L'Hebdo du Vendredi Épernay 494

JACK-MOD PRÊT-À-PORTER POUR HOMME

BONNE

du A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

É P E R N AY n ° 4 9 4 d u 2 4 a u 3 0 m a i 2 0 1 9

9 Rue Capitaine Deullin - Épernay - 03 26 51 62 60

Faites l'Europe

COMMERCE

Le Carrefour d'Épernay ne fermera pas ses portes

p. 6

PATRIMOINE

Le 4e Séjour des Réconciliations va célèbrer l'Unesco p. 7 FOOTBALL

Le Stade de Reims termine en beauté face au PSG p. 9 INTERVIEW

Les élections européennes auront lieu ce dimanche 26 mai en France. Plus de 40 millions d'électeurs sont appelés aux urnes pour élire 79 députés qui siégeront au Parlement européen. Zoom sur le rôle et le fonctionnement de cette institution. p. 4 et 5

Les Fatals Picards fans des Moissons Rock p. 12

Hôtel - Restaurant Intérieur/extérieur 68 Rue des Prieurés, 51530 Moussy - Tél. 03 26 54 03 48 - Fax 03 26 51 87 25 - Consulter notre carte sur www.auberge-champenoise.fr

Humeurs

ÉDITO Pax Europa

34 listes, 2 686 candidats et pourtant si peu d’électeurs ! Si les sondages et les tendances des dernières années se vérifient, les élections européennes de ce dimanche 26 mai devraient connaître un taux de participation autour de 40 %. Vote le moins prisé des Français, cette élection au suffrage universel direct organisée dans 28 pays incarne pourtant l’une des plus belles réussites de l’Union européenne. Une institution controversée, définie comme une entité « sui generis », c’est-à-dire « de son propre genre », si singulière qu’elle ne peut être classée dans une catégorie déjà répertoriée. Quel continent peut en effet se targuer d’avoir réuni, autour d’un « grand banquet des peuples », comme l’a formidablement écrit Laurent Gaudé dans son poème « Nous l’Europe », 28 nations si différentes qui se sont déchirées pendant des siècles ? L’Union européenne est loin d’être parfaite, mais elle symbolise la concorde entre les peuples. Pour beaucoup cependant, elle est la cause de tous les problèmes auxquels ils sont confrontés : libéralisation de la société, perte de souveraineté, crise migratoire… Cette élection doit donc ouvrir la voie à une nouvelle Europe. Les autoproclamés progressistes ont là une occasion unique et sans doute fatidique de montrer qu’ils ont compris la grogne des citoyens européens. Après la signature du traité de Maastricht en 1992, le non-dépassement d’indicateurs économiques a été astreint aux pays de la zone.

Pourquoi ne pas imaginer imposer la même fermeté aux États-membres concernant leurs taux de chômage, de pauvreté ou d’émission de gaz à effet de serre ? Il en va de la survie de l’Europe que de remettre l’humain au centre du débat. L’extrême-droite n’attend qu’un nouveau faux pas des partis traditionnels pour détricoter l’Europe et peut-être même, à force de discours agressifs aux accents belliqueux, sa plus belle construction : la paix. Voilà bien un idéal qui mérite de se déplacer ce dimanche.

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13

Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com - Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet - fb@lhebdoduvendredi.com Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions - julien.debant@lhebdoduvendredi.com Edition Châlons : Sonia Legendre - sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com Edition Epernay : Simon Ksiazenicki - simon.ksia@lhebdoduvendredi.com Service commercial : Emilie Fressancourt - emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com Fanny Chrapkiewicz - fanny@lhebdoduvendredi.com Responsable diffusion : Alexandre Percheron - distribution@lhebdoduvendredi.com Administration : Martine Bizzarri Community Management : Dixie Bonnette - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union

Samedi, première projection de Regalia !

La grande première du nouveau spectacle multimédia projeté sur la cathédrale de Reims se déroulera ce samedi 25 mai . A travers une scénarisation en plusieurs actes, le public sera invité avec Regalia à revivre l'émotion et la ferveur de la journée du sacre d'un roi. Créé par la société canadienne Moment Factory, leader mondial dans ce type d'animations, avec la collaboration du Rémois Guillaume Brière du groupe The Shoes pour la mise en musique, ce spectacle son et lumière débutera à 22 h 30 sur la façade de Notre-Dame. Il sera suivi d’une expérience interactive accessible via un smartphone, avant une seconde projection programmée à 23 h 15. Regalia se prolongera jusqu’à la mi-septembre. Chaque soir pendant l’été, à l'exception des lundis, deux projections d'une durée d'environ 15 minutes seront programmées à 22 h 30 et 23 h 15. A noter qu'un second volet du spectacle, magnifiant cette-fois la basilique Saint-Remi, sera dévoilé en 2020.

67 000 Pluie de stars en Champagne

En attendant le coup d’envoi de la Coupe du monde féminine, le vendredi 7 juin, il est encore temps d’acheter des billets pour assister aux six rencontres qui se dérouleront au stade Auguste-Delaune de Reims. Pour le moment, la Fifa annonce que 67 000 billets donnant accès à l’enceinte rémoise, qui peut théoriquement accueillir 123 000 spectateurs sur ces six rencontres. Il ne reste que quelques centaines de places pour États-Unis Thaïlande (mardi 11 juin) et quelques milliers pour Pays-Bas - Canada (jeudi 20 juin), les deux rencontres les plus prisées.

Provenance du papier : Suéde.

Les papiers utilisés sont certifiés PEFC/FSC. Taux de fibres recyclées : supérieur à 70%.

20e Fête des voisins

C'est ce vendredi 24 mai qu'a lieu la traditionnelle Fête des voisins. Cet événement créé par Atanase Perifan en 1999 devrait rassembler cette année près de 10 millions de personnes partout en France. Selon un sondage BVA commandé par l'association Voisins solidaires, les Français sont prêts à agir au quotidien pour développer la solidarité entre voisins. 81% déclarent entretenir de bonnes relations avec leur voisinage et 89% sont prêts à donner une heure par mois pour leur rendre service. Et quand l'association demande quels voisins les Français aimeraient avoir, les sondés citent, sans surprise, Omar Sy, Jean-Jacques Goldman, Sophie Marceau, Florence Foresti, Michel Cymes, Thomas Pesquet, Nolween Leroy et Karine Lemarchand.

Il n'y a pas qu'au Festival de Cannes que l'on peut voir des stars, il y a aussi en Champagne... à condition d'être invité ! Mercredi soir, une soirée de gala très sélect et discrète était organisée au château de Saran, dans le vignoble de Chouilly, afin de célébrer la rénovation de ce manoir construit en 1801 par Jean-Rémy Moët. Pour l'occasion, les actrices Natalie Portman et Uma Thurman, la mannequin Kate Moss et le tennisman Roger Federer étaient réunis dans cette enceinte fermée au public et propriété de Moët & Chandon, marque détenue par le plus grand groupe mondial de l'industrie du luxe, LVMH. © Capture d'écran Instagram natalieportman

2

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Les pass de la Magnifique Society bientôt épuisés

Pas de panique, il reste des billets disponibles à la journée (36 à 41€ en prévente, 45€ le jour J sur place) pour venir vivre l'expérience de La Magnifique Society, les 13, 14 et 15 juin prochains au parc de Champagne de Reims. En revanche, les pass seront très bientôt épuisés.

C'est déjà le cas pour le pass deux jours du vendredi et samedi, désormais introuvable. Concernant celui donnant accès au festival les jeudi et vendredi, seules quelques dizaines de sésames sont encore mises en vente (54/62€). Même constat pour le pass trois jours qui permet d'assister à l'intégralité de l'événement (77/89€).

Infos : lamagnifiquesociety.com.

4

À la une Élections européennes

Tout savoir sur le scrutin

À l'occasion des neuvièmes élections européennes de l'histoire, les 400 millions d'électeurs de l'Union européenne sont appelés aux urnes entre le jeudi 23 et le dimanche 26 mai. En France, les votants devront choisir, ce dimanche, entre 34 listes, composées chacune de 79 candidats, comme le nombre de députés dont notre pays dispose au Parlement européen. À l'issue du scrutin, les listes ayant obtenu au moins 5 % des suffrages bénéficieront d'un nombre de sièges proportionnel à leur nombre de voix. Il n’y aura donc qu’un seul tour. Pour voir ses frais de campagne remboursés, il faut obtenir au moins 3 % des suffrages exprimés.

C’est le nombre de députés européens français qui siégeront au Parlement, soit cinq de plus que lors de la précédente législature en raison du retrait annoncé du Royaume-Uni de l’Union européenne. C’est pourquoi chaque liste comporte 79 candidats. Chypre, le Luxembourg et Malte ne disposent que de 6 sièges chacun, tandis que l’Allemagne en détient 96. À l’échelle de l’UE, 705 députés seront élus ce week-end, plus 73 au Royaume-Uni, qui aura tout de même droit à des élections (lire par ailleurs).

%

5

79

Les députés européens sont élus par pays mais ils siègent au sein de groupes politiques, comme à l’Assemblée nationale ou au Sénat. Sous la législature actuelle, on compte huit groupes politiques et un groupe de non-inscrits. Dès le lundi 27 mai, les nouveaux députés européens élus entameront les négociations en vue de reformer ces alliances. Pour former un groupe politique, 25 membres sont nécessaires et au moins un quart des États membres doivent être représentés au sein du groupe.

8

42,43

Plus de 47 millions de Français sont appelés aux urnes ce dimanche 26 mai. © l'Hebdo du Vendredi

Alors que l'élection comportait, depuis 2004, huit circonscriptions interrégionales en France, ces élections se feront à nouveau, comme de 1979 à 1999, dans le cadre d'une circonscription nationale unique et ne comporteront qu’un tour. Une simplification qui vise à « intéresser » davantage les Français à ce scrutin, selon le gouvernement qui a fait voter la réforme en février 2018.

La France insoumise Manon Aubry Une France royale au cœur de l’Europe Robert de Prevoisin l La Ligne claire Renaud Camus l Parti pirate Florie Marie l Renaissance - La République en marche le Modem et ses partenaires Nathalie Loiseau l Démocratie représentative Hamada Traoré l Ensemble patriotes et Gilets jaunes Florian Philippot l Parti des citoyens européens Audric Alexandre l Urgence écologie Dominique Bourg l Liste de la reconquête Vincent Vauclin l Les Européens - Union des démocrates et indépendants Jean-Christophe Lagarde l Envie d’Europe écologique et sociale Raphaël Glucksmann l Parti fédéraliste européen Yves Gernigon l Mouvement pour l’initiative citoyenne Gilles Helgen l Debout la France ! Nicolas Dupont-Aignan l Allons enfants Sophie Caillaud l Décroissance 2019 Thérèse Delfel l Lutte ouvrière Nathalie Arthaud l Pour l’Europe des gens contre l’Europe de l’argent - Parti communiste français Ian Brossat l

C’est le nombre de listes qui ont été enregistrées en France, soit un total de 2 686 candidats puisque chacune en comporte 79, comme le nombre de sièges mis en jeu. On en comptait 25 lors des dernières élections européennes, il y a 5 ans.

1

Les 34 listes françaises

l

C’est le taux de participation enregistré lors des élections européennes de 2014, en France. La Marne se situait dans la moyenne nationale (42,34 %) et européenne (43,09 %).

%

Ensemble pour le Frexit - Union populaire républicaine François Asselineau l Printemps européen soutenue par Génération.S Benoît Hamon l À voix égales Nathalie Tomasini l Rassemblement national Jordan Bardella l Neutre et Actif Cathy Denise Ginette Corbet l Parti révolutionnaire communistes Antonio Sanchez l Espéranto Pierre Dieumegard l Évolution citoyenne Christophe Chalençon l Alliance jaune Francis Lalanne l Union de la droite et du centre Les Républicains, Les Centristes et Chasse, pêche, nature et traditions François-Xavier Bellamy l Europe écologie Yannick Jadot l Parti animaliste Hélène Thouy l Les Oubliés de l’Europe - Artisans, commerçants, professions libérales et indépendants Olivier Bidou l Union démocratique pour la liberté égalité fraternité Christian Luc Person l Une Europe au service des peuples Union des démocrates musulmans français Nagib Azergui l

*Certains

noms de listes ont été modifiés pour plus de clarté.

34

Pour ces élections européennes, 47 144 750 personnes sont inscrites sur les listes électorales en France. À l’échelle des 28 pays de l’Union européenne, on en compte environ 400 millions soit le second plus grand électorat du monde, derrière l'Inde.

47,1

millions

Imprimer votre bulletin, c'est possible !

a préfecture de la Marne a indiqué que sur les 34 listes enregistrées pour les élections, seulement 13 ont fourni des documents électoraux à adresser aux électeurs. En effet, l’impression de la propagande officielle, c'est à dire les affiches, bulletins de vote et professions de foi, est à la charge des candidats têtes de liste. Les sommes dépensées leur seront remboursées sous certaines conditions, s’ils obtiennent au moins 3 % des suffrages exprimés. Mais avec 34 listes au dé- Faute de moyens, certaines listes invitent leurs part, nombreuses seront celles qui électeurs à télécharger et imprimer eux-même n'atteindront pas ce chiffre. Dans leurs bulletins. © l'Hebdo du Vendredi ces conditions, celles n'ayant pas les moyens de faire imprimer leur propagande officielle proposent donc à leurs potentiels électeurs de télécharger et imprimer eux-mêmes leurs bulletins via leur site internet respectif. C'est tout à fait légal. Le ministère rappelle également que les bulletins doivent être imprimés sur le même modèle que celui transmis à la commission de propagande et respecter les mêmes formats : A4 horizontal (21 x 29,7 cm). L'impression, en une seule couleur, doit être réalisée sur papier blanc. Sur le bulletin doit figurer le titre de la liste, le nom de la tête de liste et celui de chacun des candidats dans l’ordre de candidature. Toutes ces conditions doivent impérativement être remplies sous peine de voir le bulletin considéré comme nul.

L

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Comment fonctionne le Parlement européen ?

Les bureaux de vote fermeront à 18 heures Dans certaines grandes villes, les bureaux de vote fermeront à 20 h, ce dimanche 26 mai, mais la plupart seront ouverts de 8 h à 18 h. Ce sera le cas à Châlons (24 bureaux), Épernay (18 bureaux) et Reims (105 bureaux). Pour voter, dans une commune de 1 000 habitants ou plus, il faut présenter soit une pièce d'identité et une carte électorale, soit une pièce d'identité seulement. Dans les villages, une carte d’électeur peut suffire. Comme souvent, les bureaux de vote seront sans doute en pénurie d’assesseurs et il est possible que le président du bureau en réquisitionne. L’article 44 du code électoral le prévoit : « Le jour du scrutin, si, pour une cause quelconque, le nombre des assesseurs se trouve être inférieur à deux, les assesseurs manquants sont pris parmi les électeurs présents sachant lire et écrire le français, selon l'ordre de priorité suivant : l'électeur le plus âgé, puis l'électeur le plus jeune. » Ce cas de figure est néanmoins extrêmement rare.

Le Royaume-Uni a quand même voté Malgré la décision de retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne après le référendum de 2016 (Brexit), les élections européennes se sont tout de même tenues le jeudi 23 mai outre-Manche. La Première ministre britannique Theresa May n’ayant pas trouvé d’accord dans son pays pour une sortie, le Royaume-Uni fait encore partie de l’UE et était donc dans l’obligation légale de participer à ce suffrage. Il faudra attendre la fermeture de l'ensemble des bureaux de votes des pays qui participent au scrutin pour connaître les résultats, soit dimanche soir, après 22 h. Les électeurs britanniques éliront donc 73 députés qui pourraient ne jamais se rendre au Parlement européen si leur gouvernement trouve un accord sur le Brexit avant le 2 juillet, date de la rentrée des nouveaux eurodéputés.

Quand l'Europe finance le développement du Grand Est

isant à renforcer la cohésion économique et sociale au sein de l’Union européenne en corrigeant les déséquilibres régionaux, le Feder ou Fonds européen de développement régional, représente une manne pour le Grand Est s'élevant à 605 millions d'euros sur la période 2014-2020, dont 336,7 millions d'euros en Lorraine, 181,6 millions en Champagne-Ardenne et 87,2 millions en Alsace. Souvent perçu comme un dispositif complexe réservé à quelques uns, le Feder est pourtant ouvert à tous ou presque. « Les associations, les collectivités ou encore En Grand Est, Le Feder représente une aide les entreprises peuvent y prétendre si leur projet pré- globale de 605 millions d'euros sur la période 2014-2020. © l'Hebdo du Vendredi sente un caractère innovant, lié par exemple aux énergies renouvelables ou à la transition industrielle », explique François Werner, vice-président du Grand Est délégué à la coordination des politiques européennes. Le projet de campus 3.0 de l'université de Reims Champagne-Ardenne bénéficient ainsi de 8,8 millions d'euros du Feder sur un budget total de près de 80 millions d'euros. « Le Feder demeure encore trop méconnu », estime l'élu. Il est pourtant possible de se faire accompagner pour savoir si un projet est éligible à ce fonds, en poussant la porte des antennes du Grand Est ou, notamment pour les entreprises, en se renseignant auprès des chambres consulaires. « Ce qui est important c'est d'être capable d'aider les petits projets et pas seulement les plus importants », insiste François Werner. Seulement 70 % des 605 millions dévolus au Grand Est sont aujourd'hui fléchés. Un delta qui offre encore des possibilités aux retardataires, en attendant le prochain Feder qui s'étalera sur la période 2021-2027.

V

6

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Commerce

Le Carrefour d'Épernay ne fermera pas

l'origine France et locale de [ses] approvisionnements. » Développer le bio et la marque Carrefour est l’une des solutions privilégiées par le programme « Rebonds » afin de redresser la barre des hypermarchés en difficulté. Le non-alimentaire représentant en effet deux tiers des pertes de chiffre d’affaires des magasins, les espaces qui lui sont alloués vont se réduire au profit de l’alimentaire, le drive et l’animalerie. La réduction des frais généraux serait également avancée, tout comme des nouvelles méthodes d’organisation. Voire des baisses de salaire ou d’effectif ? C’est en tout cas la crainte des syndicats de l’hypermarché Carrefour d’Épernay.

La directrice exécutive du Groupe Carrefour a assuré au maire d’Épernay qu’il n’y avait pas de projet de fermeture de l’hypermarché sparnacien.

En revanche, des modifications sont prévues.

a rumeur courait, elle a finalement été démentie. Tout est parti d’un article exclusif, publié en février dernier par le magazine « Linéaires », un mensuel traitant du secteur de la grande distribution. « Plusieurs dizaines d’hypers Carrefour sont en sursis dans l’Hexagone », assurait le journaliste, citant le nom de 34 magasins, dont celui d’Épernay. Finalement, l’établissement ne fermera pas ses portes mais il est bel et bien concerné par le plan de transformation du groupe, annoncé l’an passé par son PDG Alexandre Bompard. Celui-ci prévoit de lancer trois nouveaux concepts : « Essentiel », un modèle purement low cost qui devrait concerner une dizaine d’hypermarchés, « Next », qui pourrait réorienter quatre établissements vers une vocation essentiellement alimentaire et enfin le modèle « Rebonds », qui concerne la grande surface d’Épernay et ses 130 salariés. Ce projet a pour finalité de relancer les magasins en difficulté en laissant notamment une plus grande autonomie aux directeurs (voire à passer les établissements en location-gérance) et en effectuant des suivis

L

Simon Ksiazenicki L'hypermarché d'Épernay va prochainement connaître quelques changements. © l'Hebdo du Vendredi

mensuels. Inquiété par cette perspective, le maire à la pérennité de l’hypermarché visé par le projet d’Épernay a écrit, au début du mois, à la direc« Rebonds ». La directrice exécutive lui a rétrice exécutive du Groupe Carrefour. Il a d’abord pondu qu’il n’y a « pas de projet de fermeture rappelé à Marie Cheval mais bel et bien une amle projet d’aménageMiser sur le bio, réduire bition de transformation ment du futur quartier de ce magasin », avec le non-alimentaire notamment « des innoBerges de Marne, sur vations pour renforcer l’actuelle friche de la [son] offre de produits issus de l'agriculture bioSNCF, qui pourrait faire les affaires de la grande surface, située juste en face. Le premier édile logique » et la consolidation des « partenariats sparnacien a ensuite demandé à être rassuré quant avec les producteurs locaux afin de privilégier

Animations

EN BREF

La Ferme de l'hôpital à l'heure médiévale

a Ferme de l’hôpital, centre social et culturel de la ville d’Épernay, organise sa traditionnelle fête ce samedi 25 mai, afin de se faire connaître et proposer un rendez-vous festif aux habitants d'Épernay. Grand bâtiment de béton installé sur les hauteurs d’Épernay, la Ferme de l’hôpital est bordée d’une belle et large étendue d’herbe qui invite à la flânerie et à la pratique d’activités.

Elles seront nombreuses et diverses ce samedi, lors de cet évé- La Ferme de l'hôpital invite tous les Sparnaciens, nement qui a été pensé comme pas seulement ses adhérents. © Ville d'Épernay une fête médiévale grâce au concours de l’association L’Amici d’Orbais, organisatrice, chaque année depuis 2015, d’un grand weekend médiéval entre Épernay et Montmirail. Sous des tentes, le public pourra participer à des ateliers pour enfants et adultes autour de la culture médiévale. Au programme, également, des combats de chevaliers et des spectacles de fauconnier, de danse et de feu qui clôturera la journée, aux environs de 22 h. Tous les participants sont invités à venir costumés. « Cette fête sera l’occasion de valoriser les compétences des habitants d’Épernay car ce sont nos adhérents qui tiendront les différents stands et qui ont participé à la construction des décors de la fête », explique Delphine Grosjean, responsable des centres sociauxculturels municipaux, la Ferme de l’hôpital donc, et la Maison pour tous, installée dans le quartier Bernon.

Deux établissements qui accueillent 1 000 personnes chaque année (de 5 à... 94 ans pour la plus vieille adhérente de la Ferme de l’hôpital) et rassemblent 18 employés et de nombreux bénévoles. L’adhésion aux deux structures pour une famille ne vaut que 10 €. À ce prix-là, ce serait dommage de s’en priver.

L

4 Fête de la Ferme de l'hôpital, samedi 25 mai, de 14 h à 22 h 30, à la Ferme de l'hôpital, 35 bis, rue Louise-Auban-Moët à Épernay. Accès libre. Infos : 03 26 55 78 05.

Dans son courrier adressé à la directrice exécutive du Groupe Carrefour, Franck Leroy, maire d'Épernay, a rappelé le triste passé récent de la ville en matière de fermeture de grandes surfaces. L'an passé, il y a d'abord eu le Carrefour Contact, situé au lieu-dit Moulin de la Göesse, au sud de la ville, qui a subi le plan de transformation du groupe et a dû fermer ses portes. Plus récemment, c'est le Leader Price de Magenta qui a mis la clé sous la porte, le mois dernier, en raison d'importantes difficultés économiques.

Des précédents inquiétants

S.K

Nouveaux apéros sous la halle Saint-Thibault

Tournoi Fifa 19 à la médiathèque d'Épernay

La halle Saint-Thibault d’Épernay accueillera une nouvelle session des Apéros de la halle, ce vendredi 24 mars, de 18 h à 20 h. Les participants à ce rendez-vous mensuel pourront déguster, moyennant finances, des produits locaux issus de la brasserie Tête de chou de Mancy, du champagne sparnacien de la maison Charles Ellner, de la charcuterie de la ferme de la Herse - maison Gambier, installée à Rethel, et les Délices de Guillaume, un producteur de jus de fruits artisanaux d'Épernay. Environ 700 gourmands sont attendus. Infos : epernay.fr.

À quelques jours du coup d’envoi de la Coupe du monde féminine de football qui aura lieu en France (du 7 juin au 7 juillet), la médiathèque Daniel-Rondeau d’Épernay organise un tournoi autour du jeu vidéo Fifa 19, ce samedi 25 mai, de 15 h à 17 h, en partenariat avec les joueuses de l’équipe féminine du RC Épernay, qui participeront à l’événement, la Fédération française de football et le média rémois Sport Club, qui commentera les rencontres. Entrée libre.

Les arts plastiques prennent possession de la place Hugues-Plomb Le Groupe Créer, qui rassemble plusieurs dizaines d’artistes peintres d’Épernay et d’ailleurs, organise l'événement Arts plastiques dans la rue, ce samedi 25 mai, de 10 h à 18 h 30, sur la place Hugues-Plomb.

Le public pourra y découvrir des expositions d'œuvres ainsi que des démonstrations des membres de ce groupe, ouvert à tous.

Infos : groupecreer.com.

Fermes ouvertes ce week-end Avec « Tous dans nos campagnes », la FDSEA invite ce week-end le grand public à redécouvrir le monde agricole. Rendez-vous ce samedi 25 mai de 10 h à 18 h pour visiter le méthaniseur d'Arva Energies, à Auve, puis dimanche 26 mai (aux mêmes horaires) dans cinq exploitations situées près de Sézanne, Reims, Châlons et Vitry-le-François.

Au programme : démonstrations de tonte de mouton, observation de ruches, parcours sensoriel, dégustations, ateliers culinaires, etc. Entrée gratuite. Infos : www.fdsea51.fr.

7

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Patrimoine

Tous les Champenois réunis autour de l'Unesco ?

France, et de mettre en avant son association Handicapower. Enfin, les prix Pierre-Cheval de l’embellissement seront remis à des professionnels du champagne, des communes et des acteurs du tourisme qui valorisent notre territoire. Les fonds récoltés à l'issue de cette soirée (160 € par personne le dîner) serviront à soutenir le Centre de ressources biologiques de la vigne de VassalMontpellier, où sont conservés des milliers de cépages du monde entier.

La quatrième édition du Séjour des Réconciliations, célébrant l'Unesco et ses valeurs, du 24 au 30 juin, veut se tourner vers tous les Champenois. La grande marche du dimanche se déroulera à Reims.

epuis que les Coteaux, Maisons et Caves de Champagne ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’Unesco en 2015, la Mission homonyme a pour objectif de faire vivre cette inscription. Parmi ses actions, elle organise le Séjour des Réconciliations, dont la 4e édition se tiendra du lundi 24 au dimanche 30 juin, un peu partout dans l’appellation Champagne. Président de la Mission, PierreEmmanuel Taittinger le répète, « ce n’est pas la fête du champagne, c’est la fête de l’Unesco et donc de tous les citoyens et citoyennes de cette région classée au patrimoine mondial. »

D

Une grande marche à Reims Le temps fort du Séjour sera la grande marche du dimanche, organisée à Reims. Après Hautvillers, Les Riceys et Château-Thierry, la cité des sacres accueillera l’événement et mettra les petits plats dans les grands afin de faire mieux que l’édition précédente qui n’avait fédéré que 850 marcheurs.

Au départ du parc de Champagne (qui sera transformé en village du patrimoine mondial avec bars à champagne, expositions et animations), les participants pourront démarrer trois parcours de

À la mairie de Reims, les acteurs de la Mission Unesco ont présenté le programme du 4e Séjour des Réconciliations. © l'Hebdo du Vendredi

6, 12 et 25 km, à la découverte de Reims et de nombreux lieux insolites, parfois fermés au public. « Marcher, c’est se réconcilier avec soimême, avec le patrimoine, la culture, l’environnement, dans un monde empli d’urgences où l’on court toujours plus », a justifié M. Taittinger. Le mardi 25 juin, la Scolarando devrait réunir 800 élèves rémois sur le parcours de 6 km.

Une soirée de gala à Épernay La soirée du jeudi 27 juin se tiendra à Épernay, plus précisément dans la salle de spectacles du Millesium, où un dîner caritatif sera organisé, avec comme parrain le médiatique écrivain Franck Ferrand. Cette soirée permettra de remettre le trophée des Bulles des Réconciliations à Virginie Delalande, première avocate sourde de

Des manifestations partout en Champagne Afin d'associer le plus de monde à ce Séjour des Réconciliations, la Mission avait lancé pour la première fois un appel à projets à tous les acteurs du territoire. Résultat, 27 manifestations seront organisées, du lundi 24 au samedi 29 juin, un peu partout en Champagne. Ateliers de dégustations, balades patrimoniales, escape game, visites extérieures et intérieures, conférences ou encore expositions seront au programme. Sans oublier des festivités nocturnes à Verneuil, dans le quartier Saint-Remi de Reims, à Bouzy et à Sézanne.

Dans ces trois derniers lieux, les lâchers de lanternes, appréciés lors des deux précédentes éditions, seront reconduits à l'occasion de soirées pique-nique.

Simon Ksiazenicki

4 Infos : sejourdesreconciliations.fr.

8

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Justice

Vincent Lambert, l'interminable combat Atteint de lésions cérébrales irréversibles depuis un accident de la route survenu en 2008, Vincent Lambert fait l'objet d'une bataille judiciaire sans précédent depuis.

Ce lundi 20 mai, le CHU de Reims débutait l'arrêt des traitements.

Ils ont repris le soir-même.

ul ne peut juger des convictions des proches de Vincent Lambert, ni de la souffrance dans laquelle ils sont plongés depuis 2008. En revanche, la réaction des avocats de Viviane et Pierre Lambert, ses parents, ont clairement dépassé le principe de déontologie qui leur incombe. « C'est la remontada ! », a exulté l'un d'eux lundi soir, en apprenant la « bonne nouvelle ». A savoir, la reprise des soins du patient tétraplégique, pourtant arrêtés le matin même avec l'accord du Conseil d'Etat et de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH). Dès qu'ils en ont été informés, les parents de Vincent Lambert ont déposé un recours, rejeté par la CEDH faute d'élément nouveau. Ils ont alors brandi l'avis du Comité international des droits des personnes handicapées, une instance rattachée à l'ONU. En fin de journée, la Cour d'appel de Paris ordonnait la re-

N

Viviane Lambert se bat depuis des années contre l'arrêt des soins de son fils. © Remi Wafflart

prise en urgence de l'alimentation et de l'hy- de nombreux patients grâce au professiondratation de Vincent Lambert. Sa mère a de- nalisme et au dévouement de son personnel mandé son transfert dans une unité médical, paramédical et administratif », aspécialisée, qualifiant t-il indiqué sur son l'hôpital de « prison » compte Twitter.

Une vidéo filmée dans et son personnel de Ces dernières années, la chambre du patient l'arrêt des soins de Vin« nazis ». La réaction du maire de Reims, Arcent Lambert a été annaud Robinet, ne s'est pas faite attendre. noncé à cinq reprises. C'est dire la « Cette « prison », madame, est un hôpital complexité du dossier. Son épouse et son public, qui accueille, soigne et accompagne neveu, Rachel et François Lambert, souhai-

*Jusqu’à -20 % valable dans le magasin cité ci-dessous et pendant la durée de l’opération.

Offre non cumulable avec une autre réduction ou remise commerciale.

tent le laisser partir et ainsi respecter sa volonté, dont il leur avait fait part par le passé.

Mais les recours et les procédures judiciaires se multiplient, nécessitant au passage des moyens financiers considérables. Un ami de Vincent Lambert a lancé un appel national aux dons pour soutenir Rachel. Cette dernière prévoit de porter plainte suite à une vidéo filmée dans la chambre de son mari et transmise par Viviane Lambert à Valeurs Actuelles. Ce n'est d'ailleurs pas la première fois que des images de Vincent Lambert circulent sur le web. Quant aux parents du patient, ils sont aidés par la fondation Lejeune qui a financé la quasi-intégralité de leurs frais d'avocat.

Interpellé par Viviane et Pierre Lambert, le Défenseur des droits, Jacques Toubon, a estimé qu'il ne lui appartenait pas de prendre position sur ce sujet. Une chose est sûre, l'affaire pointe sérieusement les méandres administratifs et judiciaires qui entourent la fin de vie. Elle interpelle également le plus grand nombre quant à l'importance de rédiger ses directives anticipées pour faire connaître ses dernières volontés en matière de traitements médicaux...

Sonia Legendre

9

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

Football L1 (38e j.) : Reims (9e) - Paris SG (1er) Romao portait-il deux brassards ?

Un final en apothéose

Quoi de mieux pour clôturer une saison réussie que d'accueillir le champion de France dans un stade Auguste-Delaune qui sera plein à craquer ? Face au Paris SG et son armada, les Rémois auront à cœur de finir en beauté, vendredi soir.

e Stade de Reims a réussi son pari. À l’issue de son retour dans l’élite, le champion en titre de Ligue 2 finira la saison dans les dix premiers du championnat, entre la 7e et la 10e place selon les résultats, vendredi soir, de Nîmes, Nice, Rennes et Reims, évidemment. Le club champenois en a acquis la certitude après sa vicÀ l'issue d'une saison globalement réussie, le Stade de Reims s'offre un match toire à Bordeaux (0-1), qui a mis un terme à une de gala avec la réception du champion parisien. © l'Hebdo du Vendredi série de sept matches sans succès. « C'était une Vendredi soir, c’est dans un stade Auguste-De- contre. D’abord, quelques millions d’euros seront série marquante car elle est arrivée après une pélaune empli à ras bord que les Rémois vont défier en jeu entre la 10e et la 7e place. Ensuite, le clasriode de sept mois où nous avons performé, mais le Paris Saint-Germain, assuré depuis plus d’un sement final permettra de matérialiser cette belle elle est logique. Ce creux aurait dû nous arriver saison. « Il y a une différence en termes financier, mois d'être sacré champion de France pour la huibien avant, analyse l’entraîneur adjoint, Stéphane Dumont. Ça nous a permis de régler certaines tième fois. Si les spectateurs rémois ne verront mais aussi pour l’image du club et pour les suppas Neymar, suspendu, Edinporters. Cette année, le public a commencé à choses. » Un mal pour un vraiment nous encourager, on a senti une mutason Cavani, Angel Di Maria bien ? En tout cas, en GiDavid Guion et les champions du monde tion. On veut lui offrir une dernière réussie », asronde, face à un adversaire bientôt prolongé sure David Guion, lequel a confié que sa Alphonse Aréola et Kylian certes en manque de repères Mbappé devraient être de la prolongation de contrat était en bonne voie. Elle mais talentueux, les hommes partie. Entre autres. « L’idée va être de répondre pourrait être annoncée à l’issue de la rencontre de David Guion ont renoué avec les vertus colcollectivement au PSG car individuellement, on face au PSG. L’avenir se prépare déjà au Stade lectives qui leur manquaient ces dernières semaines, sans doute harassés par un exercice plein ne pourra pas le faire, explique David Guion. Il de Reims. et un maintien acquis très tôt. « On a retrouvé nos faudra un grand Stade de Reims, très discipliné, Simon Ksiazenicki concentré et efficace pour au moins essayer de valeurs qui ont fait que cette saison a été merveilleuse à tout point de vue », a souligné le coach les faire douter. » Sans pression et devant un stade rémois en conférence de presse, à deux jours du comble, les Rémois tenteront de terminer en 4 Reims - Paris SG, vendredi 24 mai, à 21 h 05, au stade Auguste-Delaune et sur beIN Sports. beauté car plusieurs enjeux entoureront cette rendernier choc de l'année. Et quel choc !

L

À l'occasion de la 37e journée de Ligue 1, la Ligue de football avait appelé les capitaines et entraîneurs à porter des brassards arc-enciel, dédiés à la lutte contre l’homophobie.

Certains médias se sont fait l'écho de joueurs n'ayant pas affiché ce brassard, notamment Alaixys Romao, le capitaine du Stade de Reims. Le club assure pourtant que le Togolais portait bien la bandelette multicolore au bras mais que celle-ci était trop ample et qu'il a dû la maintenir avec le brassard habituel, apposé par-dessus. D'autres joueurs, qui ne l'ont pas porté ou l'ont retiré en cours de rencontre, ont également fait état d'une étoffe trop ample.

Un échange Mbappé Notre-Dame ?

Interrogé sur la star du PSG Kylian Mbappé, l'entraîneur rémois David Guion a évoqué « un joueur hors norme » qui allie « vitesse et puissance », avant de se laisser aller à un peu d'humour alors que la période du mercato démarrera le 11 juin. « On sait qu'il y a quelques joueurs à regarder au Paris SG, comme Mbappé. Si jamais la ville de Reims veut nous donner un coup de main en vendant la cathédrale par exemple... », a lâché le technicien avec un sourire.

Umbro, nouvel équipementier

Le Stade de Reims a officialisé l’arrivée de son nouvel équipementier pour les cinq saisons à venir. La marque anglaise Umbro équipera les nouveaux kits des Rémois, qui seront révélés au mois de juillet.

EN BREF

Cyclisme

Comme un avant-goût du Tour

imanche, les Boucles de la Marne s'élanceront sur quatre parcours distincts entre Châlons et Aÿ-Champagne : l'épreuve de la Coupe de France qui réunira 132 coureurs, deux courses cyclosportives de 103 et 150 km avec plus de 500 compétiteurs, et une randonnée familiale. Cette 16e édition s'accompagne de nouveaux Près de 1 000 cyclistes s'élanceront de Châlons à Aÿ itinéraires, dont certains seront égale- ce dimanche. © Boucles de la Marne ment empruntés par le Tour de France, en juillet. De quoi motiver le Conseil départemental pour rénover en amont les routes les plus abîmées. « Comme la fameuse côte de Mutigny, illustre Christophe Claudon, président-fondateur du comité d'organisation. Ce sera la dernière ligne droite pour la Coupe, à 8 km de l'arrivée. Les coureurs des cyclosportives sont attendus entre 11 h 15 et 14 h, ceux de la Coupe de France vers 16 h. » Le départ, lui, se tiendra à Châlons pour la deuxième fois dans l'histoire des Boucles. Avec un coup d'envoi fictif devant la collégiale Notre-Dame-en-Vaux puis un parcours dans la ville : le quai, la place aux Chevaux, le boulevard Grandthille et la place de Verdun, avant de rejoindre la rue du Commandant-Derrien et le complexe du Mont-Bernard, où sera donné le départ officiel. « Nous prévoyons un stand partenaire sur le marché aux puces, place Godart. » De 8 h 30 à 13 h 30, les parkings des rues Servas et Grande-Etape seront réservés aux équipes organisatrices. Le rond-point Monseigneur-Tissier ne sera fermé qu'à partir de 12 h 05 et pour quelques minutes, uniquement du côté de la collégiale.

En seize ans, cette compétition a accueilli une cinquantaine de coureurs devenus professionnels par la suite, parmi lesquels figurent de grands noms du Tour, comme Romain Bardet par exemple.

D

Sonia Legendre

4 Boucles de la Marne, 16e édition, dimanche 26 mai à Châlons (départ fictif de l'épreuve Coupe de France à 12 h 15, collégiale Notre-Dame-en-Vaux) et Aÿ-Champagne. Infos : bouclesdelamarne.com.

Football N3 : dernier match avant relégation pour Épernay Le Racing Épernay Champagne dispute son dernier match de National 3 ce samedi 25 mai, sur la pelouse de Sarre-Union (Bas-Rhin), troisième du championnat qui peut encore espérer grimper d’une place. Pour les Marnais, la saison est terminée et mauvaise : avec seulement 19 points pris en 25 rencontres, les Sparnaciens sont 14es et bons derniers et évolueront en Régionale 1 l’an prochain. Les deux nouveaux présidents, Éric Dujourd’hui et Stéphane Rigaud, ont du pain sur la planche.

Coupe Grand Est de VTT à Coolus L'ASPTT VTT de Châlons organise, en lien avec la Fédération française de cyclisme, la coupe Grand Est jeunes et adultes au domaine de Coolus, ce dimanche 26 mai. Un événement ouvert aux licenciés et aux non licenciés (sur présentation d'un certificat médical).

Départs à partir de 9 h 45, inscriptions sur place dès 8 h 30.

Tarifs : de 5 à 12 euros.

Contact : james.alcon@wanadoo.fr.

Marche : Diniz toujours sur le toit de l'Europe Vainqueur ce week-end de la Coupe d'Europe sur 50 km marche, Yohann Diniz prouve à 41 ans qu'il a toujours de grandes ambitions. Avec un temps de 3 h 37' 43'', il signe même la meilleure performance mondiale de l'année. Un résultat qui place le Champenois dans les meilleures conditions alors que se profile, en septembre prochain, le championnat du monde à Doha.

Roller hockey : les Rapaces tout près de l'exploit Opposé à Garges en barrage d'accession, samedi soir dans le Val-d'Oise, le Roller Hockey Reims s'est incliné au terme des prolongations. Après avoir fait jeu égal avec les pensionnaires de l'Elite durant le temps réglementaire (2-2), l'équipe entraînée par Jordan Cheffre a été battue lors de la séance des tirs au but. Une défaite cruelle pour le club rémois qui ne rejoindra donc pas la saison prochaine les Diables de Rethel et les Bombardiers d'Epernay au plus haut niveau du roller hockey français.

10

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

Basket-ball Jeep Elite

Châlons-Reims aurait pu mieux faire

Marquée par un maintien tranquille, la saison 2018/19 du CCRB s'est achevée sur une courte défaite face à Dijon (81-84). Une dernière sortie frustrante, à l'image d'une saison qui laisse quelques regrets.

u sein d'un championnat de France toujours plus dense, le Champagne Châlons-Reims Basket a réalisé une saison conforme à son standing. Finalement 13e du classement, avec un bilan de 13 victoires pour 21 défaites, l'union marnaise a connu une année globalement sereine, mais quelque peu dénuée de saveur. La faute a des résultats en dent de scie qui ont empêché Gédéon Pitard et ses coéquipiers de se mêler à la lutte pour les play-offs. Une déception pour les joueurs et le club qui, à l'aube de la 1ère journée, se voyaient pourtant bien titiller le haut du panier. La marche était sans doute encore un peu trop haute pour cette équipe de ChâlonsReims au moyens financiers limités et encore en quête de notoriété. Sur le premier point, les dirigeants travaillent d'arrache-pied pour suivre l'augmentation continue des budgets des clubs de Jeep Elite. Quant au second, seule l'expérience accumulée, donc les années passées au plus hautniveau du basket français, permettra au club champenois de gagner le respect de ses adversaires, des instances et des arbitres. Avec moins de dix années d’existence, dont seulement cinq

A

Engagé avec le CCRB jusqu'en 2021, Cédric Heitz entend faire progresser le club malgré des moyens limités par rapport aux cadors de la division. © l'Hebdo du Vendredi

passées en Jeep Elite, le CCRB va donc devoir quand on voit tout ce qu'on a vécu cette saison encore faire preuve de patience. Bien que en matière d'arbitrage, ça fait mal. » Citant en conscient de cet état de référence le match fait, l'entraîneur Cédric Progresser sans moyens perdu sur le parquet de Levallois (83-78), le Heitz, qui a prolongé supplémentaires coach estime qu'une son contrat jusqu'en victoire ce soir-là, « au2021, n'a pu contenir sa frustration, samedi soir, lors de la venue de Dijon rait changé les choses ». « Déjà, on serait 12e, (81-84), expulsé en toute fin de match par les armais surtout on aurait été dans une autre dynabitres après deux fautes techniques. « J'ai tenu 33 mique, pense Cédric Heitz. Ce manque de respect matches et 39 minutes avant de craquer, mais de la part des arbitres., des joueurs comme Blake

(Schilb) ou Jo (Passave-Ducteil) n'avaient jamais vu ça de leur carrière. Je sais bien qu'on est pas les seuls dans cette situation, que des équipes sont plus ou moins renommées, que nous arbitrer comme une petite équipe c'est humain. Mais je dois en tirer les enseignements. » Cette étiquette de second couteau ne disparaîtra pas la saison prochaine. Seule une amélioration significative des performances changera le regard sur Châlons-Reims. Et à court terme, ce n'est pas gagné.

L'an prochain, il y aura trois descentes en Pro B, contre deux cette année. « Ça va être le championnat le plus compliqué », prévient le coach.

Et sans moyens supplémentaires, l'effectif du CCRB promet une fois de plus d'être largement renouvelé car « Après avoir bien joué chez nous, certains joueurs se voient proposer des salaires multipliés par deux ailleurs, indique Cédric Hietz. C'est le rôle de notre club de mettre les joueurs en valeur ». Ce sera sans aucun doute le cas, par exemple, pour Devin Ebanks, meilleur marqueur du championnat avec une moyenne de 18,8 points. Cependant, ce manque de continuité, qui se répète chaque année, gomme sans doute, à moins d'un recrutement miraculeux, tout espoir de voir le club performer. Une situation qui n'effraie pas Cédric Heitz : « C'est compliqué, mais ça ne doit pas nous empêcher de continuer à faire progresser le club pour l'emmener à un niveau supérieur ». Dijon, 12e budget de Jeep Elite, juste devant celui du CCRB, a prouvé, avec sa 3e place en saison régulière, que c'était possible.

J.D

LES

ATELIERS

MICRO S R U E N E R ENTREP

MARDI

CONTACT

Espace information 03 26 50 66 88 info@marne.cci.fr www.marne.cci.fr

un service

4 JUIN PARTICIPATION

30€

TTC

10H-11H30

Dans les locaux de la CCI MARNE ts - 5 rue des Marmouze Reims

CCI MARNE EN CHAMPAGNE

2019

Réglement impératif afin de valider votre inscription

L

D U

’

A

2 4

G

A U

E

3 0

N

M A I

D

A

2 0 1 9

C

magazine U

L

T

U

Cette semaine

R

E

> > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

L

om

Musique

Festival des Moissons Rock Juvigny

Concert

Mireille Delunsch Le Salmanazar

Animations

Fête de la Ferme de l'hôpital Épernay

L'agenda culturel et loisirs à Épernay et dans ses environs

Les bourses et vide-greniers près de chez vous

Toutes les séances cinéma du Palace

12

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Festival - Juvigny

Les Fatals Picards : « On a noué une histoire d'amitié avec les Moissons Rock »

Les Fatals Picards viendront pour la cinquième fois aux Moissons Rock et partageront en live leur nouvel album, « Espèces menacées ».

Interview de Laurent Honel, guitariste et membre historique du groupe.

En décembre, vous annonciez déjà sur Facebook votre grand retour aux Moissons Rock. Heureux ?

Super contents, d'autant qu'on fêtera leur 25e anniversaire ! Les Moissons Rock font partie de ces rares endroits où l'on sent une ambiance, une cohésion et un véritable professionnalisme. C'est un festival qui possède sa propre signature, les gens l'ont construit avec le cœur. Ils vous accueillent d'une manière hyper chaleureuse, avec beaucoup de champagne et même une tradition locale à base de prune. Une année, on a tellement insisté qu'on a pu se balader sur le site avec la voiture des pompiers. Au-delà de l'aspect festif, on a noué une chouette histoire d'amitié avec les organisateurs.

Ils viennent nous voir sur d'autres dates, on a l'impression de retrouver des cousins ou de vieux potes. Pourtant, la sincérité n'est pas toujours évidente dans nos métiers. On profitera de ce concert à Juvigny pour tourner des images de notre nouveau clip sur le titre « Dans un ciel de 1er mai ». Il sortira en juin.

No One Is Innocent en dédicaces

Programmé aux Moissons Rock le mercredi 29 mai, le groupe No One is Innocent rencontrera le grand public lors d'un showcase à 15 h 30, à l'Espace culturel E.Leclerc de Fagnières. Accès libre.

Zoom sur la programmation 2019

Habitués des Moissons Rock, les Fatals Picards ont répondu présents pour les 25 ans du festival. © Géronimo Potier

cas, le concept d'espèce menacée colle plutôt bien à l'esprit des Fatals Picards. On a vu pas mal d'autres groupes s'arrêter depuis ! Nos textes luttent toujours contre les dogmes et les idéologies un peu réductrices. On évoque les gens qui sont menacés dans l'exercice de leur liberté, les agriculteurs qui se suicident, l'hédonisme qui se heurte aux interdits alimentaires, etc. Notre génération a grandi avec l'idée qu'on se dirigeait vers un monde plus tolérant, un peu comme avec les Trente Glorieuses.

Aujourd'hui, on a l'impression de vivre dans une époque qu'on n'avait pas imaginée comme ça. Chacun réagit à sa manière. Nous, c'est l'humour.

Votre neuvième et dernier album, « Espèces menacées », sortait le 26 avril. Comment l'avez-vous conçu ?

De quelles espèces parle-t-il ?

Votre indépendance artistique vous Se dire que vingt ans après, on peut encore réaliser permet-elle de rocker sur tous les des choses qui nous plaisent, c'est génial. Musicasujets, même les plus délicats ? lement, on reste sur le rock et la chanson. On exOn parle plutôt d'autonomie, mais effectivement, plore aussi quelques sonorités électro, pop et des on n'a pas de problème de censure. Notre groupe années 80 sur cers'est construit lentetains titres. Et on a ment, avec un public « Vingt ans après, on peut travaillé avec un harde plus en plus fidèle. encore réaliser des choses moniciste pour On a aussi beaucoup « Turlututu », qui avancé grâce au finanqui nous plaisent » parle de la suprémacement participatif, et tie. A l'origine, pour illustrer le titre de cet album, donc grâce à des gens qui adhèrent aux Fatals. on voulait faire une photo au Musée d'histoire naL'avantage, c'est qu'à notre âge, on se fout un peu turelle, mais on a essuyé plusieurs refus. En tout de tout, on ne s'interdit rien. Et si parfois on s'au-

LA NOUBA

Décorations de tables et salles - Dragées - Hélium - Artifices

Tout

pour réussir

nts ! e m e n é v é s o v

9 Rue Dr Serge Bazelaire - Zone neuvillette (à côté de Grand Frais) - REIMS

tocensure sur notre liberté de ton, c'est uniquement pour ne blesser personne. Même chose pour nos concerts : on opte pour une mise en scène la plus simple possible, pour nous permettre de faire tout ce qu'on veut sur scène.

Vous avez collaboré avec Lio pour la reprise de « Banana Split ». Est-elle aussi une espèce menacée ?

En tout cas, elle représente quelqu'un de très libre dans son ton, sa façon d'être et sa spontanéité. Elle dit ce qu'elle veut. Elle nous a fait l'honneur de venir nous voir en studio. Notre ingénieur du son la connaît un peu et on avait déjà fait une émission télé avec elle. Je crois qu'elle nous aime bien. On est resté deux heures ensemble, c'était une très chouette rencontre. On lui a fait signer nos vinyles, comme des gamins. On n'a pas beaucoup d'amis dans le showbiz, mais lorsque des gens qu'on admire viennent participer à nos titres, on est ravi !

Propos recueillis par Sonia Legendre

4 Les Fatals Picards aux Moissons Rock Vendredi 31 mai à à Juvigny (ouverture du festival à 18 h) Infos : www.moissonsrock.org.

l Mercredi 29 mai : Boots n'Cats / Shake Shake Go / No One Is Innocent / Tiken Jah Fakoly. l Jeudi 30 mai : Chorales des Petits Maillots Rouges et Des Bruits Qui Courent / Monsieur le Directeur (avec la complicité de Furies) / Epikoi Enkor. l Vendredi 31 mai : Dirty Raven / CatFish / Yarol / Les Fatals Picards / Mass Hysteria. l Samedi 1er juin : Regal Trip / The Wipes / Last Train / Sinsemilia / Jahneration.

Moissons Rock : des chiffres et des nouveautés

Environ 4 000 festivaliers l'an passé.

Quatre jours, deux scènes et quinze artistes pour la 25e édition. l Une (voire plusieurs) surprise(s) concoctée(s) par la Chiotteteam. l Trois bières artisanales et locales (Orjy, Orgemont et Ardwen). l Trois foodtrucks sur le site et des dégustations de vins bio. l 500 kg de frites (merci McCain). l Une aire de dormage plus grande et le retour de la garderie pour les enfants. l Une entrée placée du côté des parkings cette année. l Une nouvelle billetterie à la Librairie du Mau de Châlons (en plus du magasin Sitis Market de Juvigny et des traditionnelles billetteries en ligne). l Les navettes (toujours gratuites !) relieront Châlons et Reims (réservations conseillées sur le site des Moissons pour celles de Reims). l l

13

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Course

Ce week-end

La Champenoise, toujours bien arrosée

SPECTACLES V ENDREDI 24 MAI « BLANCHE-NEIGE OU LA CHUTE DU MUR DE BERLIN » - LE SALMANAZAR

Prenez le conte de Blanche-Neige. Installez la jeune fille et sa belle-mère dans un appartement au sommet d'une tour HLM, dans les années 1980 et vous obtenez une fable familiale avec, en toile de fond, la fin de la guerre froide. À 14 h 15 et 20 h 30, au théâtre Gabrielle-Dorziat d'Épernay.

Durée : 1 h 15. Tarifs : 12,50 à 24,50 €.

LOISIRS S AMEDI 25 MAI ARTS PLASTIQUES DANS LA RUE - ÉPERNAY

Le Groupe Créer, qui rassemble plusieurs dizaines d’artistes peintres d’Épernay et d’ailleurs, exposera ses œuvres et réalisera des démonstrations de ses talents sur la place Hugues-Plomb.

De 10 h à 18 h 30, place Hugues-Plomb. Accès libre.

LA CHAMPENOISE DE LA VALLÉE DE LA MARNE - REUIL

Cette course de 18 km, complète depuis de longs mois, devrait attirer environ 1 700 coureurs sur un parcours nature où la bonne humeur et le champagne seront rois. Les participants partiront de Reuil et passeront par Venteuil, Arty et Fleury-la-Rivière. À 13 h, parade des coureurs déguisés ; à 15 h, départ de la course de la rue du Chemin Vert à Reuil. Complet.

S AMEDI 25 ET DIMAN CHE 26 MAI FÊTE COMMUNALE - FONTAINE-SUR-AŸ

La Champenoise, course déjantée, fêtera ce week-end sa 26e édition. © Amicale des coureurs agéens

vis aux amateurs de courses folles, La Champenoise de la Vallée de la Marne s’élancera ce samedi 25 mai dans le vignoble autour de Reuil, son point de départ. Ce rendez-vous limité à 1 700 dossards, qui devrait rassembler près de deux tiers de coureurs étrangers, est complet depuis le mois de février. Le succès fulgurant de La Champenoise tient à sa formule unique au monde. Les participants ont en effet le choix entre deux courses, l'une est chronométrée avec classement, l'autre est à allure libre et ponctuée de dégustations de champagne dans les villages traversés. Pour ajouter encore un peu plus de convivialité et de folie à cet événement, la plupart des participants viendront déguisés. La formule à allure libre festive a d’ailleurs été ajoutée il y a quelques années pour parer la menace d’interdiction qui planait sur cette manifestation bien arrosée.

Cette année, le coup d’envoi sera donné à 13 h, à Reuil, où aura lieu la parade des coureurs déguisés, avant le début des deux courses à 15 h. Les participants rallieront Venteuil, puis Fleury-la-Rivière et reviendront ensuite sur leur pas pour franchir la ligne d'arrivée à Reuil, qui sera fermée après 3 h 30 de course. La remise des prix débutera à partir de 17 h 30 et pour conclure cette journée résolument festive, les coureurs seront invités à prendre part à une soirée dansante, à partir de 20 h. Avis aux intéressés qui n’auraient pas pu s’inscrire à temps cette année, l’ouverture des inscriptions pour l’édition 2020 devrait avoir lieu à la fin du mois de juin. Si le succès de cet événement organisé par l'Amicale des coureurs agéens ne se dément pas, la Funny Run d’Aÿ, l’autre course festive du club, ne fait plus recette. La troisième édition, organisée en avril 2018, était bel et bien la dernière.

A

4 La Champenoise de la Vallée de la Marne, samedi 25 mai,

à partir de 13 h, au départ de Reuil. Complet. Infos : la-champenoise.com.

S.K

Au programme de la fête communale de Fontaine-sur-Aÿ : le samedi, à 21 h 30, retraite aux flambeaux et à 23 h, feu d'artifice ; le dimanche, à 16 h, spectacle de vélo trial et de jonglerie. Buvette, restauration et manèges.

S AMEDI 25 ET DIMAN CHE 26 MAI TASTING DAYS - ROMERY

Sept vignerons de Romery ouvriront leurs portes pour faire

Capitale du Champagne

découvrir leurs champagnes. Une vingtaine d'artisans d’art et de producteurs locaux animeront également le village tandis que des animations gratuites seront proposées.

De 10 h à 19 h à Romery. Accès libre.

DIMANCHE 26 MAI RANDO DU PARC DE LA MOONTAGNE DE REIMS - POURCY

Le Parc naturel régional de la Montagne de Reims organise la 12e rando du Parc. Trois circuits balisés (3, 10 et 13 km) pour petits et grands à travers vignes, forêts et panoramas insolites de la Montagne de Reims.

De 9 h à 15 h, au départ de la Maison du Parc à Pourcy. Gratuit et sans inscription. Infos : 03 26 59 44 44 et parc-montagnedereims.fr.

DIMANCHE 26 MAI LA VAL D'OR - AVENAY-VAL-D'OR

Le Rando club VTT d'Avenay-Val-d'Or organise la 23e édition de sa randonnée cycliste. Quatre parcours en Montagne de Reims sont proposés : 15 (initiation gratuite), 30, 50 et 70 km. 500 participants maximum. À partir de 7 h, au départ de la salle des fêtes d'Avenay-Val-d'Or. Tarifs : 5 à 9 €. Inscription sur place. Infos : 06 79 68 72 89 et www.rcvo-vtt.fr.

CINÉMA VENDREDI 24 MAI « SIBYL » - LE PALACE

Sibyl, une romancière reconvertie en psychanalyste, rencontre Margot, une jeune actrice en détresse. Cette dernière est enceinte de l'acteur principal qui est en couple avec la réalisatrice. Le dernier film de Justine Triet, avec notamment Virginie Efira, Adèle Exarchopoulos et Gaspard Ulliel, sera présenté le même jour au Festival de Cannes et au Palace. À 20 h 45, au cinema Le Palace, 33, boulevard de la Motte à Épernay. Tarifs : 5 à 9,50 €. Infos : le-palace.fr.

14

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Concert - Le Salmanazar

EN BREF

Mireille Delunsch reprogrammée

Fête communale ce week-end à Fontaine-sur-Aÿ

nitialement prévu le mardi 12 mars au théâtre Gabrielle-Dorziat d'Épernay, le concert de la soprano lyrique Mireille Delunsch avait dû être annulé pour des raisons médicales. Le public sparnacien pourra finalement découvrir tout le talent de cette cantatrice à la voix puissante et envoûtante ce mercredi 29 mai. Aussi à l’aise avec l’« opera seria » que l’« operia buffa », la Mulhousienne de naissance s’est illustrée, depuis ses débuts en 1990, en interprétant quelques-uns des plus grands rôles du répertoire. « Don Giovanni » et « La Flûte enchantée » de Wolfgang Amadeus Mozart, « Platée » de Jean-Philippe Rameau, « La Traviata » de Giuseppe Verdi, « La Tour d’écrou » de Benjamin Britten ou encore « Fidelio » de Ludwig van Beethoven, elle sait tout faire, ou presque, forte d’un répertoire En près de 30 ans de carrière, la soprano a joué plus de riche de plus de 70 rôles. « J’essaye 70 rôles. © Clara Georges de mener une réflexion profonde sur mes personnages. Il y a des archétypes dans l’opéra or, il faut combattre le manichéisme des typologies vocales. On peut toujours tirer vers le contraire de ce qu’on attend de nous », confiait-elle, il y a quelques années, à Alain Duault, le célèbre animateur de médias, grand spécialiste de la musique classique. Le temps d’une soirée au théâtre Gabrielle-Dorziat, Mireille Delunsch, accompagnée par la pianiste Sabine Vatin, partagera avec le public sparnacien sa connaissance des plus grands airs des compositeurs Henry Purcell, Georg Friedrich Haendel, Jean-Philippe Rameau, Giacomo Puccini, Vincenzo Bellini, Giuseppe Verdi, Alfredo Catalani et Georges Bizet. Un casting de rêve.

I

4 Mireille Delunsch, mercredi 29 mai, à 20 h 30, au théâtre Gabrielle-Dorziat.

Tarifs : 12,50 à 24,50 €. Infos : lesalmanazar.fr.

Simon Ksiazenicki

Le comité de fêtes de Fontaine-sur-Aÿ organise la fête communale les samedi 25 et dimanche 26 mai. L'ouverture de la fête est prévue le samedi, à 16 h, avant une retraite aux flambeaux prévue à 21 h 30 et un feu d'artifice à 23 h. Le dimanche, la fête ouvrira à 15 h 30 et la compagnie châlonnaise Les Rustines donnera un spectacle de cirque à 16 h. Buvette, petite restauration et présence de nombreux manèges.

Grande randonnée dans la Montagne de Reims Le Parc de la Montagne de Reims organise sa 12e rando, ce dimanche 26 mai, au départ de la Maison du Parc, à Pourcy. Gratuite, sans inscription et ouverte à tous, cette promenade à travers vignes et forêts pourra être menée librement entre 9 h et 15 h, à travers trois circuits balisés (3, 10 et 13 km). Infos : 03 26 59 44 44 et parc-montagnedereims.fr.

Le Salmanazar : Fabien Joubert dévoile ses coups de cœur Le directeur artistique et comédien Fabien Joubert, associé depuis de longues années au Salmanazar et en résidence artistique, cette saison, avec la compagnie O’Brother company, proposera une formule originale, ce mardi 28 mai, à 19 h, au théâtre Gabrielle-Dorziat. Avec « Les Coups de cœur de Fabien Joubert », l’ancien pensionnaire de l’école d’acteur de la Comédie de Reims dévoilera les différentes facettes de sa personnalité et ses passions pour la littérature, la musique ou encore le sport. Des tapas seront servis pendant le spectacle. Tarif : 16 €. Infos et réservation obligatoire : 03 26 51 15 99.

Chiner VENDREDI 24 MAI

DIMANCHE 26 MAI

CHÂLONS-EN-CH. BOURSE AUX LIVRES & DISQUES

BERRU - VIDE-GRENIERS

17h-21h - Salle du CCTT, Cité Tirlet, rue de la Charrière

BOUZY - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre du village A partir de 6h - Centre du village ESTERNAY - VIDE-MAISON

Cinéma

SAMEDI 25 MAI ET DIMANCHE 26 MAI

10h-18h - 7, rue des Larrons

REIMS - VIDE-GARAGE

10h-18h - 20, rue Saint-Symphorien

LE PALACE 33, boulevard de la Motte - Épernay - 03 26 51 82 42 Du 24 au 28 mai 2019 ALADDIN ven 18:15, 21:15 sam 14:15, 17:15, 20:00, 22:15 dim 10:30, 14:30, 16:00, 20:45 lun 14:15,

18:00, 20:30 Mardi 18:00, 20:45 AVENGERS : ENDGAME ven 20:45 sam 13:45, 20:30 dim 10:15, 20:30 lun 14:00 Mardi 14:15, 20:15 DOULEUR ET GLOIRE sam 17:30 (VO), 20:15 (VO) dim 10:45 (VO), 16:15 (VO), 18:45 (VO), 21:00 (VO) lun 17:45 (VO), 20:45 (VO) Mardi 18:15 (VO) JOHN WICK PARABELLUM ven 14:15, 18:00, 20:45 sam 14:00, 16:45, 19:45, 22:15 dim 10:15, 13:45, 18:30, 21:00 lun 14:00, 20:30 Mardi 14:00, 20:15 LA PRINCESSE DES GLACES : LE MONDE DES MIROIRS MAGIQUES sam 16:15 dim 16:30 LES CREVETTES PAILLETÉES sam 20:15, 22:30 dim 13:45, 18:00 Mardi 18:00 LOURDES ven 14:30, 18:30 sam 13:45, 18:00 dim 10:45, 16:30 lun 14:15 Mardi 18:30, 20:45 MAIS VOUS ÊTES FOUS ven 14:30 sam 14:00, 20:00 dim 14:00, 18:30, 21:00 lun 18:15 NOUS FINIRONS ENSEMBLE ven 18:00, 21:00 sam 14:00, 17:00 dim 10:30, 21:00 lun 14:00, 20:15 Mardi 18:00, 20:30 POKÉMON DÉTECTIVE PIKACHU ven 18:30, 21:00 sam 14:00, 18:15, 22:30 dim 14:00, 16:15 lun 18:15, 20:45 Mardi 20:45 SÉDUIS MOI SI TU PEUX ! ven 14:15 sam 22:00 dim 18:30 lun 17:45 Mardi 14:15 SIBYL ven 14:30, 18:30, 21:15 sam 13:45, 18:00, 20:00 dim 10:45, 14:00, 16:30, 18:45 lun 14:30, 18:00, 20:30 Mardi 18:15, 20:45 THE DEAD DON'T DIE ven 18:15 sam 22:00 dim 20:45 (VO) lun 14:30, 20:45 (VO) Mardi 18:00 (VO) UN TRAMWAY À JÉRUSALEM ven 21:15 (VO) sam 15:45 (VO) dim 14:00 (VO), 18:45 (VO) lun 18:15 (VO) Mardi 14:15 (VO)

LAGERY - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre du village SAMEDI 25 MAI

MARCILLY-SUR-SEINE - VIDE-GRENIERS

CHÂLONS-EN-CH. - BOURSE AUX LIVRES

A partir de 6h - Centre du village

11h-16h30 - Ecole Prieur de la Marne, 13, rue Pasteur

RECY - VIDE-GRENIERS

CHÂLONS-EN-CH. - BOURSE AUX LIVRES & DISQUES

SÉZANNE - VIDE-JARDIN

9h-16h - Salle du CCTT, Cité Tirlet, rue de la Charrière

8h-19h - 22, rue de la Juiverie

A partir de 7h - Grande rue

ESTERNAY - VIDE-MAISON

15h-18h - 7, rue des Larrons REIMS - VIDE-GRENIERS

JEUDI 30 MAI AŸ - VIDE-GRENIERS & BRADERIE

A partir de 6h30 - Esplanade des Capucins

A partir de 6h - Centre-ville

REIMS - BRADERIE DU SERVICE DU VÊTEMENT

DORMANS - VIDE-GRENIERS

10h-16h - 19 et 25, rue du Jard

A partir de 6h - Parc du château

SAINTE-MENEHOULD - VIDE-GRENIERS

ESTERNAY - VIDE-MAISON

16h-22h - Rue de la Croix Morin

10h-18h - 7, rue des Larrons

SÉZANNE - VIDE-JARDIN

FISMES - VIDE-GRENIERS

8h-19h - 22, rue de la Juiverie

A partir de 6h - Allée Goscinny-Uderzo

TINQUEUX - VIDE-DRESSING

ISLES-SUR-SUIPPE - VIDE-GRENIERS

10h-18h - 27, rue Amboise Paré

A partir de 6h - Rue de Rethel

TRÉPAIL - VIDE-GRENIERS

LA-NEUVILLE-AU-PONT - VIDE-GRENIERS

A partir de 8h - Centre du village

A partir de 7h - Place de la mairie

VINAY - BOURSE AUX CAPSULES

SAINT-GIBRIEN - VIDE-GRENIERS

7h-17h - Champagne Lecomte, hameau de Tincourt

A partir de 6h - Centre du village

VITRY-LE-FRANÇOIS - VIDE-GRENIERS

SÉZANNE - BOURSE AUX LIVRES & DISQUES DU SECOURS POPULAIRE

A partir de 6h - Espace vert des allées de l'Europe

10h-12h - Place de l'Hôtel de ville

15

Du 24 au 30 mai 2019 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Loisirs

L’horoscope

MĂŠtĂŠo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Cette semaine, le travail va ĂŞtre votre ÂŤ fer de lance Âť et nombre de projecteurs seront pointĂŠs vers vous ! Vos rĂŠsultats seront ainsi ĂŠvidents et vous permettront de vous faire valoir.

Vous nÊgocierez cette semaine avec une belle assurance, vos rÊsultats plaidant pour vous. Ce qui vous permettra aussi de nouveaux dÊveloppements vers une pÊriode très intÊressante.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Aujourd’hui, vous aurez l'impression de passer beaucoup de temps à dÊsamorcer les mesquineries. Les choses n'avanceront pas forcÊment à votre rythme. Faites preuve de patience.

Le rythme auquel vous vous astreignez est assez intense, parfois même trop. Vous feriez bien de vous accorder des plages de dÊtente pour vous rÊgÊnÊrer : relâchez la pression‌

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Vous pourrez compter sur une situation que certains pourraient juger enviable. Attention tout de mĂŞme Ă ne pas assumer des charges trop lourdes.

CôtÊ affectif, suivez votre cœur !

Beaucoup de choses se joueront cette semaine et la comparaison avec la prĂŠcĂŠdente sera frappante. Vous serez en phase montante et devriez profiter de gains plus importants que vous ne le pensez.

CANCER du 22.06 au 22.07 C’est une semaine destinÊe aux bilans. Des restrictions pourraient s’avÊrer nÊcessaires, d’oÚ une certaine attention recommandÊe. Ensuite, vous rÊcolterez même plus que le fruit de vos efforts !

LION du 23.07 au 22.08 Les difficultÊs des derniers jours ont finalement renforcÊ votre rÊsistance et rien ou presque ne semblera en mesure de vous atteindre, mais n’en profitez pas pour exagÊrer‌

VIERGE du 23.08 au 22.09 C’est une pÊriode fructueuse qui s’annonce pour vous ! Il conviendra donc de vous engager  corps et âme  dans vos entreprises, car celles-ci vous apporteront beaucoup de satisfactions.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 Le moins que l’on puisse dire, c’est que votre vie sera animÊe cette semaine. Vous n’aurez guère le temps de vous ennuyer et serez agrÊablement surpris par la tournure des ÊvÊnements !

VERSEAU du 21.01 au 19.02 Vos activitĂŠs porteront leurs fruits et vous devriez ainsi, pouvoir augmenter vos revenus. Cela vous ouvrira de nouvelles portes et vous permettra des dĂŠveloppements inespĂŠrĂŠs.

POISSON du 20.02 au 20.03 Votre quotidien connaitra quelques secousses, ce qui vous amènera à nÊgocier de profonds et parfois difficiles ajustements. Ce sera laborieux au dÊbut, mais la situation devrait se stabiliser.

BenoĂŽt Melvhille

Vendredi

14° 22°

Samedi

10° 19°

Lundi

Dimanche

8° 19°

11° 16°

QualitÊ de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Moyenne

Bonne

Bonne

La CLCV vous informe

Si l’entreprise à laquelle vous avez passÊ commande est en liquidation judiciaire, vous devez envoyer au mandataire judiciaire un courrier recommandÊ avec avis de rÊception pour l’informer de votre crÊance en joignant toutes les pièces justificatives.

Cette dÊmarche doit être faite dans les deux mois de la publication du jugement d’ouverture de la procÊdure au Bulletin Officiel des Annonces Civiles et Commerciales. Le mandataire rÊpartit le produit de la liquidation en Êtablissant un ordre de prioritÊ entre les crÊanciers privilÊgiÊs (TrÊsor Public, URSSAF, salariÊs) et les crÊanciers dits chirographaires (clients et autres ). Si le bien commandÊ est bloquÊ dans les locaux de l’entreprise, le liquidateur fera en sorte qu’il vous soit remis. En cas de paiement par chèque ou carte bancaire et si le montant de la commande n’a pas encore ÊtÊ dÊbitÊ le jour de la liquidation judiciaire, le client est en droit de faire opposition au paiement.

CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

VIVEZ L’ÉMOTION DU SACRE À REIMS

regalia TE CHANGEMENT DE DA

Ville de Reims - Direction de la communication - Moment Factory

À partir du 25 mai 2019 CATHÉDRALE NOTRE-DAME NOUVEAU SPECTACLE MULTIMÉDIA CRÉÉ PAR

www.reims.fr

LA VILLE DE REIMS REMERCIE SES MÉCĂˆNES