L'Hebdo du Vendredi Epernay 373

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com É d i t i o n É p e r n ay N ° 3 7 3 d u 2 1 a u 2 7 o c to b r e 2 0 1 6

CENTRE DE LOISIRS

RÉFUGIÉS

La Ressourcerie RĂŠcup'R de Dizy tire un bilan positif de ses six premiers mois d'existence. Avec 22 tonnes de produits revendus en magasin et encore des dizaines Ă trier, l'ĂŠtablissement commence Ă se faire connaĂŽtre et n'empĂŞche pas les enseignes aux alentours de bien fonctionner. p. 3 p

g

DU VENDREDI 21 AU VENDREDI 28 OCTOBRE

Ă€ partir de

289 â‚Ź/MOIS

(1)

Après un 1er loyer de 2 650₏

4

ANS

PEUGEOT EPERNAY et son rÊseau d’agents

3 ANS

D’ENTRETIEN INCLUANT LES PIĂˆCES D’USURE, DE GARANTIE ET D’ASSISTANCE

OFFERTS SUR TOUTE LA GAMME*

Consommation mixte (l/100 km) : de 3,8 à 6,8. Émissions de CO2 (g/km) : de 100 à 136.

SHAZAMER POUR LE DÉCOUVRIR EN EXCLUSIVITÉ

75 av. A.A. ThĂŠvenet - 51530 MAGENTA 03 26 51 50 50 - www.riester.fr

(1) En location longue durÊe (LLD) sur 49 mois et pour 40 000 km. Exemple pour la LLD d’un Nouveau SUV Peugeot 3008 Access 1,2 PureTech 130 neuf hors options, incluant 4 ans de garantie, d’entretien et d’assistance. Modèle prÊsentÊ : Nouveau SUV Peugeot 3008 Allure 1,2L PureTech 130 S&S BVM6 options projecteurs Full LED Technology, toit Black Diamond, Peinture mÊtallisÊe Metallic Copper et barres de toit aluminium : 375₏/mois après un 1er loyer de 3 550 ₏.

Montants exprimÊs TTC et hors prestations facultatives. Offre non cumulable valable jusqu’au 31/10/2016, rÊservÊe aux personnes physiques pour un usage privÊ pour toute LLD d’un nouveau SUV Peugeot 3008 neuf dans le rÊseau Peugeot participant, sous rÊserve d’acceptation du dossier par CREDIPAR, loueur et SA au capital de 138.517.008 ₏, RCS Nanterre n° 317 425 981, ORIAS 07004921, 9 rue Henri Barbusse 92230 Gennevilliers. Le PCS Maintenance peut être souscrit indÊpendamment de toute LLD aux conditions disponibles dans le rÊseau Peugeot participant.

2

HUMEURS

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

> Cette semaine... '&%* )*")&(* &)* )*! '*" &(*' * )# # )*

ÉDITO

)%*' $% )%* # &!)(* (& )'')%

Pour la quasi-totalitÊ du corps mÊdical, il n'y a plus aucun doute : l'utilisation de la cigarette Êlectronique prÊsente un niveau de risque infiniment moins ÊlevÊ que le tabac. 1,5 million de français ont d'ailleurs abandonnÊ, totalement ou partiellement, la cigarette pour la  Vap , ce qui reprÊsente un manque à gagner considÊrable pour l'industrie du tabac.

Puisqu'il est de plus en plus difficile pour cette industrie de contester l'argument sanitaire de la cigarette Êlectronique, elle a dÊcidÊ d'attaquer là ou ça fait mal : au portefeuille. Le 1er janvier 2017 entrera en application une directive europÊenne interdisant, entre autres, la vente de flacon contenant de la nicotine de plus de 10 ml. ConsÊquences ? Qui dit contenant minimum, dit prix maximum.

Le prix du e-liquide va ainsi ĂŞtre multipliĂŠ par 10 pour les personnes qui consommaient du liquide assemblĂŠ par leurs soins, dont la base est vendue au litre.

Cette loi, ficelÊe par des lobbyistes de l'industrie du tabac, se calquant sur la directive europÊenne concernant les produits du tabac et sur une pseudo raison de sÊcuritÊ, a pour finalitÊ de limiter l'intÊrêt financier de la cigarette Êlectronique. En Grande-Bretagne, c'est l'Etat qui communique pour inciter les fumeurs à  vapoter . Au sein de l'Union EuropÊenne, on prÊfère augmenter les prix. Le Brexit est partout.

FrĂŠdĂŠric Becquet

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com

L’hebdo du vendredi

ÊditÊ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

TÊl. 03 26 36 50 13 E-mails : RÊdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitÊ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrÊdÊric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des Êditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : Loïc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogÊ Parution le vendredi matin - ImprimÊ par l’imprimerie de L’Union

Elle Êtait annoncÊe piÊgeuse, la vendange 2016 restera finalement un bon cru si l’on en croit les premières indications du comitÊ Champagne. La pluviositÊ record, l’insolation très tardive, le gel et la grêle au printemps et le mildiou ont nÊanmoins impactÊ le volume disponible de la vendange d’au moins 30 % selon les parcelles, qui ont connu une pÊriode de maturation extrêmement variÊe. La rÊcolte a ainsi dÊbutÊ le 10 septembre pour les crus les plus prÊcoces et le 27 septembre pour les plus tardifs, pour une conclusion vers la fin de la première semaine d’octobre. Grâce aux conditions climatiques idÊales du mois de septembre, le rendement moyen a ÊtÊ revu à la hausse, au-dessus de 8 000 kg par hectare. Le comitÊ Champagne signale, à première vue,  de beaux Êquilibres aciditÊ/sucre et la qualitÊ aromatique des moÝts. . La rÊserve interprofessionnelle MalgrÊ des prÊvisions parfois alarmistes, la vendange 2016 permettra de complÊter le rendement de certains vignerons et maisons, pour prÊvoir devrait être un bon cru. Š l'Hebdo du Vendredi un renouvellement des stocks d'une annÊe normale, à 316 millions de bouteilles.

)$!%* )# *&#* $ '$ &%*) *&#)*" !")* *)%%)# )*

Ouvertes à tous, les nouvelles enchères de la ville de Reims et Reims MÊtropole, sur le site spÊcialisÊ agorastore.fr, sont particulièrement intÊressantes. Parmi les 183 objets d'occasion mis en vente jusqu'au 3 novembre prochain, plusieurs vÊhicules à des prix de dÊparts allÊchants. Parmi ceux-ci, notons notamment de nombreux Le bibliobus est pour l'instant affichÊ à un peu plus de utilitaires dont un bus Renault Tracer et même un biblio- 6 600₏. Š DR bus. De nombreux autres lots sont Êgalement à vendre au plus offrant : bureaux, armoires, tables, chaises, four professionnel, meuble rÊfrigÊrant, matÊriel informatique divers‌ Certains sont très insolites, à l'image par exemple d'une pompe à essence. L'argent rÊcupÊrÊ grâce à ces ventes permettra de gÊnÊrer de nouvelles recettes pour les collectivitÊs dans le cadre d’une dÊmarche transparente et Êcoresponsable, mais Êgalement de donner une seconde vie à ces objets tout en satisfaisant les besoins de citoyens ou de communes peu fortunÊs. Pour visualiser les biens mis en vente par la ville de Reims et Reims MÊtropole : http://agorastore.fr/vente-enchere/Champagne-Ardenne

C'est la note sur 20 octroyÊe par le guide Gault et Millau à Arnaud Lallement, contre 19 en 2015. Une note maximale (le guide ne donnant aucun 20/20) que le chef de l'Assiette Champenoise à Tinqueux partage avec seulement deux autres autres chefs en France. Arnaud Lallement, qui vient de publier son premier livre,  Emotions en Champagne  (Êditions de la Martinière) est Êgalement triplement ÊtoilÊ par le guide Michelin.

* !" #)* $ $ ')*()!" ( )* ')*"()!$)(*"($ * ' () ( (

La cĂŠrĂŠmonie officielle de remise des prix Alfred-GĂŠrard s'est dĂŠroulĂŠe dans l'ĂŠcrin somptueux du musĂŠe Saint-Remi, Ă Reims. Pour l'occasion, chose assez rare, la collection d'objets japonais lĂŠguĂŠe Ă la mu- Le journaliste Alain Julien fĂŞtera l'obtention nicipalitĂŠ par le philanthrope rĂŠmois a pu ĂŞtre prĂŠsentĂŠe dans le dĂŠtail. NĂŠe en 1922, la fondation Alfred du premier prix Alfred-GĂŠrard avec l'ĂŠquipe GĂŠrard Ĺ“uvre pour rappeler Ă notre bon souvenir le parcours exceptionnel et l'engagement de cet homme. de la Champagne Viticole.

Ses voyages à l'Êtranger, son rôle dans le dÊveloppement de la brique et de la tuile au Japon, sa carrière Š l'Hebdo du Vendredi dans l'agro-industrie, ou encore la bibliothèque et les 25 000 ouvrages dÊdiÊs à l'agriculture qu'il a mis à disposition du grand public, rue Chanzy, avant la Grande Guerre. L'an passÊ, pour commÊmorer le centenaire de sa mort, un prix portant son nom a ÊtÊ crÊÊ afin de distinguer les meilleurs articles de vulgarisation agricole. Elargi au Grand Est et aux Hauts-de-France cette annÊe, il a rÊcompensÊ deux journalistes de l'Oise et de la Marne.

Le second prix revient à Alain Randon pour son article paru dans l'Oise Agricole sur l'observation du système pâturant en Angleterre. Alain Julien, du Syndicat gÊnÊral des vignerons (SGV), remporte le premier prix pour le dossier publiÊ dans la Champagne Viticole en juin dernier, intitulÊ  Quels cÊpages pour le champagne de demain ?  Ou comment rendre accessibles les notions ardues de sÊlection variÊtale et d'hybridation, tout en interrogeant les lecteurs sur le rÊchauffement climatique et l'avenir du vignoble. Les plumes souhaitant postuler au prix 2017 ont jusqu'au 30 juin prochain.

Elections dans les CCI

Entrepreneurs, faites entendre votre voix ! www.jevote.cci.fr

Voter, c’est simple, rapide et efficace ! jevote.cci.fr

DU 20 OCTOBRE AU 2 NOVEMBRE

3

À LA UNE

Du 21 au 27 octobre 2016 >> w ww.lh ebdo duven dred i. c om

Seconde main

Le commerce d'occasion a de beaux jours devant lui et de l’emploi. » Le projet voit le jour en janvier 2016, sous l'impulsion de l'Entraide alimentaire qui devient Enréso51 et la zone de Dizy est retenue pour la location d’un grand bâtiment.

Le credo de la Ressourcerie de Dizy est simple : « On récupère tout, explique Florent Chaudré, le coordinateur de l’établissement.

L'idée, c’est que les gens viennent ici avant d’aller en déchetterie orsqu’on pénètre dans le han- pour qu’on puisse valoriser les dégar de 800 m2 de la Ressour- chets. On est présent en déchettecerie Récup’R de Dizy, la rie tous les mois, on essaye d'être vision à de quoi donner le tournis. disponible auprès des professionLe lieu est rempli de milliers de nels et on a également effectué 350 meubles, chaises, appareils électro- collectes à domicile depuis le mois niques en tout genre, vêtements, de janvier. » Les produits ainsi réproduits de décoration, livres, vais- cupérés sont ensuite vendus dans selle et autres jouets pour enfants le magasin situé à l’entrée de l’étaqui auraient sans doute fini à la dé- blissement. La boutique a elle chetterie si l’établissement de col- aussi été aménagée avec des prolecte, recyclage et revente de duits de seconde main. « Notre déchets n’avait pas vu le jour. Ce comptoir vient de chez Adecco méprojet a démarré à la fin de l’année dical qui changeait sa décoration, 2013, dans les services de la Com- tandis que mon bureau vient de munauté de communes de la Promod et que les étagères vienGrande Vallée nent de chez Le22 tonnes de produits clerc. On les de la Marne (CCGVM). vendus depuis avril débarrasse gra« On est parti tuitement et d’un constat simple : les tonnages nous, on peut réutiliser le mobilier. de déchetterie étaient très Tout le monde est gagnant. » importants sur le territoire, recon- La boutique commence à se faire textualise Patricia Mehenni, vice- connaître. Ouverte l’après-midi, du présidente de la CCGVM. Un élu mercredi au samedi, elle croulerait du XIe arrondissement de Paris presque sous le nombre de produits nous avait parlé de ce concept de et doit d'ailleurs se métamorphoser ressourcerie qui permet d’avoir régulièrement, selon les arrivages. moins de déchets dans ses bennes « Samedi dernier, on a fait une mais aussi de faire une action en bonne journée avec plus de 200 faveur du développement durable produits vendus, raconte Florent

Sur la zone commerciale de Dizy, la Ressourcerie ouverte depuis six mois commence à se faire une réputation.

La proximité d’une enseigne de revente de produits d’occasion, Happy Cash, ne freine pas le commerce de seconde main, qui se porte bien du côté des deux magasins.

L

Florent Chaudré, coordinateur de la Ressourcerie, espère pouvoir employer rapidement deux autres personnes. © l'Hebdo du Vendredi

Chaudré. Ca représente une quarantaine d’objets de décoration, une quarantaine de produits de vaisselle, une vingtaine de livres et presque 35 meubles. » Ainsi, depuis le lancement de la revente, en avril dernier, 22 tonnes de produits on été vendues en magasin, soit 22 tonnes de déchets évités. La publicité est très réduite et l’association compte sur le bouche-à-oreille et la situation géographique. Selon l’élue Patricia Mehenni, la zone commerciale de Dizy est un atout supplémentaire pour la Ressourcerie. « Elle est bien située, il y a du passage et elle est attractive grâce aux magasins alentours. »

Les enseignes voisines se nom- du Happy Cash. Aujourd’hui, on a ment Noz, Kandy et Happy Cash. des produits haut de gamme et des « Beaucoup de clients passent par clients de toutes les classes soces trois magasin avant de venir ciales. Nous avons une clientèle fichez nous et comparent les prix, dèle qui est heureuse de renouveler explique le responsable de la Res- ses biens et de consommer diffésourcerie. Quand nous nous remment. » sommes installés, je me suis pré- Si la concurrence ne semble pas afsenté à Happy Cash et il n’y a eu fecter les deux enseignes, la Resaucun problème. » Et le principal sourcerie doit tout de même faire intéressé d’acquiescer. « Nous ne face à plusieurs défis. Avec seulesommes pas sur la même famille de ment trois salariés, dont deux produits, estime Christophe Pri- postes en insertion professionnelle, gnet, gérant du Happy Cash de le travail ne manque pas. Le resDizy. Eux font de la récup’ alors ponsable espère recruter deux nouque nos produits ont régulièrement veaux salariés, pour la vente et moins de six mois. l'atelier de réPas de concurrence Nous ne faisons paration, afin avec Happy Cash pas de remise en d’étendre les état, nous revenhoraires d’oudons les produits tels quels. Nous verture du magasin. Malgré les 35 ne sommes pas en concurrence. » 000 € de dotations accordées par L’enseigne, qui appartient à une la CCGVM, au titre de l’économie franchise de 75 établissement dans réalisée sur la collecte de déchets, l’Hexagone, vit bien malgré la la gestion doit être intelligente. proximité de la Ressourcerie. Le « On est une association qui doit chiffre d’affaires est en augmenta- être à l’équilibre en fin d’année, tion depuis 2014 et la clientèle se explique Florent Chaudré. Avec les diversifie autour des univers du jeu subventions qui tombent tard, il vidéo, de la téléphonie, de l’infor- faut être vigilant. Heureusement, matique et du DVD, beaucoup on a un banquier très compréhenmoins développés chez son voisin. sif ! ». « A l’origine, nos magasins s’adressaient à des personnes en Simon Ksiazenicki difficulté et les gammes étaient tirées vers le bas, raconte le gérant

Une grande vente en novembre

L'enseigne Happy Cash voit son chiffre d'affaires croître depuis 2014. © l'Hebdo du Vendredi

Après avoir vidé trois maisons de leur contenu, la Ressourcerie organisera une grand vente sous chapiteau, du mercredi 2 au samedi 5 novembre, durant laquelle les acheteurs trouveront principalement des meubles et du textile. La Ressourcerie de Dizy se situe au 184, chemin des Bas Jardins. Renseignements : 06 59 49 64 11.

4

SOCIÉTÉ

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

RĂŠfugiĂŠs

Le groupe d'extrĂŞme-droite va proposer un vote au prochain conseil municipal, le 19 novembre, afin de dĂŠbattre de la prĂŠsence de rĂŠfugiĂŠs dans la ville.

Pour le maire Franck Leroy, la trentaine d'individus dÊjà prÊsente ne pose pas de problème.

’est le Front national sparnacien qui a relancÊ le dÊbat sur l’accueil de rÊfugiÊs, alors qu’au niveau national, le tribunal administratif de Lille a ordonnÊ le dÊmantèlement du campement de migrants de Calais. Le groupe d’extrêmedroite va soumettre au prochain conseil municipal, le 19 novembre, le vote d’une charte baptisÊe  Ma commune sans migrant . Le conseiller frontiste, SÊbastien Durançois, s’en explique :  Ce vote va permettre à tous les conseillers municipaux d’exprimer clairement leur position sur l’accueil ou non de migrants dans la ville.

Franck Leroy devrait sortir de son bureau dorÊ pour discuter avec les Sparnaciens, il verrait qu'une majoritÊ n'est pas de son côtÊ.  A Epernay, le Centre d’accueil et d’orientation, situÊ rue de Lorraine, accueille une trentaine de migrants afghans, burundais, pakistanais, soudanais et yÊmÊnites. Le maire, Franck Leroy, qui avait fait visiter le

SÊbastien Durançois veut que l'on s'occupe d'abord des Français. Le maire lui rÊpond que c'est dÊjà le cas. Š l'Hebdo du Vendredi

centre au Premier ministre, Manuel Valls, au mandeurs d’asile ou qu’ils soient en attente dÊbut du mois, Êvade ce statut, ne poSÊbastien Durançois : lue la situation de sent pas de difficultÊ. ces rÊfugiÊs poli S'occuper d'abord des Français  C’est d’ailleurs cutiques accueillis derieux de devoir le puis plus d’un an.  Les rÊfugiÊs, qu’ils dire car c’est la norme partout en France, soient reconnus par la France comme de- à partir du moment oÚ ils sont traitÊs hu-

mainement et non pas entassÊs comme c’est le cas à Calais. On travaille à un dÊbut d’insertion dans la vie française et les choses se passent parfaitement bien.  Lors de son passage à Epernay, le Premier ministre a assurÊ au premier Êdile qu’aucune arrivÊe de migrants n’Êtait à l’ordre du jour, alors que l’Etat prend en charge, à 100 %, l’aide apportÊe à ces ÊmigrÊs. Pour SÊbastien Durançois, la prÊfÊrence nationale doit prÊvaloir.  Il y a dÊjà assez de problèmes à rÊsoudre pour nos compatriotes.

On va arriver en hiver, des SDF vont mourir de froid, des travailleurs pauvres ne pourront pas se chauffer, les Restos du cœur vont travailler de plus en plus‌ On est patriote, on veut qu’on s’occupe d’abord des Français. . Et Franck Leroy de lui rÊpondre.  L’accueil ne se fait pas au dÊtriment des populations locales qui continuent à bÊnÊficier du RSA, des APL et des prestations sociales auxquels elles ont le droit. Les thÊories dÊveloppÊes par le Front national et la droite la plus radicale sont absurdes.

La France a toujours dÊveloppÊ une tradition d’accueil, je ne vois pas pourquoi on ferait diffÊremment.  En revanche, le maire n’est pas favorable à l’accueil de nouveaux rÊfugiÊs.

Simon Ksiazenicki

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES A l'audience du TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE CHALONS EN CHAMPAGNE, au Palais de Justice de ladite Ville, 2 quai Eugène Perrier, au plus offrant et dernier enchÊrisseur, il sera procÊdÊ à la vente aux enchères publiques :

le Mercredi 7 dÊcembre 2016 à 8 heures 30 Ville d’EPERNAY (51200)

Un appartement situÊ au 3ème Êtage de l’immeuble du 17 rue des Archers, 51200 EPERNAY. Comprenant le lot principal n°5 pour l’appartement et 2 places de parking pour les lots 13 et 33. L’appartement d’une surface de 100 m2 environ comprend : - une entrÊe, (8,3m2) - hall d’entrÊe 1ère partie de pièce, (61,55 m2) une pièce intermÊdiaire, sous pente - WC (2,74 m2) - pièce noire (5,10 m2) - en partie gauche : bureau (22,70 m2)

CadastrÊ section BI n°735, 17 rue des Archers, lot n°5 et comprenant les 109/1000ème des parties communes, lots 13 et 33.

MISE A PRIX

65 Â 00 0 â‚Ź (SOIXANTE-CINQ MILL E EUROS)

Outre les charges, clauses et conditions ÊnoncÊes au cahier des conditions de la vente dÊposÊ au secrÊtariat greffe du Juge de l’ExÊcution du Tribunal de Grande Instance de CHALONS EN CHAMPAGNE sur la mise à prix sus indiquÊe. Les enchères ne pourront être portÊes que par le ministère d'un Avocat du Barreau de CHALONS EN CHAMPAGNE sur la mise à prix indiquÊe. Les visites s’effectueront avec le concours de la SCP MASSONFOLTZ, Huissier de Justice à Epernay (51) sur rendez-vous. TÊl : 03.26.51.17.27

Pour tous renseignements, s'adresser :

signĂŠ P. DEROWSKI

Au Cabinet DEROWSKI et ASSOCIEES, SociÊtÊ d’avocats dont le siège est 6 rue du Paulmier à EPERNAY (51200) et ayant bureaux 9 rue des Marmouzets, 51100 REIMS, tÊl : 03.26.51.13.73 et fax : 03.26.51.13.74 au Greffe du Juge de l’ExÊcution du TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE de CHALONS EN CHAMPAGNE au palais de justice, oÚ est dÊposÊ le cahier des conditions de la vente et oÚ il peut être consultÊ.

5

SOCIÉTÉ

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Archives

Tout le monde peut consulter le kilomètre de documents compilÊs aux archives municipales d'Epernay.

L'occasion d'en apprendre un peu plus sur sa famille, sa maison, son quartier et mĂŞme sur l'histoire de sa ville.

n 1522, le roi François Ier crÊe trois foires franches à Epernay par lettrepatente, afin de favoriser le commerce dans la citÊ, sur demande de sa mère, Louise de Savoie, dame d’Epernay. Cinq siècles plus tard, ce document est toujours visible aux archives municipales d’Epernay.

C’est d’ailleurs le plus ancien dont elles disposent mais ça n’est pas le seul. En tout, on compte un kilomètre linÊaire de documents, consultables par tous les Sparnaciens. Ce sont, pour la plupart, des gÊnÊalogistes amateurs qui cherchent à en apprendre plus sur leur famille, leur rue, leur quartier et recherchent, par exemple, des registres d’Êtat-civil ou des permis de construire. Les premiers remontent jusqu’au XVIIe siècle tandis que les seconds sont conservÊs depuis 1907, au moment oÚ les rÊglementations en matière d’urbanisme ont ÊtÊ mises en place.

Les archives permettent aussi de connaÎtre l’histoire d’Epernay, à travers les dÊlibÊrations des conseils de ville (1619-1790) puis du conseil municipal.  Les archives, c’est

Vacances de la Toussaint

Isabelle Lakomy, archiviste et directrice de l'Êtablissement, invite les Sparnaciens fÊrus d'histoire à dÊcouvrir les archives. Š l'Hebdo du Vendredi

la mÊmoire de la ville, explique Isabelle La- Les documents les plus importants sont komy, la directrice. C’est grâce à elles ainsi enregistrÊs sous forme de donnÊes inqu’on Êcrit l’histoire d’une ville car ce sont formatiques : les dÊlibÊrations du conseil municipal, de 1619 à des preuves de ce qu’il 2014, les documents relas’est vraiment passÊ.  Les archives, c'est Notre travail s’orchestre la mÊmoire de la ville  tifs à la Guerre 14-18 et autour de cinq missions : les recensements de poconseiller, collecter, classer, conserver et pulation, qui commencent au XVIe siècle. communiquer.  Depuis quelques annÊes, Des expositions sont organisÊes rÊgulièreune campagne de numÊrisation a ÊtÊ lancÊe. ment, en partenariat avec la mairie, la mÊ-

diathèque et le musÊe afin de mettre en valeur les collections. Tous les mois, le site internet de la Ville propose aussi de redÊcouvrir l’histoire d’Epernay. Ce moisci, par exemple, les dÊlibÊrations du conseil de ville retracent le passage de Louis XVI et de la famille royale à Epernay, avant sa fuite à Varennes en juin 1791. Les documents et explications sont disponibles sur internet.  Les archives ne sont pas le service le plus glamour, constate la directrice.

C’est donc important de dÊpoussiÊrer les archives en proposant des choses nouvelles, sur internet notamment.  Une exposition virtuelle est visible en ligne ( Portrait de maires ), tandis qu’un professeur d’histoire du collège Yvette-Lundy accueille, chaque semaine, des classes, afin de sensibiliser les plus jeunes à l’importance du devoir d’histoire et de mÊmoire. Car, comme le disait Winston Churchill :  Un peuple qui oublie son passÊ n’a pas d’avenir. 

Simon Ksiazenicki 4 Archives municipales d'Epernay, 79, rue des Jancelins, ouvertes du lundi au vendredi, de 14 h Ă 17h30.

Renseignements : 03 26 55 72 00 et http://archivesmunicipales.epernay.fr.

Les vacances de la Toussaint ont dÊmarrÊ lors d’un inhabituel et exceptionnel mercredi et beaucoup de parents se demandent sans doute encore comment ils vont occuper leurs bambins jusqu’au mercredi 2 novembre. Il existe plusieurs solutions.

pernay, les trois lieux d’accueil collectif des mineurs disposent encore de quelques places. Pour les 2-6 ans, il reste 12 places à Louise de Savoie, les lundi 31 octobre et mercredi 2 novembre.

La maison des parents et de l’enfant, elle, offre encore une place du lundi 24 au vendredi 28 octobre et 11 places les lundi 31 octobre et mercredi 2 novembre. Pour les 612 ans, l’Êcole Vigne Blanches peut encore accueillir neuf enfants les lundi 31 octobre et mercredi 2 novembre. Les thèmes retenus pour chaque structures sont : Halloween pour les Êcoles Louise de Savoie et Vignes Blanches et  Un air de fête  pour la Maison des parents et de l’enfant. Les inscriptions se font auprès de la mairie accueil, la mairie de quartier et la Maison de la solidaritÊ et de l’Êducation.

Concernant les centre sociaux, il reste 4 places pour les 2-5 ans, Ă la Maison pour tous (du lundi 24 au vendredi 28 octobre) et

Contacts

Mairie accueil 8, place Bernard-Stasi, 03 26 53 37 50. Du lundi au vendredi, de 8 h 30 Ă 12 h et de 13 h 30 Ă 17 h et le samedi de 9 h 30 Ă 11h15. l

l Mairie de quartier 1, avenue de Middelkerke, 03 26 55 76 60. Du lundi au vendredi, de 8 h 30 Ă 12 h 30 et de 13 h 30 Ă 17 h. l Maison de la solidaritĂŠ et de l'ĂŠducation 30, rue de SĂŠzanne, 03 26 53 37 73. Du lundi au vendredi, de 8 h 30 Ă 12 h et de 13 h 30 Ă 17 h.

l Maison pour tous 3, rue Charles-Gounod, 03 26 55 00 01. Du lundi au vendredi, de 9 h Ă 12 h 15 et de 14 h Ă 18 h 15 et le samedi de 14 h Ă 18 h.

Grâce aux centres de loisirs, les enfants d'Epernay et d'ailleurs feront le plein d'activitÊs. Š l'Hebdo du Vendredi

autant pour les 6-12 ans. Le Ferme de l’hôpital, elle, propose 10 places pour les 6-12 ans, du lundi 24 au vendredi 28 octobre. Les enfants sont accueillis, le matin, dès 8 h 15, tandis que le dÊpart, le soir, peut se faire jusque 18 h maximum. Une sortie à Nigloland sera organisÊe le lundi 31 octobre, tandis que des ateliers de crÊation, des jeux et activitÊs en rapport avec Halloween raviront les petits. Les inscriptions se font

auprès de la Maison pour tous.

Dans les communes autour d’Epernay, il reste encore quelques places pour inscrire ses enfants dans les centres de loisirs, comme à la MJC d’Aÿ, ou dans les centres de loisirs de Chouilly et de Tours-surMarne.

S.K

l Ferme de l'hĂ´pital 35 bis, rue Louise-Auban-MoĂŤt, 03 26 55 78 05.

Du lundi au vendredi de 9 h Ă 12 h et de 14 h Ă 18 h.

l MJC d'AĂż 5, rue de la LibertĂŠ, 03 26 55 18 44. Le lundi, de 13 h 30 Ă 20 h et du mardi au vendredi de 9 h Ă 12 h et de 13 h 30 Ă 20 h. l Les P'tits chouillats 3, rue des Ecoles, 09 64 45 17 89.

l Tours-sur-Marne 3, rue du Château, 03 26 53 95 81.

6

SOCIÉTÉ

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Champagne

!" " " ! " ! " !" ! " " ! !

ien Êvidemment prÊsent sur le salon Viti-Vini, le Syndicat gÊnÊral des vignerons en a profitÊ pour prÊsenter quelques nouveautÊs. La coiffe intelligente, baptisÊe CloÊ, a ÊtÊ commercialisÊe officiellement lors de l’ÊvÊnement organisÊ au Millesium, du 11 au 14 octobre. DotÊe d’un QR code et d’un hologramme, elle permet d’authentifier et d’assurer la traçabilitÊ du produit. Cette coiffe intelligente,  accessible à tous, aux petites comme aux grandes entreprises , selon le prÊsident du Lors du Viti-Vini, Maxime Toubart, prÊsident du SGV, a prÊsentÊ SGV, Maxime Toubart, a ÊtÊ la coiffe intelligente au prÊsident de la rÊgion Grand Est, prÊsentÊe au prÊsident de la rÊPhilippe Richert. Š l'Hebdo du Vendredi gion Grand Est, Philippe Richert. De passage au Millesium, l’ancien ministre chargÊ des collectivitÊs territoriales a Êgalement pu dÊcouvrir la stratÊgie dÊveloppÊe entre le SGV et le Grand Est. Le syndicat, qui mène depuis 2012 des missions de prospection à l’Êtranger en partenariat avec l'ancienne rÊgion, poursuivra ses opÊrations avec la nouvelle. Des missions seront organisÊes en 2017 au Japon, au Danemark et en Suède, à Singapour et Hong-Kong, en Allemagne et aux Etats-Unis. A Paris, le premier Vino-Vision, un salon international des vins septentrionaux (du 12 au 14 fÊvrier 2017) permettra au SGV de se mêler aux 650 exposants venus du Val de Loire, du Centre-Loire et de Bourgogne, Porte de Versailles, oÚ près de 10 000 visiteurs seront attendus. Toujours dans la capitale, ce sont 24 vignerons qui se relaieront dans une boutique ÊphÊmère du IVe arrondissement afin de vendre la marque Champagnes de Vignerons, du 9 au 31 dÊcembre. La commercialisation du champagne a de beaux jours devant elle.

#

Simon Ksiazenicki

Livre

! " !

uteur de rÊcits, de romans à succès et de documents sur l’art, journaliste polyvalente, Dominique Brisson s’est lancÊe en 2012 dans l’Êdition.

Originaire d’Epernay, elle est aussi la fondatrice de la maison d’Êdition associative Cours Toujours, orientÊe vers le patrimoine vivant de la moitiÊ Nord de la France.

Six livres sont dÊjà au catalogue. Le dernier s’est penchÊ sur l’histoire, les secrets et les richesses de l’eau. A travers des textes courts, photographies, dessins, tÊmoignages et documents d’archives, il met en lumière les multiples aspects de cette extraordinaire ressource. La rÊdaction de l’ouvrage a ÊtÊ confiÊe au journaliste et Êcrivain Didier Willot qui a menÊ l’enquête avec la rigueur d’un entomologiste (personne qui Êtudie les insectes). IllustrÊ par Pascale Belle, l’ouvrage est tout sauf ennuyeux. Il fourmille d’anecdotes, d’informations scientifiques, littÊraires, diÊtÊtiques et d’astuces.  On y donne des conseils de jardinage, des coups de projecteurs sur la flore et la Ce livre de Didier Willot contient tous les secrets d’une incroyable ressource planÊtaire. faune de l’eau et même des recettes de cuisine , explique Dominique Brisson.

L’Êditrice a choisi le même mode de lecture que pour les prÊcÊdents titres de la collection, à savoir des textes divers et mÊlangÊs. C’est une sorte de mosaïque littÊraire qui invite à trois types de lecture : la lecture-promenade, la consultation documentaire et la recherche d’une information prÊcise, grâce à l’index.  Eau !  parle aussi bien du crapauduc, barrage pour amphibiens, que des vertus de l’eau de cuisson des pommes de terre, capable de vous dÊbarrasser des mauvaises herbes. Ludique, innovant, subtil, ce livre contient aussi une vingtaine de tÊmoignages d’experts et de passionnÊs. A consommer‌sans modÊration !

$

Jean Batilliet

4  Eau ! , 176 pages, 20 ₏. En vente dans les librairies et sur courstoujours-editions.com.

Concours des champagnes du vignoble

!" ! " " " !

a remise des prix du 38e concours d’Epernay des champagnes du vignoble Êtait placÊe sous le signe de l’humour.  Le champagne et l’impertinence se marient bien , a soulignÊ Geoffrey Orban, le maÎtre de la cÊrÊmonie animÊe par Paul Adam, scÊnariste actuellement en tournÊe avec Jean-Marie Bigard. OrganisÊ par le Syndicat gÊnÊral des vignerons de la Champagne et la CCI ReimsLes laurÊats rÊunis mercredi à la salle des fêtes d’Epernay.

Epernay, il a rÊcompensÊ des vinifica- Š l'Hebdo du Vendredi teurs chevronnÊs,  artisans de la vigne et du vin , comme l’a soulignÊ Maxime Toubart, le prÊsident du SGV. 23 mÊdailles d’or et 27 d’argent ont ÊtÊ dÊcernÊes aux vignerons de toute l’appellation qui avaient prÊsentÊ des Êchantillons dans toutes les catÊgories.

J.B

Salon

!" !" " ! " "

a 9e Êdition du salon Viti-Vini s’est terminÊe vendredi dernier, au Millesium d'Epernay, sur un bilan positif, selon les organisateurs. Ces derniers ont dÊcomptÊ 14 797 visiteurs sur les quatre jours que durait l’ÊvÊnement, soit une hausse de La 9e Êdition du salon des professionnels 14 % de la frÊquentation par rapport à 2014, malgrÊ du vin a rassemblÊ près de 15 000 personnes. le renforcement du plan Vigipirate. Pour la première Š l'Hebdo du Vendredi fois, le prix Vitiv’innov a rÊcompensÊ deux initiatives crÊatrices et originales : La Champenoise, fête du champagne organisÊe à Reims par Matthias Collard, et le champagne Lefèvre-Breuzart, de Dominique Lefèvre, pour son Dever Lame, un outil à lame qui corrige le dÊvers.

Rendez-vous dans deux ans pour la 10e ĂŠdition du Viti-Vini.

Travaux

" ! " ! ! !" " !" ! "

e cabinet d’expert comptable FCN a fêtÊ ses 70 ans l’annÊe dernière et en a profitÊ pour lancer des travaux importants à l’endroit même oÚ son fondateur, Jean MÊhaut, a crÊÊ la sociÊtÊ, sur la table de son salon, rue LÊger-Bertin. Il y a encore quelques mois trônait un grand bâtiment des annÊes 1970, entourÊ de deux maisons, dont la fameuse habitation du pionnier de la FCN. Le siège de la FCN, cabinet d'expert-comptable, accueillera de  Le siège historique de la sociÊtÊ nouveau ses employÊs à la rentrÊe 2017. Š FCN s’y trouve depuis 1945, raconte Dominique Michaut, expert-comptable en charge du dossier. Les conditions n’Êtaient plus vraiment optimales puisqu’il n’y avait pas de climatisation, il faisait froid en hiver et chaud en ÊtÊ‌ C’Êtait une structure mÊtallique des annÊes 70, de type CES Pailleron, que connaissent les plus anciens ! .

L’entreprise a dÊmÊnagÊ ses salariÊs il y a tout juste un an, lors de la semaine du 11-Novembre 2015, à Mardeuil. La location s'y terminera le 15 octobre 2017, date à laquelle les employÊs du FCN devraient être rapatriÊs vers leur siège historique, qui devrait passer de quelque 1 000 m2 de surface exploitable à plus de 1 600 m2.  L’objectif, poursuit M. Michaut, c’est que le gros oeuvre et la maçonnerie soient terminÊs à la fin du mois d’octobre, voire à la mi-novembre 2016. Il restera ensuite pas mal de boulot sur le second oeuvre. A l’origine, la fin des travaux a ÊtÊ annoncÊe pour la mi-2017, sous rÊserve d’alÊas pouvant intervenir dans une opÊration de cette ampleur. Compte tenu de notre activitÊ, il faudra qu’on ait dÊmÊnagÊ, au plus tard, à l’automne. MalgrÊ la dÊmolition, la volontÊ des associÊs d'Epernay Êtait de prÊserver l'implantation historique au cœur de la citÊ, même s’il aurait ÊtÊ plus simple de partir en pÊriphÊrie.  La FCN emploie 470 salariÊs, rÊpartis dans 27 sites dans le Nord de la France.

S.K

7

SOCIÉTÉ

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Energies renouvelables

rance Energie Eolienne (FEE), l'association porte-parole des professionnels de l'Êolien, a dÊvoilÊ les rÊsultats de la 3e Êdition de l'Observatoire de l'Êolien. Fin 2015, la France demeure le 4e pays en Europe par la puissance Êolienne installÊe, avec 10 293MW, loin derrière l’Allemagne qui garde sa première place europÊenne avec un parc installÊ de 44 496MW. A la mi-2016, le Grand Est est la première rÊgion Êolienne de France, comptant plus de 2 710MW raccordÊs. Un dÊveloppement de l'activitÊ des acteurs de l'Êolien qui gÊnère une demande croissante de ressources humaines, notamment dans Le Grand Est est la première rÊgion Êolienne de France. Š Vestas la rÊgion Grand Est oÚ le nombre d'emplois dans l'Êolien est en constante augmentation : plus 12 % entre 2014 et 2015. En effet, la mise en œuvre de projets Êoliens fait appel à de multiples compÊtences apportÊes par les entreprises de corps de mÊtiers très diffÊrents. L'annÊe 2015 valide ainsi la forte croissance de la filière : 1 950 emplois supplÊmentaires en France, soit au total 14 470 emplois Êoliens.

Dans la rÊgion Grand Est, l'emploi Êolien est ÊvaluÊ à 1 250 personnes rÊparties dans 4 grandes catÊgories : les Êtudes et le dÊveloppement (21 %), la fabrication de composants (31 %), l'ingÊnierie et la construction (31 %) et l'exploitation et la maintenance (17 %). Avec les 191 installations sur le Grand Est, les besoins des entreprises en personnel 77 % des Français favorables sont rÊcurrents. Ces emplois sont aussi bien issus directement des aux Ênergies Êoliennes entreprises du secteur Êolien que des entreprises de la filière, sousSelon une Êtude publiÊe en septembre dernier par traitants et partenaires. Le plus grand employeur, parmi les l’IFOP pour France Energie Eolienne (FEE), 77 constructeurs, est l'entreprise Senvion, suivie de Vestas et Nor% des Français et 75 % des riverains ont un judex/Acciona Wind Power. Parmi les exploitants, on retrouve prin- gement positif concernant l’Êolien. cipalement en haut du classement Engie.

J.D

EN BREF

Immobilier : Reims affiche les taux d'emprunt les plus bas de France

Chaque mois, Meilleurtaux.com dresse son palmarès des meilleurs taux et du pouvoir d'achat immobilier dans les 20 plus grandes villes françaises. Celui d'octobre met d'une part en Êvidence le faible prix au mètre carrÊ de Saint-Étienne (1375 ₏/m²) et d'autre part les taux d'emprunt immobilier très bas de Reims et de Lille. Ainsi, dans la citÊ des sacres comme dans la capitale des Hauts de France, les taux d'emprunt sur 15 ans sont à 0,90 %, sur 20 ans à 1,08 % et sur 25 ans à 1,25 %.

Un nouveau projet ĂŠolien Ă La ChaussĂŠe-sur-Marne

CrÊÊe en dÊcembre 2015, la SociÊtÊ champenoise Ênergie (SCE) vise à accompagner les projets en lien avec les Ênergies renouvelables sur le territoire châlonnais. Parmi ces projets : la future crÊation de deux Êoliennes à la ChaussÊe-sur-Marne, portÊe par la sociÊtÊ CE de la VallÊe Gentillesse. Un investissement ÊvaluÊ à environ 10 millions d'euros.

Un coup de pouce de 33 500 euros pour l'EPL de Châlons

EngagÊe pour le dÊveloppement des circuits courts, la Chambre d'agriculture de la Marne a apportÊ un coup de pouce financier de 33 500 euros à l'EPL (Etablissement public local) de Châlons. Elle l'aide ainsi à financer la restructuration et la remise aux normes de son laboratoire de transformation, un outil au service des Êlèves de Somme-Vesle et de l'Epine, mais Êgalement des producteurs locaux.

50 ans de l'IUT : tous les anciens conviĂŠs Ă un grand gala

C’est en 1966 que les premiers Êtudiants franchissent le seuil de l’IUT de ReimsChâlons-Charleville dans des bâtiments fraÎchement construits pour l’occasion.

Depuis, l’IUT n’a cessÊ de croÎtre et de s’agrandir pour accueillir 2 600 Êtudiants rÊpartis dans 14 dÊpartements sur trois sites. Alors que de nombreuses manifestations se sont dÊroulÊes tout au long de l’annÊe à l'occasion de ce 50e anniversaire, l'IUT organise en clôture un gala des anciens le 26 novembre prochain, à partir de 20 h au parc des expositions de Reims. Tous les anciens personnels et Êtudiants qui sont passÊs par l’IUT ces 50 dernières annÊes y sont conviÊs. Les inscriptions se font depuis le site de l’IUT www.iut-rcc.fr jusqu’au 30 octobre.

8

SPORT

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Football L2 (12e j.) : RC Lens (8e) - Reims (3e)

Après sa dÊfaite sur la pelouse d’Ajaccio, le Stade de Reims tentera, samedi aprèsmidi, de dÊcrocher sa première victoire de la saison à l’extÊrieur, dans un stade tout aussi inhospitalier, à Lens. Cette foisci, une dÊfaite Êjecterait les Rouge et Blanc du podium.

aramba, encore ratÊ ! Après 11 journÊes, le Stade de Reims ne s’est toujours pas imposÊ à l’extÊrieur et a concÊdÊ sa deuxième dÊfaite de la saison à Ajaccio. Un accroc qui fait reculer l’Êquipe de Michel Der Zakarian à la troisième place, derrière Brest et Sochaux. Mais le plus inquiÊtant se situe sans doute dans le jeu car, comme lors de la dÊfaite sur la pelouse de l’actuel leader brestois, les Rouge et Blanc ont affichÊ un faible niveau. Le capitaine Anthony Weber le reconnaÎt aisÊment :  On s’est fait manger dans l’aspect tactique en faisant un non-match. On a ÊtÊ en dessous techniquement et tactiquement, même si on n’a pas concÊdÊ beaucoup d’occasions. On a eu beaucoup trop de dÊchet technique pour une Êquipe qui veut monter en Ligue 1 .

Dès lors, quelles sont les solutions pour que le Stade de Reims rebondisse dès samedi, au stade Bollaert de Lens, qui affiche de loin la

MalmenÊs à Ajaccio la semaine passÊe, Anthony Weber et ses coÊquipiers auront fort à faire s'ils veulent rebondir à Lens, ce samedi. Š l'Hebdo du Vendredi

plus belle affluence de Ligue 2 avec une moyenne de plus de 26 000 spectateurs par rencontre ? Jeudi, Michel Der Zakarian a as-

Basket Pro A (5e j.) : Châlons-Reims (11e) - Dijon (8e)

haque dÊbut de saison, c'est la même rengaine. Le Champagne ChâlonsReims Basket tarde à gagner sur ses terres, qu'elles soient rÊmoises ou châlonnaises. Après quatre journÊes de championnat, le CCRB s'est donc dÊjà inclinÊ à deux reprises à domicile, lors de la venue d'Antibes (77-92) puis de Monaco (68-106). Deux rencontres perdues dans les grandes largeurs qui ont laissÊ un goÝt amer au public marnais et qui mettent la pression sur les Le pivot amÊricain Tyler Cain voudra prouver qu'il ne s'est pas Êpaules de l'Êquipe de Nikola trompÊ en quittant Dijon au profit de Châlons-Reims. Š l'Hebdo Antic à l'heure de retrouver son du Vendredi parquet, en l'occurrence, ce vendredi, celui de RenÊ-Tys. L'adversaire du soir se nomme Dijon, une solide formation de Pro A qui Êtait d'ailleurs venue s'imposer d'un rien la saison dernière en Champagne (78-76). La JDA semble pourtant à la portÊe du CCRB. Vainqueur par deux fois en Bourgogne, face au Portel (95-78) et Gravelines (85-79), l'Êquipe entraÎnÊe par Laurent Legname s'est en effet inclinÊe lors de ses deux voyages, à Limoges (75-70) puis la semaine dernière à Paris-Levallois (77-51). De son côtÊ, Châlons-Reims pourra s'appuyer sur son succès acquis au forceps, comme à Cholet (80-72), chez le champion en titre, Lyon-Villeurbanne (77-73). Une performance obtenue après une incroyable remontÊe dans les dernières minutes alors qu'Edouard Choquet et ses partenaires ont ÊtÊ menÊs de plus de 20 points dans le 3e quart. Un succès qui doit aussi beaucoup au jusque-là très discret Jermaine Anderson, auteur de ses 12 points lors du dernier quart ! Le meneur canadien, qui a Êgalement dÊlivrÊ 7 passes dÊcisives, a notamment ÊtÊ bien aidÊ dans la peinture par un Tyler Cain en double-double (10 points et 10 rebonds). Le pivot amÊricain, plutôt convaincant pour ses dÊbuts avec le CCRB (7,8 points à 30 % et 9,1 rebonds de moyenne après 4 matches), serait bien inspirÊ d'afficher face à Dijon, club oÚ il Êvoluait l'an passÊ, la même dÊtermination.

J.D

sÊnÊ à ses joueurs une sÊquence vidÊo musclÊe, en leur repassant l'intÊgralitÊ de la rencontre en Corse. Les attaquants, assez dÊcevants car trop rarement dÊcisifs avec seulement deux buts chacun pour GaÍtan Charbonnier et Grejohn Kyei,  bossent comme des malades toute la semaine pour retrouver la confiance , explique leur capitaine. L'entraÎneur, lui, reconnaÎt une pÊriode difficile pour ses joueurs offensifs.  Nos attaquants sont pointÊs du doigt mais c’est leur job d’avoir un mental fort et de dÊmontrer qu’ils sont capables de marquer pour faire taire les critiques. Qui sont justifiÊes car ils ne marquent pas de buts. 

Dans le Nord, le Stade de Reims affrontera une Êquipe qui cherche toujours à retrouver sa gloire passÊe, elle qui n'a connu qu'une montÊe lors des cinq dernières saisons. Actuellement 8e, le RC Lens vient de voir sa sÊrie de trois victoires stoppÊe par le nouveau dauphin de Brest, le FC Sochaux.  C'est une bonne Êquipe qui joue avec une bonne maÎtrise collective et qui aime avoir le ballon.

Même si contre Sochaux, ils ont eu peu d'occasions et ont fini par perdre , Êclaire Michel Der Zakarian.  A Lens, le 12e homme pousse sans cesse son Êquipe. Ils ne vont rien lâcher et leurs joueurs devant peuvent mettre de bons ballons. A nous d’être costauds , complète Anthony Weber.

Après le dÊplacement à Lens, le Stade de Reims retrouvera son antre de Delaune le vendredi 28 octobre, avec la rÊception du Havre, autre candidat à la montÊe. En cas de mauvais rÊsultat face aux Nordistes, les Rouge et Blanc devront alors continuer à se montrer intraitables à domicile, sous peine de s’offrir une petite crise d’automne.

Simon Ksiazenicki 4 Lens - Reims, le samedi 22 octobre, Ă 15 h, sur beIN Sports 1.

Lens privĂŠ de Mohamed Fofana

L'ancien dĂŠfenseur rĂŠmois, Mohamed Fofana (2012-2016), arrivĂŠ dans le Nord l'ĂŠtĂŠ dernier, ne sera pas de la partie. Le FrancoMalien de 31 ans est toujours blessĂŠ au quadriceps.

Basket fĂŠminin Coupe de France : Reims (LF2) - Union Hainaut (LFB)

ainqueur de Toulouse (55-52) puis battu sur le fil dans la foulÊe par Calais (64-59), deux Êquipes qui Êvoluaient il y a encore quelques mois au sein de l'Êlite, le Reims Basket FÊminin a dÊmontrÊ lors des deux dernières journÊes qu'il Êtait capable de rivaliser avec les meilleures formations de son championnat. Des rÊsultats encourageants pour AurÊlie Lopez et ses joueuses au moment oÚ le niveau monte encore d'un cran à l'occasion des 16es de finale de la Coupe de France. En effet, après avoir ÊliminÊ Graffenstaden (LF2) au tour prÊcÊdent (56-54), les RÊmoises retrouvent cette compÊtition avec, ce week-end, un rendez-vous à la maison contre l'actuel 10e la Ligue FÊminine de Basket (1 victoire et 3 dÊfaites) : l'Union Hainaut Basket Saint-Amand. Un dÊfi de taille pour les filles du RBF, mais pas impossible au regard des performances affichÊes par Sarah Ousfar et ses coÊquipières depuis le dÊbut de la saison.

4 Reims - Union Hainaut, samedi 22 octobre Ă 20 h, complexe RenĂŠ Tys.

J.D

EN BREF

Roller hockey Elite (4e j.) Epernay - Angers : un gros morceau

Derniers du classement avec trois dÊfaites en autant de journÊes, les Bombardiers d’Epernay tenteront d’inscrire leurs premiers points à domicile, ce samedi, face à Angers. La rencontre s'annonce compliquÊe puisque les Angevins, deuxièmes, ont gagnÊ tous leurs matches.

Epernay - Angers, samedi 22 octobre, Ă 20 h, au parc Maigret, 8, rue de Verdun.

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

VENTES

Secteur SAINT-HILAIRE : Sur une parcelle de 788 m², jolie maison de village avec garage et dépendance. Offrant : salon - séjour - cuisine salle de douches - 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier aménageable.

Rafraichissement à prévoir Classe énergétique : D Réf. 3561 Prix : 238.600 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

PONTFAVERGER : Sur une parcelle de 932 m², maison ancienne de 7 pièces principales à rénover. Offrant : séjour double - salle à manger - cuisine meublée - salle de bains - 4 chambres - Grenier aménageable. Cave.

Classe énergie : D Réf. 3670 Prix : 182.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Jonchery sur Vesle : Au coeur du village, jolie maison de 7 pièces principales en parfait état avec piscine chauffée et dépendance, sur un terrain arborée de 1.100 m² clos de murs.

Offrant : grand séjour - cuisine meublé ouverte sur les pièces de réception - 5 chambres dont 1 au rez de chaussée - salle de bains et salle de douche - dressing - buanderie - nombreux rangements. Cave.

Ensemble très agréable, de qualité Classe énergie : B Réf.3676 Prix : 700.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE

03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Secteur Saint Anne : Maison de 4/5 pièces principales à rénover entièrement avec un jardin clos et un garage. Composée d'un séjour - une cuisine -3 chambres - salle de bains. Grenier aménageable.

Classe énergie : F Réf. 3677 Prix 156.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Secteur Pasteur : Dans résidence avec ascenseur, appartement de 5 pièces principales à rénover. Offrant : séjour double - 3 chambres cuisine meublée - salle de douches.

Cave et Garage Classe énergie : En cours Réf. 3661 Prix : 124.800 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Secteur Pasteur : Dans résidence avec ascenseur, appartement de 5 pièces principales à rénover. Offrant : séjour double - 3 chambres cuisine meublée salle de douches . Cave et Garage.

Classe énergie : En cours Réf. 3597 Prix : 125.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

 

           

O F F I C E N OTA R I A L P O R T E D E M A R S Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

APPARTEMENTS G SECTEUR SCIENCE PO : dans résidence, appartement de 2 pièces à rénover. Offrant : séjour - chambre - cuisine - salle de bains.

Cave Travaux à prévoir. classe énergie : Vierge Réf. 3649 Prix : 78.000 euros G SECTEUR JACQUART : Dans petite copropriétée avec peu de charges, appartement de 3 pièces principales à rafraichir. Offrant séjour -2 chambres - salle de bains - cuisine meublée donnant sur loggia. Cave et garage.

Classe énergie : F Réf. 3607 Prix : 113.500 euros G SECTEUR RUE DE VENISE : Dans résidence sécurisée, appartement de 3 pièces avec vue dégagée. Offrant : séjour double donnant sur un balcon cuisine - arrière cuisine - 2 chambres - salle de bains Garage fermé et cave Rafraichissement à prévoir Classe énergie : C Réf. 3608 Prix : 166.500 euros G SECTEUR CAPUCINS/HINCMAR : dans résidence avec ascenseur appartement de 3 pièces entièrement rénové avec goût. Offrant : cuisine meublée ouverte sur le séjour - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements.Ensemble très lumineux Classe énergie : D Réf.3516 Prix : 203.000 euros G SECTEUR GAMBETTA, Dans petite copropriété, appartement ancien de 4 pièces principales en parfait état avec parking. Offrant : entrée avec placard - séjour double - cuisine - 2 chambres - salle de bains. cave appartement très lumineux et traversant ensemble très agréable.

Classe énergie : C Réf.3602 Prix : 221.500 euros

G SECTEUR RÉSIDENTIEL : Au dernier étage avec ascenseur privatif, exceptionnel appartement de 9 pièces principales d'une superficie de 316 m² avec une terrasse de 80 m². Offrant : grande entrée - séjour de 75 m² donnant sur la terrasse - salon - cuisine meublée avec coin repas - arrière cuisine - 5 chambres - buanderie - salle de bains privative et 2 salles de douche.

Garage double - 2 caves. Ensemble en parfait état. Classe énergie : D Réf. 3562 Prix : nous consulter

MAISONS REIMS ET DISTRICT

MAISONS EXTERIEUR

G SECTEUR CARTERET : jolie maison ancienne de 7 pièces principales avec cour. Offrant : salon parqueté - séjour - bureau 5 chambres - salle de bains. Cave. Travaux à prévoir Possibilité de garage. Classe énergie : D Réf. 3609 Prix : 257.500 euros

G A PROXIMITÉ DES VILLAGES DE BEAURIEUX ET PONTAVERT : sur une parcelle arborée de 970 m² entièrement cloturée, maison de 7 pièces principales avec dépendance. Offrant : séjour avec cheminée et mezzanine - salle à manger - cuisine - 5 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains et salle de douches. Travaux de rafraichissement à prévoir classe énergie : F Réf. 3671 Prix : 216.500 euros

G A PROXIMITÉ DE LA GARE : Maison récente de 6 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : séjour double - cuisine meublée - 4 chambres - 2 salles de bains. Garage attenant.

Ensemble très agréable.

Classe énergie : E Réf. 3604 Prix : 268.000 euros

G SAINT MASMES : Lotissement de 8 parcelles à bâtir viabilisées.

Réf.3573 Prix : 55.000 euros chacune

GARAGES G SECTEUR RUE DE CERNAY : Dans résidence récente sécurisée, garage fermé. ouverture à distance et accès facile.

Réf.3528 Prix : 17.100 euros

IMMEUBLE DE RAPPORT

G SECTEUR PASTEUR : Bel immeuble de rapport avec jardin composé de 4 appartements de 3 pièces chacun et un grenier aménageable. Ensemble en bon état géneral. Beaucoup de possibilités. Classe énergie : Vierge Réf.3680 Prix : 671.000 euros

G SECTEUR SAINT MARCEAUX - MOISSONS : En retrait de la rue, jolie maison ancienne de 7 pièces principales, avec un jardin arboré sans vis à vis, bien exposé. Offrant : Grande cuisine ouvrant sur terrasse - belle réception avec cheminée - 4 chambres - 2 salles de bains - 2 salles d'eau - salle de jeux - Cave.

Classe énergie : D Réf. 3678 Prix : 876.000 euros

LOCATIONS

G RUE DE SACY, studio en parfait état situé au 1er étage sur l'arrière, comprenant : entrée, séjour avec kitchenette, salle de douches, WC séparés, terrasse. Parking aérien. Chauffage éléctrique individuel. Classe énergie : E. Réf : 163 Loyer : 380.00€ Dépôt de garantie 380.00€ provisions pour charges : 30.00€ Frais de bail : 350.00 € G MONTAGNE DE REIMS : sur une parcelle de 1.735 m² arborée, jolie maison ancienne avec de beaux volumes : Offrant : Séjour d'environ 45 m² donnant sur le jardin - salon avec cheminée - cuisine - 5 chambres dont une au rez de chaussée avec salle de douche privative - Salle de bains et salle de douches. Cave voutée. Garage indépendant. Ensemble très agréable avec une vue dégagée sur REIMS et le vignoble. Classe énergie : D Réf.3601 Prix : 399.000 euros

TERRAINS À BÂTIR

G SECTEUR PASTEUR : En étage élevé, appartement de 5 pièces sans vis à vis avec garage. Offrant : Séjour double en L donnant sur balcon - cuisine 3 chambres - salle de bains - dressing - nombreux rangements. Cave Travaux à prévoir. Classe énergie : C Réf. 3684 Prix : 161.500 euros G HYPER CENTRE : Appartement triplex de 8 pièces principales avec entrée indépendante . Offrant : Hall d'entrée - séjour double - cuisine - bureau 6 chambres - salle de bains et salle d'eau - nombreux rangements. Cave Travaux à prévoir Possibilité de garage. Classe énergie : E Réf. 3670 Prix : 360.500 euros

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr

G JONCHERY SUR VESLE : Au coeur du village, jolie maison de 7 pièces principales en parfait état avec piscine chauffée et dépendance, sur un terrain arborée de 1.100 m² clos de murs. Offrant : grand séjour - cuisine meublé ouverte sur les pièces de réception - 5 chambres dont 1 au rez de chaussée - salle de bains et salle de douche - dressing - buanderie - nombreux rangements. Cave. Ensemble de qualité, très agréable.

Classe énergie : B Réf.3676 Prix : 700.000 euros

G CENTRE VILLE : Belle maison ancienne ayant conservé le charme de l'ancien avec jardin arboré sans vis à vis et dépendances. Offrant triple réception donnant sur le jardin - bureau - cuisine - 6 chambres - salle de bains et salle de douches. Grenier et Cave. 2 parkings ensemble très agréable et lumineux.

Classe énergie : En cours Réf.3687 Prix nous consulter

G RUE DES TEMPLIERS : dans résidence de standing, beau F2 avec parking en sous-sol et cave, comprenant : Entrée avec rangements, séjour avec kitchenette, chambre ouverte avec grand placard, salle de bains, WC, balcon.

Loyer mensuel : 400.00€ provision pour charges mensuelles : 100.00€ dépôt de garantie : 400.00€ frais de bail locataire : 380.00€

G RUE DU JARD :appartement F4 lumineux, au 4e étage comprenant: Entrée, cuisine, salle à manger, salon, 2 chambres , salle de bains. Chauffage individuel gaz Classe énergie : G. Réf. 843 Loyer : 530.00 € Charges : 50.00 € Dépot de garantie : 530.00 € Frais de bail :480.00 €

G REIMS, T6 - Bld Victor Hugo : Grand appartement, quartier Résidentiel,avec entrée, cuisine, séjour avec balcon, 4 chambres,SDB, WC. Chauffage collectif, gardien. Classe énergie : E Réf. 670 Loyer : 650€ charges : 180€ dépôt de garantie : 650€ frais de bail : 405€

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.

MAISONS REIMS DISTRICT CORMONTREUIL maison indépendante datant de 2001, de 7 pièces principales sur 2 niv.

Rdc comprenant séjour de 55 m², gde cuisine équipée, 1 chambre et SDD. A l'étage : grand palier/mezzanine distribuant 4 chambres et SDB. 2 Wc. Fenêtres PVC. Env 217 m² hab. Chauff élect. Sous/sol total avec garage 4 voitures. Jardin clos.

Classe énergie : D Prix : 440 000 € SECT HOTEL DE VILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet.

Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² habitables. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans vis-àvis. 3 grandes chambres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chambres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie. CC au gaz.

Classe Energie : E Prix : 730 000 € EN EXCLUSIVITÉ TAISSY - Plain pied surélevé par un sous-sol total avecpartie garage - Surf hab d'env 75 m² comprenant : Entrée, séjour (30m²), cuisine, 3 ch, sdd/Wc. CC gaz. Jardin (parcelle de 379m²). Ensemble à rénover.

Classe Energie : F Prix : 170 000 €

EXCLUSIVITE LA NEUVILLETTE, Pavillon de 5 pièces d'env. 90 m² habitables comprenant au RDC cuisine, séjour donnant sur jardin clos, Wc. A l'étage : 4 chambres et SDD. Fenêtres PVC. Maison bien entretenue. Garage. Environnement calme et agréable. CC au gaz.

Classe Energie : E Prix : 179 000 €

SECT COURLANCY maison ancienne avec courette et jardin comprenant séj/sal, cuisine, SDD au RDC. A l'étage : 2 chambres. Terrasse sur jardin clos. CC au gaz. Fenêtres PVC. Cave.

Classe énergie : en cours.

Prix : 159 800 €

EXCLUSIVITE REIMS LA NEUVILLETTE maison avec garage et jardin dans secteur calme, de 5/6 pp sur deux niveaux. Rdc comprenant cuisine, séjour, SDB, pièce aménageable. A l'étage : 4 chambres et débarras. Potentiel 120/130 m² hab.Travaux à prévoir. CC au gaz.

Classe Energie : E Prix : 164 000 €

DISTRICT BETHENY - Maison sur 232 m² de terrain, surf habitable d'env 125 m² comprenant au RDC: Séjour (37m²), cuisine éq (22m²), Wc. A l'étage : 4 chambres, SDB/WC. Garage dou- EXCLUSIVITÉ TINQUEUX maison ancienne datant des années 30, en bon état général, d'env ble, grenier et cave. Nombreux rangements - Chauff fuel - Jardin clos et arboré sans aucun vis- 240 m² habitables, beaucoup de charme. Séjour/salon 40 m², bureau, cuisine arrière cuis, véà vis. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : F Prix : 285 000 € randa 30 m², wc au RDC. A l'étage : 4 chambres (dont une aménagée en dressing), SDB et wc.

Logement F1 de 42 m² indépendant, très agréable, attenant à la maison. Grand jardin clos (parEXCLUSIVITÉ STE ANNE/COURLANCY, particulier 6 pièces d'env 115 m² habitables com- celle de 1234 m²) avec petites dépendances d'usage divers. Garage 1 voiture, parkings. Sous/sol prenant cuisine équipée, séjour/salon 30 m², wc au RDC. A l'étage : 2 chambres, SDB. Au se- total. Fenêtres PVC, volets roulants. ENSEMBLE TRÈS AGRÉABLE. cond : 2 chambres. Courette intérieure avec petit bâtiment (chaufferie, lingerie, rangement). CC Classe énergie : en cours.

Prix : 550 000 € au gaz. Possibilité de garage. Classe Energie : D Prix : 202 000 €

MAISONS CAMPAGNE EXCLUSIVITÉ VERZY maison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette.

Classe énergie : DPE Vierge Prix : 86 000 € EXCLUSIVITE VERZY maison ancienne A RENOVER entièrement, comprenant cuisine, séjour, SDB au RDC. A l'étage : couloir, deux chambres. Grenier. Cour.

Classe énergie : vierge.

Prix : 77 500 € VERZY ensemble comprenant une maison d'habitation 3 pièces d'env 70 m² hab (cuisine équipée, séjour, SDB et 2 chambres) datant des années 80, garage, cellier, cave, lingerie.

Cour intérieure donnant sur une seconde maison (à usage de dépendances) comprenant cuis d'été, 2 pièces au rdc. A l'étage 3 chambres. Ensemble bien entretenu avec trav de rafraîchissements à prévoir.

DPE : E Prix : 128 800 € VIGNOBLE SECTEUR VERZY maison ancienne avec charme et cachet, d'env 140 m² hab, comprenant cuisine, séjour/salon, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres dont une avec mezzanine (bureau), SDB. Grenier. Cc au gaz. Cellier. Cour sans vis-à-vis. Bon état général. Ensemble très agréable.

Classe énergie : D Prix : 188 000 € SECTEUR BOURGOGNE, pavillon indépendant, plain-pied surélevé par un sous/sol total. Cinq pièces comprenant séjour 30 m², cuisine équipée et 3 chambres. SDD. Placards. Jardin, garage (s/sol). Fenêtres PVC, volets roulants. Ensemble bien entretenu.

Classe énergie : E Prix : 210 000 €

VERZY village du vignoble avec toutes commodités. Maison ancienne sur 700 m², avec cour, terrasses et jardin. 5/6 pièces comprenant cuisine et coin repas, salon au rdc. A l'étage : 3 chambres, bureau et SDB. Garage. Dépendances. Cave voûtée. CC au gaz.

Classe énergie : D Prix : 180 000 €

VILLERS MARMERY maison 6 pièces, datant de 2001, de 136 m² habitables comprenant au rdc séjour/salon, vaste cuisine, une chambre et SDD. A l'étage : 3 chambres et SDB. 2 Wc. Fenêtres PVC. Ensemble très bien entretenu, intérieur et extérieur. Terrasse carrelée sur jardin clos. Sous/sol total avec partie garage + parking aménagé.

Classe énergie : B Prix : 239 000 €

EXCLUSIVITE MAILLY CHAMPAGNE maison indépendante, 7 pièces, d'env 124 m² hab, plain pied surelevé par un sous/sol total. Cuisine équipée, séjour 45 m², 4 chambres, bureau et SDD. Ensemble bien entretenu. CC au gaz. Garage au sous/sol (4 voitures). Jardin clos et arboré.

Classe énergie : E Prix : 247 000 €

VIGNOBLE SECT VERZENAY - Maison récente et indépendante sur 500 m² de terrain. Soussol avec partie garage (2 voitures) - Surf hab : 150m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (50m²), cuisine éq , 1 ch, SDD, Wc. A l'étage : mezzanine, 3 ch, dressing, SDB, Wc. Chauff gaz. Cave voutée. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : E Prix : 311 000 €

SECTEURVERZENAY maison ancienne offrant de beaux volumes, d'environ 270 m² habitables sur env 850 m² de terrain. Grande cuisine équipée sur salon d'env 40 m². 4 chambres, salle de jeux, salle annexe. Vaste cour sur jardin. Ensemble bien entretenu.

Classe énergie : C Prix : 315 000 €

SECT AVENAY VAL D OR, maison ancienne d'env 150 m² habitables sur 2 niv, comprenant salon/séj 32 m², cuisine, salle à manger 23 m² au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDB. Cave.

Grande cour close de murs (poss garer voiture).

Classe énergie : en cours.

Prix : 168 000 €

APPARTEMENTS EN EXCLUSIVITE - Secteur LIBERGIER/CHABAUD - Dans résidence de bon standing, un appartement de 4 pp d'env 85 m² situé au 1er étage comprenant : Entrée, sejour avec balcon, cuisine éq, 2 ch, SDB. Parking au sous-sol et cave.APPARTEMENT TRES AGREABLE Classe energie : D Prix : 235 000 €

EN EXCLUSIVITÉ - SECT SEBASTOPOL - Bel immeuble ancien, petite copropriété, Duplex 4 pièces, situé au 2ème et 3ème étage. Séjour de 35 m², cuisine équipée, SDD/WC sur le 1er niv. Second niv comprenant 2 chambres, SDB/Wc. Chauff électrique. Fenêtres PVC. Cave.

Classe Energie : En cours.

Prix : 149 000 €

EXCLUSIVITÉ sect H Vasnier, Résidence de bon standing, spacieux 5 pièces d'env 130 m² au 1er étage avec ascenseur. Séjour/salon 45 m² avec large balcon donnant sur jardins, cuisine meublée, 3 chambres, placards, SDB + SDD. Cave et deux garages en sous/sol.

Classe énergie : C Prix : 264 000 €

CENTRE VILLE, EMPLACEMENT D'EXCEPTION - Au 2ème étage d'un bel immeuble ancien avec ascenseur, appartement 5 pièces d'environ 110 m² comprenant : Entrée, séjour (33m²) avec balcon, cuisine éq/arr cuisine, 3 ch, SDB, Wc. Charme de l'ancien conservé, excellent état général. Nombreux rangements. Belle cave. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : En cours.

Prix : 419 000 €

SECT SAINT NICAISE- Appartement T1, situé au 8 et dernier étage avec ASC. Surf Hab : 34 m²., comprenant : Entrée, pièce principale, cuisine, SDB/Wc. Une cave. Chauff Collectif.

Classe Energie : F Prix : 66 000 €

Secteur Gustave Laurent, agréable 2 pièces au rdc (au calme, sur verdure) d'une résidence de bon standing. Bonne luminosité. Balcon. Environ 63 m² hab comprenant séjour 20 m², une grande chambre, gde cuis équipée, SDB, Wc. Fenêtres PVC. Bon état général. Cave et garage.

Classe Energie : E Prix : 108 000 €

SECT ST MARCEAUX résidence de bon standing, 3 pièces d'env 67 m² en bon état général, avec balcon, cave et parking en sous/sol. Séjour 19 m² et 2 chambres. Cuisine équipée. Parquet, fenêtres PVC Volets électriques. Placards, dressing. Classe énergie : C Prix : 138 000 €

EXCLUSIVITÉ BEZANNES appartement neuf de 4 pièces (80 m²) en rez-de jardin privatif (60 m²). Garage. Cuisine entièrement équipée ouverte sur séjour/salon (36 m² le tout), entrée avec placard, dégag, 2 chambres et SDB. Fenêtres PVC, volets électriques. Chauff indiv. gaz. Très bon état. Ensemble très agréable avec jolie vue sur le golf.

Classe énergie : B Prix : 250 000 € SECT CH ARNOULD spacieux 5 pièces duplex, de 125 m² hab, comprenant séjour 44 m² sur large balcon, cuisine équipée, ling, SDB, 1 ch, Wc au 1er étage. Niveau inférieur comprenant 2 chambres, SDD et WC. Cave. Grand garage (2 voit/vélos/motos) avec électricité. Chauffage individuel. Fenêtres PVC. Classe énergie : E Prix : 200 000 € SECTEUR AV LAON - Appart de 3 pp situé au 1er étage avec ASC. Surf hab : 68 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, 2 ch, SDB. Wc. Chauff élect. Cellier. Ensemble en bon état. Classe Energie : D Prix : 95 000 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 F2 - rue de Neufchatel PARC LOUISE, appt récent de 47 m2 dans résidence sécurisée, proche commerces, tram et bus, 3iét. cpt : entrée, kitchenette ouverte sur séjour, chambre, SDD, wc, chaud ind. gaz, parking en sous-sol, Classe Energie : B. Libre le 01/12/2016.

LOYER HC : 500,00 € FRAIS DE BAIL: 413.00 € BEZANNES - STUDIO dans résidence neuve proche du tramway et de la gare TGV, appt de 29m2 cpt: entrée avec placard, séjour avec coin kitchenette, SDD avec WC, balcon, chauf. ind gaz, parking aérien, Classe Energie : B LOYER HC : 400,00 € FRAIS DE BAIL : 311 €

STUDIO Avenue Paul Marchandeau - Appt récent de 29m2, 3ième étage, cpt : entrée avec placard, séjour avec coin kitchenette et loggia, salle de douche avec WC, parking Classe Energie : B LOYER HC : 358,00 € FRAIS DE BAIL: 312.00€

Proche centre/gare, rue calme,T1 bis d'env 33 m2 en rez-de-jardinet privatif. Pièce principale 20 m2, kitch équipée, placard, SDB/Wc. Garage (box fermé). Chauff indiv électrique. DPE : en cours.

Libre de suite.

LOYER HC : 350,00 € FRAIS DE BAIL:263,00 €

F5 quartier St Marceaux Résidence GRAND SIECLE, appt de 102 m2 au 8iéme étage, en excellent état, entièrement refait, dispo 1er quinzaine août, superbe vue, balcons, fenêtres neuves, cpt : entrée avec placard, cuisine équipée avec cellier, séjour de 33m2, SDB, SDD avec WC, 3 chambres dont une avec placard, WC, cave, garage, chauffage collectif, Classe Energie : D LOYER HC : 960,00 € FRAIS DE BAIL : 720 €

F2 - Rue Georges Boussinesq Appt neuf de 49m2 dans immeuble calme de standing, au 1er étage. Cpt entrée avec placard, séjour de 21m2 avec cuisine ouverte , terrasse carrelée de 7m2, chambre avec placard, salle de douche, wc avec placard, parking aérien, chauff ind gaz, classe énergie A. LOYER HC : 530,00 € FRAIS DE BAIL: 265.00€

F3- TINQUEUX - LES TERRASSES DU PARC - Appartement neuf de 77 m2, dans résidence très calme, avec terrasse de 20m2 et jardin privatif, cpt : entrée, salon:séjour, cuisine ouverte, dgt avec placard, 2 chbres, SDB, WC, lingerie, 2 garages attenants, chaud élect, Classe Energie : D Libre le 15/11/2016.

LOYER HC : 809,00 € FRAIS DE BAIL: 607.00 € F1 - rue de Cernay, appt récent de 37m2 en RDC, dans petite copropriété, cpt : séjour avec plcard, coin cuisine, SDB avec WC, chauffage individuel électrique Classe Energie : E. LOYER HC : 360,00 € FRAIS DE BAIL: 270.00 €

Office Notarial de WITRY LES REIMS

MAISON A VENDRE SECTEUR BAZANCOURT - Maison de village avec chartil, comprenant : Au rdc : séjour, salle à manger, cuisine, salle de bains et wc À l'étage : palier, quatre chambres dont une accès au grenier DPE VIERGE Ref. : i51057/96

Prix : 184 000 euros

Laurent QUINART

Site et annonces sur : http://laurentquinart.notaires.fr

Emmanuel CAILTEAUX 2, avenue de Rethel 51420 Witry-les-Reims

A VENDRE A REIMS - HAMEAU DE L EST - Maison accolee d un seul cote, comprenant : - au rdc : entree, cuisine, chaufferie, salon - sejour, wc, veranda, (12,43) rgt ss escalier - a l'etage : palier, trois chambres, salle de bains et wc Jardin clos avec acces garage avec porte motorisee et une place de stationnement aerienne Abris de jardin DPE : D Ref. : i12631/176 Prix : 189 000 euros

A BAZANCOURT, une maison individuelle, comprenant : - au rdc : entrée par véranda, dégagement, salle à manger, salon, cuisine, salle de bains, wc et une chambre, - à l'étage : palier, quatre chambres, grenier et salle de bains Garage double, jardin et cave. DPE : D Ref. : 12631/160 Prix : 262 000 euros

Service Immobilier : 03 26 97 25 94 www.cailteaux-witrylesreims.notaires.fr

REIMS HYPER CENTRE – FONTAINE SUBE Très bel appartement rénové de 158 m² habitables, comprenant entrée avec placards, une chambre avec salle de douche et wc, séjour avec balcon. En demi-niveau supérieur : une salle à manger avec balcon, deux chambres, cuisine meublée et équipée avec petit balcon, une chambre parentale avec grande salle de douche, wc. Ancien rénové dans un style contemporain. Electricité et chauffage gaz neufs. Petite copropriété. Faibles charges.

DPE : Vierge.

Prix : 419.000 € HNI

SÉLECTION

CHENAY MASSIF DE SAINT THIERRY Environnement exceptionnel pour cette maison contemporaine en ossature bois de plain-pied, comprenant : entrée, vaste séjour de 120m² avec cuisine ouverte, 6 chambres et 4 salle de bains. Chauffage au sol électrique. Finitions récente – Matériaux haut de gamme – Huisseries triple vitrage.

Terrasse et Piscine sur terrain en pleine nature de 2.000 m².

BEINE-NAUROY Maison hors lotissement de 130m² habitables sur terrain de 1.670m², comprenant : entrée, bureau, wc, cuisine fermée, grand séjour, deux chambres avec placards. A l’étage : deux grandes chambres, salle de bains, bureau. Sous-sol avec garage double, buanderie, atelier, rangement et cellier.

Chauffage électrique. Travaux à prévoir.

DPE : F. Prix : 285.000 € HNI

Prix : 750 000,00 € HNI

MAISON A VENDRE A BAZANCOURT Maison de village, comprenant : - au rdc : entrée avec placards, cuisine équipée, séjour, salle de bains, lingerie et wc, - à l'étage : palier, quatre chambres, salle de bains, wc.

Terrasse et jardin clos de mur sans vis à vis Dépendance servant de garages, atelier et grenier au-dessus DPE : C Ref. : 12631/158 Prix : 255 000 euros

A WARMERIVILLE - Pavillon individuel, comprenant - au rdc : entree, salon - sejour avec cheminee, ouvert sur cuisine equipee, lingerie, wc, salle de bains et une chambre, - a l'etage : palier, trois chambres, salle de bains avec sauna avec wc Garage avec porte motorisee et grenier, atelier Terrasse et jardin avec deux abris DPE EN COURS Ref. : i12631/188 Prix : 298 400 euros

MAISON A VENDRE A PONTFAVERGER MORONVILLIERS Maison accolee , comprenant au rdc : entree par veranda, cuisine, sejour, salle de bains et wc, - a l'etage : une chambre et grenier Cave et atelier et garage Jardin. DPE VIERGE Ref. : i12631/168 Prix : 95 600 euros

Office Notarial Foch

HERVÉ CIRET ET ISABELLE CIRET-DUMONT

TERRAINS À BÂTIR

G ENTRE REIMS ET RETHEL - Terrains à bâtir Lotissement parcelles viabilisées de 800 à 1000 m² environ, libres de tout constructeur.

Réf :052/0796 à partir de 99 000 €

APPARTEMENTS

G REIMS, Dans copropriété, appartement Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, débarras, cuisine, séjour, 2 chambres, salle de bains, wc, couloir avec rangement, garage, cave.

- Classe énergie : D Réf : 052/1080 105 000,00 €

G REIMS, Proche Lycée Jean Jaurès, un appartement de type 2 comprenant : entrée, wc, cuisine, séjour, une chambre, salle de bains.

Garage en sous-sol. - Classe énergie : D Réf : 052/1082 109 700,00 €

G REIMS, T3- Appartement de type 3 au 1er étage comprenant : entrée, cuisine équipée donnant sur terrasse, séjour, deux chambres donnant sur terrasse, salle de bains, wc. Parking privatif.

- Classe énergie : E Réf : 052/1071 116 540,00 €

G REIMS, Appartement T3 loué au 8ème étage comprenant : entrée, cuisine équipée, une chambre, salle de bains, salon-séjour avec balcon, wc, un grand placard avec penderie. Cave au sous-sol. Chauffage collectif, ascenseur, gardien. - Classe énergie : E Réf : 052/1045 120 000,00 €

G REIMS, T4 - Quartier Jean-Jaurès, un appartement au 2ème étage comprenant : entrée, dégagement, quatre pièces, cuisine, salle de bains, wc, placards, séjour et loggia. Cave au sous-sol.

- Classe énergie : D Réf : 052/1044 130 000,00 €

G REIMS Hyper centre - Dans copropriété, un appartement type 3 au 2ème étage comprenant : Entrée/couloir, séjour double, une chambre, cuisine, salle de douche, wc. Cave, garage.

- Classe énergie : C Réf : 052/1070 182 000,00 €

G REIMS, T4 - Appartement au 2ème étage sans ascenseur com-

prenant : Entrée, WC, cuisine, séjour, salle de bains, 3 chambres dont 1 avec placard. 3 caves. - Classe énergie : C Réf : 052/1065 347 280,00 €

G REIMS, T6 - Dans une copropriété, appartement ancien comprenant

: entrée, cellier, wc, cuisine, séjour, salon, 3 chambres, salle de bains, salle d'eau. Une cave. - Classe énergie : E Réf : 052/1062 380 000,00 €

REIMS – GARE CENTRE MAISON – LOFT de 360m² habitable, comprenant vaste séjour avec cuisine ouverte équipée, buanderie, et donnant sur un salon/séjour avec cheminée Focus. 5 chambres dont 2 suites parentales, 3 salles bains, buanderie. Terrasse avec piscine chauffée avec nage et jacuzzi. Grand garage - Hammam – Sauna – chauffage au sol et clim. réversible – Domotique – Aspiration centralisée. DPE : en cours.

Prix : 895.000 € HNI

03 26 03 25 56 03 26 03 27 02

1, place de la Mairie - 51490 BEINE-NAUROY Contact : laetitia.pigeot@notaires.fr

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

MAISONS REIMS/DISTRICT

G REIMS, Secteur Avenue de Laon, Maison d'habitation comprenant : Au rez-de-chaussée un séjour avec kitchenette, wc. Au 1er étage une chambre, salle d'eau avec wc. Au 2ème étage une chambre. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1067 105 000,00 €

G REIMS, Secteur Jean Jaurès, maison d'habitation comprenant au Rch : entrée, wc, couloir, séjour, cuisine. Au 1er étage : couloir, wc, salle de bain, 2 chambres. Au 2ème étage : couloir, 2 chambres, grenier. Cour. Dépendance (atelier, chaufferie). - Classe énergie : E Réf : 052/1049 180 000,00 €

MAISONS EXTERIEUR

G FAVEROLLES ET COEMY, Sur terrain de 211m², Maison d'habitation sans système de chauffage comprenant : chartil, cuisine, une chambre, dégagement, salle de bains, wc, cave, grenier, appentis, cour. Et un terrain de 726m².

- Classe énergie : Vierge Réf : 052/1076 80 000,00 €

G REIMS, secteur hippodrome, maison plain-pied comprenant :

entrée, cuisine, séjour en deux parties, trois chambres, salle de bains, toilettes, dégagement. Garage individuel. - Classe énergie : E Réf : 052/1056 210 000,00 €

G TINQUEUX, Maison d'habitation - Maison d'habitation plain-pied comprenant : Entrée, cuisine, séjour, salle de bains, wc, 2 chambres, véranda, garage, jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1074 263 000,00 €

G REIMS, Maison d'habitation - Au rch : entrée, séjour donnant sur

salon avec cheminée, cuisine équipée. Au 1er étage : palier, trois chambres dont une en enfilade d'un bureau, salle de bains, wc. Au 2ème étage : deux chambres, salle d'eau. Cave, cour, garage. Classe énergie : E Réf : 052/1075 340 000,00 €

G CERNAY LES REIMS,dans lotissement, maison d'habitation dans lotissement, au RCH : entrée, cuisine, salon/salle à manger, bureau, wc, véranda. Au 1er étage : 3 chambres, salle de bains, salle de douche, wc. Sous-sol, garage, cave, jardin, piscine.

- Classe énergie : D Réf : 052/1079 480 000,00 €

G SILLERY, Maison d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, cuisine ouverte sur séjour, dégagement desservant buanderie, chambre/bureau, salle de bains avec douche, suite parental avec dressing. A l'étage : Mezzanine, dégagement desservant 4 chambres, wc, salle de bains. Piscine et Spa. Cave à vins. Jardin avec arrosage automatique. Dépendance avec local et une pièce aménagée à l'étage. Garage avec mezzanine (salle de sport).

- Classe énergie : C Réf : 052/1054 877 000,00 €

LOCATIONS

G RUE DE MARS - CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème étage d’une résidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle d’eau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 295€ G RUE EDOUARD MIGNOT - GARE REIMS CENTRE Type 1 dans résidence avec ascenseur comprenant : Entrée avec placard,pièce principale, kitchenette, salle de bains, WC séparés.Terrasse privative. Parking en sous-sol.

Classe énergie : E Loyer 429€ - Charges 30€ - Prov./Frais de bail 331€

G RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI - Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 247,50€

G RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVATIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle d’eau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 525€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 262,50€ G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 300€

G RUE EDOUARD MIGNOT – GARE REIMS CENTRE Type 4 situé au 4ème étage d’une résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, séjour et cuisine donnant sur balcon, 3 chambres, salle de bains, wc.

Garage double en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 755€ - Charges 70€ - Prov./Frais de bail 645,79€

LOCAL COMMERCIAL G RUE CERES – CENTRE-VILLE - Local commercial avec vitrine disposant d’une surface d’environ 120 m² au RDC et d’environ 80 m² au 1er étage pouvant accueillir des bureaux.

Classe énergie : E Loyer 3.200€/m - Prov./frais bail nous contacter

Les prix s’entendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%

12

SORTIES

Centre aquatique

InitiÊe cet ÊtÊ, la structure gonflable est devenue incontournable. Š CCEPC

A l’occasion des vacances scolaires de la Toussaint (jusqu'au mercredi 2 novembre), BullÊo met en place des activitÊs et animations gratuites pour les enfants de 6 à 16 ans. Tous les jours de la semaine, entre 15 h 30 et 17 h, les jeunes baigneurs pourront profiter des activitÊs suivantes : la structure gonflable sera mise en place les vendredi 21, mercredi 26, vendredi 28, lundi 31 octobre et mercredi 2 novembre ; le hockey subaquatique aura lieu le lundi 24 octobre ; une course de toboggan sera organisÊe le mardi 25 octobre ; le water-polo se dÊroulera le jeudi 27 octobre. Pour les autres, les activitÊs aquatiques et forme se mettront Êgalement aux horaires des vacances, qui sont à retrouver sur le site internet de BullÊo. Enfin, les horaires d’ouverture de la piscine seront plus amples pendant ces  petites vacances  : de 10 à 20 h les lundi, mercredi et jeudi ; de 10 à 21 h les mardi et vendredi ; de 10 à 18 h le samedi, de 10 h à 13 h 30 le dimanche.

4 BullĂŠo, parc des loisirs Roger-Menu. Tarifs : 5,40 et 6,10 â‚Ź pour les adultes , 2,80 et 3,10 â‚Ź pour les ĂŠtudiants de moins de 25 ans et les enfants.

Renseignements : www.bulleo.ccepc.fr et 03 26 53 35 60.

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Musique

De drôles d'instruments ont dÊbarquÊ dans les mÊdiathèques d’Epernay depuis quelques jours. Il s’agit des sculptures musicales de la compagnie angevine PhilÊmoi qui, depuis plus de 15 ans, rÊalise des concerts et expose ses crÊations au quatre coins de la France. On peut ainsi dÊcouvrir un petit moaï (sculpture de l’Île de Pâques) juchÊ sur un trône qui dÊclenche des Êchos apaisants lorsqu’on approche ses mains, des tiges de verre qui Êmettent des sons aigus lorsqu'on les frotte avec des doigts mouillÊs ou encore un Le drôle d'instrument à percussion sur lequel joue Sylvie Degrott grand instrument à percussion, reprÊest aussi une sculpture pleine de charme. Š l'Hebdo du Vendredi sentant un autre moaï, composÊ de fer et de bois. Il existe ainsi trois familles d’instruments, qui sont aussi des oeuvres d’art.  Ces instruments reprÊsentent tous quelque chose, ils sont à la croisÊe entre les arts plastiques et la musique. Nous disposons de 90 sculptures musicales, conçues et fabriquÊes à travers trois familles : la captation de mouvement, les percussions et les tiges de verre frottÊes, explique Sylvie Degrott, musicienne et animatrice de la compagnie. Les structures sonores sont nÊes dans les annÊes 1950, lors des travaux acoustiques et plastiques menÊs par les frères Baschet, avec qui Philippe, l’un des musiciens de la compagnie avec Arnaud, a travaillÊ pendant une dizaine d’annÊes. L’idÊe est de concevoir à nouveau cette technologie à l’aide de matÊriaux naturels comme la calebasse et le bois.  Le rÊsultat est intrigant et surtout, très interactif puisque n’importe qui peut essayer ces curieux instruments. Ils s’adressent aussi bien aux jeunes enfants, aux adolescents et adultes et rentrent dans la thÊmatique des cinq sens que dÊveloppent les mÊdiathèques d’Epernay depuis plusieurs semaines.  Ça plait beaucoup car c’est original et interactif. Certaines personnes qui nous voient lors d’expos ou de concerts veulent les acheter mais nous ne sommes malheureusement pas vendeurs ! Nous sommes des artistes et nous prÊfÊrons mettre nos sculptures musicales en exposition.  Les Sparnaciens pourront les dÊcouvrir dans les mÊdiathèques, jusqu’au 12 novembre.

Simon Ksiazenicki 4 Exposition libre jusqu'au 12 novembre, aux heures d’ouverture des mÊdiathèques centre-ville, 1, rue du professeur Langevine, et Daniel-Rondeau, 4, rue Gabriel-FaurÊ.

Renseignements : http://mediatheque.epernay.fr.

Concert - La Cartonnerie

Après avoir conquis le public français avec son premier album solo, Jeanne Added fait son grand retour à Reims, la ville oÚ elle a grandi. Le temps d’une soirÊe, la chanteuse sera sur la scène de la Cartonnerie le jeudi 27 octobre, l’occasion de dÊvoiler Be Sensational, sorti en 2015.

A mi-chemin entre rock et Êlectro, cet opus renferme 10 titres envoÝtants et implacables tels que Look at Them, Lydia ou encore Night Shame Pride. A la fois sombre et plein d’espoir, cet album très remarquÊ nous prouve que l’ancienne RÊmoise a bien fait de prendre le virage de l’Êlectro-rock après plusieurs annÊes de musique classique et de jazz.

DiplômÊe du Conservatoire national de musique Jeanne Added est de retour à Reims pour dÊvoiler de Paris et de la Royal Academy of Music de LonBe Sensational, son premier album. Š Marikel Lahana dres, Jeanne Added a ÊtÊ rÊvÊlÊe lors des Transmusicales de Rennes en 2014. Avec cinq soirÊes percutantes, sa voix poignante et dÊterminÊe a fait sensation. Aujourd’hui, l’artiste est devenue le phÊnomène rock de l’annÊe. SignÊ au label Naïve, Be Sensasional vient d’ailleurs d’être dÊsignÊ Meilleur album de l’annÊe 2016 par le Prix des IndÊs, un concours lancÊ en 2016 par des labels indÊpendants. Son objectif est simple : dÊfendre la crÊativitÊ des plus petits face aux plus forts tels que Sony, Warner ou encore Universal.

Sur la scène de la Cartonnerie, le dynamisme et les prouesses vocales de Jeanne Added devraient en sÊduire plus d’un.

4 Jeanne Added + Elisabeth Like a Dream, jeudi 27 octobre, Ă 20 h, Ă la Cartonnerie.

Tarifs : 18â‚Ź Ă 27â‚Ź. Renseignements et billetterie sur www.cartonnerie.fr

P.S

13

SORTIES

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Exposition - Dizy

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Ce week-end

La maison des associations de Dizy accueille, jusqu’au vendredi 28 octobre, l’exposition Art & light de l’artiste Loren-n. Le peintre champenois tente une nouvelle approche dans ses crÊations, en mettant en valeur la transmission de la lumière à travers ses toiles. Les tons de couleurs se mÊlangent tout en nuances dans des oeuvres oÚ l’on retrouve peintures acryliques, encres de Chine, peintures et feuilles d'or, d'argent et de cuivre, qui rappellent à la fois la modernitÊ mais aussi les enluminures et le Le vernissage de l'exposition a eu lieu à la maison des associations. Š D.R style Belle Époque. Loren-n navigue entre rÊalisme et surrÊalisme, dans un univers oÚ les couleurs de l’Orient et de l’Afrique côtoient le monde champenois. Une invitation à un voyage spatio-temporel, dont le vernissage, la semaine dernière en prÊsence de l’artiste, a rencontrÊ un Êcho favorable auprès des amateurs d’art et de la maire de la commune, Barbara Naveau.

4 Exposition visible jusqu’au vendredi 28 octobre, à la maison des associations de Dizy, 261, rue du Vieux Château. Renseignements : 03 26 55 99 59 et www.commune-de-dizy.fr.

Reims Jazz Festival

Vendredi 28 octobre Paolo Fresu Devil 4tet Desertico Un trompettiste et bugliste hors pair qui dĂŠmontre une

l

maÎtrise ÊclairÊe de l’instrument.

A 20 h 30 - Tarifs : 10/15/20â‚Ź - OpĂŠra de Reims

J.D

Samedi 29 octobre Kevin Norwood Reborn Du jazz vocal. Une texture vocale qui rappelle un certain Jeff Buckley.

A 20 h 30 - Tarifs : 3/5â‚Ź - La Spirale, Fismes l

L'historien rĂŠmois prĂŠsentera son dernier ouvrage Le Sacre du Roi.

À 15 h, à la mÊdiathèque Daniel-Rondeau, 4, rue Gabriel-FaurÊ à Epernay. EntrÊe libre.

A partir de 16 h, Ă la Librairie Guerlin, place d'Erlon, Ă Reims.

EntrĂŠe libre.

LOISIRS V ENDREI 21, S AMEDI 22 ET DIMAN CHE 23 OCTOBRE SALON DES VINS ET DE LA GASTRONOMIE AMBONNAY

SAMEDI 22 ET DIMANCHE 23 OCTOBRE REIMS RÉTRO PIĂˆCES

Pour la 15e annÊe, l’amicale des sapeurs-pompiers d'Ambonnay organise un salon des vins et de la gastronomie en invitant 29 exposants venus de toute la France.

Le vendredi, de 17 Ă 21 h, le samedi, de 10 Ă 20 h

Une bourse gÊante qui s'adresse aux passionnÊs de vÊhicules de collection à la recherche de pièces dÊtachÊes, de documentations, de miniatures...

Le samedi, de 9 h Ă 18h30 et le dimanche, de 9 h Ă 17 h, au - parc des expositions de Reims.

Tarif : 7â‚Ź (gratuit pour les moins de 14 ans).

À venir SPECTACLES J EUDI 3 ET VENDREDI 4 NOVEMBRE UN SECRET DE RUE - MJC D'AŸ

LOISIRS DIMANCHE 30 OCTOBRE FOOTBALL : EPERNAY - RETHEL

Une jeune femme retourne en Iran rendre visite à son père, malade. Ressurgissent alors tout un tas de souvenirs enfouis, entre rires et larmes.

Du thÊâtre de papier d'après l'oeuvre de la romancière iranienne Fariba Vafi.

Le Racing Club Epernay Champagne recevra le Rethel Sportif, le dimanche 30 octobre, à 14h30, dans le cadre de la 8e journÊe du championnat de Division d’Honneur.

Jeudi 3 et vendredi 4 novembre, Ă 19 h, salle Sabine-Sani. Tarifs : 4, 9 et 12 â‚Ź.

A 14h30, au stade Paul-Chandon, allÊe de Cumières.

DIMANCHE 30 OCTOBRE LOTO - PALAIS DES FĂŠTES

L'Association sportive et artistique d'Epernay organise son grand loto. À 14 h, au palais des fêtes, par Roger-Menu.

Renseignements : 06 84 49 13 18 et www.grsepernay.com.

Le Rugby Epernay Champagne reçoit Arras, à l’occasion de la 6e journÊe de FÊdÊrale 2.

BientĂ´t au programme du Reims Jazz Festival Jeudi 27 octobre Bernard Struber Jazztett Une relecture de A Love Supreme de John Coltrane, l'un des plus grands albums de l'histoire du jazz.

A 20 h 30 - Tarifs : 10/15/20â‚Ź - OpĂŠra de Reims

SAMEDI 22 OCTOBRE LIVRE-DÉDICACE : PATRICK DEMOUY - REIMS

DIMANCHE 30 OCTOBRE RUGBY : EPERNAY - ARRAS

Ce week-end, le Reims Jazz Festival vous convie à deux expÊriences bien diffÊrentes. Vendredi soir, l'ÊvÊnement s'installe aux cinÊmas OpÊra pour un concert suivi d'une projection. En effet, le saxophoniste Olivier Py livrera une prestation sans effet ni traitement, en acoustique, avec une exigence brute et un funambulisme joyeux. Son solo introduira le film Whilplash, rÊalisÊ en 2014 par Damien Chazelle. PrimÊ au festival Sundance 2014, ce long-mÊtrage nous raconte l'histoire d'Andrew, 19 ans, qui L'Electric Biddle de Julien Lourau, à dÊcouvrir samedi à l'Atelier rêve de devenir le meilleur batteur de de la ComÊdie. Š DR jazz de sa gÊnÊration. Un film plÊbiscitÊ autant par la critique que le public qui aborde avec une certaine froideur, la course à l’excellence soutenue par l’effort, la douleur physique et psychologique. Samedi, le saxophone sera encore à l'honneur mais cette fois dans les mains de Julien Lourau. Sur la scène de l'Atelier de la ComÊdie, celui qui a toujours exercÊ des va-et-vient entre le jazz et d'autres styles musicaux prÊsentera son projet Electric Biddle, accompagnÊ de musiciens londoniens (guitare Êlectrique, clavier et batterie).

l

et le dimanche, de 10 Ă 19 h, Ă la salle des fĂŞtes d'Ambonnay.

Tarif : 5 â‚Ź avec un verre. Renseignements : 06 10 38 03 14.

La mÊdiathèque organise la dÊcouverte d'un instrument suisse, le hang. Percussion sensible et apaisante, elle sera prÊsentÊe par Eric Sanarens.

CONCERTS S AMEDI 5 NOVEMBRE

4 Olivier Py + De Whiplash, vendredi 21 octobre, Ă 20 h 30 aux cinĂŠmas OpĂŠra. Tarif : 6,50 â‚Ź Julien Lourau Electric Biddle, samedi 22 octobre Ă 20 h 30, Ă l'Atelier de la ComĂŠdie de Reims.

Tarifs : 5/20â‚Ź. Le 23e Reims Jazz Festival, jusqu'au 29 octobre. Plus d'infos : www.djaz51.com

CONCERTS S AMEDI 22 OCTOBRE DÉCOUVERTE DU HANG MÉDIATHĂˆQUE CENTRE-VILLE

Ă€ 15 h, au stade Paul-Chandon.

Tarif : 8 â‚Ź, gratuit pour les moins de 15 ans.

CINÉMA MARDI 25 OCTOBRE ÂŤ DOCTOR STRANGE Âť EN AVANT-PREMIĂˆRE - LE PALACE

FRANCIS CABREL - LE MILLESIUM

L'auteur de chanson française aux nombreux tubes jouera la dernière date de sa tournÊe à Epernay, pour son album sorti en 2015, In Extremis. À 20 h, au Millesium. Tarif : 39 ₏.

Le cinÊma Le Palace diffusera en avant-première  Doctor Strange , le dernier film de Marvel qui raconte l'histoire d'un talentueux neurochirurgien, incarnÊ par Benedict Cumberbatch ( Sherlock ,  Imitation Game ) qui dÊcouvre un monde mystique après un accident de voiture. À 20h30, au Palace, 33, boulevard de la Motte.

Tarifs : 4, 7,50 et 8,70 â‚Ź. DurĂŠe : 1h55.

Expositions J USQU'AU SAMEDI 29 OCTOBRE ÂŤ JE ME SOUVIENS Âť OFFICE DE TOURISME D'EPERNAY

A travers des reproductions d'anciennes cartes postales et de photos actuelles, l'association Epernay Patrimoine propose un clin d'œil sur l'histoire de la ville. À 14h01. Du lundi au samedi, à l'office de tourisme d'Epernay, 7, avenue de Champagne. Renseignements : 03 26 53 33 00.

J USQU'AU DIMANCHE 30 OCTOBRE PEINTURES ET SCULPTURES TOURS-SUR-MARNE

Exposition à la chambre d’hôtes Comme à la maison de Tours-sur-Marne, des oeuvres de la peintre Dyane Kasza et du sculpteur Jean-Michel Pilard.

Comme Ă la maison, 6, rue HeurpĂŠ, Ă Tours-sur-Marne.

Du lundi au vendredi, de 10 à 15 h, le week-end, après 15 h.

Renseignements : 09 80 97 03 11.

J USQU'AU SAMEDI 12 NOVEMBRE SCULPTURES MUSICALES - MÉDIATHĂˆQUES

La compagnie musicale PhilÊmoi propose une exposition interactive de sculptures musicales dans les mÊdiathèques d'Epernay. L'occasion de dÊcouvrir des instruments

originaux et des combinaisons sonores inĂŠdites.

MÊdiathèque centre-ville, 1, rue du professeur Lengevin.

MÊdiathèque Daniel-Rondeau, 4, rue Gabriel-FaurÊ.

Renseignements : www.mediatheque.epernay.fr.

JUS QU'AU DIMANCHE 13 NOVEMBRE DAMERY PENDANT LA GRANDE GUERRE

Exposition de Damery pendant la Guerre 14-18.

Participation exceptionnelle des poilus de la Marne, le jeudi 10 novembre, dans l'après-midi et le vendredi 11 novembre toute la journÊe. À la salle des fêtes Claude-Debussy, de 10 h à 18h30.

JUS QU’À S EPTEMBRE 2017  CHAMPAGNE ET GUERRES, LA MARNE AU CŒUR DE LA TOURMENTE 

Une grande exposition Ă la CitĂŠ du champagne Collet-Cogevi propose de dĂŠcouvrir d'autres facettes de l'histoire de la Marne, Ă travers la vie de ses habitants durant les deux guerres mondiales.

Jusqu'Ă septembre 2017, Ă la CitĂŠ du champagne Collet-Cogevi, 14, boulevard Pasteur Ă AĂż.

Renseignements : 03 26 55 98 88 et www.citeduchampagnecolletcogevi.com.

14

SORTIES

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Livre

FĂŞte de la grue - Lac du Der

Une jolie couverture cartonnÊe, 333 pages et 92 cuvÊes, le Guide VÊron des champagnes Êdition 2017 a fait peau neuve pour sa septième mouture.  On voulait quelque chose d’un peu plus luxueux, avec une couverture en dur, c’est pourquoi le prix a un peu augmentÊ , explique l'oenologue Michel VÊron. Pour 30 ₏, les amateurs de champagne dÊcouvriront des cuvÊes très variÊes, issues des quatre coins de l’appellation Champagne, que l’oenologue a voulu classer par prix.

Les breuvages vont de 15 à 300 ₏ pour que tout le monde s’y retrouve.  L’idÊe, L'oenologue Michel VÊron vient de sortir son septième guide. c’est de proposer quelque chose de com- Š Michel VÊron plètement diffÊrent des autres guides, explique-t-il. On n’est pas dans les commentaires superficiels, les notes, les Êtoiles‌ Je me suis focalisÊ sur les produits et les producteurs. Ce qui m’intÊresse, c’est autant la qualitÊ d’un champagne qu’une rencontre avec un viticulteur.  L’ouvrage a ÊtÊ tirÊ à 3 000 exemplaires Êcrits en français et un millier en anglais. Il s’adresse aux amateurs de champagne mais aussi aux professionnels, comme les cavistes ou les importateurs Êtrangers qui voudraient en apprendre plus sur les champagnes de vignerons moins connus que les habituels poids lourds des grandes maisons. Michel VÊron, oenologue de formation et professeur au lycÊe viticole de la Champagne, a Êgalement pensÊ à ses Êlèves en Êlaborant son guide.  Je me suis dit que ça pourrait être intÊressant pour le mÊtier d’enseignant.

On y trouve des explications techniques et commerciales. C’est un livre de vulgarisation.  Des Êtudiants ont ainsi ÊtÊ sollicitÊs pour la traduction en anglais, la communication, le graphisme et la stratÊgie digitale, à travers des stages ou des contrats courts. Cela permet aux jeunes de se former à la dÊgustation et à l’oenologue de dÊlÊguer des tâches auxquelles il n’est pas forcÊment formÊ, notamment la distribution, un travail considÊrable. Après huit annÊes de labeur, le guide est disponible depuis quelques annÊes sur Amazon, la Fnac ou encore Leclerc, et est Êgalement rÊpertoriÊ sur les bases de donnÊes des librairies de toute la France. Et comme certains viticulteurs ont dÊjà demandÊ à figurer dans le guide 2018, l’activitÊ secondaire de Michel VÊron a de beaux jours devant elle.

Simon Ksiazenicki

SituÊ près de Vitry-le-François et de SaintDizier, le lac du Der-Chantecoq a ÊtÊ mis en eau en 1974 pour rÊguler les eaux de la Seine. Couvrant 4 800 ha, ce vaste plan d’eau est devenu un vÊritable paradis pour la faune et pour les oiseaux en particulier.

Plus de 300 espèces d’oiseaux y sont recensÊes ce qui en fait un  hot-spot  de premier ordre au niveau international pour les observateurs et pour les ornithologues. Ainsi, situÊ sur un important couloir de migration, le lac est une escale privilÊgiÊe pour des milliers d’oiseaux. Parmi toutes ces espèces Chaque annÊe en automne, jusqu'à 200 000 grues font esphares, la grue cendrÊe est très certaine- cale au lac du Der. Š Fête de la grue - LPO Champagne-Arment la plus emblÊmatique du site. Étape denne de choix lors de leur migration, ralliant l'Europe du nord au sud de la France ou à l'Espagne, elles y trouvent zones de quiÊtude et d'alimentation grâce à la localisation particulière du lac qui est à la fois entourÊ de forêts, de prairies et de cultures. Et c’est à la mi-octobre que la migration bat son plein. Par vagues incessantes en provenance d’Allemagne, les grues viennent par milliers passer quelques heures ou quelques jours avant de reprendre leur pÊriple. Plus de 200 000 grues ont ainsi ÊtÊ dÊnombrÊes le 11 novembre 2014. Un record. Depuis 2007, la Ligue de protection des oiseaux et d’autres partenaires ont donc choisi de s’associer pour proposer un ÊvÊnement qui permette de cÊlÊbrer le dÊbut de la migration des grues cendrÊes : la Fête de la grue. Cette annÊe, pour sa 9e Êdition, les organisateurs proposent, en plus des observations, d'autres activitÊs : une soirÊe conte sur le thème du loup, une exposition inÊdite de photos sur la grue, un concert de musiciens locaux (Troÿka – musiques tziganes), une soirÊe sous les Êtoiles, des levers et des apÊros-couchers de grues...

4 Le fĂŞte de la grue, du 22 au 30 octobre, au lac du Der-Chantecoq.

Programme complet : www.lacduder.com ou https://champagne-ardenne.lpo.fr/

4 Guide VĂŠron des champagnes 2017, 333 pages, 30 â‚Ź (disponible en version Kindle).

Renseignements : www.guide-veron-champagne.fr.

Maison Mal IsolĂŠe ?

VOTRE ISOLATION Ă

LE PALACE 33, boulevard de la Motte - Épernay - 03 26 51 82 42 DU MERCREDI 19 OCTOBRE AU MARDI 25 OCTOBRE 2016 L’ODYSSÉE Mer : 16H15 - 18H30 - 21H Jeu : 17H30 - 20H30 Ven : 18H - 21H Sam : 17H - 20H - 22H30 Dim : 15H - 17H30 - 20H Lun : 17H30 - 20H30 Mar : 18H - 20H30 RADIN ! Mer : 16H15 - 21H Jeu : 14H30 - 17H30 Ven : 18H - 21H Sam : 17H - 22H30 Dim : 17H30 20H Lun : 17H30 Mar : 20H30

â‚Ź

grâce âce aux PRIMES É ÉNERGIES NERGIES**

DEEPWATER Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilitÊ des spectateurs Mer : 14H - 16H15 Jeu : 20H30 Ven : 18H Sam : 17H - 22H30 Dim : 20H Lun : 14H30 Mar : 20H30

Grâce à une prise en charge totale de vos travaux si votre habitation a plus de deux ans. Le Ministère de l’Ecologie et du DÊveloppement Durable a promulguÊ un dÊcret le 30/12/2015 visant à lutter contre la PrÊcaritÊ EnergÊtique, sous conditions de ressources.

COMMENT ?

BRIDGET JONES BABY Mer : 18H30 - 21H Jeu : 14H30 - 17H30 Ven : 14H30 - 21H Sam : 14H30 - 20H Dim : 11H - 15H - 17H30 Lun : 17H30 - 20H30 Mar : 14H30 - 18H

**Selon dĂŠcret 2015-1825 du 30/12/2015

JACK REACHER : NEVER GO BACK Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilitÊ des spectateurs Mer : 14H - 16H15 - 18H30 - 21H Jeu : 14H30 - 17H30 - 20H30 Ven : 14H30 18H - 21H Sam : 14H30 - 17H - 20H - 22H30 Dim : 11H - 15H - 17H30 - 20H Lun : 14H30 - 17H30 20H30 Mar : 14H30 - 18H - 20H30

*Selon critères d’ÊgibilitÊ.

CRITĂˆRES D’ÉGIBILITÉ :

renseignez-vous en agence !!

BRICE 3 Mer : 14H - 16H15 - 18H30 - 21H Jeu : 14H30 - 17H30 - 20H30 Ven : 14H30 - 18H - 21H Sam : 14H30 - 17H - 20H - 22H30 Dim : 11H - 15H - 17H30 - 20H Lun : 14H30 - 17H30 - 20H30 Mar : 14H30 - 18H - 20H30

SAISISSEZ L’OPPORTUNITÉ, 1 FOYER SUR 2 EST CONCERNÉ !!

Contactez Contacte ez nous au p plus us vite*

Nous nous dÊplaçons dÊ l gratuitement t it t pour effffectuer t er l’Êtude avec vous.

LES TROLLS A PARTIR DE 5 ANS Mer : 14H - 16H15 - 18H30 - 21H Jeu : 14H30 - 17H30 - 20H30 Ven : 14H30 - 18H - 21H Sam : 14H30 - 17H - 20H - 22H30 Dim : 11H - 15H - 17H30 - 20H Lun : 14H30 17H30 - 20H30 Mar : 14H30 - 18H

(*offre limitĂŠe dans le temps)

14 rue Fulton Z.I. Farman - 51100 REIMS - TTĂŠl. ĂŠl. 03 10 57 21 80

MISS PEREGRINE ET LES ENFANTS PARTICULIERS Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilitÊ des plus jeunes spectateurs Mer : 14H - 18H30 Jeu : 20H30 Ven : 14H30 Sam : 14H30 - 20H Dim : 11H - 15H Lun : 14H30 - 20H30 Mar : 14H30 - 18H

contact-refontey@madisolation.com - www www.madisolation.com .madisolation.com 23616445JM1639

CIGOGNES & COMPAGNIE A PARTIR DE 5 ANS Mer : 14H Jeu : 14H30 Ven : 14H30 Sam : 14H30 Dim : 11H Mar : 14H30

0

PropriĂŠtaire ou locataire :

CINÉMA

DOCTOR STRANGE AVANT-PREMIERE MARDI 25 OCTOBRE À 20H30

J.D

7 agences Ă votre service: Reims(51) - Ludres (54) Retonfey (57) - Laval (53) - SĂŠlestat (67) Seclin (59) - Amiens (80)

15

SORTIES

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

5e RÊtro pièces

Les amateurs de vÊhicules de collection ont rendez-vous au parc des exposition de Reims, ce week-end, à l’occasion du 5e RÊtro pièces. L’ÊvÊnement, organisÊ par 2CE Organisation, fait Êcho à son autre grande manifestation rÊmoise, le Salon champenois du vÊhicule de collection, organisÊ chaque annÊe, depuis 30 ans, en mars.  On refuse tellement de monde en mars qu’on a dÊcidÊ d’organiser deux ÊvÊnements, dÊtaille Christophe Fouan, l’un des organisaCe modèle unique Chenard et Walcker sera vendu avec sa carte grise teurs. On accueille des vendeurs venus de toute l’Europe car la datÊe du 3 novembre 1938. Š Ivoire Reims ville de Reims est considÊrÊe comme une ville majeure dans le commerce de pièces dÊtachÊes. A Paris, il y a une quinzaine de ventes par an mais il n’y en a aucune dans la rÊgion. Ceux qui viennent à Reims sont de vrais acheteurs.  Ces mordus de mÊcanique pourront dÊambuler dans le parc des expositions à la recherche de pièces dÊtachÊes, de miniatures, d’automobilia (mascottes, dÊcorations, publicitÊ, vêtements‌) et, bien sÝr, de vieilles voitures et motos. Cette annÊe, les organisateurs ont dÊcidÊ de faire rentrer gratuitement les visiteurs qui viendront avec un vÊhicule de collection (qui a plus de 30 ans) et qui l’exposeront sur le parking du parc des expositions. Deuxième nouveautÊ, une vente aux enchères, organisÊe le dimanche.  Chaque annÊe, on a beaucoup de monde dès le samedi matin, avec les acheteurs, mais la frÊquentation est plus Êparse le dimanche. On a mis en place l’exposition et la vente aux enchères pour redynamiser la deuxième journÊe, dÊtaille M. Fouan. Même sans acheter, il y aura plein de belles choses à dÊcouvrir.  Parmi elles, 150 lots de miniatures Dinky Toys, une trentaine de lots publicitaires et surtout, 25 vÊhicules, datant de 1919 à 2008. Et les visiteurs vont être gâtÊs : une Torpedo de 1919, une Chenard et Walcker unique de 1938, une Renault R8 Gordini, un cabriolet MG, deux Porsche ou encore une Morgan de 2006. Que l’on soit amateur ou acheteur, il y aura de quoi passer un agrÊable week-end.

ON EST TOUS AVEC LE CCRB...

ET VOUS ?

Simon Ksiazenicki

4 RÊtro pièces, samedi 22 octobre, de 9 h à 18 h 30 et dimanche 23 octobre, de 9 h à 17 h, au parc des exposition de Reims. EntrÊe : 7 ₏.

Chiner L'EPINE – SALON DES FĂˆVES

9h30-17h30 – EntrÊe : 1₏ - Salle du Pèlerin

9h-17h – Salle des fêtes Espace 2000 PROUILLY – BROC'ENFANT

8h30-12h30 – Salle des fĂŞtes REIMS – 5E RÉTRO PIĂˆCES

SAMEDI 22 OCTOBRE

9h-17h – EntrÊe : 7₏ - Parc des expositions de Reims

CONDÉ-SUR-MARNE – BROC'ENFANT

8h-13h – Salle des fêtes, 10, rue Albert BarrÊ

SÉZANNE – BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

REIMS – 5E RÉTRO PIĂˆCES

8h-18h – La Halle

9h-18h30 – EntrÊe : 7₏ - Parc des expositions de Reims

TINQUEUX – BOURSE AUX VÊTEMENTS

SÉZANNE – BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

8h-18h – La Halle

10h-17h – Salle des fêtes, rue de la Croix-Cordier TINQUEUX – VIDE-MAISON

8h-18h – 5, rue Henri Barbusse DIMANCHE 23 OTOBRE BOURSAULT – VIDE-GRENIERS

WARMERIVILLE – BOURSE AUX JOUETS & PUÉRICULTURE

A partir de 6h – Centre du village

9h-17h – Centre associatif

CLOYES-SUR-MARNE – VIDE-POUSSETTES

9h-17h30 - Salle polyvalente

DIJON VENDREDI 21 OCTOBRE 20H À REIMS

COMPLEXE SPORTIF RENÉ TYS Billetterie en ligne sur WWW.CCRBASKET.COM En vente dans les magasins LECLERC (RÊseau Ticketnet)

Suivez-nous sur

•

Š 361 degrÊs • Châlons-en-Champagne

MAREUIL-LE-PORT – BOURSE AUX JOUETS & PUÉRICULTURE

16

LOISIRS

Du 21 au 27 octobre 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

L’horoscope

MĂŠtĂŠo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Vous serez davantage concernÊ par votre travail que par vos histoires de cœur. MalgrÊ les pressions ambiantes, vous parviendrez de temps à autre à vous Êchapper de votre actualitÊ sociale.

Une semaine qui rĂŠchauffe un peu le climat et l'ambiance mais ne nous met pas Ă l'abri de tout.

Aussi, profitons des grâces du ciel sans être trop tentÊ d'en abuser.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Vous n'ĂŞtes en effet pas Ă l'abri d'attaques dirigĂŠes contre vous. Si, a priori, vous devrez supporter les critiques au bureau, pas certain que vous parveniez Ă sĂŠparer distinctement vie privĂŠe et pro !

La semaine allègera vos relations amoureuses, vous roucoulez en toute connivence. Ne gâchez pas ces belles dispositions par une jalousie mal placÊe, des soupçons infondÊs...

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Une pÊriode oÚ le mieux sera l'ennemi du bien pour le 2e dÊcan s'il hausse le ton et se met à dos ses collègues ! Profitez des opportunitÊs d'Êvoluer sans tomber dans l'excès de zèle ou d'orgueil.

La semaine devrait vous offrir plus d'opportunitĂŠ de dĂŠcoller que la pĂŠriode passĂŠe. Le dĂŠfi ? Jouir pleinement du moment prĂŠsent sans trop faire de vague ni d'esbroufe.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Une semaine pour ouvrir le dialogue et vos bras !

Les astres favoriseront les rapprochements et les rencontres. À vous de jouer, donc, et de clore le mois en beautÊ et, pourquoi pas, en amour !

La chance est avec vous. Vous aurez l'opportunitÊ de faire des Êtincelles. Tâchez alors de vous distinguer en faisant les bons choix et en optant pour la conciliation plutôt que l’affrontement !

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Si vous parvenez à contenir une nervositÊ latente vous devriez renouer avec une certaine douceur de vivre et une complicitÊ amoureuse un peu oubliÊe ces temps derniers. À vous de voir et de savoir...

Une semaine intense qui vous offrira des opportunitÊs d'agir et de vous dÊpasser. C’est une pÊriode de croissance, sans avoir à forcer les choses. Demandez beaucoup mais pas trop !

VIERGE du 23.08 au 22.09 Aujourd’hui, vous devrez vous poser des questions sur l'avenir que vous souhaitez donner à votre vie affective. Ne prenez cependant aucune dÊcision dans la prÊcipitation ou sur un coup de tête !

POISSON du 20.02 au 20.03 Essayez donc de canaliser vos Êmotions pas forcÊment bonnes conseillères et ne dÊclarez pas systÊmatiquement la guerre à l'autre s'il vous tient tête ou se dÊmarque de vos choix !

BenoĂŽt MELVHILLE

Vendredi

5° 13°

Samedi

2° 14°

Dimanche

4° 14°

Lundi

8° 16°

QualitÊ de l’air Vendredi 21 octobre

Samedi 22 octobre

Dimanche 23 octobre

Moyenne

Moyenne

Bonne

La CLCV vous informe

Le dÊcret 2016-1167 du 26 aoÝt 2016 prÊcise les modalitÊs d'accès au registre d'immatriculation des syndicats de copropriÊtaires, notamment par les syndics bÊnÊvoles.

Sont concernÊs : le mode de gouvernance, l'Êtat du bâti, les procÊdures en cours et la tenue des comptes annuels.

Les formalitÊs d'immatriculation (entièrement dÊmatÊrialisÊes) devront être accomplies pour les copropriÊtÊs : de plus de 200 lots avant le 31/12/2016, de plus de 50 lots avant le 31/12/2017 et de moins de 50 lots avant le 31/12/2018.

CLCV de la Marne – Reims Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail à marne@clcv.org