L'Hebdo du Vendredi Épernay 560 by Kilkoa

OUVERTURE Dimanche 24 janvier de 14h à 17h30

du A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

É P E R N AY n ° 5 6 0 d u 2 2 a u 2 8 j a n v i e r 2 0 2 1

Marne

Des vaccins au compte-gouttes

CINÉMA

Le Palace connaît la crise p. 6 TRAVAUX

Le plein de chantiers à Épernay p. 7 GRANDE VALLÉE DE LA MARNE

Surveillance accrue dans les déchetteries p. 8 PORTRAIT

Christine Sejean, rémoise de naissance, libanaise de coeur p. 9

FOOTBALL

L'engouement pour la vaccination ne se dément pas. Mais dans la Marne, comme dans la très grande majorité des autres départements français, les doses manquent pour satisfaire toutes les demandes. p. 4 et 5

Le Stade de Reims à la relance face à Brest p. 11

Humeurs ÉDITO

Si j'étais président C’est en écoutant la radio avec mon bambin de 2 ans que l’idée de ce billet m’est venue. Ce jeudi, ma petite tête brune claironnait le nouveau terme qu'il venait d’ajouter à son petit dictionnaire personnel : « Président ! ». Et l’actualité l’y incitait effectivement. L’investiture de Joe Biden en tant que 46e président des États-Unis a retenu toute l’attention de nos médias hexagonaux, comme aucune autre intronisation dans le monde. Une fascination qui tient peut-être à la ressemblance de nos modèles politiques si singuliers. Si on imagine souvent les États-Unis comme un régime hyper-présidentiel, c’est sans doute en France que notre chef de l'État jouit des prérogatives les plus importantes par rapport aux autres démocraties occidentales. On attend donc de lui qu’il règle tous les problèmes et il est censé avoir tous les pouvoirs pour le faire. Élu au suffrage universel direct par tous les Français, il peut nommer et révoquer le Premier ministre. Celui-ci peut user de l'article 49.3 pour accélérer les procédures parlementaires, sans être inquiété par une cohabitation à l'Assemblée nationale, laquelle a disparu depuis la réforme du quinquennat en 2000, les élections présidentielles et législatives se suivant et se ressemblant désormais. La prééminence démesurée acquise par le chef de l'État rend la déception des électeurs à la hauteur des hauts espoirs qu’ils avaient placés en lui. De fait, faut-il changer la constitution ? L’idée d’une VIe République est quasiment aussi vieille que... la Ve République elle-même. Aujourd’hui, c’est Jean-Luc Mélenchon qui en est sans doute le partisan le plus acharné. Pierre angulaire du projet de La France insoumise, la mise en place d'une assemblée constituante chargée de rédiger la constitution d'une VIe République avait plu à son jeune électorat en 2017. L’ironie veut que ce soit l’une des, sinon la plus forte personnalité du panel politique, taxée de mégalomanie, qui propose de faire table rase d’un système portant aux nues un individu tout-puissant. Réformer les institutions pour redonner le goût de la politique aux citoyens, voilà une thématique qui pourrait s’avérer essentielle en vue des élections présidentielles, l’an prochain. Pas sûr pourtant qu'elle soit cochée dans l'agenda de tous les candidats.

Du 22 au 28 janvier 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

La Marne conserve ses étoiles Le plus célèbre guide gastronomique a dévoilé son palmarès 2021, lundi, lors d'une cérémonie retransmise sur Internet depuis la tour Eiffel. Tous les restaurants du département conservent leurs précieuses étoiles au Guide Michelin. Au total, neuf chefs font rayonner la Marne sur la scène culinaire nationale et internationale, dont six sont établis au sein du Grand Reims. Arnaud Lallement, chef de L’Assiette Champenoise reste au sommet. Sa table fait partie de la trentaine en France à être triplement étoilée. Juste derrière, Philippe Mille, chef du domaine Les Crayères et Kazuyuki Tanaka, chef du Racine, arborent deux étoiles. Jacky Louazé, chef du Foch, Hervé Raphanel, chef du Millénaire et Dominique Giraudeau, chef du Grand Cerf, gardent leur étoile. Deux chefs © Guide Michelin affichent également une étoile sur le territoire d'Épernay : Jean-Denis Rieubland, chef du Royal Champagne, et Patrick Michelon, chef des Berceaux. Un autre est installé à Châlons-en-Champagne. Il s'agit de Jérôme Feck, chef de l'Hôtel d'Angleterre.

Joe Biden invité à Châlons pour le 11 novembre ?

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13

Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet - fb@lhebdoduvendredi.com Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions - julien.debant@lhebdoduvendredi.com Edition Châlons : Sonia Legendre - sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com Edition Epernay : Simon Ksiazenicki - simon.ksia@lhebdoduvendredi.com Service commercial : Emilie Fressancourt - emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com Fanny Chrapkiewicz - fanny@lhebdoduvendredi.com Responsable diffusion : Alexandre Percheron - distribution@lhebdoduvendredi.com Administration : Martine Bizzarri - martine.bizzarri@lhebdoduvendredi.com Community Management : Dixie Bonnette - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union C.P.P.A.P 1225 Q 94414 Provenance du papier : Suéde. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC/FSC. Taux de fibres recyclées : supérieur à 70%.

Le soleil se lève à l'Est pour Huawei

RECRUTE PERSONNEL CONFIRMÉ CHEF D’ÉQUIPE GROS OEUVRE H/F MAÇONS COFFREURS N4 N3 H/F MAÇONS TRADITIONNELS N4 N3 H/F

Téléphonez pour RDV au 03

Traditionnellement à Châlons, les commémorations du 11 novembre s'organisent en présence d'une délégation américaine pour rendre hommage au Soldat inconnu. Pour rappel, le 24 octobre 1921, une cérémonie solennelle s'était déroulée dans le vestibule de l'hôtel de ville châlonnais afin de choisir, parmi quatre soldats américains morts sur le champ de bataille, celui qui serait immortalisé au cimetière national d'Arlington. D'où la suggestion, ce mercredi 20 janvier, du conseiller municipal et communautaire Dominique Vatel, partagée par courriel : « Il serait opportun de renouveler notre invitation au président des USA pour le 100e anniversaire du choix du Soldat inconnu américain. S'y prendre tout de suite est probablement nécessaire, il est possible que son emploi du temps soit chargé rapidement. » Pas faux !

26 85 70 30

Le conseil régional du Grand Est a récemment lancé une invitation à la presse pour le « lancement officiel de l’usine Huawei Grand Est ». Le géant chinois des télécommunications et de l'informatique, devenu le premier vendeur mondial de smartphones en 2020, prévoit d’investir 200 M€ dans cette usine © Karlis Dambrans de production qui sera bâtie à Brumath (Bas-Rhin), entre Haguenau et Strasbourg. Le conseil régional annonce 300 emplois créés, et 200 de plus à terme, sans évoquer, bien entendu, les soupçons d’espionnage qui pèsent sur la société chinoise, sa volonté d’être un acteur majeur du développement européen de la controversée 5G ou encore son projet de reconnaissance faciale des personnes d’origine ouïgoure, cette minorité ethnique persécutée par la République populaire. En tout cas, cette usine baptisée « Huawei Grand Est » par la région… Grand Est elle-même, ne devrait pas changer le quotidien des habitants de l’ouest du Grand Est.

A la une

Coronavirus

Les centres de vaccination affichent déjà complet La vaccination des plus de 75 ans et des personnes présentant des risques de comorbidité a débuté lundi 18 janvier. D'ores et déjà, les prises de rendez-vous sont suspendues, faute de doses suffisamment disponibles. Tous publics confondus, plus de 8 000 Marnais(es) ont été vaccinés à ce stade.

omme une dizaine d'autres lieux dans le département, la Maison de santé pluridisciplinaire de Saint-Martin-sur-le-Pré, près de Châlons, fait office, en plus de ses activités habituelles, de centre de vaccination. Sur place, trois espaces sont dédiés à la pré-consultation, au vaccin et à la surveillance post-injection des personnes inscrites. Et à raison d'environ 80 vaccins par jour, les professionnels de la santé ne chôment pas. « Plusieurs libéraux viennent nous prêter main forte, détaille le Dr Julien Pokorski, médecin généraliste. En deux jours seulement, près de deux mois de rendez-vous ont été pris. » Seul bémol, les doses disponibles pour l'heure ne permettront pas de vacciner tout le monde contre la Covid-19. En cause : le retard de livraison annoncé par Pfizer et évalué à une semaine. « Nous ne pouvons pas

Ce lundi 18 janvier marquait le lancement de la vaccination des plus de 75 ans dans une dizaine de centres marnais, comme ici, à Saint‐Martin‐sur‐le‐Pré. © l'Hebdo du Vendredi

avoir de réassort comme chaque mercredi au téléphone. À Reims, les plannings affichaient CHU de Reims, explique le délégué territorial complet dès 15 h 30 vendredi 15 janvier, jour de la Marne à l'Agence réd'ouverture des réservations. gionale de Santé (ARS), Les centres aménagés au 4 400 doses complexe René-Tys et au Thierry Alibert. Et il reste programmées Cellier fonctionnent jusqu'à des incertitudes pour la semaine du 25 janvier. » D'où pour cette semaine épuisement des stocks, prévu la mise en suspens des ce jeudi 21 au soir. En couprises de rendez-vous, via internet comme par lisses, les services de l'Etat, l'ARS et les profes-

Une situation qui se dégrade lentement

sionnels de la santé font des pieds et des mains pour répartir au mieux les doses restantes. « Certains rendez-vous devront sans doute être reprogrammés, car il y a eu plus de demandes que de doses sur le bassin rémois, déplore le préfet de la Marne, Pierre N'Gahane. Sachant que nous réajustons cela au fil de l'eau. » Les centres de Fismes et de Cernay-lès-Reims, eux, sont à l'arrêt forcé depuis peu. Ceux d'Epernay et de Châlons ont davantage de marge : ils continuent d'accueillir le public, à condition que le rendez-vous ait pu être fixé. La « bonne nouvelle », c'est que la stratégie logistique mise en œuvre jusqu'ici prévoit, pour chaque commande de vaccin, la première injection et le rappel. Objectif : éviter toute rupture entre ces deux étapes. « 4 400 doses sont programmées cette semaine pour la Marne, dont deux tiers environ pour les personnes fragiles et de plus de 75 ans et un tiers pour les professionnels de santé, les résidences seniors et les établissements médico-sociaux. » Ce mercredi 20 janvier au soir, la Marne comptait plus de 8 000 vacciné(e)s dont environ 700 sur cette seule journée. L'objectif départemental, à savoir 10 000 personnes vaccinées d'ici la fin du mois de janvier, devrait donc être atteint. Sous réserve que les réapprovisionnements en doses ne tardent pas trop.

Sonia Legendre

Quand la bamboche finit au poste

lors que la majorité des pays européens durcissent les restrictions pour lutter contre la pandémie de Covid-19, la France parie cette semaine sur le statu quo. « Il faut donner sa chance au couvrefeu », a expliqué le porte-parole du gouvernement Gabriel Attal, mercredi 20 janvier, à la sortie du Conseil des ministres. Si la situation sanitaire française actuelle est moins grave qu'en Angleterre ou en Allemagne, elle se dégrade pourtant chaque jour un peu plus. De nombreux scientifiques Dans la Marne comme à l'échelle du pays, le taux d'incidence est toujours très élevé, et médecins appellent d'ail- bien au dessus du seuil d'alerte fixé à 50 cas. © l'Hebdo du Vendredi leurs le gouvernement à la mise en place d'un nouveau confinement, afin de parer le variant anglais de Covid-19 qui, selon eux, sera « dominant » en France d'ici fin février ou début mars. Selon les derniers indicateurs fournis par l'Agence régionale de santé du Grand Est (jeudi 21 janvier), le taux d'incidence (nombre total de nouveaux cas sur 7 jours glissants pour 100 000 habitants) s'établit à 191,5 en France, 202,4 en Grand Est et 213,2 dans la Marne. 26 784 nouveaux cas positifs ont ainsi été recensés mercredi à l'échelle du pays : un chiffre bien éloigné de la barre des 5 000 cas fixée comme objectif par Emmanuel Macron lors du second confinement, seuil censé permettre de maîtriser l'épidémie. Concernant les hospitalisations et réanimations, si elles ont légèrement diminué ces deux derniers jours à l'échelle régionale et départementale, elles continuent de progresser au niveau national. Plus de 25 500 personnes sont ainsi actuellement hospitalisées en France à cause de la Covid-19 et 2 840 sont en réanimation. Depuis mars 2020, la pandémie est responsable de 71 652 décès en France, dont 6 689 en Grand Est et 556 dans la Marne.

J.D

Photo d’illustration. © Legentheri

ans la nuit de lundi à mardi, à 4 h 30, la police est intervenue au pied d’un immeuble de la rue Gambetta, en centre-ville de Reims, après l’appel d’un riverain qui se plaignait d’un tapage nocturne. Sur place, les forces de l’ordre ont constaté qu’une soirée, réunissant une trentaine d’étudiants de l’école de commerce Neoma et de Sciences Po, avait lieu dans un appartement T1. Au fur et à mesure de la sortie des fêtards, les policiers rémois ont procédé à 27 interpellations pour ivresse publique et manifeste, explique la préfecture de la Marne. Chacun a écopé d'une amende de 150 €, à laquelle s’ajoutera une contravention de 135 € pour non-respect du couvre-feu. La locataire, en tant qu’organisatrice, a finalement été interpellée à 6 h et placée en garde à vue pour mise en danger délibérée d'autrui, en raison de la situation sanitaire. Étant donné que les participants ne portaient pas de masque, il leur est recommandé de s’isoler pendant au moins une semaine. Les deux établissements pourraient également appliquer des sanctions disciplinaires contre leurs étudiants.

Du 22 au 28 janvier 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Le vacci'bus fait la tournée du Grand Reims La communauté urbaine du Grand Reims a mis en place un bus qui sillonne les petites communes éloignées des centres de vaccinations. Un dispositif encore rare à l'échelle du pays.

n ce mardi 19 janvier, le village d'Aubérive, situé entre Reims et Châlons, est l'objet de toutes les attentions. Des élus, représentants de l'Etat et journalistes se pressent autour de la place de la mairie. La présidente du Grand Reims, Catherine

A bord, l'équipe médicale est composée de membres du Sdis 51. © l'Hebdo du Vendredi

Vautrin et le préfet de la Marne, Pierre N'Gahane, sont présents, de même que des équipes de France Télévisions et TF1. BFM TV et France Inter sont, eux, attendus un peu plus tard. Tous sont venus assister à la première étape du vacci'bus. Quasiment inédit au niveau national, ce dispositif vient compléter celui des grands centres de vaccinations. Le Grand Reims en compte d'ailleurs quatre, deux à Reims même, un à Cernay-lès-Reims et un à Fismes. « Notre communauté urbaine compte 144 communes, explique Catherine Vautrin, parfois très éloignées des centres de vaccinations. On s'est alors demandé comment rapprocher les personnes qui devaient se faire vacciner du vaccin ». En à peine une semaine, le vacci'bus était né et prêt à prendre la route pour le début de la campagne de vaccination des personnes de plus de 75 ans et des personnes Le vacci’bus visitera 46 petites communes du Grand Reims. présentant des risques de comorbidité. Et ils © l'Hebdo du Vendredi sont nombreux : environ 25 000 à l'échelle dez-vous au préalable. C'est le cas de Roland Alors pouvoir se faire vacciner là où nous vidu territoire du Grand Reims, dont 10 000 Lorin, né à Aubérive il y a 90 ans. « C'est ma vons, c'est très pratique et plutôt convivial ». vivent en milieu rural. femme qui m'a inscrit », indique le nonagé- Faute de place ce matin, la femme de RoLe vacci'bus, avec à son bord une équipe soi- naire. Après un court entretien médical, il est land, qui dit « ne pas avoir hésité à prendre gnante du service d'incendie et de secours de piqué par l'infirmière. « C'est déjà fini, rendez-vous pour se faire vacciner », a la Marne (Sdis 51), doit visis'étonne-t-il. Je n'ai rien trouvé un créneau dans l'après-midi, lors « Roland, 90 ans, senti ». Un quart d'heure d'une autre étape du vacci'bus, à Saint-Souter 46 communes de moins de 250 habitants d'ici au 1er plus tard, le temps pour plet-sur-Py, à quelques kilomètres seulement n'a rien senti » février. A chaque étape, le l'équipe médicale de s'assu- d'Aubérive. Il refera la même tournée, à parvéhicule, prêté gracieusement par Transdev rer que le vacciné réagit bien, son épouse, tir de mi-février, pour administrer la seconde Reims, stationne un peu moins de deux Geneviève, se félicite de la présence du dose. heures. Une courte période durant laquelle vacci'bus. « Nous allons régulièrement à une dizaine de personnes est amenée à être Reims en raison de l'état de santé de mon vaccinée, après avoir évidemment pris ren- mari, indique cette dame âgée de 82 ans.

Julien Debant

Société

Du 22 au 28 janvier 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Économie

Écran noir sur Le Palace Pas épargné depuis le début la crise sanitaire et totalement à l'arrêt depuis trois mois, le cinéma d'Épernay attend des jours meilleurs. Deux salariés à temps partiel ont dû être remerciés.

l’instar de nombreux acteurs du secteur culturel, rien n’aura été épargné au Palace, lors de l’année écoulée. Contraint de fermer ses portes au moment du premier confinement au printemps 2020, le cinéma d’Épernay avait dû attendre le 22 juin pour rouvrir au public, avec un protocole sanitaire strict le contraignant notamment à ne remplir ses salles qu’à 50 % de leur capacité. Puis, devant l’absence de sorties et de spectateurs, l’établissement avait décidé de fermer ses portes au début du mois d'août. Rouvert le 25, il avait ensuite subi le couvre-feu de l'automne, puis une nouvelle fermeture pure et simple à partir du 30 octobre. Cela fait donc bientôt trois mois que Le Palace a tiré le rideau. La situation est tellement délicate que l’équipe de neuf salariés a été récemment réduite à sept. Malgré le chômage partiel dont bénéficie encore l’ensemble des travailleurs. « Notre gérant et Le cinéma centenaire est fermé depuis le 30 octobre dernier. © l'Hebdo du Vendredi actionnaire principal a décidé de se séparer de deux personnes en CDI à temps partiel », nous exdes superproductions qui attirent le grand public. moment-là. « Aucun distributeur n’a envie de proplique Daniel Castaner, le directeur du Palace. Une « Toutes les sorties ont été décalées, parfois à grammer une sortie mondiale en ce moment. Dans situation délicate qui n’est, pour le moment, pas 2022 », se désole le directeur du Palace. Le dernier le secteur audiovisuel, un film a besoin de 4 à 5 seprête de s’améliorer puisque l’épidémie de corofilm de la série James Bond, le bien nommé maines pour exister d’un point de vue marketing navirus ne parvient pas à être ju« Mourir peut attendre », aurait et commercial. Même si nous étions autorisés à Pas de sorties de d’abord dû sortir le 8 avril rouvrir, nous ne pourrions pas redémarrer une acgulée et qu'aucune date de réouverture n’est envisagée pour 2020. Le long-métrage a tivité normale du jour au lendemain », explicite films à l'horizon les lieux culturels. d'abord été repoussé au mois de Daniel Castaner. Pour le secteur de l'audiovisuel, la donne est d’aunovembre, avant qu'Universal Pictures ne décale Deux années noires se profilent pour le cinéma tant plus compliquée que l’activité des salles définalement la sortie au 31 mars 2021. Rien n’ind’Épernay qui misait pourtant beaucoup sur les trapend grandement des sorties et notamment celles dique que les salles obscures auront rouvert à ce vaux menés entre avril 2018 et avril 2019. La réou-

verture de l’établissement totalement rénové avait d’ailleurs démarré sous les meilleurs auspices. « Depuis la réouverture du cinéma, en janvier 2019, les retours sont très positifs. La fin de l’année a d’ailleurs été très bonne », nous avait confié le directeur de l’établissement, il y a tout juste un an. Une époque qui semble bien lointaine.

Simon Ksiazenicki

EN BREF

Commerce

Un concours pour les entrepreneurs à Pep's in Champagne

Épernay a son coffee shop

a crise sanitaire n'empêche pas les initiatives. Preuve en est à Épernay avec l'ouverture, depuis le vendredi 15 janvier, du Kitsch Café, rue Saint-Remy, à quelques mètres seulement des Gourmandises d'Amaëlle et de la Maison Dallet. À la tête de cet établissement, on trouve Charlotte Boisson, qui a travaillé plusieurs années pour un vigneron indépendant, avant de tout plaquer, il y a un an, pour lancer son activité. « Cela fait longtemps que je mûris ce projet, indique la jeune femme de 32 ans. J'ai véritablement démarré les démarches avec les banques lors du premier confinement. J'ai trouvé le local en août et terminé les travaux en décembre. Et si au départ j'ai hésité à ouvrir dès janvier, ça me permet de prendre mes marques et de commencer en douceur. » Longtemps occupé par un pressing,

Charlotte Boisson a ouvert son coffee shop il y a quelques jours dans le centre d'Epernay. © l'Hebdo du Vendredi

dont l'enseigne est toujours présente, le Kitsch Café suscite la curiosité. C'est que l'établissement n'a rien à voir avec un café traditionnel. « Il s'agit d'un coffee shop, explique celle qui a suivi des études en management

des industries du tourisme et du loisir à l’ESC de Troyes, complétées il y a peu par une formation de barista, c'est-à-dire d'expert en café. On pourrait le traduire en français par 'salon de café'. L'idée, c'est de créer un lieu

convivial où on a envie de se poser autour d'un café de qualité. » Un concept qui est très développé à l'étranger, mais encore rare en France, hors des grandes villes. Et si le modèle fait penser à la chaîne Starbucks, la comparaison s'arrête là. Au Kitsch Café, priorité est donnée aux produits locaux et tout est fait maison, des mets sucrés aux petits plats salés. Covid-19 oblige, Charlotte Boisson doit se contenter pour l'instant de la vente à emporter, mais quand la vie normale sera de retour, son coffee shop prendra alors tout son sens : « Offrir un espace d'accueil pour les Sparnaciens comme pour les touristes, où on vient se poser en journée pour se détendre ou se retrouver entre amis pour prendre un verre après le boulot. » La jeune femme a hâte et nous aussi.

J.D

Le centre d’affaires d’Épernay Pep’s in Champagne lance la troisième édition de son concours à destination des entrepreneurs : « Mon projet en 180 secondes ». Ce concours gratuit s’adresse aux entreprises de moins de six ans et à tous les futurs porteurs de projets. Les personnes intéressées ont jusqu’au vendredi 26 mars, 17 h, pour s’inscrire et renvoyer leur dossier en ligne. Les projets seront étudiés puis, en avril ou en mai, une audition, devant un jury, des candidats sélectionnés aura lieu, en présence ou à distance, suivie d’une remise des prix aux quatre lauréats du concours. A remporter, notamment, des forfaits d’accès à Pep’s in Champagne et des prestations offertes par les partenaires du centre d’affaires. Infos et inscriptions : 03 26 32 24 30, peps@epernayagglo.fr et epernay-agglo.fr/article/peps-champagne

Société

Du 22 au 28 janvier 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Aménagement

À Bulléo, le nouvel espace bien-être prend forme Malgré la fermeture du centre aquatique d’Épernay en raison de la crise sanitaire, un chantier s’affaire en coulisses. Le nouvel espace forme doit être livré en avril prochain.

tandis que tout l’espace d’accueil sera également repensé. L’agglo annonce aussi la « création d’une ambiance lumineuse, sonore et végétale ». L’objectif de la collectivité est que ce chantier à 450 000 € soit terminé pour avril prochain. La situation sanitaire permettra-t-elle à l’établissement de rouvrir ses portes au public ?

algré les nouvelles restrictions annoncées jeudi dernier pour limiter la circulation du coronavirus, l’activité n’est pas totalement à l’arrêt à Bulléo. Certes, depuis quelques jours, les bassins sont vides. Comme toutes les autres piscines du pays, l’espace aquatique et sportif a été contraint de fermer ses portes au public, alors qu’il accueillait, encore, la semaine passée, des scolaires, des clubs et des personnes handicapées. Mais du côté des espaces forme, détente et bien-être, des travailleurs s’affairent depuis le début du mois de novembre. Épernay agglo Champagne, qui gère l’établissement, a souhaité donner une seconde vie à cet espace de 180 m² qui n’avait pas beaucoup changé depuis 2004, lorsque la piscine d’Épernay était devenue Bulléo. « C’était un bon modèle il y a 20 ans mais aujourd'hui, l’espace a besoin d’un sérieux coup de neuf, confirme Pierre Marandon, élu d'Épernay agglo Champagne en charge de

Simon Ksiazenicki

La fréquentation logiquement touchée

Le nouvel espace forme, détente et bien‐être doit rouvrir en avril. © Épernay agglo Champagne

Bulléo. Ce ne sera pas seulement un coup de peinture mais une rénovation complète et une modernisation totale de l’espace. On vise une proposition haut de gamme, aussi bien dans les matériaux que dans les équipements. On proposera une ambiance chaleureuse, détendue et confidentielle. »

La réhabilitation sera totale, du gros œuvre aux équipements sportifs et de bien être, en passant par la peinture, la faïence, l’électricité, la plomberie, le chauffage ou encore la ventilation. Les nouveaux équipements proposés incluront un sauna, un hammam, un mur d’eau et des douches multisensorielles,

La crise sanitaire ayant obligé Bulléo à fermer ses portes à plusieurs reprises en 2020 (et cette année encore), la fréquentation a logiquement chuté. L’an passé, l’établissement a recensé 64 000 visiteurs, soit 126 000 de moins qu’en 2019. En décembre, l’espace aquatique accueillait encore 1 772 personnes, des scolaires, des extrascolaires, des clubs et des personnes en situation de handicap. Mais depuis vendredi dernier, rideau. « D’un point de vue budgétaire, il y a un manque à gagner de 654 000 €. C’est un service public, on sait que ça coûte de l’argent », justifie Pierre Marandon, l’élu en charge de Bulléo.

EN BREF

Travaux

Un nouveau pont rue Dom Pérignon

Abattage d'arbres entre Épernay et Mardeuil

es trois dernières années, la ville d’Épernay s’est lancée dans une opération de contrôle de tous ses ponts. Ils sont dix-sept à enjamber le Cubry, ce ruisseau de 13 kilomètres peu à peu recouvert au fil des années, dans le sillage de l’urbanisation et de l’industrialisation de la capitale du champagne. Récemment, deux ouvrages ont été rénovés du Le nouvel ouvrage en béton armé sera posé dans les prochaines côté de l’avenue Paul- semaines. © l’Hebdo du vendredi Bert et un troisième chantier s’est terminé en décembre dernier, sur la place Carnot. « Tous les ponts ont été récemment contrôlés et les travaux sont décidés par ordre de priorité », explique Frédéric Girardin, le directeur des services techniques de la ville d’Épernay. En ce début d’année, c’est du côté de la rue Dom Pérignon qu’un ouvrage est en rénovation. Une passerelle a été installée la semaine passée afin d'assurer la continuité piétonne et l’ancienne structure métallique sera prochainement remplacée par un tablier en béton armé, qui présente l’avantage de ne pas se corroder. Il conviendra ensuite de refaire la chaussée, les trottoirs, l’étanchéité des voies et de poser les garde-corps. De fait, la circulation est interdite dans la rue Dom Pérignon, sur la section comprise entre la rue Frédéric-Plomb et le parking du boulodrome, au moins jusqu’à la fin du mois de mars. Ensuite, au printemps, d’autres travaux démarreront dans ce secteur puisque la coulée verte adjacente sera prolongée jusqu’au parvis de l’église Saint-Pierre Saint-Paul. Un chantier d'ampleur puisque la ville a inscrit 1 M€ à son budget 2021 pour cette opération.

S.K

Au nord d’Épernay, dans l’avenue de Mardeuil qui longe la voie ferrée, SNCF Réseau procède à une intervention depuis lundi dernier. Sur la RD401, qui relie la capitale du champagne à Mardeuil, la filiale de l’entreprise ferroviaire effectue l’abattage et l'élagage d’arbres le long de la chaussée. « L’objectif de ces interventions est de garantir la sécurité des riverains et des circulations des trains, ainsi que de protéger les installations telles que les caténaires, la signalisation, les télécommunications… », explique SNCF Réseau. Celle-ci justifie cette intervention en rappelant qu’il y a deux ans, une grosse branche était tombée sur les caténaires dans ce secteur, occasionnant de nombreuses minutes de retard et d’importants dégâts sur les installations ferroviaires. Le chantier doit se terminer à la mi-février.

Coup d'envoi rue Gambetta Dans la rue Gambetta, un chantier de six mois va débuter à partir de lundi prochain. C’est d’abord Épernay agglo Champagne qui interviendra pour reprendre l’ensemble du réseau d’eau et d’assainissement, puis le Siem (Syndicat intercommunal d’énergies de la Marne) qui procèdera à l’enfouissement des réseaux aériens et enfin, la ville, qui réalisera les travaux de voirie, de chaussée et de trottoirs, d’ici le mois d’avril. L’accès aux commerces sera maintenu et un plan de déviation de la circulation sera annoncé en amont. Cette artère très fréquentée doit être rouverte pour la mi-juillet.

Société

Du 22 au 28 janvier 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Sécurité

Projet

Les élus veulent sécuriser Subvention attendue les déchetteries autour d'Aÿ pour la carrière d’Aÿ

a gestion des déchets et des déchetteries est devenue un enjeu majeur dans la politique des intercommunalités. Lors de la dernière réunion des élus de la Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne (CCGVM), jeudi soir, ceux-ci ont évoqué la nécessité d'installer de nouveaux équipements dans les déchetteries du territoire. Ils souhaitent installer des caméras, des projecteurs, des barrières et des machines à badges pour permettre d’améliorer les conditions de Des caméras pourraient équiper les quatre déchetteries du territoire. sécurité dans les équipements de Aÿ, Dizy, Mareuil-sur-Aÿ et Tours-sur-Marne. Nathalie Coutier, maire d'Ambonnay et élue en charge des déchets, a expliqué que les déchetteries de son territoire étaient rudement sollicitées et faisaient l’objet de dégradations et de pillages récurrents de certains types de déchets. Le tonnage collecté est également bien supérieur aux moyennes régionales et nationales, laissant suspecter un usage anormal des déchetteries. Des professionnels non déclarés et des usagers extérieurs à la Grande Vallée de la Marne pourraient ainsi en être à l’origine. Ces travaux de modernisation et de sécurisation ont été chiffrés à 160 000 € et les élus de la CCGVM ont sollicité l’État pour obtenir une subvention. Nombreuses sont les collectivités à avoir fait ce choix puisque les trois déchetteries du secteur d’Épernay agglo Champagne sont équipées d’un système de vidéosurveillance depuis maintenant deux ans.

’est un projet de longue haleine qui s’apprête à voir le jour entre Épernay et Aÿ. À l’est de la première et au sudouest de la seconde, une carrière d’extraction de sable et de graviers doit prochainement voir le jour sur 68 hectares, afin de permettre, une douzaine d’années après l’exploitation, la création de l’Île bleue, une grande base de loisirs. Avant de pouvoir Ce secteur de 62 ha doit se transformer en carrière d’extraction profiter d’un pique-nique en de sable et de graviers. © l'Hebdo du Vendredi observant les oiseaux, il convient que la SAS Carrière de la plaine d’Aÿ, un regroupement créé par les sociétés parisienne Cemex Granulats et rémoise Charles Moroni, sorte de terre environ 5 millions de tonnes de gisements. L’opération pourrait démarrer à la fin de l’année, voire début 2022, soit en même temps que les fouilles archéologiques complémentaires nécessaires dans ce secteur. « C’est un terrain tellement important que les fouilles ne se feront pas en une fois, explique Benoît Moittié, président du Sivu, le syndicat qui rassemble les élus des deux communes. Des secteurs bien précis ont été identifiés ce qui pourrait permettre un début d’exploitation en même temps que les fouilles. » Le prestataire qui réalisera ce chantier archéologique a été validé par la Drac et la demande de subvention a été déposée auprès du ministère de la Culture. En effet, les fouilles seront couteuses : 3 M€, selon les devis rendus par l’Inrap (Institut national de recherches archéologiques préventives) et l’Éveah (bureau d'études archéologique privé). « Tout est conditionné à la subvention de l’État car nous n’avons pas 3 M€ à mettre sur la table », conclut M. Moittié. La SAS Carrière de la plaine d’Aÿ s’est engagée à apporter 600 000 € et l’élu espère obtenir 30 à 40 % de subventions de la part de l’État.

S.K

EN BREF

Tourisme

Aÿ est-elle une « Petite cité de caractère » ?

ésireuse de développer son attractivité touristique, Aÿ s’est tournée vers l’association des Petites cités de caractère. Créée en 1976 en Bretagne, elle est aujourd’hui un grand réseau national qui fédère 191 communes de moins de 6 000 habitants au patrimoine remarquable souhaitant le valoriser et le préserver. Au fil du temps, c’est également devenu une La statue de René Lalique, à Aÿ. © l'Hebdo du Vendredi marque touristique attractive. Candidate depuis septembre dernier, Aÿ espère imiter les communes marnaises de Cormicy, SainteMénehould et Sézanne, qui ont rejoint l’association. « C’est un label reconnu qui signifie que le patrimoine, l’histoire, l’accueil du public et les équipements de la ville sont de qualité ou bien mis en valeur, estime Patricia Mehenni, première adjointe au maire d’Aÿ. Pour y prétendre, on doit aussi expliquer notre démarche dans les années à venir. » En octobre dernier, à l’issue d’une première visite, les membres de l’association ont jugé qu’Aÿ était « homologable », ce qui signifie que des améliorations doivent encore être apportées. « Aujourd’hui, nous avons un point d’accueil des touristes en mairie, mais nous n’avons pas un document global à mettre à la disposition du public, notamment quand celle-ci est fermée. Nous allons travailler sur un outil dématérialisé et sur une synthèse sur papier qui permettront une découverte en autonomie de la ville », détaille la première adjointe. De mars à juin, une personne travaillera à temps plein sur cet outil. Ensuite, la commune d’Aÿ reprendra contact avec l’association et pourrait donc devenir, d'ici cet été, une véritable Petite cité de caractère.

S.K

L'État sollicité pour la restauration de l'église d'Ambonnay Les élus de la Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne vont solliciter l’État afin de financer des travaux de restauration de l’église Saint-Réol d’Ambonnay. Classé au titre des monuments historiques depuis 1922, l’édifice aurait besoin de travaux d’étanchéité et de reprise globale de la charpente et de la maçonnerie, ainsi que des travaux de protection et de conservation des vitraux. Le coût des travaux pour cette église romane, construite au XIIe siècle en l’honneur de l’archevêque de Reims, est es© Jean-Charles Lelong timé à plus de 1,1 M€ et les élus de la CCGVM espèrent que l’État en financera une partie dans le cadre du plan France Relance ou de la dotation d'équipement des territoires ruraux.

LA BOUTIQUE DE L'OR

Achat Or & Argent Argenterie - Bijoux - Lingots - Débris Monnaies anciennes et modernes - Or dentaire...

PAIEMENT IMMÉDIAT 5 RUE DE SEZANNE

OUVER

T Du mardi au samed i 13 h 30 - 1 7 h 30

- E P E R N AY - 0 3 1 0 1 5 1 6 7 7

Société

Du 22 au 28 janvier 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Humanitaire

Une Rémoise engagée pour Beyrouth À 36 ans, la Rémoise Christine Sejean s'est engagée avec l'ONG Offre Joie pour aider à la reconstruction de Beyrouth. L'occasion de renouer avec ses racines libanaises et de vivre une expérience humaine forte, qu'elle espère renouveler.

Beyrouth. Christine concrétise son projet au fil des contacts qu'elle noue avec l'ONG Offre Joie. Et en décembre, elle rejoint les quelque 6 000 bénévoles qui œuvrent à la reconstruction de Beyrouth. « Ma grand-mère, Lily Sara, avait fondé là-bas l'association caritative La voix de la femme libanaise en 1970. » Avec l'artiste rémois Jean Wanschoor, la jeune graphiste conçoit une quarantaine d'affiches en sérigraphie estampillées « Haut les cœurs » et les vend au profit de cette association. « J'ai pu rencontrer les bénévoles. août 2020. Deux explosions Toutes ont connu ma grand-mère. Ensemble, elles ont notamment créé deux dans le port de Beyrouth provoquent un nouveau drame humain centres pour les enfants orphelins. » au Liban, laissant derrière elles plus de Christine a vécu deux semaines intenses au cœur du quartier Karantina, l'un des 200 morts, 6 000 blessés et 7 000 faplus touchés par milles sans abri. « Il n'y a pas de petits les explosions. « Ça a été un Objectif : déénorme choc coups de main » blayer les impour moi, se souvient Christine Sejean. Ma famille meubles meurtris pour que les travaux est libanaise, mes parents sont arrivés de réparation puissent s'organiser. Une en France en 1976. Je suis née à Reims, mission indispensable, qui nécessite de mais on y allait tous les ans. Je n'y étais prendre du recul sur le contexte dramaretournée qu'une seule fois depuis le tique. « J'ai appris, plus tard, qu'il y décès de mes grands-parents en 2014. » avait eu des personnes décédées dans Naturellement, elle ressent le besoin certains appartements où j'étais intervenue. Mais globalement, on n'a pas d'aider son pays de cœur et ses habivraiment le temps de s'attarder sur cette tants. En septembre, elle organise une tragédie. Il faut avancer avec énergie et collecte à destination de l'association citoyenne libanaise Les Valises pour solidarité. Chaque midi, on prenait un

Christine Sejean (au centre) a participé avec d'autres bénévoles à la reconstruction de Beyrouth, au Liban, où elle garde ses racines familiales. © Offre Joie

temps commun pour se recentrer sur les valeurs que défend Offre Joie : l'amour, le respect et le pardon. » Elle garde en mémoire les chaînes humaines formées pour transporter les gravats, les risques d'effondrement augmentés par le vent

Aéroport Paris-Vatry

ou les orages, les repas partagés et surtout, la reconnaissance incroyable des Libanais(es). Elle n'oublie pas non plus les images insurmontables d'un quartier défiguré. « Le plus difficile, c'était de longer le port pour rentrer le soir à l'ap-

partement familial. Toutes ces ruines, c'était catastrophique. » Les vidéos qu'elle partage sur les réseaux sociaux en témoignent. L'expérience lui a permis de retrouver des membres de sa famille et de rencontrer des personnes d'une abnégation rare. A l'instar de Georges, un bénévole de 21 ans, étudiant en ingénierie mécanique. « Il habite à deux heures de Beyrouth. Du jour au lendemain, il a tout lâché pour venir aider. Sans forcément tout arrêter, je pense qu'on peut tous apporter notre pierre, à notre niveau. Il n'y a pas de petits coups de main. » Sur place, Christine a également pris conscience de l'ampleur de la crise économique, clairement accentuée par la pandémie. « Beaucoup de gens quittent le pays, mais il y a aussi ceux qui ne peuvent pas partir. Ils sont dans une telle détresse morale. » D'ores et déjà, elle envisage de retourner au Liban. « Peut-être au printemps, si le contexte le permet. J'ai la chance d'être en France, d'avoir du travail, un toit sur la tête. Je préfère donner de mon temps au Liban, plutôt que d'aller le passer au bord de la mer. » Avant cela, elle songe à s'impliquer dans d'autres actions caritatives locales. Sacrée leçon d'humilité.

Sonia Legendre

Santé

2021, l'année du fret ?

a crise liée au coronavirus a permis à ParisVatry d'éprouver ses capacités en matière de fret aérien et de se positionner sur de nouveaux marchés. Le matériel sanitaire évidemment, avec 610 millions de masques ayant transité sur le sol marnais au second trimestre, mais aussi les animaux vivants destinés à la reproduction, les pièces automobiles et le e-commerce. Sur l'année 2020, l'infrastructure enregistre ainsi un total de 12 380 tonnes de mar- Le partenariat noué entre l'aéroport marnais et l'opérateur chandises traitées. Soit une fret Quatar Airways Cargo se poursuivra en 2021. © Aéroport Paris‐ augmentation historique de Vatry 332 % de son activité fret comparé à 2019. « Ces dix dernières années, l'aéroport n'avait franchi la barre symbolique des 10 000 tonnes qu’une seule fois en 2017 », rappelle Paris-Vatry dans un communiqué de presse. Inévitablement, le contexte international a eu un impact sur les vols passagers, en chute de 54 % avec 37 471 voyageurs. Pour autant, l'aéroport affirme qu'il a pu « compenser les pertes de revenus de certaines activités par le développement d'autres ressources, permettant ainsi de maintenir l'emploi. » Depuis juin, il accueille par exemple la société Tarmac Aerosave, spécialisée dans le stockage et la maintenance d'aéronefs. Pour garder le cap malgré les incertitudes qui planent toujours, Paris-Vatry mise sur le fret. D'ici peu, il lancera un contrat annuel de cinq vols par semaine avec Chronopost. Au programme également : une série de vols charters planifiée dans le cadre du Brexit et la poursuite des partenariats noués avec plusieurs opérateurs, dont la compagnie Qatar Airways. L'aéroport entend aussi s'imposer dans les secteurs du fret pharmaceutique et périssable. Avec un objectif ambitieux en ligne de mire : gérer 30 000 tonnes de marchandises en 2021.

S.L

Des téléconsultations pour les malades du cancer

rivilégiée en ces temps de crise sanitaire, la téléconsultation est aussi à l'ordre du jour à l'institut Godinot, le centre de lutte contre le cancer de Reims. Un service qui a été lancé il y a un an, soit avant la pandémie de Covid-19, en collaboration avec Pulsy, opérateur d'e-santé en Grand Est. « Nous avons été parmi les premiers en France à proposer ce service via deux infirmiers en pra- A l'institut Godinot, les téléconsultations sont assurées par deux infirmiers diplômés. © Institut Godinot tique avancée », assure Élodie Menis, responsable communication de l'établissement. Deux professionnels médicaux expérimentés, détenteurs d'un diplôme d'État leur permettant d’exercer des missions et des compétences plus poussées, jusque-là dévolues aux médecins. Ainsi, près de 300 téléconsultations ont été réalisées en 2020 par l’institut Godinot. « Les consultations pour douleur ou fatigue sont particulièrement indiquées en téléconsultation, précise le Dr Olivier Dubrœucq, à l'initiative du projet. Elles offrent plus de confort aux patients. Ces derniers n’ont pas à se déplacer sur site, mais ils bénéficient d’une même consultation sans l’inconvénient des trajets. » Et les raisons favorisant le développement de la télémédecine en cancérologie ne manquent pas : répartition inégale de cette spécialité médicale sur le territoire, avec des centres de soins parfois très éloignés du domicile des patients, la crise sanitaire nécessitant une limitation des contacts notamment pour des patients fragiles... Reste que la télémédecine pour le cancer, maladie souvent synonyme d'un suivi médical s'inscrivant dans la durée, n'en est qu'à ses balbutiements. Ainsi, près de 24 000 patients sont suivis à l'institut Godinot qui assure, dans ses locaux accolés au CHU de Reims, environ 45 000 consultations par an (chiffres 2018). « Si la téléconsultation c'est l'avenir pour accompagner des personnes éloignées et fragiles, note Élodie Menis, les oncologues auront toujours besoin de voir les patients physiquement. »

J.D

Société

Du 22 au 28 janvier 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Entreprise

Le CDER arnaqué de plusieurs millions d’euros L'association de gestion et de comptabilité, dont le siège se situe à Châlons, fait les frais d'une arnaque « au faux président » évaluée à plusieurs millions d'euros. Une enquête d'ampleur internationale est en cours.

pas aidé. De grandes entreprises ont déjà été victimes de cette mécanique redoutable. La responsable comptable a été manipulée pendant dix jours environ. » Son manquement à plusieurs procédures internes – le CDER évoque une « défaillance humaine avérée » - lui a néanmoins valu d'être mise à pied. Tout aussi surprenant : l'absence de réaction de la banque face à ces mouvements d'argent. « Elle a laissé passer des virements colossaux et répétitifs, parfois trois dans la même journée, vers des banques étrangères. Il semblerait que la comptable ait été contactée par téléphone pour vérification, ée en 1956, l'association CDER, spéciamais elle n'est pas la propriétaire du compte lisée dans l'expertise comptable, rasconcerné. » Le CDER pourrait-il se retourner semble environ 700 collaborateurs contre sa banque ? « C'est une question qu'il va debasés pour la plupart dans la Marne, mais aussi les Victime d'une « arnaque au président », le CDER espère voir se poser, concède le défendeur. Deux plaintes Ardennes, l'Aube et l'Aisne. Elle accompagne recouvrer une partie des sommes détournées. © CDER ont été déposées pour escroquerie et usurpation 12 000 clients dans des secteurs d'activité variés et d'identité. Les investigations suivent leur cours, nos'impose comme la plus grande structure de ce genre en France. D'où le message adressé à ses d'un processus bien ficelé. D'abord, pirater la boîte guée pour l'instant, raconte Me Gérard Chemla, tamment pour retrouver et bloquer une partie de adhérents suite à l'escroquerie aux faux ordres de mail et la ligne téléphonique du président pour se l'avocat du CDER. Ils ont aussi mis en scène le l'argent versé dans plusieurs pays. » Les pertes ne seront pas prises en charge par prétendu avocat d'affaires familiariser avec son style, ses exvirement international (Fovi) les assurances dans un tel cas pressions, puis cibler la personne d'un cabinet parisien réputé, dont elle est victime. « Personne Un manque de La responsable en charge des affaires comptables mais factice, pour rendre ces de figure. D'ores et déjà, l'asn'a eu accès aux données de nos vigilance de la part sociation prévoit de renforcer adhérents, précise-t-on au sercomptable mise au CDER. Ensuite, contacter virements crédibles. » de la banque ? ses procédures de contrôle. cette personne sur WhatsApp et Assez crédibles pour répéter vice communication. Il ne s'agit à pied « Cette structure est solide. Il par mail en se faisant passer pour l'opération une dizaine de pas d'une intrusion dans notre le président, et lui demander de fois et détourner plusieurs millions d'euros sans n'y aura pas de conséquence en termes d'exploitasystème informatique mais d'une usurpation d'identité. » En l'occurence, celle du réaliser les virements à l'étranger. Enfin, s'assurer même un seul contact avec le – vrai - président ou tion, comme des licenciements par exemple. » Ses réserves financières, en revanche, risquent d'être président, Hervé Jacquinet, qui ne souhaite pas qu'elle restera discrète sur ces transferts. « Ils ont le directeur général ? « C'est une affaire rocambos'exprimer sur ce dossier tant que l'enquête est en prétexté le rachat d'une grosse entreprise via une lesque, effectivement. Le télétravail et les échanges lourdement entamées. à distance développés à cause de l'épidémie n'ont cours. Les faits remontent à décembre et résultent opération boursière qui ne devait pas être divulSonia Legendre

Football

Entreprise

La FFF condamnée à verser La CCI lance l'opération 4,78 M€ au Stade de Reims « Comment va ma boîte ? »

ans un jugement rendu le vendredi 15 janvier par le tribunal administratif de Châlons, la Fédération française de football (FFF) a été condamnée à verser au Stade de Reims la somme de 4,78 M€ en réparation d'un préjudice subi par le club champenois. À l’issue de la saison 2015-2016, le Stade de Reims avait terminé 18e et avait été relégué en Ligue Le président rémois, Jean‐Pierre Caillot, s’est dit satisfait de cette 2. Le club de Jean-Pierre décision. © l'Hebdo du Vendredi Caillot estimait que c'est le SC Bastia, 10e cette année-là, qui aurait dû descendre à la place des Rémois, en raison de sa situation financière extrêmement dégradée. Le tribunal de Châlons a estimé que la FFF, qui n'avait ordonné qu'une simple mesure de recrutement contrôlé à l'encontre du club corse, avait pris une décision inadaptée et que le SCB aurait en effet dû être rétrogradé et donc offrir un repêchage en Ligue 1 au Stade de Reims. Ce dernier réclamait plus de 21 M€ pour préjudices subis, mais la juridiction châlonnaise a finalement évalué cette somme à 4,78 M€, correspondant à des pertes de droits audiovisuels, de recettes de billetterie et d’hospitalité et de revenus de contrats de sponsoring. Une bonne nouvelle pour le Stade de Reims, confronté, comme les autres clubs du championnat, à une baisse des recettes liée à la crise sanitaire et à la défection du diffuseur Mediapro. « Depuis le début de cette affaire, je considérais que le Stade de Reims était dans son bon droit. La somme est importante, surtout eu égard à ce contexte particulier, mais c’est surtout un principe qui a été reconnu. Il y a désormais la possibilité pour la Fédération de faire appel, et nous verrons bien ce qu'elle fera, mais nous sommes satisfaits », a confié Jean-Pierre Caillot à l'AFP.

S.K

a CCI Marne en Champagne lance l’opération « Comment va ma boîte ? ». Son objectif est d'aider les chefs d’entreprise à détecter et anticiper les difficultés. Ce dispositif repose sur un autodiagnostic qui permet aux chefs d’entreprise de réaliser en ligne une évaluation rapide de la santé de leur entreprise. Cet outil, qui se présente sous la forme d'un questionnaire, est destiné aux dirigeants d'entreprises de moins de 10 salariés. Il a pour vocation de permettre Ce dispositif est un autodiagnostic sous un suivi régulier de la santé de l'établissement, de maforme de questionnaire. © DR nière à pouvoir détecter le plus rapidement possible d'éventuelles sources de difficultés et d'y apporter les mesures correctives nécessaires. Il se veut simple, sans élément chiffré, et utilisable de façon anonyme, confidentielle et gratuite. Néanmoins, les personnes intéressées ont la possibilité de s'identifier afin de retrouver les résultats de leurs sessions précédentes et ainsi suivre la situation de leur entreprise dans le temps. La chambre consulaire recommande néanmoins de faire valider les résultats de cet autodiagnostic par des personnes spécialisées (expert-comptable, avocat, etc.), tout en prenant soin de préciser, « que l'efficacité de ce dispositif dépend de la sincérité des réponses ».

J.D 4 Infos : www.marne.cci.fr ou http://commentvamaboite.marne.cci.fr/CommentVaMaBoite/

EN BREF

Encore quelques jours pour demander une aide aux loyers professionnels Le Grand Reims continue d’accompagner les entreprises fortement impactées par la crise sanitaire en réactivant son aide aux loyers professionnels. L’aide porte sur le loyer dû par l’entreprise pour le mois de novembre 2020, sur la base d’un montant maximum de 400 euros. Les professionnels éligibles à cette aide peuvent déposer leurs demandes sur le site internet du Grand Reims jusqu'au 31 janvier prochain.

Sport

Du 22 au 28 janvier 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Football L1 (21e j.) : Reims (15e) - Brest (12e)

Fin de série pour le Stade de Reims Battus sur le fil à Lille le week-end dernier, les Rémois ont l'occasion de rebondir, ce dimanche, lors de la réception de Brest, un adversaire qui marque et qui encaisse beaucoup.

Coupe de France : Valenciennes et Kankava au programme À l’occasion des 32es de finale de la Coupe de France, qui se disputeront le week-end des 9 et 10 février, le Stade de Reims recevra Valenciennes (L2) qui a pris le meilleur sur Chambly (L2), mardi soir (2-0). Les Rémois croiseront donc la route d’un ancien de la maison, le Géorgien Jaba Kankava, qui a signé le week-end dernier pour le VAFC. Le milieu de 34 ans évoluait au Tobol Kostanay (D1 kazakh), après son passage au Stade de Reims entre 2015 et 2017.

a semaine dernière dans ces colonnes, il avait été dit que le Lille OSC pouvait mettre à mal la belle série de cinq matches sans défaite du Stade de Reims. Candidat au podium, voire au titre, le club nordiste a réussi à renverser une situation qui paraissait bien compromise. Les Rémois pensaient avoir fait le plus dur en marquant un but improbable sur un centre de Arber Zeneli, mais ils ont fini par s’incliner, sous les coups de boutoir répétés de leur adversaire européen. Le but très tardif de Jonathan David (90e+1), inscrit après une erreur du portier rémois Predrag Rajkovic, pourtant décisif plus tôt dans le match, laissera des regrets aux Champenois. « On a été pénalisé sur deux erreurs individuelles, déplorait David Guion à l’issue de la rencontre, en référence à la glissade de Moreto Cassama, qui a offert le premier but aux Lillois. On a subi en fin de match, on n'a pas su garder le ballon, mais il y a eu beaucoup de choses intéressantes, on a réussi à faire douter un prétendant au titre. Cette équipe avance, progresse, donc il faut continuer à corriger ces petits détails. » Cette opportunité lui sera donnée dimanche, lors de la réception du Stade brestois (12e). Le club

Football D1F : Reims prolonge Amandine Miquel

Le club marnais restait sur cinq rencontres sans défaite. © l'Hebdo du Vendredi

breton est l’une des équipes qui proposent le plus de spectacle cette saison, capable de marquer beaucoup de buts (31) parfois spectaculaires… mais aussi d’en encaisser à la pelle (36, 18e défense de Ligue 1). Face à cet adversaire tout feu tout flamme, qui a battu les Rémois il y a un mois lors de la phase aller (2-1), les hommes de David Guion devront rester concentrés jusqu’au bout et gommer les erreurs qui leur ont coûté cher au stade Pierre-Mauroy. Coutumier du fait, le talen-

tueux Moreto Cassama sera suspendu, mais Valon Berisha, absent depuis deux matches, pourrait faire son retour. L’international kosovar ne sera pas de trop pour ramener la qualité technique et la sérénité qui ont manqué aux Rémois, en fin de match, à Lille.

Simon Ksiazenicki 4 Reims - Brest, dimanche 24 janvier, à 15 h, au stade Auguste-Delaune et sur Téléfoot.

Malgré la défaite logique du Stade de Reims, vendredi dernier, à Lyon (3-0), une bonne nouvelle est arrivée au centre de vie Raymond-Kopa, cette semaine. Le club a annoncé, jeudi, la prolongation de contrat pour trois saisons de son entraîneuse, Amandine Miquel, présente au club depuis 2017 et la montée en puissance de la section féminine rémoise. Elle sera donc pleinement intégrée au futur centre de vie dédié à la section féminine, dont les travaux vont débuter au printemps, pour une livraison courant 2022. Ce samedi 23 janvier, ses joueuses (9es) se déplacent à Bordeaux (3e), l’une des grosses écuries de cette Division 1 féminine.

Basket-ball

Trois matches pour ChâlonsReims d'ici au 15 février

a Jeep Elite continue d'avancer à tâtons. Alors que de nombreux clubs demandent des décisions plus lisibles sur le long terme, la Ligue nationale de basket (LNB) a simplement voté, mercredi 20 janvier, la poursuite de la saison jusqu'au 15 février. Malgré le huis clos généralisé à cause de la crise sanitaire, chaque équipe de Jeep Elite va donc disputer au moins deux matches de championnat entre le 29 janvier et le 15 février, dont un obligatoirement à domicile. Dans un communiqué, la LNB précise que « seront joués en Le Champagne Basket a rendez‐vous dès samedi avec priorité les matches ayant fait l’objet Boulogne‐Levallois. © l'Hebdo du Vendredi. d’un report depuis le début de la saison ». Pour le Champagne Basket, actuel 17e du classement (une victoire et sept défaites), ce sont trois rencontres qui sont programmées. La première est prévue dès ce samedi 23 janvier avec la réception de Boulogne-Levallois. Les joueurs de Cédric Heitz devraient ensuite enchaîner avec un déplacement à Pau-Lacq-Orthez, le 29 ou 30 janvier, avant de recevoir Bourg-en-Bresse, le 6 ou 7 février. Tous nos plats

J.D

sont élaborés dans les cuisines

L'ex-champenois Devin Ebanks retrouve l'Europe Leader du Champagne Basket lors de la saison 2018-2019, avec des moyennes de 18,8 points et 6,6 rebonds pour 17,8 d'évaluation, Devin Ebanks (2,06 m, 31 ans) avait poursuivi sa carrière au Japon, avant de rejoindre Porto Rico. L'Américain, passé par les Los Angeles Lakers, retrouve donc aujourd'hui l'Europe. Il va découvrir le basket grec avec l'équipe de l'Iraklis Thessalonique, actuel sixième du championnat national, en lice également en FIBA Europe Cup.

des Salons Degermann.

Vente à empor ter

06 48 05 44 27

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Office Notarial ISABELLE CIRET-DUMONT ET MARJOLAINE LAMPSON

Office Notarial de l’Avenue de Laon

Maître Sabine Willaume 13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.ciret-dumont-lampson.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com REIMS - En résidence avec ascenseur, appartement à rafraichir de type 3 de 59,30 m2 offrant une entrée avec placard, cuisine, séjour avec placard, 2 chambres, dégagement, salle de bains et WC séparé. Cave et place de parking en sous-sol. Classe énergie : E

51052-428 Prix : 116 500 € Charge acquéreur

TINQUEUX, Maison non mitoyenne comprenant entrée, salon, séjour, cuisine meublée, deux chambres, un bureau, salle de bains, sous-sol complet à usage de cave, garage, jardinets. Prix: 228.000€ Classe énergie: D

ENTRE BOULINGRIN ET SAINT THOMAS, bel appartement traversant d'environ 66m², comprenant séjour donnant sur balcon, cuisine équipée, 2 chambres, salle de douche, wc séparé, cave, Parking aérien. Prix: 159.900€ Classe énergie: DPE en cours

REIMS, AVENUE DE LAON, appartement comprenant entrée avec placards, cuisine aménagée, séjour, salon (possibilité troisième chambre), 2chambres, salle de douche, nombreux placards. Balcon exposé Sud-Ouest. Cave, Garage. Prix: 135.000€ Classe énergie: C

REIMS, AVENUE DE LAON, appartement au calme exposé Sud-Ouest, comprenant entrée, salon séjour de 30m² donnant sur balcon, cuisine aménagée, une chambre, salle de douche. balcon, cave. Prix: 155.000€ Classe énergie: DPE en cours

REIMS, PROCHE HÔPITAL MAISON BLANCHE, maison de 2002 offrant séjour de 38m² avec cheminée insert, cuisine aménagée, 4 chambres, un coin bureau, deux salles d'eau, Garage, 2 parkings, jardin clos. Copropriété horizontale de 9 lots. Pas de procédure en cours. Prix: 296.800€ Classe énergie : D

PONTFAVERGER, commune tous commerces située à 20 km de Reims, immeuble comprenant deux appartements de type 2, revenu locatif annuel de 11.760€. Grenier, aménageable, petite cour. Prix: 147.4000€ Classe énergie: vierge

SECTEUR CLEMENCEAU - Superbe appartement entièrement rénové avec goût de 80m² offrant une cuisine ouverte avec verrière sur un séjour de 27 m² avec balcon, 3 chambres, dressing, salle de bains et WC séparé. Cave. Classe énergie et GES blancs.

51052-426 Prix : 211 000 € Charge vendeur

HYPER CENTRE dans un immeuble de standing, appartement de 88 m² comprenant entrée, séjour, cuisine meublée avec balcon, 3 chambres dont une avec placard, SDB, WC, dégagement avec placard. Cave et place de parking. Chauffage collectif gaz. DPE : D.

REIMS, ZOLA, À DEUX PAS DE LA PLACE LUTON, petite maison de 48m², état brut. Prix: 116.000€ Classe énergie: absence de système de chauffage REIMS, CLAIRMARAIS, studios à réhabiliter, de 22m² à 28m², à partir de 63.600€

PIERRE DE COUBERTIN, appartement en parfait état, d'environ 75m², comprenant séjour lumineux donnant sur balcon, 2 chambres, cuisine meublée, salle de bains, cave. Prix: 79.500€ Classe énergie: DPE en cours

TINQUEUX, Maison non mitoyenne comprenant entrée, salon, séjour, cuisine meublée, CŒUR DE BEZANNES, immense grange sans vis à vis, hors lotissement, à réhabiliter, deux chbres, un bureau, salle de bains, ss-sol complet à usage de cave, garage, jardinets. possibilité d'y créer une vaste maison, bureaux, ou division 5 maisons. Prix: 228.000€ Classe énergie: D Prix: 620.000€ Classe énergie: absence de système de chauffage

Loyer : 900€ Charges : 200€ Honoraires : 968€

Tarif de négociation, de 0€ à 100.000€ : 6% TTC, au-delà : 3,6% TTC. à la charge du vendeur.

Honoraires négociation : 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ - 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ - 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ - 3% H.T au dessus de 300.000,00€. Les tranches sont cumulatives.

Service immobilier 03 26 40 98 98 - taton.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr

OFFICE NOTARIAL DE LA PORTE DE MARS Antoine BOUQUEMONT et Marie-Florence ZAMPIERO BOUQUEMONT 5 boulevard Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 83 36 - Négociation : marie-pierre.mayette.51050@notaires.fr RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR : immobilier.notaires.fr - officedelaportedemars-reims@notaires.fr

APPARTEMENTS A PROXIMITÉ DE LA GARE ET DU TRAMWAY : Petite copropriété avec peu de charges, Appartement duplex indépendant donnant sur cour privative. Offrant : Séjour - Véranda - Cuisine meublée - buanderie - 2 Chambres - Salle de douches/wc - Grenier aménageable. Classe énergie : Vierge Réf. 4156 Prix : 168.500 euros EXCLUSIVITE : SECTEUR LIBERGIER, immeuble ancien avec peu de charges, Appartement ancien de 2/3 pièces, ayant conservé le charme de l’ancien, avec une cour privative. Ensemble très lumineux. Classe énergie : Vierge Réf. 4166 Prix : 174.000 euros

SECTEUR HÔTEL DE VILLE : Magnifique appartement ancien de 6 pièces principales en parfait état, ayant conservé le cachet de l'ancien (parquet, moulures, cheminée, belle hauteur ...). il se compose d'une vaste entrée desservant un salon - une cuisine / salle à manger - 4 chambres - 2 salle de bains. Cave. Grenier. Mansarde aménageable. Possibilité d'un garage en location. Ensemble exceptionnel. Classe énergie : vierge Réf.4160 Prix : 607.500 euros

MAISONS

PROCHE FACULTÉ DE MÉDECINE, idéal étudiant.Studio refait à neuf, situé au 3ème étage dans une petite Résidence au calme avec ascenseur.Comprenant : séjour, cuisine équipée, salle de bains, WC, et dégagement. Chauffage et eau chaude collectif. Double vitrage. Une cave située en sous-sol et un emplacement de parking sécurisé situé dans la cour. Classe énergie : E. Réf 111 Loyer : 350.00€ Charges : 107.00€ Dépot de garantie : 350.00€

CENTRE-VILLE : MAGNIFIQUE - DUPLEX d’environ 234 m2 composé de beaux volumes, terrasse de 50 m2 avec une vue imprenable sur la cathédrale. Ce bien d’exception offre : Un Hall d’entrée – un vaste séjour avec cheminée – Bureau - cuisine meublée et équipée - Salle à manger Salon avec accès sur la terrasse - 4 chambres – 2 salles de bains - Lingerie. Cave et Grand garage automatisé. Cet appartement exceptionnel a été entièrement décoré par un architecte d'intérieur. Classe énergie : C Réf. 4127 Renseignement à l’Etude sur rendez vous

IMMEUBLE DE RAPPORT EXCLUSIVITE : HYPER CENTRE VILLE, un immeuble de rapport, composé de 2 appartements de 2 pièces dont un avec une cour et un appartement duplex de 5 pièces pouvant être divisé. Charme de l'ancien (parquet, moulures, cheminée..) Classe énergie : Vierge Réf. 4165 Prix : 654.000 euros

TERRAINS

LOCATION

SECTEUR RUE DE NEUFCHÂTEL : Plain-pied surélevé sur sous-sol total, composé de 5 pièces principales. offrant : séjour double donnant sur grand balcon - cuisine meublée - 3 chambres - salle de douche - nombreux rangements. Garage. Jardin entièrement clos. Maison très agréable à vivre. Classe énergie F Réf. 4170 Prix : 252.000 euros

APPARTEMENT DE CENTRE VILLE situé au 1er étage d'une petite copropriété ; comprenant : cuisine, salle à manger, 2 chambres dont une avec balcon, salle de bain, WC.Très bien situé : proche de tous commerces, écoles et transport.DPE : vierge Réf 225 Loyer : 570.00 € charges : 20.00 €/mois

SECTEUR SAINT-MENEHOULD : au coeur du village, terrain d'une superficie de 5.500 m2 partiellement constructible. Réf. 4151 Prix : 28.000 euros SECTEUR CLÉMENCEAU, dans résidence avec ascenseur, appartement de 4 pièces principales avec terrasse abritée situé au dernier étage, garage double et cave. Offrant : séjour double d'environ 45 m2 donnant sur une terrasse protégée - 3 chambres - cuisine - salle de bains. Ensemble en parfait état, très lumineux. Classe énergie : D Réf. 4170 Prix : 288.000 euros EXCLUSIVITE : A PROXIMITÉ DE TOUS COMMERCES, petite copropriété avec peu de charges, appartement de 4 pièces à rénover avec terrasse et jardin privatif d'environ 117 m2. Possibilité d'extension. Classe énergie : vierge Réf. 4168 Prix : 288.000 euros EXCLUSIVITE : CENTRE VILLE, dans petite copropriété, appartement en duplex de 5 pièces principales à rénover. Classe énergie : Vierge Réf. 4169 Prix : 298.500 euros

SECTEUR SAINT MARTIN L’HEUREUX : Lotissement de 8 parcelles, terrain de 1.702 m2 dont 677 m2 constructible. Réf. 4116 Prix : 45.000 euros

BEAUCOUP DE CHARME POUR CET APPARTEMENT DE CENTRE VILLE dans un immeuble ancien.Entièrement rénové, il se compose : d'une entrée, couloir avec placard, 2 chambres, dressing, salon/salle à manger, cuisine aménagé, salle bain avec douche à l'italienne et WC.Très lumineux, beaux planchers - Chauffage individuel au gaz - Ecoles, commerces, transport à proximité. Réf 240 Loyer : 610.00 €/mois Charges : 55.00 €/mois

SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 479 m2 dont 200 m2 constructible. Réf.3573 Prix : 55.000 euros VIGNOBLE : village avec toutes commodités, terrain à bâtir d'une superficie d'environ 600 m2 à viabiliser. Environnement calme et agréable. Belle façade, bonne exposition. Réf. 4118 Prix : 80.000 euros LES PETITES LOGES : Parcelle de terrain constructible d'une superficie d'environ 2.160 m2. Viabilisation à prévoir. Réf. 4141 Prix : 203.500 euros

GARAGE BOULEVARD DAUPHINOT, dans résidence sécurisé, garage fermé situé en sous-sol. Réf. 4151 Prix : 21.400 euros

SECTEUR RUE DE CERNAY, maison récente en parfait état avec de magnifiques volumes, offrant : un séjour avec cheminée d’environ 69 m² donnant sur la terrasse sans vis à vis – une mezzanine de 21 m² - cuisine meublée avec l’accès direct sur la terrasse – 4 chambres - salle de bains – buanderie - garage attenant. Maison très agréable à vivre. Réf. 4164 Prix : 458.000 euros

BEL APPARTEMENT DE CENTRE VILLE dans une petite copropriété proche de tous commerces, écoles, lycées et transport.Il se compose : d'une entrée, couloir avec placard, salon/salle à manger, 2 chambres, cuisine aménagée, salle de bain , WC.Très lumineux, beaux planchers. Chauffage individuel au gaz. Loyer 610.00 €/mois Charges : 55.00€/mois

LOCATION BUREAU SECTEUR BOULINGRIN : Plateau à usage de bureaux d'une superficie de 175 m2 pouvant être cloisonné.ClimatisationEnsemble en parfait état. Classe énergie : Vierge Loyer : 2.000 Euros H.T / mois Renseignement à l'etude

VINCENT CROCHET - DAVID MENNETRET - SYLVIE JACQUEMAIN-COURNIL - CHRISTOPHE PIERRET - CHANTAL THIBAULT - FRANCK LESCOUT - BARBARA FRANCOIS-BOUCHER

APPARTEMENTS

EXCLUSIVITE SAINT REMI - Dans une copropriété entretenue et entourée de verdure, un appartement traversant de 5 pièces principales situé au 1er étage. Surface habitable d'environ 108 m² comprenant : Entrée/dégagement, salon/séjour avec balcon, cuisine équipée, 3 chambres, SDD, SDB et dressing. Cave. Chauffage collectif. Possibilité achat box fermé en sous/sol. ENSEMBLE ENTRES BON ETAT - Classe Energie : En cours - Honoraire charge vendeur. Prix : 220 000 €

EXCLUSIVITE HYPER CENTRE, appartement lumineux, d'environ 65 m2, avec terrasse de 21 m², au 4ème et dernier étage (ss asc) d'un immeuble ancien. Charges individuelles (CC au gaz). Proximité tout commerce, gare, tramway. Classe énergie : C. Honoraires charge vendeur Prix : 200 000 €

SECTEUR SAINT REMI - Dans résidence entourée de verdure, appartement de 4 pièces principales situé au rez-dechaussée. Surface habitable d'environ 92 m² comprenant : Entrée, séjour/salon (39m²), cuisine, 2 chambres, SDB/WC. Chauffage collectif. Parking en sous/sol. Grande cave. Honoraire charge vendeur. Classe Energie :Vierge Prix : 156 000 €

EN EXCLUSIVITE CROIX ROUGE - Appartement de 4 pièces principales situé au 5ème étage avec ascenseur. Surface habitable de 74 m² comprenant : Entrée/séjour (23m²), cuisine ouverte, 3 chambres, SDD, WC - Cave. Honoraire charge vendeur. Classe Energie : En cours Prix : 92 400 €

TERRAIN A BATIR

APPARTEMENTS

BEZANNES - Terrain à bâtir viabilisé d'une surface de 2142 m² (parcelle non divisible). Prix : 490 000 €

TINQUEUX Appartement neuf de 4/5 pièces situé au 2ème étage, surface habitable de 92 m² comprenant : Entrée, séjour / cuisine, 3 chambres, SDB, WC. Balcon. Possibilité achat d’un stationnement en sus du prix. EXCLUSIVITE JJAURES proche tout commerce, 4 pièces duplex d'environ 76 m² au 2ème étage d'une petite copropriété (ss asc). Garage une voiture. Salon (21 m²), séjour avec partie kitch (18 m²). Palier, deux chambres et SDB. Charges individuelles, CC au gaz. Bon état général. DPE :C - Honoraire charge vendeur. Prix : 174 000 €

VIGNOBLE -Terrain à bâtir d'une surface d'environ 609 m². Dépendance et garage sur le terrain. Honoraire charge vendeur. Prix : 82 000 €

Prix : 273 000 €

HYPER CENTRE - En résidence avec ascenseur, bel appartement de 5 pièces, d'environ 123 m² habitables avec un grand garage au sous/sol. Séjour de 40 m², cuisine spacieuse, 3 chambres dont une de 17 m², SDB + SDD. Bon état d'entretien général. Charges individuelles. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 420 000 €

MAISONS

SECTEUR CLAIRMARAIS/GARE - Maison de 6 pièces principales d'une surface habitable de 165m² comprenant au RDC : Entrée, chambre/sdd/wc. A l'étage : Salon/séjour/cuisine équipée (47m²). Au second : 2 chambres et SDB. Au dernier étage : Chambre avec accès terrasse arborée. Nombreux rangements. Cave et garage. ENSEMBLE ENTRES BON ETAT ET LUMINEUX. Honoraire charge vendeur. Classe Energie : C Prix : 530 000 €

CORMONTREUIL, sur 319 m² de terrain clos, maison de 5 pièces principales élevée sur deux niveaux, jumelée d'un seul côté (extension possible de l'autre côté), comprenant séjour de 26 m², cuisine, wc sur le 1er niveau. Au second : 3 chambres et SDB. Sous/sol total avec partie garage et cave. Jardin sur l'arrière. Courette devant. Secteur calme et agréable. Intérieur à rafraîchir. Fenêtres PVC. CC au gaz. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 232 000 €

MAISONS CAMPAGNE

EXCLUSIVITÉ BOUZY pavillon indépendant, sur 917 m² de terrain clos, offrant un potentiel de 180 m² habitables après aménagement des combles (accessibles par escalier). Plain-pied actuellement composé d'un séjour de 46 m², cuisine équipée, deux chambres et SDB. Sous/sol total avec partie garage. Jardin. Secteur calme et agréable. Classe énergie : F- Honoraire charge vendeur. Prix : 267 000 €

SECTEUR BD DE LA PAIX

SECT BD HENRY VASNIER

Maison ancienne avec cachet, jardin et garage double, d'environ 240 m² habitables. Cuisine équipée, séjour avec cheminée, 4 chambres dont une suite avec dressing et SDB. Deux SDD. CC au gaz. Excellent état général. Cave. Honoraire charge vendeur. Classe énergie : en cours

Maison indépendante sur 880 m² de terrain clos, de 9 pièces principales, sur sous/sol total avec partie garage. Environ 200 m² habitables comprenant double séjour avec cheminée, deux chambres, bureau SDB et SDD au RDC. A l'étage : 3 chambres, bureau, SDB. CC au gaz. Agréable jardin arboré et clos. Classe énergie : E - Honoraire charge vendeur.

Prix : 1 020 000 €

Prix : 490 000 €

OFFICINES DE PHARMACIE

EXCLUSIVITE EPERNAY PROCHE CENTRE VILLE, maison ancienne avec jardin comprenant au RDC entrée, salon/séjour, bureau, cuisine. Au premier étage : 3 chambres dont une avec terrasse de 14 m². SDB. Au second, grenier aménagé pour partie avec deux chambres d'appoint. Climatisation réversible. Sous/sol total. Secteur agréable.Travaux de rafraîchissement général à prévoir. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 196 000 €

MARNE 51 EXCLUSIVITÉ OFFICINE DANS VILLAGE BIEN DESSERVI toutes commodités. Centre médical. Commerces. Tout confort. Construction récente. ZONE ZRR. Local de 269 m² très bien agencé. Logement 2 pièces. Ensemble de plain-pied. CA d’env. 830 000 €. Prix très attractif : 150 000 €

SECTEUR EPERNAY / SEZANNE pharmacie rurale. Cause retraite, bonne rentabilité, cabinet médical attenant à l’officine(généraliste installé récemment). A dynamiser (plages d’horaire d’ouverture etc.).. CA env 600 000 €. Prix attractif.

ARDENNES 08 village proche frontière Belge, officine spacieuse (250 m² de plain-pied, normes ERP), offrant une très bonne rentabilité. CA env 650 000 €. Avantages Zone BER. Bon état général. Acquisition des murs possible. Médecins à 3 km et maison médicale à 5 km. Stationnement facile (emplacements de parking). 450 000 €.

REIMS VILLE OFFICINE CA de 2 500 000 €

AUBE centre commune. Bon environnement médical, commerces. CA env. 930 000 €

HAUTE MARNE 52 pharmacie de ville avec environnement médical et commercial. 110 m² environ. CA 1 750 000 €. EBE Fort. AISNE 02 pharmacie rurale secteur Château Thierry. CA env 1 300 000 €. MARNE REIMS (51100) Exclusivité Pharmacie de quartier. A dynamiser. CA env 830 000 €.

LOCATIONS F4 DE 69M2 - PLACE DU COMMERCE À TINQUEUX. Appart au 3ème étage, en bon état dans une résidence calme proche commerces et bus. Cpt entrée avec placard aménagé, cuisine meublée et équipée (four, réfrigérateur, hotte, 4 plaques chauffantes), séjour, deux chambres, salle de bains, wc. Loggia. Cave. Chauffage Collectif. Classe énergie vierge (consommations non "exploitables"). Libre le 27/01/2021. Loyer: 720.00€/mois CC dont charges:130.00€ Dépôt de garantie:590.00€ Honoraires charge locataire:513.51€ dont 207.00€ TTC pour état des lieux.

F3 DE 65M2 - RUE PAUL VERLAINE À REIMS. Appartement au 1er étage sans ascenseur, en bon état, dans petite copropriété, calme, espaces verts. Cpt : entrée avec placards, séjour, cuisine avec éléments, 2 chambres, salle de bains. Cave. Chauffage collectif. Classe Energie : en cours. Libre le 07/03/2021mais possibilité de le libérer début février. Loyer: 648€/mois CC Dont charges:150€ Dont TOM: 8€ Dépôt de garantie: 490€ Honoraires charge locataire: 473.24€ Dont 195€ TTC pour état des Lieux.

STUDIO - BOULEVARD DU GÉNÉRAL LECLERC À REIMS. Proche centre ville. Appt de 29.84m2 au 5ème étage d'une résidence en excellent état, superbe vue et calme. Comprenant : entrée avec placard, séjour, kitchenette équipée, dégagement, SDB avec WC. Chauffage collectif. Classe Energie : en cours. Libre le 15/03/2021. Loyer: 474 €/mois CCDont charges: 75 €Dont TOM: 9€Dépôt de garantie : 390 € Honoraire charge locataire : 321.03€Dont 89.52 € TTC pour état des lieux

F2 À REIMS - CHAUSSÉE BOCQUAINE - Bel appt de 57m2, en excellent état, dans résidence de standing proche centre ville, 2ième étage cpt : entrée avec placard - séjour de 26m2, chambre, balcon, grand garage. Chauffage individuel gaz. Classe Energie : en cours. Loyer: 665€/mois CC Dont charges : 65 € Dépôt de garantie : 600€ Honoraires charge locataire : 492€ Dont 171€ TTC pour état des lieux

Sorties

Du 22 au 28 janvier 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Livre

Nuits de la lecture

Du soleil dans les vœux du Manège

Rendez-vous avec l’acteur rémois Abdelhafid Metalsi

« Que vive l’été » revient sur la joie des propositions estivales du Manège : une manière de démarrer 2021 dans la bienveillance des souvenirs heureux. © l'Hebdo du Vendredi

e Manège de Reims a choisi de faire revivre l’été pour ses vœux. Même si la scène nationale rémoise est forcée à la fermeture, elle n’en oublie pas pour autant que les résidences vont bon train, que les projets se créent, se forment, que les artistes travaillent pour pouvoir retrouver leur public dès que cela sera possible. Aussi, pour la nouvelle année, c’est un livre qui a été envoyé aux abonnés et fidèles partenaires. « Que vive l’été ! » retrace l’itinéraire des rendezvous qui ont été donnés au public cet été par le Manège : des promenades musicales, botaniques, des siestes méditatives, des sorties de résidence, du cinéma en plein air, et la foire des prairies, en clôture festive. Tous ces souvenirs joyeux ont été compilés et mis en forme dans un livre édité par la maison d’édition rémoise Fulbert First, dirigée par Angèle Caucanas et Agathe Cèbe. « Nous avons bénéficié d’une confiance absolue de la part de l’équipe, explique Angèle Caucanas, directrice artistique et illustratrice. Aussi, nous avons pu raconter cet été au Manège avec notre regard, notre sensibilité, à travers des photographies, des illustrations colorées et des textes poétiques. » L’idée fondamentale de Bruno Lobé, directeur du lieu, était de créer un livre d’artistes qui rend compte d’une vision singulière de cette période qui l’est tout autant. « Que vive l’été ! » a été pensé, conçu et composé à Reims, imprimé à Epernay, en édition limitée, conformément aux souhaits du Manège et à la ligne directrice des éditions Fulbert First : « Publier en édition limitée, c’est redonner le goût de l’objet précieux à collectionner », ajoute Angèle Caucanas. Un partenariat de haute voltige, donc, en ce début d’année, qui propulse le Manège dans une dynamique de retrouvailles imminentes et enthousiastes et qui met en lumière cette maison d’édition locale ambitieuse et passionnée qui en a sous le pied pour 2021.

J.D

Médiathèque - Cormontreuil

Des Nuits de la lecture sur YouTube

ors des Nuits de la lecture, du jeudi 21 au dimanche 24 janvier, la médiathèque de Cormontreuil diffusera sur sa chaîne YouTube les spectacles « Elle a marché sur la lune » (à partir de l'album Classe de Lune) et « Lou » (à partir de l'album Loup d'Olivier Douzou) par la Compagnie Écoutez Voir. Les enfants pourront ensuite s’inspirer du spectacle « Elle a marché sur la lune » pour réaliser depuis chez A voir notamment, le spectacle « Elle a marché sur la lune », eux un dessin ou bien écrire un conçu d'après le livre Classe de Lune. © DR petit texte illustrant leur voyage sur la lune, puis envoyer sa production par mail à la médiathèque jusqu'au dimanche 24 janvier minuit.

rganisée par le ministère de la Culture, la 5e édition des Nuits de la lecture devait se tenir du 21 au 24 janvier dans l’ensemble des bibliothèques et médiathèques de France. Contexte sanitaire oblige, seuls les scolaires peuvent finalement profiter de cet événement. Les jeudi 21 et vendredi 22 janvier, les écoliers rémois sont ainsi invités à « Relire le monde » au travers d’ateliers de lecture, de jeux ou de présentations de leurs livres préférés. Cependant, la bibliothèque de Reims a tenu tout de même à marquer le coup. Elle a maintenu le moment privilégié prévu avec le comédien rémois Abdelhafid Metalsi, programmé samedi 23 janvier à 19 h. SI ce rendez-vous ne peut évidemment pas se tenir en public, il sera à vivre sur le site internet de l'établissement (www.bm-reims.fr). Abdelhafid Metalsi lira aux internautes des textes qu'il a lui-même sé- Le comédien et auteur rémois lira aux internautes des lectionnés. Ce dernier a grandi à textes qu'il a lui‐même sélectionnés. © DR Reims où il découvre le théâtre à l’adolescence. Monté à Paris pour des études de droit, il prend finalement des chemins de traverse. Il devient comédien et réalisateur, incarnant successivement des rôles pour le cinéma (« Mesrine », « Des hommes et des dieux »…) et pour le petit écran (« Les hommes de l’ombre », « L’affaire Ben Barka » …), notamment le rôle-titre de la série populaire Cherif. Abdelhafid Metalsi est d'ailleurs aussi auteur et vient de publier son premier roman « La colline à l’arbre seul » (éd. La Grenade/JC. Lattés).

J.D

Concert

L’Échappée digitale

a matinée contemporaine ne veut pas manquer son tour : le rendez-vous donné par Césaré, en partenariat avec l’Opéra de Reims, est maintenu, en streaming, sur internet. C’est comme une résistance : réunir, malgré tout, autour de la musique et du plaisir de s’évader. Et ça tombe bien : c’est la chanteuse Mood qui est attendue, avec son spectacle l’Échappée, une « offrande vocale acoustique voyageuse ». Ça ne s’invente pas. Mood est une artiste nantaise qui La chanteuse enchanteresse Mood honore son concert à s’est formée dans une veine post- Césaré, mais en live sur internet ! © DR minimaliste en s’inspirant des traditions populaires et orales d’Inde et d’Asie du Sud-Ouest. Toutes ces influences ont forgé un univers unique autour de la chanteuse qui se plait à emmener les spectateurs dans un voyage introspectif, magique. Comme un ensorcellement ou des incantations. Elle accompagne sa voix d’un harmonium indien et la performance live mérite d’être vécue comme une évasion chargée et plurielle. Mood, Césaré et l’Opéra de Reims attendent donc leur public sur internet, à défaut de pouvoir vivre cette communion en face à face. Le live se tiendra sur Youtube et sur la page Facebook de Césaré, dès 11 h ce dimanche 24 janvier. Une intimité à créer, à inventer, pour profiter quand même d’une parenthèse d’exception.

Agathe Cèbe 4 Mood en concert, dimanche 24 janvier à 11 h. Rendez-vous quelques minutes avant sur https://cesare-cncm.com ou https://www.facebook.com/cesarecncm. Gratuit et sans réservation.

Loisirs

Du 22 au 28 janvier 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

L’horoscope

Météo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

La semaine vous fera affronter une part de vousmême que vous aviez mise de côté et qui s'imposera. Modérez votre tendance à vouloir que tout soit fini avant d'être commencé.

Que ce soit au travail ou au plan affectif, évitez de mettre la charrue avant les bœufs ! Votre désinvolture et votre côté "touche-à-tout" vous apporteront quelques difficultés évitables.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Vous devrez faire face avec calme aux changements qui se présenteront à vous. Coté cœur, restez sur vos gardes : entre nuages et éclaircies, essayez de réchauffer l’atmosphère.

Bonne nouvelle pour vous… La chance sera enfin là ! Oui, préparez-vous au meilleur. Le quotidien pour vous sera enfin plus facile. Et, surtout, évitez tous les rapports de force !

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Vous serez à l'affût de la moindre occasion de vous enrichir et saurez profiter de toutes les bonnes opportunités pour améliorer vos revenus, quitte à cumuler les petites activités.

Carpe diem ! Tout baignera pour vous en cette semaine : que ce soit au plan affectif ou professionnel, aucun contretemps ne viendra ternir votre tranquillité.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

La semaine sera plutôt calme au niveau de vos activités. Coté affectif, beaucoup de rencontres au programme : vos relations seront douces et vos proches vous soutiendront.

LION du 23.07 au 22.08 L'émotion sera à l'honneur dans votre ciel astral. C’est une semaine que vous vivez en harmonie avec les autres... Il y manquera juste un peu de solitude pour vous retrouver.

VIERGE du 23.08 au 22.09 Vous aurez l’occasion de pouvoir dépasser votre besoin de la reconnaissance des autres et de leur estime. Bref, vous vous dégagerez du regard des autres et gagnerez en liberté !

Vendredi

La semaine sera bonne pour tous ceux qui auront quelque chose à prouver ou une manche à gagner. Souriez, la période sera très bénéfique, car la chance est au programme.

VERSEAU du 21.01 au 19.02 Ne remettez plus en cause vos choix. Soyez plus déterminé ! Allez, pas de regrets inutiles, vivez pleinement le moment présent en attendant l'arrivée d’opportunités plus structurantes.

POISSONS du 20.02 au 20.03 La semaine ne sera pas un long fleuve tranquille. Sur le plan relationnel, l’ambiance risque de devenir plus compliquée. Une fois de plus, temporisez vos émotions et limitez tout excès.

Benoît Melvhille

Dimanche

Samedi

5° 7°

2° 4°

-1° 3°

Qualité de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

MOYEN

La CLCV vous informe Ligne téléphonique écrasée à tort Suite à une perte d’accès à votre ligne téléphonique ou à Internet, le service technique de votre opérateur téléphonique ou de votre fournisseur d’accès à Internet vous apprend que votre ligne a été écrasée par un nouvel opérateur. Ce changement de ligne non sollicité peut être dû à une erreur technique chez l’opérateur qui a provoqué le changement de ligne. Mais il peut s’agir aussi d’une activation de commande en l’absence de souscription du client ou de non respect du délai de rétractation. Dans ce cas, il s’agit d’une «prestation de services sans commande préalable» (article L.122-3 du Code de la Consommation). Tout contrat conclu du fait de la mise en œuvre d’une telle pratique est nul et ne peut donner lieu à aucune facturation de la part de l’opérateur qui est à l’origine de l’écrasement de la ligne. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

Bons cond d teurs... duct

Votre ﬁdé éliité réccom mpen nssée s !

En savoiir plus p surr

Lundi

c cmm a.fr

Caisse mutuelle marnaise m d d’as assurance siège social : 3 cours d’Ormesson CS 70216 51010 Châlons-en-Champagne cedex - 03 26 69 50 50 agences : Châlons-en-Champagne, Château-Thierry, Épernay, Reims, Rethel, Sézanne, Vitry-le-François Société d’assurance mutuelle à cotisations variables contrree l’incendie et autres re risques Entreprise re rréégie par le code des assurances – SIRET 311 415 327 000 15