L'Hebdo du Vendredi Épernay 491

Page 1

VOLVO V40 SURÉQUIPÉE

MÊME SON PRIX EST BEAU À VOIR À PARTIR DE

du

( !( %%#&*4 ( !( #! * #! (1) Exemple de Location Longue DurĂŠe (LLD) pour une V40 Signature Edition neuve pour 40 000 km, 48 loyers mensuels de 295 €. Offre rĂŠservĂŠe aux particuliers dans le rĂŠseau participant, valable jusquÂ’au @=8=C8?=>E, sous rĂŠserve dÂ’acceptation par Cetelem Renting, RCS Paris 414 707 141. N° ORIAS : 07 026 602 (www.orias.fr). DĂŠtails sur www.volvocars.fr. -$ .$ -A= 5 $")$

+ $" ,'$ 1 ; 8>== < 5 A6B:C6= 9 #F ' + ; 7 < 5 >>D:>@E6 .$ .$ ')6 '

A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

ÉPERNAY n ° 4 9 1 d u 3 a u 9 m a i 2 0 1 9

///6 $' 9 ,+$ ///6 $' 9 ,+$ $ $ )6 '

)6 '

& ( &# 0 ! ! #!(: !: % ! #!(: !: % ! % &! 28 32 % & ! 28 3 2 & ( &# 0 ! ! 03 26 21 08 08 03 26 55 07 44 03 26 77 50 60

COMMERCE

VĂŠlo

Épernay cherche sa voie

Un nouveau magasin 100 % pop culture à Épernay p. 6 CHAMPAGNE

DÊgâts limitÊs du gel dans les vignes p. 7 ROLLER

HOCKEY

Les play-offs commencent pour les Bombardiers p. 9

INTERVIEW

Bon pour la planète, la santĂŠ et le portemonnaie, le vĂŠlo gagne en popularitĂŠ. Il reste nĂŠanmoins des efforts Ă faire pour que sa pratique soit pleinement intĂŠgrĂŠe dans les villes, à Épernay comme ailleurs. p. 4

Pete Rock, DJ de lĂŠgende en concert Ă Reims p. 12

oujourrss Et ttou ie lerrie vvootrtree animaale Ă Dizy

OUVERTURE ! h 0h 10 Samedi 4 mai Ă 1

R Reims eims

MAGENTA MA GENTTA

Un nouvell espace p dĂŠdiĂŠ di Ă vos aanimaux ! i

79 a avenue venue du Mar MarĂŠchal ĂŠchal Foch Fo occh - Epernay Epernay - 03 26 56 24 24 16 16

DIZY

ÉPERNAY ÉPERN AY

SĂŠzanne PIERRY PIERRY

2

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Humeurs

!

ÉDITO

Au secours du glyphosate

Mercredi dernier, au milieu des images d’affrontements entre forces de l’ordre et manifestants, Ă Paris, l’Agence amĂŠricaine de protection de l'environnement a dĂŠclarĂŠ, une nouvelle fois, que le glyphosate n'ĂŠtait pas cancĂŠrigène pour l'ĂŞtre humain. Une annonce censĂŠe mettre Ă mal l’Organisation mondiale de la santĂŠ (OMS), qui classe la substance comme potentiellement cancĂŠrigène, et plusieurs dĂŠcisions rĂŠcentes de la justice amĂŠricaine qui ont estimĂŠ que ce produit ĂŠtait Ă l'origine de cancers. De quoi rĂŠjouir les dĂŠfenseurs du glyphosate, dont la licence d’utilisation a ĂŠtĂŠ renouvelĂŠe jusqu’en 2022 dans l’Union europĂŠenne, qui n’hĂŠsiteront pas Ă agiter ce rapport lorsque le dĂŠbat sur l’herbicide fera de nouveau rage. Ce devrait ĂŞtre prochainement le cas puisque la France, la Hongrie, les Pays-Bas et la Suède ont ĂŠtĂŠ dĂŠsignĂŠs, par la Commission europĂŠenne, pour mener une première ĂŠvaluation de l’herbicide controversĂŠ et ĂŠtudier les demandes de renouvellement des sociĂŠtĂŠs intĂŠressĂŠes. Avant de porter aux nues ce rapport, peut-ĂŞtre serait-il bon de se pencher sur cette fameuse Agence amĂŠricaine de protection de l'environnement. Depuis l’Êlection du climatosceptique Donald Trump, trois hommes se sont succĂŠdĂŠs Ă la tĂŞte de l’EPA. D’abord Myron Bell, virulent dĂŠtracteur du rĂŠchauffement climatique et proche des lobbys du gaz et du pĂŠtrole. Ensuite Scott Pruitt, adversaire de longue date de‌ l’EPA et farouchement opposĂŠ Ă l'Accord de Paris sur le climat. DĂŠmissionnaire après des accusations de corruption, celui-ci a ĂŠtĂŠ remplacĂŠ par Andrew R. Wheeler, ancien lobbyiste pour des sociĂŠtĂŠs productrices de charbon et d'extraction d'uranium, notamment, et qui partage les positions du prĂŠsident sur le changement climatique. Ces gens-lĂ sont-ils les mieux placĂŠs pour conduire des ĂŠtudes qui pourraient mettre Ă mal l’industrie de la chimie agricole et les grands groupes de l’agriculture intensive ? Permettez-moi d'ĂŞtre sceptique.

Simon Ksiazenicki

Quand la rue prend des couleurs

Historique à tout point de vue, la rue de Tambour à Reims a ÊtÊ le thÊâtre d'un Êtrange ballet mardi 30 avril. Le nez pointÊ vers les pavÊs et un pinceau à la main, de nombreuses personnes, professionnels du bâtiment et commerçants, ont en effet donnÊ littÊralement des couleurs à l'artère.  L'idÊe est tout simplement d'embellir la ville, indique simplement Laure Miller,adjointe au maire dÊlÊguÊe notamment aux espaces publics. Avec le maire, on cherchait une rue adÊquate. On en a discutÊ avec les commerçants et ils ont ÊtÊ tout de suite sÊduits.  Cette mise en couleurs originale à l'Êchelle de Reims devrait rÊsister aux affres du temps au moins jusqu'à l'automne prochain.

Zaz, Kendji Girac Le Laos et le Cambodge protecteurs du champagne et MaÎtre Gims Deux nouveaux pays à Foire en Scène reconnaissent dÊsor-

mais officiellement le champagne comme une appellation ĂŠtrangère d’origine contrĂ´lĂŠe, le Cambodge et le Laos, deux nations d’Asie du Sud-Est peuplĂŠes respectivement de 16,2 millions et de 7,2 millions d’habitants. Les 25 et 29 avril derniers, Vincent Perrin, le directeur gĂŠnĂŠral du ComitĂŠ Champagne, s’est vu remettre des certificats d’enregistrement de la part du ministre laotien de la Science et de la Technologie et du ministre cambodgien du Commerce. Cela signifie que les autoritĂŠs luttent contre les contrefaçons et ne reconnaissent de champagne qu'issu de la Champagne. Cette AOC constitue ainsi la première appellation ĂŠtrangère enregistrĂŠe dans ces deux nations et 117 pays la reconnaissent officiellement. En 5 ans, le chiffre d’affaires des expĂŠditions de champagne sur le continent asiatique a progressĂŠ de 40 %.

Concours photo inĂŠdit Ă Reims

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

TĂŠl. 03 26 36 50 13

RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com - Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet - fb@lhebdoduvendredi.com Edition Reims : Julien Debant, chef des ĂŠditions - julien.debant@lhebdoduvendredi.com Edition Châlons : Sonia Legendre - sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com Edition Epernay : Simon Ksiazenicki - simon.ksia@lhebdoduvendredi.com Service commercial : Emilie Fressancourt - emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com Fanny Chrapkiewicz - fanny@lhebdoduvendredi.com Responsable diffusion : Alexandre Percheron - distribution@lhebdoduvendredi.com Administration : Martine Bizzarri Community Management : Dixie Bonnette - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin - ImprimĂŠ par l’imprimerie de L’Union Provenance du papier : SuĂŠde. Les papiers utilisĂŠs sont certifiĂŠs PEFC/FSC. Taux de fibres recyclĂŠes : supĂŠrieur Ă 70%.

Les RÊmois sont invitÊs, samedi 4 mai, à 12 heures tapantes, à prendre une ou plusieurs photos afin d'immortaliser une scène de la vie quotidienne : le boulanger qui fait du pain, les joggers de la coulÊe verte, l'accordÊoniste rue de Vesle ou encore des gamins qui jouent au foot. Les 120 meilleures photos seront publiÊes dans le magazine l'Instant RÊmois du mois de juin, rebaptisÊ pour l'occasion Instant Collector. Infos : abonne.lunion.fr/instantcollector.

Comme tous les ans à cette pÊriode, la programmation du festival Foire en Scène se dÊvoile peu à peu. Plusieurs têtes d'affiche sont d'ores et dÊjà officialisÊes : Pascal Obispo (le 6 septembre), Gims (samedi 31 aoÝt), Zaz (dimanche 1er septembre) et Kendji Girac (le 4 septembre). Sans oublier le Carrefour de stars de Champagne FM, qui rÊunira notamment Shy'm, Claudio CapÊo et Black M sur scène le vendredi 30 aoÝt. D'autres noms seront prochainement annoncÊs.

Premiers swings pour le Champagne Footgolf Tour

L'association française de footgolf lance sa tournĂŠe rĂŠgionale ce week-end Ă Reims. BaptisĂŠe Champagne Footgolf Tour, cette compĂŠtition se compose de sept ĂŠtapes suivies d'une finale organisĂŠe fin octobre au golf de l'Ailette. La première escale est programmĂŠe samedi 4 mai au parc de Champagne. L’inscription se fait directement en ligne sur footgolf-france.fr/inscription. Pour rappel, les principes de ce sport, nĂŠ aux Pays-Bas de la combinaison du golf et du football, sont assez simples. Il faut complĂŠter un parcours de 9 ou 18 trous, seul ou par ĂŠquipes de deux, en faisant entrer un ballon de football de taille 5 dans un trou adaptĂŠ (55 cm de diamètre et 30 de profondeur) avec un minimum de frappes au pied, le tout sur un parcours de golf. Les règles, obstacles et pĂŠnalitĂŠs ĂŠtant les mĂŞmes qu’au golf.

4

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

À la une

Mobilité

Encore des efforts à faire pour le vélo à Épernay

La ville d'Épernay est engagée depuis une dizaine d'années dans une politique de mobilité durable, dont la pratique cycliste fait partie intégrante. Il reste néanmoins des barrières à lever pour que le vélo devienne roi dans la capitale du champagne.

a première bicyclette a beau être née en 1818 à Paris, la pratique du vélo répond pourtant à des problématiques bien modernes. Les bienfaits et avantages liés au cyclisme sont en effet nombreux : rapide en milieu urbain, économique par rapport à la voiture, bon pour la santé et l’environnement, anti-stress… Si nos voisins du Nord de l’Europe l'ont compris depuis longtemps, comme à Copenhague la Danoise (265 700 vélos pour 252 600 voitures en 2016) ou Amsterdam la Néerlandaise, beaucoup de villes françaises commencent seulement à encourager la pratique du vélo. Dans une petite ville comme Épernay, elle s’inscrit depuis une dizaine d’années dans la politique globale de mobilité durable. Un réseau de plus de 20 kilomètres de pistes et bandes cyclables sécurisées a été développé ces dernières années et la ville a également mis en place quelques actions pour faciliter la vie des cyclistes. On compte ainsi 150 anneaux d’attache, neuf stations de gonflage en libre service qui quadrillent la ville, cinq vélos électriques pour les agents municipaux et une subvention pouvant atteindre 150 € pour l’achat d’un vélo électrique. La ville en a distribué près de 200 depuis 2011. Lors du premier budget participatif, il y a deux ans, c’est le projet de création d'une liaison cyclable entre Aÿ et Épernay qui avait séduit le plus de Sparnaciens, prouvant ainsi l’intérêt des habitants pour la pratique cycliste. « On voit de plus en plus de vélos à Épernay, notamment élec-

Un appel à projet de l'État dans les tuyaux

Des efforts restent néanmoins à faire, comme le prouve le forum en ligne lancé par l’agglomération d’Épernay dans le cadre du plan Ambition climat 2025 (voir par ailleurs) et qui a permis à certains cyclistes de formuler quelques doléances. Comme la mise en place d'une prime plus importante pour les vélos à assistance électrique en contrepartie d'engagements citoyens, la construction de parcs à vélos sécurisés ou encore la multiplication des pistes cyclables, notamment pour rejoindre les villages environnants. Il y a encore du chemin à parcourir pour qu’Épernay devienne l'égale d'Amsterdam ou de Copenhague.

L

Si Épernay compte plus de 20 kilomètres de pistes et bandes cyclables, elles ne sont pas toujours bien connectées entre elles. © l'Hebdo du Vendredi

triques pour les touristes, confirme ce Sparnacien de 40 ans, cycliste aguerri. Épernay est une ville à taille humaine, ce qui rend les déplacements globalement faciles, même si certains quartiers sont à flanc de coteaux et donc plus difficile d’accès. »

200 subventions pour des vélos électriques distribuées

L’adjoint au maire en charge du développement durable l’avoue : « Il y a une marge d’amélioration possible. On n’a pas suffisamment de pistes cyclables et il faut qu’on améliore les connexions entre celles existantes, estime Jonathan Rodrigues. Mais ça n’est pas évident d’aménager une ville car on est contraint par la circulation, le stationnement, les cheminements piétons. Tout

ce monde doit apprendre à partager la route. » Néanmoins, l’élu assure que les choses pourraient s’accélérer prochainement. Depuis le mois de novembre, les intercommunalités d’Aÿ, de Dormans et d’Épernay ont recruté une chargée de mission mobilité durable qui doit les accompagner dans leur politique verte. L’une de ses principales missions est de définir un schéma directeur cyclable sur les trois territoires qui doit permettre, à terme, d’obtenir des subventions de l’État. Lancé en septembre 2018, l’appel à projets Vélo et territoires a par exemple séduit 342 villes de tailles moyennes dont les actions bénéficieront d’une aide financière de 15 M€. « On peut imaginer, à l’avenir, pouvoir connecter les pistes cyclables de nos trois territoires. Ce serait intéressant pour une région touristique comme la nôtre, traversée par la véloroute de la Vallée de la Marne », explique M. Rodrigues. Ce schéma doit voir le jour avant l'été.

La petite reine s'électrise La pratique quotidienne du vélo ne cesse de progresser partout en France, portée notamment par le fort développement de l'usage des vélos à assistance électrique (VAE).

es acteurs de l'économie du vélo ont le sourire. Selon les données de l’Union sport & cycle, organisation professionnelle qui défend les entreprises du secteur économique du sport, des loisirs, du cycle et de la mobilité, le marché de la bicyclette en France a dépassé en 2018 les 2,1 milliards d''euros de chiffre d'affaires. Ainsi, près de 2,7 millions de deuxroues ont été vendus l'année dernière. Des résultats en progrès constants ces dernières années grâce au développement des vélos à assistance électrique, une bicyclette qui se vend en moyenne cinq fois plus cher qu'un modèle standard. Malgré un prix moyen de 1 585 euros, 338 000 unités ont été vendues en 2018, contre 278 000 en 2017 et seulement 134 000 en 2016. « Après un bond inédit en 2017, le marché des

L

Bien que jusqu'à cinq fois plus cher qu'un deux-roues standard, le vélo électrique gagne du terrain. © DR

vélos à assistance électrique a poursuivi sa progression, et ce malgré l’arrêt du bonus écologique de l’État, au point de représenter 13 % du

marché aujourd’hui », se félicite Denis Briscadieu, vice-président de l'Union sport & cycle. Une évolution spectaculaire qui fait que le mar-

Simon Ksiazenicki

Imaginez des actions sur la mobilité

L’agglomération d’Épernay a initié son plan Ambition climat 2025, sorte de grand débat sur le développement durable qui doit permettre d’associer toutes les forces vives du territoire à cette thématique cruciale. Après une réunion de lancement en mars dernier et des échanges via un forum en ligne ouvert à tous (climat-epernay-agglo.fr), un Club climat a été créé afin de travailler sur cinq thématiques. Celle qui concerne la mobilité et les transports sera abordée le vendredi 17 mai, à 18 h, à la Maison des arts et de la vie associative. L’objectif est de travailler sur un programme d’actions qui sera ensuite mis en œuvre sur tout le territoire de l’agglomération. Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues.

ché de la VAE correspond désormais à 40 % du chiffre d'affaires des ventes totales de vélos. Entre les usagers du quotidien, ceux qui prennent leurs deux-roues pour se rendre au travail et ceux qui pédalent le week-end pour le plaisir, cette croissance soutenue semble vouer à se poursuivre encore dans les prochaines années. L'essor de ce qu'on appelle le « e-VTT » se voit dans les chiffres avec près de 70 000 VTT et vélos de route à assistance électrique vendus l'année dernière, soit 20 % du total de ventes de VAE. Sachant que le prix d''un VAE varie de 350 à 10 000 euros, ces bons résultats profitent à l'ensemble de la filière. En effet, autrefois malmenés par les importations chinoises, les producteurs français bénéficient aujourd'hui de mesures antidumping mises en place par l'Union Européenne contre les importations de deux-roues. Si on ajoute à cela des politiques urbaines de plus en plus favorables au mode de transport doux au détriment de la voiture, le VAE devrait connaître un bel avenir.

J.D

5

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Europe

Un vélo qui carbure à l'Europe Ce mardi, Alexandre Hagenmuller présentera, à Épernay, « Universelle et sans frontière », un documentaire musical réalisé lors d'un périple à vélo de 8 mois à travers 22 pays européens. Un voyage hors du commun et un plaidoyer pour l'Europe.

l’heure où la construction européenne ne semble plus vraiment passionner les foules, Alexandre Hagenmuller se définit sans ambages et avec enthousiasme comme « proeuropéen ». Et le jeune homme sait de quoi il parle. À 26 ans, ce Strasbourgeois de naissance a traversé l’Europe à vélo pendant 8 longs mois, pour un périple d’un peu plus de 12 000 km qui l’a emmené de sa ville natale jusqu’à Istanbul. L’objectif de ce voyage hors du commun : « enregistrer des musiciens de l’Europe entière ». C’est à Épernay que l’histoire de ce cyclotour peu banal a débuté. Alexandre est alors en stage à la direction des affaires culturelles de la ville, afin de valider son master, mais il cherche déjà à partir. Loin, seul et avec l’idée de rapporter quelque chose de concret. « J’avais déjà fait le tour de l’Irlande à vélo et j’avais découvert que, même dans les plus petits rades, il y avait toujours un groupe qui jouait, se souvient Alexandre. J’ai toujours organisé des concerts et suivi des groupes et l’idée m’est donc venue d’aller enregistrer de la musique aux quatre coins de l'Europe, en faisant la part

A

Son tour d’Europe à la recherche de musiciens a mené Alexandre Hagenmuller à Milan, notamment. © AH

belle aux Balkans, des pays dont on entend peu témoigner de quelque chose de positif. » parler et où les influences traditionnelles restent Son périple en tête, le jeune homme attache cinq très présentes dans leur musacoches à son vélo, sique, malgré la mondialisacharge 45 kg de matériel « Aller voir l’autre tion. » Militant dans l’âme, et embarque sa caméra pour le comprendre » ce cycliste aguerri – qui n’a et son micro pour mener plus jamais lâché son deuxce projet un peu fou. roues depuis ses 7 ans – entend aussi véhiculer un D’octobre 2017 à juin 2018, Alexandre parcourt message d’ouverture. « Le Brexit, l’élection de 22 pays, enregistre 47 groupes de musique et Trump et la montée de la droite nationaliste en Eutourne une quarantaine d’heures d’images. Une exrope m’ont marqué. Je souhaitais, modestement, périence d’une richesse inouïe que le jeune homme

n’aurait pu mener nulle part ailleurs que sur le Vieux Continent. « L’Europe est un chouette terrain de jeu. C’est une chance magnifique de pouvoir traverser une vingtaine de pays avec un simple passeport. J’avais envie de mettre ça en avant. » Au fil des jours, le Strasbourgeois apprend beaucoup de nos voisins européens. Surtout, la musique permet de « casser les barrières, notamment de la langue » et de vivre « des moments d’échange, de partage, de rencontre ». Avec toujours à l’esprit que l’Europe est un vecteur de tolérance. « La construction européenne s’est faite dans l’idée de vivre en paix mais aussi d’aller voir l’autre pour le comprendre. Ça permet d’atténuer la peur, d’aller au-delà des clichés, d’avoir de l’empathie pour des gens qui peuvent être très différents de nous, estime-t-il. Pour beaucoup de personnes que j’ai rencontrées, l’Albanie était le pays le plus dangereux au monde. C’est pourtant là où j’ai été le mieux accueilli de tout mon voyage. » Une épopée unique qu’Alexandre a retranscris à travers « Universelle et sans frontière », un documentaire musical de 45 minutes qu’il présentera ce mardi 7 mai, à Épernay. Là où tout, ou presque, a commencé. « Mes anciens collègues d’Épernay m’ont pas mal soutenu et suivi, c’était logique d’y revenir », explique Alexandre. La boucle est bouclée.

Simon Ksiazenicki

4 Projection de « Universelle et sans frontière », en présence de Alexandre Hagenmuller, mardi 7 mai, à 18 h 30, à la salle Odile-Kopp, 1, avenue de Middelkerke. Concert de Lovesick Duo à 20 h. Gratuit.

Environnement

Cadre de vie

En marche pour nettoyer la ville !

Un petit parc tout neuf pour le quartier de La Cité

’est une course originale et écolo qu’organisent la ville et le Jogging club Épernay-Champagne, ce samedi 4 mai, avec leur premier trail & rando urbaine qui consistera en une boucle de 5 km à travers le quartier Bernon et le mont éponyme. Qualifié de projet éco-citoyen, l’évènement ne proposera ni classement, ni chrono, mais demandera aux participants de ramasser les déchets qu’ils trouveront sur leur chemin. Au L'événement propose une boucle de 5 km à travers moment de l’inscription à la Mai- Bernon et l'orée du mont. © WCUD son pour tous, les coureurs et marcheurs se verront remettre du matériel de collecte par les organisateurs qui ont prévu de rassembler 200 paires de gants. Concernant le tracé, balisé, les participants arpenteront le quartier jusqu’au stade Belle-Noue puis se hisseront au sommet du mont Bernon et redescendront par le chemin de la Source jusqu’aux « immeubles pyramides ». Pour rassurer les moins sportifs, les organisateurs précisent qu’au vu de la difficulté de gravir le mont Bernon par les vignes, les participants pourront accéder au site par la rue de la Source qui est goudronnée. Les plus sportifs auront la possibilité de le faire dans les deux sens et ainsi profiter d’un circuit à la fois urbain et nature. L’objectif est avant tout de nettoyer la ville et ses abords mais aussi de faire de la pédagogie. Des animations sur le tri des déchets seront prévues sur place et une garde d’enfants, encadrée par des animateurs diplômés, sera également proposée aux parents.

nfin ! », diront les habitants du quartier de La Cité à Épernay. C’est ce vendredi 3 mai que sera inauguré un projet imaginé il y a déjà deux ans, lors de la première édition du budget participatif, lancé par la ville d’Épernay. Le comité de quartier de La Cité avait séduit les votants en proposant que soit créé un petit parc public, dans la cour des archives Le jardin de La Cité sera inauguré ce vendredi soir. municipales de la rue des © l'Hebdo du Vendredi Jancelins, afin que les habitants du quartier puissent disposer d’un lieu pour se retrouver autour d’un banc ou d’un bout d’herbe. Alors que les cinq autres projets retenus dans le cadre du budget participatif 2017 ont tous vu le jour il y a plusieurs mois, celui-ci se faisait attendre pour deux raisons. D’abord, parce que la ville devait concevoir, en amont, un accès pour personne à mobilité aux archives et à la salle des associations. Ensuite, parce que l’entreprise choisie pour mener à bien ce projet a été défaillante et que la ville a dû relancer le marché public. Finalement, le petit parc a bien été aménagé avec des petits bancs, deux tables, un hôtel à insectes, des arbres et quelques plantes et fleurs qui vont grandir avec l'aide du printemps. Sont également en projet une boîte à livres et un petit potager.

4 Trail et randonnée urbaine, samedi 4 mai, à 14 h, au départ de la Maison pour tous, 39, avenue de Middelkerke à Épernay. Inscription sur place. Gratuit. Infos : 03 26 55 00 01 ou 03 26 55 78 05.

4 Inauguration du jardin de La Cité, vendredi 3 mai, à 18 h 30, au 79, rue des Jancelins à Épernay. Accès libre.

C

S.K

E

S.K

6

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Commerce

Une boutique pas comme les autres Un commerce atypique vient d’ouvrir ses portes dans la rue Gambetta à Épernay. Jeux vidéo rétro, vêtements vintage, produits importés et goodies sont proposés à la vente mais aussi à l'achat.

e cherchez pas du champagne ici, vous n’en trouverez pas, contrairement à la plupart des commerces de la rue Gambetta. La Pièce unique, qui a ouvert ses portes ce jeudi 2 mai sur les décombres de l’ancien Je Console, fermé depuis 3 ans, est une boutique originale qui mise à fond sur la pop culture, en proposant d'acheter et de vendre des produits rétro et récents. Jeux vidéo, jeux de société, produits dérivés, figurines, baskets, vêtements, épicerie américaine… Il y en a pour tous les goûts !

N

Dragon Ball Z, Pokemon et M&M's au piment

Les moins jeunes, nostalgiques de la bonne vieille époque des premiers Dragon Ball Z et Pokemon et jeux de société comme Dix de chute ou L'Arche piégée, y trouveront leur bonheur, comme les ados sparnaciens, qui ont déjà repéré le magasin avant son ou-

Le gérant de La Pièce unique, Thomas Foissy, mise beaucoup sur son rayon épicerie américaine. © l'Hebdo du Vendredi

verture et devraient aussi être séduits, notamment par deux rayons. « Je suis sûr que la fringue vintage va cartonner chez les jeunes, d’autant que tout sera aussi mis en vente sur internet, explique le gérant, Tho-

Insolite

mas Foissy qui a tenu une boutique de jouets dans l’avenue Jean-Jaurès, il y a quelques années. Je sais aussi que le rayon épicerie étrangère va bien marcher car ce sont des produits qu’on ne trouve nulle part

ailleurs. » Tels des barres chocolatées aux goûts improbables, des boissons gazeuses multicolores et des céréales 100 % US. La Pièce unique pourrait également devenir un Point Relais de dépôt et de collecte afin de permettre à cette échoppe de 60 m 2 d'attirer d'autres clients et d'arrondir les fins de mois. Le jeune entrepreneur, qui gère également une association pour les animaux et une application pour les sportifs, espère désormais vivre de sa passion. Sur les brocantes tous les dimanches, il est chineur dans l’âme. « C’est une vraie passion d’acheter, de restaurer et de revendre, notamment des vieux jouets et des habits vintage, explique le natif de Tours-sur-Marne qui dispose d’une impressionnante collection de plusieurs milliers de produits Tortue Ninja. Avec La Pièce unique, on propose de la vente mais aussi de l’achat pour que les produits tournent au maximum. Plus on aura de gammes différentes, mieux ce sera. » Le rétro peut être bien vivant !

Simon Ksiazenicki

4 La Pièce unique, ouvert du mardi au

samedi, de 10 h à 13 h et de 14 h 30 à 19 h, au 22, rue Gambetta à Épernay.

EN BREF

Les parapluies d'Aÿ

Collecte de sang au Palais des fêtes d'Épernay

Journée de dépistage du diabète au Leclerc de Pierry

L’Etablissement français du sang (EFS) organise une collecte à Épernay, au sein du Palais des fêtes, parc Roger-Menu, le mardi 7 mai, de 10 h 30 à 13 h et de 14 h 30 à 18 h 30. Le don de sang ne dure que 45 minutes, dont seulement 10 pour le prélèvement. Une collation sera servie à son issue. Pour faire un don, il est nécessaire d’être en bonne santé, âgé de 18 à 70 ans et de peser au moins 50 kg. Infos : dondesang.efs.sante.fr.

Le Lions Club d’Épernay organise une journée de dépistage du diabète au centre commercial Leclerc de Pierry, ce samedi 4 mai, de 9 h à 18 h. Une manifestation grand public et gratuite dont le but est de faire de la prévention et de l’information sur le diabète, notamment grâce à des tests de mesure de glycémie qui permettront de dépister des sujets à risque.

La ville a commandé 300 parapluies à l'atelier bourguignon Neyrat. © l'Hebdo du Vendredi

epuis quelques semaines et l’arrivée du printemps, la commune d’Aÿ et les rues de son centreville ont pris de belles couleurs. L'initiative en revient à l’adjointe au maire en charge de l'attractivité Corinne Mongeard, qui a eu l’idée de faire installer des parapluies de toutes les couleurs, perchés dans le ciel de la place Henri-Martin. Pour réaliser cette guirlande multicolore, la ville a commandé 300 parapluies à l'illustre fabrique Neyrat, basée à Autun, en Saône-et-Loire. Cette fantaisie, dont l'objectif est simplement d’animer le centre-ville de la commune et d’attirer l’œil des passants et des touristes, a été inspirée du « Umbrella Sky Project » de l’artiste Patricia Cunha qui avait décoré le ciel de la ville portugaise d’Agueda, en 2011. Depuis, l’initiative avait été répétée à Tokyo, à Miami, à Paris et, plus proche de chez nous, à Laon. L’an passé à pareille époque, la commune d’Aÿ avait inauguré son nouveau parcours d’interprétation en hommage au célèbre verrier René Lalique, fait de totems et d’un « banc à selfie » sur lequel trône le célèbre agéen, en sculpture. Celui-ci, installé devant l’hôtel de ville, semble désormais contempler avec plaisir les parapluies d’Aÿ.

D

S.K

Bonne Fête à toutes les Mamans ! Pensez à réserver votre table

40, rue de Sézanne - 51200 EPERNAY - 03 26 54 81 90

7

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Santé

Sébastopol à la pointe de la rééducation Inauguré lundi 29 avril, le nouveau plateau technique dédié aux soins de rééducation et de réadaptation de l’hôpital Sébastopol du CHU de Reims est l'un des plus modernes de France.

fin de garantir la prise en charge de l'intégralité du parcours de ses patients, le CHU de Reims poursuit la modernisation de son offre de soins. De l’accueil des urgences, pour certaines pathologies comme les AVC ou les personnes accidentées de la route, cette prise en charge se poursuit par la réanimation, la médecine et ou la chirurgie. Et pour faciliter le retour à un quotidien en prenant en compte le nouvel état de ses patients, l'établissement rémois dispose désormais d'un plateau de soins spécialisés de rééducation et réadaptation ultra-moderne. Installé au sein de l'hôpital Sébastopol, ce service existe en fait depuis 1993 grâce à l'impulsion du professeur JeanClaude Etienne (1941-2017). Une plaque en son hommage rappelle d'ailleurs son travail dans ce domaine. L'extension du plateau technique de réadaptation inaugurée cette semaine, a demandé près de 18 mois de travaux

A

En matière de rééducation, l'hôpital Sébastopol possède des équipements, à l'image ici d'un robot de marche, qui en font l'un des établissements les plus performants de la région. © l'Hebdo du Vendredi

et un investissement de 3,7 millions d'euros. Avec une surface de 1 690 m 2, ce bâtiment accueille désormais les patients dans un espace plus vaste et lumineux. Mais c'est sur-

Champagne

tout en termes d'équipements que le changement est le plus significatif. « On dispose de tout le matériel afin d'analyser la cylindrée humaine et de voir si vous êtes une 2 CV ou

une Ferrari », image le professeur François Boyer, chef du service de rééducation, dont Jean-Claude Etienne fut « le maître ». Aux traditionnels tapis de marche sont venus s'ajouter un appareil d'isocinétisme ou encore un robot de marche ! La technologie isocinétique permet, grâce à un dynamomètre, d'évaluer les capacités musculaires dynamiques et, via un principe de résistance, de proposer des protocoles de rééducation ou de renforcement optimisés. Quant au robot de marche, équipement encore rare à l'échelle nationale, il offre aux patients une assistance robotisée modulable dans sa reprise de la marche via l'allègement de son poids corporel par harnais de suspension. Une plateforme d'évaluation fonctionnelle de la marche et du mouvement avec une technique de réalité virtuelle est en cours d'acquisition et viendra compléter les équipements existants. A ces instruments innovants viennent s'ajouter des espaces de consultations médicales neufs qui font du service de réadaptation et de rééducation de l’hôpital Sébastopol l’un des plus performants de la région Grand Est.

J.D

Champagne

Le gel a fait des dégâts Le Viteff prendra l'accent belge

i le printemps a bien démarré le 20 mars dernier, cela ne signifie pas que les températures négatives ont été chassées pour autant. L’appellation Champagne a ainsi enregistré sept épisodes de gel entre le 4 et le 15 avril. Le dimanche 14 avril, le mercure a même affiché -7,8°C dans la petite commune de Chambrecy, voisine de Ville-en-Tardenois. En tout, le Comité Champagne précise que « près de En tout, les bourgeons de 2,5 % des surfaces de l'appellation ont 2,5 % des surfaces de l'apété détruits. © l'Hebdo du Vendredi pellation » ont vu leurs bourgeons détruits. Les dégâts ont surtout eu lieu dans la Côte des Blancs et dans les coteaux sud d'Épernay. Le Comité pointe du doigt le réchauffement climatique qui entraîne des hivers doux et donc un débourrement (début d'ouverture) précoce des bourgeons, lesquels se trouvent ainsi plus exposés aux gelées de printemps. Pour autant, la profession n’est pas inquiète. La vendange hors norme de l’année 2018 a permis de remplir la réserve interprofessionnelle, ce système qui autorise les vignerons à mettre de côté des vins qui pourront servir en cas d'anicroche. Les plus superstitieux préféreront attendre les saints de glace, les 11, 12 et 13 mai prochains, pour se prononcer. Selon les croyances populaires, cette période serait propice au gel et une fois celle-ci passée, l’extrême fraîcheur nocturne ne serait plus à craindre. Pourtant, statistiquement, Météo France a surtout relevé, ces dernières années, des mois de mai doux, notamment en 2015, où il a fait plus de 30°C pendant la période des saints de glace ! S’il ne devrait pas faire aussi chaud cette année, il n'est pas prévu que le gel s'invite dans les vignes au moment de fêter saint Mamert, saint Pancrace et saint Servais.

S

S.K

e 15e Viteff, salon international des technologies des vins effervescents, n'ouvrira ses portes que le mardi 15 octobre, mais les quelque 400 exposants qui s’installeront au Millesium d’Épernay pendant quatre jours ont presque tous été trouvés. « Le taux de remplissage est déjà de 95 % et nous accueillerons une trentaine de nouveaux exposants », dé- Le Viteff est le rendez-vous incontournable des professionnels taille Sofia Ribeiro, de la et des élus du cru. © l'Hebdo du Vendredi CCI de la Marne, organisatrice de l'événement. Plus de 23 000 visiteurs seront attendus pour cette édition 2019 qui rassemblera des professionnels champenois, mais également des producteurs d’effervescents de toute la France et du monde entier. On n’y parlera donc de champagne, mais aussi de crémant, de cava, de prosecco et, plus étonnant, de vins belges. Une quinzaine de membres de l’Association des vignerons de Wallonie, qui revendique une production annuelle de plus d’un million de flacons, ont été invités et seront à l’honneur de ce 15e Viteff. Si nos voisins sont plus connus pour leurs bières que pour leurs vins effervescents, ce choix a du sens pour les organisateurs. « Nous souhaitions mettre les Belges en avant autrement qu’en tant que consommateurs qui adorent notre région, justifie Sofia Ribeiro. Même si la production d’effervescents est anecdotique pour le moment, il y a des choses intéressantes qui se développent et ils sont très intéressés par le matériel champenois. » Comme toujours, ce rendez-vous permettra aussi aux professionnels de participer à des ateliers et conférences autour de la formation et de l’emploi, de l’innovation, de l’œnotourisme et de l’international. Un rendez-vous incontournable pour les professionnels du cru.

L

S.K

8

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

Football L1 (35e j.) : Reims (8e) - Nîmes (9e)

Pour rester dans le haut du tableau

match très serré, incertain, avec peu d’espaces à exploiter », pronostique David Guion. La dernière fois que les Nîmois étaient venus à Delaune, c’était en clôture de la saison de Ligue 2, en mai dernier, et le champion et son dauphin s’étaient quittés sur un match nul intense (2-2). Spécialiste des matches nuls (16 cette saison, plus que toute autre équipe), le Stade de Reims offrira-t-il le même spectacle à ses supporters, samedi soir ?

À la recherche d'une victoire depuis cinq rencontres, le Stade de Reims reste néanmoins accroché au top 10. Avec la réception de Nîmes, samedi soir, les Rouge et Blanc ont l'occasion de sécuriser leur position.

n mai, fais ce qu’il te plaît » dit le dicton. Le Stade de Reims pourrait appliquer ce précepte à la lettre et oublier ainsi un mois d’avril qui n’a pas tourné en sa faveur. Battus par Strasbourg et Saint-Étienne, les Rouge et Blanc ont partagé les points avec Lille, Monaco et plus récemment Angers, et sont donc à la recherche d’un succès depuis cinq rencontres. Pour autant, tout n’est pas à jeter, assure David Guion. « D’un point de vue comptable, le mois d’avril n’est pas bon, admet le coach rémois. Mais les garçons ont beaucoup appris et ça nous servira pour la saison prochaine. » Et l’entraîneur champenois de rappeler que certains matches auraient pu tourner en la faveur de ses ouailles, comme face à Lille (1-1) ou Monaco (0-0). « Il y a encore du travail à effectuer et de l’expérience à gagner, estime-t-il. Nous sommes promus et pourtant nous sommes 8es. Il faut savourer tout ce qu’on est en train de vivre. » Si David Guion martèle ce discours chaque semaine, c’est qu’il a toujours été mesuré et réaliste quant aux capacités de son équipe, surtout lorsque les médias et les supporters lui prêtaient des ambitions européennes, il y a quelques semaines. Difficile, d'ailleurs, de trouver trace du mot « Europe » dans les déclarations du natif du Mans qui a toujours pré-

E

Simon Ksiazenicki

4 Reims - Nîmes, samedi 5 mai, à 20 h, au stade Auguste-Delaune et sur beIN Sports.

EN BREF Football D2F : les Rémoises pas encore en vacances

Rémi Oudin et ses partenaires n'ont plus gagné depuis cinq rencontres. © l'Hebdo du Vendredi

féré parler de la première moitié du tableau. Pour un club promu avec peu de vécu en Ligue 1, ce serait déjà un bel accomplissement. « Il reste quatre matches à jouer, on a envie de rester dans le top 10 puisqu’on y est depuis 14 journées, relève l’entraîneur marnais. Notre réaction à Angers, le week-end dernier, l'a bien montré. » Rester dans le top 10, c’est ce qu’espère éga-

lement l’autre nouveau du championnat, Nîmes, actuellement 9e, à trois points du Stade de Reims, et qui se déplace à Delaune ce samedi soir. Spectaculaires en début de saison, les Crocos sont rentrés dans le rang mais ont eux aussi les arguments pour terminer dans la première moitié du tableau et valider leur bonne saison. « On se connaît parfaitement depuis maintenant deux ans. Ce sera un

À l’occasion de leur dernière rencontre de la saison à Saint-Maur, les joueuses du Stade de Reims ont fait honneur à leur statut de championne de Division 2 en s’offrant une large victoire (0-5) qui leur permet de terminer la saison avec un impressionnant bilan : 18 victoires, 3 nuls, 1 défaite, 75 buts marqués et 13 encaissés. Leader du groupe B, l’Olympique de Marseille accompagnera les Rémoises en D1. Pour autant, les joueuses d’Amandine Miquel ne sont pas encore en vacances puisqu'elles disputeront prochainement trois amicaux : face au Paris SG, ce mercredi 8 mai, à 15 h 30, à Chauny (Aisne), et au centre de vie Raymond-Kopa face à Fleury (mercredi 15 mai, à 18 h) et le pôle France (mercredi 22 mai, à 16 h 30)

Basket-ball LF2 (play-offs) : Toulouse - Reims

Le RBF peut encore se faire la belle

Balayées par des Toulousaines revanchardes après leur défaite au match aller, les basketteuses rémoises ont encore une chance de rallier les demi-finales, lors de la belle programmée samedi soir sur les bords de la Garonne.

ardi soir, les joueuses du Reims Basket Féminin n'ont pas existé. Après leur jolie victoire au match aller face à une équipe de Toulouse qui restait sur 11 succès de rang (66-71), le retour à Reims a été particulièrement difficile. Dans un René-Tys mieux garni qu'à l'habitude, les Rémoises ont subi les foudres d'une formation toulousaine qui a assumé son statut de favorite. Score final : 47-65. L'entraîneure du RBF, Marie-Julie Levant, ne pouvait que constater les dégâts :« On savait que Toulouse venait avec l'envie de prendre leur revanche sur le match aller. Cette

M

Les Rémoises ont rendez-vous samedi à Toulouse avec à la clef, en cas de succès, une qualification pour les demi-finales. © l'Hebdo du Vendredi

équipe a fait parler son expérience et sa profondeur de banc. » Plus forte sur le papier, les Toulousaines de l'ancienne rémoise Amélie Pochet ont, à l'exception des premières minutes, dominé toute la rencontre.

S'appuyant sur un groupe de neuf joueuses et portée par leur intérieure Kaylee Jensen (20 points et 10 rebonds), la formation dirigée par Xavier Noguera a déroulé et épuisé des Rémoises qui ont totalement déjoué

en attaque, perdant notamment 20 ballons. « Ce soir, alors qu'on a plutôt bien défendu, on a d'abord manqué de rotation au niveau du scoring », regrette Marie-Julie Levant, privée depuis des semaines de

l'une des ses leaders, Marine Debaut, absente en raison d'une blessure jusqu'à la fin de la saison. En effet, une seule joueuse du RBF a atteint la barre des 10 points. Il s'agit de l'américaine Asia Logan, sans doute auteure de l'un de ses meilleurs matches de la saison, avec 19 points marqués. Une maigre consolation. Malgré cet échec, rien n'est encore perdu. Il reste une rencontre au Reims Basket Féminin pour créer l'exploit. Cette belle, qui verra son vainqueur qualifié pour les demi-finales, se jouera ce samedi 4 mai à Toulouse. « J'ai dit aux filles que c'était possible », assure la coach rémoise. Clémentine Morateur et ses partenaires ont en effet joué déjà deux fois cette année sur le parquet de la ville rose avec au bout deux victoires : en décembre en championnat (54-64), et donc lors du match aller de ce quart de finale. 4 Toulouse - Reims, samedi 4 mai,

J.D

à 20 h, à Toulouse.

9

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

Roller hockey N1 (play-offs) : Reims - Vierzon

Les Rapaces jouent pour le Graal

éliminé les Picards au terme de deux prestations abouties qui se sont soldées par autant de victoires (6-2 et 3-5). Le prochain et dernier adversaire se nomme Vierzon, une formation calibrée pour jouer l'accession en Elite. Les Prédateurs, c'est leur surnom, sont portés par une doublette redoutable : les frères Novak, Jakul et Lukas. Les deux joueurs tchèques étant les deux les meilleurs buteurs de toute la N1. Pour contrer ce fort duo, les Rapaces as vraiment programmé pour jouer les pourront compter sur l'expérience de leur gardien premiers rôles, le Roller Hockey Reims Thierry Lefranc et le leadership de leur capitaine a d'ores et déjà rempli ses objectifs. En Benoit Muller. Respectivement âgés de 36 et 28 début de saison, joueurs et dirigeants avaient simans, ils auront une fois de plus pour mission de plement tablé sur une participation aux play-offs. guider un effectif talentueux mais jeune. Une Troisièmes de la poule A lors de la saison régularge partie de l'effectif rémois, dont la moyenne lière, les Rapaces ont donc abordé cette phase fid'âge atteint à peine les 23 ans, vient d'ailleurs nale tranquillement dans le d'être sacrée champion de costume du challenger. « En France junior. C'était le week« On n'a pas prenant les matches les uns end dernier au terme d'une vicde pression » après les autres, avec juste l'entoire face à leurs homologues de vie de bien les jouer mais aussi Saint-Médard (3-1). « On est en de les gagner », indique tout de même l'entraî- finale et on n'a pas de pression car on n'a rien à neur Jordane Cheffre. Une philosophie payante perdre, assure Jordane Cheffre. L'accession en puisque les Rémois disputent aujourd'hui la fiElite, on n'en parle pas du tout. On veut juste en nale. Pour en arriver là, ils ont d'abord difficiledécoudre et vendre chèrement notre peau. » ment éliminé Tours, concédant le nul à domicile J.D au match aller (4-4), avant de s'imposer de justesse lors du retour en Indre-et-Loire (5-6). En 4 Reims - Vierzon, samedi 4 mai, à 20 h 30, demi-finale, les Rapaces n'étaient pas plus favoris au gymnase Trois Fontaines à Reims. face à des Ecureuils d'Amiens premiers de la sai- Entrée gratuite. son régulière et qui évoluaient encore à l'étage Match retour samedi 11 mai, à 20 h, à Vierzon. supérieur il y a tout juste un an. Ils ont pourtant

Les Rapaces sont à deux matches du titre de N1, synonyme d’accession à l’Elite. © Idefix-créations - RHR

Roller hockey Élite (play-offs) : Épernay - Villeneuve

Basket-ball Jeep Elite (31e j.) : Le Portel (17e) - CCRB (13e)

Les choses sérieuses débutent

Le CCRB joue les arbitres

Ce samedi 4 mai, Reims reçoit Vierzon à l'occasion de la finale aller, avant un match retour programmé une semaine plus tard. Enjeux de cette double confrontation : un titre de champion de France de N1 et une place en Elite.

P

inalement, les Bombardiers d'Épernay retrouveront... Villeneuve-la-Garenne ! Il ne pouvait en être autrement, tant le destin des deux équipes est lié cette année. Lors du match aller, en janvier, les Sparnaciens étaient venus à bout de ce poids lourd du championnat, mais la victoire avait été annulée car un Sparnacien n’aurait pas dû jouer la rencontre. Elle a finalement été validée, la semaine passée, après un recours devant le Comité national olympique. Le match retour, dans les Hauts-de- Samedi, les Bombardiers reçoivent les Fous du bitume, Seine, est encore dans toutes les 3es de la saison régulière. © Christian Lantenois têtes puisqu'il a clôturé la saison, le 20 avril dernier, par une courte défaite (9-6) des Sparnaciens. Les retrouvailles en play-offs s'annoncent savoureuses. « On se bat toute la saison pour jouer ces matches-là. Les joueurs ont hâte, révèle Arnaud Maujean, le coach des Bombardiers. C’est une équipe qu’on connait bien et qu’on aime bien affronter. On les a battus une fois cette saison et deux fois l’année dernière, même si ça n'est plus tout à fait la même équipe. Ils ne doivent pas être ravis de nous affronter. » Avant cette rencontre au sommet, les Bombardiers n'ont pas changé leurs habitudes. Les joueurs se sont donc entraînés deux fois cette semaine avant une première manche à domicile que les Sparnaciens seraient bien inspirés d'empocher avant le déplacement à Villeneuve, le 11 mai. La série se jouera en effet au meilleur des trois matches, en cas d'égalité après les deux premières rencontres. « On estime avoir une chance même si on est outsider, estime le coach. Pour eux, ce serait catastrophique de perdre contre nous. On doit en profiter. »

F

4 Épernay - Villeneuve-la-Garenne, samedi 4 mai, à 20 h, au gymnase Maigret.

S.K

ans un championnat de Jeep Elite qui se divise en deux catégories, l'une où on se bat pour atteindre les play-offs et l'autre pour ne pas descendre en Pro B, le Champagne ChâlonsReims Basket fait partie des très rares équipes qui n'ont plus rien à jouer ! En effet, après ses deux derniers matches gagnés, face à Strasbourg (93-91) et Boulazac (83-81), l'Union marnaise est débarrassée de toute pression. Sadio Doucouré et ses coéquipiers ont l'occasion d'enchainer Avec quatre victoires d'avance un 3e succès de rang lors de leur déplacement au Portel. sur le premier relégable alors © l'Hebdo du Vendredi qu'il ne reste que quatre journées au programme, son maintien est, sauf catastrophe, désormais assuré. Et pour ne pas finir en roue libre, le CCRB peut viser de conserver la première place du bas de tableau, à savoir la 13e. Blake Schilb et ses coéquipiers peuvent même espérer terminer un peu plus haut. Levallois, qui n'a pas abandonné tout espoir de se qualifier pour les play-offs, ne possède en effet que deux succès de plus que la formation champenoise. Cette 12e place finale aurait des allures de joli cadeau de consolation après une saison globalement décevante alors qu'un rapprochement du top 8 était initialement envisagé. L'autre mission de Châlons-Reims sera aussi d'assurer l'équité sportive de cette fin de championnat. D'ailleurs, dès ce vendredi 3 mai, les joueurs de Cédric Heitz ont rendez-vous au Portel, dans le chaudron d'une équipe classée 17e et plus que jamais menacée par la relégation. A noter que quatre jours plus tard, le CCRB aura aussi l'occasion d'enchainer un troisième succès de suite à domicile lors de la réception de Bourg-en-Bresse (9e).

D

4 Le Portel - Châlons-Reims, vendredi 3 mai, à 20 h, au Portel.

Prochain match à domicile, Châlons-Reims - Bourg-en-Bresse, mardi 7 mai, à 20 h, à Châlons.

J.D

Cette semaine

L

D U

’

3

A

G

A U

9

E

N

M A I

D

A

2 0 1 9

C

magazine U

L

T

U

Concert

R

> > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i .

E

L

Mai Musical Aÿ

com

Insolite

Atelier Lego Médiathèque Rondeau

Théâtre d'objets

Nosferatu MJC Aÿ

Festival

Boom Bap Reims

Concert

Pete Rock Le Shed

Salon

Conv' de tatouage La Cartonnerie

L'agenda culturel et loisirs à Épernay et dans ses environs

Les bourses et vide-greniers près de chez vous

Toutes les séances cinéma du Palace

12

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties Festival

Le Boom Bap de Reims sacre les cultures urbaines

Du 7 au 12 mai, le Boom Bap Festival, organisé par l'association Velours, va faire résonner la culture hip-hop et les arts urbains dans toute la ville.

près trois ans d'absence, le Boom Bap, qui doit son nom de baptême à un courant musical né au début des années 1990, marqué par la rythmique particulière appelée « beat », est de retour à Reims. Les représentants les plus connus de ce mouvement se nomment DJ Premier, Large Professor ou encore Pete Rock. Ce dernier, véritable légende du hip-hop, est d'ailleurs à l'affiche de l'événement rémois (lire l'interview ci-dessous). Mais si la musique est sans aucun doute la forme la plus connue de la culture hip hop, celle-ci offre aujourd’hui une palette qui ne cesse de s’étoffer. La mode, le design, la gastronomie, l’art de vivre, le sport, le tatouage ou encore le beatbox sont autant d’éléments qui participent, aux côtés des autres disciplines historiques, à faire du hip hop une culture à part entière. Ainsi, durant six jours, le Boom Bap va s’atteler à faire découvrir au plus grand nombre la pluralité des arts urbains autour de cinq thématiques : musique, arts visuels, danse, sport et lifestyle. Parmi les principaux temps forts de cette édition 2019, la soirée inaugurale du mardi 7 mai (20 h à 2 h - tarifs : 10 à 18 €) sera un rendez-vous à ne pas manquer. Au Shed, ancienne usine reconvertie en brasserie et lieu culturel, les artistes auront pour mission de proposer le meilleur du son hip hop,

A

Le festival rémois donne à voir toutes les displines de la culture hip hop. © Corentin Legoff

entre âge d'or des années 1990 et rap électro- 8 mai (10 h à 18 h - gratuit), ce sont les arts vinique d'aujourd'hui. L'américain Pete Rock, qui suels qui se mettront en scène à l'îlot Jadart, lors a notamment collaboré avec The Notorious d'une jam de graff orchestrée par l'association Bronca. Le jeudi 9 mai B.I.G et Kanye West, Block Party, dimanche (18 h 30 à 23 h - Entrée sera présent ! A ses libre), Velours organicôtés sont aussi annon10 mai au cœur de Reims sera une vente caritacés la rappeuse sud africaine Saint Jude et les producteurs français tive en collaboration avec la maison de champagne Taittinger et Posca. Au sein de la Al’Tarba et Senbeï. Le lendemain, mercredi

Une légende gravée dans le Rock

DJ mythique originaire du Bronx, Pete Rock a produit les plus grands noms du rap East Coast. Nostalgique des années 1990 dont il est l'un des pionniers, l'artiste fera découvrir tout son talent aux Rémois, dans le cadre du festival Boom Bap. Real hip hop !

Comment êtes-vous devenu DJ ? Mon père était déjà DJ et collectionnait les vinyles. À l’époque, il avait une grosse collection ramené de Jamaïque. Tout est né de lui mais aussi de mes cousins, Floyd et Heavy D, qui m’ont appris le scratch quand j’avais 7 ans. C’est là que j’ai commencé à m’y intéresser et à découvrir mes héros de l’époque qui étaient Grand Master Flash, DST ou Afrika Bambaataa. J'ai étudié leurs techniques et c’est grâce à eux que je suis devenu meilleur en tant que DJ. Quelles étaient vos autres influences ? J’aime par dessus tout James Brown. C’est le meilleur, le numéro un pour moi ! Après, j’ai aussi des références qui viennent du jazz, comme Herbie Hancock, et d'autres de la musique avec laquelle j’ai grandi. Quand j’ai commencé à produire de la musique, j’ai aussi rencontré beaucoup de monde qui m’ont influencé. Vous avez produit des artistes comme Public Enemy, Run-DMC, Rakim, The Notorious B.I.G, AZ, Nas, Kanye West…

Le DJ Pete Rock est considéré comme l'un des plus grands producteurs de hip hop de l'histoire. © Gustavimages

Qu’est ce que ça vous fait d’être un hop. Pourtant, ils auraient beaucoup à apprendre des anciens... pionnier du hip hop ? C’est génial et c’est un compliment qui me fait très plaisir. C’est toujours super de pouvoir bosser À votre époque, le jazz et la soul avec des artistes qui ont beaucoup de talent et qui dominaient les productions. Que me font confiance. Aujourd’hui, certains rappeurs pensez-vous du rap d’aujourd’hui ? C’est moins le cas mais ça qui marchent bien ont pourrevient un peu. Au final, tant moins de talent que « James Brown, c’est toujours le talent qui dans les années 80 et 90. Ils c'est le numéro 1 ! » triomphe. Il n’y a pas grand ne respectent pas forcément chose à dire quand un grand ce qui est arrivé avant eux talent fait parler de lui. Néanmoins, aujourd’hui, et pensent que ce sont eux qui ont inventé le hip

Demeure des Comtes de Champagne, seront vendues des baskets personnalisées par des artistes, au bénéfice de l’association Eveil œuvrant pour la réinsertion professionnelle des adultes autistes. Le vendredi 10 mai (19 h 30 à 1 h 30 - entrée libre), il faudra prendre la direction de Quartier Libre pour assister au concert de Pire Masta. Le rappeur rémois, qui présentera son album « No Rest », sera entouré de nombreux invités pour une soirée qui s'annonce bouillante. Au même moment, la Cartonnerie sera en fusion pour les concerts de PLK, Kobo et Noto (à partir de 20 h - tarifs : 19 à 28 €). Enfin, le Boom Bap ne serait rien sans sa Block Party. Programmée dimanche 10 mai (12 h à 20 h - gratuit), cette journée entièrement gratuite et festive se tiendra comme d'habitude, place du Forum. Avec DJ Vadim, Big Red et Madison Mc Ferrin en têtes d'affiche côté musique, cette Block Party rémoise aura pour ambition de montrer ce que les cultures urbaines ont à offrir de meilleur. 4 Le Boom Bap Festival,

J.D

du 7 au 12 mai à Reims. Programmation complète sur http://veloursasso.com/evenement/boom-bap-festival-2016/

les paroles ne sont pas aussi bonnes que celles des années 80 et 90. Certains ne racontent pas grand chose d’intéressant ou qui fait sens. Heureusement, il y a encore des rappeurs talentueux, comme Kendrick (Lamar) ou J. Cole qui écrivent des paroles intéressantes, qui peuvent t'apprendre des choses, à toi et à tes enfants. Quel est le secret pour faire un bon beat ? Je ne donnerais pas ma recette car chacun à sa propre histoire et ses origines. Il n’y a pas forcément de secret, il faut simplement du talent. Le hip hop doit être fait avec des compétences et du talent car c’est une musique qui permet de diffuser une certaine culture et une éducation, notamment chez les plus jeunes. De toute façon, pour faire de la musique, il faut du talent. Il n’y a pas grand chose à ajouter ! Est-ce vrai que vous travaillez actuellement sur le prochain album de De La Soul, groupe mythique de l’âge d'or du hip hop ? C’est vrai que je suis en train de bosser sur le cas de De La Soul mais je dois bien sentir le truc avant de pouvoir en dire plus. Une fois qu’on aura bien avancé sur ce qu’on veut faire, on pourra travailler dessus. Mais ça va se faire, il n’y a aucun doute ! 4 Pete Rock + Al'Tarba x Senbeï + Dope Saint

Propos recueillis par Simon Ksiazenicki

Jude, mardi 7 mai, à 20 h 30, au Shed, 49, rue Gosset à Reims. Tarifs : 10, 15 et 18 €. Infos : velours-prod.com.

13

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Concerts - Aÿ

Ce week-end

En mai, écoute ce qu'il te plaît

CONCERTS V ENDREDI 3 MAI CHORALE DIO CANTALIS - ATHIS

La chorale châlonnaise Dio Cantalis donnera un concert dans lequel se mélangeront chants religieux et profanes.

moureux de musique classique, le Mai musical est de retour à Aÿ ! Pour concocter ce vénérable rendez-vous vieux de plus de 25 ans et proposer une programmation de qualité, l’équipe d’Aÿ Festiv’ s’est entourée de prestigieux partenaires issus du monde du champagne. Lors du premier concert, le vendredi 3 mai, à 20 h 30, en l’église Saint-Brice d’Aÿ, la harpiste Annabelle Jarre et la flûtiste Nina Pollet interpréteront quelques morceaux de grands compositeurs post-romantiques et modernes, tels Debussy, Saint-Saëns ou encore Ravel. Le vendredi suivant, même heure et même lieu pour une représentation d’extraits d’opéras célèbres emmenée par le pianiste Leo Debono, le baryton Jean-Christophe Grégoire-Albertini et la grande soprano Catherine Manandaza. « Don Juan », « La Traviata », « Le Barbier de Séville » ou encore « Carmen » devraient ravir autant les puristes que les néophytes. Le troisième concert, programmé le mardi 14 mai, à 20 h 30, sera un peu particu- La soprano Catherine Manandaza, à Aÿ lier puisqu'il aura lieu sur une péniche amarrée au canal le 10 mai, a interprété les plus grands de Mareuil-sur-Aÿ et que c'est le public qui sera invité à rôles de l’opéra, comme ici Fiordiligi dans choisir le programme. L’ensemble Faenza, qui se plait à « Cosi fan tutte ». © DR revisiter musiques et instruments anciens, assurera ce concert original. Enfin, le Mai musical se clôturera le vendredi 17 mai, à nouveau à l’église d’Aÿ, avec un concert de la célèbre Maîtrise de la cathédrale de Reims. Fondée en 1285 en même temps que l’édifice, ce chœur d’enfants se produit régulièrement dans la région, partout en France et même en Europe. En ce mois de mai, les mélomanes d’Aÿ seront comblés.

A

4 Mai Musical, les vendredi 3, 10 et 17 mai, à 20 h 30, en l’église Saint-Brice d’Aÿ

et le mardi 14 mai, à 20 h 30, au départ de la salle des fêtes de Mareuil-sur-Aÿ (gratuit). Tarifs : 15 € le concert, 30 € les trois, gratuit pour les moins de 12 ans. Infos : 06 08 85 13 20.

S.K

À 20h30. À 20 h 30, en l'église Saint-Remi d'Athis. Participation libre. Infos : diocantalis.com.

bien d'autres surprises. À partir de 13 h, à La Cartonnerie, 84, rue du Docteur-Lemoine à Reims. Tarifs : 5 et 7 €. SAMEDI 4 MAI RANDONNÉE ÉCO-CITOYENNE - ÉPERNAY

MAI MUSICAL - AŸ

Pour ce premier concert du Mai musical, la harpiste Annabelle Jarre et la flûtiste Nina Pollet interpréteront quelques morceaux de grands compositeurs post-romantiques et modernes, tels Debussy, Saint-Saëns, Péri ou Ravel. À 20 h 30, en l’église Saint-Brice d’Aÿ. Tarif : 15 €, gratuit pour les moins de 12 ans. Infos : 06 08 85 13 20. « VOIX-SI VOIX-LÀ » - ÉPERNAY

Les enfants des écoles primaires (chant) et l’ensemble instrumental de l'école intercommunale de musique d'Épernay et sa région donneront un concert gratuit. À 20 h 30, au Palais des fêtes d'Épernay. Entrée libre. Infos : epernay.fr. S AMEDI 4 MAI MAGNIFICAT - BASILIQUE SAINT-REMI

L’ensemble vocal Zarlino propose deux chefs-d’œuvre du répertoire vocal et une création contemporaine pour ce programme de musique mariale. À 20 h, à la basilique Saint-Remis de Reims. Tarif : 10 € (gratuit pour les moins de 18 ans). DIMANCHE 5 MAI THÉ DANSANT - CHAMPIGNEUL

L'association T3D organise un thé dansant animé par l'orchestre de Fabrice Lefevre. À 15 h, à la salle polyvalente de Champigneul. Tarif : 12 €. Infos : 06 75 75 88 65. LOISIRS DU VENDREDI 3 AU DIMANCHE 5 MAI LA CONV’ DE TATOUAGE DE REIMS

Un plateau de 50 tatoueurs talentueux et passionnés et

Le Jogging club Épernay Champagne organise un événement éco-citoyen qui prendra la forme d’une randonnée de 5 km à travers Épernay et ses environs. Les participants se verront remettre un sac poubelle afin de collecter les déchets trouvés durant la marche. Départs de 14 h à 17 h, de la Maison Pour Tous, 39, avenue de Middelkerke à Épernay. Garde d’enfants sur inscription. Gratuit. Infos : 03 26 55 78 05 et 03 26 55 00 01. EXPOS JUS QU'AU DIMANCHE 26 MAI « SPARITE » - ÉPERNAY

L’écrivain spécialisé dans le champagne Anicet Olivier Adam et le dessinateur de BD Paskal Millet ont imaginé un conte sur la fabrication du champagne, baptisé « Sparite et les fées d’effervescence ». À travers cette expo, les deux compères invitent le public à découvrir leurs personnages et leur univers. Du lundi au samedi, de 9 h à 19 h et le dimanche, de 10 h 30 à 18 h 30, à l’office de tourisme d’Épernay, 7 bis, avenue de Champagne. Infos : ot-epernay.fr. Présence des auteurs les samedis 18 et 25 mai, de 14 h à 18 h.

14

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Convention - La Cartonnerie

Reims, fou de tattoo

Tatouages ou Broderick, un tatoueur Australien. Sur place, ce ne sont pas moins de 50 artistes tatoueurs qui investiront l’ensemble des espaces de la Cartonnerie, choisie pour accueillir l’événement car celle-ci « correspondait très bien à l’esprit convivial de la convention » expliquent Fred et Cyr. Tattoo « flash » ou sur commande, le public choideptes ou amateurs, les portes de sira, au gré de ses envies, les artistes et les cette nouvelle convention de ta- figures qu’il souhaite se faire tatouer. Si la touage sont ouvertes à tous les cu- première journée sera consacrée à des presrieux de la culture tattoo. Tatouages, tations « flash » sans rendez-vous, il sera concours mais aussi expositions, animations possible de commander des créations en et concerts seront au programme. À l’initia- amont auprès des tatoueurs présents pour des tive de l’Asso Riverte fondée pour l’occa- rencontres les samedi et dimanche. Rapide et sion, la convention est avant tout le moyen tendance, le « flash » est très convoité et ne de faire découvrir le travail sera pas illimité. « Premier d’un réseau de tatoueurs, qui arrivé, premier servi » préDes tatouages, est devenu à mesure des renvient l’équipe. Chaque soir mais pas que ! contres, une « bande d’amis » de la convention, un jury comme s’en amusent les orélira les meilleurs tatoués ganisateurs. Fred et Sophie, les fondateurs de inscrits dans la journée. Trois prix seront dél'association ont ainsi mis en place ce projet cernés par jour et un prix du meilleur taavec Chloé et Cyr qui ont pu contacter leurs touage de la convention sera attribué à la fin amis tatoueurs ravis de venir partager leur de l'événement. La démarche, qui sera prise passion. Parmi ces copains, quelques poin- au sérieux par l’équipe, se veut bon entures réputées pour leur travail, venus fant « dans l’idée de se marrer et de partager des quatre coins de France, de Belgique et », précise Cyr. Tout est prévu pour s’en metmême d’Australie. « Nous avions les tre plein la vue, et pas que pour ceux qui pascontacts et certains de renom », glisse Fred. seront sur le fauteuil des tatoueurs : la Certains tatoueurs ont une notoriété marquée convention accueillera des boutiques de vêau sein de la communauté, comme la pari- tements et des djs mixeront en continu pensienne Laura Satana et Dusty Brasseur, qui a dant l’événement. Deux illustrateurs de travaillé au sein du célèbre salon de Tin-Tin bande-dessinée et Hardcore Care, une asso-

ciation caritative de respect pour les animaux seront aussi de la partie. Parce que la culture tattoo n’est pas qu’une affaire d’aiguille, le samedi soir, l’équipe de la Convention a choisi de proposer trois concerts punks et festifs au club de la Cartonnerie. Les Komintern Sect, le 8°6 crew et les locaux de Dr Loomis & the Freakies feront vibrer le lieu. Avec tout ce programme, on s’en doute, cette première « Conv’ de Tatouage » rémoise

Cinéma

À venir

Organisée ce week-end à la Cartonnerie, la toute première « Conv’ de tatouage » rémoise accueille près de 50 artistes. Tous les amateurs de tattoo sont les bienvenus.

A

LE PALACE 33, boulevard de la Motte - Épernay - 03 26 51 82 42 Du 1er au 7 mai 2019 AFTER : CHAPITRE 1 mer 18:00, 20:45 jeu 16:30, 20:45 ven 18:30, 21:00 sam 15:45, 20:00 dim 14:00, 18:30, 20:45 lun 14:00, 16:15, 18:15 mar 16:15, 18:30, 20:45 AVENGERS : ENDGAME mer 10:30, 13:45 (VO), 17:15, 20:30 jeu 13:45, 17:00 (VO), 20:15 ven 13:45, 17:30, 20:45 sam 13:45, 17:00 (VO), 20:30 dim 10:15, 13:45, 17:15, 20:30 (VO) lun 13:45, 17:00 (VO), 20:15 mar 13:45, 17:00, 20:15 BLANCHE COMME NEIGE mer 11:00, 16:45 jeu 16:00, 20:45 ven 13:45, 18:30 sam 16:45, 22:15 dim 13:45, 18:15 lun 16:00, 18:15 mar 14:00 COEURS ENNEMIS mer 13:45, 16:00, 20:30 (VO) jeu 16:15 (VO), 20:45 ven 14:00 (VO), 16:30, 21:15 sam 16:00 (VO), 20:15 dim 10:45, 13:45 (VO), 18:15 lun 13:45, 18:30, 20:45 (VO) mar 13:45, 16:15, 20:30 (VO) EL REINO mer 10:45 (VO), 14:00 (VO), 20:15 (VO) jeu 14:00 (VO), 17:15 (VO), 20:15 (VO) ven 13:45 (VO), 21:00 (VO) sam 13:45 (VO), 20:45 (VO) dim 10:30 (VO), 20:15 (VO) lun 13:45 (VO), 20:30 (VO) mar 15:45 (VO), 18:15 (VO) L'ADIEU À LA NUIT mer 14:15, 20:15 jeu 13:45, 18:30 ven 16:15, 18:45, 21:00 sam 14:15, 20:00 dim 10:45, 16:00, 20:30 lun 14:00, 16:15, 20:45 mar 16:00, 18:15, 20:30 LA MALÉDICTION DE LA DAME BLANCHE mer 16:00 jeu 14:00, 18:30 ven 16:30, 18:45 sam 18:30, 22:15 dim 14:00, 18:15 lun 20:30 mar 16:15, 20:45 LE PARC DES MERVEILLES mer 11:00, 16:30 sam 14:00, 16:00 dim 10:30, 14:15 NOUS FINIRONS ENSEMBLE mer 10:45, 14:15, 17:30, 20:45 jeu 14:15, 17:15, 20:30 ven 14:15, 21:15 sam 14:00, 17:15, 20:45 dim 10:30, 14:15, 17:30, 20:45 lun 14:15, 17:15, 20:45 mar 14:15, 17:15, 20:45 ROYAL CORGI mer 10:45, 14:00 sam 13:45, 18:00 dim 10:45, 16:15 SIMETIERRE mer 18:30, 20:45 jeu 16:15, 20:45 ven 14:15, 21:15 sam 18:00, 20:15, 22:30 dim 16:15, 18:30, 20:45 lun 16:00, 18:15, 20:30 mar 13:45, 18:15, 20:30 UNE SUITE QUI DÉRANGE : LE TEMPS DE L'ACTION mer 11:00 (VO), 18:15 (VO) jeu 18:30 (VO) ven 16:15 (VO), 18:45 (VO) sam 16:15 (VO) dim 16:00 (VO) lun 14:00 (VO) VICTOR & CÉLIA mer 14:15, 17:30 jeu 14:15, 18:45 ven 14:15, 16:30 sam 16:00, 18:15, 22:30 dim 16:00, 20:30 lun 16:15, 18:30 mar 18:30 VICTOR & CÉLIA mer 17:15, 19:20, 21:25 jeu 10:45, 13:00, 15:05, 17:15, 19:20, 21:25 ven 10:45, 13:00, 15:05, 17:15, 19:20, 21:25 sam 17:15, 19:20, 21:25 dim 17:15, 19:20, 21:25 lun 10:45, 13:00, 15:05, 17:15, 19:20, 21:25 mar 10:45, 13:00, 15:05, 17:15, 19:20, 21:25

Alix Ge, venue de Sète, est l’auteure de l’affiche de la convention rémoise. © DR

risque de faire beaucoup couler d’encre.

Lily Moretti

4 La Conv’ de Tatouage, du vendredi 3 au dimanche 5 mai à la Cartonnerie, 84, rue du Docteur Lemoine à Reims. Ouverture vendredi de 13 h à 20 h, samedi et dimanche de 11 h à 20 h. Tarifs : vendredi 7 €, samedi et dimanche 10 €. Infos : cartonnerie.fr

SPECTACLES LUNDI 6 MAI THÉÂTRE D'OBJETS : « NOSFERATU » MJC D'AŸ

LOISIRS MERCREDI 8 MAI RANDONNÉE DU SECOURS POPULAIRE DORMANS

En 1838, un jeune clerc de notaire conclut une vente avec un châtelain des Carpates. Sur son chemin, s’accumulent rencontres menaçantes et mauvais présages. Spectacle de théâtre d'objets muet à texte, en noir et blanc colorisé. Interdit aux mauviettes. À 19 h, à la MJC d'Aÿ. Durée : 1 h. Tarifs : 5 et 11 €.

Le Secours populaire de Dormans organise sa première randonnée. Deux parcours : 6 km suivi d'une visite guidée du Mémorial des batailles de la Marne et 12 km avec un ravitaillement à mi-parcours. Possibilité de pique-niquer dans le parc et de visiter l'écomusée gratuitement l'aprèsmidi.

DIMANCHE 12 MAI DANSE : « ZOOM DADA » - MJC D'AŸ

Deux personnages à court d’idées pour dessiner et se dessiner partent à la recherche de l’inspiration pour se représenter. À l'issue de leur quête, leur portrait aura un faux air des tableaux traversés, des danses inventées. À 11 h, à la MJC d'Aÿ. Durée : 40'. Tarifs : 5 et 8 €. CONCERTS VENDREDI 10 MAI MAI MUSICAL - AŸ

Dans ce deuxième concert du Mai musical, des extraits d’opéras célèbres seront joués par le pianiste Leo Debono, le baryton Jean-Christophe Grégoire-Albertini et la grande soprano Catherine Manandaza. « Don Juan », « La Traviata », « Le Barbier de Séville » ou encore « Carmen » seront à retrouver À 20 h 30, en l’église Saint-Brice d’Aÿ. Tarif : 15 €, gratuit pour

Inscription à partir de 8 h 15, départ à 9 h, retour à 12 h, au château de Dormans. Tarif : 4 €. Infos : 06 44 73 48 65. MERCREDI 8 MAI TRAIL ET RANDONNÉE - CLAMANGES

L'association Familles rurales de la Somme organise son 2e trail découverte de 15 km et sa 32e randonnée de 10 et 15 km au départ de Clamanges. Inscriptions sur place. Départ de 8 h 30 à 10 h de la randonnée et à 10 h 30 du trail à Clamanges. Tarifs : 3 et 12 €. Infos : gotiming.fr et 06 71 09 67 25. DIMANCHE 12 MAI RANDONNÉE - GERMAINE

Les groupes Amnesty International de Reims et d’Épernay organisent leur 16e randonnée. Trois parcours avec ravitaillement à l’arrivé de 10, 15 et 22 km et un parcours balade de 5 km.

les moins de 12 ans. Infos : 06 08 85 13 20.

Inscriptions et départ dès 8 h 30, à l’école de Germaine, retour à 17 h 30. Infos : 03 26 61 70 67.

DIMANCHE 12 MAI AVENIR MUSIQUE D’ÉPERNAY - GRAUVES

15E ENDURO D'ÉPERNAY TERRES DE CHAMPAGNE

L’harmonie de l’Avenir musique d’Épernay organise un concert sur le thème du cinéma. L’occasion de revivre, en musique, quelques moments mythiques de l’histoire du 7e art.

Le Moto-Club d'Épernay organise son 15e Enduro une épreuve qui mettra aux prises environ 400 pilotes sur un circuit de 75 km autour de la capitale du champagne.

À 15 h 30, au foyer rural de Grauves. Gratuit. Infos : avenir-musique.fr.

Départ à 8 h 30 du parc Roger-Menu d'Épernay. Infos : motoclubepernay.com.

15

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

ThÊâtre d'objets - MJC d'Aÿ

Atelier - MÊdiathèque

Nosferatu, sang pour sang vampire !

Les Lego, plus qu'un jeu d'enfant

e comte de Dracula, imaginĂŠ en 1897 par le romancier irlandais Bram Stoker, est l’un des personnages les plus repris et transformĂŠs des Ĺ“uvres de fiction du XXe siècle. Le mythe moderne du vampire a ainsi ĂŠtĂŠ revisitĂŠ Ă de nombreuses reprises Ă travers la littĂŠrature, la bande dessinĂŠe, le cinĂŠma, les jeux vidĂŠo ou encore le thÊâtre. La compagnie rennaise Bob ThÊâtre, crĂŠatrice de spectacles Ă destination du jeune public et de la fa- Dans ce spectacle d'objets et de marionnettes, mille, a imaginĂŠ sa propre version le rire chasse la peur. Š Bob ThÊâtre du comte vampire, truffĂŠe d’objets dĂŠtournĂŠs, de marionnettes habitĂŠes et d’effets de lumière originaux. Le tout enrobĂŠ dans une atmosphère Ă la fois effrayante et drĂ´le. Ici, on est bien loin de la saga pour ado ÂŤ Twilight Âť ! Sur scène, les deux acteurs Denis Athimon et Julien Mellano, aux physiques atypiques, racontent l’histoire d’Hutter, jeune clerc de notaire parti dans les Carpates pour conclure une vente avec un châtelain. Ă€ la nuit tombĂŠe, il est accueilli par le menaçant comte Orlock, croisement d’une chauve-souris et d’une gousse d’ail. Plus que l’histoire, c’est la mise en scène originale et rythmĂŠe qui fait la force de cette pièce de thÊâtre inspirĂŠe du roman original de Bram Stocker, du jeu d’acteur de Bela Lugosi qui incarna Dracula au cinĂŠma en 1931, de l’inquiĂŠtant ÂŤÂ Nosferatu, fantĂ´me de la nuit  de 1979 de Werner Herzog ou encore du très fantastique film de Francis Ford Coppola, sorti en 1992. Un spectacle dès 8 ans, mais ÂŤÂ interdit aux mauviettes  prĂŠcise l’Êquipe de Bob ThÊâtre.

L

4 ÂŤ Nosferatu Âť, lundi 6 mai, Ă 19 h, Ă la MJC d'AĂż. DurĂŠe : 1 h. Tarifs : 5 et 11 â‚Ź.

Infos : mjc-ay.com.

S.K

vec les Lego, tout est possible, comme crĂŠer des jeux de sociĂŠtĂŠ. C’est ce que proposera la mĂŠdiathèque Daniel-Rondeau, ce mercredi 15 mai, lors d’un atelier organisĂŠ dans le cadre de son cycle d’animations autour du jeu. Ă€ cette occasion, l’Êtablissement s’est offert un lot de petites briques danoises qu’elle mettra entre les mains d’enfants et d’adultes lors de cette animation supervisĂŠe par Steeve Grandsire. Ce natif d'Épernay, Les Lego permettent de crĂŠer toute sorte de jeux. passionnĂŠ de Lego depuis son plus Š l'Hebdo du Vendredi jeune âge, est devenu un spĂŠcialiste du jeu de construction et s’est forgĂŠ une belle rĂŠputation en crĂŠant des bâtiments emblĂŠmatiques de Reims, Ă savoir les halles du Boulingrin, La Cartonnerie et le stade Auguste-Delaune. Ă€ l’occasion de son atelier à Épernay, Steeve Grandsire invitera les architectes en herbe Ă imaginer des jeux de toute sorte. ÂŤ On ne va pas jouer, on va fabriquer des jeux de dames, d’Êchecs, de dada, de morpion et un labyrinthe avec des Lego, explique le Sparnacien. L’objectif est de dĂŠtourner l’usage des Lego en fabriquant des choses que les enfants n’ont pas l’habitude de faire. Âť Lors d’un premier atelier, le mois dernier (qui avait rapidement affichĂŠ complet !), Steeve Grandsire avait ĂŠtĂŠ agrĂŠablement surpris par les jeunes participants. ÂŤÂ J’ai ĂŠtĂŠ impressionnĂŠ de voir Ă quel point certains enfants sont douĂŠs. Ă€ l’heure oĂš beaucoup utilisent des tablettes, c’est rassurant de voir qu’ils savent aussi bien se reprĂŠsenter l’espace ! 

A

S.K

4 Atelier Lego, mercredi 15 mai, de 15 h 30 Ă 17 h 30, Ă la mĂŠdiathèque Daniel-Rondeau d'Épernay. Ă€ partir de 6 ans. Inscription : mediatheque.epernay.fr.

Chiner VENDREDI 3 MAI

A partir de 8h - Halles du Boulingrin

18h30-21h - Dalle des fĂŞtes, place de la Mairie

REIMS – BOURSES AUX VINYLES, CD ET K7

SAMEDI 4 MAI

EXPERIENCE POMMERY #14 LÂ’ESPRIT SOUTERRAIN

COMMISSAIRE : HUGO VITRANI

REIMS – MARCHÉ AUX PUCES

RECY – VIDE-DRESSING

L'EPINE – BOURSE AUX LIVRES, CD ET DVD

9h-19h – Grenier de Betti-Rose, 25, boulevard Dauphinot REUIL – VIDE-GRENIERS

13h30-18h - 14, avenue du Luxembourg

A partir de 6h – Centre du village

REIMS – BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

ROMIGNY – VIDE-GRENIERS

10h-16h – 1, rue Jules Siegfried

A partir de 7h – Rue de l'Orme

SÉZANNE BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

SÉZANNE – BRADERIE DU SCOURS POPULAIRE

8h-20h – PrÊtoire, cours d'OrlÊans

9h-17h – PrÊtoire, cours d'OrlÊans TOGNY-AUX-BOEUFS – VIDE-MAISON

DIMANCHE 5 MAI

9h-17h30 – 21, rue principale

CHĂ‚LONS-EN-CH BOURSES AUX LIVRES, VINYLES ET CD

VILLENEUVE-SUR-LIONNE – VIDE-GRENIERS VINAY – VIDE-MAISON

EXPOSITION DÂ’ART CONTEMPORAIN

10h-18h - Le 111, 111, avenue de Paris CHAMPFLEURY – VIDE-GRENIERS

9h-17h - 5, impasse de Cahors

AU DOMAINE VRANKEN-POMMERY

A partir de 6h – Centre du village

JUSQUÂ’AU 15 JUIN 2019

CHAMPILLON – VIDE-POUSSETTES

Š Pablo Valbuena, Kinematope, 2016

MARDI 7 MAI

9h-17h - Salle des fêtes, rue Jean-Jaurès

REIMS - BOURSE AUX VĂŠTEMENTS

CHĂ‚TILLON-SUR-MARNE

9h-16h - Service du VĂŞtement, 19 et 25, rue du Jard

A partir de 6h - CoopĂŠrative la Grappe, rue Jean d'Igny

L’ A B U S D ’ A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É , À C O N S O M M E R A V E C M O D É R A T I O N

A partir de 6h - Rue de l'Eglise

GRAUVES – VIDE-GRENIERS

MERCREDI 8 MAI AVIZE – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Centre du village

A partir de 6h – Centre du village

LIVRY-LOUVERCY – VIDE-POUSSETTES

ETOGES - VIDE-GRENIERS

8h-13h - Salle des associations, 6, rue de la Renaissance

SAINT-HILAIRE-LE-GRAND - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Centre du village

LOISY-SUR-MARNE – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Centre du village

A partir de 6h – Centre du village

SAINTE-MENEHOULD – VIDE-GRENIERS

MAURUPT-LE-MONTOIS – VIDE-GRENIERS

A partir de 7h – Rue Chanzy et salle des fêtes, citÊ Valm

A partir de 6h – Centre du village

SOULANGES BOURSES TOUTES COLLECTIONS

PLIVOT – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h, salle polyvalente, rue Jeanne d'Arc REIMS – VIDE-GRENIERS

A partir de 8h - Maison de quartier, place des Argonautes

8h-18h – EntrÊe : 1₏ - Salle des fêtes, 32, rue Louis Guibert VITRY-LE-FRANÇOIS – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Place Maucourt

Loisirs L’horoscope

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

La semaine sera ĂŠnergique et tonique pour vous BĂŠlier. Mars dĂŠcuplera votre tĂŠnacitĂŠ et stimulera votre confiance. CotĂŠ personnel, vous serez en mesure d'affronter les situations les plus musclĂŠes.

CCRB

Ne vous exposez pas à des situations potentiellement conflictuelles. C’est le moment de liquider tout ce qui doit l’être au sens large. Sur le plan affectif, vous irez au fond des choses... Du grand art !

VS

BOURG E S S E R B N E

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

Les astres vous donneront des ailes pour surmonter les obstacles rencontrĂŠs sur votre chemin. Vous serez plus crĂŠatif(ve), plus inspirĂŠ(e) et aussi plus romantique qu'Ă l'accoutumĂŠe.

CANCER du 22.06 au 22.07

Aujourd’hui, l’heure est venue de prendre certaines dÊcisions. Sous l'influx de Jupiter, vos relations entreront en Êbullition : il va y avoir de l'action, de la passion, du rebondissement !

LION du 23.07 au 22.08

Aujourd’hui, vous sortirez enfin la tĂŞte de l'eau. Un peu de repos, ça vous tente ? Ça tombe bien, le dĂŠbut de la semaine s'annonce plutĂ´t calme : vous devrez agir de manière posĂŠe et pondĂŠrĂŠe.

VIERGE du 23.08 au 22.09

Vous serez quelque peu dĂŠboussolĂŠ(e) par des sollicitations inattendues. Quelques secousses Ă prĂŠvoir, mais cela ne suffira pas Ă vous faire changer de cap ! Mars vous permettra de reprendre la main.

Vous serez tiraillĂŠ(e) par des envies contradictoires : le besoin d’avancer sur de nouveaux projets inspirants, mais freinĂŠ(e) par vos propres doutes. Évitez tout rapport de force avec les autres. Vous n’aurez pas le temps de vous ennuyer cette semaine. Vous avez envie de vous faire plaisir, mais vous culpabilisez beaucoup lorsque vous vous l'autorisez. Pourquoi ? Cherchez Ă creuser...

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Bien armĂŠ(e), vous verrez plus clair et serez plus mature dans vos choix. Vous possĂŠderez l'assise et la confiance nĂŠcessaires pour ĂŠvoluer vers ce qui vous correspond vraiment.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Jupiter ĂŠclairera votre ciel et soutiendra vos actions. Une semaine de consolidation, basĂŠe sur le travail, le sĂŠrieux et la persĂŠvĂŠrance...CĂ´tĂŠ cĹ“ur, vos amours prendront une ampleur insoupçonnĂŠe.

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Vous devrez affronter avec rĂŠsilience des changements parfois dĂŠstabilisants causĂŠs par vos proches. Vous n'en serez que plus dĂŠcidĂŠ(e) Ă tenir fermement votre ligne et vous y parviendrez.

POISSON du 20.02 au 20.03

Natif(ve) du premier dÊcan, des rivalitÊs pourraient vous retarder en cette pÊriode. Ne vous laissez pas entraÎner dans des querelles stÊriles et restez concentrÊ(e) sur l’essentiel.

BenoĂŽt Melvhille

MÊtÊo Š Champagne CrÊation - REIMS

16

Du 3 au 9 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Vendredi

Samedi

8° 14°

QualitÊ de l’air

MARDI 7 MAI 20H > CHĂ‚LONS PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN WWW.CCRBASKET.COM

TÉLÉCHARCHEZ L’APPLI “CCRB”

2° 10°

Dimanche

0° 10°

Vendredi

Samedi

Dimanche

BONNE

BONNE

BONNE

Lundi

1° 12°

La CLCV vous informe La CSPE ou contribution au service public de l’ÊlectricitÊ est une taxe prÊlevÊe sur chaque kilowatt heure facturÊ. Elle a surtout pour but de financer le dÊveloppement des Ênergies renouvelables, les frais engendrÊs par les dispositifs d’aide aux personnes dÊmunies et le budget du mÊdiateur national de l’Ênergie. Son coÝt fixÊ à 3 ₏ le mÊgawattheure quand la taxe a ÊtÊ crÊÊe en 2003 est actuellement de 27 ₏ facturÊs pour chaque mÊgawattheure consommÊ. Certaines personnes mal intentionnÊes appellent les abonnÊs pour leur proposer de les aider à obtenir le remboursement de la taxe CSPE sur leur facture d’ÊlectricitÊ. Il s’agit d’une arnaque car ce remboursement est aujourd’hui impossible. Il ne concernait que la pÊriode allant de 2009 à 2015 incluse et devait être demandÊ dans le dÊlai d’un an suivant le paiement de la taxe. (dÊcision du conseil d’Êtat du 03/12/2018 faisant suite à l’avis de la cour de justice europÊenne). CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.