L'Hebdo du Vendredi Epernay 330

* & ") ' "(

DEVENEZ PROPRIÉAIRE D’UN T3 À REIMS, SANS APPORT AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com Éd i ti o n Ép e rn ay N ° 33 0 d u 1 3 a u 1 9 n ove m b re 2 0 1 5

ZÉRO

DÉCHET

&

POUR 818.39 â‚Ź / MOIS

CONCERT

WWW.VIVREAREIMS.FR

&"!

%

$ #

Quel est le point commun entre Franck Leroy (UDI), Cindy Demange (FN), Julien Barby (PS), Thomas Laval (FN) et Antoine Humbert (PS) ? Ils se trouvent tous les cinq sur les listes Marne en vue des ĂŠlections rĂŠgionales des 6 et 13 dĂŠcembre. Ils nous parlent de leur engagement, de leur campagne... et de celle des autres. p.3

Auberge Champenoise DĂŽNERS DANSANTS les samedis soirs (sur rĂŠservation)

MENU DU 31/12/15 sur le thème de

Ouvert tous les jours

RĂŠunions familiales & professionnelles

68, rue des Prieures - 51530 MOUSSY - 03 26 54 03 48 - email : auberge-champenoise@wanadoo.fr - www.auberge-champenoise.fr

2

HUMEURS

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO +' (*,!+, $ +'

Manque de ÂŤ rebondissements Âť, absence de ÂŤ dĂŠtermination Âť, fin ÂŤ dĂŠcevante Âť et ÂŤ ennuyeuse Âť.

Parlerait-on de l'actuelle campagne pour les Êlections rÊgionales ? Le premier tour aura lieu dimanche 6 dÊcembre, dans moins d'un mois. Pourtant, il semble que l'attention gÊnÊrale soit davantage tournÊe vers l'installation de la maison du Père NoÍl et du palais enchantÊ dans le centre-ville de Reims, que par une ÊchÊance Êlectorale pourtant dÊterminante pour le futur de la Marne et de la grande rÊgion. C'est que, mis à part les passionnÊs de politique, bien malin celui qui saurait rÊsumer les propositions des uns et des autres.

Maintenant que les listes sont dĂŠvoilĂŠes, on attend avec impatience le temps des dĂŠbats, de l'argumentation et de la confrontation d'idĂŠes.

Manque de ÂŤ rebondissements Âť, absence de ÂŤ dĂŠtermination Âť, fin ÂŤ dĂŠcevante Âť et ÂŤ ennuyeuse Âť : il s'agit en fait de critiques ĂŠmises Ă propos du dernier James Bond, sorti en salles mercredi. Comme les ĂŠlus politiques, 007 ne fait plus rĂŞver. Dans le prolongement de ÂŤ Spectre Âť, l'ĂŠlecteur craint de voter pour un fantĂ´me, qui une fois au pouvoir, se volatilisera sur les berges du Rhin. Quel sera le dĂŠnouement au soir du 13 dĂŠcembre ? Si le scĂŠnario n'est pas ĂŠcrit d'avance, les dĂŠclarations du Premier ministre Manuel Valls sur une alliance gauche-droite pour faire barrage au FN au second tour tuent le suspens. Rappelons que l'abstention est d'abord le pire ennemi de la politique.

Et que les ĂŠlecteurs ont chacun un permis de voter, qu'ils utiliseront...ou pas.

Fanny Lattach

Vendredi

3

MÊtÊo 6° 14°

Samedi

8° 12°

Dimanche

7° 14°

> Cette semaine...

%+ ($&, , +( *,#$"', $" %(+ ,#)*,%+*,#)'$%+*

Pour rejoindre Nagui, direction le casting rÊmois programmÊ jeudi 19 novembre. Š France TV

L'Êquipe casting de l’Êmission N'oubliez pas les paroles sur France 2, prÊsentÊe par Nagui, parcourt toutes les rÊgions de France afin de rencontrer de nouveaux candidats.

Elle sera à Reims, jeudi 19 novembre, à partir de 13 h. Pour participer à ce casting, les candidats doivent au prÊalable s’inscrire en appelant au 06 15 65 11 90 ou sur france2.fr via le lien suivant : http://inscription.noplp.tv/ Les critères de sÊlection sont les suivants : avoir une bonne connaissance en paroles de chansons françaises, être dynamique et souriant et avoir un bon niveau vocal (chanter au minimum juste). Une fois au tÊlÊphone, les candidats devront passer une prÊsÊlection en chantant une chanson de leur choix. Si le niveau du candidat correspond au niveau minimum attendu, il sera convoquÊ par mail pour se rendre au casting et rencontrer l’Êquipe. Trois Êtapes leur seront alors proposÊes : un test de paroles de chansons francophones à complÊter, l'interprÊtation d'une chanson dynamique et connue devant l’ensemble des candidats et des casteurs et le visionnement d'une vidÊo de prÊsentation et chant sur bande son par les producteurs artistiques et la directrice de casting. Près de 150 candidats sont attendus lors de cette sÊlection rÊmoise.

J.D

), ,(&! #+&!)& +,#'+&!,*+*, ")' (+'*, , %$&*

Juvigny a ses Moissons rock, Sainte-MÊnehould a son Salon du flipper, Châlons aura bientôt son week-end de la BD indÊpendante ! Les 28 et 29 novembre prochains, 14 auteurs et illustrateurs se rÊuniront à la maison ClÊmangis pour partager leur passion, leurs univers et leurs talents. Dans des genres aussi variÊs que le manga, les comics, la BD poÊtique ou autobiographique, et dans un esprit  pas prÊtentieux, accessible et sympa, dixit JÊrôme Gorgeot, dessinateur du cru et co-fondateur du collectif BD Egoscopic. L'idÊe, c'est vraiment d'Êchanger avec les gens et de faire dÊcouvrir un domaine pas toujours connu du grand public.  PortÊe par la Bande du 9 - communautÊ dÊdiÊe au 9e art – avec l'aide d'Egoscopic, l'initiative a d'emblÊe ÊtÊ soutenue par la municipalitÊ. Au programme : des expos, des dÊdicaces, des ateliers pour enfants et du fun !

S.L 4 Samedi 28 et dimanche 29 novembre à la Galerie ClÊmangis (rue Nicolas Durand à Châlons).

L'affiche du week-end de la BD indÊpendante, imaginÊe par Jimm, un dessinateur à rencontrer sur place. Š Jimm

, (%(##+, (%!)* , ( +%, '" +' ,) +&!"*, , +( *

A l'approche des fêtes de NoÍl, les amateurs de sÊances de dÊdicaces peuvent se rÊjouir. En effet, le samedi 14 novembre, la mÊdiathèque Jean Falala de Reims accueille, de 15 h à 16 h 30, un joli plateau de personnalitÊs : Patrick Poivre d'Arvor (Un homme en fuite), Philippe Gildas (Nos annÊes Nulle part ailleurs), Alex Kahn (Entre deux mers et PensÊes en chemin), Christian GuÊmy alias C215 (Monographie), FrÊdÊric Anton (Oeufs, Riz et Pommes de terre) et Bernard Weber (Le sixième sommeil et Bienvenu au paradis). La librairie Guerlin multiplie elle aussi les rencontres. Parmi ses nombreux invitÊs, Michel Drucker, samedi 21 novembre, à partir de 15 h 30, viendra prÊsenter aux RÊmois son dernier livre : Une annÊe pas comme les autres paru aux Êditions Robert Laffont. EntrÊe libre.

QualitÊ de l’air

Vendredi 13 novembre

Samedi 14 novembre Dimanche 15 novembre

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualitÊ de l’air à 10 – très mauvaise qualitÊ de l’air.

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du ven dr edi ÊditÊ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

TĂŠ l. 0 3 26 36 5 0 13

Š 361 degrÊs • Châlons-en-Champagne

E-mails : RÊdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitÊ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrÊdÊric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’Êdition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Fanny Lattach (fanny.lattach@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Loïc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogÊ Parution le vendredi matin ImprimÊ par IPS à Amiens

Michel Drucker. Š France TV

"+,%), $' +,*$( ,) + , $"* ,) + , ')& +, %+", ) #) &+ '!+&&+

A partir du lundi 16 novembre, et pendant 2 semaines, participez au grand jeu concours photos  Star Wars .

Photographiez-vous dÊguisÊ en personnages de la  Guerre des Etoiles  et postez la photo sur la page Facebook de France Bleu Champagne-Ardenne. A gagner ? Un an de cinÊma aux Gaumont Reims et Parc MillÊsime, un lecteur DVD/Blu-Ray avec le coffret de l’intÊgrale  Star Wars  ainsi que des livres de la sÊrie et des invitations pour dÊcouvrir le nouvel Êpisode en salle le 16 dÊcembre.

Ecoutez France Bleu Champagne-Ardenne à : Reims : 95.1 - Châlons en Champagne : 94.8 - Epernay : 103.4

Le Havre

8

SAMEDI 21 NOVEMBRE - 20H À CHÂLONS •

2

offert par

PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN Toute l’actualitÊ sur www.ccrbasket.com •

INVITATIONSR U VALABLE PO Personnes r le site

nt Ă gagner su

Les places so

www.lh

redi.com ebdoduvend

3

SOCIÉTÉ

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Elections

5 candidats d'Epernay et alentours s'engagent dans les régionales

Les listes Marne pour la future grande région ont été dévoilées et les Sparnaciens ne sont pas en reste. Plus ou moins connus sur la scène politique et médiatique locales, ils occupent presque tous des positions-clés qui les rendent éligibles.

Julien Barby - PS

Ancien secrétaire de la section locale d'Epernay, chef d'entreprise touche-à-tout et également citoyen actif dans le milieu associatif, Julien Barby est présent sur la liste de la gauche en 9ème position. A 36 ans, il a déjà une certaine expérience de la politique et s'affiche aussi comme le remplaçant du conseiller départemental de Dominique Lévêque sur le canton Epernay 2. « Même si je ne suis plus au PS local, mon engagement n'en a pas été altéré. » La preuve, il continue d'aller sur le terrain et vante le bilan d'une gauche au pouvoir en Lorraine et en Champagne-Ardenne. « Nous avons la possibilité de comparer : sur les aides aux apprentis, les maisons de santé, la gratuité des transports pour les lycéens etc. Il y a tout un tas de choses qui ont été faites dans ces deux régions et pas en Alsace, et qui touchent le porte-monnaie, donc le pouvoir d'achat des habitants. » Ne voulant pas s'avouer vaincu avant même le premier tour, le Sparnacien estime que rien n'est joué d'avance pour le parti socialiste. « L'accueil des gens est meilleur qu'aux départementales. On ne pars pas gagnant, mais pas perdant non plus. Si on arrive à 23, voire 24% au premier tour, on peut renverser la table. Ça va être difficile, mais la balade de santé de Philippe Richert n'aura pas lieu. » Et d'ajouter, lucide : « Le problème de la gauche, c'est l'abstention des électeurs de gauche déçus. » Pour remotiver les troupes, Julien Barby va de marchés en réunions publiques. Il se rendra samedi 14 novembre de 9h à 10 h 30 sur le marché de Dormans et de 11 h à 12 h 30 sur celui d'Epernay. Il sera également dimanche 15 novembre à 10 h sur le marché Jean-Jaurès à Reims et à partir de 15 h au salon artisanal de Grauves.

Cindy Demange - FN

Habitante de Vinay et comptable de profession, Cindy Demange a déjà une campagne électorale au compteur en 2015. En mars, lors des élections départementales, elle s'est présentée aux côtés du conseiller municipal Sébastien

Durançois sur le canton Epernay 1. Déjà un pied dans la politique, elle vient d'y mettre le second puisqu'elle arrive en n°2 sur la tête de liste de la Marne menée par Pascal Erre.

Encartée au Front national depuis 15 ans, elle a connu la montée du parti au gré des échéances électorales. « Il y a une continuité et une grande dynamique des sympathisants et des militants.

Je constate un ralliement massif qui ne fait que s'accroître. Les adhésions sont en hausse à Epernay. » Candidate et femme active, elle réfute la critique de ceux qui disent que les frontistes ne sortent du bois que pendant les campagnes. « Quand on est militant, on n'attend pas les élections pour faire bouger les choses. » Si elle refuse de commenter celle en cours ou de se prononcer sur l'action d'un Philippe Richert ou d'un Jean-Pierre Masseret « Je n'ai pas de problème avec ces gens-là » elle reste concentrée sur son parti. La campagne se passe très bien. « J'ai hâte de vivre les 6 et 13 décembre et de voir ce qu'il en sort. » En attendant, elle sera sur le marché SaintThibault samedi 14 novembre dans la matinée, accompagnée de Thomas Laval, pour rencontrer les citoyens.

collaient davantage avec celles de Marine Le Pen. « J'ai rencontre Florian Philippot pour lui expliquer ce que je voulais faire pour le parti. » La tête de la liste régionale dans le Grand Est n'a pas manqué de penser à lui pour l'élection de septembre. « Il m'a proposé d'être sur la liste. J'étais surpris mais très heureux qu'il me fasse confiance. C'est une bonne chose de se confronter au suffrage universel. » Il hérite ainsi d'une place de n°3 sur la liste départementale menée par Pascal Erre, ce qui lui donne de fortes chances de siéger à l'assemblée régionale et « combler l'écart entre les citoyens et les services publics » en restant proche du territoire. Virulent envers les autres partis, il n'hésite pas à tacler ses adversaires. « Le programme de Philippe Richert est un réel mensonge : il dit vouloir mettre le paquet sur l'apprentissage et les aides aux entreprises alors que son budget en Alsace montre le contraire.

Jean-Pierre Masseret a aussi un bilan désastreux avec un chômage qui augmente. » Côté programme, Thomas Laval répète qu'il faut capitaliser sur les atouts de la grande région (industrie, champagne entre autres) et afficher « une préférence régionale pour dynamiser le tissu régional. » Un argument national connu, que le FN décline logiquement en région.

Antoine Humbert - PS

Franck Leroy - UDI

Thomas Laval - FN

Ex-militant de l'ex-UMP, Thomas Laval s'est forgé un début de réputation en politique avec de l'audace et le sens du tempo médiatique.

Originaire de Oiry et étudiant en dernière année à Sciences Po Paris, il s'est fait remarquer à la rentrée de septembre quand, avec une poignée d'adhérents frontistes, il a créé un groupe FN au sein de la prestigieuse école de la rue SaintGuillaume. « Nous devions soumettre cette création au vote des étudiants et nous avons été reconnus en une heure seulement ! Il y a eu un réel engouement. » Déçu par Nicolas Sarkozy, dont il salue tout de même le charisme, le jeune homme de 23 ans s'est rapproché du Front National quand il a constaté que ses valeurs

bat son plein et qu'il est sur le terrain entre 3 et 4 soirs par semaine, il analyse celles de ses adversaires sans concession. « Les socialistes regardent vers le passé avec un bilan qui n'est pas à leur avantage. Le FN regarde ailleurs, parle de thèmes nationaux qui n'ont rien à voir avec les compétences régionales. Nous, nous essayons de nous projeter vers l'avenir. » Quant à la déclaration du Premier Ministre Manuel Valls sur l'importance d'allier les listes droite et gauche pour faire barrage au Front national au second tour, Franck Leroy se veut clair. « Ça ne nous atteint pas. Il s'agit d'une manoeuvre politicienne pour semer la zizanie, rejetée par la droite comme la gauche. C'est irresponsable d'agiter ça un mois avant les élections alors qu'on ne doit jamais en préjuger le résultat. »

Le maire d'Epernay occupe la place n°3 sur la liste du rassemblement de la droite, fruit d'une alliance entre les Républicains, l'UDI et le MoDem. Elle est menée par Xavier Albertini dans la Marne et par Philippe Richert en tête de liste régionale. C'est d'ailleurs l'actuel président du conseil régional d'Alsace qui a sollicité Franck Leroy pour le rejoindre dans l'aventure.

Rappelons qu'il était venu donner une conférence à Epernay au printemps dernier. « C'est lui qui m'en a parlé le premier. Le maire que je suis ne pouvais pas ignorer cette proposition. » Sur le plan politique, Franck Leroy espère, s'il est élu, faire davantage entendre la voix de la Marne à Strasbourg. Mais aussi celle d'Epernay, avec un accès privilégié aux instances décisionnaires de la grande région, ce qui permettrait de faire avancer certains dossiers locaux. « Ma responsabilité en tant que maire est de veiller à défendre Epernay.

Aujourd'hui nous souffrons d'être dans l'opposition et de n'avoir personne pour relayer nos messages. C'est un handicap. » Quitte à cumuler les mandats ? « Je suis autorisé à le faire par la loi », se défend le premier édile, par ailleurs président de la CCEPC. Alors que la campagne

À 21 ans, il est le plus jeune de la liste socialiste mais aussi le plus jeune toutes listes confondues dans la Marne à se présenter aux régionales. Etudiant en première année de Master ressources humaines à l'université de Nancy, ce Sparnacien est aussi un « bébé Hollande », séduit par la campagne présidentielle de 2012. « Le discours du Bourget m'a convaincu. » Depuis, Antoine Humbert a pris sa carte au PS et en 2014 se retrouve sur la liste de gauche mené par Marc Lefèvre aux élections municipales d'Epernay. « J'ai des idées, mais ce qui m'intéresse, c'est de les concrétiser. J'apprécie de discuter avec les gens sur les marchés. » Sa jeunesse, il ne la voit pas comme un handicap, clamant que « cela montre aussi que tous les jeunes ne sont pas au FN. Il y en a, comme moi, qui sont de gauche. Et j'en suis fier. » Placé en 15ème position sur la liste menée par Jacques Meyer, il sait qu'il n'a que peu de chances d'être élu et de rejoindre la nouvelle assemblée régionale, mais son objectif est ailleurs. C'est une volonté de représenter le territoire. « Je savais que je ne serai pas tête de liste mais quand on est militant, les campagnes sont stimulantes même en étant 15ème. » Moins convaincu qu'auparavant par la politique gouvernementale, Antoine Humbert veut surtout prendre de l'expérience pendant ces régionales. Il compte poursuivre son investissement pour la ville d'Epernay et ainsi amener un peu de renouveau et de jeunesse dans une section locale qui en aurait besoin.

Fanny Lattach

4

SOCIÉTÉ

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Restos du cœur

% &$# !$ "$ # & %& "$ $%#"& #"& & #%& $ %!

Elle commencera le 30 novembre prochain, mais nombreux sont ceux venus s'inscrire depuis le dÊbut du mois pour bÊnÊficier d'un coup de pouce jusqu'en mars 2016. Dans le centre sparnacien des Restos du cœur, la solidaritÊ s'organise face à une rÊalitÊ qui inquiète.

N°14 rouge !  dit une voix au fond du couloir. Assise à son bureau dans une pièce exiguÍ, cette bÊnÊvole appelle un futur bÊnÊficiaire. Sur une fiche papier, elle indique le jour et l'heure du retrait de son colis alimentaire lorsque la campagne d'hiver aura dÊmarrÊ. Avant d'en arriver à cette Êtape, il a dÝ se prÊsenter devant l'un des quatre binômes d'inscriptions prÊsents ce mardi 10 novembre au 8, rue Maurice-Cerveaux. Dans une pièce utilisÊe pour le stockage ou dans un couloir amÊnagÊ pour l'occasion, les questions se rÊpètent et les inscriptions s'accumulent. Plus d'une centaine en deux semaines, et cela ne fait que commencer.  L'annÊe dernière, nous avions eu peu de monde au mois de novembre, se souvient Patricia Rondeaux, bÊnÊvole et ancienne responsable du centre. En dÊcembre et janvier, ça avait explosÊ.

Cette annÊe j'ai l'impression que la frÊquence des inscriptions est plus ÊlevÊe mais plus rÊgulière.  Les Restos du cœur d'Epernay ont accueilli 178 familles (370 personnes) lors de la campagne d'ÊtÊ d'avril à octobre. Mais l'hiver dernier, 359 familles (809) avaient frappÊ à leur porte. Jacky Millet, qui a endossÊ l'habit de responsable adjoint depuis une quinzaine de jours, se montre catÊgorique.  La tendance est à la multiplication

alors plus attentifs à eux, nous essayons de ne pas trop les faire attendre. Ils nous ne le disent pas sur le coup, mais tÊmoignent plus tard de cette difficultÊ.  L'oreille attentive et l'esprit bienveillant, les bÊnÊvoles des Restos du cœur tiennent la barre, même si, à Epernay comme ailleurs, l'Êvolution de la situation inquiète.  Si nous restons comme cela, ça peut aller, confie-t-elle, avant de reconnaÎtre que  nous nous sentons quand même un peu dÊbordÊ. 

Fanny Lattach

Face aux nombreuses inscriptions, des espaces comme celui-ci ont ÊtÊ amÊnagÊs pour garantir un minimum d'intimitÊ à chaque personne. Š l'Hebdo du Vendredi

par 1,5 du nombre d'inscrits.  Des accidentÊs de d'ailleurs prÊparer quelques mÊmos pour disposer la vie, des femmes seules, des salariÊs qui se du vocabulaire basique indispensable pour se retrouvent au chômage, des adultes handicapÊs faire comprendre. A l'entrÊe des locaux, au sousou des retraitÊs avec une petite pension : le centre sol de ce qui fut autrefois la Maison des associareçoit des profils très divers, auxquels s'ajoutent tions, une pièce permet de discuter et de prendre des demandeurs d'asile venus du continent un cafÊ. Sur la longue table qui occupe la pièce africain.  Nous avons centrale, Patricia Rondeaux des rÊfugiÊs ÊrythrÊens distribue quelques pommes Donner, parler, Êcouter et soudanais que les et des oeufs.  On ne fait pas organismes sociaux nous envoient , confirme que donner des boÎtes de conserve. Les gens Jacky Millet. Et s'ils rÊussissent à les prendre en poussent la porte pour l'alimentaire, mais pas charge, le plus compliquÊ reste la barrière de la seulement. Ils sont nombreux à souffrir de solilangue.  L'anglais nous sauve ! Sinon on parle le tude, si vous saviez ! Les premières fois oÚ ils langage des signes.  Certains bÊnÊvoles se sont viennent sont les plus difficiles. Nous sommes

EvĂŠnement

4 Les Restos du cœur se situent 8, rue MauriceCerveaux à Epernay. Ils sont ouverts les mardis, jeudis et vendredis de 13 h 30 à 15 h 30.

Inscriptions et dons possibles toute l'annĂŠe.

Renseignements au 03 26 40 11 90 ou Ă ad51.siege@restosducoeur.org.

Les Restos du cœur acceptent les dons quelque soit la pÊriode de l'annÊe. Certains produits sont plus recherchÊs que d'autres. Parmi ces denrÊes rares se trouvent l'huile, le sucre et la farine. Le conditionnement du produit est aussi très important.  Les fruits au sirop sont un bien prÊcieux car nous pouvons l'offrir toute l'annÊe et ils sont faciles à conserver , donne en exemple Patricia Rondeaux. L'antenne d'Epernay est aussi en recherche permanente de nouveaux bÊnÊvoles.

Une trentaine s'y investit chaque semaine pour distribuer les colis, s'occuper des livraisons et autres tâches administratives.

Ils ont besoin de vous

"% & %#!$& & & !% $ !%&! #$ # $ %&

es Fêtes Henri IV se dÊrouleront les 2 et 3 juillet 2016 à Aÿ et dÊjà les bÊnÊvoles sont appelÊs à se mobiliser. La Ville d'Aÿ convie toutes les associations dÊsireuses de s'investir dans l'organisation de l'ÊvÊnement qui cÊlèbre le Sire d'Aÿ et le champagne agÊen, en particulier dans le dÊfilÊ dominical, à se retrouver samedi 14 novembre à 11 h aux pressoirs Pommery. Les vignerons qui souhaitent ouvrir les cours sont Êgalement les bienvenus. Cette première rÊunion sera l'occasion L'organisation de la parade du dimanche, temps fort de de faire un tour de table et d'aborder la manifesta- l'ÊvÊnement, sera abordÊe au cours de cette rÊunion. tion dans son ensemble. L'adjoint Patrick Dudault Š Ville d'Aÿ prendra la parole, puis ce sera au tour de la compagnie Mise en scène, chargÊe de la parade, de prÊsenter son projet. Il y a deux ans, une vingtaine de cours furent ouvertes et les figurants rivalisèrent d'imagination pour se dÊguiser en costumes d'Êpoque.

F.L

DĂŠveloppement durable

%& "$# %& $" %##%& &

endez-vous est donnÊ dimanche 22 novembre de 10 h à 13 h sur le Jard pour profiter de diverses animations autour du dÊveloppement durable. Le restaurant scolaire proposera un atelier cuisine sur le thème des sucreries de NoÍl (guimauves, nougatine, pâtes de fruits) et Violaine fera ses soupes de lÊgumes oubliÊs. Le traditionnel marchÊ bio accueillera des exposants locaux, des producteurs de fruits et lÊgumes au fabricant de bière artisanale. Pour ceux qui aiment crÊer de leurs mains, des ateliers (tricot, crochet, osier) et un cours de jardinage seront dispensÊs. Le club Ay 21 donnera des astuces pour fabriquer des proLe marchÊ bio rassemblera les produc- duits mÊnagers naturels. Enfin toute l’Êquipe de l’espace jeunes sera mobilisÊe pour un RAID pÊriscolaire.

F.L teurs locaux. Š D.R.

'

SOCIÉTÉ

5

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Sécurité et délinquance

Décorations

La nouvelle stratégie territoriale L'esprit de Noël s'immisce en ville signée par la Ville et ses partenaires V

'annonce a été faite lors du dernier conseil municipal de septembre : la Ville d'Epernay se dote d'une nouvelle Stratégie territoriale de sécurité et de prévention de la délinquance (STSPD), qui fait suite à celle mise en place en 2011 et qui court jusqu'en 2017. Elle a été élaborée par le cabinet d'audit ERM, qui a réalisé une étude détaillée de la situation sparnacienne en la matière. L'objectif est Mario Rossi, Patrick Naudin, Franck Leroy, Christian de d'améliorer la sécurité dans la comRocquigny et Florent Rochedix ont signé le document mune et en particulier de lutter contre la stratégique lundi 9 novembre. © l'Hebdo du Vendredi délinquance juvénile, en pleine expansion. Lundi 9 novembre, le maire Franck Leroy a signé officiellement ce document, de même que les quatre partenaires présents dans les salons de l'Hôtel de Ville, à savoir le sous-préfet Patrick Naudin, le vice-président du conseil départemental Mario Rossi, le directeur académique adjoint Florent Rochedix et Christian de Rocquigny, procureur de la République près du TGI de Châlons-en-Champagne.

La STSPD repose sur trois piliers principaux. Le premier vise à réduire la part des mineurs dans la délinquance constatée (23% des faits de délinquance générale commis par des moins de 18 ans en 2013) en impliquant le système éducatif. « La meilleure prévention de la délinquance est l'éducation », a rappelé Florent Rochedix, évoquant la nécessité de prévenir l'absentéisme voire la déscolarisation. Le deuxième doit engendrer une prise en charge plus précoce des violences faites aux femmes et intrafamiliales et conforter l'aide aux victimes, notamment par la création d'un réseau des acteurs locaux pour une réactivité optimale. Enfin, le troisième axe a pour but de renforcer la tranquillité publique. Si une cartographie dynamique de la ville est à l'ordre du jour, la vidéo-surveillance ne sera pas étendue. « C'est important pour une ville qui veut développer sa dimension touristique de travailler sur la prévention de la délinquance, a souligné Patrick Naudin. Epernay a les outils pour avancer sereinement vers l'avenir. » 1671 faits de délinquance générale ont été constatés en 2014 : un chiffre que les pouvoirs publics veulent faire reculer au cours des trois prochains années.

L

Fanny Lattach

ous l'avez sûrement remarqué : Epernay se pare dans ses habits de lumière, symboles des fêtes de fin d'année. Guirlandes et sapins poussent au sol et dans les airs. Depuis le 19 octobre, des guirlandes de toutes sortes, aux branches leds, lumières fixes ou clignotantes, sont installées sur les arbres existants, les sapins temporaires et les candélabres publics. A terme, il y en aura 679 dans la ville ! En plus des guirlandes, 237 motifs seront accrochés sur des filins de part et d'autre de la chaussée et sur divers supports. Les conifères ont, eux, envahi l'espace public depuis lundi 9 novembre avec le concours des services municipaux. L'achat des Les décorations de Noël ont fait leur apparition en ville. © l'Hebdo du Vendredi 220 sapins provenant des Vosges a coûté environ 7 400 €. Parmi ceux qui seront installés d'ici à la fin du mois, 150 mesurent 2 mètres. La crèche champenoise sera quant à elle placée au square Saint-Martin les 25 et 26 novembre. Place Bernard-Stasi, le bureau du Père Noël prend vie, tandis que place Hugues-Plomb, l'espace dédié aux Féeries de Noël est en plein montage. Les chalets ont pointé le bout de leur toit et la patinoire est arrivée vendredi 13 novembre. L'heure est aux préparatifs pour être opérationnel dans deux semaines.

F.L

- Dates : du 28 novembre au 3 janvier - Plus de 5000 patineurs attendus sur 450 m2 de glace naturelle - 95 commerçants participants - 5 journées d'animation - 25 artistes en déambulation - Plus de 9 heures de spectacle de rue - 12 ateliers gratuits pour les enfants de 3 à 17 ans

Les Féeries de Noël en chiffres

La place Hugues-Plomb est en pleine transformation pour accueillir les chalets et la patinoire. © l'Hebdo du Vendredi

Léguer à l’Association des Paralysés de France, c’est construire ensemble l’avenir des enfants et des adultes en situation de handicap.

Legs Donations

Faire un legs, une donation ou une assurance-vie est un acte de grande générosité, qui revêt une symbolique forte et fait écho à une histoire et des attentes propres.

Assurances-vie

Avec l’équipe APF de Champagne-Ardennes, nous sommes à votre écoute pour comprendre le sens de votre démarche et vous accompagner, DM SNTSD BNMƥ CDMSH@KHS¤ @TSNTQ CT OQNIDS PTH UNTR SHDMS BĎTQ

/D YUDLH GLƨ ¨UHQFH dans sa vie

+ŗ /% ENQLD TMD i %@LHKKD CD "ĎTQ y @UDB RDR AHDME@HSDTQR où l’on maintient au fil des années les liens tissés dans le but ultime d’aider des enfants et des adultes en situation de handicap.

c’est vous ✂

Z 'HPDQGH GH GRFXPHQWDWLRQ JUDWXLWH HW FRQƩ GHQWLHOOH © Karine Lhémon

sur les legs, donations et assurances-vie

À retourner sous enveloppe affranchie à : APF - Délégation départementale - Gaël Houée 55 avenue Léon Bourgeois - 08000 Charleville-Mezieres

❑ Mme ❑ Mlle ❑ M. ..................................................................... Prénom ...........................................................................

7¨O b gael.houee@apf.asso.fr

En application de la loi du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression aux informations vous concernant, en vous adressant à notre association.

Adresse .................................................................................................................................................................................

Code postal ................................. Ville .................................................................................................................................

Tél. ................................................

Z Je souhaite être contacté(e) entre ......... h et ......... h.

HEBVE5115

Contactez Gaël HOUÉE

6

SOCIÉTÉ

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ZĂŠro dĂŠchet

Au-delà de la rÊduction de leurs dÊchets, BÊa Johnson et sa famille se sont tournÊs vers les plaisirs simples de la vie. Š D.R.

Auteure du best-seller  ZÊro dÊchet , cette Française expatriÊe aux Etats-Unis donnera une confÊrence unique à Epernay vendredi 20 novembre.

Avec sa famille, elle produit moins d'un litre de dĂŠchets par an.

Un chiffre qui reflète surtout une philosophie pour une vie durable.

Quel a ĂŠtĂŠ votre processus pour aller vers le zĂŠro dĂŠchet ?

La dĂŠmarche fut totalement graduelle. En 2006, nous habitions dans une ville oĂš il fallait prendre la voiture pour aller partout. Nous avons voulu nous rapprocher d'un centre-ville. Pendant un an, nous avons louĂŠ un appartement, mis nos affaires dans un garde-meubles et conservĂŠ le nĂŠcessaire. Quand

nous nous sommes installÊs à Mill Valley, non loin de San Francisco, nous nous sommes rendus compte que 80% de ces affaires ne nous avaient pas manquÊs. Nous nous en sommes peu à peu dÊbarrassÊs. Le zÊro dÊchet est vraiment arrivÊ à partir de 2008. Nous avons commencÊ à vivre de façon plus Êcologique : ne plus utiliser de bouteilles d'eau mais une gourde, faire attention à la consommation d'ÊlectricitÊ, fabriquer des sacs à partir de vieux draps, adopter les produits multifonctions, se sÊparer d'une de nos deux voitures...

Concrètement, comme se passe la vie d'une famille avec deux garçons de 14 et 15 ans quand on choisit de fonctionner ainsi ?

Nous appliquons le principe de simplicitĂŠ volon-

taire qui a eu l'effet d'une rĂŠelle ĂŠpiphanie pour nous. Il s'agit de faire de la place dans sa vie pour ce qui nous tient vraiment Ă coeur, pour passer du temps en famille ou entre amis. De refuser ce dont on n'a pas besoin et de rĂŠduire ce dont a besoin. Je n'ai pas le sourire le matin parce que je ne produis qu'un bocal de dĂŠchets par an, mais parce que notre vie est basĂŠe sur le verbe ÂŤ ĂŞtre Âť et non pas ÂŤ avoir Âť. Je travaille Ă temps plein et fabrique ce je ne trouve pas en vrac, c'est-Ă -dire mon maquillage.

C'est moi qui fait les courses chaque semaine donc qui prends les dÊcisions. Quant aux habits, je les achète pour toute la famille deux fois par an dans une friperie. Mes enfants ne se sont même pas aperçus que nous Êtions passÊs au zÊro dÊchet.

Quelles difficultĂŠs avez-vous rencontrĂŠ sur ce chemin ?

Le plus compliquĂŠ a ĂŠtĂŠ de trouver notre ĂŠquilibre.

Quand nous nous sommes lancÊs, la première chose que j'ai voulu faire a ÊtÊ de trouver des recettes maison pour faire le pain, le fromage et le lait de soja, jusqu'à ce que je m'aperçoive que ce n'Êtait pas durable pour ma famille. Pour le fromage, je vais directement à la coupe chez le fromager. Pour la viande, que nous mangeons une fois par semaine, je demande à ce qu'on me la mette dans un bocal.

Ça peut surprendre !

J'ai une technique pour cela ! C'est de ne pas regarder la personne dans les yeux. L'annÊe dernière, je suis allÊe dans l'Oregon. Je prÊsente mon bocal, je fais mon astuce et regardant l'Êtal de viandes. Et je

Musique

sens la vendeuse chercher mon regard. Elle m'a juste dit :  Dans le bocal ?  J'ai acquiescÊ.  Ok c'est ma première fois !  En gÊnÊral ça se passe très bien.

Votre blog www.famillezerodechet.com a dĂŠjĂ ĂŠtĂŠ vu des millions de fois et vos confĂŠrences cartonnent.

Comment expliquez-vous cet engouement ?

Je n'aurai jamais imaginĂŠ voyager le monde pour parler du zĂŠro dĂŠchet. Notre mode de vie est devenu un mouvement global. Je pense qu'il explose chez les EuropĂŠens parce qu'ils apprĂŠcient les plaisirs simples, contrairement aux AmĂŠricains qui ont peur de laisser tomber leurs gadgets. Il permet aussi de faire d'ĂŠnormes ĂŠconomies de temps et d'argent. Enfin, certaines personnes s'y intĂŠressent pour l'aspect santĂŠ (nourriture, emballages, produits toxiques). Il y a toujours un temps d'adaptation, mais il ne faut pas avoir peur de vivre l'aventure. Je ne suis pas lĂ pour dire Ă qui que ce soit comment vivre sa vie. Je raconte ma propre expĂŠrience en espĂŠrant qu'elle puisse inspirer les autres.

Propos recueillis par Fanny Lattach

4 BÊa Johnson sera au thÊâtre GabrielleDorziat à Epernay vendredi 20 novembre à 19 h 30. ConfÊrence organisÊe par la communautÊ de communes Epernay Pays de Champagne dans le cadre de la Semaine europÊenne de rÊduction des dÊchets. EntrÊe libre, rÊservation obligatoire.

epuis 1983, le concours de cordes d'Epernay repère les jeunes musiciens europÊens talentueux et leur dÊcerne des prix pour les encourager dans cette voie. Trois Êpreuves attendent les candidats pour cette 32ème Êdition. Après les Êliminatoires mercredi 25 novembre, les violonistes sÊlectionnÊs se dÊpartageront en demi-finale jeudi 26 novembre puis en finale vendredi 27 novembre. Les deux premières phases du concours se dÊrouleront à l'Êcole intercommunale de musique, la troisième et dernière au thÊâtre Gabrielle-Dorziat. Les candidats joueront des œuvres classiques sans partitions. Certaines seront imposÊes, d'autres choisies librement. Pour se distinguer aux yeux du jury composÊ de professionnels, ils devront faire preuve d'une solide technique et d'un sens artistique dÊveloppÊ. Les laurÊats monteront sur la scène du thÊâtre pour interprÊter devant le public l'une des œuvres au programme.

4 Les auditions sont ouvertes Ă tous. Renseignements Ă concoursdecordes.epernay@laposte.net.

Š D.R.

EN BREF

Des rencontres mensuelles pour parler de la fin de vie

La rĂŠfĂŠrente de l'association pour le droit de mourir dans la dignitĂŠ (ADMD) Ă Epernay, France Venerosy, met en place de nouvelles rencontres mensuelles ouvertes Ă tous, qui feront aussi office de permanences.

Elles se tiendront chaque premier samedi du mois à 15 h, à la Maison des arts et de la vie associative. Le thème des rencontres sera dÊfini avec les participants. Première sÊance prÊvue samedi 5 dÊcembre.

Renseignements au 03 26 68 25 11 ou Ă admd51@admd.net.

Moussy : l'Atelier informatique ouvre ses portes

ALLIANCE MOTORS - NISSAN EPERNAY 100 av. Alfred Anatole ThĂŠvenet Ă MAGENTA

TĂŠl : 03 26 55 55 51

Comme chaque annÊe, l'AICSE (l'Atelier Informatique des Coteaux Sud d’Épernay) organise sa journÊe portes ouvertes . Elle aura lieu samedi 21 novembre de 9 h à 18 h. Les bÊnÊvoles prÊsenteront leurs actions pour aider les adhÊrents à Êvoluer dans cet univers numÊrique qui fait partie du quotidien, pour les dÊmarches de la vie courante ou se divertir. Du dÊbutant au confirmÊ, des sessions de deux heures par semaine sont organisÊes afin de donner les clÊs nÊcessaires pour Êvoluer dans une atmosphère dÊtendue.

Rendez-vous au 9, place de la Paix Ă Moussy. Renseignements au 03 26 56 44 53 ou Ă contact@aicse.fr.

7

SOCIÉTÉ

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Plan hiver 2015-2016

NEOMA Business School : fusion de Rouen Business School et Reims Management School

En fonction des conditions mÊtÊorologiques, le Samu social adaptera ses maraudes pour venir en aide aux personnes vulnÊrables. Š l'Hebdo du Vendredi

usqu'au 31 mars, les services de l'Etat mettent en place le plan hiver 2015-2016 et renforcent, durant cette pĂŠriode, le dispositif d'accueil et d'hĂŠbergement existant.

Soit une cinquantaine de places supplĂŠmentaires prĂŠvues dans la Marne, et la possibilitĂŠ de rĂŠquisitionner d'autres endroits si besoin (hĂ´tels, ĂŠcoles, salles des fĂŞtes, etc.) pour abriter les personnes vulnĂŠrables.

Parallèlement, les maraudes et les interventions des associations seront adaptÊes aux diffÊrents niveaux de vigilance mÊtÊorologique du plan. Le 115 reste le numÊro à composer en cas d'urgence.  60 % des personnes qui le composent pour un hÊbergement d'urgence sont des hommes seuls, prÊcise Martine Artz, la directrice dÊpartementale de la cohÊsion sociale et de la protection de la population (DDCSPP). 16 % sont des femmes seules et 5 % sont des couples. De

jour comme de nuit, les maraudes sont essentielles pour identifier les personnes en difficultÊ et crÊer un lien avec elles.  Pour Êviter tout amalgame, le prÊfet de RÊgion et de la Marne, Jean-François Savy, a rappelÊ que  l'accueil des rÊfugiÊs ne se fait pas au dÊtriment d'autres publics. Ils sont hÊbergÊs dans des logements sociaux vacants uniquement, mis à disposition par les Centres communaux d'action sociale (CCAS) et les bailleurs. Sur l'ensemble du dÊpartement, neuf familles ont ÊtÊ accueillies. Soit une trentaine de personnes au total.  Et tout au long de l'annÊe, plus de 2 200 personnes sont hÊbergÊes dans la Marne grâce au dispositif Accueil HÊbergement Insertion (AHI) des services prÊfectoraux.

JOURNÉE PORTES OUVERTES Samedi

21 novembre 2015

4 Contacter le 115 en cas d'urgence.

Sonia Legendre

de 10h Ă 17h

SantĂŠ

partir de vendredi, des mÊdecins libÊraux seront en grève en Champagne-Ardenne.

Comme leurs confrères dans d'autres rÊgions françaises, ils protestent toujours contre la loi de santÊ portÊe par la ministre Marisol Touraine. Elle prÊvoit entre autres la gÊnÊralisation du tiers-payant (dispense d'avance de frais) à tous les assurÊs d'ici à 2017, une mesure qui Êquivaudrait selon eux à une charge administrative supplÊmentaire, un secret mÊdical moins bien gardÊ et une hausse des frais de santÊ à long terme.

Fermement opposÊe à ce changement, une partie de la profession a dÊcidÊ de ne pas exercer au sein Pour s'opposer à la gÊnÊralisation du tiersdes cabinets vendredi et de ne pas effectuer les payant, certains mÊdecins de la rÊgion se gardes ce week-end. Une manifestation est prÊvue mobilisent pour la grève de la dernière lundi 16 novembre, devant l'AssemblÊe nationale à chance. Š l'Hebdo du Vendredi Paris, alors que le texte est en passe d'être dÊfinitivement adoptÊ.

Si vous avez besoin d’un mÊdecin, il est conseillÊ d'appeler en prioritÊ votre mÊdecin gÊnÊraliste afin de savoir s’il assure ses consultations. Si ce n’est pas le cas, appelez le 15 qui vous orientera en fonction de votre demande. En soirÊe, à partir de 20h, et le week-end, contactez directement le 15, un numÊro à composer en cas de doute ou d'urgence.

Venez dĂŠcouvrir nos formations en management

F.L

BBA (Bachelor) • BSc in International Business • CESEM • TEMA Masters of Science • Mastères spÊcialisÊs • Programme Grande École

Š NEOMA BS - D. Morganti

Recrutement après Bac, Bac+1, Bac+2, classes prÊparatoires, Bac+3, Bac+4 et plus

Accueil personnalisĂŠ, confĂŠrences et ateliers, visite du campus, rencontres avec les ĂŠtudiants, les professeurs et les associations, vie pratique, ...

Campus de Reims 59 rue Pierre Taittinger TÊl. 03 26 77 47 47 • service.com@neoma-bs.fr restauration sur place, parking

www.neoma-bs.fr

8

SOCIÉTÉ

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Champagne

ancĂŠe en 2012 par trois amis, Ambassade du champagne ne cesse de se dĂŠvelopper et de mener de nouveaux projets.

Principalement plateforme de valorisation en ligne de 23 champagnes de vignerons jusqu'alors, elle devrait disposer d'une boutique physique dans le secteur de la Butte Saint-Nicaise à Reims, dans le courant du premier trimestre 2016.  Cet espace de 300m2 se compose de deux Êtages, dÊtaille LÊo Ginailhac, l'un des fondateurs. Au deuxième Êtage, 150 m2 seront dÊdiÊs à la crÊation d'un pôle dynamique un peu sur le modèle du coworking. Les entreprises choisies ont un lien avec le champagne comme GEC (Global expert Dans les locaux d'Invest in Reims, LÊo Ginailhac et Adrien Ruggirello ont conseil) qui travaille auprès des exploitants au prÊsentÊ les contours de la future boutique Ambassade du champagne qui sein de coopÊratives. Nous aurons peut-être devrait voir le jour dÊbut 2016. Š l'Hebdo du Vendredi aussi une entreprise spÊcialisÊe dans l'œnotourisme. Au premier Êtage, un concept store de 150m2 sera rÊservÊ aux champagnes de vignerons et servira aussi de lieu d'expositions.  InstallÊe au cœur de l'un des trois sites classÊs au patrimoine mondial de l'Unesco en juillet dernier, la boutique devrait pouvoir ouvrir 7 jours sur 7.

Son dÊcor promet d'être tournÊ vers le digital, vÊritable identitÊ pour ADC qui utilise les outils numÊriques pour gagner en visibilitÊ. Cette nouvelle Êtape dans son dÊveloppement ira de pair avec la crÊation des deux emplois, l'un pour la boutique l'autre orientÊ vers le marketing, qui s'ajouteront aux 5 postes existants. Et si la belle aventure se poursuit de cette manière pour ces jeunes RÊmois, c'est notamment grâce à une levÊe de fonds très efficace auprès de partenaires privÊs, des banques, de la BPI et du conseil rÊgional.  Nous sommes allÊs voir les parties prenantes du champagne en dÊbut d'annÊe pour savoir comment se positionner dans cet Êco-système, retrace Adrien Ruggirello, qui s'occupe de la direction administrative et financière. Nous espÊrions 150 000 euros et au final nous avons levÊ 300 000 euros en six mois.  Avec 400 clients et 12 pays à l'export, dont la Guyane depuis quelques jours, l'ouverture d'une boutique dans un lieu touristique prisÊ donnera un poids supplÊmentaire à cette start up qui a maintenant tout d'une grande.

Fanny Lattach

EN BREF

26 entreprises champardennaises prĂŠsentes au Midest

Comme tous les ans, la CCI Champagne-Ardenne et la RÊgion proposent aux entreprises des quatre dÊpartements de participer au Midest, le premier salon mondial de la sous-traitance industrielle, à Paris-Nord Villepinte. Cette annÊe, 26 structures champardennaises exposeront leur savoir-faire et leurs innovations sous une bannière commune, dans des secteurs aussi variÊs que la fonderie, l'usinage en commande numÊrique, le marquage laser ou l'estampage.

Une vitrine idĂŠale pour nouer des contacts avec les donneurs d'ordres du monde entier. Midest 2015 - Du 17 au 20 novembre Ă Paris-Nord Villepinte.

ConfĂŠrence : ĂŠtre fĂŠministe aujourd'hui

Dans le contexte d’un durcissement des dÊbats autour de quelques grands thèmes fÊministes (mariage pour tous, prostitution, GPA), la nÊcessitÊ de comprendre les arguments de celles et ceux qui dÊfendent l’ÊgalitÊ entre les femmes et les hommes s’impose. Camille Froidevaux-Metterie, professeure de science politique à l'UniversitÊ de Reims apportera des rÊponses lors d'une confÊrence jeudi 26 novembre, de 18 h 30 à 20 h, à Sciences Po Reims.

EntrĂŠe gratuite mais inscription obligatoire. Rens. : 03 26 05 94 60.

ConfÊrence : l’Offensive de Champagne

Dans le cadre du Centenaire 14-18, la Ville de Reims et Reims MÊtropole organisent en partenariat avec l’UniversitÊ de Champagne-Ardenne un programme de confÊrences mensuelles pour le grand public. Ainsi, le GÊnÊral Allain Bernède, docteur en histoire contemporaine, ancien professeur de l’Ecole supÊrieure de guerre, donnera une confÊrence sur l’Offensive de Champagne, considÊrÊe par le marÊchal Joffre comme l’opÊration majeure de l’annÊe 1915, vendredi 13 novembre, à 19 h à Sciences Po Reims. EntrÊe libre.

SÊance publique de l'association DÊfense de la Langue Française

La prochaine rÊunion publique et gratuite de DÊfense de la Langue Française, se tiendra à Reims le samedi 14 novembre de 16 h à 18 h en la Maison de la Vie Associative, 122 bis, rue du Barbâtre. Cette sÊance sera entièrement consacrÊe à une dictÊe ÊlaborÊe par la prÊsidente Nadine Najman. La correction se fera immÊdiatement sur place : il n'y aura donc pas de notation ni de classement, chaque participant corrigeant sa propre copie. Le but, en effet, n'est pas d'organiser un championnat mais de se mesurer à soi-même.

9

POLITIQUE

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

RÊgionales – Front national

RĂŠgionales - MoDem

près avoir dÊcouvert que la liste  Unissons nos Ênergies !  dÊposÊe pour les Êlections rÊgionales ne respectait pas l'accord signÊ par Les rÊpublicains, l'UDI et le MoDem, Pascal LandrÊat et Laurence Dandeu, respectivement prÊsident et dÊlÊguÊe rÊgionale du MoDem Champagne-Ardenne, ont annoncÊ publiquement leur dÊmission. Une façon d'exprimer leur dÊception face au comportement de Pascal LandrÊat et Laurence Dandeu ont dÊmissionnÊ Philippe Richert, tête de liste rÊgio- de leurs postes au sein du MoDem Champagnenale, et de Nathalie Griesbeck, dÊpu- Ardenne. Š l'Hebdo du Vendredi tÊe europÊenne. Concrètement, ledit accord prÊvoyait dix candidats MoDem en position Êligible sur cette liste de rassemblement.  Mais elle ne prÊsente au final que deux candidats ÊtiquetÊs MoDem, de la Moselle et du Haut-Rhin, regrette l'ex-prÊsident. Et aucun pour reprÊsenter la Champagne-Ardenne. La vraie problÊmatique, c'est que les citoyens ne croient plus en la parole des politiciens. Comment peut-on encore faire confiance à Philippe Richert aujourd'hui, alors qu'il ne respecte pas sa propre signature ?  RÊunie à Châlons le 7 novembre, la fÊdÊration rÊgionale du MoDem a votÊ contre cet accord à l'unanimitÊ. Si aucun recours lÊgal n'est engagÊ, les  laissÊs-pour-compte  entendent bien monter au crÊneau pour se faire entendre.  Nous avons Êcrit une lettre ouverte à la fÊdÊration nationale , prÊcise Laurence Dandeu. Il a aussi ÊtÊ envisagÊ de crÊer une autre liste, citoyenne cette fois-ci. Un challenge plutôt ardu, puisqu'il aurait fallu rÊunir assez de candidats avant le 9 novembre, date limite de dÊpôt lÊgal des listes en prÊfecture. Finalement, c'est un autre courant politique que prÊvoient de crÊer certains militants.  IdÊes, comme IndÊpendants dÊmocrates europÊens Êcologistes et solidaires.

Ce courant existe dÊjà en Alsace et en Lorraine, et nous le lançons en ChampagneArdenne. Il rassemble des citoyens non encartÊs. C'est une forme de rÊflexion sur la vie politique actuelle, avec nos idÊes centristes. Nous l'officialiserons dÊbut 2016, après les Êlections. 

Pascal Erre (à d.) et Florian Philippot (à g.), têtes de listes dÊpartementale et rÊgionale du Front national. Š l'Hebdo du Vendred

e Front national a officialisĂŠ sa liste marnaise pour les ĂŠlections rĂŠgionales 2015. Sans surprise, Pascal Erre, le secrĂŠtaire dĂŠpartemental du parti, est nommĂŠ tĂŞte de liste dĂŠpartementale par Florian Philippot, numĂŠro 2 du FN et lui-mĂŞme tĂŞte de liste rĂŠgionale. A noter ĂŠgalement la prĂŠsence des conseillers rĂŠgionaux sortants Thierry Besson et Edith Erre, en 5e et 10e positions.

La liste du Front national dans la Marne 1 - Pascal Erre 8 – Jacqueline Visbecq 15 – Ludwig Montet 2 - Cindy Demange 9 – Julien Havasi 16 – Michelle Larrere 10 – Edith Erre 3 – Thomas Laval 17 – Jean-Luc Lefèvre 11 – Florian Benadassi 4 – Emilie Gouthier 18 – RÊgine Picard 5 – Thierry Besson 12 – Elodie Deniel 19 – Jean Picot 6 – Sandrine Vignot 13 – Johnny Brasseur 7 – Baptiste Philipo 14 – Mylène Gouthier

RÊgionales - Lutte ouvrière

utte Ouvrière organise sa fête annuelle le dimanche 15 novembre. Cette fête se situe dans le cadre de la campagne pour les Êlections rÊgionales de dÊcembre prochain.

Cette annÊe, Julien Wostyn, tête de liste sur la grande rÊgion Alsace, Lorraine, ChampagneArdenne fera une allocution. Thomas Rose, tête de liste dans la Marne sera Êvidemment prÊsent, tout comme Nathalie Arthaud, porte-parole nationale de Lutte ouvrière. Cette fête est aussi l’occasion pour les militants et sympathisants de se retrouver autour d’un repas convivial, de Julien Wostyn assistera à la fête annuelle rÊmoise dÊbats et de confÊrences scientifiques. Ce ras- de Lutte Ouvrière, ce dimanche 15 novembre. semblement se tiendra salle Rossini, 2 rue Š DR Rossini, à Reims, à partir de 11 h. Infos : thomasrose@free.fr

S.L

s e r u t c a f s De s e ĂŠ v e l ĂŠ p tro

?

à 30%* ’ u q s u j s e Fait nergie Ê ’ d e i m o d’Êcon TION A L O S I D A avec M

ergie** Prime Ên mpôt** CrÊdit d’i

J.D

EN BREF

Les Jeunes socialistes se mobilisent pour les rĂŠgionales

Du 13 au 15 novembre, les Jeunes socialistes de Champagne-Ardenne organisent une tournÊe des grandes villes de la rÊgion – Troyes, Chaumont, Châlons, Reims et Charleville – en vue des Êlections rÊgionales. Au menu : porte-à -porte dans les rÊsidences universitaires, tractage en centre-ville et sur les marchÊs, Êchanges avec les jeunes, etc.

DĂŠbat : ÂŤ La rĂŠforme rĂŠgionale : une rĂŠforme pour rien ? Âť

Tel est le thème qui sera abordÊ lors du prochain cafÊ gÊographique de Reims (organisÊ sous le patronnage de l'UniversitÊ de Reims Champagne-Ardenne, de l'association EVE, du dÊpartement de gÊographie, de l'IATEUR et des laboratoires Habiter et GEGENAA), en compagnie d'Elisabeth Bonnet-Pineau, gÊographe, professeure en classes prÊparatoires et consultante auprès des collectivitÊs locales. Rendez-vous mercredi 18 novembre, de 18h à 20h, au CafÊ de Reims, 85, place Drouet d'Erlon. EntrÊe libre (consommation obligatoire).

*Source ADEME ** Selon conditions d’ÊligibilitÊ

Votre partenaire isolation proche de chez vous 0 ou www.madisolation.com au 03 10 57 21 80

10

SPORT

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Basket Pro A (8e j.) : Châlons-Reims (13e) - Limoges (7e)

EN BREF

Coupe de France : Epernay - Nouvelle-CalĂŠdonie

Le 7e tour ĂŠliminatoire de la Coupe de France 2015-2016 de football opposera le Racing Club Epernay au Hienghene Sport venu tout droit de Nouvelle-CalĂŠdonie.

Le match se tiendra samedi 14 novembre Ă 20 h 30 au stade Paul-Chandon et sera retransmis en direct sur France Ă”.

Le CCRB reçoit Limoges, lundi 16 novembre à Châlons, devant les camÊras de tÊlÊvision de Ma ChaÎne Sport : une première cette saison. L'occasion de briller enfin à la maison ?

n entend souvent dans l'univers du sport de haut niveau que peut importe la manière, seule la victoire est belle. C'est vrai. Cependant, quand un athlète ou une Êquipe est en Êchec, la manière est d'autant plus importante.  Mouiller le maillot  ou  se battre jusqu'à la dernière minute  ne sont pas seulement des mots. Un public peut accepter que son Êquipe perde, mais pas qu'elle baisse les bras. Comme lors de la dÊfaite subie face au Mans (65-92), le 31 octobre à Reims. Le CCRB ne peut pas se permettre de rÊpÊter ce type de prestation et peu importe le niveau de l'adversaire.

Face à Limoges, double champion de France en titre, ce sera son premier objectif. Le second sera aussi de gagner. Car si Châlons-Reims ne brille pas particulièrement en ce dÊbut de saison, l'armada limougeaude tarde aussi à imposer son potentiel sur les parquets.

Retour de Mark Payne

Avec dĂŠjĂ 3 dĂŠfaites au compteur en l'espace de 7 journĂŠes, et des dĂŠbuts difficiles sur le front europĂŠen, l'ĂŠquipe entraĂŽnĂŠe par Philippe HervĂŠ est en retard sur son

Stade de Reims

Reims, capitale du fleuret en mai

A l'image ici d'Alex Young, le CCRB possède des talents individuels succeptibles de gÊner le jeu de Limoges. Š l'Hebdo du Vendredi

tableau de marche et n'a dÊjà plus le droit à l'erreur en Pro A. Les stars sont là , mais la mayonnaise ne prend pas encore, à l'image de l'ex marnais Mark Payne (7,2 pts cette annÊe contre 15,3 en 2014/15). Étincelant l'annÊe dernière avec le CCRB, le polyvalent joueur amÊricain se cherche encore au sein d'un collectif du CSP lui aussi toujours en rodage. Nancy, dernier bourreau de Limoges en Pro A (8-54), est l'exemple à suivre. Nul doute que Nikola Antic a suivi avec attention la belle performance du SLUC. Les clefs : une dÊfense agressive, de l'intensitÊ pendant 40 minutes et du talent. L'Êquipe de Châlons-Reims possède ces qualitÊs

qu'elle n'a pour l'instant laissÊ entrevoir que par intermittence. RassurÊ sur le plan comptable après sa victoire le week-end dernier à Cholet (92-79), Michel Morandais et ses coÊquipiers ont face à Limoges l'occasion de se racheter.

4 Châlons-Reims - Limoges, lundi 16 novembre, à 20 h 30, Palais des Sports Pierre de Coubertin, Châlons-en-Champagne.

A suivre en direct sur Ma ChaĂŽne Sport.

J.D

4 Prochain match à domicile : ChâlonsReims - Le Havre, samedi 21 novembre, à 20 h, Palais des Sports Pierre de Coubertin, Châlons-en-Champagne.

Mardi, devant une cinquante d'Êlus et journalistes, les dirigeants du Stade de Reims ont prÊsentÊ l'avenir du club Rouge et Blanc. Š l'Hebdo du Vendredi

Êjà un an et demi que les Rouge et Blanc ont pris leurs quartiers dans leur centre de vie de BlÊriot, à BÊtheny. Un Êquipement qui n'a jamais ÊtÊ inaugurÊ officiellement. La faute au calendrier des uns, aux rÊsultats sportifs, bref aux alÊas du sport de haut niveau. Afin de corriger en partie cette anomalie, les dirigeants du Stade de Reims ont conviÊ, mardi soir, Êlus, partenaires et journalistes de la planète football à visiter les lieux. Et parce que JeanPierre Caillot ne voulait pas simplement

 couper un ruban , le prÊsident du club rÊmois a profitÊ de cette occasion pour Êvoquer l'avenir de l'institution.  Il y a dix ans, il n'y avait plus rien, a-t-il d'abord pris soin de rappeler, mais, dès 2008, nous avons rÊflÊchi à un plan de dÊveloppement.  Les objectifs Êtaient alors de retrouver la L1 et de doter le club de moyens matÊriels et humains. C'est dÊsormais chose faite avec une 4e saison d'affilÊe parmi l'Êlite du football français, une enceinte moderne et donc un centre de vie rassemblant toutes les com-

posantes du club. Le Stade de Reims repart donc pour un nouveau cycle.  Notre rôle est d'être des visionnaires et notre projet est clair et rÊaliste , a insistÊ Jean-Pierre Caillot. Ainsi, d'ici 2020, le club Rouge et Blanc vise un budget de 40 millions d'₏ (31 millions d'₏ en 2015/16). Une chiffre qui ne doit rien au hasard :  Seul Monaco est descendu en L2 avec ce budget et force est de constater que les 8 premiers budgets sont les 8 mieux classÊs . Cette augmentation des moyens financiers devrait passer par une progression des droits tÊlÊs, l'apport de nouveaux partenaires nationaux et un meilleur taux de remplissage de Delaune.  L'objectif sportif, c'est le top 10 de la L1 et s'Êtablir durablement au sein de l'Êlite , a rÊsumÊ le prÊsident. Pour l'atteindre, le Stade de Reims compte donc sur un budget plus important, mais aussi sur sa formation, à l'image aujourd'hui d'Aïssa Mandi, Jordan Siebatcheu, Grejohn Kyei et Omenuke Mfulu, et la conservation le plus longtemps possible de ses meilleurs ÊlÊments,  parce que nous ne sommes pas obligÊs de vendre nos meilleurs joueurs . Une dernière remarque qui n'a rien d'anodine. En effet, si le Stade de Reims vit actuellement une pÊriode difficile sur le plan sportif, en coulisses le club progresse et se stabilise : un gage de rÊussite pour l'avenir.

J.D

Le cercle d’escrime de Reims s’est vu confier par la FÊdÊration l’organisation des championnats de France junior au fleuret. Les 14 et 15, quelque six cents tireurs tenteront de dÊcrocher les prÊcieuses mÊdailles mises en jeu (individuelles le samedi, par Êquipes N1 et N2 le dimanche).

A SUIVRE CE WEEK-END

Basket (LF2 - 6e j.) : Reims (5e) - Montbrison (11e)

Battues sur le parquet de Roche VendĂŠe (65-45), les RĂŠmoises auront l'occasion de rebondir Ă la maison face Ă Montbrison (1 victoire et 4 dĂŠfaites), samedi 14 novembre Ă RenĂŠ Tys (20 h).

Football (D2 FĂŠm. - 9e j.) : HĂŠnint-Beaumont (9e) - Reims (4e)

Les joueuses entraĂŽnĂŠe par Florent Ghisolfi, qui restent sur une large victoire sur leurs homologues de Saint-Denis (5-1), joueront dimanche 15 novembre sur la pelouse de HĂŠnin-Beaumont (9e), auteur d'un un bon nul Ă Metz (1-1) le week-end dernier.

Roller-Hockey (Elite - 7e j.) : Aubagne (10e) - Epernay (8e)

OpĂŠration rachat Ă Aubagne, lanterne rouge de la division (6 dĂŠfaites en autant de journĂŠes), samedi 14 novembre, pour des Sparnariders dĂŠfaits , samedi dernier Ă domicile, par Grenoble (3-13).

Roller-Hockey (N1 - 6e j.) : Reims (1er) - Moreuil (7e)

Après leur dernier succès face à Rouen (96), les RÊmois vont essayer d'enchaÎner un 6e succès de rang à l'occasion de la rÊception de Moreuil (2 victoires et 4 dÊfaites), samedi 14 novembre (20 h 40, gymnase Trois Fontaines).

Water-polo (N1 - 5e j.) : Reims (1er) - Aix-en-Savoie (4e)

Auteur d'un dÊbut de saison parfait (4 victoires lors des quatre premiers matches), le Reims Natation 89 reçoit Aix-en-Savoie (3 victoires et 1 dÊfaites), samedi 14 novembre (20 h 30, piscine des Thiolettes).

11

SPORT

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Nuit de la boxe - Championnat du monde

Candidate au titre mondial mais aussi tête pensante et petite main de la soirÊe de demain, Anne-Sophie Da Costa, professeure des Êcoles de Vouziers, espère recueillir le fruit de ses efforts sur le ring de RenÊ-Tys.

as toujours rose, le quotidien d’une sportive. Pas facile, facile de se frayer un chemin vers la reconnaissance quand la discipline choisie par un petit bout de femme d’1,54 m semble être rÊservÊe à la gent masculine.

Anne-Sophie Da Costa est comme cela. Elle dĂŠvore sa passion pour le noble art par tous les bouts.

DÊjà sacrÊe championne du monde en moins de 48 kg à deux reprises, et faute d’avoir pu obtenir une revanche pour rÊcupÊrer un bien abandonnÊ il y a un an à sa rivale mexicaine Susana Perez Cruz , la RÊmoise (19 victoires, 2 dÊfaites) s’est mis en tête de s’emparer de la ceinture WBF laissÊe vacante en moins de 49 kg.

L’histoire n’est guère originale, pensez-vous. Mais elle prend une tournure moins acadÊmique quand vous saurez qu’Anne-Sophie-la-

Samedi 21 novembre à Reims, Anne-Sophie Da Costa tentera de s’emparer de la ceinture WBF. Š DR

boxeuse a dÝ faire appel à madame Da Costa-l’organisatrice pour monter la soirÊe du 21 novembre (à RenÊ-Tys) qui, elle l’espère, lui permettra de remonter sur le toit du monde.

Heureusement, elle n’est pas toute seule à mener une double vie.

William Guillaume, son entraÎneur du Ring rÊgional de Champagne, est Êgalement  mouillÊ  dans l’organisation‌ Le  heureusement  est à prendre au deuxième degrÊ. Deux personnes pour gÊrer et rÊsoudre tous les problèmes d’une soirÊe oÚ

trois sortes de boxe cohabiteront, Ou alors que  les journÊes sont c’est loin d’être du luxe.  Anne- trop courtes  pour organiser, Sophie s’est occupÊe des s’entraÎner, rÊcupÊrer et aussi demandes de subvention il y a pour exercer son mÊtier. Car plus de trois mois , souligne Anne-Sophie est professeure des l’entraÎneur rÊmois.  Il a fallu Êcoles spÊcialisÊe dans la difficultÊ scolaire‌ à s’occuper des dÊmarches avec  Les journÊes sont Vouziers. Vous l’avez devinÊ, à les institutiontrop courtes  son programme nels, organiser de titan, il faut les sÊjours des boxeurs venant de l’extÊrieur, des encore ajouter le temps de dÊplaarbitres, rÊserver les hôtels, cement pour avaler les 60 km qui assurer les navettes, prÊvoir la sÊparent son collège de la salle sono‌  Un mÊtier à temps com- d’entraÎnement. plet ? Non, une occupation de complÊment. Car la prioritÊ Yves DoguÊ d’Anne-Sophie est de prÊparer son championnat du monde des mi-mouche contre la Thaïlandaise 4 Nuit de la boxe, au nom imprononçable de le samedi 21 novembre à RenÊ-Tys, Ploynaba Sakrungrueng, une jeu- Reims à partir de 19 heures. nette de 22 ans aux gants (dents) Au programme, trois combats de boxe longs (gues). Depuis le 1er sep- amÊricaine, quatre combats de boxe tembre, Anne-Sophie Da Costa se anglaise avec le championnat du rend à la salle, au gymnase Trois- monde d’Anne-Sophie Da Costa Fontaines, tous les jours, deux aux environs de 22 heures fois même les vendredis et les et deux combats de boxe thaï. samedis. Au total, 25 heures heb- Les billets sont en vente sur Reims domadaires. Et si elle consent une au bar Louvois, à Cormontreuil entorse à ce programme, c’est au magasin fightquest et en ligne : pour  aller chercher  des spar- http://www.fnacspectacles.com ring partners à Paris. Cette jeune femme de 33 ans ne se plaint pas.

Limoges LUNDI 16 NOVEMBRE 20H30 À CHÂLONS PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN

Toute l’actualitÊ sur Et suivez-nous sur

www.ccrbasket.com •

Š 361 degrÊs • Châlons-en-Champagne

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

MAISONS REIMS DISTRICT

LOCATIONS

RUE EDOUARD MIGNOT – GARE - Type 1 situé au 2ème

étage dʼune résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, pièce principale, cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placards, salle dʼeau avec wc. Parking en sous-sol. Classe énergie : F Loyer 405€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 205€

REIMS - Maison d'habitation comprenant : Au rch : entrée,

garage, jardin, terrasse. Au 1er étage : cuisine, une chambre, salon-salle à manger, wc, lavabo. Au 2ème étage : deux chambres, salle d'eau, grenier. - Classe énergie : F Réf : 052/1040 170 000,00 €

REIMS, QUARTIER TROIS FONTAINES - Maison d'habitation

comprenant : Au Rez-de-chaussée : entrée, séjour, cuisine, penderie, wc, terrasse, jardin. Au 1er étage : palier, 3 chambres, salle d'eu avec wc. Grenier. Sous-sol complet avec garage. - Classe énergie : D Réf : 052/1034 170 000,00 €

BETHENY - Le Petit Betheny, une maison à usage d'habita-

tion comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, une chambre, cuisine meublée et équipée, séjour-salon ouvert sur jardin. A l'étage : palier, salle de bains avec double vasque, douche et baignoire, 4 chambres. Terrain clos. Sous-sol sur toute la surface de la maison dont garage pour 2 voitures. - Classe énergie : E Réf : 052/1021 300 000,00 € BETHENY,Maison d'habitation sur sous-sol avec jardin comprenant au sous-sol : entrée, garage, WC, une pièce, buanderie, chaufferie. Au rez-de-chaussée : entrée, WC, salle de bains, deux chambres, un séjour double. Au 1er étage : Palier, cabinet de toilette avec WC, deux pièces, rangement. - Classe énergie : E Réf : 052/1031 300 000,00 €

BETHENY,Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour, WC.

Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au 2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin.

- Classe énergie : E Réf : 052/1019 550 000,00 €

MAISONS EXTERIEUR

TINQUEUX, Maison d'habitation comprenant au rez-

de-chaussée : entrée, séjour, cuisine, WC. A l'étage : trois chambres, salle de bains avec WC. Sous-sol : chaufferie et débarras. Garage attenant. Jardin avec dépendance.

- Classe énergie : G Réf : 052/1007 197 000,00 €

REIMS, Maison d'habitation comprenant au rez de chaussée :

entrée, salon-salle à manger, cuisine ouverte, pièce vitrée sur jardin, WC avec lavabo, chaudière à condensation. Garage, petite cave, jardin. Au 1er étage : couloir, 5 chambres, salle de bains, WC. - Classe énergie : D Réf : 052/1029 300 000,00 €

VENTELAY - une maison d'habitation ancienne mais très actuelle

composée de : au RDC : cuisine équipée, véranda, salon-séjour avec cheminée (37m²), une chambre, salle de douche. A l'étage : deux grandes chambres, salle de bains. 2 wc. Cave voûtée - garage/atelier, chambre au-dessus - jardin paysagé - terrasse - Classe énergie : D Réf :052/952 217 000,00 €

A BACONNES, Maison d'habitation d'environ 190m² sur plusieurs

1/2 niveaux. 5 chambres, 1 bureau, dressing, 1 grand salon-salle à manger d'environ 40m² avec mezzanine donnant sur cuisine ouverte toute équipée. 1 salle de bains, 1 salle de d'eau, 2 WC, garage + emplacement 3 véhicules, terrasse de 45m², jardin.

- Classe énergie : E Réf : 052/1014 280 000,00 €

RUE HURTAUT – SECTEUR JACQUART - Type 2 spacieux

CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-dechaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, salon, salle à manger. Au 1er étage : 3 chambres, wc. Sous-sol dont une partie à usage de garage. Jardin.

- Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 € LAVANNES, Maison d'habitation comprenant : au RDC : entrée, séjour, cuisine, dégagement, salle de bains, deux chambres, une pièce donnant sur un escalier d'accès au 1er étage. A l'étage : une grande chambre, salle d'eau, compartiment grenier. Sous-sol complet - Classe énergie : E Réf : 052/1026 380 000,00 €

ISLES SUR SUIPPE, sur une parcelle de 1249m², maison contemporaine comprenant au rch : entrée, séjour, cuisine, 1 chambre, salle de bains, lingerie, WC. Au 1er étage : dressing, 2 chambres, salle de bains, WC. Jardin clos et arboré - Classe énergie : D Réf : 052/1006 440 000,00 €

GUEUX, Maison contemporaine avec piscine, en coeur

de village, avec 5 chambres, grand séjour (70m²), larges baies vitrées, plein sud. Garage - Classe énergie : D Réf :052/939 775 000,00 €

GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement clos bordé par un cours d'eau offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine.

Cour pavée. Renseignements à l'Etude - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 130 000,00 €

au 2ème étage dʼun petit immeuble situé dans une rue calme comprenant : entrée, cuisine, séjour, chambre, salle dʼeau, wc séparés. Parquet et cheminées décoratives. Double vitrage. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : F Loyer 390€ - Prov./Frais de bail 235€ RUE ALBERT THOMAS / SECTEUR FAC DE SCIENCES -

Type 2 situé au dernier étage dʼuns résidence avec ascenseur comprenant : entrée, cuisine meublée équipée, salon avec balcon, dressing, chambre avec balcon, salle de bains, wc.

Classe énergie : E Loyer 489€ - Charges 180€ - Prov./Frais bail 244,50€

RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz.

Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 520€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 260€ RUE DES 16è ET 22è DRAGONS – CLEMENCEAU - Type

2 situé au 6ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec balcon, chambre, débarras, salle de bains, wc. Parking.

Classe énergie : D Loyer 530€ - Charges 120€ - Prov./Frais de bail 265€

RUE DE VESLE – CENTRE VILLE - Type 2 situé au 4ème

étage dʼune résidence avec ascenseur et gardien comprenant : séjour avec balcon donnant sur cour intérieure et cuisine ouverte, chambre avec placard, débarras, salle de bains avec WC. Parking en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€ RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVA-

TIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€

RUE EDOUARD MIGNOT – GARE - Type 2 situé au 1er

étage dʼune résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée, débarras, séjour, cuisine meublée et équipée (plaques de cuisson, hotte), chambre, salle de bains, wc.

Parking en sous-sol.

Classe énergie : E Loyer 608€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 304€ RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage.

Classe énergie : D Loyer 625€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 312,50€

RUE CAQUE – CENTRE-VILLE PROCHE RUE BUIRETTE - Type 4 au 1er étage dʼun immeuble avec ascenseur comprenant : entrée, séjour double, cuisine, 2 chambres, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage.

Classe énergie : F Loyer 670€ - Charges 55€ - Prov./frais bail 200€

RUE ST SYMPHORIEN – DERRIERE CATHEDRALE Type 4 situé au 1er étage dʼun immeuble résidentiel de standing comprenant : entrée avec placard, séjour double, cuisine meublée équipée, 2 chambres dont 1 avec placards, salle de bains avec douche et baignoire, wc. Cave. Parking.

Classe énergie : en cours Loyer 800€ - Charges 190€ - Prov./frais bail 480€

PAVILLON

BEINE NAUROY - Pavillon indépendant de 131,90 m² ha-

bitables situé sur une parcelle de 655 m² comprenant : entrée, séjour double avec cheminée, cuisine meublée et équipée (four, plaque de cuisson, hotte), bureau, salle dʼeau, wc. A lʼétage palier, 3 chambres, dressing, salle de bains, WC. Sous-sol total divisé en garage, cave et buanderie.

Classe énergie : E Loyer : 1 000€ - Prov./frais bail 500€

LOCAUX COMMERCIAUX

SECTEUR AVENUE DE LAON - Dans ensemble immo-

bilier à usage de commerce, locaux disponibles dʼenviron 763 m² pour activité de salle de billards.

Loyer : nous consulter

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%

Marc JAMANN Guillaume MOREL Frédérique CONREUR-MARTIN Notaires Associés

03 26 47 88 77 SERVICE IMMOBILIER Nos offres sur

officenotarial-lundy.notaires.fr

SECTEUR CENTRE GARE TGV

VILLAGE MONTAGNE DE REIMS Construction NEUVE avec GARAGE et JARDIN CLOS ENGAZONNE. Chauffage gaz individuel. Fenêtres et portes-fenêtres en PVC double vitrage. Trois chambres. Wc au rez-de-chaussée et à l’étage. Salle de bains équipée. Les revêtements de sol sont au choix de coloris dans une gamme définie.

Classe énergie : C 243 000 €

REIMS – MAISON /JARDIN /GARAGE Dans petite rue calme du quartier Pommery, maison en pierre avec jardinet devant et jardin à l’arrière clos. Salon séjour de + 38 m² avec portefenêtre sur terrasse. Trois chambres à l’étage, salle de bains et salle de douches. 2 wc. Chauffage au gaz de ville. Garage avec atelier. Ensemble entretenu.

Cclasse énergie non défini 217 700 €

T2 REIMS – CLEMENCEAU-ST MARCEAU Dans rue calme, avec PARKING et ASCENSEUR. Appartement de + 48 m² avec entrée (placards) distribuant séjour et cuisine meublée contemporaine. Réfection totale de la salle de douches en 2009. Fenêtres et porte-fenêtre du séjour en PVC double vitrage. Prêt à vivre.

Classe énergie : D 116 800 € REIMS – JAMIN /MAISON DE VILLE Accolée d’un seul côté. Ensemble de 80 m² en excellent état. Au rez-de-chaussée : entrée avec grande cuisine équipée récente (contemporain) et séjour. 1er étage : 2 chambres (parquet chêne) wc indépendant, salle de bains avec fenêtre. 2e étage : vaste pièce mansardée et cabinet de toilette.

Pas d’espace extérieur privatif.

Classe énergie : non défini 174 500 €

REIMS – PETITE MAISON DE VILLE Avec jardin de 200 m² environ clos de murs. Au rez-de-chaussée : entrée, petit bureau, cuisine, salon séjour, salle de douches, wc. A l’étage : 2 chambres et un petit grenier-rangement. Dépendance avec porte sur rue pour moto, cycles. Quartier Neufchatel.

Classe énergie : non définie 155 900 €

REIMS – DUPLEX AVEC TERRASSE – GARAGE En excellent état. Séjour double ouvrant sur terrasse et cuisine contemporaine. Au 2e niveau : 2 chambres et salle de douches avec prestations récentes. Petite copropriété (2 occupants). Chauffage et eau individuels.

Petite rue calme du secteur Laon (tram St Thomas). BOX DE GARAGE EN PROPRIETE. Classe énergie : D 186 800 €

REIMS – PETIT BETHENY Particulier rémois de 105 m² habitables avec petite cour. Au rez-de-chaussée : entrée, salon-séjour de 31 m², cuisine, salle de bains, wc. En étages : 4 chambres. Chauffage au gaz de ville. Cave. Bon état général.

Décoration à rafraichir.

Classe énergie : C 171 400 €

APPARTEMENTS DE STANDING vendus en l’état futur d’achèvement A proximité de la Gare et du Centre Ville RESIDENCE PRINCIPALE ou INVESTISSEMENT LIVRAISON à partir du 1er trimestre 2017 RT 2012 (réglementation thermique en vigueur) LABEL BBC (bâtiment basse consommation) Studio – T2 – T3 – T4 A partir de 81 935 €.

Tous les plans et la grille de prix consultable à l’Office.

Les prix s’entendent émoluments de négociation compris selon décret N° 93.1060 du 9/9/93 barème fixé à 5% HT jusqu’à 45.735€, 2,5% HT au-dessus de 45.735€ (TVA 20%).

34, A boulevard de la paix - 51100 Reims - Tél. 03 26 47 24 40 - Fax. 03 26 88 70 06

Office Notarial de WITRY LES REIMS

APPARTEMENT A REIMS EN EXCLUSIVITE Quartier Charles Arnould - Clairmarais Situé au 8ème étage avec ascenseur, un grand T2 de 64,50m² Carrez, offrant Entrée, cuisine, séjour, une chambre avec coin bureau, salle de bains Balcon filant Une cave et un box DPE : C Ref. : i12631/68 Prix : 115 000 euros

Office Notarial de l’Avenue de Laon

Maître Sabine Willaume

Emmanuel CAILTEAUX 2, avenue de Rethel 51420 Witry-les-Reims

MAISON A VENDRE A BETHENY Pavillon individuel en parfait état, comprenant : - au rdc : entrée, cuisine, salle à manger - séjour, wc, bureau, cellier et garage, - à l'étage : quatre chambres, salle de bains, wc et buanderie DPE : D Ref. : 12631/137 Prix : 372 500 euros

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

MAISON A VENDRE A BOULT SUR SUIPPE Pavillon individuel avec sous sol de plein pied, comprenant Entree sur sejour double, cuisine, salle de bains, wc et quatre chambres Sous sol total en partie cimentee, buanderie, cellier, cave et bureau Jardin clos DPE : F Ref. : i12631/58 Prix : 198 320 euros

15 minutes REIMS : MAISON 235 M2 hab. INDEPENDANTE 7 PIECES SUR SOUS-SOL TOTAL. Parcelle 1350 m2 clos paysager. Superbe de 7 pièces principales. 2 chambres, salle de bains et WC en rez-dechaussée, spacieuse cuisine équipée avec pièce sellierlingerie, salon séjour 48m2 cheminée insert. Etage : 3 chambres, salle de bains, WC. Dressing. Sous-sol total 130m2 carrelé avec garage 3 voitures. Garage extérieur sup avec abri et bûcher. Toutes prestations avec automatisations des ouvertures. Larges terrasses.

Classe Energie D. PRIX : 331 000 EUROS

REIMS PLAIN-PIED 5/6 PIECES SUR SOUS-SOL. GARAGE 2 VOITURES JARDIN sur 380m2.

Maison Indépendante : 3 chambres dont grande, salle de douche italienne, séjour salon 36m2. Pièce noire aménagée. Au sous-sol : rangements et diverses caves. Grand jardin clos de murs avec portail dʼaccès pour camping-car ou autre. Chauffage GAZ. Très bon état de lʼensemble.

Classe énergie F. PRIX : 205 400 EUROS

PROXIMITE REIMS MAISON INDEPENDANTE DE PLAIN-PIED 130M2 sur SOUS-SOL TOTAL Parcelle de 1400 M2 avec dépendance. Comble aménageable sur dalle sèche avec fenêtres existantes. Bon état général de lʼensemble avec séjour 50m2, grande cuisine équipée moderne. Sous-sol avec garage ¾ voitures avec atelier et pièce carrelée chauffée avec fenêtre et point dʼeau.

Classe Energie E. Prix : 249 650 EUROS

REIMS : DERNIER ETAGE en RESIDENCE NEUVE TROIS PIECES ENTIEREMENT AMENAGE. PETITE TERRASSEE expo sud, ASCENSEUR, GARAGE en sous-sol. Chauffage individuel.

Superbe état avec grand salon, 2 chambres, cuisine équipée neuve, habitable de suite, abords paysagers clos.

Classe Energie D. PRIX : 164 950 EUROS

REIMS GARE CENTRE, F4 avec PRESTATIONS. CHAUF INDIVIDUEL GARAGE. BALC. Exposé SUD et traversant. Refait à neuf. Salon séjour donnant sur parc. 2 chambres, cuisine équipée, SDD aménagée av fenêtre. WC. Décoration actuelle moderne. Pas de vis-à-vis, vue dégagée sur jardins.

Charges 69€/mois Classe énergie D. Prix : 135 300 EUROS

REIMS : PLAIN-PIED SUR SOUS-SOL TOTAL, JARDIN CLOS GARAGE 2 VOITURES sur 355m2.

Séjour double, cuisine aménagée, 3 chambres, salle de douche. Grande pièce chauffée avec fenêtre en sous-sol.

Classe Energie E. PRIX : 212 500 EUROS

Service Immobilier : 03 26 97 25 94 www.cailteaux-witrylesreims.notaires.fr

SECTEUR BAZANCOURT maison de village, comprenant : - au rdc : entrée, cuisine équipée ouvert sur salon - salle à manger, chaufferie et wc, - à l'étage : couloir, deux chambres, salle de bains et grenier.

Petit jardin avec dépendance servant de remise et d'atelier. Cave et garage. DPE : C Ref. : 12631/129 Prix : 143 600 euros

MAISON A VENDRE A BAZANCOURT Une maison d'habitation, comprenant : -au rdc : entrée, cuisine, séjour, - à l'étage : deux chambres avec coin salle de bains Jardin et garage avec cave Travaux à prévoir DPE VIERGE Ref. : i51057/75 Prix : 140 500 euros

UN CORPS DE FERME AVEC CHARTIL, COMPRENANT - au rdc : sejour, chambre, petite cuisine, salle a manger, buanderie avec wc et salle de douche - a l'etage : palier, salle de bains, trois chambres et wc, acces au chartil Cave voutee Salle de reception avec entree par le chartil Au dessus un studio avec piece de vie, chambre et salle de douches avec wc.

Cour. DPE VIERGE Ref. : i12631/23 Prix : 248 800 euros

EXCLUSIVITE CENTRE REIMS BUIRETTE F4 RESIDENCE ASCENSEUR PARK en SOUS-SOL A quelques minutes à pieds de la gare TGV CENTRE. Appartement ensoleillé, bien distribué avec parquets, cuisine aménagée, spacieux séjour double bien exposé. Petite résidence entretenue et sécurisée. Cave.

Charges trimestrielles 656 EUROS Classe Energie D. PRIX : 269 200 EUROS. REIMS : HYPER CENTRE HOTEL DE VILLE : F3 CACHET de lʼANCIEN TB ETAT, SOLEIL. Cheminées et parquets. Grand salon-séjour. Spacieuse cuisine. Chauffage individuel gaz.

Petite copropriété de 10 lots appartements, très entretenue avec peu de charges 56 Euros/MOIS. Classe Energie D. Prix : 222 900 EUROS

REIMS : EXCLUSIVITE REIMS : MAISON 5/6 PIECES, JARDIN et DOUBLE GARAGE. Ensemble en bon état avec chauffage central gaz. Cuisine aménagée, Salle à manger, Salon, bains, 3 chambres, Pièce jeux carrelée sur jardin.

Doubles vitrages, lingerie-chaufferie.

Classe énergie E. Prix : 169 300 EUROS

REIMS : Ensemble LOCAUX COMMERCIAUX avec APPART F5 et 2 GARAGES. Rez de chaussée : (110 m2) Surface de vente avec vitrine, autres pièces, sanitaires vestiaires, 2 BOX. A lʼétage : (101m2) Appartement de 5 pièces principales avec balcon. Pièce archives en sous-sol. Copropriété de 7 lots.

Classe Energie D. Prix : 279 500 EUROS

Tous les prix annoncés s’entendent : émolument de negociation inclus

Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims-notaires.fr

O F F I C E N O TA R I A L P O R T E D E M A R S Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars APPARTEMENTS

G SECTEUR JAMIN : Dans immeuble ancien avec peu de charges, appartement traversant de 2 pièces avec jardin. Cave. Rafraîchissement à prévoir Classe énergie : Vierge Réf.3516 Prix : 83.000 euros

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

G A PROXIMITE DE LA GARE : Au dernier étage d'une résidence récente, appartement terrasse de 3 pièces principales en parfait état.

Offrant séjour donnant sur terrasse - cuisine meublée et équipée 2 chambres - salle de bains. nombreux rangements. Garage.

Ensemble très agréable Classe énergie : E Réf. 3468 Prix : 249 000 euros

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr

MAISONS REIMS DISTRICT

G MAISON DE VILLE EN PARFAIT ÉTAT AVEC JARDIN. Offrant séjour double - cuisine meublée - salle de bains et salle de douches 3 chambres. Cave. Ensemble très agréable Classe énergie : E Réf. 3485 Prix : 223.000 euros

G A PROXIMITÉ DE LA GARE, dans résidence avec ascenseur, appartement de 3/4 pièces principales avec cave et parking. Offrant : salon / séjour - 2 chambres - cuisine meublée - salle de bains et wc.

Classe énergie : E Réf. 3489 Prix : 125.200 euros G SECTEUR AVENUE DE PARIS / RUE FRANÇOIS D'OR : Dans résidence, appartement de 4 pièces en parfait état. Offrant : séjour double - cuisine meublée - 2 chambres - salle de bains. ensemble très agréable et lumineux Classe énergie : D Réf. 3503 Prix : 137.000 euros G HÔTEL DE VILLE / BOULINGRIN : appartement de 2/3 pièces entièrement rénové. Offrant : séjour double traversant, salle de douches, chambre avec penderie, cuisine équipée aménagé, nombreux rangements. Cave. Ensemble très lumineux.

Classe énergie : E Réf. 3515 Prix : 218.000 euros

G SECTEUR CAPUCINS/HINCMAR : dans résidence avec ascenseur appartement de 3 pièces entièrement rénové. Offrant : cuisine meublée ouverte sur le séjour - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements.Ensemble très lumineux Classe énergie : en cours Réf.3509 Prix : 156.200 euros

G SECTEUR PASTEUR - HENRI VARNIER : Dans résidence avec ascenseur, en étage élevé. Appartement de 4 pièces principales. Offrant : salon - séjour donnant sur balcon - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements. Rafraichissement à prévoir Ensemble très lumineux.

Classe énergie : F Réf.3502 Prix : 157.000 euros

G SECTEUR PLACE JAMOT : Au dernier étage d'une résidence.

Appartement en duplex de 237 m² composé de 6 pièces principales avec terrasse panoramique de 49 m². Offrant : Hall d'entrée - séjour de 33 m² avec cheminée - salle à manger - cuisine - 4 chambres Buanderie - salle de bains - 3 salles d'eau - nombreux rangements.

Garage double et cave appartement très lumineux, Parfait état général.

Classe énergie : D Réf. 3419 Prix Nous consulter

MAISONS EXTERIEUR

TERRAINS À BÂTIR

G SECTEUR BEINE-NAUROY : Sur une parcelle de 547 m², maison ancienne de 6 pièces principales avec jardin. Offrant : séjour double, cuisine, salle de bains/wc, 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier. Dépendance attenante à usage de garage.

Travaux de rafraichissement à prévoir.

Classe énergie : E Réf : 3406 Prix : 202.230 €

G SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 479 m² dont 200 m² constructible Réf.3482 Prix : 62.000 euros

G PONTFAVERGER : Sur une parcelle de 932 m², maison ancienne de 7 pièces principales à rénover. Offrant : séjour double - salle à manger - cuisine meublée - salle de bains - 4 chambres Grenier aménageable. Cave.

Classe énergie : D Réf. 3455 Prix : 218.000 euros G CORMONTREUIL : Maison récente de 6 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : hall d'entrée - séjour double - cuisine meublée - 4 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains véranda. Sous-sol total. Dépendance de 2/3 pièces aménagée en habitation à usage de locatif ou une profession libérale Ensemble très agréable. Classe énergie : C Réf. 3504 Prix : 414.000 euros

G SECTEUR PLACE LUTON : sur une parcelle de 712 m² constructible , maison ancienne de 11 pièces principales à rénover en totalité ou à diviser. Garage. Classe énergie : Vierge Réf.3514 Prix : 414.000 euros G AU COEUR DU VIEUX TINQUEUX : jolie maison ancienne entièrement rénovée, charme de l'ancien (parquet, moulures, cheminées) avec jardins et stationnements et dépendances. Offrant : Entrée séjour double avec cheminée Salle à manger - cuisine équipée - 3 chambres - salle de Bains Salle de Douches - Bureau grande salle de jeux. cave à vins. Ensemble très agréable et lumineux.

Classe énergie : C Réf. 3481 Prix : 548.000 euros

G SECTEUR SAINT MASMES : Au coeur du village, sur une parcelle arborée de 1.711 m² entièrement cloturée. Jolie maison ancienne avec cachet de 7 pièces principales. Offrant : séjour double parqueté avec cheminée - cuisine meublée - 5 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains et salle d'eau. Grenier aménagé. Caves.

Garage attenant. Dépendance. Ensemble très agréable et lumineux Classe énergie : E Réf. 3480 Prix : 239.000 euros

G MASSIF DE SAINT THIERRY : Sur une parcelle de 730 m² arborée, Jolie maison de caractère en pierre avec jardin et garage. Offrant : séjour avec cheminée - salle à manger - fumoir - cuisine - 5 chambres et salle de jeux - salle de bains. Cave et grenier. Travaux de rénovation à prévoir.

Classe énergie : vierge Réf. 3352 Prix : 332.000 euros

G SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 483 m² dont 200 m² constructible Réf.3482 Prix : 62.000 euros G PONTFAVERGER : Au coeur du village, terrain à bâtir d'une superficie de 756 m² situé dans un secteur calme. viabilisation à prévoir Réf.3454 Prix : 80.000 euros G CERNAY LES REIMS : Au coeur du village dans une rue calme, beau terrain à bâtir de 1.000 m² Réf.3323 Prix : 218.000 euros

LOCAUX PROFESSIONNELS

G REIMS : Dans un ensemble immobilier récent à proximité du Centre ville et de la Cathédrale. plateau de bureaux de 230 m² entièrement équipé. Possibilité de transformation en habitation. Ensemble en parfait état.

Classe énergie : D. Réf. 3500 Prix : 372.000 euros

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.

MAISONS REIMS DISTRICT EXCLUSIVITÉ EUROPE, prox B de Mun, pavillon jumelé d'un seul côté de 4/5 pièces avec garage et jardin comprenant séjour 22 m² sur terrasse et jardin, cuisine 20 m², cab de toil. A l'étage : 2 chbres, une pièce aménageable et SDD. CC au gaz.

Fenêtres PVC. Sect calme. Classe énergie : F Prix :159 000,00 € EXCLUSIVITÉ SECT GAL BATTESTI (sect Robespierre/Luton) maison ancienne d'env 90 m² hab avec garage et jardin comprenant cuis, sal/séj au RDC. A l'étage : 3 chbres, cabinet de toilette. Comble aménagé : une gde chbre avec SDD. Ss/sol total. Cave. Travaux à prévoir. Classe énregie : E Prix :187 000,00 € AXE RAPIDE CENTRE VILLE/PONT DE VESLE - Maison de ville, surf hab env : 90 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour avec chem, cuisine équipée, ouverte sur le séjour. A l'étage : 1 chbre (14m²), petit bureau, SDB et WC. Au second : 2 chbres et SDD/Wc. Terrasse au 1er étage d'env 15 m² - Chauff gaz - Cave. Garage avec porte auto. Classe Energie : E Prix :198 000,00 € AXE ZONE FARMAN, EXCLUSIVITE, maison indépendante, en retrait de la voie, sur 1000 m² de terrain clos. Beaux volumes, bien distribués. Env 200 m² habitables sur 2 niv. Séj/salon 42 m² avec chem, cuisine meublée, 2 chambres et SDB au RDC. A l'étage : 4 chbres, bureau (ou ch), et SDD. Ss/sol total. Gde terrasse sur jardin. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : E Prix :279 000,00 € EXCLUSIVITE SECTEUR SEBASTOPOL Ensemble immobilier comprenant une maison d'hab offrant un potentiel de 220 m² hab avec grande terrasse de 116 m² (aménageable en jardin suspendu). Trois appartements attenants (2 F1 bis et un T2).

Vaste garage. Cave. DPE : en cours Prix :419 000,00 €

SECT SAINT ANDRÉ maison ancienne d'env 320 m² habitables avec garage et cour close avec partie abritée. Gds volumes bien distribués. Séjour/salon 66 m², cuis, arr cuis au RDC. A l'étage : 5 chambres, 2 SDB et SDD. Grenier isolée et aménagé (jeux, ch d'appoint). Cc au gaz. Cave.

DPE vierge Prix :625 000,00 € REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :703 000,00 € DISTRICT SECT TINQUEUX, maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale DE 38 m² sur terrasses. Cave.

Ensemble très agréable.

Classe énergie : C Prix :750 000,00 € DISTRICT - Maison sur 286 m² de terrain. Surf hab : Env 117 m² comprenant : Séjour, cuisine éq, 1 ch, Wc. A l'étage : 2 ch et SDB/Wc. Sous/sol avec partie garage + parking aérien. Nbreux rangements ; Lingerie, Dressing. Chauff fuel.

ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Classe Energie : D Prix :249 000,00 €

EXCLUSIVITÉ CORMONTREUIL maison jumelée d'un seul côté, comprenant entrée, bureau, rang au RDC. A l'étage : séjour/salon, cuisine. Au second : 3 chbres et SDB. Jardin. CC au gaz. Fenêtres PVC/volets roulants. Ensemble bien entretenu.

Classe énergie : D Prix :208 000,00 € SECT HOTEL DEVILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet. Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² hab. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans vis-à-vis. 3 gdes chbres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chbres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie. CC au gaz.

RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RDV A L ETUDE. Classe énergie : E Prix :780 000,00 € EXCLU PROXIMITÉ BEZANNES, pavillon jum de 6 pièces principales comprenant cuisine équipée, séj/sal sur terrasse et jardin clos au RDC. A l'étage : 4 chbres et SDD récente. Ss/sol. Garage attenant. CC au gaz.

Classe énergie : E Prix :218 000,00 €

TAISSY, belle maison indépendante sur 2000 m² de jardin arboré et clos. Ensemble parfaitement entretenu, offrant de beaux volumes. Sous/sol total. Garages (3 voit) Env 180 m² hab compr séjour 42 m², cuisine équipée, arr cuis, une chambre et SDD. A l'étage : mezzanine, 3 chambres et SDB. Chambre d'app avec SDB/Wc au s/sol. ENSEMBLE TRÈS AGRÉABLE. Classe énergie : D Prix :475 000,00 € DISTRICT AXE TAISSY - PLAIN PIED de 250 m² hab, contemporain et indépendant, sur 717 m² de terrain clos, comprenant : Vaste entrée, Bel espace séjour/cuisine équipée (80m²), bureau (20m²), 4 ch dont une de 40 m² (5è possible), 3 SDB. Piscine de nage chauffée. Deux parkings couverts.

Classe Energie : En cours.

Prix :693 000,00 € DISTRICT belle maison ancienne (longère avec beaucoup de charme et cachet) sur 4200 m² de terrain. Beau jardin. Dépendances. Garage. Environ 300 m² habitables. Réceptions totalisant 90 m², cheminées parquet. 5 chambres , 3 SDB. Cave.

ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : F Prix : 775 000,00 €

MAISONS CAMPAGNE FISMES, sect calme et agréable, maison ancienne en pierres, avec dépendances. Ensemble avec beaucoup de charme et cachet. Beau terrain clos (1847 m²). Maison d'env 170 m² hab compr cuisine/repas, séjour, salon avec gde cheminée au RDC. A l'étage : 3 chambres, bureau et SDB. Dépendance/réception de 36 m² sur le jardin, garage, jardin parfaitement entretenu, arboré et clos. CC au gaz.

Classe énergie : en cours Prix :414 000,00 €

VIGNOBLE SECT VERZY - Maison ancienne à rénover. Surf hab : 160 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, cuisine, SDB, Wc. A l'étage : 5 ch. Cour close sans aucun vis-àvis. Classe Energie : Vierge Prix :115 000,00 € EXCLUSIVITÉ TRÉPAIL (VIGNOBLE AXE CHÂLONS), maison de 4 pièces principales avec cave, cour et dépendance (garage, chaufferie, 1 pièce) comprenant cuisine, séjour, SDD au RDC. A l'étage : 3 chambres. Travaux à prévoir. Fenêtres PVC/volets roulants élect. CC au fuel et clim réversible.

Classe énergie : F Prix :115 000,00 € VALLÉE DE L ARDRE SECTEUR TRESLON Maison indépendante sur env 1000 m² de terrain clos et arboré. 5 pp comprenant séjour de 36 m² avec chem, cuis équipée, 1 ch et SDD au RDC. A l'étage : 2 ch et SDB. S/SOL total avec partie garage (2 voit). Vaste terrasse sur jardin avec piscine hors sol. Ensemble très bien entretenu.

Classe énergie : D Prix :218 000,00 € SECT SAINT THIERRY maison indépendante, sur environ 850 m² de terrain, d'environ 165 m² hab (potentiel de 220 m²), élevée sur sous/sol totalisant 265 m². RDC comprenant séjour 38 m² avec chem, cuisine et arr cuis, 3 chambres et SDB (env 120 m²). Etage : 2 chambres + espaces aménageables. Terrasse de 140 m² et jardinet offrant une vue agréable et dégagée sur le vignoble. Garage. Travaux à prévoir.

Classe énergie : F Prix :220 000,00 €

VIGNOBLE SECTEUR VERZYmaison ancienne avec charme et cachet, d'env 140 m² hab, comprenant cuisine, séjour/salon, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres dont une avec mezzanine (bureau), SDB. Grenier. Cc au gaz. Cellier. Cour sans visà-vis. Bon état général. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Prix :218 000,00 € SECTEUR LES MESNEUX, maison contemporaine récente, de 6 pp sur 1000 m² de terrain clos avec piscine chauffée. Réception de 75 m² avec partie cuisine entièrement équipée, suite parentale (ch, dressing et SDB, 30 m²). Grandes baies sur terrasse de 80 m²/piscine. A l'étage : 3 chambres dont deux avec dressing et SDD (19 m² chacune).

SOUS/SOL TOTAL avec partie garage. Parkings. Prestations de qualité, tout confort.

Secteur calme et agréable.

Classe énergie : E. Prix :682 000,00 €

EXCLUSIVITÉ MUIZON- Maison indépendante, sur ss-sol total. Terrain de 557 m², beau jardin arboré et clos. Surf hab : env 106 m² (potentiel 130 m²) comprenant : Séjour avec chem, cuisine, bureau et deux chbres, SDD au RDC. A l'étage : une chbre, SDB et une grande pièce aménageable. Petit grenier rangement. Chauff gaz. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : E Prix :229 000,00 € SECT PRUNAY, maison indépendante sur env 770 m² de terrain, élevée sur ss/sol total, en très bon état général. Rdc comprenant séjour/salon chem, cuisine équipée, une chbre et SDD. A l'étage : 2 chbres et SDB. Garage, Jardin clos très bien entretenu avec terrasse.

Fenêtres PVC. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : E Prix :249 000,00 € SECT BRIMONT,maison ancienne rénovée, indépendante, sur 545 m² de terrain, d'une superficie habitable d'env 185 m² comprenant vaste séjour avec cheminée 58 m², cuisine spacieuse équipée, chambre, bureau et SDD au RDC. A l'étage : 3 chbres dont une avec SDD, SDB. Grenier. Cave. Jardin clos. Classe énergie : D Prix :265 000,00 €

MASSIF SAINT THIERRY - Maison d'architecte de plain pied dans un environnement très agréable - Beaux volumes offrant une surf hab d'env 300 m². Vaste réception (67m²), bureau, cuisine équipée (35m²). 5 chambres dont une de 40 m² avec SDB et dressing attenants. 2 SDB, 1 SDD. Terrain de 3709 m² avec piscine chauffée. ENVIRONNEMENT TRES AGREABLE. Classe énergie : en cours Prix :827 000,00 € MASSIF SAINT THIERRY, belle demeure ancienne, avec charme et cachet. Environ 240 m² hab. RDC : dble salon, salle à manger, cuisine équipée sur terrasse bien exposée. A l'étage : 4 chbres et 2 SDB. Grenier accessible par escalier (isolé, chauffé, avec fenêtres, salle de jeux, divers...). Seconde bâtisse en pierre d'env 170 m² sur 2 niv (bureau, dortoir, SDD, pièce réception). Beau jardin arboré et clos de murs. Piscine chauffée. Caves voûtées. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :568 000,00 €

APPARTEMENTS EXCLUSIVITE - A DEUX PAS DU CENTRE VILLE ET DE LA GARE - 2 PP situé au 2eme étage (SS ASC), surf hab d'env 56 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine meublée, chambre avec balcon, SDB/Wc. Nbreux rangements. Parking. ENSEMBLE EN BON ETAT - Classe Energie : E Prix :89 000,00 €

POMMERY résidence, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chbres, SDD. Asc. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. Sect calme et agréable. Classe énergie : C Prix :311 000,00 € PROXIMITE BOULINGRIN - Appartement 5 pièces d'env 137 m² au 2ème et dernier étage (ss asc) d'un bel immeuble ancien. Réceptions/cuisine équipée de 53 m², gde hauteur sous plafond. 3 chbres, SDB et SDD - Conception orignale, bonne luminosité. Cave.

Environnement très agréable. Classe Energie : D Prix :373 000,00 €

SECTEUR CATHEDRALE- Immeuble ancien, très belle façade - Appart de 6 PP situé au 3ème et dernier étage (SS ASC). Surf hab : 125 m², comprenant : Entrée, Séjour (38m²), cuisine, 4 ch, SDB et SDD, WC. Chauff ind gaz. Travaux à prévoir - Possibilité achat garage en sus du prix. ENSEMBLE TRES LUMINEUX, EMPLACEMENT DE QUALITE. Classe Energie : D Prix :249 000,00 € EN EXCLUSIVITE - COURLANCY/MARTIN PELLER- Studio situé au 2ème étage avec ASC d'une copropriété entretenue. Surf hab : 31 m² comprenant : Entrée, Séjour et cuisine ouverte avec balcon, SDB/Wc. Chauff ind gaz. Parking aérien.

Classe Energie : En cours.

Prix :75 000,00 €

CENTRE VILLE FORUM BOULINGRIN, environnement d'exception - APPARTEMENTS TERRASSE (3 et 4 pièces) HAUT STANDING. Prestations de qualité.

Ascenseur. Livraison fin 2015. RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RV A L'ETUDE. Prix :260 000,00 €

SECT AV D EPERNAY/COURLANCY tramway - Résidence très bien entretenue, entourée de verdure - 3 pièces situé au RDC, surf hab d'env : 73 m² comprenant : Entrée, vaste séjour (27m²) avec balcons, cuisine, 1 ch avec balcon, SDB, Wc. Cave. PARKING en sous-sol. Classe Energie : E Prix :105 000,00 €

TERRAIN A BATIR SECTEUR VILLERS ALLERAND, TERRAIN A BATIR DE 750 M².

Prix :126 000,00 € VERZENAY terrain à bâtir de 1104 m².

Prix :99 500,00 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO, rue Gérard Philippe, appt de 15m2 en bon état, dans résidence, cpt : séjour avec kichenette équipée, SDD avec WC, chauf ind élect Classe Energie : F Frais de bail:180.00 € Loyer :240.00 € HC

F2 - rue des Coutures Appt en bon état dans résidence très calme, 3e ét. avec parking , cpt : entrée, cuisine, séjour avec balcon, chambre, sdb. chauf collectif. Classe Energie : F Frais de bail:342.00 € Loyer :456.00 € HC

F2 - rue Martin Peller Appt de 43m2 en bon état, dans résidence bien entretenue, calme, 2ième ét., libre le 14/11/15, cpt : entrée avec plcd, séjour, cuisine équipée, chbre, SDD avec WC, cave, park. chauff. coll. Classe Energie : F Frais de bail:324.75 € Loyer :433.00 € HC

F4 avenue PV Couturier à TINQUEUX, appt de 93m2 dans résidence récente de standing,cpt :entrée séjour avec loggia, cuisine, SDB, WC, 3 chbres dont 1 avec SDD, 2 parkings, chauff ind gaz. classe énergie C Frais de bail:517.50 € Loyer :690.00 € HC

F1BIS - Bd Dieu Lumière, appt en bon état, beaucoup de charme, 1er étage, cpt : entrée avec placard, séjour, chbre ouverte, cuisine équipée, SDD, chauf coll.

Classe Energie : F Frais de bail:285.00 € Loyer :380.00 € HC

F2 - rue Ruinart de Brimont appt de 53 m2, en excellent état, dans petite copropriété calme et bien entretenue, rdc sur arrière , cpt : entrée, séjour, cuisine équipée, SDB, WC, chbre, terrasse, chauf ind élect,, poss. garage en sup, Classe Energie : E Frais de bail:405.00 € Loyer :540.00 € HC

F3 - Proche Bd Dauphinot, agréable appt récent dans résidence, au 2ieme étage cpt : entrée avec placards, cuisine ouverte, séjour avec loggia, 2 chbres, SDB, 2 parkings s/sol, cave, chauf ind; élect.

Classe Energie : D Frais de bail:457.50 € Loyer :610.00 € HC

MAISON F6 à CORMONTREUIL - Superbe maison, prestation haut de gamme sur 2 niveaux avec jardin et terrasse, cpt; entrée, cuisine équipée, salon/séjour, mezzanine, 4 chambres, SDB, SDD, 2 WC, s/sol avec garage, chauffage gaz.

Frais de bail:1 087.50 € Loyer :1 450.00 €

16

SORTIES

Capitole en Champagne

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Concert – La Cartonnerie

Casse-Noisette, un chef d'oeuvre à revoir au Capitole. Š DR

À l'approche des fêtes de fin d'annÊe, le Capitole accueille le ballet et l'orchestre national de Russie pour un remake Êblouissant de Casse-Noisette. ComposÊ par Tchaïkovski et dÊvoilÊ pour la première fois en 1892 à Saint-PÊtersbourg, ce chef d'oeuvre n'a rien perdu de sa fÊÊrie. Et Êmerveille, aujourd'hui encore, petits et grands enfants. Le soir de NoÍl, Clara reçoit de son oncle un casse-noisette. Pendant la nuit, dans le salon, les jouets s'animent et le casse-noisette se mÊtamorphose en prince... Un joyau du rÊpertoire classique oÚ s'entremêlent joyeusement mÊlodies inoubliables et valses improbables.

S.L 4 Casse-Noisette, de Tchaïkovski – Par l'OpÊra national de Russie – Mercredi 18 novembre à 20 h au Capitole en Champagne – Tarif : de 39 à 62 euros - Billets en vente à l’Office de Tourisme, Carrefour Croix Dampierre, Espace culturel Leclerc de Fagnières et en ligne (Fnac, Ticketnet, Francebillet).

Ils viennent tout droit d’Australie, affichent un look punk et dÊlivrent un univers musical qu’ils qualifient eux-mêmes de futur soul : il s’agit des Hiatus Kaiyote. A l’occasion de sa tournÊe, le groupe sera de passage en France ces prochains jours et pour le plus grand plaisir des RÊmois, il sera sur la scène de la Cartonnerie, ce samedi 14 novembre avec son dernier album Choose your Weapon. NÊe à Hiatus Kaiyote sur scène à la Cartonnerie pour rÊvolutionner la soul. Š DR Melbourne en 2011, cette formation australienne explore un univers onirique dans lequel rock, hip-hop, soul et jazz ne font plus qu’un. Le public pourra retrouver Nai Palm à la voix et à la guitare, Paul Bender à la basse, Perrin Moss à la batterie et Simon Mavin aux synthÊtiseurs. Grâce à un groove envoÝtant, à une exceptionnelle virtuositÊ instrumentale accompagnÊe d’une voix grave et rock, Hiatus Kaiyote s’affranchit des codes et devient un vÊritable mouvement musical à part entière. Après s’être fait repÊrer par certains grands noms tels qu’Erikah Badu ou Gilles Peterson, c’est en 2012 que le quatuor a rencontrÊ le succès auprès du public avec son album Tawk Tomahawk. La performance de ce premier disque a d’ailleurs conduit le groupe en 2013 aux nominations des Grammy Awards en catÊgorie  Best R&B Performance , et même s’il ne l’emporte pas, Hiatus Kaiyote dÊcroche la seconde place derrière  Something  de Snarky Puppy. Aujourd’hui la notoriÊtÊ du groupe ne cesse de grimper grâce à Choose your Weapon, un second album qui dÊgage une belle diversitÊ musicale et dans lequel se marient talentueusement des styles musicaux venant de tous horizons.

Pauline Saintive

4 Hiatus Kaiyote, samedi 14 novembre, à 20h à la Cartonnerie – Tarif : 10/13/15/19 ₏ After à partir de minuit à La Suite, 15, rue Lesage à Reims avec le DJ Mosta.

Renseignements sur www.cartonnerie.fr

17

SORTIES

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Le Mois du documentaire - Le Palace

Le cinÊma sparnacien participe à la 16ème Êdition du Mois du film documentaire, un dÊdiÊ à la dÊcouverte d'œuvres cinÊmatographiques originales et rares sur grand Êcran. 6 films ont ÊtÊ sÊlectionnÊs. Les projections ont dÊbutÊ le 4 novembre et s'achèveront le 1er dÊcembre. Après  Ady Gasy  et  Le prix à payer ,  Citizenfour  est en salle jusqu'au mardi 17 novembre. La rÊalisatrice Laura Edward Snowden s'est confiÊ face camÊra à Laura Poitras. Š l'Hebdo du Vendredi Poitras signe un documentaire très actuel dont elle est elle-même protagoniste. En 2013, le lanceur d'alerte Edward Snowden provoque un sÊisme politique sans prÊcÊdent aux Etats-Unis en rÊvÊlant au grand public des documents confidentiels de la NSA, l'agence nationale de sÊcuritÊ, pour laquelle il travaille. Les citoyens apprennent qu'ils sont ÊcoutÊs à leur insu tout comme les dirigeants de pays amis des USA. Sous le nom de code  Citizenfour , Snowden contacte la documentariste qui part le rejoindre à Hong Kong, oÚ il se cache avant d'obtenir l'asile en Russie. Dans une chambre au 10ème Êtage d'un hôtel, Laura Poitras rencontre l'homme traquÊ par les services de renseignements amÊricains et les journalistes du monde entier. De cette entrevue oÚ il est question de surveillance et de respect des libertÊs est nÊ un film tournÊ en temps rÊel, un tÊmoignage historique et prÊcieux dans l'intimitÊ de celui qui en dÊvoilant des informations explosives, est devenu l'ennemi de Washington et du Pentagone.  Citizenfour  a dÊcrochÊ l'Oscar du meilleur documentaire à Hollywood.

4 Tarifs habituels du cinĂŠma. Consultez les horaires des films sĂŠlectionnĂŠs sur le programme hebdomadaire.

F.L

Ce week-end CONCERT DIMANCHE 15 NOV EMBRE CONCERT À MAGENTA

La Musique musicale se produira sur scène. À 15h à l’espace culturel de Magenta.

LOISIRS DIMANCHE 15 NOV EMBRE GRAUVES : SALON ARTISANAL

Par l’association  Grauves d’hier et d’aujourd’hui . De 10h à 18h au foyer rural de la commune.

Ă€ venir SPECTACLES M ERCRE DI 18 NOV EMBRE CONTE : ÂŤ ANDA OU LA PETITE FILLE QUI MARCHE Âť

La grande marche de l’homme a ÊtÊ amorcÊe par un petit bout de femme, quelque part sur une terre d’Afrique. Anda est l’Êcho de Lucie, l’Êcho de l’humanitÊ tout entière. Anda veut dire  marche . Anda fourmille de curiositÊ. Son instinct la porte vers l’horizon, là bas. Et c’est justement parce que  là -bas  est une destination interdite et inexplorÊe qu’Anda s’y engage. À 16h. Dès 5 ans. A la mÊdiathèque Centre-ville, gratuit sur rÊservation.

VE NDREDI 20 N OVEMBRE ÂŤ MADAME FORESTI Âť

Florence Foresti remonte sur les planches pour un tout nouveau spectacle humoristique dÊjantÊ. Du pur Foresti dans le texte ! À 20h au Millesium. Tarifs : entre 35₏ et 59₏ RÊservations : points de vente habituels.

CONCERTS VE NDREDI 20 N OVEMBRE HOMMAGE À MICHAEL JACKSON

Concert – ComÊdie de Reims

On se souvient de la dĂŠlicate et ĂŠtonnante Rosemary Standley pour la chanson culte ÂŤ Jimmy Âť de Moriarty en 2007.

Aujourd’hui, la chanteuse francoamÊricaine s’est quelque peu ÊchappÊe du groupe pour prendre son envol et dÊvelopper son propre projet au côtÊ de la juvÊnile Dom La Nena, une brÊsilienne de 26 ans.

MalgrÊ son jeune âge, la chanteuse et violoncelliste a dÊjà accompagnÊ de nombreux artistes sur scène tels Rosemary Standley et Dom La Nena, un duo intime qui explore et que Camille ou Etienne Daho et a revisite l’histoire de la musique. Š DR su conquÊrir Rosemary Standley.

Ensemble, elles ont explorÊ un rÊpertoire allant de John Lennon, Leonard Cohen à Monteverdi pour en rÊaliser une mixture originale, celle d’un album dÊlicat et baroque : Birds on a Wire. En tournÊe depuis plusieurs mois, les deux femmes feront une escale ce dimanche 15 novembre à la ComÊdie de Reims, l’occasion pour le public de voyager dans un univers intimiste et de se laisser bercer par la voix des deux musiciennes le temps d’un spectacle ÊlÊgant et sans artifice. Entre la franco-amÊricaine et la brÊsilienne, les rÊpertoires s’Êchangent et s’entrechoquent avec du classique, du folk, du traditionnel amÊricain, italien, rÊunionnais ou encore espagnol. FormÊ à l’occasion du festival parisien  Les rendez-vous de la lune , ce duo expÊrimente de nombreuses langues du monde occidental au travers de ses titres tout en traversant l’histoire de la musique. Dès les premières notes et les premiers sons de voix, le public pourra dÊcouvrir ou redÊcouvrir une complicitÊ intense entre les deux femmes, qui, à les voir sur scène, semblent se connaÎtre depuis toujours.

Pauline Saintive 4 Birds on a Wire, dimanche 15 novembre, à 20h à la ComÊdie de Reims (en coproduction avec la Cartonnerie) – Tarif : 15/18/20/24₏ Renseignements sur www.cartonnerie.fr et www.lacomediedereims.fr

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

L’association Jam continue de faire vivre le King de la pop avec son spectacle  For You Michael Tour, Êdition BAD . Chanteurs, danseurs et musiciens seront rÊunis pour un show unique avec pyrotechnie et ambiance scÊnique. Avant le concert à 20 h, projection d’un court mÊtrage  Ghost Revenger  rÊalisÊ par Matis Jackson en partenariat avec la RÊgion Champagne Ardenne et TÊlÊcentre Bernon.

LOISIRS MERCREDI 18 N OVEMBRE CONFÉRENCE SUR JOSÉPHINE BAKER

La CitÊ du Champagne Collet-Cogevi, à Aÿ, organise la première confÊrence de l’exposition  Du Tumulte noir à Jazz  consacrÊe à Henri Matisse et Paul Colin. Sylvie Chalaye, professeur à la Sorbonne Nouvelle-Paris 3, spÊcialiste du thÊâtre africain, parlera de  JosÊphine Baker et du fantasme du corps noir dans les annÊes 20 . À 18h à la Villa Collet, rue Jeanson à Aÿ.

RĂŠservations obligatoires au 03 26 55 98 88 ou Ă cite@champagne-collet.com.

V ENDREDI 20 NOVE MBRE RENCONTRES D’AUTEURS AUTOUR DE L’EXIL ET DU VOYAGE

Envie de voyages et de partages ? Venez rencontrer David Fauquemberg, auteur de fictions et de guides de voyage pour Êchanger avec lui sur ses expÊriences d’immersion dans d’autres cultures (Australie, AmÊrique latine...) puis le guitariste Gregorio Ibor-Sanchez pour un focus sur le flamenco. DurÊe : 2 h. À 18h30 à la mÊdiathèque Centre-ville. Gratuit, rÊservation conseillÊe au 03 26 53 37 80.

DIMANCHE 22 N OVEMBRE TRIAL INDOOR 2015

Ă€ 19h30. Au Palais des fĂŞtes.

Tarifs : adulte 15 â‚Ź, enfant 10 â‚Ź. www.matis-jackson.com SAME DI 21 NOV EMBRE JACOB DIBOUM

Peintre, conteur, musicien, Jacob Diboum est un artiste aux multiples talents. Sa musique est composÊe à partir de rythmes traditionnels camerounais. Les mÊlodies s’ouvrent aux sonoritÊs jazz, reggae et africaines pour livrer un savoureux mÊlange de musiques traditionnelles africaines et de groove contemporain.  Afro Ratata  est voyage festif à travers le monde, une musique gÊnÊreuse, dansante et mÊtissÊe. À 16h à la MÊdiathèque Centre-ville. Gratuit, rÊservation conseillÊe au 03 26 53 37 80.

5 trialistes moto, 2 trialistes VTT, les meilleurs pilotes de la planète et des titres de champions du monde à la pelle ! 2 h de spectacle pour une compÊtition rythmÊe et spectaculaire. À 15h au Millesium. Tarifs : de 19₏ à 39₏ RÊservations : points de vente habituels.

AVIZE : LOTO

Grand loto au foyer rural de la commune.

Ouverture des portes dès 13 h.

Expositions JUSQU’AU SAME DI 14 NOV EMBRE SALON DU GROUPE CREER

79ème Êdition d’une exposition qui accueille une quarantaine d’artistes rÊgionaux, peintres, sculpteurs, plasticiens professionnels ou non et qui exercent avec plaisir leur passion.

EntrÊe libre, à la mÊdiathèque Centre-ville aux horaires d’ouverture habituels.

JUSQU’AU SAME DI 28 NOV EMBRE  EXIL 

À la fois peintre et dessinateur, cet artiste du noir et blanc cherche à ne jamais laisser le visiteur indiffÊrent. Thomas Estela propose des portraits sur papier journal. Sur ce fond d’articles de presse relatant des informations semblant n’avoir jamais disparu et toujours existÊ, les regards y ont une grande importance. À 10h. EntrÊe libre à la mÊdiathèque Daniel-Rondeau.

18

SORTIES

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Exposition - Office de tourisme Epernay

Exposition - Villa Demoiselle

RÊunis par l’association philatÊlique sparnacienne (APS), une kyrielle de documents exceptionnels et inÊdits, prÊsente  la poste militaire à Epernay en temps de paix et de guerre . Courriers, timbres, cartes postales et photos brossent un large panorama de la prÊsence militaire à Epernay avant 1914, la mobilisation en 1914, la poste française aux armÊes et les marques militaires de La poste militaire à travers des courriers, documents philatÊliques, cartes postales franchises postales. et photos. Š l'Hebdo du Vendredi Bruno Melin, le prÊsident de l’association et ses 140 membres ont rÊalisÊ un travail titanesque pour collecter ces fragments de mÊmoire qui peuvent se reconstituer comme un puzzle. CrÊÊe en mai 1898, l’APS fait partie du Groupement philatÊlique de Champagne-Ardenne et peut s’enorgueillir de n’avoir cessÊ de fonctionner depuis sa crÊation. Le visiteur observera de vÊritables perles parmi les centaines de documents prÊsentÊs à l’Office de tourisme, dont une carte postale colorisÊe rappelant le souvenir du 31 ème Dragons d’Epernay, basÊ Quartier Margueritte jusqu’au dÊbut du XX ème siècle. Les bâtiments, qui ont accueilli le 34ème puis le 13 ème rÊgiment de gÊnie, sont occupÊs aujourd’hui par les services de l’Hôtel de communautÊ. L’exposition est à dÊcouvrir en visite commentÊe, sur demande, pour des groupes, des scolaires ou des individuels le samedi matin.

J.B

4 Exposition visible jusqu’au 28 novembre du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 à l’Office de Tourisme Epernay Pays de Champagne.

Amoureux des arts, Henry Vasnier s’est constituÊ une incomparable collection qu’il a lÊguÊe à la ville de Reims en 1907. Pour la première fois, la Villa Demoiselle et le champagne Vranken accueillent une exposition constituÊe d’une partie de cette collection.

Henry Vasnier a eu deux amours : les arts et sa ville‌ Jeune comptable de la maison de champagne Pommery et Greno à sa crÊation, il s’est rapidement ÊvadÊ des bureaux pour se glisser dans le costume d’un financier inflexible puis dans celui de directeur.

Au grÊ de son ascension, le jeune homme assouvit sa passion pour l’art moderne de son temps. Il visite les galeries parisiennes les plus rÊputÊes, achète, à l’âge de 31 ans, son premier tableau Paysage à Magnyles-Hameaux de LÊon Flahaut, un Êlève de Corot. De nombreux autres peintres suivront, tous plus renommÊs les uns que les autres : Rousseau, Millet, Renoir, Corot, Monet, Delacroix, Boudin, Sisley, Maufra, Pissaro‌ A son dÊcès, sa collection est riche de plus de six cents œuvres. Henry Vasnier aimait Reims. Il Parmis les oeuvres exposÊes, ce portrait d'Henry Vasnier peint par lÊgua à la ville sa collection. Aujourd’hui, ses oeuJoseph-Paul Mesle en 1895. vres sont la base, le fondement du musÊe des BeauxŠ C. Devleeschauwer Arts. Henry Vasnier fit construire une villa en face du Domaine Pommery. C’est donc dans la villa Demoiselle, une demeure de la transition entre l’Art nouveau et l’Art DÊco, que se tient cette exposition. Quatre-vingt treize pièces, du 19e siècle pour la plus grosse partie, sont exposÊes à la Villa Demoiselle.  Dans un cadre magnifique, on peut voir ces œuvres diffÊremment , souligne Catherine Delot, Conservateur en chef du patrimoine et Directeur du musÊe des Beaux-Arts. Henry Vasnier y est prÊsentÊ, des paysages montrant son goÝt pour l’Êcole de Barbizon, des portraits de femmes, la salle à manger d’Emile GallÊ, des cÊramiques en grès font vivre les Êtages.

4 Henry Vasnier, les passions modernes d'un collectionneur audacieux Villa Demoiselle, 56, boulevard Henry-Vasnier à Reims. Jusqu’au 22 mai 2016.

Du mercredi au dimanche, de 10 Ă 12 h et de 14 Ă 18 h. Visites guidĂŠes sur rendez-vous.

Chiner S A M E D I 1 4 NOV E MB R E

DORMANS – BROC À DOMICILE

8h-18h - Boulevard des Varennes CHAMPFLEURY BOURSE AUX JOUETS

DROSNAY – VIDE-POUSSETTES

9h-19h - Centre commercial E.Leclec

8h30-14h - Salle des fĂŞtes

CORMONTREUIL BOURSE PUÉRICULTURE

ECRIENNES - MARCHÉ DE NOËL

9h30-17h - Salle Polyvalente, boulevard Alsace-Lorraine DORMANS – BROC À DOMICILE

10h-18h - Salle des fĂŞtes EPERNAY BROCANTE & VIDE-GRENIERS

Rue de l'hĂ´pital

8h-18h - Boulevard des Varennes LA CHEPPE – BROC MÔMES EPERNAY – VIDE-MAISON

10h-17h - Chemin des forges, rue Jean Valentin FISMES – BOURSE AUX JOUETS

9h-12h et 14h-17h MJC, allĂŠe Goscinny-Uderzo FRIGNICOURT VIDE-DRESSING

8h30-13h - Salle des fĂŞtes MAISON-EN-CHAMPAGNE VIDE-POUSSETTES

9h-17h30 - Salle des fêtes MOURMELON-LE-PETIT BOURSE PUÉRICULTURE & JOUETS

8h-14h - Salle des fĂŞtes de la Pomme d'or

9h-17h - Salle des fêtes REIMS – VIDE-MAISON REIMS - VIDE-MAISON

9h30-18h - 28, rue docteur Lucien Bettinger

8h-18h - 32, rue AndrĂŠ ChĂŠnier ST-MARTIN-D'ABLOIS BOURSE AUX JOUETS

D I M AN C H E 1 5 N OV E M BR E

9h-17h30 – Salle des fêtes

CORMONTREUIL GRENIER DU PĂˆRE NOĂ‹L

VITRY-LE-FRANÇOIS SALON DU LIVRE & CARTE POSTALE

9h30-17h - Salle Polyvalente, boulevard Alsace-Lorraine

8h30-17h30 – EntrÊe : 2₏ Salle des fêtes, quai des fontaines

DIZY BOURSE COLLECTIONS & JOUETS

VITRY-LE-FRANÇOIS BOURSE AUX JOUETS

8h-18h - Salle des fĂŞtes, rue du Vieux chateau

10h-17h – Centre social et culturel du Mont Berjon, rue, RenÊ Crozet

Y.D

19

LOISIRS

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Sorties cinĂŠ

Commerce

!%&' &' "ĂŤ#' & ' #"!$#%& ' $! &

en partenariat avec

' " $ &' & ' % & ''''

RÊalisÊ par Mark Linfield Avec Claire Keim Documentaire familial AmÊricain A partir de 3 ans Au cœur d’anciennes ruines antiques perdues en pleine jungle d’Asie, vit Maya, une jeune macaque à toque pleine de ressources bien dÊcidÊe à aider son petit à se faire une place dans ce monde. La vie peut s’avÊrer belle, la nourriture abondante et la sÊcuritÊ assurÊe si tant est que l’on soit nÊ au plus haut de l’Êchelle sociale. Mais pour ce nouveau-nÊ et sa mère, la lutte est quotidienne. Il leur faudra beaucoup d’ingÊniositÊ, de travail et un peu de chance pour espÊrer changer leur place dans le monde.

Gaumont centre-ville (Reims), Gaumont parc millÊsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

' & !&'''

Chez Floralie's Garden, les oursons, lapins, cerfs, loups... s'animent sous les yeux Êbahis des enfants. Š l'Hebdo du Vendredi Comme chaque annÊe depuis presque 20 ans, Floralie's Garden se mÊtamorphose à l'approche des fêtes de NoÍl. Sur plus de 1500 m2, la jardinerie troque une partie de ses plantes et fleurs au profit de dÊcorations chatoyantes. Bien plus qu'un simple alignement de produits Êvoquant les fêtes, c'est en fait un vÊritable marchÊ de NoÍl qui prend place au coeur du magasin. Autour d'une mise en scène particulièrement soignÊe, des automates - dont un mammouth de 2,70 m de long - s'animent dans un dÊcor fÊÊrique crÊÊ à l'aide de centaines de guirlandes lumineuses. Animaux sur la banquise, orchestres composÊ d'oursons, maison du Père NoÍl... autant de scÊnettes qui raviront les petits et les grands. A noter cette annÊe des allÊes encore plus aÊrÊes pour une visite toujours plus agrÊable.

4 MarchĂŠ de NoĂŤl de Floralie's Garden, route de l'aĂŠrogare Ă BĂŠtheny. Ouvert du lundi au samedi de 9h Ă 19h, et le dimanche de 9h Ă 18h30. Rens. : www.floraliesgarden.com

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Aujourd’hui, il est question d'une nouvelle situation plus stable qui vous conviendra mieux. Les nouveaux contacts iront bon train et il y aura des opportunitÊs à ne pas rater.

Cette pĂŠriode sera dĂŠterminante au niveau de votre vie professionnelle. Surtout, ne nĂŠgligez rien : apparence, soucis du dĂŠtail, bonne humeur constante.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

La pĂŠriode est excellente sur le plan sentimental. Il y aura des rencontres en vue pour votre plus grand plaisir. CotĂŠ travail, vous puiserez en vous de nouvelles ressources Ă exploiter.

La chance sera avec vous Ă condition que vous preniez les choses du bon cĂ´tĂŠ.Apprenez donc Ă gĂŠrer vos ĂŠmotions et Ă ĂŞtre optimiste.

CôtÊ affectif, vivez de façon plus autonome.

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Cette semaine, vous prendrez des initiatives qui porteront de beaux rĂŠsultats. CĂ´tĂŠ affectif, vous croquerez dans la pomme du plaisir sans une once de culpabilitĂŠ.

Vous êtes dans une phase ascendante, la chance sera à vos côtÊs et vous facilitera le quotidien. Par ailleurs, vous serez gâtÊ(e) sur le plan affectif : dÊsir et tendresse vous combleront.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

La pÊriode est propice à votre Êpanouissement matÊriel et à l'amÊlioration de votre quotidien. Il ne suffira pas d’avoir de l’ambition, il faut aussi agir en vous en donnant les moyens.

Vous aimez et l’on vous aime, elle n’est pas belle, la vie ? Vous vous sentirez bien dans votre peau, dans votre vie. Tout vous est possible cette semaine, le meilleur en particulier !

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Les ĂŠvĂŠnements que vous percevrez comme nĂŠgatifs auront en rĂŠalitĂŠ un impact positif !

Alors soyez prêt(e) ! CôtÊ cœur Cupidon frappera à votre porte, qu’attendez-vous ?

VIERGE du 23.08 au 22.09 La semaine vous donnera des forces que vous utiliserez un peu plus tard. Avancez Ă votre rythme mais sans commettre de faux pas et relevez toutes les dĂŠfis qui se presenteront.

&' ' $ !%&##&

RÊalisÊ par Anne Giafferi Avec Patrick Bruel, Isabelle CarrÊ, Alice de Lencquesaing... ComÊdie Française Gabrielle Êlève seule sa fille Claire. À 17 ans celle-ci est enceinte de Simon qui refuse de se voir imposer ce bÊbÊ. Gabrielle prend les choses en main et dÊcide de demander de l’aide au père de Simon. Elle dÊbarque donc dans le bureau d’Ange, mais celui-ci, cÊlibataire endurci et grand sÊducteur, n’a jamais assumÊ sa paternitÊ et n’a aucune intention de le faire. C’est une première rencontre explosive mais Gabrielle ne manque ni de charme, ni de dÊtermination.

Gaumont parc millÊsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

"#"'''

L’horoscope

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

RÊalisÊ par Sam Mendes Avec Daniel Craig, Christoph Waltz, LÊa Seydoux... Film d’ation britannique, amÊricain Un message cryptique surgi du passÊ entraÎne James Bond dans une mission très personnelle à Mexico puis à Rome, oÚ il rencontre Lucia Sciarra, la très belle veuve d’un cÊlèbre criminel. Bond rÊussit à infiltrer une rÊunion secrète rÊvÊlant une redoutable organisation baptisÊe Spectre. Pendant ce temps, à Londres, Max Denbigh, le nouveau directeur du Centre pour la SÊcuritÊ Nationale, remet en cause les actions de Bond et l’existence même du MI6, dirigÊ par M. Bond persuade Moneypenny et Q de l’aider secrètement à localiser Madeleine Swann, la fille de son vieil ennemi, Mr White, qui pourrait dÊtenir le moyen de dÊtruire Spectre. Fille de tueur, Madeleine comprend Bond mieux que personne‌ En s’approchant du cœur de Spectre, Bond va dÊcouvrir qu’il existe peut-être un terrible lien entre lui et le mystÊrieux ennemi qu’il traque‌ Gaumont centre-ville (Reims), Gaumont parc millÊsime (Reims), le Palace (Epernay), OpÊra (Reims), le Majestic (Châlons)

Sur le plan personnel, votre champ d’action s’Êlargira et de nouvelles rencontres pourraient bien changer la donne. Attention aux faux-pas et aux frictions sur le plan relationnel.

RĂŠalisĂŠ par Julie Delpy Avec Dany Boon, Julie Delpy, Vincent Lacoste...

ComÊdie Française En thalasso à Biarritz avec sa meilleure amie, Violette, quadra parisienne travaillant dans la mode, rencontre Jean-RenÊ, un modeste informaticien fraÎchement divorcÊ. Après des annÊes de solitude, elle se laisse sÊduire. Il la rejoint à Paris, tentant de s'adapter au microcosme parisien dans lequel elle Êvolue. Mais c’est sans compter sur la prÊsence de Lolo, le fils chÊri de Violette, prêt à tout pour dÊtruire le couple naissant et conserver sa place de favori.

Gaumont parc millÊsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

$ % $'''

RÊalisÊ par Philippe Faucon Avec Soria Zeroual, Zita Hanrot, Kenza Noah Aïche... Drame Français Fatima vit seule avec ses deux filles : Souad, 15 ans, adolescente en rÊvolte, et Nesrine, 18 ans, qui commence des Êtudes de mÊdecine. Fatima maÎtrise mal le français et le vit comme une frustration dans ses rapports quotidiens avec ses filles. Toutes deux sont sa fiertÊ, son moteur, son inquiÊtude aussi. Afin de leur offrir le meilleur avenir possible, Fatima travaille comme femme de mÊnage avec des horaires dÊcalÊs. Un jour, elle chute dans un escalier. En arrêt de travail, Fatima se met à Êcrire en arabe ce qu'il ne lui a pas ÊtÊ possible de dire jusquelà en français à ses filles.

La Comète (Châlons)

La CLCV vous informe "%' ' &##& ' " % % $ %" '& ' $ % !&' &' $! & La loi ALUR apporte quelques modifications en matière de charges. Tout d'abord, dans les immeubles collectifs, le bailleur doit communiquer au locataire une note d'information sur les modalitÊs de calcul des charges de chauffage et de production d'eau chaude sanitaire collectives. Ensuite, les pièces justificatives des charges sont tenues, dans des conditions normales, à la disposition des locataires durant six mois à compter de l'envoi du dÊcompte des charges prÊalable à leur rÊgularisation. En outre, le bailleur transmet le rÊcapitulatif des charges du logement par voie dÊmatÊrialisÊe ou par voie postale, si le locataire en fait la demande.

CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail à marne@clcv.org

POISSONS du 20.02 au 20.03 Un vent de renouveau soufflera sur votre vie professionnelle. Vous aurez des enjeux de taille Ă relever, mais en serez-vous capable ?

B.M

4 Le 17 novembre : La CLCV vous invite Ă participer Ă une rĂŠunion d'information sur le dĂŠcryptage des emballages alimentaires pour mieux acheter et consommer, les mentions obligatoires, les tableaux nutritionnels et les allĂŠgations.

Rendez-vous mardi 17 novembre à 18 h à la Maison de la Vie Associative, 122 bis, rue du Barbâtre à Reims (salle 104). EntrÊe libre.