+ " * ' ) (
entre tien e t gar antie offert s* sur tous nos modèle s jusqu’au 30 juin
AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com É d i t i o n É p e r n a y N ° 3 5 1 d u 2 2 a u 2 8 av r i l 2 0 1 6
TRAIN
MYTHIQUE
' #
www.delhorbe-automobiles.fr www w.delhorbe-automobiles.fr
DIZY/EPERNAY 03 26 55 07 44
CHALONS-EN-CHAMPAGNE 03 26 21 08 08
REIMS CROIX BLANDIN 03 26 77 50 60
* Po u r t o u te s o u s c r i p t i o n d ’u n c o n t r a t d e L o c a t i o n L o n g u e D u r Ê e p o u r u n e VO LVO n e u v e . P r e s t a t i o n E n t r e t i e n - G a r a n t i e o f f e r t e e t a s s u r Ê e p a r C e t e l e m R e n t i n g s u r u n e d u r Ê e m a x i m a l e d e 4 8 m o i s e t 12 0 0 0 0 k m m a x i m u m . S o u s r Ê s e r v e d ’a c c e p t a t i o n d u d o s s i e r j u s q u’a u 3 0/0 6 / 2 016 p a r l e l o u e u r C e t e l e m R e n t i n g , S A S a u c a p i t a l d e 2 010 0 0 0 ₏ , 414 707 141 R C S N a n t e r r e , 2 0 , av e n u e G e o r g e s Po m p i d o u , 9 23 0 0 L e v a l l o i s - Pe r r e t , N ° O R I A S : 07 0 26 6 0 2 (w w w.O r i a s . f r). C o n d i t i o n s s u r vol vo c ar s . f r. G a m m e VO LVO XC 9 0 : C o n s o m m a t i o n E u r o m i x ( L /10 0 k m) : 2 .1 à 8 . 0 - C O 2 r e j e t Ê ( g / k m) : 4 9 à 18 6 .
BOXE - CHAMPIONNAT
DU MONDE
' $%
"
& & !
La Maison de l'emploi et des mÊtiers dÊdie la semaine prochaine à la promotion des mÊtiers de l'hôtellerie, la restauration, le tourisme et l'œnotourisme. Ces secteurs d'activitÊs devraient être boostÊs par la rÊcente inscription de la Champagne au patrimoine mondial de l'Unesco. C'est ce que tous les acteurs du territoire espèrent. P.3 Du 22 au 30 avril 2016
DERNIERS JOURS !
PEUGEOT EPERNAY et son rĂŠseau dĘźagents
75 av. A.A. ThĂŠvenet - 51530 MAGENTA 03 26 51 50 50 - www.riester.fr
2
HUMEURS
ÉDITO 0-.$2
Une nouvelle icône s'est donc Êteinte. Après la disparition de David Bowie en dÊbut d'annÊe, autre monstre sacrÊ de la musique, c'est au tour de Prince de rendre sa couronne. Le chanteur amÊricain, star de la pop dans les annÊes 80, est mort à l'âge de 57 ans près de Minneapolis, aux Etats-Unis. Une grippe pas si banale que ça, qui a tout de même nÊcessitÊ une hospitalisation d'urgence, aura scellÊ une carrière qu'il n'Êtait pas encore prêt à terminer. Une tournÊe Êtait prÊvue pour cette bête de scène dont les shows Êtaient rÊglÊs au millimètre. Finalement, celui qui a vendu des dizaines de millions d'albums a ÊtÊ retrouvÊ inanimÊ dans sa rÊsidence de Paisley park. Curieuse journÊe que celle de jeudi, quand on y pense.... Elle s'est achevÊe sur un avis de dÊcès, quand elle avait pourtant commencÊ par la cÊlÊbration d'un anniversaire, celui des 90 printemps d'Elisabeth II. Un jour de fête pour les Britanniques, mais pas seulement, tant sa longÊvitÊ a fait d'elle un symbole. La monarque dÊtient le record du plus long règne sur le trône britannique, bientôt 65 ans ! Mais ici ou là , les têtes couronnÊes - par un diadème ou par le succès - ne connaissent pas toutes les mêmes trajectoires. Heureusement, si les stars s'Êteignent, leur aura continue de rayonner. Le Prince est mort, vive la Reine !
Fanny Lattach
Retrouvez-nous au quotidien sur
www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du ven dr edi ÊditÊ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims
TÊ l. 0 3 26 36 5 0 13 E-mails : RÊdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitÊ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrÊdÊric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef d’Êdition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Fanny Lattach (fanny.lattach@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Loïc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogÊ Parution le vendredi matin ImprimÊ par IPS à Amiens
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
> Cette semaine... ( 2) 1/..-"20*/-021 "2,,21
Vendredi 22 avril, Yvette Lundy, Sparnacienne et figure emblÊmatique de la RÊsistance dans la Marne, fête ses 100 printemps ! 100 ans d'une vie marquÊe par deux conflits mondiaux. NÊe à Oger en 1916, Yvette Lundy a connu la guerre dès l'enfance. Institutrice formÊe à Reims, elle enseigne d'abord à Huiron puis à Epernay. Lorsque la Seconde Guerre mondiale Êclate, elle est à Gionges et officie en tant que secrÊtaire de mairie. Dès l'appel du 18-Juin, elle rejoint la RÊsistance, sauvant, cachant et aidant des clandestins recherchÊs par les Nazis. ArrêtÊe dans sa classe d'Êcole, Yvette Lundy est dÊportÊe. Son calvaire dure un an, jusqu'au 21 avril 1945, la veille de son 29ème anniversaire. Depuis la LibÊration, cette grande dame n'a eu de cesse de raconter son histoire dans l'Histoire aux jeunes gÊnÊrations. Transmettre, toujours. Elle intervient dans le cadre du concours national de la RÊsistance et de la DÊportation, rencontre des collÊgiens et des lycÊens et leur rappelle l'importance des valeurs humanistes.  La tolÊrance, dans la politique, la religion, et la vie de tous les jours. Avec cela, on aura la paix.  A cette dÊsormais centenaire, qui ne se dÊpartit jamais de sa vivacitÊ d'esprit ni de son sens de l'humour, nous tirons notre chapeau et lui souhaitons un très bel anniversaire.
%0-*,( %21#/ 1*20/1/)1#-++2*-)'1 & 20./ 12.1
Le chanteur français à l'accent du sud et aux mÊlodies entrainantes vient de dÊvoiler les dates de sa prochaine tournÊe,  l'Attrape-rêves . Après Strasbourg et Nancy, il fera Êtape au Millesium d'Epernay le 14 mars 2017. De quoi rendre  dingue, dingue, dingue  ses fans ! Ils devront tout de même patienter un peu avant de rÊserver leur place. La billetterie ouvrira la semaine prochaine.
.1'22,-. 11$(.,021+/1+(-1,0/"/-+
En amont de la nouvelle mobilisation prÊvue le 28 avril contre le projet de loi proposÊ par la ministre Myriam El Khomri, le collectif CQFD organise un  meeting unitaire dÊpartemental  lundi 25 avril à 18 h à Châlons (maison des syndicats, place de Verdun). En prÊsence notamment du militant GÊrard Filoche. EntrÊe libre.
20 20,1 (./0& 1&-'/.$%21*)01 0/.$2 +2)1 %/' / .2 0&2..2
Chaque dimanche matin, de 10 h à 11 h, dans l’Êmission Les Mots Bleus, France Bleu invite des personnalitÊs de notre rÊgion et d’ailleurs. Politiques, entrepreneurs, artistes ou anonymes, ils viennent au micro de SÊbastien Gitton pour se confier en toute simplicitÊ. Ainsi, après Michel Drucker et ValÊrie Alexandre rÊcemment, France Bleu reçoit Herbert LÊonard. Le chanteur de charme Êvoquera ses dÊbuts dans les annÊes 60 avec le groupe RÊmois mythique Les Lionceaux, sa renaissance dans les annÊes 80 avec le tube signÊ Julien Lepers  Pour le plaisir . Depuis, Herbert LÊonard a interprÊtÊ de nombreux tubes, seul, en duo ou encore dans la troupe de  Notre Dame de Paris . L'artiste racontera aussi sa passion pour l’aviation militaire russe de la seconde guerre mondiale ! En effet, auteur de nombreux ouvrages et articles, il est l’un des grands spÊcialistes du sujet. Ecoutez France Bleu Champagne-Ardenne à : Reims : 95.1 - Châlons en Champagne : 94.8 - Epernay : 103.4
Le courrier du (faux) lecteur
#/0021& ,021 !')*2+2,! !
Mouton ou pigeon, j’ai toujours ÊtÊ très docile. Je me suis astreint au tri sÊlectif, j’ai achetÊ deux poules pour becqueter mon compost, j’ai changÊ mon diesel pour une voiture hybride, je ramasse les crottes de mon chien, j’ai vomi les lasagnes de cheval, j’ai banni le thon rouge de mon assiette et englouti des sardines bretonnes. J’ai baisÊ comme un lapin, j’arrose mes fleurs avec l’eau de mon dentier et je porte des slips made in France, mais là , ras le bol :  merde in France ! . Marre d’être un rat de laboratoire testÊ avec des lois sans queue ni tête, piquÊ aux dÊcrets alambiquÊs et alimentÊ par des interdictions dÊbiles ! Dernière en date, l'application d'un Ênième texte pondu par des cols blancs, qui veut rÊglementer l’hÊbergement des vendangeurs et qui pourrait impacter la rÊcolte 2016 par manque de main-d’œuvre. En cause : des dortoirs non conformes depuis un siècle, simili de clapiers ! Une rÊvolution de tortue pour une question de m2 que des poulets ÊlevÊs en batteries, trouveraient eux salutaire !
3
A LA UNE
Tourisme
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Du 25 au 29 avril, la Maison de l'emploi et des mÊtiers d'Epernay braque les projecteurs sur les mÊtiers liÊs au tourisme à travers des visites concrètes et des Êchanges avec des professionnels. Ce secteur va avoir besoin d'embaucher car il se dÊveloppe, dopÊ par l'inscription de la Champagne à l'Unesco. A la tête de l'Office de tourisme Epernay Pays de Champagne, FrÊdÊrick Nebout partage ce constat.
Alors que les touristes rÊservent leurs sÊjours pour visiter Epernay cet ÊtÊ, la Maison des mÊtiers et de l'emploi organise du 25 au 29 avril une semaine pour mettre en lumière les mÊtiers de l'hôtellerie, de la restauration, du tourisme et de l'œnotourisme. Des secteurs qui promettent de futurs emplois non dÊlocalisables.
ême s'il n'existe pas d'outil de mesure fiable pour calculer le nombre de touristes visitant chaque annÊe la Champagne, l'inscription au patrimoine mondial de l'Unesco devrait booster la frÊquentation de 30 %. Mais dans la rÊalitÊ, le territoire doit opÊrer sa mue pour rÊpondre à la demande d'une nouvelle clientèle internationale et à fort pouvoir d'achat. Et si la Champagne veut ressentir un peu plus que les frÊmissements de l'effet Unesco, il va falloir mettre les bouchÊes doubles sur la filière œnotouristique, portÊe par l'image du champagne dans le monde entier.  Ça va prendre un peu de temps, concède FrÊdÊrick Nebout, directeur de l'Office de tourisme Epernay Pays de Champagne. Mais il faut sauter sur l'occasion. Nous sommes une destination Êmergente et devenons une destination touristique.  Des projets se mettent progressivement en place dans l'hôtellerie de luxe, à Mutigny, Champillon ou encore concernant l'ancien Palais de justice à Epernay, ce qui va entraÎner une demande de main d'œuvre qualifiÊe.  Si nous voulons que ces projets rÊussissent, les
L'inscription à l'Unesco n'a pas eu de grosses retombÊes immÊdiates car l'offre touristique doit se structurer petit à petit. Š l'Hebdo du Vendredi
ressources humaines doivent être à la hauteur, riÊs qui auraient envie de se reconvertir ou de prÊvient Claude MarÊchal, prÊsident de la Maison crÊer leur propre structure.  Je n'ai pas peur de de l'emploi et des mÊtiers d'Epernay. Nous devons dire qu'on s'engage vers un changement de viser l'excellence et pour cela nous avons la mis- modèle Êconomique, poursuit Claude MarÊchal. Nous avons un produit sion de crÊer un vivier Visite en anglais et rencontres de compÊtences.  D'oÚ d'excellence, mais il faut aussi s'approprier le terl'intÊrêt de cette avec des pros semaine de promotion ritoire dans toutes ses et de rencontres avec les professionnels du secteur dimensions : l'eau, la nature, le patrimoine etc. qui s'adresse à un large public allant des jeunes en On n'a pas la mer, mais on a d'autres atouts !  formation ou accompagnÊs par la Mission locale Pour faire passer ce message aux Êtudiants, une aux demandeurs d'emploi en passant par des sala- confÊrence se tiendra mardi 26 avril à 10 h 30 sur
le campus Croix-rouge de l'URCA, à Reims. Le programme (lire encadrÊ) prÊvoit Êgalement des visites sur le terrain, dans les restaurants La Banque et La Table Kobus, ainsi qu'au sein des hôtels Ibis et Castel Janson. Vendredi 29 avril, les Êlèves d'Avize Viti Campus effectueront une visite guidÊe de l'avenue de Champagne en anglais, une compÊtence linguistique essentielle qui fait pourtant grandement dÊfaut à de nombreux acteurs (restaurateurs, commerçants, vignerons).  Notre quotidien est de sensibiliser à la culture champagne et à l'anglais à travers nos formations , souligne Nathalie Poittevin, directrice de l'agence Pôle Emploi à Epernay. Cette diversitÊ d'emplois concernÊs par le tourisme n'est pas connue de tous et Laurent Philippot, directeur de la Maison de l'emploi et des mÊtiers, indique que cette semaine est  un zoom, pas une fin en soi . Sans dÊcompter le nombre exact de postes en jeu, des profils aussi hÊtÊroclites que serveur, agent d'accueil, cuisinier ou guide touristique sont, entre autres, recherchÊs par les employeurs. Il faudra certainement d'autres ÊvÊnements comme celui-ci pour accompagner l'Êvolution nÊcessaire du secteur. Celle-ci ne doit pas trop se faire attendre : FrÊdÊrick Nebout rappelle que  ce qui compte, c'est le client. On n'a jamais une seconde chance de faire une bonne première impression .
Fanny Lattach
4 Renseignements au 03 26 54 85 85.
%& &$ ! " #
Pour le directeur de l'Office de tourisme Epernay Pays de Champagne, l'attractivitĂŠ touristique de la Champagne croĂŽt progressivement. Les acteurs de l'Ĺ“notourisme s'organisent, les idĂŠes fusent. Les retombĂŠes seront visibles, mais un peu de patience...
Vu de l'extÊrieur, l'effet de l'inscription au patrimoine mondial de l'Unesco semble assez limitÊ pour le moment en Champagne, y compris à Epernay. D'aucuns ont imaginÊ un grand sursaut des acteurs touristiques qui pourtant tarde à venir. Faut-il s'en inquiÊter ? Ça ne fait qu'un an ! Il faut remettre les choses dans le contexte : nous sommes dans un bon timing. De nombreuses initiatives sont mises en œuvre que ce soit au niveau de l'hÊbergement, de la restauration, des loisirs. On sent que les gens s'intÊressent au tourisme, et par  les gens  je parle aussi bien des locaux que des investisseurs. Après il faut savoir patienter. Quand vous regardez Saint-Emilion, classÊe en 1999 et aujourd'hui
FrÊdÊric Nebout se dit confiant quant à l'avenir du tourisme local car de solides projets sont en cours. Š l'Hebdo du Vendredi
de grande renommÊe, il aura une dizaine d'annÊes. De toute façon, nous ne pouvons pas faire des gÊnÊralitÊs, chaque territoire est spÊcifique. D'ici cinq ans, celui d'Epernay aura vraiment changÊ au vu de tous les projets à venir. Par ailleurs nous ce que l'on voit, c'est que si demain il y a plus de touristes, il y aura plus d'infrastructures et plus de personnel. C'est mÊcanique. ForcÊment cela laisse prÊsager de bonnes choses. Je suis moimême confiant pour la suite de l'aventure.
Comment se prÊsente la prochaine saison touristique ? Nous avons dÊjà quelques rÊservations pour l'ÊtÊ 2016. Elles sont à prendre avec des pincettes compte tenu des ÊvÊnements de fin d'annÊe dernière (les attentats de Paris en novembre 2015, ndlr). Bien sÝr la vie ne s'arrête pas mais il suffit de pas grand-chose...Il n'est donc pas possible de prÊdire quelle sera la frÊquentation et de dire dès maintenant si cette annÊe sera une bonne annÊe. Je prÊfère rester prudent.
D'autant plus que vous ne disposez d'aucun outil pour connaĂŽtre le nombre de touristes qui viennent sur place et leurs diffĂŠrents profils... Hormis les chiffres dont nous disposons Ă l'Office de tourisme, et qui ne reprĂŠsentent que les touristes qui viennent nous voir dans nos locaux, nous n'avons aucun chiffre global. C'est vrai que nous n'avons pas d'outil de mesure pour l'instant, mais nous rĂŠflĂŠchissons Ă en crĂŠer un au sein de l'Office de tourisme. C'est un peu prĂŠmaturĂŠ pour en parler, sachant qu'il ne sera pas mis en place pour cette saison car cela demande un certain
investissement.
Une des carences majeures des professionnels de l'œnotourisme rÊside dans l'absence de maÎtrise de la langue anglaise. OÚ en est la formation que vous avez instaurÊe à destination des vignerons ? Nous poursuivons notre partenariat avec le CFPPA d'Avize qui dispense trois heures de cours tous les mercredis. Les vignerons apprennent la langue pour parler de leur vignoble et de la dÊgustation en anglais. Une dizaine de personnes se sont inscrites pour suivre ce cursus d'un an. Nous avons de très bons retours et notre ambition est d'ajouter de nouvelles sessions. J'ai toujours soutenu les vignerons de ce côtÊ-là : beaucoup n'ouvrent pas leurs caves non pas parce qu'ils n'en ont pas envie mais tout simplement parce qu'ils ne maÎtrisent pas la langue. Gardons en tête que 70 % des clients qui viennent en Champagne sont Êtrangers.
Propos recueillis par F.L
4
SOCIÉTÉ
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
LycĂŠe viticole d'Avize
&'( &( "%! !#"&'( #$ &'('! '(#&('" %&( &'($ ! '( & ' "%'(
assage obligÊ pour la trentaine d'Êtudiants en BTS technico-commercial en vins et spiritueux du lycÊe viticole de la Champagne, à Avize. Comme les promotions prÊcÊdentes, ils ont pour mission d'organiser un salon de dÊgustation sur deux jours. Les 22 et 23 avril, les Vino'Folies sont le reflet d'un long travail menÊ en Êquipe et encadrÊ par deux professeurs, mais aussi une Êtape importante, sanctionnÊe par un examen.  Ce salon permet de mettre en avant nos compÊtences apprises à l'Êcole, de les concrÊtiser puis de les valoriser sur un CV , souligne ChloÊ Fourny, chargÊe de la communication de cet ÊvÊnement. Public nÊophyte, amateurs ÊclairÊs et passionnÊs d'œnologie seront accueillis par les Êtudiants au sein de la coopÊrative du champagne Sanger. Ils pourront dÊcouvrir les diffÊrents stands, visiter les caves et dÊguster des vins de diverses AOC : de Champagne bien sÝr, mais aussi de Bordeaux, de Bourgogne, d'Alsace et même du Nouveau Monde, Nouvelle-ZÊlande en tête. Mais la grande nouveautÊ de cette Êdition 2016 rÊside surtout dans le partenariat nouÊ avec le lycÊe Diderot de Langres, en Haute-Marne, qui dispense des formations en cuisine et en restauration.  Des Êlèves Êtaient dÊjà prÊsents l'annÊe dernière et au vu de la prestation nous les avons fait revenir pour mettre
de l'effervescence dans la flĂťte de champagne. Des dĂŠgustations Ă l'aveugle seront proposĂŠes, ainsi qu'un casino Ĺ“nologique, un concept original qui mĂŞle quizz, roulette et lots pour les gagnants. En 2015, 500 visiteurs ont franchi les portes de ce salon organisĂŠ par des ĂŠtudiants en passe de devenir les professionnels de demain.
Concours
4 Vino'Folies, vendredi 22 avril de 19 h Ă 23 h et samedi 23 avril de 10 h Ă 19 h au 13, rue d'Oger Ă Avize. EntrĂŠe : 5 â‚Ź - 8 â‚Ź par pĂ´le de dĂŠgustation gastronomique - confĂŠrence 25 â‚Ź (entrĂŠe salon + cocktail dĂŽnatoire compris) sur inscription au 06 37 37 86 03. www.vino-folies.com
Fanny Lattach
Les Êtudiants s'occuperont des dÊgustations pour faire dÊcouvrir des vins issus de diffÊrentes appellations en France et dans le monde. Š D.R.
l'accent sur les accords mets-vins. Âť De ce fait, les plats, tous concoctĂŠs sur place, seront rĂŠpartis en quatre pĂ´les gastronomiques : entrĂŠes, viandes, poissons et desserts. Le tout accompagnĂŠ de vins choisis pour s'accorder au mieux avec ces mets. Outre l'espace gourmand, les Vino'Folies seront
$#!( "##(' " #$% &( ( "&
incent Gobert collectionne les trophÊes. Jeune Talent du champagne en 2015, il vient d’être à nouveau rÊcompensÊ Jeune Talent du tourisme pour sa bouteille de 12 mètres, installÊe à Romery, près de son exploitation viticole. Construite de ses propres mains, elle lui sert de lieu d’accueil, d’espace de dÊgustation et offre une vue imprenable sur la vallÊe de la Marne. C’est dans ce cadre Êtonnant qu’a ÊtÊ lancÊe l’Êdition 2016 des Jeunes Talents du champagne, en prÊsence de laurÊats de l’annÊe prÊcÊdente venus Les organisateurs et d’anciens laurÊats se sont retrou- pour tÊmoigner de l’intÊrêt de participer au vÊs à Romery pour le lancement de cette nouvelle Êdi- concours. Laurent Pierre, vigneron à Saulchery, et tion. Š l'Hebdo du Vendredi CÊcile Bouquet, viticultrice à Châtillon-surMarne, ont dit tout le bien qu’ils pensaient de cette initiative qui leur a apportÊ de la notoriÊtÊ et des retombÊes significatives. L’Êdition 2016 est lancÊe. RÊmi Castillo, l’auteur du concept, et Philippe Harant, directeur de l’agence de dÊveloppement touristique de la Marne et co-organisateur, ont rappelÊ les modalitÊs du concours : être propriÊtaire depuis moins de 15 ans, vinifier et Êlever son champagne, mettre en bouteille dans sa cave de production et commercialiser ses vins. Quatre catÊgories sont concernÊes : chardonnay, pinot meunier, rosÊ et assemblage. Les inscriptions sont ouvertes. Un jury choisira les finalistes, courant juin des reportages vidÊo seront rÊalisÊs chez les 12 finalistes et en septembre se tiendront les dÊgustations publiques pour dÊterminer le prix du public. La cÊrÊmonie de remise des prix aura lieu en octobre.
Loisirs
J.B
$% !%%& ( $%'(#$( ! ( $ "##& '
es Amis de la nature d’ Epernay organisent leur randonnÊe annuelle dimanche 1er mai. Les inscriptions et le dÊpart s'effectueront à partir de 9 h depuis la salle de musique près du jard Kiedrich. Trois parcours sont proposÊs aux marcheurs pour dÊcouvrir la forêt domaniale d'Hautvillers. Les moins sportifs pourront se faire plaisir sur la boucle de 7 km. Les participants de 16 km iront jusqu'à Romery via Cormoyeux, tandis que ceux du 25 km rejoindront Fleury-la-Rivière. Après l’effort une collation sera servie à l’arrivÊe.
4 Tarifs : 3 â‚Ź (7 et 16 km) ou 4 â‚Ź (25 km). Renseignements au 06 70 77 54 80
rythmÊes par plusieurs activitÊs afin de donner envie aux visiteurs d'accroÎtre leurs connaissances en œnologie. Vendredi 22 avril à 19 h 30, Guillaume Polidori, professeur à l’universitÊ de Reims-Champagne-Ardenne, animera une confÊrence au cours de laquelle il dÊvoilera le mystère
Emploi
"('& !% (#&'( ! $"%'( & %&' $#&% '( ( $ $ %&(
Š D.R.
A l’occasion des Vino’Folies, Avize Viti Campus ouvre ses portes vendredi 23 avril de 9 h à 17 h. Les sites des rues d’Oger (lycÊe et domaine) et Mazagran (Centre de formation d’apprentis et Centre de formation professionnelle et de promotion agricole) seront accessible au public. L'Êquipe pÊdagogique rÊpondra aux questions sur les formations et le fonctionnement de la structure.
JournĂŠe portes ouvertes
a chaÎne de restauration spÊcialisÊe dans la viande grillÊe ouvrira un restaurant dans la zone de Pierry au mois d'aoÝt. Entre 15 et 17 postes sous diffÊrents types de contrat de travail sont à pourvoir. Les recrutements sont lancÊs. Pour en savoir plus et postuler, vous trouverez des renseignements auprès de l'agence Pôle emploi d'Epernay.
F.L
EN BREF
Le bureau de poste de Bernon reste ouvert le samedi
La Poste, qui avait pour projet de ne plus ouvrir le bureau de poste de Bernon le samedi matin, est revenue sur sa dĂŠcision. Le maire Franck Leroy et les habitants s'ĂŠtaient montrĂŠs fermement opposĂŠs Ă cette fermeture le samedi. Ils ne voulaient pas que l'ĂŠtablissement subisse le mĂŞme sort que le bureau de La Villa, purement et simplement fermĂŠ dĂŠbut mars. Les usagers pourront donc continuer Ă se rendre dans l'agence du quartier de Bernon de 9 h Ă 12 h pour les envois postaux et leurs dĂŠmarches bancaires.
Circulation et stationnement interdits avenue Paul-Chandon Ă Magenta
PrÊalablement aux travaux d’amÊnagement de la voirie avenue Paul-Chandon à Magenta, la communautÊ de communes Epernay Pays de Champagne procèdera, du lundi 25 avril au vendredi 22 juillet, au renouvellement des rÊseaux et des branchements d’assainissement et d’eau potable. Dès lundi, l'avenue Paul-Chandon sera barrÊe sur la section de la place de la LibÊration à la rue Raspail et le stationnement sera interdit. La rue Raspail sera mise en sens inverse de circulation et la rue Victor-Hugo sera coupÊe. Pendant les travaux, les cheminements piÊtons et l'accès aux services seront maintenus. Les arrêts de bus  Eglise ,  PrÊ Dimanche  et  Grandes herbes  de la ligne MouvÊo n°3 ne seront pas desservis, mais reportÊs avenue Alfred-Anatole-ThÊvenet au niveau de la rue GilbertCagneaux et de la rue Anatole-France.
Le Syndicat gĂŠnĂŠral des vignerons en assemblĂŠe gĂŠnĂŠrale
Le SGV tiendra son assemblÊe gÊnÊrale de printemps vendredi 29 avril à partir de 9 h, au Palais des fêtes d'Epernay. Celle-ci prendra une note particulière puisque Maxime Toubart, le nouveau prÊsident, fraÎchement Êlu il y a un mois, montera à la tribune. Outre les traditionnels bilans de l'annÊe ÊcoulÊe, cette AG lui donnera certainement l'occasion de mettre en avant les dossiers qu'il compte mener dans les prochains mois. A 11 h, une table ronde permettra d'Êchanger autour du thème  Jouer collectif, c'est conquÊrir . Renseignements au 03 26 59 55 00.
5
SOCIÉTÉ
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Voyage
e train aussi mythique que luxueux s'apprête à effectuer de nouveaux trajets, dont certains mèneront les passagers à son bord jusqu'à la capitale du champagne. L'Orient Express a fait les beaux jours des lignes ferroviaires de Paris à Constantinople à la fin du 19e siècle. Si la version originale ne roule plus depuis 1977, ses wagons Pullman ont ÊtÊ conservÊs, gardant leur style art dÊco. La locomotive à vapeur a, elle, une histoire spÊciale avec Epernay, puisqu'elle fut restaurÊe dans les anciens ateliers de la Un dÊjeuner gastronomique sera servi aux 38 passagers à bord de ce SNCF de la ville, dans ces train mythique. Š D.R. mêmes lieux oÚ elle avait ÊtÊ un peu oubliÊe. Des bÊnÊvoles lui redonnèrent de sa superbe en 2013, pour que la 230 G 353 soit ensuite exposÊe devant l'Institut du monde arabe, à Paris. Ceci Êtant, l'Orient Express - qui s'appelle dÊsormais plus exactement le Venise-Simplon-OrientExpress - a conservÊ son aura. Le voyageur qui montera dans ses wagons depuis la gare de l'Est ne pourra qu'être touchÊ par ce vÊritable dÊcor de cinÊma oÚ se dÊroula l'intrigue du film Le Crime de l'Orient-Express, adaptÊ du roman d'Agatha Christie. 38 passagers auront le privilège de dÊcouvrir son histoire et de voyager à travers les siècles. Le train dÊmarrera de Cannes le 3 mai et arrivera à destination à Bordeaux le 30 juillet. Durant ce pÊriple estival, il sera possible de rÊserver un aller-retour Paris-Epernay du 1er juin au 16 juillet. Le cÊlèbre train composÊ de deux voitures ralliera la citÊ sparnacienne en trois heures, ce qui laissera le temps d'admirer par la fenêtre l'Êvolution des paysages, des plaines de Seine-et-Marne aux reliefs du vignoble champenois. Et bien sÝr de se restaurer à bord, car de ce côtÊ-là , un dÊjeuner gastronomique sera concoctÊ par Yannick Alleno, chef ÊtoilÊ du Pavillon Ledoyen, et le pâtissier talentueux Yann Couvreur. Les convives verront dÊfiler dans leurs assiettes une douzaine de mets raffinÊs. Pour profiter d'un tel banquet attablÊ dans ce train lÊgendaire, ils auront dÝ dÊbourser la coquette somme de 530 ₏ par personne. Qui a dit que voyager hors du temps Êtait hors de prix ?
Fanny Lattach
EN BREF JournĂŠe nationale de la DĂŠportation Ă Epernay
La Ville d'Epernay organise une cĂŠrĂŠmonie commĂŠmorative Ă l'occasion du 71e anniversaire de la JournĂŠe nationale de la DĂŠportation. Elle se dĂŠroulera au pied du monument aux Martyrs de la RĂŠsistance, sur la place de la RĂŠpublique, Ă partir de 9 h 30. Lecture officielle et dĂŠpĂ´t de gerbes sont prĂŠvus, avec la participation de l'Avenir-Musique.
Nouvelles manifestations contre la loi travail Ă Epernay
L'union locale de la CGT appelle à manifester contre la loi travail jeudi 28 avril à 10 h devant l'Hôtel de Ville. A l'issue du parcours, le cortège s'arrêtera devant la sous-prÊfecture. Des salariÊs, des personnes sans emploi et des retraitÊs prendront la parole. Une dÊlÊgation demande une audience au Sous-PrÊfet afin d'Êvoquer la problÊmatique de la loi travail sur le bassin d'Epernay. Dimanche 1er mai, le syndicat prÊvoit un second rassemblement de nouveau à 10 h devant l'Hôtel de Ville. La fanfare de Magenta accompagnera les manifestants qui dÊfileront dans les rues.
Enchères : vente publique et exposition à Epernay
Partout en France, les maisons de ventes aux enchères ouvriront leurs portes au public ce week-end pendant les JournÊes marteau. L'objectif est de faire dÊcouvrir le monde des enchères et la profession de commissaire-priseur, souvent mÊconnus, au plus grand nombre de visiteurs. A l’occasion de cet ÊvÊnement national, la sociÊtÊ sparnacienne Enchères Champagne, situÊe au 28, avenue Foch, proposera une vente thÊmatique de tire-bouchons, d'outils et objets de la vigne et du vin, samedi 23 avril à 14 h. Une exposition sera aussi ouverte vendredi 22 avril de 15 h à 18 h et samedi 23 avril de 9 h à 11 h. Renseignements au 03 26 55 23 44 ou via encheres.champagne@wanadoo.fr.
Mots croisĂŠs : un concours pour les ĂŠcoliers
Plus de 300 Êlèves de CM1 et CM2 scolarisÊs dans les Êcoles de la communautÊ de communes de la Grande VallÊe de la Marne se rencontreront mardi 26 avril dans les salles des fêtes d'Aÿ, de Dizy et de Tours-sur-Marne pour participer au concours des mots croisÊs des Êcoles qui existe depuis 15 ans. Les Êlèves devront remplir une grille sur le thème du sport en 30 minutes. Un classement individuel et par Êquipe permettra de rÊcompenser les 5 meilleurs Êlèves de chaque section ainsi que les meilleures classes. Les laurÊats de cette manifestation ludique seront rÊcompensÊs fin mai.
6
SOCIÉTÉ
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Emploi
CinÊ-dÊbat - Merci Patron !
lors que les chiffres du chômage sont à la hausse, l’enquête  Besoins en maind’œuvre  de Pôle emploi rÊvèle que le nombre de projets de recrutement des entreprises dans le Grand Est s’Êlève à 136 400 en 2016, en hausse de 4,3% par rapport à l'annÊe dernière. Les principaux secteurs demandeurs de main d'oeuvre sont : la santÊ humaine et action sociale, les services scientifiques, techniques et administratifs, l'hôtellerierestauration, le commerce ou encore l'industrie agro-alimentaire. Une bonne nouvelle qu'il convient cependant de nuancer. Tout d'abord, Selon l'enquête de Pôle Emploi, les projets de recrutement sont un peu plus de la moitiÊ de ces en hausse de 4% par rapport à 2015. Š D.R. projets de recrutement se concentre sur 8 bassins d'emplois, dans l'ordre : Strasbourg (16 900), Reims (10 000), Nancy (9 630), Metz (9 000), Troyes (8 170), Epernay (7 500), Colmar (6 570) et Mulhouse (6 000). Châlons-enChampagne n'arrive qu'en 14e position avec 3 000 projets. Ensuite, malgrÊ un chômage important, un tiers de ces recrutements est jugÊ difficile par les employeurs. IngÊnieur, cadre Êtudes & R&D informatique, responsable informatique, technicien et agent de maÎtrise de la maintenance et de l'environnement ou encore cuisinier sont les mÊtiers oÚ sont recensÊs le plus de difficultÊs. Enfin et surtout, 44% des projets sont à vocation saisonnière, notamment dans l'agriculture et la viticulture, deux secteurs particulièrement prÊpondÊrants dans la Marne.
4 L'intĂŠgralitĂŠ de cette enquĂŞte est Ă lire sur bmo.pole-emploi.org/static/bmoenquete2016.
J.D
Le journaliste Vincent Bernardet est venu prÊsenter le film Merci Patron ! à la Comète. Š l'Hebdo du Vendredi
La Comète accueillait rÊcemment Vincent Bernardet, journaliste chez Fakir, pour un dÊbat d'actualitÊ autour du film Merci Patron ! RÊalisÊ par François Ruffin, le fondateur dudit journal, ce documentaire a dÊpassÊ les 260 000 entrÊes. Il retrace le combat de Jocelyne et Serge Klur, tous deux au chômage suite à la dÊlocalisation d'une usine appartenant au gÊant LVMH.
e 14 avril dernier, tandis que le prÊsident de la RÊpublique dÊfendait tant bien que mal son projet politique sur France 2, environ 150 personnes se sont retrouvÊes au cinÊma de la Comète pour la diffusion de Merci Patron ! Une soirÊe à guichets fermÊs, concoctÊe en partenariat avec les amis du Monde diplomatique de Châlons.  Nous avons dÝ refuser du monde à l'entrÊe, regrette France Davoigneau, responsable de la salle et de la programmation. C'est un film qui a très vite trouvÊ Êcho dans les cinÊmas art et essai, et qui, succès oblige, a ÊtÊ repÊrÊ puis projetÊ par les grandes salles.  En seulement deux mois, il a dÊjà comptabilisÊ 260 000 entrÊes. Et connait un certain retentissement au cœur de l'actualitÊ, notamment avec le mouvement social Nuit debout et la lutte engagÊe contre le projet de loi El Khomri.  Le 23 fÊvrier, veille de la sortie du film, Fakir a organisÊ une projection publique, se souvient le journaliste Vincent Bernardet. Plus de 1 000 personnes y ont participÊ. Aujourd'hui, ce mouvement nous dÊpasse complètement. Nous sommes encore sollicitÊs pour diffuser le documentaire, mais c'est tout. 
CamĂŠras cachĂŠes et pratiques scandaleuses
Avec humour et humanisme, François Ruffin, le fondateur du journal picard, et son Êquipe, ont suivi pendant des mois le combat de Jocelyne et Serge Klur, installÊs près de Valenciennes. Comme 146 autres ouvriers, ils ont ÊtÊ confrontÊs au chômage suite à la dÊlocalisation de l'usine dans laquelle ils travaillaient depuis des annÊes, et dont le grand patron n'est autre que Bernard Arnault, pre-
mière fortune de l'Hexagone, Êgalement propriÊtaire du groupe de luxe LVMH. CamÊras cachÊes et canulars tÊlÊphoniques à l'appui, le film dÊvoile les pratiques scandaleuses du milliardaire pour acheter le silence des Klur. Des tentatives d'intimidation, des promesses d'embauche, et même un dÊdommagement de plus de 30 000 euros. A condition que le couple n'en parle à personne. Surtout pas à la presse.  C'est Bernard Arnault qui a crÊÊ tout le scÊnario ! Ce film est un joli coup, mais ce n'est pas la solution pour faire changer les choses. C'est une sorte de fable, qui doit donner envie de dÊbattre et d'aller plus loin. Il existe des millions de Klur et d'Arnault en France. Et ce n'est pas la presse qui fait le rapport de force. Ce sont les syndicats, les militants, les salariÊs, les citoyens, etc. 
Faire face Ă la censure et nommer les ennemis
Evidemment, il a fallu s'entourer d'un avocat spÊcialisÊ et conjuguer avec plusieurs contraintes pour financer puis promouvoir le documentaire choc, qui n'a d'ailleurs obtenu aucun coup de pouce du Centre national du cinÊma (CNC).  Plusieurs membres du CNC ont des liens directs avec LVMH. Beaucoup de grands mÊdias ont aussi prÊfÊrÊ ne pas traiter le sujet, par peur de voir leurs budgets publicitaires diminuer, car ce groupe est le principal annonceur de la presse française.  Mais malgrÊ tout, le film est bien nÊ. Il interpelle, ouvre le dialogue et passe le message suivant :  On est souvent bien plus fort qu'on ne le croit face aux gÊants de la finance. Manifester contre les dÊlocalisations, c'est primordial, mais pas super sexy. Il faut aussi personnaliser les choses, nommer les ennemis et les donneurs d'ordres. Raconter les injustices ne suffit pas, il faut agir. On compte sur vous ! 
Sonia Legendre 4  Merci Patron !  rÊalisÊ par François Ruffin, fondateur du journal Fakir - A revoir samedi 23 avril à 20 h 30 et lundi 25 avril à 14 h 30 au cinÊma de la Comète (rue des Fripiers) - Plus d'infos sur www.la-comete.fr ou au 03 26 69 50 99.
LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT
LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).
LOCATIONS
RUE DU JARD : Dans bel immeuble ancien du centre ville, proche du Conservatoire, quartier calme et recherché appartement F3 lumineux, au 4e étage comprenant : Entrée, cuisine, salle à manger, 2 chambres , salle de bains. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E. Réf : 351 Loyer : 476.00 € Charges : 45.00 € Dépot de garantie : 476.00 € Frais de bail : 353.00 € Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
REIMS, T6 - Bld Victor Hugo : Grand appartement, quartier Résidentiel, avec entrée, cuisine, séjour avec balcon, 4 chambres,SDB, WC. Chauffage collectif, gardien. Classe énergie : E Réf. 670 Loyer : 650€ charges : 180€ dépôt de garantie : 650€ frais de bail : 405€ Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
VENTES
Quartier Jean Jaurès : dans résidence calme, appartement de 3 pièces principales avec emplacement de parking. Offrant : séjour grande cuisine meublée - 2 chambres et salle de bains- dressing. Cave Travaux à prévoir Classe énergie : Vierge
Réf. 3557 Prix : 114.700 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Secteur saint Marceaux : Dans immeuble ancien, appartement de 3 pièces principales, entièrement refait avec jardin et cour. Offrant : séjour ouvert sur cuisine meublée - 2 chambres - salle de douches. cave. Ensemble très agréable classe énergie : G Réf. 3566 Prix : 186.600 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
TINQUEUX : Secteur résidentiel, Maison de 4/5 pièces avec beau jardin entièrement clos. Offrant : séjour traversant - cuisines meublée - 3 chambres - salle de douches - véranda. Garage et Atelier. Ensemble trés agréable. Classe énergie : F Réf.3571 Prix : 199.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Avenue de Paris / rue François D'or : Dans une petite copropriété récente, appartement de 5 pièces entièrement rénové avec cave privative et 3 parkings couverts. Offrant : séjour de 65 m² avec cuisine ouverte - 3 chambres - 2 salles de bains - buanderie - Nombreux rangements. Ensemble très agréable classe énergie : D Réf. 3572 Prix 269.500 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
TINQUEUX : Secteur résidentiel, Maison de 4/5 pièces avec beau jardin entièrement clos. Offrant : séjour traversant - cuisines meublée - 3 chambres - salle de douches - véranda. Garage et Atelier. Ensemble trés agréable. Classe énergie : F Réf.3571 Prix : 199.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
A proximité d'Asfeld : Sur une parcelle de 3.750 m² arborée, Jolie maison à colombages de 6 pièces principales avec piscine couverte et dépendances. Offrant : vaste séjour de 52m² cuisine meublée - 4 chambres - 2 salles de bains - cabinet de toilettes - sauna. Grenier ensemble très agréable en parfait état Classe énergie : C Réf.3569 Prix : 310.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Secteur saint Marceaux : Dans immeuble ancien, appartement de 3 pièces principales, entièrement refait avec jardin et cour. Offrant : séjour ouvert sur cuisine meublée - 2 chambres - salle de douches. cave. Ensemble très agréable classe énergie : G Réf. 3566 Prix : 186.600 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Quartier Jean Jaurès : dans résidence calme, appartement de 3 pièces principales avec emplacement de parking. Offrant : séjour -
grande cuisine meublée - 2 chambres et salle de bains- dressing. Cave Travaux à prévoir Classe énergie : Vierge Réf. 3557 Prix : 114.700 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
TINQUEUX : Secteur résidentiel, Plain-pied surélevée de 5 pièces avec beau jardin. Offrant : entrée - séjour double avec cheminée - 3 chambres avec placard - cuisine - salon - salle de bains - buanderie. Garage. Travaux à prévoir Classe énergie : Vierge Réf.3548 Prix : 233.500 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Secteur rue du champs de Mars : Résidence neuve avec ascenseur, appartement de type 1 avec parking couvert. Offrant : séjour donnant sur un balcon - cuisine meublée ouverte sur le séjour - salle de douche - nombreux rangements. Ensemble agréable en parfait état Classe énergie : C réf. 3545 Prix : 130.500 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr ORGEVAL - Au 2ème étage avec ascenseur, prox commerces, 5 pièces bien entretenu, d'env 85 m² avec balcon comprenant séjour d'env 30 m² et 3 chambres. SDD. Cave et box fermé. Classe énergie : D Prix : 87 000 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr
O F F I C E N OTA R I A L P O R T E D E M A R S Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars
RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :
APPARTEMENTS
G SECTEUR HINCMAR : Dans résidence sécurisée avec ascenseur, appartement de type 1 entièrement refait. Offrant : séjour donnant sur balcon - cuisine meublée - salle de bains/wc - Rangement. Ensemble très lumineux. Classe énergie : Vierge Réf.3585 Prix : 92.100 euros
G SECTEUR SAINT MARCEAUX : Dans immeuble ancien, appartement de 3 pièces principales, entièrement refait avec jardin et cour. Offrant : séjour ouvert sur cuisine meublée - 2 chambres - salle de douches. cave. Ensemble très agréable Casse énergie : G Réf. 3566 Prix : 186.600 euros G SECTEUR MOISSONS / SAINT MARCEAUX : Dans résidence arborée avec peu de charges, appartement de 4 pièces principales. Offrant : salon séjour donnant sur balcon - cuisine meublée - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements . cave. Ensemble très lumineux en parfait état Possibilité de garage. Classe énergie : E Réf.3583 Prix : 166.200 euros G SECTEUR GAMBETTA ET À PROXIMITÉ DES ÉCOLES : Résidence récente les Jardins de l'Abbaye : appartement terrasse d'environ 160 m² avec de grandes terrasses et garage 2 voitures. Offrant : séjour d'environ 67m² donnant sur terrasse grande cuisine meublée - 2 belles chambres - salle de bains avec dressing - buanderie. nombreux rangements Ensemble très agréable Classe énergie : E Réf.3578 Prix : 568.000 euros
immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr
MAISONS REIMS ET DISTRICT
G SECTEUR PASTEUR : En étage élevé, appartement de 5 pièces sans vis à vis avec garage. Offrant : Séjour double en L donnnat sur balcon cuisine - 3 chambres - salle de bains - dressing - nombreux rangements. Cave Travaux à prévoir. Classe énergie : En cours Réf. 3556 Prix : 182.000 euros
G SECTEUR RÉSIDENTIEL : Au dernier étage avec ascenseur privatif, exceptionnel appartement de 9 pièces principales d'une superficie de316 m² avec une terrasse de 80 m². Offrant : grande entrée - séjour de 75 m² donnant sur la terrasse - salon - cuisine meublée avec coin repas - arrière cuisine - 5 chambres - buanderie - salle de bains privative et 2 salle de douches. Garage double - 2 caves. Ensemble en parfait état. Classe énergie : D Réf. 3562 Prix : nous consulter
G JOLIE MAISON DE VILLE en parfait état avec une cour ensoleillée. Offrant : salle à manger avec cheminée - séjour donnant sur l'extérieur - cuisine meublée - salle de bains - 3 chambres dont une avec salle de douche privative. Grenier améangé en 2 chambres. Au Sous-sol : Buanderie - grande pièce carrelée - cellier. Garage double Ensemble très agréable Classe énergie : D Réf. 3574 Prix : 372.000 euros
G CORMONTREUIL : Maison récente de 6 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : hall d'entrée - séjour double - cuisine meublée 4 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains - véranda. Sous-sol total. Dépendance de 2/3 pièces (62 m² env) aménagée en habitation à usage locatif ou en profession libérale Ensemble très agréable. Classe énergie : C Réf. 3504 Prix : 414.000 euros
TERRAINS À BÂTIR
G SAINT MASMES : Lotissement de 8 parcelles à bâtir viabilisées Réf.3573 Prix : 55.000 euros chacune G SELLES : En retrait de la rue, beau terrain à bâtir de 942 m². Viabilisation à prévoir. Réf. 3564 Prix : 68.500 euros
GARAGE - PARKING G SECTEUR RUE DE CERNAY : Dans résidence récente sécurisée, garage fermé. ouverture à distance et accès facile Réf.3528 Prix : 17.100 euros
MAISONS EXTERIEUR
G SECTEUR SAINT-HILAIRE : Sur une parcelle de 788 m², jolie maison de village avec garage et dépendance. Offrant : salon - séjour - cuisine salle de douches - 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier aménageable. Rafraichissement à prévoir Classe énergétique : D Réf. 3561 Prix : 238.600 euros
G PONTFAVERGER-MORONVILLIERS : sur une parcelle de 2.291 m² arborée et constructible, maison de 7 pièces principales avec 2 garages. Offrant : séjour de 58 m² donnant sur une grande terrasse - cuisine meublée 5 chambres dont 2 au rez de chaussée - salle de jeux - salle de bains et salle de douche. Cave. ensemble très lumineux et agréable Possibilité de division. Classe énergie : D Réf. 3589 Prix : 300.200 euros
G SECTEUR TEMPLIERS : Dans une belle résidence avec gardien et ascenseur, quartier calme et recherché, studio ENTIEREMENT RENOVE comprenant : entrée avec placards, séjour avec coin cuisine meublée et équipée, salle d'eau avec cabine de douche, vasque et W.C. cave. Chauffage collectif. Possibilité de parking Classe énergie D Réf : 159 Loyer : 370 € Charges : 50 € Dépôt de garantie : 370 € Frais de bail : 275 €
G REIMS, T2 - RUE DES CRENEAUX ; Appartement de type 2 au 2ème étage comprenant : entrée, cuisine meublée et équipée, séjour, chambre, salle de bains, W.C. , proche commerces et bus Environnement calme. Classe énergie : vierge Réf. 020/750 Loyer : 450.00€ Charges : 50.00€ Dépot de garantie : 450.00€ Frais de bail : 315,00 €
G MASSIF DE SAINT THIERRY : Sur une parcelle de 730 m² arborée, Jolie maison de caractère en pierre avec jardin et garage. Offrant : séjour avec cheminée - salle à manger - fumoir - cuisine - 5 chambres et salle de jeux salle de bains. Cave et grenier. Travaux de rénovation à prévoir. Classe énergie : vierge Réf. 3531 Prix : 332.000 euros
LOCAL PROFESSIONNEL G DISTRICT DE REIMS : Sur un terrain de 1.150 m², maison de 8 pièces principales avec de beaux volumes . Offrant : salon, salle à manger, cuisine, vaste séjour ouvert sur le jardin, véranda et bureau, 5 chambres dont une au rez de chaussée, 2 salles de bains. Cave. Garage pour plusieurs voitures. Jacuzzi - piscine et cuisine d'été Classe énergie : En cours Réf. 3529 Prix nous consulter
LOCATIONS
G SPÉCIAL INVESTISSEUR SECTEUR GODINOT : dans immeuble ancien avec entrée indépendante, local professionnel entièrement rénové composé de 5 bureaux avec point d'eau pouvant être dissociés. Possibilité d'un stationnement. Classe énergie : G Réf. 3507 Prix : 259.200 euros
G A PROXIMITÉ DE LA GARE ET DU TRAMWAY : Ancien hôtel particulier transformé en bureaux avec stationnements. Composé : d'un hall d'accueil et 10 bureaux - nombreux rangements Travaux à prévoir. beaucoup de possibilités. Classe énergie : Vierge Réf. 3570 Prix : 465.000 euros
G REIMS, T3 - RUE DU JARD, dans bel immeuble ancien, au calme, F3 rénové au 1er étage, 3 Pièces parquetées, cuisine, SDB, WC. Chauffage individuel gaz - Classe énergie : E Réf. 392 Loyer : 555 € dépôt de garentie : 555 € charges : 58 € frais de bail : 377 € G SECTEUR VICTOR HUGO : Appartement de type 4 en parfait état, avec balcon. Ensemble très lumineux et sans vis à vis. Comprenant : Entrée avec placard, cuisine, séjour, salle à manger, 2 chambres, nombreux rangements, salle de bains. Cave.et Box fermé. Classe énergie F Réf : 461 Loyer : 630€ Charges : 150 € Dépot de garantie : 630 € Frais de bail : 399 €
Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.
MAISONS REIMS DISTRICT
EXCLUSIVITE POMMERY / AXE RAPIDE ZONE FARMAN - Maison sur 301 m² de terrain. Surf hab : 110 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (36m²), cuisine éq, buanderie, Wc. A l'étage : 3 ch, SDB et SDD, terrasse - Cave et garage - Chauff au gaz. ENSEMBLE AGREABLE - Classe Energie : Vierge Prix : 198 000 € REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Prix : 703 000 € VAL DE MURIGNY, pavillon secteur calme, de 5 pièces principales avec garage et jardin. Séjour 29 m² avec cheminée/insert, cuisine équipée au RDC. 3 chambres et SDD à l'étage. Bon état général. Fenêtres PVC, volets roulants électriques. Classe énergie : en cours Prix : 215 000 €
SECT HOTEL DE VILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet. Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² habitables. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans vis-à-vis. 3 grandes chambres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chambres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie. CC au gaz. RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RDV A L ETUDE. Classe énergie : E Prix : 780 000 € DISTRICT AXE TAISSY - PLAIN PIED de 250 m² habitables, contemporain et indépendant, sur 717 m² de terrain clos, comprenant : Vaste entrée, Bel espace séjour/cuisine équipée (80m²), bureau (20m²), 4 ch dont une de 40 m² (5è possible), 3 SDB. Piscine de nage chauffée. Deux parkings couverts. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Prix : 655 000 € PROXIMITÉ BEZANNES, pavillon jum de 6 pièces principales comprenant cuisine équipée, séjour/salon sur terrasse et jardin clos au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDD récente. Sous/sol. Garage attenant. CC au gaz Prix : 208 000 €
Exclusivité quartier JJaurès/Châlet, maison ancienne avec garage (double) et grand jardin (env 400 m²). RDC comprenant gde entrée, cuisine, séjour, une chambre et SDD. A l'étage : palier, une chambre et bureau (3 p en enfil). Cave. CC au gaz. Classe énergie :vierge Prix : 177 000 €
EXCLUSIVITÉ Europe, maison jum d'un seul côté, en bon état général, avec garage et jardin. 4/5 pièces comprenant cuisine équipée de 20 m², salon 22 m², cab toilettes. A l'étage : 2 chambres, SDB et grand palier/bureau. Fenêtres PVC, volets roulants électriques. CC au gaz. Classe énergie : E Prix : 177 000 €
Secteur SAINTE ANNE, maison indépendante 4 pièces, avec dépendance d'env 45 m² avec partie garage. Jardin. Environ 85 m² habitables, comprenant séjour/salon 22 m², cuisine équipée, dégagement/bureau au rdc. A l'étage : 3 chambres et SDB. Cave. CC au gaz. Classe énergie : en cours Prix : 235 000 €
DISTRICT - Maison sur 286 m² de terrain. Surf hab : Env 117 m² comprenant : Séjour, cuisine éq, 1 ch, Wc. A l'étage : 2 ch et SDB/Wc. Sous/sol avec partie garage + parking aérien. Nbreux rangements ; Lingerie, Dressing. Chauff fuel. ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Prix : 249 000 €
EXCLUSIVITÉ Sect Gal Battesti (sect Robespierre/Luton) maison ancienne d'env 90 m² hab avec garage et jardin comprenant cuis, sal/séj au RDC. A l'étage : 3 chambres, cabinet de toilette. Comble aménagé : une grande chambre avec SDD. Sous/sol total. Cave. Travaux à prévoir. Prix : 167 000 €
DISTRICT SECTEUR TINQUEUX, maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale DE 38 m² sur terrasses. Cave. Ensemble très agréable. Prix : 750 000 €
MAISONS CAMPAGNE EXCLUSIVITÉ VERZY maison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette. Classe énergie : DPE Vierge Prix : 107 000 €
VIGNOBLE SECTEUR VERZY maison ancienne avec charme et cachet, d'env 140 m² hab, comprenant cuisine, séjour/salon, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres dont une avec mezzanine (bureau), SDB. Grenier. Cc au gaz. Cellier. Cour sans vis-à-vis. Bon état général. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Prix : 199 000 €
SECTEUR MAILLY CHAMPAGNE, maison ancienne d'environ 200 m² hab sur 2 niv comprenant séjour 33 m², bureau, cuis équipée, grande véranda sur jardin et lingerie au rdc. A l'étage : 4 chambres et SDB. Chartil à usage de garage ouvrant sur jardin et petit bâtiment / dépendance d'usage divers. Cave. Terrain d'environ 350 m².Classe énergie : E Prix : 313 000 € SECTEUR LES MESNEUX, maison contemporaine récente, de 6 pp sur 1000 m² de terrain clos avec piscine chauffée. Réception de 75 m² avec partie cuisine entièrement équipée, suite parentale (ch, dressing et SDB, 30 m²). Grandes baies sur terrasse de 80 m²/piscine. A l'étage : 3 chambres dont deux avec dressing et SDD (19 m² chacune). SOUS/SOL TOTAL avec partie garage. Parkings. Prestations de qualité, tout confort. Secteur calme et agréable. Classe énergie : E Prix : 620 000 €
VILLERS MARMERYen exclusivité, ENSEMBLE IMMOBILIER sur env 800 m² de terrain comprenant une maison à usage d'habitation, d'environ 200 m² habitables (8 pièces, 5 chambres), offrant de beaux volumes, sur sous/sol total. Bâtiments attenant (env 180 m² de plain pied) + étage de 110 m². Renseignements complémentaires : nous consulter. Classe énergie : en cours. Prix : 428 000 €
PROCHE REIMS (environ.Witry les Reims), secteur recherché, maison CONTEMPORAINE récente, indépendante, de 7/8 pièces. Environ 180 m² habitables. Excellent état général. Prestations de bonne qualité. Garage. S/sol aménagé. Jardin. Classe énergie :B Prix : 527 000 € SECTEUR VERZENAY maison ancienne offrant de beaux volumes, d'environ 270 m² habitables sur env 850 m² de terrain. Grande cuisine équipée sur salon d'env 40 m². 4 chambres, salle de jeux, salle annexe. Vaste cour sur jardin. Ensemble bien entretenu. Classe énergie : C Prix : 335 000 €
PROGRAMME NEUF
APPARTEMENTS EN EXCLUSIVITE SAINT REMI - Appartement situé au 4ème étage avec ASC. 3 PP d'env 71 m² comprenant : Entrée, séjour (20m²), cuisine, 2 ch, SDB/Wc. Cave. ENSEMBLE TRES LUMINEUX. Classe Energie : E Prix : 107 000 € EXCLUSIVITÉ Jean Jaurès 4 pièces de 85 m² en étage avec ascenseur, offrant belle vue dégagée. Balcon. Séjour / Salon et 2 chambres. SDB. WC. Bien entretenu. Fenêtres PVC/VR électriques. Cave. Classe énergie : E Prix : 116 500 € Sect Courlancy, Résidence avec ascenseur, 4 pièces d'environ 79 m² avec séjour double et 2 chambres. Cuisine meublée. BALCON sur verdure. Bon entretien général avec rafraîchissements à prévoir. Fenêtres PVC. Cave et parking en sous/sol. Accès rapide centre ville et tramway. Classe énergie : D Prix : 175 000 € PROXIMITE BOULINGRIN - Appartement 5 pièces d'env 137 m² au 2ème et dernier étage (ss asc) d'un bel immeuble ancien. Réceptions/cuisine équipée de 53 m², grande hauteur sous plafond. 3 chambres, SDB et SDD - Conception orignale, bonne luminosité. Cave. Environnement très agréable. Classe Energie : D Prix : 373 000 €
VIGNOBLE SECT VERZY - Maison ancienne à rénover. Surf hab : 160 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, cuisine, SDB, Wc. A l'étage : 5 ch. Cour close sans aucun vis-à-vis. Classe Energie : Vierge Prix : 99 000 €
CENTRE VILLE, très bel appartement 6 pièces avec cachet, d'env 165 m² au 1er étage d'un immeuble en pierre de taille parfaitement entretenu. Réception de 45 m² avec cheminée, cuisine équipée, lingerie, 3 chbres, bureau, SDB et SDD. Gde cave de 65 m². Très bon état général. Bonne luminosité. Poss de garage en location à prox. Classe énergie : C
VILLA M
Prix : 550 000 € POMMERY résidence très récente de bon standing, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chambres, SDD. Bonne luminosité. Ascenseur. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. Secteur calme et agréable. Classe énergie : C Prix : 289 000 € SECTEUR AV LAON - Appart de 3 pp situé au 1er étage avec ASC. Surf hab : 68 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, 2 ch, SDB. Wc. Chauff élect. Cellier. Ensemble en bon état. Classe Energie : D Prix : 99 000 €
LOCAL COMMERCIAL CENTRE VILLE LIBERGIER/CLOVIS. Local commercial à usage de bureau(professions libérales possibles) situé au RDC de l'immeuble. Surface habitable 46 m² comprenant : accueil/salle d'attente (18 m²), bureau (20m²), salle d'eau, WC et nombreux rangements. Parking aérien. Ensemble en très bon état. Classe énergie E Prix : 117 400 €
EMPLACEMENT – PRESTIGE Vivre ou investir dans une Résidence de Prestige, édifiée dans un site historique priviligié, aux portes de l'hyper centre, à deux pas de la place Royale et la place du Forum. Bureaux/appartements (studio/2/3/4 pièces)
Nous consulter
LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO - avenue de Laon, appt en excellent état dans immeuble ancien en fonds de cour, rdc, cpt : séjour, kicht équipée (plaque vitro, réfrigérateur,hotte, élément), SDD avec WC, chambre en mezzanine, chauf élect. Libre le 05/07/2016. Classe énergie : G LOYER HC : 295,00 € FRAIS DE BAIL: 221.25 € F4 - rue Guernier, appt de 76m2 dans petite copropriété très calme et bien entretenue, bon état, 1er ét., cpt : entrée, salon/séjour avec balcon, cuisine équipée, 2 chbres, SDB, cave, parking et garage, chauff. coll. Libre le 24/04/2016. Classe énergie D LOYER HC : 693 € FRAIS DE BAIL : 519.75 €
F2 - rue de Vesle, Appt entièrement refait à neuf, dans petit immeuble calme et bien entretenu, cpt: entrée, séjour, kitchenette, chambre avec placard, SDD, WC, chauff. Ind. électrique DPE VIERGE LOYER HC : 475 € FRAIS DE BAIL :356.25 € F3 - rue Wauthier Lenoir, proche cathédrale, appt de 61m2 en excellent état dans copropriété calme et bien entretenue en rdc, cpt : entrée, dgt avec placard. cuisine équipée ouverte, séjour, 2 chbres, dressing, SDD, WC, chauf. coll. Parking couvert. Libre le 01/06/2016. Classe énergie : D LOYER HC : 654,00 € FRAIS DE BAIL: 490.50 €
TINQUEUX - Résidence de très bon standing - Appart neuf de T3 pièces principales situé au 2eme étage avec asc comprenant : Séjour sur terrasse (43m²), cuisine éq moderne, 2 ch, SDB. Chauff élect. Cave, parking et garage. ENSEMBLE TRES AGREABLE Classe Energie : D LOYER HC : 780,00 € FRAIS DE BAIL: 585.00 € F2 - Cours Langlet, appt de 47m2 dans immeuble ancien, au 3ième et dernier étage, en excellent état, parquet, cpt : entrée, séjour, cuisine, chbre, SDD, chauf ind élect. Libre le 08/07/2016 Classe Energie : F LOYER HC : 506,00 € FRAIS DE BAIL: 379.50 €
F4 EN DUPLEX RUE CLOVIS - Appart de 71m² Cpt: au 3ème cuisine, salle à manger, séjour, chambre, bureau, salle de douche, wc, dégagement, en duplex, une chambre avec salle de bain, penderie. Libre le 04/07/2016. Classe énergie E LOYER HC : 780,60 € FRAIS DE BAIL: 585.45 € MAISON REIMS - Rue du Vieux Coq - Au calme, dans une petite copropriété , agréable maison récente, lumineuse de type V, cpt au RDC : Entrée, rangement, cuisine, WC, salon séjour - A l'étage : Palier, SDB, WC, 3 belles chambres - Garage - 2 places de parking - Jardinet - Chauf élec. Classe Energie : D LOYER HC : 824,00 € FRAIS DE BAIL: 618.00 €
Office Notarial de WITRY LES REIMS
Laurent QUINART
Site et annonces sur : http://laurentquinart.notaires.fr
Emmanuel CAILTEAUX 2, avenue de Rethel 51420 Witry-les-Reims
REIMS - SEBASTOPOL
MAISON A VENDRE AXE REIMS - RETHEL 20 - 25 min de Reims - Une maison de village à usage d'habitation, comprenant : - au rdc : entrée sur double séjour ouvert sur cuisine équipée, salle de douches, wc, une chambre, - a l'étage : palier, trois chambres, une mezzanine, salle de bains avec wc Grenier Cave, garage et jardin DPE : D Ref. : i12631/131 Prix : 226 000 euros
MAISON DE VILLE, SECTEUR JEAN JAURÈS COMPRENANT : - au rdc : entrée, deux pièces, cuisine, wc et douche - au 1er étage : une chambre, salon - salle à manger, cuisine, salle de bains avec wc, wc, - au dernier étage : deux pièces aménageables Jardin, cave et garage carrelée avec porte motorisée et atelier. DPE : D Ref. : i12631/126 Prix : 233 800 euros
MAISON A VENDRE SECTEUR BAZANCOURT Petit corps de ferme en pierre, comprenant : - au rdc : entree, cuisine, salon - sejour, salle de bains et wc - a l'etage : palier, deux chambres et grenier aménageable Cave a l'exterieur Chartil et dependances : chaufferie, grange avec partie atelier DPE : E Ref. : i12631/140 Prix : 261 000 euros
Service Immobilier : 03 26 97 25 94 www.cailteaux-witrylesreims.notaires.fr
A VENDRE A WARMERIVILLE - Une maison comprenant : - au rdc : entrée, cuisine, deux pièces, salle de bains avec wc - à l étage : deux chambres et un grenier Cour Jardin en face de la maison. Travaux à prévoir (chauffage, aménagement...) DPE VIERGE Ref. : i51057/64 Prix : 110 600 euros
TERRAIN A VENDRE A CAUREL - HORS LOTISSEMENT, ENVIRONNEMENT CALME Terrain à viabilisé d'une surface de 678 m² d'une façade d'environ 9 m. Ref. : 12631/152 Prix : 78 700 euros
APPARTEMENT A VENDRE A REIMS - Secteur Avenue de Laon Appartement de type 2 en parfait état et traversant, comprenant Entree, salon-sejour, cuisine, salle de bains, chambre (20m²), degagement avec placards et wc. Balcon et cellier Cave Proche toutes commodités et tramway DPE : D Ref. : i12631/153 Prix : 123 500 euros
Office Notarial Foch
HERVÉ CIRET ET ISABELLE CIRET-DUMONT
TERRAINS À BÂTIR
G ARCIS-LE-PONSART - Terrain de 795 m² (alimenté en
eau/électricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce. Réf :052/0918 68 000,00 €
G ENTRE REIMS ET RETHEL - Terrains à bâtir Lotissement parcelles viabilisées de 800 à 1000 m² environ, libres de tout constructeur. Réf :052/0796 à partir de 99.000 €
APPARTEMENTS
G REIMS - Résidence Paul Doumer - En rez-de-chaussée surélevé, appartement à rénover de 4 pièces comprenant entrée - cuisine séjour double - dégagement/placard - pièce noire - 2 chambres salle de bains - wc. Cave. Garage. - Classe énergie : C Réf :052/0866 156 000,00 € G REIMS, T3 - Appartement au rez-de-chaussée et 1er étage avec
courette et abri. Au Rch : entrée, wc, couloir, cuisine, séjour. Au 1er étage : palier, wc, couloir, deux chambres, salle de bain. - Classe énergie : C Réf : 052/1051 161 000,00 €
: entrée, cuisine, séjour, salon, salle de douche, wc, loggia fermée. Balcon. Cave au sous-sol. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1050 120 000,00 €
G REIMS,Appartement T3 au 8ème étage comprenant : entrée,
REIMS COURLANCY Maison de ville à rénover avec jardin comprenant : - au rez-de-chaussée: séjour double avec cheminée, cuisine, salon donnant sur le jardin, buanderie, - au 1er étage: palier, bureau, deux chambres, SDB, - au 2eme étage: palier, deux chambres, grenier. Cave - Chauffage gaz DPE : en cours. Prix : 269 000,00 € HNI
G REIMS, Secteur Jean Jaurès, maison d'habitation comprenant au Rch : entrée, wc, couloir, séjour, cuisine. Au 1er étage : couloir, wc, salle de bain, 2 chambres. Au 2ème étage : couloir, 2 chambres, grenier. Cour. Dépendance (atelier, chaufferie) - Classe énergie : E Réf : 052/1049 180 000,00 €
entrée, cuisine, séjour en deux parties, trois chambres, salle de bains, toilettes, dégagement. Garageindividuel. - Classe énergie : E Réf : 052/1056 210 000,00 €
G REIMS, Atelier - Immeuble à usage de garage mécanique ayant
vocation à être démoli. Parcelle cadastrale d'une surface 3a 43 ca. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1047 220 000,00 €
REIMS CHALET Appartement de 110m² avec 3 ch et 2 sdb + garage + stationnement. DPE : D – Charges : 2.916 €/an – Copro de 87 lots Prix : 135.000,00 € HNI
PONTFAVERGER Du potentiel pour cette maison de 120m² avec gd jardin et garage, composée dʼun gd séjour, dʼ un bureau et de trois chbres. Travaux de rafraichissement à prévoir. DPE : E Prix : 150.000,00 € HNI
CHAMERY – Cœur de Village Ensemble immobilier comprenant : Une habitation de type MAISON DE VIGNERON de 250m² hab env, une grange - garage d'une surface au sol de 60m² env avec mezzanine de 25m², diverses autres dépendances, dont écurie, atelier, verrière, bucher, cour arborée avec petit plan d'eau pour poissons. Terrain à la suite de 852m² potentiellement constructible et/ou piscinable. TRAVAUX à prévoir. DPE : D. Prix : 420.000,00 HNI
BERRU - CORPS DE FERME A rafraichir, composé dʼune maison habitation en pierres meulières de 150m², une grande grange et dépendances. Charme de lʼancien (parquets chêne, cheminées marbre…). DPE : E. Prix : 262.000,00 € HNI
BEINE-NAUROY Pavillon de 1999 en parfait état composé dʼun RDC et dʼun étage, avec 4 chbres dont une au Rdc, séjour double, cuisine séparé, sur terrain de 805m². Garage. DPE : en cours. Prix : 250.000,00 € HNI
au rez de chaussée : entrée, salon-salle à manger, cuisine ouverte, pièce vitrée sur jardin, WC avec lavabo, chaudière à condensation. Garage, petite cave, jardin. Au 1er étage : couloir, 5 chambres, salle de bains, WC. - Classe énergie : D Réf : 052/1029 280 000,00 €
03 26 03 25 56 03 26 03 27 02
www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com
G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-chaussée
G BETHENY - Le Petit Betheny, une maison à usage d'habita-
: entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Sous-sol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 €
tion comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, une chambre, cuisine meublée et équipée, séjour-salon ouvert sur jardin. A l'étage : palier, salle de bains avec double vasque, douche et baignoire, 4 chambres. Terrain clos. Sous-sol sur toute la surface de la maison dont garage pour 2 voitures. - Classe énergie : E Réf : 052/1021 300 000,00 €
G SILLERY, Maison d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée : G REIMS - Quartier Moissons - Dans rue calme, sur un terrain de 940 m² entièrement clos de murs, maison ancienne de 13 pièces principales façade moëllons élevée sur cave, d'un rez-de-chaussée, 2 étages et grenier aménageable en partie. Garage attenant 2/3 voitures avec possibilité de stationnement devant. Au fond du jardin, pièce d'été avec préau. - Classe énergie : D Réf :052/0917 980 000,00 €
G BETHENY, Maison d'habitation sur sous-sol avec jardin comprenant au sous-sol : entrée, garage, WC, une pièce, buanderie, chaufferie. Au rez-de-chaussée : entrée, WC, salle de bains, deux chambres, un séjour double. Au 1er étage : Palier, cabinet de toilette avec WC, deux pièces, rangement. Classe énergie : E Réf : 052/1031 300 000,00 €
MAISONS EXTERIEUR
G COURCY, Maison d'habitation - tous commerces à proximité - comprenant au RDC, une entrée, cuisine, une chambre, salonsalle à manger, WC, salle d'eau. A l'étage : une chambre. - Classe énergie : E Réf : 052/991 190 000,00 €
G REIMS, Secteur Avenue de Paris, une maison d'habitation
comprenant : Au sous-sol : atelier, cave, laverie, une pièce. Au Rch : entrée, salon, salle à manger, cuisine, cellier, wc. Au 1er étage : 2 chambres, dressing, bureau, salle de bains et douche, wc, lingerie. Au 2ème étage : 2 chambres, salle d'eau, wc, grenier. Jardin. - Classe énergie : C Réf : 052/1053 475 000,00 €
entrée, cuisine uverte sur déjour, dégagement desservant buanderie, chambre/bureau, salle de bains avec douche, suite parental avec dressing. A l'étage : Mezzanine, dégagement desservant 4 chambres, wc, salle de bains. Piscine et Spa. Cave à vins. Jardin avec arrosage automatique. Dépendance avec local et une pièce aménagée à l'étage. Garage avec mezzanine (salle de sport). - Classe énergie : C Réf : 052/1054 877 000,00 €
LOCATIONS
G RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI - Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 247,50€ G RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVATIVE
- Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 525€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 262,50€
G RUE DE VESLE – CENTRE VILLE - Type 2 situé au 4ème étage
G A BACONNES, Maison d'habitation d'environ 190m² sur plu-
G REIMS, Secteur Ste Anne, une maison d'habitation comprenant
DONTRIEN A vendre deux grands terrains à bâtir non viabilisés de 1.200m² chacun situés à proximité du centre du village. Prix : 63.000 € HNI lʼunité
29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28
cuisine équipée, une chambre, salle de bains, salon-séjour avec balcon, wc, un grand placard avec penderie. Cave au sous-sol. Chauffage collectif, ascenseur, gardien. - Classe énergie : E Réf : 052/1045 120 000,00 €
G REIMS, T4 - Quartier Jean-Jaurès, un appartement au 2ème étage comprenant : entrée, dégagement, quatre pièces, cuisine, salle de bains, wc, placards, séjour et loggia. Cave au sous-sol. - Classe énergie : D Réf : 052/1044 130 000,00 €
Prix : 365.000 € HNI
1, place de la Mairie - 51490 BEINE-NAUROY Contact : laetitia.pigeot@notaires.fr
MAISONS REIMS/DISTRICT
G REIMS, secteur hippodrome, maison plain-pied com-prenant :
G REIMS,T4 - Appartement type 4 au 2ème étage comprenant
SÉLECTION
BAZANCOURT Pavillon tradit. de 2004, sur sous-sol complet, avec cuisine ouverte sur gd sal-séj, une chbre avec sdd, à lʼétage 3 chambres, sdb. Terrain de 1.056m². DPE : C Prix : 285.000 € HNI
Immeuble de rapport en pierres de taille dʼarchitecture remarquable, dʼune superficie de 220m², rénové en 2008, composé de quatre F2, deux F1 et jardin loués. Revenu brut mensuel : 2.600 €.
sieurs 1/2 niveaux. 5 chambres, 1 bureau, dressing, 1 grand salon-salle à manger d'environ 40m² avec mezzanine donnant sur cuisine ouverte toute équipée. 1 salle de bains, 1 salle de d'eau, 2 WC, garage + emplacement 3 véhicules, terrasse de 45m², jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1014 268 000,00 € G A JONCHERY-SUR-VESLE, une maison d'habitation comprenant au Rch ; entrée, cuisine équipée, salon, salle à manger, wc. Au 1er étage : trois chambres, salle de bains, wc. Au 2ème étage : une chambre, une salle de douche avec wc, grenier. Cave, cour, jardin, lingerie, garage. - Classe énergie : E Réf : 052/1055 290 000,00 €
dʼune résidence avec ascenseur et gardien comprenant : séjour avec balcon donnant sur cour intérieure et cuisine ouverte, chambre avec placard, débarras, salle de bains avec WC. Parking en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€
G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES - Type 3 au
2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 300€
MAISON
G BETHENY - Maison indépendante de 148,85 m² habitables située
sur une parcelle de 1331 m² comprenant : entrée, séjour double avec cheminée insert, cuisine meublée, bureau, salle dʼeau avec wc, véranda avec accès cave. A lʼétage palier, 4 chambres, salle de bains avec wc. Jardin. Classe énergie : E Loyer : 1 007€ - Prov./frais bail 503,50€
Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%
10
SPORT
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Boxe - Championnat du monde
A SUIVRE CE WEEK-END
Foot L1 (35e j.) : Nice (4e) - Reims (17e)
En plein doute après sa dÊfaite lors du derby à Troyes (2-1), le Stade de Reims se dÊplace à Nice qui vise une qualification europÊenne. TalonnÊ par Ajaccio et Toulouse, le club rÊmois doit vite prendre des points sous peine d'être rattrapÊ par la zone de relÊgation. Nice - Reims, vendredi 22 avril, à 20 h 30, Allianz Riviera, Nice
Samedi 23 avril, devant son public, la boxeuse sparnacienne remet son titre de championne du monde WBF en jeu face Ă une redoutable adversaire mexicaine.
hampionne du monde WBF catÊgorie poids mouche depuis 2014, et une victoire sur l'allemande Raja Amasheh à Sarrebruck, Amira Hamzaoui a rÊussi à conserver son titre l'annÊe suivante en battant la hongroise Alexandra Vlajk à Epernay. Un an plus tard, la Sparnacienne, 30 ans, s'apprête donc à dÊfendre à nouveau sa prÊcieuse ceinture. Ce sera ce samedi 23 avril au sein d'un hall des sports Pierre-Gaspard tout acquis à sa cause. Son adversaire ? Isabel Millan, une boxeuse mexicaine de 31 ans.  Une dure à cuire qui possède un beau palmarès , insiste Amira Hamzaoui.  C'est une grande boxeuse, championne intercontinentale , indique sobrement son entraÎneur de toujours, JÊrome Villemin. C'est qu'il en a vu d'autre aux côtÊs de sa protÊgÊe depuis maintenant 13 ans rappelant,  qu'en Allemagne il y a deux ans on ne donnait pas cher de sa peau . En tandem depuis les dÊbuts de la championne alors âgÊe de 17 ans, Amira Hamzaoui et JÊrome Villemin se prÊparent pour ce grand rendez-vous dans la salle du Boxing Club d'Epernay qui rassemble toute l'annÊe près de 150 amateurs de boxe, âgÊ de 6 à 64 ans. Jonglant entre son mÊtier d'ouvrière vigneronne dans une grande maison de champagne et ses
Roller hockey N1 (play-offs.) : Reims - Vierzon
Premier de la saison rÊgulière dans la poule A, les Rapaces de Reims ont logiquement remportÊ la première manche de leur quart de finale face au 4e de la poule B, Vierzon, sur le score de 8 à 5. Un succès à confirmer à domicile avec pour enjeu une qualification en demi-finale. Reims - Vierzon, samedi 23 avril, à 21 h, gymnase Trois Fontaines, Reims (entrÊe gratuite)
La sparnacienne est championne du monde WBF catÊgorie poids mouche. Š l'Hebdo du Vendredi
entraÎnements, la Sparnacienne met les bouchÊes doubles.  Le fait qu'Amira doive conjuguer son travail et la boxe est une problÊmatique, juge son entraÎneur, mais aussi un atout. Quand il y a un Êchec, c'est plus facile de relativiser. La vie, ce n'est pas que la boxe. Il n'y a pas d'argent en jeu, il n'y a que la passion.  Elle semble intacte chez Amira Hamzoui, qu'on sent impatiente d'en dÊcoudre.  L'annÊe dernière, j'ai ressenti un grand coup de stress quand j'ai vu les muscles de mon adversaire, se rappelle-t-elle. Je prends tout le monde au sÊrieux. Mais quand vient le moment de combattre, que la Marseillaise retentit, ce stress se
transforme en excitation et devient positif.   Chaque combat est diffÊrent, note son coach. Mon rôle, c'est de la prÊparer techniquement, physiquement et mentalement, et de la cadrer pour qu'elle Êvite d'être trop dans l'excès. Je la sens motivÊe. Chez elle, Amira a particulièrement à cœur de briller. 
4 En plus de celui d'Amira Hamzoui, cinq autres combats sont au programme ce samedi 23 avril. Rendez-vous Ă partir de 19 h, au hall des sports Pierre-Gaspard, parc Roger Menu, Epernay. Tarifs : 15/20â‚Ź (rĂŠservation chez Carrefour).
Julien Debant
Basket Pro A (32e j.) : Châlons-Reims (13e) - Antibes (12e)
Sans RÊmi Lesca et avec un Drew Gordon diminuÊ, l'Êquipe de Châlons-Reims s'est inclinÊe d'un rien à OrlÊans (78-71). Restant sur deux dÊfaites d'affilÊe, le CCRB tentera de renouer avec le succès lors de la venue d'Antibes, club avec lequel il partage le même bilan (13 victoires et 17 dÊfaites). Châlons-Reims - Antibes, mardi 26 avril, à 20 h, complexe sportif RenÊ Tys, Reims
Foot D2 FĂŠminines (20e j.) : Rouvroy - Reims
Dimanche 24 avril, sur la pelouse de Rouvroy, avant-dernier de la division, les RĂŠmoises (6e) essaieront de faire mieux que le match nul obtenu le week-end lors de la rĂŠception d'HĂŠnin-Beaumont (0-0).
Š 361 degrÊs • Châlons-en-Champagne
TOUS À RENÉ TYS MARDI 26 AVRIL 20H POUR LE MATCH
Antibes Billetterie en ligne sur
www.ccrbasket.com
En vente dans les magasins LECLERC (RĂŠseau Ticketnet)
et suivez-nous sur
•
Parrain du Match
Cette semaine
L
DU
’
A
22
G
AU
E
28
N
D
AVRIL
A
2016
C
magazine U
L
T
U
Boom Bap Festival R
E
> > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c
L
om
Concerts et spectacles, Reims
Delirium Fest XIV Concerts, Châlons
Bruit Noir Concert, Reims
SparnaFestival Concerts, Epernay
F’Estival des Musiques d’Ici et d’Ailleurs Concert, Châlons
Franito Théâtre, Châlons
L'Illusion comique Théâtre, Epernay
Quelque chose de possible Théâtre, Reims
Lignes de faille Théâtre, Châlons
Occident Théâtre, Aÿ
Festival BD Hautvillers
Festival Turbo Film Courts-métrages, Reims
Drumming Danse, Châlons
Ateliers d'artistes Visites, Reims
Bourses et vide-greniers, séances de cinéma et tous les rendez-vous près de chez vous
12
SORTIES
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Boom Bap Festival
Du 23 avril au 1er mai, le Boom Bap Festival, organisÊ par l'association Velours, va faire battre le cœur de la citÊ des sacres au rythme de la culture hip-hop et des arts urbains.
La biennale dÊdiÊe aux cultures urbaines est de retour après une Êdition 2014 qui avait rÊuni plus de 7 000 spectateurs. Forte de ce succès, l'association Velours s'est une fois de plus retroussÊ les manches pour faire rÊsonner les disciplines urbaines et actuelles dans toute la ville, à travers diffÊrents temps forts à destination d'un très large public. En effet, il est terminÊ le temps oÚ les jeunes devaient se cacher pour rapper, danser, crÊer. Fin aoÝt dernier, ils Êtaient ainsi plus de 5 000 à frÊquenter la Block Party de Velours, organisÊe dans le cadre d'un EtÊ à Reims. N'en dÊplaise à quelques grincheux, les arts urbains se sont bien affranchis des diktats pour entrer de plein pied dans la grande famille de la culture. Musique avec concerts et after shows, danse et sports avec battles et dÊmonstrations, gastronomie et arts visuels ponctueront ces 9 jours de festival dans des lieux parfois insolites (locaux commerciaux inoccupÊs), tantôt prestigieux (cryptoportique du Forum,
Laissez-vous emportez par l'Ênergie du Brass Band Gallowstreet, à l'affiche samedi 23 avril de la soirÊe inaugurale. Š DR
Cirque, Hôtel Le Vergeur) et souvent à forte identitÊ culturelle (Cartonnerie, Manège et Cellier).
Boom Base, Boom Market et Happy Boom Hours Pour prendre le pouls de ce festival, avant la soirĂŠe inaugurale programmĂŠe samedi 23 avril Ă la Cartonnerie, le mieux est d'al-
Chiner SAMEDI 23 AVRIL BOULT-SUR-SUIPPE - BOURSE AUX PLANTES & AUX GRAINES Bourse d'Êchange (boutures, graines, pots, jeunes pousses‌) et animations diverses autour des plantes et de la nature pour jardiniers dÊbutants ou confirmÊs. 14h-18h - EntrÊe libre - Verger (devant l'Êcole) CONDÉ-SUR-MARNE – BOURSE AUX VÊTEMENTS & JOUETS 8h30-14h30 - Salle des fêtes et extÊrieur, 10, rue Albert BarrÊ FRIGNICOURT VIDE-DRESSING 9h-17h - Salle des fêtes GRAUVES – VIDE-MAISON 13h-18h - 19, Grande rue REIMS – BOOM MARKET MarchÊ des crÊateurs, bourse aux disques et objets vintage 11h-19h - 17, rue du Cadran Saint-Pierre REIMS – VIDE-GRENIERS 7h-18h - Place Vauban SOMMEPY-TAHURE VIDE-POUSSETTES 9h-16h - Gymnase SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24 AVRIL CHÂLONS-EN-CH. VIDE-GRENIERS 14h-18h - Salle St Jean, en face de l'Êglise St Jean DIMANCHE 24 AVRIL BARBONNE FAYEL VIDE-GRENIERS 8h-18h
BEINE-NAUROY VIDE-GRENIERS 6h-18h – Rue Saint Remy
PARGNY-LES-REIMS VIDE-GRENIERS 6h-18h - Centre du village
BÉTHENIVILLE BOURSE AUX JOUETS & PUÉRICULTURE 9h-18h – Salle des fêtes et extÊrieur, rue du neuf bourg
REIMS BRADERIE DE LA BIBLIOTHĂˆQUE 12 000 livres, revues et CD Ă saisir pour 1 ou 2â‚Ź 10h-18h - Parvis de la mĂŠdiathèque Croix-Rouge
BIGNICOURT-SUR-MARNE VIDE-DRESSING 10h-17h – Salle des fêtes CLOYES-SUR-MARNE VIDE-POUSSETTES 9h-18h – Salle des fêtes CONDÉ-SUR-MARNE BOURSE AUX VÊTEMENTS 10h-17h - Salle des fêtes, rue Barre FAVEROLLES-ET-COÉMY VIDE-GRENIERS 7h-18h – Rue de Fismes GRAUVES – VIDE-MAISON 10h-17h - 19, Grande rue LIVRY-LOURENCY BOURSE AUX VÊTEMENTS, JOUETS & PUÉRICULTURE 9h-14h – Ancienne Êcole, rue de la Renaissance MAILLY-CHAMPAGNE VIDE-GRENIERS 6h-18h – Rue Carnot MARDEUIL – VIDE-GRENIERS 7h-18h – Centre du village MONTCEZT-LONGEVAS – BOURSE AUX VÊTEMENTS 8h-13h – Salle des fêtes OMEY – VIDE-GRENIERS 8h-18h – Autour de la salle des fêtes
REIMS – VIDE-GRENIERS ET BOURSE AUX VÊTEMENTS 10h-18h – Espace Billard, 12-14 rue Pierre Taittinger REIMS – VIDE-GRENIERS 8h-18h - Ecole de la Providence, 1, place Nicolas Bergier RIEUX BOURSE AUX VÊTEMENTS 10h-18h - Salle des fêtes ST-ETIENNE-AU-TEMPLE BOURSE AUX JOUETS & PUÉRICULTURE 9h-17h – Ecole du village ST-HILAIRE-LE-PETIT VIDE-GRENIERS 8h-18h – Centre du village SAINTE-MÉNÉHOULD SALON MULTI-COLLECTIONS 9h-18h - Salle des fêtes, allÊe des cuirassiers SOMMEPY-TAHURE VIDE-GRENIERS 6h-18h - Centre du village VALMY – MARCHÉ AUX PUCES 7h-19h - Relais d'Orbeval VAUCLERC VIDE-GRENIERS 6h30-18h30 - Rue de la Croix
ler faire un tour à la Boom Base, centre nÊvralgique de l'ÊvÊnement, autant pour les bÊnÊvoles que les festivaliers. InstallÊ place Stalingrad, ce lieu de dÊtente et convivial accueille Êgalement une boutique ÊphÊmère oÚ sont mis en avant les crÊateurs locaux. Ces derniers ouvriront d'ailleurs le bal à l'occasion du Boom Market, samedi 23 avril (11h-19h, gratuit). Dans cet espace de 700 m2 au 7, rue du Cadran Saint-Pierre, occupÊ autrefois par Atout magazine, professionnels et particuliers investiront les lieux pour vous proposer le meilleur de leurs œuvres hip hop, vintage ou inÊdites : illustrations, sÊrigraphies, bijoux, vêtements, objets, vinyles ou quincailleries. Le soir (20h-23h, 8 à 15₏), rendez-vous donc à la Carto avec l'exemple type de ce que la musique hip-hop reprÊsente aujourd'hui : un bouillonnement dans lequel tous les artistes puisent leur inspiration, à l'image de l'ovni suÊdoise Gnucci et du brass band Gallowstreet. Une première soirÊe rÊsolument dansante et festive qui donnera le ton de ce Boom Bap 2016.
Toutes les gĂŠnĂŠrations ont rendez-vous Ă la Block Party Le lendemain, dimanche 24 avril (13h20h, gratuit), pas le temps de souffler :
l'heure sera à la Block Party. Sorte de festival au milieu du festival, cet ÊvÊnement grand public mêle battle de danse, arts visuels, tournoi de streetball, compÊtition de skate, dÊmo de footfreestyle et bien sÝr musique avec le fer de lance de la scène hip hop et groove, le français Guts. Le dÊbut de semaine sera ensuite plus calme avec, du lundi 25 au mercredi 27 avril (6 ou 10₏) au Manège de Reims , trois reprÊsentations d'un tour du monde des danses urbaines en 10 villes avec la performeuse Ana Pi. Le mercredi soir (21h-23 h, 5₏), retour au son au sein de la Boom Base pour une soirÊe dÊdiÊe au beatbox. Le lendemain, jeudi 27 avril, il faudra faire son choix entre notamment le spectacle handivalide N'empêche que au Cellier (19h21h30, gratuit), le concert de rap avec Demi Portion et Le Gouffre au Freaked Studio (20h30-23h, 12 à 18₏) ou bien encore l'Happy Boom Hours (20h-1h), qui va faire vibrer aux rythmes des assos les bars situÊs à proximitÊ de la Boom Base.
EvÊnement incontournable : la Circus Battle au Cirque de Reims Il sera alors temps de vivre un dernier week-end de folie avec notamment trois rendez-vous à ne pas manquer : vendredi 29 avril les concerts de Brinkbeats et Sly Johnson au Cirque (21h30- 14 à 19₏) et samedi 30 avril, le concert du rappeur Vald à la Cartonnerie (20h, 12 à 19₏) et le Circus Battle (A partir de 13h, 5 à 10₏) dans un Cirque de Reims transformÊ en arène oÚ les spÊcialistes français et europÊens de  danse debout  se mesureront devant un jury et en public !
Julien Debant
4 Le Boom Bap Festival, du 23 avril au 1er mai à Reims. Programmation complète sur http://velours-asso.com/evenement/ boom-bap-festival-2016/
13
SORTIES
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
ThÊâtre - Le Salmanazar
AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA
Ce week-end CONCERTS SAMEDI 23 AVRIL SPARNA FESTIVAL
Voilà une des plus belles comÊdies de Corneille. Ecrite en 1635, l’Illusion comique a traversÊ le temps et figure aujourd’hui parmi les monuments de la littÊrature baroque. Ici, un père dÊsespÊrÊ recherche son fils Clindor, qu’il a chassÊ voilà dix ans. Sur le conseil de son ami Dorante, il vient consulter le magicien Alcandre dans sa grotte obscure. Ce dernier lui dÊvoile les aventures de son fils grâce à des spectres animÊs qui prennent la place des personnages rÊels. Sur scène, c’est une vÊritable boÎte à surprises qui s’ouvre sous nos yeux, mettant le thÊâtre dans le thÊâtre  Le seul motif de la pièce c’est le thÊâtre, on a donc dÊcidÊ de crÊer plusieurs Une mise en abyme du thÊâtre selon Corneille, au Salmanazar le 26 petites scènes à l’intÊrieur même avril. Š D.R. de la pièce, explique la metteuse en scène Christine Berg. Elles nous permettent de faire apparaÎtre tout ce que l’on veut, de jouer de tous les styles, de faire de la musique, de l’opÊra, et donc de crÊer une sorte de tourbillon de styles thÊâtraux. C’est une pièce très dynamique, il y a ÊnormÊment de pÊripÊties . Ici, l’art de la comÊdie est à son comble. Entre mensonges, illusions, mirages et travestissements, cette pièce adresse aujourd’hui encore un immense Êloge au pouvoir du thÊâtre  Ce qui est formidable dans cette pièce c’est qu’elle nous montre que le thÊâtre dÊcille les yeux. Ici, il permet au père de retrouver son fils, de se retrouver les uns les autres et de se rassembler. Comme lui, nous en avons nous aussi besoin pour ouvrir nos yeux, notre esprit et notre âme.  4  L’Illusion comique  au Salmanazar à Epernay mardi 26 avril à 20h30 – DurÊe : 2h Tarifs : 12₏50 à 24₏50 – A partir de 14 ans - Renseignements et billetterie sur billetterie@lesalmanazar.fr ou au 03 26 51 15 99
P.S
ThÊâtre - MJC d'Aÿ
4  Occident , mardi 26 avril à 19 h à la MJC d'Aÿ. Tarifs : de 3 à 8 ₏. Renseignements et rÊservations au : 03 26 55 18 44 ou sur www.mjc-ay.com
1ère Êdition. Concert Pop Folk Rock. JÊrôme Finel - Natchez - Mag Hantson. Buvette et petite restauration sur place.
Les bibliothÊcaires et les participants de l’atelier de lecture à voix haute proposent un moment d’Êchange autour d’un cafÊ pour Êvoquer une sÊlection de coups de coeur et de lectures sur le thème  des livres dans les Êtoiles .
Ă€ 20h au Palais des fĂŞtes. Rens. : 06 01 13 09 56
À 16h. EntrÊe libre à la mÊdiathèque Daniel-Rondeau
LOISIRS SAMEDI 23 AVRIL MATOUGUES : ATELIER CULINAIRE
DIMANCHE 24 AVRIL DIZY : SALON DÉTENTE ET BIEN-ÊTRE
La Cav’O Truffes à Matougues et le chef FrÊderic Reig proposent 2h30 de dÊcouverte culinaire. Les plats prÊparÊs seront à emporter. Thème : cocktail dÎnatoire salÊ improvisÊ avec les fonds de placard.
Ouverture dès 10h à la salle des fêtes. Rens. au 03 26 52 20 80.
P.C
5ème Êdition
SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24 AVRIL 10E FESTIVAL BD D’HAUTVILLERS
ÂŤ A VOIX HAUTE Âť, LE RENDEZ-VOUS DES LECTEURS
OrganisÊ par BD Bulles. Une vingtaine d’auteurs en dÊdicace. Expositions gratuites : Mig uelanxo Prado, Aude Samama, David Merveille. Animations gratuites : atelier de sÊrigraphie et atelier tablette numÊrique.
Un atelier, animÊ par Franck Moreau, pour participer activement à la vie des mÊdiathèques en lisant des textes à voix haute.
DÊdicaces salle des fêtes 10h-12h et 14h-18h. Prix d’entrÊe : 3 euros - 5 euros les 2 jours. Gratuit pour les - 18 ans.
De 14h30 à 17h à la Cav’O Truffes 8, Route Nationale. A partir de 40 ₏. Rens. au 03 26 70 88 56
À 15h. EntrÊe libre à la mÊdiathèque Centre-ville.
À venir SPECTACLE MARDI 26 AVRIL THÉÂTRE :  OCCIDENT 
Une pièce au vitriol sur notre drôle de sociÊtÊ, effarante et parfois effrayante. TirÊ d’un texte de RÊmi de Vos. À 19h à la MJC d’Aÿ. Tarifs : 3 à 12 ₏. RÊsas : 03 26 55 18 44 ou contact@mjc-ay.com CONCERT SAMEDI 30 AVRIL MICHEL POLNAREFF
Après un premier retour sur scène en 2007, le compositeur de La poupÊe qui fait non est de nouveau en tournÊe. Son style inÊgalable et ses fameuses lunettes blanches ont fait de lui une icône. Ses chansons, entre pop et mÊlodies classiques, restent des tubes, de Love me please love me à Goodbye Marylou, en passant par On ira tous au paradis, L’amour avec toi, Tout tout pour ma chÊrie, I love you because, Le bal des Laze, Je suis un homme‌sans oublier Lettre à France. À 20h30. Au Millesium. Tarifs : 80₏ et 110₏. Points de vente habituels.
 Occident  est un spectacle pour le moins percutant. Il faut dire que l'Êcriture de son auteur, RÊmi De Vos, y est pour beaucoup. Du texte, on retient tout autant son efficacitÊ que la manière dont le dramaturge aborde des problÊmatiques sociÊtales avec un humour dÊcapant qui ne se veut jamais moralisateur. L'action se dÊroule dans les annÊes 90. Un couple s'affronte. Lui, c'est le comÊdien Philippe Jeusette et Elle, est interprÊtÊe par ValÊrie Bauchau. On ne connaÎtra Quand les disputes d'un couple reflètent les travers des sociÊpas le nom des personnages, façon tÊs occidentales. Š D.R. dÊtournÊe de les placer dans des rôles interchangeables. Lui, rentre tous les soirs, passablement ÊmÊchÊ, après les soirÊes bien arrosÊes qu'il passe avec son  ami  Mohamed dans un bistrot typiquement français, le Flandres. La pièce tourne autour de Mohamed justement, pourtant absent physiquement sur scène, mais nÊanmoins personnage central de cette fable. Elle, semble avoir renoncÊ à tout sauf à le railler, à le rabaisser, Lui ! Cristallisant les symptômes d'une sociÊtÊ qui va mal, ce duo inattendu nous parle des travers qui minent les pays occidentaux dans ses dÊfaillances les plus abjectes que sont l'intolÊrance, le repli sur soi, le racisme. La mise en scène de FrÊdÊric Dussenne nous plonge dans le pathÊtique tragi-comique de nos propres vies. On rit dans ce spectacle, des autres, un peu, de nous-mêmes , beaucoup !
LECTURES ET ZOOM SUR LA SCIENCE-FICTION
CONFÉRENCES MARDI 26 AVRIL  PÉKIN, LE CHÂTEAU DU BOUT DU MONDE 
ProposÊe par les Instants du patrimoine et animÊe par Christine AbelÊ, Docteur en histoire de l’art. Monument incontournable de la Champagne et du champagne, le château de PÊkin attire et intrigue.
L’histoire du château de PĂŠkin est mal connue et donc souvent dĂŠformĂŠe. Ă€ 18h au Château Comtesse Lafond. Sur inscription dans les mĂŠdiathèques (03 26 53 37 80 ou 03 26 53 36 90) MERCREDI 27 AVRIL LES INSTANTS DU PATRIMOINE : ÂŤ EUGĂˆNE MERCIER Âť
Ce rendez-vous propose la dÊcouverte du patrimoine sparnacien à travers diffÊrentes archives. Thème : Eugène Mercier, fondateur de la maison de champagne qui porte son nom. À 10h au Château Comtesse Lafond. Sur inscription dans les mÊdiathèques. LOISIRS DIMANCHE 1 MAI LA RANDO DU MUGUET
OrganisÊe par Les Amis de la Nature d’Epernay. Boucles de 8, 15 et 20 km. DÊpart à 9h d’Hautvillers. Gratuit. CINÉMA MARDI 26 AVRIL OPÉRA : RIGOLETTO
Retransmission en direct de l’OpÊra Bastille. Entre le duc futile et Gilda, victime de l’ignorance dans laquelle elle est retenue prisonnière, se dresse la figure à deux visages du bouffon bossu et du père obsÊdÊ par la malÊdiction. À 19h15 au cinÊma Le Palace. DurÊe : 2h35.
Expositions JUSQU’AU SAMEDI 23 AVRIL CARNET DE VOYAGE
mis en place. Feutres et crayons Ă disposition. Livres Ă gagner.
Olivier Sauzereau est un photographe spÊcialisÊ dans la prise de vue des phÊnomènes astronomiques. L’originalitÊ de son travail astrophotographique est de montrer le ciel astronomique vu depuis la Terre, offrant ainsi aux nÊophytes la possibilitÊ de dÊcouvrir le monde de l’astronomie avec une Êmotion tout d’abord esthÊtique.
EntrÊe libre dans les mÊdiathèques Centre-ville et Daniel-Rondeau
EntrÊe libre dans les mÊdiathèques Centre-ville et Daniel-Rondeau. JUSQU’AU SAMEDI 30 AVRIL PEUPLONS L’UNIVERS !
Participez à une crÊation collective autour du thème de l’espace. Dessin, coloriage, volume, pixel art, couture : pour participer Êchangez votre rÊalisation dans l’une des mÊdiathèques contre un bulletin de participation à glisser dans l’urne. Un coloriage gÊant à partager sera Êgalement
SAMEDI 30 AVRIL ET DIMANCHE 1 MAI FLEURY-LA-RIVIĂˆRE : SCULPTURE
Expo et travail en direct de Paul Vauthier et ses amis de l’atelier 14 à Maison pour tous d’Epernay. À 14h00. EntrÊe libre à la mÊdiathèque de Fleury-la-Rivière. Le 30 avril de 14h à 18h et le 1 mai de 10h à 18h JUSQU’AU JEUDI 19 MAI PEINTURE : STÉPHANIE DAVERDON
L’artiste expose ses toiles colorÊes dans la galerie associative du 8, rue Simone-Caillet. À 19h00. EntrÊe libre du mardi au samedi de 10h à 19h. Vernissage vendredi 22 avril à 19h. Rens. au 03 26 54 65 15 ou espacechromatic@gmail.com
14
SORTIES
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Concerts
Festival BD d’Hautvillers
C'est un ÊvÊnement inÊdit portÊ par une jeune association qui enchaÎne les projets. Samedi 23 avril, Sparnamusic transforme le Palais des fêtes en un lieu de concerts à l'occasion du SparnaFestival.  Nous voulons montrer que les artistes locaux peuvent produire la même qualitÊ que les artistes plus connus , s'enthousiasme Magali Hantson, prÊsidente de cette structure associative d'une dizaine de bÊnÊvoles, montÊe Mag Hantson et d'autres artistes sont à l'affiche de ce festival qui se tien- il y a bientôt deux ans. dra samedi 23 avril. Š Photographie Dallennes Professeure de chant, d'Êveil musical et de solfège, cette passionnÊe de mÊtal symphonique comme de chanson française est aussi connue pour sa carrière solo marquÊe par la sortie d'un EP en 2014 et très prochainement d'un album de dix titres plein de promesses.  La soirÊe commencera à 20 h avec une chanteuse, une chanteuse guitariste et un danseur. Ce ne sont pas des jeunes talents, mais plutôt des coups de cœur.  JÊrôme Finel s'emparera ensuite du micro pour proposer aux spectateurs ses compositions et textes en français. Puis place à Natchez, un groupe orientÊ blues et rock, qui Êcume les scènes depuis une trentaine d'annÊes. EntourÊe par quatre musiciens, Mag Hantson donnera de la voix et passera d'un costume à l'autre pour clôturer la première Êdition de ce festival qui s'adresse à tous les publics.  Dans nos ÊvÊnements on a aussi bien des bikers que des mamies et des papys !  sourit-elle. Et d'ajouter :  nous n'avons pas l'ambition de faire partie du star system. Nous sommes au service des gens pour Êchanger avec eux et les toucher.  L'alchimie opÊrera-t-elle samedi ? RÊponse après plus de trois heures de live qui s'annoncent intenses.
Il commence à faire sa place dans la galaxie des festivals BD. PortÊ depuis 10 ans par Laurent Couesnon et une Êquipe de passionnÊs, le festival d’Hautvillers propose une nouvelle fois une affiche sÊduisante qui mêle expositions, animations, dÊmonstrations et rencontres. Les samedi 23 et dimanche 24 avril une vingtaine d’auteurs seront prÊsents, parmi lesquels des artistes connus et reconnus. Miguelando Prado, rÊcompensÊ au festival d’Angoulême pour  Trait de craie , exposera dans le caveau du champagne Marion-Bosser. Aude Samana, dont le style rappelle l’impressionnisme et la BD picturale, prÊsentera ses œuvres à la coopÊrative d’Hautvillers et le Bruxellois David Mervelle, à l’univers graphique insolite, sera prÊsent à l’office de tourisme intercommunal d’Hautvillers. Des promenades-renUne vingtaine d'auteurs seront prÊsents à Hautvillers contres seront organisÊes avec deux auteurs pour dÊdicacer leurs albums de BD. Š D.R. dans les rues de la commune. Ils proposeront de saisir un ÊlÊment du patrimoine ou des paysages pour le croquer rapidement. D’autres temps forts figurent au programme dont les dÊmonstrations de sÊrigraphie de Claire Beaino à la salle des fêtes, un atelier de BD numÊrique sur tablette et bien sÝr les rencontres dÊdicaces avec les auteurs parmi lesquels Jean SolÊ, Pascal Regnauld, Yannick Corboz ou Florence Custac. Une partie du festival est dÊcentralisÊe. Il sera possible de dÊcouvrir des expositions dans les bibliothèques municipales d’Ambonnay, Aÿ, Dizy, Mareuil-sur-Aÿ et Tours-sur-Marne. Jeunes et moins jeunes sont invitÊs à apprÊcier ce dixième rendez-vous ludique, festif, chaleureux qui prend de l’ampleur au fil des ans sous la fÊrule d’une association hyper active. J.B
$% !# ! $" ! % !%# $#% $%! $%$ $ $ $% $# ! %! $ %"$"% $"% %# % #%"$"% %! "%
4 Tarifs prĂŠventes : 12 â‚Ź adultes, 6 â‚Ź moins de 10 ans, gratuit moins de 5 ans. Sur place : 14 â‚Ź adultes, 8 â‚Ź moins de 10 ans, gratuit moins de 5 ans. Places assises ou debout. RĂŠservations : sparnamusic@gmail.com ou au 06 01 13 09 56, chez Royez Music Ă Reims ou sur billetweb.fr/sparna-festival
F.L
CINÉMA LE PALACE 33 Boulevard de la Motte - Épernay - 03 26 51 82 42 du 20 au 26 avril 2016 Le dernier jour d’Yitzhak Rabin mer : 20h30 jeu : 14h30 ven : 14h30 sam : 20h dim : 20h mar : 20h30 Les visiteurs - la rÊvolution mer : 20h30 jeu : 14h30 - 20h30 ven : 18h - 21h sam : 20h - 22h30 dim : 15h - 20h lun : 20h30 mar : 18h - 20h30 Ratchet et Clank mer : 14h30 sam : 14h30 dim : 15h Kung fu panda 3 mer : 14h30 - 17h30 sam : 14h30 - 17h dim : 11h - 17h30 Le livre de la jungle mer : 14h30 - 20h30 jeu : 20h30 sam : 14h30 - 17h - 22h30 dim : 11h - 17h30 - 20h lun : 20h30 Le fantôme de Canterville mer : 17h30 ven : 21h sam : 20h Le chasseur et la reine des glaces mer : 20h30 ven : 14h30 - 18h sam : 17h - 20h dim : 11h - 17h30 lun : 14h30 mar : 14h30 - 20h30 seances en 3d mer : 17h30 jeu : 20h30 ven : 21h sam : 22h30 dim : 15h - 20h lun : 20h30 mar : 18h Adopte un veuf mer : 14h30 - 17h30 - 20h30 jeu : 14h30 - 20h30 ven : 14h30 - 18h 21h sam : 14h30 - 17h - 20h - 22h30 dim : 11h - 15h - 17h30 - 20h lun : 14h30 - 20h30 mar : 14h30 - 20h30 Truth : le prix de la vÊritÊ mer : 20h30 jeu : 20h30 ven : 18h sam : 22h30 dim : 17h30 - 20h lun : 14h30 - 20h30 mar : 18h - 20h30 Robinson CrusoÊ mer : 14h30 - 17h30 jeu : 14h30 ven : 18h - 21h sam : 14h30 - 17h 20h dim : 11h - 15h lun : 14h30 mar : 18h Rigoletto l’opÊra de Paris au palace retransmission en direct mardi 26 avril a 19h15 Les dÊlices de tokyo mer : 14h30 ven : 18h sam : 14h30 dim : 11h - 17h30 lun : 14h30 mar : 18h The assassin mer : 17h30 jeu : 20h30 ven : 21h sam : 17h dim : 15h lun : 20h30 mar : 14h30
4 Festival BD d’Hautvillers, samedi 23 et dimanche 24 avril. DÊdicaces de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. EntrÊe : 3 euros. Pass 2 jours : 2 euros. Gratuit pour les moins de 18 ans. Programme complet à dÊcouvrir sur www.bd-bulles.com
Festival Turbo Film
# "% % $% # ! $ % % #"% $% # $ "% #! $" Les 5 et 6 mars derniers une soixante de rÊalisateurs en herbe ont arpentÊ l'agglomÊration rÊmoise camÊra à la main. Leur objectif : tourner en 24 h un film court dans le cadre de la 5e Êdition du festival Turbo Film. Cet ÊvÊnement organisÊ par le service universitaire d'action culturelle de l'URCA vise à 44 films courts à dÊcouvrir dont Michel(le) rÊalisÊ par 4 Êtudiants rÊmois. Š DR promouvoir la rÊalisation de courts-mÊtrages et à dÊcouvrir les futurs talents de la jeune crÊation cinÊmatographique. Quelques semaines se sont ÊcoulÊes depuis et place maintenant à la projection des films. Au total, 44 courts-mÊtrages ont ÊtÊ sÊlectionnÊs et concourent pour l'un des 10 Prix dÊcernÊs par le jury du festival : 27 dans la catÊgorie " Etudiant " et 17 dans la catÊgorie " Non Etudiant ". Tous seront projetÊs quatre fois entre le jeudi 27 et le samedi 30 juin, lors de sÊances gratuites d'une durÊe de 40 minutes, ouvertes à tous les publics et programmÊes dans les rÊsidences universitaires des FacultÊs et Theillard de Chardin, à la mÊdiathèque Jean Falala et au cinÊma OpÊra. A la fin de chacune d'elles, les spectateurs seront invitÊs à voter pour leur film prÊfÊrÊ afin de dÊcerner les Prix du public " Etudiant " et " Non Etudiant ". En complÊment de cette programmation, une sÊrie d'ateliers thÊmatiques autour du cinÊma se tiendra au Centre culturel numÊrique Saint-ExupÊry. De la fabrique des trophÊes du festival à la post-production, du son au fond vert, ces masterclasses seront Êgalement gratuites et accessibles à tout le monde sur simple inscription. 4 5e Festival Turbo Film, du mercredi 27 au samedi 30 avril à Reims. Horaires des sÊances, infos et inscriptions au xmasterclasses sur http://turbofilm-festival.univ-reims.fr
J.D
15
SORTIES
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Ateliers d'artistes - Reims
Le temps d’un week-end, les 30 avril et 1er mai prochains, friches artistiques, galeries, lieux de crÊation et ateliers ouvrent leurs portes aux curieux et connaisseurs. Cette 6ème Êdition d’ Ateliers d’artistes , qui se veut être LE rendez-vous de l’art contemporain, connaÎt un succès grandissant au fil des ans, tÊmoignage du foisonnement culturel au sein de la citÊ des sacres.
Avec le printemps naissant et les premiers rayons de soleil, c’est le moment pour les habitants comme pour les visiteurs, de parcourir Reims, BÊtheny ou encore Cormontreuil, à la rencontre de crÊateurs contemporains. Une fois par an,  Ateliers d’artistes  invite le public au travers de balades à explorer, comprendre, observer le travail d’artistes, toutes disciplines confondues à travers la visite de galeries, d’ateliers individuels ou collectifs. Cette annÊe, la 6ème Êdition se dÊploie sur plus de quarante sites. Ainsi, gravures, arts plastiques, sculptures, design, photos n’auront plus de secret pour vous grâce à la disponibilitÊ des professionnels de l’art, qui sauront, le temps d’un Êchange, vous emmener à travers leur propre univers.
Parmi les dizaines d'artistes à dÊcouvrir, plongez par exemple dans l’Hyperespace, un atelier oÚ de jeunes crÊateurs rÊmois partagent leurs savoir-faire. Š DR
Osez, poussez les portes ! Entre autres visites,  Ateliers d’artistes  vous permettra d’explorer de nouvelles adresses comme celle de l’Hyperespace (53, rue Vernouillet), site de coworking de jeunes crÊateurs rÊmois. Autre Êtape à ne pas manquer, celle de la Fileuse (rue du Commandant Lamy) qui rÊunit une vingtaine de crÊateurs, qui a pris possession avec talent de cette friche artistique, lieu privilÊgiÊ de rÊsidence. Dans le plus pur
Forum et festival - Châlons
Ê DÊdiÊ à faire dÊcouvrir l'univers atypique de la musique amplifiÊe au grand public, le Delirium Fest accueille chaque annÊe des groupes d'ici comme du monde entier. Un avant-goÝt du Hellfest à Châlons, en quelque sorte, d'autant que les bÊnÊvoles de l'association Delirium Tremens Prod oeuvrent rÊgulièrement sur le cÊlèbre festival, près Le groupe Power Fuel sur la scène du Delirium Fest 2015, à la VallÊe Saintde Nantes. Au pro- Pierre. Š l'Hebdo du Vendredi gramme de cette 14e Êdition : du brutal death metal avec Depraved et Visceral Dissection, l'ambiance gothic rock de Negative ritual, une touche de HxC crossover avec Locomuerte, ou encore une session metalcore en compagnie du groupe Adrenaline. L'an passÊ, l'ÊvÊnement s'accompagnait pour la première fois d'un forum d'information gratuit et ouvert à tous. Objectif : rÊunir les pros comme les novices autour de master-class, de tables-rondes et autres rencont res conviviales. Le voici rebaptisÊ Lemmi, comme  L'extrême music metal information . Et sans doute en clin d'oeil à Lemmy Kilmister, le fondateur du fameux groupe de heavy metal MotÜrhead, disparu en dÊcembre dernier. Au fil de la journÊe, entre deux Êchanges avec les exposants, les visiteurs pourront assister à plusieurs dÊbats sur l'image du metal, son histoire et ses anecdotes, les coulisses e t les subtilitÊs l'autoproduction, etc. Le tout rythmÊ par les interventions musclÊes de GaÍl FÊret, batteur de renom et professeur à la Music academy international (MAI) de Nancy.
Sonia Legendre
4 Delirium Fest XIV – Samedi 23 avril à la VallÊe Saint-Pierre - Forum Lemmi de 10 h à 18 h au gymnase (entrÊe libre) – Festival à partir de 18 h au Contrepoint, rue Jean-SÊbastien Bach (entrÊe : 10 euros, billetterie sur place) - Restauration rapide et buvette - Contact : dtprodmanagement@yahoo.fr.
style art dÊco, la Villa Douce (2, bd de la Paix) accueillera un projet crÊatif singulier, celui d’une installation multisensorielle, conçue par le collectif  Les 2 ateliers . Aux Docks rÊmois (Bat.18 rue Charles d’Estaing à BÊtheny), le Freaked Studio prÊsentera les œuvres d’un nouveau collectif rÊmois baptisÊ La Mine. À noter que l’Êquipe de la Galerie de culture (place Myron Herrick) est ouverte du mardi au samedi, de 12h à 19h, afin de vous apporter informations et conseils pour planifier votre
parcours et vous permettre de visiter un maximum d’ateliers et d’expositions (TÊl. : 03 26 77 77 76 ou www.infoculture-reims.fr). Une mine d’or que cette nouvelle Êdition d’ Ateliers d’artistes  conçue pour vous Êmouvoir et toucher du doigt l’essence même de l’art contemporain !
4 Samedi 30 avril et dimanche 1er mai, de 13 h à 19 h. EntrÊe libre. Programme complet et lieux d’exposition sur www.reims.fr
Germain KlĂŠber
16
LOISIRS
Du 22 au 28 avril 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
L’horoscope
MĂŠtĂŠo
BÉLIER du 21.03 au 20.04
BALANCE du 23.09 au 22.10
Grand bleu annoncÊ pour vous cette semaine. Les Êvènements vous inciteront à prendre en charge de nouvelles responsabilitÊs. Veillez toutefois à rÊserver un peu de votre prÊcieux temps à vos proches.
Vous chercherez Ă donner du sens Ă votre vie sentimentale, Ă repousser certaines limitations antĂŠrieures, Ă ĂŠlargir vos horizons et Ă aimer autrement, plus pleinement.
TAUREAU du 21.04 au 20.05 C’est le moment pour aborder les sujets qui fâchent en tentant toutefois de respecter le point de vue de ceux qui ne partagent pas systÊmatiquement le vôtre. Vous irez assurÊment de l’avant.
GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 Au plan relationnel, à vous de savoir ce que vous souhaitez vraiment. Veillez à ne pas rÊitÊrer toujours les mêmes erreurs et attelez-vous à la tâche avec minutie !
CANCER du 22.06 au 22.07 L'ambiance ne sera pas franchement cordiale et vous retrousserez vos manches pour montrer de quoi vous ĂŞtes capable. Ami(e) Cancer, plusieurs dossiers chauds bouillants seront Ă traiter !
En attendant que vos nouveaux projets mÝrissent, accueillez les diffÊrends sans qu'ils tournent systÊmatiquement aux règlements de compte ! Surtout, ne vous braquez pas et restez calme.
VIERGE du 23.08 au 22.09 Comptez sur la chance pour Êviter les chemins de traverse et les Êgarements nuisibles à votre parcours vers le haut. CotÊ affectif, votre personnalitÊ s’Êpanouira et votre horizon changera !
8° 17°
Samedi
6° 10°
Dimanche
2° 9°
Lundi
2° 10°
SCORPION du 23.10 au 22.11 Au niveau affectif, pas moyen d'ĂŠchapper aux confrontations qui risquent fort de dĂŠgĂŠnĂŠrer si vous n'y mettez pas un peu du vĂ´tre ! Faites preuve de souplesse et privilĂŠgiez Ă tout prix le dialogue.
SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 Vous avez plus que jamais envie d'ĂŠlargir vos horizons et de rĂŠcupĂŠrer un peu de libertĂŠ de mouvement. La pĂŠriode constituera un tournant Ă ne manquer sous aucun prĂŠtexte !
CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 Quelle vitalitĂŠ ! Vous serez sur tous les fronts et surtout sur le pont ! Mars vous dopera et rien ne pourra vous rĂŠsister. Vous aurez des chances et des opportunitĂŠs Ă saisir.
VERSEAU du 21.01 au 19.02 LION du 23.07 au 22.08
Vendredi
Changement de situation, tout sera possible ! Vous pouvez espĂŠrer convaincre Ă condition de toujours privilĂŠgier l'honnĂŞtetĂŠ et l'authenticitĂŠ qui vous porteront le moment venu au sommet.
POISSONS du 20.02 au 20.03 Une semaine exigeante qui devrait vous permettre de faire des choix en conscience qui respecteront votre aspiration à l'essentiel ! Alors dès maintenant, renoncez au superficiel !
BenoĂŽt MELVHILLE
QualitÊ de l’air
5
4
Vendredi 22 avril
Samedi 23 avril
Moyenne
Bonne
L’indice varie de 1 – très bonne qualitÊ de l’air à 10 – très mauvaise qualitÊ de l’air.
4
Dimanche 24 avril
Bonne
La CLCV vous informe
L'article 7 de la loi du 6 juillet 1989 dÊfinit la vÊtustÊ comme  l'Êtat d'usure ou de dÊtÊrioration rÊsultant du temps ou de l'usage normal des matÊriaux et ÊlÊments d'Êquipement dont est constituÊ le logement . Une mesure issue de la loi ALUR prÊvoit que dès le 1er juin 2016, les locataires et les bailleurs pourront convenir, à la signature du bail, l'application d'une grille de vÊtustÊ choisie parmi celles ayant fait l'objet d'un accord collectif national ou local, même si le logement en cause ne relève pas du patrimoine rÊgi par l’accord. La grille de vÊtustÊ dÊfinit une durÊe de vie thÊorique des matÊriaux et Êquipements du bien louÊ et des coefficients d’abattement forfaitaire annuels affectant le prix des rÊparations locatives auxquelles serait tenu le locataire. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail à marne@clcv.org