L'Hebdo du Vendredi Reims 305

Cette semaine, retrouvez les offres des offices notariaux

Aréna de Londres : Ce qu'il ne fallait pas Au Lycée Eiffel, la ville n'a pas manquer au conseil on aime le pain et candidaté P.5 municipal P.6 les pâtisseries P.10 r e i m s . l h e b d o d u v e n d r e d i .

c o m

du 17 au 23 mai 2013

Basket : le CCRB Le programme Reims - Lorient : de la Nuit il est temps de finir se qualifie pour les demies P.15 des Musées P.18 le travail P.14

Actuellement nous achetons vos déchets d'or 18 carats

à JOURNAL GRATUIT D’INFORMATION RÉMOISE N°305

(Page 23 à 27)

22 Euros

le gramme

Argaur - 36, rue Colbert - REIMS- wwwargaur.fr

Il reste de la place ! © L'hebdo du vendredi

Commerces à Reims

Dans sa dernière étude traitant du grand commerce sur le bassin rémois, l'agence d'urbanisme dresse un état des lieux des grandes zones commerciales de notre territoire, et préconise pour l'avenir l'implantation de nouvelles enseignes à forte valeur ajoutée et le développement des projets visant à agrandir le centre-ville. Car contrairement aux idées reçues, l'agglomération rémoise ne serait pas encore arrivée à saturation.

P. 4

2x

H umeurs

w w w. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

HOMMAGE

xÀ Géraldine Nous avons appris avec beaucoup de tristesse samedi dernier le décès brutal de Géraldine Pion, notre journaliste en poste à Troyes. Les pensées de toute l'équipe de l'Hebdo du Vendredi vont vers Stephen, son conjoint, Orane, sa fille, ses parents, son frère et toute sa famille, ses proches, ses amis. Nous leur adressons nos profondes condoléances.

La semaine dernière, les bottes dans le coffre, Géraldine avait couvert les inondations dans l'Aube, recueilli les témoignages ici et là, « une bonne semaine de journalisme ».

Dans quelques jours, on aurait fait une bonne bouffe pour fêter son 37e anniversaire.

Géraldine nous avait rejoint en août dernier pour participer à la création de l'édition de l'Hebdo à Troyes. Elle se lançait dans une nouvelle aventure professionnelle. Après avoir passé quatre ans aux Nouvelles calédoniennes, à Nouméa, Géraldine avait souhaité se rapprocher de ses parents, installés à Troyes. Un mois à peine après son coup de téléphone pour manifester son intérêt et nous rappeler, elle et moi, quelques souvenirs d'années communes en école de journalisme, Géraldine arrivait dans l'Aube avec Orane. Stephen les a retrouvées quelques mois après.

Rigoureuse, h onnête, et avec le sourire Sa candidature chez nous n'avait posé aucun doute. On s'était surtout dit qu'on avait de la chance. Son parcours parlait pour elle : la République de Seine-et-Marne, l'Yonne républicaine, l'AFP, Planète Amiens, l'Union, les Nouvelles calédoniennes. La carte de l'agglomération troyenne sous le nez, elle a arpenté, mètre après mètre, questionné, vérifié. En quelques semaines, elle a permis à l'Hebdo de s'implanter à

La météo Vendredi Lundi

Samedi

7° 14°

Mardi

9° 15°

6° 18° 9° 16°

Dimanche Mercredi

10° 15°

9° 16°

Qualité de l’air 4

Vendredi 17 mai

Samedi 18 mai

Dimanche 19 mai

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’h ebdo du ve ndredi édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

T él. 03 26 36 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’édition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Tony Verbicaro, chef d’édition Châlons/Epernay (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Commerciale : Laurianne Laggia (laurianne laggia@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

w ww.l hebdo duvendredi.com

Troyes, convaincu les interlocuteurs de l'actualité qu'on cherchait à réaliser un journal sérieux, rigoureux, honnête, et avec le sourire. « Gé » était tellement professionnelle, tellement rigoureuse, tellement honnête. Et elle souriait tellement. Géraldine exprimait souvent des doutes sur la qualité de son travail, parce qu'elle cherchait toujours à faire mieux. Et parfois, le vendredi matin, quand nous nous parlions pour faire le prévisionnel de la semaine à venir, elle lâchait « Ah ! Il est beau ce journal ! ».

Nous avons été marqués par les papiers qu'ont diffusé cette semaine ses anciens collègues des Nouvelles calédoniennes ou ses confrères de l'Est-Eclair, qu'elle croisait tous les jours, par les témoignages de tous ceux avec qui elle a travaillé chez nous, de « ses » correspondants, de ses interlocuteurs de l'actualité, chevilles ouvrières d'associations, chargés de communication, lieutenant-colonel de gendarmerie, maires, préfet, institutionnels... Tous ces messages disent, au fond, la même chose.

Géraldine va beaucoup nous manquer.

Tony Verbicaro

Coup d'œil sur le monde xPour vivre heureux, vivons pour soi Peut-être est-ce là le secret d'une vie en concubinage réussie ? Une étude toute récente des chercheurs de l'Université d'Arizona, aux Etats-Unis, tendrait à faire penser que pour bien vivre à deux il faut avant tout s'efforcer de rester égoïste ! A bas donc les concessions et les compromis qui, d'après les résultats de l'étude, seraient finalement « dommageables pour la bonne entente du couple ». En clair, et sur un panel de plus de 150 couples interrogés, une immense majorité reconnait que l'exécution de tâches du quotidien dont l'autre partenaire a normalement la charge contribuerait grandement à détériorer le moral et la tolérance. A l'inverse, refuser de rendre tel ou tel service en pensant en priorité à sa petite personne concourrait, paradoxalement, à maintenir l'équilibre au sein du foyer.

xÇa plane un peu trop La compagnie nationale indienne Air India a suspendu la semaine dernière un pilote et deux hôtesses de l'air. Raison invoquée : le premier se serait absenté près de quarante minutes du cockpit pour faire une paisible sieste en classe affaire, laissant le pilotage automatique gérer seul la navigation, sous la vigilance des deux hôtesses, censées prévenir « en cas de problème ». Celles-ci auraient au demeurant, et par inadvertance, déconnecté le système de pilotage automatique, rétablissant donc le pilotage manuel, mais sans personne aux commandes. Mise en cause par les médias indiens, la compagnie n'a pas (encore) confirmé la faute du pilote, reconnaissant tout de même l'avoir suspendu, ainsi que les hôtesses. En début d'année, Air India avait déjà dû faire face au scandale d'un autre pilote, ayant pris les commandes d'un appareil commercial en état d'ébriété avancé.

xFaux billet Mis en circulation depuis le tout début du mois de mai, le nouveau billet de cinq euros connait déjà quelques couacs au démarrage, un peu partout dans l'hexagone.

Dernier exemple en date avec cet habitant de Périgueux s'étant vu, le week-end dernier, refusé son billet flambant neuf dans deux commerces de la ville. Si la gérante du premier n'a tout simplement pas reconnu son nouveau design, le billet a même été considéré comme faux par un détecteur de fausse monnaie dans le second commerce.

Comble de la situation, l'habitant de la cité périgourdine venait tout juste de retirer ce billet à un distributeur automatique, sur un retrait de vingt euros. Un comble pour ce nouveau billet de cinq euros, présenté comme étant l'arme quasi ultime contre les fausses coupures.

26 Mai

MAMAN, MON COEUR FOND POUR TOI COMME UN CARRÉ DE CHOCOLAT ! www.deleans.fr Dans la tradition depuis 1874

CAMÉ CHOCOLAT 5,20€ Où trouver Deléans ?

20, rue Cérès - Reims - 03 26 47 56 35 7, rue des Élus - Reims - 09 82 43 72 53

Groupe Saint Christophe - Parc Millésime - 51370 Reims-Thillois - Tél. 03 26 08 24 66

ford.fr

4x

A la une

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Pour renforcer l’attractivité commerciale de la métropole rémoise, l’agence d’urbanisme préconise l’implantation de nouvelles enseignes, encore absentes sur le territoire, à l’image de ce qui a été fait au sein de la zone Champéa à Thillois .© l'Hebdo du Vendredi

Commerces

Une étude qui contredit les idées reçues

L'agence d'urbanisme de Reims Métropole vient de publier une étude sur les commerces de plus de 300 m 2. Celle-ci fait apparaître que le bassin rémois est commercialement toujours aussi attractif et qu'en matière d'implantations de nouvelles enseignes, le territoire n'est pas encore arrivé à saturation. Explications.

xAlors que le projet Sernam soulève depuis quelques mois des levées de boucliers de la part notamment des commerçants, l'agence d'urbanisme de Reims vient de publier une étude sur les commerces de plus de 300 m2 qui ne devrait pas les rassurer. De cet état des lieux qui se veut objectif, comparant notamment la situation rémoise à celle des autres villes du G10, ressort que le développement de ce type de commerces sur le bassin de vie rémois doit encore se développer à travers l'implantation d'enseignes nouvelles et innovantes. De quoi faire grincer les dents des commerçants existants ?

Certainement.

Premier constat, le territoire rémois (Reims Métropole plus Thillois) concentre 32% de la surface commerciale de la Champagne-Ardenne, soit 525 000 m2, loin devant Charleville-Mézières et Châlons-Champagne, qui totalisent respectivement 217 845 et 141 764 m2. Un

sa population représente 39% de la popurésultat logique pour Reims, aggloméralation départementale. Sur ces 325 grands tion la plus peuplée de la région et qui commerces, 88 relèvent du secteur de possède une zone de chalandise imporl'équipement de la maison, 67 du secteur tante s'étirant sur trois départements de l'alimentation et 52 de l'équipement de (Marne, Ardennes et Aisne), et comptant la personne. Derrière ces trois secteurs près de 800 000 habitants. Et à ceux qui d'activités dominant viennent les secteurs pensent que les zones commerciales bricolage et jardinerie (43), auto-moto rémoises sont trop importantes, l'étude (29), cultures et loisirs (27), etc. Et si ces démontre que ce n'est pas le cas si on les commerces s'installent le plus souvent en comparent à celles des autres villes du périphérie de la ville centre (80%), 272 G10. En effet, en termes de densité comd'entre eux sont tout de merciale, le bassin de vie rémois arrive seule- Une densité commerciale même présents au sein ment 7e des 10 villes du de l'agglomération plus importante à pôle métropolitain. Sa rémoise, principalement densité s'établit ainsi à à Cormontreuil, la Charleville-Mézières 1 928 m2 pour 1 000 Neuvillette, Saint-Bricehabitants contre en moyenne 2 223 m2 Courcelles, Tinqueux, au centre-ville de pour 1 000 habitants sur l'ensemble du Reims et à Champfleury. territoire du G10. Pour l'agence d'urbaPrivilégier les projets innovants nisme, « cela met en évidence une disproSi le territoire rémois semble donc déjà bien doté, l'agence d'urbanisme préconise portion entre la taille de l'appareil compourtant « le renforcement de l'offre commercial et la taille de la population de merciale rémoise afin de conserver son certaines agglomérations ». L'exemple leadership dans la Marne et à l'échelle du ardennais est assez éloquent puisque la G10 ». Une course à l'armement ? Pas densité commerciale de Charlevilletout à fait : « L'agglomération doit priviMézières atteint par exemple 4 515 m2 pour 1000 habitants, soit plus du double légier les projets à forte valeur ajoutée de celle de Reims ! Les zones rémoises qui la rendront encore plus attractive aux sont-elles sous-dimensionnées ou sont-ce yeux des consommateurs. » Il faut comles zones carolomacériennes qui sont surprendre ici que c'est d'abord l'implantation d'enseignes encore absentes sur le dimensionnées ? Cela, l'étude ne le dit territoire qui sont ciblées, à l'image pas. d'IKEA il y a un peu plus de deux ans. Et Second constat, avec 325 établissements selon l'agence, « les candidats ne mancommerciaux de plus de 300 m2, le bassin quent pas ». Encore faut-il pour cela une de vie rémois propose une offre dense et zone commerciale qui les séduise en diversifiée. Cela représente 50% de la termes d'accessibilité, de confort et de surface de vente de la Marne, tandis que

loyer. Et ce n'est pas si facile à Reims.

Hormis Thillois-Champigny, les zones commerciales du territoire les plus intéressantes pour les investisseurs sont Cormontreuil et le centre-ville, deux zones où s'additionnent les points faibles.

Bien qu'abritant la première zone commerciale de Champagne-Ardenne, Cormontreuil semble arrivée à saturation et ses aménagements (accessibilité et mobilier urbain) apparaissent aujourd'hui globalement désuets. Quant au centreville, son principal problème demeure la cherté des loyers dans les rues les plus attractives.

Et c'est là, selon l'agence, tout l'intérêt des projets Rive de Vesle et Sernam. Ces deux futures zones commerciales doivent ainsi permettre de « renforcer le rayonnement du centre-ville par rapport à celles situées en périphérie. » De même, en agrandissant le centre-ville commerçant, c'est la baisse des baux commerciaux qui sont espérés et qui doit à terme favoriser le développement de petits commerces indépendants et donc la diversité de l'offre commerciale.

A l'agence d'urbanisme, on reconnait que cette problématique et les solutions qui sont préconisées « ne sont pas facile à expliquer aux commerçants déjà en place », qui voient d'abord en ces projets l'arrivée de nouveaux concurrents.

Julien Debant

5x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Arena de Londres

Reims n'a pas candidaté

Faute de nouvelles informations, on sait au moins déjà à quoi ne ressemblera pas la future aréna...

La date limite était théoriquement fixée au 30 mars dernier, avec possibilité toutefois de présenter un dossier de candidature ultérieurement. Néanmoins, la municipalité rémoise vient de confirmer ne pas s'être portée candidate quant au rachat de la Basketball Arena londonienne.

xLa structure avait été utilisée initialement pour accueillir les compétitions de basket, lors des Jeux Olympiques de l'été dernier, à Londres. Pour autant, aux vues de sa réelle capacité multifonction lui permettant de moduler ses espaces pour se transformer, selon les besoins, en enceinte sportive (patinoire, courts de tennis, terrain de handball ou de volley-ball...), en centre de conférences, d'expositions, ou évidemment en salle de concerts, la vaste salle semblait, sur le papier, présenter bon nombre d'avantages, répondant pleinement aux attentes actuelles en la matière. Aussi, après l'appel à candidature lancé conjointement par Barr Constructions et la société française G.L Events, co-créateurs et gérant (pour la seconde) de la Basketball Arena, suggestion avait été faite à la Ville, à la fin février par l'association Reims au Zénith, de candidater au rachat de la structure. A cette période, et par l'intermédiaire de son Directeur de Cabinet, la maire de Reims avait déclaré avoir l'intention « d'expertiser cette piste ». Il s'avère aujourd'hui que les choses en sont restées là.

Interrogé à nouveau sur la question, le Directeur de cabinet d'Adeline Hazan nous a confié « qu'à [sa] connaissance, et après étude de la proposition, non », la municipalité n'avait pas monté de dossier de candidature. Une décision confirmée par la société G.L Events, assurant n'avoir eu aucun contact avec un responsable ou un

représentant de la mairie rémoise, ainsi que par Alain Lavrador, directeur de projet à la Ville, et responsable notamment du dossier Arena qui, lui, « ne souhaite pas rentrer dans les détails pour expliquer cette décision », considérant que « le principal a été dit par le directeur de cabinet de Mme la Maire. » Bien évidemment, cette orientation ne plait guère au président de l'association Reims au Zénith, Stéphane Lang, qui « regrette avant tout de ne pas avoir eu de réponse au courrier initial envoyé à la première magistrate, suggérant la candidature. C'est dommage car ce projet aurait montré la volonté de Mme Hazan de faire avancer réellement ce dossier. On est atterré de ces agissements et on redoute désormais surtout un nouvel effet d'annonce électoraliste. » Pour rappel, considérée comme l'une des plus grandes arènes temporaires jamais construites pour des Jeux Olympiques, l'Arena londonienne pouvait se prévaloir d'une capacité d'accueil montant jusqu'à 12 000 places assises. Surtout, son prix, 2,9 millions d'euros pour la structure métallique (pourvue d'une enveloppe extérieure en PVC) à quoi il aurait fallu ajouter environ 30 millions d'euros pour le rachat des gradins et des équipements intérieurs, restait extrêmement compétitif.

A titre de comparaison, l'Arena de Montpellier avait coûté 68 millions d'euros. Quoiqu'il en soit, le projet d'une nouvelle salle de spectacle reste toujours d'actualité, figurant au demeurant au programme de la future candidate Adeline Hazan aux prochaines municipales. L'édile de Reims a promis de dévoiler les grandes lignes de son projet avant l'été prochain.

Un projet, en tout cas, qui ne rimera donc pas avec Basketball Arena.

Aymeric Henniaux

6x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Conseil municipal du 13 mai

Consensuel au début... et à la fin

Si les sujets de discorde n'ont pas manqué, les membres de la majorité PS-Vert-PC et ceux de l'opposition UMP-Modem ont évité de faire de la « politique politicienne ».

Les premiers se sont attachés à mettre en valeur leur bilan, tandis que les seconds ont soigné leurs attaques sur le fond et non sur la forme.

xA un peu moins d'un an des élections municipales, les membres du conseil ont dans l'ensemble soigné leurs déclarations, évitant les attaques personnelles et les provocations gratuites.

Néanmoins, au cours d'un débat plutôt riche, majorité et opposition ont à tour de rôle défendu âprement leurs différentes positions.

La soirée a débuté avec une délibération portant sur deux subventions exceptionnelles, chacune de 10 000 euros, accordées au Collège Notre-Dame et en faveur du quartier Wilson. Adeline Hazan a, au nom de la ville de Reims, rendu hommage aux victimes de ces deux drames, ainsi qu'à celles de Witry-les-Reims, saluant notamment « l'élan de solidarité manifesté par les habitants ». Une minute de silence a ensuite été respectée en mémoire des victimes. Ce moment consensuel passé, les débats ont alors vraiment débuté.

« Une vitrine électorale à CroixRouge » Surprise, l'opposition n'a pas été la première à attaquer. En effet, profitant d'une délibération anodine sur les Maisons de quartier, Eric Quénard s'est lancé dans un discours mêlant bilan et annonces sur ces équipements municipaux. Étrange, d'une part parce que l'adjoint délégué aux Maisons de quartier se nomme Pascale Martin et d'autre part parce que la majorité n'a pas pour habitude de donner beaucoup d'explications.

Toujours est-il que le premier adjoint chargé de la politique de la ville a annoncé l'inauguration cet été de la maison de quartier Cernay-Europe et la création d'une structure similaire à Orgeval, en mars 2014, pour un coût de 7,3 millions d'euros. Dès la délibération suivante, Eric Quénard a enchaîné sur un autre projet, celui

Lundi soir, les débats auront duré un peu plus de 3h30. © l'Hebdo du Vendredi

de la Maison des projets, « sorte d'incubateur associatif » qui doit prochainement voir le jour à Pays de France. L'opposition, par la voix de Xavier Albertini, a demandé quels allaient être les coûts de fonctionnement, tout en faisant remarquer que ce projet ressemblait à « une vitrine électorale à Croix-Rouge ». De son côté, Catherine Vautrin faisait remarquer qu'il aurait peut-être été possible « de mutualiser les structures existantes sur le quartier ».

Eric Quénard n'a pas répondu directement aux questions, rebondissant sur l'exemple de l'Espace Louise Michel à Wilson, fermé en raison de problèmes d'insécurité : « Il faut savoir tirer les enseignements de nos échecs.

On ne peut pas implanter un équipement s'il n'est pas construit avec les habitants comme à Wilson et on le paie aujourd'hui.

C'est le sens de la Maison des projets où les habitants de CroixRouge sont associés ».

Quid du monument à l'Armée Noire Au détour d'une délibération anodine portant sur l'ESAD, Jocelyne Lhotel du Modem a demandé à la maire si la reconstruction du monument à l'Armée Noire serait bien inaugurée le 11 novembre prochain, faisant référence aux nombreuses polémiques ayant accompagné ce dossier ces derniers mois, et quelles manifestations allaient se

dérouler dans le cadre du centenaire de la Première Guerre Mondiale. Bien que ces deux questions n'aient aucun rapport avec l'ESAD, Adeline Hazan ne s'est pas défilée. « A ce stade il n'y aucune raison que le sculpteur, choisi à l'unanimité, ne continue pas son travail. Son projet était le plus intéressant artistiquement et financièrement. Un candidat malheureux a toujours le droit de porter plainte. La justice suit son cours. Je suis tranquille sur cette affaire. Quant au centenaire, un certain nombre de manifestations importantes sont prévues entre 2014 et 2018. Nous travaillons dessus depuis deux ans.

L'inauguration du monument sera d'ailleurs le point de départ de ces célébrations ».

Les subventions à Radio Primitive sur le grill Quand vinrent les attributions de subventions aux associations, Catherine Vautrin est montée au créneau afin d'interpeller le conseil sur celles accordées à Radio Primitive. « Entre 2004 et 2008, les subventions étaient de 27 000 euros par an. En 2009, elles sont passées à 45 495 euros, en 2010 à 63 575 euros, en 2011 à 67 425 euros et en 2012 à 129 200 euros. » « Vos chiffres sont totalement faux », lui a répondu Adeline Hazan qui indique que ce sont un peu moins de 40 000 euros de subventions de fonctionnement qui sont accordées par an depuis 2009.

Et la maire de surenchérir, évoquant la tribune de l'UMP sur ce sujet publié dans le dernier VRI : « C'est insultant quand vous parlez de copinage. La campagne pour les municipales commencent et cela se voit. C'est normal. Mais vos propos sont presque de la diffamation. Pourtant, nous partageons un esprit républicain et des valeurs. C'est dommage car cela ne grandit pas la politique à un moment où l'opinion a besoin de croire en ses représentants. » Réponse de la députée UMP : « J'ai toutes les sommes et les délibérations sous les yeux. Pour la seule année 2012, une subvention de fonctionnement a été accordée pour un montant de 74 000 euros. Il est ici question de rendre compte aux Rémois de l'utilisation des deniers des publics et non de manquer de respect à quiconque. » Manque de soutien au Stade de Reims ?

Pour Benjamin Develey (UMP), la municipalité n'en ferait pas assez pour les Rouge et Blanc. « Lorsqu'on fait le net entre les subventions, la location du stade et la taxe sur les spectacles, le Stade de Reims devrait verser à la Ville entre 200 000 et 300 000 euros, à l'inverse le FC Metz reçoit 700 000 euros et le RC Strasbourg 600 000 euros ! » Évidemment, Christine Michel, l'adjointe aux sports, ne partage pas cet avis : « Vous comparez des

clubs dont les besoins et les budgets ne sont pas de même nature (Metz et Strasbourg évoluent en National). Je vous rappelle que nous remboursons le Stade Delaune tous les ans. Vous n'êtes pas sans savoir que nous devons fixer un loyer pour ce stade qui tient compte des recettes, c'est la loi. Sur la taxe spectacle à 12%, si on la baisse, c'est autant d'argent qui n'ira pas au CCAS ! Est-ce ce que nous voulons en ces temps de crise ? Le Stade de Reims est une société commerciale qui participe à la solidarité locale. Je rappelle quand même que Delaune est amélioré tous les ans. Quant au futur lieu de vie du club, la solution à Blériot est celle de la Ville faite en 2010. Alors oui nous soutenons ce club qui bénéficie en fait d'un flux financier positif de la part de la ville, entre 500 000 et 700 000 euros. »

Haro sur les Halles du Boulingrin Jean-Marie Beaupuy (Modem) a regretté que les Halles du Boulingrin ne servent que quelques heures par semaine, évoquant également les problèmes de fréquentation rencontrés lors des marchés du mercredi et du vendredi. Pour Adeline Hazan, ce jugement est « sévère ». « C'est vrai que le mercredi ne fonctionne pas suffisamment, mais ce n'est pas un échec. Les commerçants euxmêmes sont mécontents de voir que certains ne viennent plus ce jour-là et qu'ils ne respectent donc pas leur engagement d'être présents sur les trois marchés.

Nous ferons le point en septembre, après une année de fonctionnement. Des animations sont mises en place progressivement et une buvette va être installée d'ici l'été. Ce n'est sans doute pas encore assez, mais je ne m'avoue pas vaincue. » Et si d'autres points seront discutés, le conseil municipal clôtura les débats comme il l'avait commencé, de manière consensuelle.

Ainsi, l'hémicycle a accueilli favorablement, et à l'unanimité, le voeu émis par l'opposition UMPModem sur le thème de la poursuite du développement des relations Franco-Allemandes, « pour une Europe en paix, forte et durable ».

Julien Debant

7x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Conseil de quartier - Charles Arnould-Clairmarais

En Bref

Une cohabitation difficile

xSolidarité

: IKEA Reims-Thillois s'associe au CCAS de Reims pour les victimes de Wilson

Ils sont de plus en plus agacés. Les riverains vivant rue Roland Dorgelès et plus généralement aux abords directs du collège Pierre Brossolette n'en peuvent plus.

En cause, certains collégiens un peu trop bruyants et chahuteurs.

xLe sujet avait été soulevé lors de la dernière réunion publique de ce secteur, sans réponse concrète. Cette fois, les animateurs du conseil de quartier ont souhaité traiter le problème en priorité, donnant enfin les premières réponses tant attendues par les habitants. Et pour ce faire, Claude Secroun, président de la Ligue Internationale Contre le RAcisme de Reims (Licra) et Alain Rollinger, principal du collège en question avaient fait le déplacement ; le premier pour rappeler aux résidents présents qu'un travail de fond, à travers de nombreuses interventions, était bien en place au collège avec les élèves, la dernière ayant par exemple traité des thématiques du racisme, des discriminations et de l'homophobie notamment.

Suite au drame survenu dans le quartier Wilson, IKEA Reims-Thillois a décidé de s'associer au CCAS de Reims afin de venir en aide aux victimes de l'explosion. Ainsi, l'enseigne suédoise a fait don à sept familles d'une chambre complète pour adulte et d'une salle à manger, pour une valeur globale de 6 500 €

Claude Secroun, président de la Licra Reims, a détaillé les actions menées par l'association. © l'Hebdo du Vendredi

« Quoique l'on puisse penser, ces jeunes ne sont pas forcément dans l'opposition mais au contraire, plutôt dans la découverte. Et quand on leur explique la loi, ce que l'on peut faire ou non, ils comprennent et acceptent. » Quant au second, Alain Rollinger donc, ce dernier se voit directement concerné par les nuisances que peuvent entrainer les élèves de l'établissement qu'il dirige sur les habitations proches. Pour autant, le principal de Brossolette aimerait avant toute chose éviter les amalgames : « Il est important de rappeler que les

jeunes jouant un peu les fauteurs de troubles ne sont pas tous des collégiens de chez nous. On parle ici de vingt à trente jeunes dont même pas la moitié n'est scolarisée chez nous.

Les autres peuvent être d'anciens élèves, aujourd'hui déscolarisés et en proie à l'oisiveté. Le vrai souci c'est surtout l'emplacement du collège, un peu enclavé dans la rue, qui obligent du coup les jeunes à passer devant les habitations de la rue. Et, notamment quand il pleut, ces jeunes ont tendance à se rassembler sous les porches des logements situés à proximité, ce qui engendre quelques

soucis. Mais globalement ce sont surtout des problèmes de bruit, il n'y a que peu de trafic de stupéfiants et de bagarres chez nos élèves. » Mais quand un habitant prend la parole, rappelant les dégradations et autres incivilités commises par ces jeunes (comprenant donc quelques collégiens), déclarant même sa volonté de créer une « milice privée », Alain Rollinger rappelle alors derechef l'importance de vivre en bonne intelligence entre collège et riverains : « Sachez que l'on fait appel régulièrement à la police nationale et à la police municipale qui vient patrouiller. On met aussi en

xProchains

place, avec la Licra entre autres, bon nombre d'actions de prévention. Par ailleurs, je vous invite officiellement à venir au collège pour tenter d'identifier ensemble les jeunes qui seraient de Brossolette. Un rappel à la loi pourra même être envisagé. » Cependant, le principal soulignera l'inutilité d'intervenir directement dans chaque résidence concernée : « ce ne serait que repousser plus loin le problème ». Dans tous les cas le conseil de quartier s'est montré pleinement concerné par le sujet et, pour beaucoup d'habitants, ce sentiment de soutien est déjà un pas en avant.

Aymeric Henniaux

conseils de quartier

Mardi 21 mai à 19h, Murigny, 30, rue Vauban Mercredi 22 mai à 18h15, La Neuvillette-Trois Fontaines, 45, rue Jean Jaurès Jeudi 23 mai à 19h, Cernay-Epinettes-Jamin-Jaurès, 4, rue Marteau Vendredi 24 mai à 18h30, Bois d'Amour-Courlancy-Porte de Paris, 15, rue des Sculpteurs Jacques.

SPÉCIALISTE DU CARRELAGE ET DE LA SALLE DE BAIN

“LE BL ANC À L’ÉTAT PUR“

S É

R

I E

L I M

I T É

E

Horaires du Show Room : Lundi : 14h à 19h - Mardi au Vendredi : 9h à 12h - 14h à 19h - Samedi : 9h à 12h - 14h à 18h

121, bd Albert 1er - REIMS - 03 26 09 25 47 - www.angel-carrelages.com

8x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Restauration - Cathédrale Notre-Dame

L'important c'est la Rose

Tout juste un siècle après l'incendie dévastateur de 1914, à l'aube de la Grande Guerre, la cathédrale de Reims verra bientôt réapparaitre des échafaudages pour la dernière phase de restauration de sa façade occidentale, à l'étage de la Rose. Le programme des travaux a été présenté mercredi dernier.

xEncore un dernier effort et la cathédrale des sacres des Rois de France pourra parler au passé des dégradations toujours visibles de l'incendie de la Der des Der. De tous derniers travaux qui devraient, à leur terme, rendre la beauté et l'éclat naturel de la façade principale. Prévus pour s'étaler sur près de 28 mois, ces derniers devraient débuter courant 2014 pour un budget total de 4,43 millions d'euros, financés en partie via les réserves parlementaires des députés Catherine Vautrin et Arnaud Robinet, ainsi que de celle de l'ancien parlementaire Jean-Claude Thomas. De même, pas moins d'un million a été recueilli, sous l'impulsion notamment de l'Association des Amis de la Cathédrale

Projection de la cathédrale Notre-Dame, une fois les échafaudages installés. © GoogleEarth Lionel Dubois a présenté en détails le déroulement des travaux à venir. © l'Hebdo du Vendredi

de Reims, grâce aux généreux mécènes et donateurs. En attendant, les premiers échafaudages devraient être installés fin 2013, compromettant éventuellement la période hivernale de projection du spectacle Rêve de Couleurs.

Journée mondiale de lutte contre l'homophobie

En se réjouissant de voir « ce projet de restauration devenir bientôt un programme », Bernard Poret, président de l'Association des Amis de la Cathédrale, introduisait à merveille, lors de la présentation officielle mercredi dans la salle du

festin du Palais du Tau, le déroulé des opérations par Lionel Dubois, architecte en chef des Monuments Historiques en charge des travaux sur l'édifice religieux, sous la houlette de la Direction Régionale des Affaires Culturelles de ChampagneArdenne. « Pour mener à bien ce chantier à l'étage de la Rose, il faudra faire des choix techniques et déontologiques compliqués, précise Lionel Dubois, en préambule des détails des travaux de restauration : On commencera évidemment par le montage des échafaudages, qui sera la première étape. Ensuite, nous passerons à la restauration du tympan, à celle des voussures et à celle des vitraux (qui seront éclaircis). » Pour ce faire, près d'une trentaine de personnes seront mobilisées sur le site, une dizaine s'occupant des vitraux, une quinzaine de tailleurs de pierre et quatre à cinq professionnels chargés des sculptures. Pendant les presque trois ans que devront durer le chantier, les travaux se diviseront en deux temps, débutant sur la partie haute de la Rose avant de s'achever sur la partie basse.

Aymeric Henniaux www.amis-cathedrale-reims.fr www.cathedrale-reims.com

Espaces verts - Coulée Verte

Cérémonies et long-métrages Inauguration du parc de la pour lutter contre l'intolérance Cerisaie

xA l'occasion de la

journée mondiale de lutte contre l'homophobie et la transphobie qui se déroule ce vendredi 17 mai, l'association Exaequo remettra un prix à une personnalité de la région s'étant distinguée par ses actions en faveur de la lutte contre l'homophobie, la lesbophobie et la transphobie, à 18h dans ses locaux situés au numéro 25 de la rue du Jard Au programme de cette journée à Reims, des cérémonies et deux à Reims. Un peu plus tôt, à films, dont Alata qui raconte l'amour naissant entre un étudiant 17h au Parc Léo Lagrange, palestinien et un jeune avocat israélien. une gerbe sera déposée en souvenir de François Chenu, assassiné à Reims le 14 septembre 2002 en raison de son orientation sexuelle. Cette journée se terminera au cinéma Opéra avec la projection de deux films : Alata de Michael Mayer à 19h45 et Kiss Mig de A Keining à 22h. Le premier, diffusé en avant-première, raconte l'histoire de Nimer, un étudiant palestinien réfugié clandestinement à Tel-Aviv. Une nuit, il rencontre Roy, un jeune avocat israélien. Ils s'éprennent l'un de l'autre. Au fil de leur relation, Nimer est confronté aux réalités cruelles de la communauté palestinienne qui rejette son identité et de la société israélienne qui ne reconnaît pas sa nationalité. Sur fond de lutte familiale, politique et sociale, Nimer doit choisir entre son désir d'ailleurs et son amour pour Roy. Le second relate les rapports d'une famille recomposée comme une autre. Lasse, le père de Mia et Oskar, va épouser Elisabeth, la mère de Frida et organise à cette occasion une fête où tous deux convient leurs amis et enfants. Venue de Stockholm où elle vit avec son fiancé depuis plusieurs années, Mia, qui rend rarement visite à son père, ne se lie pas facilement avec sa future belle famille.

Surtout avec Frida dont elle apprécie peu l'exubérance. Deux long-métrages qui mettent en lumière, chacun à leur manière, l'intolérance de notre société contemporaine.

J.D

xDans le cadre du projet de la Coulée Verte, une nouvelle étape est franchie avec l'amé-

nagement de 10 nouveaux hectares au sud de la ville, dans le secteur de la Cerisaie. Dans le respect de la biodiversité et des espaces naturels, cet espace ouvre de nouveaux cheminements doux aux piétons, cyclistes et personnes à mobilité réduite, des sentes plus sauvages aux promeneurs et proposent aux amateurs d'activités physiques de pleine nature un lieu pour leurs pratiques. Ainsi, dans le parc de la Cerisaie, tir à l'arc, accrobranche, bivouacs et base nautique bénéficient donc d'un espace clos et gardienné. A quelques pas de là se trouve également une piste bike-BMX. Un peu plus loin, d'autres aménagements sont dédiés aux activités physiques de pleine nature et au stockage de matériels. Un bâtiment neuf est en cours d'achèvement avec sa nouvelle station d'épuration, une ancienne bâtisse datant de 1900. A noter que l'espace continuera d'accueillir, à la période estivale, le chapiteau du Temps des cerises, utilisé par l'association TRAC (Toutes recherches artistiques et culturelles), qui y propose des spectacles de cirque et de jongle.

Aussi, à l'occasion de l'inauguration du parc de la Cerisaie, samedi 18 mai, la Ville de Reims proposera à tous de s'initier gratuitement aux activités sportives de pleine nature de 10h à 12h30 puis de 14h à 17h, en partenariat avec les associations sportives utilisatrices du site.

Au programme : accrobranche, escalad'arbre, slackline, tir à l'arc, initiation à l'orientation, BMX, dragon-boat et marche nordique. Des animations, proposées par l'association T.R.A.C., se dérouleront en parallèle à l'intérieur du chapiteau.

Programme de la journée du 18 mai disponible sur www.reims.fr.

J.D

En Bref xLes

avocats au service des contribuables

A l'approche de la date limite de dépôt des déclarations de revenus, des avocats spécialistes en fiscalité du barreau de Reims apporteront leur expertise et conseil aux contribuables dans le cadre de consultations gratuites, jeudi 23 mai de 14h à 18h à la CCI de Reims et d'Epernay (5, rue des Marmouzets à Reims). Ces consultations seront données sans rendez -vous préalable et à titre gratuit.

9x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Vie de quartier

Sainte-Anne en pages et en images

S'il n'est pas le plus mis en lumière, le quartier Sainte-Anne risque pourtant rapidement de faire parler de lui. Et ce, grâce à l'association Bien Vivre à SainteAnne, à l'initiative de la sortie à venir du livre « Mémoire d'un quartier de Reims », un ouvrage de 140 pages, véritable hommage à ce secteur chargé d'histoire de la ville.

xAu sein du collectif (comprenant plus de 150 adhérents, très dynamiques, proposant régulièrement diverses animations, des voyages...), Marie-Thérèse Marteaux, Janine Varenne, Gabriel d'Elloy, Marie-Christine Emery et Alain Pouillart préparent activement la sortie du livre, programmée aux alentours du 15 septembre prochain. Un manuscrit qui fera office de pionnier. « A travers notre travail, ce sont neuf siècles d'histoire et de « petites histoires » qui sont contés, de la léproserie Saint Ladre aux femmes à nos jours, à partir de documents anciens qui ont pu être récupérés, et de témoignages des habitants. Car l'une des particularités de Sainte-Anne, c'est que bon nombre de résidents vivent ici depuis

Les illustrations du livre permettront de découvrir le Sainte-Anne du siècle dernier. © l'Hebdo du Vendredi

très longtemps, certains y étant même nés dans les années 1930. On s'est d'ailleurs appuyé sur le vécu d'une dizaine de ces habitants qui, par le biais d'un cahier de mémoire, ont pu confier leur témoignage, raconter leurs histoires et y confier quelques anecdotes », développe Alain Pouillart, l'un des membres du collectif d'écriture. Parmi les thèmes abordés, développés dans les futurs chapitres (actuellement en cours de rédaction), les lecteurs pourront s'informer sur l'industrie et la vie ouvrière, ses cités et les logements spécialisés pour les travailleurs à l'époque, la Vesle, le Rouilla et le canal.

GRANDE BRADERIE

Mis en lumière également, les écoles publiques et privées, le CBR, les rues, l'ancien tramway, les associations, les personnalités du quartier, les commerces et les artisans, les associations, les entreprises et les services, ainsi que les fêtes et les manifestations s'y déroulant. « Nous avons aussi consacré un large passage sur la vie à Sainte-Anne pendant la Grande Guerre et la seconde guerre mondiale.

Enfin, et nous ne pouvions passer à côté, une large place est aussi laissée à notre belle Basilique Sainte-Clothilde », poursuit Alain Pouillart.

Outre le texte, l'ouvrage vaudra tout autant le détour pour les illustrations qu'il comportera. Des anciennes cartes postales des lieux aux photographies d'époque, le lecteur pourra aisément s'imaginer le Sainte-Anne « d'avant » (l’association recherche d’ailleurs des documents datant de la 2nde Guerre Mondiale). En attendant la sortie officielle de « Mémoire d'un quartier de Reims », fixée à la mi-septembre, l'association Bien vivre à Sainte-Anne remettra très prochainement le manuscrit à l'éditeur.

Souscription : 10 euros jusqu'au 1er juin, 12 euros ensuite. Rens. : 03 26 82 17 59 / apouillart@orange.fr / bvsa51.free.fr

Auto radiocommandée Grand Prix de France

Les meilleurs pilotes européens attendus à Reims Dans le cadre de la préparation au Championnat d'Europe, qui se déroulera du 9 au 13 Juillet à Reims, le Reims Enduro Model Car, club de voitures radiocommandées, organise le Grand Prix de France, les 17,18 et 19 mai. Pendant ces trois jours, sur le superbe circuit dédié à l'automobile radiocommandée, situé chemin des Trois Fontaines à Reims, seront présents les 120 meilleurs pilotes européens venus de 13 nations.

Ils s'affronteront sous les yeux du public aux commandes de leurs bolides à l'échelle 1/8 afin de définir une hiérarchie pour le Championnat d'Europe.

Si les qualifications débutent dès le vendredi, la journée de dimanche sera sans aucun doute le temps fort de ce week-end avec au programme les phases finales et bien sûr la finale. Cette dernière course de 45 minutes rassemblera les douze meilleurs pilotes du week-end pour le titre.

Entrée libre. Rens. : www.reims-emc.com

J.D

Aymeric Henniaux

120 des meilleurs pilotes seront en lice sur le circuit rémois. © Reims EMC

de la Pentecôte

LUNDI 20 MAI Rue de Cernay

Venez y faire des affaires avec les 200 exposants !

Organisée par l'Association des Commerçants de la rue de Cernay.

Entreprise Individuelle Franchisée

De Jean Jaurès au bout de la rue de Cernay

10 x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Formation - Lycée Gustave Eiffel

Du pain chaud pour la rentrée

Philippe-Pierre Cabourdin (à gauche) et Jean-Paul Bachy à la rencontre des jeunes élèves. © l'Hebdo du Vendredi

L'établissement, labellisé à nouveau « Lycée des Métiers » l'an passé, a ouvert en septembre dernier sa formation boulangerie-pâtisserie.

Cette semaine, les nouveaux locaux destinés à recevoir les élèves de cette filière dès la rentrée prochaine ont été officiellement inaugurés.

xL'apprentissage de la boulangerie et de la pâtisserie avait déjà de nombreux atouts pour séduire les élèves, avec l'ouverture des nouveaux bâtiments. Le lycée Eiffel (et le Conseil régional de Champagne-Ardenne, porteur du projet) mettent la barre encore plus haut en proposant à ces futurs professionnels d'apprendre dans des conditions idéales.

Aussi, afin de recevoir au mieux les jeunes

inscrits, de nouveaux bâtiments modulaires ont été installer au sein du lycée Eiffel de la rue de Neufchâtel. D'une surface globale de 660 m2, ceux-ci sont entièrement en rez-de-chaussée et pourvus de rampes de manière à faciliter le déplacement des personnes handicapées. Et pour un 1,5 million d'euros dont 410 000 euros pour l'achat des équipements ( comme les fournils, les pétrins...), les élèves ne seront pas déçus. « Ces locaux comprennent des ateliers boulangerie, pâtisserie, mixte, un atelier chocolaterie, un laboratoire de technologie appliquée, un espace plonge, des réserves, des chambres froides et même un espace qui servira de boutique de commercialisation et qui vendra les produits réalisés ici. Ceci en accord avec les boulangers du quartier bien sûr », développe Dominique Cosson, proviseur du lycée.

Sur place, plaques à induction, four de trois étages, parisiens et autres matériels de qualité seront mis à la disposition des élèves afin de leur permettre de travailler, dès leur formation, avec les équipements qu'ils devront maitriser plus tard.

Outre les 24 élèves (nombre maximum par promotion) de Gustave Eiffel qui suivront les cours en formation initiale de trois années, les locaux profiteront également à la vingtaine d'élèves des Compagnons, dans le cadre cette fois de leur apprentissage. Des bâtiments qui sont donc livrés au bon moment pour PhilippePierre Cabourdin, Recteur de l'Académie de Reims, heureux de constater « qu'après s'être fait connaître dans l'industrie, la chaudronnerie ou même l'horticulture, l'établissement a su évoluer et surtout se diversifier en proposant cette offre de formation en boulangeriepâtisserie, consciente des évolutions des

Les nouveaux locaux s'étaleront sur 660 m2.

Ecole de Commerce

RMS/RBS avance ses pions xAprès la fusion officielle des deux écoles,

Reims Management School (RMS) et Rouen Business School (RBS) le 24 avril dernier, la nouvelle entité issue de ce rapprochement commence à affiner sa stratégie en vue de gagner en visibilité et en puissance. Surtout, l'un des objectifs prioritaires est d'être classée parmi les toutes meilleures écoles européennes, tout en restant par ailleurs un partenaire privilégié des entreprises. Pour ce faire, la nouvelle école compte dès aujourd'hui commencer à se forger une forte réputation, s'appuyant entre autres sur le renforcement de ses expertises via une recherche puissante, en lien avec les activités de formation, sur le déploiement d'une politique internationale, ambassadrice de la réputation, sur une organisation performante ainsi que sur un portfolio de programmes se voulant de haute qualité. Ce dernier point, qui sera mis en place à la rentrée 2014, suppose notamment le maintien de certains programmes actuels et l'ajout de nouveaux, à l'image de la création d'un Master Grande Ecole unique, dispensé sur les deux sites, avec des spécialisations de fin de cursus propres à chaque campus, du lancement d'un

besoins. » « Des besoins auxquels cette formation pourra amplement répondre, complète Jean-Paul Bachy, Président du Conseil régional, soulignant, de par leur aspect modulaire, la réelle capacité d'adaptation » des nouveaux locaux. D'ores et déjà, les élèves de la première promotion, ouverte en septembre dernier, se disent impatients de poursuivre leur formation dans ces nouveaux espaces. www.lyceegeiffel-reims.fr

Aymeric Henniaux

En Bref

xMod'Emploi

revient à Croix-Rouge En septembre et octobre 2012, près de 450 personnes ont bénéficié dans le quartier Croix Rouge des animations mises en place par Reims Métropole et la Maison de l'emploi et des métiers dans le cadre de l'opération Mod'emploi. Cette dernière revient dans le quartier le jeudi 23 mai pour un forum consacré à la création d'entreprise.

Seront présents tous les acteurs de la création d'entreprises afin de répondre aux questions que se posent tout ceux qui souhaitent créer leur activité (élaboration d'un projet, démarche commerciale, statut juridique, plan et recherche de financement, hébergement, avantage des zones franches, etc.). Rendez-vous le jeudi 23 mai, de 14h à 17hh30 à la Nacelle, 3, rue du Docteur Billard à Reims. Entrée libre.

Renseignements et pré-inscription au 03 26 07 87 12 ou à sophie.cattier@reimsmetropole.fr

xLe

bus de l'Europe à Reims samedi 18 mai

L'ambition commune de RMS et RBS : devenir une des meilleures écoles européennes. © l'Hebdo du Vendredi

International MBA commun, délivré à Paris, et du lancement d'un Bachelor généraliste (issu de la fusion du Bachelor Commerce et de RMS Bachelor), dispensé à la fois à Rouen et à Reims. Quant au nom choisi pour la nouvelle

entité, il faudra encore attendre la rentrée prochaine pour le découvrir... www.rmsrbs.fr

A.H

Dans le cadre de la Fête de l'Europe, du 13 au 18 mai, un bus aux couleurs européennes sillonne la région et fait étape dans six villes de la Champagne-Ardenne, dont Reims le samedi 18 mai (de 11h30 à 19h place d'Erlon). C'est l'occasion de découvrir autrement la place de l'Europe dans notre quotidien. Au programme : témoignages, exposition, jeu, quiz, etc.

11 x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Pique-nique chez les vignerons indépendants

Apportez vos paniers-repas : le champagne est offert ! dans la majorité des cas, des clients, des prescripteurs et des amis. Mais l'inscription est ouverte à tous. Le printemps a été chargé pour la Fédération des Vignerons Indépendants de la Champagne qui a accueilli, début avril, le congrès national à Epernay. Mais de nombreux adhérents ont décidé de s'impliquer avec la même énergie durant ces trois journées. « C'est le moment idéal de faire partager notre culture et notre savoir-faire. Et d'apprendre des personnes que nous accueillons », explique un vigneron de la Montagne de Reims.

Un partenariat a été mis en place avec Gîtes de France, sous la forme d'une opération promotionnelle. « Les propriétaires de gîtes se retrouvent sur des valeurs communes d'authenticité, de partage et d'engagement humain qui sont les nôtres », souligne un vigneron. Autre innovation : cette année le Pique-nique chez le vigneron indépendant

représentant plus de 600 domaines viticoles français et 12 000 hectares. La Champagne compte 295 adhérents qui jouent la carte de la qualité et de l'authenticité, de la vigne à la commercialisation, en passant par l'élevage et la vinification. Ils représentent un poids important avec 67,7 millions de bouteilles expédiées sur un total de 308,8 millions en 2012.

L'accueil est l'un des éléments clés de leur stratégie de conquête. D'où l'organisation de ces rencontres conviviales entre vignerons et visiteurs qui permettent à chacun d'échanger et d'accueillir leurs hôtes le temps d'un week-end. « Les visiteurs viennent en famille ou entre amis, apportent leurs paniers-repas et le vigneron propose son vin gratuitement à la dégusta-tion », souligne un adhérent de la Montagne de Reims. En outre il propose des activités ludiques et culturelles qui peuvent aller d'une pro-menade dans les vignes à des séances d'initiation à la dégustation. « Nous organisons des visites par petits groupes », souligne Mme Etienne. Le vigneron reçoit,

Pour les prochains pique-niques, il faudra attendra la vendange ! © l'hebdo du vendredi

La troisième édition du pique-nique des vignerons indépendants se déroule les 18, 19 et 20 mai.

Le principe reste le même : les hôtes apportent leur panier-repas et les vignerons leur font découvrir gracieusement leurs champagnes.

Des promenades et de nombreuses activités ludiques et culturelles sont proposées durant ces trois jours.

x « Nous ne sommes pas des restaurateurs.

Mais l'accueil de nos hôtes est important. Et tous les mets tirés du sac seront accompagnés gratuitement par nos champagnes », lance Mme Etienne, de Cumières, membre de la Fédération des Vignerons de la Champagne. Les 18, 19 et 20 mai, se déroulera la troisième édition du Piquenique chez le vigneron indépendant,

En Bref xFoire

aux vins à Mailly-Champagne

Samedi 18, dimanche 19 et lundi 20 mai prochain (lundi de Pentecôte), les amateurs de bon vin et épicuriens de toute sorte ne pourront pas rater la 19ème Foire aux Vins et à la Gastronomie de Mailly-Champagne, organisée par l'association Mailly Animations. Au total, ils seront près de cent exposants pour présenter leurs produits, vins et mets, aux visiteurs.

Tarif : 5 euros. Rens. : www.mailly-champagne.fr

s'associe à 750 grammes, numéro un de la recette sur le web. Les visiteurs peuvent d'ores et déjà trouver des recettes originales sur www.750g.com pour concocter leur Pique-nique chez le vigneron.indépendant 2013. Choisir son vigneron est facile ! Il suffit de se rendre sur le site des domaines des vignerons participants. Une fiche détaillée de chaque vigneron est immédiatement consultable et fournit l'ensemble des cordonnées physiques et électronique du domaine afin de pouvoir réserver et confirmer sa visite.

Jean Batilliet E-mail : contact@vignerons.independantschampagne.com et www.vigneronindependant.com/pique-nique/

Au Tribunal correctionnel

xDes bleus en kaki

Ah, l'armée ! Ses rangs impeccables, sa rigueur irréprochable, sa discipline implacable... mais aussi ses coups de Rangers punissables et ses jeunes recrues irrécupérables.

Pas toutes, bien entendu, seulement certains éléments résolument trop véhéments.

A seulement vingt-deux ans, l'ami Raphaël fait partie de ces profils bien mal inspirés, que la mauvaise graine a choisi pour filer son mauvais coton. Militaire de 1e classe, notre homme se voit renvoyé devant le tribunal correctionnel pour des violences (les fameux coups de Rangers) commis sur un subordonné. Des faits qu'il est bien difficile d'imaginer à la vue de l'individu, dont le gabarit s'apparenterait davantage à un frêle Leonardo Di Caprio de Titanic (après trois heures accroché à une planche dans l'eau glacée), plutôt qu'à celui d'un Stallone après cinq Rocky. Mais il est vrai qu'avec l'alcool, la donne peut souvent être bouleversée... L'alcool, oui, pas les stupéfiants, c'est déjà ça. En même temps, il faut dire que le classe Raphaël a déjà été condamné par le passé pour possession et usage de produits stupéfiants, alors le bougre s'abstient désormais de jouer au vasouillard. Poil au pétard. Seulement voilà, entre deux manoeuvres, « il faut bien faire retomber l'adrénaline », pour reprendre les propos de l'impétueux, un peu tueur d'image du militaire idéal. « On buvait des bières et des whiskys tous ensemble quand l'autre s'est mis à insulter ma femme avec des propos racistes. En plus il me devait le respect car j'ai le Certificat Militaire d'Encadrement et lui non. Alors direct, paf, j'ai dû réagir », argue le mis-en-cause pour se défendre. « Et paf », dans l'oeil de la victime pour être tout à fait précis. « Raphi » a donc la Rangers facile, c'est un fait, cependant, ce que semble lui reprocher le procureur de la République n'est pas tant son impulsivité que son incapacité à tenir la boisson ; poil aux litrons : « Vous savez cher monsieur, je veux bien comprendre qu'il faille parfois dans l'armée des moments de détente, mais pour autant, quand on ne sait pas boire, on ne boit pas ! Et ce conseil, ce n'est pas un de mes proverbes personnels ou une antique maxime, mais bien les propos du capitaine qui nous encadrait quand j'ai moi-même effectué mon service militaire. C'était il y a plus de vingt ans et je m'en souviens encore. Alors mon gaillard, si vous voulez poursuivre votre carrière sous les drapeaux, dans l'un de nos glorieux régiments marnais, avant toute chose apprenez à boire ! » Si Carla Bruni en ses heures de gloire chantait : « Quatre consonnes et trois voyelles, c'est le prénom de Raphaël », permettons nous d'user abusivement de notre histoire pour achever le couplet : « Perte de neurones accidentelle, et adieu le soldat modèle ».

Aymeric Henniaux

12 x

É conomie

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Transports routiers

Un secteur en difficulté, mais qui embauche

une vue plus précise des spécificités du secteur, et constitue une aide importante, non seulement pour les prises de décisions au sein des instances administratives, mais surtout pour permettre aux formations proposées de se mettre en adéquation avec les besoins du secteur.

Une démarche également réalisée dans toute la France par les autres branches régionales de l'OPTL, qui doit ensuite permettre de constituer un rapport national présenté en fin d'année auprès du ministère des Transports.

L'Observatoire Prospectif des métiers et qualifications dans les Transports et la Logistique (OPTL) a présenté ce mardi son rapport annuel. L'occasion de faire un état des lieux du secteur des transports dans la région.

xDonner une idée plus claire de l'état du secteur

des transports, tel est le but du rapport présenté désormais chaque année par l'OPTL. Couvrant à la fois le transport routier (marchandises, voyageurs) et ses activités auxiliaires (transport sanitaire, de fonds, logistique), la dernière version en date présente, pour la région ChampagneArdenne, un bilan en majeure partie dans la moyenne nationale, avec néanmoins quelques spécificités.

Globalement, c'est la branche du transport de marchandise qui semble rencontrer les plus fortes difficultés dans la région. La faute à sa forte dépendance de l'industrie, durement touchée par la crise économique, mais aussi à la part importante de contrats uniquement saisonniers dans le domaine de l'agriculture. En ce qui concerne les autres branches, le transport de voyageurs semble rester stable, avec néanmoins moins d'entreprises que dans d'autres régions, plus touristiques. Quant au transport sanitaire, il est en développement.

Plus globalement, le plus gros problème du secteur des transports est le vieillissement inquié-

Mathieu Carré

En Bref xLes

Entrepreneurs des Territoires réunis à Châlons

Le Président de l'OPTL Bernard Liebart a présenté un état des lieux du secteur des transports dans la région, en compagnie du Vice-président Reynald Ceenaeme. © l'Hebdo du Vendredi

tant des effectifs, avec un déficit de jeunes en dessous de 30 ans, et une augmentation des plus de 49 ans. « Les jeunes ne se tournent pas spontanément vers ce secteur, déplore le Président de l'OPTL Bernard Liebart. On note très peu de formation initiale, et l'entrée dans la profession constitue souvent un deuxième choix de formation ou de carrière. » Un constat qui explique que le secteur, malgré ses difficultés, annonce vouloir

créer un nombre important d'emplois pour combler un taux de relève assez bas, et en dessous de la moyenne nationale pour la région Champagne-Ardenne.

Réalisé à l'aide de 127 questionnaires recueillis durant l'année 2012 auprès d'un échantillon représentatif des entreprises de la région, les chiffres de ce rapport portent cependant sur l'ensemble de l'année 2011. Il permet néanmoins

Pour la première fois, le Congrès national des entrepreneurs de travaux agricoles, ruraux et forestiers se tiendra à Châlons, au Capitole en Champagne, du 23 au 25 mai prochain. Cette 81e édition réunira 400 participants et près de 80 exposants.

Au programme, notamment : plusieurs table-rondes portant sur les problématiques actuelles de ces secteurs (développement et fidélisation de la clientèle, transmission-reprise d'entreprise, etc.). Michel Soufflet, dirigeant du groupe agro-industriel Soufflet dans l'Aube, sera le grand témoin de l'événement.

13 x

É conomie

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Étude - Insee

En 2025, 35 000 ménages de plus en Champagne-Ardenne

C'est la projection envisagée par l'antenne régionale de l'Insee dans le cas où les tendances actuelles se prolongeraient. Une augmentation qui serait toutefois moitié moindre que sur la période 1999-2009.

xPar « ménage », il convient

avant tout de comprendre « ensemble de personnes occupant la même résidence principale sans avoir, forcément, de liens de parenté ».

Aussi, et d'après la récente étude présentée mardi dernier par la Parents vivant ensemble, ou non, de nouveaux modes de vie apparaissent branche champardennaise de aujourd'hui. © Key Foster l'Institut national de la statistique et des études économiques, le nombre chiffres équivalent à une hausse ménages resterait quasiment de ménages dans la région serait en annuel de 0,4%, soit +2 200 inchangé. Pour autant donc, l'augprogression en 2025. ménages par an. » mentation ne serait que moitié « On passerait de Vieillissement Dans le détail, la moins importante par rapport à la 582 800 ménages en hausse serait surtout décennie précédente, où les statiset nouveaux 2009 à 617 700 en marquée dans l'Aube tiques faisaient état de +4 300 2025, soit 34 900 modes de vie (+0,6%) et dans la ménages supplémentaires par an en ménages en plus, Marne (+0,4%) ; au moyenne. « La faute au contexte avance Anh Van Lu, responsable de démographique de notre région, contraire des Ardennes (+0,2%) et l'étude à l'Insee qui précise que, ces pour Patrick Rédor, directeur de de la Haute-Marne où le nombre de

ORGANISATION D’OBSÈQUES CRÉMATION

Les professionnels du funéraire

MARBRERIE

CONTRATS OBSEQUES, protéger ceux qui restent...

En organisant les questions matérielles et financières grâce à FUNERIS PREVOYANCE,

Vous assurez votre tranquillité et celle de vos proches.

Renseignez-vous auprès de nos conseillers

Pompes Funèbres GALICHET 7, place de l’hôtel de ville - Reims (angle de la rue thiers) 03 26 47 28 94 PERMANENCE 7J/7 - 24H/24

www.pompes-funebres-galichet.com hab.2007-51-7/N° ORIAS 07029572

l'Insee Champagne-Ardenne, le problème c'est que le solde entre les entrées et les sorties du territoire continue d'être déficitaire. De même, la différence entre le nombre de naissances et de décès diminue, elle, de plus en plus, ce qui ne permet pas de compenser. » Comment, dans ce cas, l'Insee peutil tabler sur une progression de 35 000 ménages ? Simplement en mettant en avant deux tendances sociétale et comportementale, caractéristiques de la société actuelle. « Si le nombre de ménages continue de s'accroître, c'est dû en priorité au vieillissement de la population qui est responsable, à lui seul, d'une augmentation de 1 600 ménages par an. Il faut savoir que la région devrait compter, en 2025, une part de plus de 23% de personnes de plus de 65 ans, contre 16,8% en 2009. Et qui dit vivre plus longtemps dit être plus nombreux », poursuit Anh Van Lu. Second facteur explicatif, « la désaffection croissante pour la vie en couple », telle que dénommée par l'Insee, en augmentation également et qui pourrait être à l'origine d'une hausse de 1 000 ménages par an d'ici 2025. En clair, une famille

avec les deux parents sous le même toit équivaut à un ménage, mais des parents séparés, vivant dans deux foyers différents comptent logiquement, eux, pour deux ménages.

Par ailleurs, l'étude de l'Insee régional montre qu'aujourd'hui, les ménages deviennent de plus en plus petits, leur taille moyenne passant de 2,4 personnes par logement (en 1999) à 2,2 personnes en 2009.

Pour autant, ces ménages vivent dans des logements étant, eux, de plus en plus grands (de 4,1 pièces en 1999 contre 4,3 en 2009). Cela signifie-t-il que l'on préfère vivre moins nombreux mais dans plus de place à l'heure actuelle ? Pas forcément, l'explication viendrait en réalité du fait qu'au moment du départ des enfants du foyer ou de la perte d'un conjoint dans un couple, les parents ou le/la veuf(ve) choisit(ssent) de plus en plus de rester au domicile.

www.insee.fr

Aymeric Henniaux

14 x

S port

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°305 du 17 au 23 mai 2013

Foot (L1, 37e journée) Reims - Lorient

Cette fois, il faut finir

Pour la dernière levée à domicile, le Stade de Reims reçoit Lorient (samedi, 21 heures).

Une occasion d'obtenir définitivement le maintien, et de le fêter dans un stade plein.

x« On aborde ce match comme celui qui doit nous permettre d'obtenir le maintien par nos propres moyens, disait cette semaine Hubert Fournier, sans avoir à compter sur les autres, sans avoir à attendre les résultats des autres. » Et sans avoir à attendre la dernière journée et un déplacement forcément délicat à Marseille. « Nous devons ga-gner, ça, c'est facile à dire, poursuit l'entraîneur rémois.

Maintenant, la question, c'est comment y arriver. Et c'est le travail de la semaine. La condition physique compte bien sûr, et aussi le domaine psychologique, qui sera aussi très important. Il ne faudra pas faire n'importe quoi. Il faudra aborder ce match un peu comme celui contre Ajaccio : sans avoir les pieds qui tremblent, avec la volonté d'entreprendre, d'y mettre la bonne agressivité.

Marquer et bien défendre. Et ne pas faire les erreurs défensives récentes qui nous ont coûté de ne pas être encore maintenus. » L'enjeu est connu et simple : avant les

Grzegorz Krychowiak (premier plan) et Anthony Weber veulent décrocher le maintien dès samedi soir à Delaune. © l'Hebdo du Vendredi

matches de la 37e journée, Reims compte deux points d'avance sur Evian-TG, 17e et premier non relégable, quatre sur Nancy, 18e et premier relégable, cinq sur Troyes, 19e. Brest, le dernier, est déjà mathématiquement condamné à la Ligue 2. En cas de victoire contre Lorient, quels que soient les résultats des autres, l'avance sur le premier relégable sera maintenu à quatre points, au minimum. Et le dernier match à Marseille sera sans enjeu. Une belle occa-

ARRIVAGE SPÉCIAL FÊTE DES MÈRES PENSEZ-Y... LE 26 MAI APPROCHE !

PARFUMS ET COFFRETS (différentes fragrances)

QUALITÉ PROFESSIONNELLE

DEPUIS 25 ANS

Parfum charnel au patchouli et musc blanc.

Coffret Eau de parfum Vanille-Chocolat 50 ml + Lait pour le corps 100 ml

50 ml (soit 119.80€/L)

Un accord oriental et gourmand.

5,99€

PRIX MAX PLUS

ART de LA TABLE

7,99€

PRIX MAX PLU

S

Assiettes de présentation en ardoise (différentes formes et tailles), sets à fromage, coffrets petit-déjeuner, coffrets bougeoirs en galets, gobelets en verres...

COFFRET TAPAS : Assiette de présentation en ardoise avec 4 emplacements émerisés carrés et 4 coupelles en verre

5,9A9X € PLUS

PRIX M

Dim. Ardoise : 20x20 cm, Diam. Gravures : 8x8 cm

Arrivage de POTS d'EXTERIEUR ! Jardinières, pots, soucoupes, bacs... (différents coloris, matières et dimensions) VENEZ VITE CHOISIR celui que VOUS VOULEZ

!

photos non contractuelles - dans la limite des stocks disponibles - selon arrivages en magasin.

Parfum Charmes Secret, Nuit sensuelle.

sion, du coup, de fêter le 20e anniversaire de la victoire de l'OM en Ligue des Champions. Le premier vainqueur français contre le premier finaliste... En cas de match nul du Stade de Reims contre Lorient, le maintien pourrait être assuré quand même, à condition que Nancy ne fasse pas mieux qu'un nul contre Bastia.

L'écart serait alors de trois points, mais les Rémois ont dix unités d'avance à la différence de buts. Certes, on ne pourra pas

dire que le maintien rémois est acquis mathématiquement, mais quand même.

Enfin, en cas de défaite, Reims se maintiendra quand même à condition que Nancy s'incline à domicile devant Bastia.

Au-delà de toutes ces considérations, il y a quelques éléments qui plaident en faveur de Reims. Et ces éléments sont tous lorientais. Déjà le club, qui n'a strictement plus rien à jouer, si ce n'est défendre sa septième place. Le dernier match à enjeu des Merlus, c'était une demi-finale de Coupe de France à Evian-TG. Qu'ils ont lourdement perdu (4-0). Ce qui ne les a pas empêché d'infliger quatre jours plus tard la première défaite en 2013 de Saint-Etienne, autre équipe qui n'a plus rien à jouer. Autre élément : la mémoire. Lorient avait empêché Reims d'obtenir son premier succès à l'extérieur au match aller, juste avant Noël, en égalisant (2-2) dans le temps de jeu additionnel. Ce but-là, les Rémois s'en souviennent. Dernier lorientais qui va vouloir peser samedi soir : Gaëtan Courtet, formé chez les Merlus, qui voudra se faire un malin plaisir à marquer un dixième but pour sa première saison en Ligue 1.

Tony Verbicaro

15 x

S port

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°305 du 17 au 23 mai 2013

Basket (Pro B, Play-offs) Fos-sur-Mer - Châlons-Reims

Châlons-Reims se qualifie pour les demis !

Le Champagne Châlons Reims Basket s'est qualifié pour les demi-finales en disposant une seconde fois de Fos-sur-Mer (8974). En demi-finale, le club marnais affrontera Le vainqueur du duel opposant Evreux au Portel. Première manche mardi soir.

xAprès sa solide victoire mardi soir à Reims, sur le score de 78 à 62, grâce notamment à un excellent Justin Burrel (17 points et 9 rebonds), le Champagne Châlons Reims Basket a réussi la passe de deux, jeudi soir, sur le parquet de Fos-sur-Mer. Mais contrairement à la première manche, les hommes de Nikola Antic auront dû davantage s'employer, les Fosséens se rapprochant dangereusement au début du quatrième quart-temps, avant de lâcher dans les dernières minutes. Score final : 89-74. Une fois encore, la richesse du banc marnais a fait la différence. Neuf joueurs du CCRB ont participé à la marque et cinq d'entre-eux ont marqué 10 points ou plus. Très bon défensivement à l'aller, étouffant son adversaire direct l'américain Turner, Bryan Mullins a rendu la meilleure copie de la rencontre avec 15 points et 9 passes décisives pour une évaluation de 24. « On a fait un exploit en s'appuyant sur notre défense. Les joueurs sont rentrés sur le parquet avec le même état d'esprit que lors du premier match », s'est félicité Nikola Antic au coup de sifflet final au micro de France Bleu Champagne. Les joueurs vont maintenant pouvoir se reposer et joueront la première manche des demifinales mardi soir, à Châlons si l'adversaire se nomme Le Portel, en Normandie, si c'est Evreux qui finalement se qualifie.

Julien Debant

Demi finale des play-offs : Châlons-Reims - Le Portel ou Evreux Match 1 : mardi 21 mai à 20h au complexe Pierre-de-Coubertin de Châlonsen-Champagne si l'adversaire est Le Portel. En revanche, si Evreux se qualifie, la première manche se jouera à l'extérieur.

Match 2 : jeudi 23 mai Match 3 éventuel : samedi 25 mai Billetterie ouverte sur www.ccrbasket.com

En Bref xHand

féminin N3 : les Rémoises accèdent à la N2

Les filles du Reims Champagne Handball ont terminé à la première place de la poule 4 du championnat de N2 : une place synonyme d'accession en N2. Les rémoises ont été sacrées lors du dernier match de la saison joué samedi dernier à domicile.

Emmenée par Roseline Cherronnet, auteure de 136 buts cette saison (6,48 buts par match en moyenne !), le RCH a dominé très facilement Bogny, lanterne rouge du championnat, sur le score de 39 à 16 !

xHockey

: Kubis et Diaferia rempilent avec les Phénix

Qualifiés en deux manches, Rodrigue Meels et ses coéquipiers filent vers les demi-finales. © l'Hebdo du Vendredi

xLes

autres résultats

Antibes - Boulogne : 99 - 91. Les deux équipes sont à égalité et joueront un 3e match samedi soir.

Pau-Orthez - Bourg-en-Bresse : 77 - 62. Les deux équipes sont à égalité et joueront un 3e match samedi soir.

Le Portel - Evreux : hors de nos délais de bouclage (Le Portel a remporté la première manche 68-62).

Les supporters rémois en seront sûrement ravis, le chouchou du public de Bocquaine, Filip Kubis continuera de garder les cages des Phénix de Reims en 2013/14. Le gardien tchèque, auteur d'une saison remarquable avec 92% d'arrêts cette année en saison régulière, était une priorité du club. Il vivra ainsi sa 5e saison à Reims. De son côté, l'attaquant Yann Diaferia, arrivé il y a un an, poursuit lui aussi l'aventure avec les Phénix, convaincu par le discours du nouveau coach rémois, le finlandais, Miika Roussu.

Auteur de 4 buts et 9 assistes pour sa première saison, Yann Diaferia fait partie des satisfactions de la saison qui vient de s'achever.

16 x

P ubli-reportage

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Anniversaire - Médiathèques de Reims Le 13 mai 2003, la médiathèque cathédrale, rebaptisée en 2007 Jean Falala était inaugurée, suivie de près par sa petite-soeur de Croix-Rouge.

Depuis, dix années se sont écoulées pendant lesquelles les deux structures ont révolutionné l'ensemble du réseau de la Bibliothèque Municipale de Reims.

xJusqu'en 2003, la bibliothèque Carnégie était l'établissement central du réseau de la Bibliothèque Municipale de Reims. Et bien que magnifique, le batiment était largement sous-dimensionné pour une ville de la taille de la cité des sacres. C'est ainsi que sont nées les médiathèques Jean Falala et Croix-Rouge, deux structures qui ont permis de dépoussiérer l'image traditionnelle des bibliothèques, offrant à la ville de Reims et ses habitants un réseau à l'heure du XXIe siècle.

Bibliothèque pour tous Avec trois médiathèques (Falala, Croix-Rouge et Zola), trois bibliothèques de quartier (Holden, Saint-Remi et Chemin Vert), une bibliothèque de conservation (Carnegie) et trois bibliobus qui parcourent le territoire, le réseau de la Bibliothèque Municipale de Reims propose une offre culturelle toujours plus diversifiée. Car si le livre demeure l'élément central de ces différents établissement, disques, vidéos, expositions, concerts, rencontres, dédicaces, projections et ateliers sont venus consi-

© Jacques Driol - Ville de Reims

Déjà 10 ans d'effervescence !

dérablement enrichir la programmation du réseau, s'adressant à tous les publics, des plus petits, dès trois mois avec le festival Grandes histoires pour petites oreilles, aux plus grands, avec des rendez- vous dédiés à l'image du festival musical automnal des Quadrimusicales, des séances "ciné-club" ou la Fête du cinéma d'animation. Quant aux lecteurs les plus mûrs, ils bénéficient tout simplement de la gratuité de leur abonnement, dès 65 ans, et d'un service de portage à domicile. Mais les bibliothèques et médiathèques du réseau se démarquent aussi par leurs aménagements et leurs services au quotidien.

Bibliothèque numérique A Reims, la BM s'est ainsi mise en mouvement

Conservation et valorisation du patrimoine à Carnegie

x Pendant

que les médiathèques Jean Falala et Croix-Rouge prenait leur envol, la bibliothèque Carnegie, jusque là l'établissement principal du réseau de la BM de Reims, s'est vue confier de nouvelles missions de conservation et de valorisation du patrimoine écrit.

Totalement rénovée dans les années 2000, ce fleuron de l'Art déco à la rémoise offert à la ville Carnegie assure les missions de conservation et de valorisation du par l'américain Andrew patrimoine écrit. © l'Hebdo du Vendredi Carnegie, propose désormais des expositions dévoilant ses fonds de livres anciens, d'incunables et de manuscrits, heureusement sauvegardés pendant les périodes de guerre. Sans doute d'ailleurs l'une des plus belles collections de France. Célébrant la richesse du passé, Carnegie ne pouvait pas rater les festivités de ce 10e anniversaire. Ainsi, du 24 mai au 3 août, le monument accueille l'exposition Reliures de papier : la fibre créatrice, organisée par l'association Les Amis de la Reliure d'Art (ARA). Il s'agit d'un événement entièrement consacré à la reliure contemporaine. Envoyées par des relieurs de toutes nationalités, professionnels ou non, mais membres de l'ARA, les reliures présentées ont été sélectionnées sur le critère de l'emploi exclusif de papier pour la réalisation et leur décor. Cette exposition sera marquée par deux rendez-vous : le mercredi 29 mai à 14h avec un atelier de création d'un livre d'artiste, animé par Carole Patin et Emmanuelle Lahaye (ouvert à tout public à partir de 7 ans - inscription à la bibliothèque Carnegie ou au 03 26 77 81 41) et le jeudi 30 mai à 18h avec une visite guidée de l'exposition en compagnie de Carole Patin.

pour sortir de ses murs. Entre Internet, livre numérique et VOD, le pari semble plutôt réussi. Cette bibliothèque numérique vient ainsi en complément d'une politique de diffusion culturelle très active dans tous les quartiers. Le service de VOD, accessible 24h/24 et 7j/7, propose ainsi 2000 vidéos à télécharger ou en streaming, dont 50% de films de cinéma, complétant ainsi une riche collection de DVD. Quant au livre numérique, c'est tout simplement une réalité avec la possibilité de télécharger de chez soi trois ouvrages par mois parmi des centaines de romans disponibles.

Agrandissement ou modification des contrastes, lecture par un logiciel de synthèse vocale, le format des eBooks est particulière-

ment adapté aux personnes souffrant d'un handicap visuel. Surtout, la bibliothèque municipale de Reims dispose de certains livres en audio au format WMA.

Bibliothèque de demain Si à la BM de Reims on reconnaît que le nombre d'inscrits stagne depuis quelques temps en revanche, les divers établissements du réseau sont devenus de véritables lieux de vie où se rencontrent tous les publics. Les diverses animations culturelles et de loisirs accueillent ainsi un public toujours plus nombreux qui n'est pas forcément intéressé par les emprunts de documents. Il faut dire que la pratique de la lecture a évolué, les jeunes étant attirés par d'autres outils. C'est ainsi que le réseau des bibliothèques réfléchit à la mise à disposition de tablettes numériques. D'autres projets sont en cours, comme la transformation d'un des trois bibliobus, afin de l'adapter aux modes d'aujourd'hui, au lancement d'un service de Book Crossing, un système qui permet à chacun de prendre un ouvrage et de le faire circuler librement, ou encore à l'automatisation du retour des livres qui pourrait se faire 24h/24 dans les médiathèques. La BM de Reims n'a pas fini de nous étonner et d'innover, avec toujours en ligne de mire la satisfaction de ses milliers d'usagers. www.bm-reims.fr

xUne grande opération de parrainage

Vous êtes inscrits dans le réseau des bibliothèques et médiathèques de Reims et vous aimez cela !

Partagez cette expérience avec votre famille ou vos amis en les parrainant. Votre filleul sera abonné gratuitement pour une année et vous recevrez, en tant que parrain, une petite récompense. Conditions ? Pour le filleul : avoir entre 18 et 65 ans (tranche d'âge où l'inscription est payante) et n'avoir jamais été inscrit (ou n'être plus inscrit depuis très longtemps). Pour le parrain : posséder un abonnement en cours de validité et accompagner le filleul dans l'un des établissements du réseau pour l'inscrire et recevoir le cadeau dans la limite d'un parrainage par usager. Plus d'informations au 03 26 35 68 00

xParticipez au rallye « En... quête de bibliothèques »

La bibliothèque organise un jeu d'énigmes, baptisé « En... quête de bibliothèques », qui emmène les participants à la découverte du réseau des bibliothèques rémoises. Comment jouer ? Procurez-vous gratuitement la carte-jeu à la bibliothèque Carnegie durant les heures d'ouverture au public. Dans chacune des bibliothèques, trouvez l'indice visuel présenté sur cette carte-jeu. Résolvez ensuite l'énigme qui vous sera proposée sur place. Une fois l'énigme résolue, faites estampiller votre carte par un bibliothécaire. Commencez votre quête à la bibliothèque Carnegie et terminez par la médiathèque LaonZola, où l'on vous remettra votre lot. L'ordre de passage dans les autres bibliothèques est libre. Qu'estce qu'on gagne ? Un cadeau collector (livre et autres objets sympathiques) mais le but est d'abord de s'amuser en famille, entre amis ou tout seul !

Règlement complet sur www.bm-reims.fr, rubrique « 10 ans », et sur demande dans toutes les bibliothèques du réseau.

xLa Bibliothèque Municipale de Reims en chiffres

3 752 : le nombre d'enfants de moins de 12 ans qui ont participé en 2012 aux animations qui leur étaient réservées.

1 000 : la fréquentation annuelle de Grandes Histoires Pour Petites Oreilles, festival organisé en fin d'année scolaire pour les moins de 3 ans.

20 000 : les nouveautés achetées chaque année 28 947 : le nombre d'inscrits en mars 2013 326 966 : les livres et magazines empruntés par les moins de 14 ans.

664 905 : les documents disponibles 937 352 : les documents prêtés en 2012, auxquels s'ajoutent 78 549 autres prêtés aux collectivités (écoles et autres institutions).

17 x

P ubli-reportage

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Anniversaire - Médiathèques de Reims

Les temps fort à ne pas manquer

Pendant une dizaine de jours, du 21 mai au 1er juin, les médiathèques Jean Falala et Croix-Rouge fêteront dignement leur 10e anniversaire avec au programme des propositions aussi riches qu'insolites, à vivre entre amis ou en famille.

xA

la médiathèque Croix-Rouge

Exposition-mapping Venez redécouvrir le travail réalisé en décembre 2012 par le Centre culturel Saint-Exupéry avec le public du quartier Croix-Rouge, qui avait été invité à créer des visuels en vidéo-mapping avec l'artiste Stéphane Bordonaro (www.les4elements.com) et la graphiste Claire Brochot sur une maquette de la médiathèque, avant la projection grandeur nature. Le vidéo-mapping est une technologie multimédia qui permet de projeter des images ou des vidéos sur des volumes parfois à grande échelle, tels des monuments.

Animés par des VJ (vidéo jockeys), ces jeux d'illusion optique changent la perception du spectateur.

Du 21 mai au 1er juin

xA

la médiathèque Jean Falala

Exposition : BIBS « La bibliothèque est une sphère dont le centre véritable est un hexagone quelconque, et dont la circonférence est inaccessible », dixit Jorge Luis Borges. « Le bibliothécaire releva la tête, perplexe, son cerveau n'ayant pas réussi à décrypter l'énigmatique sentence de son illustre collègue argentin, aujourd'hui défunt ». De quoi parle Borges ?

D'une bibliothèque, assurément.

Mais précisément, de quoi s'agit-il ? « Bibliothèque » pouvant signifier tout aussi bien le bâtiment, les collections, incluant aussi son personnel. Ne voulant pas céder à la tentation du silence, le bibliothécaire invita alors près de 40 artistes, dessinateurs, photographes, plasticiens et écrivains de sa ville à faire face à l'énigmatique sentence et à proposer leur vision de la bibliothèque imaginaire... peutêtre celle du futur, fût-elle bizarre et saugrenue ! Ce concept est donc repris ici avec 40 artistes qui ont déjà travaillé avec la BM de Reims.

Du 21 mai au 13 juillet

« Bal à lire » Parce qu'un anniversaire sans musique et sans danse, c'est bien triste, la médiathèque Falala vous invite à un bal, mais pas comme les autres : un Bal à lire.

La Voie des Livres et ses lecteurs publics associent la lecture à haute voix à la tradition du bal populaire afin de donner à la littérature un caractère festif et convivial. Du musette à la zumba, du cha cha cha au rock, du madison à la country, le trio du chanteur multi-instrumentiste Jean-Luc Priano propose un répertoire dansant éclectique.

Des lectures de Jean Tardieu,

Soirée à la manière de Bref !

Projection des films réalisés par les lecteurs à la manière de la série Bref, soit de manière autonome, soit en ayant participé aux ateliers menés par l'association TCB en avril dans les médiathèques CroixRouge et Jean Falala.

Mardi 21 mai à 19h

La médiathèque Croix-Rouge. © Jacques Driol - Ville de Reims

Henri Michaux, Italo Calvino, Doris Lessing, ou encore Slawomir Mrozek permettront à vos pieds de faire une pause, tandis qu'un buffet contentera les plus affamés.

Vendredi 24 mai à 20h30 à la médiathèque Jean Falala

« Jardin musical et littéraire » Ce jardin éphémère, c'est une délicieuse pause, un moment exceptionnel autour de la poésie et de la musique. Installez-vous et profitez ! Bains de soleil, transats et parasols vous tendent les bras. Partenaires des médiathèques depuis près de 10 ans, le Conservatoire, la Comédie, les hommes en bleu du Collectif artistique EutectiC et Slam Tribu vous régaleront de musique, de théâtre et de poésie tout au long de l'après-midi.

Samedi 25 mai à 14h sur le parvis de la cathédrale

La nuit de l'horreur... qui fait pas peur Yann Oléjarz, programmateur des soirées « Panic ! Cinéma » au New Latina à Paris, vous invite à venir découvrir des perles du cinéma bis. Dès 19h, trois films cultes, nanars, décalés, entrecoupés de bandes-annonces et de courts-métrages horrifiques, mais toujours comiques, seront projetés dans une atmosphère festive. Les spectateurs venus déguisés ne le regretteront pas.

Au programme : Une nuit en enfer, de R.Rodriguez (19h30), Devil Story, de B. Launois (22h) et Killer clowns from outer space, de S. Chiodo (minuit).

Attention, ces trois films sont interdits aux moins de 12 ans.

Jeudi 30 mai à partir de 19h30

« A livre ouvert » : une chasse au trésor !

Venez découvrir un parcours insolite, où les rayons d'une bibliothèque peuvent cacher les pistes d'une véritable chasse aux trésors.

Une aventure à vivre en partenariat avec Maison Vide, espace de création et de diffusion dédié à l'art contemporain en milieu rural.

Renseignements : www.maisonvide.fr Samedi 25 mai

« In order to control » Installation numérique visuelle et typographique, réalisée par Nota Bene Visual (NBV), studio de création basé à Istanbul spécialisé dans la production d'expériences numériques. Ici, pénétrez au coeur de l'installation et découvrez un texte projeté sur le sol. Au fur et à mesure de votre déambulation, votre ombre recouvre le texte. Les parties cachées par l'ombre de votre corps apparaissent alors sur le mur, grâce à vos mouvements.

Amené à interagir avec cette oeuvre, vous devenez partie intégrante de cette installation qui pose la question de l'éthique et de

la morale dans notre société contemporaine. Néanmoins, l'oeuvre peut être appréhendée de manière totalement ludique afin d'en saisir toute la poésie.

Samedi 25 et dimanche 26 mai

Braderie « vos héros pour 1 euro » La bibliothèque municipale de Reims organise comme chaque année une vente de ses documents (livres, CD, revues) désherbés, c'est à dire en bon état mais retirer de ses rayonnages pour faire de la place aux nouveautés. L'occasion également de découvrir la médiathèque Croix-Rouge qui sera exceptionnellement ouverte ce dimanche de 10h à 18h. Lors de cette journée, anniversaire oblige, des animations seront proposées toute la journée (buvette, découverte du bibliobus et de sa terrasse et installation artistique « In order to control »). Tarifs des documents : de 1€ (pastille blanche) à 2 € (pastille verte). Et comme tout doit disparaître, Happy hour à partir de 16h : 1 document acheté, 1 document offert. Entrée libre et gratuite.

Dimanche 26 mai de 9h à 18h

Spectacle-Visite guidée « Ma bibliothèque » Sous la conduite de la Compagnie le Téatralala, cette déambulation rigolote invite les spectateurs à suivre deux « bibliothécaires » dans les différents espaces, y compris ceux qui leur sont habituellement fermés. Tout au long de ce voyage littéraire, les deux comédiens lisent ou jouent des extraits de textes illustrant l'univers de la bibliothèque, son architecture et son décor, son fonctionnement et son personnel... Un spectacle écrit et mis en scène par Christophe Perrier, avec Franck Magnier, Christophe Perrier et Frédéric Ségard.

Mercredi 29 mai à 18h (également le jeudi 30 mai à 19h à la médiathèque Jean Falala) Concert-anniversaire à CroixRouge 10 ans de médiathèque CroixRouge, c'est 10 ans de soutien aux musiciens issus du quartier. Pour fêter cela, la médiathèque offre une scène à des groupes emblématiques dont Kerjostyle & the Mothafonk (rap aux saveurs funky et jazz).

Vendredi 31 mai à 18h30

18 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Nuit des Musées

Les Beaux-arts en tenue de soirée Profitant de l'opération, désormais européenne de la Nuit des Musées, le 18 mai prochain, le musée des Beaux-arts rémois a mis en place l'événement Octam-Bulles autour de l'exposition temporaire Les Arts de l'effervescence.

Champagne ! et des collections permanentes. L'occasion idéale de découvrir ou redécouvrir le lieu avant sa fermeture prochaine pour déménagement.

xTout sera fait pour rendre la soirée la plus festive possible. Et pour ce faire, l'équipe du musée a sortie « l'artillerie lourde », faisant notamment appel à des solistes, des musiciens, des étudiants-médiateurs et un créateur de mise en lumière et vidéo. Même le personnel du lieu jouera le jeu en revêtant pour l'occasion une tenue festive. Parmi les temps forts annoncés dans l'Octam-Bulles, des opérettes et chansons interprétées par Françoise Krief de la Cie Paris lyrique, accompagnée de Claire Marin, pianiste au Conservatoire à Rayonnement Régional de Reims**. Baptisé Folies lyriques - de la loge à la scène, champagne !, le mini-spectacle se tiendra de 21h à 21h15 et de 23h à 23h20 au 1er étage - Salle Monthelon et de 22h15 à 22h30 dans la cour du musée. Dans l'es-

La Nuit des Musées aux Beaux-arts sera l'une des dernières occasions de (re)découvrir l'exposition phare, Les Arts de l'effervescence. Champagne ! © l'Hebdo du Vendredi

pace détente du rez-de-chaussée, l'artiste plasticienne Claudine Divry proposera, elle, Performance pétillante, une surprise participative à voir entre 20h et 23h. Entre 22h30 et minuit enfin, c'est une nouvelle fois dans la cour des Beaux-arts qu'il faudra se trouver avec Effervescence lu-

La lumière viendra aussi de Verzenay

mineuse, la mise en lumière/projection vidéo du créateur de spectacles Olivier Benoit.

Par ailleurs, et tout au long de la soirée, de nombreuses autres surprises sont prévues pour les visiteurs d'un soir, à l'image du dialogue festif animé par les étudiants en

histoire de l'art et du patrimoine, lettres et en tourisme de l'URCA et de plusieurs lycées de Reims. Ceux-ci présenteront leur coup de coeur devant des œuvres évoquant le thème de la soirée, le champagne, et dialogueront avec le public dans les salles des collections permanentes et de l'exposition. A quelques pas de là, les femmes seront à l'honneur avec l'exposition des oeuvres (dessins-lavis et peintures découpées) du peintre Colette Deblé, prêtées par la galerie Marie-Josée Degrelle et retraçant les diverses représentations de la femme à travers l'Histoire de l'Art. L'Octam-Bulles n'oubliera pas non plus les petits avec le livret-jeu Bulles en fête, un parcours pédagogique et ludique permettant de découvrir les oeuvres du musée.

Avant de repartir, un dernier détour s'imposera au rez-de-chaussée, dans l'espace Enquête et dans la cour du musée, avec les expos clins d'oeil mettant à l'honneur diverses créations réalisées au sein des ateliers plastiques. Enfin, et parce les avis des plus jeunes comptent également, une présentation orale (20h15), La classe, l'oeuvre, donnera l'opportunité à des élèves du collège Brossolette de partager leurs analyses de certaines oeuvres de l'exposition principale.

Aymeric Henniaux Rens. : 8, rue Chanzy / 03 26 35 36 00.

A Reims, tous les musées jouent le jeu

Comme un avant-goût des Fêtes Johanniques, les 1er et 2 juin prochains, et dont le programme a été présenté cette semaine en présence de Charles VII et Jeanne d'Arc 2013, le musée Saint-Remi accueille ce week-end une fête médiévale. © l'Hebdo du Vendredi Original, à l'occasion de la Nuit des musées, le Phare de Verzenay propose un atelier cuisine. © l'Hebdo du Vendredi

xDans le cadre de la Nuit des Musées, le Phare de Verzenay ne manquera pas de s'illuminer le 18 mai prochain, et ouvrira ses portes pour une soirée découverte. Au programme et outre la visite du lieu, le public sera invité à participer à un atelier de cuisine participatif animé par Eric Geoffroy, créateur du concept Au piano des chefs. Pendant près d'une heure trente, le chef à domicile encadrera les volontaires dans l'élaboration d'un cocktail dinatoire. A l'issue du travail en cuisine, chacun sera invité à déguster les mets préparés, le tout accompagné d'une coupe de champagne. Un cadre idéal et surtout improbable pour cuisiner, mais qui restera néanmoins ouvert gratuitement (entrée du phare et musée de la Vigne) à tous les visiteurs entre 19h30 et 22h30 Réservation obligatoire : 03 26 07 87 87 / Tarif : 29 euros / Rens. : musee@lepharedeverzenay.com

xIl n'y aura pas qu'aux Beaux-arts que les visiteurs pourront jouer les noctambules samedi prochain, les autres musées de la ville proposant également de nombreuses animations gratuites en nocturne. A Saint-Remi, place à la Fête au Moyen-Âge tout le week-end, en particulier entre 20h et minuit pour la Nuit des Musées, avec au programme notamment démonstration d'escrime, initiations aux jeux médiévaux, reconstitution d'échoppes et mini-concerts de musique médiévale. Au musée de la Reddition, place à la (re)découverte des collections permanentes du lieu, des anciennes unes de journaux aux maquettes et autres uniformes militaires (jusqu'à 23h). Enfin, et de 10h à 21h cette fois, le public est aussi attendu nombreux au Fort de la Pompelle pour une visite du musée.

Musée Historique Saint-Remi, 53, rue Simon (03 26 35 36 90) Musée de la Reddition, 12, rue Franklin Roosevelt (03 26 47 84 19) Musée du Fort de la Pompelle, RN 44 à 5 kms de Reims, en direction de Châlons-enChampagne (03 26 49 11 85)

19 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Festival - Marionnettes

Orbis Pictus, késako ? xNom de la première encyclopédie illus-

trée écrite au 17ème siècle, pouvant se traduire par « le monde en images », Orbis Pictus désigne également un tout jeune festival de formes brèves marionnettiques.

Investissant une nouvelle fois le célèbre Palais du Tau pour trois jours de déambulations à l'occasion de sa quatrième édition, le festival promet, une fois encore, d'être fait de découvertes, toutes placées sous le signe du théâtre et de la marionnette. Cette année, plus de vingt compagnies venant du monde entier ont répondu présentes et ont bien l'intention de prendre possession du lieu, de la cour d'Honneur aux différentes salles, et d'y présenter les univers multiples et étonnants de la marionnette contemporaine. Dirigé par Angélique Friant et David Girondin Moab, l'événement s'est donné pour objectif de défendre des formes brèves et expérimentales et souhaite avant tout faire découvrir au public des spectacles aussi rares que surprenants. Véritable photographie de l'art marionnettique d'aujourd'hui, Orbis Pictus met en lumière le caractère hybride de la marionnette, ainsi que ses liens étroits avec la danse, la musique, les arts du cirque, l'objet, le masque ou encore la performance plastique. Faisant preuve chaque année d'une folle liberté, les artistes reçus sont prêts, cette année encore, à nous étonner en nous offrant des propositions plus audacieuses

Pour la quatrième année consécutive, retrouvez le festival Orbis Pictus. © Orbis Pictus

les unes que les autres. Un aller-simple pour un monde d'images tantôt drôles, graves, tendres ou cruelles.

Claire Lagrange Festival Orbis Pictus , vendredi 17 mai de 18h à 23h, samedi 18 mai de 14h à minuit et dimanche 19 mai de 14h à 20h30 au Palais du Tau. Tarifs : 4,5 et 7 euros, gratuit pour les - de 18 ans.

La Comédie - Nova Villa

« Histoire d'une enfant de la guerre » xVesna a entre 8 et 10 ans.

Petite réfugiée d'un pays en conflit, elle se retrouve hébergée au sein d'une famille d'accueil occidentale. Marquée par la guerre, la petite fille se montre très vite prisonnières de drôles d'habitudes et d'une certaine vision du monde, dont elle a beaucoup de mal à se défaire. Comble de l'étrange, elle a développé la faculté Un spectacle à la croisée des genres, à découvrir en famille. © de disparaître dans ses Fanny Beguery rêves, qu'ils soient diurnes ou nocturnes. Dans le grand appartement de ses parents adoptifs et avec leur aide, Vesna va essaye de réapprendre à vivre et surtout d'oublier la guerre... Mêlant arts de la scène et technologies numériques, à savoir vidéo, animation 2D assistée par ordinateur, animation 3D, effets spéciaux, programmation ou encore jeu vidéo, Même pas morte est une proposition de spectacle mettant en scène une marionnette virtuelle, manipulée en direct, dialoguant avec public et acteurs en chair et en os, le tout dans des décors virtuels. « Même pas morte parle de ces traumatismes, subis par des enfants, au travers d'une petite fille qui a connu la guerre », confie Judith Depaule, metteur en scène. « Ce spectacle tente de s'adresser à un public d'enfants par le biais de technologies attractives. L'animation, comme peut le faire la poésie, ouvre un champ onirique et agit à la manière d'un contrepoint. Elle permet, grâce à son « irréalisation » d'ouvrir un champ distancié, déplaçant le drame et la parole dans un ailleurs où tout est possible, laissant la place au merveilleux ». Un spectacle nouvelle génération proposé par La Comédie de Reims, en complicité avec Nova Villa.

C.L Même pas morte, mercredi 22 à 15h, jeudi 23 à 14h30 et 19h, vendredi 24 mai à 14h30 à l'Atelier de la Comédie. Renseignements et billetterie auprès de la Comédie de Reims 03 26 49 48 00.

20 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Waouh ! - Manège de Reims

Théâtre - La Comète

Un week-end complètement Waouh !

Au royaume de Dubillard, Pierre Richard est roi

Cette année encore, le Manège vous propose de vivre un moment sensationnel ! © Julian Blight

et de magnifier ceux d'aujourd'hui, Anne-Laure Liégeois avait fait le pari de revisiter la Maison d'os quelques mois avant la disparition de son auteur, Roland Dubillard. De répliques mordantes en coups de théâtre, cette pièce pleine d'humour et de situations absurdes illustre les rapports de force existant entre dominants et dominés.

Au sommet d'une maison improbable, bien loin de l'image de grand blond au grand coeur qu'on lui connaît, Pierre Richard incarne le Maître. Un personnage énigmatique, très riche, très vieux, et dont l'approche de la fin ajoute au tempérament tyrannique. A ses côtés, quatre valets s'affairent tant bien que mal à le maintenir en vie, conscients que la perte de leur majesté les conduirait à la perte de leur travail. Et de tout ce petit univers qui, finalement, leur est cher. S'il est question ici de dénoncer avec ironie les travers de l'humanité, la peur du temps qui passe et de la vieillesse s'installe aussi au coeur de l'intrigue. Le tout porté par un décor labyrinthique, fait d'escaliers, de plafonds chancelants et d'étranges couloirs, où les frontières entre réel et irréel s'avèrent bien minces.

Chose rare, les comédiens seront rejoints sur scène par une vingtaine de figurants amateurs, issus du cru. En lien avec l'équipe artistique du spectacle, la Comète a organisé des ateliers pour former et pré-

Bien qu'il n'ait que trois ans d'existence, le Waouh ! a su s'imposer comme un véritable temps fort de la vie culturelle rémoise, et plus particulièrement du Manège de Reims, qui nous a concocté, pour la troisième année consécutive, un week-end inoubliable. Un moment à vivre intensément les 25 et 26 mai.

x« Le Waouh ! est un moment de la saison que j'aime énormément : c'est un moment de liberté absolument exquis. C'est également le moment pour nous de dire « ce que vous ressentez, vous avez raison de le ressentir », de développer cette sensibilité à l'art en général, l'encourager par le biais de multiples propositions chorégraphiques, visuelles ou gustatives », indiquait Stéphanie Aubin,

chorégraphe et directrice du Manège de Reims, lors de la présentation de saison. Depuis, quelques mois ont passés et le Waouh ! arrive à grands pas, pour votre plus grand plaisir ! À l'image des précédentes, cette 3ème édition se déroulera donc sur un week-end complet, laissant le temps aux curieux de découvrir en détails, mais surtout de tester, toutes les attractions proposées par les différents artistes invités. « Conçu autour de formes courtes jouées à plusieurs reprises au cours de l'après-midi, le Waouh ! est en effet un terrain d'aventure où il est vivement conseillé de goûter à tout », précise l'équipe du Manège. Bien décidé à mettre nos cinq sens à la fête, le Waouh !, cette année encore, rivalise d'originalité et nous propose un voyage qui pourrait se dérouler comme suit : après avoir vécu Feedback #2, « une expérience pour voir et entendre la matière même de la danse », dirigez-vous vers le Tof Théâtre et découvrez la lutte pour la vie drôle et sauvage, menée par une marionnette pas

xMaître dans l'art de ressusciter les textes d'antan

tout à fait finie, bien décidée à poursuivre sa construction coûte que coûte. Laisser ensuite Forecasting vous dévoiler avec humour les travers parfois très étranges de YouTube, célèbre plateforme de partage vidéo. Une fois fait, rendez-vous du côté de Partituur et Jeu de Société #2, jeux chorégraphiques et interactifs vous permettant de construire un spectacle avec des partenaires d'un jour tout en vous amusant. Après tant d'émotions, allez vite vous restaurer auprès de Julie Rothhahn et ses Psyche'délices. Une pause douceur avant de reprendre le voyage vers Rituals, proposition pour laquelle Claudio Stellato a préparé une surprise sortie de sous les bûches... Faites ensuite un petit détour par votre Géographie Corporelle, avant de terminer le voyage du côté de Mystery Magnet, pièce aussi drôle qu'étrange de Miet Warlop. Un week-end qui ne manquera pas de vous satisfaire et qui, nous l'espérons, se vivra sous le soleil.

Claire Lagrange Samedi 25 et dimanche 26 mai au Manège de Reims. Tarifs : 6 à 28 euros.

Au programme : Psyche'délices : en continu Jeu de Société #2 : en continu Géographie Corporelle : en continu Feedback #2 : sam. 15h30/18h15 et dim.

14h/15h30 Tof Théâtre : sam. 14h15/16h/17h30 et dim.

14h15/15h15/16h30 Forecasting : sam. 14h15/16h30 et dim. 17h Partituur : sam. 14h45/16h15/18h15 et dim.

14h/15h30/17h Rituals : sam. 14h45/16h30 et dim.

14h45/16h/17h45 Mystery Magnet : sam. 17h15 et dim. 16h

Pierre Richard dans le rôle du Maître : un hommage poignant à Roland Dubillard © Christophe RAYNAUD DE LAGE parer ces néophytes à leur premier passage sur les planches.

Sonia Legendre La Maison d'os - De Roland Dubillard Mise en scène d'Anne-Laure Liégeois Mardi 28 et mercredi 29 mai à 20h30 à la Comète - Durée : 2h Infos et réservations au 03 26 69 50 99

En Bref

xCabaret improbable à Tinqueux

Les 17, 18 et 19 mai, la ville de Tinqueux accueille trois soirées inclassables mêlant musique, cirque, burlesque et théâtre. Car c'est bien à des spectacles improbables qu'est invité le public, dans un lieu inédit : un chapiteau spécialement installé dans le parc Croix Cordier. Au programme : Incontro par la Cie Arche de Cirke (vendredi à 20h30 - 4/6 euros), musique et théâtre avec Barzingault et le Cabaret (samedi à 20h30 - 4/6 euros), et chanson cabaret-crochet (dimanche à 19h - 4 euros).

Résas : 03 26 83 60 40 ou 06 73 69 67 35.

x« Tous à l'Opéra ! » : 1 700 visiteurs à Reims

Avec plus de 80 000 visiteurs, la 7e édition de « Tous à l'Opéra ! » confirme son caractère de rendez-vous incontournable : 15 000 personnes à Lyon, 14 200 à Toulouse, 12 000 à Garnier, 8 700 à Strasbourg, 5000 à Nancy, 3 500 à Bordeaux, 2 800 à Caen, près de 2 000 à Toulon, Massy et Dijon, plus de 1 500 à Tours et Metz, près de 1 000 à Montpellier, Avignon, Compiègne, Paris Opéra Comique, Rennes, Rouen, Angers-Nantes, Orange. Samedi 11 mai à Reims, ce sont plus de 1 700 visiteurs qui ont ainsi pu découvrir les coulisses de l'Opéra.

La prochaine et 8e édition de « Tous à l'Opéra ! » se déroulera les 10 et 11 mai 2014.

xLes Flâneries Musicales vous donnent rendez-vous dès samedi !

En attendant le festival, qui se déroulera du 20 juin au 12 juillet (concert pique-nique le 20 juillet), les Flâneries Musicales seront présentes lors du marché Boulingrin du samedi 18 mai, à bord du camion billetterie. A 11h, direction la Demeure des Contes de Champagne pour une présentation publique du programme en mots et en musique de l'édition 2013.

Cet événement est gratuit sur réservation au 03 26 36 78 15. Renseignements : www.flaneriesreims.fr

SPECLACLES SPECLACLES SPECLACLES SPECLACLES SPECLACLES SPECLACLES SPECLACLES SPECLACLES SPECLACLES SPECLACLES SPECLACLES SPECLACLES

samedi 18 mai

jeudi 23 mai

jusqu’au vendredi 17 mai

jusqu’au vendredi 24 mai

jusqu’au samedi 25 mai

ONE MAN SHOW : DANY MAURO

ONE MAN SHOW : BABASS EST CHREUSTIAN

THÉÂTRE : CABARET RAYMOND DEVOS

THÉÂTRE : LES HARMONIQUES

HUMOUR : FESTIVAL DU RIRE DU K

Artiste à la voix caméléon et imitateur de la bande à Roumanoff, Dany Mauro dégoupille sans complexe la politique au gré de l’actualité (Hollande, Carla, Montebourg, Sarko, DSK)

À 20h30. Tarif : 24 euros A l’Affiche, 110, av. J. Jaurès à Reims

mercredi 22 mai

CABARET CHIC : SOUS LE SIGNE DU LUXE

Une soirée cabaret chic placée sous le signe du luxe, ce qui n’exclut nullement de se divertir et de s’amuser, bien au contraire ! Le champagne permet tous les excès et les chanteurs et comédiens qui vont y participer entendent bien le démontrer. À 19h00. Entrée libre dans la limite des places disponibles - Musée des Beaux-arts de Reims, 8, rue Chanzy

Comédien fétiche, propulsé par l’émission de Ruquier «On ne demande qu’à en rire», bardé de prix et de récompenses, Babass interprète un personnage atypique, émouvant, tendre et naïf, avec drôlerie et humour. vendredi 24 mai

À 20h30. Tarif : 24 euros A l’Affiche, 110, av. J. Jaurès à Reims

COMÉDIE : MARIÉ À TOUT PRIX

Antoine Humbert, professeur de ZEP un tantinet misogyne, va devoir trouver l’âme soeur et se marier en moins de dix jours pour espérer toucher l’héritage de son grand-père.

Mission impossible? À 20h30. Séance supp. le sam. 25 mai à 20h30 Tarif : 29 euros A l’Affiche, 110, av. J. Jaurès à Reims

Deux interprètes et un pianiste pour un cabaret musical, hymne à l’amuseur de talent Raymond Devos, mais surtout à l’écrivain et à la singularité de son travail littéraire.

À 20h30. A 20h30 mar. 14 et ven. 17 mai, à 19h30 mer. 15 et jeu. 16 mai - Tarifs : 6 à 22 euros La Comédie de Reims

jusqu’au vendredi 17 mai

Théâtre écrit en direct, Les Harmoniques est une tentative déroutante, une sorte de spectacle de clown, mais de clown sans nez, sans maquillage et sans grandes chaussures, où l’on ne sait plus toujours où se situe la vérité.

À 20h30. A 20h30 mar. 21 mai, à 19h30 mer. 22 et jeu.

23 mai, à 19h ven. 24 mai - Tarifs : 5 à 10 euros La Comédie de Reims

THÉÂTRE : LA FACULTÉ

L’action se situe dans une université française. Un crime a lieu. Racisme ?

Règlement de compte ? Ce meurtre va agir comme un révélateur, mettant au jour un enchevêtrement de relations complexes.

À 20h30. A 20h30 mar. 14 et ven. 17 mai, à 19h30 mer.

15 et jeu. 16 mai - Tarifs : 6 à 22 euros La Comédie de Reims

jusqu’au vendredi 24 mai

JEUNE PUBLIC : MÊME PAS MORTE

Judith Depaule renouvelle l’art de la marionnette, mêlant habilement dans son spectacle matière historique et matière théâtrale, le vivant et le virtuel. Un spectacle multimédia à découvrir en famille, à partir de 7 ans. À 15h00. A 15h mer. 22 mai, à 14h30 et 19h jeu. 23 mai, à 14h30 ven. 24 mai Tarifs : 5 à 10 euros La Comédie de Reims

Au programme : Elisabeth Buffet, Marco et Jean-François Cayrey le 24 mai - Jerome Daran, Fabrice Abraham, Ben le 25 mai. À 20h30. Les 24 et 25 mai, à 20h30 Tarifs : 19 euros la place, 34 euros le pass 2 jours Le K, 18, rue Nicolas Appert à Tinqueux

jusqu’au dimanche 26 mai

LE WAOUH ! 3ÈME ÉDITION

Imaginez, durant tout un week-end, un champ de foire où les attractions sont autant de spectacles, de performances, d’ateliers et autres gourmandises à découvrir au gré de vos déambulations. Programme complet disponible sur le www.manegedereims.com À 14h00. De 6 à 28 euros - Billet valable samedi et dimanche, de 14h à 19h - Manège de Reims

21 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS

Concert - Cartonnerie

Il est l'heure pour Liars de vous surprendre

vendredi 17 mai

VOYAGE+CONCERT : BARCELLA À PARIS

En 2013, Barcella continue sa route avec un concert exceptionnel pour sa première Cigale à Paris. Afin de fêter à nouveau cet événement avec son public Rémois, l’idée est de proposer de les emmener partager ce grand moment.

À 17h30. Une place pour La Cigale + trajet en bus : 30 euros - Bus mis en place au départ de La Cartonnerie

vendredi 17 mai

REGGAE : CAPLETON + DROOP LION + GUEST

Un concert réunissant des figures emblématiques de la scène Reggae actuelle.

L'atypique trio new-yorkais revient plus électro que jamais !

xPunk, funk, rock indie ou sons électro, difficile de savoir dans quelle catégorie joue Liars, trio américain inclassable et surprenant. Débutant en 2001 sous la forme d'un quatuor, le groupe se fait rapidement connaitre grâce à sa personnalité sonore plus qu'affirmée. Au cours de ses dix années d'existence en tant que trio cette foisci, les new-yorkais Angus Andrew, Aaron Hemphill et Julian Gross ont su rester exigeants et inventifs, et se sont donc évertués à colorer d'avantage cette signature musicale de sonorités plus rock, voire expérimentales, d'influences tribales et plus récemment d'électro, plus présente que jamais. Connus pour leurs titres de chansons plus longs et absurdes les uns que les autres, ils ont pu imposer leur univers atypique au fil des ans et reviennent avec un sixième album studio, WIXIW, plus calme et posé que les

précédents mais toujours parsemé de spasmes convulsifs, autre marque de fabrique du trio new-yorkais. « Je ne nous considère pas comme un groupe », aime à dire Angus Andrew, membre fondateur de Liars, chanteur et guitariste. « Nous n'avons jamais cherché à capitaliser sur un style ni sur un concept unique. Ce qui nous anime, c'est d'aller toujours dans la direction opposée à celle de la veille. On s'ennuie très vite, procéder ainsi est notre seul espoir de survie ».

Liars, un groupe sur qui le temps n'a pas d'emprise et qui, à la manière d'un Phœnix, renait systématiquement sous une forme nouvelle, pour nous surprendre encore et encore.

Claire Lagrange Liars + Gablé, jeudi 23 mai à 20h à la Cartonnerie. Tarifs : 9 à 16 euros.

À 20h00. Tarif : 23,80 euros Le K, 18 rue Nicolas Appert à Tinqueux

vendredi 17 mai

ROCK ELECTRO : KAS PRODUCT

Mythique duo lorrain, composé de Spatz aux synthétiseurs et de l’envoûtante Mona Soyoc, Kas Product a été la figure de proue de la scène underground des années 80. Ils reviennent

avec la même noirceur et une froideur synthétique toujours intacte.

À 20h00. Tarifs : 8 à 15 euros La Cartonnerie

vendredi 17 mai

CONCERT : LES LIONCEAUX

Ce prochain concert sera construit sous forme d’hommage à Cliff Richard et The Shadows, et Les Lionceaux accompagneront trois artistes des Sixties : LONG CHRIS (groupe Les Daltons), VIC LAURENS (groupe Les Vautours), et JEAN VEIDLY (groupe Les Pirates).

À 20h30. Tarif : 24 euros A l’Affiche, 110, av. J. Jaurès à Reims

samedi 18 mai

ELECTRO : CROSS OVER BY PHONOGRAPHE CORP

C’est à travers ce nouveau concept de Cross-Over, journée dédiée à la musique, au métissage et au partage, que Phonographe Corp a decidé d’investir la Cartonnerie, le temps d’accueillir deux invités de marque : Isaac Delusion et Tom Trago.

À 21h00. Tarifs : 8 à 15 euros La Cartonnerie

dimanche 19 mai

DROP IN BASS R1 FEAT. DOCTOR P

Après avoir retourné Paris, 193 Records et We’re not cool vous annonce l’arrivée des soirées Drop in Bass sur Reims ! Pour cette première édition : DOCTOR P

À 23h00. A partir de 15,95 euros Le K, 18, rue Nicolas Appert à Tinqueux

jeudi 23 mai

ROCK INDÉ : LIARS

L’inclassable trio américain de Liars revient avec une esthétique inédite et une bonne humeur sonore toujours surprenante !

À 20h00. Tarifs : 9 à 16 euros La Cartonnerie

vendredi 24 mai

LA FÊTE DE LA CHANSON

Un concert proposé par Reims Oreille et le Ludoval, avec les chanteurs D.Rago et Philippe Thomas.

À 20h00. Tarifs : 8/12 euros Réservations au 06 84 05 31 01 Centre Culturel du CROUS de Reims, rue de Rilly la Montagne

En Bref

xPhonographe Corp. investit la Patte d'oie et la Cartonnerie

L'association Phonographe Corp organise, samedi 18 mai à partir de 13h, une journée gratuite au parc de la Patte d'oie avec animations, buvette et djs, suivie d'une soirée concert à la Cartonnerie. Cette dernière réunira sur une même scène Isaac Delusion, groupe pop-rock découvert par Nova et qui représente le futur de la scène Indé française et Tom Trago, l'un des plus grands noms de la musique house underground en Europe. Des VJs (Vidéo-Jockeys), les Motion Fighters, se chargeront de l'habillage visuel, tandis que Le Prieur de La Marne, alias Guilhem Simbille, se chargera de l'ouverture par une sélection musicale pop dans l'ère du temps. Tarifs : 8/11/13/15 euros.

22 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Exposition - Domaine Les Crayères

Nuit numérique#10 - Centre Culturel Saint-Exupéry

Géométrie variable redessine le parc des Crayères

Que la lumière soit numérique

« Light House » de Morgane Tschiember © l'Hebdo du Vendredi

xMarchant dans les pas du Domaine Pommery, qui a fêté en 2012 sa 10e « Expérience », un autre domaine, celui des Crayères se lance à son tour dans les méandres de l'art contemporain. Et quand Pommery privilégie de plonger les oeuvres sous terre au sein de ses caves monumentales, les Crayères choisissent logiquement de les exposer à la lumière, disséminées au coeur de son magnifique parc.

Baptisée Géométrie Variable, cette exposition se visite à son rythme comme une douce promenade. Au fil de la promenade se découvre des œuvres parfois extravagantes, à l'image de « Gum monsters » de Koki Tanaka, spectaculaires comme « Light House » de Morgane Tschiember ou minimalistes telle « Tombe » de

Elodie Seguin. Parcourant les chemins du parc, le visiteur est amené à croiser au total une quinzaine d'oeuvres, certaines demandant de sortir des sentiers battus. Car des recoins, le parc du Domaine en recèle quelques-uns.

Heureusement, l'œuvre de Soshi Matsunobe, « My stones », permet, à la manière du Petit Poucet, de ne pas perdre le fil de cette balade insolite.

Julien Debant

Géométrie variable, à découvrir du vendredi 17 mai au dimanche 30 juin dans le parc du Domaine les Crayères, 7, boulevard du Général Giraud à Reims. L'exposition se visite gratuitement du mercredi au dimanche, de 14h à 19h.

Rens. : www.lescrayeres.com ou www.geometrie-varable.fr

En Bref

xBD : le 9e tome des Geeks est dans les bacs

Le 9ème opus de la série Les Geeks, "La Communauté du Nano", vient de paraître aux éditions Soleil. Piliers de l'Atelier 510 TTC, les Rémois Christian Lerolles et Thomas Labourot, avec le collectif Gang au scénario, sont les auteurs de cette série décalée décrivant avec humour la vie de passionnés de nouvelles technologies.

Plus d'infos sur www.lesgeeks.net

xDédicace chez Bédérama

Daniel Brecht sera présent pour une séance de dédicaces chez Bédérama (26, Galerie de l'Étape - 03 26 91 07 30) le samedi 18 mai à partir de 14h30. L'auteur présentera ses deux derniers ouvrages tirés de la collection Death Moutains : Mary Graves et La Cannibale, publiés aux éditions Casterman.

xDormans, à la recherche des futurs talents

L'association Familles Rurales-Centre Social organise son deuxième Tremplin des Talents le vendredi 28 Juin prochain. D'ores et déjà, les volontaires souhaitant participer sont appelés à candidater auprès de l'association. Cette dernière s'étant, à travers l'événement, donnée l'objectif de favoriser l'émergence et valoriser les talents issus du milieu rural, en particulier dans les domaines de la musique, du théâtre et du mime, de la danse, du chant, de l'humour et des arts de rue.

Dossiers de candidatures téléchargeables sur www.famillesrurales.org/dormans/ Rens. : 3, rue du Général Leclerc à Dormans / 03 26 58 80 37 / familles.rurales.dormans @wanadoo.fr

xDepuis sa fondation en 1947, le centre culturel Saint-Exupéry, haut lieu culturel rémois, aussi atypique que prisé par les visiteurs, s'évertue à développer la sensibilité, le regard et la curiosité de tous pour l'art contemporain, quelle que soit sa forme d'expression, et met un point d'honneur à favoriser la rencontre, les échanges entre les publics et les artistes. Participant activement au développement culturel de la région et caractérisé par sa pluridisciplinarité, le centre culturel Saint-Exupéry offre chaque saison A l'image ici du projet Euphorie (vidéo et sons), la Nuit une programmation allant des expoNumérique s'attache à montrer la vitalité des cultures sitions aux performances, en passant digitales. © MiaouMiaou par le spectacle vivant, le multimédia, les musiques actuelles ou encore la danse. Des rendez-vous qui n'ont pas manqué de séduire les rémois, preuve en est : leur longévité. C'est le cas notamment pour la Nuit numérique, fêtant son 10ème anniversaire le 25 mai prochain. Unique rendez-vous d'art numérique en ChampagneArdenne, la Nuit numérique a su faire ses preuves en tant qu'évènement culturel pluridisciplinaire autour des cultures digitales et sera, à l'occasion de sa 10ème édition, sur le thème de la lumière. « X Light », au travers d'un parcours d'oeuvres, notamment d'installations interactives et participatives, de performances, de projections ou encore d'ateliers, montrera la lumière comme étant un élément récurrent des installations numériques, qu'elle soit associée à l'image, au son ou au texte, devenant ainsi vecteur de message, de langage et d'émotion. Une nuit particulière qui se déroulera également hors les murs, à Reims, mais aussi à Châlons-en-Champagne.

Claire Lagrange « X LIGHT », samedi 25 mai de 18h à 1h au Centre culturel Saint-Exupéry, Chaussée Bocquaine à Reims. Entrée libre. Programme complet sur www.saintex-reims.com

Exposition - Office de Tourisme

Middelkerke plage

xIl y a de cela plus d'un siècle, rien ne prédisposait Middelkerke à devenir l'une des villes balnéaires les plus touristiques d'Europe, enrichie de casinos, restaurants, théâtres, club d'équitation, golfs, terrains de tennis, et bien d'autres choses encore. Située au bord de la mer du Nord, à quelques kilomètres d'Ostende, Middelkerke était à l'origine un petit village agricole comme il en existait beaucoup à la fin du 19ème siècle. Un village qui s'est pourtant métamorphosé en à peine 120 ans pour devenir la capitale du tourisme qu'on connait aujourd'hui et comptant plus de 15 000 habitations de villégiature. Jumelée avec la cité balnéaire depuis plus de 45 ans, la Ville d'Epernay, et plus particulièrement l'Office de Tourisme sparnacien, organise une exposition événement sur ce petit village si rapidement devenu grand et tout aussi Venez découvrir comment la ville aux mulprisé par les touristes du monde entier. « Middelk- tiples statues est devenue si célèbre erke : plus de 100 ans d'histoire de tourisme bal- qu'aujourd'hui ! © Ville de Middelkerke néaire sur la côte belge », retracera donc, du 17 mai au 9 juin prochain, l'histoire de la vie touristique de la ville côtière belge. Curieux comme amateurs pourront découvrir et apprécier pendant près d'un mois une minutieuse sélection d'objets d'antan faisant partie de la collection unique du Musée de Middelkerke. Affiches anciennes et vieux souvenirs joueront le rôle de carte postale et permettront à tous les intéressés de découvrir l'incroyable destin de cette ville hors du commun.

C.L « Middelkerke : plus de 100 ans d'histoire de tourisme balnéaire sur la côte belge », du 17 mai au 9 juin - Entrée libre tous les jours de 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h et les dimanches et jours fériés de 11h à 16h - Office de Tourisme d'Epernay, 7, avenue de Champagne

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes.

Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 19,6%).

VENTES

TYPE 3 REIMS proche CENTRE GARE F3 avec GARAGE en sous-sol.

Ascenseur. Entrée, WC, salon, cuisine et cellier, 2 chambres, salle de bains. Double vitrage PVC, volets roulants électriques. Classe énergie D Prix : 119 900 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

REIMS NOUVEAU : APPARTEMENT F3 TRES BON ETAT avec BALCON, PARKING. En petite résidence très entretenue. Entrée vestiaire, grde cuisine accès balcon, salon parquet avec balcon, 2 chambres, salle de douche neuve, WC. Placards. Ascenseur. Sans travaux, Double vitrage PVC et volets roulants. Classe énergie D. PRIX : 119 900 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr TYPE 4 Péricentre GARE TGV Duplex type 4 dans petite copropriété très entretenue. Cuisine US semi équipée sur salon avec ouverture sur grande cour dallée entretenue expo sud. Mezzanine pour grand bureau, 2 et èce rangement. individuel. Faibles charges. Classe énergie E. Prix : 156 000 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr TYPE 5 SAINT MARCEAUX : GRAND 5 PIECES MODERNE avec 2 PARKINGS EN SOUS-SOL. Entrée, WC, Cuisine haut de gamme, salon-séjour traversant 39m2, 3 grdes chambres, SDB av. balnéo et douche italienne. Prestations de qualité avec chauf. indiv.Gaz. Isolations thermiques et phoniques. Grande pièce + 20m2. Classe énergie D Prix : 245 800 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

MAISONS CENTRE VILLE REIMS. MAISON 5 PIECES TB ETAT GARAGE et JARDIN : Salon-séjour double, cuisine équipée moderne, salle de douche, WC. Etage : Palier bureau, SDD, WC, 3 chambres. Rangements. Prestations récentes. Parking fermé et grand garage carrelé avec portes automatisées. Jardin clos de murs expo sud/ouest. Cave.

Classe énergie E. Prix : 269 200 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr VALLEE DE l'ARDRE PROPRIETE sur environ 4000 m2.

Beaucoup cachet. LONGERE env. 230 m2 en pierres de pays, RESTAURATION DE QUALITE. Vaste cuisine à vivre, conviviale avec âtre. Double salon sur 3 expositions, cheminée. Salle de billard avec mezzanine et 3 baies sur parc paysager. Chambres et 2 bains.

Garage 2 voit, cave voûtée, chauffage central. Possibilité Piscine.

Classe énergie D. Prix : Consulter dossier Etude.

Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

REIMS - CORMONTREUIL ANCIENNE RENOVEE JARDIN GARAGE ET PARKING. Maison en parfait état avec cuisine équipée, grand salon-séjour cheminée insert, salle de bains aménagée av. baignoire angle et grande douche, 3 chambres. Isolations, fenêtres 100% PVC D.V. Jardin clos.

Classe énergie E. PRIX : 197 000 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

EN EXCLUSIVITE Sect LUNDY, Rue Werlé, maison ancienne en pierres de taille, avec cachet, d'environ 270 m² habitables (+ grenier aménageable). 9 pièces principales. Jardin clos. Sous/Sol. Grenier.

CC au gaz. Travaux de rénovation à prévoir. Classe énergie : E Prix :672 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

MAISONS REIMS / DISTRICT

G PROCHE GARE, maison de 5 pièces en triplex mitoyenne des 2 côtés. 1er niveau: entrée - séjour avec cheminée ouvert sur cuisine meublée - débarras. 2ème niveau: pièce à usage bureau - salle d'eau meublée - wc - chambre donnant sur terrasse couverte. 3ème niveau: 2 chambres en enfilade.

Cave. - Classe énergie : D Réf :052/0934 170 000,00 € G QUARTIER LES CHÂTILLONS - Maison de

5 pièces mitoyenne des 2 côtés avec jardinet élevée sur rez-de-chaussée et 2 étages. Au rez-dechaussée: entrée/placards - pièce - garage. Au 1er étage: cuisine - séjour en L - cabinet toilette/wc.

Au 2ème étage: 3 chambres - salle de bains/wc.

Au-dessus, grenier . Travaux à prévoir.

- Classe énergie : D Réf :052/0904 176 449,00 €

G PROCHE PLACE SAINTE CLAIRE/CANAL, maison de ville de 4 pièces élevée sur cave partielle d'un rez-de-chaussée, un étage et un grenier aménageable. Jardin. Le tout sur un terrain de 179 m² clos. Vendu avec, garage 1 voiture.

- Classe énergie : E Réf :052/0927 187 000,00 € G CLÉMENCEAU - Dans rue calme, maison jumelle de 6/7 pièces mitoyenne d'un seul côté d'un côté élevée sur sous-sol d'un rez-de-chaussée et un étage avec jardin et garage double en fond de parcelle et abri jardin. Le tout sur un terrain de 372 m² clos.

- Classe énergie : D Réf :052/0930 393 500,00 €

MAISONS EXTERIEUR G TINQUEUX - En lotissement, maison de 5 pièces mitoyenne des 2 côtés élevée sur 2 niveaux avec garage et jardinet. Le tout sur un terrain de 188 m² entièrement clos. Travaux de mise en conformité à prévoir.

- Classe énergie : C Réf :052/0908 200 000,00 €

G FISMES - Sur un terrain de 2511 m² arboré et boisé traversé par un ruisseau entièrement clos, maison indépendante rénovée de 6 pièces élevée sur sous-sol total non enterré. En sus, une parcelle de bois de 424 m². A VOIR. - Classe énergie : F Réf :052/0827 214 000,00 €

G MERFY, Maison d'habitation avec chartil, bureau, salon, séjour, cuisine équipée, buanderie - A l'étage : dégagement, trois chambres, salle de bains, WC, terrasse couverte, terrain et une dépendance à usage d'habitation sur deux niveaux.

- Classe énergie : F Réf :052/935 220 000,00 €

G JONCHERY SUR VESLE, Maison d'habitation RDC : entrée, cuisine ouverte sur sejour,couloir, salle de bains, WC, 3 chambres Sous-sol : une chambre, laverie, chauffage - Classe énergie : C Réf :052/936 228 000,00 €

G SAINT BRICE COURCELLES, Maison d'habitation - RDC : séjour double en L, cuisine, WC, salle de bains. Premier étage : trois chambres mansardées dont une avec salle d'eau privative et placard.

Deuxième étage : une chambre mansardée et débarras.

- Classe énergie : E Réf :052/937 230 000,00 € G CORMICY - A 17 km de Reims direction Laon - Dans

bourg toutes commodités, pavillon de 6 pièces élevé sur sous-sol total. Comprenant: entrée ouverte sur le séjour double/cheminée insert - cuisine à l'américaine meublée équipée - bureau - wc. Au-dessus, combles aménagés en 3 chambres dont 1 avec placard - salle de bains meublée/wc. Balcon. Terrasse. Le tout sur un terrain de 637 m² clos.

- Classe énergie : E Réf :052/0892 238 000,00 € G A 2 km de GUEUX, dans village champenois, maison indépendante de 7 pièces élevée sur sous-sol total d'un rez-de-chaussée et de combles aménagés.

Cabanon jardin. Le tout sur un terrain arboré de 982 m² entièrement clos.

- Classe énergie : F Réf :052/0898 300 000,00 €

Office Notarial de l’Avenue de Laon

Maître Sabine Willaume

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

REIMS PROCHE CENTRE VILLE et GARE : MAISON ANCIENNE MODERNISEE. Env. 108 M2.

Grande cuisine équipée avec repas. Salon cheminée, lingerie, salle de bains aménagée av. baignoire et douche. WC. 4 grandes chambres dont une avec grande terrasse. Placards, cour pavée avec parking et petite dépendance. Ensemble sans travaux.

Classe énergie D. PRIX : 245 000 EUROS.

REIMS : APPART F3 TRES BON ETAT avec large BALCON, PARKING, ASCENSEUR. Petite résidence très entretenue. Entrée vestiaire, cuisine avec balcon, salon avec baie sur large balcon, 2 chambres, salle de douche neuve, WC. Placards. Ascenseur. Sans travaux, Double vitrage PVC et volets roulants.

TINQUEUX : Spacieuse MAISON 6/7 PIECES SOUS-SOL TOTAL GARAGE et GRD JARDIN SUD. Rez de chaussée : Grande cuisine équipée. Grand salon-séjour. 2 chambres, salle de bains douche. WC. A lʼétage 2 chambres, cabinet toilette et WC. Sous-sol chauffé avec grande chambre avec fenêtre, SDD, WC, garage et atelier, 100% Double vitrage PVC et volets élect. Grand jardin clos arboré. Chauf GAZ. Ensemble sans travaux.

Classe énergie E. Prix : 243 400 EUROS.

REIMS : TRES BEAU F5 Avec BALCON TERRASSE. Toutes prestations haut de gamme. Double séjour baie vitrée. 100% double vitrage PVC, cuisine équipée récente. Superbe salle de bains. Rangements et dressing.

Décoration coordonnée et raffinée. Cave. Parking.

Ascenseur et chauffage individuel.

Classe énergie : D Prix : 189 850 Euros

REIMS CENTRE GARE GRAND PARTICULIER env. 200 M2 PARFAIT ETAT Salon salle à manger et cuisine à vivre (environ 60m2), WC. 2 chambres et bains,WC. Second étage, Spacieux loft en duplex avec 2 chambres, bains et WC. Jardin de ville clos de murs et sans vis à vis.

Classe énergie D. Prix : 413 500 EUROS

Classe énergie D. PRIX : 119 900 EUROS

NOUVEAU REIMS : Maison SUPERBE ETAT env.140 m2 sur sous-sol. Garage double et vrai JARDIN. Cuisine équipée, séjour-salon sur grande véranda. 3 chambres, 2 salles de douche et salle de bains. Chauffage GAZ. Grande pièce rangement sur jardin arboré exposé S/O. Classe énergie D. Prix : 269 300 EUROS.

NOUVEAU REIMS F3 petite copropriété. EXCELLENT ETAT TRES FAIBLES CHARGES. Ensoleillé avec double exposition, double vitrage PVC, chauffage individuel gaz. Entrée vestiaire, parquets chêne, cuisine équipée récente, pièce rangement lingerie. Salon, séjour, grande chambre, WC, SDD. Petite copropriété ravalée. Communs TB état. Cave et grenier.

Classe énergie D. Prix : 119 850 EUROS

REIMS limite CORMONTREUIL. Maison ancienne avec extension et rénovation récentes comprend : Cuisine aménagée, grand salon-séjour avec cheminée insert, chambre et belle salle de bains, WC au RDC et 2 chambres avec WC à lʼétage. Jardin et garage.

Classe énergie E. Prix : 186 900 EUROS.

RARE REIMS Proche CENTRE F5 DERNIER ETAGE TERRASSE 40m2 vue PANORAMIQUE Superbe état. Traversant avec larges baies vitrées. Salle de bains et salle de douches aménagées. 3 chambres dont une très grande, spacieuse cuisine équipée récente et moderne, vaste séjour-salon sur terrasse. Lingerie et rangements. Ascenseur. 2 garages et cave.

Classe énergie D Prix : 310 500 EUROS

AXE PARIS Sortie DORMANS. Dépaysement proche Golf. Propriété close comprenant Corps d'habitation du XI ème siècle rénové (env. 210 m2). Cuisine équipée. Salle à manger, salon, SALLE d'ARMES en second salon, 4 chambres, 2 supplémentaires possibles, 2 bains. Garage. Chauffage central. Couverture neuve. Cave voûtée. Tout confort pour amateurs de vieilles pierres.

Classe énergie D. Prix : 336 200 EUROS.

Tous les prix annoncés s’entendent : émolument de negociation inclus

Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.notairesfochreims.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G AUMENANCOURT - Maison ancienne rénovée de 7 pièces principales élevée sur cave d'un rez-de-chaussée, d'un étage et de combles perdus. Grange à usage d'entrepôt desservie par 2 accès et garage pour 2 voitures. Le tout sur un terrain de 871 m² environ.

- Classe énergie : D Réf :052/0851 361 850,00 €

G A 25 KM DE REIMS DIRECTION EPERNAY - Dans village de caractère, maison indépendante de 6 pièces élevée sur sous-sol total d'un étage et de combles aménagés.Construite sur un terrain de 3313 m² boisé et arboré entièrement clos, elle offre une vue panoramique sur les vignes et la forêt. Une serre pour les semis en attendant d'être repiqués dans le potager. Faibles charges de chauffage.

- Classe énergie : E Réf :052/0875 411 500,00 € G CORMONTREUIL - Pavillon indépendant de 7 pièces élevé sur sous-sol d'un rez-dechaussée, un étage et un grenier. Comprenant: entrée ouverte sur cuisine à l'américaine meublée équipée/séjour donnant sur terrasse salon/cheminée insert - bureau - salle d'eau wc. A l'étage: 4 chambres - salle de bains - wc.

Au-dessus, grenier. Le tout sur un terrain clos de 500 m².

- Classe énergie : D Réf :052/0933 435 000,00 €

G Secteur WITRY LES REIMS, maison ancienne excellent état de 7 pièces principales avec piscine chauffée (5 x 10) située au coeur du village. Au rez-de-chaussée: entrée/placard - wc - salon - salle à manger - cuisine meublée équipée. A l'étage: 3 chambres - salle de bains/wc - dressing. Au-dessus, palier aménagé en salle d'eau/wc - 2 chambres mansardées dont 1 donnant sur balcon.Terrasse couverte. Cave.

Dépendance à usage de remise. Garages (2).

Le tout sur un terrain clos et arboré de 1211 m².

Faibles fonciers.

- Classe énergie : C Réf :051/0842 506 500,00 €

G GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement clos bordé par un cours d'eau offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine. Cour pavée. Renseignements à l'Etude sur rendez-vous. - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 300 000,00 €

LOCATIONS

G RUE DE MARS - CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème étage dʼune résidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle dʼeau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 300€ G PLACE MAGNEUX - PROCHE GARE - Type 1 situé au

2ème étage dʼune résidence comprenant : pièce principale avec placards, coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur), salle dʼeau avec wc. Classe énergie : F Loyer 392€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 315€

G RUE DES CAPUCINS – AVEC JARDIN - Type 1bis meublé avec jardin privatif et dépendances comprenant : pièce principale, cuisine ouverte, chambre, salle dʼeau avec wc. Classe énergie : G Loyer 400€ - Charges 100€ - Prov./Frais bail 320€

G RUE DES ROMAINS - LYCEE ROOSEVELT - Appartement de type 2 en résidence avec ascenseur comprenant : entrée avec penderie, séjour avec coin cuisine, chambre, salle de bains, wc séparés. Garage. Classe énergie : D Loyer 500€ - Charges 85€ - Prov./Frais bail 400€

G RUE HURTAUT – AVEC COUR PRIVATIVE - Type 2 avec cour privative comprenant : entrée, cuisine ouverte sur salon, chambre, salle dʼeau, wc. Charges en plus sur présentation de factures. Classe énergie : E Loyer 500€ - Prov./Frais bail 400€

G RUE BLONDEL – PROCHE BD ROBESPIERRE Type 3 au 3ème étage dʼune résidence avec ascenseur comprenant : entrée, séjour avec balcon donnant sur cour intérieure, cuisine meublée et équipée (réfrigérateur, four, plaques de cuisson), 2 chambres, débarras, salle de bains, wc. Parking en sous-sol.

Classe énergie : E Loyer 528€ - Charges 160€ - Prov./frais bail 425€

G RUE DES ROMAINS – QUARTIER CLAIRMARAIS - Appartement situé qau 1er étage dʼune petite copropriété comprenant : séjour avec coin cuisine meublée et équipée, deux chambres avec rangement, salle de bains meublée, wc.

Classe énergie : E Loyer 550€ - Charges 30€ - Prov./Frais bail 440€

G BLD ST MARCEAUX – PROCHE CLEMENCEAU - Type 4 au 1er étage dʼune résidence comprenant : entrée avec placard, séjour double de 33 m², cuisine, 2 chambres, salle de bains, wc.

Parking en sous-sol. Classe énergie : D Loyer 700€ - Charges 80€ - Prov./frais bail 560€

G RUE ST SYMPHORIEN – DERRIERE CATHEDRALE - Type 4 avec terrasse privative comprenant :entrée avec placard, séjour double donnant sur terrasse, cuisine meublée, 2 chambres, salle de bains, wc. Cave. Parking.

Classe énergie : D Loyer 845€ - Charges 160€ - Prov./frais bail 680€

PAVILLON

G BEINE NAUROY - Pavillon indépendant de

139,10 m² habitables situé sur une parcelle arborée et close de 608 m² comprenant : entrée, cuisine, séjour double, bureau, buanderie, wc.

A lʼétage 4 chambres dont une avec salle dʼeau, salle de bains avec wc. Placards. Garage.

Classe énergie : E Loyer : 1 008€ - Prov./frais bail 815€

LOCAUX COMMERCIAUX

G CENTRE VILLE / RUE CAQUE - Local professionnel comprenant : couloir de distribution avec penderie, 3 pièces dont 1 grande pouvant être divisée en 2, cuisine, salle dʼeau, wc séparés. Double vitrage. Classe énergie : E Loyer : 875€ - Charges 30€ - Prov./Frais de bail 200€

G SECTEUR AVENUE DE LAON - Dans ensemble immobilier à usage de commerce, locaux disponibles dʼenviron 763 m² pour activité de salle de billards.

Loyer : nous consulter

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 19.60%

Laurent

LUTUN

10 MIN DE FISMES - Jolie maison ancienne de campagne, comprenant : RDC : salon avec cheminée, séjour, cuisine, salle de douche WC. 1er étage : deux chambres Dépendance, jardin Idéale première acquisition Prix : 114.600,00 € Réf : L500713 DPE : en cours

Per manence les 1 er et 3 me vendredi de chaque mois et un samedi matin par mois

E. CAILTEAUX - D. HAZARABEDIAN Notaires Associés 2, avenue de Rethel - 51420 Witry-les-Reims

REIMS CENTRE, appartement de type 6 avec balcons et garage double, comprenant : entrée avec placards, cuisine équipée, pièce de vie avec balcon, lingerie, trois chambres dont une avec balcon, WC avec point d'eau, salle de bain Prix : 310.300,00 € Réf : L500701 DPE : en cours

VILLE EN TARDENOIS 22, av. Charles de Gaulle

Notaire

Office Notarial de WITRY LES REIMS

FISMES

03 26 48 14 42

5 rue des Chailleaux

(face à l’hôpital local)

Etude ouverte du mardi au samedi inclus

5 MIN de FISMES, maison de village comprenant au RDC : cuisine ouverte sur séjour, salon, WC. 1er étage : palier desservant salle de bain avec WC, sauna, hammam, deux chambres. 2ème étage : deux chambres, une pièce petite cour, dépendance, garage.

Prix : 171.300,00 € Réf : L500719 DPE : en cours

PROCHE FISMES - maison de caractère comprenant : RDC : cuisine, arrière cuisine, salle à manger, WC, salle de douche 1er étage : grande pièce avec terrasse, WC, salle de bain, une chambre, dressing 2ème étage : une chambre garage, cave, jardin Prix : 225.800,00 € Réf : L500708 DPE : en cours

PROCHE FISMES - Maison sur terrain de 2215 m² comprenant: RDC: entrée, bureau, cuisine équipée, wc, pièce de vie d'environ 35 m² avec cheminée à foyer ouvert; 1er étage: palier, salle de bains avec wc, quatre chambres. Véranda. Terrasse.

Garage. Cave.

Prix : 233.000,00 € Réf : L500298 DPE : E

10MN DE FISMES - Coup de coeur pour cette maison en pierres sur 21a de terrain comprenant: RDC: entrée, salle à manger avec cuisine équipée, wc, salon avec insert, grande pièce; 1er étage: palier, salle de bains, wc, quatre chambres, bureau.Piscine.

Prix : 361.800,00 € Réf : L500092 DPE : E

DIVERS TERRAINS À BÂTIR Prix : Nous consulter

site internet : www.lutun-fismes.notaires.fr / email : laurent.lutun@notaires.fr

MAISON A VENDRE A WITRY LES REIMS - Maison accolée d'un côté, comprenant : - au RDC : entrée, salon - séjour avec cheminée insert d'env. 33 m², cuisine équipée, lingerie et wc, - à l'étage : palier, quatre chambres et salle de bains (baignoire et douche) avec wc, Jardin devant et derrière. Fenêtres double vitrage PVC imitation bois avec volets roulantsChauffage gaz à condensation.

DPE : D Prix : 212 400 euros

MAISON A VENDRE SECTEUR BAZANCOURT Pavillon de plain pied en parfait état, comprenant : Entrée par véranda, salon - séjour avec cheminée insert, cuisine équipée ouverte, trois chambres et salle de bains avec baignoire et douche, wc. Fenêtre triple vitrage.

Garage. Grand jardin. Terrasse.

Environnement calme DPE : E Prix : 207 300 euros

MAISON A VENDRE SECTEUR EPOYE - Pavillon individuel de 1997, offrant : - au RDC : entrée, salon - séjour ouvert sur cuisine équipée, SDB, 2 chbres et wc, - à l'étage : palier, 4 chambres, salle de douches avec wc. Sous-sol total.

Terrasse, jardin clos avec portail motorisé DPE : D Prix : 294 800 euros

MAISON A VENDRE A BEINE NAUROY - Pavillon individuel de plain pied offrant : - Entrée, cuisine équipée, salon-séjour de 32m² env. avec cheminée insert, wc, salle de bains, trois chambres et un bureau.

Garage avec grenier.

Jardin clos et abri de jardin.

DPE : E Prix : 217 600 euros

A REIMS - QUARTIER MAISON BLANCHE à 200 m de l'Hôpital, maison accolée d'un côté, offrant : - au rdc : entrée, SAM ouvert sur cuisine, salon, wc, - à l'étge : palier, rangement, 2 chbres et salle de douches, Sous-sol total : pièce lingerie, chambre et salle de douches. Jardin et terrasse.

Garage et remise.

DPE : F Prix : 197 000 euros

MAISON A VENDRE SECTEUR BAZANCOURT - Pavillon de plain pied avec jardin dans environnement calme, offrant : Entrée, cuisine, salon - séjour avec cheminée insert, salle de bains, wc et trois chambres.

Jardin et terrasse.

Chauffage électrique.

DPE : F Prix : 155 800 euros

Service Immobilier : 03 26 97 25 94 www.immonot.com pierrick.lohou.51057@notaires.fr

Office Notarial de GUEUX H. CROZAT - T. PIERLOT - E. ROGE Notaires Associés

23, av. de Reims - 51390 Gueux

Service immobilier 03.26.03.49.72 - beatrice.gobreau@notaires.fr

"

!

Proche JONCHERY/V- "MAISON BASSE CONSOMMATION" - CONCEPT INNOVANT pr ce pavillon de 155m² sur terrain de 730 m²alliant les dernières techniques d'économies d'énergie (construction en "béton en chanvre", pompe à chaleur, puits canadien, ventilation dble flux, isolation laine de bois.Capteur photovoltaïques) 4 chambres - 2 SDB - Classe énergie : A REF: 066-1658 372 500,00 €

BEZANNES - Sur beau terrain de 1200 m² env. maison élevée sur sous-sol total comp. entrée, cuisine, salon, bureau, 5 chbres, SDB, chauffage fuel + pompe chaleur - Classe énergie : E

BEZANNES - Belle maison sur 630 m² de terrain comp. sur 2 niv. entrée, salon de 37 m² avec chem., gde cuisine épée + arr-cuisine, bureau, 4 chambres dont 1 avec SDD, SDD, SDB, 2 WC, sous-sol total, chauffage gaz - Classe énergie : C

PROCHE GUEUX sur terrain clos et arboré maison de caractère en T.B.E. général d'env. 240 m² comp. sur 2 niv. entrée, 2 salons, cuisine et SAM, 5 chambres dont 2 très grandes, 2 SDB, 2 WC, chauffage fuel, petites dépendances, parking, jardin et terrasse - Classe énergie : C REF: 066-1871 620 000,00 €

PROCHE GUEUX sur beau terrain sans aucun vis à vis de 3600 m² avec piscine chauffée maison de 340 m² comp. gde cuisine épée, 1 salon de 70 m² avec chem + autre de 31 m² - 7 chambres - 5 salles d'eau - sous-sol total - Classe énergie : D REF: 066-2079 609 000,00 €

GUEUX - sur 940 m² propriété (env. 330 m²) jardin clos de murs avec piscine comp salon de 69 m², gde cuisine équipée, 4 chambres, 3 SDB, lingerie, bureaux, garage double.

Classe énergie : D REF: 066-1940 877 000,00 €

REF: 066-2094

413 300,00 €

REF: 066-2089

537 000,00 €

www.immonot.com

THIENOT ASSOCIES 23, rueet Libergier

www.thienot-notaires.fr

NOTAIRES REIMS

23, rue Libergier REIMS

03 26 04 38 99

03 26 40 13 31

03 26 40 13 31

Etude ouverte du lundi au samedi

Olivier THIENOT Frédéric LOGEART Bertrand ROLLIN François GAUTHIER

VENTES 03 26 04 38 99 thienotimmobilier.51046@notaires.fr

SECTEUR GAMBETTA, Particulier 9 pièces de 260 m2 habitables avec Jardin.Large entrée, Séjour de 55 m2.Salle à manger, cuisine avec cellier. Nombreux rangements. 6 chambres aux étages. Sous sol complet avec garage pour 3 véhicules. Classe energie : D Réf. : 100534 PRIX : 619 500 €

SAINT REMI, APPARTEMENT 2 PIÈCES - Dans résidence avec verdure, Appartement 2 pièces de 47 m2+balcon exposition estouest. Séjour, chambre, cuisine, salle de bains. Cave. Rafraichissement à prévoir. Classe energie : D Réf. : 100516 PRIX : 94 000 €

RUE DU BARBATRE, DANS IMMEUBLE ANCIEN, Appartement 4 pièces de 92 m2 hab. 1 er étage. Séjour salon de 34 m2. 2 chambres de 13 et 17 m2. Chauffage individuel au gaz. Travaux d'électricité et de sanitaires à prévoir. Classe energie : D Réf. : 100470 PRIX : 166 200 €

SECTEUR SAINT MARCEAUX, MAISON 7 PIÈCES AVEC GRAND JARDIN comprenant séjour- salon, salle à manger,Cuisine, 4 chambres,Salle de bains et salle de douche. grenier aménageable. Cave. Etat d'usage. jardin agréable. Classe energie : E Réf. : 99983 PRIX : 599 000 €

REIMS-HOPITAL, MAISON 6 PIÈCES AVEC JARDIN ET GARAGE, mitoyenne d'1 côté de 110 m2 habitables. Séjour-Salonbureau ( l 'ensemble 45 m2). Cuisine. 3 chambres et salle de bains à l 'étage.Sous sol. garage. Chauffage au gaz. Classe énergie : E Réf. : 99135 PRIX : 247 500 €

SECTEUR RUE DE CERNAY, APPARTEMENT 3 PIÈCES - Dans immeuble de 4 étages, Appartement 3 pièces de 73 m2 habitables, ascenseur, séjour, 2 grandes chambres, cuisine, rangements, bonne exposition. Cave. Fenêtres en pvc. Classe énergie : D Réf. : 98909 PRIX : 156 000 €

BD JAMIN, APPARTEMENT 5 PIÈCES avec balcon, étage élévé, vue agréable, séjour-salon de 33 m2, cuisine équipée, 3 chambres, salle de bains spacieuse. Exposition sud ouest. Fenêtres en pvc double vitrage.

Cave et parking en sous sol. classe energie : E Réf. : 98893 PRIX : 228 000 €

BETHENY, Pavillon 6 pièces individuel de 120 m2 habitables avec jardin et garage. Séjour de 39 m2, cuisine équipée, rangements, 4 chambres dont 2 au rdc. chauffage central au gaz.Fenêtres en PVC. Classe energie : D Réf. : 98713 PRIX : 230 000 €

PROCHE BD ROBESPIERRE, MAISON ANCIENNE 4 PIÈCES. Dans secteur calme, Maison ancienne en pierre 4 pièces mitoyenne d'1 côté avec jardin et garage. chauffage central au gaz. Travaux à prévoir. Classe energie : E Réf. : 98552 PRIX : 192 000 €

BAZANCOURT, Pavillon 5/6 pièces construction récente de 100 m2 habitables comprenant au rdc, séjour de 27 m2 avec cuisine équipée ouverte, 3 chambres, salle de bains et wc. A l 'étage, Bureau et chambre. Garage.Jardin. classe energie : E Réf. : 95810 PRIX : 207 500 €

SECTEUR SAINT MARCEAUX-CARTERET. Au calme, Maison ancienne entièrement rénovée, séjour salon de 32 m2, cuisine équipée, pièce rangement, 4 chambres. Bonne exposition.

Chauffage au gaz. Classe energie : D Réf. : 93900 PRIX : 320 000 €

SECTEUR CLEMENCEAU-POMMERY, Appartement 5 pièces de 90 m2 habitables situé au 5 ème étage , large balcon, exposition sud ouest, vue agréable. Cave. Garage. Bon état.

Classe énergie : E Réf. : 92480 PRIX : 192 000 €

APPARTEMENTS

CENTRE VILLE - Appartement de type studio au 2ème étage avec ascenseur comprenant entrée avec placard- coin cuisine meublée et équipée, pièce à vivre, salle de bains avec WC. Loyer : 420 € + 70 € charges + 315 € frais de notaire DPE : E (264.60) GES : C (12.70) SUPERFICIE : 29.41 m².

CENTRE VILLE - Bel appartement de type 2/3 au rez de chaussée comprenant entrée avec cuisine meublée et grande mezzanine, salon, une chambre, salle de douche, WC. Loyer : 625 € + 70 € charges + 468.75 € frais de notaire DPE : D (176.80) GES : C (20.09) SUPERFICIE : 48.85 m².

SECTEUR POMMERY - Appartement de type studio, en rez-de-chaussée comprenant : entrée avec placard, cuisine équipée et meublée, salle de douche avec WC, pièce à vivre, balcon, cave.

Loyer : 360 € + 65 € charges + 285 € de frais de notaire DPE : D (218.54) GES : E (51.14) SUPERFICIE : 32.47 M SECTEUR AVENUE DE LAON – ESPLANADE REMI PELLOT - Un appartement de type 2 au 1er étage sans ascenseur comprenant : entrée, cuisine meublée, séjour, salle de bains, WC, une chambre, garage.

Loyer : 455 € + 70 € charges + 337.50 € frais de notaire DPE : D (199) GES : E (47) SUPERFICIE : 57.98 m²

SECTEUR SAINT REMI - Appartement de type 5, au 1er étage avec ascenseur comprenant : entrée, cuisine et séchoir, salon-séjour, 3 chambres, WC, 2 salles de douche, un dressing, une cave, un emplacement de parking.

Loyer : 800 € + 195 charges + 600 € de frais de notaire DPE : D (186.92) GES : E (43.74) SUPERFICIE : EN COURS DE REALISATION

LOCATIONS 03 26 04 38 70

TINQUEUX - Appartement de type 2, au 1er étage avec ascenseur comprenant: entrée avec pièce noire, cuisine meublée, séjour, une chambre, salle de douche, WC, grandes loggia, cave, parking.

Loyer : 500 € + 150 charges + 375 € de frais de notaire DPE : C (143.1) GES : D (33.5) SUPERFICIE : 51,71 m² VERZY - Appartement de type 4, au 1er étage comprenant : séjour double avec cuisine, deux chambres, salle de bains, WC, une pièce de rangement, grenier, cave et cour commune.

Loyer : 680 € + 510 € de frais de notaire DPE : E (264) GES : C (15) SUPERFICIE : 92.61 m²

MAISONS

SECTEUR MAISON BLANCHE - Maison comprenant au RDC: entrée, WC en demiétage, un grand palier, cuisine équipée et meublée, un salon-séjour, à l'étage 3 chambres , une salle de douche, WC, grand sous-sol, chaudière gaz et convecteurs électriques. Jardin possibilité de rentrer les voitures dans la cour.

Loyer : 900 € + 675 € frais de notaire DPE : D (229) GES : E (39) SUPERFICIE : 82 m²

FISMES - Maison sur sous-sol complet comprenant au rez de chaussée : entrée, salonséjour avec cheminée, cuisine équipée, WC, salle de bains, 1 chambre. A l'étage : 3 chambres et une salle de douche. Jardin.

Loyer : 800 € + 600 € frais de notaire DIAGNOSTICS EN COURS DE REALISATION

GARAGE

UN GARAGE FERMÉ EN SOUS-SOL "RÉSIDENCE TIERS TEMPS" avec entrée rue des Capucins et rue Clovis.

Loyer : 100 € + 100 € frais de notaire

BUREAUX - LOCAL PROFESSIONNEL

REIMS FARMAN - BUREAUX DE 220M2 AVEC 8 STATIONNEMENTS A VENDRE OU A LOUER. LIBRE DEBUT JANVIER 2013.

PRIX DE VENTE : 320 000€ PRIX DE LOCATION : 22000€H.T/AN + CHARGES. A VENDRE NEUVILLETTE ENTREPOT DE 400M2 AVEC 100M2 DE BUREAUX ET STATIONNEMENTS. Bon état général. Libre mai 2013.

PRIX 320 000€ REIMS CENTRE VILLE - A louer ou à vendre. Bureaux de plainpied de 190m2 avec vitrine et 7 stationnements. Bon état.

Libre de suite.

PRIX : 355 000€

A VENDRE REIMS CENTRE VILLE - BEL EMPLACEMENT. Dans immeuble de caractère, 400m2 de bureaux avec stationnements.

Libre de suite.

Renseignements à l'étude.

TINQUEUX - A louer ou à vendre surface commerciale d'environ 400m2 avec 12 stationnements, isolée et chauffée.

Libre de suite.

PRIX : 330 000€

REIMS CENTRE VILLE Local commercial ou professionnel dʼune surface dʼenviron 160m2 avec vitrine.

A VENDRE OU A LOUER RSGTS à lʼétude.

Nos prix sʼentendent honoraires de négociations inclus

Jean NUCCI et Danièle PONCE Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr G SECTEUR LUNDY : Maison ancienne rénovée par architecte avec

APPARTEMENTS

une jolie cour. Offrant : pièces à vivre ouvrant sur verrière, beaucoup de lumière - cuisine meublée - 5 chambres dont une en rez de chaussée avec salle de douches - salle de douche et salle de bains.

Cave. Maison très lumineuse, en parfait état. Classe énergie : D Réf : 3048 Prix : 455.000 €

G

EXCLUSIVITE : SECTEUR SAINT MARCEAUX : Dans résidence avec ascenseur, studio sans vis à vis avec parking. Composé d'un séjour - une cuisine fermée - salle de bains / wc. Rafraîchissement à prévoir.

Classe énergie : D Réf : 3032 Prix : 58 500 €

G

EXCLUSIVITE : SECTEUR AVENUE DE PARIS / AVENUE D'EPERNAY : Dans résidence, appartement de 3 pièces à rafraichir. Offrant séjour parqueté donnant sur balcon - 2 chambres - cuisine - salle de bains. Cave. classe énergie : D Réf : 3030 Prix : 125.500 € G SECTEUR AVENUE D'EPERNAY : Dans résidence récente

G EXCLUSIVITE : SECTEUR SAINT MARCEAUX / GUS-

TAVE LAURENT : Au dernier étage d'une résidence avec ascenseur, appartement de 2 pièces à rénover. Offrant : séjour donnant sur balcon - chambre - cuisine fermée salle de bains / wc. Cave Classe énergie : D Réf : 3031 Prix : 94.500 €

arborée, appartement de 3 pièces avec terrasse. Offrant : séjour double avec terrasse - 2 chambres - salle de bains - cuisine donnant sur balcon - nombreux rangements. Garage fermé. Ensemble lumineux et agréable. Classe énergie : E Réf : 3035 Prix : 156.300 €

G EXCLUSIVITE SECTEUR JAMIN : dans résidence avec ascenseur, appartement de 4 pièces situé au dernier étage avec garage et cave. Offrant séjour double avec une vue dégagée sur REIMS - 2 chambres - salle de bains - cuisine - nombreux rangements - dressing. Travaux de rafraîchissement à prévoir. Classe énergie : F Réf : 3029 Prix : 146.000 € G

SECTEUR VENISE / RUE DES MOULINS : Dans résidence avec ascenseur, appartement de 4 pièces principales entièrement refait à neuf. Offrant : séjour double parqueté – cuisine meublée et équipée – arrière cuisine - 2 chambres – salle de douches – dressing. Cave et parking. Appartement très lumineux et sans vis à vis.Classe énergie : D. Réf : 3022 Prix : 177.000 €

G

SECTEUR CARTERET / RUE DE BETHENY : Dans résidence sécurisée avec ascenseur, appartement de 3 pièces en parfait état avec un emplacement de parking. Comprenant : séjour donnant sur loggia - 2 chambres - salle de douche nombreux rangements. cave. Ensemble agréable et très lumineux.Classe énergie : C. Réf: 3055 Prix : 161.200 € SECTEUR GAMBETTA / SAINT MAURICE : Petite copropriété récente avec ascenseur, appartement de 5 pièces principales en parfait état. Offrant : séjour double - 3 chambres - cuisine meublée - salle de bains, nombreux rangements. Cave. Possibilité de garage. Ensemble très agréable. classe énergie : en cours Réf : 3056 Prix : 310.700 €

MAISONS G EXCLUSIVITE - SECTEUR BOULEVARD PASTEUR

: dans résidence sécurisée, appartement de 4 pièces principales à rénover. Offrant : séjour - 2 chambres - salle de bains et wc - cuisine. Cave.

Classe énergie : C Réf : 3028 Prix : 125.500 €

SELLES : AU COEUR DU VILLAGE, Corps de ferme avec cour et jardin. offrant : séjour double avec cheminée - cuisine - bureau et véranda - 3 chambres - salle de bains - grenier et cave. Garage double attenant et dépendance avec grenier. Idéal pour artisan. Classe énergie : F Réf : 3047 Prix : 260.000 €

G Secteur BEINE NAUROY : Sur un terrain de 821 m², maison récente (2006)

G NORD DE REIMS, à proximité des axes autoroutiers, ensemble im-

G BETHENY : Maison ancienne de 6 pièces principales avec jardin de 964 m² et un garage attenant. Offrant : séjour - cuisine meublée et ouverte sur la salle à manger -4 chambres - 2 salles de douches. cave. Ensemble en parfait et lumineux. Classe énergie : D Réf : 3046 Prix : 341.600 €

DIVERS

de 7 pièces principales en parfait état. Offrant : séjour double d'environ 39 m² avec cheminée - cuisine meublée ouverte sur salle à manger - 5 chambres dont une au rez de chaussée - nombreux rangements - salle de bains. Buanderie et cellier. Garage attenant. Ensemble très agréable. Classe énergie : E Réf : 3023 Prix : 311.000 €

G SECTEUR AVENUE DE LAON, Sur 375 m² de terrain, pavillon

G

G SECTEUR PAIX / PONSARDIN : Dans résidence, appartement de 2/3 pièces orientée au sud. Offrant : Séjour double de plus de 25 m² donnant sur balcon - chambre - salle de bains - cuisine meublée - nombreux rangements. Cave. Appartement très calme.

Classe énergie : C. Réf : 3018 Prix : 156.100 €

G

G

SECTEUR BOULEVARD CHARLES ARNOULD : Maison de 5/6 pièces avec jardin, dépendance (en parfait état) et garage attenant. Offrant : séjour double donnant sur terrasse - 4 chambres - cuisine - salle de bains. cave.

Travaux de rafraichissement à prévoir.Classe énergie : F Réf : 3039 Prix : 239.000 €

de type 8 sur sous-sol complet comprenant : entrée, cuisine équipée, séjour de + de 40m² ouvrant sur jardin arboré, 5 chambres, salle de bains, 2 salles d'eau, grenier. Salle de jeux.Garage, cellier. Ensemble bien équipée en bon état. Classe énergie : E Réf : 3044 Prix : 362.500 €

G SECTEUR DAUPHINOT / JEAN JAURÈS : Maison de 8 pièces principales avec 2 entrées, garage et cour. Composée : au rez de chaussée de 4 pièces - Cuisine - Salle de bains - bureau, Au 1er étage : séjour double d'environ 36 m² - cuisine - 3 chambres - salle de bains - dressing - terrasse. Grenier aménagé. Cave. Travaux de rafraichissement à prévoir. Possibilité de division. Classe énergie : D. Réf : 3065 Prix : 362.500 € G CERNAY LES REIMS, Sur une parcelle de 794 m² arborée , Mai-

son contemporaine de 7 pièces principales sur sous-sol total. Offrant : vaste déjour d'environ 35 m² avec cheminée - cuisine meublée - Buanderie - 5 chambres dont 1 au rez de chaussée 2 salles de bains Ensemble en très agréable. Classe énergie : D Réf : 3041 Prix : 414.000 €

mobilier composé d'une maison de 1993 d'environ 328 m² habitables en parfait état avec de magnifiques volumes, des matériaux de qualité et un hangar attenant de 232 m². Offrant séjour d'environ 63 m² donnant sur une terrasse de 70 m² orientée au sud - cuisine meublée - salle de jeux - 5 chambres dont 2 avec salle de bains privatives buanderie - salle de bains. Garage pour plusieurs voitures - Cellier et chaufferie. Pouvant convenir à un collectionneur de voitures ou un artisan Ensemble exceptionnel et très agréable. Classe énergie : C Réf : 3016 Prix : 486.000 €

G GARAGE - SECTEUR SAINT-MARCEAUX / CLÉMENCEAU : Dans résidence sécurisée avec ascenseur, box fermé en sous-sol.

Réf : 3052 Prix : 21.300 € G SECTEUR PONT DE LAON / RUE LESAGE : Immeuble de rapport composé de 6 appartements de type 1 et type 2 dont 3 sont actuellement loués - un garage. Ensemble en parfait. Classe énergie : E (1 appartement)- F (3 appartements) - G (2 appartements) Réf : 3021 Prix : 475.600 € G SECTEUR HÔTEL DE VILLE : local commercial composé d'une superficie d'environ 75 m² sur 2 niveaux, plus une partie développée d'environ 100 m² à usage de réserve, de bureau et d'habitation. Garage. Beau linéaire de façade. Classe énergie : E Réf : 3050 Prix : 132.000 € G HYPER CENTRE PASSAGE TALLEYRAND : local commercial composé d'un rez de chaussée d’environ 78 m2 et d’un étage d’environ 58 m2. Beau linéaire de vitrines. Possibilité de diviser en 2 locaux séparés. Classe énergie : E Réf : 2954 Prix nous consulter

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 19.60%.

Marc JAMANN Guillaume MOREL Frédérique CONREUR-MARTIN

03 26 47 88 77 Service immobilier : Anne Sauvage Nos offres sur

Notaires Associés

REIMS –T5 – QUARTIER CLÉMENCEAU - En étage élevé (vue dégagée) dans résidence avec ascenseur, appartement offrant un double séjour vitré sur balcon (35 m²) et 3 chambres de belle taille. Deux salles d’eau. Parking souterrain (accessible ascenseur) en propriété. 1 lot de cave.

Classe énergie : B 71.

217 700 €

REIMS– MAISON DE VILLE AVEC GARAGES Construction très récente avec salon séjour de 60 m² parquetté chêne + cuisine contemporaine attenante de 13 m². Ensemble ouvrant par baie vitrée sur terrasse. Salle de bains et salle de douches. 2 wc. Ensemble de 140 m² habitables. Aucun travaux à prévoir. Dans rue très calme.

Classe énergie : D 193 392 800 €

officenotarial-lundy.notaires.fr

REIMS 15 KMS ACCÈS DIRECT. Belle maison de 160 m² habitables avec jardin, et dépendance à usage de garage (porte automatique). Chauffage gaz de ville. Salon séjour de 35 m², bureau ou chambre au rdc. Toutes les ouvertures sont en pvc double vitrage récent avec volets roulants électriques. Entretien soigné et suivi de l’ensemble.

Classe énergie : en cours.

298 000 €

APPARTEMENT CENTRAL AVEC VUE DÉGAGÉE Superbe salon séjour de 37,30 m² parquetté chêne (exposition Sud) et cheminées marbre. 2 chambres. Salle de bains avec fenêtre.

Dressing. Grande cave. Possibilité louer 2 parkings dans la copropriété.

Classe énergie : C 143

325 800€

REIMS – GRENIER À AMÉNAGER + PARKING. Dans petite copropriété, ensemble du 3e étage de l’immeuble à concevoir totalement (63,50 m² au sol et 35,90 m² loi carrez) avec arrivées eau, électricité. Parking en pro priété. Quartier Cernay.

Classe énergie : NC. 63 200 €

REIMS – T4 – PETITE COPROPRIÉTÉ Dans immeuble ancien façade pierre, appartement avec double séjour et 2 chambres. Fenêtres PVC double vitrage. Chauffage gaz individuel. Compteur d’eau individuel.

Cave. Communs propres.

Classe énergie : C 135.

156 000 €

REIMS – CHARMANT DUPLEX T2 Petite copropriété avec cuisine spacieuse meublée, séjour et salle de douche récente. Audessus : la chambre au 2e et dernier étage. Escalier à partir du séjour. Syndic bénévole propriétaire occupant. Petites charges.

Rue très calme dans environnement agréable.

Classe énergie : G. 99 300 €

REIMS – MAISON 4 CHAMBRES – PRÊT À VIVRE Pavillon dans rue calme avec jardinet devant, terrasse et jardin clos à l’arrière. Salon séjour + 30 m² jouxtant une grande cuisine équipée contemporaine (+ 13 m²) 4 chambres en étage. Vaste salle de bains/douches. 2 wc.

Ouvertures PVC double Vitrage récent. Rue calme.

Classe énergie : D. 222 800 €

PAVILLON DE 50 M² AU CŒUR D’UN VILLAGE Petite maison sur terrain de 450 m² clos, avec eau, électricité, un wc (relié au tout-à- l’égout) comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de douches et véranda. Couverture en tuiles remplacée en 2009.

Classe énergie : non définie.

100 000 €

Les prix s’entendent émoluments de négociation compris selon décret N° 93.1060 du 9/9/93 barème fixé à 5% HT jusqu’à 45.735€, 2,5% HT au-dessus de 45.735€ (TVA 19,60%).

14, boulevard Lundy - 51100 Reims - Tél. 03 26 47 24 40 - Fax. 03 26 88 70 06

OFFICE NOTARIAL CLOVIS Roland CALSAC - Vincent CROCHET - David MENNETRET - Sylvie JACQUEMAIN-COURNIL - Christophe PIERRET

Notaires associés 15, rue Clovis - REIMS VENTE

03 26 87 71 72 - location 03 26 87 71 70

immobilier.etudeclovis@notaires.fr - www.notaire-clovis-reims.fr - www.immonot.com

MAISONS REIMS DISTRICT SECT BARTHOU, maison ancienne à rénover avec garage et jardin comprenant cuisine, séjour, une chambre, bureau et SDD au RDC. A l'étage : palier/bur et une chambre. CC au gaz. Classe énergie : en cours.

Prix :156 000,00 € SECT LESAGE, maison ancienne indépendante sur env 600 m² de terrain avec garage double et jardin. Env 210 m² hab comprenant double séjour (env 60 m²) cuisine équipée, toilettes au rdc. A l'étage : grand palier/bureau, 3 ch et SDB. Grenier aménagé : une grande chambre, jeux et rangement. Cave. CC au gaz.

Ensemble en bon état général. Classe énergie : C Prix :325 000,00 €

CORMONTREUIL, maison indépendante, récente, spacieuse et lumineuse. Env 170 m² habitables sur deux niveaux comprenant séjour 35 m² avec chem, véranda 19 m², cuisine équipée, 1 ch et SDD au rdc. A l'étage : 4 chambres, bureau, SDB. Jardin. Sous/sol total avec partie garage (2 voit) Tout confort , très bon état général. CC au gaz. Classe énergie : D Prix :445 000,00 €

SECT HOPITAUX maison ancienne d'environ 140 m² hab comprenant séjour de 40 m² avec chem, cuisine meublée de 16 m², et SDB au rdc. A l'étage :3 chambres dont une avec partie duplex (grenier aménagé). CC au gaz. Cour pavée et jardinet. Garage. Fenêtres PVC. Classe énergie : B Prix :187 000,00 € SECT ALBERT 1er - Maison de ville. Jardin de 265m². Surf hab env 80 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, cuisine et véranda. SDD/Wc. A l'étage, 2 ch et un dressing - Grenier - Cc gaz. 2 garages dont un au s/sol.

Classe Energie : F Prix :192 500,00 €

En exclusivité, SECT JACQUART, maison "appartement" duplex de 5 pièces principales, avec terrasse et deux parkings en coeur d'îlot. Séjour d'environ 31 m² et 3 chambres. Construction datant d'une dizaine d'années.

Bon état général. Classe énergie : E Prix :218 000,00 € SECT BD DES BELGES/ALBERT 1ER maison récente, sur sous/sol, de 5 pp comprenant cuisine, séjour et véranda au rdc. A l'étage : 3 ch et SDD. 4 ème chambre aménagée au grenier. Parkings devant (cour fermée) et jardin clos sur l'arrière. DPE : D Prix :244 000,00 € SECT EUROPE - Maison sur 178 m² de jardin - 5 pièces principales, au RDC : Entrée, 2 ch. A l'étage : Séjour (22m²), cuisine, 1 ch, SDD/Wc. Chauff gaz. Vaste garage. ENSEMBLE ENTRETENU. Classe Energie : E Prix :169 000,00 € REIMS, limite TINQUEUX, agréable maison indépendante, sur env 500 m² de terrain de 6/7 pèces principales comprenant séjour salon, cuisine, bureau (ou ch) et SDB au rdc. A l'étage : 3 chambres et SDD. Sous/sol dont partie aménagée (petit salon, bureau, lingerie). Garage attenant pour 2 voitures. Jardin clos.

Secteur calme et agréable. Classe énergie : D Prix :347 000,00 €

SECT HENRY VASNIER, secteur calme et agréable, maison avec garage et grand jardin clos bien exposé. Vaste cuisine équipée, salon 34 m², séjour 26 m² au rdc. Quatre chambres et SDB au 1er. Second aménagement en cours (2 ch). Sous/sol. CC au gaz. Bon état général.

ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :569 000,00 €

MAISONS CAMPAGNE EN EXCLUSIVITE BEAUMONT SUR VESLEImmeuble à usage de commerce, libre de toute exploitation, situé sur la voie principale, offrant diverses possibilités. RDC comprenant salle bar/restau 72 m², sanitaires, cuisines, 60 m² attenants aménageables (à rénover). A l'étage : 3 chambres, SDD. Cave. Classe énergie : F Prix :156 000,00 € EN EXCLUSIVITE, RILLY LA MONTAGNE, maison ancienne à rénover, de 5 pp sur 2 niveaux. Entrée par chartil (à usage de garage), cuisine 11 m² et séjour 25 m² au rdc.

A l'étage : 3 ch et SDB. Cave. Jardinet et petites dépendances. CC au gaz.

Classe énergie : F Prix :164 500,00 €

SECTEUR PRUNAY, maison récente en très bon état, offrant de beaux volumes.

Env 180 m² hab sur 2 niveaux. Grande cuisine équipée sur séjour/salon avec baies sur terrasse et grand jardin (terrain de 1850 m²). Bureau au rdc. A l'étage : 4 grandes chambres, SDB et SDD. Mezzanine. Dressing. Garage attenant pour 2 voit. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :320 000,00 €

SECT ISLES SUR SUIPPE, maison ancienne de 144 m² hab, rénovée pour partie, comprenant grande cuisine, salon, SAM au rdc. A l'étage : bureau, 3 chambres et SDB. Parking. Petit jardin clos. CC au gaz. Classe énergie : C Prix : 171 600,00 € SECT WITRY LES REIMS, corps de ferme sur 1473 m² comprenant une maison à usage d'habitation T8, d'env 160 m² hab, grande cour avec partie pelouse et bâtiments d'usage divers. Cave. Ensemble bien entretenu. Classe énergie : F Prix : 486 000,00 €

SECT ST MASMES, village tous commerces/écoles, MAISON ANCIENNE en très bon état général avec garage et grand jardin clos, sans vis-à-vis. RDC comprenant séj/salon 40 m², cuisine équipée, chambre (ou bureau), SDD, Wc. Au 1er : 3 chambres et SDB. Rénovation de qualité. Grande terrasse (55 m²) barbecue, auvent. Faibles charges. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : F Prix :208 000,00 € SECT WITRY LES REIMS, toutes commodités, MAISON récente (2005) indépendante, sur 410 m² de terrain, de 5 pp sur deux niv. Rdc comprenant séjour de 37 m², cuis équipée récente, SDD/wc, lingerie. A l'étage : Palier, 3 chambes, SDB/wc. Fenêtres PVC/VR. Ensemble en bon état général. Jardin, secteur calme. Classe énergie : D Prix :217 900,00 € SECT PARGNY LES REIMS, maison indépendante, sur sous/sol total, sur 986 m² de terrain clos. Rdc comprenant séjour de 45 m² avec cheminée centrale, 1 ch et SDD, cuisine équipée et coin repas 20 m², sur grande terrasse carrelée donnant accès au jardin. Palier/mezzanine (espace bur), 3 chambres et SDB. Ensemble bien entretenu. Sous/sol complet : garages et grands espaces de rangement.

Environnement calme et agréable. Classe énergie :F Prix :342 000,00 €

EXLUSIVITE BRIMONT - Maison indépendante à RENOVER Surface habitable d'env 100 m² comprenant au RDC : Salon/Séjour, cuisine et SDB/Wc. A l'étage : 2 ch - Grenier aménageable - Jardin de 250 m². Classe Energie : En cours Prix :125 200,00 €

APPARTEMENTS EXCLUSIVITE - Rue de Neufchâtel, IDEAL INVESTISSEUR - Petite copro ; Faibles charges - 2 PP situé au 2 étage (SS ASC), séjour (15m²), kitchenette, une ch, SDD/WC. BEG - Classe Energie : F Prix :53 000,00 € SECT LAON, PROX TRAMWAY - Petite copropriété entretenue ; Faibles charges - 3 pp situé au 1er étage sans ASC, surf hab 59 m², comprenant : Entrée, séjour, cuisine, 2 ch dont une possibilité salon, SDD/Wc. Chauff ind gaz. Belle cave. Classe Energie : D Prix :115 000,00 € EN EXCLUSIVITE SECTEUR PASTEUR/LAGRIVE, 4 pièces de 66 m² au 1er étage d'une résidence avec asc. BALCON sur séjour. Bon état général. Fenêtres PVC. Séjour 27 m² et 2 chambres. Cave. Classe énergie : D Prix :139 000,00 € EN EXCLUSIVITE SAINT THOMAS, à deux pas du tramway , accès rapide centre et gare, 4 pièces compr séjour/salon sur balcon, cuisine équipée, deux chambres et SDB. Cave. CC indiv gaz (faibles charges).

Fenêtres PVC, VR élect. 4ème (dernier étage) sans asc. Appartement lumineux, en très bon état. Classe énergie : D Prix :149 000,00 €

EXCLUSIVITE - SECT AV DE PARIS - Appart de 4 pp situé au 1er étage avec ASC, surf hab d'env 69 m² comprenant : Entrée, séjour (28m²), cuisine meublée, 2 ch avec balcon, SDB/Wc. Garage et cave.

ENSEMBLE AGREABLE ET LUMINEUX - Classe Energie : D. Prix :129 000,00 €

EXCLUSIVITE RUE DES MOULINS - Résidence bien entretenue avec ASC - 4 PP situé au 4eme étage, surf hab : 73 m² comprenant : Entrée, séjour (28m²) sur balcon, cuisine, 2 ch et SDB/Wc. Nombreux rangements - Chauff collectif - 2 parking et une cave - TRES BON ETAT GENERAL, ENVIRONNEMENT AGREABLE. Classe Energie : E Prix :177 000,00 €

EN EXCLUSIVITE, RESIDENCES DE L HIPPODROME, résidence de très bon standing avec ascenseur, 5 pièces très agréable et lumineux, comp séjour/salon 32 m², 3 gdes chambres. Plusieurs balcons, vue dégagée sur la verdure et l'hippodrome. Cave et parking en sous/sol. Env 115 m² hab. Copropriété très bien entretenue. Classe Energie : E Prix :239 000,00 €

CENTRE, TRES BEL EMPLACEMENT vaste appartement de 267 m² avec jardin privatif de 160 m² et deux garages. Partie professionnelle possible.

Bel immeuble. Cachet. Espace entresol aménagé (36 m²). Cave. Classe énergie : en cours.

Prix : nous consulter

TERRAIN À BATIR

SECT POMMERY - Résidence bien entretenue entourée de verdure - Appart 4 pièces, en REZ DE JARDIN PRIVATIF, sans vis-à-vis, comprenant : Entrée avec placard, séjour (27 m²) sur jardin, cuisine meublée, SDD récente (italienne) et 2 ch avec placard. Très bon état général ; Electricité revue, fenêtres alu avec VR électriques programmables, visiophone.. Chauff collectif. Cave et garage. ENVIRONNEMENT TRES AGREABLE. Classe Energie : D Prix :187 000,00 €

EN EXCLUSIVITE VERZY -Terrain à bâtir de 267 m², façade d'environ 12 m, surface plane, secteur calme et agréable.

Village tout commerce écoles.

Prix : 74 000,00 € WITRY LES REIMS - Terrain à bâtir 595 m².

Prix : 156 000,00 € SECTEUR DE CHAMPFLEURY, TERRAIN A BATIR de 1060 m².

Prix :156 000,00 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO - centre ville, rue Gal Leclerc, appt de 29m2 dans résidence, excellent état, superbe vue, calme, 5e ét.,,cpt : entrée avec placard, séjour, kitch. équipée, SDB avec WC, chauf. coll.

Classe Energie : D Frais de bail:292,50 € Loyer :390,00 € HC

F2 rue de la Liberté, agréable appt dans petit immeuble calme, bon état, 2e étage, cpt séjour, kitchenette avec éléments, plaques et réfrigérateur, chambre, mezzanine, SDD avec WC, chauf ind élect. Classe énergie F. Libre le 01/06/2013 Frais de bail:360,00 € Loyer :480,00 € HC

F3- place du 30 août 44, appt de 79m2 dans bel immeuble ancien, au 1er étage, parquet, cpt : entrée, cuisine, séjour, 2 chbres, SDB avec WC, chauf ind gaz.

Classe Energie : E Frais de bail:450,00 € Loyer :600,00 € HC

F4 Place du Commerce TINQUEUX - Agréable appt en excellent état, au 3e étage, cpt : entrée avec placard, salon/séjour, cusiine équipée, SDB, WC, 2 chbres, cave, chauf. collectif.

Classe Energie : E Libre le 01/07/13 Frais de bail:455,50 € Loyer : 607,00 € HC

F1 - rue Lanson TERRASSE DES CRAYERES - Appt neuf de 42 m2 au 3ème et dernier étage dans résidence de standing, avec terrasse de 32m2, cpt / entrée avec placard, séjour, dressing, cuisine équipée, SDD avec WC, parking, chauf. ind. Elect., Classe Energie : D Frais de bail:322,50 € Loyer :430,00 € HC

F2 - rue de Neufchatel PARC LOUISE, appt neuf de 47 m2 dans résidence sécurisée, proche commerces, tram et bus, 3iét. cpt : entrée, séjour, cuisine ouverte, chambre, SDD, wc, chaud ind. gaz, parking en sous-sol.

Classe Energie : B Frais de bail:375,00 € Loyer :500,00 € HC

F3 - Proche Bd Dauphinot, agréable appt récent dans résidence, calme, au 2ieme étage cpt : entrée avec placards, cuisine ouverte, séjour avec loggia, 2 chbres, SDB, 2 parkings s/sol, cave, chauf ind; élect.

Classe Energie : D Frais de bail:457,50 € Loyer :610,00 € HC

VERZENAY - MAISON de type 5 , en bon état, avec terrasse/barbecue et jardinet sans vis à vis, libre le 01/08/2013 cpt : entrée sur séjour cuisine de 35m2, 1er ét. 2 chbres, WC, SDB 2e ét. Cabibet toilette, 2 chbres, chauf. gaz, Ensemble très agréable.

Clase Energie : C Frais de bail:562,50 € Loyer :750,00 €

28 x

oisirs L

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

L es vins de l'Hebdo

xChampagne Chapuy - Carte Noire Cuvée Tradition Brut

xFronton Rosé 2012 Château Bouissel

Le Champagne Chapuy est une exploitation familiale installée sur 8 hectares de vigne, dont 5 hectares en Chardonnay dans les grands terroirs de la Côte des Blancs, et 3 hectares plantés en Pinot Noir et Pinot Meunier sur les coteaux Sud d'Epernay.

Présentation : traditionnelle, dans un flacon à l'habillage sobre et élégant.

Vue : or blanc. Limpide et brillante. Fines bulles, abondantes. Cordon de mousse raffiné et persistant.

Nez : généreux et complexe, il procure d'emblée d'agréables émotions. Premier nez sur une dominante chaleureuse, toastée, assortie de pain grillé, de chocolat, d'amande et de noisette, traduction de la maturité de cette Cuvée, obtenue par un long vieillissement sur lattes des bouteilles (2 ans). Le nez révèle ensuite une belle palette aromatique, épanouie, composée d'agrumes et de pomme verte, expressions de la dominante de Chardonnay (55 %), de fruits rouges confits, de miel et d'une pointe d'épices, empreinte des 20 % de Pinot Noir et des 25 % de Pinot Meunier.

Bouche : l'attaque est franche et minérale, rapidement équilibrée par une souplesse dense et chaleureuse, permise par la réalisation judicieuse de la fermentation malolactique et par un dosage judicieux (8 g/L de sucre) après le dégorgement. Une délicieuse vivacité assortie d'une effervescence harmonieuse nous accompagnent tout au long de la dégustation, grâce au respect d'un long délai (6 mois) entre dégorgement et expédition. On retrouve les agrumes frais et les épices évoqués au nez en fin de bouche. Grande longueur en bouche.

Le vignoble du Château Bouissel, couvre une superficie de 18 hectares sur la fameuse troisième terrasse géologique (Mendel) composée d'alluvions drainées du Massif Central par le Tarn : ce sont des « boulbènes caillouteuses » (nom local) qui, avec des graves, constituent un sol maigre propice à la culture de la vigne.

Lorsque, en 1978, Pierre Selle prend la suite de ses parents, le domaine est exploité en polyculture. Il recentre l'activité sur le vignoble et le restructure entièrement pour le porter à 21 hectares dont la moitié plantée en négrette. Dix ans plus tard, son épouse, Anne- Marie, abandonne son métier d'infirmière pour le rejoindre. Pierre et Anne-Marie entretiennent une vraie complicité avec la terre. Ils passent beaucoup de temps au contact de la nature, apprenant à écouter, à observer et à toujours respecter le rythme biologique. Aujourd'hui, leur fils Nicolas assure la relève, tout aussi passionné que ses parents. Le domaine est certifié vin biologique agriculture France FR-BIO-07.

Vignoble : boulbènes caillouteuses sur la 3ème terrasse du Tarn et ses éboulis. Altitude 120-140 m.

Cépages : 50 % négrette, 10 % côt, 20 % syrah, 20 % gamay. Vignes d'environ 25 ans.

Rendement : 40 hl/ha.

Avec cette Carte Noire Cuvée Tradition Brut d'un bon rapport qualité-prix, Aurore Chapuy, la Chef de cave du Champagne Chapuy signe un Champagne de haute expression, qui donne une belle image de l'année 2008 dont il est issu à 90 % et des beaux terroirs de Monthelon et de Barbonne.

A déguster à l'apéritif, tout au long du repas ou même au dessert, sur une charlotte aux pommes. Il s'accordera parfaitement avec des poissons bien cuisinés tels qu'une sole meunière et ses asperges de Provence.

Vinification : pressurage direct pour la moitié de la négrette et du gamay, saignée pour l'autre partie de la négrette, la syrah et le côt. Fermentation exclusivement avec les levures indigènes en cuves inox avec contrôle des températures. Elevage sur lies fines de 8 semaines avant la mise en bouteilles.

Prix conseillé : 16 euros la bouteille. Plus d'informations au Champagne Chapuy, par téléphone au 03 26 57 51 30.

Avec la collaboration des étudiants en BTS Technico-Commercial du Lycée Viticole de la Champagne à Avize.

Retrouvez les « Coups de coeur » du Guide Véron des Champagnes, sur le site www.viticulture-oenologie-formation.fr

Dégustation : parfums de pêche et d'abricot, mêlés à des notes florales et épicées s'expriment au nez. On les retrouve dans une bouche rafraîchissante et ronde.

Prix conseillé : 5,50 euros. Plus d'infos auprès du Chateau Bouissel, 200, chemin du vert, 82370 Campsas. Tél. : 05 63 30 10 49.

M usique : la Griffe Velours

S udoku

xEt les 10 meilleurs disques du monde sont...

Strike. 10 sur 10. Le grand chelem. La 8ème merveille du monde. La palme d'or. Rien à jeter. Bref, vous l'aurez compris, sans ces disques, votre discothèque ressemble à une porte sans poignée ou à une purée sans pommes de terre : c'est sympa, ça a l'air bien, mais on sent qu'il manque quelque chose. Afin de vous aider à vous retrouver dans ce chaos qu'est devenue votre vie musicale, la Griffe Velours vous livre à partir de cette semaine les 10 clés nécessaires pour ouvrir cette fichue porte sans poignée. Compte à rebours enclenché. Major Tom, vous me recevez ?

Nas : Illmatic (Columbia ; 1993) Nasir Jones aurait pu finir avec une balle dans la tête dans une cage d'escalier puant la pisse et l'herbe de mauvaise qualité. C'est en effet ce qui arrive parfois lorsqu'on a 20 ans et qu'on traîne avec des dealers de crack à Queensbridge, New York. Plutôt que de devenir une statistique de plus pour la police de la Grosse Pomme, le petit Nasir décide de se servir de son patrimoine génétique. Papa soufflait dans une trompette ? Nasir se racontera en crachant des rimes dans un micro.

Agissant tel un pôle magnétique sur les génies du sampler que sont DJ Premier, ou Q-Tip, Nas livre à l'aube du 3ème millénaire le premier album d'un artiste à peine pubère et qui semble pourtant détenteur de la sagesse de plusieurs vies antérieures. Rimes affûtées, métaphores saisissantes, flow élastique esquissent le portrait acoustique d'un voyou poétique.

Illmatic, ou l'art de transformer un coup d'essai en coup de maître.

David Bowie : Hunky Dory ( RCA ; 1971) Lorsque paraît Hunky Dory en 1971, David Bowie n'en est qu'à l'une des premières mues. Ces métamorphoses successives le verront évoluer de jeune barde Pop à l'incarnation du Style dans un être humain (pas si sûr que Bowie appartienne à cette espèce grossière, d'ailleurs). Hunky Dory arbore des mélodies d'une évidence fulgurante (la beauté de Changes ou de Kooks) rehaussées d'une sophistication délicieuse (le piano très cabaret de Rick Wakeman). Parfait de bout en bout, porté par la voix surnaturelle de Bowie épaulé par le fidèle Mick Ronson à la guitare, Hunky Dory est un disque à la beauté hors de ce monde, qui se paiera le luxe d'être le premier de deux chefs-d'oeuvre consécutifs (le second, Ziggy Stardust and the spiders from Mars, sortira quelques mois plus tard).

The Pixies : Surfer Rosa (4AD ; 1988) Ils ne cassaient pas leurs chambres d'hôtel, n'enflammaient pas leurs guitares, se foutaient bien de flatter leur public venu les voir en live. Pourtant leurs concerts étaient des cages d'ascenseur ouvertes sur des abîmes de larsens. Ils n'avaient aucune allure, pas de style, les clips les plus pourris que puisse redouter un groupe de Rock. Pourtant leurs disques le réinventaient, ce Rock, en concassant son histoire dans un mortier où le Chien Andalou de Bunuel aboyait aux harmonies vocales des Beach Boys, où les stridulences de Hüsker Dü bousillaient la jolie raie sur le côté de Buddy Holly. Ils ont sorti 5 albums. Tous indispen-sables. Ils étaient impossibles à départager. Pourtant il fallait en choisir un.

DJ Poom

Solution n° 304

29 x

H o ro s c o p e

x Bélier du 21.03 au 20.04 C’est un peu statique, c’est vrai. Que faire ? Arrêtez de vous dévaloriser ou on va finir par vous croire. Ensuite, si ça coince, forcez-vous à voir plus loin que l’obstacle et avancez quand même.

x Taureau du 21.04 au 20.05 Vous avez une fâcheuse tendance à présumer de vos forces. Modérez-vous et ne relevez pas tous les défis qu’on vous propose. Sans vous mettre martel en tête, restez confiant(e) pour aller de l’avant.

x Gémeaux du 21.05 au 21.06 Toutes ces nouvelles responsabilités, comment y échapper ? Profitez de cette semaine pour éliminer ce qui ne fonctionne plus et redéfinir vos priorités.

Sachez faire la part des choses. x Cancer du 22.06 au 22.07 Apres un petit coup de mou, il faudra reprendre du poil de la bête. Concevoir, agir, aller de l’avant et communiquer sans retenue sont vos objectifs de la semaine. C’est le moment d’oser et d’entreprendre. x Lion du 23.07 au 22.08 Si vous êtes à la recherche d’un emploi ou en quête d’un changement professionnel, ce mois de mai est pour vous le mois idéal pour créer les opportunités.

Car la chance vous accompagne dans vos actions. x Vierge du 23.08 au 22.09 Une certaine confusion règnera et elle pourrait engendrer des désaccords avec votre entourage. Faites preuve de plus de maitrise. Car les circonstances ne

Chiner

SAMEDI 18 MAI

Saint-Lumier-en-Champagne - Vide-greniers DIMANCHE 19 MAI

Reims (centre-ville) - Vide-greniers Rue du Barbâtre

Reims (Maison Blanche) - Vide-greniers Place Lisieux Saint-Brice-Courcelles - Vide-greniers

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013 vous donneront pas toujours raison.

x Balance du 23.09 au 22.10 Il est temps d'assumer vos prérogatives et de redéfinir vos objectifs, surtout dans le cadre de vos activités. On n'est jamais mieux servi que par soi-même.

x Scorpion du 23.10 au 22.11 Restez fidèle à votre cœur et exprimez vos sentiments enfouis. Cultiver la positive attitude vous aidera ainsi à prendre conscience d'une certaine réalité, que vous refusiez de voir. x Sagittaire du 23.11 au 22. 12 Rassurez-vous, on vous aime ! Même si on ne vous le prouve pas tous les jours.

Vous aspirez à de vrais changements d'activités lucratives. Votre imagination ne demande qu'à s'exprimer, laissezvous aller.

x Capricorne du 23.12 au 20.01 Sur le plan relationnel, le rythme sera accéléré mais positif et vous offrira de nouvelles ouvertures. Des personnes influentes vous solliciteront. Continuez, d'autant plus que vous avez la baraka.

x Poissons du 20.02 au 20.03 Ne laissez pas les difficultés financières vous saper le moral. Ne tombez pas dans la dramatisation. La situation va s'améliorer avant la fin du printemps.

Benoit MELVHILLE

Fontaine-Denis-Nuizy - Vide-greniers Landricourt - Vide-greniers Le Breuil - Vide-greniers

Le-Meix-Saint-Epoing - Vide-greniers Mareuil-en-Brie - Vide-greniers Montmort-Lucy - Vide-greniers Saint-Gibrien - Vide-greniers

Ambrières - Vide-greniers

LUNDI 20 MAI

Courdemanges - Vide-greniers Etrepy - Vide-greniers

Faux-Fresnay - Vide-greniers

La décoration idéale pour votre jardin, terrasse et maison.

Profitez pleinement des cours de relooking de meubles.

Ouverture du magasin : de mercredi à vendredi de 13h à 19h, le samedi de 10h à 19h et le dimanche de 15h à 19h.

La Gra nge en Cha mpa gne pou r s’éva der

Les chambres d’hôte et des Gîtes.

Nous organisons

vos anniversaires et vos repas de fêtes.

Margny - Vide-greniers

Soizy-aux-Bois - Vide-greniers

Bouzy - Vide-greniers

La Gra nge a ux Couleu rs pou r u ne vie plus agréa ble

x Verseau du 21.01 au 19.02 Vous arrivez à un tournant de votre vie.

Alors, remplissez toutes vos obligations en dédramatisant toutes les difficultés. Et cela grâce à une prise de conscience salutaire.

Châlons-en-Ch. (centre-ville) Marché aux puces Place Godart, derrière la mairie Epernay - Vide-greniers Rue Frédéric Plomb

Un a ccu eil spécial pou r les ma ma ns et pou r ceux qui les a ccompa gnent le 26 mai.

Suippes - Vide-greniers Velye - Vide-greniers

Auménancourt - Vide-greniers Bourgogne - Vide-greniers

Chavot-Courcourt - Vide-greniers

Florent-en-Argonne - Vide-greniers

La terrasse est ouverte pour une coupe*, un verre, un plat…

Nous vous proposons des biscuits Fossier, miel, confiture, vin, champagne...

Donc des bonnes choses à emporter...

www.lagrangeauxcouleurs.fr 6 rue de l’église - 51120 Hermonville

03 51 42 08 20 - 06 16 67 15 64

*Pour votre santé, buvez avec modération.

oisirs L

30 x

C inéma

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 5 du 17 au 23 mai 2013

Les horaires x du 15/05/2013 au 21/05/13

Pa t r i c k Va n l a n g h e n h ove n

SONG FOR MARION

Gaumont Place d’Erlon

(Angleterre 1H25 Comédie) De Paul Andrew Williams, avec Terence Stamp, Vanessa Redgrave, Gemma Arterton.

Marion, rongée par le cancer, trouve son épanouissement dans la chorale locale du troisième âge. Arthur, son mari bougon, voit cette activité avec peu d’empathie. Il souhaite protéger son amour de toute fatigue et ménager sa santé. Paul Andrew Williams, plus habitué aux films noirs, trouve le ton grâce à ses deux interprètes principaux, Terence Stamp, Vanessa Redgrave, formidables dans un sujet classique.

Gatsby le magnifique TLJ:13:40, 19:05 2D 16:25, 21:40 One Piece Z TLJ:14:00, 16:30, 19:45, 22:00 Iron Man 3 TLJ:14:00, 19:10 2D 16:30, 21:50 Evil dead (-16 ans) mercredi : 18:00, 20:15, 22:15 jeudi : 14:00, 16:00, 18:00, 20:15, 22:15 vendredi : 14:00, 16:00, 18:00, 20:15, 22:15 samedi : 18:00, 20:15, 22:15 dimanche : 18:00, 20:15, 22:15 lundi : 18:00, 20:15, 22:15 mardi : 14:00, 16:00, 18:00, 20:15, 22:15 Infiltré TLJ:15:45, 20:00 Mohamed Dubois TLJ:13:50, 18:00, 22:15 Jurassic Park 3D TLJ:14:00, 16:30, 19:35, 22:00 Les croods mercredi : 14:00, 16:00 samedi : 14:00, 16:00 dimanche : 14:00, 16:00 lundi : 14:00, 16:00 Les Profs TLJ: 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00

Gaumont Parc Millésime

ONE PIECE Z

(Japon 1H47 animation) De Tatsuya Nagamine, avec les voix de Mayumi Tanaka, Kazuya Nakai, Akemi Okamura.

Alors qu’il navigue dans les eaux du Nouveau Monde, l’équipage au chapeau de paille va croiser la route du terrible Z. Mais ce n’est pas le seul danger que vont devoir affronter Luffy et ses compagnons : leur vieil ennemi Aokiji et la Marine sont également sur leurs traces…

Le Passé TLJ à partir de vendredi 17mai : 14h, 16h35 (VFST), 19h15, 21h50 + Dim à 11h05 Gatsby le magnifique TLJ : 16h20, 19h10 + Dim à 10h45 2D 13h30, 22h Mama (-12 ans) TLJ : 13h40, 15h45, 17h55, 20h15, 22h20 + Dim à 11h Song for Marion TLJ : 13h45, 15h50, 17h50, 19h50, 21h55 + Dim à 10h55 Trance TLJ : 13h35, 15h40, 17h45, 20h, 22h15 + Dim à 11h05 Iron Man 3 TLJ : 14h10, 16h50, 19h30, 22h10 + Dim à 11h15 2D 13h25, 16h05, 18h45, 21h30 + Dim à 10h50 Cheba Louisa Mercredi, Jeudi : 13h45, 15h45, 17h50, 19h55, 22h Sous Surveillance TLJ : 14h15, 17h, 19h40, 22h15 + Dim à 11h Mud TLJ : 16h10, 19h Upside Down TLJ : 13h55, 21h40 + Dim à 11h25 La cage dorée TLJ : 13h35, 15h35, 17h40, 19h45, 21h45 + Dim à 11h10 Les Profs TLJ : 14h05, 16h15, 18h10, 20h10, 22h05 + Dim à 11h25

MAMA

CINÉMA OPÉRA

Le Passé vendredi samedi dimanche lundi mardi 13h50 | 16h20 | 18h50 | 21h20 Gatsby le magnifique VO mercredi samedi dimanche 15h15 | 18h | 20h45; jeudi vendredi lundi mardi 14h15 | 18h | 20h45 Le pouvoir mercredi 14h | 16h10 | 18h20 | 20h30; jeudi 16h10 | 18h20 | 20h30; vendredi dimanche mardi 16h30 | 21h10; samedi lundi 14h | 18h40 Trance VO vendredi samedi dimanche lundi mardi 13h50 | 16h20 | 18h50 | 21h20 Kyss mig une histoire Suédoise VO vendredi 22h Enfance clandestine VO mercredi dimanche 18h30; jeudi lundi 21h; vendredi mardi 14h; samedi 16h15 L’hypnotiseur VO mercredi dimanche 21h; jeudi lundi 14h; vendredi mardi 16h10; samedi 18h30 Hannah Arendt VO mercredi dimanche 14h | 16h15; jeudi lundi 16h20 | 18h35; vendredi mardi 18h30 | 21h; samedi 14h | 21h Mud VO mercredi 13h50 | 18h50; jeudi 16h20 | 21h20; vendredi 14h; samedi 16h10 | 21h30; dimanche 14h30 | 18h40; lundi 13h45 | 20h50; mardi 14h | 19h35 Stoker VO mercredi 19h30; samedi 15h40; lundi 22h; mardi 17h35 Fabuleuses fabulettes mercredi samedi dimanche 14h15 L'écume des jours mercredi 16h20 | 21h20; jeudi 13h50 | 18h50; vendredi mardi 18h40; samedi 20h50; dimanche 14h; lundi 16h10 Sugar man VO mercredi 15h40

gros plan

x

GATSBY LE MAGNIFIQUE

(USA 2H23 Drame) De Baz Luhrmann, avec Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, Carey Mulligan.

1922 c’est l’Amérique de l’essor du jazz et de la prohibition. Un jeune écrivain, Nick Carraway, monte à New York. Il est prêt à tout pour prendre sa part du rêve américain. Grâce à Jay Gatsby, milliardaire s’étourdissant de fête dans l’insouciance de la vie, il devient le témoin privilégié de son temps, de ses amours impossibles et du rêve absolu. A l’heure où nous bouclons, nous n’avons pas vu le film, Cannes oblige. La presse anglo-saxonne parle d’un film esthétiquement magnifique mais sans âme.

(Espagnol 1H40 Epouvante) D’Andres Muschietti, avec Jessica Chastain, Nikolaj Coster-Waldau, Megan Charpentier.

Lucas n’a plus de nouvelles de son frère ni de ses deux nièces, disparus mystérieusement après l’assassinat sanglant de sa femme. Il retrouve les gamines des années plus tard sans jamais avoir cessé de les chercher. Il ne se doute pas de ce qu’il ramène à la maison. Devenues des enfants sauvages, les deux petites pourront-elles se réacclimater à la civilisation ? Il semble aussi qu’elles ne soient pas revenues seules. Le cinéma fantastique espagnol continue de bousculer le genre en se le réappropriant pour mieux le digérer. Andres Muschietti, en s’appuyant sur un schéma classique, arrive à en jouer avec une fin où l’image rejoint le noir et blanc des débuts du cinéma d’horreur, excellent.

LE POUVOIR

(France 1H40 Documentaire) De Patrick Rotman, avec François Hollande.

Patrick Rotman, en exclusivité et pour la première fois, filme le métier de Président au quotidien. Il nous dit, j’ai essayé de saisir « l’homme, seul devant le pouvoir, avec son angoisse et sa solitude. Au fil des mois, on le voit dans le film, très clairement, devenir le Président, avec une autorité ». Chacun se prononcera à sa façon sur cette exploration du pouvoir.

31 x

ortrait P

w w w. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°305 du 17 au 23 mai 2013

Sandrine Bouchez - Chargée de la promotion du don au sein de l'EFS

« Un lien se tisse avec les donneurs »

prélever leur sang, mais de leur expliquer le déroulement des choses, les rassurer. Cette relation privilégiée avec les donneurs est quelque chose que je veux continuer à entretenir. »

Nouvelle déléguée chargé de la promotion du don au sein de l’Etablissement Français du Sang (EFS) de la marne, Sandrine Bouchez participe à de nombreuses actions, comme la 6ème édition de « Mon sang pour les autres », à Reims.

x« Ce qui me plait dans la collecte de sang, c'est avant tout le lien que l'on tisse avec les donneurs », explique Sandrine Bouchez, qui au détour de plusieurs phrases parle même de « ses » donneurs. Un goût profond pour le relationnel dont la nouvelle déléguée chargée de la promotion du don à l'EFS de la marne compte bien se servir au sein de sa nouvelle affectation dans la marne. « J'ai la chance de pouvoir continuer aujourd'hui, de manière plus étendue, la promotion et la communication autour du don du sang, ce que je faisais déjà en tant qu'infirmière auprès de mes donneurs. » Opérateur unique de la transfusion sanguine en France, l'EFS est en effet impliqué régulièrement dans de nombreuses opérations chargées de sensibiliser le public à la nécessité de donner son sang. « Notre objectif est d'être en autosuffisance, afin de pouvoir fournir aux malades les produits sanguins nécessaires. » Un besoin en augmentation depuis ces dernières années, notamment à cause de l'allongement de la durée de vie. « Pour la région, nous avons besoin d'avoir en permanence 10 à 12 jours de stock, ce qui représente 10 000 à 12 000 poches », indique Sandrine Bouchez. « Pour cette semaine, avec les ponts, on a atteint la limite du seuil critique, avec seulement 9 jours en réserve. » « En France, seul 4% de la population ayant atteint l'âge de donner, soit 18 ans, accepte de donner son sang. Les autres ont

Mathieu Carré

EFS Reims, 45, rue Cognacq Gay. Ouvert du lundi au vendredi 8h à 16h, et le samedi 8h à 12h30.

EFS Epernay, Centre Hospitalier, 137, rue de L'Hopital Auban Moet. Ouvert les lundis et mardis de 8h30 à 13h, les vendredis de 8h30 à 16h et le 2e samedi du mois de 9h à 12h.

EFS Châlons-en-Champagne, Centre Hospitalier, 51, rue du Commandant Derrien.

Ouvert les lundis, jeudis et vendredis de 8h30 à 12h30, les mardis de 8h30 à 12h30 et de 14h à 16h, les 1er et 3e samedis du mois de 8h30 à 12h30.

Plus d'infos sur www.dondusang.net

En plus de s'occuper de la promotion de la 6ème édition de « Mon sang pour les autres », Sandrine Bouchez (au centre) va participer également au prélèvement auprès des donneurs. © l'Hebdo du Vendredi

la plupart du temps peur de l'aiguille, ou de Des actions qui sont suivie la plupart du faire un malaise, regrette Sandrine Bouchez temps par une collecte sur le lieu dans les Pourtant, la collecte est indispensable pour semaines qui suivent. » soigner le million de malades transfusés L'EFS participe également aux initiatives d'autres organismes autour de la collecte du chaque année » . sang, comme cette semaine D'où la nécessité d'une « Un seul donneur peut la 6ème édition de « Mon présence active de l'EFS sur sauver deux vies » sang pour les autres », le terrain, en plus des organisé par le Rotaryprélèvements permanents au sein de ses locaux rémois, châlonnais et Club. « Cette grande opération de collecte sparnacien. « On intervient régulièrement organisée cette année sur trois jours, du dans les lycées, afin d'expliquer ce qu'est le jeudi au samedi, est l'occasion d'accueillir don du sang, ainsi que dans les entreprises. les gens, dans une ambiance festive, au sein de ce lieu magnifique qu'est l'Opéra de Reims. » A cette occasion, 25 personnes de xRepères l'EFS sont venues appuyer les bénévoles du Travaillant auparavant comme infirmière en service d'hémodialyse, Sandrine Bouchez a rejoint en Rotary-Club, fournissant ainsi le matériel et 1989 le Centre de Transfusion au sein de l'Hôpital Maison Blanche de Reims. Elle va y occuper par le personnel nécessaire aux dons. Une collecte à laquelle Sandrine Bouchez va parla suite le rôle de référente au service plasma pendant 15 ans, jusqu'à sa fermeture en début d'anticiper activement, non seulement en en née 2013. Suite au départ à la retraite fin mars dernier du représentant dans la marne de faisant la promotion, mais aussi se l'Etablissement Français du Sang, Pierre-Bernard Senon, elle reprend son poste en compagnie de chargeant elle aussi du prélèvement lors du Céline Heurtevin. Conservant néanmoins à mi-temps leur poste d'infirmière, participant ainsi à la dernier jour. Une activité qu'elle a en effet collecte, les deux nouvelles déléguées chargées de la promotion du don se partagent désormais conservée, parallèlement à son nouveau les tâches au sein du département : Céline Heurtevin pour la zone de Châlons, et Sandrine Bouchez poste occupé à mi-temps, et à laquelle elle pour celle de Reims. tient beaucoup. « Il ne s'agit pas que de leur

-10

%*

du 16 au 18 mai 2013

de remise dans nos magasins

*Valable une seule fois sur tout le magasin sur pre ́ sentation de ce coupon (hors promotion, non cumulable avec toute autre remise et points fidelite ́ s).

xSolidarité

: Mon sang pour les autres En partenariat avec l'EFS (établissement français du sang) et l'Opéra de Reims, le Rotary Club de France organise une grande collecte de sang les jeudi 16 (11h-18h30), vendredi 17 (11h-18h30) et samedi 18 mai (10h30-18h), à l'Opéra de Reims.

NATUREVA 2 MAGASINS

17, bd St Marceaux - REIMS

Tél. 03 26 47 52 62 6, imp Felix Eboue

ZAC du Champ Paveau (en face de Bâtidel)

51430 TINQUEUX

Tél. 03 26 49 71 47