L'Hebdo du Vendredi Épernay 522 by Kilkoa

Prenez place. Les offres Star Days sont là.

du A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

É P E R N AY n ° 5 2 2 d u 1 7 a u 2 3 j a n v i e r 2 0 2 0

Star Days : journées étoilées.

Municipales 2020

Enfin des candidats !

CINÉMA

Le Palace fête ses 100 ans entouré de stars p. 6

CHAMPAGNE

Les adeptes de saint Vincent vont inonder Épernay p. 8

FOOTBALL

Le Stade de Reims rêve d'exploit face au PSG p. 10

INTERVIEW

Avec la désignation de Jean-Paul Angers, tête d'une liste de gauche unie, et la déclaration de Franck Leroy, candidat à sa succession, qui rejoignent Cindy Demange pour le Rassemblement national, la campagne pour les élections municipales du mois de mars est enfin lancée à Épernay. p. 4

Chantal Goya, pour les enfants et leurs parents p. 12

Humeurs

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

JEU

LUN

30.01 10.02

farawayfestival.eu

imaginé par la cartonnerie, césaré, la comédie, le frac, le manège, nova villa, l’opéra

ÉDITO Un coup des pôles Mais quelle est donc cette étrange malédiction qui frappe les participants à l’élection présidentielle de 2007 ? Depuis ce suffrage, les quatre candidats de tête ont tous eu maille à partir avec la justice. Habitué des condamnations pour apologie de crime de guerre et contestation de crimes contre l'humanité, provocation à la haine, à la discrimination et à la violence raciale et autres joyeusetés, Jean-Marie Le Pen a été mis en examen à plusieurs reprises depuis cette élection. Le fondateur du FN a récidivé dans la provocation raciste mais est également inquiété dans l'affaire des assistants parlementaires de son ex-parti. Après toutes ces années, grâce à ces emplois présumés fictifs, il a enfin réussi à faire du parti d’extrême droite, un parti comme les autres… Autre homme politique repris par la patrouille, François Bayrou, le Monsieur « Troisième homme » de 2007. Entrevoyant un destin national qui le fuyait depuis des années en rejoignant Emmanuel Macron dix ans plus tard, le maire de Pau est tombé de haut lorsqu’il fut cité dans une affaire portant sur des soupçons… d'emplois fictifs, au sein de son parti, le MoDem. Il dut même abandonner le ministère de la Justice et enterrer (définitivement ?) ses rêves de grandeur. Il n’y a malheureusement pas la place dans cette colonne pour rappeler l’intégralité des affaires dans lesquelles Nicolas Sarkozy, élu en 2007, a été cité depuis. L’honnêteté oblige néanmoins à signaler qu’il fut mis hors de cause dans les affaires Clearstream, WoerthBettencourt et celle des sondages de l'Élysée. Enfin, cette semaine, c’est Ségolène Royal qui a été visée par une enquête préliminaire ouverte sur l'usage fait des moyens mis à sa disposition dans le cadre du poste d’ambassadrice des Pôles qu’elle occupe depuis juin 2017, de façon peu active, comme l'a révélé une enquête de Radio France. Complot politique contre celle qui cultive des ambitions présidentielles ou faute de l'ancienne ministre de l'Environnement, le Parquet national financier tranchera. La malédiction s'arrêtera-telle à cette bande des quatre ?

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13

Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet - fb@lhebdoduvendredi.com Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions - julien.debant@lhebdoduvendredi.com Edition Châlons : Sonia Legendre - sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com Edition Epernay : Simon Ksiazenicki - simon.ksia@lhebdoduvendredi.com Service commercial : Emilie Fressancourt - emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com Fanny Chrapkiewicz - fanny@lhebdoduvendredi.com Responsable diffusion : Alexandre Percheron - distribution@lhebdoduvendredi.com Administration : Martine Bizzarri - martine.bizzarri@lhebdoduvendredi.com Community Management : Dixie Bonnette - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union Provenance du papier : Suéde. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC/FSC. Taux de fibres recyclées : supérieur à 70%.

Les « peintres » du Stade de Reims font le plein En football, il y a parfois des défaites qui laissent amer. Le week-end dernier, Lille s’est incliné contre Dijon, une équipe au budget trois fois inférieur. De quoi déclencher la colère de l’entraîneur lillois, Christophe Galtier, qui a lancé à ses joueurs : « On perd contre des équipes de peintres : Amiens, Reims, Toulouse ! ». Mais comme au stade Gaston-Gérard, la salle de presse est mitoyenne des vestiaires, tout a été entendu ! Le coach s’est rapidement excusé mais le mal était fait. Comme souvent, le Stade de Reims a © l'Hebdo du Vendredi joué la carte de l’humour et a twitté : « C’est même pour ça que Lille s’est emmêlé les pinceaux à Delaune », en référence à la victoire des Rémois, le 1er septembre dernier. Ce jour-là, le stade avait connu l’une de ses plus belles affluences de la saison (14 477 spectateurs), qui sera pulvérisée ce mercredi 22 janvier. L’enceinte rémoise affichera en effet complet pour la réception du Paris SG, en demi-finale de la Coupe de la Ligue (lire en page 10).

Arnaud Lallement parrain d'une école hôtelière

L'experte d'Affaire conclue à Châlons

Arnaud Lallement, le chef triplement étoilé au « Guide Michelin » pour son restaurant L’Assiette champenoise, à Tinqueux, est devenu le parrain de la Luxury Hotelschool, une école hôtelière internationale dédiée au luxe, installée à Paris depuis près de 30 ans et partenaire d’établissements tels le Ritz Paris, l’hôtel de Crillon ou encore l’hôtel Lutetia. Le chef champenois présidera, le 17 mars, la cérémonie de remise des diplômes des étudiants, qu’il signera de sa main. C’est la première fois qu’un chef étoilé parrainera cette école.

Installée à Paris après 28 ans de métier à Châlons, où elle a notamment créé et dirigé l'Hôtel des ventes, la commissaire-priseur Patricia CasiniVitalis a réalisé un sacré parcours. Championne de natation, membre de l'Association française des femmes pilotes d'avion et experte judiciaire auprès de la Cour d'appel de Reims, elle a également reçu les insignes de chevalier de l'ordre national du Mérite en 2008. Elle intervient régulièrement dans l'émission Affaire conclue, présentée par Sophie Davant sur France 2, et sera de retour à Châlons les samedi 18 et lundi 20 janvier prochain (rendezvous de 11 h à 18 h au 7, rue du Mont Lampas). Au programme : rencontre avec le public et estimations gratuites de biens (à domicile ou sur bonnes photos). Contact : pcv@live.fr.

Blue Monday ou le pire jour de l'année Selon le psychologue Cliff Arnall, professeur à l'université de Cardiff au Pays de Galles, le lundi 20 janvier serait le pire jour de l'année. C'est en 2005 que ce dernier détermine le 3e lundi de l'année, à partir d'une formule « scientifique », comme le jour où le moral est au plus bas. Dénommée Blue Monday, cette date est crainte par de plus en plus de Français : 41 % en 2020, contre 31 % en 2018, selon un sondage du site Qapa.fr. Il faut dire que le climat social et politique est particulièrement lourd en ce début d'année : réforme des retraites, tensions en Libye, conflit entre l'Iran et les Etats-Unis, incendies géants en Australie... De quoi rendre les Français encore plus pessimistes que d'habitude. Ainsi, si 30 % estiment que 2020 sera meilleure que 2019, ils sont 39 % à estimer que ce sera pire.

OUVERT © 361 degrés - Châlons-en-Champagne

Dimanche 19 janvier 14h - 19h

Rue E. Rostand Val de Murigny - REIMS 03 26 36 27 27 murigny@petitcolin.fr

www.petitcolin.fr Rejoignez-nous sur www.facebook.com/mobilierpetitcolin

21 rue Grande Étape Châlons-en-Champagne 03 26 64 06 36 chalons@petitcolin.fr

Municipales 2020

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

La campagne est lancée à Épernay Trois candidats sont désormais déclarés pour les élections municipales, qui auront lieu les dimanches 15 et 22 mars prochains. Cindy Demange, conseillère municipale et régionale du Rassemblement national, a été la première à l’annoncer. De son côté, le maire sortant Franck Leroy briguera un quatrième mandat. Enfin, à gauche, une liste unie a vu le jour derrière le conseiller municipal Jean-Paul Angers.

Franck Leroy pour un quatrième mandat

e n’est pas la nouvelle du siècle, j’en ai bien conscience. » C'est par ces mots que le maire sortant d’Épernay, Franck Leroy, a mis fin au « faux suspense » qui entourait sa probable candidature aux prochaines élections municipales. Le natif de Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais) briguera donc, à 56 ans, un quatrième mandat de maire d’Épernay. « Je souhaite poursuivre et amplifier le travail de modernisation et d’embellissement de la ville dans le même esprit que nous l’avons fait depuis des années, avec des Sparnaciens de sensibilités diverses qui ne sont pas engagés dans la politique partisante, a-t-il expliqué lors d’une conférence de presse, lundi. Deuxiè-

mement, je souhaite accompagner les changements spectaculaires qui se préparent pour nos communes qui ne pourront plus se développer comme elles le faisaient hier. En matière de numérique, de transition écologique et énergétique, de développement économique, partout, le changement sera spectaculaire. On aura l’occasion de faire des propositions qu’on n'aurait jamais imaginé faire il y a six ans. » Pour espérer se succéder à lui-même, Franck Leroy met en avant son bilan : « On estime avoir tenu 94 % de nos promesses faites en 2014. » Et de souligner quelques réalisations qui n’étaient pas prévues, comme le budget participatif, la mutuelle solidaire, le ballon

captif ou encore l’inscription de l’avenue de Champagne et du fort Chabrol sur la Liste du patrimoine mondial de l’Unesco. « On est fier de notre bilan, on va le détailler prochainement aux Sparnaciens. Ensuite, on présentera notre liste le 28 janvier qui sera renouvelée au tiers, puis le programme sera égrené progressivement, au fil de la campagne. » En 2014, la liste de Franck Leroy avait obtenu 48,22 % des voix au premier tour et 56,54 % au second, face à trois opposants.

Jean-Paul Angers Cindy Demange représente à la tête de la gauche unie le Rassemblement national

inalement, il repart. Ces derniers temps, le conseiller municipal d’opposition Jean-Paul Angers (Les Radicaux de gauche) avait laissé entendre que la politique locale, c’en était fini pour lui. « J’en avais vraiment assez de ce mandat. Les commissions sont complètement bouclées, les projets sont déjà ficelés, il n’y a plus rien à débattre. Que ce soit dans l’opposition ou la majorité, c’est un conseil municipal croupion », estime ce technicien du Comité Champagne de 59 ans, qui a finalement changé d’avis devant les sollicitations et le visage uni affiché par les forces de gauche d’Épernay. « Ces dernières semaines, des personnes de © DR gauche sont venues me voir de façon un peu unanime car elles estimaient que j’étais capable d’être fédérateur et que j’avais les moyens de laisser tout le monde s’exprimer. J’ai accepté de conduire cette liste à condition de pouvoir me garder du temps pour mes occupations professionnelles et personnelles et que chaque composante de cette liste puisse faire ressortir sa sensibilité au profit du collectif. Je suis adhérent aux Radicaux de gauche mais je n’empêcherai pas les communistes, les socialistes ou les insoumis d’être ce qu’ils sont. » Épernay en commun (c’est le nom de cette liste qui sera déposée sous la nuance politique Divers gauche) tiendra sa première réunion publique le vendredi 24 janvier, à 19 h, au palais des fêtes. Si le projet « reste très largement à concrétiser », plusieurs lignes principales ont déjà été dégagées. « Faire revivre la démocratie et la citoyenneté, construire une ville plus sociale et solidaire face au démantèlement des services publics et développer le territoire économiquement et écologiquement, détaille M. Angers. Nous ne pouvons plus suivre les politiques libérales qui engendrent tous les grands problèmes de notre époque. Il est donc nécessaire de reterritorialiser les activités économiques pour répondre aux défis écologiques. » Pour sa troisième campagne municipale après 2001 (42,55 % des voix au second tour) et 2014 (17,11 %), Jean-Paul Angers appelle « chaque sensibilité de gauche [à faire] le plein de voix pour le collectif ». Et ainsi s'éviter le scénario des dernières élections, lorsque trois listes de gauche s’étaient affrontées.

ela fait bien longtemps que la conseillère municipale d’opposition Cindy Demange (Rassemblement national) sait qu’elle briguera le mandat de maire d’Épernay. « J’ai eu l’investiture du parti dès le mois de mai et je me suis décidée en septembre », explique la secrétaire comptable de 38 ans. Une suite logique pour celle qui a été élue pour la première fois, en 2015, à la région, avant d’être propulsée conseillère municipale d’Épernay, au gré des circonstances, profitant de la démission de Dominique Klein, en janvier 2017. Elle s’est ensuite trouvée isolée lorsque les deux autres élus sparnaciens du FN, Sébastien Durançois et Chantal Clément, ont quitté le parti à la flamme. © DR « Mon mandat de conseillère régionale m’a beaucoup aidée dans la gestion des dossiers municipaux, explique-t-elle. En tant qu’élue, je reçois beaucoup de questions d’administrés. Je les écoute et j’essaye de leur apporter des solutions. » Au cours de ce mandat, Cindy Demange a régulièrement demandé des comptes, au sens propre, à la majorité, notamment sur le ballon captif. Dans un tract qui sera prochainement diffusé, elle met ainsi en avant « la transparence dans l’utilisation de l’argent public » et quelques propositions : deux heures de stationnement gratuit dans tous les parkings, le développement de la vidéo-protection, l'amélioration du mobilier urbain, la fin « des aides communautaires et du clientélisme » et plus de consultations citoyennes. Ce feuillet assure aussi que cette élection doit permettre d’envoyer « un signal national […] sur ces grandes thématiques telles que l’identité, l’immigration et la défense de nos territoires. » Alors que certains candidats se font discret sur leur parti, Cindy Demange revendique son ancrage au RN. « Je ne suis élue à Épernay que depuis trois ans, il me faut donc une étiquette politique pour que chacun situe mon profil. Je suis adhérente depuis mes 18 ans et je peux vous dire que le parti s’est beaucoup ouvert », assure l’élue qui ajoute que, pour le moment, « seules cinq personnes de la liste sont encartées au RN ». Une première réunion publique, le vendredi 31 janvier, à 19 h, à la maison des arts et de la vie associative, permettra de découvrir une partie des 35 candidats et d’aborder le programme plus en détail. « Si je pars aux élections, c’est pour faire un meilleur résultat qu’en 2014 », lance Cindy Demange. Lors des dernières élections municipales, la liste du FN était arrivée seconde avec 18,14 % des suffrages.

Simon Ksiazenicki

Municipales 2020

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Les candidats interpellés sur la biodiversité

À Châlons, Benoist Apparu annonce sa candidature

elon plusieurs enquêtes, la protection de l’environnement est une préoccupation majeure des français, avant même le chômage, l’insécurité ou le pouvoir d’achat. Une préoccupation forte qui touche les plus jeunes comme les seniors. Ainsi, dans un sondage Ifop pour la Ligue de protection des oiseaux (LPO), en mars 2018, 85 % des français estiment que « l’Etat et les élus n’ont pas pris conscience de la gravité de la situation en matière de biodiversité et ne font pas ce qu’il faut ». Forte de ce constat, la LPO Champagne-Ardenne appelle tous les canUn tiers des oiseaux nicheurs est actuellement menacé didats aux prochaines élections de disparition en France © Bernard Spragg municipales « à engager une réelle politique en faveur de la biodiversité et de la nature ». L'association propose même d'accompagner les candidats et futurs élus afin d'élaborer les actions possibles à mettre en place dans leurs communes. Et en matière de biodiversité, il y a urgence. L’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) indique notamment que 14 % des mammifères, 19 % des poissons d’eau douce, 23 % des amphibiens, 24 % des reptiles et plus d’un tiers des oiseaux nicheurs sont actuellement menacés de disparition en France. « Un million d’espèces serait menacé d’extinction au cours des prochaines décennies, ce qui n’a jamais eu lieu auparavant dans l'histoire de l’humanité », alarme la LPO, avant de conclure avec plus d'optimisme : « pour peu que nous adoptions les bons comportements et que nous fassions les bons choix, la nature sait être très réactive. »

J.D 4 Infos : lpochampagne-ardenne.lpo.fr

ans un entretien accordé à l’Hebdo du vendredi (édition de Châlons), Benoist Apparu, le maire sortant de Châlons, officialise sa candidature. « Nous avons impulsé au cours de cette mandature plusieurs projets qu'il faut poursuivre. La rénovation urbaine du Verbeau, la restructuration du centreville, le développement du Pôle cirque, etc. J'ai aussi le sentiment que je peux encore apporter des choses aux Châlonnais(es), j'ai d'autres ambitions, d'autres idées pour le territoire. » Il conduira la liste sans étiquette « J'aime Châlons », même s'il se revendique de droite. « Je ne me retrouve plus dans ce qui a été mon parti politique historique (ndlr : Les Républicains). Mais je n'ai pas vocation à rejoindre un autre parti. » Son programme, présenté sous forme de dictionnaire, sera dévoilé d'ici un mois environ. Parmi les actions phares qu'il souhaite concrétiser au cours du mandat à venir : la captation de carbone grâce à la plantation massive d'arbres, la création d'un musée du cirque contemporain et l'accompagnement des enfants dans la maîtrise des langues dès le plus jeune âge. 4 L’interview complète est à lire sur lhebdoduvendredi.com

Sonia Legendre

*Soldes suivant réglementation en vigueur sur articles désignés en magasin dans la limite des stocks disponibles.

LIVRAISON ET INSTALLATION GRATUITES dans un rayon de 50 km

Société

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Cinéma

Le Palace, un centenaire toujours fringant Lorsque le cinéma d'Épernay a ouvert ses portes en 1920, il était l'un des plus beaux de France. Cent ans après, l'établissement fraîchement reconstruit célèbrera son anniversaire dès ce jeudi, en présence de Michel Hazanavicius et de Bérénice Bejo.

ù étiez-vous le 31 janvier 1920 ? Si vous êtes incapable de répondre à cette question, c’est normal : comme 99,9 % de la population française, vous avez moins de 100 ans ! Ce soir-là, le cinéma Le Palace ouvrait ses portes à Épernay. La ville comptait déjà une salle, dans la rue des Jancelins, mais celle qui venait d’ouvrir ses portes était sans commune mesure. L’écrivain et passionné d’histoire locale Pierre Guy l’explique parfaitement dans son ouvrage « Le Palace Épernay, un siècle de cinéma » (éditions Le Pythagore, 224 pages), sorti en novembre dernier. « Le premier cinéma d’Épernay, créé en 1895, a attiré le milieu parisien et un réseau de gens intéressés par le filon que représentait cette activité naissante. Une société d’actionnaires parisiens s’est alors associée à une société locale d’assurances, La Nationale, pour racheter à un négociant une grande maison bourgeoise au 33, boulevard de la Motte. Très vite, une grande salle de 1 300 places a été construite. Ce fut le plus beau cinéma de la ré-

À son ouverture, le 31 janvier 1920, Le Palace est présenté comme l’un des plus beaux cinémas de France. © DR

gion pendant longtemps et il n’avait rien à envier aux plus grandes salles parisiennes », affirme Pierre Guy qui a passé ses deux dernières années entre la Cinémathèque française, la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé et les coupures de presse locale. Quelques jours avant l’ouverture du cinéma sparnacien, le quotidien « Le Réveil de la Marne » décrivait même Le Palace comme « l’un des plus beaux cinémas de France avec, sans doute, l’organisation la plus moderne de l’heure présente. » S'il ne reste aujourd'hui rien de cette bâtisse des Années folles, les travaux menés entre avril

EN BREF Bientôt un salon deux en un au Millesium Le salon Ma Maison, mes projets, consacré à l'univers de l'habitat et de la décoration intérieure comme extérieure, fera son retour au Millesium d’Épernay, du vendredi 24 au dimanche 26 janvier. Durant trois jours, une centaine d’exposants et de marques seront présents pour faire naître des idées d’aménagements mais aussi les concrétiser. Pour la première fois, ce salon © IK Com sera couplé avec Mes Vins, mes envies, un nouveau rendez-vous placé sous les signes de la dégustation et des rencontres avec des vignerons issus de toutes les régions viticoles de France. Chaque entrée donnera accès aux deux salons. Tarif : 4 €, gratuit pour les moins de 12 ans. Infos : le-millesium.com.

Pensez à réserver pour la St Vincent ! Ouverture du mardi au jeudi de 12h à 14h et de 19h30 à 22h30 le vendredi de 12h à 14h et de 19h30 à 23h30 le samedi de 19h30 à 23h30 - le dimanche de 12h à 14h

40, rue de Sézanne - 51200 EPERNAY - 03 26 54 81 90

2018 et avril 2019 permettent de partager l'enthousiasme qui était celui du journaliste du « Réveil de la Marne », il y a 100 ans. Désormais équipé de sept salles en gradins et de 1 070 fauteuils, Le Palace nouveau a mis peu de temps à mettre tout le monde d’accord. « Depuis la réouverture du cinéma, en janvier 2019, les retours sont très positifs. La fin de l’année a d’ailleurs été très bonne, livre le directeur de l’établissement, Daniel Castaner. Dans le milieu, ça commence à se savoir que nos salles sont techniquement très abouties et on reçoit donc régulièrement des ingénieurs du

son et des directeurs techniques qui viennent faire leurs tests chez nous. Ils en sont super contents ! » La qualité des salles et le bouche à oreille permettent ainsi au Palace de recevoir régulièrement des acteurs et des réalisateurs... comme c'était déjà le cas au siècle dernier. « Toutes les grandes attractions de l’époque qui se produisaient dans la capitale venaient également à Épernay, grâce au réseau et au bagou de Henri Ténégal, le directeur du Palace, dont la famille gérera l’établissement jusqu’en 1999 », raconte Pierre Guy. Après Joséphine Baker, Tino Rossi, Luis Mariano ou encore Édith Piaf, des stars d'aujourd'hui seront prochainement accueillies pour célébrer le centenaire de l'établissement. Le réalisateur Michel Hazanavicius et l’actrice Bérénice Bejo ont ainsi été conviés à présenter, ce jeudi 23 janvier, à 19 h 30, leur dernier film, « Le Prince oublié », qui sera projeté en avantpremière ce soir-là. Un couple de rêve qui a brillé collectivement avec « The Artist », et, chacun de son côté avec respectivement « OSS 117 » et « Le Passé », notamment. D’autres manifestations seront prévues, dont une journée à tarif spécial (5,50 €) le samedi 1er février et une autre avant-première, le 8 février, avec Michaël Youn et François-Xavier Demaison, à l’affiche de « Divorce club ». Sans oublier les travaux de Pierre Guy, que l'auteur viendra présenter dans les mois à venir, ainsi que d'autres surprises. On n’a pas tous les jours 100 ans.

Simon Ksiazenicki

Entreprise

Un concours pour les porteurs de projets

omme l’an passé, le centre d’affaires d’Épernay Pep’s in Champagne invite les entrepreneurs à participer à « Mon projet en 180 secondes », un concours gratuit qui s’adresse aux entreprises de moins de six ans et à tous les futurs porteurs de projets. Les personnes intéressées ont jusqu’au vendredi 21 février, 17 h, pour s’inscrire et renvoyer leur dossier en ligne. Entre le lundi 24 février et le mercredi 4 mars, les candidats verront leurs projets étudiés et seront ensuite accompagnés par les partenaires de Pep’s in Cham- Pep's in Champagne organisera des portes ouvertes pagne, autour d’une session collec- le 6 mars prochain. © l'Hebdo du Vendredi tive de 2 h, puis, si besoin, d’un coaching individuel. L’objectif est de préparer ces porteurs de projets à présenter leurs idées devant un jury. Le vendredi 6 mars, à l’occasion des journées portes ouvertes de Pep’s in Champagne, les candidats retenus seront invités à présenter oralement leur projet, en 3 minutes maximum, devant des professionnels qui procéderont ensuite à une séance de questions/réponses d’une durée de 5 minutes. Après réflexion, le jury décernera des prix aux quatre lauréats du concours. Les dotations comprennent de nombreuses prestations, proposées par le centre d’affaires d’Épernay et ses partenaires (pilotage d’entreprise, banque, CCI, expertise comptable, protection sociale…).

S.K 4 Pep's in Champagne, 40, place Bernard-Stasi, Épernay. Infos : 03 26 32 24 30 et epernay-agglo.fr.

Société

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Télévision

Clap de fin pour le tournage sur de Gaulle Le tournage d'une série sur la vie de l'ancien président de la République s'est installé une deuxième fois à Épernay. Le résultat sera visible sur France 3, en novembre prochain.

Le tournage de la série « De Gaulle, l'éclat et le secret » est revenu à Épernay une seconde fois lors de la semaine écoulée. © Ville d'Épernay

de Nancy-Essey maquillé en aéroports de Londres et de Mérignac ou encore la sous-préfecture de Reims déguisée en bureau londonien et en salon romain. Ces derniers jours, c’est à Épernay que l’équipe de tournage a de nouveau posé ses valises pour tourner des scènes inédites, toujours dans les mêmes décors. Celles-ci raconteront les événements de mai et juin 1958 qui ont suivi la nomination de Charles de Gaulle au poste de président du Conseil par le président d’alors, René Coty. Un moment qui marque la mort de la IVe République et l’élaboration de la Ve, façonnée par et pour le Général. Une vingtaine de figurants, tous issus du cru, ont

Formations et ventes solidaires à la Croix-Rouge d'Épernay L’antenne locale sparnacienne de la CroixRouge (5, rue Placet) ouvrira exceptionnellement, ce samedi 18 janvier, de 10 h à 17 h, sa vestiboutique, un établissement qui propose à la vente des vêtements, du textile, du linge de maison ou encore de chaussures à petits prix, issus de dons. En outre, plusieurs journées de formation au certificat PSC1 (prévention et secours civiques de premier niveau) seront prochainement proposées : les samedis 8 février, 21 mars, 4 avril et 6 juin et les dimanches 15 mars et 14 juin prochains. Tarif : 60 €. Infos : 06 35 25 17 64.

e Gaulle, l’éclat et le secret », deuxième prise ! Trois mois après sa première venue à Épernay, la société de production Effervescence est revenue dans la capitale du champagne pour poursuivre le tournage de sa future série télé, laquelle racontera la vie de Charles de Gaulle, des années 1940 à son décès, en 1970, à travers des événements historiques mais aussi la sphère intime et familiale de l’homme. Cette fiction de quatre épisodes de 52 minutes, qui sera diffusée sur France 3 dans le courant de l’année, est tournée aux quatre coins de la France. Et le Grand Est est particulièrement sollicité. En octobre dernier, donc, les salons de l’hôtel de ville d’Épernay étaient une première fois empruntés, pendant dix jours, pour tourner des scènes censées se dérouler dans le palais de l’Élysée. « On a reconstitué le bureau du Général, ses appartements, la salle des ministres. L’hôtel de ville d’Épernay, avec ses dorures et son style, s’y prêtait très bien », nous avait alors confié François Velle, le réalisateur de la série. D’autres villes avaient ensuite été mises à contribution : Colombey-les-Deux-Églises, l’hôtel de ville de Nancy transformé en préfecture de Bordeaux, l’aéroport

EN BREF

été sélectionnés pour ce tournage, dont quelquesuns qui ont également incarné des ministres du gouvernement de Georges Pompidou, dans des scènes se déroulant dix ans plus tard, au moment des événements de Mai 68. Le dénouement de ce tournage est prévu pour la fin du mois avant une diffusion en novembre prochain, pour célébrer les 50 ans de la mort de l’homme d’État. On pourra notamment y voir l’acteur Samuel Labarthe camper Charles de Gaulle, mais également Constance Dollé (Yvonne de Gaulle) ou encore Francis Huster (André Malraux).

S.K

Rectificatif Contrairement à ce qui a été écrit par erreur dans l’article « L'enseigne Action s'intéresse à Dizy », paru dans l’Hebdo du vendredi n°521, la semaine passée, le local commercial vide situé dans la zone commerciale des Bas Jardins, à Dizy, n’appartient pas au groupe Les Mousquetaires. La confusion vient du fait que le dernier occupant de ce local commercial était un magasin de l’enseigne Bricorama, laquelle fait partie du groupe Les Mousquetaires.

Société

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Champagne

La Saint-Vincent, plus qu'une parade

EN BREF La ville d'Épernay offre le Bafa aux jeunes

Plus d'un millier de vignerons en costume célèbreront la Saint-Vincent, ce samedi 18 janvier, à partir de 15 h, au départ de la place de Champagne. Une affaire plus sérieuse qu'il n'y paraît.

élébré depuis des siècles comme le protecteur des vignes et des vignerons, saint Vincent n’a eu le droit à sa grande fête en Champagne que récemment. Après la création, dans les années 1930, de l’Archiconférie SaintVincent des vignerons de Champagne, regroupant une petite centaine de confréries locales, il faudra attendre 1991 pour voir les hommes et femmes de la vigne se rassembler pour une grande parade à Épernay, puis dans différentes communes viticoles. « Si la Champagne connaît aujourd’hui une période faste, l’Archiconfrérie est née à une époque difficile, éclaire Patrick Boivin, son secrétaire général. Elle agit ainsi comme un témoin de l’histoire qui s’écoule, un patrimoine vivant qui se transmet de génération en génération. On ne transmet pas qu’une bannière, un bâton et des costumes, on transmet l’histoire, la culture, la fierté de chaque village. » Cette année encore, 1 000 à 1 200 personnes, représentant environ 50 maisons et 70 villages de la Champagne, seront attendues, ce samedi 18 janvier, à partir de 15 h, sur les pavés de l’avenue de Champagne. Organisé l’an dernier à Troyes, le défilé s’installera pendant deux années

Lors du défilé de la Saint‐Vincent, chaque bannière et bâton représentent une confrérie et donc un village viticole. © l'Hebdo du Vendredi

consécutives à Épernay avant de rejoindre une autre grande ville de l’appellation, en 2022. Pour qui n’est pas au fait de l’histoire de la région et de ces travailleurs de la vigne et du vin, ce cortège d'hommes et de femmes en costumes traditionnels sortis d’un autre âge pourrait prêter à sourire. C’est pourtant bien cette histoire ancestrale qui fait la fierté de l’Archiconfrérie, laquelle entend puiser dans la riche histoire de la Champagne pour accompagner les générations futures. « C’est une journée qui permet d’affirmer l’unité d’une société, de partager des valeurs communes, de poser le superficiel pour rester dans le vrai. Quand on sert une poignée de main ce jour-là, on n’a rien à ven-

dre, image M. Boivin. Dans une société où les valeurs de travail, de respect, de courage et de reconnaissance sont parfois bousculées, cette journée est importante. » Le message serait presque politique. « On a connu des années faciles, on en connaîtra des plus difficiles, j’en suis certain, poursuit le secrétaire général de l’Archiconfrérie. Aujourd’hui, il faut éveiller les participants à l’importance du respect de la nature car c’est elle qui nous guide. Nous sommes avant tout des paysans, n’oublions pas d’où nous venons. »

Simon Ksiazenicki

La ville d’Épernay reconduit l’opération « Bafa à coût zéro », qui permettra à une dizaine de jeunes Sparnaciens de passer gratuitement leur Brevet d'aptitude aux fonctions d'animateur, un diplôme nécessaire pour encadrer des enfants et des adolescents dans un centre de vacances ou de loisirs. Les critères fixés pour bénéficier de cette bourse sont les suivants : résider à Épernay, être âgé de 17 à 22 ans, avoir un montant soumis à l’impôt (ligne 14 de l’avis d’imposition) inférieur à 900 €, avoir un casier judiciaire vierge et remplir un dossier simple à remettre au Point information jeunesse (5, place Bernard-Stasi) avant le vendredi 24 janvier. Des entretiens auront lieu ultérieurement. En contrepartie, le bénéficiaire s’engagera à effectuer 14 jours de stage au sein d’un des services de la ville. Infos : 03 26 53 54 62 et epernay.fr.

Publireportage

La formation simplifiée avec le Greta Le réseau du Greta de la Marne propose plusieurs dispositifs pour accompagner des stagiaires de tous horizons dans leurs projets professionnels. Ces centres s’adaptent également au Compte Personnel de Formation et son application pratique.

Le Greta, la bonne direction à prendre pour se former !

e Greta de la Marne est un organisme de Mon compte formation pour s'inscrire simplement sans intermédiaire. Ce compte n'est depuis formation professionnelle très actif depuis plus alimenté en heures, mais en euros, ce qui plus de 40 ans avec 5 centres sur le déparpermet de choisir et payer directement sa formatement. Avec une équipe de 80 personnes et ention via l'appli sur smartphone ou le web. Le viron 400 vacataires, il propose des actions de Greta s'adapte et propose un catalogue de formaformation dans des domaines très variés comme tions dont la durée et le montant correspondent à la coiffure et l'esthétique, le sanitaire et social, cette évolution du CPF. Que l'hôtellerie restauration, l'indusUne application pour l'on souhaite faire un bilan de trie, la sécurité, les travaux pucompétence, se spécialiser en blics, le transport et bien faciliter la formation langues, obtenir un Passeport d'autres. Chaque parcours de de Compétences Informatique Européen, devenir formation révèle une histoire personnelle, un proagent de sécurité incendie ou passer un diplôme jet d’avenir que le Greta permet de réaliser. Malen comptabilité, le Greta est là pour vous. gré tout, quand on se pose des questions sur sa Connectez-vous, choisissez une formation et firecherche d’emploi ou l’évolution de sa carrière, nancez-là en ligne, c'est simple et rapide. faire appel à un organisme de formation n'est pas N'hésitez pas, vous risquez simplement de réussir un réflexe. Pourtant, en France la formation est avec une certification reconnue grâce au Greta ! un droit et près de 30 millions de salariés, de demandeurs d'emploi et d'indépendants ont un compte personnel de formation (CPF) inutilisé ! Greta de la Marne Le CPF change pour que le droit d'être formé bé20 Rue des Augustins néficie au plus grand nombre. En novembre der51100 Reims nier, le gouvernement lançait l'application mobile Tel. 03 26 84 55 40 - http://www.gretamarne.com

Société

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Champagne

Maxime Toubart, deux ans de plus à la tête du SGV ?

Retraites

Les avocats disent non

résident du Syndicat général des vignerons (SGV) de la Champagne depuis 2016, Maxime Toubart briguera un troisième mandat consécutif lors des prochaines élections syndicales. Du 28 janvier au 14 février, les assemblées régionales du SGV éliront d'abord leurs administrateurs, lesquels se réuniront ensuite en conseil d'administration, le 7 mars, pour choisir, à leur tour, le bureau du SGV pour les deux prochaines années. Ce syn- Maxime Toubart est président du Syndicat général des vigne‐ dicat professionnel, qui rassemble rons de la Champagne depuis 2016. © l'Hebdo du Vendredi près de 20 000 adhérents via un réseau de 245 sections locales présentes à travers les 319 communes viticoles de la Champagne, a pour vocation de défendre le vignoble champenois et accompagner les vignerons. Il dispose également, depuis 2001, de sa marque collective, baptisée Champagne de vignerons. Viticulteur au Breuil, petite commune située à l’extrême-ouest de la Marne, Maxime Toubart a notamment mis en place une campagne de communication inédite sur trois ans, pour un coût de 12 M€, afin de moderniser l’image du champagne mais aussi faire face à la forte érosion des ventes sur le marché français, depuis 2010. L'opération « Le champagne, réservé à toutes les occasions », qui arrive à sa dernière année, a majoritairement été saluée. Notamment par « Vitisphère », site d’actualités de la vigne et du vin, qui a nommé Maxime Toubart parmi les 20 personnalités qui ont marqué l’actualité 2019, aux côtés de deux autres Champenois, Cédric Bache, créateur de la startup Vitibot, et Vitalie Taittinger, nouvelle présidente de la maison éponyme. Les votes sont ouverts au public, jusqu’au 22 janvier, sur le site internet de « Vitisphère ».

ans la continuité du mouvement de grève initié le 6 janvier au niveau national, le barreau de Châlons, comme celui de Reims, a réuni, vendredi dernier, plus d'une vingtaine d'avocats devant le tribunal judiciaire. Et s'ils s'opposent fermement à la réforme des retraites voulue par le gouvernement, c'est d'abord parce qu'elle remet en cause l'autonomie de leur régime historique. « C'est un système cohérent et équilibré qui fonctionne, dixit le bâtonnier, Gé- Symboliquement, le barreau de Châlons s'est mobilisé devant rard Thiébaut. C'est aussi un sys- le tribunal pour protester contre la réforme des retraites. tème solidaire, puisque chaque © l'Hebdo du Vendredi année, une somme équivalant à 1 200 euros par avocat est reversée au régime général par notre propre caisse de retraite. Plus globalement, si nous perdons cette indépendance, comment voulez-vous qu'on continue à défendre les justiciables comme nous le faisons aujourd'hui ? » Au cœur de leurs inquiétudes également, l'impact d'une éventuelle homogénéisation des modèles. Actuellement, la profession cotise à la fois sur des bases fixes et sur un pourcentage des chiffres d'affaires réalisés. « Ce qui nous garantit, en moyenne, environ 1 540 euros mensuels de retraite. » Demain, avec ladite réforme, les avocats verront leur taux de cotisation doubler. « Il passerait de 14 à 28 %. Avec un risque d'augmenter certains tarifs, ce qui n'est absolument pas souhaitable. » Puis de déplorer, comme de nombreuses professions, le manque de dialogue avec l'Etat. « Il possède la vérité révélée et veut l'imposer à tout le monde. On nous écoute, mais rien ne semble pouvoir réellement bouger. » Ce lundi 13 janvier, à l'issue d'une rencontre avec Nicole Belloubet, ministre de la Justice, le Conseil national des barreaux (CNB) appelait à poursuivre la grève. Finalement, jeudi, le gouvernement acceptait de conserver la caisse de retraite spécifique aux avocats.

S.K

Sonia Legendre

Sport

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Football Coupe de la Ligue (demi-finale) : Reims - Paris SG

Le Stade de Reims dans le feu de l'action Le club champenois dispute, mercredi soir, à domicile, l'une des rencontres les plus importantes de sa saison. Cette demi-finale de Coupe de la Ligue peut permettre aux Rémois de rêver, même si la tâche s'annonce immense face au Paris SG.

ette fois, le stade sera plein, c’est une certitude. Ce mercredi soir, la plus belle affluence de la saison au stade AugusteDelaune, soit 17 257 spectateurs venus assister à la réception de l’Olympique lyonnais (1-1), le 21 décembre dernier, sera reléguée aux oubliettes. La demi-finale de Coupe de la Ligue qui mettra aux prises le Stade de Reims et le Paris Saint-Germain se disputera dans une enceinte remplie à ras bord. La dernière fois que pareil enthousiasme avait été constaté au stade Delaune, c'était le 24 mai dernier, lorsque les Rouge et Blanc avaient accueilli… le Paris Saint-Germain, une équipe dont ils s'étaient offert le scalp au terme d’une partie mémorable (3-1), l'ultime de la saison passée. Battre le PSG et sa constellation de stars, les Rémois en sont donc capables. Ils l’ont même à nouveau prouvé récemment et au Parc des Princes qui plus est. Le 25 septembre dernier, les Rémois avaient alors infligé aux Parisiens leur première défaite à domicile en championnat en 16 mois (2-0), confirmant le retard à l'allumage de Neymar et comparses. Les Rouge et Blanc ont donc la recette mais David Guion ne s’appuiera surement pas sur ces deux rencontres pour pré-

La dernière fois que le Paris SG est venu à Delaune, c'était le 24 mai. Dans une ambiance survoltée, les Rémois s'étaient imposés 3 à 1. © l'Hebdo du Vendredi

parer le match de mercredi soir. Celles-ci ne reflètent en effet pas le niveau actuel du club de la capitale, dont les joueurs sont programmés pour atteindre la plénitude de leurs moyens en février, au moment des huitièmes de finale de la Ligue des Champions. En septembre, Choupo-Moting était titulaire et ni Mbappé, ni Verratti, ni Icardi ne figuraient dans le groupe parisien. Et ce n’est pas faire offense au Stade de Reims que d’imaginer qu’un Paris Saint-Germain à 100 % ne laissera quasiment aucune chance à son adversaire… Reste que les Rémois y croiront forcément. Leur défense de fer (la meilleure de la Ligue 1), les

jolis coups réalisés dans le passé face à ce genre d’adversaire et un stade presque entièrement acquis à leur cause (plus de 1 000 supporters parisiens sont attendus) plaideront pour eux. Il faudra une détermination au moins égale, voire supérieure, à celle affichée face à Amiens, mercredi dernier, une rencontre soldée par un match nul frustrant (1-1). « Au moins, ce soir, on a joué, contrairement au match de Nîmes (défaite 0-2), estimait le défenseur Yunis Abdelhamid, à l’issue de la rencontre dans la Somme. On a vu une belle équipe de Reims. Il nous a manqué de la justesse dans les derniers mètres mais c’est encoura-

A l'inverse, sur la même période, Le Mans, prochain adversaire de l'union marnaise, ce samedi à Châlons, surfe sur une série de six succès en sept journées, dont un de prestige aux dépens du leader Villeurbanne. Face aux Manceaux d'Antoine Eto, Cédric Heitz et ses joueurs sont donc condamnés à sortir le grand jeu pour retrouver confiance et ambition. 4Châlons-Reims - Le Mans, vendredi 17 janvier, à 20 h, palais des sports Coubertin, à Châlons.

championnat, l’équipe féminine du Stade de Reims reprend le chemin de la Division 1 avec la réception du FC Metz, ce samedi 18 janvier, à 14 h 30, au stade Louis-Blériot. Neuvièmes, les Champenoises reçoivent une équipe messine douzième et dernière du championnat, qui n’a pas gagné la moindre rencontre cette saison. Le match aller au complexe sportif SaintSymphorien, le 26 octobre, avait permis aux Rémoises de décrocher leur second succès de la saison (0-1).

geant. C’est bien avant le match contre le Paris SG. » Mercredi soir, une victoire en 90 minutes ou plus (s’il y a égalité au terme de la rencontre, les deux équipes se départageront directement par une séance de tirs aux buts) permettrait d’écrire l’une des plus belles pages de l’histoire récente du Stade de Reims, qui verrait alors le Stade de France pour la première fois.

Simon Ksiazenicki 4 Reims - Paris SG, mercredi 22 janvier, 21 h 05, au stade Auguste-Delaune et sur Canal +.

EN BREF Le CCRB en mode réaction

Basket-ball : le RBF regarde tout en haut Défait pour la seconde fois de la saison par Roanne (96-89), le Champagne Châlons-Reims Basket voit sa marge sur les équipes de bas de tableau se réduire. Auteurs de performances irrégulières, Jean-Baptiste Maille et ses coéquipiers ont ainsi enregistré, depuis le mois de décembre, quatre défaites pour seulement deux victoires. Un bilan négatif qui a éteint les rêves d'une participation à la Leaders Cup, tout en réveillant les spectres de la relégation. Deux succès séparent désormais le CCRB des deux premiers relégables, Gravelines et Boulazac, tandis que Le Portel, dernier, accuse un retard de quatre victoires.

Lors de la dernière journée, les joueuses du Reims Basket Féminin sont sorties sans encombre du piège tendu par le Centre Fédéral (75-64). Dans le même temps, Aulnoye est tombé pour la première fois de la saison, sur le parquet de Chartres (6959). Un résultat qui permet au club rémois de se hisser au côté du leader. Une place que les protégées de Julien Pincemin entendent bien conforter lors de la venue de Graffenstaden (7e), samedi 18 janvier à René-Tys (coup d'envoi à 20 h).

Football D1F : les Rémoises n'ont pas le droit à l'erreur Plus d’un mois après son dernier match de

Roller hockey Élite : nouvel obstacle pour les Bombardiers Sèchement battus par la puissante équipe de Villeneuve-la-Garenne (1-11), la semaine passée, les Bombardiers (8es) voient la concurrence s’échapper. Ils ne devraient pas s’en rapprocher ce week-end puisque les Sparnaciens défient les terribles Diables de Rethel (1ers), ce samedi 18 janvier, à 20 h, au gymnase Maigret. Après cette rencontre, les Bombardiers auront le droit à trois semaines de pause.

Sorties

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Spectacle - Capitole

Chantal Goya : « C'est le public qui m'a choisie ! » Une petite préférence pour l'un d'entre eux ? Ils sont tous très touchants et très drôles. Les joyeux Pieds Nickelés me font beaucoup rire, ils ont des têtes de fous. Il y a aussi Bécassine, le Chat Botté, sans oublier Panda. D'ailleurs, on pense que c'est un gentil nounours, mais en réalité, c'est un ours ! Ce personnage a été créé en 1984 et il triomphe toujours. Il fait écho à l'actualité, l'environnement, la protection de la planète. Ça permet aussi de transmettre ces messages aux jeunes générations.

Du haut de ses 77 ans, Chantal Goya a su garder son âme d'enfant. Elle fait revivre sur scène le spectacle mythique du Soulier qui vole. Quarante ans de scène, des chansons qui parlent à toutes les générations et une Marie-Rose toujours aussi pétillante... C'est quoi, votre secret ? Je suis comme tout le monde, je jardine, je fais les courses, je passe du temps avec ma famille, etc. Je sais séparer ma vie sur scène et ma vie de tous les jours. Comme beaucoup de Gémeaux, j'ai énormément d'énergie. Pas d'alcool, je n'ai jamais fumé, je me lève à 8 heures tous les jours et je ne sais pas faire la sieste (rires). Il faut toujours que je bouge, ça me porte. J'ai réussi à garder mon âme d'enfant. J'ai ça en moi et je l'aurai toute ma vie. Mais s'il y avait vraiment un secret, ce serait la présence du public, toujours à mes côtés après tant d'années. J'ai beaucoup de chance, c'est lui qui m'a choisie ! Il a tout de même évolué ? Aujourd'hui, ceux qui m'écoutaient lorsqu’ils étaient enfants sont devenus parents. Ils retrouvent dans mes spectacles exactement ce qu'ils ont vécu à l'époque et ils viennent me voir avec leurs enfants. Même les plus petits connaissent nos chansons par cœur, certains ont leur costume de Bécassine. On a créé un lien très très fort avec le public, c'est comme si je faisais partie de leur famille.

Et aujourd'hui encore, vous incarnez Marie-Rose avec cette même passion... Elle fait partie de moi ! Mes amis me disent que je joue un rôle mais que je lui ressemble aussi beaucoup. J'ai grandi dans les Vosges, je suis très attachée à la nature, la forêt, la campagne. Et j'arrive vite à m'imaginer que je suis quelqu'un d'autre. Même sans chanter, dès mon plus jeune âge, je racontais déjà des histoires aux enfants. J'aurais été une bonne nounou ! Chantal Goya, toujours aussi pétillante dans son costume de Marie‐Rose. © DR

Le spectacle du Soulier qui vole date de 1980. Comment avez-vous réussi à le faire renaître sur scène ? C'est un spectacle mythique ! Plus d'un million de spectateurs, ce n'est pas rien. A l'époque, les spectacles pour enfants n'existaient pas et celui-ci coûtait une fortune. On nous a pris pour des fous ! Jean-Jacques (ndlr : Jean-Jacques Debout, son époux, auteur et metteur en scène du spectacle) voyait les choses en grand.

On a fait appel à des couturières spécialisées pour créer les plus beaux costumes. D'ailleurs, je les ai tous gardés. Nous retrouvons dans cette nouvelle version le vrai décor du village d'Alsace et toute la poésie du spectacle. C'est comme une belle et grande fête de famille. Nous avons aussi construit spécialement un nouveau petit train d'Animauville, car l'ancien a été donné à une association. Et évidemment, tous les personnages sont là.

À 19 h, MJC d’Aÿ, 5, rue de la Liberté. Durée : 1 h 40. Tarifs : 8 et 11 €.

LOISIRS SAMEDI 18 JANVIER NUIT DE LA LECTURE - EPERNAY

Vous avez fait vos débuts au cinéma, notamment. Ça vous manque ? Non, pas vraiment. Ou alors, il faudrait que je puisse adapter l'un de mes spectacles en film. Ça pourrait être un beau projet, et ça ferait sans doute un carton ! Musicalement, ça donnerait des choses très symphoniques. On pourrait aussi explorer toutes les nouvelles technologies et faire « réellement » voler le soulier !

Propos recueillis par Sonia Legendre

4 Chantal Goya, Le soulier qui vole, samedi 18 janvier à 15 h, Capitole, Châlons. Tarifs : de 29 à 59 €. Infos : lecapitole-en-champagne.fr.

Agenda CONCERTS DIMANCHE 26 JANVIER CHRISTOPHE LARTILLEUX TRIO FONTAINE-SUR-AŸ

MERCREDI 22 JANVIER THÉÂTRE : « SOUS LA NEIGE » LE SALMANAZAR

gratuit pour les moins de 12 ans. Infos : mamaison-mesprojets.fr.

Une multitude de papiers blancs de soie esquissent un paysage enneigé qui respire aux sons du vent. Un voyage d’une grande beauté sensorielle, ouvert aux tout-petits.

SAMEDI 25 JANVIER BRICOLAGE AU REPAIR CAFÉ

À 18 h, théâtre Gabrielle-Drorziat, place Mendès-France, Épernay. Durée : 45’. Tarifs : 6 et 10 €. JEUDI 23 JANVIER THÉÂTRE : « LES TROIS BRIGANDS » MJC D’AŸ

Le célèbre guitariste châlonnais Christophe Lartilleux, spécialiste de jazz manouche et de Django Reinhardt en particulier, se produit aux côtés de sa fille Déborah (guitare rythmique) et du violoniste Cyril Monnois. À 16 h, église de Fontaine-sur-Aÿ. Durée : 1 h 20. Tarifs : 5 et 8 €. SPECTACLES VENDREDI 17 JANVIER THÉÂTRE : « LES TROIS SAMOURAIS » MJC D’AŸ

La compagnie du Mystère bouffe revisite le théâtre de cape et d’épée des « Trois mousquetaires », à la sauce samouraï dans le Japon féodal. À partir de 8 ans.

D’après l’album de Tomi Ungerer, Angélique Friant et la compagnie Succursale 101 donnent vie à une création musicale où le théâtre et les marionnettes servent l’histoire de trois personnages atypiques. À partir de 4 ans. À 19 h, MJC d’Aÿ, 5, rue de la Liberté. Durée : 40’. Tarifs : 5 et 8 €. JUSQU’AU SAMEDI 25 JANVIER PROJECTION SUR LE CHÂTEAU PERRIER ÉPERNAY

« Histoire en effervescence » est une projection son, vidéo et lumière (vidéo-mapping) sur la façade du château Perrier qui raconte le patrimoine culturel et géographique champenois. Vendredis et samedis, à 18 h 30, 19 h et 19 h 30, château Perrier, 13, avenue de Champagne, Épernay. Gratuit.

cré à l’aménagement intérieur et extérieur, qui sera couplé, pour la première fois, au salon Mes vins, mes envies, où le public pourra déguster et venir à la rencontre de vignerons de la France entière. De 10 h à 19 h, Le Millesium, Épernay. Tarif : 4 €,

Dans le cadre de la Nuit de la lecture, la médiathèque Simone-Veil proposera des animations inédites : ateliers tatouages au hénné, créations de marque-pages, réalité virtuelle et chi gong, siestes musicales, tipis de lecture, histoires pour les petits ou encore bar à tisanes. À partir de 19 h, médiathèque Simone-Veil, 1, rue du ProfesseurLangevin, Épernay. Gratuit. Infos : 03 26 53 37 80 et mediatheque.epernay.fr. DIMANCHE 19 JANVIER RUGBY : ÉPERNAY - EVREUX

Le Rugby Épernay Champagne reçoit le Evreux AC rugby à l’occasion de la 13e journée du championnat de Fédérale 3. À 15 h, stade Paul-Chandon, allée de Cumières, Épernay. Payant. DU VENDREDI 24 AU DIMANCHE 26 JANVIER MA MAISON, MES PROJETS + MES VINS, MES ENVIES - LE MILLESIUM

Troisième édition du salon Ma maison, mes projets, consa-

Venez réparer vos objets, petit électro ménager (four à micro-ondes, fer à repasser, transistor), jouets, petit mobilier en bois, bicyclette ou ordinateur avec les bénévoles de l’association. Un seul objet par personne. De 9 h à 12 h 30, salle polyvalente de Belle Noue, rue de la Guadeloupe, Épernay. Infos : 07 83 06 51 05 et repaircafe51@gmail.com. FOOTBALL : EPERNAY MÉTROPOLE TROYENNE

Le Racing Epernay Champagne reçoit le Métropole troyenne FC, dans le cadre de la 9e journée du championnat de Régional 1. À 18 h 30, stade Paul-Chandon, allée de Cumières. Payant. LOTO - ÉPERNAY

Le Lions club Val Champagne organise son 37e loto. À gagner, notamment, une auto neuve. Réservation avant le lundi 20 janvier. À 19 h 30, au Palais des fêtes d’Épernay. Tarif : sept cartons, 42 €. Infos et réservations : 03 26 54 28 00 et 06 80 42 22 52.

Sorties

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Théâtre - Le Salmanazar

Théâtre - MJC d'Aÿ

Blanc comme neige

Trois hommes en colère

e dit d'une personne parfaitement innocente, tel un enfant. Avec « Sous la neige », la compagnie des Bestioles, originaire de Metz, fait sienne cette expression en livrant un spectacle empli de poésie pour toute la famille, dès 6 mois. Accueilli par une scène tapissée de papiers de soie, matière douce et blanche, le public est immédiatement invité au laisser-aller, à l’affalement, à la rêverie. Peu à peu, les deux comédiens qui se dévoilent « Sous la neige », un voyage poétique et onirique pour tous, sur la scène s’emparent de ces dès 6 mois. © Compagnie des Bestioles étoffes, y plongent leur corps, les transforment en toute liberté. Une lumière mouvante les accompagne au cœur de ce paysage enneigé. Ces formes deviennent des lunes, des lucioles, des poissons, des dragons. L’univers sonore et musical, fait du bruissement du papier de soie, d’ambiances naturalistes, de mélodies et de rythmiques, concourt tout autant à vivre ce spectacle de 45 minutes comme une parenthèse enchantée dans un univers abstrait et onirique. La particularité du travail mené sur « Sous la neige » réside dans son processus de création. La compagnie des Bestioles a créé ce spectacle en 2015 dans le cadre d’une résidence d’éveil et de recherche dans des crèches de Moselle. L'équipe a ainsi pu bénéficier du regard avisé du personnel encadrant de la petite enfance, des parents mais aussi des bambins. Un spectacle pour les enfants, par les enfants.

rois brigands sans foi ni loi, coiffés de hauts chapeaux, s'amuse à jouer les videgoussets et à dépouiller les badauds le long des routes. Le premier porte un tromblon, le second un soufflet qui jette du poivre et le troisième une grande hache rouge. Sans se soucier du qu'en-dira-t-on, ils voient leur vie bouleversée lorsqu'un soir, les trois comparses détroussent un « Les Trois brigands » est un classique de la littérature jeunesse de carrosse et découvrent Tomi Ungerer, publié en 1961. © Succursale 101 pour seul butin Tiffany, une jeune fille qui devait être conduite, contre son gré, à l'orphelinat. Stupéfaits, les malfaiteurs recueillent quand même l’enfant. Leur quotidien de larcineurs est alors remis en cause par le regard de l’innocence. Quand la fillette voit l’ampleur de leur brigandage et des trésors qu'ils accumulent, elle ose leur demander : « Mais qu’est-ce que vous faites de ça ? ». Ce classique de la littérature jeunesse, écrit en 1961 par le célèbre artiste et créateur alsacien engagé Tomi Ungerer, est ici porté par la compagnie Succursale 101 d'Angélique Friant, spécialiste de spectacle vivant et plus particulièrement de marionnettes. La mise en scène du spectacle propose de découvrir les souvenirs que la grande Tiffany garde de sa rencontre avec les trois brigands, incarnés par autant de comédiens maquillés de bleu et costumés de noir. Grâce à des techniques mixtes de marionnettes, de danse, de théâtre et de vidéo, petits et grands embarquent dans un voyage à la lisière du rêve.

S.K

4 « Sous la neige », mercredi 22 janvier, à 18 h, théâtre Gabrielle-Dorziat, place Mendès-France,

4 « Les Trois brigands », jeudi 23 janvier, à 20 h, MJC d’Aÿ, 5, rue de la Liberté.

Épernay. Durée : 45'. Tarifs : 6 et 10 €.

Durée : 40’. Tarifs : 5 et 8 €. Infos : mjc-ay.com.

Modèle présenté : SUV Citroën C5 Aircross PureTech 130 S&S BVM6 Shine avec options jantes alliage 19’’ Art Diamantées, teinte Blanc Nacrée et toit bi-ton Noir Perla Nera (375€ /mois après un 1er loyer de 3 400 € selon les conditions de l’offre détaillée ci-après). (1) Exemple pour la Location Longue Durée sur 48 mois et 40 000 km d’un SUV Citroën C5 Aircross PureTech 130 S&S BVM6 Start neuf, hors option ; soit un 1er loyer de 3 400 € puis 47 loyers de 239 € incluant l’assistance, l’extension de garantie et l’entretien au prix de 31 €/mois pour 48 mois et 40 000 km (au 1er des deux termes échu). Montants exprimés TTC et hors prestations facultatives. Offre non cumulable, valable jusqu’au 31/01/20, réservée aux particuliers, dans le réseau Citroën participant et sous réserve d’acceptation du dossier par CREDIPAR/PSA Finance France, locataire gérant de CLV, SA au capital de 138 517 008 €, RCS Nanterre no 317 425 981, 9 rue Henri Barbusse CS 20061 92623 Gennevilliers Cedex. *Selon autorisation préfectorale. **Équipement de série, en option ou non disponible selon version. Détails sur citroen.fr. CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE SUV CITROËN C5 AIRCROSS (SOUS RÉSERVE D’HOMOLOGATION) : NEDC CORRÉLÉ DE 1,8 À 5,6 L/100 KM ET DE 39 À 131 G/KM – WLTP DE 1,4 À 7,5 L/100 KM ET DE 32 À 169 G/KM.

Sorties

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Chiner

Exposition - Hautvillers

Voyage au pays des affiches de cinéma

VENDREDI 17 JANVIER

ECRIENNES - BOURSE TOUTES COLLECTIONS

13h-16h - Salle Saint-Hilaire, rue de la Cure DIMANCHE 19 JANVIER

DORMANS

SALON D'ANTIQUITÉS MILITAIRES

8h30-16h - Entrée : 3€ Salle des fêtes, avenue des Victoires EPERNAY - VIDE-GRENIERS

« Mud », « There will be blood » et « Les Tortues ninja », trois affiches croquées par Gokaiju, à découvrir à Hautvillers.

tar wars », « Alien », « Kill Bill », « Pulp fiction », « Fight club » « Robocop »… Tout le monde, ou presque, connait ces célèbres films et chacun a également en tête l’affiche qui a accompagné leur sortie. Depuis quelques années, des artistes s’amusent à proposer leur propre vision artistique de ces classiques, à travers des affiches alternatives qui s’affranchissent souvent des concepts originaux. L’artiste rémois Gokaiju s’est lancé dans cette aventure il y a déjà plusieurs années. « En 2013, je suis allé voir une expo sur Kubrick, à Paris, et un de mes amis m’a alors lancé le défi de refaire l’affiche de « 2001 : l’Odyssée de l’espace ». Une semaine plus tard, il présentait sa

version du film de science-fiction de 1968… ainsi que celle de l’autre chef-d’œuvre de Stanley Kubrick, « Shining » ! « L’exercice m’a tellement plu que j’ai ensuite demandé à mes amis de me proposer, chaque semaine, un film. Désormais, je me concentre uniquement sur les œuvres que j’aime. » Et il faut dire que Gokaiju a plutôt bon goût. Que ce soit artistiquement ou dans le choix des œuvres dont il revisite les affiches. Le plus souvent, le Rémois part d’un élément du film ou d'un dessin détourné qu’il retravaille, dénature. Cela peut être La Chose de « La Famille Addams », les ciseaux de « Edward aux mains d'argent », les silhouettes des « Tortues Ninja » ou encore le sac de « Jackie

A partir de 7h - Esplanade Charles de Gaulle

Brown ». Mais aussi des éléments issus de films moins connus, notamment japonais et hongkongais, des cinémas que Gokaiju chérit. Cela tombe bien, il a été contacté par les éditeurs des films de Ringo Lam et Shin'ya Tsukamoto pour réaliser trois affiches de blu-ray. Une partie de son travail est à découvrir, jusqu’au samedi 25 janvier, à l’office de tourisme d’Hautvillers.

S.K

4 Exposition visible du lundi au samedi, jusqu’au samedi 25 janvier, à l’office de tourisme d’Hautvillers.

FISMES - VIDE-GRENIERS

7h-18h - Salle des fêtes, 28, rue de la Huchette MONTCORNET (AISNE) 2E SALON DES COLLECTIONNEURS

8h-17h - Entrée : 1,5€ - Hôtel de ville OIRY - 23E BOURSE TOUTES COLLECTIONS

9h-17h - Entrée : 2€ - Salle des fêtes, allée du Stade SUIPPES - VIDE-GRENIERS

7h30-18h30 - Salle des fêtes, ruelle des Deux Avenues

Cinéma SAISON 2019-20

LE PALACE 33, boulevard de la Motte - Épernay - 03 26 51 82 42 Du 17 au 21 janvier 2020 1917 ven 14:30, 18:00, 20:30 sam 14:30, 17:00, 19:45, 22:15 dim 10:30, 14:30, 17:15, 20:00 lun

14:30, 18:00, 20:30 mar 14:30, 18:00, 20:30

VENDREDI 17 JANVIER

ports Palais desesrtin P. de coub

JUMANJI : NEXT LEVEL ven 20:45 sam 14:30, 17:00 dim 10:30, 14:30 lun 17:45 mar 20:45 LA REINE DES NEIGES II sam 14:45, 17:00 dim 10:45, 14:45 LES FILLES DU DOCTEUR MARCH ven 14:30, 17:45 sam 19:45, 22:15 dim 10:30, 17:15 lun 14:30, © Champagne Création - REIMS - Crédit photo : Teddy Picaudé

ns 20h > Châlo

14:30, 17:45

#2 Dominic Arch ie

CCRB/Le Mans

BROOKLYN AFFAIRS ven 14:30, 17:45 sam 19:45, 22:30 dim 17:15, 20:15 lun 14:30, 20:30 mar

20:30 (VO) mar 14:30, 18:00 (VO) LES INCOGNITOS sam 14:45, 17:15 dim 10:45, 14:45, 17:30 LES VÉTOS ven 14:30, 18:00, 20:45 sam 17:30, 22:30 dim 20:15 lun 18:00, 20:45 mar 14:30, 18:00,

20:45 PROXIMA ven 20:45 (VO) sam 20:00 (VO) dim 17:30 (VO), 20:00 (VO) lun 14:30 (VO), 18:00 (VO) mar

18:00 (VO), 20:30 (VO) SEULES LES BÊTES ven 14:30, 18:00, 20:30 sam 14:30, 22:30 dim 14:30 lun 20:45 mar 14:30, 20:45

WWW.CCRBASKET.COM / TÉLÉCHARGEZ L’APPLI “CCRB”

SOL ven 18:00 sam 20:00, 22:30 dim 20:00 lun 14:30, 18:00 mar 18:00

#GoCCRB

STAR WARS : L'ASCENSION DE SKYWALKER ven 14:30, 20:30 (VO) sam 14:30, 19:45 dim 10:30,

14:30, 17:30 (VO) lun 14:30, 20:30 (VO) mar 14:30, 20:30 UN VRAI BONHOMME sam 17:15 dim 20:15 lun 18:00 UNE BELLE ÉQUIPE ven 14:30, 18:00, 20:45 sam 14:45, 17:15, 20:00, 22:15 dim 10:45, 14:45,

17:30, 20:15 lun 14:30, 18:00, 20:45 mar 18:00, 20:45

Loisirs

Du 17 au 23 janvier 2020 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

L’horoscope

Météo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Est-ce vraiment nécessaire de vous mettre autant la pression pour gagner le challenge que vous vous êtes fixé. Vous devriez peut-être reconsidérer sérieusement votre objectif…

La semaine jouera aux montagnes russes avec vous. Cependant, en écoutant votre intuition et en restant attentif(ve) aux autres et au monde, vous devriez traverser l’épreuve sans trop d’encombre.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

La semaine s’annonce plutôt tendue : en effet, vous refuserez de rentrer dans le droit chemin et, de ce fait, on vous demandera de rendre des comptes sur vos faits et gestes…

Une période riche en rebondissements qui vous amènera à vous dépasser. Il s’agira de surmonter vos doutes nés de peurs légitimes il y a peu, mais qui sont désormais obsolètes.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Aujourd’hui, vous devriez déterminer vos priorités pour profiter pleinement des courants porteurs à venir. La pression professionnelle sera extrêmement forte.

Vos nombreuses interrogations passées partiront en fumée pour laisser le champ libre à de belles perspectives d’avenir. En vue, des opportunités d’évolution à saisir…soyez attentif(ve) !

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Vous aurez de très belles opportunités de vous faire valoir sur le plan professionnel, mais l’affectif ne sera pas en reste, si ce n’est qu’il faudra sans doute aussi lever certaines ambiguïtés.

LION du 23.07 au 22.08 Bonne semaine pour consolider l'existant, peaufiner les détails, clore les dossiers clefs... tout en amorçant le décollage de nouveaux projets qui verront vos efforts porter leurs fruits.

VIERGE du 23.08 au 22.09 Profitez de la conjoncture astrale pour vous remettre en mouvement, au sens propre comme au figuré. Il conviendra d’éviter toute forme d’excès. Cote cœur, les tentations seront nombreuses !

La semaine sera un bon cru. Vos idées fleuriront et votre efficacité s’en ressentira. L’optimisme sera de rigueur. Attention néanmoins à ne pas vous reposer sur vos lauriers côté cœur.

VERSEAU du 21.01 au 19.02 Aujourd’hui, c’est vous qui passerez à l’avant-plan, dans un climat où il importera de vous déchaîner, non pour faire n’importe quoi, mais pour vous libérer littéralement de vos chaînes.

POISSON du 20.02 au 20.03 Vos possibilités de communication seront démultipliées, alors positivez pour apaiser la tension du quotidien et jouez à fond la concertation, seule voie pour des résultats vraiment concrets.

Benoît Melvhille

Vendredi

Dimanche

Samedi

7° 9°

3° 6°

0° 5°

Lundi

0° 5°

Qualité de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Bonne

La CLCV vous informe La réforme des aides au logement L’entrée en vigueur de la réforme des aides au logement prévue initialement au 1er janvier 2020 a été repoussée au 1er avril 2020. À partir de cette date, les aides personnalisées au logement (APL), allocations de logement familiale (ALF) ou encore allocations de logement sociale (ALS) seront calculées sur la base des ressources des 12 derniers mois et non plus sur les revenus perçus deux ans plus tôt. Ainsi l’aide au logement du 2ème trimestre 2020 sera calculée à partir des revenus touchés de mars 2019 à février 2020. Les informations sur les ressources des ménages seront actualisées tous les trimestres de façon à recalculer tous les 3 mois les droits des allocataires. Le mode de calcul, les critères d’éligibilité et les barèmes ne changent pas. Le versement restera mensuel et à date fixe le 25 du mois pour les allocataires en HLM et le 5 du mois pour les autres allocataires. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com