L'Hebdo du Vendredi Epernay 352

Page 1

& " % ! $ #

NOUVEAU CENTRE INFINITI REIMS

299â‚Ź

par mois1 LDD sur 49 mois sans apport, sans condition. Entretien compris2

Ă partir de

NOUVELLE INFINITI Q30 Delhorbe Reims automobile ZAC Croix Blandin CiteĚ de l’Automobile

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com É di t i o n Ép ern ay N ° 3 52 d u 2 9 av r i l a u 5 m a i 2 0 1 6

SOLIDARITÉ

www.delhorbe-automobiles.fr infiniti.fr

Born to Challenge*

Modèle prĂŠsentĂŠ: Infiniti Q30 1.5d 6MT Premium Tech avec jantes aluminium de 19â€?, peinture mĂŠtallisĂŠe et toit en verre: 49 loyers de 484â‚Ź incluant les prestations d'entretien2. Emissions de CO comprises entre 102g/km et 156g/km. Consommation mixte de carburant comprise entre 3.9 l/100km et 6.7 l/100km3. 3Sur la base des rĂŠsultats des tests en laboratoire conduits par le fabriquant. Ces valeurs peuvent diffĂŠrer des rĂŠsultats en conditions rĂŠelles de conduite (qui peuvent varier selon le type, les conditions de conduite et d'autres facteurs). *NĂŠe pour dĂŠfier šExemple en Location Longue DurĂŠe pour Q30 1,5D 6MT, 40.000km maximum; 49 loyers de 299â‚Ź incluant les prestations d'entretien². Restitution du vĂŠhicule chez votre concessionnaire en fin de contrat avec paiement des frais de remise en ĂŠtat standard et des kilomètres supplĂŠmentaires. ²Contrat d'entretien Pack Confort + : entretien programmĂŠ et remplacement des pièces d'usure inclus dans le loyer pour 1â‚Ź par mois dĂŠjĂ compris dans le loyer selon les prĂŠconisations constructeur dans la limite de 49 mois ou 40 000km au premier des deux termes atteints selon conditions contractuelles DIAC LOCATION, SIREN 329892368 RCS BOBIGNY, 14 avenue du PavĂŠ Neuf, 93168 Noisy le Grand Cedex. Offre rĂŠservĂŠe aux particuliers, non cumulable avec d'autres offres, sous rĂŠserve d'acceptation par DIAC – RCS Bobigny 702 002 221, Valable jusqu'au 30 juin 2016 chez les concessionnaires INFINITI participants.

!

LE MILLESIUM

!

" "

Nouveau rebondissement dans le dossier sensible des bus entre les intercommunalitÊs d'Epernay et d'Aÿ. Après deux mois d'annonces et de dÊclarations sur fond de querelle politique, le projet initial n'est plus d'actualitÊ. La communautÊ de communes de la Grande VallÊe de la Marne ne souhaite plus crÊer ses lignes de bus mais voudrait bÊnÊficier du rÊseau MouvÊo, qui dÊpend d'Epernay. p.3

SUNNYSIDE FESTIVAL JAZZ & MUSIQUES CONNEXES I REIMS & MÉTROPOLE I DU 13 AU 28 MAI

KYLE EASTWOOD I THOMAS ENHCO I CORY HENRY

CINÉ-CONCERT I BAL RÉTRO I JEUNE PUBLIC I CONFÉRENCE 03 26 40 90 69 I SUNNYSIDE.FR


2

HUMEURS

ÉDITO ,. %-.-)%. &*&-.

Avez-vous remarquÊ à quel point les bonnes nouvelles ont une durÊe de vie rÊduite en ce moment ? L'annonce, mardi 26 avril, des chiffres du chômage en est l'illustration. Non pas qu'il faille sabrer le champagne pour autant : la courbe ne s'inverse pas encore et les rÊalitÊs sur l'activitÊ partielle, qui concerne de plus en plus de Français, existent bel et bien. Mais enfin, pareille embellie ne s'Êtant pas vu depuis 16 ans, on est en droit de se fÊliciter du retour à l'emploi de 60 000 ex-chômeurs inscrits en catÊgorie A. Pourtant, parce que la France compte plus de 5,4 millions de chômeurs - Outre-Mer comprise car après tout, pourquoi toujours la mettre à part comme s'il y avait un chômage de seconde zone ? - et que les tensions autour de la loi travail restent fortes, le climat social est comme le ciel de ces derniers jours : menaçant. Quatre rassemblements nationaux à l'appel de l'intersyndicale, et ce en moins de deux mois, n'y ont rien fait jusqu'à prÊsent. Les nÊgociations se poursuivent entre l'Etat et les partenaires sociaux, sans qu'une remise à plat de la loi El Khomri soit à l'ordre du jour. En attendant, dans la rue, les dÊbordements sont devenus le lot des fins de manifestations. Des policiers ont ÊtÊ blessÊs à Paris hier, dont un gravement à la tête. Voitures brÝlÊes et vitrines caillassÊes marquent le trajet de violents Petit Poucet cagoulÊs. Il serait peut-être temps de sonner la fin de la rÊcrÊ et d'avancer. Tandis que les uns piÊtinent durant les nÊgociations, les autres usent les pavÊs durant les manifestations. Le pays est-il encore capable de se rÊformer ? Une rÊponse par l'affirmative, ça, ce serait une sacrÊe bonne nouvelle ! Fanny Lattach

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

> Cette semaine... ,*(. !,$ .',. $('-.#-). !, ).

Après les Brigitte et Cali l’an passĂŠ, le festival de la Poule des Champs, prĂŠvu les 9 et 10 septembre, Ă AubĂŠrive, a conviĂŠ, pour sa onzième ĂŠdition, le chanteur multi-tâches Manu Chao et son groupe, baptisĂŠ La Ventura. Le chanteur français d’origine espagnole, en tournĂŠe estivale dans toute l’Europe, jouera son rock engagĂŠ et ibĂŠrique sous le chapi- Manu Chao apportera son rock engagĂŠ et teau du festival marnais. L’ancien dĂŠjantĂŠ au chapiteau de la Poule des Champs. Š l'Hebdo du Vendredi musicien de la Mano Negra devrait dĂŠvoiler un concert ÂŤ intimiste Âť, selon les organisateurs, l’association Alba Riva et ses 130 bĂŠnĂŠvoles, aux 3 000 personnes attendues, lui qui est habituĂŠ aux grosses scènes. Avec seulement quatre albums solo Ă son actif, Manu Chao devrait jouer les titres de son cĂŠlèbre premier opus, ÂŤ Clandestino Âť, qui a largement contribuĂŠ Ă sa renommĂŠe internationale. A noter ĂŠgalement les prĂŠsences de la chanteuse pop Zazie et du groupe d’Êlectro rock Hyphen Hyphen, dernière ÂŤ rĂŠvĂŠlation scène Âť des Victoires de la musique. Les places sont en vente Ă partir d'aujourd'hui. 4 La Poule des Champs, les 9 et 10 septembre, Ă AubĂŠrive. Tarifs : 20 â‚Ź la journĂŠe, 35 â‚Ź les deux.

$ . &*"',+. . -& ).'-. . (&''-%

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du ven dr edi ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

TĂŠ l. 0 3 26 36 5 0 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef d’Êdition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Fanny Lattach (fanny.lattach@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : LoĂŻc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin ImprimĂŠ par IPS Ă Amiens

Le DJ Bob Sinclar passera par la CitÊ des sacres à l'occasion du concert de la Fête nationale. Š DR

Ă€ l'occasion du traditionnel concert du 13 juillet, Ă Reims, c'est le DJ Bob Sinclar qui animera la soirĂŠe au parc LĂŠo-Lagrange. L'auteur du cĂŠlèbre titre ÂŤ Rock This Party Âť, sera prĂŠcĂŠdĂŠ par DJ Utik et Willy William. Le concert dĂŠbutera Ă partir de 20 h et sera suivi, Ă 23 h d'un spectacle pyromĂŠlodique. La soirĂŠe se poursuivra jusque 2 h, avec un bal populaire, sur les hautes promenades, face Ă la fĂŞte foraine.

$+%-. ,&))-.#(."! , -. #,*).',. ,+*- .' ( -.-%. + # +&". +,* $&).-*.#&+-"% ',. ,(%- ,+*-.-*. ,+)

)(+. +,*"-. '-( !, , *- +#-**-.

Mercredi 4 mai, FrÊdÊric François est l'invitÊ exceptionnel de France Bleu Champagne, dès 16h30 en direct et en public du cinÊma Gaumont parc millÊsime à Thillois, le tout animÊe par Christelle Lapierre. L'artiste parlera de son actualitÊ : son nouvel album, sa biographie parue le 22 avril dernier et sa tournÊe. A suivre sur France Bleu Champagne-Ardenne et francebleu.fr

Le nombre de demandeurs d'emploi de catÊgories A a baissÊ de 0,9% entre fin fÊvrier et fin mars dans le Grand Est, ce qui porte le nombre total de chômeurs à 304 040. Cette tendance se confirme dans les quatre dÊpartements de l'exChampagne-Ardenne. En mars, le chômage a reculÊ de 2,6 % en Haute-Marne, de 2,2 % dans l'Aube, de 2,1 % dans la Marne et, plus faiblement, de 0,2 % dans les Ardennes. En France mÊtropolitaine, le nombre de demandeurs d'emploi inscrits en catÊgorie A a diminuÊ de 1,7 % par rapport à fin fÊvrier 2016, ce qui reprÊsente 60 000 chômeurs de moins. Du jamais-vu depuis 16 ans ! Cependant le chômage augmente dans les autres catÊgories : +2 % pour la catÊgorie B, à savoir les chômeurs ayant exercÊ une activitÊ rÊduite courte, +3,2 % pour la catÊgorie C, ceux qui ont exercÊ une activitÊ rÊduite longue, et +0,4 % pour la catÊgorie E, c’est-à dire les chômeurs qui occupent un emploi aidÊ. Au total, la France mÊtropolitaine et l'Outre-Mer totalisent plus de 5,4 millions de demandeurs inscrits à Pôle emploi.

*-."$(+)-.-*.",+%$* ,(. +,*#. ,+#

L'an passĂŠ, plus d'un millier de spectateurs ont suivi la rĂŠgate de bateaux en carton organisĂŠe au grand Jard. MĂŞme Benoist Apparu et son ĂŠquipe s'ĂŠtaient prĂŞtĂŠs au jeu. Un L'an passĂŠ, la rĂŠgate des Pelles châconcept insolite ima- lonnaises a accueilli plus d'une vingginĂŠ par l'association taine d'embarcations en carton. Š DR Les pelles châlonnaises, et dont la troisième ĂŠdition s'ouvrira ce dimanche. Sur place, le jury devra dĂŠpartager une cinquantaine de candidats, en fonction de leur crĂŠativitĂŠ et de la distance parcourue dans l'eau, avant le naufrage. Les embarcations les plus inventives – et les plus solides ! - seront rĂŠcompensĂŠes. Parmi les participants : le club châlonnais de tennis de table, qui a spĂŠcialement dĂŠcorĂŠ son bateau pour l'occasion. Et pour la première fois, il s'associera Ă la manifestation en proposant le challenge Ping'OJard, ainsi qu'une sĂŠrie d'animations ludiques pour petits et grands, avec la complicitĂŠ des meilleurs joueurs de la rĂŠgion. En espĂŠrant que le soleil, lui aussi, soit de la partie.

4 3e rĂŠgate de bateaux en carton et Ping'OJard – Dimanche 1er mai Ă partir de 10 h dans l'anse du grand Jard – Remise du prix Nemo au plus beau bateau Ă 12 h 30 – DĂŠpart des courses Ă 14 h – Remise des prix des Pelles châlonnaises et du club Châlons tennis de table Ă 16 h 30 Buvette et restauration sur place – Renseignements sur http://pelles.chalonnaises.free.fr et sur www.cctt.fr.

Le courrier du (faux) lecteur

,+"!-.$(. + -

Après avoir parcouru plusieurs quotidiens et zappĂŠ sur les chaines d’infos en mode perroquet, je voulais rĂŠagir Ă ces ĂŠnièmes mouvements de grève qui paralysent rĂŠgulièrement notre pays avec ses 35 000 communes, ses 2 000 fromages et ses 60 millions de grincheux‌ dont je fais partie ! Cheminots appelĂŠs Ă cesser le travail pour dĂŠfendre leurs conditions de travail, SNCF en rade, avions clouĂŠs au sol, profs dans les rues, taxis en vrac, rĂŠseau CITURA perturbĂŠ, bus, trams manquant Ă l’appel‌ Tous en grève ! Et dire que des villes veulent habiller leurs transports en commun avec des fragrances d’iode ou de garrigue, pourquoi pas, mais c’est mieux quand ça roule ! Je sais, j’enfonce des portes ouvertes quand celles des administrations sont rĂŠgulièrement fermĂŠes. LevĂŠ aux aurores pour anticiper cette journĂŠe de galère, j’ai quand mĂŞme ratĂŠ un entretien d’embauche et pour moi, le train ne repassera pas une seconde fois. RATP : ÂŤÂ Rentre Avec Tes Pieds  brocardait Coluche, aussi, quand j’ai voulu investir dans une paire de baskets, ma boutique favorite avait baissĂŠ le rideau. Motif : dĂŠpĂ´t de bilan ! Qui a dit que le chĂ´mage ĂŠtait en baisse ?

RENVOYEZ Élections

VOTRE QUESTIONNAIRE

dans votre CCI

AU PLUS TARD

du 20 octobre

LE 30 AVRIL 2016

au 2 novembre 2016

Plus d’informations : www.marne.cci.fr


3

A LA UNE

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Transports

Après avoir annoncĂŠ la crĂŠation de deux lignes de bus reliant Epernay et Dizy ainsi qu’Epernay et Mareuil-sur-AĂż via AĂż, le prĂŠsident de la communautĂŠ de la Grande VallĂŠe de la Marne Dominique LĂŠvĂŞque plaide pour une extension des lignes du rĂŠseau MouvĂŠo. Mise au point après ce rĂŠcent rĂŠtropĂŠdalage.

e feuilleton aura durĂŠ deux mois mais, jure-t-on, tous les feux sont dĂŠsormais au vert pour enfin construire une nouvelle offre de transports en commun entre la communautĂŠ de communes Epernay Pays de Champagne (CCEPC) et celle de la Grande VallĂŠe de la Marne (CCGVM). VĂŠritable serpent de mer, le sujet est sur la table depuis des annĂŠes, sans que les diffĂŠrentes parties ne parviennent Ă un accord. Et l'actualitĂŠ politique de ces derniers mois n'a fait qu'exacerber les tensions. Le rapprochement entre les intercommunalitĂŠs d'AĂż, Epernay et de Vertus - seules ces deux dernières ont fusionnĂŠ - ĂŠtant passĂŠ, chacun met de l'eau dans son champagne. Pourtant, dĂŠbut mars, l'annonce du prĂŠsident de la CCGVM Dominique LĂŠvĂŞque avait suscitĂŠ un vif ĂŠtonnement chez de nombreux ĂŠlus, Ă commencer par Franck Leroy, son homologue Ă la tĂŞte de la CCEPC. Pour rappel, Dominique LĂŠvĂŞque avait exprimĂŠ sa volontĂŠ de mettre en place de nouvelles liaisons de bus entre les deux intercommunalitĂŠs. ÂŤ D'ici fin 2016 voire dĂŠbut 2017 au plus tard, deux lignes de bus devraient ĂŞtre instaurĂŠes pour desservir cette partie du territoire, avait-il dĂŠclarĂŠ dans nos colonnes. La première ligne relierait Epernay Ă Dizy toutes les 30 minutes dès 7 h, la seconde ferait Epernay-AĂż toutes les 30 minutes avec un prolongement jusqu'Ă Mareuil-sur-AĂż toutes les heures. Âť RĂŠaction immĂŠdiate de Franck Leroy, qui avait qualifiĂŠ ces propos d'ÂŤ intox Âť. En pratique, la mesure est en effet impossible ou du moins pĂŠrilleuse. Chaque communautĂŠ de communes dispose de son propre pĂŠrimètre de transports urbains. Impossible donc pour la CCGVM de disposer de sa sociĂŠtĂŠ de transports et de ses bus pour prendre et dĂŠposer des passagers dans Epernay sans l'accord de la CCEPC. ÂŤ Dans le cadre d'une dĂŠlĂŠgation de service public, Ratp Dev gère le transport sur le territoire, prĂŠcise Franck Leroy. Nous avons signĂŠ un contrat de 8 ans qui lui en laisse l'exclusivitĂŠ. Si un second transporteur arrive, nous allons nous retrouver en situation de concurrence. Âť Une crainte lĂŠgitime d'autant que dĂŠbut avril, Ă l'occasion du conseil communautaire de la CCGVM, les ĂŠlus ont votĂŠ pour le budget 2016, qui comportait un volet transports. Celui-ci mentionnait noir sur blanc l'acquisition future de trois bus pour un coĂťt de 556 264 â‚Ź. Inquiet, Franck

Dominique LÊvêque a finalement abandonnÊ l'idÊe de crÊer des lignes de bus et milite dÊsormais pour l'extension du rÊseau existant dans l'intercommunalitÊ d'Epernay. Š l'Hebdo du Vendredi

Leroy a adressÊ le 21 avril un courrier à Dominique LÊvêque dans lequel il lui demandait des Êclaircissements sur ce sujet. Quelques jours et une rÊunion plus tard, le discours a radicalement changÊ. Et c'est à Barbara Naveau, maire de Dizy et vice-prÊsidente chargÊe des transports à la CCGVM, qu'incombe la mission de dÊminer le terrain. L'annonce de la crÊation de deux lignes du bus ? Une  pÊriode entre parenthèses  à cause des dÊbats autour du schÊma dÊpartemental de coopÊration intercommunale et des discours politiques qui n'auraient pas forcÊment reflÊtÊ les vÊritables intentions. L'achat de trois bus ?  Des paroles  et une erreur de sÊmantique car il aurait fallu rester dans l'approximatif, cette enveloppe Êtant de toute façon dÊdiÊe aux transports.

Des Êlus satisfaits mais prudents Exit la crÊation de lignes, place à l'extension de celles qui existent.  Une commission entre les deux communautÊs de communes est en train de se mettre en place, rÊvèle Barbara Naveau. Je suis dÊjà en contact avec Pierre Martinet (vice-prÊsident dÊlÊguÊ aux transports et mobilitÊ à la CCEPC et maire de Mardeuil, ndlr) et nous allons voir comment travailler ensemble. Il y a des prÊcÊdents ailleurs, c'est à nous de trouver une solution.  Au niveau local,

Thillois et Reims se sont par exemple mis d'accord pour que les bus de Reims desservent Thillois, en particulier pour que les usagers puissent se rendre plus facilement aux magasins situÊs dans la zone ChampÊa. Dans le bassin sparnacien, une ligne Epernay-Dizy sera forcÊment intÊressante pour effectuer des trajets domicile-travail mais aussi rejoindre la zone d'activitÊs de Dizy, tandis qu'une ligne Epernay-AÿMareuil-sur-Aÿ pousserait peut-être les habitants à privilÊgier les transports collectifs contre la voiture, ce qui serait bÊnÊfique pour l'environnement.  Il n'y a aucune raison pour qu'on n'y arrive plus, je suis très optimiste , lance Barbara Naveau. De son côtÊ Dominique LÊvêque prÊfère tout de même rester prudent sur ce  dossier compliquÊ .  Il convient de savoir comment a ÊtÊ rÊdigÊe la rÊcente dÊlÊgation de service publique pour savoir s'il existe une possibilitÊ d'extension sans perturber cette DSP. Mais les choses se prÊsentent de

manière positive. Âť MĂŞme son de cloche de la part de Franck Leroy qui, s'il attend une rĂŠponse officielle Ă son courrier, dit avoir sans doute ÂŤ de bonnes raisons Âť de se montrer satisfait. ÂŤ Il semblerait que Dominique LĂŠvĂŞque ait revu ses positions. Il revient sans le dire sur des dĂŠclarations bidons. Âť Le prĂŠsident de la CCEPC se penche dorĂŠnavant sur les aspects techniques de cette mise en Ĺ“uvre, qui pourraient s'avĂŠrer plus complexe que prĂŠvu. Si une extension vers Dizy devrait ĂŞtre simple Ă rĂŠaliser, la ligne jusqu'Ă Mareuil-sur-AĂż pourrait mettre en pĂŠril la DSP existante. Concernant le calendrier, la date de 2017 a ĂŠtĂŠ avancĂŠe. Mais entre les contraintes juridiques Ă respecter et les ĂŠquilibres politiques Ă conserver, la route est encore longue avant que circulent ces fameux bus.

Fanny Lattach

Parallèlement Ă l'extension du rĂŠseau de transport en commun existant, la communautĂŠ de communes de la Grande VallĂŠe de la Marne travaille sur le dĂŠveloppement du transport Ă la demande, un service accessible Ă tous les habitants intĂŠressĂŠs. ÂŤ Notre idĂŠe est qu'Ă terme les 17 communes puissent en bĂŠnĂŠficier Âť, indique Dominique LĂŠvĂŞque. Pour vĂŠrifier la faisabilitĂŠ d'un tel projet, la collectivitĂŠ entend procĂŠder Ă une ĂŠtude, qui serait financĂŠe par le ÂŤ versement transport Âť, une cagnotte Ă laquelle contribuent les entreprises du territoire et spĂŠcialement dĂŠdiĂŠe Ă financer des projets dans ce domaine. Elle s'ĂŠlève actuellement Ă environ 350 000 â‚Ź.

Coup d'accĂŠlĂŠrateur sur le transport Ă la demande ?


4

SOCIÉTÉ

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

SolidaritĂŠ

Après la baguette suspendue, première initiative de ce type à Epernay, la coiffure suspendue fait son apparition dans un salon de coiffure du quartier de l'hôpital. Une action solidaire qui s'adresse aux plus dÊmunis.

e salon, situĂŠ au 37, rue des Hugenots, propose cette nouveautĂŠ depuis une semaine. Les clients qui le souhaitent peuvent donner un peu d'argent pour permettre Ă des personnes très modestes de bĂŠnĂŠficier d'une coupe gratuite. ÂŤ Cela faisait environ deux ans que j'avais cette idĂŠe en tĂŞte, mais je ne savais pas comment la mettre en place Âť, explique Sylvie Poisson, co-gĂŠrante du salon aux cĂ´tĂŠs de Nathalie Boissimon. accompagnĂŠes par la mĂŞme ĂŠquipe qui a soutenu la mise en place de la baguette suspendue dans une boulangerie du quartier (lire encadrĂŠ), ces deux professionnelles se sont lancĂŠes dans l'aventure en adaptant un peu le concept. ÂŤ La coiffure suspendue comprend le shampoing, la coupe et le brushing. Nous avons baissĂŠ nos prix de 34,10 â‚Ź Ă 15 â‚Ź pour les femmes et de 18,60 â‚Ź Ă 10 â‚Ź pour les hommes. Les clients mettent ce qu'ils veulent dans la cagnotte. MĂŞme quelqu'un qui ne veut pas se faire coiffer peut participer en faisant un don. Âť Quand la cagnotte atteint un montant suffisant, la coiffeuse prĂŠvient une association qu'une coiffure suspendue est disponible. ÂŤ Nous travaillons pour l'instant avec le Secours populaire et le Club de prĂŠvention. Nous ciblons avant tout les personnes qui ont un entretien d'embauche ou de stage Ă passer. Les associations nous les envoient et elles seront accueillies comme n'importe quel client venant au salon. Âť a l'origine de ce geste solidaire, Sylvie Poisson

Environ 400 baguettes suspendues offertes

Formation

Sylvie Poisson (photo) et Nathalie Boissimon veulent que la coiffure suspendue profite en prioritÊ à des personnes en recherche d'emploi ou de stage. Š l'Hebdo du Vendredi

rappelle que la prĂŠsentation, qui comprend la coiffure, doit ĂŞtre particulièrement soignĂŠe face Ă de potentiels employeurs. ÂŤ Face Ă un recruteur, cela a vraiment son importance. Je donne des cours au GRETA de Reims et une de mes collègues intervient sur l'image de soi. Avec mes ĂŠtudiants nous avons coiffĂŠ des personnes participant Ă son atelier. Rien que par la coupe de cheveux, un vrai changement s'opère. Âť elle espère maintenant aider d'autres personnes Ă

a maison de l'emploi d’Épernay organisait une semaine dĂŠdiĂŠe aux secteurs de l'hĂ´tellerie, de la restauration et du tourisme. Mercredi, c’est la restauration qui ĂŠtait Ă l’honneur, un secteur qui reste porteur d'emplois, notamment dans la citĂŠ du champagne. ÂŤ On a du mal Ă pourvoir certaines offres, explique-t-on du cĂ´tĂŠ du PĂ´le emploi. Depuis le 1er janvier, 79 ĂŠtablissements du bassin sparnacien nous ont transmis des offres d’emploi. C'est beaucoup. Âť Pour se former Ă ces professions de la restauration, le GreTa de la Marne fait figure de colla- Laura Hattab (Ă gauche) a ĂŠtĂŠ encadrĂŠe par Sylvie borateur incontournable. Le centre de SĂŠzanne Nauroy, du GRETA, dans sa formation. Š l'Hebdo du Vendredi propose ainsi trois CaP : cuisine, restaurant et services en brasserie-cafĂŠ. ÂŤÂ On y dispense des connaissances gĂŠnĂŠrales (français, maths, anglais, histoire-gĂŠo‌), des cours thĂŠoriques et du service au restaurant pĂŠdagogique, deux fois par semaine Âť, explique Sylvie Nauroy, coordinatrice pĂŠdagogique au GreTa. Une formation gratuite, qui s’adresse Ă tous les âges et qui permet de se professionnaliser en une annĂŠe. Laura Hattab, 20 ans, terminera son CaP restaurant en juin. DĂŠjĂ titulaire d’un CaP commerce, elle a choisi de se tourner vers la restauration. ÂŤÂ J’ai dĂŠjĂ travaillĂŠ dans ce secteur. J’aime le contact avec le client et faire le service et je souhaitais concrĂŠtiser cela avec un diplĂ´me. Âť Grâce Ă cette formation, elle a pris part Ă trois stages en restaurant : deux Ă SĂŠzanne et un en Savoie, Ă la Plagne, en pleine saison touristique. ÂŤÂ On faisait entre 250 et 300 couverts le midi, c’Êtait assez intensif Âť, confie la jeune femme. ÂŤÂ L’objectif imposĂŠ, c’est que les ĂŠtudiants partent, explique Sylvie Nauroy. SĂŠzanne est un secteur très rural et oĂš il y a peu d’emplois, il faut donc que les jeunes soient prĂŞts Ă bouger. Âť Le contrat semble rempli pour Laura. Une fois son diplĂ´me en poche, la SĂŠzannaise partira ÂŤ lĂ oĂš il y a du travail. Âť

4 Maison de l'emploi et des mÊtiers d'Épernay, 11, rue Jean MoÍt. TÊl. : 03 26 54 85 85.

Simon Ksiazenicki

s'insĂŠrer dans la vie active en y contribuant Ă sa hauteur via la coiffure suspendue.

Manifestation

Fanny Lattach

De son côtÊ, la baguette suspendue continue de rencontrer du succès : environ 400 baguettes ont ÊtÊ offertes depuis novembre 2015 grâce à la participation des clients de la boulangerie de la rue de l'Hôpital. L'accueil Saint Vincent de Paul vient chercher entre 10 et 15 baguettes par semaine, ce qui permet de mettre du pain sur la table de ceux qui n'ont pas les moyens d'en acheter.  Nous aimerions dÊvelopper un panel de services à taille humaine sur ce principe afin d'aider les personnes qui connaissent des fins de mois difficiles, confie Nicolas Schmit, l'un des membres du  laboratoire citoyen  à l'origine de la baguette et de la coiffure suspendue. Le but n'est pas de se substituer au CCAS ou aux associations existantes, mais de mettre les acteurs en lien grâce à notre rÊseau. Nous sommes avant tout des facilitateurs.  alors à quand une telle action solidaire dans une Êpicerie ou un institut de beautÊ voire dans d'autres salons de coiffure ou boulangeries ? Nicolas Schmit espère Êgalement Êtendre le concept à d'autres quartiers d'epernay comme celui de Bernon par exemple.

omme un peu partout en France, ils ĂŠtaient plusieurs centaines Ă s'ĂŞtre rĂŠunis, jeudi matin, devant la mairie d'Épernay, avenue de Champagne, afin de protester contre le projet de rĂŠforme du droit du travail. Les syndicats Force Ouvrière, CGT et FSU, des salariĂŠs ainsi qu'une poignĂŠe de lycĂŠens ont battu le pavĂŠ dans les rues du centre-ville, avant de rallier la Plusieurs dizaines de lycĂŠens ont emmenĂŠ le sous-prĂŠfecture, oĂš une dĂŠlĂŠgation a ĂŠtĂŠ reçue. cortège. Š l'Hebdo du Vendredi Une nouvelle manifestation devrait avoir lieu le dimanche 1er mai.

EN BREF 1er mai : fĂŞte du travail, mais pas de la loi travail

L'Union locale de la CGT organise son traditionnel dÊfilÊ du 1er mai, fête du travail, accompagnÊ par la fanfare de Magenta. Celui-ci aura une note particulière puisqu'il s'inscrira dans la continuitÊ du mouvement contre le projet de loi travail. Le rassemblement est fixÊ au dimanche 1er mai à 10 h devant l'Hôtel de ville. a l'issue du dÊfilÊ, les participants sont conviÊs à l'espace Paul-Bert pour partager un moment de convivialitÊ.

Inscriptions ouvertes pour la FĂŞte de la musique

La Fête de la musique aura lieu mardi 21 juin prochain. Les musiciens et chanteurs, en solo ou en groupe, qui souhaitent y participer sont invitÊs à se faire connaÎtre auprès de la Ville d'epernay. Les inscriptions sont à effectuer avant le 10 mai auprès de la direction des affaires Culturelles, par courrier (1, rue du Professeur Langevin - BP 505 - 51331 epernay cedex) ou par mail (dac@ville-epernay.fr). Plus d'informations au 03 26 53 37 93.

Travaux : perturbations rue de Bernon et rue Lochet

PrĂŠalablement Ă l'amĂŠnagement de la voirie rue de Bernon Ă epernay, la communautĂŠ de communes epernay Pays de Champagne procèdera, du lundi 2 mai au vendredi 1er juillet, Ă des travaux sur le rĂŠseau d’assainissement et celui d’eau potable. rue de Bernon, le stationnement et la circulation seront interdits selon l’avancement de ces chantiers. Des perturbations sont ĂŠgalement Ă prĂŠvoir rue Lochet, Ă commencer par la pĂŠriode du lundi 2 au vendredi 6 mai pendant laquelle elle sera accessible uniquement depuis la rue Croix-de-Bussy. Pendant les travaux, les cheminements piĂŠtons seront maintenus tout comme l’accès aux entreprises et aux services (secours et ramassage des ordures mĂŠnagères).


5

SOCIÉTÉ

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Opposition

DĂŠplacements doux

Fanny Lattach

a Ville d'Epernay lance de nouveau une opÊration pour encourager l'achat de vÊlos à assistance Êlectrique. Elle souhaite ainsi encourager les dÊplacements doux comme une alternative à la voiture et inscrit cette action dans son Agenda 21, en faveur du dÊveloppement durable. L'annÊe dernière, une douzaine de Sparnaciens ont bÊnÊficiÊ de chèques qui leur ont permis d'acquÊrir chacun un vÊlo à moindre coÝt. Le montant maximal de la subvention est fixÊ à 150 euros. Les habitants intÊressÊs doivent remplir un dossier de demande à remettre au service dÊveloppement durable. Pour connaÎtre les modalitÊs et les pièces justificatives à fournir, il suffit de consulter le site internet de la Ville www.epernay.fr ou d'appeler au 03 26 53 36 16.

Š l'Hebdo du Vendredi

'est un tract qui a fait beaucoup de bruit, du moins par Êchanges de commentaires salÊs sur la Toile. Dimanche 24 avril, les socialistes sparnaciens Julien Barby et Antoine Humbert ont publiÊ sur Facebook et Twitter un tract critique envers l'action du maire d'Epernay depuis deux ans.  Arrêt du bibliobus, fermeture de la piscine de Bernon et de la cuisine centrale : en deux ans ça fait beaucoup, lance Julien Barby. Et tout cela sans dÊbat ni concertation, alors que dans le même temps on nous annonce un excÊdent budgÊtaire. On met les gens devant le fait accompli. C'est brutal ! Surtout que ceux qui subissent ces dÊcisions sont les plus fragiles.  Le PostÊ sur les rÊseaux sociaux, le tract a suscitÊ de nombreux com- tract, relativement sobre sur la forme, mentaires dont ceux du principal intÊressÊ. Š l'Hebdo du Vendredi n'a pas ÊchappÊ au principal intÊressÊ qui a dÊgainÊ en rÊpondant par un commentaire lapidaire.  Le moins que l'on puisse dire c'est que vous ne relevez pas le niveau. Je trouve vos arguments minables !  Des propos que Franck Leroy assume, dÊnonçant  un ramassis de mensonges .  Je regrette que le dÊbat vole aussi bas. C'est petit.  Il s'arrêtera là , soucieux de ne pas  leur donner plus d'importance qu'ils n'en mÊritent. Ce sont des roquets qui aboient de loin.  Les socialistes apprÊcieront. Julien Barby se dit n'être pas surpris par la rÊaction du maire.  Il rÊpond toujours comme ça quand on ne va pas dans son sens. Soit il est dans le dÊnigrement soit il nous prend pour des idiots.  Dans cette agora virtuelle, la polÊmique est restÊe cantonnÊe aux Êcrans. Les Êlus municipaux de la majoritÊ Christian Demongin, Jonathan Rodrigues et Pascale Marniquet se sont à leur tour emparÊs de leurs claviers pour rÊpondre à des socialistes qui n'ont pas reçu le soutien de Marc Lefèvre, seul Êlu PS au conseil municipal.

EN BREF

Tout pour son jardin au marchĂŠ aux fleurs

Dimanche 8 mai, la place Hugues-Plomb se transforme en un grand marchÊ aux fleurs. Une vingtaine d'exposants disposeront sur leurs stands de multiples variÊtÊs de fleurs et de plantes. La journÊe sera rythmÊe par un tirage au sort avec lots à gagner ainsi que de nombreuses animations. Grâce à l'atelier Do It Yourself, soutenu par la LPO, les participants apprendront à choisir les plantations adÊquates pour crÊer leurs jardinières ou à confectionner nichoirs et mangeoires pour les oiseaux qui viennent se poser dans leurs jardins. De 11 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 16 h 30, les enfants de 3 à 12 ans pourront dÊcouvrir les joies du jardinage. Un atelier montrera Êgalement comment fabriquer des hôtels à insectes. Accès libre de 8 h à 18 h. Renseignements : 03 26 53 54 68.

Une journĂŠe pour dĂŠcouvrir le patrimoine naturel d'AĂż-Champagne

Le Parc naturel rĂŠgional de la Montagne de Reims consacre une journĂŠe au patrimoine naturel d’AĂżChampagne, ce samedi 30 avril. Le matin, une balade de plus de deux heures permettra aux participants de dĂŠcouvrir la faune et la flore vivant sur le site classĂŠ Natura 2000. L’après-midi sera rĂŠservĂŠ au lancement officiel d’un nouveau sentier dĂŠdiĂŠ Ă Dame Nature. PUBLI-RÉDACTIONNEL


6

SOCIÉTÉ

Economie sociale et solidaire - Châlons

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Travail de mĂŠmoire

#" ! #" # " ! # # " # ! !# # # ! " ! # !# " ! !#

Yvette Lundy, entourÊe de Pascal Desautels, maire d'Oger, et Denis Conus, prÊfet de la Marne. Š l'Hebdo du Vendredi

Les Cigales, un concept solidaire en gestation sur Châlons. Š l'Hebdo du Vendredi

Daniel Hincelin, le secrÊtaire de la fÊdÊration nationale des Cigales, invitÊ à Châlons par l'association Le vert solidaire pour prÊsenter ce dispositif.  Les cigaliers sont des capitalistes patients ! Même si cela ne rapporte pas ÊnormÊment, c'est une action valorisante pour l'Êpargnant et son argent. Chacun peut placer la somme de son choix dans une cagnotte collective, de façon mensuelle s'il le souhaite.  n savait les fourmis peu prêteuses, Si la formule nidifie à Châlons, elle pourrait mais on n'imaginait pas les cigales si donner un coup de pouce au projet de prÊvoyantes ! NÊs dans les annÊes Brendan Le Moullec, nouvel arrivant. 90, les Clubs d'investisseurs pour une ges- Originaire de Bretagne et travailleur social tion alternative et locale de l'Êpargne soli- de mÊtier, il se passionne pour la brasserie daire (Cigales) ont relevÊ un pari audacieux : depuis des annÊes. Et envisage d'ouvrir la transformer le traditionnel concept de capita- Fabule (comme Fabrique artisanale de bière lisme en un outil participatif au service de urbaine, locale et Êquitable) dans les locaux l'Êconomie sociale et solidaire. En 2014, la de l'ancienne brasserie de la Comète, près de France comptait 251 Cigales, pour un inves- la gare.  J'intÊgrerai environ 350 m2 du tissement de 2,24 millions d'euros dans des bâtiment actuellement en rÊnovation. La projets de territoire vertueux, portÊs par des Comète Êtait, à son apogÊe, l'une des plus entreprises, des associations et autres coopÊ- importantes brasseries de France. La bière est un produit de terratives. Concrètement, roir, populaire, ancesil s'agit de placer son Offrir une seconde vie tral et touristique. Je Êpargne dans un pot à l'ancienne brasserie vise pour la première commun pour entrer au de la Comète annÊe un objectif de capital d'une sociÊtÊ et 150 hectolitres, soit l'accompagner tout au long de l'aventure. Grâce à des rencontres environ 2 000 bouteilles par mois. En priorisur site notamment, la convivialitÊ et le par- sant les circuits courts, via les commerçants tage d'expÊriences en plus. DurÊe de vie des du centre-ville notamment. Et j'ai l'intention Cigales : cinq ans, renouvelables une fois. d'embaucher une personne dès la deuxième Elles peuvent aller de 5 à 20 membres, et annÊe.  A terme, l'argent gÊnÊrÊ par cette favorisent les Êchanges entre investisseurs et activitÊ serait reversÊ à d'autres associations porteurs de projets. Et les exemples d'initia- et actions solidaires. Pour voir le jour, cette tives soutenues par les citoyens ne manquent microbrasserie bio nÊcessitera 70 000 euros pas : rÊhabilitation de bâtiments, crÊation au total. L'entrepreneur table dÊjà sur un d'une ferme bio ou d'une librairie sociale, apport personnel et des aides, à hauteur d'enamÊnagement d'un parc photovoltaïque, ges- viron 25 000 euros. Et compte sur la gÊnÊrositÊ des Cigales pour concrÊtiser son projet. tion d'une Êpicerie rurale, etc. Une façon, Êgalement, de contourner le système bancaire classique et ses sempiternelles Sonia Legendre subtilitÊs, voire de rassurer les banquiers.  Quand on a 15 personnes derrière soi, qui 4 Plus d'infos sur www.cigales.asso.fr soutiennent ensemble une même dÊmarche, Contact : boris.roze@yahoo.fr. ça peut peser dans la balance , concède

Pourtant prÊsent aux quatre coins de l'Hexagone, le concept des Cigales n'a pas encore essaimÊ dans la Marne. Mais il s'installera peut-être bientôt à Châlons, pour soutenir un projet de microbrasserie artisanale bio. Avec un leitmotiv : quitte à Êpargner, autant le faire au service du dÊveloppement local et solidaire.

Si je m’assois, on va croire que je suis vieille !  C’est par ces mots malicieux qu’Yvette Lundy a lancĂŠ la rĂŠception organisĂŠe en son honneur Ă la salle des fĂŞtes d’Oger, mercredi matin. La toute rĂŠcente centenaire - elle a soufflĂŠ ses bougies le 22 avril dernier ĂŠtait invitĂŠe Ă dĂŠvoiler une stèle portant son nom, dans le jardin de la mairie de sa commune de naissance. En prĂŠsence du prĂŠfet de la Marne, Denis Conus, du maire, Pascal Desautels, des membres de sa famille et d’anciens combattants, la rĂŠsistante a d'abord fĂŠlicitĂŠ chaleureusement les enfants des CE1 et CE2 de l’Êcole de Chouilly pour leur interprĂŠtation du Chant des partisans et de La Marseillaise. ÂŤÂ Moi qui ai plutĂ´t le verbe facile, aujourd’hui, ça ne vient pas car je suis profondĂŠment ĂŠmue Âť, a-t-elle d’abord dĂŠclarĂŠ, avant de faire parler son charisme naturel et distiller quelques conseils Ă son jeune auditoire mais aussi aux plus âgĂŠs. ÂŤ Il ne faut pas mentir, il ne faut pas tricher. Quand on est tĂŠmoin de quelque chose, on doit dire haut et fort : ÂŤÂ J’ai vu, je l’ai vĂŠcu. . Sinon, on ne dit rien. Âť Après ces paroles pleines de sagesse, la vĂŠnĂŠrable Ogiate a souhaitĂŠ aux enfants ÂŤÂ un avenir de paix Âť, elle qui ne l’a pas toujours connu lors de ses cent annĂŠes d’existence.

%

Simon Ksiazenicki

Vigneron

# #"# " # " " !# " ! # " " " !# ! # " #

l n’est pas parvenu Ă faire dĂŠguster son champagne Ă Barack Obama mais il a pu rencontrer Jane Hartley, ambassadrice des Etats-Unis en France. John Ricciuti, rĂŠcoltant-manipulant Ă Avenay-Val-d’Or, est le plus ÂŤÂ amĂŠricain  des vignerons champenois. Son père a foulĂŠ pour la première fois la terre de France le mardi 6 juin 1944, sur la plage d’Utah, lors du DĂŠbarquement. Le hasard a bien fait les choses. Lors de son sĂŠjour dans l’Hexagone Albert Ricciuti fait la rencontre de Paulette RĂŠvolte, viticultrice Ă Avenay-Val-d’Or. Il lui demandera sa main un peu plus tard Jane Hartley entourĂŠe de John et Ugo Ricciuti, Ă Reims. Š D.R. et fondera une petite famille dans sa rĂŠgion d’adoption. Un fils naĂŽt en 1963, l’annĂŠe de l’assassinat de John Kennedy. Le couple dĂŠcide de lui donner le prĂŠnom de John en souvenir du prĂŠsident des Etats-Unis et ajoute Charles en deuxième prĂŠnom en hommage au GĂŠnĂŠral de Gaulle. John Charles Ricciuti a repris le flambeau de la maison en 1981 et ĂŠlabore des vins issus exclusivement des premiers et grands crus de champagne. Fin 2014 il a fait parvenir Ă l’ambassade des Etats-Unis en France 6 bouteilles Ă l’intention de Barack Obama. ÂŤÂ Elles ne lui sont jamais parvenues pour des raisons de sĂŠcuritĂŠ Âť, commente avec une once de regret le vigneron, qui travaille en famille avec son ĂŠpouse, Nathalie et son fils, Ugo. En visite le week-end dernier en Champagne, Jane Hartley a tenu personnellement Ă remercier le vigneron de son attention et l’a invitĂŠ Ă le rencontrer chez Ruinart. ÂŤÂ Nous avons parlĂŠ de mon histoire mais aussi de la Champagne et des expĂŠditions aux EtatsUnis , explique John Ricciuti. Il souhaite bien sĂťr dĂŠvelopper ses ventes dans le pays de ses aĂŽnĂŠs. Pour la petite histoire les bouteilles non expĂŠdiĂŠes ont ĂŠtĂŠ offertes aux collaborateurs de l’ambassade des Etats-Unis en France. Un geste apprĂŠciĂŠ par Jane Hartley.

$

J.B.


7

SOCIÉTÉ

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

DĂŠclaration d'impĂ´t sur le revenu

Les Marnais devront rendre leur dÊclaration d'impôt sur le revenu aux services de l'Etat avant le 18 mai. Ce dÊlai est repoussÊ au 7 juin pour les tÊlÊ-dÊclarants. NouveautÊ cette annÊe : les foyers dont le revenu fiscal de rÊfÊrence est supÊrieur à 40 000 euros seront obligÊs de rÊaliser cette dÊmarche sur le web.

n 2015, sur les 307 000 foyers fiscaux rÊfÊrencÊs dans la Marne, seuls 2 676 ont ÊtÊ redevables de l'Impôt de solidaritÊ sur la fortune (ISF). Ce qui classe notre dÊpartement lÊgèrement au-dessus de la moyenne nationale. La part des foyers non imposables, elle, reprÊsente 47 % et tend à diminuer.  Cet indicateur ne reflète pas vraiment la situation sociale du dÊpartement, mais plutôt l'Êvolution de la fiscalitÊ sur ces dernières annÊes, note Etienne Effa, le directeur dÊpartemental des Finances publiques. Cette annÊe est une première marche vers l'obligation de tÊlÊdÊclaration pour tous, fixÊe à 2019.  Y compris pour les personnes ne disposant pas d'internet ?  L'obligation ne s'imposera pas en cas de non capacitÊ matÊrielle. Mais pour les rÊfractaires en mesure de tÊlÊ-dÊclarer, une

SÊcuritÊ routière

Une pĂŠnalitĂŠ de 15 euros pour les rĂŠfractaires Ă la tĂŠlĂŠ-dĂŠclaration

pÊnalitÊ de 15 euros s'appliquera dès la seconde annÊe.  Les foyers dont le revenu de rÊfÊrence est supÊrieur à 40 000 euros sont d'ores et dÊjà concernÊs.  Soit environ 55 000 foyers, dont 33 000 ayant dÊjà optÊ pour cette formule. Nous conseillons Êvidemment aux contribuables de ne pas attendre pour passer à la tÊlÊdÊclaration. Ils ont accès à l'ensemble de la rÊglementation fiscale en ligne, ainsi qu'à des vidÊos explicatives et une messagerie personnalisÊe.  De quoi Êviter les longues files d'attente aux guichets des Finances publiques, d'autant que les services fiscaux s'engagent à rÊpondre dans les 72 heures aux questions posÊes en ligne. Autre nouveautÊ : les internautes peuvent bÊnÊficier immÊdiatement d'une situation dÊclarative à l'impôt, au format Êlectronique sÊcurisÊ.  Ce document permet de justifier de sa situation fiscale sans devoir attendre la rÊception des avis classiques dans nos boÎtes aux lettres.  Très utile pour rÊgulariser, avant l'ÊtÊ, un abonnement de transport ou une carte scolaire par

L'impĂ´t sur les revenus de 2014 en chiffres :

163 000 foyers fiscaux marnais (sur un total de 307 000) ont ÊtÊ imposÊs, soit plus de 636 millions de recettes fiscales. Près de 60 000 usagers ont ÊtÊ accueillis dans les centres des Finances publiques. 113 000 foyers ont tÊlÊ-dÊclarÊ leurs revenus, soit près de 37 % des foyers. Plus de 10 000 foyers ont optÊ pour le paiement en ligne et 558 dÊclarations ont ÊtÊ rÊalisÊes par Smartphone.

Les experts comptables champenois vous aident gratuitement Ă rĂŠaliser votre dĂŠclaration d'impĂ´t

En 2019, tous les foyers devront passer par internet pour dÊclarer leurs revenus. Š Ministère des finances et des comptes publics

La prime d'activitĂŠ remplace la prime pour l'emploi

exemple. CĂ´tĂŠ lĂŠgislatif, la prime d'activitĂŠ remplace dĂŠsormais la prime pour l'emploi. Les dĂŠclarants doivent s'adresser, chaque mois, Ă la Caisse d'allocations familiales (Caf) pour s'affranchir de cette dĂŠmarche.

endredi dernier, lors de sa visite dans la Marne, le dÊlÊguÊ interministÊriel à la SÊcuritÊ routière, Emmanuel Barbe, a pris le temps d'Êchanger avec les forces de l'ordre et diffÊrents acteurs locaux. Objectif : cerner les moyens mis en place pour lutter contre l'accidentologie, puis faire remonter ces informations à Paris. L'occasion Êgalement d'apporter une bonne nouvelle aux auto-Êcoles rÊmoises : le ministère de l'IntÊrieur investira 260 000 euros Emmanuel Barbe a profitÊ de sa venue dans la Marne pour Êchan- dans la construction, d'ici 2017, d'un ger avec les associations de motards. Š PrÊfecture de la Marne nouveau centre d'examen du permis de conduire. De quoi remplacer les bungalows vÊtustes installÊs à la Croix Blandin. En 2015, sur l'ensemble du dÊpartement, pas moins de 41 personnes ont perdu la vie dans des accidents de la route. Et depuis le 1er janvier de cette annÊe, ce chiffre s'Êlève à 10 personnes. Au niveau national,  46 % des accidents corporels concernent des motards , a rappelÊ le porte-parole de l'Etat. Une façon de justifier l'instauration du contrôle technique moto, pointÊ du doigt par plusieurs clubs prÊsents, et même qualifiÊ de racket financier.  J'ai suivi de nombreux contrôles routiers. Et à Paris, dans 30 % des cas, les vÊhicules arrêtÊs n'Êtaient pas en conformitÊ. Les personnes qui s'opposent à ce contrôle technique sont souvent les plus sÊrieuses, celles qui pourraient en être exonÊrÊes. Mais il existe trois millions d'utilisateurs, qui n'ont pas tous les mêmes pratiques en matière de sÊcuritÊ. La vÊritable crainte de certains, c'est le coÝt que peut reprÊsenter la remise en Êtat d'une moto avant sa revente.  Pour l'heure il n'existe ni centre spÊcialisÊ, ni liste prÊcise des points de vÊrification qui constitueront ces contrôles.  Nous dÊfinirons cela après la validation du dÊcret portant sur ce principe de contrôle. Les associations de motards sont invitÊes à venir en discuter avec nous. Il faut Êgalement qu'on progresse avec les assureurs et les Êquipementiers, notamment sur la TVA appliquÊe.  Dans la Marne, plusieurs journÊes de formation sont rÊgulièrement organisÊes par les clubs de moto.

4 JournÊes de formation moto : prochains rendez-vous le 21 mai à Reims (rue du Pot de vin) et le 5 juin à Châlons (Capitole en Champagne).

S.L

 L'objectif de cette prime est de complÊter, si besoin, des revenus mensuels.  Et par la même occasion, ce système permet d'Êradiquer les primes versÊes aux contribuables gagnant correctement leur vie, mais bÊnÊficiant de certains abattements et autres privilèges fiscaux.

Sonia Legendre

Les experts-comptables se mobilisent pour offrir aux contribuables une assistance gratuite pour remplir leur dĂŠclaration d’impĂ´t sur le revenu. Du 11 au 20 mai (hors week-end et lundi de PentecĂ´te) de 9 h Ă 17 h 30 sans interruption, les contribuables pourront appeler en toute confidentialitĂŠ au 0 800 065 432 (numĂŠro vert) et bĂŠnĂŠficier d'une assistance gratuite pour remplir leur dĂŠclaration. Partenaires de cette opĂŠration, l’association des experts comptables de Reims, le CJEC et le Conseil rĂŠgional de l’ordre des experts-comptables de Champagne proposent des consultations en face Ă face et invitent donc les contribuables Ă prendre rendez-vous au 03 26 85 18 78. Elles auront lieu les 11, 12, 18 et 19 mai, de 8 h 30 Ă 12 h 30 et de 13 h 30 Ă 18 h, au siège du Conseil rĂŠgional de l’ordre des expertscomptables de Champagne (41, boulevard de la Paix Ă Reims).


8

SOCIÉTÉ

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Marne 2025

! ! ! ! !" !% ! !% ! !# %!$

numÊrique etc. Les maires adhèrent à cette dÊmarche. Bien sÝr ces sujets ne relèvent pas tous des compÊtences du conseil dÊpartemental. Mais si nous arrivons à accroÎtre l'attractivitÊ de la Marne tout en rÊpondant au sentiment d'abandon que les concitoyens expriment souvent, alors nous aurons avancÊ.

Le prĂŠsident du conseil dĂŠpartemental compte sur ÂŤ Marne 2025 Âť pour fixer le cap des dix prochaines annĂŠes. Et mettre la Marne en ordre de marche pour, au sein de la grande rĂŠgion, ne pas se laisser distancer par la locomotive alsacienne.

Qu'est-ce que ÂŤ Marne 2025 Âť et quels en sont les objectifs ? C'est avant tout une vision partagĂŠe du territoire d'ici Ă une dizaine d'annĂŠes, afin que les concitoyens disposent d'une plus grande lisibilitĂŠ Ă travers l'action publique. ÂŤ Marne 2025 Âť doit aussi mieux nous positionner par rapport au Grand Est. N'oublions pas que notre dĂŠpartement est une porte d'entrĂŠe Ă l'est, avec la proximitĂŠ de Paris, et Ă l'ouest avec la nouvelle rĂŠgion. Nous sommes aussi aux portes des Hauts-de-France. Notre position est donc gĂŠostratĂŠgique. C'est pour cela que nous voulons interpeller les gens des villes comme des campagnes, du champagne comme du secteur technologique ou industriel afin de voir comment nous devons nous placer par rapport aux ĂŠvolutions actuelles. Trois rĂŠunions publiques se sont dĂŠjĂ tenues en Argonne, dans le sud-ouest marnais et, lundi 25 avril, Ă Epernay. Que vous disent les Marnais ? A Epernay, la rĂŠunion a durĂŠ plus de deux heures. Nous avons senti qu'ils avaient besoin de s'exprimer sur diffĂŠrents sujets. Les demandes sont Ă la fois variĂŠes et spĂŠci-

Enseignement supĂŠrieur

Pourquoi avoir choisi la date butoir de 2025 et non 2021, annÊe à laquelle se terminera votre mandat ? Il faut se laisser un dÊlai de rÊalisation. Nous y avons rÊflÊchi l'annÊe dernière, nous mettons tout cela en place cette annÊe donc une dizaine d'annÊes me semble nÊcessaire. Et puis je tenais à ne pas m'arrêter à 2021 car j'estime que nous sommes dans une dÊmarche globale qui transcende l'ÊchÊance Êlectorale.

Le prÊsident du conseil dÊpartemental RenÊ-Paul Savary souhaite Êcouter les propositions des Marnais en faveur du dÊpartement. Š l'Hebdo du Vendredi

fiques suivants les territoires : Ă SĂŠzanne, il s'agit de savoir comment valoriser les coteaux sĂŠzannais, Ă Epernay de trouver comment adapter l'offre Ă l'Ĺ“notourisme. On nous interpelle sur le très haut dĂŠbit, les crèches qui manquent parfois sur certains secteurs, la bioĂŠconomie et la smart agriculture : en fait, tout ce qui peut rassembler les Marnais sur le territoire. Le 16 juin, au Capitole Ă Châlons, nous prĂŠsenterons au

grand public un premier compte-rendu issu de ces rĂŠunions territoriales.

Ce document servira-t-il de feuille de route quant aux projets à venir ? Nous organiserons ensuite des rencontres plus thÊmatiques. Mais il va dÊjà pouvoir nous guider dans les futurs rapprochements entre Reims, Châlons et Epernay, ainsi que dans les investissements d'Êquipements, le

Propos recueillis par Fanny Lattach

4 Prochaines rÊunions : le 9 mai à l'Orange bleue à Vitry-le-François, le 19 mai à la Comète à Châlons et le 2 juin à Sciences Po à Reims. EntrÊe libre à 17 h 45.

! ! ! ! ! ! ! ! !

partir de la rentrĂŠe 2016, l'UniversitĂŠ de Reims Champagne-Ardenne (URCA) ouvre le premier cursus Master en IngĂŠnierie (CMI) ÂŤ IngĂŠnierie en Bioraffinerie et BioĂŠconomie . Cette formation d'une durĂŠe de 5 ans, labellisĂŠe par ÂŤ Investissement d'avenir  (IDEFI) et le PĂ´le IAR, et financĂŠe par l'ANR, se dĂŠroulera Ă l'UFR des Sciences Exactes et Naturelles de l'UniversitĂŠ de Reims. Dans un domaine en plein essor, cette formation de haut niveau, dĂŠbouche sur des fonctions d'ingĂŠnieur dans la recherche publique et privĂŠe et permettra l'accès des ĂŠtudiants aux diffĂŠrents mĂŠtiers de la production jusqu'Ă l'exploitation optimale des agro-ressources (ingĂŠnieur d'ĂŠtudes ou de recherche, cadre R&D, ingĂŠnieur production, ingĂŠnieur conseil, coordinateur d'expĂŠrimentation, responsable production ou expĂŠrimentation, chef de projet‌). Il s'agira d'une formation professionnalisante tout au long du parcours. Des projets industriels et/ou techniques seront rĂŠalisĂŠs dès la première annĂŠe et tout au long du cursus avec 12 Ă 18 mois de stage

Comment jugez-vous la place du dĂŠpartement au sein du Grand Est justement ? Est-ce que ÂŤ Marne 2025 Âť est lĂ pour montrer Ă Strasbourg que les Marnais sont dans l'action ? A travers cette dĂŠmarche, la Marne doit s'affirmer. Sinon on dĂŠcidera pour nous, et moi je n'aime pas qu'on dĂŠcide pour moi ! Le rĂ´le du prĂŠsident du conseil dĂŠpartemental est de fĂŠdĂŠrer les territoires ruraux et urbains pour montrer que nos spĂŠcificitĂŠs doivent ĂŞtre prises en compte. C'est soudĂŠs que nous construirons les futurs partenariats avec la grande rĂŠgion.

EN BREF

Les grandes rÊgions bientôt en congrès à Reims

Selon une information de l'Est RĂŠpublicain, le congrès national de l’Association des RĂŠgions de France (ARF), prĂŠsidĂŠe par le prĂŠsident du Grand Est, Philippe Richert, se tiendra cette annĂŠe Ă Reims, le 29 septembre. Ce congrès sera le premier depuis l’entrĂŠe en vigueur de la rĂŠforme territoriale qui a vu le nombre de rĂŠgions mĂŠtropolitaines passer de 22 Ă 13.

Un comitĂŠ marnais en soutien Ă Nicolas Sarkozy

Cette formation doit accompagner l'essor de la bioÊconomie, à l'image ici du Pôle Agro-Industrie de Pomacle-Bazancourt. Š Pôle IAR

en entreprises ou en laboratoire de recherche. Ce cursus vise Ă offrir aux ĂŠtudiants de solides compĂŠtences techniques (analyses chimiques, biochimiques et biotechnologiques) et scientifiques (agrono-

mie, biologie et physiologie vĂŠgĂŠtale, ĂŠcologie, microbiologie et informatique) ainsi qu'une spĂŠcialisation en bioraffinerie et bioĂŠconomie.

J.D

RenĂŠ-Paul Savary, SĂŠnateur, prĂŠsident du conseil dĂŠpartemental de la Marne, et Laure Miller, vice-prĂŠsidente du conseil dĂŠpartemental et adjointe au maire de Reims en charge de l'ĂŠcologie urbaine, lancent un comitĂŠ marnais d'appel Ă la candidature de Nicolas Sarkozy. Soutenu par plusieurs ĂŠlus de la Marne, cette initiative prend la forme d'une tribune et d'une pĂŠtition appelant Ă la candidature de l'ex-prĂŠsident Ă la primaire des RĂŠpublicains.


9

SPORT

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Foot L1 (36e j.) : Reims (18e) - Montpellier (11e)

guidĂŠs par David Guion, devront se libĂŠrer de l'enjeu pour tenter d'obtenir 3 points Ă´ combien prĂŠcieux.

Olivier GuĂŠgan dĂŠmis de ses fonctions, charge a ĂŠtĂŠ donnĂŠe Ă David Guion, le directeur du centre de formation et entraĂŽneur de l'ĂŠquipe rĂŠserve, de sauver le Stade de Reims d'une relĂŠgation en L2. Une mission difficile, mais pas impossible.

l fallait bien que ça arrive. Alors que 12 entraÎneurs avaient dÊjà ÊtÊ limogÊs cette saison en L1 (un record), les dirigeants du Stade de Reims ont attendu le terme de la 35e journÊe pour se sÊparer du leur. Hier sauveur des Rouge et Blanc, Olivier GuÊgan n'est donc plus l'homme de la situation depuis la dÊfaite à Nice (2-1) et surtout la prÊcÊdente concÊdÊe chez le voisin troyen (2-1). Pour le remplacer, Jean-Pierre Caillot et Didier Perrin ont privilÊgiÊ la solution interne en nommant aux commandes David Guion, directeur du centre de formation et entraÎneur de l'Êquipe rÊserve. Ce dernier s'est vu confier les clÊs du camion mais pour quelques semaines seulement, car une fois le championnat terminÊ, et quel que soit son Êpilogue, il retrouvera ses occupations habituelles. En attendant, David Guion a pour mission d'Êviter le pire au Stade de Reims, plus que jamais menacÊ par la relÊgation depuis sa dÊfaite logique face à l'Êquipe d'Hatem Ben Arfa et la victoire dans le même temps d'Ajaccio contre Bastia

4 Reims - Montpellier, samedi 30 avril, Ă 20 h, stade Auguste Delaune.

Julien Debant

DevancĂŠ par Ajaccio, Reims doit aussi se mĂŠfier de Toulouse

LouÊ notamment pour ses qualitÊs de prÊparateur mental, David Guion a trois journÊes pour empêcher le club de descendre en L2. Š l'Hebdo du Vendredi

(3-2). Le nouvel homme fort du banc rĂŠmois a pour lui de bons rĂŠsultats avec l'ĂŠquipe de CFA 2, en passe d'accĂŠder Ă la CFA, un diplĂ´me de prĂŠparateur mental et un autre d'entraĂŽneur. Celui-ci permettra au moins au club d'ĂŠconomiser les 10 000 euros d'amende par match que le club payait jusque-lĂ pour pallier ce manque chez Olivier GuĂŠgan. Pour le reste, ce changement Ă la tĂŞte du staff doit servir d'ĂŠlectrochoc aux joueurs, au cas

Basket Pro A (match en retard de la 31e j.) : Strasbourg - Châlons-Reims

ans le cadre de la 32e journÊe de championnat, mardi soir à Reims, le CCRB a nettement dominÊ Antibes sur le score de 90 à 76. Une victoire acquise sans Drew Gordon et RÊmi Lesca, blessÊs, mais grâce à un collectif convainquant et à un Gary Florimont responsabilisÊ. Meilleur homme du match, l'intÊrieur marnais a compilÊ 20 points à 75% de rÊussite et 6 rebonds en 33 minutes de jeu. Au classement, ChâlonsReims (un match en moins) est dÊsormais 12e (14 victoires et 17 dÊfaites). Nikola Antic et ses hommes ont dÊsormais rendez-vous à En l'absence de Drew Gordon, le CCRB a pu compter sur un très bon Gary Strasbourg, finaliste dÊchu de Florimont face à Antibes. Š l'Hebdo du Vendredi l'Eurocoupe, samedi 30 avril, en match en retard de la 31e journÊe. A noter que le CCRB jouera son dernier match de la saison à domicile le 7 mai, à Châlons, à l'occasion de la rÊception du leader de la Pro A, Monaco.

Š 361 degrĂŠs • Châlons-en-Champagne

J.D

oĂš ils n'aient pas encore tous bien compris que l'avenir du Stade de Reims en L1 ĂŠtait en jeu. Toujours est-il qu'Ă seulement 3 journĂŠes de la fin du championnat, cette solution ĂŠtait bien le dernier levier Ă actionner. On pourra mesurer le degrĂŠ d'efficacitĂŠ de la manoeuvre lors de la rĂŠception ce samedi 30 avril de Montpellier. Face Ă une formation montpelliĂŠraine assurĂŠe de son maintien (11e avec 43 points), AĂŻssa Mandi et ses coĂŠquipiers,

Au regard des calendriers des trois ĂŠquipes en course pour la 17e place, le maintien du Stade de Reims en L1 est tout Ă fait envisageable sur le papier. Bien que devancĂŠ au classement d'un point par Ajaccio (17e), Reims (18e), qui compte 3 unitĂŠs de mieux que Toulouse (19e), a l'occasion d'engranger lors de la venue de Montpellier (11e). Ce sera plus difficile pour les Corses et les Toulousains qui dans le mĂŞme temps se dĂŠplacent respectivement Ă Lyon (2e) et Saint-Etienne (5e), deux ĂŠquipes en course pour une place europĂŠenne. Lors de la journĂŠe suivante, Reims jouera Ă Marseille (16e), face Ă une ĂŠquipe qui n'a plus gagnĂŠ Ă domicile depuis le mois de septembre, tandis qu'Ajaccio sera l'hĂ´te de Paris. En revanche, Toulouse recevra la lanterne rouge troyenne. Enfin, lors de l'ultime journĂŠe, le Stade accueillera Lyon, pendant qu'Ajaccio dĂŠfiera Ă l'extĂŠrieur Lorient (13e) et que Toulouse jouera sur la pelouse d'Angers (8e).

Duathlon de la Montagne de Reims

rganisÊ par Reims Triathlon, le premier duathlon de la Montagne de Reims vous donne rendez-vous ce dimanche 1er mai du côtÊ de Sillery. A quelques kilomètres de la citÊ des sacres, sur un parcours pittoresque et vallonnÊ le long du canal et à travers le vignoble champenois et la Montagne de Reims, quatre Êpreuves, à destination des sportifs amateurs et confirmÊs, sont au programme : deux Êpreuves jeunes (6-9 ans et 10-13 ans) et deux Êpreuves adultes (DÊcouverte ou Sprint). Un ÊvÊnement idÊal pour s'essayer une première fois à cette discipline en plein essor qui mêle vÊlo et course

Ă pied, mais aussi la nage lorsqu'il s'agit d'un triathlon. Plus de 200 participants sont attendus, dont une centaine pour la seule ĂŠpreuve du Sprint, la plus difficile de la journĂŠe.

J.D

4 Duathlon de la Montagne de Reims, dimanche 1er mai, Ă partir de 10 h Ă Sillery. Tarifs : ĂŠpreuves jeunes 3/5â‚Ź, DĂŠcouverte 10/12â‚Ź et Sprint 20/25â‚Ź. Renseignements et inscriptions sur www.reimstriathlon.fr et sur place le jour de la course.

EN BREF

Roller hockey N1 (play-offs.) : Les Rapaces dĂŠfient les Lions

Après un quart de finale passÊ sans encombre face à Vierzon (deux victoires sur le score de 8-5), le Roller Hockey Reims poursuit sa quête d'accession en Elite du côtÊ de Bordeaux. Face aux 2e de la poule B, surnommÊs les Lions, les Rapaces vont devoir encore hausser leur niveau de jeu pour espÊrer atteindre la finale. Match aller en Aquitaine le samedi 30 avril et retour en Champagne le samedi 7 mai.

Course : 10 km au coeur de la ville

Le 10 km d'Epernay reprend ses droits vendredi 29 avril. Les coureurs s'ĂŠlanceront de l'avenue de Champagne, au niveau de l'HĂ´tel de Ville, Ă 19 h 30. Le parcours les fera passer par la place de la RĂŠpublique, le parc RogerMenu, la rue de l'hĂ´pital, et arriver sur le Jard après deux boucles de 5 km. Si l'ĂŠpreuve est accessible Ă des sportifs de tous niveaux, licenciĂŠs ou non licenciĂŠs, certains tronçons devraient mettre leurs muscles Ă l'ĂŠpreuve. L'annĂŠe dernière, 1 400 participants ont franchi la ligne d'arrivĂŠe. Tarif : 15 â‚Ź. Certificat mĂŠdical obligatoire. Rens. : rceathle@wanadoo.fr

8

Monaco SAMEDI 7 MAI - 20H À CHÂLONS

2

offert par

PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN Billetterie en ligne sur www.ccrbasket.com et suivez-nous sur

INVITATIONSR U VALABLE PO Personnes

•

r le site nt Ă gagner su Les places so redi.com

nd

duve www.lhebdo


LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

LOCATIONS

RUE ALBERT THOMAS / SECTEUR FAC DE SCIENCES Type 2 situé au dernier étage d’une résidence avec ascenseur comprenant : entrée, cuisine meublée équipée, salon avec balcon, dressing, chambre avec balcon, salle de bains, wc. Classe énergie : E Loyer 489€ Charges 180€ - Prov./Frais bail 244,50€ Office Notarial Foch 29, bd Foch - REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr

BETHENY Maison indépendante de 148,85 m² habitables située sur une parcelle de 1331 m² comprenant : entrée, séjour double avec cheminée insert, cuisine meublée, bureau, salle d’eau avec wc, véranda avec accès cave. A l’étage palier, 4 chambres, salle de bains avec wc. Jardin. Classe énergie : E Loyer : 1 007€ - Prov./frais bail 503,50€ Office Notarial Foch 29, bd Foch - REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr

VENTES

REIMS EXCLUSIVITE : Emile ZOLA MAISON ANCIENNE : 6 PIECES JARDIN et DEPENDANCE. Proximité tramway comprend : au RDC : Cuisine équipée, salon-séjour avec cheminée, salle de douche, WC, chambre. A l’étage : circulation, 3 chambres. Dépendance en dur. Jardins sécurisé pour les enfants, sans vis-à-vis, clos de murs et au calme. Prévoir décoration. Chauffage

central gaz de ville. Classe énergie (vierge) Prix : 212 000 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

REIMS SUD : CONFORT et CHARME : MAISON INDEPENDANTE 145 M2 sur 1450 M2 Paysager. Séjour d’environ 45m2 larges baies, cheminée insert. Grande cuisine équipée. Trois grandes chambres dont une en RDC avec bains, WC. Etage avec bureau. Deux chambres, salles de bains, WC. Chauffage central gaz. Situation d’exception dans zone résidentielle. PISCINE chauffée et Tennis, Garage, parking. Classe énergie D Prix : 330 300 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

REIMS : Ensemble LOCAUX COMMERCIAUX avec APPART F5 et 2 GARAGES. Rez-de-Chaussée : (110 m2) Surface de vente avec vitrine, sanitaires vestiaires, 2 BOX. Soussol. A l’étage : (101m2) Appartement de 5 pièces principales avec balcon. Classe Energie D. Copropriété de 7 lots. Prix : 279 500 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr REIMS : HYPER CENTRE HOTEL DE VILLE : F3 CACHET de l’ANCIEN TB ETAT, SOLEIL. Cheminées et parquets. Grand salon-

séjour. Spacieuse cuisine. Chauffage individuel gaz. Petite copropriété de 10 lots appartements, très entretenue avec peu de charges 56 Euros/MOIS. Classe Energie D Prix : 222 900 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

REIMS LUTON JOLIE MAISON ANCIENNE TRES ENTRETENUE avec GRAND GARAGE. Entrée dégagement, Salon-séjour traversant, cuisine, WC. A l’étage : Palier, 2 grandes chambres, spacieuse salle de bains, bureau avec fenêtre. Grande cour (40) espace garage 2 voitures et place. Rangements, cave. Classe Energie F. Prix : 176 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

EXCLUSIVITE REIMS, F4 PRESTATIONS. CHAUF INDIVIDUEL GARAGE. BALC. Exposé SUD et traversant. Refait à neuf. Salon séjour donnant sur parc. 2 chambres, cuisine équipée, SDD aménagée av fenêtre. WC. Décoration actuelle moderne. Pas de vis-à-vis, vue dégagée sur jardins. Classe énergie D. Charges 69€/mois Prix : 135 300 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr REIMS IMMEUBLE EN SUPERBE ETAT avec PRESTATIONS. LOUE / BON RAPPORT.

Proximité CENTRE. Comprend Grand duplex130 m2 avec jardin et sous-sol. 2 Grands F1 et 2 studios. Faibles charges. Etat excellent de l’ensemble. Dossier complet à l’étude. PRIX : 403 000 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

EXCLUSIVITE REIMS, F4 PRESTATIONS. CHAUF INDIVIDUEL GARAGE. BALC. Exposé SUD et traversant. Refait à neuf. Salon séjour donnant sur parc. 2 chambres, cuisine équipée, SDD aménagée av fenêtre. WC. Décoration actuelle moderne. Pas de vis-à-vis, vue dégagée sur jardins. Classe énergie D. Charges 69€/mois Prix : 135 300 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

VALLEE DE l'ARDRE PROPRIETE sur environ 4000 m2. Beaucoup cachet. LONGERE env. 230 m2 en pierres de pays, RESTAURATION DE QUALITE. Vaste cuisine à vivre, conviviale avec âtre. Double salon sur 3 expositions, cheminée. Salle de billard avec mezzanine et 3 baies sur parc paysager. Chambres et 2 bains. Garage 2 voitures, cave voûtée, chauffage central. Possibilité Piscine. Classe énergie D. Prix : Consulter dossier Etude. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

B AT I M E N T A L O UE R CORMONTREUIL, sur un terrain clos de 2000 M2, hangar de 470 m2 de surface avec sanitaire dalle béton et ouverture spéciale poids lourds / électricité (triphasé)2 Bungalows de 30 M2 aménagés en bureau avec clim réversible. Ref. : VALL LOYER 24 000 €/HT/AN FONCIER 2007 € FRAIS : 2568.00 TTC

V E N T E S - 0 3 2 6 0 8 2 6 0 8 - 0 6 12 9 5 6 4 1 2 - I M MO BI L I ER .5 1 0 6 7 @ N O T AI R E S. F R TINQUEUX CENTRE AU CALME Maison avec garage et jardin de type 5/6 entrée, séjour , cuisine, wc, au 1er 4 chambres, salle de bains, débarras, chauffage central gaz, agrandissement possible du séjour, cave. CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16D04

229 500€ TINQUEUX CENTRE PROCHE COMMERCES dans une résidence avec ascenseur type II de 53 m2 avec balcon terrasse, cave et garage box entrée avec placards, cuisine meublée, séjour , une chambre, sdb, bon état CE D CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16C09

109 000€ FERMETTE ENTRE JONCHERY ET FISMES Maison de pays en pierre avec toitures en tuiles anciennes, écuries et grange sur 2600 m2 de jardin composé entrée , cuisine 20 m2 , séjour avec cheminée 60 m2, 2 chambres, sdd,sdb au 1er 3 chambres, sdb superbes caves voutées. CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16D02

420 000€

L OC A T I ON S - 07 8 8 2 2 4 1 17

TINQUEUX HAUBETTE Dans les immeubles neufs, type 4 de 80 m2 avec terrasse et ascenseur, entrée, placards, séjour de 27 m2 donnant sur la terrasse de 17 m2, 2 chambres sol parquet, sdb, grande cuisine chauffage central gaz (chaudière neuve) parking privatif.

JONCHERY SUR VESLE Maison en pierre sur un parc de 700 m2 en parfait état composé hall d'entrée, séjour double avec cheminée en marbre, cuisine + coin repas, au 1er 2 chambres, salle de bains, au 2ème 2 chambres sdd, cave. Ce : D

CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16c12

CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16d06

TINQUEUX centre proche commerces, écoles et commodités pavillon sur sous sol aménagé avec jardin, double garage, entrée, cuisine meublée, séjour de 37 m2 donnant sur la terrasse, un chambre, sdd, au 1er 4 chambres spacieuse sdb, bonne isolation. DPE : D CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16D01

270 000€ HYPER CENTRE - JARD, CLOVIS dans un petit immeuble type II avec courette arborée privative, séjour, une chambre, cuisine salle de bains, wc faibles charges individuelles (64 € par mois) bon état général mais déco à revoir, possibilité d'activité libérale de bureaux, ou commerciale. CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16c14

COURMAS, village au milieu des vignes, maison de 120 M2 / entrée / salon séjour double donnant sur terrasse et jardin / cuisine meublée et équipée / 3 chambres / SDD/SDB/ 2 WC / lingerie / grenier / dépendances Chauffage fuel DPE : F Ref. : HERB Loyer 810.00 € + 22 € charges FB : 467 €

470 000€

205 000€ TINQUEUX, LA HAUBETTE, En résidence avec ascenceur, au 2 ème étage, bel appartement de 82 M2 exposé S/O en parfait état avec cuisine équipée de qualité, 2 chambres, terrasse, garage double/ Chauffage individuel électrique. DPE : E RENSEIGNEMENTS ET VISITES : MME DEBOUZY 07 88 22 41 17 Ref. : 16C03

A PROXIMITÉ DU CENTRE VILLE, en résidence, appartement de 105 M2, entrée / Cuisine meublée et équipé (plaques four et hotte) séjour et salon/coin bureau/2 chambres /SDB + SDD + WC/Cave et Garage/ Ref. : feuil Loyer : 630 € + 166 € charges chauffage compris + TEOM 19 € FB 357 €

STE-CLOTHILDE, En résidence récente, appartement de type 3 de 62 M2 habitables, salon/séjour ouverts sur cuisine équipée et meublée donnant sur balcon, 2 chambres, SDB/WC. parking en sous-sol.Chauffage électrique. DPE : D Ref. : CHA Loyer 640 € + 66 € provision de charges + TEOM / FB 336 €

320 000€ MONTAGNE DE REIMS Secteur Pargny (photo : maison finie) pavillon de plain pied de type 5/6 - 118 m2 avec garage de 60 m2 à terminer de construire (hors d'eau, hors d'air) construction traditionnelle norme RT 2012 prévue : entrée, séjour 57 m2 3 chambres, lingerie, sdb, cuisine jardin de 450 m2 estimatif travaux 60 000 € nous consulter. CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16d05

107 000€

L es p r ix s’ en t en d e n t h o n o r a ir e s d e n é g o c ia ti o n s in c lu s .

240 000€

T ER RA I N S A BA TI R CHENAY hors lotissement terrain de 501 m2 réseaux (eau, électricité tout à l'égout ) devant la parcelle façade 25 m libre choix du constructeur 106 000 € PARGNY LES REIMS 301 m2 hors lotissement 57 100 €

SACY 1100 m2

198 000 €

ORMES HORS LOTISSEMENT 566 m2 viabilisé 119 000 € + 10 000 € de remboursement de viabilisation CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08


Office Notarial de l’Avenue de Laon

Maître Sabine Willaume

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

PROCHE REIMS : MAISON ANCIENNE DE CHARME RENOVEE 130 m2 JARDIN ENSOLEILLEE. Cuisine équipée, salle à manger et salon (env.35m2) lingerie-chaufferie, vestiaire et WC. Etage avec beau palier, 3 grandes chambres, dressings, salle de bains et WC. Ensemble rénové. Dépendances amén. Jardin clos murs. Classe Energie D Prix : 220 500 EUROS

10 min à pieds gare TGV CENTRE MAISON ANCIENNE 110 M2, 4 CHAMBRES JARDIN ET GARAGE Entrée spacieuse, WC, salon-séjour cheminée, salle à manger, cuisine équipée, lingerie. Etage : 4 chambres, WC, salle de bains avec douche et baignoire. Beau jardin arboré, clos de murs sans Vis à vis. Cave. Classe Energie D Prix : 238 400 EUROS

REIMS RARE PLAIN-PIED env.115m2 SUPERBE ETAT, JARDIN et GARAGE 70 M2 plus stockage. Grande cuisine, salon cheminée, salle à manger large baie sur jardin clos de murs, 3 chambres avec dressing. SDB aménagée baignoire, douche. Lingerie, cellier. Chauffage gaz. Idéal ARTISAN, collectionneur voitures. Classe Energie D PRIX : 237 000 EUROS

REIMS ANCIENNE EN PIERRES TRES ENTRETENUE GARAGE BEAU JARDIN sans vis à vis Secteur LUTON, au calme, jolie confortable maison. Cuisine équipée, salon-séjour et véranda récente, salle de bains fenêtre, 2 chambres, petit bureau. Sous-sol avec lingerie-chaufferie, garage, atelier. Doubles vitrages et volets électriques. Lumineuse et ensoleillée. Classe Energie E PRIX : 192 000 EUROS

REIMS CENTRE : BEAU 4 PIECES LARGE BALCON ASCENSEUR GARAGE + PARKING Entrée dressing miroirs, cuisine équipée moderne, salon-séjour larges baies sur grand balcon exposé sud. Pièce noire, WC, salle de bains, 2 belles chambres avec dressings. Ensemble en très bon état. Résidence de bon standing et sans travaux. Cave. 86 lots. Charges 670 Tout compris / trimestre. Classe Energie D Prix : 232 000 EUROS

CAMPAGNE à 20 minutes : ANCIENNE INDEPENDANTE TOUT CONFORT GARAGES sur 1086 m2. Cuisine à vivre, agréable salon, salle de bains aménagée, 3 chambres, rangements. Décoration actuelle avec charme. Chauffage Poêle granulés et électrique pour lʼétage. Isolations récentes. Classe énergie G PRIX : 149 700 EUROS

 

    

EXCLUSIVITE : REIMS 3 PIECES 69 M2, 2 CHAMBRES, BALCON SUD et GARAGE, 1er étage En petite résidence avec ISOLATION EXTERIEURE NEUVE. Appartement très ensoleillé. Cuisine équipée, 2 chambres, nbx rangements WC séparé de la SDB. Copropriété sans travaux. Double vitrage PVC. Jardin. Classe Energie C. Prix : 135 500 EUROS. Charges 480 euros /trimestre

      

Office Notarial Foch

HERVÉ CIRET ET ISABELLE CIRET-DUMONT

REIMS SECTEUR av. de Laon : En étage dʼune PETITE RESIDENCE, F3 avec 2chambres (58m2). Cuisine aménagée et SDD aménagées, WC, Dressing, salon avec large porte fenêtre vue dégagée. Excellent état de lʼensemble entièrement refait à neuf. Cave. Copropriété très entretenue. Classe énergie : D. Prix : 104 370 €. Charges / trimestre tt compris : 420 €.

G ENTRE REIMS ET RETHEL - Terrains à bâtir Lotissement -

parcelles viabilisées de 800 à 1000 m² environ, libres de tout constructeur. Réf :052/0796 à partir de 99.000 € G REIMS, Atelier - Immeuble à usage de garage mécanique ayant vocation à être démoli. Parcelle cadastrale d'une surface 3a 43 ca. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1047 220 000,00 €

APPARTEMENTS

G REIMS, T4 - Quartier Jean-Jaurès, un appartement au 2ème étage comprenant : entrée, dégagement, quatre pièces, cuisine, salle de bains, wc, placards, séjour et loggia. Cave au sous-sol. - Classe énergie : D Réf : 052/1044 130 000,00 €

G REIMS- Résidence Paul Doumer - En rez-de-chaussée surélevé,

appartement à rénover de 4 pièces comprenant entrée - cuisine - séjour double - dégagement/placard - pièce noire - 2 chambres - salle de bains - wc. Cave. Garage. - Classe énergie : C Réf :052/0866 156 000,00 € G REIMS, T3 - Appartement au rez-de-chaussée et 1er étage

avec courette et abri. Au Rch : entrée, wc, couloir, cuisine, séjour. Au 1er étage : palier, wc, couloir, deux chambres, salle de bain. - Classe énergie : C Réf : 052/1051 161 000,00 €

Tous les prix annoncés s’entendent : émolument de negociation inclus

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com G A JONCHERY-SUR-VESLE, une maison d'habitation comprenant au Rch ; entrée, cuisine équipée, salon, salle à manger, wc. Au 1er étage : trois chambres, salle de bains, wc. Au 2ème étage : une chambre, une salle de douche avec wc, grenier. Cave, cour, jardin, lingerie, garage. - Classe énergie : E Réf : 052/1055 290 000,00 €

G BETHENY, Maison d'habitation sur sous-sol avec jardin comprenant au sous-sol : entrée, garage, WC, une pièce, buanderie, chaufferie. Au rez-de-chaussée : entrée, WC, salle de bains, deux chambres, un séjour double. Au 1er étage : Palier, cabinet de toilette avec WC, deux chambres, rangement. - Classe énergie : D Réf : 052/1031 300 000,00 €

G BETHENY, Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour, WC. Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au 2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1019 550 000,00 €

MAISONS EXTERIEUR

MAISONS REIMS/DISTRICT

G REIMS, T4 - Appartement type 4 au 2ème étage comprenant : entrée, cuisine, séjour, salon, salle de douche, wc, loggia fermée. Balcon. Cave au sous-sol. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1050 120 000,00 €

G REIMS, Appartement T3 au 8ème étage comprenant : entrée,

cuisine équipée, une chambre, salle de bains, salon-séjour avec balcon, wc, un grand placard avec penderie. Cave au sous-sol. Chauffage collectif, ascenseur, gardien. - Classe énergie : E Réf : 052/1045 120 000,00 €

REIMS MAISON INTERIEUR MODERNE SOUS-SOL GARAGE JARDIN. Entrée, vestiaire, WC, salon-séjour traversant avec baies sur jardin et terrasse, cuisine équipée moderne ouverte avec PF accès terrasse. Etage : Palier, 3 chambres, grande SDB, dressing et WC. Au-dessus : Comble en cours dʼaménagement. Sous-sol total dont garage, atelier, lingerie. Chauffage gaz. Classe Energie D : Prix : 199 200 EUROS

Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr

TERRAINS À BÂTIR

G ARCIS-LE-PONSART - Terrain de 795 m² (alimenté en eau/électricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce. Réf :052/0918 68 000,00 €

REIMS : Proche GARE CENTRE F4 SUPER ETAT BALCON ASCENSEUR ET PARKING SECURISE Bien distribué. Entrée vestiaire, cuisine aménagée, salon-salle à manger accès balcon. Partie nuit avec 2 chambres, dressing, SDB aménagée et fenêtre, WC indép. Double vitrage, Superbe état. Ensoleillé. Classe Energie : C. PRIX : 149 460 EUROS. Charges : 498 Euros / trimestre.

G BETHENY, Maison d'habitation comprenant en rez-de-chaussée surélevé : entrée, cuisine, séjour, wc, salle de bains, 3 chambres. Grenier, garage au sous-sol et chaufferie. Jardin. Une parcelle de terrain de 9a 20ca. - Classe énergie : G Réf : 052/1061 228 500,00 €

G GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement clos bordé par un cours d'eau offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine. Cour pavée. Renseignements à l'Etude - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 130 000,00 € G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-

chaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Soussol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 €

G BETHENY - Le Petit Betheny, une maison à usage d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, une chambre, cuisine meublée et équipée, séjour-salon ouvert sur jardin. A l'étage : palier, salle de bains avec double vasque, douche et baignoire, 4 chambres. Terrain clos. Sous-sol sur toute la surface de la maison dont garage pour 2 voitures. - Classe énergie : E Réf : 052/1021 300 000,00 €

G A BACONNES, Maison d'habitation d'environ 190m² sur plusieurs 1/2 niveaux. 5 chambres, 1 bureau, dressing, 1 grand salon-salle à manger d'environ 40m² avec mezzanine donnant sur cuisine ouverte toute équipée. 1 salle de bains, 1 salle de d'eau, 2 WC, garage + emplacement 3 véhicules, terrasse de 45m², jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1014 268 000,00 €

Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 247,50€

G RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVATIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 525€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 262,50€ G RUE DE VESLE – CENTRE VILLE - Type 2 situé au

G COURCY, Maison d'habitation - tous commerces à proximité

- comprenant au RDC, une entrée, cuisine, une chambre, salonsalle à manger, WC, salle d'eau. A l'étage : une chambre. - Classe énergie : E Réf : 052/991 190 000,00 €

LOCATIONS

G RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI -

G LAVANNES, Maison d'habitation comprenant : au RDC : entrée, séjour, cuisine, dégagement, salle de bains, deux chambres, une pièce donnant sur un escalier d'accès au 1er étage. A l'étage : une grande chambre, salle d'eau, compartiment grenier. Sous-sol complet - Classe énergie : E Réf : 052/1026 380 000,00 €

4ème étage dʼune résidence avec ascenseur et gardien comprenant : séjour avec balcon donnant sur cour intérieure et cuisine ouverte, chambre avec placard, débarras, salle de bains avec WC. Parking en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€

G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 300€

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%


MAISONS REIMS DISTRICT

REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² hab de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Prix : 703 000 € EXCLUSIVITE EXCLUSIVITE POMMERY / AXE RAPIDE ZONE FARMAN Maison sur 301 m² de terrain. Surf hab : 110 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (36m²), cuisine éq, buanderie, Wc. A l'étage : 3 ch, SDB et SDD, terrasse - Cave et garage - Chauff au gaz. ENSEMBLE AGREABLE Classe Energie : Vierge Prix : 198 000 € VAL DE MURIGNY, pavillon secteur calme, de 5 pièces principales avec garage et jardin. Séjour 29 m² avec cheminée/insert, cuisine équipée au RDC. 3 chambres et SDD à l'étage. Bon état général. Fenêtres PVC, volets roulants électriques. Classe énergie : en cours Prix : 215 000 €

DISTRICT SECTEUR TINQUEUX,maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale DE 38 m² sur terrasses. Cave. Ensemble très agréable. Prix : 750 000 € EXCLUSIVITÉ QUARTIER JJAURÈS/CHÂLET, maison ancienne avec garage (double) et grand jardin (env 400 m²). RDC comprenant gde entrée, cuisine, séjour, une chambre et SDD. A l'étage : palier, une chambre et bureau (3 p en enfil). Cave. CC au gaz. Classe énergie :vierge Prix : 177 000 € DISTRICT AXE TAISSY - PLAIN PIED de 250 m² habitables, contemporain et indépendant, sur 717 m² de terrain clos, comprenant : Vaste entrée, Bel espace séjour/cuisine équipée (80m²), bureau (20m²), 4 ch dont une de 40 m² (5è possible), 3 SDB. Piscine de nage chauffée. Deux parkings couverts. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Prix : 655 000 €

Secteur SAINTE ANNE, maison indépendante 4 pièces, avec dépendance d'env 45 m² avec partie garage. Jardin. Environ 85 m² habitables, comprenant séjour/salon 22 m², cuisine équipée, dégagement/bureau au rdc. A l'étage : 3 chambres avec placards et SDB neuve. Cave. CC au gaz, chaudière neuve. Grenier isolé. Fenêtres PVC. Classe énergie : E Prix : 229 000 €

ST BRICE COURCELLES sur 450 m², ensemble comprenant une maison ancienne à rénover (4 pièces principales, env 100 m² hab comprenant séjour, gde cuisine, SDD au RDC. A l'étage : 2 chbres, bureau. Véranda. Grenier. Cave. Cour et jardinet) et une partie dépendance aménageable en appartement. Renseignements complémentaires : nous consulter. Prix : 219 000 €

SECT HOTEL DE VILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet. Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² habitables. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans vis-à-vis. 3 grandes chambres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chambres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie. CC au gaz. RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RDV A L ETUDE. Classe énergie : E. Prix : 780 000 €

DISTRICT - Maison sur 286 m² de terrain. Surf hab : Env 117 m² comprenant : Séjour, cuisine éq, 1 ch, Wc. A l'étage : 2 ch et SDB/Wc. Sous/sol avec partie garage + parking aérien. Nbreux rangements ; Lingerie, Dressing. Chauff fuel. ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Prix : 249 000 €

PROXIMITÉ BEZANNES, pavillon jum de 6 pièces principales comprenant cuisine équipée, séjour/salon sur terrasse et jardin clos au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDD récente. Sous/sol. Garage attenant. CC au gaz Prix : 208 000 €

EXCLUSIVITÉ Europe, maison jum d'un seul côté, en bon état général, avec garage et jardin. 4/5 pièces comprenant cuisine équipée de 20 m², salon 22 m², cab toilettes. A l'étage : 2 chambres, SDB et grand palier/bureau. Fenêtres PVC, volets roulants électriques. CC au gaz. Classe énergie : E Prix : 177 000 €

MAISONS CAMPAGNE SECTEUR MAILLY CHAMPAGNE, maison ancienne d'environ 200 m² hab sur 2 niv comprenant séjour 33 m², bureau, cuis équipée, grande véranda sur jardin et lingerie au rdc. A l'étage : 4 chambres et SDB. Chartil à usage de garage ouvrant sur jardin et petit bâtiment / dépendance d'usage divers. Cave. Terrain d'environ 350 m².Classe énergie : E Prix : 313 000 €

BOUZY maison ancienne A RENOVER , env 180 m² hab sur 2 niveaux + grenier. Terrain d'env 300 m². Classe Energie : G Prix : 146 000 € SECT AVENAY VAL D’OR, maison ancienne d'env 150 m² habitables sur 2 niv, comprenant salon/séj 32 m², cuisine, salle à manger 23 m² au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDB. Cave. Grande cour close de murs (poss garer voiture). Classe énergie : en cours. Prix : 187 000 €

SECTEUR VERZENAY maison ancienne offrant de beaux volumes, d'environ 270 m² habitables sur env 850 m² de terrain. Grande cuisine équipée sur salon d'env 40 m². 4 chambres, salle de jeux, salle annexe. Vaste cour sur jardin. Ensemble bien entretenu. Classe énergie : C Prix : 335 000 € VILLERS MARMERY en exclusivité, ENSEMBLE IMMOBILIER sur env 800 m² de terrain comprenant une maison à usage d'habitation, d'environ 200 m² hab (8 pièces, 5 chambres), offrant de beaux volumes, sur sous/sol total. Bâtiments attenant (env 180 m² de plain pied) + étage de 110 m². Renseignements complémentaires : nous consulter. Classe énergie : en cours. Prix : 428 000 €

Sect VERZY maison ancienne rénovée d'env 107 m² hab compr cuisine ouverte sur séjour/salon au RDC. A l'étage : 3 chambres, bureau et SDB. CC au gaz. Cour. Cave. Classe énergie : D Prix : 169 000 €

EXCLUSIVITÉ VERZY maison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette. Classe énergie : DPE Vierge Prix : 107 000 €

VILLERS MARMERY secteur calme et agréable, maison élévée sur sous/ sol total, d'env 180 m² habitables. Cuisine équipée, séjour 35 m², 3-4 chambres, SDD au rdc. A l'étage : palier/bureau, 2 gdes chambres et SDD. Ensemble bien entretenu. Garage. Classe énergie :D Prix : 278 000 €

APPARTEMENTS ORGEVAL - Au 2ème étage avec ascenseur, prox commerces, 5 pièces bien entretenu, d'env 85 m² avec balcon comprenant séjour d'env 30 m² et 3 chambres. SDD. Cave et box fermé. Classe énergie : D Prix : 87 000 € SECTEUR AV LAON - Appart de 3 pp situé au 1er étage avec ASC. Surf hab : 68 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, 2 ch, SDB. Wc. Chauff élect. Cellier. Ensemble en bon état. Classe Energie : D Prix : 99 000 € SECT CERNAYAppartement en bon état général, petite copropriété avec faible charges. Surf hab 71 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine éq, 2 chbres, SDB avec baignoire et douche. Chauff ind gaz - Cave et dépendance - Partie duplex aménagée mais non comptabilisée dans la surface (Ch et bureau). Cave et dépendance - Classe énergie E Prix : 158 000 € CENTRE VILLE,très bel appartement 6 pièces avec cachet, d'env 165 m² au 1er étage d'un immeuble en pierre de taille parfaitement entretenu. Réception de 45 m² avec cheminée, cuisine équipée, lingerie, 3 chambres, bureau, SDB et SDD. Grande cave de 65 m². Très bon état général. Bonne luminosité. Possibilité de garage en location à prox. Classe énergie : C Prix : 550 000 € Sect Courlancy, Résidence avec ascenseur, 4 pièces d'environ 79 m² avec séjour double et 2 chambres. Cuisine meublée. BALCON sur verdure. Bon entretien général avec rafraîchissements à prévoir. Fenêtres PVC. Cave et parking en sous/sol. Accès rapide centre ville et tramway. Classe énergie : D Prix : 175 000 €

EXCLUSIVITÉ sect av de Laon (sect Blavier) appartement de conception originale, lumineux et en bon état général. Séjour/salon d'env 30 m², cuisine entièrement équipée, 2 chambres et SDD. Mezzanine avec espace bureau, rangement. Env 93 m² au sol, loi carrez 68 m². 2ème et dernier étage d'une petite copropriété (ss asc). Charges individuelles. Secteur calme, proximité rapide tramway et commerces. Classe énergie : F Prix : 158 000 €

INVESTISSEURS, 10 MINUTES GARE CENTRE VILLE, ensemble (48 % d'une copropriété) composé de 5 appartements comprenant 1 appartement 3 pièces et 4 appartements meublés T1 (total 150 m² ; possibilité de scinder la vente du 3 pièces et des 4 F1). Bon état général. Potentiel de rentabilité environ 22 000 €/an. Renseignements complémentaires : nous consulter. Prix : 320 000 €

PROXIMITE BOULINGRIN- Appartement 5 pièces d'env 137 m² au 2ème et dernier étage (ss asc) d'un bel immeuble ancien. Réceptions/cuisine équipée de 53 m², grande hauteur sous plafond. 3 chambres, SDB et SDD - Conception orignale, bonne luminosité. Cave. Environnement très agréable. Classe Energie : D Prix : 373 000 €

POMMERY résidence très récente de bon standing, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chambres, SDD. Bonne luminosité. Ascenseur. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. Secteur calme et agréable. Classe énergie : C Prix : 289 000 €

EN EXCLUSIVITE SAINT REMI - Appartement situé au 4ème étage avec ASC. 3 PP d'env 71 m² comprenant : Entrée, séjour (20m²), cuisine, 2 ch, SDB/Wc. Cave. ENSEMBLE TRES LUMINEUX. Classe Energie : E Prix : 107 000 €

POMMERYrésidence très récente de bon standing, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chambres, SDD. Bonne luminosité. Ascenseur. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. Secteur calme et agréable. Classe énergie : C Prix : 289 000 €

EXCLUSIVITE AV DE LAON, prox Neuvillette, au RDC d'une résidence bien entretenue, 2 pièces d'env 49 m² comprenant séjour 18 m², cuisine 9 m², une chambre, SDB. Cave et parking aérien. Classe énergie : D Prix : 70 000 € EXCLUSIVITÉ Jean Jaurès 4 pièces de 85 m² en étage avec ascenseur, offrant belle vue dégagée. Balcon. Séjour / Salon et 2 chambres. SDB. WC. Bien entretenu. Fenêtres PVC/VR électriques. Cave. Classe énergie : E Prix : 116 500 €

LOCAL COMMERCIAL CENTRE VILLE LIBERGIER/CLOVIS. Local commercial à usage de bureau(professions libérales possibles) situé au RDC de l'immeuble. Surface habitable 46 m² comprenant : accueil/salle d'attente (18 m²), bureau (20m²), salle d'eau, WC et nombreux rangements. Parking aérien. Ensemble en très bon état. Classe énergie E Prix : 117 400 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 F3 - rue Verlaine, appt en excellent état de 65m2 dans petite copropriété, calme, espaces verts, cpt : entrée avec placards, séjour, cuisine avec éléments, 2 chbres, SDB. chauf coll. Libre le 31/05/2016. Classe Energie : D Loyer HC : 500.00 € FRAIS DE BAIL 375.00 €

TINQUEUX - Résidence de très bon standing - Appart neuf de T3 pièces principales situé au 2eme étage avec asc comprenant : Séjour sur terrasse (43m²), cuisine éq moderne, 2 ch, SDB. Chauff élect. Cave, parking et garage. ENSEMBLE TRES AGREABLE - Classe Energie : D LOYER HC : 780,00 € FRAIS DE BAIL 585.00 €

F4 - rue Guernier, appt de 76m2 dans petite copropriété très calme et bien entretenue, bon état, 1er ét., cpt : entrée, salon/séjour avec balcon, cuisine équipée, 2 chbres, SDB, cave, parking et garage, chauff. coll. Classe Energie : D LOYER HC : 693.00 € FRAIS DE BAIL 519.75 €

F2 - Cours Langlet, appt de 47m2 dans immeuble ancien, au 3ième et dernier étage, en excellent état, parquet, cpt : entrée, séjour, cuisine, chbre, SDD, chauf ind élect. Libre le 08/07/2016 Classe Energie : F LOYER HC : 506,00 € FRAIS DE BAIL 379.50 €

F3 Rue des Carmes - Dans résidence récente avec asc, très agréable appt lumineux d'env 80 m² cpt: entrée avec placard, cuisine, séjour, WC,SDB, dgt avec placard, 2 chbres Large balcon - parking , Chauf ind élec. Classe Energie : C LOYER HC : 740,00 € FRAIS DE BAIL 555.00 €

F3 rue Wauthier Lenoir, proche cathédrale, appt de 61m2 en excellent état dans copropriété calme et bien entretenue en rdc, cpt : entrée, dgt avec placard. cuisine équipée ouverte, séjour, 2 chbres, dressing, SDD, WC, chauf. coll. Classe Energie : D Parking couvert. Libre le 01/06/2016. LOYER HC : 654,00 € FRAIS DE BAIL 490.50 €

F4 en duplex rue Clovis - Appart de 71m² Cpt: au 3ème cuisine, salle à manger, séjour, chambre, bureau, salle de douche, wc, dégagement, en duplex, une chambre avec salle de bain, penderie. Libre le 04/07/2016. Classe énergie E LOYER HC : 780,60 € FRAIS DE BAIL 585.45 €

F4 - rue des Crayères appt de 81m² en excellent état très agréable cpt: entrée avec placard, cuisine, salon séjour, deux chambres, dont une avec placard, salle de bains, wc. Parkinf fermé. cave. Libre le 09/06/2016. Classe énergie D LOYER HC : 650,00 € FRAIS DE BAIL 487.50 €


L

A

G

E

N

D

A

C

magazine U

L

T

U

Cette semaine

R

E

L

D U 2 9 A V R I L A U 5 M A I 2 0 1 6 >> ep e rn ay. l h eb d o d u ve n d re d i. c o m

JP Manova La Cartonnerie

Michel Polnareff Le Millesium

Rockenstock Châlons

Barbe Bleue Le Salmanazar

« Les Irrévérencieux » MJC d'Aÿ

Festival Brut de Scène Le Flambeau, Reims

Festival du film antifasciste Epernay

2e Sunnyside festival Reims

Expo photos Champagne Chapuy, Oger

Rétrospective C215 Le Cellier, Reims

Toutes les séances cinéma au Palace

Bourses et vide-greniers ce week-end, près de chez vous

Votre agenda à Epernay et dans ses environs


14

SORTIES

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Boom Bap Festival - La Cartonnerie

Ă€ 37 ans, JP Manova est un rappeur un musicien, prĂŠfère-t-il - qui aime prendre son temps. Le GuadeloupĂŠen de naissance, qui sera Ă l’affiche du concert de clĂ´ture du Boom Bap, samedi soir, Ă la Cartonnerie, a sorti, l’an passĂŠ, son premier album baptisĂŠ ÂŤ 19h07Âť. Cette plume acĂŠrĂŠe raconte la vie d’un Parisien normal, fan de musique en gĂŠnĂŠral, loin des clichĂŠs grosses bagnoles, drogues et filles dĂŠnudĂŠes.

Pourquoi avoir attendu plus de 15 ans pour sortir votre premier album ? On vit une ĂŠpoque dans laquelle beaucoup de gens ont envie d’être connus, l’Êpoque de la tĂŠlĂŠ-rĂŠalitĂŠ. Moi, je me suis toujours dit que si je voulais sortir de l’anonymat avec une crĂŠation, il fallait que je sois prĂŠparĂŠ. J’ai pris du temps pour voyager, travailler, connaĂŽtre la sociĂŠtĂŠ et savoir oĂš je me situais dans le monde. Je pense avoir dĂŠsormais la maturitĂŠ nĂŠcessaire. Certains rappent pour l’argent, d’autres pour dĂŠlivrer un message ou encore pour dĂŠlirer. Pourquoi faitesvous de la musique ? Un peu pour tout ça ! Je fais de la musique car j’en entends dans ma tĂŞte et j’ai besoin de

Festival Rockenstock

pris part au Boom Bap en 2014). Je m’Êtais dit que j’allais y aller, lors de la prĂŠcĂŠdente ĂŠdition. Ce sera chose faite samedi. Mon tourneur m’a proposĂŠ la date, j’ai dit ÂŤ banco Âť tout de suite. Pour moi, c’est primordial de faire de la scène. C’est lĂ que la musique prend tout son sens. C’est la rencontre avec le public, qu’on ne voit pas d’habitude. On ĂŠcrit, on chante, on enregistre et puis on lui donne rendez-vous un jour. On le voit, on le dĂŠcouvre et il nous dĂŠcouvre en mĂŞme temps sur scène. On se regarde, on se parle. C’est le seul moment oĂš ce n’est pas complètement virtuel. 4 JP Manova en concert le samedi 30 avril, Ă 20 h, Ă la Cartonnerie. Tarifs : 15, 17 et 19 â‚Ź.

Propos recueillis par Simon Ksiazenicki

JP Manova est originaire de Guadeloupe mais est arrivÊ très jeune à Paris, une ville qu'il s'est appropriÊe dans ses textes. Š DR

la faire sortir. J’essaye d’avoir une approche instru car je cherche des formules qui me corartistique car le rap est un art parmi d’autres. respondent, c’est-Ă -dire de crĂŠer un truc un Je ne m’interdis pas peu nouveau. Je ne de faire d’autres veux pas d’instrus qui ÂŤ Faire de la scène, formes mais je fais de tournent en boucle c'est primordial Âť la musique car j’en ai du dĂŠbut Ă la fin, je toujours fait. Sur mon prĂŠfère que ce soit album, il y a beaucoup de titres que j’ai ĂŠcrit ĂŠvolutif. Je me suis dit : ÂŤ Autant faire ça moiil y a plusieurs annĂŠes. D’ailleurs, ce disque, mĂŞme Âť. c’est moi Ă 100 %. Je produis toutes mes Comment avez-vous atterri sur la programmation du Boom Bap ? J’avais entendu parler de ce festival par un ami qui s'y est produit (Flynt, avec qui JP Manova a collaborĂŠ Ă plusieurs reprises, a

En huit ans d'existence, le festival Rockenstock a parcouru bien du chemin. ImaginĂŠ par une bande d'amis musiciens qui rĂŞvaient de faire connaĂŽtre le potentiel rock du territoire, il s'impose aujourd'hui comme une scène remarquable pour les talents d'ici et d'ailleurs, ĂŠmergents et confirmĂŠs. Et il a clairement trouvĂŠ son public. ÂŤ Nous avons accueilli environ 250 festivaliers l'annĂŠe dernière, rappelle SĂŠbastien Brady, le prĂŠsident de l'associaL'an passĂŠ, Rockenstock a rĂŠuni plus de 250 festivaliers au cirque de tion Rockenstock. C'ĂŠtait notre Châlons. Š Michael M première ĂŠdition organisĂŠe au cirque, nous renouvelons l'expĂŠrience. Âť Avec, cette annĂŠe, toujours plus de groupes et d'univers musicaux en piste. ÂŤ On a reçu 54 candidatures de toute la France, et mĂŞme de Belgique, pour les tremplins 2016. Les deux laurĂŠats, Mia Wallas et La Punkaravane, se produiront au festival. Le choix a ĂŠtĂŠ très compliquĂŠ, mais leurs concerts Ă la Licorne se sont franchement dĂŠmarquĂŠs des autres. Âť Les organisateurs auront ĂŠgalement le plaisir de recevoir Manu, l'ancienne chanteuse du groupe Dolly. ÂŤ On l'avait vue aux Moissons Rock en 2008 et on essayait de la programmer depuis un moment dĂŠjĂ . Âť DĂŠsormais en solo, l'artiste renoue avec ses premières amours, et des influences telles que Pixies ou New Order. Dans un autre registre, les compositions de Von Pariahs sont imprĂŠgnĂŠes de mĂŠlodies rock, de punk et de rythmiques improbables. ÂŤ Ils mĂŞlent le rock anglais et la new wave des annĂŠes 90, mais remis au goĂťt du jour. C'est un univers qu'on aime beaucoup Ă Rockenstock. Âť Dernière perle dĂŠvoilĂŠe : ToybloĂŻd, qui rĂŠunit autour de Lou Sirkis – la nièce de Nicolas, chanteur d'Indochine – deux jeunes prodiges de la guitare et de la batterie. ÂŤ C'est le groupe ÂŤ dĂŠcouverte Âť de cette ĂŠdition. Une petite pĂŠpite de rock'n roll, super ĂŠnergique. Sur scène, ça va ĂŞtre formidable ! Âť

Sonia Legendre

4 8e festival Rockenstock – Samedi 30 avril Ă partir de 18 h 30 au cirque de Châlons Tarifs : 12 euros en prĂŠvente (hors frais de location), 16 euros sur place et 8 euros pour les moins de 20 ans - Plus d'infos sur www.rockenstock-asso.com.

Concert - Le Millesium

Un programme explosif pour clĂ´turer le Boom Bap

Vendredi : Ă 21 h 30, au cirque du manège, concert de Binkbeats et Sly Johnson. Tarifs : 14, 17 et 19 â‚Ź ; Ă partir de 23 h, Boom club au Freaked Studio, aux docks rĂŠmois. Tarif : 7 â‚Ź. Samedi : Ă 13 h, au cirque du manège, battle de hip-hop animĂŠe par les DJs rĂŠmois Firemike et Gonzy. Tarifs : 5 et 10 euros ; de 16 h 30 Ă 17 h 30, Ă la mĂŠdiathèque Jean-Falala, dĂŠcouverte de disques. EntrĂŠe libre ; Ă 20 h, Ă la Cartonnerie, concert de JP Manova et Vald ; Ă partir de 23 h, Boom club au Freaked Studio. Dimanche : de 13 Ă 20 h, clĂ´ture du festival Ă la Boom base, place Stalingrad. DJ set, buvette et restauration. Si le temps le permet, des animations pourraient ĂŞtre organisĂŠes au skatepark du parc LĂŠo-Lagrange.

Tignasse bouclĂŠe et lunettes blanches, Michel Polnareff s'apprĂŞte Ă faire son grand retour sur scène ce samedi. Pour roder son nouveau show et opĂŠrer les dernières rĂŠglages avant le dĂŠbut d'une tournĂŠe qui l'emmènera dans les grandes villes de France et dans plusieurs festivals cet ĂŠtĂŠ, il a choisi de se produire Ă Epernay. Les spectateurs du Millesium auront donc le privilège de le voir en premier, avant le public parisien le 7 mai. A 71 ans, Polnareff s'empare toujours du micro pour chanter ses multiples succès. De Michel Polnareff retrouvera la scène samedi 30 avril. Š D.R. Lettre Ă France Ă Goodbye Marylou en passant par Tout tout pour ma chĂŠrie ou La poupĂŠe qui fait non, ces titres-lĂ et beaucoup d'autres ont ĂŠmaillĂŠ sa longue carrière. ÂŤ Love me please love me...Je suis fou de vous Âť, continue-t-il de chanter Ă une gĂŠnĂŠration qui l'a suivi au fil des annĂŠes. Encore aujourd'hui ? Polnareff a su crĂŠer le buzz mĂŠdiatique autour de son come-back, lui qui avait disparu des ĂŠcrans radars depuis 2007. Mais si ses tubes aux mĂŠlodies pop et son style assumĂŠ restent gravĂŠs dans les mĂŠmoires, les billets pour ses concerts sont loin de se vendre comme des petits pains. La sortie de son prochain opus, que la star estime proche de la perfection, ravivera-t-elle la flamme entre elle et ses fans ? Avant de se prononcer, peut-ĂŞtre faut-il laisser, Ă l'Amiral et Ă son ĂŠquipage musical, le temps de hisser les voiles... 4 Michel Polnareff, samedi 30 avril Ă 20 h 30 au Millesium d'Epernay. Tarifs : de 80 Ă 110 â‚Ź.

F.L


15

SORTIES

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

OpĂŠra-comique - Le Salmanazar

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Ce week-end

Depuis sa crĂŠation en 2007, la formation Les Monts du Reuil revisite chaque annĂŠe un opĂŠra-comique des XVII et XVIIIe siècles. Après Cendrillon, les Deux Chasseurs & la Laitière ou encore le Docteur Sangrado, l’ensemble artistique est de retour avec sa dernière crĂŠation : Barbe Bleue. PrĂŠsentĂŠ au Salmanazar Ă Epernay mardi 10 mai, ce opĂŠra de poche revisitera avec espièglerie et humour le cĂŠlèbre conte de Perrault. Ici, tout se dĂŠroule dans une maison de poupĂŠe dont le grenier enferme un terrible secret. Sur scène, deux jeunes amants voient leur avenir s’assom10 musiciens et 6 chanteurs revisiteront le cĂŠlèbre conte de Perrault. brir : lui est pauvre, quant à Š D.R. elle, elle est promise en mariage Ă un certain Raoul, seigneur d’une grande richesse. Alors que les amants empruntent le chemin du renoncement, on dĂŠcouvre Raoul Barbe Bleue, un homme qui sait comment dĂŠcourager la cur iositĂŠ de ses ĂŠpouses. De fil en aiguille se joue une petite scène intime, comme un spectacle que se donne lui-mĂŞme Barbe Bleue. Cultivant une nouvelle fois le plaisir des dĂŠcouvertes, l’ensemble Les Monts du Reuil rĂŠalise ici un opĂŠra-comique oĂš musique et thÊâtre s’entrechoquent, l’occasion de faire voyager le public dans les endroits les plus divers et les plus insolites. Entre clavecins, violoncel les, batterie et voix, 10 musiciens et 6 chanteurs revisiteront avec talent cette Ĺ“uvre populaire et palpitante. 4 ÂŤ Barbe Bleue Âť au Salmanazar mardi 10 mai Ă 20 h 30 – Tarifs : 12â‚Ź50 Ă 24â‚Ź50 DurĂŠe : 1h40 – A partir de 12 ans - Renseignements et billetterie sur billetterie@lesalmanazar.fr ou au 03 26 51 15 99

P.S

LOISIRS SAMEDI 30 AV RIL BRICOLAGE AU REPAIR CAFÉ

C’est le 25 aoĂťt 14 que Maurice Genevoix est parti faire la guerre. Il en est revenu le 25 avril 15, grièvement blessĂŠ lors de la bataille de la Marne. Il publie un recueil de rĂŠcits sur le conflit et ses compagnons d’infortune, ici restituĂŠ sur scène.

Venez rÊparer vos objets, petit Êlectro mÊnager (four à micro ondes, fer à repasser, transistor), jouets, petit mobilier en bois, bicyclette ou ordinateur avec les bÊnÊvoles de l’association. Un seul objet par personne. Atelier gratuit, de 9 h à 13 h.

Ă€ 19h Ă la salle des fĂŞtes de Bouzy, Tarifs : 3 Ă 12 â‚Ź. RĂŠsas au 03 26 55 18 44 ou contact@mjc-ay.com

Ă€ 9h au Foyer Vaxelaire, impasse HĂŠmart. Infos : 07 83 06 51 05 ou repaircafe51@gmail.com

CONCERT SAME DI 30 AVRIL MICHEL POLNAREFF

OrganisÊe par Les Amis de la Nature d’Epernay. Boucles de 8, 15 et 20 km.

Points de vente habituels.

DÊpart à 9h d’Hautvillers. Gratuit.

ÂŤ Les IrrĂŠvĂŠrencieux Âť et ses sept comĂŠdiens de la compagnie du ThÊâtre des Asphodèles vont mettre le feu Ă la MJC ! Il faut dire que cette troupe joyeuse dĂŠborde d'ĂŠnergie. Mixer les personnages issus des traditions populaires italiennes du XVIème siècle avec le hip hop des banlieues urbaines contemporaines, il fallait oser. Pourtant, le rĂŠsultat donne lieu Ă un incroyable spectacle, magnifiquement drĂ´le et sensible. La question de fond qui est posĂŠe : une vie peutelle ĂŞtre sans rĂŞve, sans projet ni ambition ? M. Pantalone rencontre le Duc Orlando qui cultive la vision d'une existence rendue exaltante par les plaisirs ĂŠphĂŠmères et la consommation excessive. Le Duc Orlando consent Ă cĂŠder Ă M. Pantalone les fondements de son projet de vie si en ĂŠchange ce dernier lui offre la main de l'une de ses trois filles. L'ennui, c'est que Pantalone a ĂŠtĂŠ abandonnĂŠ par ses progĂŠnitures au caractère bien affirmĂŠ. PrimĂŠ par le coup de cĹ“ur 2013 du Club de la Presse Grand Avignon Un spectacle servi par des comĂŠdiens qui dans le cadre du Festival Off 2013, cette pièce maĂŽtrisent toutes les facettes du thÊâtre. dĂŠmontre, si besoin en ĂŠtait, qu'une interrogation de Š D.R. fond sur le matĂŠrialisme et les inĂŠgalitĂŠs peut donner lieu Ă spectacle imaginatif, d'une technicitĂŠ sans faille mais qui ne se prend pas pour autant au sĂŠrieux. A voir et Ă apprĂŠcier, sans modĂŠration !

P.C

Š D.R

À venir SPECTACLES MARDI 3 MAI  LES IRRÉVÉRENCIEUX 

Un spectacle hybride qui mÊlange hip-hop et autres cultures urbaines sur un canevas de commedia dell’arte avec une pincÊe de beatbox. DÊjantÊ ! À 19h à la MJC d’Aÿ. Tarifs : 3 à 12 ₏. RÊsas DIMANCHE 15 MAI CIRQUE DE POCHE

DIMANCHE 1 MAI LA RANDO DU MUGUET

Après un premier retour sur scène en 2007, le compositeur de La poupĂŠe qui fait non est de nouveau en tournĂŠe. Son style inĂŠgalable et ses fameuses lunettes blanches ont fait de lui une icĂ´ne. Ses chansons, entre pop et mĂŠlodies classiques, restent des tubes, de Love me please love me Ă Goodbye Marylou, en passant par On ira tous au paradis, L’amour avec toi, Tout tout pour ma chĂŠrie, I love you because, Le bal des Laze, Je suis un homme‌sans oublier Lettre Ă France. Ă€ 20h30. Au Millesium. Tarifs : 80â‚Ź et 110â‚Ź.

au 03 26 55 18 44 ou contact@mjc-ay.com

ThÊâtre - MJC d'Aÿ

4 ÂŤÂ Les IrrĂŠvĂŠrencieux , mardi 3 mai Ă 19 h Ă la MJC d'AĂż. Tarifs : de 3 Ă 8 â‚Ź. Renseignements et rĂŠservations au 03 26 55 18 44 ou sur http://www.mjc-ay.com

SPECTACLE VE NDREDI 29 AV RIL THÉÂTRE :  CEUX DE 14 

Un spectacle miniature : quinze minutes chrono et places très limitĂŠes pour le plus petit cabaret du monde. Les numĂŠros se succèdent : l’ours acrobate succède Ă l’autruche ĂŠquilibriste pour cĂŠder la place aux vaches mĂŠcaniques s’exerçant au french cancan. A 11h, 12h, 14h, 15h, 16h et 17h le long des berges Ă Mareuil-sur-AĂż. Tarifs : 5 Ă 8 â‚Ź. JEUDI 12 ET VENDR EDI 13 MAI THÉÂTRE : ÂŤ ELDORADO Âť

musique baroque. À 20h30 au Salmanazar. Tarifs : 12,50 à 24,50 ₏. RÊsas au 03 26 51 15 99 ou billetterie@lesalmanazar.fr MERCREDI 11 MAI BARBARA FURTUNA

Avec près de 800 concerts un peu partout dans le monde, l’ensemble Barbara Furtuna est devenu, en un peu plus de 10 ans d’existence, incontournable sur la scène vocale. Le quatuor reste fidèle Ă l’esprit du chant corse tout en le revisitant grâce Ă des compositions originales. Ă€ 20h30 en l’Êglise Saint-Pierre Saint-PaulTarif : Ă partir de 17 â‚Ź. Billetteries : Librairie l’Apostrophe, Royer disques ou sur place le jour du concert Ă partir de 18h30 VENDR EDI 20 MAI CARREFOUR DE STARS

Avec Champagne FM, retrouvez toutes les grandes stars du moment sur scène : Superbus, Les trois mousquetaires, Marina Kaye, Feder, Selah Sue... Ă€ 20h au Millesium. LOISIRS SAMEDI 7 MAI HAUTVILLERS : L’ART DANS LA RUE

8ème ĂŠdition. OrganisĂŠ par les Amis d’Hautvillers. Artistes peintres, artisanat variĂŠ, animations et ateliers. Participation d’associations communales. Buvette et restauration sur place. Toute la journĂŠe, entrĂŠe libre

Š D. Mevel Comment la folie s’installe chez un homme Ă la vie apparemment paisible, confrontĂŠ Ă une sociĂŠtĂŠ devenue de plus en plus irrationnelle. Ă€ 20h30 au Salmanazar. Tarifs : 12,50 Ă 19,50â‚Ź. RĂŠsas au 03 26 51 15 99 ou billetterie@lesalmanazar.fr CONCERTS MARDI 10 MAI ÂŤ BARBE BLEUE Âť

Pour ce petit opĂŠra de poche, le conte de Perrault est revisitĂŠ avec espièglerie et humour. L’ensemble Les Monts du Reuil conquiert le public en restituant toute l’allĂŠgresse de cette

D IMANCHE 8 MAI BOURSE

Jouets anciens, collection trains, voitures, poupĂŠes, figurines, capsules... EntrĂŠe libre de 9h Ă 17h30 au gymnase RogerPointurier Ă Magenta. Rens. : 03 26 58 96 33 VENDR EDI 14 AU LUND I 16 MAI MUTIGNY : PIQUE-NIQUE VIGNERON

Visite guidĂŠe du sentier, panier pique nique du vigneron et une trilogie de champagnes Ă dĂŠguster. OrganisĂŠ par le Sentier du vigneron. Tarif : 45 â‚Ź/ personne (tout compris), rĂŠservation souhaitĂŠe avant le 9 mai au 06 84 98 50 54 ou Ă sentierduvigneron@orange.fr


16

SORTIES

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Festival Brut de Scène - 2016

Festival - Jazz

Après plus de 30 ans d’existence, Brut de Scène est devenu la rĂŠfĂŠrence en matière de thÊâtre amateur en Champagne-Ardenne. En mai, le festival est de retour pour sa 36eme ĂŠdition et vous accueille une nouvelle fois au Flambeau Ă Reims, l’occasion de dĂŠcouvrir les richesses des troupes amateurs au travers d’une vingtaine de reprĂŠsentations. Cette annĂŠe, c’est le thème de la diversitĂŠ qui est Ă l’honneur, une thĂŠmatique qui sera dĂŠclinĂŠe tout au long du festival. Qu’il s’agisse de comĂŠdies musicales, de comĂŠdies policières ou encore de grands classiques du thÊâtre français, la programmation s’annonce ĂŠclectique et pleine de dĂŠcouvertes ÂŤ C’est vraiment un ĂŠvĂŠnement tout public, il y en a pour tous les goĂťts, explique Martine Fournier, mĂŠdiatrice culturelle au Flambeau. C’est un vrai moment de partage et on souhaite que le public trouve son bonheur dans la programmation Âť. Alors que vous soyez petit ou grand, amateur de thÊâtre ou simple curieux, c’est dans un esprit convivial et bon enfant que le festiLe thÊâtre amateur dĂŠvoile ses richesses au val vous dĂŠvoilera la diversitĂŠ du thÊâtre amateur Flambeau avec Brut de scène. Š DR de Champagne-Ardenne. Mais plus qu’un ĂŠvĂŠnement rĂŠgional, Brut de Scène est aussi un lieu de sĂŠlection pour le Festival National de ThÊâtre Amateur ÂŤ Chaque annĂŠe, un jury est prĂŠsent sur le festival pour sĂŠlectionner une crĂŠation, note Martine Fournier. Pour cette nouvelle ĂŠdition, 8 troupes vont participer au concours Âť. Les artistes qui remporteront la victoire pourront ainsi se rendre en novembre au festival national Ă Saint-Cyrsur-Loire, une belle opportunitĂŠ pour la troupe qui dĂŠcrochera la place.

L'annĂŠe dernière Ă la mĂŞme pĂŠriode, Jazzus lançait le Sunnyside Festival, son ĂŠvĂŠnement dĂŠdiĂŠ Ă la musique jazz et aux musiques connexes. Un nom tirĂŠ du grand standard jazz ÂŤ On the sunny side of the street Âť, chantĂŠ par les plus grands, de Louis Amstrong Ă Ella Fitzgerald, qui symbolise l'ĂŠtat d'esprit du festival : ÂŤ toujours voir le bon cĂ´tĂŠ des choses Âť. Un an plus tard et une première ĂŠdition rĂŠussie, avec notamment 1 200 spectaLe RĂŠmois Jean-Baptiste Berger ouvrira le festival, vendredi 13 teurs ravis, l'association rĂŠmoise est donc de retour afin de proposer mai, lors d'un concert gratuit au Lieu Minuscule. Š DR aux mĂŠlomanes un nouveau printemps très jazzy. Fidèle Ă ses principes, Jazzus a concoctĂŠ une programmation particulièrement prometteuse Ă mĂŞme de sĂŠduire diffĂŠrents publics, mĂŞlant artistes de renommĂŠe internationale, pointures françaises passionnantes et belles dĂŠcouvertes. ÂŤ Notre volontĂŠ, c'est de s'ouvrir au plus grand nombre d'oĂš une programmation qui d'un point de vue esthĂŠtique propose des artistes qui font le jazz aujourd'hui et qui n'hĂŠsitent pas Ă le croiser avec d'autres influences telles que les musiques actuelles et du monde ou la musique classique Âť, indique Jean Delestrade de Jazzus. Au total, ce sont une quinzaine de concerts, dont plusieurs destinĂŠs Ă un très jeune public, qui sont programmĂŠs, mais aussi des confĂŠrences et des ateliers. Parmi les temps forts du festival : Le Grand Bal Zazou (14 mai, place Stalingrad),Thomas Enhco (18 mai, Palais du Tau), Dominique PifarĂŠly (25 mai, CCI), Cory Henry et Grandpionoramax (27 mai, Cartonnerie), Kyle Eastwood (28 mai, Cartonnerie)‌ EvĂŠnement nomade dans la ville, l'ambition artistique de Jazzus se traduit aussi dans les lieux de diffusion, allant de la bien connue Cartonnerie Ă la salle des ventes Châtivesles, en passant par le prestigieux Palais du Tau, la discothèque La Suite ou encore le surprenant Lieu Minuscule.

Pauline Saintive

4 Festival Brut de scène, du 30 avril au 7 mai, Espace Le Flambeau, Reims – Forfait soirĂŠe : 6â‚Ź et 8â‚Ź - Abonnements : 20â‚Ź et 25â‚Ź - Renseignements et rĂŠservations au 03 26 07 28 21

PrĂŠparation aux concours des grandes ĂŠcoles

Summer School (stage de langues en pĂŠriode vacances scolaires liĂŠ Ă des activitĂŠs sportives et culturelles), business Game Cours en individuel ou mini-groupe

International Best Practices6:

PrÊparation à l’international avec approche culturelle6: les us et coutumes (les erreurs à ne pas commettre)

Valorisez - Boostez

votre carrière professionnelle

panel de langues6: anglais, Large allemand, espagnol, italien, chinois...

AdaptÊ à vos besoins, selon votre rythme!: c’est vous qui dÊcidez!!

Libre de choisir votre formation, selon vos disponibilitĂŠs DĂŠmarrage sous 24H

(après accord de financement)

ProximitĂŠ (sur place et en e-learning)

Eligible CPF!: vous avez le droit!!

4 rue Jules MÊline- Parc d’Affaires - 51430 Bezannes 0970 82 10 39 - www.actionlangues.fr

4 Sunnyside, festival jazz et musiques connexes, du 13 au 28 mai, Ă Reims. Programme complet sur www.sunnysidefestival.fr. RĂŠservations au 03 26 40 90 69 ou contact@jazzus.fr

Julien Debant


17

SORTIES

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

CinĂŠma

CINÉMA

LE PALACE 33 Boulevard de la Motte - Épernay - 03 26 51 82 42 du 27 avril au 3 mai 2016

Six films, une exposition et surtout beaucoup d'ĂŠchanges, de dĂŠbats et de partage d'idĂŠes : telle est l'affiche de la 10ème ĂŠdition du festival du film antifasciste. Il se dĂŠroulera Ă Reims, Cormontreuil et Epernay de 3 au 18 mai. Du film animĂŠ Ă la fiction, du documentaire au biopic, les long mĂŠtrages projetĂŠs feront souffler un vent de rĂŠvolte et quelques notes d'espoir dans les cinĂŠmas, mais aussi les Les films seront suivis par des ĂŠchanges autour des dĂŠbats de sociĂŠtĂŠ salles polyvalentes ou les actuels. Š D.R. mĂŠdiathèques converties en salles obscures. Le Collectif de Lutte Antifasciste est Ă l'initiative de cet ĂŠvĂŠnement qui veut montrer les diffĂŠrents visages de l'antifascisme aujourd'hui, Ă l'ĂŠcran comme dans la rĂŠalitĂŠ, sur des thĂŠmatiques diverses : l'ĂŠmancipation des femmes (ÂŤ Patience, patience, t'iras au paradis Âť), la soumission Ă l'autoritĂŠ (ÂŤ The Experimenter Âť), le mariage pour tous (ÂŤ La sociologue et l'ourson Âť), les discriminations (ÂŤ Hector Âť), les migrants (ÂŤ L'Escale Âť), et les conflits sociaux (ÂŤ Je lutte donc je suis Âť). Suite Ă ce dernier, projetĂŠ au Palace Ă Epernay lundi 16 mai, le rĂŠalisateur Yannis Youlountas ĂŠchangera avec le public, car le cinĂŠma se transformera en agora : tout le monde pourra y prendre la parole pour exprimer son opinion. Outre les films, un atelier de slam ouvrira la soirĂŠe d'inauguration lundi 9 mai Ă 18 h Ă la maison de quartier Maison-Blanche, Ă Reims. Le campus Croix-Rouge accueillera l'exposition d'une ĂŠtudiante de Sciences Po qui a rĂŠalisĂŠ un reportage photo au cĹ“ur de la jungle de Calais. A l'heure oĂš certains passent leurs nuits debout, d'autres sont en mouvement pour accĂŠder Ă leurs utopies ou, au moins, faire ĂŠcho Ă ceux qui les portent. 4 10e festival du film antifasciste, du 3 au 18 mai. Programmation, horaires et lieux Ă retrouver sur http://clareims.canalblog.com

Les visiteurs la rÊvolution mer : 20h30 jeu : 14h30 - 20h30 ven : 18h - 21h sam : 20h 22h30 dim : 17h30 - 20h lun : 14h30 - 20h30 mar : 20h30 Kung fu panda 3 mer : 14h30 - 17h30 ven : 18h sam : 14h30 - 20h dim : 11h - 15h mar : 18h Le chasseur et la reine des glaces mer : 20h30 jeu : 20h30 ven : 14h30 - 21h sam : 17h - 22h30 dim : 17h30 - 20h lun : 20h30 mar : 20h30 Captain America civil war mer : 14h30 20h30 jeu : 14h30 ven : 14h30 - 21h sam : 14h30 - 17h30 dim : 11h - 17h30 lun : 14h30 mar : 14h30 - 20h30 seances en 3d mer : 17h30 jeu : 20h30 ven : 18h00 sam : 20h30 dim : 14h30 - 20h30 lun : 20h30 mar : 17h30 L’avenir mer : 14h30 - 20h30 jeu : 20h30 ven : 14h30 - 18h sam : 14h30 - 20h dim : 11h 17h30 lun : 14h30 mar : 18h - 20h30 Le bois dont les rêves sont faits mer : 17h30 jeu : 14h30 ven : 21h sam : 17h - 22h30 dim : 14h30 - 20h lun : 20h30 mar : 14h30 Robinson CrusoÊ mer : 14h30 - 17h30 ven : 14h30 sam : 14h30 - 17h dim : 11h - 15h mar : 18h Le livre de la jungle mer : 14h30 - 17h30 - 20h30 jeu : 20h30 ven : 14h30 - 18h - 21h sam : 14h30 - 17h - 20h - 22h30 dim : 11h - 15h - 17h30 - 20h lun : 14h30 - 20h30 mar : 14h30 - 18h - 20h30

F.L Adopte un veuf mer : 14h30 - 17h30 - 20h30 jeu : 14h30 - 20h30 ven : 18h - 21h sam : 14h30 - 17h - 20h - 22h30 dim : 11h - 15h - 17h30 - 20h lun : 20h30 mar : 14h30 - 18h 20h30

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

L’adjudication aura lieu le 1er JUIN 2016 Ă 8 H 30 Ă l’audience du juge de l’exĂŠcution du Tribunal de grande instance de CHALONS EN CHAMPAGNE, au Palais de justice de ladite ville, 2, quai Eugène Perrier, Commune de CUMIERES (Marne) Maison d’habitation sise 85, rue du Bois des Jots cadastrĂŠe section AI N° 317 pour 1 a 3 ca comprenantA: couloir, sĂŠjour, cuisine, chambre, espace buanderie avec WC, Ă l’ÊtageA: grand palier, 2 chambres, petite terrasse, salle de bains grenier, sous sol, caves MISE A PRIX": 95.000,00 â‚Ź

On ne peut enchĂŠrir que par ministère d’avocat inscrit au barreau de CHALONS EN CHAMPAGNE, les amateurs sont priĂŠs de se mettre en rapport avec leur avocat avant l’audience et de consigner entre ses mains 1/10° de la mise Ă prix, et les frais prĂŠalables Ă la vente.

Pour tous renseignements, s’adresserA: - Ă Me Agnès LEFEVRE - Ă la SCP FOSSIER NOURDIN - au greffe du Juge de l’exĂŠcution du Tribunal de grande instance de CHALONS EN CHAMPAGNE oĂš est dĂŠposĂŠ le cahier des conditions de la vente et oĂš il peut ĂŞtre consultĂŠ. - Pour les visites s’adresser Ă SCP Laurent VILLET - tĂŠl 03 26 84 34 31

F. FOSSIER


18

SORTIES

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Exposition photos - Oger

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Expositions JUSQU’AU SAMEDI 30 AVRIL PEUPLONS L’UNIVERS !

Ils ont beaucoup de points communs. Le goĂťt des voyages, de l’aventure, de la rencontre et de la photographie. Cette complicitĂŠ ĂŠclate dans l’exposition que prĂŠsentent ensemble Eric Comandini et SĂŠbastien Higonet au champagne Chapuy, Ă Oger. Les deux hommes ont bourlinguĂŠ dans les mĂŞmes pays et rapportĂŠ de leurs sĂŠjours en Inde, au Laos et au Vietnam une multitude de portraits pris sur le vif, dans le b rouhaha des Eric Comandini (Ă gauche) et SĂŠbastien Higonet prĂŠsentent de beaux grandes villes, au milieu des portraits pris au fil de leurs pĂŠrĂŠgrinations. Š l'Hebdo du Vendredi paysages magnifiques du Rajasthan ou sur les routes qui conduisent vers les cultures d’opium. Il y a beaucoup d’humanitĂŠ dans toutes ces photos qui renvoient Ă la simplicitĂŠ et la beautĂŠ des femmes et des hommes rencontrĂŠs. Eric Comandini rappelle les contrastes entre une Inde technologiquement très avancĂŠe et une ruralitĂŠ archaĂŻque, entre les religions et les croyances, entre la paix et l’intolĂŠrance. SĂŠbastien Higonet a ramenĂŠ de ses nombreux sĂŠjours au Laos, notamment, des images de fĂŞtes traditionnelles colorĂŠes, de costumes luxuriants, de rituels ĂŠclatants. ÂŤ Il faut aller aussi en Inde pendant la fĂŞte des couleurs. C’est fantastique ! Âť, lance le photographe, crĂŠateur de la sociĂŠtĂŠ Vinotilus et qui a ouvert une agence de voyages Ă Epernay. Cette fĂŞte des couleurs, la Holy, est ĂŠvoquĂŠe Ă travers plusieurs clichĂŠs dont celui d’un homme au visage couvert de peinture rose. ÂŤ L’ÊlĂŠgance et la beautĂŠ des gens sont les choses qui me frappent le plus dans ces pays. Je parle de la beautĂŠ intĂŠrieure et extĂŠrieure Âť, commente Eric Comandini. Une vĂŠritable invitation au voyage ! 4 Jusqu'au 17 juin, du lundi au vendredi, de 9h Ă 12 h et de 14 h Ă 17h au champagne Chapuy, Ă Oger. Renseignements au 03 26 57 51 30.

J.B

Participez Ă une crĂŠation collective autour du thème de l’espace. Dessin, coloriage, volume, pixel art, couture : pour participer ĂŠchangez votre rĂŠalisation dans l’une des mĂŠdiathèques contre un bulletin de participation Ă glisser dans l’urne. Un coloriage gĂŠant Ă partager sera ĂŠgalement mis en place. Feutres et crayons Ă disposition. Livres Ă gagner. EntrĂŠe libre dans les mĂŠdiathèques Centre-ville et Daniel-Rondeau JUSQU’AU JEUDI 19 MAI PEINTURE : STÉPHANIE DAVERDON

L’artiste expose ses toiles colorÊes dans la galerie associative du 8, rue Simone-Caillet. EntrÊe libre du mardi au samedi de 10h à 19h. Vernissage vendredi 22 avril à 19h. Rens. au 03 26 54 65 15 ou espacechromatic@gmail.com JUSQU’AU DIMANCHE 8 MAI DORMANS : 25E SALON DE PRINTEMPS

40 peintres et 5 sculpteurs exposent leurs Ĺ“uvres. L’InvitĂŠe d’honneur est la sculptrice Marie Juge. Au Moulin d’en Haut. EntrĂŠe libre tous les jours sauf le mardi de 14h Ă 18h. Rens. : jaccaries@hotmail.fr JUSQU’AU DIMANCHE 1 MAI FLEURY-LA-RIVIĂˆRE : SCULPTURE

Expo et travail en direct de Paul Vauthier et ses amis de l’atelier 14 Ă Maison pour tous d’Epernay. EntrĂŠe libre Ă la mĂŠdiathèque de Fleury-la-Rivière. Le 30 avril de 14h Ă 18h et le 1 mai de 10h Ă 18h

Chiner SAMEDI 30 AVRIL ARRIGNY - MARCHÉ AUX FLEURS & DU TERROIR 10h-18h - Place de la mairie CHÂLONS - VIDE-MAISON 9h-19h 21, rue du 25e rÊgiment d'artillerie JALONS - BÉBÉ BROC 8h-14h - Salle des fêtes

Exposition - Le Cellier

Alors que ses oeuvres rĂŠalisĂŠes au pochoir habillent les murs, de New-York, San Francisco, Londres ou encore Moscou, C215, alias Christian GuĂŠmy, sĂŠvit depuis plusieurs mois dans les rues de Reims. L'une d'elle, un petit garçon boudeur rĂŠalisĂŠ fin fĂŠvrier sur un placard EDF Ă quelques pas de la mairie, avait mĂŞme beaucoup fait parler‌ dans le monde entier. En effet, cette commande de la municipalitĂŠ rĂŠmoise avait ĂŠtĂŠ effacĂŠe par erreur par la brigade anti-tags ! Cet excès de zèle a ĂŠtĂŠ vite rĂŠparĂŠ par l'artiste lui-mĂŞme, et depuis, ses oeuvres s'ĂŠtalent un peu partout dans la ville. Mais Ă partir du 30 avril et jusqu'au 31 juillet, C215 va temporairement quitter la rue pour rejoindre Le Cellier. Cet ancien site industriel rĂŠmois reconverti en lieu d’exposition en 2015 va donc accueillir le plus grand nombre d’œuvres de l'artiste jamais rassemblĂŠes. CoĂŻncidant avec la parution de sa monograA Reims, les oeuvres de C215 sont Ă dĂŠcouvrir au phie aux ĂŠditions Albin Michel, cette rĂŠtrosCellier et dans la rue. Š Ville de Reims pective rassemble des rĂŠalisations venues des quatre coins du monde, issues de collections privĂŠes et de galeries. Elle prĂŠsente sur 650 m2 diverses propositions artistiques, des objets de recyclage ou extraits de l’espace urbain sur lesquels le street artiste âgĂŠ de 42 ans a apposĂŠ sa griffe : boĂŽte-aux- lettres, cabine tĂŠlĂŠphonique, carrosserie de voiture‌ ÂŤ Dans la rue, les Ĺ“uvres sont amenĂŠes Ă ĂŞtre altĂŠrĂŠes, Ă changer. Le musĂŠe, lui, est lĂ pour conserver Âť, dĂŠclare C215. Une exposition exceptionnelle Ă ne pas manquer. 4 C215, la rĂŠtrospective, du 30 avril au 31 juillet 2015, au Cellier, 4 bis, rue de Mars, Reims. EntrĂŠe libre du mercredi au dimanche de 14 h Ă 18 h. Pour dĂŠcouvrir les oeuvres de C215 Ă travers Reims, rendez-vous sur http://reims.planinteractif.com/?follow=F788717

J.D

L'EPINE - BOURSE AUX LIVRES 13h30-18h 14, avenue du Luxembourg REIMS - VIDE-DRESSING 14h-18h 196, avenue Jean-Jaurès RILLY-LA-MONTAGNE BOURSE AUX JOUETS & PUÉRICULTURE 9h-17h - Ecole Jeanne d'Arc, 7, rue Gambetta DIMANCHE 1ER MAI ARRIGNY - VIDE-MAISON 10h-19h - 17, rue sur blaise BAUDEMENT - VIDE-GRENIERS Rue principale CAUREL - VIDE-GRENIERS Centre du village CHĂ‚TILLON-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS Rue du contour LA CHAUSSÉE-SUR-MARNE SALON DU PRINTEMPS, ARTISANAL ET GASTRONOMIQUE Bijoux, nougatine, confitures, vins, tableaux, dĂŠcoration... 10h-18h - EntrĂŠe libre Salle des fĂŞtes CHIGNY-LES-ROSES VIDE-GRENIERS Centre du village GUEUX - VIDE-GRENIERS Centre du village HAUTVILLERS - BÉBÉ BROC 9h-18h - Salle des fĂŞtes HUIRON - VIDE-GRENIERS Place du village JUVIGNY - VIDE-GRENIERS Centre du village

LOISY-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS Rue de Choiset

VERZY VIDE-GRENIERS Centre du village

MAFFRECOURT VIDE-GRENIERS Centre du village

VÉSIGNEUL-SUR-MARNE FOIRE À L'OUTILLAGE & MARCHÉ AUX FLEURS 8h-17h - Salle des fêtes

MAIRY-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS Centre du village MAREUIL-SUR-AŸ - FOIRE Ă€ LA BROCANTE & ARTISANALE Le long des berges du canal MUIZON - VIDE-GRENIERS DepĂ´t-vente de Muizon, 1,rue du grand prĂŠ OLIZY - VIDE-GRENIERS Rue du verger PLIVOT - VIDE-GRENIERS Rue Jeanne d'Arc REIMS - MARCHÉ AUX PUCES Halles couvertes du Boulingrin ST-THOMAS-EN-ARGONNE VIDE-GRENIERS Centre du village THIBIE - VIDE-GRENIERS Centre du village TRECON VIDE-GRENIERS Rue MĂŠlina Grosjean VAUDEMANGE BROC ENFANTS 8h-13h Salle des fĂŞtes La Renaissance

JEUDI 5 MAI AŸ - BRADERIE & BROCANTE Centre-ville DORMANS VIDE-GRENIERS Château et parc FISMES FOIRE AU BRIC Ă€ BRAC AllĂŠe Goscinny-Uderzo ISLES-SUR-SUIPPE VIDE-GRENIERS Route de Rethel LE CHATELIER VIDE-GRENIERS Centre du village TAUXIĂˆRES-MUTRY VIDE-GRENIERS Rue de l'ĂŠcole VAVIRAY-LE-GRAND VIDE-GRENIERS Rue du moulin VILLEVENARD VIDE-GRENIERS Centre du village


19

LOISIRS

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

L’horoscope

Conso

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Aujourd’hui, le ciel sera tout sucre tout miel avec vous. Vous aurez certainement fort à faire au niveau professionnel mais pourrez compter sur votre Êloquence pour arrondir les angles !

Au niveau professionnel, vous allez devoir attendre un peu avant de dÊgager des solutions avantageuses qui vous autoriseront à reprendre la main. Vous y gagnerez plus d’autonomie.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Profitez sans complexe et sans rÊserve de votre charisme pour faire impression sur votre environnement, ce qui vous ouvrira certaines portes. La chance donnera de l’ampleur à vos projets.

Vous disposerez d'excellents atouts pour obtenir ce que vous dĂŠsirez pour peu que vous misiez autant sur le fond que sur la forme. La conjoncture vous permettra de rĂŠaliser des pas de gĂŠants.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

Quoiqu'il vous arrive au plan professionnel, la chance vous garantira des issues heureuses et enthousiasmantes. De dĂŠlicieuses rencontres non nĂŠgligeables sont au programme.

Les difficultĂŠs, les tracasseries, au panier! Regardez autour de vous pour dĂŠcouvrir qu'il est temps de repousser vos limites et de laisser libre cours Ă votre audace.

CANCER du 22.06 au 22.07 Sur le plan affectif, vous serez dĂŠterminĂŠ Ă repousser vos limites et Ă franchir le mur des possibles. Vous dĂŠborderez d'imagination et l'inspiration ne vous manquera pas.

LION du 23.07 au 22.08 Vous ne serez pas en position de force et vous aurez parfois l'impression de tourner en rond. Pour traverser cette zone de turbulence sans dommage, abstenez-vous de mettre de l'huile sur le feu.

VIERGE du 23.08 au 22.09 Vous vous battrez avec vĂŠhĂŠmence pour obtenir gain de cause dans une affaire personnelle. Jupiter vous aidera Ă triompher d'une adversitĂŠ qui vous poussait dans vos retranchements.

Vendredi 29 avril

Bonne

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 Une semaine qui vous rĂŠserve de jolis moments et des surprises en tout genre. Le ciel semble ne se dĂŠgager rien que pour vous, et vous aurez notamment le soutien du Soleil.

Bonne

Le Palais du Tau de Reims accueillait, le 24 avril dernier, près de 25 vignerons et maisons de champagne à l'occasion d'un  tasting , organisÊ par Danielle Fancony. Au programme, dÊgustations des trois meilleures cuvÊes aux gastronomes prÊsents, accompagnÊes de mets raffinÊs, sucrÊs et salÊs, proposÊs par des professionnels des mÊtiers de bouche champenois. Cette journÊe a ÊtÊ clôturÊe, à 17 h, par la remise du TrophÊe des sacres, un prix dÊcernÊ par le public et rÊcompensant le meilleur accord entre Les Êpoux Frodefond (à droite), Francesca et Vincent, de la mets et vins. C'est l'association cham- chocolaterie DelÊans, ont remportÊ le TrophÊe des sacres. Š DR pagne du RÊdempteur (Venteuil) et les chocolats DelÊans (Reims) qui ont remportÊ le concours, avec un millÊsime 2004 et une ganache blanche aux biscuits roses de Reims. Bon appÊtit ! 4 DelÊans, 20, rue de CÊrès et 7, rue des Êlus à Reims, 13, rue de la garenne (zone IkÊa) à Champigny

VERSEAU du 21.01 au 19.02 Vous serez Ă nouveau happĂŠ(e) par le quotidien et moins enclin(e) Ă faire la fĂŞte ou Ă roucouler. Evitez pourtant de vous prendre pour le centre du monde et soignez vos ĂŠchanges avec les autres.

POISSONS du 20.02 au 20.03 La semaine vous offrira des opportunitĂŠs au plan financier. Etudiez toutes les solutions possibles pour tirer votre ĂŠpingle du jeu ou plus urgemment... une ĂŠpine du pied.

BenoĂŽt MELVHILLE

QualitÊ de l’air

Samedi 30 avril

Dimanche 1er mai

Bonne

La CLCV vous informe

En achetant un bien immobilier, l'acquĂŠreur dispose d'un dĂŠlai de 10 jours pour se rĂŠtracter sans pĂŠnalitĂŠ financière (loi du 06/08/2015). Cependant, cette disposition n'est pas applicable pour l'acquisition d'un terrain Ă bâtir, mĂŞme si la construction est certaine. En effet, le Code de la Construction exclut les promesses de vente conclues sur les terrains Ă bâtir. L'absence de droit de rĂŠtractation a ĂŠtĂŠ confirmĂŠe par un arrĂŞt de la Cour de Cassation (3ème Chambre Civile du 04/02/2016). CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail Ă marne@clcv.org

Vendredi

0° 12°

Samedi

MÊtÊo 4° 10°

Dimanche

-1° 14°

Lundi

4° 15°



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.