L'Hebdo du Vendredi Épernay 300 by Kilkoa

JEUNES TALENTS DU TOURISME DÉPARTEMENTALES

Focus sur trois finalistes du concours

départemental

p. 5

MJC AŸ

L'alliance des poèmes japonais

A Epernay et Dormans,

et du théâtre donne naissance

les communistes

à un spectacle magique.

font campagne. p. 6

p. 22

DOSSIER

FORMATION p. 17 à 19

Le Spécialiste du poële à granulés Retrouvez nous au Salon

de l’habitat

de Châlons-en-champagne,

ÉDITION EPERNAY N°300 du 13 au 19 mars 2015

epernay.lhebdoduvendredi.

com

Fusion des régions

pour NOS OFFRES INCROYABLES, Hall 3 Allée K Stand 58

9 impasse de la Forge (derrière IKÉA) G THILLOIS - 03 26 07 07 27

L'Alsace fait mousser la Champagne

Du 1 er au 31 MARS

LA POSE DE VOS FENETRES POUR

300m ITION d’EXPOS 2

€

30%*

DE CREDIT D’IMPOT

20, 21 et 23

*Voir conditions en magasin.

Candidat à la tête de la future grande région Alsace-LorraineChampagne-Ardenne, Philippe Richert est passé par la Champagne cette semaine. Jeudi, le président du Conseil régional alsacien était en conférence à Epernay. Balayées les discordes ! Après des mois de réticences, il change de cap. P.4

MARS

PORTES OUVERTES

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

L’HEBDO DU VENDREDI VOUS OFFRE 10 INVITATIONS VALABLES POUR 2 PERSONNES POUR LE GALA INTERNATIONAL MUAYTHAI LE DIMANCHE 15 MARS AU COMPLEXE RENÉ TYS

Rendez-vous sur www.lhebdoduvendredi.com

ÉDITO

> Cette semaine :

Le mois de février a été riche en découvertes : une mandibule appartenant à un de nos ancêtres âgés de 2,8 millions d'années a été trouvée en Éthiopie, plus prés de chez nous une tombe princière du 5éme siècle avant J.C. mise au jour près de Troyes... Mais une information, pourtant tombée dans toutes les boites mail des rédactions, est passée totalement inaperçue. Parvenu le 25 février, ce courriel aurait très bien pu terminer à la corbeille tant son intitulé semblait anachronique. A son ouverture, on pouvait découvrir un petit logo pixelisé bleu et vert composé de trois lettres (un fichier Word version 97). Vous savez, le genre de fichier avec une mise en page à géométrie variable, le tout accompagné d'un texte de présentation à la tournure très administrative. Après une étude approfondie sur la véracité de ce document, j'ai eu la confirmation d'avoir sous les yeux un communiqué de presse du RSI Champagne-Ardenne (Régime Social des Indépendants). J'en déduis avec stupéfaction qu'il existe bel et bien un service communication au RSI ! L'importance de cette découverte n'est pas évidente si vous ne faites pas partie des 6 millions d'affiliés à cette caisse ; si vous n'avez jamais eu à faire à son célèbre service de recouvrement ; si vous n'avez pas passé des heures au téléphone à écouter une musique composée par Charlie Oleg; si vous n'avez pas attendu pendant des semaines une réponse à un courrier autre que « dernier avis avant poursuite » ; si vous n'avez pas essayé de comprendre comment était calculé le montant de vos cotisations avec l'aide de votre beau-frère, Prix Nobel d'économie... C'est sans doute pour fêter cette importante découverte que des milliers d'affiliés au RSI ont défilé dans les rue de Paris, lundi après-midi. F .B

Découvertes

La femme, un homme comme les autres ?

A l'occasion de la Journée internationale de la femme, le Conseil régional organisait, ce mardi, une conférence sur l'égalité entre les femmes et les hommes. Si la ChampagneArdenne est plutôt bonne élève en la matière, force est de constater qu'aujourd'hui encore, les stéréotypes ont la dent dure. Bien qu'ils tendent à évoluer vers la bonne direction, les chiffres le confirment : il reste beaucoup à faire, en France comme en région, et dans de nombreux domaines. La loi impose par exemple aux entreprises de plus de 50 salariés de signer un accord sur l'égalité professionnelle. « Une étude réalisée en 2014 auprès de 165 structures champardennaises concernées démontre que 37 % d'entre elles seulement ont rempli cette condition, détaille Frédéric Zante, directeur de l'Action régionale pour l'amélioration des conditions de travail (Aract). Autres indicateurs : 24 % des personnes interrogées avouent avoir du mal à concilier leur temps de travail et leur temps personnel, et 4 % des pères ont utilisé leur congé parental. » Depuis 2012, l'Observatoire régional pour l'égalité oeuvre sur les territoires, au contact de la population, des collectivités, des établissements scolaires, etc. « La Région Champagne- Une table-ronde sur l'égalité s'est tenue au Conseil régional ce 10 mars. © l'Hebdo du Vendredi Ardenne a été la première collectivité à signer, en 2007, la Charte européenne pour l'égalité des femmes et des hommes dans la vie locale, rappelle Karine Jarry, conseillère régionale déléguée à l'égalité. Il y a encore beaucoup de non-dits, de retenues. Dans les publicités, on nous montre encore des femmes nues pour vendre des voitures. C'est quand même effroyable ! Le 8 mars n'est pas une commémoration, mais un moment. Et lorsqu'on parle du 8 mars, on parle aussi de toutes les femmes dans le monde. » D'un point de vue territorial, la future carte des régions pose question. Quid de l'Observatoire et de ses missions lorsque la Champagne-Ardenne aura fusionné avec l'Alsace et la Lorraine ? « Certains pourraient être tentés de mettre de côté cette mission. Ce serait une erreur. L'Observatoire est transversal, et doit justement faire partie des priorités. Il faudra se faire entendre sur ce sujet. » A suivre...

S.L

BPI - Plus de 1600 entreprises aidées en 2014

Retrouvez-nous au quotidien sur :

www.lhebdoduvendredi.com

Répartie sur l’ensemble du territoire, dont la Champagne-Ardenne, la banque publique d’investissement, appelée BPIfrance, a présenté son bilan d’activité 2014 et ses perspectives pour l’année en cours, jeudi 5 mars à Châlons. Elle vise à accompagner les entreprises financièrement, pour les aider à développer puis à pérenniser leurs projets. En 2014, ce soutien s’est chiffré à 342 millions d’euros pour un total de 1 659 sociétés champardennaises. Dans le détail, 75 projets innovants ont été suivis, ce qui représente une forte hausse (+ 63%). Les start-up sont les premières concernées, notamment celles qui misent sur les nouvelles technologies. Pour encourager davantage l’innovation, un nouveau fonds a vu le jour l’année dernière. Il doit permettre d’accompagner plus d’entreprises en croissance, dans des secteurs jugés prioritaires selon le Conseil régional : bioéconomie, matériaux, santé et dépendance, énergie. Par ailleurs, 17 projets d’entreprises ont été financés par le prêt régional de revitalisation, une autre solution instaurée conjointement par l’établissement public et la région. Pour rappel, la banque publique d’investissement devait agir comme l’un des bras armés de la politique économique de François Hollande. Elle a été créée pour contribuer au « redressement de l’économie et au renouveau industriel du pays ». Deux ans plus tard, le bilan est mitigé. Malgré le coup de pouce de BPIfrance, la croissance, en Champagne-Ardenne comme ailleurs, peine à décoller.

F.L

Musiques d'ici et d'ailleurs : une résidence de création artistique prometteuse

L ’h eb d o d u ve nd red i édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

T él. 03 26 3 6 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’édition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Fanny Lattach (fanny.lattach@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Commerciale : Laurianne Laggia (laurianne.laggia@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

Ce mardi, le public découvrait l'acte I de la résidence de création du 24e F'Estival des musiques d'ici et d'ailleurs. La première rencontre entre le Rémois Seb Adam et ses invités Jérôme Laperruque, batteur-bassiste, et Mathieu Geghre, pianiste-claviériste, a donné naissance à des chansons actuelles mêlant anglais et français, aux accents rock ou blues, ainsi qu'à une belle complicité artistique. Rendez-vous le mardi 14 avril à 19 h à la bibliothèque Pompidou pour l'acte II. Seb Adam, chef d'orchestre de la résidence de création du F'Estival des musiques d'ici et d'ailleurs. @ Black Ghost

SALONS

présente

s 6ENDREDI 13, samedi 14, dimanche 15 de 10h à 19h

4 jours d’exception !

SALON et du

DÉVELOPPEMENT DURABLE

VALABLE POUR 1 PERSONNE UNIQUEMENT LE SAMEDI

).6)4!4)/. '2!45)4% 27

M .......................................................................... et du

ème

SALON

L ABITAT

DÉVELOPPEMENT DURABLE

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LE CAPITOLE

HORAIRES :

s ,UNDI de 10h à 18h

L ABITAT

ème

13 AU 16

MARS

salon régional + de 200 exposants

...............................................................................

Parc des Expos

LE CAPITOLE

Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Châlons en Champagne

Parc des Expos Châlons-en-Champagne

Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.foiredechalons.com

Cette carte valable uniquement le 14 mars doit comporter le nom du bénéficiaire. A remettre au contrôleur des entrées. Invitation personnelle qui ne peut être vendue ni échangée, ni reproduite, sous peine de poursuites.

AR O F F E R T VPE N D R E D I DU O D B E H L

DU VENDREDI 13 AU LUNDI 16 MARS

Parking gratuit

2 0 1 5

w ww.l h ebd oduve n dre di .co m

NOUVEAU LEXUS RC F

avec Opel Rent

CHAMPAGNE AUTOMOBILE Av. Maréchal Joffre ZAC Val de Champagne EPERNAY - 03 26 54 33 39

COMME FÉROCE

Le nouveau Lexus RC F est né de lʼunion parfaite entre élégance et performance. Derrière son impressionnante calandre trapézoïdale « Spindle Grill » et sous son imposant capot bombé rugit le plus puissantmoteur V8 jamais produit par Lexus. Développant 477 ch, il permet au Lexus RC F dʼabattre le 0 à 100 km/h en seulement 4,5 secondes avec une sonorité envoûtante.

Consommation mixte : 10,8 l/100 km. Émissions de CO2 mixtes : 251 g/km. Données homologuées CE.

REIMS Cité de l’automobile Croix Blandin - 03 26 350 350

REIMS Cité de l’automobile Croix Blandin - 03 26 09 42 42

T.T.R. automobiles

EPERNAY Av. du Maréchal Joffre ZAC Val de Champagne - 03 26 56 93 30

PORTES OUVERTES LES 14 ET 15 MARS

SERVICE ATELIER ET CARROSSERIE TOUTES MARQUES LOCATION VÉHICULES ET UTILITAIRES

REIMS AUTOMOBILES S.A Rue Lena Bernstein - ZAC de la croix Blandin Cité de l’automobile REIMS - 03 26 08 21 08

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Grande région

De l’art de convaincre les Champenois

Après sa parenthèse rémoise, Philippe Richert s’est exprimé devant 180 Sparnaciens, jeudi 12 mars, au Palais des fêtes. Invité par l’association CEPAGE, présidée par Franck Leroy, le président du Conseil général d’Alsace a livré sa vision de la future grande région, au cours d’une conférence menée d’une main de maitre.

’est pour vous écouter que je suis là ». Investi par l’UMP le mois dernier en vue des élections régionales, candidat déclaré pour la future grande région Alsace-LorraineChampagne-Ardenne (appelée ALCA ou Grand Est pour le moment), Philippe Richert avait peaufiné sa copie. En Champagne-Ardenne, les habitants n’étaient, au mieux, pas très rassurés par la tournure que prenaient les choses, au pire, contrariés par ses propos tenus ces six derniers mois à l’égard de notre région. Et comme venir avec un kilo de bretzels n’aurait pas suffit à convaincre les foules de sa bonne foi, Philippe Richert a mené une opération séduction de la plus belle des manières. La salle fut conquise, les applaudissements nourris et quelques rires ont répondu à ses boutades. Mais comment a-t-il fait ? Leçon n°1 : le tribun séduit son auditoire. « Je ne suis pas là comme candidat, mais pour dire ma façon de voir la décentralisation. » En ne se déclarant pas officiellement en campagne, Philippe Richert a pu prendre la température sereinement. Il a d’abord rappelé sa propre expérience politique et sa tentative, soldée par un échec, de rassembler les deux départements alsaciens en un seul. Puis il a fait son mea culpa, qui eut le mérite d’être direct. « Au départ, j’ai dit : je veux bien une région Alsace-Lorraine, mais avec Champagne-Ardenne, c’est trop grand !

Alors que Franck Leroy dit craindre un glissement vers Strasbourg, Philippe Richert a tout fait pour envoyer un signal positif en venant à Epernay. © l'Hebdo du Vendredi

57 000 km2 soit presque deux fois la Belgique ! C’est une question de moyens. Si un grand territoire n’a que trop peu de budget, cela le fragilise. Ce n’est pas raisonnable. » Et d’avouer qu’une fois la loi votée, il a « longtemps hésité » quant à la suite à donner aux événements. En invoquant la raison, Philippe Richert a voulu prouvé qu’il n’était pas qu’un animal politique, mais qu’il se souciait du destin de son territoire et de ceux qui y vivent. Châlons aurait toujours un rôle à jouer

Leçon n°2 : le tribun rassure les citoyens et les élus. « Un responsable politique regarde comment il peut aider le territoire, apporter un projet pour le futur des jeunes. » N’évoquant que furtivement Reims, le président alsacien s’est

Août 2014 : Philippe Richert est vent debout contre une fusion de l’Alsace avec la Lorraine et, surtout, avec la Champagne-Ardenne. Une alliance dont il dira : « c’est l’événement le plus grave, pour l’Alsace, depuis la fin de la guerre. » Décembre 2014 : Après de vifs débats, l’Assemblée nationale adopte la nouvelle carte de France à 13 régions. Février 2015 : Philippe Richert est candidat à la présidence de la future grande région. Décembre 2015 : Elections régionales.

Un changement de cap en 6 mois

Réactions d'élus Franck Leroy, maire d’Epernay

« Il ne s’agissait pas d’un meeting électoral, mais de répondre aux questions des citoyens sur la future région. Philippe Richert a rencontré dans la journée 70 chefs d’entreprise et cela s’est très bien passé, il apprend à connaître les acteurs et les enjeux régionaux. Nous nous sentions projetés vers l’Est, tout le monde avait besoin

revanche indirectement adressé à Bruno Bourg-Broc. Assis au premier rang, le président de Cités en Champagne a pu apprécier ses propos. « Châlons, ça me concerne. Les questions que vous vous posez sont aussi mes questions. » Et d’annoncer, après cette entrée en matière : « La Maison du Conseil régional reste telle quelle, à Châlons. » Ce serait donc l’actuel Hôtel de région qui prendrait ce nom. Plus tard, il ajoutera que « beaucoup de compétences auront besoin d’une présence sur les trois sites. », une façon de mettre l’Alsace, la Lorraine et la Champagne-Ardenne sur un pied d’égalité en termes de poids politique. Leçon n°3 : le tribun convainc les électeurs. « Nous sommes au cœur de l’Europe, entre l’Allemagne, le Luxembourg et la Belgique, avec la

d’être rassuré. Vous connaissez le diction : on sait ce qu’on perd, on ne sait pas ce qu’on gagne ! Désormais, à nous de saisir cette opportunité pour construire la grande région. »

Bruno Bourg-Broc, président de la communauté d’agglomération de Châlons

« Je suis satisfait. Cette conférence est de nature à nous rassurer. Il a répété par deux fois que la Maison de la région resterait à Châlons : je prends acte. La région serait donc davantage multipolaire. Je connais bien Philippe Richert, c’est un homme de parole. »

Rachel Paillard, maire de Bouzy et remplaçante du binôme candidat Naveau – Rodrigues (DVD-UDI aux départementales sur le canton Epernay 1

« Je suis convaincue ! Philippe Richert a témoigné d’une vraie volonté de rassembler autour d’un projet. Il s’est

chance de cristalliser une vision entre le Nord et le Sud, l’Allemagne et Paris. On va construire ensemble. Nous avons beaucoup d’atouts pour donner un nouveau dynamisme à la région. » Pour que la fusion soit une réussite, il souligne trois grands axes : l’efficacité dans les décisions, des relations simplifiées avec une proximité entre l’administration et les administrés, ainsi qu’une nécessaire prospective pour répondre aux futurs enjeux des années à venir. Énergique, expressif et captivant, Philippe Richert a passé son grand oral haut la main à Epernay. La salle, dont la couleur politique allait principalement de la droite au centre-droite, est tombée sous le charme de celui qui compte s’emparer de la grande région en décembre prochain.

Fanny Lattach

montré attentif. Je n’ai aucune crainte par rapport à la future grande région, car elle peut agir comme un révélateur de notre identité. A nous de nous organiser pour être un morceau incontournable du puzzle. Il m’a également rassurée quand il a parlé de la proximité avec les citoyens et de démocratie, ce qui va à l’encontre d’un danger que l’on a pu ressentir, celui d’être abandonné. C’est un élu porteur d’espoir, qui ne pense pas seulement à sa carrière. »

Sébastien Durançois, conseiller municipal et candidat FN avec Cindy Godart sur le canton Epernay 1

« Je suis venu pour m’informer. Je ne suis pas du tout convaincu, il reste encore trop de flou autour de cette grande région. Philippe Richert est déjà en campagne. Pour lui, c’est comme s’il était déjà élu et qu’il avait une majorité de droite, alors que rien n’est fait. »

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Tourisme

Les Talents font bouger la Champagne

Tchèques, Canadiens et Ukrainiens se pressent chez elle pour mettre le pied à l’étrier, c’est que le cheval offre de nouvelles sensations. « Nous ne sommes pas à la même hauteur, nous dominons la nature. A cheval, nous faisons partie intégrante de l’environnement. »

Ils n’étaient plus que neuf prestataires finalistes du concours Jeunes Talents du tourisme, chapeauté par le Comité du tourisme de la Marne. Réunis vendredi 6 mars à l’Office du tourisme d’Epernay, ces esprits novateurs ont exposé leurs bonnes idées au public. Rencontre avec trois d’entre eux, avant la remise des prix vendredi 13, lors du salon Destination Marne.

l Road trip champenois C’est l’histoire de trois vigneronnes indépendantes, à la tête de leur exploitation, qui se sont rencontrées à San Francisco l’année dernière. En visite dans la Napa Valley, elles se rendent compte que les Américains sont en avance en matière d’oenotourisme. De retour, elles décident de monter, Ladies Bubbles, un circuit en navette pour visiter leur vignoble. « Nous avons la même philosophie, mais des champagnes différents, explique Christine Scher-Sévillano, installée à Vincelles. Le circuit dure une journée. Dans chaque exploitation, nous abordons une étape : la fabrication, l’encépagement et l’histoire du champagne et de ses acteurs. » Chez Mathilde Bonnevie, dans la Montagne de Reims, les touristes dégustent plutôt

Benoît Jacquinet transmet sa passion pour la truffe de Champagne. © l'Hebdo du Vendredi

du pinot noir, tandis qu’ils découvrent le chardonnay chez Stéphanie Waris à Avize. Le concept attire de nombreuses femmes, des Australiennes, Anglaises et Suédoises, même si les hommes sont les bienvenus !

A cheval dans les vignes Depuis l’été 2012, Ingrid Hirault a lancé Champ’ à Cheval, des balades équestres pour voir le paysage l

champenois autrement. Installée à Bergères-lesVertus, la jeune femme dispose d’un diplôme d’accompagnatrice de tourisme équestre et son équivalent en attelage. 21 chevaux et un âne attendent les touristes pour des circuits d’une heure minimum. « A partir de cette année, nous proposons aussi des randonnées jusqu’à une semaine, annonce la cavalière. Nous allons dans la Côte des Blancs, vers Moussy et jusqu’au Lac du Der. » Et si les

Départementales

Epernay 1 - Réunions publiques à droite

l Champignon magique Agriculteur, Benoît Jacquinet se passionne pour la truffe, mais pas n’importe laquelle. Il produit des truffes de Champagne. Pour faire découvrir sa passion, il a fondé la Cav’O’Truffes, à Matougues. Les participants sont plongés dans une exposition pédagogique interactive, pour découvrir ce précieux champignon. Ils partent ensuite à la chasse avec Benoît et son chien truffier, équipé d’une caméra embarquée. « Je ne veux pas montrer que le côté luxe de la truffe, mais la sortir de son écrin. » Une expérience riche en odeurs, qui peut se poursuivre dans l’assiette. Le lieu abrite aussi l’Auberge des Moissons, dont la carte propose un menu aux truffes, de l’entrée au dessert.

> www.ladiesbubbles.com

Fanny Lattach

www.champacheval.fr www.lacavotruffes.com

Oser parler de l'homosexualité

e binôme candidat aux départentales Barbara Naveau (Divers droite) et Jonathan Rodrigues (UDI), ainsi que leurs remplaçants Rachel Paillard et Eric Lamaille, se présenteront devant les électeurs de leur canton lors des réunions suivantes : Vendredi 13 mars : 18h à Aÿ (salle CCGVM - Avenue Victor Hugo) et 19h à Dizy (mairie) Lundi 16 mars : 18h à Louvois (mairie) et 19h à Ambonnay (mairie) Mardi 17 mars : 18h à Tours sur Marne (Espace culturel) et 19h à Bouzy Mercredi 18 mars : 18h à Bisseuil (salle de réunion) et 19h à Mareuil sur Ay (mairie) Jeudi 19 mars : 18h à La Villa (salle Liberté) et 19h à Nord-St Laurent (école Jean Jaurès)

Préfecture

Pierre Dartout nommé en Aquitaine

rrivé en Champagne-Ardenne il y a deux ans maintenant, Pierre Dartout, préfet de la Marne et de Région, a été nommé préfet de Gironde et d’Aquitaine en Conseil des ministres. Il devrait prendre ses fonctions en avril et remplacera Michel Delpuech. Pierre Dartout avait déjà été préfet des Pyrénées-

Atlantiques, en Aquitaine également, de 2002 à 2004. Son successeur, Jean-François Savy, vient d'être nommé. Il a déjà été préfet des Ardennes de 2008 à 2011. Pierre Dartout © l'Hebdo du Vendredi

Université : Théodore Georgopoulous élu président du conseil de l’Institut de la Vigne et du Vin en Champagne

Elu président du conseil de l’Institut de la Vigne et du Vin en Champagne « Georges Chappaz », pour une durée de 4 ans, Théodore Georgopoulous est maître de conférences à l’UFR Droit et Science politique de l’URCA depuis 2004. Membre du comité d’experts « Droit et Protection des Consommateurs » de l’Organisation Internationale de la Vigne et du Vin, il est aussi le directeur du programme Vin et Droit et exerce en tant qu’avocat spécialisé dans le domaine du droit européen et du droit du vin depuis 2001. Officiellement initié à l’Hôtel de Région le 28 juin 2013, l’Institut de la Vigne et du Vin en Champagne « Georges Chappaz », en hommage à celui qui fut le président de l’association viticole champenoise de 1919 à 1928, est une structure fédérative d’innovation vitivinicole en Champagne-Ardenne qui s’appuie sur le patrimoine et l’économie de notre région en associant le monde de la recherche, de la formation et de l’innovation.

L’antenne marnaise de l’association Contact organise un groupe de parole pour aborder les questions sur l’homosexualité. Les gays, lesbiennes et bis, ainsi que leurs proches échangeront librement et écouteront les témoignages des autres participants. Les parents, qui réagissent de différentes manières à l’annonce de l’homosexualité de leur enfant, sont invités à s'exprimer. Ces réunions de partage se tiennent régulièrement dans le département. Rendez-vous vendredi 13 mars à 18h, à la Maison de la vie associative. Entrée libre. Contact : 51@idf.asso-contact.org - 01 44 54 04 70 – www.asso-contact.org. Les compagnons et les amis d'Emmaüs de Tours-surMarne, associés à ceux de la région parisienne, organisent une vente de tableaux. Le choix est large et les prix varient de 3 à 150 euros. Sachez également que des vêtements d'été sont désormais disponibles et que la mercerie sera ouverte pour les apprenties couturières. Rendez-vous samedi 14 mars, de 14 h à 17 h 30 au 6, rue Saint-Antoine. Renseignements au 03 26 58 61 81.

Chiner à Emmaüs

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Départementales – Epernay 2

Départementales – Dormans paysages de Ch.

Willemarck – Chopin : Patis – Millet : « nous voulons aller chercher seule option à gauche les abstentionnistes »

ertes, ils ne sont pas favoris. Certes, le parti communiste semble avoir disparu du paysage politique français. Et pourtant, Stéphane Willemarck et Valérie Chopin veulent incarner une alternative à l’austérité. A 46 ans, ce salarié d’une entreprise de cartonnerie est arrivé à Epernay il y a 8 ans. Engagé de longue date au PCF, il a vécu une première expérience politique l’année dernière en se présentant sur la liste Epernay Avenir aux municipales. « Aujourd’hui, ma candidature s’inscrit dans la continuité, avec la volonté de lutter contre l’austérité. » Quant à Valérie Chopin, responsable de formation de 48 ans et présente sur la même liste aux dernières élections, « il est essentiel de présenter des candidats de gauche dans tous les cantons. Les départements sont de plus en plus sollicités avec de moins en moins de ressources financières. » L’emploi, l’économie sociale et solidaire et la sauvegarde des services publics face au désengagement de l’Etat font partie de leur projet. Elsa Malette, salariée d’un technicentre, est remplaçante, tout comme William Richard, connu des Sparnaciens en tant que conseiller municipal. A 69 ans, ce retraité qui conserve une activité d’ingénieur commercial ne mâche pas ses mots en évoquant les alliances à gauche. Dans le viseur, JeanPaul Angers (Parti radical de gauche) qui a choisi

aurence Patis et Francis Millet se présentent les 22 et 29 mars sous l’étiquette du Parti Communiste. Dans leur canton, ils sont les seuls candidats de gauche, ce qui leur fait dire qu’ils « représentent l’espoir, avec un projet qui recentre l’humain au cœur des décisions. » Viticultrice à Œuilly, Laurence Patis, 48 ans, se lance pour la première fois dans le grand bain de la politique. Présidente de la coopérative viticole de sa commune, désormais trésorière de l’Union des coopératives de la Vallée de la Marne, elle qui préfère être appelée « ouvrière à son compte » plutôt que « patronne » a décidé de s’engager pour défendre son territoire. Francis Millet, 63 ans, cadre à la retraite et syndicaliste chevronné, s’est déjà présenté devant les électeurs en 2011, sur le canton de Châtillon-sur-Marne, puis sur la liste Epernay Avenir aux dernières municipales. Leurs deux remplaçants sont Cécile Bruyot, 40 ans, agent de service dans le privé et Jean-Claude Guérineau, retraité du BTP âgé de 68 ans, conseiller municipal à Damery et conseiller communautaire. Concrètement, le binôme communiste se préoccupe des problématiques sociétales – désertification médicale en zone rurale, préservation des services publics comme les sapeurs pompiers, solidarité – et environnementales. Sur ce point, ils soulignent « une agriculture intense, avec des exploitations de plus en plus grosses au détriment

StéphaneWillemarcketValérieChopin.©l'HebdoduVendredi

de se présenter sur le même canton avec la socialiste Maud Rothmann. « C’est un infléchissement de la politique d’Angers et on le regrette. Nous sommes allés le voir pour travailler ensemble en vue des élections. Il n’a pas répondu jusqu’à l’annonce de sa candidature. C’est dommage. » Pendant la campagne, les communistes veulent « démasquer ceux qui se cachent derrière des discours de façade », en visant nommément Benoît Moittié, « un VRP du champagne ». Ils craignent surtout l’abstention, conscients du « désintérêt pour cette élection. » Fanny Lattach > Prochaines permanences : lundi 16 mars à Vinay à 14h30 (salle BCD) Moussy de 16h à 17h (mairie)

Reims

De g. à d. : Jean-Claude Guérineau, Cécile Bruyot, Laurence Patis et Francis Millet. © l'Hebdo du Vendredi

des plus petites. Nous voulons promouvoir les produits du terroir et les circuits courts de l’économie. » Concernant le tourisme et le domaine culturel, ils regrettent « qu’il n’y ait jamais de grand événement départemental » pour rassembler tous les citoyens. En face d’eux se trouvent le binôme frontiste Josiane Chamaux – Dominique Klein et celui du sortant UMP Christian Bruyen associé à la sénatrice centriste Françoise Férat. Même pas peur ? « On ne craint personne ! » assène Laurence Patis. La bataille du 22 mars est lancée.

Un nouvel hippodrome

F.L

l reste bien encore quelques menus travaux à achever ici ou là, mais l'hippodrome de Reims sera bien prêt pour rouvrir ses portes ce dimanche 15 mars. Un événement pour la Société des courses de Reims après un an et demi de travaux et plusieurs années d'échanges et de discussions avec la mairie. Pendant plusieurs années, il fut en effet question de délocaliser l'équipement à Bezannes. Pour la Ville de Reims, l'intérêt était d'abord financier avec la possibilité de récupérer 18 hectares de terrain dont la valeur approchait les 30 millions d'euros. Au départ, la Société des courses n'est pas fondamentalement contre, voyant l'occasion de disposer d'installations complètement neuves. Mais au fil des échanges et des débats, l'idée de supprimer ce poumon vert du quartier Croix-Rouge pour le remplacer par de nouvelles constructions séduit de moins en moins. Finalement, c'est Adeline Hazan qui donnera son accord à une reconstruction sur place en signant avec la Société des courses de Reims un nouveau bail emphytéotique d'une durée de 30 ans. Nous sommes en 2013 et le projet peut enfin démarrer. Deux années se sont écoulées depuis et l'hippodrome peut enfin rouvrir ses portes au public. Imaginé par Claude Penloup, architecte spécialisé dans ce type de projets, le nouveau bâtiment répond aux standards actuels avec notamment des gradins couverts, un hall des paris panoramique, des salons, des salles de réunions, un restaurant de 150 places et des terrasses. L'ensemble parfaitement identifiable de par son architecture moderne dispose d'une capacité globale d'environ 3 000 spectateurs. L'hippodrome aura coûté au final 4 millions d'€, presque entièrement financé par la Société des courses de Reims et la fédération nationale des courses hippiques. Seul le Conseil Général de la Marne a versé une subvention de 100 000 euros. La Ville de Reims a, elle, garanti un emprunt d'un montant de 2 millions d'€ au profit de la Société des courses qui verse chaque année un loyer de 15 000 € et 90 000 € de taxes. L'hippodrome de Reims, qui était déjà le pôle régional Grand Est, devant Nancy et Strasbourg, et l'un des dix plus importants de France, va pouvoir poursuivre son développement. 17 réunions y sont organisées chaque année, dont 12 dites « premium », c'est à dire sur lesquelles on peut miser de toute la France et même du monde entier, représentant au total une collecte de paris qui atteint 53 millions d'€ par an. J.D

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Près de 1 500 manifestants à Châlons

Travaux publics

A l'appel des cinq régions du grand Est - Bourgogne, Alsace, FrancheComté, Lorraine et ChampagneArdenne - les salariés des Travaux publics ont manifesté ce lundi 9 mars pour alerter les services publics sur les difficultés de leur profession.

énie civil, électricité, canalisations, voies ferrées, industrie routière, etc. Tous les secteurs des Travaux publics ont répondu présents ce lundi, et ils étaient près de 1 500 manifestants dans les rues de Châlons. Dès midi, un convoi d'environ 200 engins a convergé vers la Porte Sainte-Croix. En cause : la fonte des projets issus de la commande publique, et donc de l'activité des entreprises. « En un an de temps, les Travaux publics ont perdu 650 emplois sur la région, constate Eric Hardy, le président du Syndicat professionnel régional de l'industrie routière (SPRIR). Et le volume d'appels d'offres et de consultations a baissé d'environ 30 % en 2014. Du jamais vu ! On sait que les budgets des collectivités diminuent. Mais on sait aussi qu'en milieu rural, dans chaque département, entre 150 et 200 000 euros sont thésaurisés. C'est de l'argent qui dort inutilement. Aujourd'hui, les élus font de moins en moins de projets, faute de subventions. Cependant, les taux d'em-

prunt sont historiquement faibles. Prenez l'exemple de la déviation de Chepy : les appels d'offres ont été lancés, et rien ne bouge depuis le désengagement de l'Etat sur ce dossier. Rappelons aussi qu'un entretien régulier des routes ou des infrastructures coûte beaucoup moins cher qu'une réfection globale. Certes, les collectivités préfèrent conserver leur argent pour assurer leur fonctionnement. Mais comment expliquer ça aux salariés qui sont contraints au chômage partiel, qui ont des familles, des maisons à payer ? »

Des commissions départementales pour suivre la commande publique

De l'avis d'Hervé Noël, qui préside la Fédération régionale des Travaux publics, les collectivités ont un rôle à jouer pour soutenir les entreprises du secteur. « Nous demandons un plan de relance, qui serait porté par l'ensemble des collectivités. Cela existe déjà ailleurs. Concrètement, sur les quatre départements de la région, on a besoin de dix millions d'euros dans le trimestre à venir pour tenir le cap. Environ un tiers de nos entreprises a du recourir au chômage partiel. Nous ne pouvons pas continuer ainsi. » Dans l'après-midi, une délégation a pu s'entretenir avec les présidents des Conseils général et régional, ainsi qu'avec la directrice de cabinet du préfet de Région. Verdict

Près de 1 500 personnes et environ 200 engins ont convergé vers la porte Sainte-Croix à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi

? Si personne ne s'est engagé sur quelque enveloppe financière que ce soit pour aider la profession, les échanges se sont avérés particulièrement constructifs. « Les élus ont pris conscience de nos difficultés, je pense que cela amènera à un soutien plus accru aux investissements et aux collectivités locales. Les services de l'Etat se sont engagés à cibler davantage les Dotations d'équipement des territoires ruraux (DETR) sur les collectivités qui ont déjà des projets. Avec,

dans chaque département, la mise en place d'une commission de suivi de la commande publique, pour évaluer précisément les besoins, et ce qui se fait sur chaque territoire. Pour nous, c'est fondamental. »

Sonia Legendre > Plus de photos sur

www.lhebdoduvendredi.com.

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Capitole en Champagne

Châlons, capitale de l'habitat et du développement durable

Quatre jours durant, Châlons accueillera le Salon de l'habitat et du développement durable, 27e du nom. Une mine d'astuces et de bons tuyaux pour simplifier notre quotidien et préserver l'environnement.

résenté comme le premier salon régional en la matière, le Salon de l'habitat et du développement durable peut se targuer d'accueillir, chaque année, environ 20 000 visiteurs. Des particuliers souhaitant rénover leur maison ou investir dans un système de chauffage plus écolo, des professionnels à la recherche de nouveaux procédés pour optimiser leurs dépenses d'énergie, des associations instigatrices de concepts originaux pour préserver l'environnement, etc. Un rendez-vous incontournable à Châlons. Pour cette 27e édition, pas moins de 200 exposants, tous secteurs confondus, ont répondu présents. Architectes, fabricants de piscines, de vérandas ou encore de portails, fleuristes et paysagistes, spécialistes des déplacements doux ou du traitement de l'eau, cuisinistes, menuisiers, ébénistes, etc. Ils se partageront, sur plus de 12 000 m2 de surface, plusieurs espaces thématiques, et livreront volontiers leurs bons conseils au public. A l'honneur, notamment :

Environ 20 000 visiteurs sont attendus au Salon de l'habitat et du développement durable. © l'Hebdo du Vendredi

l'habitat durable et toutes les astuces pour un logement bien isolé, le jardinage, au top des occupations préférées des Français, et les métiers d'art. La filière bois champardennaise sera aussi de la partie, et tous les jours à 15 h 30, une conférence sur les investissements immobiliers se tiendra à l'espace Palme d'Or. Pour la dixième année consécutive, la Ville et la Communauté d'agglomération de Châlons sont partenaires de l'Union commerciale industrielle et artisanale (UCIA), qui porte l'événement.

Le stand commun des deux collectivités figure d'ailleurs parmi les plus animés et les plus originaux du salon.

témoins pour renouveler l'opération « adoptez une poule ». L'idée : accueillir chez soi un gallinacé afin de réduire ses déchets. Côté mobilité, le Sitac proposera aux usagers de louer un vélo – classique ou électrique, au choix – sur place. Avec la complicité de l'association Avenir 2 roues, fervente défenseure des bienfaits de la bicyclette. Entre autres nouveautés à souligner : la mise en place d'un espace dédié aux agroressources qui valorisera la filière végétale, ses productions, l'utilisation des plantes pour la fabrication de produits non consommables, et les formations de l'enseignement supérieur liées à ce secteur et à la recherche. Et ce vendredi de 10 h à 18 h, les élus de la Marne pourront s'informer grâce à un stand installé dans le hall 1, et participer à des ateliers-rencontres pratiques.

Sonia Legendre > 27e Salon de l'habitat

Métiers d'art, filière bois, productions et du développement durable Du vendredi 13 au lundi 16 mars végétales et déplacements doux

On se souvient encore, l'an passé, des poules mascottes présentées aux visiteurs pour l'occasion. Bonne nouvelle : elles seront de retour dès vendredi, puisque Cités en Champagne recherche 100 foyers

au Capitole en Champagne – De 10 h à 19 h (et jusqu'à 18 h le lundi) – Tarif : 4 euros (gratuit pour les moins de 10 ans) Plus d'infos sur www.foiredechalons.com/habitat/

ème

L’AUTOMOBILE

présente

ème

SALON

MOTO

et du

QUAD

NAL DE L’AUT O I G O RÉ

BILE MO

20 au 23 MARS

de la

SALONS

1 ER SAL ON

SALON

HORAIRES : s 6ENDREDI 20, samedi 21, dimanche 22 de 10h à 19h s ,UNDI de 10h à 18h

LE CAPITOLE : Parc des Expos avec les Concessionnaires Châlonnais

Châlons-en-Champagne

www.foiredechalons.com

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Salon Tendance Nature

S'aérer, buller... jardiner !

de partager ses connaissances et son expérience avec tous les curieux qui se presseront au salon Tendance Nature. J.D.

Adepte de la tendance verte, du tourisme de proximité, soucieux de la qualité de votre habitat ou attentif à votre jardin, le salon Tendance Nature est le rendez-vous qui vous livre tous les secrets et les ficelles pour adopter la green attitude.

assemblant le temps d’un week-end 220 professionnels et passionnés de nature, sur des thématiques aussi variées que le tourisme, l’environnement, la construction durable, le bien-être, ou encore l’artisanat traditionnel, le salon Tendance Nature est le grand événement annonciateur du printemps. Fort de 18 années d'expérience, ce rendez-vous a appris à séduire le public - plus de 16 000 entrées en 2014 - en lui proposant beaucoup à voir, mais aussi beaucoup à faire. Nouveautés cette année, le salon prend grand soin de ses visiteurs avec un pôle bien-être qui s’étoffe et propose une gamme complète de soins du corps, de cosmétiques, de sports, d’objets aux vertus thérapeutiques ou encore de produits pour assainir son habitat. De même, un mur d’escalade de 8 mètres de haut s’invite au cœur du salon pour initier les petits et les grands aux joies de la grimpe. Tous pourront profiter de cette animation tout au long du week-end, grâce aux experts des Arts de la Grimpe. Et naturellement, le salon ne serait rien sans son pôle phare consacré au jardin, plantes

> Salon Tendance Nature, vendredi 13 (14h-19h),

samedi 15 et dimanche 16 mars (10h-19h) au parc des expositions de Reims. Tarifs : 3 euros pour les adultes, 1,5 euro pour les 12-18 ans (gratuit pour les moins de 12 ans). Rens. : www.tendancenature.fr

Rendez-vous au salon Tendance Nature en train !

Le pôle phare du salon consacré au jardin offre plantes rares, légumes insolites et conseils de bon aloi pour entretenir son potager. © l'Hebdo du Vendredi

rares et légumes insolites. Parmi les sources inépuisables d’idées et d’activités proposées, diverses associations seront présentes comme par exemple l'Ecole des jardiniers (rens. : ecoledesjardiniers@laposte.net). Créée en 2012, cette association basée à Saint-Brice Courcelles propose de transmettre à différents publics (professionnels, adultes et enfants) les techniques pour la mise en culture de légumes dans le respect du cahier des charges de l'agriculture biologique. « L'Ecole des jardiniers est née suite au départ à la retraite d'un maraîcher de Saint-Brice Courcelles qui a souhaité que ses terres restent cultivées », indique la présidente de l'association Marie-Noëlle Jubenot. Loin d'être

encore une experte en culture de légumes, celle qui est à la ville maître de conférence à l'Université de Reims fréquente avec assiduité depuis deux ans l'une des sections de l'association : l'école des jardiniers amateurs. « Tous les 15 jours, nous nous retrouvons autour d'un maraîcher pour apprendre en toute convivialité les techniques pour créer et entretenir un potager dans le respect du bio » Ce rapport à la nature, l'Ecole des jardiniers le transmet également aux enfants des écoles de SaintBrice-Courcelles et de Reims dans le cadre des activités périscolaires, mais aussi via la création de jardins partagés à la demande de divers organismes. Ce week-end, comme tous les professionnels et associations présents, elle se fera un plaisir

Partenaire des grands événements régionaux, la SNCF et CITURA proposent aux voyageurs une offre TER Événements qui leur permet de voyager en train et en bus (ou tram) avec le même billet. Les voyageurs peuvent également bénéficier de réductions au départ des gares de Champagne-Ardenne : jusqu’à 50% pour les adultes et jusqu’à 75% pour les enfants de 4 à 11 ans. Plus de renseignements sur : www.ter.sncf.com/champagne-ardenne/

Le salon Destination Marne présente les charmes du département

Organisé tous les deux ans, le salon du tourisme marnais Destination Marne se tient en même temps que Tendance Nature, également au parc des expositions de Reims. Il présente les richesses touristiques, les charmes et savoir-faire de la Marne, avec cette année une mise en avant particulière du « Tourisme de mémoire » à l’occasion du Centenaire de la Première guerre mondiale.

Nouvelles élections départementales* • L’élection d’une femme et d’un homme par canton pour assurer la parité. • Tous les conseillers départementaux élus pour 6 ans au scrutin majoritaire à 2 tours. • De nouveaux cantons qui tiennent mieux compte de la répartition de la population pour une représentation + juste. • La possibilité de préparer en ligne son formulaire de procuration. * Hors Paris, métropole de Lyon, Guyane et Martinique

POUR PLUS D’INFORMATIONS :

OuiJeVote.fr

#OuiJeVote

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Basket Pro A (24e j.) : Châlons-Reims (11e) - Gravelines (9e)

Repartir de l'avant

La belle série de victoires du CCRB s'est arrêtée, mardi soir, sur le parquet de Limoges. Vaincu sur le score sévère de 77 à 65, le club marnais se doit de renouer immédiatement avec le succès pour rester dans la course aux play-offs.

outes les bonnes choses ont une fin. Le Champagne Châlons-Reims Basket, qui restait sur quatre victoires de rang, est donc tombé chez le champion en titre, Limoges. Si la défaite n'a rien d'honteuse, le club marnais peut quand même avoir des regrets au terme d'une partie où leur adversaire était bon à prendre. Malheureusement, il aura manqué à Mark Payne et ses coéquipiers un peu de réussite et de concentration. « Avec un peu plus de qualité et de rigueur, on aurait pu gagner ce match, reconnaît l'entraîneur du CCRB, Nikola Antic. On a eu des occasions face à une équipe en manque de confiance, mais on n'en a pas profité. On a manqué des paniers faciles en première mi-temps et des lancers-francs importants à 4 minutes de la fin du match pour prendre un peu d'avance et dans

Course nature

cette salle, ça ne pardonne pas. » La belle série de Châlons-Reims étant terminée, il lui faut maintenant en débuter une nouvelle dès samedi soir lors de la réception de Gravelines. Face à un adversaire mois huppé, mais pas moins dangereux, Michel Morandais et ses partenaires devront donner le maximum. « Ça reste une grosse équipe, assure Nikola Antic. Elle faisait partie des favoris au début du championnat et a été construite pour jouer la première place. » Malgré de belles promesses, Gravelines est vite rentrée dans le rang. Le collectif mis en place en septembre n'a ainsi jamais fonctionné, si bien que les changements de joueurs ont été nombreux. Mais depuis quelques semaines, l'équipe entraînée par Christian Monschau a retrouvé des couleurs. Les derniers arrivés, JK Edwards et Paul Harris, ont trouvé leurs marques. Gravelines a engrangée 5 victoires lors de ses 6 derniers matches. « Cette équipe est plus en confiance que celle de Limoges et le danger peut venir de partout, se méfie le coach marnais. On devra donner plus, mettre plus de rigueur sur les duels. Il faudra être sérieux et lucide car il y aura plus de un contre un à bien négocier. » Lourds à l'intérieur avec JK Edwards et Graham Brown, explosifs à l'extérieur avec les Andrew Albicy,

8e Trail de la Montagne de Reims

preuve toujours très attendue et appréciée, la 8e édition du Trail de la Montagne de Reims, qui s'inscrit dans le Challenge Trails Champ'Ardenne 2015 des courses nature, se déroulera cette année le dimanche 15 mars à Ecueil. Avec 1041 participants l'année dernière, dont 25% de femmes, cette course à pied en milieu naturel est l'une des plus importantes du genre dans le nord-est de la France. L'édition 2015 devrait faire au moins aussi bien avec, comme toujours, la participation d'athlètes de haut niveau, tandis que plusieurs dizaines de bénévoles de l'association Trail Aventures chercheront comme d'habitude à mettre en oeuvre une qualité d'accueil, de parcours et d'organisation pour le plaisir de tous les participants. Deux parcours en partie renouvelés, empruntant les sentiers du parc naturel régional de la montagne de Reims, constitués à 80% de passages en forêt et à 20% de chemins du vignoble, sont proposés : une course de 15 km pour démarrer sa saison de course à pied ou

pour découvrir les sensations de la course nature, et une autre de 35 km pour les coureurs confirmés, avec un dénivelé approchant les 900 m sur un terrain parfois technique et souvent boueux. Comme l'année dernière, la société NeXXtep Sport assurera un suivi en direct de la course, visible sur internet et sur écran depuis le site de départ et d'arrivée. Enfin, la convivialité sera une nouvelle fois à l'honneur, avec à l'arrivée une flûte de champagne offerte à tous les participants, tandis qu'une dotation de la boisson pétillante locale récompensera les meilleurs. J.D > Informations complémentaires

et inscriptions : www.trail-aventures.fr, betheny@trail-aventures.fr ou auprès de Benoit Guinet au 06 85 51 70 75. Frais : 14 euros pour les 15 km et 18 euros pour les 35 km (prévoir un supplément de 5€ en cas d'inscription le jour de la course).

Discrets à Limoges, les leaders du CCRB, à l'image de Sharaud Curry, devront être au niveau pour espérer battre Gravelines. © l'Hebdo du Vendredi

Souleyman Diabaté et Pape Sy, Gravelines dispose de tous les arguments pour battre n'importe quelle équipe. Vainqueurs des marnais au match aller (76-66), les Maritimes auront tout intérêt à récidiver s'ils veulent, comme le

CCRB, participer aux play-offs.

assuré par son premier succès de l'année, samedi dernier aux dépens de Nantes (31), le Stade de Reims espère maintenant capitaliser en déplacement face à Montpellier. Face à une formation qui était encore il y a une semaine en pleine réussite, les Rouge et Blanc auront un bon coup à jouer. En effet, alors que l'équipe entraînée par Rolland Courbis rêvait de se rapprocher des places européennes, elle a subi une terrible désillusion face à Lyon. Dans leur stade de La Mosson, les Montpelliérains se sont fait corriger 5 buts à 1 ! Dans le même temps, à Delaune, Jean-Luc Vasseur et ses protégés ont, eux, renoué avec la victoire en disposant sans trembler de faibles Nantais (3-1). Mieux, ils ont profité des défaites de Toulouse, Lens et Metz pour reprendre leurs distances avec la zone de relégation. Six points séparent désormais les Rémois des Toulousains. C'est donc sans pression supplémentaire que Franck Signorino et ses coéquipiers se déplaceront sur les terres montpelliéraines. Obtenir un résultat positif suffira à valider les points pris face à Nantes. Jean-Luc Vasseur : « Cette victoire,

même si on aurait préféré qu’elle arrive avant, rebooste tout le monde. Ça touche l’ensemble du club, les supporters, ceux qui aiment ce club en général et surtout les joueurs. Ça redonne du baume au cœur. Il faut continuer à entretenir cette série qu’on est en train de mettre en place (4 matches sans défaite). On va aller jouer Montpellier qui est une belle équipe et qui vient de prendre une gifle face à Lyon. On sait que ce sera difficile, mais on ira là-bas avec la même envie et la même motivation et détermination que face à Bordeaux et Marseille. » Si la manière sera observée, le point du nul semble le minimum à ramener de ce voyage, car les confrontations qui attendent les Rouge et Blanc dans les prochaines semaines s'annoncent redoutables : réception de Monaco (4e), déplacement à Lille (8e), venue de Nice (15e)... J.D

> Châlons-Reims - Gravelines, samedi 14

Julien Debant

mars, à 20h, complexe Sportif René Tys, Reims.

Foot L1 (29e j.) : Montpellier (7e) - Reims (12e)

Le Stade doit confirmer

> Montpellier - Reims, samedi 14 mars, à 20h,

stade de La Mosson, Montpellier. Prochain match à domicile : Reims - Monaco, dimanche 22 mars, à 17h.

www. lhebdoduvendredi .com

’hebdo

Toute l’info locale au quotidien gratuitement

vendredi

ÉD ITIONS

Reims

Châlons

Épernay

Abonnez-vous gratuitement à la newsletter Un contenu enrichi Vidéos G Photos

Suivez le fil de l’actualité en continu Téléchargez gratuitement l’Hebdo en pdf

et aussi sur

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Gala international Muay Thaï

La boxe thaï va mettre le feu à René Tys

Dimanche, l’association Face à Face vous invite à son 3e Gala international de Muay Thaï au complexe René Thys. Une bonne occasion de découvrir ce sport de combat spectaculaire avec les meilleurs français et deux pointures venues de Thaïlande.

a tradition est séculaire et est née voilà des siècles en Thaïlande. Les deux athlètes s’avancent vers le ring au rythme de la musique. Mongkon (sorte de tresse contenant des lettres et des symboles sacrés) autour de la tête, ils vont effectuer chacun leur tour la danse rituelle (le ram-muay) qui précède chaque combat. Puis, toujours en musique, les choses sérieuses commencent. Sport de combat en percussions, le boxeur Muay Thaï peut utiliser toutes les techniques de frappe suivantes : techniques de pied, de poing, de coude, de tibia, de genou, de corps à corps, de projection, de fauchage, de blocage et de saisie! C’est donc à un véritable spectacle à la fois sportif et traditionnel que vous convie l’association Face à Face, dimanche au complexe René Tys avec son 3e Gala international Muay Thaï. Les deux précédentes éditions en 2010 et 2012 avaient attiré plus de 1 800 spectateurs. Cette année, 9 confrontations sont programmées et mettront sous les feux des projecteurs les meilleurs boxeurs rémois, quelques-uns venus d’autres clubs de l’Hexagone et, cerise sur le gâteau, deux nakmuay (boxeurs en thaï) venus directement du pays berceau de la discipline. A commencer par Mangkornpetch (champion du monde WMC 2010, 183 combats, 141 victoires) qui affrontera le français Fady Bou-Aboud venant de Vitry-sur-Seine (48 combats, 41 victoires). L’autre combat-phare du gala opposera l’un des meilleurs boxeurs rémois, Anthony Gazel (champion de France 2013, 22 combats, 16 victoires) à Thanachai, combattant thaïlandais très expérimenté (champion du monde WMC, 176 combats, 133 victoires). Ces combats « élite » se déroulent en 5 reprises de 3 minutes avec 2 minutes de repos entre chaque

Cette journée verra notamment s'affronter des champions thailandais à leurs homologues français. © DR

round. Le reste du programme est tout aussi alléchant avec une finale de championnat de France (catégorie Espoir, -54 kg), une demi-finale (catégorie Espoir, -57 kg), un quart de finale (catégorie espoir, -81 kg) et deux combats de jeunes qui mettront à l’affiche deux athlètes locaux.

Deux duels franco-thaïlandais

Nul doute que les 200 pratiquants Muay Thaï que compte le Team Face à Face ne manqueront pas ce grand rendez-vous de dimanche. Tout comme les autres passionnés de sport de combat ou ceux qui veulent découvrir la boxe thaï. Corps-à-corps enflammés, sueur, sang, tradition : ce 3e Gala international Muay Thaï promet d'être un évènement riche en sensations fortes.

Mathieu Dubois

> Dimanche 15 mars de 14h30 à 20h au complexe sportif René Tys à Reims. Tarifs en prévente : 15/25/60 euros. Tarifs sur place : 20/30/60 euros. Locations dans les points de vente habituels. Rens. : www.asie-boxing.com ou au 0 892 692 694 (0.34 € TTC / min).

EN BREF

Athlétisme : nouveau record du monde pour Yohann Diniz A l'occasion des championnats de France qui se sont déroulés à Arles le week-end dernier, Yohann Diniz a battu le record du monde du 20 km Marche en parcourant la distance en 1h 17'02''. Il était déjà le détenteur du record du monde du 50 km Marche. Dans le même temps, Marie Gayot, autre pensionnaire de l'EFSRA, s'est distinguée à l'occasion des championnats d'Europe en salle avec une médaille d'or obtenue avec l'équipe de France sur le 4 x 400 m. Hockey (D1, play-offs) : les Phénix à une victoire des demi-finales Samedi dernier, le Reims Champagne Hockey n'a pas manqué son entrée en play-offs. A l'occasion du match aller qui s'est tenu sur la glace de la patinoire Barot, ils ont battu leurs homologues Nantais sur le score de 4 buts à 3, après prolongation. Les Phénix iront chercher leur qualification en demi-finale sur la glace des Corsaires samedi 14 mars. En cas de défaite, Rémois et Nantais joueraient alors une belle dès le lendemain. Hockey (D3) : les Gaulois affrontent Chambéry en play-offs Premiers de leur poule pour les play-offs, les Gaulois disputeront le match retour contre Chambéry à domicile. L’équipe D3 du Hockey club châlonnais espère ainsi accéder aux quarts de finale. Rendezvous samedi 14 mars à 18 h 30 à la patinoire Cités Glace. Plus d’infos sur www.hockeyclubchalons.fr.

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

VENTES

BOURG proche REIMS OUEST MAISON RECENTE INDEPENDANTE SUR SOUS-SOL TOTAL. Environ 150 m2 habitables sur parcelle 1037 M2 de terrain clos et bien exposé. Vaste séjour traversant, belle cuisine équipée salle de bains spacieuse, 4 chambres, chauffage central économique. Prête à vivre avec tout confort. Belles prestations pour l’ensemble avec portail automatique. Aucun travaux à prévoir. Classe énergie C. Prix : 289 800 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

LOUVOIS. à 15 KMS SUD DE REIMS avec TENNIS ET PISCINE : Sur 3100 m2 de terrain arboré MAISON INDEPENDANTE DE 180 M2 sur sous-sol total avec garage 3 voitures. DOUBLE SALON cheminée insert. Suite parentale au rdc. 4 chambres, 2 bains, bureau. Chauffage central gaz. Aucun vis-à-vis. Excellentes isolations. lasse Energie C Prix : 423 700 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

BETHENY : MAISON PLAIN PIED COMPTEMPORAINE NEUVE INDEPENDANTE, GARAGE, JARDIN. Prestations et atypisme. Vaste séjour et cuisine équipée moderne sur deux expositions offrant de larges baies. Spacieuse salle de bains, Salle de douche. Chambres, dressing. Classe énergie D. Prix : 269 200 EUROS.

Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

VALLEE DE l'ARDRE PROPRIETE sur environ 4000 m2. Beaucoup cachet. LONGERE env. 230 m2 en pierres de pays, RESTAURATION DE QUALITE. Vaste cuisine à vivre, conviviale avec âtre. Double salon sur 3 expositions, cheminée. Salle de billard avec mezzanine et 3 baies sur parc paysager. Chambres et 2 bains. Garage 2 voitures, cave voûtée, chauffage central. Possibilité Piscine. Classe énergie D. Prix : Consulter dossier Etude. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr REIMS : LUTON avec JARDIN et GARAGE. TRES AGREABLE MAISON de 125 m2 hab. Spacieuse cuisine équipée, grand volume pour Séjour-Salon 50 m2 avec cheminée insert et larges baies vitrées sur jardin clos. Salle de bains, 3 chambres. Etat impeccable de l’ensemble avec prestations et grande luminosité. Classe énergie E. Prix : 305 200 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr RARE - CENTRE VILLE - APPART/TERRASSE au dernier étage, de 5 pièces principales. Ascenseur. Terrasse de 59 m², vue imprenable. Surf habitable : 110 m² comprenant : Entrée, séjour (37m²) + bureau (9.50m²), grande

cuisine équipée, 2 chambres, 2 SDD. GARAGE DOUBLE EN SOUS-SOL. Résidence de bon standing. Classe Energie : E Prix :414 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

EXCLUSIVITE AV D'EPERNAY - Résidence de très bon standing avec ascenseur, confortable 6 pièces avec balcons au DERNIER ETAGE, cave et parking . Env 122 m² hab. comprenant : Double séjour (38m²), cuisine éq moderne, 4 ch, SDB et SDD - Très bon état général. Copropriété très bien entretenue. Classe Energie : D Prix :259 200,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

SECT SAINT MARCEAUX - 3 pp situé au RDC (surélevé), surf hab : 61 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine avec BALCON, 2 ch, SDB, Wc. Nbreux rangements - Cave. Chauff ind gaz. ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Classe Energie : F Prix :129 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

BOUZY maison ancienne A RENOVER , env 180 m² hab sur 2 niveaux + grenier. Terrain d'env 300 m². Classe Energie : G Prix :146 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr BETHENY - Maison indépendante sur 417 m² de terrain Surf hab : Env 105 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (35m²) avec chem, cuisine, 1 ch et SDD/Wc. A l'étage : 2 ch et SDB/Wc. Chauff gaz - 2 Garages. Jardin clos. Classe Energie : E Prix :238 600,00 €

CENTRE CATHEDRALE, Particulier ancien avec cachet, belle et large façade, 12 pièces, sur env 490 m² de terrain. Beau jardin clos. Deux garages et dépendances. Bien d'exception. Travaux à prévoir. RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RDV A L ETUDE. Classe énergie : C Prix :1 393 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

AMBONNAY maison ancienne à rénover sur 1200 m² de terrain avec dépendances. Environ 145 m² habitables + grenier aménageable. Travaux à prévoir. Classe Energie : E Prix :176 700,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr PROX SAINT REMI - Appart de 1 PP, surf hab : 37 m², situé au 2ème étage avec ASC. Séjour (17m²), cuisine fermée, buanderie, SDB/Wc, Grands placards. Cave et PARK aérien. BON ETAT. Classe Energie : D Prix :59 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

Nos offres sur

Notaires Associés

REIMS – T5 – ¼ heure A PIED GARE TGV CENTRE Duplex avec salon séjour de + 40 m² ouvrant sur petite terrasse. Cuisine meublée (blanc) spacieuse. 3 chambres dont la principale de 13,82 m² avec dressing. Ensemble de 125 m² habitables. BOX DE GARAGE 2 VOITURES en propriété. Cave. Classe énergie : E. 228 000 €

EXCLUSIVITE Immeuble loué, à usage mixte (commerce à usage de restaurant avec logement au 1er). 244 m² (superficie d'environ 166 m² au RDC. Appartement de fonction 3 pièces d'env 78 m²). Revenu annuel : 18 972 € (bail 1/08/1990). Classe énergie : en cours. Prix :290 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

03 26 47 88 77 SERVICE IMMOBILIER

Marc JAMANN Guillaume MOREL Frédérique CONREUR-MARTIN

VILLAGE AGREABLE – SUD DE REIMS Maison NEUVE avec garage et jardin. Chauffage gaz individuel. Fenêtres et porte-fenêtres en PVC double vitrage. Rez de chaussée + pièces d’eau à l’étage en carrelage : choix coloris dans la gamme définie. 3 chambres. Garage avec accès jardin à l’arrière de l’habitation. Classe énergie : C. 245 480 €

Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

officenotarial-lundy.notaires.fr

TINQUEUX – T4 – ASCENSEUR – PARKING En étage élevé, appartement avec double séjour ouvrant sur balcon. Cuisine meublée. Très grande chambre (2 à l’origine – toujours 2 radiateurs et 2 portes-fenêtres sur balcon). Salle de bains et pièce noire rangement. Surface habitable de 85,70 m². Classe énergie : D.

FAIRE OFFRE.

155 900 €

REIMS – ST REMI TOURNEBONNEAU – BOX DOUBLE Appartement de 98,63 m² bien distribué : salon séjour de 30 m² ouvrant sur large balcon. 3 chambres de belle taille (+ 12 m²) au calme des jardins. Compteurs eau chaude et eau froide individualisés. Box garage 2 voitures avec cave au sous-sol. Classe énergie : D. 174 500 € CAMPAGNE MONTAGNE DE REIMS Maison de village avec jardin. Rez-de-chausée : entrée, salon séjour, cuisine, véranda (2009), wc/douche. Au 1er étage : 2 chambres, une pièce dressing, une salle de bains spacieuse. Au 2e étage : une pièce ouverte (40 m² à 1,80m) chambre-bureau. Tout-à l’égout. Village avec médecin, écoles maternelle et primaire. Classe énergie : E. 233 200 €

REIMS – T3 – PETITE COPROPRIETE Au 2e étage d’un immeuble ancien, appartement agréable : lumière traversante et sol entièrement parquetté chêne (sauf pièces d’eau). Cuisine contemporaine ouverte sur le séjour. 2 chambres. Salle bains spacieuse avec fenêtre (baignoire et douche). Pièce noire rangement. Surf. habit. 68,20 m². Quartier Cernay proche St Marceaux. Classe énergie : E. 160 000 €

ST-REMI – T4 – ASCENSEUR – PARKING Dans résidence, appartement avec salon séjour de + 31 m² avec balcon. Cuisine + arrière cuisine. 2 chambres dont une avec balcon. Sol parquet sauf pièces d’eau. Surface habitable Carrez 77,86 m². Parking en propriété au sous-sol + cave. Classe énergie : D. 104 400 €

REIMS – MAISON AVEC GARAGE ET JARDIN Salon séjour-cuisine de 50 m² ouvrant sur terrasse et jardin. En étage, 3 chambres + un bureau. Réfection intégrale plomberie et électricité en 2008. Fenêtres PVC double vitrage. Ensemble de 110 m² habitables. Sous-sol pour stationnement une voiture + rangement et cave. Classe énergie : D. 248 600 €

REIMS – MAISON DE VILLE - GARAGE Avec cour expo . Sud-ouest. Au rez-de-chaussée : entrée, séjour, cuisine, salle d’eau et wc. A l’étage : 2 chambres non mansardées. Garage + dépendance rangement-atelier. Fenêtres PVC double vitrage. Chauffage gaz de ville. Secteur Luton-Neufchatel. Classe énergie : non définie. 140 500 €

Les prix s’entendent émoluments de négociation compris selon décret N° 93.1060 du 9/9/93 barème fixé à 5% HT jusqu’à 45.735€, 2,5% HT au-dessus de 45.735€ (TVA 20%).

14, boulevard Lundy - 51100 Reims - Tél. 03 26 47 24 40 - Fax. 03 26 88 70 06

Office Notarial de l’Avenue de Laon

Maître Sabine Willaume

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

BOURG proche REIMS OUEST MAISON RECENTE INDEPENDANTE SUR SOUS-SOL TOTAL. Environ 150 m2 habitables sur parcelle 1037 M2 de terrain clos et bien exposé. Vaste séjour traversant, belle cuisine équipée salle de bains spacieuse, 4 chambres, chauffage central économique. Prête à vivre avec tout confort. elles prestations pour lʼensemble avec portail automatique. Aucuns travaux à prévoir. Classe énergie C. PRIX : 289 800 EUROS

REIMS : EXCLUSIVITE REIMS : MAISON 5/6 PIECES, JARDIN et DOUBLE GARAGE. Ensemble en très bon état avec chauffage central gaz récent. Cuisine aménagée, Salle à manger, Salon, bains, 3 chambres, Pièce jeux carrelée sur jardin. Doubles vitrages, lingerie-chaufferie. Classe énergie E. Prix : 169 300 EUROS

REIMS : TROIS PIECES TRAVERSANT TRES CLAIR. 2 CHAMBRES, BALCON EXPO SUD. En 3ème étage comprend : Entrée, séjour avec portes fenêtres sur balcon expo SUD et vue dégagée. Cuisine avec placards, 2 chambres dont une avec grde penderie. Salle de douche av fenêtre. WC fenêtre. Chauffage individuel GAZ. Faibles charges. Copro très entretenue, ravalement récent et communs refaits. Cave. Parking devant. Classe Energie E. PRIX : 104 400 EUROS

REIMS PROCHE CENTRE GRAND DUPLEX MODERNE AVEC TERRASSE. 134 m2 habitables + 37M2 hors « carrez » comprend : Vaste salon-séjour (48m2) avec cuisine équipée moderne en accès à terrasse abritée et sans vis-à-vis. Suite parentale avec grand dressing, bains et douche, WC. 2 autres belles chambres avec larges ouvertures. Espace bureau, salle de douche et autres sanitaires. Chauffage individuel Gaz. Faible charges. Cave, cellier lingerie. Classe énergie D. PRIX : 269 200 EUROS

AXE FISMES SUPERBE MAISON NEUVE VOLUMES, PLAIN-PIED sur SOUS-SOL TOTAL. Cuisine équipée, salon séjour (37m2) traversant, baies sur vaste terrasse et jardin. Salle de bains moderne. 3 grandes chambres. Dressing. Sous-sol total : garage 3 Voitures, cave, grande pièce à vivre isolée et carrelée avec sanitaires etc.. Propriété close, paysagée portails électriques, vidéophone. Prestations haut de gamme. Classe Energie C. PRIX : 305 230 EUROS

PROCHE REIMS : RECENTE VASTE MAISON INDEPENDANTE 230 M2 SUR SOUS-SOL TOTAL. Sur 1350 m2 clos paysager. En superbe état de 7 pièces principales. 2 chambres et bains en rez-de-chaussée, spacieuse cuisine équipée, salon séjour 48m2, grand sellier-lingerie. Etage : 4 chambres, salle de bains, WC. Sous-sol total 130m2 carrelé dont garage 3 voitures. Garage extérieur supplémentaire et abri, bûcher. Toutes prestations avec automatisations des ouvertures. Terrasses. Classe Energie D. PRIX : 341 300 EUROS

TINQUEUX : APPARTEMENT 4 PIECES CLAIR ENSOLEILLE CALME ET BON ETAT comprend : Entrée, dégagement, cuisine aménagée avec cellier séchoir fermé. Salon-séjour double avec porte fenêtre sur balcon et jardin. Salle de bains carrelée faïencée, WC. 2 chambres avec placards. Cave. Parking aisé devant. Classe Energie D. PRIX : 130 200 EUROS.

REIMS : HYPER CENTRE HOTEL DE VILLE : F3 CACHET de lʼANCIEN ETAT, ENSOLEILLE. Cheminées et parquets. Grand salon-séjour. Spacieuse cuisine. Chauffage individuel gaz. Petite copropriété de 10 lots appartements, très entretenue avec peu de charges 56 Euros/MOIS. Classe Energie D. Prix : 222 900 EUROS.

REIMS SUD : CONFORT et CHARME : MAISON INDEPENDANTE 145 M2 sur 1450 M2 Paysager. Séjour dʼenviron 45m2 larges baies, cheminée insert. Spacieuse cuisine équipée. Trois grandes chambres dont une avec bains, WC en rez-dechaussée et bureau. Deux sdb. Chauffage central gaz. Situation dʼexception dans zone résidentielle. Garages, parking. Classe énergie D Prix : 330 300 EUROS. REIMS COURLANCY axe DIRECT HOPITAL : BEAUCOUP de CHARME pour F3/4 en DUPLEX bien aménagé : Entrée, grand séjour avec cuisine équipée ouverte moderne avec bar américain. SDD aménagée et WC. A lʼétage : Belle pièce bureau avec placards, Gde chbre avec placards. Appartement ensoleillé, prestations. Chauffage indiv GAZ. Faibles charges. Classe Energie D. PRIX : 179 600 EUROS.

Tous les prix annoncés s’entendent : émolument de negociation inclus

Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr

Office Notarial Foch

HERVÉ CIRET ET ISABELLE CIRET-DUMONT

G QUARTIER CLAIRMARAIS, Maison d'habitation avec

G QUARTIER JEAN-JAURÈS, appartement de type 2, au 4° étage avec ascenseur dans copropriété comprenant : entrée, cuisine, une chambre, salle de bains, WC. Travaux à faire. - Classe énergie : en cours Réf : 052/986 67 500,00 €

type 2 d'une surface de 43 m² situé au 1er étage d'une résidence avec ascenseur et gardien comprenant : entrée, cuisine meublée, séjour, chambre, salle de bain, wc. Cave en rez-de-chaussée. - Classe énergie : G Réf :052/943 81 000,00 €

G QUARTIER SAINT-MARCEAUX, un apparte-

ment au 2ème étage, composé d'entrée, séjour, une chambre, salle de bains, WC, une cave. - Classe énergie : A Réf : 052/982 91 000,00 €

G AVENUE DE LAON, appartement de 3 pièces (69 m² environ) au 9ème étage avec belle vue sur la ville. Comprenant : entrée - cuisine - séjour - 2 chambres - salle d'eau meublée - wc. Cave. Garage. - Classe énergie : E Réf :052/0879 115 000,00 €

www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com MAISONS REIMS

APPARTEMENTS

G SECTEUR SAINT RÉMY, appartement de

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

garage avec au RDC : entrée, salle à manger, cuisine, WC. Au 1er étage : deux chambres. Au 2nd étage : une chambre et grenier. - Classe énergie : DPE vierge Réf : 052/995 160 000,00 €

G QUARTIER JEAN-JAURÈS DAUPHINOT,

G APPARTEMENT RDC AVEC JARDIN,

CAVES ET GRENIER COMPRENANT : entrée, grand séjour, cuisine, deux chambres, petit bureau, salle d'eau, WC, débarras et véranda. - Classe énergie : E Réf : 052/973 202 200,00 €

G RUE GAMBETTA - A 10mn à pied de l'hyper centre, dans immeuble proche de toutes commodités, appartement rénové de 3 pièces (60 m² environ) au 6ème et dernier étage, terrasse offrant une vue dégagée sur la Cathédrale avec ascenseur, cave et garage fermé. - Classe énergie : D Réf :052/0899 207 500,00 €

G MAISON D'HABITATION, LA NEUVILLETTE -

Comprenant : au rez-de-chaussée : entrée, cuisine, salon, salle à manger, WC. A l'étage : trois chambres, salle de bains. Garage en ss-sol. Dépendances sur le côté. - Classe énergie : G Réf : 052/999 170 000,00 €

G APPARTEMENT NEUF AVENUE DE LAON,

1er étage avec ascenseur, T3 de 72 m² comprenant cuisine, séjour, 2 chambres, salle d'eau, balcon de 11 m², chauffage gaz, parking en sous-sol. - Classe énergie : B Réf : 052/985 182 000,00 €

une maison contemporaine calme sur jardin avec terrasse, comprenant au rez-de-chaussée : séjour, cuisine, deux chambres, salle de bains, et à l'étage : une chambre. - Classe énergie : F Réf : 052/989 208 000,00 €

PARKINGS

G QUARTIER BARBÂTRE, parking à ciel

ouvert portant le n° 2 du plan des parkings dans une copropriété. Réf : 052/1002 8 000,00 €

G EMPLACEMENT DE PARKING COUVERT dans résidence sécurisée plein centre, en face de la gare. Réf : 052/998 15 000,00 €

TERRAINS

G ARCIS-LE-PONSART - Terrain de 795 m²

G SECTEUR SAINTE CLOTILDE, appartement

au RDC de Type 2 comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bains, WC. Un parking. - Classe énergie : E Réf : 052/996 130 000,00 €

QUARTIER CLAIRMARAIS, maison d'habitation sur trois niveaux comprenant : entrée centrale, une chambre, salon, cuisine et salle à manger sur jardin, WC, salle de bains. Trois chambres mansardées. Cour Jardin - Dépendances. - Classe énergie : E Réf : 052/990 187 000,00 €

G HYPERCENTRE, T4 - Appartement calme et

lumineux avec un balcon 9m², un parking, une cave, comprenant : entrée, salon-séjour, cuisine équipée, deux chambres, salle de douches, salle de bains, WC. - Classe énergie : E Réf : 052/1000 420 000,00 €

G LA NEUVILLETTE - Sur un terrain de 250 m² entièrement clos, maison de 6 pièces mitoyenne d'un seul côté élevée sur sous-sol total d'un rezde-chaussée et d'un étage. - Comprenant: entrée par véranda - dégagement - wc - cuisine meublée équipée - séjour en double L. - garage. A l'étage: palier desservant 4 chambres - salle de bains - cabinet de toilette/wc - dressing. Classe énergie : F Réf :052/0903 202 000,00 €

(alimenté en eau/électricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce. Réf :052/0918 74 000,00 €

G ENTRE REIMS ET RETHEL - Terrains à bâtir Lotissement -parcelles viabilisées de 800 à 1000 m² environ, libres de tout constructeur. Réf :052/0796 Prix: à partir de 99.000 €

LOCATIONS

G IMPASSE DES CARMELITES – CENTRE

VILLE - Type 2 situé au 3ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec coin cuisine et balcon, chambre avec placard, salle de bains, wc. Parking couvert. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 50€ - Prov./Frais de bail 275€

G RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC

COUR PRIVATIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€

G RUE DES 16è ET 22è DRAGONS – CLEMENCEAU - Type 2 situé au 6ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec balcon, chambre, débarras, salle de bains, wc. Parking. Classe énergie : D Loyer 570€ - Charges 120€ - Prov./Frais de bail 285€ G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COM-

MERCES - Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 625€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 312,50€

LOCAUX COMMERCIAUX G SECTEUR AVENUE DE LAON - Dans ensemble immobilier à usage de commerce, locaux disponibles dʼenviron 763 m² pour activité de salle de billards. Loyer : nous consulter

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%

MAISONS REIMS DISTRICT VAL DE MURIGNY maison de 5 pp, d'env 110 m² hab sur 2 niveaux. Garage. Jardin. Séjour 30 m² avec chem, cuisine équipée, bureau au RDC. A l'étage : 3 ch et SDB. CC au gaz. Ensemble bien entretenu. Classe énergie : E Prix :238 600,00 € MURIGNY - Maison indépendante sur 394 m² de terrain clos. Surf hab env : 140 m², comprenant au RDC : Entrée, séjour avec chem (32m²), cuisine éq, 2 ch, SDB, WC. A l'étage : 2 vastes ch (24 et 20 m²), SDB, WC. Chauff gaz. Garage. ENSEMBLE AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : D Prix :249 000,00 € REIMS limite Cormontreuil, PLAIN PIED INDEPENDANT, bien entretenu, de 4 pièces principales (grand séjour et deux chambres) sur sous/sol total. Jardin clos, sans vis-à-vis. Garage attenant. Fenêtres PVC. CC au gaz. Classe énergie : F Prix :179 000,00 € REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :703 000,00 €

SECT CERNAY/JJAURES, maison ancienne entièrement rénovée, en excellent état général, beaucoup de charme et cachet. Env 132 m² hab comprenant séjour/salon, cuis équipée, Wc au rdc. Jolie cour fleurie, close. A l'étage : 2 ch SDD. Au second : 2 ch et SDB. Cave. ENSEMBLE TRES AGREABLE, rue calme. Classe énergie : D Prix :320 000,00 € CORMONTREUIL, sur 1000 m² de terrain arboré et clos, maison indépendante, offrant un potentiel de 200 m² habitables. Construction de qualité, beau jardin. Secteur calme et agréable. CC au fuel. Travaux à prévoir. BEAU POTENTIEL DE L'ENSEMBLE. Classe énergie : F Prix :342 000,00 €

SAINT BRICE COURCELLES, maison jumelée, en bon état général, sur sous/sol, d'env 112 m² hab, comprenant double séjour 31 m² avec cheminée, véranda 20 m², cuisine équipée. 3 chambres, 2 SDD. Fenêtres PVC. Vaste garage (57 m²). Jardinet. Ensemble très bien entretenu. Classe énergie : E Prix :208 000,00 € DISTRICT - Maison sur 130 m² de terrain clos - Surf hab d'env : 110 m² comprenant : Entrée, vaste cuisine éq, séjour, buanderie. A l'étage : 2 ch, SDD/Wc. 1/2 palier, 2 ch et SDB. Chauff gaz. ENSEMBLE AGREABLE ET EN BON ETAT. Classe Energie : En Cours. Prix :218 000,00 € SECT HOTEL DE VILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet. Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² habitables. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans vis-à-vis. 3 grandes chambres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chambres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie. CC au gaz. Classe énergie : E. RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RDV A L ETUDE. Prix :780 000,00 €

PROX CHARLES ARNOULD, exclusivité, maison indépendante sur 500 m² de terrain, de 7 pp sur 2 niveaux (env 165 m² hab), comprenant séjour/salon avec chem, cuisine arr cuis, grande chambre et SDD au RDC. A l'étage : 4 chambres, cab de toil et SDB. Surélevée par un sous/sol total avec partie garage. Jardin clos. Classe énergie : F Prix :290 000,00 € ABORDS DU CENTRE VILLE, secteur recherché, magnifique maison ancienne en excellent état général, d'env 295 m² hab. Cachet (parquet, haut ss plaf, chem) Réceptions de 61 m² donnant sur un grand jardin (env 600 m²) totalement clos et ss vis-à-vis, cuis équipée. 5 chbres et vaste salle de jeux. 3 SDB. Ss/sol total et cave voûtée. Classe énergie : E Prix :1 135 000,00 €

MAISONS CAMPAGNE EXCLUSIVITE - PRUNAY - Plain pied surélevé par un sous/sol total avec partie garage. Surf hab : 76 m² comprenant : Entrée, séjour (29m²), cuisine, 3 chambres, SDB/Wc. Chauff fuel. Terrain de 586 m². Travaux à prévoir. Classe Energie : F Prix :135 500,00 € SECT AMBONNAY - Plain pied surélevé sur sous-sol total, surf hab d'env 76 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine éq ouverte, 2 ch, SDB/Wc. Au sous/sol chambre aménagée et lingerie. Grande terrasse (sud). ENSEMBLE TRES AGREABLE ET EN BON ETAT. Classe Energie : E Prix :146 000,00 € MASSIF SAINT-THIERRY, Maison ancienne en pierres, façade de belle allure, sur 404 m² de terrain clos, sans vis-à-vis. Surf hab env 175 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour avec chem/insert (40m²), vaste cuisine équipée (21m²). A l'étage : 2 chambres dont une de 18m², dressing, SDB. Au second : 2 ch, SDD/Wc, buanderie - Vaste garage et dépendance. Cave voutée - ENSEMBLE TRES AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : F Prix :373 000,00 €

SECTEUR MAILLY CHAMPAGNE, maison ancienne d'environ 200 m² hab sur 2 niv comprenant séjour 33 m², bureau, cuis équipée, grande véranda sur jardin et lingerie au rdc. A l'étage : 4 chambres et SDB. Chartil à usage de garage ouvrant sur jardin et petit bâtiment / dépendance d'usage divers. Cave. Terrain d'environ 350 m². Classe énergie : en cours. Prix :388 000,00 €

SECTEUR BAZANCOURT, maison ancienne sur 1600 m² de terrain clos, d'env 125 hab sur 2 niv comprenant double salon, SAM et cuis au RDC. A l'étage : 3 chambres (4 possible) et SDD. CC au gaz. Cave. Fenêtres PVC. Garage/dépendances. Classe énergie : en cours. Prix :270 000,00 € MAILLY CHAMPAGNE Exclusivité, maison bien entretenue, avec garage et jardin, comprenant gde entrée, cuisine, sal/séj au rdc (légèrement surélevé). A l'étage : 4 chambres et SDD. Sous/sol total. Fenêtres PVC / volets roulants. Façades ravalées. Intérieur à rafraichir. Secteur calme et agréable. Classe énergie : F Prix :176 700,00 € SECT AVENAY VAL D OR, maison ancienne d'env 150 m² habitables sur 2 niv, comprenant salon/séj 32 m², cuisine, salle à manger 23 m² au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDB. Cave. Grande cour close de murs (poss garer voiture). Classe énergie : en cours. Prix :187 000,00 €

ROSNAY en exclusivité : Ensemble avec bcp de charme, comprenant deux corps d'habitation : Maison principale de 6 pièces (env 165 m² hab) et maison attenante 4 pièces, cuisine, SDD (env 86 m²). Cour intérieure très agréable, terrasse repas côté cuisine. Jardin en face avec atelier de 40 m². ENSEMBLE TRES AGREABLE au coeur du village. Classe énergie : D Prix :495 000,00 €

APPARTEMENTS

EXCLUSIVITE, SECT CLEMENCEAU/CHEVIGNE - Agréable 5 pièces, situé au 2ème étage avec ASC d'une copropriété bien entretenue et sécurisée (gardien, piscine) - Environ 100 m² hab, comprenant : Entrée, séjour (35m²) sur balcon carrelé, cuisine équipée, 3 chambres sur balcon, 2 SDD. 2 PARKINGS EN SOUS-SOL, Cave. ENSEMBLE AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : D Prix :218 000,00 € EXCLUSIVITÉ, PROX PL ST TIMOTHEE (Basilique St Rémi) au 2ème étage d'un immeuble ancien bien entretenu, charmant 2 pièces d'environ 48 m², parquet, cheminée, comprenant séjour, chambre, cuisine, SDB et Wc séparé. Décoration à rafraîchir. Fenêtres PVC. Chauff indiv gaz. Cave. DPE Vierge. Prix :93 000,00 €

EXCLUSIVITE - BOULEVARD DIEU LUMIERE - Appar de 1 pp situé au 4 étage avec ASC. Surf hab de 33 m² comprenant : séjour (24m²) avec balcon avec vue sur verdure, cuisine, SDB, Wc. Cave. BON ETAT GENERAL. Classe Energie : E Prix :55 000,00 €

EXCLUSIVITÉ, PROCHE CENTRE, Paul Doumer, résidence de bon standing avec gardien, 5 pièces d'environ 111 m² au RDC (en retrait de la voie). Beaux volumes bien distribués. Séjour 30 m², 3 grandes chambres, SDB et SDD. Garage, Cave. Classe énergie : C Prix :158 000,00 €

EXCLUSIVITE AV DE LAON, prox Neuvillette, au RDC d'une résidence bien entretenue, 2 pièces d'env 49 m² comprenant séjour 18 m², cuisine 9 m², une chbre, SDB. Cave et parking aérien. Classe énergie : D Prix :70 000,00 €

HYPER CENTRE - Résid avec asc, très bien entretenue - 2 PIECES DUPLEX d'environ 57 m², compr séjour, cuisine. Une grande ch avec plac et SDB/Wc. Cave et GARAGE - Ensemble agréable et lumineux. Classe énergie : D Prix :161 300,00 €

EXCLUSIVITÉ accès rapide facs, tramway, centre ville, commerces. Résidence bon standing avec gardien, grand F1 bis (38 m²) avec cave et parking extérieur, en étage avec ascenseur, très belle vue dégagée. Balcon. Pièce principale de 20 m². Cuisine séparée. SDB/wc. Lingerie. Charges tout inclus 1060 €/an (chauff, eau etc). Classe énergie : C Prix :75 000,00 €

LAGRIVE, prox tennis club, en exclusivité, 4 pièces d'environ 83 m² au 1er étage avec ascenseur, résidence bon standing. Vaste séjour sur balcon avec vue sur jardins. Cuisine, 2 chambres et SDB. Cave et Garage. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Prix :193 000,00 €

PROX BD BELGES/TRAMWAY, au 2ème étage avec ascenseur, prox commerces, 5 pièces bien entretenu, d'env 85 m² avec balcon comprenant séjour d'env 30 m² et 3 chambres. SDD. Cave et box fermé. Classe énergie : D Prix :99 000,00 € EXCLUSIVITE - AV LAON - Appart de 3 pp situé au 1er étage avec ASC. Surf hab : 68 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, 2 ch, SDB. Wc. Chauff élect. Cellier. Ensemble en bon état. Classe Energie : D Prix :110 000,00 €

POMMERY résidence très récente de bon standing, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chambres, SDD. Bonne luminosité. Ascenseur. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. Secteur calme et agréable. Classe énergie : C Prix :321 000,00 € EXCLUSIVITÉ CENTRE PROCHE CATHÉDRALE, résidence avec ascenseur, 3ème étage, 4/5 pièces d'environ 96 m² avec terrasses sur cuisine et séjour. Séjour 25 m² et 3 chambres (possib séjour 39 m² et 2 ch). Bon état général, charges individuelles. Bon standing. Cave. Classe énergie : E Prix :269 500,00 €

INVESTISSEURS ARTÈRE COMMERÇANTE (HORS CENTRE), LOCAL COMMERCIAL (murs et fonds) avec vitrines, d'une superficie de 108 m² au rdc, espace s/sol de 24 m² et étage de 52 m². Possibilité tous commerces (sauf bruits odeurs). Classe énergie : D. Prix et renseignements sur RDV à l'Etude.

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 F1 rue Defrançois, appt de 30m2 dans résidence, proche Clémenceau, quartier calme, excellent état cpt : Entrée avec placards, cuisine, séjour avec balcon, salle de bains avec WC, cave, parking chauf coll. Classe énergie D Frais de bail:221.25 € Loyer :295.00 € HC F2 - rue de Neufchatel PARC LOUISE, appt récent de 47 m2 dans résidence sécurisée, proche commerces, tram et bus, 3iét. cpt : entrée, séjour, cuisine ouverte, chambre, SDD, wc, chaud ind. gaz, parking en sous-sol, Classe Energie : B Frais de bail:375.00 € Loyer :500.00 € HC

F2 rue Marcel Thil Appt neuf de 46 m2 dans résidence, 2ieme ét. cpt: entrée avec placard, séjour avec balcon; kitchenette, chambre, SDD, wc, Box en sous/sol, chauf ind élect. Classe Energie : D Frais de bail:397.50 € Loyer :530.00 € HC F2 - rue Ste Geneviève, appt de 63m2 en rez de jardin, en bon état, dans copropriété calme et bien entretenue, parquet flottant, cpt : entrée et degt avec placards, cuisine, séjour avec terrasse, chbre, SDB, WC, parking en sous-sol, chauf ind élect. Classe Energie : E Frais de bail:390.00 € Loyer :520.00 € HC

F2- rue de Tambour, hyper centre, proche mairie, beaucoup de charme pour cet appt en excellent état dans petit immeuble ancien, rénové avec ascenseur, cpt : entrée avec placard, séjour avec cuisine ouverte, chbre, SDB avec WC, chauf ind gaz Classe Energie :D Frais de bail:390.00 € Loyer :520.00 € HC F2 BIS rue des Moissons Appt de 80 m2 dans résidence, 1er ét. cpt: entrée, salon/séjour, chambre, Dressing, cuisine équipée, sdb, wc, Parking, chauf ind élect. Classe Energie : VIERGE Frais de bail:517.50 € Loyer :690.00 € HC

F4 rue J. Guichard agréable appt en bon état avec terrasse de 60m2, 4e étage, dans immeuble de standing, cpt : entrée, séjour salon, cuisine, deux chambres, salle de bains, wc, cave et garage double chauf ind élect. Classe énergie E Frais de bail:555.00 € Loyer :740.00 € HC F4 avenue PV Couturier à TINQUEUX, appt de 93m2 dans résidence récente de standing,cpt :entrée séjour avec loggia, cuisine, SDB, WC, 3 chbres dont 1 avec SDD, 2 parkings, chauff ind gaz. Classe énergie C Frais de bail:540.00 € Loyer :720.00 € HC

Office Notarial de WITRY LES REIMS

Maison à vendre à ISLES SUR SUIPPE en EXCLUSIVITE, comprenant : - au RDC : entrée, cuisine, séjour, une chambre, salle de bains et wc, - à l'étage : palier, trois chambres et grenier. Jardin avec dépendance. Rafraîchissement à prévoir DPE : D Ref. : 12631/88

Prix : 145 700 euros

Laurent QUINART

Site et annonces sur : http://laurentquinart.notaires.fr

Emmanuel CAILTEAUX 2, avenue de Rethel 51420 Witry-les-Reims

MAISON A VENDRE A BOURGOGNE - Maison de village, comprenant : - au rez-de-chaussée : entrée, salle à manger, double séjour, bureau, vestibule, wc et salle de douches, - à l'étage : palier, trois chambres dont une avec salle de bains. Grenier isolé aménageable. Cave Jardin avec garage 2 VL, wc extérieur et débarras. DPE : D Ref. : 12631/112 Prix : 233 300 euros

MAISON A VENDRE SECTEUR BOULT SUR SUIPPE - Une maison à usage d'habitation comprenant : - au rdc : entrée, cuisine, salle à manger - salon, salle de bains avec wc, - à l'étage : quatre chambres, salle de bains et wc, Cour avec préau et terrasse. Chauffage gaz DPE : D Ref. : 12631/101 Prix : 238 500 euros

MAISON A VENDRE A BAZANCOURT - Maison individuel à rénover, comprenant : - au rdc : entrée, salon - salle à manger, cuisine avec accès jardin, wc et placard - à l'étage : palier, trois chambres et salle de douches, Grenier; Garage accolé à la maison Sous-sol et grand jardin. Environnement calme. DPE : F Ref. : 12631/122 Prix : 119 900 euros

MAISON A VENDRE SECTEUR BOURGOGNE Une maison de village rénovée, comprenant : - au rdc : entrée, salon séjour ouvert sur cuisine, buanderie, wc, dégagement, bureau, une chambre avec salle de douches et remise rénovée en chambre, garage - à l étage : palier, grande pièce de plus de 50 m² prête à être aménager, salle de bains avec wc et une chambre et grenier servant de rangement Remise de 21m2 Jardin avec dépendance DPE : D Ref. : i51057/189 Prix : 310 500 euros

Service Immobilier : 03 26 97 25 94 www.cailteaux-witrylesreims.notaires.fr

MAISON A VENDRE A WITRY LES REIMS - Maison de village dans l'ancien WITRY, comprenant : - au rdc : entrée sur salon - séjour, cuisine équipée, wc, salle de douches, buanderie et cave, - à l'étage : palier, trois chambres, pièce noire, salle de bains avec wc, Grenier au dessus. Cave voûtée, cour extérieur avec remise. DPE : E Ref. : 12631/99 Prix : 269 400 euros

SÉLECTION

BEINE-NAUROY Beaucoup de potentiel pour ce corps de ferme traditionnel à rénover situé au cœur du Village, composé de : Une maison dʼhabitation de 175m² habitables, comprenant cuisine, salon-séjour, cinq chambres (possible 7), verrière. Grand chartil traversant avec grenier à aménager au-dessus. Terrain de 662m² clos et sans vis-à-vis. Chauffage fioul. DPE : Vierge Prix : 260.000 €

A LOUER – Maison située à BEINE-NAUROY sur sous-sol total, proche école, comp. : un séjour, une chambre, une SDB, garage, sur terrain de 540m². Loyer : 640 € / mois Frais de bail : 500€

BEINE-NAUROY, terrain à bâtir situé à proximité du centre du village et de l'école, d'une superficie de 688m². Clôturé de mur. Equipé arrivée d'eau et tout-à-l'égout. Prix : 97.000€

PONTFAVERGER - MAISON au centre du village rénovée style cont. avec jardin et dép., grand séjour, cuisine ouverte, 3 chambres. DPE : en cours. Prix : 161.500 €

MONTAGNE DE REIMS, coup de cœur pour cette très belle maison de vigneron située dans le village de CHAMERY, comprenant : maison de 215 m² avec 4 chambres, séjour de 50 m² avec cheminée, bureau, grande salle de jeux, grange à aménager, écurie, cave sous lʼensemble, verger et dépendances, le tout sur terrain de 1.400 m². Classe énergie: D Prix: 420.000 €

VAL DE VESLE, pavillon de 1982 sur 450m² de jardin, comp: salonséjour avec cuisine ouverte, quatre chambres, et garage. Maison économe en énergie, chauffage par pompe à chaleur et insert bois. DPE : C Prix : 249.000 €

À 20 MIN À LʼEST DE REIMS, pavillon traditionnel de 175 m², comprenant : au rez-de-chaussée : entrée, espace salon - salle à manger de 50 m², grande cuisine, une chambre, salle de bains avec baignoire et douche, wc. A lʼétage : couloir desservant quatre chambres, une salle de douche, wc. Sous-sol total avec garage et buanderie, atelier, rangements. Garantie dommage-ouvrage. Insert bois rotatif sur 360°. Classe énergie: D Prix: 238.000 €

VAL-DE-VESLE, secteur résidentiel. Belle distribution pour cette maison de 155m² hab, sur 800m² de terrain, disposant de 6 chambres dont trois au rez-de-chaussée, 2 SDB, garage. DPE : D. Prix : 259.000 €

1, place de la Mairie - 51490 BEINE-NAUROY Contact : laetitia.pigeot@notaires.fr

03 26 03 25 56 03 26 03 27 02

Jean NUCCI et Danièle PONCE Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr

APPARTEMENTS

MAISON REIMS ET DISTRICT

MAISON EXTERIEUR

LOCATIONS

G SECTEUR RUE DE CERNAY/ DAUPHINOT : Au dernier étage d'une résidence, appartement de 2 pièces principales avec grand balcon et garage fermé. Offrant : séjour - chambre - cuisne meublée - salle de bains / wc. Nombreux rangements. Cave. Ensemble agréable et lumineux. Classe énergie : E Réf. 3397 Prix : 120.200€

G SECTEUR BOULEVARD DES BELGES : sur une parcelle de 275 m², Maison de 4 pièces principales avec dépendances. Travaux de rénovation à prévoir. - Classe énergie : D Réf. 3384 Prix : 120.000€

G PONTFAVERGER : Sur une parcelle de 932 m², maison ancienne de 7 pièces principales à rénover. Offrant : séjour double - salle à manger - cuisine meublée - salle de bains - 4 chambres Grenier aménageable. Cave. Classe énergie : D Réf. 3342 Prix : 239.000€

G SECTEUR TEMPLIERS : Dans une belle résidence avec gardien et ascenseur, quartier calme et recherché, studio comprenant : entrée, coin cuisine, placards, séjour et salle d'eau, cave. Chauffage collectif. Parking - Classe énergie D Réf : 159 Loyer : 364 € Charges : 50 € Dépôt de garantie : 364 € Frais de bail : 275 €

G SECTEUR GARE : Dans résidence récente, appartement de 3 pièces avec balcon. Offrant : séjour ouvert sur cuisine - 2 chambres - salle de bains - buanderie - nombreux rangements. Ensemble très agréable sans vis à vis Classe énergie : E Réf. 3381 Prix : 163.500€

G SAINT-BRICE COURCELLES - Au centre du village, dans résidence avec espaces verts, appartement de 5 pièces principales avec une vue dégagée. Offrant : séjour double donnant sur balcon - cuisine - 3 chambres - salle de douche et salle de bains nombreux rangements. Cave et garage. Ensemble agréable et lumineux. Classe énergie : E Réf.3303 Prix : 182.000€

G SECTEUR VAL DE MURIGNY : Sur une parcelle de 641 m² arborée, maison récente avec garage, offrant : séjour double de 39 m² - cuisine meublée - 5 chambres dont 2 au rez de chaussée - salle de bains et salle de douche - véranda. Cave. Ensemble lumineux et agréable. - Classe énergie : D Réf. 3365 Prix : 295.500€

G BELLE MAISON de 9 pièces principales avec jardin et piscine. Offrant : vaste séjour donnant sur le jardin - salle à manger - cuisine meublée - 5 chambres - bureau - salle de jeux - 2 salles de bains - buanderie. Soussol total. Garage et parking. Ensemble exceptionnel, très lumineux. - Classe énergie : F Réf : 03278 Prix : nous consulter

G Secteur LUDES : Sur un terrain arboré de 1917 m² entièrement clos, jolie maison de 8 pièces principales sur sous-sol total avec une vue dégagée. Offrant : séjour double d'environ 39 m²- cuisine meublée - buanderie - salle de bains - 5 chambres dont 2 au rez de chaussée - salle de jeux. Garage pour plusieurs voitures. Piscine et tennis en association avec plusieurs propriétaires. Ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : E Réf. 3368 Prix : 316.000€ G Massif de saint Thierry : Sur une parcelle de 730 m² arborée, Jolie maison de caractère en pierre avec jardin et garage. Offrant : séjour avec cheminée - salle à manger - fumoir - cuisine - 5 chambres et salle de jeux - salle de bains. Cave et grenier. Travaux de rénovation à prévoir. Classe énergie : vierge Réf. 3352 Prix : 332.000€ G PONTFAVERGER-MORONVILLIERS : sur une parcelle de 2.291 m² arborée et constructible, maison de 7 pièces principales avec 2 garages. Offrant : séjour de 58 m² donnant sur une grande terrasse - cuisine meublée - 5 chambres dont 2 au rez de chaussée - salle de jeux - salle de bains et salle de douche. Cave. ensemble très lumineux et agréable Possibilité de division. Classe énergie : D Réf. 3396 Prix : 360.000€

G PLACE D'ERLON : Appartement situé au 4ème étage, comprenant : Entrée avec placard, kitchenette, pièce principale, salle de bains. Chauffage et eau chaude individuels au gaz. -Classe énergie F Réf : 157 Loyer : 397 € Charges : 25€ Dépot de garantie : 397 € Frais de bail : 210.43 € G T2 Bd JAMIN au calme, vue dégagée, comprenant : entrée, couloir, placards, séjour, chambre, SDB, WC. Résidence avec ascenseur, chauffage collectif. - Classe énergie : D Réf : 258 Loyer : 448€ charges : 110€ dépôt de garantie : 448€ frais de bail : 448€ G Quartier GAMBETTA, dans bel immeuble ancien, au calme, F3 rénové au 1er étage, 3 Pièces parquetées, cuisine, SDB, WC. Chauffage individuel gaz. - Classe énergie : E Réf. 392 Loyer : 555 € dépôt de garantie : 555 € charges : 58 € frais de bail : 555 €

G QUARTIER GAMBETTA : Résidence les Carmes, F3 avec loggia et garage comprenant séjour double, chambre sur espaces verts, cuisine, SDB, WC. Parfait état. Gardien, chauffage collectif, ascenseur. - Classe énergie D Réf : 390 Loyer : 599 € charges : 140 € dépôt de garantie : 599 € frais de bail : 599€ G Secteur JAMIN ST-ANDRE, F4 au 6e étage,vue dégagée, comprenant séjour double, 2 chambres, cuisine, SDB, WC. Chauffage individuel gaz, ascenseur, double vitrage. - Classe énergie : F Réf : 468 Loyer : 550.00€ charges : 75.00€ dépôt de garantie : 550.00€ frais de bail : 550.00€

G EPOYE : Très belle maison ancienne de type 6 entièrement rénovée offrant de beaux volumes. Le charme de la campagne au centre d'un village à 20mn de REIMS comprenant : Entrée, cuisine, salon, salle à manger, bureau, salle de bains, WC, à l'étage, 3 chambres, pièce de rangement,grenier, Garage par le chartil, dépendances. Jardin entièrement clos. Ensemble agréable. Classe énergie E Réf. 650 Loyer : 900.00 € Dépôt de garantie : 900.00 € Frais de bail : 900.00 €

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Se former aux métiers de la vigne et du vin

Avize Viti Campus

otre force majeure réside dans le panel de formations disponibles », résume Alix Loiseau, responsable de la communication à Avize Viti Campus. Le lycée, situé dans la commune au 13, rue d’Oger, accueille les élèves en 3ème de l’enseignement agricole. Ensuite, libre à eux de poursuivre leur cursus en Bac pro conduite et gestion de l’exploitation agricole, de se tourner vers un Bac techno orienté vers les sciences et l’agronomie ou de choisir de passer un CAPA option vigne et vin. Les études peuvent se poursuivre jusqu’au BTS, en viticulture et œnologie ou en technico commercial vins et spiritueux. Une licence pro agroressources environnement est même accessible en partenariat avec l’université de Reims. Le CFA et le CFFPA (centre de formation pour adultes) se situent sur un autre site, avenue Mazagran. Alix Loiseau rappelle que « contrairement à ce que de nombreuses personnes pensent, il ne s’agit pas d’une école de fils de viticulteurs ! Beaucoup d’élèves ne sont pas du milieu. Certains seront de futurs commerciaux ou laborantins. Pour intégrer cet établissement, il faut surtout montrer une sensibilité particulière pour la vigne et le vin, les métiers liés à la nature, la dégustation et aussi l’envie de devenir un ambassadeur de la France. » D’ailleurs, malgré un campus au cœur de l’appellation Champagne, l’histoire et la technique

de tous les vins français sont enseignées, occasionnant des échanges avec d'autres éta-blissements, dans le Bordelais et en Bourgogne. Si la sélection s'opère d'abord sur dossier, les postulants doivent ensuite passer un entretien. Une fois reçus, ils découvriront l’autre atout de ce campus, dirigé par Jean-Luc Prost. « Le niveau d’information est optimal. Les professeurs connaissent tous les jeunes et peuvent échan-ger sur leur orientation. » L’ambiance familiale et les formations de qualité contribuent à la renommée d’Avize Viti Campus, qui ouvrira ses portes samedi 21 mars. Fanny Lattach

> Renseignements au 03 26 57 50 42 (lycée) ou

au 03 26 57 97 49 (CFA et CFPPA). www.avizeviticampus.fr

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Ombres et magie – La Comète

Cirque - Salmanazar

Le cirque dans tous ses états

Philippe Beau fait renaître la magie de Cocteau

Artiste associé à la Comète, Philippe Beau se passionne depuis son plus jeune âge pour la magie, le cinéma et les ombres chinoises. On se souvient d'ailleurs du spectacle Magie d'ombres, conçu et présenté à Châlons en 2013, résolument envoûtant. Dans cette seconde création, il aborde l'univers et l'oeuvre de Jean Cocteau. « Un personnage qui s'est toujours intéressé au rêve, à l'émerveillement, à cette part d'enfance qu'on a en nous, adultes. L'oeuvre de Cocteau, c'est un océan ! Je me suis beaucoup documenté et inspiré de ses textes, ses poèmes, ses films, ses Philippe Beau, ou l'art de plonger le public dans un rêve éveillé. pièces de théâtre et même ses des- © Christophe Manquillet sins. » Plus qu'un simple hommage, Philippe Beau livre ici sa propre perception de Cocteau, « en essayant de retranscrire son mécanisme de pensée et de servir ses propos grâce à la magie. » Au fil du spectacle, il fait naître de ses mains des ombres mystérieuses qui, très vite, deviennent des personnages, des animaux, des références cinématographiques, etc. Accompagné au piano par Marek Kastelnik, et par la voix de François Morel. « J'ai aussitôt pensé à lui pour lire les textes de Cocteau car cet artiste est un véritable poète. Il exprime les choses avec beaucoup d'émotion. » Ajoutez à cela une composition musicale signée Philippe Bachman, le directeur artistique de la Comète, et une conception sonore et vidéo sur-mesure, imaginée par Clément Debailleul. « On souhaitait immerger le public dans un univers sonore, et le plonger dans l'illusion. On a spécialement conçu un système spatialisé avec plusieurs enceintes réparties dans la salle. Des images fascinantes et troublantes se succèdent sur le grand écran, les séquences se lient, se mélangent, et font appel à l'imagination de chacun. » Les rires d'enfants et les bruits de vagues se mêlent aux extraits de films, aux jeux de miroirs. Pour un final bluffant, tant visuellement qu'émotionnellement. > Hommes aux mille mains – Mardi 24 et mercredi 25 mars à 20 h 30 à la Comète – Durée : 1 h 20

Sonia Legendre

Infos et réservations au 03 26 69 50 99.

Danse et arts martiaux – La Comète

Sutra : quand la danse contemporaine rencontre les arts ancestraux

Connu pour réinventer comme personne les codes de la chorégraphie et de la mise en scène, Sidi Larbi Cherkaoui s'attache depuis toujours à associer dans ses spectacles tradition et modernité. Il explore savamment les territoires, les coutumes spirituelles, et repousse sans cesse les limites de la danse. Ou comment illustrer l'harmonie du corps et de l'esprit... C'est un voyage en Chine, au fil duquel il a pu séjourner à Denfeng et partager le quotiSutra, une création chorégraphique renversante ! © Hugo Glendinning dien de la communauté du Temple Shaolin, qui lui a inspiré l'univers de Sutra. Baptisée ainsi en clin d'oeil aux écrits sacrés du Bouddhisme, cette création rassemble sur scène une vingtaine de moines Shaolin – dont trois enfants – experts en arts martiaux, et le danseur Ali Thabet. Un mariage unique en son genre, où les prouesses spectaculaires se mêlent à la grâce et la précision des mouvements. Le tout porté par une scénographie signée du plasticien Antony Gormley, composée entre autres de caisses de bois mobiles à taille humaine. Par magie, ces éléments se soulèvent, glissent et s'entrechoquent, sublimant l'audace des artistes et de leurs acrobaties. Le public est invité à voguer entre une multitude d'émotions et de sensations. La sérénité, la fougue, la fascination, l'émerveillement, etc. Dépaysement assuré ! > Sutra – Mise en scène et chorégraphie de Sidi Larbi Cherkaoui – Jeudi 19 et vendredi 20 mars à

20 h 30 à la Comète – Durée : 1 h – Infos et réservations au 03 26 69 50 99.

S.L

« Petites Formes » est un spectacle de cirque pas comme les autres. Alliant la mouvance des corps et la féérie, Yoann Bourgeois, metteur en scène novateur, Marie Fonte et Jörg Müller, interprètes, nous entraînent dans un univers onirique dans lequel toute l'imagination du spectateur est stimulée. Travail dans l’espace aérien avec La Balance de Lévité, aquatique avec Autoportrait ou à même le plateau avec Mobile et Les Fugues, chacun des artistes au travers de ces différentes scènes, nous donne à explorer un pur moment de magie. C'est incontestablement la traduction du « cirque actuel » qui nous est donnée à voir : la performance physique s'allie aux autres expressions corporelles que sont le théâtre, la danse, le jonglage et l'art contemporain. L'accompagnement sonore tient également une pla ce prépondérante, souligne le mouvement des corps. Lieu ultime d'expérimentations visuelles et sensorielles, le cirque en sa forme nouvelle est source constante d'inspiration et de création. Pour Yoann Bourgeois : « Autrefois, on opposait l'art du spectacle avec la réalité ; aujourd'hui, c'est l'inverse : le monde entier devient virtuel et le spectacle devient la réalité ». Si, au cours de la saison dernière, « Cavale » avait enthousiasmé le public, nul doute que celui-ci l'enchantera irrésistiblement. > « Petites formes », lundi 16 et mardi 17 mars à 19 h 30. Tarifs : 12 à 19 €. A partir de 10 ans

P.C.

Théâtre musical – Bibliothèque Pompidou

Chou, y es-tu ?

Rendre la musique d'aujourd'hui accessible au plus grand nombre, et en particulier aux plus petits. Voici le challenge qu'ont relevé avec brio Sylvaine Hélary et Noémi Boutin en imaginant le spectacle Entre chou et loup. Une sorte de théâtre musical façon baroque, où l'humour, le conte et le surréalisme se marient à la perfection. « Nous sommes issues du jazz et de la musique contemporaine, explique Noémi. Sylvaine joue de la flûte, moi du violoncelle. Ce Noémi Boutin et Sylvaine Hélary, un duo musical qui ne manque pas de sont deux univers qui se re- mordant ! © Lobbe trouvent complètement sur le terrain de la création. Nous avons fait appel à une équipe de compositeurs venus d'horizons très différents et leur avons demandé de créer chacun une petite pièce, avec un texte. Puis nous avons construit plusieurs saynètes autour de ces morceaux avec le metteur en scène. » En duo sur scène, les deux artistes embarquent le public dans des aventures burlesques, et dévoilent l'étendue des possibles offerte par leurs instruments, le plus souvent en les détournant de leurs fonctions premières. Au gré du périple, les héros racontent leurs histoires, les objets prennent vie et se transforment. Un lustre devient porte-manteau, un panier à crevettes sert à faire des robes de princesse, un chat se met à danser sur de la musique indienne, etc. « On souhaitait rester dans une ambiance surréaliste, très décalée, un peu dans la lignée de Lewis Carol ou Henri Michaux par exemple. C'est un spectacle qui bouge beaucoup. La musique est toute notre vie. On aime la partager et montrer à quel point elle peut être drôle, ludique et émouvante. » A déguster en famille et à écouter avec les yeux > Entre chou et loup – Mercredi 18 mars à 15 h à la bibliothèque Georges Pompidou – Durée : 1 h -

S.L

Infos et réservations à la Comète au 03 26 69 50 99.

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Moissons rock

Concert - Millesium

M. Pokora entame sa tournée à Epernay !

Bertignac et Didier Super à Juvigny

tiel sur le Pass trois jours (51 euros au lieu de 56). > Toutes les infos sur www.moissonsrock.org.

Les Moissons rock, 21èmes du nom, ouvriront leur chapiteau du 13 au 16 mai à Juvigny. Et se tiennent prêtes à accueillir aux p'tits oignons les festivaliers et les artistes. Première bonne nouvelle : la programmation 2015 est officiellement bouclée. Fin janvier (lire l'Hebdo du vendredi 23), les moissonneurs avaient déjà confirmé la venue de The Dukes, Zebda, Asian Dub Foundation et Barcella. Le groupe belge Triggerfinger sera aussi de la partie, et Louis Bertignac se produira pour la seconde fois au festival. La deuxième bonne nouvelle, c'est qu'avec l'aide de l'association Furies, les Moissons recevront un invité de marque le jeudi 14 mai : Didier Super, et sa comédie musicale baptisée « Et si Didier Super était la réincarnation du Christ ? ». Ambiance assurée, d'autant que ce jour-là, l'entrée sera gratuite. Et parce que deux bonnes nouvelles n'arrivent jamais seules : la billetterie est déclarée ouverte sur le site des Moissons rock. Avec, en prime et jusqu'au dimanche 15 mars, un tarif préféren-

S.L

Cabaret Vert 2015

The Chemical Brothers, Selah Sue... et The Shoes

Programmé les 20, 21, 22 et 23 août prochains, l'éco-festival du Cabaret Vert, qui a accueilli 93 000 festivaliers l'année dernière, vient de dévoiler les 20 premiers groupes et artistes qui enflammeront la scène ardennaise : The Chemical Brothers, Paul Kalkbrenner, Selah Sue, Jurassic 5, Benjamin, Clementine, Etienne Daho, Tyler The Creator, Jungle, John Butler Trio, Hubert-Felix Thiefaine, Rone, The Shoes, Fakear, The Toy The Chemical Brothers seront l'une des têtes d'affiche de la prochaine édition. Dolls, Fuzz, Kitty, Daisy & © DR Lewis, Slaves, Dan Deacon, Son Lux et Vandal. Bref, déjà du beau monde pour le Cabaret Vert qui fêtera cette année son 11e anniversaire. J.D > Renseignements et réservations : www.cabaretvert.com

Après sa participation à la comédie musicale « Robin des Bois », c’est en solo que le chanteur français revient sur le devant de la scène. Il peut compter sur le succès grandissant de « R.E.D », son dernier album sorti le 2 février, et une tournée, le R.E.D Tour, qu’il va tester au Millesium. A cette occasion, M. Pokora promet un tout nouveau show pour épater le public. On sait déjà que les performances scéniques, les décors géants et les chorégraphies travaillées feront partie de ce Le chanteur a choisi Epernay pour dévoiler son nouveau spectacle, spectacle à l’américaine. L’artiste trale 10 avril. © AFP vaille en ce moment à leur mise au point. Il faut dire qu’à bientôt 30 ans, Matt Pokora a le vent en poupe depuis son retour en tête des charts. « R.E.D », pour Rythmes Extrêmement Dangereux (il fallait y penser !), s’est déjà vendu à plus de 63 000 exemplaires. Des ballades romantiques – « Le monde » – aux chansons pop – « Mieux que nous » avec Soprano, l’artiste gagne en maturité, joue avec sa voix et ne se cantonne pas à un seul genre musical. Travailleur, il touche aussi par sa personnalité et son sourire. Matt bénéfice d’un bon capital sympathie, les tatouages en plus ! Attendu dans les plus grandes salles de France, dont le Zénith à Paris, il devra d’abord assurer dans moins d’un mois. Une première date sparnacienne à ne pas rater pour les fans « complètement R.E.D » de MP. F.L > Vendredi 10 avril à 20 h 30 au Millesium. Tarifs : 39€ - 50€ - 65€

Salon des jeunes artistes

La Champagne a d'incroyables talents !

Pour sa 7e édition, le Salon des jeunes artistes réunit, dans l'écrin somptueux du Prieuré de Vinetz, les oeuvres de 24 talents repérés ici et là en Champagne. Certains, pour des raisons professionnelles, ont quitté leur région de naissance, mais la plupart y vivent toujours. Ils sont sculpteurs, peintres, graphistes, plasticiens, photographes, vidéastes, etc. Ils ont suivi ou terminent des études d'art, d'anthropologie, de commerce ou encore de génie électronique. Et ils ont tous, à travers leur démarche artistique, des choses Parmi les oeuvres exposées au Salon des jeunes artistes : les à raconter. Parfois en lien avec l'actualité, étranges créatures d'Emilie Lheureux. © Emilie Lheureux d'autres fois, sur les grands maux de la société. Toujours, avec originalité. Michael Ardinat, par exemple, est un chineur invétéré. Il recycle les objets encombrants grâce à l'art, sous toutes ses formes d'expression, et présentera une sculpture faite de métal et de soudure. Sculi, lui, a choisi de travailler la résine, en intégrant la lumière dans ses oeuvres. Magique... Tout aussi surprenant : la technique de la gravure à l'eau forte, brillamment maîtrisée par Boris Grzeszczak, et son rendu pictural inimitable. A contempler également, les intrigantes créatures d'Emilie Lheureux, couturière de formation, ou les oeuvres de Laetitia Millet, mêlant acrylique, feutre, stylo à bille, papier et fil. Et bien d'autres univers. Vice-présidente de l'association Art Vivant, à qui l'on doit cette exposition, Geneviève Villain félicite : « Ce sont des jeunes qui réfléchissent. Ils pensent leurs oeuvres, et c'est d'ailleurs la clé de l'art. Ils utilisent des techniques remarquables, parfois anciennes, et traitent de sujets résolument contemporains, en interrogeant chacun de nous. » Une invitation au voyage et à la méditation... S.L > 7e Salon des jeunes artistes – Par l'association Art vivant – Du 15 au 29 mars au Prieuré de Vinetz

(rue de Vinetz à Châlons) - Tous les jours de 14 h à 18 h 30 - Entrée libre.

www. lhebdoduvendredi .com

’hebdo

Toute l’info locale au quotidien gratuitement

vendredi

ÉD ITIONS

Reims

Châlons

Épernay

Abonnez-vous gratuitement à la newsletter Un contenu enrichi Vidéos G Photos

Suivez le fil de l’actualité en continu Téléchargez gratuitement l’Hebdo en pdf

et aussi sur

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Marionnettes - MJC Aÿ

EN BREF

Dans la lune

Parti à Londres enregistrer son 23ème album, "Partout la musique vient", Julien Clerc est de retour pour une tournée française passant par le Millesium d'Epernay. Ses nouvelles chansons pop contrastent avec des thèmes plus sombres comme la mélancolie et le temps qui passe. Le tout donne un album tonique, qui montre qu'après plus de 40 années de carrière, le chanteur a encore toute son énergie. Il compte la partager avec son public, samedi 14 mars à 20 h. Tarifs : 39€ - 49€ - 59€.

Julien Clerc en concert

Que vous soyez un expert du jeu culte de Nintendo ou non, venez défier vos amis et remporter votre trophée en pixel art ! Mercredi 18 mars, de 14 h à 16 h dans la salle polyvalente de la médiathèque Centre-Ville. A partir de 8 ans, sur inscription.

Tournoi Super Mario Kart 64

La médiathèque Centre-ville et le Pôle animations seniors se mobilisent pour la semaine de la langue française. Ils organisent une rencontre autour des dix mots de la langue de Molière, mis à l'honneur cette année. L'occasion de redécouvrir sa langue maternelle, de mieux l'apprendre et de mieux la comprendre et, pourquoi pas, de s'ouvrir à d'autres. Jeudi 19 mars, de 14 h 30 à 15 h 30, dans la salle d'étude de la médiathèque Centre-ville. Entrée libre.

« Dis moi 10 mots que tu accueilles »

D’habitude, les châteaux hantés le sont par des fantômes ou toutes autres créatures fantasmagoriques. Mais dans la pièce des Belges Bernard Chemin et Didier De Neck, le château renferme surtout de la poésie. Pas très effrayant, à première vue. Bozo se trouve tout seul dans cet endroit peu hospitalier. Avec sa tête en forme de tasse à thé, lui-même n’a rien de normal. Alors que la nuit s’installe, il regarde la lune lui jouer des tours. Des notes de musique s’échappent d’un piano qui joue tout seul, les bulles de savon prennent des formes humaines et les tours deviennent montgolfières. Est-ce un mirage, un rêve, une hallucination ? Omniprésente, la poésie s’immisce dans tous les recoins du château comme dans la tête de ce petit personnage. « Haïku », imaginé par le Théâtre du Papyrus, a reçu le prix du ministre de l’Enfance en Belgique, aux rencontres de Huy en 2012. Dans un univers insolite, le Haïku, court poème japonais, berce le jeune public. A chaque instant, quelques vers tentent d’attraper des émotions éphémères, un moment fugace, avant de les laisse s’envoler. Mis en scène dans ce théâtre d'objets, ils prennent une autre forme, plus vivante. L’émerveillement de Bozo devient celui de tous ceux capables de croire en ce rêve éveillé. Quand la nuit s’installe et que les Haïkus défilent, nul doute que la magie opère dans le cœur des petits et grands. F.L > « Haïku », jeudi 19 mars à 19 h, à la salle Sabine Sani de la MJC.

Tarifs : 4 à 12 €. Durée : 55 min. Dès 4 ans. magazine

LES HORAIRES

Semaine du 11/03 au 17/03

CINÉMA Le Palace 33 Bld Motte - 51200 Epernay

Cendrillon VF Mardi 20h. VO Vendredi mardi 18h; dimanche 20h. VF Mercredi 14h30, 17h30, 20h30; jeudi 14h30; vendredi 14h30, 21h; samedi 14h30, 17h, 20h, 22h30; dimanche 10h30, 15h, 17h30; lundi 20h30; mardi 14h30, 20h30. Night Run VF Mercredi 17h30, 20h30; jeudi lundi 14h30, 20h30; vendredi 14h30, 21h; samedi 17h, 20h, 22h30; dimanche 17h30, 20h; mardi 14h30. Chappie VF Mercredi 17h30, 20h30; jeudi 14h30, 20h30; vendredi 14h30, 21h; samedi 17h, 20h, 22h30; dimanche 17h30, 20h; lundi 20h30. Le Dernier Loup VF Mercredi samedi 14h30, 17h; jeudi mardi 20h30; vendredi lundi 14h30; dimanche 10h30, 15h. Bob l'Eponge - le Film : un Héros sort de l'Eau VF Mercredi samedi 14h30; vendredi 18h; dimanche 10h30, 15h. Kingsman : Services Secrets VF Mercredi 17h30; jeudi 20h30; vendredi lundi 14h30; samedi 17h, 22h30; dimanche 20h; mardi 18h. American Sniper VF Mercredi dimanche 17h30; vendredi 18h, 21h; samedi 17h; mardi 14h30, 20h30. VO Mercredi 20h30; jeudi lundi 14h30; samedi 22h30; dimanche 20h. Les Nouveaux Héros VF Mercredi samedi 14h30; vendredi 18h; dimanche 10h30. Cinquante Nuances de Grey VF Mercredi lundi 20h30; jeudi 14h30; vendredi 18h, 21h; samedi 20h, 22h30; dimanche 17h30, 20h; mardi 18h. Papa ou Maman VF Mercredi vendredi 14h30; jeudi lundi 20h30; samedi 14h30, 20h; dimanche 10h30, 15h; mardi 18h. La Famille Bélier VF Mercredi mardi 14h30, 20h30; jeudi 14h30; vendredi 18h, 21h; samedi 14h30, 20h; dimanche 10h30, 15h, 17h30; lundi 20h30. Opéra : Faust VO Jeudi 19h15.

Les enfants sont invités à laisser parler leur âme d'artiste, en réalisant avec des post-it sur les murs de la médiathèque Centre-Ville les plus célèbres personnages de jeux vidéos. Samedi 14 mars de 15 h à 17 h, salle d'activités manuelles.

Atelier Pixel art

150 convives en costumes Premier Empire avec l’Empereur et son Etat-major sont attendus samedi 14 mars au Château de Montmirail. Ils feront revivre les fastes de cette période historique. Au programme, repas d’époque aux chandelles, quadrilles et contredanses. Prêt des costumes : robes de soie pour les femmes et gilets en laine pour les hommes. Comptez tout de même une centaine d'euros. A partir de 19 h 30 jusqu'à 2 h.

Bal de l'Empereur

C'est reparti pour une nouvelle série de rendez-vous d'éveil musical à la médiathèque Centre-Ville. A travers des aventures sonores, les enfants seront amenés à découvrir la voix et les sonorités qui l'entourent. Accompagnés chacun par un adulte au maximum, ils seront guidés par des animatrices spécialisées. Les ateliers ludiques feront appel à leur créativité et leur imagination. Première séance intitulée "Célébrons la nature et l'arrivée prochaine du printemps", samedi 14 mars, de 10 h à 11 h pour les 3-5 ans puis de 11 h à 11 h 45 pour les 1-3 ans. Places limitées, réservation obligatoire.

Récrés à sons

Le FETAM, festival de théâtre amateur de Magenta a dévoilé sa programmation s'étalant sur trois semaines. Soutenu par la ville, il est organisé par l'association solidaire FA.S.SOL, qui agit au Burkina Faso. Les représentations se déroulent à partir de 20 h, à l'espace culturel de Magenta. Vendredi 13 mars : chansons françaises festives avec On toque à ta porte + « Vendredi 13 » par l'A.C.T.E de Conde. Vendredi 20 mars : MJC d'Aÿ : représentation de hip hop + Les Z'Amuse-gueule de Reims, « Tranches de Bluff ». Vendredi 27 mars : Défilé de mode burlesque + « J'ai tué ma belle-mère » par Les Flaveux de Bissueil. Entrée : adultes 6€ la soirée, enfants moins de 12 ans 3€. Réservations au 06 81 67 33 53 ou 06 77 50 22 14.

Festival de théâtre amateur

LE GROS PLAN The Voices

Genre: Thriller Pays: USA Durée: 1h49 Réalisateur : Marjane Satrapi Acteurs: Ryan Reynolds, Gemma Arterton, Anna Kendrick.

Jerry est un brave garçon travaillant dans une usine de baignoires où il les emballe avec amour et délicatesse. Il adore la petite Anglaise de la comptabilité et ne sait pas comment lui avouer sa passion pour son joli regard et plus. Monsieur Moustache, son chat, lui conseille de la sauter sans préambule pendant que Bosco le gros toutou câlin préfère la version romance. Vous l’avez compris, il taille la bavette à ses animaux comme d’autres à leur femme, leur nounours en peluche ou la voisine. La psy qui le suit ne semble y voir qu’un effet secondaire des médicaments qu’il ne prend pas. Tout change quand la Lady disparaît et est retrouvée en petits morceaux dans la campagne. Milton, petite ville paisible, connaît son premier serial killer et Jerry, il faut le reconnaître, est en pole position de la liste des suspects. Après le très abouti Persépolis en version animée, le surprenant Poulet aux prunes où déjà pointait le style de Marjane Satrapi, nous oublierons La Bande de Jotas, The Voices confirme son univers et son talent. Cinéma surréaliste où la réalité emprunte des voies particulières, mélange de film de serial killer, comédie, romance, et une fin sous forme de cinéma Bollywoodien, elle réussit l’assemblage des genres. The Voice commence comme un bonbon sucré qui pique un peu et qui finit par devenir un rien acide. Le résultat accouche d’une petite farce macabre savoureuse, à ne pas manquer. Retrouvez toute l’actualité sur le site www.cine-region.fr, et nos chroniques radio sur France bleu Champagne Ardenne.

Cendrillon

Cinéma – Le Palace

Walt Disney dépoussière son célèbre conte de fées, mais conserve les deux ingrédients qui ont fait son succès : la magie et l’amour. L’adaptation moderne réalisée par Kenneth Branagh reprend les aventures d’Ella, jeune fille entre les mains de sa cruelle belle-famille, la tyrannique Lady Tremaine et ses filles, Anastasia et Drisella. Les trois femmes font d’elle leur esclave. Pour se rendre au bal du palais et rencontrer son prince charmant, Cendrillon devra compter sur l’aide de sa marraine la bonne fée. Mais comme dans la version animée, les choses se compliquent à minuit, quand la belle perd sa pantoufle de verre…Côté casting, on retrouve Lily James, Richard Madden et Cate Blanchett. La projection est organisée par le Rotary club via son action « Espoir en tête », pour soutenir la recherche sur le cerveau. A noter qu’il s’agit d’une avant-première puisque le film ne sort vraiment que le 25 mars ! F.L

> Mardi 17 mars à 20 h. Tarif : 15 euros. 8 euros seront reversés à la Fédération pour la Recherche sur le Cerveau.

Du 13 au 19 mars 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

l Samedi

St-Just-Sauvage Brocante des couturières 7h-18h - Salle des fêtes

14 mars Vrigny - Bourse toutes collections 9h-18h - Salle des fêtes l Dimanche 15 mars Châlons-en-Ch. - Vide-greniers Rue du Flocmagny

Vert-Toulon - Broc'enfant 9h-17h - Salle des fêtes

Epernay - Vide-greniers Rue de l'Hôpital Marson - Bourse puériculture 8h-17h

Vienne-le-Château Bourse vêtements, puériculture et jouets 8h-13h - Gymnase Villers-Marmery - Vide-greniers

Merfy - Vide-greniers Rouffy - Bébébroc 9h-16h - Salle du village

Vrigny - Bourse puériculture 9h-18h - Salle des fêtes

LA CLCV VOUS INFORME En cas de logement indécent, le bailleur perçoit un loyer moindre

Pour inciter les propriétaires bailleurs à donner en location des logements décents, la loi ALUR du 24 mars 2014 a instauré le principe de la « confiscation » par l'organisme payeur de l'allocation logement – (Allocation Logement Familiale, Allocation Logement Sociale) – versée directement aux propriétaires. La période pendant laquelle les propriétaires ne pourront plus percevoir cette allocation logement peut durer 18 mois, tant que ne sont pas effectués les travaux nécessaires à la mise en conformité du logement. Pendant cette période, le locataire n'est redevable que de la part résiduelle (celle non couverte par l'allocation) Exemple : pour un loyer de 650 € et une allocation logement de 450 €, le bailleur ne percevra que 200 € durant toute la période de conservation.

CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail à marne@clcv.org

La qualité de l’air

La météo

Vendredi

-1° 11°

Dimanche

2° 6°

Samedi

Lundi

0° 10° 0° 10°

Vendredi 13 mars Médiocre

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

Dimanche 15 mars

Samedi 14 mars

L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Grand bleu annoncé pour vous cette semaine. Continuez à veiller sur votre famille qui réclame toute votre attention. Les évènements vous inciteront à prendre en charge de nouvelles responsabilités.

L’action apaisante de votre ciel astral, ouvrira votre cœur, vous rendra disponible aux autres, à votre partenaire en particulier. Coté affectif, votre personnalité s’épanouira et votre horizon changera !

TAUREAU du 21.04 au 20.05 Aujourd’hui, vos talents seront reconnus et quels que soient vos projets, vous allez pouvoir toucher au but. Votre vie sociale va se renouveler, et vous pourrez assurément aller de l’avant.

SCORPION du 23.10 au 22.11 Gardez confiance, même si vous avez le sentiment de porter le poids du monde sur vos épaules, ceci ne durera qu’un court moment. La chance passera dans votre vie et vous n’aurez plus qu’à la suivre. SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 Au plan professionnel, attelez-vous à la tâche avec minutie, convaincue de l'utilité de la mise en œuvre et de la pertinence de vos plans. Vous prendrez grand plaisir à repousser les frontières du possible.

CANCER du 22.06 au 22.07 Quelle vitalité ! Vous serez de taille à renverser n'importe quelle barrière et à déplacer toutes sortes de montagnes ! Mars vous dope et rien ne semble pouvoir vous résister.

Une semaine sereine où vous serez en phase avec votre environnement. On vous soutiendra efficacement et la période constituera un tournant à ne manquer sous aucun prétexte !

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 Les planètes bougent, les choses changent et vous aussi. Ça va aller de mieux en mieux. Vous aurez des chances et des opportunités à saisir. Cultivez au plus haut degré votre optimisme.

VERSEAU du 21.01 au 19.02 LION du 23.07 au 22.08 Malgré quelques remous émotionnels dus à des incompréhensions, vous évoluez dans un climat propice à la réalisation de vos projets. Surtout, ne vous braquez pas et restez ouvert (e) au dialogue.

Vivez la semaine avec calme et patience. En effet, de bonnes surprises se profilent à l’horizon, souvent au moment où vous vous y attendrez le moins. Changement de situation, tout sera possible !

POISSONS du 20.02 au 20.03 VIERGE du 23.08 au 22.09 Actuellement, vous n'êtes pas en position de force. Alors, gardez votre calme et essayez de coopérer au lieu de vous opposer. Ne gaspillez donc pas votre énergie et prenez soin de vous.

Les astres vous aideront à finir de mener une construction professionnelle. Il faudra travailler efficacement pour consolider vos positions. A la fin du mois vous récolterez le fruit de vos efforts.

B.M

La Folle Journée ou le Mariage de Figaro Texte

Beaumarchais Mise en scène

Rémy Barché

19 >28 M

Illustration Gg

CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER