Reims Aviation
L'entreprise située à Prunay est sauvée, mais la production du F406 s'envole pour les Etats-Unis p.15
Football
A l'occasion de la réception de Lorient, samedi soir, le Stade de Reims espère repartir de l'avant p.16
Cette semaine, retrouvez les offres des offices notariaux
Barcella
L'artiste rémois sort Puzzle, un 3e album attendu qu'il présentera sur scène de la Cartonnerie les 5 et 6 avril p.15
(Pages 21 à 24)
Les yeux dans les yeux sous le regard du FN
ÉDITION REIMS N°343 du 28 mars au 3 avril 2014
> >
r e i m s . l h e b d o d u v e n d r e d i .
c o m
Le duel entre Adeline Hazan (38,29 % au premier tour) et Arnaud Robinet (39,63 %) devrait se jouer à rien, quelques centaines de voix tout au plus. Dans le rôle de l’arbitre, le Front national de Roger Paris (16,01 %), qui fera son retour à la mairie avec quelques conseillers municipaux, 19 ans après. P.4, 5 et 6.
du 22 mars au 19 avril
*
TRECA - EPEDA - SIMMONS - TECHNILAT - SWISSCONFORT - A RENAULT - DUNLOPILLO
14 rue Edmond Rostand Val de Murigny Route d’Epernay - REIMS www.bouleydecoration.fr
Sur articles signalés en magasin.
*
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
ÉDITO
Le voyage en Chine de la semaine
Les mauvais chiffres des demandeurs d’emplois parus mercredi n’aideront sans doute pas la gauche gouvernementale au second tour des élections municipales dimanche. Comme s’il y avait besoin d’une embûche de plus… Si les élections avaient été organisées une semaine plus tôt, ça en aurait fait une de moins. Normalement, entre le premier et le second tour d’une élection, la participation monte légèrement. Cette fois, ça n’est pas sûr. Après les affaires de toutes sortes, de crise de leadership, d’évasion fiscale, d’écoutes, l’entre deux tours de ces municipales aura été une nouvelle occasion d’entendre tout et n’importe quoi. Des candidats de droite qui appellent à voter pour la gauche, des candidats socialistes qui ne se désistent pas en faveur d’un copain vert ou divers gauche arrivé devant, des politiciens de gauche qui en appellent au « pacte républicain » ou pas, à la carte, ceux de droite qui l’ont rangé définitivement aux oubliettes. Le 21 avril 2002, c’est loin. Parce que pourtant, le 23 mars 2014, en ce qui concerne le Front national, le score ressemble à s’y méprendre à celui de 2002. Plus à Hénin-Beaumont, mais partout. Parce que pourtant, en douze ans, cette sensation que les partis de gouvernement n’ont rien fait pour éviter la montée d’un parti qui s’est dédiabolisé, qui se revendique aujourd’hui ni de gauche, ni de droite, et certainement pas extrême-droite. Parce que pourtant, et même si on a troqué priorité pour préférence, rien ne ressemble plus à un programme du FN qu’un programme du FN, en 2002 comme en 2014. L’opposition appellera, encore, lundi, au changement de gouvernement. Une grande partie de la majorité aussi. Et le Président de la République se rase peut-être en composant son remaniement. Et tout le reste, on le remet sous le tapis, encore ?
Re-maniez-vous
Tony Verbicaro
La météo Vendredi
Samedi
5° 16°
Dimanche
Lundi
6° 22°
5° 19° 8° 21°
Qualité de l’air
6
Vendredi 28 mars
Samedi 29 mars
Dimanche 30 mars
Commémoration et salon des vins
Jean-Paul Bachy, le président de la Région Champagne-Ardenne, part passer quelques jours en Chine, à Chengdu, la capitale de la province du Sichuan (27 au 30 mars). Un voyage pour marquer le cinquantenaire de la reconnaissance de la Chine par le général De Gaulle, quelques jours après la visite du président chinois Xi Jinping à Paris. Et surtout pour faire du « business » avec le Sichuan, province avec laquelle la Champagne-Ardenne a signé des accords de coopération en 2010. Un bureau de représentation de la région a d’ailleurs été ouvert à Chengdu. Jean-Paul Bachy participera à Tang Jiu Hui, un salon des boissons alcoolisées où la France aura son propre pavillon pour continuer de promouvoir les vins français, et notamment le champagne.
T.V
En novembre 2010, Jean-Paul Bachy signait des accords de coopération avec la province chinoise du Sichuan à l'Hôtel de Région à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi
Coup d’oeil sur le monde Bye bye Mercure
A cause de l'effet du refroidissement, chaque planète du système solaire est amenée à se contracter au fil du temps. Mais, même si le phénomène est connu, il prend néanmoins une ampleur assez spectaculaire pour Mercure, la planète la plus proche du soleil. Grâce aux récentes données communiquées par la sonde américaine Messenger, les chercheurs se sont en effet aperçus que la planète tellurique a vu son rayon se rétrécir d'au moins 5 à 7 kilomètres (contre 0,8 à 3 km selon des estimations dans les années 1970) depuis la solidification de sa croûte, il y a quatre milliards d'années. Un particularisme qui s'explique notamment par le fait que Mercure a un très important noyau riche en fer (de quelque 2 020 km de rayon) pour seulement 420 km de rayon pour le manteau et la croûte. Pas de raison de craindre toutefois une disparition de la planète d'ici l'été...
Apéro mortel
Bonne
L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.
L’h ebdo du ve ndredi édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims
T él. 03 26 36 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Redacteur en chef : Tony Verbicaro (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’édition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Commerciale : Laurianne Laggia (laurianne laggia@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens
w ww.l hebdo duvendredi.com
C'est une affaire qui remonte au mois de juillet dernier mais qui sera jugée au tribunal de police d'Uzès (Gard) dans les tous prochains jours. Quelques temps après le décès de son mari, une veuve sexagénaire, habitante de la commune des Angles, s'est rendue sur la tombe de son
défunt époux avec plusieurs amies, l'un de ses enfants et un petit-fils de trois ans à peine. Tout ce petit monde comptait prendre l'apéritif et pique-niquer ensuite sur la tombe du mort, car telle était sa dernière volonté : « Venez boire un verre sur ma tombe. » Seulement cette attitude a fortement déplu aux personnes présentes à ce moment-là dans le cimetière, qui n'ont pas manqué d'appeler la police municipale. Celle-ci a gratifié la veuve d'une amende de 38 euros en réponse à son comportement festif dans l'enceinte du cimetière. Une amende que celle-ci contestera donc fermement au tribunal...
Course poursuite à la GTA
En voici un qui joue un peu trop aux jeux vidéo. Aux Etats-Unis, dans la banlieue de Denver (dans le Colorado), un jeune homme de 28 ans s'est récemment comporté comme le pire des voyous inconscients du jeu vidéo à succès, GTA (Grand Theft Auto). Après s'être emparé d'un premier véhicule dans une stationessence, l'individu s'est amusé à slalomer à grande vitesse entre les voitures, avant de décider subitement de changer de berline, extirpant les passagers du second véhicule. Et ainsi de suite pendant une heure, jusqu'à ce que
les policiers arrivent finalement à le contraindre à l'arrêt. S'ensuivit encore plusieurs minutes de course-poursuite à pied, dans les rues de la ville, avant de voir le fauteur de troubles enfin immobilisé et emmené dans la foulée au poste. Cette fois donc, le passage au niveau suivant équivalait à la case prison !
Drôle de lois !
Improbables, dépassées et même carrément déroutantes, certaines lois toujours en vigueur dans différents pays du monde nous amusent toujours et les potspourris sont toujours délectables. Ainsi, sachez par exemple qu'il est interdit de donner à un cochon le nom de Napoléon, tout comme il est interdit de s'embrasser sur les quais des gares britanniques et françaises et ce, dans le souci d'éviter les retards. De même, n'oubliez pas que si vous voyagez dans les TGV de la SNCF avec un animal de moins de six kilos, il vous faudra aussi payer sa place, y compris s'il s'agit d'un escargot, d'un ver de terre ou d'un lézard. Enfin, pensez à informer vos amis extraterrestres qu'il leur est interdit de survoler la commune de Châteauneuf-du-Pape et ce, depuis un arrêté du maire en 1954 !
Un an de plus
Le numérique pour tous, doucement mais sûrement…
La rubrique Un an de plus propose de revenir sur un événement traité dans nos colonnes il y a un an, semaine pour semaine, et de regarder comment les choses ont évolué depuis. L’Hebdo du vendredi du 29 mars 2013 évoquait le schéma directeur territorial d'aménagement lancé par le Conseil général en 2011, et à l’époque, encore en pourparlers. En mai, il adoptait l’une des propositions formulées par un cabinet d’expertise pour améliorer le débit des connexions internet sur l’ensemble du département (villes de Châlons, Reims et Epernay exceptées). A savoir : déployer la fibre optique dans les communes de la taille de Vitry-le-François, et prévoir des montées en débits en zones rurales, via le cuivre ou par satellite. Depuis, les collectivités marnaises ont été invitées à contacter le Syndicat intercommunal d'énergies de la Marne, désigné comme maitre d’ouvrage sur ce projet, pour lui confier cette compétence. En mai prochain, le Département devrait seulement entériner ledit schéma.
S.L
Parce que chaque voix compte
Une semaine avec les candidats
Lors de son meeting, Adeline Hazan a félicité ses équipes pour la campagne menée jusqu'ici. © l'Hebdo du Vendredi
Dès l'annonce des résultats du premier tour, dimanche dernier, la campagne pour le second tour a démarré pour les trois candidats qualifiés. Retour sur une semaine marathon pour Arnaud Robinet, Adeline Hazan et Roger Paris.
Dimanche 23 mars : le calme avant l'effervescence
Sur le papier, les dimanches d'élections se ressemblent finalement un peu tous : d'abord une paisible journée où les candidats, après avoir eux-mêmes voté, entament une tournée, la plus exhaustive possible, des bureaux de vote, rencontrant les électeurs et saluant le travail des assesseurs. Pour autant, ni Roger Paris, Adeline Hazan ou Arnaud Robinet n’ignoraient qu'après ce calme relatif, la fin d'après-midi venue débutera l'incontournable frénésie entourant l’annonce des résultats. « J'ai passé ce dimanche en étant vraiment serein et confiant, on était quasiment sûrs de dépasser les 13% et d'être au second tour », glisse Roger Paris qui, une fois les résultats connus, est allé fêter à sa permanence cette « qualification » pour la suite de l'élection « avec le directeur de campagne, JeanClaude Philippot et toute notre équipe ». Une première victoire célébrée au champagne avant de rentrer chez soi, autour de minuit. « Avec ma femme, une fois chez nous, nous avons regardé les résultats nationaux à la télévision jusqu'à deux heures du matin, je n'avais pas encore eu le temps de le faire. Après cela, je me suis couché en soufflant un bon coup, soulagé et fort d'avoir vécu une expérience enrichissante. » De son côté, c'est avant tout avec son équipe, les militants et les sympathisants qu'Arnaud Robinet, aux côtés de Catherine Vautrin, a souhaité passer du temps dimanche dernier. A sa permanence de la place Aristide Briand, le candidat UMP-UDI-
MoDem, arrivé en tête à l'issue du premier tour, a été accueilli sous les applaudissements. « En milieu de soirée, je me suis rendu à France 3 Champagne-Ardenne pour le débat que la chaîne organisait avant de rentrer chez moi, vers 23h. » Même fin de soirée pour Adeline Hazan qui, après un passage à la mairie et à sa permanence de campagne, quelques interviews avec les média, notamment la presse nationale, s'est également rendue au débat de France 3.
Lundi 24 mars : mobilisation immédiate !
Dès 8 h du matin, Arnaud Robinet était de retour à sa permanence de campagne pour analyser avec Catherine Vautrin et ses colistiers les résultats précis de tous les bureaux de vote. « Nous avons vu là on l'on a bien voté mais surtout là où l'abstention était très forte, puis nous avons ensuite élaboré la stratégie de la semaine. » Après la pause déjeuner, place au porte-à-porte toute l'après-midi de lundi, en ciblant principalement les quartiers où les électeurs se sont peu mobilisés au premier tour. « Après un petit debriefing de cette demi-journée, je suis rentré chez moi peu après 21h30. Car les journées commencent toutes très tôt en ce moment et qu'il est aussi indispensable de recharger les batteries. » Le scrutin du dimanche a évidemment aussi été analysé à gauche, lors d'une réunion d'Adeline Hazan avec son équipe. « Nous en avons aussi profité pour préparer le planning des jours à venir avant d'enchaîner sur plusieurs interviews, entre autres pour RTL et BFMTV. » Candidate, certes, mais cependant toujours maire, Adeline Hazan a travaillé en mairie en fin d'après-midi, histoire de régler les affaires courantes. S'ensuivit deux cafésdébat, quartiers Centre-Ville et Clémenceau, à la rencontre des Rémois avant, enfin, une réunion dans la soirée avec une partie de l'équipe. « C'était une bonne journée, je reste sereine », déclarait la candidate socialiste en milieu de soirée.
Arnaud Robinet sur le marché des Châtillons, mercredi dernier. © l'Hebdo du Vendredi
Du côté de Reims Bleu Marine aussi, une réunion était programmée, vers 9h30, à la permanence de campagne de Roger Paris. Mais l'enjeu était tout autre : « Avant d'organiser notre semaine, il nous fallait déjà décider si nous maintenions notre candidature ou appelions à faire battre la gauche. J'étais ouvert à un rapprochement avec l'UMP mais Arnaud Robinet ne nous a pas appelé et Jean-François Copé, Alain Juppé et François Fillon ont très vite coupé court à toute alliance possible avec le FN. Nous sommes donc restés sur notre décision première de nous maintenir au second tour. » Dans la foulée, et après quelques interviews avec les mêmes média nationaux que ses adversaires politiques, Roger Paris et son directeur de campagne Jean-Claude Philippot s'est donc rendu en sous-préfecture, pour y déposer sa liste pour le second tour. A 17h30, le candidat Reims Bleu Marine rentrait chez lui travailler sur des dossiers.
Les plannings des uns et des autres ayant été mis en place la veille, la journée de mardi a commencé sur les chapeaux de roue pour les candidats, qui se sont finalement croisés sur les marchés de la ville le matin. Ainsi, Arnaud Robinet, « après avoir emmené (son) fils à l'école », s'est rendu sur les marchés Europe et Saint-Remi, « où nous avons reçu beaucoup d'encouragements. Certains Rémois nous ont confié ne pas avoir voté au premier tour. Nous avons discuté, échangé avec eux, c'est important, et je pense qu'ils se mobiliseront davantage dimanche prochain. » Mêmes marchés pour Roger Paris et Adeline Hazan (qui s'est aussi rendue sur le campus Croix-Rouge). La candidate socialiste avait débuté la journée à 8h15 en allant à la rencontre des familles de l'école Ravel. Quant à Roger Paris, le candidat frontiste assure avoir « été félicité par certains chalands à Saint-Remi. J'ai aussi discuté avec des citoyens abstentionnistes, qui m'ont confié leur déception de la
Mardi 25 mars : dans le vif du sujet
politique, notamment des élus PS et UMP. Je leur ai rappelé nos positions au FN, nos valeurs et beaucoup ont finalement été surpris de notre ouverture. » L'après-midi de mardi se voulait, elle, encore plus propice aux rencontres. Rencontres et échanges avec des commerçants pour Adeline Hazan (avant de commencer à travailler sur le meeting du mercredi et d'animer deux nouveaux cafés-débat, quartiers Jaurès et Saint-Remi), rencontres avec les particuliers pour Arnaud Robinet, Catherine Vautrin et leurs colistiers au cours de plusieurs heures de porte-à-porte jusqu'au début de soirée. Roger Paris, pour sa part, participait à une réunion d'appartement avec une dizaine de Rémois, avant d'aller directement à la rencontre des piétons et de répondre à une interview pour une radio locale.
Mercredi 26 mars : sur le terrain, à la chasse aux abstentionnistes
Qui dit entre-deux-tours dit forcément débat d'entre-deux-tours. Cette semaine, deux étaient au programme, le premier étant programmé mercredi dernier sur France Bleu Champagne, pendant la matinale. L'occasion de voir réunis les trois candidats, enfin presque, puisque Jean-Claude Philippot remplaçait Roger Paris pour le FN. 8h, le débat va bientôt commencer et les candidats arrivent au fur et à mesure, se saluant cordialement. 8h45, les trois finalistes commencent le débriefing avec leur équipe respective, chacun saluant les plutôt bonnes conditions dans lesquelles se sont déroulés les échanges. « Avec lui au moins, on peut parler, il nous laisse le temps de nous exprimer », confie l'un des candidats. Ce premier temps fort passé, direction le marché des Châtillons pour Arnaud Robinet et Adeline Hazan, chacun évidemment dans sa voiture respective... « Les échanges que j'ai avec les habitants de ce quartier sont très bons », constate Arnaud Robinet, insistant sur « le sentiment des riverains de ce secteur d'être abandonnés par
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Roger Paris à la rencontre des Rémois, aux côtés de son directeur de campagne, Jean-Claude Philippot (à gauche). © l'Hebdo du Vendredi
l'équipe sortante. » Sur place, une équipe de La Chaîne Parlementaire (LCP) attend le candidat d'Ensemble pour Reims pour le suivre sur le marché, avant d'enchaîner sur une interview d'Adeline Hazan. En attendant son arrivée pour être à son tour interviewé, Roger Paris recevait à sa permanence de jeunes étudiants en école de journalisme, venus de Paris réaliser un sujet sur la montée du Front National. Face à leur caméra, le candidat Reims Bleu Marine rappelle son désir de « changer ces têtes UM-PS qui nous gouvernent uniquement par intérêt depuis 30 ans, allant jusqu'à associer le FN à, une révolution de la pensée en marche ». Quelques rencontres d'habitants et de commerçants plus tard (notamment dans les secteurs Orgeval et Luton pour Arnaud Robinet), c'est du côté de la liste PS-PC-EELV que les projecteurs étaient braqués mercredi soir avec le dernier meeting de campagne d'Adeline Hazan à la discothèque l'Atrium. Sur place, plusieurs centaines de personnes, colistiers, militants, sympathisants voire électeurs indécis sont venus écouter la maire sortante rappeler les grandes lignes de son programme et surtout féliciter le travail de son équipe de campagne et tous ses soutiens : « Je vous dis merci car si nous allons au bout, c'est avant tout grâce à vous. Mais pour réussir cela, nous devons rester mobilisés jusqu'à la fin ! Dimanche, vous avez le choix du déclin tranquille proposé par le ticket Robinet-Vautrin, le choix aussi de la haine et de l'exclusion du FN, ou le choix du mouvement et du bien vivre-ensemble, d'une ville dont nous sommes fiers et d'un projet clair que je porte ! »
Jeudi 27 mars : parce que chaque heure compte
La campagne du second tour prenant officiellement fin vendredi soir, la journée de jeudi était l'occasion pour les candidats d'accentuer encore leurs efforts et celles de leurs troupes sur le terrain. Reste que les jours passants, à force de porteà-porte, de rencontres, de débats et d'interviews, la fatigue commence malgré tout à se lire sur les visages, certains militants confiant même « être de plus en plus impatients que la campagne se termine. Vivement lundi prochain, qu'on se repose », ironise l'un d'eux. Il faut dire qu'avec des journées commençant généralement autour de 8h du matin et ne s'achevant qu'après 21h, 21h30 en général, une campagne a de quoi user un organisme ! Jeudi matin
justement, pendant qu'Adeline Hazan allait à la rencontre de parents aux abords des écoles, quartier Laon, Arnaud Robinet convoquait la presse pour présenter ses toutes premières mesures en cas d'élection. Au programme, baisse de 20% des indemnités des élus, lancement du plan de financement de l'installation des caméras de vidéo-protection, vote d'un moratoire contre tout projet d'installation de nouvelles grandes surfaces en périphérie de Reims, premières concertations autour du projet de remplacement du Nautilud et retour des permanences du maire le samedi matin (très populaires sous Jean Falala). Après la conférence de presse, le candidat d'Ensemble pour Reims est allé visiter plusieurs entreprises avant de se rendre au marché Luton (sur lequel se rendaient aussi Adeline Hazan et Roger Paris), de retrouver quelques-uns de ses colistiers vers midi place du Forum et de passer la second partie de la journée en porte-à-porte, à la rencontre des Rémois. De son côté, c'est dans le « nord » de la ville qu'Adeline Hazan passait sa matinée. Après le marché Luton donc, un déjeuner était prévu avenue de Laon, ainsi qu'un café-citoyen le soir. Le second café-citoyen était, lui, prévu dans le quartier Sainte-Anne. « Du terrain et encore du terrain, c'est crucial d'être présent pour les Rémois via un contact direct et franc. Ceux-ci ont besoin d'être écoutés et sentir qu'on ne les abandonne pas. C'est en ce sens que réussir à convaincre les abstentionnistes de se mobiliser dimanche prochain est un vrai défi. » Quant à Roger Paris, beaucoup de marchés au programme jeudi dernier, dans l'ordre : Luton, Stalingrad et Val-deMurigny. « Sur le terrain, je constate que nos scores enthousiasment les gens, ce qui me fait espérer améliorer mon score. Evidemment, il y a des chances que je ne devienne pas maire, il faut être réaliste, mais même dans l'opposition nous défendrons nos idées, comme celle d'un référendum pour consulter les Rémois sur les grandes décisions les concernant. »
Quelques dizaines d'heures séparent désormais les candidats du vote final qui déterminera lequel des trois deviendra Premier magistrat. Qu'ils soient optimistes mais prudents, sereins en apparence mais tendus intérieurement, à la clé de toutes façons il y aura un souriant et deux déçus. En attendant, le week-end risque, pour eux, de paraître bien long...
Aymeric Henniaux
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
C’est sûr, ça sera serré
Retour sur le premier tour
1er tour - Municipales 2014
Municipales 2014 - Entre-deux-tours 682 ! C’est l’écart, en nombre de bulletins de vote, entre Arnaud Robinet (UMP-UDI-MoDem), 39,63 %, et Adeline Hazan (PS-FDG-PRG-EELV), 38,29 %, au premier tour des élections municipales à Reims. Roger Paris a fait grimper le FN à 16,01 %. Ou inversement.
82 ! C’est l’écart, en nombre de bulletins de vote, entre Arnaud Robinet (UMPUDI-MoDem), 39,63 %, et Adeline Hazan (PS-FDG-PRG-EELV), 38,29 %, au premier tour des élections municipales à Reims. Et sur un total de 50 863 votes exprimés, c’est serré. Ce que les candidats eux-mêmes et les observateurs de la vie politique rémoise imaginaient depuis des mois s’est bien produit. Le grand vainqueur de ces élections aura été le parti des abstentionnistes : 48,06 % des inscrits sur les listes électorales rémoises ne se sont pas déplacés dimanche dernier. C’est 12 % de plus qu’au niveau national, près de 8 de plus par rapport au département de la Marne. Dans leurs réunions publiques et en débat, pendant cet entredeux-tours, les deux leaders de la gauche et de la droite n’auront cessé de continuer à se taper verbalement dessus, et à mobiliser leurs militants et sympathisants pour qu’ils convainquent ces abstentionnistes d’aller voter ce dimanche 30 mars. Le troisième homme, Roger Paris (liste Reims Bleu Marine - FN), devenu invisible au profit de son directeur de campagne Jean-Claude Philipot sur les plateaux de France 3 ChampagneArdenne ces deux derniers jeudis, a pratiquement quadruplé le score de l’extrême-droite
ans la Marne, l’abstention au premier tour des élections municipales dimanche 23 mars aura finalement été de 39,68 %, soit plus forte encore qu’en 2008 (+2,61 %) et qu’au plan national (36,45 %). Côté résultats, en tenant compte de toutes les communes marnaises, les scores indiquent : Extrême gauche : 1,15 %, Parti de gauche : 1,27 %, Parti socialiste : 16,45 %, Listes d’union de la gauche : 1,52 %, Divers gauche : 14,76 %, Europe Ecologie - Les Verts : 0,94 %, Divers : 3,31 %, MoDem : 0,31 %, UDI : 1,34 %, UMP : 19,87 %, Listes d’union de la droite : 3,07 %, Divers droite : 26,23 %, Front national : 9,79 %. Si l’on additionne entre elles les listes qui s’allient naturellement, on obtient ces rapports de force, plus lisibles, qui confirment que dans la Marne, la droite est bien ancrée : - Droite et Centre : 50,82 % - Gauche : 34,94 % - FN : 9,79 % - Divers : 3,31 % - Extrême gauche : 1,15 %
D
6
entre 2008 et 2014, passant de 4,32 à 16,01 % des voix. Depuis dimanche soir et la publication des résultats du premier tour, on entend tout sur les report des voix et la hausse attendue de la participation. Pour ce dernier point, du premier au second tour des élections municipales, c’est statistique. Et ça profite en général à la gauche. L’effet serré des municipales rémoises pourrait aussi convaincre quelques « paresseux » de se donner la peine dimanche. Concernant le report des voix, à gauche, Adeline Hazan estime que les 6,06 % des listes de Karim Mellouki (Place au peuple, PDG, 3,41 % au premier tour) et Thomas Rose (LO, 2,65 %) devraient en grande partie lui revenir au second tour. Même si les
têtes de listes n’ont pas appelé à voter pour la maire sortante. Côté Front national, si l’on estime, comme toute la France de commentateurs politiques le pense, que le FN est passé du vote contestataire au vote d’adhésion, il n’y a aucune raison que les électeurs FN changent leur bulletin pour, a priori, un bulletin Robinet ce dimanche. Ou alors, ça risque de rester marginal. Avec toutes ces données peu sûres, les deux seules certitudes qui demeurent pour ce second tour, c’est qu’entre Adeline Hazan et Arnaud Robinet, ça sera encore serré, et que l’un des deux sera maire de Reims.
T.V
En villes, le Front national partout au second tour
Municipales 2014 - Région
Le premier tour des élections municipales a été marqué, au niveau national, par la forte montée du vote FN, qualifié désormais de vote d’adhésion, et plus seulement de vote protestataire. La Champagne-Ardenne n’échappe pas à cette poussée de fièvre nationaliste.
ors des élections municipales de 2001, le FN av présenté des listes dans trois des quinzes villes de plus de 10 000 habitants de la région Champagne-Ardenne, à Troyes, Châlons-en-Champagne et Vitry-le-François. Le score moyen atteint par les listes soutenues par Jean-Marie Le Pen, alors président du parti, atteignait 13,03 %, la palme revenant à Vitry-leFrançois, avec 16,93 %. A Troyes, le FN arrivait à 11,93 %, à Châlons, 10,22 %. En 2008, deux autres villes, Reims et Epernay, ont rejoint la liste, amputée de Vitry-le-François. Cette année-là, le FN était au plus bas, avec une moyenne, pour les quatre villes, de 6,90 %. Le plus haut score pour Troyes (8,74 %), le plus faible pour Reims (4,32 %). Cette année, Le Front national était présent dans
L
neuf des quinze plus grandes villes de la région, avec une moyenne de 17,08 %. La palme revient, encore, à Vitry-le-François (Franck Rivière, 23,70 %), le score le moins élevé à Epernay (Sébastien Durançois, 13,90 %). A Reims, le FN quadruple pratiquement son score de 2008, de 4,32 à 16,01 % (Roger Paris). A Châlons, la liste de Pascal Erre a multiplié par plus de trois le score de son épouse en 2008, de 6,53 à 20,50 %. Dans la préfecture de la Marne, la tête de liste Bleu Marine a même réussi l’exploit de faire mieux que la patronne, Marine Le Pen, à la présidentielle de 2012 (20,21 %) ! A Troyes (Bruno Subtil), les voix ont presque doublé, de 8,74 à 15,83 %. A Charleville-Mézières, pour une première, c’est une réussite (15,87 %). Et globalement, dans les neuf villes de plus de 10 000 habitants où il s’est présenté, le FN a réussi le grand chelem, se qualifiant partout pour le second tour. Ça n’était jamais arrivé jusque-là. Les scores atteints dimanche au premier tour des municipales rappellent le 21 avril 2002, et la qualification pour le second tour de la présidentielle de Jean-Marie Le Pen, éliminant Lionel Jospin et le PS. Après cet épisode, la France connut quelques jours de manifestation, une sorte de prise de conscience que l’on ne pouvait
pas aller plus loin. La classe politique, aussi, avait sans doute fait des efforts, et l’émergence de Nicolas Sarkozy, à partir de 2004, avait su convaincre des électeurs de Le Pen père de revenir vers la droite de gouvernement. Depuis, Marine Le Pen a pris le pouvoir, lavé l’image du FN en bleu marine, mis en avant des
discours socio-économiques à la place des thèses racistes du passé. Pourtant, chez de nombreux candidats FN à ces municipales, rien n’a changé, et, des légères glissades aux gros dérapages, les « accidents de discours » surviennent toujours.
Tony Verbicaro
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Le Gault & Millau se plait à l'Assiette Champenoise
Gastronomie
près y avoir lancé son premier guide Champagne il y a un peu plus d'un an et avoir sacré son chef, Arnaud Lallement, « Cuisinier de l’année » pour 2014, le célèbre guide jaune était de retour à l'Assiette Champenoise lundi dernier, à l'occasion du lancement de son guide Grand-Est. « L'idée de ce guide, c'est de mettre en valeur les richesses des produits du terroir et surtout les chefs qui les cuisinent ; à ce titre là, il nous paraissait évident de venir présenter le guide chez Arnaud Lallement, que nous apprécions notamment pour son talent créatif. Il faut donner envie au public de découvrir ce que nos enquêteurs anonymes ont aimé en préparant cet ouvrage, indique Côme de Chérisey, directeur général et directeur de la rédaction du Gault & Millau, soulignant également, les valeurs de lien et de transmission des savoirs entre les chefs aînés et les plus jeunes qui nous sont chères. » De son côté, Arnaud Lallement, fraîchement auréolé d'une troisième étoile au guide Michelin, a salué, en parlant de Gault & Millau, « un guide qui valorise la diversité de la gastrono-
A
Arnaud Lallement est le seul chef français à avoir obtenu sa 3ème étoile au Michelin cette année. © l'Hebdo du Vendredi
mie française dans son ensemble. Nous, les chefs, on se sent soutenus par le Gault & Millau qui nous laisse une vraie liberté dans les cuisines. Et que l'Assiette Champenoise soit choisie pour le lancement du guide Grand Est, ça montre bien la place qu'occupe toute la Champagne dans le patrimoine français. » > www.gaultmillau.fr
Aymeric Henniaux
Opération Bacchus à la mairie
Concours – Œnologie
vos marques, prêt, dégustez ! Plus d'une centaine d'étudiants se sont affrontés mercredi dernier à l'Hôtel de ville de Reims dans le cadre de la quatrième édition du Grand défi du campus de Bacchus, un challenge de dégustation de vins à l'aveugle. Qu'ils soient considérés comme professionnels (équipes comportant au moins un(e) étudiant inscrit dans une filière liée au vin) ou non, l'enjeu était le même : trouver le maximum de vins en étant le plus précis possible sur leurs spécifications. « Dans le détail, le challenge repose sur une dégustation de cinq vins, blancs ou rouges mais non effervescents. Pour chacun d'eux, les participants ont sept
A
minutes pour trouver leur région, leur appellation d'origine contrôlée, les cépages voire, parfois, les millésimes », clarifie Franck Daudin, le concepteur du Grand défi. Une bonne manière de perfectionner ses connaissances en œnologie et de se familiariser avec les cépages, les appellations et les terroirs. L'occasion aussi d'œuvrer à la transmission des savoirs en la matière pour la génération future.
> L'abus d'alcool est dangereux pour la santé ; à consommer avec modération. Rens. : campusdebacchus@univ-reims.fr / www.univ-reims.fr/legranddefi
A.H
REIMS AUTOMOBILES
CHAMPAGNE AUTOMOBILES
REIMS AUTOMOBILES
CHAMPAGNE AUTOMOBILES
Rue Lena Bernstein ZAC Croix Blandin - Reims 03 26 08 21 08
Avenue Marechal Joffre ZAC Val de Champagne - Epernay 03 26 54 33 39
Le secteur « Banque-Assurance-Mutuelle » est un secteur dynamique en pleine évolution. Les acteurs de ce secteur annoncent près de 200 000 recrutements d'ici 2015. C'est dans ce contexte que Manpower organise, le jeudi 3 avril, une journée de job-dating dans ses 9 agences « Banque-Assurance-Mutuelle » de la région Nord-Est, dont l'agence de Reims Tertiaire Cadres. Cette journée est ouverte à tout jeune diplômé de niveau Bac à Bac+5 (BTS Assurance, BTS Banque, BTS NRC, BTS MUC, Licence pro Banque, Licence pro Assurance, Master Finance Gestion et Métiers de la Banque, ...). Les postes proposés sont les suivants : employé Back Office, Middle Office, Back Office Titre, guichetier, chargée de clientèle Pro et Particulier, gestionnaire CREDOC, gestionnaire Assurance, etc. Ces postes sont ouverts aux jeunes diplômés à la recherche d'un job d'été, aux étudiants à la recherche d'un contrat d'apprentissage et aux profils juniors pour des missions de travail temporaire, des CDD ou CDI. Rens. : www.manpower.fr
Journée Job-Dating « Banque-Assurance-Mutuelle »
A Reims, pendant les vacances de printemps, les enfants peuvent bénéficier gratuitement le matin d’un stage pour acquérir les fondamentaux du savoir nager et l’après-midi pratiquer des activités sportives, ou inversement. En effet, les petits rémois peuvent être inscrits à la fois à « Ludosport » (4 à 11 ans) et à « J’apprends à nager » (9 à 12 ans), deux dispositifs gratuits organisés par la direction des sports de la Ville de Reims. Les inscriptions sont ouvertes depuis le 24 mars sur www.reims.fr (rubrique sports et loisirs).
Inscription ouverte pour apprendre à nager gratuitement
Le dimanche 13 avril au Parc de Champagne et le mercredi 16 avril au parc Saint François Xavier à Cormontreuil, le Secours Populaire Français invite les enfants âgés jusqu'à 12 ans, accompagnés d’adultes, à participer à une grande chasse aux œufs de 14h30 à 16h30. Pour chaque permis de chasse à l’œuf acheté à l’entrée, pour la modique somme de 3 euros, les enfants pourront chercher 2 œufs dispersés dans le parc, réaliser un parcours d’activité sur le thème de « L’Union Européenne » et gagner un sachet de chocolats. Ces deux journées, grâce aux fonds collectés, permettront de mener à bien des projets de solidarité dans le monde.
Le Secours Populaire prépare ses chasses aux oeufs
L'ADMD, association pour le droit de mourir dans la dignité, organise une réunion publique le samedi 29 mars à 14h30 à la maison de la vie associative à Reims. Lors de ce rendez-vous, les membres de l'ADMD, dont la vocation est de militer pour l’obtention d’une loi sur la dépénalisation de l’aide à mourir à la demande de la personne malade évoqueront le cas Vincent Lambert, l’état actuel de la législation et bien d'autres questions. Entrée libre. Plus d'infos sur www.admd.net
Réunion publique de l'ADMD
Initialement prévu le 22 mars, le Salon du Tissu revient à Reims pour sa 3e édition, le samedi 29 mars au Parc des expositions. Dans la même lignée que les salons internationaux, ce vaste marché du tissu s'adresse à tous les publics : particuliers, professionnels et adeptes du faire soi-même. Avec plus d'une centaine d'exposants répartis sur 4000 m2, il y en aura pour tous les styles et tous les goûts, du tissu d'ameublement à l'habillement. Ouvert de 10h à 17h. Entrée libre.
Rendez-vous au Salon du Tissu
Rue Lena Bernstein ZAC Croix Blandin - Reims 03 26 08 21 08
Avenue Marechal Joffre ZAC Val de Champagne - Epernay 03 26 54 33 39
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Le voyage de deux Mexicaines en Champagne avait bien mal commencé…
Droit des étrangers
nous a expliqué la situation, qu’elles allaient être retenues quelques jours. Nous avons d’abord cherché à régler le problème à distance, au téléphone, mais il fallait les documents, donc on est vite rentrés dans l’Aube. On s’est débrouillés avec le maire pour qu’il appose tampon et signature afin de rendre les papiers conformes. On a su, au passage, que d’autres avaient eu plus de problèmes à cause des élections municipales. Des maires n’avaient pas de temps à perdre à signer des papiers. On a vu notre assureur aussi, pour l’attestation d’assurance, qui couvre le rapatriement, et on est repartis à Roissy. »
Nathaly et Adriana Cruz venaient rendre visite à leur cousine Marisol à Courtenot, près de Bar-sur-Seine. En arrivant à Roissy, elles ont commencé par quatre jours en zone d’attente des personnes en instance (Zapi), des présentations à l’avion pour retour au Mexique, et un passage devant le tribunal de Bobigny. Récit d’une aventure édifiante.
e suis marié avec une Mexicaine, je pensais m’y connaître un peu… », nous raconte Tony Mayeur, bouquiniste à Courtenot, qui se faisait une joie, avec son épouse Marisol de recevoir les deux cousines de cette dernière, originaires de Mexico. « Il y a quelques années, les parents de mon épouse étaient venus, sans aucun souci. Il n’y a pas besoin de visa pour les ressortissants mexicains qui viennent faire du tourisme en France. Je n’ai pas poussé plus que ça les formalités nécessaires. Et mal nous en a pris… » Les deux jeunes Mexicaines, Nathaly, 22 ans, et Adriana, 21 ans, rêvaient sans doute de tour Eiffel en atterrissant à Roissy-Charles de Gaulle. Pendant quatre jours, placées en Zone d’attente des personnes en instance, elles n’auront vu que la tour de contrôle de l’aéroport. Parce qu’elles n’avaient pas d’attestation d’hébergement ou de
J
Marisol et Tony Mayeur encadrent Nathaly et Adriana Cruz, qui se souviendront de leur arrivée en France... © DR
réservation d’hôtel, ni de suffisamment d’argent liquide ou encore d’attestation d’assurance « étape Schengen »… « J’ai regardé depuis sur le site du ministère des Affaires étrangères, rien n’est caché, mais bon… Il ne faut pas de visa pour venir du Mexique en France, mais toutes ces démarches, c’est aussi complexe que d’obtenir un visa. » L’accueil à la française, sans même parler de la tradition de terre d’accueil, en prend encore un coup. « Mardi, nous nous sommes présentés à Roissy pour accueillir Adriana et Nathaly, poursuit Tony Mayeur. On ne les trouvait pas. On a rencontré un agent de police qui
« Toutes ces démarches, c’est comme un visa déguisé »
Nathaly et Adriana ont donc été bloquées en Zapi quatre jours. Et pendant quatre jours, elles ont été mises sous pression. Trois heures de cellule par jour, confiscation des téléphones portables, à cause de leur capacité à prendre des photos, comme pour les centres de rétention, même si ces derniers, comme les Zapi, ne sont pas supposés être des lieux de privation de liberté… Et bien sûr présentations à l’avion quotidien en leur « demandant » de repartir d’elles-mêmes, parfois après avoir passé neuf heures à attendre en zone d’embarquement, sans boire ni manger. Elles ont
vite compris, grâce à leurs malheureux compagnons d’aventure, qu’il leur fallait tenir. « Elles ont refusé d’embarquer pendant quatre jours, comme c’est permis, poursuit Tony Mayeur. Au bout de quatre jours, c’est direction le tribunal de Bobigny. Et là, tout est mélangé. Des demandeurs d’asile désarmés, qui ont perdu une partie de leur famille en Syrie, par exemple, des clandestins, ou des touristes comme nos cousines. » Au tribunal, l’avocat commis d’office qui a défendu les deux jeunes Mexicaines a lâché un argument imparable : la France serait le seul pays où on n’a pas le droit de se tromper, et où on ne peut pas réparer son erreur ! « Ça a cloué un peu le bec de la substitut du procureur », sourit Tony Mayeur. Les « victimes » de cet épisode peu glorieux pour les autorités françaises parfois si zélées sont passées par toutes les émotions : « L’incompréhension, l’appréhension, une grande peur, puis l'énervement et la tristesse, nous ont-elles dit. Et l'inquiétude de devoir peut-être perdre tout notre séjour en France, cadeau de nos parents qui ont beaucoup économisé pour ça. » Nathaly et Adriana sont en Champagne jusqu’au 17 avril, jour de leur retour pour Mexico. Quand elles retourneront à Roissy pour rentrer chez elles, leur cœur se mettra sans doute à battre fort. Une fois dans les airs, elles penseront sans doute que la France a un drôle de sens de l’accueil.
Tony Verbicaro
ZAC des blancs monts - Cormontreuil - Du lundi au vendredi : de 10h à 19h30 - Le samedi : de 9h30 à 19h30 conforama.fr
(1) Sur articles signalés en magasin par étiquettes spéciales. *La réduction ne s’applique pas au montant de l’éco-participation. 1 pouce = 2,54 cm.
Du 2 au 22 avril 2014
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Le court-métrage passe le turbo
Festival - Cinéma
Pour sa troisième édition, le festival Turbo Film, inédit à Reims, mettra à l'honneur le court-métrage du 4 au 12 avril prochain avec, point d'orgue de l'événement, un grand concours de réalisation ouvert à tous les étudiants.
éaliser son film en 24 heures chrono, impossible ? C'est pourtant le défi lancé par les organisateurs du festival Turbo Film, dans le cadre de leur concours visant à promouvoir la réalisation de court-métrages dans la cité des Sacres et, d'une manière générale, dans toute la région. Un concours qui est donc ouvert à tous, pas seulement aux étudiants inscrits dans des filières liées à l'image, comme par exemple le BTS Audiovisuel du lycée Saint Jean-Baptiste de La Salle. « On attend des jeunes de l'université, de prépas, de Neoma Business School, de Sciences Po, de l'Esad et même de DUT et BTS, énumère Franck Daudin, directeur du festival, se réjouissant de l'engouement autour du concours. « Sur 25 places dispo-
R
Le concours Turbo Film laissera libre court à la créativité des étudiants, leur permettant en plus d'utiliser le matériel qu'ils souhaitent pour le tournage. © l'Hebdo du Vendredi
nibles pour participer au concours, 17 inscriptions ont déjà été enregistrées, autant dire que le concept plait ! » Outre la traditionnelle caméra, HDV ou non, le choix du matériel est complètement libre pour les participants qui pourront donc, s'ils le souhaitent, réaliser leur court-métrage en utilisant un appareil photo ou même un bon smartphone pour filmer. Une liberté qui ne peut que séduire les étudiants et qui, selon Franck Daudin, s'intègre en outre parfaitement dans la
société, les tendances et les usages d'aujourd'hui : « Avant, il y a quinze ans par exemple, réaliser un film était bien plus difficile que maintenant car il fallait de gros moyens, une grosse production disposant de matériel pour mener à bien un projet. Désormais, la technologie a beaucoup évolué et les moyens de filmer et les outils permettant de le faire se sont multipliés tout en diversifiant leurs coûts. On peut par exemple acquérir gratuitement un logiciel de montage correct. »
La Marne sur BFM TV
Média Seule contrainte toutefois pour les étudiants inscrits au concours : réaliser leur court-métrage en 24 heures seulement, à savoir entre le samedi 5 avril 11 h et le dimanche 6. « En plus de ce délai à respecter, nous imposerons aussi certaines phrases, certaines couleurs de vêtement et autres objets à utiliser, poursuit Franck Daudin. C'est une difficulté supplémentaire mais nous pensons que c'est de la contrainte que nait la liberté. » Pour départager les candidats, un jury de professionnels (ainsi qu'un second, d'étudiants) visionnera les réalisations avant d'attribuer ses prix (meilleur scénario, respect de la contrainte, meilleur acteur, meilleure actrice et bien sûr meilleur film). Un jury pro constitué de vrais connaisseurs, à l'image de son président, l'acteur, réalisateur et producteur Olivier Broche.
Aymeric Henniaux > Programme complet, renseigne-
ments et inscriptions : turbofilm@univ-reims.fr / www.univ-reims.fr/turbofilm
Le spot sera diffusé pendant 15 jours sur BFM TV. © CDT Marne
u 31 mars au 11 avril, la Champagne, la Marne sera mise à l’honneur sur les écrans publicitaires de BFM TV. Diffusé sur la TNT 160 fois, ce film publicitaire de 30 secondes met en images le slogan de la Champagne en filmant des « instants inoubliables qui font les grands bonheurs ». Destiné à valoriser les atouts touristiques du département auprès des 20 millions de téléspectateurs qui y seront exposés, ce film commandé par le Comité Départemental du Tourisme de la Marne a été réalisé par l’agence Léon Travel & Tourism (DDB).
D
> www.youtube.com/watch?v= ZEamwPEDR3s
L'art de partager
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
4e édition des Ateliers d'artistes
Depuis maintenant 4 ans, chaque début de printemps est synonyme de rencontres et de convivialité autour des pratiques artistiques grâce à Ateliers d'artistes : un rendez-vous original où, pendant deux jours, le grand public s'arme de curiosité et part à la découverte de ces étranges individus qu'on appelle « artistes ».
nutile de prendre rendez-vous. Samedi 12 et dimanche 13 avril prochains, il vous suffira simplement de toquer et d'entrer. Fidèle à l'esprit de sa première édition organisée en 2011, Ateliers d'artistes propose toujours d'aller à la rencontre d'artistes plasticiens amateurs et professionnels, mais aussi de découvrir d'autres lieux de culture dédiée à la
I
Des dizaines d'artistes et une trentaine de lieux de création à découvrir
production de spectacle vivant, à l'image du Temps des Cerises et du Jardin Parallèle qui font partie de cette seconde catégorie. Réunis au sein d'ateliers ou préférant travailler de manière plus solitaire, tous les artistes participant à cette 4e édition ont en commun l'envie
Le temps d'un week-end, les artistes ouvrent leur atelier au grand public.
de partager avec un public néophyte leur passion. Peinture, figurative ou abstraite, photographie, gravure, sculpture ou encore arts plastiques sont autant de disciplines à découvrir cette année dans une trentaine de lieux répartis dans toute la ville. Certains sont déjà bien identifiés, habitués d'Ateliers d'artistes tel que l'atelier Aqua Forte, tandis que pour d'autres ce sera une première à l'image du plasticien Franck Guidolin accueilli le temps de l'événement par la sculptrice Sandrine Kram au sein de l'atelier Zola. « C'est le côté festif qu'on ne retrouve pas dans les expositions classiques qui m'attire », explique l'artiste rémois de 42
ans. Il présentera son monde anthropomorphique, revisitant petites et grandes histoires de la nature humaine à l'aide d'objets de quincaillerie et de smarties. « L'objectif, c'est de partager et de confronter mes réalisations au regard du plus grand nombre, car il y a toujours à apprendre des critiques, qu'elles soient positives ou négatives, précise Franck Guidolin. Cela fait partie du jeu quand on est artiste. »
Au delà des artistes et de leur lieu de création, plusieurs structures municipales ou dédiées à la création de spectacle vivant ont choisi de
s'associer à ce week-end portes ouvertes pour présenter leurs activités. La Pépinière d'entreprises Art et Design en fait partie, grâce au concours de deux artistes originaires de Corée du Sud, ce duo féminin présentant des objets et livres pour enfants, « des créations design au langage universel ». Les curieux auront aussi la possibilité de découvrir les coulisses du Jardin Parallèle, antre de la Cie Pseudonymo passée maître dans l'art de la marionnette, de la Fileuse, la friche artistique de la ville de Reims où s'agitent toute l'année des artistes aux pratiques les plus diverses, ou encore du Temps des Cerises, pour assister aux répétitions du nouveau spectacle de la Cie Un Lys entre Les Epines. La Maison Commune du Chemin Vert sera également de la fête. Il faut dire que depuis deux ans, ce lieu revit grâce à une programmation culturelle ambitieuse où les pratiques artistiques amateurs sont encouragées grâce au soutien d'artistes professionnels. Pendant ces deux jours, la vénérable Maison accueillera donc nombreuses associations culturelles qui proposeront des démonstrations mais aussi des initiations à la danse, à la peinture, au slam ou encore au théâtre... histoire de réveiller l'artiste qui sommeille en chacun de nous.
> Ateliers d'artistes 2014, samedi 12 et
dimanche 13 avril. Entrée libre. Programme complet : www.reims.fr ou www.infoculture.fr
J.D
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Le Daily Golf déjà bien implanté
Golf - Bezannes
n peu plus de six mois se sont écoulés depuis l'ouverture, le 1er septembre dernier, du Daily Golf à Bezannes. Un golf urbain (enseigne du groupe NGF Golf), à deux pas de Reims et situé au cœur du parc d'affaires, du terminus du tramway et de la gare ChampagneArdenne TGV, qui sur le papier laissait présager un vrai succès. « Pour le moment cela se vérifie, se réjouit Nicolas Tonon, le directeur du golf, affichant fièrement, 130 abonnés débutants, 40 confirmés et 40 enfants, soient déjà 210 abonnés en une demi-année ! Le concept plait, on est d'ailleurs au delà de nos attentes en termes de fréquentation. » Les raisons d'un succès aussi rapide ? « Installer un peu de verdure au milieu de bureaux est toujours une bonne chose, sourit Nicolas Tonon, mais plus sérieusement, l'engouement s'explique surtout par le lieu lui-même. Contrairement aux golfs traditionnels, on est ici dans une structure moderne avec une équipe jeune proposant un accueil personnalisé, le tout dans un lieu accessible et à proximité directe de la ville. » Avant tout, le directeur du Daily Golf souhaite « casser l'image élitiste de ce sport (qu'il) pratique d'ailleurs régulièrement. C’est d’ailleurs pour cela que nous allons proposer une heure d’initiation gratuite dans le cadre de l’opération Tous au Golf ! Pour autant, il n'est pas question de concurrence avec les autres golfs, bien au
U
Articulé sur deux étages, le practice propose également des sessions nocturnes. © l'Hebdo du Vendredi
contraire, nous sommes même complémentaires car nous, nous attirons de nouveaux golfeurs qui, une fois formés ici, pourront se perfectionner sur les autres golfs de la région. » En plein essor, le Daily Golf (le seul à disposer d'un practice éclairé en Champagne-Ardenne) compte bien poursuivre son développement ces prochains mois. A commencer par la réalisation d'un parcours 9 trous d'ici le mois de juin.
Aymeric Henniaux > 151, rue Louis Victor de Broglie
à Bezannes / 03 26 85 19 50 contact@dailygolf-bezannes.fr L'opération Tous au Golf ! se déroulera du 29 mars au 6 avril.
L'agriculture pointée du doigt
Pollution atmosphérique
lors que la pollution de l'air a causé sept millions de morts* dans le monde en 2012 (3,2 millions en 2008), selon la dernière étude de l'Organisation mondiale de la santé publiée cete semaine, et qu'un nouvel épisode de pollution aux particules fines est annoncé sur Paris, certes bien moins important qu'il y a deux semaines, dans la mesure où il ne s'agit que d'un dépassement du seuil d'information (50 µg/m3 en moyenne sur 24 heures), les responsabilités ne sont pas toujours bien identifiées. En effet, si la circulation automobile apparait comme étant la principale cause de pollution de l'air à Paris et dans ses environs, dans les autres régions l'équation n'est pas toujours aussi simple à résoudre. Et la question est d'importance si l'on veut d'une part prévenir ce type de pollution et d'autre part agir quand les seuils de risque sont atteints. Ainsi, selon les chiffres datant de 2011 du Centre Interprofessionnel Technique d'Etudes de la Pollution Atmosphérique, le secteur résidentiel/tertiaire était responsable de 45% des émissions totales en France métropolitaine, suivi de l'industrie manufacturière (24%), du transport routier (18%), puis l'agriculture et la sylviculture (9%). Concernant l'important épisode subi entre le 7 et le 15 mars en ChampagneArdenne, il n'est pas aussi évident de définir quelle part de la pollution est due au transport, au chauffage (combustion du bois) ou aux activités agricoles. Pourtant, cette dernière source a été pointée du doigt ces dernières semaines. On a ainsi lu et entendu, « que plus de 50% des particules fines émises en Champagne-Ardenne proviennent des épandages d'engrais ». Une affirmation semblet-il un peu rapide selon Emmanuelle Drab-Sommesous, directrice d'ATMO Champagne-Ardenne : « ce que nous pouvons seulement affirmer pour l'instant, c'est que l'augmentation de l'activité agricole a joué, au même
A
L’agriculture n’échappe pas à une part de responsabilité dans la présence de particules fines dans l’atmosphère. © DR
titre que d'autres sources, mais nous n'avons pas aujourd'hui en notre possession les éléments pour distinguer qui pollue et dans quelle mesure. Néanmoins, nous en saurons davantage prochainement car nous avons fait appel à un laboratoire pour qu'il étudie les composants chimiques des particules présents dans les filtres mesurant la pollution de l'air. » ATMO Champagne-Ardenne pourra alors indiquer quelle source a contribué le plus à la pollution atmosphérique dans notre région au début du mois de mars. Les résultats sont espérés en fin de semaine prochaine.
J.D
> *3,7 millions de personnes sont décédées en rai-
son d'effets liés à la pollution extérieure et 4,3 millions en raison de la pollution de l'air domestique, soit concrètement les fumées et émanations liées aux appareils de cuisson, chauffés au bois ou au charbon, ou les instruments de chauffage.
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
À découvrir près de chez soi
Semaine du développement durable
Du 1er au 7 avril, c’est la semaine du développement durable. Voici quelques animations (liste non exhaustive) proposées dans la Marne.
Cafés-débats sur le thème « La nature en cage » Le Parc naturel régional de la Montagne de Reims organise des cafés-débats sur le thème « La nature en cage », pour réfléchir autour de l'opposition entre les besoins de l'Homme et ceux de la nature, en particulier les animaux. Comment identifier les chemins empruntés par les animaux ? Comment faciliter leur déplacement tout en permettant à notre territoire de se développer ? A cette occasion, un jeu de rôle permettra, le temps d’une soirée, de se mettre à la place de l’autre, la nature, oui, mais aussi des autres acteurs qui utilisent l’espace qui nous entoure. Rendez-vous (à partir de 19h) : lundi 31 mars au café « Le Sarmate » à Sermiers, mardi 1er avril au « Bar à K » à Reuil, mercredi 2 avril à « l’auberge Saint-Vincent » à Ambonnay, jeudi 3 avril au « Shamrock café » à Dizy et vendredi 4 avril au « Café de Sarcy ». Entrée libre. Rens. : www.parc-montagnedereims.fr Les métiers de l'énergie et du développement durable L'ONISEP organise en partenariat avec le CRIJ, RJR, la MGEL et le CANOPé (ex CRDP) son prochain rendez-vous info métiers le mercredi 2 avril, de 16h à 17h30 (17, boulevard de la Paix). Ce Mercredi Avenir sera consacré aux métiers de l'énergie et du développement durable. Ce rendez-vous s'adresse aux jeunes à la recherche d'information sur des questions d'orientation mais aussi à toute personne désireuse de reprendre une formation et d'entamer un nouveau parcours professionnel. Rens. : www.onisep.fr/Reims
Sensibilisation au gaspillage alimentaire Samedi 5 avril, de 15h à 18h, IKEA Reims-Thillois accueille un challenge national entre blogueurs culinaires. Au programme : dégustations et astuces pour cuisiner sans déchets. A travers l’organisation de ce challenge, l’enseigne suédoise souhaite sensibiliser ses clients sur le gaspillage alimentaire et la consommation d’eau. Dans le rayon cuisine, les participants seront invités à donner leur avis sur les recettes mais aussi à découvrir comment les concurrents s’adaptent aux contraintes de l’épreuve : ne produire aucun déchet, utiliser le moins d’eau possible et cuisiner avec des produits imposés.
Et ça continue...
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Indicateurs de l’emploi - février 2014
e chômage (catégorie A) est en léger recul en Champagne-Ardenne sur un mois, entre janvier et février 2014. Et si la donnée se vérifie pour les quatre départements et pour les zones d’emploi de Châlons et Troyes, elle est inverse à Reims et Epernay. Cela dit, la comparaison habituelle est celle que l’on retient sur un an, de février 2013 à février 2014. Et là, tous les signaux sont au rouge, hormis en Haute-Marne et dans les bassins d’emplois de Châlons et de Vitry-le-François / Saint-Dizier. La « palme » revient toujours à Troyes et à l’Aube en général, où, sur un an, l’augmentation du nombre de demandeurs d’emplois frôle les 7 %. La Marne affiche +2,4 %, les Ardennes +0,6 %. Enfin les proportions femmes (46 %) - hommes (54 %) et par tranches d’âge (- 25 ans, 18 % ; 25 à 49 ans, 59 % ; + 50 ans, 23 %) sont stables en Champagne-Ardenne. T.V
L
> Les chiffres retenus dans cette page proviennent des données du ministère du Travail et tiennent comptent des demandeurs d'emploi de catégorie A, n'ayant exercé aucune activité au cours du mois de référence. Les évolutions exprimées en pourcentage comparent les statistiques des demandeurs d’emplois sur un an glissant, soit de février 2013 à février 2014. Les chiffres concernant la France s’entendent y compris départements et territoires d’outre-mer.
Métiers de l’Hygiène et de la Propreté Préparez votre Formation Qualifiante avec le Greta de la Marne
Du 24 Février au 11 juillet 2014
Titre Professionnel Agent de Propreté et d’Hygiène du Ministère du Travail
03 26 84 55 40 www.gretamarne.com contact@gretamarne.com
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Rendez-vous majeurs pour la recherche et l'innovation
Forum Innovact 2014 et 9e Assises Recherche & Entreprises Le Centre des Congrès de Reims accueille simultanément mardi 1er et mercredi 2 avril la 18e édition du Forum Innovact et la 9e édition des Assises Recherche & Entreprises en Champagne-Ardenne. Deux événements incontournables et complémentaires pour le développement économique de la région.
'est devenu une habitude depuis deux ans. Le Forum Innovact, rendez-vous européen des porteurs de projets innovants, et les Assises Recherche & Entreprises en Champagne-Ardenne, évènement attendu par toute la communauté scientifique régionale, s'associent pour renforcer les synergies entre partenaires publics et privés et partager une réflexion commune sur les enjeux de la recherche et de l’innovation. Objectif : stimuler la création d’entreprises innovantes et le développement de PME. Pendant que les Assises Recherche & Entreprises recevront la crème des chercheurs en Champagne-Ardenne, le Forum Innovact va donc accueillir plusieurs centaines de porteurs de projets innovants. Ce rendez-vous met en
C
Près de 1 500 participants et 150 start-up sont attendus au Centre des Congrès.
relation toute la communauté locale, nationale et européenne de l’innovation autour d’un large panel de projets et start-up venus de toute la France, et des TPE-PME/PMI locales. Pendant deux jours, ces entrepreneurs venus de toute l'Europe iront à la rencontre de ceux qui peuvent les aider à transformer leur bonne idée en véritable entreprise. Dans un Centre des Congrès totalement ouvert, les visiteurs pourront ainsi déambuler librement dans l'un des différents espaces thématiques mis à
leur disposition : « La Fabrique à Entreprendre », « Start-up et porteurs de projets », « Sens de l'innovation » ou encore « Robotique ». Mais le point fort d'Innovact, ce sont des rendez-vous business organisés à la carte. « Les participants ont des besoins et des questions très précises, explique Sabrina Lhomme, chargée de mission animation & promotion de l'événement. En fonction de leurs souhaits, nous leur proposons donc plusieurs rendez-vous personnalisés. » Mais si la mission principale d'Innovact est bien
sûr de créer du lien et de favoriser l'émergence d'entreprises innovantes en France et en Europe, l'objectif est aussi de faire en sorte que quelques-uns de ces entrepreneurs choisissent la Champagne-Ardenne pour y développer leur projet. « Jusqu'en 2012, Innovact n'était qu'un forum, explique la chargée de mission, mais depuis l'année dernière, nos financeurs ont décidé d'aller au-delà pour créer un écho toute l'année à cet événement européen en créant Innovact Center. » Il s'agit d'une technopole qui vient compléter le réseau de soutien aux entreprises en se faisant en quelque sorte porteparole et porte d’entrée auprès de la communauté et des start-up à l’extérieur du territoire. Mais à la différence de l'agence de développement économique Invest in Reims, à laquelle Innovact est rattachée, qui travaille avec des entreprises déjà existantes souhaitant s'installer dans la région, Innovact Center accompagne seulement celles qui ont des projets véritablement innovants. « Le Forum est à la fois une vitrine qui valorise notre région tout en étant un outil de développement économique au service de la France, tandis que le Center doit permettre une continuité directe sur notre territoire », conclut Sabrina Lhomme. > http://forum.innovact.com
J.D
Pas de conciliation, le conseil des prud’hommes tranchera
Grantil - Grandeco
La première étape de l’action prudhommale engagée par les 148 anciens salariés de Grantil contre le groupe Grandeco et son actionnaire principal, la Gimv, n’a pas abouti. Faute d’avoir pu discuter, le dossier passera en jugement au mois de juin.
e mardi, 43 ex-Grantil étaient convoqués au conseil des prudhommes, pour l’une des quatre audiences de conciliation prévues. Sur place, la solidarité qui symbolise depuis le départ le combat de ces salariés licenciés était aussi au rendezvous. On se retrouve, on s’embrasse,
C
Les avocats belges non mandatés pour négocier
et on prend des nouvelles de tout le monde. Se serrer les coudes dans les moments difficiles, c’est en quelque sorte la marque de fabrique de
Les ex-Grantil poursuivent leur combat devant le conseil des prud’hommes. © l'Hebdo du Vendredi
Grantil. Et l’association Les Grantil, créée il y a un an, ajoute à cet esprit de cohésion. « Nous sommes en contact permanent, précise Franck Leclère, le président. Les courriers notifiant la fin des droits au Contrat de sécurisation professionnelle (CSP) commencent à arriver. La majorité d’entre nous va désormais basculer dans le schéma classique de l’Aide au retour à l’emploi (ARE). Soit moins de 55 % du salaire brut, contre 87 % jusqu’ici. On prend le temps d’expliquer à tous les salariés le déroulement de notre
action en justice, de leur rappeler les pièces à fournir pour leurs dossiers, le calendrier à venir, etc. Nous sommes aussi le relais de notre avocate. Une dernière audience de conciliation aura lieu le 8 avril. » Seul bémol, les discussions entre les différentes parties, lors de la première audience, n’ont pas pu aboutir. « La holding belge et la Gimv ne se sont même pas déplacées, déplore Maître Caroline Substelny, l’avocate des Grantil. Elles n’ont pas non plus donné mandat à leurs avocats pour
négocier. Ils étaient simplement là pour représenter leurs clients. Dans ces conditions, malheureusement, le conseil des prud’hommes ne peut pas jouer son rôle de conciliateur. » Autant dire que la dernière conciliation, donc, ne sera qu’une simple formalité. « Sauf à ce que, entre temps, les sociétés décident de venir discuter, mais je n’y crois pas vraiment. » Prochaine étape, en juin : l’avocate ira plaider contre Grandeco, la Gimv, et l’ex-représentante de la société liquidée, Maître Tirmant. « Nous avons toujours considéré que la mise en liquidation judiciaire était un choix, une stratégie pure et dure. Elle a per-
mis au groupe d’échapper à toutes ses responsabilités envers les salariés. Il faut absolument mettre un cran d’arrêt à ce type de pratiques. On ne peut pas utiliser le droit afférant aux procédures collectives comme un moyen de gestion à vil prix, et instrumentaliser le système juridique au détriment des sociétés. Je m’en remets au conseil des prudhommes pour la suite. Evidemment, si jamais nous étions déboutés, nous irions en appel. » La décision du conseil devrait être connue courant octobre.
Sonia Legendre
Deux mois durant, les membres du bureau de l’association Les Grantil ont mené une enquête pour connaître la situation professionnelle des 148 anciens salariés. Verdict mitigé. Ils sont trente à avoir décroché un CDI, mais encore en période d’essai pour la plupart. 52 % d’entre eux sont toujours en recherche d’emploi (soit 77 personnes), et 13 % en formation. Le cas d’Aurélie, qui terminera fin avril un cursus de six mois dans la comptabilité et l’administration du personnel : « Je suis actuellement en stage, et il débouchera sur un CDD jusqu’en septembre. C’est un remplacement de congé maternité. J’ai quelques pistes pour la suite, des CDI notamment, mais pas de temps plein. » Pour d’autres, les missions intérim se suivent, sans offrir la stabilité recherchée. Huit personnes sont en CDD et trois se sont lancées en créant leur propre boîte.
Que sont-ils devenus ?
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Un nouveau pilote, mais plus d'avions !
Reprise de Reims Aviation Industries ASI Innovation est le nouveau propriétaire de Reims Aviation Industries. Associée au chinois AVC, le nouveau pilote du site de Prunay sauve 31 emplois, mais délocalise la production du fameux F406 aux Etats-Unis.
ernier représentant de l'histoire aéronautique rémoise, Reims Aviation Industries (RAI), désormais exfiliale du groupe GECI International, est donc toujours vivante après la décision du Tribunal de Commerce de céder la société basée à Prunay à ASI Innovation pour la somme de 300 000 euros. Cette dernière, fondée en 2010 par des ex-salariés de RAI, est spécialisée dans l'installation de systèmes de surveillance dans les avions. 31 des 61
D
« Pas de regret à avoir », pour l'avocate des salariés
salariés actuels vont pouvoir continuer à travailler sur le site, mais ils se contenteront désormais de transformer des appareils construits ailleurs. En effet, si le tribunal a donc privilégié l'offre de ASI Innovation parce qu'elle garantissait une reprise immédiate de l'activité, plus aucun avion ne sera
La production du F406 se fera désormais aux Etats-Unis. © l'Hebdo du Vendredi
fabriqué à Prunay car la production du modèle F406 s'effectuera désormais aux Etats-Unis dans les usines de Continental Motors, une filiale du géant chinois AVC associée d'ASI Innovation. Cette offre a notamment été préférée à celle de Raydelon General Aviation Company, une société de Hong-Kong qui proposait de sauvegarder 47 emplois et de doter le site de Prunay d'un capital de 3 millions d'euros et d'une ligne de
crédit de 5,5 millions d'euros, mais qui ne possédait aucun vécu dans le domaine de l'aéronautique.
Après la décision prise par le tribunal de commerce de Reims, Isabelle Bony, l'avocate des salariés, a déclaré : « Il n'y a pas de regret à avoir. Le tribunal a joué la carte de la sécurité. Si les départs sont plus nombreux, ceux qui restent ont de réelles pers-
Jusqu'à
REIMS - CITÉ
Trouvant ses origines dans les années 1930, via la société des Avions Max Holste, la production aéronautique sur le territoire rémois n'a jamais cessé depuis. Ainsi, depuis 1933, ce sont 7 000 avions qui sont sortis des usines de Reims Aviation Industries, faisant du constructeur aéronautique rémois une référence en Europe. Mais après une période glorieuse dans les années 60, Reims Aviation Industries a décliné au point d'être menacé de disparition. En 2008, la société basée à Prunay est rachetée par le groupe GECI International, pensant alors retrouver un nouveau souffle ou tout du moins un peu de sérénité. Hélas, il n'en fut rien. Serge Bitboul le nouveau propriétaire s'est embourbé en Lorraine avec son projet Skylander qui s'est finalement terminé en fiasco financier. Et pendant ce temps là, Reims Aviation Industrie accumulait les déficits : 16 millions d'euros lors des trois dernières années.
7 000 avions en 80 ans
DE L’AUTOMOBILE
- AUTOROUTE A34 -
SORTIE
pectives d'avenir. On peut même espérer de nouvelles embauches dès la fin de cette année. » Et l'avocate de rappeler la situation des collègues de RAI en Lorraine, appartenant à une autre filiale du groupe GECI International, Sky Aircraft, « placée l'année dernière en liquidation judiciaire faute de repreneur ».
40%
J.D
de remise
N°27 - 03 26 83 82 82
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Sortir du flou
Foot (L1, 31e j.) : Reims - Lorient
Prince Oniangué : « Retrouver notre état d'esprit »
Absent lors de la défaite à Bastia (2-0), en raison d'une petite élongation, le milieu de terrain Prince Oniangué a repris l'entraînement collectif cette semaine. Le meilleur buteur du club en L1 (8 buts) devrait faire son retour lors de la venue de Lorient. « C'était une petite élongation de 14 mm. Le staff ne voulait pas prendre de risque. J'ai repris l'entraînement collectif. On verra bien comment je serai physiquement en fin de semaine. »
Sa blessure
« Je n'aime pas parler du passé. Je préfère me projeter dans l'avenir. Il faut juste en tirer des leçons pour avancer. Nos trois derniers déplacements se sont soldés par trois défaites. Nous devons identifier le problème et corriger nos erreurs. »
La défaite à Bastia
Êtes-vous frustré de ne pas participer pleinement à la belle aventure du Stade de Reims ?
Oui c'est sûr. Malheureusement j'ai enchaîné cinq semaines d'arrêt et quand les bons résultats se sont enchaînés. Mon coeur est avec l'équipe, mais je ne suis pas sur le terrain. Je veux avoir mon mot à dire dans cette fin de saison. « Il n'existe pas de problème de démobilisation. Il y a des choses que je ne peux pas vous dire, mais que nous nous disons dans le vestiaire. Nous allons nous fixer un challenge. Mais le plus important maintenant est de retrouver notre état d'esprit pour remporter des victoires. »
La fin de saison
« On fera les comptes à la fin. L'année dernière à Tours, je jouais au même poste que Grzegorz (Krychowiak), puis le coach m'a demandé d'évoluer un peu plus haut. Ca a fonctionné. Je n'ai pas de talent de buteur. C'est juste une question d'envie. C'est dans la tête que ça se passe. Mais il n'y a pas de secret, je travaille tous les jours à l'entraînement. J'ai encore une grosse marge de progression et je veux franchir un nouveau pallier. »
Sa première saison en L1 Prince Oniangué, Mads Albæk et leurs coéquipiers ont défini un objectif précis afin de bien finir la saison. © l'Hebdo du Vendredi
Auteur d'un non-match à Bastia, le Stade de Reims doit se remobiliser lors de la venue de Lorient, samedi soir, pour ne pas gâcher une saison qui jusque-là est remarquable.
on analyse à froid est la même qu'à chaud, indique Hubert Fournier, nous ne pouvions pas espérer grand chose en jouant sans intensité, sans agressivité, le tout saupoudré de déchets techniques. » La piètre prestation du Stade de Reims sur la pelouse de Bastia (2-0) va-t-elle laisser des traces ? Peut-être, car cela fait trois fois d'affilée que les Rouge et Blanc, toujours 7e au classement, reviennent bredouilles d'un déplacement. Mais contrairement aux défaites concédées à Monaco (3-2) et à Toulouse (3-2), la prestation des Rémois en Corse est de très loin la moins aboutie. A qui la faute ? « L'usure mentale est sans doute une explication, note l'entraîneur du Stade de Reims.
M
Actuellement, nous sommes un peu dans le flou. Il est grand temps de nous fixer un nouvel objectif clair et précis. » Demeurer dans le top 10 de la L1 semble donc une quête trop vague pour des joueurs dont le maintien était la priorité. « Nous devons être ambitieux, mais sans prétention », insiste-t-il. Le staff et les joueurs se sont donc fixés cette semaine des challenges à atteindre, « sans parler d'Europe pour éviter trop de pression ». Néanmoins, l'idée conductrice est bien de remettre les têtes des joueurs à l'endroit pour ne pas finir en roue libre ce championnat. Il est vrai que terminer au-delà de la 10e place pourrait, au vu de la saison, être vécu comme un échec et surtout plomber la prochaine. « C'est important de voir les comportements de chaque joueur en ce moment, explique Hubert Fournier. Nous avons la chance de jouer pour un club qui évolue et qui avance. Les joueurs doivent donc afficher cette même volonté de progresser. Si certains ont encore besoin de gagner en maturité, d'autres doivent sans doute prendre davantage de responsabilités. Une chose est
Le rallye d’Epernay - Vins de Champagne sur la grille de départ
Sports mécaniques
es 4, 5 et 6 avril, la 18e édition du rallye national Epernay - Vins de Champagne proposera trois épreuves aux amateurs de rallye : une manche de la Coupe de France des rallyes de 1re division pour les véhicules modernes, une « Classic » pour les véhicules historiques de compétition (VHC), et enfin une compétition réservée aux véhicules historiques de régularité sportive (VHRS), qui bénéficieront cette année d’un matériel de chronométrage dernier cri qui permet les changements de moyennes sur le parcours. Comme chaque année, le parc fermé et la zone de départ seront installés sur l’esplanade Charles de Gaulle à Epernay, et les spéciales seront disputées en partie sur les routes du vignoble environnant. Le rallye sparnacien, organisé par l’AsacChampagne, proposera à 150 véhicules et 300
L
© l'Hebdo du Vendredi
pilotes et co-pilotes 350 km, dont 150 chronométrés en 14 spéciales, dont deux nocturnes. Enfin pour cette édition 2014, trois spéciales inédites sont au programme.
T.V.
sûre, ceux qui sont déjà en vacances vont être en danger. » Les joueurs rémois sont prévenus : il n'est pas question de brader cette fin de saison. Une réaction est donc attendue samedi soir lors de la réception de Lorient, 12e au classement, une équipe aussi séduisante qu'imprévisible qui reste sur deux défaites de rang à Sochaux (2-0) et face à Paris (1-0).
J.D.
> Reims - Lorient (31e j.), samedi 29 mars
à 20h, stade Auguste Delaune, Reims.
> Prochaine journée (32e j.) :
Paris - Reims, samedi 5 avril à 17h, Parc des Princes, Paris.
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Comprendre pour rebondir immédiatement
Basket (Pro B, 36e j.) : Rouen - Châlons-Reims
Dépité après la défaite face à Orchies, Nikola Antic attend une réaction d'orgueil de ses joueurs à Rouen. © l'Hebdo du Vendredi
Battu à la surprise générale par Orchies (75-77), le Champagne Châlons-Reims Basket a laissé la place de leader à Boulogne. L'équipe de Nikola Antic n'a pas d'autre choix que de gagner à Rouen.
uelques jours après la claque infligée par Orchies à domicile, Nikola Antic avait « encore du mal à digérer ». Il faut dire que cette défaite était même « impensable » selon l'entraîneur du CCRB. « Il n'y avait aucune raison d'y songer après deux matches difficiles gagnés (contre Aix-Maurienne et à Evreux) et alors qu'on avait battu cette équipe d'Orchies à trois reprises cette saison. C'est vraiment difficile à accepter. » Pas abattu pour autant, « car il y a encore neuf journées à jouer » et « que tout ne peut pas être tout noir après une semaine où tout était blanc », Nikola Antic aimerait simplement comprendre pourquoi ses joueurs ont donné « l'impression de lâcher ». « Nous avons manqué de lucidité et de confiance après seulement quelques minutes de jeu. Pourtant, Orchies n'a pas proposé un jeu extraordinaire. Ce n'est pas la première que nous jouons mal, mais d'habitude un ou plusieurs joueurs prennent leurs responsabilités et réveillent les autres. Mais là, trop de joueurs n'ont pas joué à leur niveau. » La semaine a donc débuté par de longues discussions avec les joueurs, « afin de partager les sensations et de com-
Q
prendre ». Souhaitons que cette approche psychologique soit efficace car le championnat n'est pas encore terminé même si Boulogne, vainqueur dans le même temps de Fos-sur-Mer, a pris seul les commandes de la Pro B. Et c'est sur le parquet de Rouen, vendredi soir, qu'il faudra immédiatement réagir. La partie promet d'être particulièrement difficile face à l'équipe entraînée par Laurent Sciarra, 14e du classement. Celle-ci reste en effet sur trois succès de rang (face à Boulazac, Nantes et Poitiers) et lors de la phase aller, elle était même venue s'imposer dans la Marne (9689). « Quand Rouen nous a battu, cette équipe était dernière, fait remarquer Nikola Antic. Je préfère la jouer dans les conditions actuelles. Nous avons su gagner à Bourg, Poitiers, Aix-Maurienne et Evreux. Alors pourquoi pas à Rouen ? » Désormais au pied du mur, Châlons-Reims n'a de toute façon pas d'autre choix que de rattraper ses errements à domicile loin de ses bases, s'il ne veut pas définitivement hypothéquer ses chances de terminer à la première place du championnat.
J.D.
> Rouen - Châlons-Reims (36e j.), ven-
dredi 28 mars à 20h, Kindarena, Rouen.
> Prochaines journées : Châlons-Reims -
Boulazac (37e j.), mardi 1er avril à 20h et Châlons-Reims - Bourg-en-Bresse (38e j.), et vendredi 4 avril à 20h. Les deux rencontres se dérouleront au Complexe René Tys à Reims.
EN BREF Rassuré par ses deux victoires obtenues face à Dunkerque (88-61) puis sur le parquet de Léon-Trégor (73-70), le Reims Basket Féminin (8e) espère enchaîner, samedi soir à 20h à René Tys, lors de la venue de Perpignan (4e) et ainsi prendre définitivement ses distances avec la zone de relégation.
Basket LF2 : Reims - Perpignan
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
magazine
Puzzle, le nouveau Barcella à s’emboîter dans les oreilles
Musique
L’auteur-compositeur-interprète rémois sort avec le printemps son troisième album, Puzzle (Sony) et démarre en même temps une tournée, en commençant à Lyon (2 avril) et Reims (5 et 6 avril).
« C’est la troisième pièce du puzzle que je construis depuis maintenant huit ans, une pièce importante, raconte Barcella. C’est un carnet de bord, qui va relater les chemins qu’a pris ma sensibilité ces dernières années. » Sur la Route, pour ceux qui sont allés écouter le premier titre disponible à l’écoute sur le web de Barcella, est déjà bien rentré dans les têtes. Les autres morceaux risquent bien de suivre, et c’est agaçant d’imaginer son voisin en machine à tubes (pour oreilles attentives). Sourires. Puzzle offre des sons plus « urbains, modernes » que les précédents albums. Un pari tenu en faisant appel à des instruments… vintage. Sur cet album figurent des textes écrits très récemment, et d’autres couchés sur le papier il y a déjà plusieurs années. « Mon regard n’est plus tout à fait le même, c’est celui d’un homme de 32 ans. Mon regard sur le temps, sur les autres, sur la solitude, les ruptures, a changé. Je ne pense pas perdre quelque chose dans cette évolution. Je laisse des choses que j’ai réellement rencontrées, mon goût pour le piano-chant par
exemple, c’est quelque chose que j’ai vraiment traversé. Aujourd’hui, je suis dans des sonorités plus urbaines, plus modernes, et c’est une exploration qui me convient tout autant. Mon amour des mots, des textes, celui des histoires à raconter, est intact. Mais je pense que je gagne en chaleur. J’appréhende les maux de la vie avec moins de fatalité. Je les vois comme des conditions du chemin que je dois prendre pour continuer à écrire. Je pense à la solitude par exemple. Dans Puzzle, j’ai une chanson qui parle de la solitude du grand-père, L’Épouvantail, c’est l’une
AGENDA
V ENDREDI 28 MARS
LES FEMMES S’EN MÊLENT #17 des chansons tristes de l’album, mais je la traite avec beaucoup de pudeur. » Puzzle pose les questions que se pose Barcella, apportant sans doute quelques réponses. Ou d’autres questions. « Puzzle, c’est l’idée de la quête, explique l’artiste. On est tous un peu des chercheurs dans nos vies, à la recherche de l’autre, de soi-même, de ce qui nous manque, et parfois on n’arrive pas à mettre les mots dessus. » Barcella commence une tournée d’un an et demi, deux ans, par des dates à Lyon et Reims, évidemment. Et s’il est bien sûr ravi de voir sortir un nouvel opus, la scène, et sa façon toute théâtrale de la considérer, c’est encore plus le pied. « Je fais avant tout des albums pour défendre mes chansons sur le spectacle vivant, sur scène. Un album, c’est quelque chose qu’on fige un jour, on ne revoit pas sa copie, c’est fait comme ça et c’est bien comme ça. Sur scène, on peut se réinventer tous les jours. » Allons donc écouter. Et voir.
Tony Verbicaro > Barcella - Puzzle (Sony) sortie officielle le 31 mars. En concert à la Cartonnerie à Reims samedi 5 avril (20 h) et dimanche 6 avril (18 h). Internet : www.barcella.fr et barcella.sonymusic.fr.
Des femmes qui connaissent la musique
Souvent on nous parle de la nouvelle scène musicale, française ou européenne, dans son ensemble. Plus rarement, on s’attarde sur la scène exclusivement féminine, et
c’est un tort. Le festival Les Femmes S’en Mêlent l’a bien compris et, depuis 16 ans maintenant, il s’évertue à faire connaître au grand public les nouveaux
Rendez-vous sur le site internet du journal pour tenter de remporter deux pass qui vous permettront d’assister aux soirées de clôture de la douzième édition du festival Elektricity les 3 et 4 octobre 2014. Les premiers connectés seront les premiers servis !
AGENDA
CONCERTS
futurs grands noms de la scène féminine indépendante, de plus en plus riche et variée. A l’origine, un unique concert parisien le 8 mars 1997, à l’occasion de la journée internationale de la femme. Depuis, le petit festival militant et solidaire a bien grandi et s’étend désormais à la France entière. Reconnu pour son éclectisme et son exigence, il est également devenu un rendez-vous européen incontournable. Débutée le 18 mars dernier, la 17ème édition des Femmes S’en Mêlent se terminera le 4 avril prochain. Mais avant cela, il fera une escale à Reims, plus précisément à L’AppArt Café pour un DJset de Gnucci, et à La Cartonnerie, avec un concert en compagnie d’artistes innovantes, téméraires et
Entre éclectisme, exigence et curiosité, le festival «Les Femmes s’en Mêlent» célèbre pour la dix-septième année consécutive une scène musicale féminine toujours plus indépendante. Avec : Cults, duo à la pop spectorienne, et Léonie Pernet compositrice hyper instrumentiste. À 20h00. Tarifs : 10 à 19 euros La Cartonnerie. V ENDREDI 28 MARS
POP/ROCK : MAG HANTSON +JÉRÔME FINEL Mag Hantson et son rock classique anglais, ainsi que Jérôme Finel et sa chanson pop folk, viendront chacun présenter leur nouvel album, le temps d’une soirée. À 20h30. Tarif : 5 euros - Espace Le Flambeau, 13 rue de Bétheny. J EUDI 3 AVRIL
JAZZ : MATHIEU PENOT Après plusieurs ateliers et masterclasses animés au Conservatoire, Mathieu Penot clôturera sa résidence au Cabaret de la Cartonnerie aux côtés de Manu Pékar et Sébastien Béliah. À 20h00. Entrée libre dans la limite des places disponibles Cabaret de la Cartonnerie. J EUDI 3 AVRIL
OLIVIER LAURENT : JACQUES ET LES AUTRES
Festival - Les Femmes S'en Mêlent
Depuis 16 ans, Les Femmes S'en Mêlent met la scène féminine indépendante sous le feu des projecteurs. © DR
AGENDA
profondément singulières : Cults et Léonie Pernet. Duo à la pop spectorienne, c’est à l’occasion de la sortie de leur dernier album Static que participent les Cults. Léonie Pernet, quant à elle, après avoir collaboré avec Yuksek, revient sur le devant de la scène avec un premier album solo où elle partage avec nous son talent de compositrice hyper instrumentiste. Deux soirées (presque) entièrement au féminin auxquelles hommes et femmes sont les bienvenus ! Claire Lagrange
> Les femmes s’en mêlent, jeudi 27 à 20h30 à l'AppArt Café et vendredi 28 mars à 20h (tarifs : 10 à 19 euros) à la Cartonnerie de Reims.
Olivier Laurent est Brel comme d’autres sont artisans, il est Brel avec humilité, il est Brel, là devant vous. Un spectacle total mis en scène par Tanguy Dairaine où se livrent avec bonheur des images et des films qui illustrent les titres somptueusement arrangés par Frédéric Helbert. À 20h30. Tarif : 21 euros A l’Affiche, 110 av. J. Jaurès à Reims. J USQU’ AU JE UDI 3 AVRIL
ATELIER CLASSE D’ECRITURE Au programme, les oeuvres écrites pour différentes formations par les élèves de la classe d’écriture de Sandrine Bonnefoy-Marchand et d’Edouard Delale dans des styles allant de Corelli à Debussy en passant par Bach, Mozart, Schubert, Schumann et Brahms. À 19h00. Les mer. 2 et jeu. 3 avril à 19h - Entrée libre dans la limite des places disponibles - Conservatoire de Reims, 20 rue Gambetta.
EN EXCLUSIVITÉ AVEC L’HEBDO DU VENDREDI, ET À L’OCCASION D’ÉQUINOXE, GAGNEZ LES DEUX PREMIERS PASS VIP POUR LE PARVIS DE LA CATHÉDRALE LES O3 ET O4 OCTOBRE 2O14
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
magazine
Jean-Philippe Collard : « Toutes les musiques ont leur place »
Flâneries Musicales - Programme
Du 19 juin au 11 juillet, sans oublier naturellement le traditionnel concert piquenique au parc de Champagne le 19 juillet, les Flâneries Musicales de Reims fêteront leur 25e anniversaire. Regard sur les dernières éditions et sur la programmation 2014 avec le pianiste Jean-Philippe Collard, directeur artistique du festival depuis trois ans. Vous abordez votre 3e année à la tête des Flâneries Musicales. Quel regard portezvous sur les deux dernières éditions ? Après avoir connu des difficultés, le festival est sur la voie de la réussite. Nos choix lors des Flâneries 2012 et 2013 ont été validés par le public qui est venu à chaque fois plus nombreux. 13 000 personnes sont venus au concert pique-nique en 2012 et 17 000 places ont été vendues en 2013. C'est pour nous un encouragement à poursuivre notre travail qui vise à élargir notre répertoire. Nous ne voulons pas proposer que des oeuvres de grands compositeurs, mais d'autres musiques plus légères, plus joyeuses. Par exemple, cette année, nous faisons un clin d'oeil à la Coupe du Monde de football au Brésil en proposant un concert de bossa nova. Les Flâneries Musicales ne sont donc pas synonymes de musique classique ? Non, toutes les musiques ont leur place dans ce
On peut citer notre programmation baptisée « Petits Flâneurs ». Il s'agit de concerts, comédies et spectacles musicaux dédiés au jeune public. C'est un signal que nous voulons envoyer aux enfants et à leurs parents. Une idée que nous avons développé notamment grâce à l'aide de Joël Simon, président du festival Méli'Môme.
Jean-Philippe Collard, directeur artistique des Flâneries Musicales.
festival, tant qu'elle est bien faite et que les artistes sont de qualité : deux éléments sur lesquels nous ne transigeons pas. Un autre exemple. Nous proposons aussi un bal musette devant les Halles du Boulingrin. Séduire un public le plus large possible est une véritable volonté. C'est que nous faisons aussi toute l'année au travers de nos actions culturelles dans les quartiers de Reims. Le festival n'est que la fleur des Flâneries Musicales. Quelles sont les nouveautés programmées lors de cette édition 2014 ?
Parce que la lecture est un plaisir
Salon du livre jeunesse - Cormontreuil
Ce week-end, l'association Lire et Délires invite tous les amoureux de lecture à se retrouver pour la 15e édition du salon du livre jeunesse de Cormontreuil, un rendez-vous né de la volonté d'enseignants, de bibliothécaires et de libraires. Toute l'année, et depuis plus de 10 ans, Lire et Délires oeuvre ainsi pour la diffusion culturelle par le livre, l'image ou encore le spectacle vivant, et dont le point d'orgue est donc ce salon dédié au jeune public. Lors de cette édition 2014, l'association a comme à son habitude convié de nombreux auteurs et illustrateurs à venir rencontrer leurs jeunes lecteurs. Autour de ces traditionnelles séances de dédicaces, moments d'échange et de partage, d'autres rendez-vous viendront étoffer une programmation toujours plus riche. Ainsi, ateliers ludiques et plastiques, courts-métrages, expositions, spectacles et lectures théâtralisées seront autant d'événements qui rythmeront ce salon pour le bonLe salon du livre jeunesse fête cette année sa 15e heur des enfants et de leurs parents.
J.D
édition. © DR
> Salon du livre jeunesse de Cormontreuil, samedi 29 mars de 10h à 18h à la salle polyvalente, 10, boulevard d'Alsace-Lorraine. Entrée libre. Rens. : http://lire-et-delires.fr/
EN BREF
A titre exceptionnel, toutes les bibliothèques et médiathèques seront fermées pour formation du personnel, le jeudi 3 avril. A noter que la bibliothèque Saint-Remi sera fermée également du mardi 15 au samedi 19 avril.
Toutes les bibliothèques seront fermées jeudi 3 avril
Eric Courtade, ciné-conférencier de Connaissance du Monde, viendra à Reims jeudi 3 et vendredi 4 avril au cinéma Gaumont Reims pour commenter en direct son film sur l'Ouest américain. Séances le jeudi à 14h15 et 20h30, et vendredi à 14h15 et 18h30. Tarifs : 4/8/9 euros.
Ciné-conférence : l'Ouest américain au Gaumont
Il y aussi ces références au Centenaire 14-18 ? La région est une terre brûlée par ses événements. Il faut savoir que cette triste période de notre histoire a généré beaucoup de musiques. De nombreux compositeurs et musiciens étaient présents sur le front et beaucoup ont continué à exercer leur talent pendant que les canons tonaient. Par exemple, le violoncelliste Maurice Maréchal qui n'avait pas d'instrument de musique a pourtant toujours continué de jouer. Il s'était construit lui-même un violoncelle à partir de caisses de munitions allemandes. Nous rendons un hommage modeste au regard de cet événement en proposant notamment des concerts d'oeuvres composées sur le front ou encore le Concerto pour la main gauche de Maurice Ravel, composé en l'honneur d'un soldat qui a eu le bras droit arrache pendant la guerre. Vous continuez aussi votre soutien aux jeunes talents ? Oui. Il s'agit toujours de quelques artistes âgés
d'une vingtaine d'année, stars de la musique classique de demain, que nous invitons sur la scène du conservatoire pour un concert retransmis en direct dans lemonde entier via medici.tv. On espère qu'ils reviendront nous voir quand ils seront devenus célèbres. Nous mettons aussi en avant les jeunes talents locaux, élèves au conservatoire, mais aussi les talents confirmés de notre région que nous avons toujours plaisir à recevoir tels que LA Maîtrise de la Cathédrale, le Choeur Nicolas de Grigny ou Ars Vocalis. C'est aussi leur festival. Que nous réserve cette année le concert pique-nique ? Nous avons confié aux Boules de feu la tâche de démarrer cette grande soirée. Ses membres ont le talent, la présence sur scène et le sens de la fête. Bref, tout pour séduire un très large public. Ensuite, place à l'orchestre Colonne qui interprètera des musiques qui ont été inspirées par de grandes batailles : du chant des partisans à la Marseillaise de Berlioz, en passant par un hommage à Nelson Mandela. Nous voulons surtout partager sur ce que le sentiment de liberté procure aux musiciens.
Propos recueillis par Julien Debant > Programme complet sur www.flaneriesreims.com
AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA british un peu délurée qui, elle, dards de la musique internatioSPECTACLES VENDREDI 28 MARS
DIDIER PORTE : A DROITE ! Sus à l’oppression fiscale ! Haro sur la bien-pensance et le politiquement correct ! Mort à l’assistanat ! Vive le darwinisme social dans la bonne humeur, la xénophobie joyeuse et la brutalité policière souriante ! Éric Zemmour et Nadine Morano n’ont qu’à bien se tenir : désormais, Didier Porte est de droite ! À 20h30. Tarif : 34 euros – A l’Affiche, 110 av. J. Jaurès à Reims. SAMEDI 29 MARS
COMÉDIE : TOQUÉ AVANT D’ENTRER Une comédie en trois actes, interprétée par la compagnie «Les Bulles en Scène», troupe de théâtre amateur dont l’ambition est de divertir et de faire rire en présentant des comédies contemporaines ou issues du répertoire classique. Les comédiens ont une solide expérience de la scène et ont mis en commun leur enthousiasme, leur énergie et leur joie de vivre pour créer leur compagnie. À 20h30. Tarifs : 3/5 euros - Réservation au 06 10 61 65 24 - Salle des Fêtes de Fresne-lès-Reims. DIMANCHE 30 MARS
COMÉDIE : LE CLAN DES DIVORCÉES
Une comédie absolument irrésistible qui met en scène trois femmes qui divorcent : Stéphanie d’Humily de Malanpry, une bourgeoise qui quitte un berger ardéchois, Mary Bybowl, une
quitte un homme de plus, et Brigitte la rurale qui elle aussi divorce. À 16h00. Tarifs : 35/40 euros - Le K, 18 rue Nicolas Appert à Tinqueux. DIMANCHE 30 MARS
RETRANSMISSION BALLET : MARCO SPADA Remonté spécialement pour le Bolchoï par le chorégraphe français Pierre Lacotte, «Marco Spada ou la fille du Bandit» est un ballet grandiose et unique, tant sur le plan technique que dramatique. Retransmis en direct du Bolchoï. À 17h00. Tarif : 27,50 euros - Cinéma Gaumont Reims, 72 place Drouet d’Erlon. MERCREDI 2 AVRIL
JEUNE PUBLIC : SORTILÈGES ET CARAFONS Ravel, Bizet, Rossini, Schubert, Debussy, Wagner... Même les compositeurs les plus sérieux ont su trouver la simplicité musicale capable d’attirer et d’émouvoir les enfants. «Sortilèges et Carafons» convoque ces grands musiciens pour les faire entrer dans une ronde curieuse, malicieuse, ingénieuse et fort joyeuse. A partir de 7 ans, dans le cadre du festival Méli’Môme. À 14h30. Séance supp. à 18h30 - Tarif : 5/10 euros - Opéra de Reims. VENDREDI 4 AVRIL
THÉÂTRE MUSICAL : VOCA PEOPLE Les Voca People offrent une expérience vocale et théâtrale inoubliable autour des stan-
nale. À 20h00. Tarif : 45 euros - Le K, 18 rue Nicolas Appert à Tinqueux. VENDREDI 4 AVRIL
COMÉDIE : CHÉRI, FAUT QU’ON PARLE ! C’est l’histoire de Patrick et Sandrine, un couple fou amoureux. Seulement Sandrine rêve d’un enfant, or, pour l’instant, l’enfant, c’est Patrick, un grand gamin de 30 ans pas pressé d’assumer un rôle de père. Venez découvrir le quotidien de ce couple comme les autres dans lequel chacun se reconnaitra. À 20h30. Séance supp. le sam. 5 avril à 20h30 - Tarif : 29 euros – A l’Affiche, 110 av. J. Jaurès à Reims. SAMEDI 5 AVRIL
BALLET JEUNE PUBLIC : SYMPHONIE DRAMATIQUE Roméo et Juliette, juste une histoire d’amour à mort ? Pour l’ébouriffante chorégraphe Hélène Blackburn à la tête de la compagnie québécoise Cas Public, le chef-d’oeuvre de William Shakespeare fournit aussi une matière et une pulsation idéales pour le public de 9 à 99 ans avec, au coeur, le thème de l’amour impossible et des veines qui plongent dans les méandres de la guerre, de la dualité, du temps, du destin et du hasard. A partir de 9 ans, dans le cadre du festival Méli’Môme. À 14h30. Séance supp. à 18h30 - Tarif : 5/10 euros - Opéra de Reims.
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
magazine
Le choix d'Hermann
Théâtre - Comédie de Reims
Lassée et inquiète de voir son fils s’enfermer dans son art dégénéré et transformer leur minuscule appartement en atelier, la mère d’Hermann Asticot essaye de lui venir en aide en le mariant a Anna Rottweiler, qu’il déteste. Un jour pourtant, alors que protéger sa solitude et répondre aux commandes passées par son galeriste sont ses seules activités, il va tomber amoureux de Cosima Pestefeu et découvrir qu’on peut vivre en étant heureux. Seulement voilà, le bonheur et l’amour semblent lui avoir ôté toute créativité. Se pose alors à lui une question existentielle : peut-on encore créer quand on ne souffre plus ? Entre l’art d’exister ou exister pour l’art, Hermann va devoir choisir. « La solitude d’Hermann est ce qui lui permet de créer, il doit la protéger comme son bien le plus précieux. Mais ses convictions sont bouleversées au moment où surgissent le galeriste Axel Dingo, et surtout Cosima Est-il possible de créer quand on ne souffre pas ? Pestefeu dont il tombe éperdument amoureux », in- © Comédie de Reims dique le metteur en scène. « À partir de là, Schwab va raconter comment un peintre qui fonde son art sur l’échec, la douleur et l’autodestruction, va perdre son inspiration en rencontrant l’amour et le succès. Est-ce qu’il a le droit d’aimer et d’être aimé, ou l’art est-il pour lui l’unique horizon, son seul « Ciel » ? ». Après Playhouse et La Ville, Rémy Barché, metteur en scène associé à la Comédie, s’attaque à Le Ciel mon amour ma proie mourante, de Werner Schwab, et nous livre, plus qu’un simple spectacle, une véritable toile vivante, à la fois joyeuse et mélancolique.
Claire Lagrange > Le Ciel mon amour ma proie mourante, du mardi 1er avril au vendredi 11 avril, sauf dimanche 6 et lundi 7, à 20h30 les mardis et vendredis, et à 19h30 les mercredis et jeudis Tarifs : 5 à 22 euros – Atelier de la Comédie.
Le festival continue !
Méli'Môme 2014
Alors ? Les spectacles vous ont plu ? Vous avez fait de belles rencontres ? Et vous voulez en faire d’autres ? Ça tombe drôlement bien car figurez-vous que Méli’Môme n’est pas fini, et qu’il vous propose encore toute une semaine de spectacles en tous genres. Papas et mamans, à vos agendas donc, vos enfants ont des rendez-vous importants ! Ils doivent notamment rencontrer ce chevalier qui, enfermé dans son armure, ne voit le monde que par les petits trous de sa visière. « Dans sa petite tête, ça pédale en diago- Coincé dans son armure, le chevalier aimerait bien nale, et ça mouline, ça mouline », explique Rachid que quelqu'un vienne l'aider... © Christian Mathieu Bouali, le conteur. « Partout il imagine que les gens sont bizarres, étranges, pas comme lui. Et pour un chevalier bon et gentil, c’est inacceptable, détestable. » Coincé dans sa carcasse de fer, il fabule sur ce que peut être le monde, et espère que quelqu’un va vite venir l’aider. Viendra ensuite le temps de rejoindre Amélie, onze ans, pleurant la mort de son père. Une épreuve difficile pour cette petite fille qui, pour la surmonter, va littéralement se plonger dans l’univers passionnant de l’aviation. Bien loin d’être une his- Alors qu'elle pleure son père disparu, Amélie va se toire triste, Nœuds Papillon raconte comment Amé- plonger dans le monde de l'aviation, passion qu'elle lie va rendre hommage à ce père disparu, passionné partage avec lui. © Marc-Antoine Zoueki par les débuts de l’aviation moderne, et mettre en lumière les exploits d’Amelia Earhart, première aviatrice à traverser l’océan Atlantique en 1928… Une nouvelle semaine riche en émotions qui s’annonce !
C.L > En fer et en os, à partir de 8 ans, lundi 31 mars à 19h Tarifs : enfants 5 euros, adultes 10 euros – La Comédie de Reims. > Nœuds Papillon, à partir de 8 ans, samedi 5 avril à 18h et dimanche 6 avril à 16h Tarifs : 5 et 10 euros – Espace Thierry Meng à Bétheny.
EN BREF
Le spectacle de Didier Porte initialement programmé vendredi 28 mars à 20h30 au Théâtre A l'Affiche, 110, avenue Jean-Jaurès à Reims, est reporté au vendredi 13 juin. Les billets demeurent valable pour cette nouvelle date ou sont remboursables auprès du point de vente avant le 28 avril.
Le spectacle de Didier Porte reporté
Chroniques d’un couple ordinaire
Théâtre - A l'Affiche
Couple amoureux et heureux, Sandrine et Patrick mènent une vie tout ce qu’il y a de plus ordinaire : ils s’aiment, ils nagent dans le bonheur, elle voudrait un enfant et lui voudrait que le PSG gagne enfin. Et c’est bien ça le problème ! Alors que tout leur sourit, les tourtereaux n’arrivent pas à se mettre d’accord sur ce point crucial. Enfin, c’est plutôt Patrick qui, grand gamin de 30 ans, n’est pas prêt à assumer un rôle de père, tout en voyant sa compagne s’occuper de quelqu’un d’autre que lui… Mais Sandrine ne perd pas espoir car, si pour le PSG c’est, semble-t-il, foutu d’avance, pour le bébé, tout est encore possible ! Une histoire que bien des couples ont connu, que beaucoup d’autres vont vivre et que tous vont adorer car, cette fois-ci, elle arrive à d’autres qu’eux ! Venez vite à la rencontre de ce couple ordinaire, suivez le dans son quotidien, de la scène de jalousie au match de foot, en passant par le choix de la musique en voiture et bien d’autres péripéties, aussi normales les unes que Sandrine et Patrick parviendront-ils à tomber d'acles autres. Enfin, découvrez si Sandrine et Pa- cord ? © DR trick sautent finalement le pas et plongent dans le grand bain de la parentalité. On dit qu’y’en a qu’ont essayé et qu’ils ont eu des problèmes… Chéri faut qu’on parle ! raconte très simplement, mais toujours avec justesse, humour et légèreté, la vie d’un couple comme on en voit beaucoup aujourd’hui, et dans lequel on se reconnaitra tous.
C.L > Chéri faut qu’on parle !, vendredi 4 et samedi 5 avril à 20h30 – Tarif : 29 euros – A l’Affiche, 110 avenue Jean Jaurès à Reims.
LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT
LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).
LOCATION
STUDIO TRES BON ETAT. 1er et DERNIER ETAGE Proche HOPITAL et Facultés. Chauffage individuel et PARKING PRIVE. BUS + gare TER + Tramway. Libre 1er AVRIL 2014. Loyer 365 euros + 23 € charges. Tél : 06 26 16 19 62. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
VENTES
APPARTEMENTS Péricentre GARE TGV Duplex type 4 dans petite copropriété très entretenue. Cuisine US semi équipée sur salon avec ouverture sur grande cour dallée entretenue expo sud. Mezzanine pour grand bureau, 2 et èce rangement. individuel. Faibles charges. Aucun travaux Classe énergie E. Prix : 140 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
SAINT MARCEAUX : GRAND 5 PIECES MODERNE avec 2 PARKINGS EN SOUS-SOL . Entrée avec vestiaire, WC, Cuisine haut de gamme, salonséjour traversant 39m2, 3 grandes chambres, SDB av. balnéo et douche italienne. Prestations de qualité avec chauf. indiv.Gaz. Isolations thermique et phonique. Grande pièce + 20m2 en sous-sol. Agréable petite copropriété sans travaux. Classe énergie D Prix : 228 000 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
Aux abords du centre ville, sect COMEDIE - Résidence de bon standing - Appart de 5 PP situé au 5 étage avec ASC. Suf hab : 93 m² comprenant : Entrée, Séjour avec balcon (10m²), cuisine éq, 3 ch, SDB/Wc. Nbreux rangements - Parking aérien et cave. ENSEMBLE TRES LUMINEUX Classe Energie : E Prix :225 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr
SECT LUNDY - Dans résidence de bon standing, appart de 5 pièces situé au RDC sur jardins intérieurs - Env 94 m² surf hab, comprenant : Entrée, Séjour (28m²), bureau, cuisine éq, 3 ch, SDD récente. Balcons - Cave et parking en sous/sol. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : C Prix :238 600,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr
PROX PLACE GODINOT - Copropriété bien entretenue, appartement situé au RDC. Surf hab de 112 m², comprenant : Entrée, Séjour (30m²), cuisine, dég, 4 ch dont trois sur jardin, SDB et Wc. Cave. Travaux à prévoir. Classe Energie : C Prix :290 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr
SECTEUR RUINART DE BRIMONT, résidence de bon standing avec ascenseur, appartement T6/7, spacieux et lumineux, d'env 144 m² habitables comprenant salon 33 m² sur balcon, salle à manger, cuisine équipée, 4 chambres, SDB et SDD. Garage et cave. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Prix :414 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr
Office Notarial Foch
H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T
MAISONS REIMS
DANS COPROPRIÉTÉ BOULEVARD DIEU LUMIÈRE ET RUE DE TAISSY, un emplacement de parking non couvert Réf :052/966 6 500,00 €
pièces avec jardin, comprenant au rez-de-chaussée : entrée, séjour, bureau, cuisine, et WC. A l'étage : palier, quatre chambres, salle de bains, WC. Cave et grenier - Classe énergie : D Réf : 052/969 248 500,00 €
LOIVRE, une maison d'habitation avec véranda, jardin et garage, comprenant au RDC, entrée, cuisine, séjour, WC et à l'étage : 3 chambres et une salle de bains avec WC. Chauffage fioul. - Classe énergie : G Réf :052/955 192 000,00 €
MAISON SECTEUR PONSARDIN (190m²)
avec partie professionnelle au rdc (135m²) comprenant entrée, buanderie et bureau, cuisine, séjour, 4 chambres, 2 salle de bais, 2 WC sur 3 niveaux et d'un appartement d'hôte de 50m². Terrasse et véranda. - Classe énergie : C Réf :052/944 722 300,00 €
REIMS : Pavillon 5 pièces (env.93 m2). Jardin, sous-sol partiel et parking clos. Chauffage gaz, double vitrage PVC récent. Entrée vestiaire, grde cuisine aménag. Salon, salle de bains, WC. Etage : 3 chambres parquets et grands placards, possible SDD et WC. Jardin clos arboré. Bon état. Classe énergie E. Prix : 207 400 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr Proche REIMS OUEST MAISON RECENTE INDEPENDANTE SUR SOUS-SOL TOTAL.Environ 150 m2 habita-
prenant au RDC, entrée, bibliothèque, cuisine, salon-salle à manger. Au 1er étage : trois chambres, mezzanine, terrasse, WC, salle d'eau, salle de bains, lingerie. Au 2nd étage : cinq chambres, WC, salle d'eau, grenier. Cave. - Classe énergie : C Réf :052/968 840 000,00 €
HERMONVILLE - Maison d'habitation avec au RDC : entrée, salon, salle à manger, deux chambres, WC, salle de bains, cuisine. A l'étage : palier desservant deux chambres, une salle de bains. Garage 1 à 2 voitures. Ruisseau en fin de parcelle - Classe énergie : G Réf : 052/975 235 000,00 €
DES LE PRINTEMPS proche REIMS : CHARMANT CHALET DE LOISIR En dur avec isolation sur 382 m2 de terrain clos arboré, Garage. Excellent état de l’ensemble comprenant grande pièce à vivre avec espace cuisine poële à bois. Salle de douche avec WC. Remise. Eau chaude par cumulus électrique. Chauffage. Pêche. Agrandissement possible. Classe énergie G. Prix : 60 000 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
AMBONNAY maison ancienne à rénover sur 1200 m² de terrain avec dépendances. Environ 145 m² habitables + grenier aménageable. Travaux à prévoir Classe Energie : E Prix :199 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr TAB WITRY LES REIMS Terrain à bâtir de 825 m² Prix :166 400,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr VERZENAY terrain à bâtir de 1104 m². Prix :166 500,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr
www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com TERRAIN A BATIR
ARCIS-LE-PONSART - Terrain viabilisé clos et ar-
boré de 795 m² destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâti existant: garage avec box à chevaux et pièce. Réf :052/0918 84 000,00 €
ISLES SUR SUIPPE - Lotissement "Les Jardins du
MAISONS EXTERIEUR
TINQUEUX - En lotissement, maison de 5 pièces mitoyenne des 2 côtés élevée sur 2 niveaux avec garage et jardinet. Le tout sur un terrain de 188 m² entièrement clos. Travaux de mise en conformité à prévoir. - Classe énergie : C Réf :052/0908 200 000,00 €
bles sur parcelle 1037 M2 de terrain clos et bien exposé. Vaste séjour traversant, belle cuisine équipée salle de bains spacieuse, 4 chambres, chauffage central économique. Prête à vivre avec tout confort. Belles prestations pour l’ensemble avec portail automatique. Aucuns travaux à prévoir. Classe énergie C. Prix : 295 000 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28
PLEIN CENTRE, places de parking couvertes Réf : 052/974 30 000,00 €
MAISON AVEC JARDIN ET GARAGE com-
QUARTIER MOISSONS - Dans rue calme, sur un terrain de 940 m² entièrement clos de murs, maison ancienne de 13 pièces principales façade moëllons élevée sur cave, d'un rez-de-chaussée, 2 étages et grenier aménageable en partie. Garage attenant 2/3 voitures avec possibilité de stationnement devant. Au fond du jardin, pièce d'été avec préau. - Classe énergie : D Réf :052/0917 1 030 000,00 €
REIMS CENTRE GARE : ANCIENNE env. 200 M2 avec PRESTATIONS, JARDINET. Maison de Style avec vaste cuisine à vivre équipée, salon-séjour, bureau, 3 chambres. Salles de bains et salle de douche. Au second étage Grand loft en duplex avec chambres, bains et WC. Excellentes isolations de l’ensemble. Aucuns travaux chauffage gaz. Classe Energie D. Prix : 372 300 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
PARKINGS
UNE MAISON D'HABITATION AVEC COUR, élevée sur sous-sol partiel, comprenant au rdc, salon-salle à manger avec cheminée à l'âtre, cuisine, couloir, WC ; au 1er étage, une chambre, une salle de bains, WC, palier, et au 2nd étage, deux chambres mansardées en enfilade. - Classe énergie : G Réf :052/962 187 000,00 € À PROXIMITÉ DE L'HÔPITAL, maison de 7
MAISONS REIMS 10’ GARE TGV CENTRE : MAISON de ville 8 PIECES EXCELLENT ETAT JARDIN Séjour salon avec large baie sur jardin. Cuisine équipée, lingerie- chaufferie. WC. 1erEtage : 3 chambres, salle de bains aménagée. WC. Second étage : 3 chambres et salle de douche neuve aménagée. WC. Décoration récente, chauffage gaz de ville, Isolations. Caves. Ensemble clair et ensoleillé. Classe Energie C. Prix : 382 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
BETHENY - Maison d'habitation comprenant au rez-de-chaussée : entrée, cuisine, salon, salle à manger, deux chambres, salle de bains. A l'étage : deux chambres, grenier. Sous-sol (garage, chaufferie, cellier). Jardinet devant et derrière. - Classe énergie : E Réf : 052/972 248 000,00 €
AUMENANCOURT - Maison avec piscine, comprenant au rez-de-chaussée : entrée, cuisine, séjour, chambre, bureau, salle de bains, WC. A l'étage : trois chambres, WC, salle de bains. Sous sol à usage de garage. - Classe énergie : en cours Réf : 052/971 259 000,00 € SAINT THIERRY - Maison d'habitation en RDV surélevé, comprenant : entrée, cuisine, séjour, deux chambres, WC, salle de bains. Sous-sol complet avec une chambre. Garage. - Classe énergie : E Réf :052/956 309 000,00 €
GUEUX - Maison contemporaine avec piscine, en coeur de village, avec 5 chambres, grand séjour (70m²), larges baies vitrées, plein sud. Garage. - Classe énergie : D Réf :052/939 875 000,00 €
GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement clos bordé par un cours d'eau offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine. Cour pavée. Renseignements à l'Etude sur rendez-vous. - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 180 000,00 €
Bossins" - Plus que 8 parcelles viabilisées sur 33 de 800 à 1000 m² environ libres de tout constructeur. Réf :052/0796 à partir de 105 000,00 €
LOCATIONS RUE KRAFFT – AVENUE DE LAON / PROCHE
TRAMWAY - Type 2 dans résidence avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, séjour, cuisine, chambre, salle de bains avec wc. Cave. Parking aérien. Classe énergie : E Loyer 400€ - Charges 150€ - Prov./Frais bail 320€
RUE CAQUE – CENTRE VILLE - Type 2 au 3ème
étage avec ascenseur comprenant : entrée, séjour avec coin cuisine, chambre, salle de douche avec wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : en cours Loyer 480€ - Charges 50€ - Prov./frais bail 200€
IMPASSE DES CARMELITES – CENTRE VILLE
- Type 2 situé au 3ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec coin cuisine et balcon, chambre avec placard, salle de bains, wc. Parking couvert. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 440€
RUE EDOUARD MIGNOT - PROCHE GARE -
Type 2 situé au 3ème étage dʼune résidence avec acsenseur comprenant : entrée avec placard, séjour, cuisine meublée et équipée, chambre, salle de bains avec wc, débarras. Parking en sous-sol. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 65€ - Prov./Frais de bail 480€
RUE DU DR THOMAS – DEBUT AVENUE DE LAON - Type 3 au 3ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, salle de bains, wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : C Loyer 625€ - Charges 35€ - Prov./frais bail 500€
RUE CAQUE – CENTRE VILLE - Type 4 au 1er étage avec ascenseur comprenant : entrée, séjour double, cuisine meublée et équipée, 2 chambres, salle de douche, wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E Loyer 660€ - Charges 75€ - Prov./frais bail 200€
RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES - Type 3 au 3ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : en cours Loyer 665€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 535€
RUE CAQUE – CENTRE VILLE - Type 4 au 3ème étage avec ascenseur comprenant : entrée, séjour double, cuisine meublée et équipée, 2 chambres, salle de douche, wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : F Loyer 680€ - Charges 85€ - Prov./frais bail 200€
RUE HURTAUT – PROCHE RUE JACQUART - Type 5 au 1er étage dʼun petit immeuble situé dans une rue calme comprenant : entrée, dégagement, cuisine meublée et équipée, séjour/salon, 3 chambres, salle de bain, wc, buanderie. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E Loyer 686€ - Prov./frais bail 550€
RUE BUIRETTE – APPARTEMENT REFAIT A NEUF - Type 5 au 3ème étage dʼun immeuble de standing donnant sur une cour intérieure comprenant : entrée, cuisine et arrière cuisine meublée et équipée, salle à manger, 3 chambres, salle de bains, wc. Vu sur espaces verts. Classe énergie : E Loyer 1100€ - Charges 160€ - Prov./frais bail 700€
Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%
Office Notarial de l’Avenue de Laon
Maître Sabine Willaume
Office Notarial de WITRY LES REIMS
13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr REIMS : ANCIENNE en PIERRES. ENSOLEILLEE et SUPERBE ETAT 170 m2 avec BEAU JARDIN. Volumes, prestations et isolations de grandes qualités. Superbes parquets chêne, cheminée Art Déco. Cuisine équipée, Salle à Manger et Grand Salon avec large baie sur jardin TB exposé. 4/5 chambres et bureau. Dépendance.
REIMS : ENSOLEILLE PAVILLON 5 PIECES SOUS-SOL TOTAL. Lingerie, GARAGE, JARDIN. Entrée, WC, cuisine aménagée récente, salon-séjour spacieux avec large baie sur jardin sans vis à vis. Etage : WC salle de douche aménagée, 3 chambres av. placards. Sous-sol avec large garage, lingerie et pièce carrelée. Sans travaux, chauf. GAZ, doubles vitrages PVC et volets roulants électriques.
REIMS : ANCIENNE 7 PIECES SANS TRAVAUX, JARDIN, GARAGE, VERANDA. Indépendante et rénovée dʼenviron 130m2 + véranda. Très entretenue avec grande cuisine équipée, séjour double, 4 chambres et grand bureau. Très bien isolée avec chauffage GAZ. Grand garage. Cave. Classe Energie C Prix : 248 600 EUROS
MAISON A VENDRE SECTEUR BOULT SUR SUIPPE - Pavillon de plain pied comprenant : Entrée, cuisine equipee, double séjour avec insert, trois chambres, salle de bains et wc. Garage avec bureau et wc au-dessus. Terrasse et jardin DPE : E
Classe énergie C Prix : 326 000 EUROS
Classe Energie E Prix : 176 480 EUROS
Ref. : i51057/62
REIMS ENSOLEILLE F3 (58 m2) 2 CHAMBRES. Secteur COURLANCY HOPITAL FACULTES. Excellent état, toutes prestations récentes. Entrée, séjour, cuisine US équipée, partie nuit avec WC, salle de bains aménagée, 2 chambres dont une avec dressing. Faibles charges, petite copropriété entretenue de 3 appartements. Classe énergie (en cours) Prix : 108 500 EUROS
REIMS F4 avec BALCON au SUD et CHAUFFAGE INDIVIDUEL BOX GARAGE. Excellent état, séjour double, cuisine équipée récente, salle de douche neuve aménagée. 2 belles chambres. Deuxième étage dʼune petite résidence sans travaux. Aucuns travaux. Huisseries 100% PVC avec volets roulants électriques. Proche Tramway et commerces. 12 min. pieds GARE TGV CENTRE. Classe énergie E. Prix : 138 400 EUROS
CENTRE VILLE BUIRETTE : F3 dans lʼancien de qualité. DEUXIEME ET DERNIER ETAGE. Exposition SUD avec chauffage individuel GAZ. Parquet chêne, cheminée. Double vitrage, bien distribué avec cachet préservé. Faibles charges dans petit immeuble très entretenu. Beau grenier au-dessus et grande cave. EXCLUSIVITE. Classe énergie en cours. Prix : 154 000 EUROS.
REIMS : PAVILLON INDEPENDANT de 1987 sur SOUS-SOL TOTAL et JARDIN Vestiaire, cuisine aménagée, salon-séjour cheminée insert. 3 chambres, placards, SDD neuve, WC. Terrasse sur jardin clos. Garage en sous-sol 2/3 voitures. Possible caravane dans propriété. Pas de travaux à prévoir. Classe énergie E. Prix : 186 800 EUROS
MAISON A VENDRE A REIMS SECTEUR CERNAY Maison de ville, comprenant : - au rez-de-chaussée : entrée, double séjour avec cheminée insert, cuisine, wc et véranda - à l'étage : palier, trois chambres, salle de bains avec wc, Garage, terrasse et jardin DPE : D Ref. : i51057/83
Prix : 197 200 euros
MAISON A VENDRE A BETHENY - Maison de ville accolée d'un côté comprenant : - au RDC : entrée, salle de bains, wc, cuisine équipée ouverte sur séjour, - à l'étage : trois chambres et grenier. Cave et cour. DPE : E Ref. : 12631/85
Service Immobilier : 03 26 97 25 94 www.cailteaux-hazarabedian-witrylesreims.notaires.fr
Prix : 166 100 euros
REIMS ANCIENNE 5 pièces en EXCELLENT ETAT avec jolie cour carrelée, ensoleillée, GARAGE. Entrée, WC, cuisine aménagée, spacieux salon séjour sur 2 expositions. Etage : 3 grandes chambres, rangements. Salle de bains spacieuse, baignoire, douche et fenêtre. WC. Grande pièce en comble. Cave voutée. Chauf. Gaz. Classe énergie E. Prix : 207 500 EUROS
EXCLUSIVITE : Campagne proche PAVILLON 6 PIECES avec 2 garages sur TERRAIN 492 M2. Construction traditionnelle avec chauffage central. Bien isolée avec doubles vitrages PVC et volets roulants récents.4 chambres dont une au rez de chaussée. Sols carrelés et chambres parquets de chêne. Décoration à rafraîchir. Classe énergie E. PRIX 207 500 EUROS.
EN ZONE RESIDENTIELLE BOISEE à 15 KMS SUD DE REIMS avec Tennis et piscine chauffée : Sur 3100 m2 de terrain arboré MAISON INDEPENDANTE DE 180 M2. Sous-sol total avec garage 3 voitures. DOUBLE SALON cheminée insert. Suite parentale au rdc. 4 chambres, 2 bains, bureau. Chauffage central gaz. Aucun vis-à-vis. Excellentes isolations. Classe Energie C Prix : 495 600 EUROS
APPARTEMENT A VENDRE À REIMS Quartier Champ de Mars Type 3 situe au 3ème étage, comprenant Entrée, cuisine, séjour double avec balcon, deux chambres, wc et salle de bains, Garage et cave Expo plein sud DPE : E
Tous les prix annoncés s’entendent : émolument de negociation inclus
Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr
Ref. : i51057/77
Prix : 140 400 euros
A VENDRE EN EXCLUSIVITE A WARMERIVILLE Un corps de ferme, comprenant : Entrée par chartil avec accès à la maison, offrant - au rdc : cuisine, débarras, salle à manger, cave, buanderie, salle de bains et wc, à l'étage : palier, 4 chambres et grenier aménageable Dépendances : cabane, remise, garage et clapiers. Travaux à prévoir DPE : E Ref. : i51057/63 Prix : 207 300 euros
www.immonot.com
THIENOT ASSOCIES 23, rueet Libergier
Prix : 207 300 euros
E. CAILTEAUX - D. HAZARABEDIAN Notaires Associés 2, avenue de Rethel - 51420 Witry-les-Reims
MAISON A VENDRE SECTEUR BAZANCOURT - Pavillon individuel de plain pied de confort avec sous-sol, comprenant : Entrée, séjour ouvert cuisine équipée, une chambre avec dressing, salle de douches et wc, A l'étage : mezzanine, 2 chambres, wc et bureau. Jardin clôturé et sous-sol traversant DPE : E Ref. : 12631/73
Prix : 233 000 euros
www.thienot-notaires.fr
NOTAIRES REIMS
23, rue Libergier REIMS
03 26 04 38 99
03 26 40 13 31
03 26 40 13 31
Etude ouverte du lundi au samedi
Olivier THIENOT Frédéric LOGEART Bertrand ROLLIN François GAUTHIER
VENTES 03 26 04 38 99 thienotimmobilier.51046@notaires.fr
LOCATIONS 03 26 04 38 70
APPARTEMENTS CENTRE VILLE - Studio meublé au 2ème étage comprenant un espace séjour avec cuisine, salle de bains avec WC et une chambre Loyer 450 € + 40 € charges + 427.50 € frais de notaire DPE : E (256) GES : B (8,3) SUPERFICIE : 31 M²
PROCHE CENTRE VILLE - Appartement de type studio au rez de chaussée comprenant entrée, WC, salle de bains, rangements, séjour-chambre, cuisine, un parking au sous-sol. Loyer 380 € € + 40 € charges + 375 € frais de notaire DPE : E (323) GES : C (17) SUPERFICIE : 42,18 M² REIMS. SECTEUR RÉPUBLIQUE. Dans immeuble de caractere, appartement triplex de 112m2 de type 6,7 pièces, 3 ou 4 chambres, bureau, cuisine équipée; sdb et 2 wc.Libre de suite.Un parking.Chauffage gaz. CLASSE ENERGIE: C
Ref. : 143343
PRIX : 207 500 €
HAUT DE JEAN JAURÈS, secteur calme, Maison ancienne 4 pièces de 83 m2 hab. Cour. Garage. Séjour de 30 m2. Cuisine de 13 m2. 2 chambres à l'étage. Travaux à prévoir ( électricité, sanitaires, isolation). Chauffage au gaz. Classe energie : D
Ref. : 143583
PRIX : 135 300 €
SECTEUR SAINT MARCEAUX, Maison de ville 6 pièces de 141 m2 hab. sur sous sol . Jardinet bien exposé. Séjour de 35 m2, cuisine équipée, Bureau de 14 m2. 3 chambres spacieuses. Salle de bains et salle de douche, dressing. Chauffage au gaz. Bon état général. Libre en septembre 2014. Classe energie : C
Ref. : 142908
PRIX : 398 000 €
PROCHE CENTRE VILLE - Appartement de type 2 au 2ème étage avec ascenseur comprenant : entrée avec rangement, séjour, cuisine, salle de bains, WC, une chambre, un box en sous-sol. Loyer 490 € + 65 € charges + 457.50 € frais DPE : C (148) GES : D (34) SUPERFICIE : 53.91 M² SECTEUR CLEMENCEAU - Appartement de Type 2 – au 2ème étage sans ascenseur comprenant : entrée avec rangements, salon, cuisine, WC, salle de bains, une chambre, balcon, cave et parking en sous-sol. Loyer : 460 € + 110 € de charges + 435 € de frais DIAGNOSTICS EN COURS DE REALISATION
SECTEUR GARE - CLAIRMARAIS - Appartement de type 2 rafraichit et partiellement meublé au rez de chaussée d'une petite copropriété comprenant : entrée dans pièce à vivre avec coin cuisine meublée, salle de douche avec WC, une chambre avec lit mezzanine. Loyer 400 € + 30 € charges + 390 € frais DPE : G (553) GES : C (18) SUPERFICIE : 34.81 M² MAISON
JEAN-JAURÈS, Dans petite copropriété, Grenier aménagé en appartement 4 pièces de 98 m2 au sol ( 67 m2 hab), Séjour salon, 2 chambres, cuisine et salle de bains récentes. Chauffage électrique. Faibles charges. Classe energie : F
Ref. : 137783
PRIX : 181 000 €
DANS PETITE COPROPRIÉTÉ, Appartement 2/3 pièces de 73 m2 avec jardin privatif plein sud. Séjour-salon de 31 m2, cuisine, chambre de 15 m2. Cave. chauffage électrique. très calme .Classe énergie : F
Ref. : 115330
PRIX : 197 000 €
AXE REIMS-EPERNAY, dans un cadre verdoyant, Maison 8 pièces de 180 m2 habitables sur sous sol complet, construction récente. Terrain de 1230 m2. Séjour de 42 m2 ouvrant sur terrasse sud. Cuisine équipée contemporaine. Lingerie. 5 chambres dont une en rdc avec salle de bains. Bureau. Très bon état général. Classe energie : D
Ref. : 102855
PRIX : 470 000 €
FISMES - Maison sur sous-sol complet T6 comprenant au rez de chaussée : entrée, salon-séjour avec cheminée, cuisine équipée, WC, salle de bains, 1 chambre. A l'étage : 3 chambres, salle de douche, WC. Jardin Loyer : 800 € + frais 712.50 € DPE : F (417.20) GES : D (21.8) SUPERFICIE : 99.76 m² GARAGES
UN PARKING EXTÉRIEUR 200 avenue de Laon Loyer : 50 € + 10 € de charges + 90 € de frais
UN PARKING EN SOUS-SOL, rue des Capucins Loyer : 80 € + 10 € de charges +100 € de frais
OFFICE NOTARIAL CLOVIS Vincent CROCHET, David MENNETRET, Sylvie JACQUEMAIN-COURNIL, Christophe PIERRET et Chantal THIBAULT
Notaires associés 15, rue Clovis - REIMS VENTE
03 26 87 71 72 - location 03 26 87 71 70
immobilier.51047@notaires.fr - www.notaire-clovis-reims.fr - www.immonot.com
MAISONS REIMS DISTRICT SECT CHARLES ARNOULD - Maison en très bon état, surf hab d'env : 100 m² comprenant au RDC : Entrée, Séjour avec chem (36m²), cuisine éq ouverte et Wc. A l'étage : 2 ch dont une attenante à un bureau, SDB complète (13 m²). Cave. Cour/terrasse (20m²) sans aucun vis-à-vis. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : D Prix :197 500,00 €
EXCLUSIVITE- REIMS LIMITE CORMONTREUIL - Maison sur 124 m² de terrain comprenant au RDC : Entrée, buanderie, garage et jardin - A l'étage : Séjour avec chem, donnant sur une terrasse, cuisine équipée (17m²) - Au second : 4 ch, SDD/Wc. Une vaste pièce à aménager, possibilité ch/SDD/bureau. Chauff gaz - ENSEMBLE EN TRES BON ETAT - Classe Energie : D Prix :197 500,00 €
SECTEUR JACQUART, maison "appartement" duplex de 5 pièces principales, avec terrasse et deux parkings en coeur d'îlot. Séjour d'environ 27 m² et 3 chambres. Construction datant d'une dizaine d'années. Bon état général. Classe énergie : E Prix :189 000,00 €
SECT AV DE PARIS - Maison de ville de 5 pp , surf hab d'env 103 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, cuisine meublée, SDD/Wc et véranda. A l'étage : 3 ch. Cave. Jardin clos. Chauff gaz. ENSEMBLE AGREABLE ET ENTRETENU - Classe Energie : E Prix :199 000,00 € CENTRE VILLE CATHEDRALE maison ancienne avec cachet, en parfait état int et ext. Garage et cour pavée/terrasse. RDC comprenant cuisine équipée moderne et réceptions totalisant 53 m² avec cheminée. A l'étage : 3 gdes chambres, 2 salles de douche. Au second : 2 gdes ch, SDD, dressing aménagé et pièce palière menant sur comble entièrement aménagé (grande pièce). CC au gaz. Env 260 m² hab. Belle luminosité. Classe énergie : D Prix :697 000,00 €
SECT HOTEL DE VILLE - Superbe triplex de type loft situé en coeur d'îlot ; Très calme - Surf hab d'env 250 m² avec terrasse de 50 m² comprenant au RDC : Entrée avec placards. Au 1er étage : 4 ch dont une parentale avec SDB. Vaste dressing et SDB. Au second : Volumes ouverts ; Séjour/cuisine éq, env 100 m² - Au Dernier étage : Vaste bureau et accès à la terrasse. ENSEMBLE AGREABLE et EN EXCELLENT ETAT. PRESTATION HAUT DE GAMME. Classe Energie : B Prix :NOUS CONSULTER EN EXCLUSIVITE CORMONTREUIL, La Villageoise, maison ancienne à rénover, comprenant cuisine ouverte sur salon, SDD au rdc. A l'étage : 2 chambres. Env 66 m² habitables. Jardin. Garage (34 m²). CC au gaz. Travaux à prévoir. Classe énergie : DPE vierge. Prix :135 500,00 € SAINT BRICE COURCELLES, ENSEMBLE IMMOBILIER sur 946 m² de terrain comprenant DEUX MAISONS à usage d'habitation, l'une de plain pied de T4 (séjour/salon et 2 chambres) LIBRE D'OCCUPATION et l'autre sur deux niv, de T4, comprenant séjour cuisine véranda au rdc et 2 gdes ch à l'étage (actuellement louée 750 €/mois). Dépendance aménageable offrant un potentiel de 150 m². Classe énergie : en cours. Prix :414 000,00 €
SECTEUR TINQUEUX, MAISON ULTRA CONTEMPORAINE, récente, CONCEPTION D ARCHITECTE, offrant de beaux volumes bien distribués. Beau jardin clos, sans vis-à-vis, avec piscine chauffée. Bonne exposition. Env 250 m². Grandes réceptions, cuisine intégrée, 2 chambres, bureau, dressing et SDB au RDC. A l'étage : 2 chambres, bureau et SDB. Garages. S/sol. EXCELLENT ETAT GENERAL, prestations haut de gamme. Classe énergie : C Prix : 806 000,00 € PROX BD ALBERT 1ER, maison élevée sur sous/sol, de 5 pp comprenant séjour/salon, cuisine équipée au rdc. A l'étage : 3 ch et SDB. Terrain de 1 a 70 ca. Garage (s/sol). CC au gaz. Ensemble très bien entretenu. Secteur calme et agréable. Classe énergie : D Prix : 208 000,00€
MAISONS CAMPAGNE TREPAIL ENSEMBLE IMMOBILIERcomposé d'une maison à usage d'hab 5 pièces (sur 1 a 56 ca), en bon état général, d'env 127 m² hab avec garage/dpdce attenante (sans cour ni jardin) et de dépendances d'usage divers (sur 4 a 24 ca) + un garage indépendant. Ensemble scindable. Cave. Classe énergie : en cours Prix :208 000,00 € SECT LUDES - Maison agréable, indépendante, d'env 165 m² hab, au coeur de la forêt comprenant au RDC : Entrée, salon/séjour (44 m²) avec chem, cuisine/coin repas (17m²), 1 ch (14m²) et SDB/Wc - A l'étage : mezzanine-bureau, 3 chbres SDD/WC CC gaz - Garage - Beau jardin de 1269 m² - ENVIRONNEMENT CALME ET VERDOYANT- Classe Energie : D Prix :306 000,00 €
EXLUSIVITE VERZENAY - Maison ancienne rénovée avec cour pavée sans aucun vis-à-vis ; Possibilité de rentrer une voiture - Surface hab : 104 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, salon et cuisine. A l'étage 2 ch SDB/Wc. Cave. ENSEMBLE AGREABLE. Classe Energie : C Prix :151 000,00 € MAILLY CHAMPAGNE EN EXCLUSIVITÉ , maison indépendante, datant des années 60 avec garage et jardin (parcelle de 332 m²). 5 pièces comprenant cuisine et double séj au rdc. A l'étage : 3 ch et SDB. Sous/sol. Garage indépendant et remises. CC au gaz. Travaux à prévoir. Classe énergie : G Prix :176 700,00 €
SECT VERZY maison ancienne rénovée d'env 107 m² hab compr cuisine ouverte sur séjour/salon au RDC. A l'étage : 3 chbres, bureau et SDB. CC au gaz. Cour. Cave. Classe énergie : D Prix :197 000,00 € MASSIF SAINT THIERRY, belle demeure ancienne, avec charme et cachet. Environ 240 m² habitables. RDC : double salon, salle à manger, cuisine équipée sur terrasse bien exposée. A l'étage : 4 chambres et 2 SDB. Grenier accessible par escalier (isolé, chauffé, avec fenêtres, salle de jeux, divers..). Seconde bâtisse en pierre d'env 170 m² sur 2 niv (bureau, dortoir, SDD, pièce réception). Beau jardin arboré et clos de murs. Piscine chauffée. Caves voûtées. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :614 000,00 €
ENTRE REIMS et EPERNAY, maison indépendante, entièrement rénovée, d'environ 150 m² hab , comprenant vaste cuisine équipée (24 m²), séjour cheminée 35 m², lingerie, SDB au RDC. A l'étage : 3 chambres dont une de 20 m², SDD. Cave. Garage. Remise. Beau jardin clos. Ensemble très bien entretenu. Classe énergie : E Prix :342 000,00 € MAILLY CHAMPAGNE EXCLUSIVITÉ, maison bien entretenue, avec garage et jardin, comprenant gde entrée, cuisine, sal/séj au rdc (légèrement surélevé). A l'étage : 4 chambres et SDD. Sous/sol total. Fenêtres PVC / volets roulants. Façades ravalées. Intérieur à rafraichir. Secteur calme et agréable. Classe énergie : F Prix :192 000,00 € SECT TAISSY - Maison de 6 pièces principales, sur 645 m² de terrain - Surf hab d'env 150 m² comprenant au RDC : Entrée, Séjour (52m²), cuisine équipée ouverte (16 m²), SDD et Wc. A l'étage, vaste palier/bureau, 4 ch et grande SDB/Wc. Sous/sol total avec partie garage. ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Classe Energie : E Prix :279 000,00 € EXCLUSIVITE VERZY, maison ancienne entièrement rénovée, sur 2258 m² de terrain, avec dépendances et caves. Environ 220 m² habitables, comprenant réceptions totalisant 70 m² avec cheminée, cuisine équipée, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres, sdb et SDD + combles aménagés grand espace chambre avec dressing. Beau jardin. Terrasses offrant très belle vue. CC au gaz. Ensemble en très bon état. Classe énergie : D Prix :518 000,00 €
AXE WARMERIVILLE, village toutes commodités commerces/écoles, pavillon indépendant 5 pièces, indépendant sur 699 m² de terrain clos. RDC comprenant séjour 30 m², cuis équipée, 1 ch et SDB. A l'étage : 2 ch. Grande terrasse sur jardin (avec piscine hors sol). Sous/Sol total avec garage. Ensemble très bien entretenu. Classe énergie : D Prix : 203 000,00 € SECT MERFY maison indépendante sur 597 m² de terrain arboré, plain-pied surélevé par un ss/sol total, comprenant cuisine sur salon et véranda, 2 chbres et SDB à l'étage. Bureau au rdc , partie garage, lingerie. Ensemble bien entretenu avec rafraîchissement à prévoir. CC au fuel. Classe énergie : F Prix :177 000,00 €
APPARTEMENTS CLEMENCEAU Agréable 3 pièces, lumineux, avec balcon, au 4è étage (ss asc) avec cave et GARAGE. Bon état général, fenêtres PVC. Cuisine équipée, séjour et 2 chambres. Classe énergie : E Prix :140 500,00 €
EN EXCLUSIVITE PROX TRAMWAY, gare, 2 pièces, au rdc d'un immeuble ancien, donnant sur rue (1 fenêtre) et cour. env 50 m² hab compr séjour de 18 m² et chambre de 18 m². Chauff indiv gaz. Cave et grenier. A RAFRAICHIR. Classe énergie : F Prix :94 000,00 €
SECT EUROPE - Au 2ème étage d'une résidence bien entretenue, avec ascenseur, appart de 5 pièces, d'env 110 m² comprenant : Entrée, séjour (34 m²) avec balcon, cuisine éq, 3 ch, SDB. Nombreux rangements - Cave et deux parkings en sous-sol. Classe Energie : D Prix :166 400,00 €
JEAN JAURES, EXCLUSIVITÉ, 4 pièces au 10ème et dernier étage, vue imprenable, avec cave, garage + parking ext sur cour fermée. A RENOVER. Env 76 m² comprenant séjour sur balcon, salon et deux chambres. Cuis et loggia. SDB. Fenêtres PVC/VR. Classe énergie : F Prix :104 600,00 €
SECTEUR LAGRIVE PASTEUR, au 1er étage avec ascenseur, 4 pièces en bon état général, avec parking en sous/sol. Env 85 m² habitables comprenant entrée placard, ling, cuisine, SDB, séjour 36 m² et 2 chambres. Balcons, vue sur esp verts. Chauff indiv gaz. Classe énergie : D Prix :176 600,00 €
PROX JAMIN 2 pièces d'environ 42 m,² dans résidence avec ascenseur, comprenant salon 13 m², cuisine équipée, chambre et SDB. Cave et parking en sous/sol. Rafraîchissement à prévoir. Classe énergie : E Prix :104 600,00 € PROX FACS (pharma, ESC, lettres) Résidence avec ascenseur, Vaste F1 (37 m²) comprenant entrée avec placard, grande pièce (cloisonnement poss) 23 m², cuis séparée, SDB et WC. Cave. Garage. Classe énergie : E Prix :84 000,00 €
PROX BD BELGES/TRAMWAY, au 2ème étage avec ascenseur, prox commerces, 5 pièces bien entretenu, d'env 85 m² avec balcon comprenant séjour d'env 30 m² et 3 chambres. SDD. Cave et box fermé. Classe énergie : D Prix :125 500,00 €
STUDIO, RUE HENRI BARBUSSE, appt de 20m2 en bon état dans immeuble ancien calme et bien entretenu, 1er ét cpt : séjour, kitchenette équipée (réfrigérateur, plaques), SDD, WC, chauf Ind. éléct. Classe Energie : F Frais de bail:247.50 € Loyer :330.00 € HC
F2- RUE DE TAMBOUR, appt en excellent état dans immeuble ancien bien entretenu, proche mairie, parquet, rdc, cpt : Entrée avec placards, séjour, cuisine, SDB avec WC, chbre, chauf ind. gaz. Classe Energie : F Frais de bail:375.00 € Loyer :500.00 € HC
F3 RUE DU VIEUX COQ - Au 1er étage d'une petite copropriété récente, appt d'env. 59 m², en bon état, cpt: entrée, séjour, cuisine ouverte, SDB/WC, 2 chambres - Chauf élec ind - Parking couvert . Classe Energie : D Frais de bail:408.75 € Loyer :545.00 € HC
STUDIO RUE PASSE DEMOISELLES, Courlancy, appt de 28m2 en bon état, avec terrasse et parking, cpt : entrée avec placard - séjour - kitch. équipée SDB avec WC - Chauff ind élect. Classe Energie : E FRAIS DE BAIL:277.50 € LOYER :370.00 € HC
F2 - RUE DE CONTRAI PROX. centre Appt de 55m2 au 3ième et dernier étage, avec terrasse de 30m2, cpt : séjour avec placard, cuisine, SDB avec WC, chambre, parking en sous/sol, chauf. ind. élect, Classe Energie : E Frais de bail:435.00 € Loyer :580.00 € HC
F3 AVENUE KENNEDY. Résidence HIPPODROME, appt de 69m2 en excellent état, au 5eme ét., carrelage et parquet flottant, balcons, gardien, cpt : entrée avec rangement, salon/séjour, cuisine, chbre, SDB, wc, Chauf. collectif, cave, Parking s/sol, Classe Energie : D Frais de bail:472.50 € Loyer :630.00 € HC
Exclusivité CENTRE VILLE, prox HOTEL DE VILLE, STUDIO de 25 m² en résidence de bon standing. Vue jardin, au calme. Pièce principale de 14 m², kitch, SDB avec Wc. Charges indiv. Classe énergie : en cours Prix :84 000,00 €
SECT RUE CLOVIS, EXCLUSIVITE, au 1er étage d'une résidence sans asc, au calme, vue sur jardins. 4/5 pièces d'env 87 m² avec garage, comprenant séjour/salon 29 m², gde cuisine équipée moderne, 3 chambres et SDB. Bon état général. Fenêtres PVC. Ensemble agréable et lumineux. Classe énergie : C Prix :207 000,00 €
LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 F3 - RUE EMILE ZOLA dans résidence, en bon état,, 6e étage, cpt : entrée avec dégt, cuisine, séjour, 2 chambres, SDB , WC , cave, garage, chauf collectif. Classe Energie : D Frais de bail:397.50 € Loyer :530.00 € HC
F6 RÉSIDENCE GRAND SIÈCLE - bel appt de 128m2 au 7e étage, en bon état, avec superbe vue, cpt : entrée avec placards, salon/séjour, 4 chbres, Sdb, SDD,cave, garage, parking, chauff coll. Classe Energie : D Frais de bail:596.25 € Loyer :795.00 € HC
Office Notarial de GUEUX H. CROZAT - T. PIERLOT - E. ROGE Notaires Associés
23, av. de Reims - 51390 Gueux
Service immobilier 03.26.03.49.72 - beatrice.gobreau@notaires.fr
"
!
A 15 KM DE GUEUX, sur 8955 m² de parc avec pièces d'eau PROPRIETE DE CHARME d'environ 560 m²avec actuellement activité chambres d'hôtes, excellent état, piscine ext., spa, petite chapelle, 8 chambres + studio. Classe énergie : D REF: 066-1307 825 000,00 €
GUEUX - Grande maison de 180 m² env. élevée sur sous-sol total comp. sur 2 niv. entrée, cuis. épée, salon de 42 m², 7 chambres, 3 SDB, chauff. gaz. - Classe énergie : D
CHAMPFLEURY - Sud de REIMS à qq km - beau jardin de 2100 m² - 140 m² hab. comp. cuisine épée, bureau, 4 chambres, 2 SDB, salon de 33 m², sous-sol total, chauff. gaz - Classe énergie : E
SECTEUR JONCHERY - belle construction de 1995 et 2004 de 236 m² hab.sur terrain de 880 m² comp. bureau, csne épée, 2 salons, 6 chambres, s. jeux, 2 SDB, sous-sol, grenier aménagé. - Classe énergie : C
FISMES - Petite maison en T.B.E gl comp entrée, cuisine, salon avec cheminée, SDD, 2 chambres, terrasse, cave. - Classe énergie : G
SECTEUR JONCHERY SUR VESLE LOCAUX à USAGE MIXTE sur 2 niv. avec cour privative et garage. - Classe énergie : E
REF: 066-2228
372 500,00 €
REF: 066-2222
REF: 066-2237
460 000,00 €
120 000,00 €
REF: 066-2224
REF: 066-2239
377 500,00 €
176 400,00 €
Jean NUCCI et Danièle PONCE Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars
RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :
APPARTEMENTS
MAISONS REIMS
SECTEUR AVENUE DE LAON : Appartement comprenant, cuisine, séjour, deux chambres, salle de bains, dressing et cave. Très lumineux, proche commodités. Classe énergie : D Réf. 3164 Prix : 105.000€
SECTEUR POMMERY : Maison de 2 pièces principales avec belle parcelle de jardin. Offrant : séjour - cuisine - salle de bains - chambre. Travaux à prévoir. Classe énergie : en cours Réf. 3250 Prix : 156.100€
SECTEUR HOTEL DE VILLE : Dans belle résidence, appartement de 2 pièces avec terrasse. Offrant : séjour - cuisine - salle de bains - chambre nombreux rangements. Classe énergie : D Réf. 3230 Prix : 135.400€ SECTEUR POMMERY : Dans résidence avec gardien, appartement de 5 pièces principales composé d'un séjour, 3 chambres, salle de bains, salle d'eau, cuisine meublée, balcons . Cave, place de parking et garage fermé. Ensemble très lumineux. Classe énergie: D Réf. 3224 Prix : 264.400€
A PROXIMITÉ DE LA PLACE DU FORUM Dans immeuble ancien sans charges, appartement de 5 pièces principales en parfait état. Offrant : séjour double - 3 chambres - cuisine meublée salle de bains. 2 caves. Appartement très agréable et lumineux. charme de l'ancien. Classe énergie : D Réf. 3233 Prix : 295.000€
SECTEUR LA LÉZARDIÈRE : Maison de plainpied sur sous-sol comprenant, entrée, cuisine, séjour, bureau, 3 chambres. Garage sur le côté, jardin. Prévoir travaux de rafraichissement. Environnement calme. Classe énergie : E Réf. 3221 Prix : 238.600€ SECTEUR SAINT-ANNE : Jolie maison en parfait état avec jardin et garage. Offrant : séjour salle à manger - cuisine meublée - buanderie 3 chambres dont une au rez de chaussée - salle de douche et salle de bains. Dépendance. Ensemble très agréable Classe énergie : C Réf. 3244 Prix : 270.000€
REIMS, Maison d'habitation. - Classe énergie : E Réf. 03239
Prix : 218.000€
immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr
MAISONS DISCTRICT
MAISONS EXTERIEURS
LOCATIONS
TINQUEUX : A proximité de toutes commodités, Maison de plein pied de 6 pièces principales avec garage et jardin entièrement clos. Offrant : séjour double - cuisine - 2 chambres - nombreux rangements - salle de bains dressing. Sous-sol aménagé avec 2 chambres - buanderie - Garage. Ensemble très agréable. Classe énergie : F Réf. 3248 Prix : 311.000€
BETHENIVILLE : Agréable maisonnette de campagne composée d'une cuisine, un salon-séjour, une chambre, salle de bains. Le tout sur une parcelle de 1362 m² entièrement close et arborée. Dépendances. Possibilité d'extension. Classe énergie : Vierge Réf : 3204 Prix : 94.200€
SECTEUR TEMPLIERS : Dans une belle résidence avec gardien et ascenseur, quartier calme et recherché, studio comprenant : entrée, coin cuisine, placards, séjour et salle d'eau, cave. Chauffage collectif. Classe énergie D. Réf . 159 Loyer : 364€ Charges : 50€ Dépôt de garantie : 364€ Frais de bail : 364€
BETHENY : Maison ancienne de 6 pièces principales avec jardin de 964 m² et un garage attenant. Offrant : séjour - cuisine meublée et ouverte sur la salle à manger -4 chambres - 2 salles de douches. cave. Ensemble en parfait et lumineux. Classe énergie : D Réf. 3046 Prix : 341.600€
TAISSY : Maison mitoyenne de plain-pied sur soussol total, composée d'une entrée, cuisine, séjour, 3 chambres, salle d'eau. Jardin clos. Stationnement 2 voitures au sous-sol. Envirronnement calme et agréable. Classe énergie : F Réf. 3206 Prix : 202.500€
CORMONTREUIL : Maison sur 2 niveaux avec le confort de vie de plain-pied, comprenant: entrée, séjour donnant sur terrasse, cuisine meublée, 4 chambres, 4 salles d'eau, lingerie. Sous-sol en dessous composé de trois pièces, garage 2 voitures, jardin clos. A proximité te toutes commodités. Ensemble agréable et bien entretenu. Classe énergie: E Réf. 3237 Prix : 346.800€
PROCHE CORMONTREUIL : Ancien corps de ferme entièrement rénové, comprenant entrée par véranda, cuisine ouverte sur salon-séjour, salle de bains, 2 chambres, buanderie. Grenier aménageable, atelier, grange de 150 m² environ. Beaucoup de possibilité d'aménagement. Grande cour intérieur avec jardinet sans vis à vis. Calme assuré. Classe énergie : D Réf. 3215 Prix : 290.100€
TINQUEUX : Sur une magnifique parcelle arborée de 1.464 m², maison de caractère de 7 pièces principales avec terrasse, dépendances et garage double. Offrant : Entrée, vaste séjour, cuisine, 5chambres, bureau, salle de bains et salle d' eau. Sous- sol. Beaucoup de charme, environnement calme et verdoyant. Classe énergie. E Réf. 3171 Prix : nous consulter
JONCHERY SUR VESLE : Sur une parcelle de 780 m² entièrement clos, Maison de 6 pièces principales sur sous-sol total. Offrant : séjour double de plus de 40 m² - cuisine meublée - 4 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains et salle de douche. Ensemble très agréable. Classe énergie : En cours Réf. 3226 Prix : 290.500€
QUARTIER SAINT RÉMI : Appartement de type F2 situé dans la Résidence les Carmes au 2ème étage avec ascenseur et gardien comprenant : Entrée, salle de séjour, chambre, salle de bains, cuisine. Cave. Proche du conservatoire et du rectorat, entouré d'espaces verts et de toutes commodités. Classe énergie : D. Réf. 256 Loyer : 444€ Charges : 105€ Dépot de garantie : 444€ Frais de bail : 444 € SECTEUR JARD : Dans un bel immeuble ancien proche du conservatoire, appartement de type 3 lumineux situé au 2ème étage comprenant : Entrée, cuisine, séjour, 2 chambres, salle se bains. Chauffage individuel au gaz. Quartier calme et recherché. Classe énergie E Réf. 333 Loyer : 538€ Charges : 58€ Dépot de garantie : 538€ Frais de bail : 538€
CERNAY LES REIMS : Belle maison ancienne entièrement rénovée de façon contemporaine. Offrant au rez de chaussée entrée avec placard, cuisine aménagée, séjour double, 2 salles d'eau, grande lingerie. A l'étage : 4 chambres, rangements. Cave, Garage d'environ 49 m2 avec remise, jardin entièrement clos et arboré. Classe énergie : F Réf. 612 Loyer : 950€ Dépôt de garantie : 950€ Frais de bail : 950€
Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
MODE Le grand retour du jean flare
En mode rebel soixanthuitarde ! Le jean pat d'ef réapparaît pour le bonheur des amoureux de combi Volkswagen. La collection de la marque Frame est à adopter avec du plat ou en talons, de quoi allonger votre ligne et vous donner le style baba cool qui va énerver Marine and Co.
(styliste : 14 Campaign e Denim SS am . Fr n) e so gn as Campa Erin W s, modèle : Simon Robin son tens © Erik Tors
Où le trouver ? http://frame-denim.com/ et dans toutes les boutiques de la région qui vendent du jean. Le jean flare, c'est avant tout un état d'esprit ! Peace and love.
Anne-Laure Beaudoin
LA CLCV VOUS INFORME Que va changer la loi Alur pour les locataires ?
La loi Alur prévoit, pour les locaux loués situés dans un immeuble collectif, la possibilité pour le bailleur de retenir une provision dans la limite de 20 % du montant du dépôt de garantie jusqu'à l'arrêté annuel des comptes de l'immeuble. La restitution du solde devra s'effectuer dans le mois suivant l'approbation définitive des comptes. (à suivre...) CLCV de la Marne – Reims. Tél. : 03 26 05 03 88. E-mail : marne@clcv.org.
L’horoscope de l’hebdo
J'AI TESTÉ POUR VOUS... Le soin démêlant Beauty Protector
Mon obsession ? le Beauty Protector en vente sur l’e-shop de Birchbox. Depuis que je l'ai reçu en miniature avant la Saint-Valentin, j'en suis raide dingue ! Ce soin démêlant et nourrissant est un must have. Il s’agit d’un produit qui assouplit et protège nos cheveux secs ou mouillés. Laissez-vous séduire par l'odeur de marshmallow/barbe à papa, une senteur unique signée Beauty Protector qui tient extrêmement bien tout au long de la journée. Cette huile non grasse est efficace et fait briller nos cheveux en plus de les rendre soyeux.
Serait-ce donc le produit miracle avant l'été ? A-L B
CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER SAMEDI 29 MARS Reims - 3e Salon du Tissu - 10h-17h Entrée libre - Parc des Expositions Clamanges - Bourse aux vêtements 9h-17h - Salle des fêtes DIMANCHE 30 MARS Reims (Châtillons) 63e Bourse aux poissons, oiseaux et plantes - 10h-17h Salle des Phéniciens Bouy - Vide-greniers - Rues du village
BÉLIER du 21.03 au 20.04
BALANCE du 23.09 au 22.10
Aujourd’hui, la chance vous aidera à forger des liens solides. Qu'il s'agisse d'une rencontre sentimentale, amicale ou même professionnelle. C’est le bon moment car vous êtes prête(e).
Quelle que soit l’évolution des évènements, gardez un moral d'acier et ne vous découragez surtout pas. La chance tournera en votre faveur.
TAUREAU du 21.04 au 20.05
SCORPION du 23.10 au 22.11
Même si votre avenir vous préoccupe, détendez-vous et assumez vos tâches au quotidien sans angoisser en pensant sans arrêt au long terme. C’est ainsi que vous mettez toutes les chances de votre côté.
Changez un peu votre manière de voir, d’aimer ou de vivre au quotidien. Ne vous laissez pas aller aux appréhensions, on vous aime, alors adoptez une attitude plus adulte.
GÉMEAUX du 21.05 au 21.06
SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12
Aujourd’hui, votre potentiel amoureux sera intact. Célibataires, fini l'isolement que vous avez pu connaître. En ce début de printemps un renouvellement est dans l’air, alors faites-vous plaisir.
CANCER du 22.06 au 22.07 Vous en avez assez de ce que vous faites ? Vous avez besoin de renouvellement et de changement ? Alors la période est faite pour vous ! C’est le moment de saisir les occasions au vol voire même de les créer.
LION du 23.07 au 22.08 Vous serez la superstar et vous aimerez faire impression. Vous saurez ce que vous voulez et comment l'obtenir, mais comme toujours vous pesez le pour et le contre pendant des heures au lieu de foncer.
VIERGE du 23.08 au 22.09 Vous avez passé beaucoup de temps à résoudre les conflits des autres, mais maintenant l'attention est sur vous ! Alors, si vous avez à prendre des décisions importantes, osez être égoïste avant tout.
La période est riche d’occasions : une augmentation de vos finances, un avancement social etc... Pour que tout cela se matérialise, allez au bout de ce que vous avez commencé !
CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 Cette semaine vous aurez mangé du lion et vous aurez le courage et la hardiesse pour assumer n'importe quel challenge. Oui, vous avez le droit de vous emballer, mais… n’en faites pas trop !
VERSEAU du 21.01 au 19.02 Arrêter de vous poser mille questions sur votre devenir. Prenez du recul et arrêtez de vous faire du souci et vous réaliserez à quel point votre situation est satisfaisante.
POISSONS du 20.02 au 20.03 Le changement arrive, alors ne vous mettez pas la pression ! Vous allez enfin pouvoir atteindre certains de vos objectifs.
B. MELVHILLE
Châlons-en-Ch. (Madagascar) Vide-greniers - 9h-17h - Rue Jean Talon Clamanges - Bourse aux vêtements 9h-17h - Salle des fêtes St-Martin d'Ablois - Vide-greniers Salle des fêtes Sézanne - Vide-poussettes et jouets 10h-17h - Salle du prétoire Soulanges - Vide-poussettes 9h-17h - Salle des fêtes
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
magazine
LE GROS PLAN
LA SÉLECTION
Capitaine America le Soldat de l’hiver
Genre: Super Héros Pays: USA Durée: 2h16 Réalisateur : Anthony et Joe Russo Acteurs: Cullum Andrews, Eric Lee Huffman, Chris Evans. Nous retrouvons Capitaine America après sa lutte avec les Advengers pour sauver le monde d’une menace venue d’ailleurs. Il réapprend à vivre dans cette nouvelle société, bien loin de son monde et des caves enfumées où s’égrenaient les notes de jazz. Une ombre refait surface, un ancien souvenir venu du pays de l’hiver, de la guerre froide, une nouvelle menace. Le soldat de l’hiver, un homme, rappelle à notre Capitaine les souvenirs anciens, quand la folie d’un homme voulait dominer le monde. Il pensait avoir un temps de répit, mais le Shield est menacé dans ses retranchements et dans son âme par ce soldat venu du froid et ses commanditaires. Le crâne rouge est mort. Qui tire désormais les ficelles de cette nouvelle menace ? Qui se cache dans les ténèbres pour porter de nouveau ce rêve de ténèbres de dominer l’humanité ? Le Shield démantelé, le Capitaine America et Natasha Romanof plus connue comme Black Widow devront trouver de nouveaux alliés. Ils ne comptent que sur eux-mêmes pour sauver le monde de la nouvelle menace. Le faucon rejoint l’équipe en quête d’une hydre ne possédant pas de visage. Poursuivis par leur propre gouvernement, ils n’ont qu’une solution, trouver qui tire les ficelles. Plus dans la veine du film d’action, avec deux réalisateurs venus de la télévision, ce deuxième opus tient la promesse d’un beau spectacle avec un fond de réflexion sur notre société. Ils mélangent avec talent, le film d’espionnage des années 70, Les trois jours du Condor et le film de super héros, alternant scènes de batailles épiques et infiltration plus intimiste. Cela lui donne un ton particulier et une réflexion sur la trahison et les organismes chargés de protéger nos sociétés. Dans ce brouillard, ce jeu de dupe, le Capitaine America et ses amis restent fidèles aux valeurs issues de la Seconde Guerre mondiale. En bonus, les spectateurs découvriront un Robert Redford surprenant, et surtout un film très moderne par la question qu’il soulève sur les choix de société de notre civilisation. Retrouvez les sorties, interviews, reportages sur l’actualité cinéma de la semaine sur www.cine-region.fr, et nos chroniques chaque matin à 8h40 et le mercredi 18h/18h30 sur France bleu Champagne Ardenne 95.1.
LES HORAIRES
Gaumont Parc Millésime
Salaud, On T'Aime VF Jeu 20h. Les Gazelles VF Séances à 13h50, 15h50, 17h35, 20h05, 22h05; Séance supplémentaire dim 11h15. Aimer, Boire et Chanter VF Séances à 13h20, 15h30, 17h45, 20h, 22h10; Séance supplémentaire dim 10h20. Captain America : Le Soldat de l'Hiver VF Séances à 18h10; Séance supplémentaire dim 12h. VF 3D Séances à 13h30, 14h50, 16h20, 19h15, 21h, 22h10; Séance supplémentaire dim 10h30. De toutes nos Forces VF Mer ven sam lun mar 13h45, 16h10, 18h10, 20h15, 22h15; jeu 13h45, 16h10, 18h10, 20h10, 22h15; dim 11h10, 13h45, 16h10, 18h10, 20h15, 22h15. 3 Days to Kill VF Séances à 13h20, 15h35 (sf mer, sam, dim), 17h50 (sf jeu), 20h10 (sf jeu), 22h30. Situation Amoureuse : C'est Compliqué VF Séances à 14h15, 16h25, 18h30 (sf jeu), 20h35 (sf jeu), 22h40; Séance supplémentaire dim 10h55.
Semaine du 26/03 au 01/04
Fiston VF Séances à 13h45, 15h40, 18h, 19h55 (sf jeu), 22h; Séance supplémentaire dim 11h15. Monuments Men VF Mer jeu sam lun 16h40, 19h35, 22h; ven mar 14h, 16h40, 22h; dim 11h25, 14h, 16h40, 22h. VO Mer jeu sam lun 14h; ven dim mar 19h35. 300 : Naissance d'un Empire VF 3D Séances à 14h20, 16h30 (sf mer, sam, dim), 18h35 (sf jeu), 20h45 (sf jeu), 22h45. Non-Stop VF Séances à 13h25, 15h45 (sf mer, sam, dim), 18h (sf jeu), 20h25 (sf jeu), 22h35. Supercondriaque VF Séances à 13h15, 15h30, 17h50, 20h15, 22h25; Séance supplémentaire dim 10h40. La Grande Aventure Lego VF Mer sam dim 15h55. VF 3D Dim 11h. M. Peabody et Sherman : Les Voyages dans le Temps VF 3D Mer sam 15h40; dim 10h45, 15h40. Concert : Mylene Farmer VF Jeu 20h. La Petite Sirene VF Mer sam 16h30; dim 10h30, 16h30.
De toutes nos forces
Patrick Vanlanghenhoven
Genre: Comédie Dramatique Pays: France Durée: 1h30 Réalisateur : Nils Tavernier Acteurs: Jacques Gamblin, Alexandra Lamy, Fabien Héraud. Julien, bloqué dans son fauteuil, rêve de participer à l’Iron Man, un triathlon impressionnant où son père échoua à la dernière ligne droite. Depuis, Paul, spécialiste d’un métier à risque, tente d’oublier son échec sportif et son fils handicapé en se murant dans le silence. Julien bouscule le père qui finit par accepter l’épreuve face à ce fils et il retrouve une part de sa volonté, de son courage perdu par ce lien nommé amour. Après un conte de fées Aurore, Nils Tavernier, spécialiste des documentaires engagés, nous offre un très beau film. Plus que le handicap, c’est une histoire d’amour père-fils. Il ne s’appuie pas sur le pathos ou le larmoyant pour raconter cette famille retrouvant tout le sens du mot « je t’aime ». La galerie d’acteurs est excellente, des premiers aux seconds rôles et une Alexandra Lamy surprenante, s’émancipant de la comédie.
Aimer Boire et Chanter
Genre: Comédie Pays: France Durée: 1h48 Réalisateur : Alain Resnais Acteurs: Sabine Azéma, Hippolyte Girardot, Caroline Sihol. Une bande d’amis prépare une pièce de théâtre et apprend que l’un des leurs, George Riley, ne possède plus que quelques mois avant le grand saut. Son comportement bouleverse la vie de la petite communauté et particulièrement des femmes. Dernier film d’Alain Resnais, plus que la mort, c’est la vie qu’il glorifie. À l'approche de la mort de leur ami, le passé, les non- dits, les souvenirs exquis refont surface et rappellent à chacun combien la vie est longue et courte. C’est aussi une mise en scène qui n’appartient pas au théâtre, ni au cinéma, dernier testament, c’est une autre vision, une autre façon de raconter que nous offre le réalisateur. Nouvelle adaptation d’une pièce du dramaturge anglais Alan Ayckbourn, après le diptyque Smoking/No Smoking et Cœurs, n’y voir qu’un vaudeville à l’Anglaise serait passer à côté de l’essentiel.
Closed Circuit
Genre: Thriller Pays: Angleterre Durée: 1h36 Réalisateur : John Crowley Acteurs: Eric Bana, Rebecca Hall, Ciarán Hinds. Suite à un attentat terroriste, le procureur demande à une avocate spécialisée d’ouvrir des dossiers secrets. Elle se retrouve amenée à défendre le seul suspect d’origine turque, Farroukh Erdogan, un ancien amant. C’est un thriller bien mené qui soulève de nombreuses questions, la complexité du système judiciaire anglais, le terrorisme, et la question des caméras de surveillance, thème principal du film.
Les gazelles
Genre: Comédie Pays: France Durée: 1h39 Réalisateur : Mona Achache Acteurs: Camille Chamoux, Audrey Fleurot, Anne Brochet. Marie et Éric s'apprêtent à acheter leur premier appartement. C’est le moment que choisit la demoiselle pour un retour de la quarantaine anticipé. La réalisatrice, plus inspirée avec Le hérisson, son premier film, aborde dans une comédie convenue, le mal du siècle qu’est le célibat.
Visite G
Dégustation G
Vente directe
Gaumont Place d’Erlon
Mylène Farmer - timeless 2013 le film – VOST Jeu 20h Marco Spada – VOST dim : 17:00 Captain America, le soldat de l'hiver TLJ : 13:45, 16:25, 21:45 2D 19:05 La légende d’Hercule TLJ : 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 3 days to kill TLJ : 13:45, 19:00 Fiston TLJ : 14:10, 16:00, 18:15, 20:20, 22:20 La Petite Sirene mer : 14:00, 15:40 sam : 14:00 dim : 14:00 300 : La naissance d'un Empire mer : 15:45, 20:05 jeu : 15:50 ven : 15:45, 20:05 sam : 15:45, 20:05 dim : 15:45 lun : 15:45,
20:05 mar : 15:45, 20:05 Supercondriaque TLJ : 13:50, 16:00, 17:50, 20:10, 22:15 Twelve Years A Slave TLJ : 17:30, 21:45 Diplomatie mer : 20:00 jeu : 13:40, 15:45, 20:00 ven : 14:00, 15:45, 20:00 sam : 15:45, 20:00 dim : 20:00 lun : 14:00, 15:45, 20:00 mar : 14:00, 15:45, 20:00 La Belle et la Bête TLJ : 16:30, 21:30 Les trois frères mer : 13:40, 17:50, 22:10 jeu : 13:40 ven : 13:40, 17:50, 22:10 sam : 13:40, 17:50, 22:10 dim : 13:40, 17:50, 22:10 lun : 13:40, 17:50, 22:10 mar : 13:40, 17:50, 22:10
Réouverture le Week-end à partir du samedi 29 mars
CINÉMA OPÉRA
A ciel ouvert Ven, Mar 15h40 Sam 17h10 Lun 14h Aimer boire et chanter TLJ : 14h, 16h15, 18h30, 20h45 Diplomatie Ven 15h40 Sam 17h40 Dim 19h35 Mar13h55 Her (Vostf) TLJ : 13h50, 16h20, 18h50 (sauf Lun), 21h20 How i Live Now (Vostf) Sam 13h55 Lun 17h35 Ida (Vostf) Ven 14h Lun 16h10 Mar 14h La cour de Babel Ven 17h30 Sam 19h30 Dim 21h25 Lun 13h55 Mar 21h35 La pièce manquante Ven 13h55 Sam 15h55 Dim 17h50 Lun 19h35 Mar 21h35 L'EMPIRE DES SENS (VOstf) (-16ans) Lun 20h30
LES GRANDES ONDES Ven 19h25 Sam 21h25 Dim 13h55 Lun 15h50 Mar 17h40 Monuments Men (Vostf) Ven, Dim, Mar 16h15, 21h15 Sam, Lun 13h45, 18h45 BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN (VOstf) Dim 17h30 ROSE ET VIOLETTE Sam, Dim 14h REAL (Vostf) Ven, Dim, Mar 13h45, 18h45 Sam, Lun 16h15, 21h15 Son Epouse Ven 21h10 Dim 15h40 Mar 19h25 The grand Budapest Hôtel Vostf Ven, Lun, Mar 17h50, 19h50, 21h50 Sam 15h10, 19h20, 21h20 Dim 15h10, 20h30
Rue Jean York - 51700 Passy-Grigny
03 26 52 45 17 - www.domcaudron.fr L’abus d’alcool est dangereux. A consommer avec modération.
N°343 du 28 mars au 3 avril 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
« Le Baclofène a coupé mon envie de boire »
François, guérit de son alcoolisme grâce au Baclofène Le 14 mars, l'Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM) a délivré une recommandation temporaire d'utilisation du Baclofène, censé traiter la dépendance à l'alcool. Ce médicament était déjà prescrit en France par de nombreux médecins, à la demande de leurs patients généralement. François est l’un d’entre eux. Depuis plus de deux ans, il ne boit plus, et considère que ce traitement est l’une des clés de sa stabilisation. Il témoigne.
rançois est un homme nouveau. Il y a deux ans et demi, après sa troisième rechute, il demande à son médecin de lui prescrire du Baclofène, censé faire disparaître le phénomène de craving, l'envie irrésistible de s’alcooliser. « Durant un an, je n’ai pas eu envie de boire. Mes crises d’angoisse ont également disparu pendant le traitement. Je sais que chez certains les effets secondaires sont nombreux, mais pour moi cela n’a été que bénéfique. » François ne considère pas pour autant que ce médicament est un remède miracle. « L’accompagnement médico-social que j’ai reçu en parallèle est aussi important que cette molécule », assure-t-il. À ce jour, François ne prend plus de Baclofène. « À un moment j’ai ressenti des douleurs articulaires, je ne sais pas si cela était lié à ce médicament, mais je n’ai pas voulu prendre de risques. Nous n’avons pas assez de recul sur ce traitement, qui à l’origine était prescrit pour soigner la sclérose en plaque. J’ai donc souhaité diminuer les doses de Baclofène petit à petit pour pouvoir vivre sans. » Malgré l’arrêt de son traitement, François est stabilisé. « Je ne prends plus aucun médicament, mon seul remède ce sont les groupes de parole mis en place tous les jeudi par l’association Revivre, l’amitié sans alcool. » Sur le chemin de l’abstinence, François a fait quelques haltes. En 2004, il prend conscience de son problème d’alcoolisme, après plusieurs phases de déni. Pour lui, le constat est sans appel : « L’alcool a flingué mon couple, ma vie de famille, ma vie sociale…», explique-til. Il entre alors en cure au centre Jean Schiffer à Pont-Sainte-Marie pendant quinze jours. « La première semaine paraît très longue… On fait un bilan de santé complet ainsi qu’un bilan psychologique. Une assistante sociale est également présente pour trouver des solutions à nos autres problèmes, et on nous explique les multiples conséquences sur notre
F
François, troyen de 53 ans, traité au Baclofène et abstinent depuis deux ans et demi. © l'Hebdo du Vendredi
santé de notre consommation d’alcool, ses méfaits sur le cerveau, sur le squelette. Durant la seconde semaine, on nous donne des outils pour nous confirmer dans l’abstinence. On nous livre des ficelles en quelque sorte : ne pas avoir d’alcool à la maison, changer nos habitudes en achetant de nouveaux verres par exemple, modifier la disposition de nos meubles, acheter de nouveaux habits et surtout, changer d’amis… Étonnamment, cette dernière recommandation n’est pas la plus compliquée à appliquer. Les copains de boisson, une fois que vous n’avez plus que de l’eau à leur proposer pour l’apéro, ils ne viennent plus vraiment vous voir. » François a repris du poil de la bête après cette première cure, a continué son travail de mécanicien et a même retrouvé une compagne. « C’est dans ces moments-là qu’on pense qu’on est guéri. J’étais tellement bien qu’un soir, pour accompagner ma copine qui prenait l’apéro, j’ai ouvert une bouteille de whisky. Au début, je me limitais à un verre, et puis très rapidement, je suis retombé dans mes travers. J’ai recommencé à boire une bouteille par jour. » François considère avec le recul qu’il ne faut jamais baisser la garde, même dans les instants de quiétude : « les personnes abstinentes pensent souvent que la rechute survient dans des moments de déprime… Je vous assure que cela peut arriver n’importe quand… » Après cette première rechute, François ressent une grande honte à
Repères L’avis du Dr Martinot, addictologue à Troyes Avant la recommandation temporaire d'utilisation (RTU) délivrée par l'Agence nationale de sécurité du médicament, plus de dix mille médecins avaient déjà prescrit ce médicament en France. Le docteur Martinot, addictologue au sein de l’association Revivre, nous confie son grand soulagement. « Nous allons enfin pouvoir le prescrire légalement, et être accompagnés dans cette pratique. » La RTU autorise désormais la prescription de Baclofène de manière progressive : au-delà de 120 mg par jour, le médecin devra prendre l'avis d'un confrère. Au-delà de 180 mg, il devra organiser une discussion collégiale. Le Baclofène est contre-indiqué pour les malades atteints d'épilepsie grave ou de pathologies psychiatriques sévères (schizophrénie, bipolarité et certaines dépressions...), du fait de ses possibles effets secondaires. Le Dr Martinot insiste sur les conditions de prise de ce traitement : « Ça ne peut être qu’une solution de dernier recours, en cas d’échec thérapeutique ». Il estime néanmoins que seuls 30 % de ses patients ne présentent pas d’effets secondaires (somnolences, vertiges, insomnies, épilepsie, symptômes dépressifs) nécessitant l’arrêt du médicament. « Ce traitement s’inscrit dans une prise en charge médicale et psycho-sociale globale. Rien n’indique pour l’instant que l’alcoolisme pourrait se régler à l’aide d’un seul médicament. Il nous faut prendre davantage de recul. »
l’idée de demander à nouveau de l’aide, lui qui criait à qui voulait l’entendre qu’il était définitivement guéri : « Ma fierté en a pris un sacré coup… ». Il décide finalement de retourner au sein de l’unité d'addictologie Jean Schiffer où « personne ne m’a jugé contrairement à ce que j’imaginais ». Après sa troisième rechute, François prend le taureau par les cornes et part à Migennes en Bourgogne pour une post-cure de sept semaines. « Là bas,
on vous apprend à vous réalimenter, à vous lever le matin, à vous laver chaque jour, et à travailler le bois, les plantes, la ferraille. » Il entame également un traitement à base de Baclofène, encore peu connu à l’époque. De nouveau, son patron accepte de lui donner du temps pour solutionner son problème d’alcoolisme, et François reprend son activité de mécanicien à son retour de cure. En parallèle, le quinquagénaire abstinent rencontre un premier puis un deuxième thérapeute. Ensemble, ils s’interrogeront sur les origines de sa maladie. François n’a pas eu de révélation pendant ces séances… Pour lui, « une somme de raisons m’a poussé à boire. Chaque histoire est différente, et il y a autant d’alcoolismes que de personnes alcooliques. » Selon lui le travail thérapeutique, bien qu’important, ne remplacera jamais les groupes de parole : « Un psychologue ne comprendra jamais ma maladie comme les gens qui participent aux sessions de partage mises en place par Revivre. Quand vous êtes en souffrance, seuls des personnes ayant eu des problèmes avec l’alcool peuvent comprendre votre niveau de détresse. » Aujourd’hui, François témoigne dans les différentes structures gérées par l’association Revivre, ainsi qu’au centre Schiffer. « On m’a tellement aidé, j’ai eu envie de renvoyer l’ascenseur », conclue-t-il, les yeux brillants… François est un homme nouveau.
Cécile Moffroid