Nautilud
Basket
Un rémois veut sauver le complexe piscine-patinoire de la démolition p.9
One man show
Châlons-Reims débute les playoffs à domicile face à Aix-Maurienne, mardi 13 mai à René-Tys p.16
Cette semaine, retrouvez le dossier formation
Dans son spectacle Fabrice éboué, levez-vous !, l'artiste à l'humour corrosif n'épargnera personne, mercredi prochain au K p.17
(Pages 11 à 15)
Actuellement nous achetons vos déchets d'or 18 carats
à
18 Euros
le gramme
Combien ça coûte un Teknival ?
ÉDITION REIMS N°349 du 9 au 15 mai 2014
> >
r e i m s . l h e b d o d u v e n d r e d i .
c o m
Argaur - 36, rue Colbert - REIMS- wwwargaur.fr
Le Teknival du 1er mai s'est achevé en milieu de semaine avec la fin des opérations de (grand) nettoyage. Aucun drame majeur n'est survenu, les 30 000 festivaliers attendus sont bien venus, les voisins ont (un peu) souffert du bruit, et les pouvoirs publics ont géré. Et tout ça, ça a coûté combien aux contribuables ? Des estimations, oui, mais pour des chiffres concrets, il faudra repasser. P.4
A PARTIR DE NOUVELLE
LEXUS
CT 200h
LE LUXE VERSION
HYBRIDE
299€/MOIS
(1)
SANS CONDITION DE REPRISE
LLD* 37 MOIS ET 45 000 KM 1ER LOYER DE 3 000 €, BONUS ÉCOLOGIQUE(2) DE 1 650 € DÉDUIT Avec son caractère affirmé et la richesse de ses équipements, la nouvelle Lexus CT 200h offre un raffinement et une élégance qui n’ont pas leurs pareils. À son volant, vivez une expérience de conduite singulière grâce à la technologie Lexus Hybrid Drive, gage de silence, mais aussi de faibles consommations et émissions de polluants. Avec cette berline compacte unique en son genre, Lexus prouve une nouvelle fois que l’exception peut être accessible.
Consommations (L/100 km) et émissions de CO2 (g/km) en cycle mixte de 3,6 à 4,1 et de 82 à 94. (Données homologuées CE). (1) Exemple pour une nouvelle CT 200h neuve en *Location Longue Durée sur 37 mois et 45 000 km, SANS CONDITION DE REPRISE. 1er loyer majoré de 3 000 € (après déduction de 1 650 € de Bonus Écologique(2)) suivi de 36 loyers de 299 €, hors assurances facultatives. Modèle présenté : CT 200h F SPORT (peinture métallisée et éclairage avant à diodes électroluminescentes LED inclus) à partir de 419 €/mois en LLD 37 mois et 45 000 km, dans les mêmes conditions. (2) Pour les hybrides émettant jusqu’à 110 g/km de CO2, Bonus Écologique dépendant du coût du véhicule neuf (équipements intrinsèques inclus, toutes remises déduites et hors accessoires, services et frais annexes), soit pour une location sur une durée ≥ 24 mois, 8,25 % du coût correspondant à la somme des loyers (apport inclus le cas échéant), et ce dans la limite de 1 650 € (min) à 3 000 € (max). En fin de contrat, restitution du véhicule dans votre concession avec paiement des frais de remise en état standard et des éventuels kilomètres excédentaires. Offre réservée aux particuliers et professions libérales, non cumulable avec d’autres offres, valable du 01/03/2014 au 31/05/2014 dans les concessions Lexus participantes en France métropolitaine. Voir conditions en concession. Sous réserve d’acceptation par LEXUS France FINANCEMENT, 36 bd de la République 92423 Vaucresson, RCS 412 653 180 - n° ORIAS 07005419 consultable sur www.orias.fr
VOUS ALLEZ A IM E R CONDUIRE À NOUVEAU bride Rendez-vous sur toyota.fr/hy
AURIS HYBRÉEIDE DYNAMIC SURÉQUIP
• Écran tactile • Caméra de recul clé • Jantes 17’’ • Démarrage sans
BÉNÉFICIEZ DE
4000€ D’ÉCONOMIE
s Écologique Dont 1900 € de Bonu reprise Sous conditions de
(1)
(2)
Consommations mixtes (L/100 km) et emissions de CO2 (g/km) : AURIS HYBRIDE : de 3,6 a 3,9 et de 84 a 91 (A). Donnees homologuees CE. (1) 4 000 € se composant d’une aide exceptionnelle a la reprise de 2 100 € et de 1 900 € minimum de Bonus Ecologique gouvernemental pour l’acquisition d’une Auris Hybride neuve, (selon tarif TTC conseille du 02/04/14). (2) Pour les hybrides jusqu’a 110 g/km CO2, Bonus Ecologique gouvernemental de 8,25% du cout d’acquisition TTC (equipements intrinseques inclus, remises deduites et hors accessoires/services/frais annexes), dans la limite de 1650 € (min) a 3 3 00 € (max). Selon decret n° 2007-1873 modifie au 01/11/13. Offre reservee aux particuliers, non cumulable et valable dans le reseau Toyota participant en France jusqu’au 30/06/14. * Hybride.
T.T.R. automobiles REIMS
Thillois Parc Millésime - 03 26 350 350
REIMS Cité de l’automobile Croix Blandin - 03 26 09 42 42
EPERNAY Av. du Maréchal Joffre ZAC Val de Champagne - 03 26 56 93 30
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
ÉDITO
Le report de la semaine
Samedi, tous moustachus ! Nan, je rigole…
Samedi, lendemain de la Fête de l’Europe, c’est la finale de l’Eurovision, le concours de chansons qui est sans doute l’évènement le plus remarqué - je n’ai pas écrit remarquable (ce qui ne veut pas dire que ça ne l’est pas - ni que ça l’est ! ) - des éléments de la culture commune européenne. Et plus on a approché de la grande finale de Copenhague, plus les polémiques ont fleuri. En Autriche, la télévision a appelé les téléspectateurs à porter une fausse barbe pendant la soirée pour soutenir le candidat transformiste Conchita Wurst. Des politiciens russes ont appelé à boycotter le concours à cause de sa participation, au motif d’une improbable confusion des genres entre transformisme et homosexualité, laquelle est combattue à travers la loi russe contre la propagande gay. En Russie, parfois et chez certains, il y a confusion des âges… Les chanteuses russes, les sœurs Tolmachevy, ont été sifflées pendant la demi-finale, mardi, en raison des tensions entre Moscou et Kiev. La candidate ukrainienne (Mariya Yaremchuk), elle, pourrait compter, sur le papier, sur les voix des téléspectateurs de Crimée, puisque le retour en Russie de la presqu’île n’a pas pu être techniquement pris en compte par l’Eurovision… Perso, entre les deux frangines et Mariya, je ne choisirais pas… Rien de sexiste, je n’ai juste pas eu le temps d’écouter leurs chansons. Le pays qui a tout compris avec l’Eurovision, c’est la France. On ne peut pas se montrer plus pro-européen que la France avec le concours de chansons. Année après année, la France envoie des candidats qui n’ont aucune chance de gagner ! Deux avantages : premièrement, si on ne gagne pas, on n’organise pas le concours l’année suivante, et ça coûte bonbon. Deuxièmement, ça a le mérite de ne soulever aucun esprit chauvin et de plutôt s’intéresser aux artistes venus des autres pays. Cette année, c’est le groupe Twin Twin qui a été retenu, avec sa chanson Moustache (j’ai écouté, j’ai regretté). On risque encore d’entendre « France, 0 point »…
Tony Verbicaro
La météo Vendredi
Samedi
11° 18°
Dimanche
Lundi
8° 16°
9° 18° 6° 16°
Qualité de l’air
4
Vendredi 9 mai
Samedi 10 mai
Dimanche 11 mai
Bonne
L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.
L’h ebdo du ve ndredi édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims
T él. 03 26 36 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Redacteur en chef : Tony Verbicaro (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’édition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Commerciale : Laurianne Laggia (laurianne laggia@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens
w ww.l hebdo duvendredi.com
Accélération et/ou tripatouillage ?
Mardi 6 mai, François Hollande a apporté des précisions sur la réforme territoriale annoncée par Manuel Valls il y a un mois. Il a « demandé au gouvernement d’accélérer » le rythme de la réforme, et précisé qu’il « serait intelligent » que les élections se déroulent après la réforme. Le Premier ministre avait annoncé la diminution du nombre de régions (de 22 à 11 ou 12) pour le 1er janvier 2017, de nouvelles cartes intercommunales pour 2018 et la suppression des conseils départementaux (généraux) pour 2021. L’intervention du Président de la République a aussi introduit l’idée du report des élections régionales et départementales (cantonales) de 2015 à 2016. Et la fin, peut-être plus tôt que prévu, des conseils généraux qui pourraient ne pas avoir le temps de s’appeler départementaux. « Je pense que les conseils généraux ont vécu », a déclaré le chef de l’Etat. Dont un proche a dit au journal Le Monde que « l’objectif est que tout ait été voté d’ici à 2017 et qu’au 1er janvier 2017, le Président puisse dire qu’il a fait le mariage pour tous, résorbé les déficits et réformé l’organisation territoriale de la François Hollande avait réjoui Châlons en inaugurant la Foire 2012 en habits de Président. Avec la réforme territoriale, il n'est République ». Jean-Paul Bachy, le président divers gauche de la région Champagne-Ardenne, a qualifié une pas en train de faire un cadeau à la préfecture de la Marne... « décision sage ». Ça reste évidemment anecdotique, mais ce report permettra à Jean-Paul © l'Hebdo du Vendredi Bachy d’aller, s’il est réélu, au bout d’un nouveau mandat de deux ans à la présidence de l’Assemblée des régions européennes viticoles (Arev) dont le congrès - et l’élection du président - se tient depuis hier à Remich (Luxembourg). Le président Bachy comptait se présenter de nouveau mais démissionner l’an prochain, après les élections régionales. Ce qui laisse supposer qu’il ne sera pas candidat à sa succession à la tête de la région… Parmi les politiques locaux qui ont accueilli positivement l’annonce de François Hollande, on trouve Franck Leroy, le maire d’Epernay, qui n’a pas oublié que dans UDI, son parti, le « i » signifie indépendant… « Le terme annoncé par Manuel Valls indiquait 2021 pour la suppression des départements. Je trouve que ce qu’a annoncé le Président mardi va dans le bon sens. La réforme d’abord, les élections ensuite. Je comprends mal les réactions des présidents de l’UDI et de l’UMP, qui, par réflexe, n’y voient que tripatouillage électoral. Il y en a peut-être, mais ça va quand même dans la bonne direction. Ces réactions politiciennes, c’est le mal français. Et le timing est ambitieux et audacieux. Il est de notre responsabilité de dire que l’intention est bonne et le calendrier est satisfaisant. L’enjeu, c’est la compétitivité du pays, et ça passe, entre autres, par une réforme territoriale. » Benoist Apparu, le député-maire de Châlons, lui aussi en première ligne quand il s’agit de dire qu’il faut en finir avec les habitudes « politicardes » à la française, n’a pas caché, sur BFMTV, qu’il était opposé au report des élections : « Je suis un peu paumé dans les dates. Il y a trois semaines, la réforme, c’était 2021. En deux ans, ils n’ont rien fait sur le sujet… Il y a trois semaines, on nous dit 2021, et maintenant on nous dit qu’on va aller beaucoup plus vite, que c’est 2015 ou 2016. On repousse les élections régionales ? Mais de qui se moque-t-on ? Il y a clairement des arrières-pensées électorales. Et il serait bon en France, droite - gauche confondues, parce qu’on a fait pareil de ce côté, qu’on arrête de tripatouiller les dates des élections. Nous sommes le seul pays au monde où, en fonction du bon vouloir des uns et des autres, de la pertinence de telle ou telle réforme, on décide comme ça de repousser les échéances électorales. Il y a un calendrier, il y a des règles, respectons-les. » Le nouveau maire a en tout cas du pain sur la planche pour « sauver » sa ville, qui risque de perdre encore plus vite son statut de capitale régionale et départementale… J’en ajoute au sentiment de perdition. Question d’un candide qui n’a pas tout saisi : si les conseils départementaux sont supprimés avant les prochaines élections départementales (cantonales) couplées aux régionales, pourquoi élire des conseillers départementaux qui n’auraient plus d’assemblée ?
Tony Verbicaro
Un an de plus
Après les fonds européens, les élections européennes
La rubrique Un an de plus propose de revenir sur un événement traité dans nos colonnes il y a un an, semaine pour semaine, et de regarder comment les choses ont évolué depuis. L’Hebdo du vendredi 10 mai 2013 évoquait un séminaire proposé par la Région et les services de l’Etat aux décideurs champardennais, toutes collectivités confondues. Objectif : plancher sur la programmation des fonds structurels européens 2014-2020, et définir les projets susceptibles de mobiliser les crédits accordés par l’Europe. En octobre, ces propositions étaient soumises à la Commission européenne. Fin décembre, leur cadre réglementaire et financier était approuvé. Depuis, les nouvelles cartes intercommunales, les élections municipales et même un projet de réforme territoriale sont passés par là. Demain, le 25 mai précisément, les citoyens sont invités à élire ceux qui les représenteront au Parlement européen. Et cette fois, pour la période 2014-2019.
Sonia Legendre
Coup d’oeil sur le monde Mauvais perdant
La semaine dernière, la panique était totale dans le quartier, d'ordinaire pourtant paisible, de Long Beach, en Californie. Il faut dire que voir débarquer une soixantaine de policiers du SWAT, les forces spéciales américaines, des hélicoptères, des véhicules d'urgence et des camions de pompier, ça n'arrive pas tous les jours ! La raison de ce déploiement d'envergure : l'appel d'un jeune homme à la police disant qu'il venait de tuer son frère et sa mère et qu'il s'apprêtait désormais à tuer d'autres personnes des environs. Problème : le jeune homme en question n'a passé aucun appel
aux forces de l'ordre : il s'agissait en réalité d'un canular orchestré par un joueur du jeu vidéo en ligne Call Of Duty. Celui-ci, ulcéré d'avoir été battu par son adversaire du jour, en l'occurrence le jeune homme de Long Beach, avait lui-même appelé les policiers, se faisant passer pour lui et inventant toute cette histoire.
Les bosquets de la discorde
Le parc de la petite chapelle Notre-Dame d'Espérance, situé au bord de la Manche, près de Saint-Brieuc, est un charmant endroit pour y faire de jolies balades. Seulement depuis
quelques années, le lieu n'attire plus seulement les touristes et randonneurs de passage puisqu'il est devenu malgré lui un point de rendez-vous incontournable pour la communauté gay, ce qui a le don d'hérisser le poil des riverains habitant le village voisin d'Étables-sur-Mer. Ainsi, après avoir fait appel l'an passé à des chèvres dites « brouteuses » afin de diminuer l'épaisseur des buissons trop accueillants, le conseil municipal vient récemment de décider, d'une part de débroussailler les bosquets encore trop touffus et de l'autre, d'interdire purement et simplement à toute personne d'y pénétrer. Façon de parler, évidemment.
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Un « bon » bilan, qu’on peine à chiffrer…
Teknival
Et pourtant, plusieurs bennes avaient été disséminées sur tout le site... © l'Hebdo du Vendredi
Le Teknival du 1er mai qui s’est tenu le week-end dernier a tenu toutes ses « promesses » : les 30 000 personnes attendues sont venues, le bruit a été entendu, et, côté secours et sécurité, les autorités s’en sont bien tirées. Reste la question du coût, pour le contribuable. Et le préfet est resté insondable. e pourrais vous le dire quand j’aurai reçu la facture. » Ainsi répond le préfet de région et de la Marne, Pierre Dartout, quand on lui demande pour combien il y en aura à la ligne nettoyage. Pourtant il doit bien avoir un devis ou une estimation assez précise avant d’engager Sita, sa trentaine de personnels à pied, et les conducteurs de quatre balayeuses, deux bennes à ordures ménagères, trois camions-collecteurs, une chargeuse et un camion-remorque, qui auront passé deux jours complets sur le site pour ce qui a ressemblé à une dépollution.
J
Tout au long de ce Teknival, l’Etat, par la voix du préfet, a botté en touche en ce qui concerne le coût. On ne doute pas un instant qu’il faudra encore quelques jours pour sortir un chiffre précis. Et sans doute que les pouvoirs publics ont besoin de déterminer la bonne fourchette de prix, entre suffisamment coûteux pour que ça marque, et pas trop non plus, pour que ça n’agace pas trop. « Je rappelle que cet évènement est organisé sans aucune subvention publique », n’avait pas hésité à lâcher Pierre Dartout pendant le Teknival. Effectivement. Mais au regard des 600 à 700 000€ qu’a estimé Charles de Courson, on peut rétorquer tout de même qu’aucun évènement culturel - à considérer qu’on peut « ranger » le Teknival dans ce rayon - ne se monte avec autant de subventions publiques. Que vaut l’estimation du député de la Marne ? A son sens des chiffres, et surtout son rôle de président du Syndicat départemental d’Incendie et de secours du département (SDIS), qui présentera
une facture de 170 000€, on peut sans doute lui faire confiance. Il conviendra aussi de retrancher le salaire des personnels mobilisés, qui l’auraient bien évidemment tout de même perçu, mais pas les primes exceptionnelles, les frais de déplacements et d’hébergement, etc.
Retour du Teknival en 2015 ? Pour ce qui est du bilan non économique, Pierre Dartout a estimé que, « au regard des missions qui sont les nôtres, en matière de sécurité, de santé, de maintien de l’ordre, les choses se sont bien passées ». Côté désagrément pour le voisinage, Pierre Dartout n’a pas nié « le bruit entendu en dehors de la piste ». « Pour ce qui est de la qualité du spectacle proposé, je ne me prononcerai pas », a-t-il souri en conclusion. Si tout s’est bien passé, et en imaginant aisément que l’ancienne base aérienne ne sera pas
reconvertie d’ici mai 2015, les voisins peuvent-ils « craindre » que le Teknival du 1er mai revienne ? « Je ne sais pas, a dit le préfet. En général, les sites tournent. » L’ex-base de
Couvron, près de Laon (02), l’avait accueilli deux fois de suite, en 2011 et 2012…
Tony Verbicaro
Les chiffres du Teknival
Le Teknival s’est étendu sur 65 hectares de l’ancienne base (qui couvre 540 hectares au total).
65 163
Les forces de l’ordre ont procédé à 163 retraits de permis immédiats à la sortie du Teknival, pour consommation d’alcool ou de stupéfiants.
Il a été porté secours à 654 personnes au cours des trois jours du Teknival. Sur ce nombre, 198 ont été rapatriés sur le poste médical avancé (moyenne d’âge de 27 ans, 4 mineurs), parmi lesquels 46 ont été évacués vers le CHU de Reims, dont six pour urgence absolue. Pour l’essentiel, de la traumatologie (48 %) et des intoxications (27 %, pas alimentaires…).
654
Ce sont les effectifs mobilisés par la préfecture (gendarmerie, police, agence régionale de santé, direction départementale des territoires, sapeurs-pompiers professionnels et volontaires, Samu, associations, comme la Croix-Rouge et la Protection civile…) D’après nos sources, 600 représentants des forces de l’ordre ont été déplacés d’assez loin, nécessitant évidemment des hébergements supplémentaires.
1 212
C’est l’estimation du nombre de « teknivaliers » qui se sont rendus sur l’ex-base aérienne 112 au cours des trois jours de l’évènement, avec une pointe à 26 000 dans la nuit de samedi à dimanche.
30 000
Les déchets laissés au sol par les « teknivaliers » ont été estimés à 120 tonnes, soit 120 000 kg (ça fait plus, non !). Pourtant, vingt bennes pouvant contenir 30 m3 avaient été disposées ici et là sur le site…
120 000
En marge du Teknival, les gendarmes ont réussi « une affaire marquante », a expliqué le général Jockers, commandant la compagnie régionale de gendarmerie, en démantelant un réseau de trafiquants de stupéfiants. Sept individus, originaires d’Orléans, dealers, guetteurs et rabatteurs, ont été « mis hors d’état de nuire » pendant le Teknival rémois. Arrêtés en possession de 23 000€ en li-quide, de plus de 100 grammes d’héroïne et de 56 grammes de cocaïne, ils ont été jugés dans le cadre de la procédure de comparution immédiate, pour six d’entre eux, le septième ayant réclamé un délai pour préparer sa défense. Les six autres ont été condamnés. Quatre, récidivistes, ont écopé de quatre ans de prison assortis de sursis. Les deux autres à deux ans d’emprisonnement dont 18 mois avec sursis pour l’un, un an et demi ferme pour l’autre. « D’autres manifestations à venir ne verront pas ce réseau opérer », s’est réjoui le général Jockers.
Une belle affaire judiciaire
Le Teknival a laissé des traces... © l'Hebdo du Vendredi
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Witry-lès-Reims : du drame au tribunal
Justice
Il y a un an et pratiquement un mois, la commune de Witry-LèsReims était particulièrement endeuillée avec, ce funeste 13 avril 2013, l'explosion d'un immeuble rue de la Neuville. Près de treize mois plus tard, le procès de la catastrophe s'est ouvert cette semaine au Tribunal de Grande Instance de Reims avec, dans le box des accusés, un ancien locataire de l'immeuble détruit et un artisan rémois.
uatre morts, une vingtaine de blessés et des dégâts considérables. Le drame qui a secoué la cité witryate est encore dans tous les esprits. Et le souvenir de ce traumatisme s'est rouvert lundi et mardi derniers, au cours du procès en correctionnelle des deux prévenus mis en cause dans l'explosion. Le premier, l'un des locataires du petit immeuble de cinq étages, était poursuivi pour homicides et blessures involontaires par imprudence. Majeur sous curatelle et lui-même grièvement blessé suite à la déflagration, il avait fait l'objet par le passé de plusieurs signalements liés à une attitude négligente, voire dangereuse, avec sa gazinière. Son curateur avait d'ailleurs fait le choix de lui installer une gazi-
Q
La décision du tribunal sera rendue le 4 juillet. © l'Hebdo du Vendredi
nière électrique, installée la veille du drame par le second prévenu, un artisan rémois, accusé, lui, de manquement délibéré à une obligation de sécurité. Dans le détail, l'artisan aurait omis de placer un bouchon obturateur sur la conduite de gaz lors de l'installation de la nouvelle gazinière. Le locataire, fortement alcoolisé, aurait, de son côté, ouvert par inadvertance le gaz ce 13 avril à l'aube, provoquant l'explosion. Grièvement blessé et brûlé, il avait au demeurant passé plusieurs semaines dans le coma. Au cours du procès, les deux mis-en-cause ont contesté leur responsabilité dans cette affaire et
même si l'artisan a bien reconnu avoir oublié de placer le bouchon sur l'arrivée de gaz, « sa responsabilité n'est en aucun cas établie », a martelé Me Miravete, son avocat. Dans ses réquisitions, Laurent De Caigny, le Procureur-adjoint de la République, représentant du Ministère Public, s'est pourtant montré for- mel : « Nous ne pouvons pas dire que ce drame est la faute à pas de chance, c'est impossible. Au contraire, il y a une alliance de fautes, constituée d'un manque de professionnalisme, d'une négligence et d'imprudence. » Pondérant toutefois sa sévérité, le magistrat a requis mardi dernier une déclaration de cul-
« Perte neuronale définitive » et « aucune forme de communication »
Aymeric Henniaux
Téléphone au volant : deux morts, le chauffeur routier mis en examen
Accident sur l’A4 - Les Grandes Loges
Affaire Vincent Lambert - Experts
Lundi 5 mai, les experts nommés par le Conseil d’Etat ont rendu leur rapport à l’institution. Ils parlent d’un pronostic clinique sans réel espoir. La plus haute juridiction administrative française doit désormais se positionner.
ls s’appellent Marie-Germaine Bousser, Jacques Luauté et Lionel Naccache, ils sont professeurs en neurosciences, et ont été désignés par le Conseil d’Etat le 25 février dernier pour délivrer un rapport sur l’état de Vincent Lambert. La famille de ce dernier se déchire depuis un an. Victime d’un accident de la circulation en 2008, Vincent Lambert est en état pauci-relationnel. En mai 2013, le service des soins palliatifs du CHU de Reims, dirigé par Eric Kariger, avait décidé, en accord avec l’épouse de Vincent Lambert, d’entrer dans une phase de fin de vie accompagnée. Les parents du patient avaient alors saisi le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne qui avait décidé la reprise des soins, reprochant au corps médical de ne pas avoir suffisamment pris en compte l’avis du cercle familial élargi, ce que n’indique pourtant pas la loi Léonetti sur la fin de vie. Le professeur Kariger a donc entrepris de réunir la famille en septembre avant de reprendre le processus. Re-tribunal administratif, et re-reprise des soins. L’épouse de Vincent Lambert et le CHU de Reims avaient alors saisi le Conseil d’Etat, lequel avait donc nommé les trois experts. Pendant un peu plus d’un mois, du 5 mars au 11 avril dernier, Vincent Lambert a été soumis à une batterie d’examens, en partie à l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière, à Paris, où il a été transféré. Les trois médecins ont indiqué que « l’état clinique actuel correspond à un état végétatif ». Ils ont encore dit ne pas avoir « détecté de signe en faveur d’un état de conscience minimale » et estimé que l’état de conscience établi en juillet
pabilité pour les deux prévenus, mais avec des peines de prison assorties de sursis. En l'occurrence, deux mois pour le locataire (ainsi qu'une obligation de soins) - « un homme qui a fauté et qui a été négligeant, à commencer avec luimême » - et trois mois pour l'artisan (accompagnés d'une interdiction professionnelle définitive d'exercer une activité similaire). Des réquisitions globalement conformes aux attentes des principaux proches des victimes, notamment Brian et Jennifer P., respectivement frère et belle-sœur de Kévin, le jeune père de famille ayant trouvé la mort dans l'effondrement de l'immeuble avec sa compagne, son fils et un oncle : « A dire vrai, on ne s'attendait pas forcément à de la prison, même si dans l'ensemble c'est un réquisitoire cohérent, l'important étant surtout que l'artisan ne puisse plus poursuivre son activité professionnelle. On regrette seulement que les deux prévenus aient été dans le déni tout au long du procès... Maintenant que cette épreuve se termine, il faut se reconstruire, et c'est évidemment très dur. Heureusement que nous sommes bien entourés, qu'on est occupés, avec le travail notamment, mais surtout avec les enfants, pour réussir à tenir. Ce procès va nous permettre de commencer à penser à l'avenir, à « l'après », mais tout cela va prendre beaucoup de temps... » Digne, le couple devra cependant attendre encore pour commencer à tourner la page, la décision du tribunal ayant été mise en délibéré.
’accident mortel survenu sur l’autoroute A4 à hauteur des Grandes Loges lundi 5 mai après-midi a eu des conséquences judiciaires sérieuses mercredi 7 mai. Le chauffeur routier mis en cause dans l’accident qui a coûté la vie à deux personnes a été mis en examen, sous contrôle judiciaire, pour homicides et blessures involontaires aggravés par manquement délibéré à une obligation de sécurité et de prudence, par le procureur de la République de Châlons. Alors que plusieurs voitures roulaient au ralenti après un premier accident survenu en amont, quatre d’entre elles ont été percutées à près de 90 km/h par un camion. Une femme de 76 ans et un homme de 49 ans ont trouvé la mort ; six autres personnes ont été blessées. L’absence de traces de freinage du poids lourd sur la chaussée a pu laissé penser à un endormissement. Mais les enquêteurs ont établi que le conducteur du camion utilisait son téléphone portable au moment de l’accident. Christian de Rocquigny, le procureur de la République, a indiqué qu’entre la dernière pause, une heure et demie avant l’accident, et l’accident, le chauffeur avait passé cinq appels téléphoniques, envoyé 29 SMS et reçu 19, dont le dernier quelques secondes avant l’impact. Le conducteur du camion, hospitalisé quelques heures mardi, a donc été déféré puis mis en examen mercredi. Il encourt sept ans d’emprisonnement.
L
I
Vincent Lambert est au service des soins palliatifs du CHU de Reims, à l'hôpital Sébastopol, depuis 2008. © l'Hebdo du Vendredi
2011 par des examens menés au CHU de Liège, où est installé le Coma Science Group, laissait penser à « une dégradation de l’état du patient ». Concernant les lésions cérébrales, les trois experts estiment que les examens montrent « une atrophie cérébrale majeure, témoignant d’une perte neuronale définitive ». Ils estiment « très peu probables les chances d’amélioration de l’état végétatif ». Enfin les médecins devaient se positionner sur la communication de Vincent Lambert avec l’extérieur. Et leur rapport est très clair : « Nous n’avons jamais pu obtenir la moindre forme de communication fonctionnelle. (…) Les réponses comportementales de Vincent Lambert aux différentes stimulations ne dépassent pas le stade des réponses réflexes. » Le Conseil d’Etat doit se prononcer avant l’été. Sa décision sera attendue, dans la famille de Vincent Lambert, déjà, mais aussi dans de nombreuses familles qui vivent des cas similaires, car ce que dira le Conseil d’Etat vaudra sans doute jurisprudence.
Tony Verbicaro
T.V
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Seniors, juniors : un jardin à partager
Intergénérationnel
rée et porté par la Jeune Chambre Économique de Reims (JCE), le jardin Coup de Pousse semble avoir trouvé les graines du succès puisqu'après avoir été repris par la municipalité à l'automne dernier, la parcelle (rallongée à 1 000 m2 pour l'occasion) sera officiellement inaugurée la semaine prochaine au 32, rue de la Roseraie. Sur place, des seniors de l'Arfo et de plusieurs maisons de quartier rémoises travaillent la terre en binômes avec des écoliers de la ville, des enfants des centres de loisirs ou dépendant également des maisons de quartier. Huit binômes se relaient tous les quinze jours au jardin Tomates, aubergines, pommes de terre, radis, salades... intergénérationnel. © l'Hebdo du Vendredi la liste des légumes cultivée est longue et les ateliers, organisés tous les quinze jours avec un animateurmaraîcher de l'association l'École des Jardiniers, favorisent les échanges entre les générations. Une manière originale de partager les savoirs au grand air !
C
AMAGNE (Ardennes) À 20 min de Reims. Dans un lotissement de 35 parcelles. Proche gare, école (à 200m), superette (à 300m).
Nouvelle phase de travaux
Echangeur de Cormontreuil
échangeur de Cormontreuil va entrer dans une nouvelle phase de travaux entraînant des restrictions de circulation. Dès le 12 mai, et jusqu'au 31 juillet, la Voie Daguerre, qui permet l'accès à l'échangeur depuis la zone Farman, va être fermée. Les travaux de construction de la chaussée, de mise en place des dispositifs de retenue et de l’éclairage public nécessitent en effet de fermer la bretelle à la circulation. Durant cette période l’accès à l’A34 sera possible à partir de l’échangeur de la Croix-Blandin. Entre le 19 et le 22 mai, c'est la RN244 qui sera fermée dans le sens Charleville-Cormontreuil pendant 4 nuits, de 21h à 6h, en raison de travaux de renouvellement de la couche de roulement. Durant ce chantier, la sortie vers la zone Farman sera rendue obligatoire. Attention, ces travaux ne pouvant être réalisés qu'avec des conditions météorologiques favorables, ils pourraient être éventuellement différés.
L
France - Grande-Bretagne le 28 mai à Delaune
Foot universitaire
e 28 mai, le stade Auguste-Delaune à Reims accueillera la première édition d'un challenge né l'an dernier, et qui opposera désormais chaque année les équipes de football universitaire de la France et de la Grande-Bretagne. En juillet 2013, à l'occasion de l'Universiade de Kazan, en Russie, la France est arrivée dans le tournoi olympique universitaire de football avec un statut de challenger. Sortie première d’un groupe difficile comprenant le Pérou, le Canada et le Brésil, les Bleus U ont ensuite successivement battu l’Irlande et le Japon aux tirs aux buts. La finale a vu s’opposer deux nations à la rivalité ancestrale : la France et la Grande-Bretagne. Que les Bleus U ont gagné, 3-2 après prolongation. De ce match mémorable est donc né un challenge dont le premier épisode se déroulera à Reims ce 28 mai. Le trophée majestueux, confectionné pour l’occasion par l’Ecole Nationale des Arts et Métiers de Châlons-en-Champagne, sera remis en jeu chaque année en France et en Grande Bretagne, à tour de rôle. Il sera par ailleurs délivré à la fin du match par une personnalité du football national.
L
> Foot universitaire, France - Grande-Bretagne, mercredi 28 mai à 20 h 30. Ouverture des
portes à 19 h. Tarif : 5€ grand public, sur réseau Ticketnet.
Depuis quelques semaines, des puces envahissent le réseau des bibliothèques et médiathèques municipales. En effet, d'ici quelques mois, près de 400 000 documents, livres, CDs, DVDs seront « pucés », permettant de simplifier au maximum le prêt et le retour des documents, de donner plus d’autonomie à l’usager et, pour le personnel, de se concentrer sur des missions d’accompagnement et de conseils aux lecteurs. A noter que le hall de la médiathèque Jean Falala en profitera pour se refaire une beauté, avec notamment la création d'une cafétéria. Conséquence, elle sera fermée du 17 juin au 30 août.
Des milliers de puces à la bibliothèque
La Ville de Reims et la communauté d'agglomération Reims Métropole mettent aux enchères 35 produits sur la plateforme Agorastore, site internet spécialisé dans la vente aux enchères en ligne de biens des collectivités locales. Parmi les enchères proposées par les deux collectivités : 21 véhicules, dont 4 utilitaires, 10 scooters et 2 poids lourds.
Reims et Reims Métropole aux enchères sur agorastore.fr
Depuis le 6 mai, la SNCF Champagne-Ardenne propose à ses salariés une solution alternative à leurs déplacements professionnels. Baptisée SOMOBIL, cette plateforme basée à Reims regroupe des vélos électriques, des places de stationnement à vélos et un Tri’Ode électrique. Par cette action, la SNCF s’inscrit pleinement dans la démarche du Plan de Déplacements Entreprise qui vise à proposer des modes de transports alternatifs à ses salariés pour limiter la pollution et préserver l'environnement.
Les salariés de la SNCF roulent électrique
Spécialisé dans les services à domicile (ménage et repassage, aide aux seniors, garde d'enfants, jardinage), le groupe O2 propose 43 postes à pourvoir sur le secteur de Reims : 33 gardes d'enfants et 10 assistants ménagers. Des CDI à temps partiel, dont les horaires peuvent être déterminés avec les salariés. Trois séances de job-dating sont organisées le jeudi 15 mai, le mardi 17 juin puis le jeudi 28 août à l’agence de Reims (63, rue Libergier). A noter également que 49 autres postes sont à pourvoir sur le secteur Epernay-Châlons (gardes d'enfants, assistants ménagers et assistants de vie). Plus d’infos sur www.o2recrute.fr.
Job-dating : l’agence O2 recrute 43 CDI à Reims
Possibilité Garage ou parking.
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Ah bon, c’est aujourd’hui ?
Journée de l’Europe
500 millions d’Européens fêtent l’union en ce vendredi 9 mai. Partout des animations, des conférences, des bals populaires, des feux d’artifice… Non, c’est une (mauvaise) plaisanterie. La journée de l’Europe se fête, encore plus que les élections du 25 mai, dans une indifférence quasi générale.
ormis la journée proposée par les Jeunes Européens sur le parvis de la cathédrale de Reims aujourd’hui (de 10 h à 18 h 30 ; lire dans notre édition du 2 mai), et le café-débat d’un candidat aux élections européennes, nous n’avons trouvé aucune manifestation dans le département qui soit liée, de près ou pas, à la Fête de l’Europe. Peut-être n’avons nous pas suffisamment cherché, mais ça illustre assez bien le phénomène. Quand on sait que les Fonds européens abondent à hauteur d'un peu moins de 400 millions d'euros par an pour co-financer des projets champardennais... Et qu'à l'échelle de la France, la dotation européenne prévue n'est pas totalement dépensée, faute de projets... Pourtant, ce 9 mai devrait être l’équivalent à l’échelle de l’Union européenne d’un 14 juillet en France, d’un 3 octobre en Allemagne ou d’un 25 avril en
H
Italie. Un peu d’histoire… Le choix du 9 mai n’a rien à voir avec le lendemain de la commémoration de la fête de la Victoire en 1945. Si l’Europe s’est choisie le 9 mai, c’est parce que le 9 mai 1950, Robert Schuman, alors ministre français des Affaires étrangères, présentait sa proposition d’organisation européenne, indispensable au maintien de relations pacifiques. Dans le salon de l’Horloge du Quai d’Orsay, le ministre, sur une idée de Jean Monnet, appelait à la mise en commun, sous une autorité internationale, des productions française et allemande de charbon et d’acier. Cinq ans, seulement, après la fin de la Deuxième Guerre Mondiale. Cette Déclaration Schuman a porté sur les fonds baptismaux la Communauté européenne du charbon et de l’acier (Ceca, avec la France, l’Allemagne (de l’Ouest), la Belgique, les Pays-Bas, le Luxembourg, et l’Italie), et est considérée comme l’acte de naissance de ce qui deviendrait l’Union européenne. L’institution européenne indique : « La Journée de l'Europe est l'occasion d'activités et de festivités qui rapprochent l'Europe de ses citoyens et ses peuples entre eux. Les associations, les écoles et les citoyens se mobilisent pour célébrer la Journée de l'Europe. de très nombreuses manifestations de plus ou moins grande envergure, sont organisées dans les villes et dans les écoles, sur l’initiative des associations, des enseignants,
JOURNÉES PORTES OUVERTES du 2 au 24 mai 2014 OFFRES EXCEPTIONNELLES DE 15 % CREDIT GRATUIT
PENDANT LES PROMOS
Et combien d'étoiles sur le drapeau ? © DR
des collectivités locales… » Ah ? Où ça ? A Reims, c’est écrit plus haut. Sinon, dans le secteur, il va falloir faire quelques kilomètres… Il y a des manifestations à Paris, une eurando(née) à Tonnerre, dans l’Yonne, et… après, ça fait loin. M’expliquera-t-on qu’en pleine campagne
pour les élections européennes du 25 mai, fêter l’Europe favoriserait telle ou telle liste candidate, et qu’en conséquence, personne ne fait rien ou presque ? Allez, bonne fête, l’Europe !
Tony Verbicaro
EELV veut « donner vie à l'Europe »
Elections européennes
n 2009, Europe Ecologie (regroupant Europe Ecologie Les Verts et le mouvement indépendant Les Écologistes) avait créé la surprise en remportant de nombreux postes d'euro-députés en France. Cinq ans plus tard, Sandrine Bélier, tête de liste des écologistes pour la zone Grand Est aux prochaines élections européennes du 25 mai, fait campagne pour confirmer cette tendance. En ce sens, elle poursuivait mercredi dernier dans la Marne, aux côtés de ses colistiers Champardennais (Patricia Andriot, Nadine Cortial et Christophe Dumont) son tour des régions. Une réunion publique était par exemple organisée au Centre International de Séjour de Reims autour du thème de la transition agricole et de la santé publique, en présence notamment de l'agronome Marc Dufumier. Une thématique sensible et majeure pour Sandrine Bélier, celle-ci la prenant en exemple pour rappeler l'importance de l'Union Européenne : « Beaucoup ne le savent pas, mais le plus gros des décisions concernant l'agro-alimentaire et la santé publique sont prises au Parlement européen. D'ailleurs, la Politique Agricole Commune, c'est 40% du budget européen (soit 50 milliards). » Si son nom n'est pas le plus connu parmi les différentes têtes de liste françaises candidates aux européennes, à l'instar d'une Nadine Morano ou du syndicaliste Edouard
E
Sandrine Bélier espère renouveler son mandat d'euro-députée. © l'Hebdo du Vendredi
Martin, c'est que Sandrine Bélier est avant tout une euro-députée discrète et travailleuse au Parlement strasbourgeois : « JeanLuc Mélenchon et Marine Le Pen peuvent bien se pavaner sur les salons agricoles nationaux, quand je vois qu'ils n'étaient pas là il y a quelques mois, alors que nous avions le moyen de voter un texte majeur pour soutenir les petits exploitants et qu'il nous a manqué seulement trois voix, je trouve ça déplorable. » Bien installé au Parlement européen, le groupe Europe Écologie espère bien renforcer ses effectifs et surtout renforcer son influence au cours du prochain mandat. Car l'important pour Sandrine Bélier, « c'est de prendre la main sur l'Europe pour reprendre le pouvoir sur nos vies. »
Aymeric Henniaux
EN BREF
Candidat aux élections européennes, Benjamin Develey, qui est aussi le 16e adjoint d'Arnaud Robinet en charge notamment des relations internationales animera, ce vendredi 9 mai, à 18h chez Gust (7, rue de l'Arbalète à Reims), un « Café Europe » avec les Jeunes UMP et les Jeunes Actifs.
Fête de l'Europe avec Benjamin Develey
Guinand Cheminées et Poêles
Actipôle la Neuvillette G 1, rue en mémoire des Harkis G Reims G 03 26 35 84 34
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Un Rémois veut sauver le Nautilud
Mobilisation
Pétition, page Facebook, rassemblement... depuis quelques temps, un jeune Rémois se mobilise contre la destruction annoncée du complexe piscine-patinoire. Une démarche qu'il revendique « républicaine », suivie par de plus en plus d'habitants.
usqu'au 25 octobre dernier, la question ne se serait même pas posée. Oui mais voilà, ce jour-là, l'ancienne maire Adeline Hazan prend la décision de fermer le complexe Nautilud, piscine et patinoire, suite à d'importants problèmes d'obsolescence et d'usure du bâtiment, principalement dans sa charpente. Si le sujet ne devait pas devenir une affaire politique, il en aura finalement été tout autrement puisque les candidats aux dernières municipales, Arnaud Robinet et Adeline Hazan en tête, se sont fortement opposés sur ce dossier. Le premier souhaitant raser le bâtiment pour construire un nouveau complexe nautique, ludique et sportif, modulable en salle de spectacle, sur la commune de Reims, quand la seconde promettait, en cas de victoire, de réhabiliter le complexe existant. Sorti vainqueur des élections, Arnaud Robinet est aujourd'hui aux commandes de la ville et avec lui donc, conformément à son programme, la destruction annoncée du
jeune homme a créé une page Facebook de soutien au Nautilud, déjà rejointe par près de 600 internautes. De même, une pétition contre la destruction a, elle, recueilli près de 300 signatures. Prochaine étape : une manifestation de soutien, organisée ce samedi 10 mai à partir de 14h devant le complexe.
EN BREF
J
Centenaire 14-18 : « sur les traces des soldats dans la Marne » Damien Champagne espère empêcher la démolition du Nautilud. © l'Hebdo du Vendredi
Nautilud. Une destruction que ne souhaite absolument pas un jeune Rémois, Damien Champagne, très attaché à cette infrastructure : « Comme beaucoup d'habitants, je suis attaché au Nautilud, il fait partie de notre patrimoine sportif, alors je n'aime pas l'idée de le voir détruit. » S'il a déjà écrit au nouvel édile de Reims, Damien Champagne, porteur d'une démarche qu'il assure « apolitique », attend désormais une réponse ou mieux, un entretien. « S'il accepte de me recevoir, je l'inviterai vivement à ne pas procéder à cette démolition. D'autant que construire une piscine-patinoire dans un autre endroit aurait moins de sens, les principaux équipements
du pôle loisirs et sportifs de la ville (stade Auguste Delaune, parc Léo Lagrange, complexe René Tys...) se trouvant tous dans ce même quartier. » Interrogé sur le sujet, le cabinet d'Arnaud Robinet assure « n'avoir, à l'heure actuelle, reçu aucune demande officielle de rendez-vous de M. Champagne. Mais il va de soi que M. le Maire est tout à fait disposé à le recevoir dans son bureau, comme tout Rémois, pour échanger sur le sujet ». Quant au complexe, le cabinet confirme bien la destruction et précise que « le dossier sera à l'ordre du jour du conseil municipal de juin prochain ». Afin de donner plus de corps à son action, le
A.H
Vendredi 16 mai, la médiathèque Jean Falala accueille à partir de 18h une conférence dans le cadre des Commémorations de 14-18 de la Ville de Reims. Gisèle Bienne, auteure de La ferme de Navarin et du texte qui accompagne les photos de Michel Jolyot (Traces de la guerre 14-18 dans la Marne), présentera les lieux de la Marne marquants pour tant de soldats qui y ont vécu et souffert. Cette évocation guidée par les poèmes de Cendrars et d’Apollinaire, sera accompagnée de lectures par Gérard Thévenin d’extraits des ouvrages de Gisèle Bienne. L'occasion de partager un peu de la vie, des espoirs et des souffrances de ces hommes qui ont écrit dans la craie de la Champagne cette histoire dont on commémore aujourd’hui le souvenir.
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Conférences, concert et illumination à Reims
Nuit des cathédrales - Reims our la 5e année consécutive, la cathédrale de Reims participera ce samedi 10 mai à la Nuit des cathédrales. Lors de cet événement organisé par la paroisse de Notre-Dame et la Société des Amis de la cathédrale, les portes du monument inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1991 seront ouvertes à tous de 20h à minuit. Les quelque 2 000 personnes attendues pourront profiter d'un programme particulièrement riche : concert donné par la Maîtrise de la cathédrale, audition d’orgue avec Pierre Méa et conférences de Patrick Demouy et Vincent Rigaud. Ce dernier, qui participe à l'excellent site reimsavant.com, « proposera des photos de la ville et de la cathédrale avant et après 1914 », précise Bernard Poret, président de la Société des Amis de la cathédrale qui mobilisera lors de cette soirée plus d'une vingtaine de bénévoles. A noter que les enfants n'ont pas été oubliés et bénéficieront d'un atelier éducatif « où ils seront invité à reproduire la Grande Rose ». Les visiteurs auront aussi le plaisir d'admirer l'édifice entiè-
rement illuminé, de la crypte au labyrinthe, en passant par le magnifique revers de la façade. Cerise sur le gâteau, le Palais du Tau, également classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sera accessible gratuitement directement à partir de la cathé-
P
drale durant toute la soirée. L'occasion pour le grand public de redécouvrir l'ancienne résidence des archevêques de Reims où sont notamment abrités les trésors de Notre-Dame.
J.D
Le programme complet 20h : ouverture des portes de la cathédrale et du Palais du Tau 20h10 : audition d'orgue par Pierre Méa (également à 22h20 et 23h30) 20h45 : conférence « Histoire de la Maîtrise » par Patrick Demouy 21h30 : concert de la Maîtrise de la cathédrale 22h45 : conférence « Reims avant 1914 » par Vincent Rigaud 23h : projection du labyrinthe 23h45 : prière
Samedi 10 mai de 20h à minuit
Et tout au long de la soirée : atelier pour enfants, visite de la crypte, mise en lumière du revers de la façade et accès libre au Palais du Tau.
Reprise de Rêve de couleurs le 14 juin
Pendant toute la soirée, l'intérieur de la cathédrale sera entièrement illuminé. © Alain Tricot
Saint-Etienne by night
Non, les travaux actuels sur la façade de la cathédrale n’empêcheront pas la diffusion du spectacle créé par l'atelier Skertzo. « Il a fallu attendre que l'échafaudage soit totalement installé pour que l'équipe de Skertzo fasse des essais, explique Pascal Labelle, adjoint au maire en charge de la culture et du patrimoine culturel. Ces derniers ont montré qu'il fallait que Skertzo adapte le spectacle. Cette adaptation nécessite un avenant au contrat et un appel d'offre d'où un décalage d'un mois. » Rêve de couleurs reprendra donc le 14 juin, certes avec un peu de retard, mais finalement seulement deux jours après le lancement de la saison culturelle estivale : Un été dans la ville.
Veillée d’art et de spiritualité à St-Pierre et St-Paul
Troyes
Châlons-en-Champagne
our cette nouvelle édition de la Nuit des cathédrales, la paroisse Saint-Etienne et les Amis de la cathédrale ont concocté un programme d’animations culturelles et cultuelles, ouvert à tous. L’occasion, au fil des conférences et des visites accompagnées, de (re)découvrir toute la beauté de la cathédrale Saint-Etienne, l’un des joyaux du patrimoine châlonnais. Son passé, sa conception architecturale, La cathédrale Saint-Etienne, classée Monument historique, ouvrira ses les nombreux personnages portes au grand public samedi soir à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi auxquels elle rend hommage grâce à ses vitraux, ses petites anecdotes, etc. Les plus jeunes pourront partir à la recherche des animaux et autres symboles qui se cachent aux quatre coins de l’édifice, tandis que les passionnés d’histoire se laisseront conter l’épopée du monument, portés par l’acoustique inégalable du lieu. Pour en apprendre davantage sur les Compagnon par exemple, une famille de musiciens ayant œuvré pour la cathédrale aux XIXe et XXe siècles, sur le quotidien des enfants de chœur au XVIIIe siècle, ou encore sur le chant grégorien. En marge de l’accueil chaleureux que réserve le grand orgue, plusieurs temps musicaux proposés par la Société chorale, l’ensemble Violutano et la chorale Courant'S d'Air'S rythmeront cette soirée. A ne surtout pas manquer : la Salle du Trésor et les verrières qu’elle abrite précieusement depuis le XIIe siècle, ainsi que la présentation de la cuve baptismale, par l'abbé Jacques Wersinger.
P
Sonia Legendre
> Nuit de la cathédrale Saint-Etienne – Samedi 10 mai de 18 h à 23 h 30 - Conférences, visites, temps musicaux et de prière, etc. - Entrée libre - Programme complet sur le blog des Amis de la cathédrale : www.amiscathedralechalonsenchampagne.blogspot.fr.
a Nuit des cathédrales a lieu en France depuis 2007. Le 10 mai, les sanctuaires ouvrent leurs portes jusqu’à minuit. L’art et la spiritualité s’y conjuguent offrant au public des temps de méditation, de silence et d’écoute. À Troyes, ce samedi soir, l’équipe diocésaine proposera un riche programme : à partir de 18 h, vêpres solennelles avec la participation de l’Ensemble vocal Sanctus sous la direction de François La Nuit des cathédrales est une bonne occasion de découvrir les lieux Boivin et du Chœur grégo- sacrés sous un autre aspect, celui, mystérieux, d'une visite nocturne. © l'Hebdo du Vendredi rien de la cathédrale dirigé par Paul Haffray. À 22 h, il y aura la conférence de Mgr Marc Stenger, évêque de Troyes qui évoquera l’histoire de la cathédrale depuis le haut moyen-âge et les pères fondateurs de l’édifice jusqu’à nos jours. Mgr Stenger, selon la chronologie apostolique, est le 108ème évêque de Troyes. Les grandes orgues joueront en intermède. On pourra lors de cette veillée redécouvrir le magnifique Trésor restauré de la cathédrale. Le sanctuaire troyen est, faut-il le rappeler, très riche en vitraux remarquables hauts en couleurs qu’ils soient du XIIIème ou du XVIème siècles ; il faut citer entre autres l’Arbre de Jessé, la Dormition* de la Vierge, du XIIIème et le bien connu Pressoir mystique du XVIIème, œuvre du peintre verrier Linard Gonthier. La Nuit de la cathédrale : un rendez-vous avec l’art, la culture et le ressourcement spirituel.
L
* la mort des saints et des pieux fidèles, quand ce n'est pas une mort violente. Le mot cimetière exprime la même idée de sommeil provisoire.
Flora Bar
Dossier formation Devenir soldat : une aventure hors du commun
Avec 400 spécialités proposées, l'Armée de Terre propose une offre riche et accessible avec, à la clé, pas moins de 10 000 recrutements chaque année.
00 spécialités mais un seul métier : soldat. L'Armée de Terre forme avant tout des combattants de terrain, en bonne forme physique, sportifs, s'adaptant facilement à des conditions de vie rustiques et surtout étant motivés ! « Quelle que soit la spécialisation des militaires du rang (l'équivalent dans le civil des ouvriers spécialisés), des sous-officiers (cadres moyens) et des officiers (cadres supérieurs), il n’y a qu’un seul objectif : devenir un combattant de l’Armée de Terre », précise d'entrée l'adjudant-chef Daniel Pruvost, chef du Bureau recrutement de l'Armée de Terre au Centre d'Information et de Recrutement des Forces Armées (Cirfa) de Reims.
4
Un engagement plein
Accessibles dès l'âge de 17 ans et demi et jusqu'à 29 ans, les formations proposées (mécanicien, combattant d'infanterie, d'artillerie, maître-chien, magasinier, cuisinier, informaticien, conducteur poids lourds, contrôleur aérien, pilote d'hélicoptère et bien d'autres) sont ouvertes à tous, « et un détenteur de CAP nous intéresse autant qu'un bachelier ! », tient à souligner l'adjudant-chef. Avec 10 000 recrutements à l'année en France (une centaine dans la Marne, à titre indicatif), force est de constater que l'Armée ne connait pas la crise de l'emploi. Pour autant, devenir soldat suppose un investissement complet. D'ailleurs, pour l'adjudant-chef Daniel Pruvost, « on ne nait pas soldat, on le devient ». Car, avant même sa première affectation, le processus de
recrutement exige une vraie rigueur. Celui-ci se divise en quatre étapes, à commencer par un entretien d'information avec un conseiller au Cirfa de Reims ou de Troyes. « On laisse le temps au candidat de mûrir un peu son projet avant de le revoir, un mois, un mois et demi plus tard, pour procéder à l'ouverture officielle du dossier de recrutement. » Place alors aux évaluations physiques, psychotechniques et expertises médicales, comprenant entre autres la visite médicale et les épreuves sportives (courses, agilité-coordination, épreuve de force). La quatrième étape, quant à elle, se traduit par un nouvel entretien visant à finaliser le processus d'orientation. Trois choix d'affectation sont alors déterminés avant que le dossier du candidat ne soit transmis à la commission nationale d'affectation.
Si certains militaires réalisent un parcours complet, beaucoup d'autres quittent l'Armée de Terre au bout d'une dizaine d'années en moyenne (soit par exemple deux contrats de cinq ans). Une réalité à prendre en compte pour l'adjudant-chef Pruvost dans le choix de ses recrues : « Sachant que nos soldats ne le seront pas toute leur vie, pour la plupart, il est important qu'ils arrivent chez nous en ayant déjà un diplôme pour préparer « l'après ». Néanmoins, s'engager dans l'Armée est une aventure hors du commun. C'est pour eux la possibilité d'acquérir une multitude de valeurs qui seront toujours un atout, même dans le civil. C'est enfin la garantie d'un enrichissement de son CV qui est souvent apprécié des employeurs. » Aymeric Henniaux
> Renseignements : Cirfa de Reims, 7, bld
Desaubeau / 03 51 42 41 00 / Cirfa de Troyes, rue du 1er Bataillon de Chasseurs à Pied 03 25 82 62 89 / www.sengager.fr
Forum Jeunes : the place to be !
ans la série des « incontournables » en cette dernière ligne droite d’inscriptions aux formations : le Forum Jeunes, proposé par la Mission locale de Châlons et ses partenaires. Qu’on soit scolarisé ou non, bon élève ou moins bon, choisir sa voie et peaufiner son projet professionnel n’est jamais très simple. Comment s’orienter sans se tromper ? Quelles sont les différentes façons d’intégrer le monde de l’entreprise ? Quels sont les secteurs qui recrutent en Champagne-Ardenne ? Sur place, une mine de bonnes infos autour de la formation et de l’emploi, ainsi qu’une centaine d’expo-
D
sants avec qui échanger en toute convivialité. Idéal pour se renseigner sur l’alternance, les nouveaux métiers, les filières en vogue, et même pour déposer quelques CV au fil des rencontres avec les professionnels. De l’industrie à la restauration, en passant par la sécurité, le bâtiment, le commerce, ou encore la logistique. Pour ajouter au côté pratico-ludique du rendezvous, des simulations d’entretiens d’embauche seront proposées aux visiteurs, ainsi que des ateliers pour apprendre à gérer son stress et soigner son image. Plusieurs artisans dévoileront également, démos à l’appui, toutes les ficelles de leurs métiers (fleuristes,
Les futures recrues partent pour la plupart dès la signature de leur contrat dans leur régiment d'affectation. Au premier plan, Axel (blouson noir et sweat à capuche gris). © l'Hebdo du Vendredi
Mardi dernier dans les locaux du Cirfa de Reims, Axel faisait partie de la dizaine de jeunes convoqués pour venir signer leur contrat, concrétisant ainsi leur engagement dans l'Armée. Un engagement fort que le jeune homme, à presque 21 ans, mesure pleinement : « Pour moi, appartenir à l'Armée c'est développer l'esprit de groupe, apprendre à travailler en équipe. Se dire que notre vie est entre les mains des autres, que nous sommes tous responsables, je prends ça très au sérieux. » S'il appréhende quelque peu l'éloignement avec ses proches, famille et amis (Axel est affecté au Régiment de Marche du Tchad à Meyenheim, près de Colmar), les futures missions qui l'attendent finissent toutefois par prendre le pas : « J'ai hâte d'apprendre, d'aller sur le terrain. J'ai choisi comme spécialité d'être combattant d'infanterie pour pouvoir servir et me surpasser ; c'est ça qui me plait. »
Axel, l'engagé volontaire
Installé boulevard Desaubeau, dans l'ancien cercle Marin-la-Meslée, le Centre d'Information et de Recrutement des Forces Armées rémois connait la particularité de concentrer, à l'intérieur d'un même bâtiment plutôt que sur trois sites différents, à la fois l'Armée de Terre, l'Armée de l'Air et la Marine Nationale. Au total, ce sont ainsi près de 500 spécialités qui se voient proposées aux futures recrues potentielles, toutes réparties en trois catégories : officiers, sous-officiers et militaires du rang. Si chaque armée conserve ses propres spécificités, l'information est partagée pour renseigner au mieux les jeunes (âgés de 17 ans et demi à 29 ans), désireux d'en savoir plus sur les formations accessibles et les possibilités d'évolution au sein des forces terrestres, navales ou aériennes. Une manière plus pratique et plus rapide d'avoir toutes ses réponses en une fois !
A Reims, le Cirfa rémois rassemble les armées
boulangers, pâtissiers, bouchers, coiffeurs). Et un espace dédié rassemblera les bons plans pour accompagner les jeunes au quotidien : aide au permis de conduire, loisirs et culture, logements, transports, Sonia Legendre mutuelles, etc. > Forum Jeunes – Jeudi 15 mai de 14 h à 19 h au Capitole en Champagne – Entrée libre Renseignements auprès de la Mission locale au 03 26 68 54 02. Plus d’infos sur : www.forum-jeunes-chalons.com. Le Forum Jeunes fait son retour au Capitole le 15 mai prochain. © DR
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Former et accompagner tout au long de la vie
Greta de la Marne
En octobre, le réseau des Greta fêtera ses quarante ans d’existence. Dans la Marne, début 2013, les centres de Reims et des Pays Champenois fusionnaient pour gagner en efficience et en visibilité. Aujourd’hui, ils accueillent près de 5 000 stagiaires chaque année, et proposent plusieurs dispositifs pour accompagner leurs projets professionnels.
u CAP au BTS, en passant par les certifications professionnelles, le Greta propose une offre de formation couvrant pas moins de onze filières : bâtiment et travaux publics, sanitaire et social, transport et logistique, commerce, hôtellerie-restauration, tourisme, coiffure, etc. Et ce, tous âges et tous profils confondus. « Nous formons des étudiants qui poursuivent leur cursus en alternance, mais aussi des demandeurs d’emploi, des entrepreneurs ou des salariés, précise Carine Glorieux, conseillère en formation continue. Nous avons de plus en plus de demandes, de la part des stagiaires comme de nos partenaires. Notamment sur les contrats de professionnalisation, ou les bilans d’orientation et de compétences, que nous proposons
D
Dans la Marne, les centres Greta accueillent chaque année près de 5 000 stagiaires. © l'Hebdo du Vendredi
depuis un an. » Rattaché à l’Education nationale, le Greta travaille en lien étroit avec les entreprises, ses premiers clients, ainsi qu’avec les institutionnels (Conseil régional, Pole emploi, missions locales, Cap emploi, etc.). Plus de 350 formateurs spécialisés interviennent sur les cinq centres que compte la Marne. « Aussi bien des professeurs de l’Education nationale que des auto-entrepreneurs. Cela permet d’apporter une vraie expertise, un regard professionnel. » Car audelà de former, le Greta accompagne le retour à l’emploi et les projets des particuliers. Parmi les dispositifs qui ont su faire leurs preuves : la Dynamique insertion pro-
fessionnelle, initiée en janvier 2013. Double avantage : les stagiaires bénéficient de périodes d’immersion en entreprise, avec à la clé une attestation professionnelle de compétences.
Immersion en entreprise et retour à l’emploi
« La Région Champagne-Ardenne finance cette action, et nous travaillons en partenariat avec les acteurs de l’emploi et de l’insertion. » Moyenne d’âge des participants : de 20 à 50 ans. « Il s’agit parfois d’une reconversion professionnelle. Sur le groupe
de 12 stagiaires suivis de novembre à février, cinq ont décroché un contrat dans l’entreprise qui les a accueillis. » Des durées déterminées, mais aussi des perspectives de CDI pour l’avenir. Et entre autres modules que comprend ce cursus : l’image de soi – avec les conseils d’une coach professionnelle et psychothérapeute -, des simulations d’entretien d’embauche, la création de CV en ligne, etc. Autres nouveautés : une formation sur trois ans proposée à 80 mécaniciens de la Sanef, en coordination avec le Greta de Lille, et deux formations professionnelles en secrétariat et comptabilité, dispensées depuis septembre. « Nous travaillons aussi avec les personnes handicapées via le dispositif Emergence, financé par l’Agefiph. On accompagne leur orientation, leurs recherches. L’année dernière, l’une des stagiaires a repris une entreprise de toilettage canin suite à un stage réalisé grâce à cette action. »
Sonia Legendre
> Contact : Greta de la Marne
20, rue des Augustins à Reims 03 26 84 55 40 Plus d’infos sur www.gretamarne.com.
L'Afpa prépare déjà l'avenir
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Depuis le mois d'avril, l'Association pour la Formation Professionnelle des Adultes met progressivement en place de nouvelles offres permettant l'accès, pour les salariés ou les demandeurs d'emploi, à un parcours entièrement personnalisé, certifiant et/ou qualifiant.
arce que l'accès à la formation est un droit, l'Afpa propose depuis plusieurs années une large palette d'offres en formation continue. Pour les personnes se lançant dans une complète reconversion, qu'elle soit choisie ou subie, l’association met en avant ses formations métiers (entre 7 et 11 mois en moyenne) conduisant à des titres professionnels, à savoir des diplômes officiels, reconnus par l'Etat et les entreprises. Ces formations qualifiantes sont principalement financées par le Conseil régional, pour les demandeurs d’emploi par exemple. Afin de se perfectionner, l’AFPA propose en outre des formations courtes (1 à 5 jours), souvent à vocation « réglementaire » (l'entreprise fait par exemple former ses salariés afin qu'ils se mettent en conformité avec une nouvelle norme, habilitation, CACES, FIMO etc…). Quant à la nouvelle Offre AFPA, son objectif est de permettre à tous d’accéder à des formations modulaires conduisant à des certificats de compé-
cas présent, de demander l'accord de son employeur). De même, comme les modules que nous proposons sont inférieurs à 150h, ils seront donc totalement compatibles avec le CPF », poursuit Frédéric Vicquery.
Les nouveautés dans le détail
P
Les nouveaux modules seront visibles sur le site de l'Afpa d'ici quelques semaines. © l'Hebdo du Vendredi
tences professionnelles (les durées sont plus courtes, 5 à 7 semaines environ). Mises en place progressivement depuis le mois dernier, les nouvelles offres permettent donc à la personne en profitant de devenir l'acteur principal de sa formation. « Concrètement, ces modules sont un peu des briques constitutives des éléments de la formation. Au nombre de cinquante environ déjà accessibles en ChampagneArdenne, ils serviront soit à acquérir de nouvelles compétences pour augmenter la polyvalence d'un salarié, soit aideront à préparer une nouvelle formation pour celui ou celle souhaitant changer de voie dans la perspective d'un nouveau projet
professionnel », développe Frédéric Vicquery, directeur régional de l'Afpa. En outre et afin de soutenir cette initiative, la loi a prévu l'instauration d'un Compte Personnel de Formation (CPF), qui vise à remplacer, dès le début de l'année 2015, les actuels Droits Individuels de Formation (DIF). « Ce CPF donnera droit, par cumul d'heures, à 150h de formation. Et comme la personne sera maître de ces heures, elle pourra les utiliser comme elle le souhaite dans ses formations, y compris à l'extérieur de son temps de travail à travers notamment des modules accessibles à distance (ce qui signifie qu'elle est totalement libre et ne sera pas obligée, dans ce
S'adressant aussi bien aux salariés souhaitant acquérir de nouvelles compétences qu'aux demandeurs d'emploi cherchant à se former en vue d'une reconversion, les offres de l'Afpa concernent de nombreux domaines, souvent porteurs d'emploi derrière car souffrant de nombreuses offres non pourvues, à l'image de l'industrie, du bâtiment, du tertiaire, des services à la personne (conseiller en insertion professionnelle et assistant(e) de vie entre autres) ou encore du transport/logistique. Une manière idéale de se former, se perfectionner et/ou se lancer complètement dans une nouvelle aventure professionnelle. Un parcours que suivent déjà plus de 5 000 personnes chaque année en ChampagneArdenne...
Aymeric Henniaux > Rens. : 39 36 / www.afpa.fr
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Porte d'entrée vers les métiers de la santé
Centre de formation Pasteur
marché du travail ». Les offres de formations du Centre Pasteur, en alternance ou en apprentissage, sont à découvrir samedi 17 mai, de 9h à 16h, à l'occasion d'une journée Portes Ouvertes de ses locaux à Bétheny. J.D
Depuis plus de 50 ans, le Centre Pasteur forme à Reims des professionnels dans le domaine de la Santé et des Sciences de la vie. Ces formations en alternance, via différents Bacs Professionnels et BTS, offrent de réelles perspectives sur le marché du travail.
Reims, le Centre Pasteur est une institution. Créé en 1962, il n'a jamais cessé de se développer et de se diversifier, acquérant au fil du temps une expertise dans le domaine de la formation dans le secteur de la Santé et des Sciences de la Vie. « A l'origine, le Centre Pasteur formait uniquement des préparateurs en pharmacie », indique Valérie Prilleux, docteur en pharmacie et directrice technique de l'établissement. Ensuite, il s'est ouvert progressivement vers de nombreux métiers de la santé ». Aujourd'hui, le Centre Pasteur forme en alternance ou en apprentissage, via des Bacs professionnels (en 2 ou 3 ans) et des BTS (en 2 ans), des préparateurs en pharmacie, prothésistes dentaires, diététiciens, opticiens lunetiers, assistants dentaires, secrétaires médicales et techniciens supérieurs en analyses de biologie médicale. Avec le vieillissement de la population, ces métiers offrent de réels débouchés. « Chez nous,
> Centre de formation Pasteur, 13, rue des
docks à Bétheny. Contact : 03 26 87 88 38 / infos@cfpast.com / www.cfpast.com
A
La prépa paes cepsup fait le plein
Le centre Pasteur forme chaque année plus de 500 jeunes en alternance aux métiers de la santé. © Centre Pasteur
100% des élèves inscrits en bacs professionnels sont admis et 96% de nos BTS trouvent
Des échanges avec plusieurs pays européens un emploi à la fin de leur formation », assure ainsi Valérie Prilleux. Une réussite que le centre doit à la qualité de son programme d'enseignements réalisé par et pour les professionnels de la santé. Au total, ce sont ainsi 500 personnes qui passent chaque année les portes de l’établissement d'une superficie de
Devenez Chef d’équipe en logistique En charge de la gestion et du management Avec une formation reconnue :
Technicien Logistique d’Entreposage Titre professionnel de Niveau IV Formation de 6 mois avec périodes de stages en entreprise Plusieurs types de Financement de la formation : Fongecif, Période ou contrat de professionnalisation, Financement Privé… Autres financements, nous consulter
Contactez-nous
PROMOTRANS REIMS 31 rue Val Clair - 51100 REIMS - 03 26 50 66 00 - cbyczek@promotrans.fr PROMOTRANS, UN PANEL COMPLET DE FORMATION EN TRANSPORT ET LOGISTIQUE Agent magasinier, préparateur de commandes, cariste d’entrepôt, TP Porteur, TP Véhicule articulé, TP Conducteur Inter Urbain de Voyageur…. Formation soutenue par le conseil Régional Champagne Ardenne
5 000 m2 situé dans les docks à Bétheny. Mais outre les relations privilégiées entretenues avec les professionnels, l'autre atout du Centre Pasteur c'est son ouverture sur l'Europe. En effet, à l'image des grandes écoles de commerce et d'ingénieurs, il propose à ses étudiants de partir effectuer une partie de leur formation dans un pays voisin ! « Nous avons des programmes d'échanges avec l'Allemagne, la Belgique, l'Espagne ou encore le Portugal », indique le directeur technique qui précise, « que l’adaptabilité et la maîtrise d'une langue étrangère sont de véritables plus sur le
Le Centre Pasteur assure également depuis 20 ans une préparation des étudiants à la première année commune aux études de santé (paes cepsup) : médecine, pharmacie, dentaire, sage-femme et kinésithérapie. Situés à proximité de la faculté de médecine, les locaux offrent aux étudiants un cadre idéal de travail ouvert en soirée, le dimanche et même les jours fériés. Les cours donnés par des enseignants issus de la faculté de Reims, à raison de 6 à 10h par semaine, se font en groupe de 10 à 15 personnes maximum et sont établis en fonction des demandes des étudiants. Une préparation à la carte qui rencontre un vif succès malgré un coût allant de 3 000 à 3 900 euros à l’année selon la formule choisie. Les 150 places proposées sont ainsi déjà toutes réservées pour la rentrée prochaine ! Renseignements : www.cfpast.com/prepa-medecine-reims
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Marquer les esprits d'entrée
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Basket (Pro B, playoffs) : Châlons-Reims - Aix-Maurienne
qu'Aix-Maurienne totalise 34,4 prises en moyenne. Les joueurs de Nikola Antic devront particulièrement protéger leur panier pour ne pas offrir de seconde chance à des Savoyards brillant en la matière. Avec 11,2 rebonds offensifs par match, ce sont tout simplement les meilleurs de la Pro B !
Opposé à Aix-Maurienne en quart de finale des playoffs, Châlons-Reims part favori. Un statut que le club marnais doit assumer dès mardi prochain à Reims à l'occasion du match aller.
omme l'année dernière, le Champagne Châlons-Reims Basket s'est donc qualifié pour les playoffs. Finalement 3e de la saison régulière, l'union marnaise a hérité d'AixMaurienne comme premier adversaire, une équipe qui a terminé 8e du classement et donc sur le papier largement à sa portée. Le CCRB est d'ailleurs sorti vainqueur de leurs deux confrontations en championnat : 94-92 en Savoie et 96-65 dans la Marne. Pour Nikola Antic et ses joueurs, l'important sera avant tout de faire abstraction d'une fin de saison mal négociée - 4 défaites concédées lors des dix dernières journées - afin de retrouver une fraicheur mentale capable de les porter jusqu'à la victoire finale. Car il ne faut pas s'y tromper, un échec du CCRB lors de ces playoffs serait un coup d'arrêt pour le club le plus riche de la division et qui n'a jamais caché son ambition d'accéder à la Pro A à l'issue de la saison. Cela n'a pu se faire par l’intermédiaire du championnat, reste donc cette phase finale qui se joue à chaque tour au meilleur des trois manches, avec l'avantage du terrain en faveur de l'équipe la mieux classée en cas de belle. C'est le cas de Châlons-Reims face à une formation d'AixMaurienne qui n'aura rien à perdre et pour qui ses playoffs représentent un bonus.
Julien Debant
> Châlons-Reims - Aix-Maurienne (match aller), mardi 13 mai à 20h, complexe RenéTys à Reims.
C
Pour leur début en playoffs, Michel Morandais et ses coéquipiers ont rendez-vous mardi soir à Reims face à AixMaurienne. © l'Hebdo du Vendredi
Les forces en présence Châlons-Reims : 3e du classement avec 30 victoires pour 14 défaites, le CCRB possède la meilleure attaque du championnat (82,1 points), le plus haut taux de réussite à 3 points (37%) et la 3e évaluation collective de la division (90,6). Nikola Antic dispose d'un groupe très expérimenté et riche, fort de 12 rotations depuis le retour il y a peu de Rodrigue Mels. Les leaders : John Turek (14,3 pts et 6,7 rbs), Michel Morandais (14,1 pts, 4,5 rbs et 2,4 passses), Ron Slay (14,7 pts, 5,2 rbs et 2 passes) et Muhamed Pasalic (10,5 pts et 4,4 passes). Aix-Maurienne : 8e du classement avec 24 victoires pour 20 défaites, l'équipe savoyarde ne se distingue dans aucune catégorie statistique à
l'exception des rebonds offensifs, domaine dans lequel cette formation est la meilleure de la division : 11,2 prises par match. Son entraîneur Antoine Michel, qui officiera du côté de Boulazac la saison prochaine, possède un groupe équilibré mais limité à seulement 8 véritables rotations. Les leaders : Dar Tucker (17,2 pts et 5,6 rbs), Jeb Ivey (15,1 pts et 3,5 passes), Erroyl Bing (8,7 pts et 8,3 rbds) et Frederic Adjiwanou (9,6 pts et 4 rbs).
La clef : au-delà de la forme du moment des protagonistes, physique et mentale, le rebond sera l'une des batailles à gagner. En effet, le CCRB est la pire équipe dans ce domaine (33,5 par match) après Hyères-Toulon et Rouen, alors
Ça ne compte pas pour du beurre
Prochain match : Aix-Maurienne - ChâlonsReims (match retour), jeudi 15 mai à 20h, halle de Marlioz à Aix-les-Bains. Belle éventuelle au Palais des Sports Pierre de Coubertin de Châlons-en-Champagne, samedi 17 mai à 20h. Bourg-en-Bresse (2) – Hyères-Toulon (9)
Le tableau des playoffs Le Portel (5) – Evreux (6)
Châlons-Reims (3) - Aix-Maurienne (8) Poitiers (4) – Fos-sur-Mer (7)
Kévin Jauss Rauze désigné meilleur défenseur de l'année
Au lendemain de la 30e victoire du Champagne Châlons-Reims Basket, obtenue face à HyèresToulon (92-89), Kévin Jauss Rauze a été désigné pour la 2e année consécutive meilleur défenseur de l'année de Pro B par la rédaction du site catch-and-shoot.com.
Foot (L1, 37e j.) : AC Ajaccio - Reims
lors que le Stade de Reims pensait endosser le costume d'arbitre lors de ces deux dernières journées de championnat face à Ajaccio et Rennes, il n'en sera finalement rien. En effet, le club corse (20e avec 20 points) est condamné à la relégation en L2 depuis de longues semaines, tandis que son homologue breton vient, lui, de préserver sa place en L1, mercredi soir, sur la pelouse du Paris SG. Vainqueur 2 buts à 1 au parc des Princes, le Stade Rennais compte désormais 6 points d'avance sur le premier relégable Sochaux, ainsi qu'une différence du buts largement favorable Objectif 8e place pour Hubert Fournier et ses joueurs. (+1 contre -22 aux Sochaliens). Le © l'Hebdo du Vendredi Stade de Reims n'est pas pour autant déjà en vacances. Il lui faut terminer le travail de la plus belle des manières. « Ces matches, nous allons les aborder comme ceux face à Sochaux et Evian, assure Hubert Fournier. Nous allons tout faire pour gagner et montrer notre meilleur visage ». « L'enjeu est pour nous économique, précise l'entraîneur des Rouge et Blanc, car avec un budget comme le nôtre, chaque place supplémentaire est importante ». Actuellement 8e du classement, l'équipe rémoise se verrait bien à la même place au soir de la 38e et ultime journée de championnat, histoire d'empocher quelques millions d'euros de plus. La prime de classement atteint près de 5 millions d'euros pour le 8e, quand le 14e, doit se contenter de la moitié. Un argument motivant pour les joueurs ? « Ce n'est pas décisif pour eux, répond Hubert Fournier. Quand le président promet la double prime, ce n'est pour ça que nous gagnons forcément le match. Les joueurs ne courent pas après les billets, mais avec la volonté de donner le maximum. » A Ajaccio, le risque est donc de voir une équipe du Stade de Reims un peu trop décontractée, l'esprit déjà en vacances. A l'entraîneur rémois de trouver les arguments pour les motiver. J.D
A
> AC Ajaccio - Reims (37e j.), samedi 10 mai à 21h, stade François-Coty.
Prochain et dernier match de la saison, Reims - Rennes (38e j.), samedi 17 mai à 21h, stade Auguste Delaune.
Pendant que l'équipe première vit une fin de saison plutôt tranquille, l'équipe 2 du Stade de Reims, engagée dans le groupe B du championnat de CFA 2, lutte toujours pour son maintien. Actuellement 13e sur 14 avec 48 points, la formation rémoise compte 1 point de retard sur le Paris FC, 11e et premier non relégable. Il ne reste donc que 3 journées à l'équipe entraînée par David Guion pour se sauver. Ce dimanche 11 mai à 15h, le Stade de Reims recevra Feignies, 6e du classement au stade Blériot. La semaine suivante, samedi 17 mai, les Rouge et Blanc se déplaceront à Moissy Cramayel(8e), avant de conclure leur championnat à domicile, samedi 24 mai, face à Sedan (2e).
La réserve n'a plus que 3 matches pour se sauver
Alors que la fin de saison se rapproche, l'entraîneur rémois travaille depuis de longues semaines afin de préparer au mieux la prochaine. Ainsi, la reprise de l'entraînement au sein du tout nouveau centre de vie de Blériot est programmée le 2 juillet prochain. Deux personnes supplémentaires sont attendues pour enrichir le staff : un adjoint « technique » et un préparateur physique.
Hubert Fournier veut étoffer son staff
Sarah Ousfar rejoint le RBF
Basket (LF2) - Recrue
remière recrue pour le Reims Basket Féminin et son nouveau coach Aurélie Lopez avec la signature de Sarah Ousfar en provenance du Havre (LF2). Ses statistiques cette saison : 11,2 points et 9 rebonds pour une évaluation de 14,2. Passée notamment par Basket Landes (LFB), la jeune joueuse de 21 ans indique avoir été séduite « par un projet intéressant ». « Je sais que je peux poursuivre ma formation avec Aurélie Lopez », précise Sarah Ousfar.
P
J.D Cette saison au Havre (LF2), Sarah Ousfar valait 11,2 points et 9 rebonds. © DR
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
magazine
On se lève pour Fabrice Eboué
One man show - Kabaret Champagne Music Hall
Samedi, tous les Rémois vont à l'Opéra
Tous à l'Opéra
Si je vous dis bouille ronde, cheveux hirsutes, humour cinglant et répliques qui tuent, vous me dites ? Fabrice Eboué bien sûr ! Découvert par le grand public sur la scène du Jamel Comedy Club, Fabrice Eboué est aujourd’hui une figure incontournable de la nouvelle scène françai se. Télévision, radio, cinéma, one man show, mise en scène, tout semble réussir à l’humoriste qui, à force de répartie et d’insolence, nous fait rire à tous les coups. Après des passages très remarqués aux côtés de Marc-Olivier Fogiel et Laurent Ruquier dans leurs émissions respectives, deux longs métrages en compagnie de son complice Thomas Ngigol et Faites entrer Fabrice Eboué, un premier one-man show auréolé de succès, Fabrice Eboué nous invite à le découvrir d’avantage dans Fabrice Eboué Levez-vous !, spectacle hilarant où il rit de tout et n’épargne personne. Sans pudeur ni démagogie, l’humoriste s’en prend à tout le monde, toutes origines et religions confondues, sans oublier de se placer en tête de liste ! Toujours accusé du même crime, le serial sniper fait, à travers le procès de son existence , celui de notre société… pour notre plus grand plaisir. Un spectacle à voir lors du passage de l’artiste au K, le 14 mai prochain. Réservez vite vos places, Monsieur Dans son nouveau one man show, Fabrice Eboué dézingue de plus belle ! © DR Eboué a pour habitude de jouer à guichet fermé !
Claire Lagrange
> Fabrice Eboué, mercredi 14 mai à 20h30 – Tarif : 32 euros Le K, 18, rue Nicolas Appert à Tinqueux.
Portes ouvertes de l'Opéra de Reims samedi 10 mai de 13h30 à 18h. © D. Potier
Promouvoir l’art lyrique auprès du plus grand nombre en ouvrant les portes des maisons d’opéra pour des activités gratuites, telle est la proposition de « Tous à l’Opéra ! », dont la 8e édition se déroule ce samedi 10 mai à Reims et dans 25 autres villes françaises. Créée à l’initiative de la ROF (Réunion des Opéras de France), en partenariat avec la Chambre professionnelle des directeurs d’opéra, la manifestation avait réuni en 2013 près de 80 000 visiteurs. Cette année, l'Opéra de Reims ouvrira donc ses portes de 13h30 à 18h à tous les curieux. Ces derniers pourront y déambuler librement et notamment assister à la répétition de « La Belle Hélène », opéra-bouffe d'Offenbach qui sera joué à Reims samedi 17 et dimanche 18 mai.
J.D > Entrée libre
Cette joyeuse tristesse qu’est la vie
Théâtre - Comédie de Reims
Fin des années 70, la scène se passe en Bourgogne. Devant nous, Hélène se souvient. Sous nos yeux, deux ans se déroulent, entre passé et présent. Deux ans de la vie d’un couple, de son couple. Hélène se souvient qu’au début, il y a eu la naissance de son fils, et à la fin, la mort de son mari. Entre les deux, il y a eu la maladie. Un morceau de vie à la fois heureux et tragique qu’elle nous livre ici ave c pudeur. « Notre printemps, c’est l’histoire de la jeunesse fauchée par la maladie. C’est la beauté, l’amour, la vie heureuse brutalement interrompus par le drame, la tragédie », souligne Céleste Germe, metteur en scène. « Nous voulons travailler sur cette opposition : raconter une disparition dans un halo de clarté, un chemin de
mort qui se dévoile sur la scène comme un chemin de lumière ». Entre théâtre et cinéma, entre réel et fantasme, entre évènements en train de se produire et souvenirs, Notre printemps explore les infinies possibilités du plateau, plastique, physique, sonore et cinématographique, jusqu’à créer une confusion dans nos esprits. Sur scène et au travers d’un film, les comédiens de la Compagnie Das Plateau incarnent devant nous l’histoire dont se souvient Hélène et nous livrent, avec autant de violence que de douceur, la tragédie de l’existence et sa beauté. En inventant de nouvelles formes, ils expérimentent le temps, ils disent l’amour et le courage, ils racontent la vie, tout simplement.
C.L
Entre rêve et réalité, Hélène nous confie ses souvenirs. © Cindy Sechet
> Notre printemps, mercredi 14 et jeudi 15 à 19h30 et vendredi 16 mai à 20h30 – Tarifs : 5 à 22 euros – La Comédie.
Cirque de Reims/Le Manège, 2 boulevard du Général Leclerc, à Reims.
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
magazine
Un week-end pour en prendre plein les sens
Christian Paccoud donne la parole à ceux qui ne l'ont pas
Festival - Le Waouh !
Spectacles - Au Temps des Cerises
Envie de regarder, d’observer ou de découvrir ? Envie de tester, de goûter ou d’expérimenter ? Envie de vous balader, de flâner ou de rêver ? Et si vous faisiez tout ça en même temps… De retour pour une quatrième édition, le Waouh ! espère bien, une fois encore, chatouiller votre curiosité et éveiller vos sens. Le temps d’un week-end, promenez-vous sans vous presser au fil des attractions et participez aux ateliers, laissez-vous surprendre par les performances, observez les spectacles et dégustez les gourmandises spécialement préparées pour l’occasion. Prenez le temps de tout voir, tout vivre et tout goûter : votre billet vous donne un accès illimité ! Investissant autant le Manège que le Parc de la Patte d’Oie, le Waouh vous propose cette fois-ci d’aborder, de près ou de loin, le thème de la ligne, « que celle-ci soit le support physique d’un parcours aérien, la limite qui borne nos possibles, la force gravitationnelle qui oriente les corps dans l’espace, la réduction schématique du mouvement, la distance qui nous sépare de l’autre, ou encore la frontière que l’humanité traverse en ce début de siècle. Il est au fond question de notre place dans ce monde », souligne l’équipe du Manège. Par le biais de formes courtes, jouées à plusieurs reprises tout au long du weekend, les artistes invités vont donc partir avec vous en quête d’essentiel, vous promettant joie, bonne humeur et convivialité.
Ce week-end, la Compagnie l'Albatros accueille sous le chapiteau du Temps des Cerises deux spectacles signés Christian Paccoud pour deux rendez-vous où, accompagnés des Sœurs Sisters, cette accordéoniste touche-à-tout offre la parole à ceux qui ne l'ont que trop rarement. Avec les Magnifiques, il propose un récital où les paroles de ses chansons évoquent ses rencontres avec des jeunes gens internés dans un centre éducatif fermé et en hôpital psychiatrique. Avec Polion le Vagabond, Christian Paccoud raconte cette fois-ci l'histoire de ces enfants qui se sont retrouvés un jour dans la rue. Deux concerts théâtralisés poignants et positifs où l'humour se mêle à un discours empli d'humanité. J.D > Les Magnifiques, samedi 10 mai à 20h30 et Polion le Vagabond, dimanche 11 mai à 16h.
Lors d'une édition précédente, Raphaëlle Latini jouait avec des disques en chocolat. Cette fois-ci, elle vous fera entendre le son du métal. © Virginie Meigne
Ah, si le Waouh ! n’existait pas, il faudrait l’inventer ! Claire Lagrange > Le WAOUH !, samedi 17 et dimanche 18 mai, de 14h à 19h – Tarifs : 6 à 28 euros – Manège de Reims. Les cinq sens, mardi 13 mai à 18h – Tarif unique : 4 euros (inclus dans le pass WAOUH). Derrière la porte verte, samedi à 14h, 15h30 et 17h / dimanche à 15h et 16h30 – Motion Lines, en continu – Haute Résilience, samedi à 14h15 et 17h30 / dimanche à 14h15 et 17h45 – Evaporated Landscapes, samedi à 14h30, 16h et 17h30 / dimanche à 14h45 et 17h15 – Nos limites, samedi à 15h et 18h / dimanche à 15h30 – Aléas #1 : La ligne, samedi à 16h15 / dimanche à 16h30 – Benjamin Vandewall (micro-théâtres), en continu – Géographie Corporelle, en continu – La Caravane Ensorcelée, en continu.
Christian Paccoud a reçu en 2011 le prix du meilleur compositeur de musique de scène par le syndicat professionnel de la Critique de Théâtre, Musique et Danse. © DR Tarifs : 5 euros par spectacle et 8 euros pour assister aux deux représentations. Réservation : 06 80 02 55 55 ou cie.albatros51@orange.fr Au Temps des Cerises, 30, rue de la Cerisaie à Reims.
8e édition de Grandes Histoires pour Petites Oreilles
Jeune public - Bibliothèque municipale de Reims
Parce qu’il n’est pas besoin de savoir lire, parler ou marcher pour découvrir et apprécier le plaisir des mots, de la musique ou des images, parce que nourrir la curiosité et l’appétit de découverte des tout-petits, c’est favoriser leur épanouissement et leur développement, en mai-juin, la bibliothèque municipale de Reims propose de nouveau son rendez-vous annuel pour les tout-petits : Grandes Histoires pour Petites Oreilles. Au programme, deux mois de spectacles, contes, lectures, cinéma et musique pour les enfants âgés de 0 à 3 ans. > Retrouvez le programme détaillé sur www.bm-reims.fr
En mai et juin, contes, lectures, cinéma et musiques pour les 0-3 ans sont au programme des bibliothèques rémoises. © DR
AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA SPECTACLES VENDREDI 9 MAI
COMÉDIE : PAS D’PANIQUE, C’EST LA POLICE...
À 18h55. Tarif : 33 euros - Cinéma Gaumont Reims, 72 place Drouet d’Erlon. LUNDI 12 MAI
ULYSSE, LA COMÉDIE MUSICALE
Gros succès dans toute la France, en Suisse et Porté par le pôle Comédie Musicale du Buen Belgique ! De l’action, une histoire reau des Arts de NEOMA Business School, ce d’amour pas comme les autres, des interrogaprojet réunit une troupe de 80 étudiants : dantoires plein de tendresse, une intrigue palpiseurs, musiciens, chanteurs, chargés de comtante ! Plongez au cœur de ce commissariat munications, scénaristes... L’Odyssée azimuté et découvrez la police comme vous d’Homère y est revisitée pour une adaptation ne l’avez (presque) jamais vue. moderne, quasi professionnelle. À 20h30. Séance supp. le sam. 10 mai à 20h30 - Tarif : 29 À 20h00. Séance supp. le mar. 13 mai à 20h - Tarif unique : euros – A l’Affiche, 110 av. J. Jaurès à Reims. 9 euros - La Comédie de Reims. SAMEDI 10 MAI
PORTES OUVERTES : TOUS À L’OPÉRA Au programme de cette journée portes ouvertes, entre autres : répétition ouverte de «La Belle Hélène», Conférence sur «Offenbach de La Belle Hélène». À 13h30. Entrée libre, de 13h30 à 18h - Opéra de Reims. SAMEDI 10 MAI
RETRANSMISSION OPÉRA : LA CENERENTOLA Laissée seule par ses belles-soeurs qui l’ont rudoyée, Cenerentola rencontre son prince. Au grand agacement de sa belle-famille, sa beauté, sa grâce et sa bonté triompheront aux yeux du monde... Dernier opéra bouffe de Rossini, son adaptation lyrique de Cendrillon prend des allures de comédie pleine de gaieté avec force supercheries, inversions des rôles et coup de foudre. En direct du MET.
MARDI 13 MAI
COMÉDIE MUSICALE : DRACULA Un spectacle musical en anglais, adapté à tout public, par la Compagnie Oz, et organisé par l’Association des Amis de l’Enseignement International de Reims. À 19h30. Tarifs : 5 à 9,50 euros - Théâtre du Chemin Vert, place du 11 Novembre, à Reims. MERCREDI 14 MAI
ONE MAN SHOW : FABRICE EBOUÉ Après «Faites entrer Fabrice Eboué» voici la suite des hostilités avec son tout nouveau spectacle «Fabrice Eboué, Levez-vous!». Il y est toujours accusé du même crime : faire, à travers le procès de son existence, celui de notre société... À 20h30. Tarif : 32 euros Le K, 18 rue Nicolas Appert à Tinqueux.
magazine
3 raisons d’écouter : Flynt, rappeur present au Boom-Bap 2014 !
Musique - La griffe Velours
Primo: Parce que avant d’être un rappeur, c’est d’abord un Parisien Le talent de Flynt a bourgeonné dans les ruelles de son XVIIIéme arrondissement natal, avant d’éclore grâce à son irruption sur la scène musicale il y a quelques années. Et on le voit bien, son rap et sa prose ne reposent pas sur des sons recyclés et des rimes banales, mais a pour but d’éclairer sa ville, comme le titre de son premier album l’indique. Parce que derrière l’alias de Flynt, il y a un mec qui s’appelle Julien, un type sympa d’une trentaine d’années avec une famille et un boulot, sans prétention de vouloir remplir de fans hurlants les plus grands stades avec sa musique. Les thèmes abordés – l’industrie de la musique, l’amour, l’argent – sont décrits avec subtilité, avec des mots justes et précis que son public reconnaît, tandis que son flow agréable laisse place à un son profond qui n’a pas besoin d’être insufflé d’émotion artificielle ou brandi dans notre visage. Secundo: Parce que Flynt, c’est aussi une plume finement affutée Bon, d’accord, on a tous eu cette expérience d’un gamin tout enthousiaste qui vient de découvrir le rap, de capter deux ou trois versets, discerner quelques punchlines, et déclare fièrement que les rappeurs, ils sont aussi forts en tant que poètes que tous les écrivains qu’on étudie au lycée. Et même si cette affirmation est certainement vraie pour quelques MC, il faut avouer que pour une grande majorité de rappeurs, le vocabulaire reste assez limité. Mais Flynt, c’est pas juste un rappeur qui se contente de trouver une rime qui sonne bien, et préfère
Flynt est en concert ce samedi 10 mai à 20h à la Cartonnerie. © DR
truffer chacune de ses phrases de jeux de mots, d’images riches en couleurs, et de descriptions fluides et mélodiques, le tout livré à nos oreilles avec une cohérence épatante et naturelle. Tertio: Parce que c’est un artiste qui devrait être un exemple Flynt, c’est l’artiste indépendant typique, un homme passionné par son art, mais qui ne prend pas le risque de se le faire souiller par des gros labels d’édition ou manipuler pour essayer de vendre plus de disques. Il s’inspire de sa vie de tous les jours, prenant le temps entre chaque album pour créer et nous faire traverser une expérience unique, travaillant comme un forgeron sa prose de béton. C’est pas seulement parce qu’il passe en concert demain que cette Griffe lui est consacrée ; Flynt mérite vraiment d’être découvert par tous ! Matt Bardin > Flynt, en concert ce samedi 10 mai à 20h à la Cartonnerie dans le cadre du Boom Bap Reims Hip-hop Festival. Programme complet sur www.boombapfestival.com
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Dernier week-end 100% hip-hop
Boom Bap Reims Hip-hop Festival
L'événement hip-hop de ce début mai s'achève ce week-end avec pas moins de six rendez-vous au programme. Vendredi 9 mai Rendez-vous à 20h sur la terrasse du Palais du Tau pour un mapping (art numérique). Entrée libre. Ensuite, toujours au Palais du Tau, direction le Boom Club #2 avec les artistes Soulsquare, Gavlyn, et Souleance. Tarifs : 10/13/15/19 euros. Le Boom Bap se termine Samedi 10 mai Les festivités débuteront dès 11h30 à la médiathèque Jean Falala avec ce week-end avec notamla Boom Map, une application smartphone gratuite sur laquelle chaque ment une block party à ne rémois est invité à apporter sa contribution. Non loin de là, de 12h à pas manquer dimanche 19h, honneur au graffiti et à la création graphique contemporaine sur après-midi. © DR le parvis de la cathédrale. Une quinzaine d'artistes rémois, lillois et parisiens y révèleront leurs talents sur du mobilier de chantier mis en scène. Le soir, à partir de 20h, retour à la Cartonnerie pour la Boom Club #3 avec notamment Flynt, Al'Tarba, Fixpen Singe et Gavin Meidhu. Tarifs : 10/13/15/19 euros. Dimanche 11 mai Le festival s'achèvera par du gospel avec un concert à 11h de Nicole Slack Jones à l'Hôtel le Vergeur (Tarifs : 5/7/10/15 euros) suivi d'un brunch et d'une block party place du forum. Au programme de cette dernière après-midi : concerts, contest de skate et BMX, battle de danse... le tout dans un esprit résolument festif et positif (Entrée libre). > Renseignements : www.boombapfestival.com
Limousine et Cadillac Palace se garent à la Carto
Jazz - Cartonnerie
Difficile de faire meilleure association entre deux formations ! Limousine, et Cadillac Palace en première partie. La première très longue roule quand même sur quatre roues, quatre musiciens très demandés, qui proposent la bande-son d'un road movie imaginaire, où les influences vont de Jarmush à Wenders en passant par Lynch, pour l'ambiance, de Neil Young et Cadillac Palace. © DR Ry Cooder et aux Lounge Lizards pour la musique. Avant la limo, place au trio presque local Cadillac Palace. Deux Marnais, le saxo Jean-Baptiste Berger et le guitariste Sébastien Leibundguth, ont proposé la banquette arrière au batteur luxembourgeois Jérôme Kein. Comme une bagnole américaine, les ritournelles sont chaotiques, les solos percutants, la tenue de scène précise et les clichés assumés ! Le coffre de Cadillac Palace est grand ouvert, plein du premier album éponyme du trio, qui sort en ce mois de mai. Six morceaux à écouter capote baissée. T.V > Limousine + Cadillac Palace, jeudi 15 mai à 20 h à la Cartonnerie, en collaboration avec Jazzus. Prévente : 8€ (abonnés), 11€ (réduit), 13€ (plein. Sur place : 13€ (abonnés), 17€ (plein).
AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA CONCERTS SAMEDI 10 MAI
CHANSON FRANÇAISE : LA FAMILLE À DAM Composé de cinq membres , le groupe rémois «La Famille à Dam» façonne son identité musicale depuis 2008. Les textes de leurs chansons sont à la fois poétiques, forts et engagés. À 20h30. Tarifs : 3/5 euros - Réservations au 03 26 48 81 28 - Centre Culturel La Spirale, rue du bois des Amourettes, à Fismes. DIMANCHE 11 MAI
MUSIQUE AU MUSÉE : L’ENFANCE AU C(H)OEUR L’Ensemble Vocal du Conservatoire présentera, accompagné par Laurence Bayerhofer et dirigé par Yves Weeger, un répertoire éclectique (Madrigaux, Duos de Mendelssohn, Nocturnes de Mozart, Jazz et chanson contemporaine). À 10h30. Entrée libre dans la limite des places disponibles - Musée des Beaux-arts de Reims, 8 rue Chanzy. DIMANCHE 11 MAI
ACCORDÉON : BOGDAN NESTERENKO De Bach à Piazzolla, en passant par les musiques traditionnelles de l’est, ce formidable virtuose ukrainien nous porte, au gré des transcriptions et arrangements pour son instrument, dans un véritable voyage musical et historique. L’accordéon sous toutes ses formes et comme on ne l’a jamais vu !
À 16h00. Tarifs : 5/9 euros - Réservations au 03 26 06 86 90 - Maison de Quartier des Épinettes, 5 rue du Général Corbineau. DIMANCHE 11 MAI
ORGUE : AUTOUR DE THIERRY ESCAICH Ce concert réunira autour du compositeur et organiste Thierry Escaich, l’organiste Vincent Dubois, la jeune maîtrise de la Cathédrale et l’ensemble vocal Soli Tutti (direction Denis Gautheyrie), dans un programme élaboré par Thierry Escaich. Dans le cadre du Jour national de l’Orgue 2014. À 18h00. Entrée libre (participation) - Basilique Saint-Remi, Place Chanoine-Ladame. DIMANCHE 11 MAI
REGGAE : BLACK UHURU Signifiant «liberté» selon un dialecte d’Afrique de l’est, le groupe jamaïcain Black Uhuru vous propose une soirée sous le signe du reggae. À 20h00. Tarif : 24 euros Le K, 18 rue Nicolas Appert à Tinqueux. LUNDI 12 MAI
JAZZ AU CAFÉ DES ARTISTES Le Café des Artistes ouvre ses portes aux étudiants des classes de jazz, qui aborderont en équipe un répertoire d’une immense richesse. À 19h00. Entrée libre dans la limite des places disponibles - Café des Artistes, 13 rue Gambetta.
LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT
LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).
LOCATION
STUDIO TRES BON ETAT. 1er et DERNIER ETAGE Proche HOPITAL et Facultés. Chauffage individuel et PARKING PRIVE. BUS + gare TER + Tramway. Libre 1er AVRIL 2014. Loyer 365 euros + 23 € charges. Tél : 06 26 16 19 62. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
VENTES
APPARTEMENTS REIMS F4 avec BALCON au SUD et CHAUFFAGE INDIVIDUEL BOX GARAGE. Excellent état, séjour double, cuisine équipée récente, salle de douche neuve aménagée. 2 belles chambres. Deuxième étage d’une petite résidence sans travaux. Aucuns travaux. Huisseries 100% PVC avec volets roulants électriques. Proche Tramway et commerces. 12 min. pieds GARE TGV CENTRE. Classe énergie E. Prix : 138 400 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr Péricentre GARE TGV Duplex type 4 dans petite copropriété très entretenue. Cuisine US semi équipée sur salon avec ouverture sur grande cour dallée entretenue expo sud. Mezzanine pour grand bureau, 2 et èce rangement. individuel. Faibles charges. Aucun travaux Classe énergie E. Prix : 140 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
VENTES REIMS : Pavillon 5 pièces (env.93 m2). Jardin, sous-sol partiel et parking clos. Chauffage gaz, double vitrage PVC récent. Entrée vestiaire, grde cuisine aménag. Salon, salle de bains, WC. Etage : 3 chambres parquets et grands placards, possible SDD et WC. Jardin clos arboré. Bon état. Classe énergie E. Prix : 207 400 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
DES LE PRINTEMPS proche REIMS : CHARMANT CHALET DE LOISIR En dur avec isolation sur 382 m2 de terrain clos arboré, Garage. Excellent état de l’ensemble comprenant grande pièce à vivre avec espace cuisine poële à bois. Salle de douche avec WC. Remise. Eau chaude par cumulus électrique. Chauffage. Pêche. Agrandissement possible. Classe énergie G. Prix : 60 000 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
BOURG proche REIMS OUEST MAISON RECENTE INDEPENDANTE SUR SOUS-SOL TOTAL. Environ 150 m2 habitables sur parcelle 1037 M2 de terrain clos et bien exposé. Vaste séjour traversant, belle cuisine équipée salle de bains spacieuse, 4 chambres, chauffage central économique. Prête à vivre avec tout confort. Belles prestations pour l’ensemble avec portail automatique. Aucuns travaux à prévoir. Classe énergie C. Prix : 295 000 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
Office Notarial Foch
H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T
APPARTEMENTS
G APPARTEMENT DE TYPE IV avec cave et ga-
rage, comprenant une entrée, cuisine, séjour, trois chambres, salle d'eau, WC. Classe énergie : D Réf :052/967 125 000,00 €
G SECTEUR SAINT-MARCEAUX - Un appartement avec parking comprenant entrée, cuisine, pièce de rangement, séjour, deux chambres, salle de bains, WC. Classe énergie : E Réf :052/963 135 000,00 €
G SECTEUR JEAN - JAURÈS - Appartement comprenant séjour (28m²), 2 chambres, cuisine, arrière cuisine, WC, salle de bains. Classe énergie : E Réf :052/922 140 500,00 €
PARKINGS REIMS
G DANS COPROPRIÉTÉ BOULEVARD DIEU LUMIÈRE ET RUE DE TAISSY, un emplacement de parking non couvert. Réf :052/966 6 500,00 € G PLEIN CENTRE, places de parking couvertes.
Réf : 052/974
30 000,00 € l'unité.
MAISONS REIMS
G UNE MAISON D'HABITATION AVEC COUR, éle-
vée sur sous-sol partiel, comprenant au rdc, salonsalle à manger avec cheminée à l'âtre, cuisine, couloir, WC ; au 1er étage, une chambre, une salle de bains, WC, palier, et au 2nd étage, deux chambres mansardées en enfilade. Classe énergie : G Réf :052/962 187 000,00 €
G À PROXIMITÉ DE L'HÔPITAL, maison de 7 pièces avec jardin, comprenant au rez-dechaussée : entrée, séjour, bureau, cuisine, et WC. A l'étage : palier, quatre chambres, salle de bains, WC. Cave et grenier. Classe énergie : D Réf : 052/969 248 500,00 €
G MAISON AVEC JARDIN ET GARAGE comprenant au RDC, entrée, bibliothèque, cuisine, salon-alle à manger. Au 1er étage : trois chambres, ezzanine, terrasse, WC, salle d'eau, salle de bains, lingerie. Au 2nd étage : cinq chambres, WC, salle d'eau, grenier. Cave. Classe énergie : C Réf :052/968 798 000,00 €
G QUARTIER MOISSONS - Dans rue calme, sur un terrain de 940 m² entièrement clos de murs, maison ancienne de 13 pièces principales façade moëllons élevée sur cave, d'un rezde-chaussée, 2 étages et grenier aménageable en partie. Garage attenant 2/3 voitures avec possibilité de stationnement devant. Au fond du jardin, pièce d'été avec préau. Classe énergie : D Réf :052/0917 1 030 000,00 €
VALLEE DE l'ARDRE PROPRIETE sur environ 4000 m2. Beaucoup cachet. LONGERE env. 230 m2 en pierres de pays, RESTAURATION DE QUALITE. Vaste cuisine à vivre, conviviale avec âtre. Double salon sur 3 expositions, cheminée. Salle de billard avec mezzanine et 3 baies sur parc paysager. Chambres et 2 bains. Garage 2 voitures, cave voûtée, chauffage central. Possibilité Piscine. Classe énergie D. Prix : Consulter dossier Etude. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
CORMONTREUIL Maison ancienne rénovée avec garage comprend : Cuisine équipée récente, salon avec véranda et cheminée, lingerie dressing. WC. 2 chambres, bureau, salle de bains neuve douche italienne. Grande cour jardin carrelée bien exposée. Chauffage gaz de ville. Classe énergie E. Prix : 207 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
EXCLUSIVITE : Campagne proche PAVILLON 6 PIECES avec 2 garages sur TERRAIN 492 M2. Construction traditionnelle avec chauffage central. Bien isolée avec doubles vitrages PVC et volets roulants récents. 4 chambres dont une au rez de chaussée. Sols carrelés et chambres parquets de chêne. Classe énergie E. PRIX 207 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
G CORMONTREUIL - Pavillon indépendant de 7 pièces élevé sur sous-sol d'un rez-de-chaussée, un étage et un grenier. Comprenant: entrée ouverte sur cuisine à l'américaine meublée équipée/séjour donnant sur terrasse -salon/cheminée insert bureau - salle d'eau - wc. A l'étage: 4 chambres salle de bains - wc. Au-dessus, grenier. Le tout sur un terrain clos de 500 m². Classe énergie : D Réf :052/0978 360 000,00 €
LOCATIONS
G RUE DE MARS - CENTRE VILLE - Type 1
situé au 2ème étage dʼune résidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle dʼeau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 300€
G RUE CAQUE – CENTRE VILLE - Type 2 au
3ème étage avec ascenseur comprenant : entrée, séjour avec coin cuisine, chambre, salle de douche avec wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : en cours Loyer 480€ - Charges 50€ - Prov./frais bail 200€
G IMPASSE DES CARMELITES – CENTRE VILLE -
G GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement
clos bordé par un cours d'eau offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine. Cour pavée. Renseignements à l'Etude sur rendez-vous. Classe énergie : B Réf :052/0923 1 180 000,00 €
TERRAINS A BATIR
G BEAUMONT SUR VESLE - Maison d'habitation comprenant au RDC : entrée, séjour ouvert sur cuisine (54m²), bureau, salle de douches, un chambre. A l'étage : palier, trois chambres, dressing, salle de bains. Sous-sol complet avec garage et buanderie. Classe énergie : D Réf : 052/977 285 000,00 €
REIMS CENTRE GARE : ANCIENNE env. 200 M2 avec PRESTATIONS, JARDINET. Maison de Style avec vaste cuisine à vivre équipée, salon-séjour, bureau, 3 chambres. Salles de bains et salle de douche. Au second étage Grand loft en duplex avec chambres, bains et WC. Excellentes isolations de l’ensemble. Aucuns travaux chauffage gaz. Classe Energie D. Prix : 372 300 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com
G TINQUEUX - En lotissement, maison de 5 pièces mi-
G HERMONVILLE - Maison d'habitation avec au RDC : entrée, salon, salle à manger, deux chambres, WC, salle de bains, cuisine. A l'étage : palier desservant deux chambres, une salle de bains. Garage 1 à 2 voitures. Ruisseau en fin de parcelle. Classe énergie : G Réf : 052/975 235 000,00 €
EN ZONE RESIDENTIELLE BOISEE à 15 KMS SUD DE REIMS avec Tennis et piscine chauffée : Sur 3100 m2 de terrain arboré MAISON INDEPENDANTE DE 180 M2. Sous-sol total avec garage 3 voitures. DOUBLE SALON cheminée insert. Suite parentale au rdc. 4 chambres, 2 bains, bureau. Chauffage central gaz. Aucun vis-à-vis. Excellentes isolations. Classe Energie C Prix : 495 600 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28
MAISONS EXTERIEUR
toyenne des 2 côtés élevée sur 2 niveaux avec garage et jardinet. Le tout sur un terrain de 188 m² entièrement clos. Travaux de mise en conformité à prévoir. Classe énergie : C Réf :052/0908 200 000,00 €
REIMS ANCIENNE 5 pièces en EXCELLENT ETAT avec jolie cour carrelée, ensoleillée, GARAGE. Entrée, WC, cuisine aménagée, spacieux salon séjour sur 2 expositions. Etage : 3 grandes chambres, rangements. Salle de bains spacieuse, baignoire, douche et fenêtre. WC. Grande pièce en comble. Cave voutée. Chauf. Gaz. Classe énergie E. Prix : 207 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, avenue de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
G ARCIS-LE-PONSART - Terrain viabilisé clos et arboré de 795 m² destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâti existant: garage avec box à chevaux et pièce. Réf :052/0918 84 000,00 € G ISLES SUR SUIPPE - Lotissement "Les Jardins
du Bossins" - Plus que 8 parcelles viabilisées sur 33 de 800 à 1000 m² environ libres de tout constructeur. Réf :052/0796 à partir de 105 000 €
Type 2 situé au 3ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec coin cuisine et balcon, chambre avec placard, salle de bains, wc. Parking couvert. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 440€
G RUE DU DR THOMAS – DEBUT AVENUE DE
LAON - Type 3 au 3ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, salle de bains, wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : C Loyer 625€ - Charges 35€ - Prov./frais bail 500€
G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COM-
MERCES - Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/ bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 625€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 500€
G RUE GOIOT – SECTEUR BD V. HUGO / H. VAS-
NIER - Type 4 au 1er étage dʼune résidence avec gardien comprenant : entrée avec placard, pièce de rangement, séjour et cuisine meublée avec accès au balcon, 2 chambres avec rangements, salle de bain, wc. Chauffage collectif gaz. Garage fermé. Classe énergie : E Loyer 656,11€ - Charges 150€ - Prov./frais bail 525€
G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES - Type 3 au 3ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/ bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : en cours Loyer 665€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 535€
G RUE CAQUE – CENTRE VILLE - Type 4 au 3ème étage avec ascenseur comprenant : entrée, séjour double, cuisine meublée et équipée, 2 chambres, salle de douche, wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : F Loyer 680€ - Charges 85€ - Prov./frais bail 200€
G RUE HURTAUT – PROCHE RUE JACQUART - Type 5 au 1er étage dʼun petit immeuble situé dans une rue calme comprenant : entrée, dégagement, cuisine meublée et équipée, séjour/salon, 3 chambres, salle de bain, wc, buanderie. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E Loyer 686€ - Prov./frais bail 550€ G BLD ST MARCEAUX – PROCHE CLEMENCEAU - Type 4 au 1er étage dʼune résidence avec ascenseur comprenant : entrée, pièce de rangement, séjour double de 33 m², cuisine meublée, 2 chambres, salle de bain, wc. Parking en sous-sol. Classe énergie : D Loyer 700€ - Charges 80€ - Prov./frais bail 560€
G RUE BUIRETTE – APPARTEMENT REFAIT A NEUF - Type 5 au 3ème étage dʼun immeuble de standing donnant sur une cour intérieure comprenant : entrée, cuisine et arrière cuisine meublée et équipée, salle à manger, 3 chambres, salle de bains, wc. Vu sur espaces verts. Classe énergie : E Loyer 1100€ - Charges 160€ - Prov./frais bail 700€
LOCAUX COMMERCIAUX
G SECTEUR AVENUE DE LAON - Dans ensem-
ble immobilier à usage de commerce, locaux disponibles dʼenviron 763 m² pour activité de salle de billards. Loyer : nous consulter
Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%
Office Notarial de GUEUX
Office Notarial de l’Avenue de Laon
Maître Sabine Willaume
H. CROZAT - T. PIERLOT - E. ROGE Notaires Associés
23, av. de Reims - 51390 Gueux
Service immobilier 03.26.03.49.72 - beatrice.gobreau@notaires.fr
AXE REIMS-CHALONS - Pavillon de Plain-pied sur terrain de 963m², comp : entrée, cuisine éqpée, séjour de 40m² avec cheminée insrt, véranda, 3 chbres, SDD. 2 garages. Classe énergie : E REF: 066-2245
166 200,00 €
FISMES - Pavillon de 100m² sur terrain de 670 m² comp. entrée, salon double, petite cuisine épée, chambre et SDB en RDC, bureau, 4 chambres et lingerie à l'étage, 2 garages. Classe énergie : D REF: 066-2249
228 000,00 €
SECTEUR BETHENY - Corps de Ferme à rénover sur 2670m², comp : maison ppale de 153m², dépendances avexc grenier, 2 garages, écuries, hangar. Classe énergie : en cours REF: 066-2246
230 000,00 €
SECTEUR PROUILLY Maison ancienne (tvx à prévoir) de 100 m² comp. sur 2 niv. entrée, cuisine, SAM, SDD,3 chambres, cave, petite dépendance, chauffage gaz Classe énergie : D REF: 066-2253
171 300,00 €
SECTEUR FAVEROLLES ET COEMY Beau pavillon plain-pied sur jardin sans vis à vis de 133 m² comp. sur 2 niv. entrée, salon avec chem. cuisine épée, 3 chambres, SDB, sous-sol total, chauffage fuel Classe énergie : F REF: 066-2248
13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr
REIMS : ANCIENNE DE PLAIN-PIED EXCELLENT ETAT JARDIN ET VASTE GARAGE ATELIER Très bien isolée avec chauffage GAZ. Aucuns travaux. Cuisine spacieuse, salon salle à manger cheminée insert. 3 grandes chambres avec dressing et vaste salle de bains. Grand garage atelier (70m2) avec bureaux idéal artisan. Classe Energie D Prix : 243 500 EUROS
REIMS : DERNIER ETAGE avec VUE PANORAMIQUE VASTE 6 PIECES BALCON-TERRASSE. En résidence standing très entretenue avec espaces verts. Comprend : Salonséjour double avec larges baies vitrées, 4 chambres, salle de bains et salle de douche. Ascenseur. Double garage en soussol. Cave. Quartier recherché proche centre-ville. Classe énergie D Prix : 310 400 EUROS
REIMS : ANCIENNE en PIERRES. ENSOLEILLEE et SUPERBE ETAT 170 m2 avec BEAU JARDIN. Volumes, prestations et isolations de grandes qualités. Superbes parquets chêne, cheminée Art Déco. Cuisine équipée, Salle à Manger et Grand Salon avec large baie sur jardin TB exposé. 4/5 chambres et bureau. Dépendance. Stationnement aisé. Classe énergie C Prix : 326 000 EUROS
CORMONTREUIL : RECENTE SPACIEUSE MAISON INDEPENDANTE DE 6 PIECES et BUREAU. PRESTATIONS de qualité comprend : Cuisine équipée, double-séjour avec larges baies. 4 chambres NON MANSARDEES, 2 bains aménagés, lingerie. SOUS-SOL et DOUBLE GARAGE. JARDIN ARBORE. Classe énergie C Prix : 392 800 EUROS
Proche REIMS Sur 1650 m2. MAISON ANCIENNE 155 M2 INDEPENDANTE de QUALITE. RDC env.105m2 et un étage. Cuisine équipée 20m2, double séjour, 4 grandes chambres dont 2 en RDC, spacieuse SDB neuve aménagée, bureau 2WC. Chaufferie lingerie. SDD pos. Dépendances et GARAGES. AUCUNS TRAVAUX. Chauffage central économique. Propriété close, arborée et sans vis-à-vis. Classe Energie D PRIX : 228 000 EUROS
Proche CORMONTREUIL : MAISON sur 511m2. TRES BON ETAT. GARAGE. SOUS-SOL TOTAL. Entrée, cellier, chaufferie-lingerie. Cuisine équipée accès terrasse et salon-séjour avec vues dégagées par larges baies vitrées. 3 chambres, salle de bains. Parfait entretien de lʼensemble avec chauffage central. Ensemble très ensoleillé sur double exposition avec large terrasse carrelée avec vue. Jardin sans vis-à-vis. Grande cave. Classe Energie E PRIX : 217 700 EUROS
249 000,00 €
A 10KM D'EPERNAY - Belle propriété ancienne ayant conservé le charme de l'ancien, de 250m² hab avec dépendances sur parc de 2826m², comp : entrée, cuisine, salle à manger, salon-séjour double, bureau, 6 chbres, SDD, SDB, salle d'eau, grenier aménageable. Ssol - Classe énergie : en cours REF: 066-2255 346 500,00 €
EXCLUSIVITE REIMS CENTRE BUIRETTE : F3 ancien de qualité. SECOND ET DERNIER ETAGE. Exposition SUD. Chauffage individuel GAZ. Parquet chêne, cheminée. Double vitrage, bien distribué avec cachet préservé. Faibles charges dans petit immeuble très entretenu. Beau grenier au-dessus et grande cave. Classe énergie en cours. Prix : 154 000 EUROS
REIMS : PAVILLON INDEPENDANT de 1987 sur SOUS-SOL TOTAL et JARDIN Vestiaire, cuisine aménagée, salon-séjour cheminée insert. 3 chambres, placards, SDD neuve, WC. Terrasse sur jardin clos. Garage en sous-sol 2/3 voitures. Possible caravane dans propriété. Pas de travaux à prévoir. Classe énergie E. Prix : 186 800 EUROS
SAINT MARCEAUX : GRAND 5 PIECES MODERNE avec 2 PARKINGS EN SOUSSOL . Entrée avec vestiaire, WC, Cuisine haut de gamme, salon-séjour traversant 39m2, 3 grandes chambres, SDB av. balnéo et douche italienne. Prestations de qualité avec chauf. indiv.Gaz. Isolations thermique et phonique. Grande pièce + 20m2 en sous-sol. Agréable petite copropriété sans travaux. Classe énergie D. Prix : 228 000 EUROS MURS DE COMMERCE : Environ 100m2 SITUATION AVEC VITRINE sur AXE TRES FREQUENTE : Barbâtre, Godinot, Cathédrale. Libre dʼoccupation SEPTEMBRE 2014. Diagnostics en cours. PRIX : 171 400 EUROS
Tous les prix annoncés s’entendent : émolument de negociation inclus
Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr
Jean NUCCI et Danièle PONCE Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars
RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :
APPARTEMENTS
MAISONS REIMS
G SECTEUR CERNAY : Dans bel immeuble ancien avec peu de charges, appartement de 2 pièces, en parfait état. Offrant : séjour, chambre, Salle de bains/Wc. Ensemble agréable et lumineux. Classe énergie : E Réf. 3270 Prix : 97 500€
G SECTEUR NEUFCHATEL : Maison de ville comprenant : Entrée sur cuisine, salon-séjour, salle de douche,chambre, grenier aménageable, cour sans vis à vis. Prévoir travaux. Classe énergie : Vierge Réf : 3267 Prix : 120 000€
G SECTEUR JAMIN : Dans résidence sécurisée, appartement de 2 pièces actuellement loué. Offrant : séjour parqueté - chambre - cuisine - salle de bains - nombreux rangements. cave. Bonne rentabilité. Classe énergie : D Réf : 3175 Prix : 110 000€
G SECTEUR POMMERY : Maison de 2 pièces principales avec belle parcelle de jardin. Offrant : séjour - cuisine - salle de bains - chambre. Travaux à prévoir. Classe énergie : Vierge Réf. 3250 Prix : 156 100€ G TINQUEUX : Dans quartier calme, maison confortable comprenant, cuisine, séjour, 2 chambres, bureau, salle de bains, garage en sous-sol, chaufferie, jardin sur l'arrière. Classe énergie : F Réf : 3257 Prix : 181 500€
G SECTEUR HOTEL DE VILLE : Dans belle résidence , appartement de 2 pièces avec terrasse. Offrant : séjour - cuisine - salle de bains - chambre - nombreux rangements. Classe énergie : D Réf. 3230 Prix : 135 400€
G SECTEUR LA LEZARDIERE : Maison de plainpied sur sous-sol comprenant, entrée, cuisine, séjour, bureau, 3 chambres. Garage sur le côté, jardin. Prévoir travaux de rafraichissement. Environnement calme. Classe énergie : E Réf. 3268 Prix. 197 300€
G SECTEUR LES CRAYERES : Appartement de 4 pièces principales composé d'une entrée avec placard, cuisine, salon, séjour, 2 grandes chambres, salle de bains. Cave, parking couvert. Appartement très lumineux avec belle vue sur la ville. Classe énergie : en cours de réalisation. Réf : 3212 Prix : 166 400€
G SECTEUR NEUFCHATEL : Maison mitoyenne des deux côtés en parfait état, composée d’une entrée avec placard, cuisine équipée, séjour double, 3 chambres, bureau, salle de bains et douche. Garage, jardinet et cour fermés. Classe énergie : D Réf : 3264 Prix : 202 500€
immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr
MAISONS REIMS
G SECTEUR ALBERT 1ER : Maison de ville très bien entretenue comprenant, entrée, séjour double, cuisine ouverte, salle de douche, 3 chambres, dépendance, garage 2 voitures ,jardin. Proche toutes commodités. Classe énergie : E Réf : 03239 Prix : 218 000€ G SECTEUR SAINT ANNE : Jolie maison en parfait état avec jardin et garage. Offrant : séjour - salle à manger - cuisine meublée - buanderie - 3 chambres dont une au rez de chaussée - salle de douche et salle de bains. Dépendance. Ensemble très agréable Classe énergie : C Réf. 3244 Prix : 270 000€ G SECTEUR ALBERT 1 ER : Maison de ville comprenant, entrée, cuisine meublée, coin repas, salon, séjour, salle de douche, 3 chambres. Sous-sol complet avec chaufferie, pièce et garage 1 voiture, dépendance et jardin clos sur l'arrière. Lumineuse et au calme. Classe énergie : D Réf: 3240 Prix 310 700€ G CORMONTREUIL : Maison sur 2 niveaux avec le confort de vie de plain-pied, comprenant: entrée, séjour donnant sur terrasse, cuisine meublée, 4 chambres, 4 salles d'eau, lingerie. Sous-sol en dessous composé de trois pièces, garage 2 voitures, jardin clos. A proximité de toutes commodités. Ensemble agréable et bien entretenu. Classe énergie : E Réf. 3237 Prix : 346 800 €
MAISONS EXTERIEURS
LOCATIONS
G NEUFCHATEL SUR AISNE : Sur une parcelle de 740 m², maison d'habitation comprenant: entrée, cuisine, salle à manger avec cheminée, séjour, 2 chambres, salle de douche. Dépendances, garage à proximité immédiate. Classe énergie : G Réf. 3223 Prix : 145 800€
G SECTEUR VICTOR HUGO : Appartement de type 4 en parfait état, avec balcon.Ensemble très lumineux et sans vis à vis. Comprenant : Entrée avec placard, cuisine, séjour, salle à manger, 2 chambres, nombreux rangements, salle de bains. Cave.et Box fermé. Classe énergie F Réf : 461 Loyer : 630€ Charges : 150€ Dépot de garantie : 630€ Frais de bail : 630€
G LES PETITES LOGES : Maison de village à rénover en totalité, comprenant : entrée directe sur le séjour, cuisine, véranda, 3 chambres. Cave, dépendance, garage et jardin. Possibilité de division. Beaucoup de possibilité. Classe énergie : vierge. Réf : 3210 Prix : 167 000 €
G PLACE D'ERLON : Appartement situé au 2ème étage, comprenant : Entrée, cuisine, 2 chambres dont une sur cour, salle de bains, séjour. Cave. Chauffage et eau chaude individuels au gaz. Classe énergie E Réf: 354 Loyer : 630€ Charges : 55€ Dépot de garantie : 630€ Frais de bail : 630€
G CERNAY LES REIMS : Maison sur élevée avec jardin et 2 garages. offrant séjour double 3 chambres - cuisine - salle de bains. sous-sol total. Ensemble très agréable. Classe énergie : F Réf. 3276 Prix : 214 900€
G RUE DES TEMPLIERS : Dans une très belle résidence avec ascenseur, studio d'environs 29 m², comprenant : Une pièce principale, kitchenette, salle de bains.Cave. Parking en sous-sol. Chauffage collectif gaz. Classe énergie D Réf: 158 Loyer : 366€ Charges : 60€ Frais de bail : 366€ G SECTEUR MOISSONS : Dans belle résidence sécurisée, F1 en bon état avec parking : Entrée, grand placard, pièce à vivre donnant sur balcon, vue sur espaces verts et cathédrale - cuisine équipée séparée - salle de bains/wc. chauffage collectif. Classe énergie G Réf :160 loyer : 390€ charges : 90€ dépôt de garantie : 390€ frais de bail : 390€
G SECTEUR BEINE-NAUROY : Sur une parcelle de 547 m², maison ancienne de 6 pièces principales avec jardin. Offrant : séjour double, cuisine, salle de bains/wc, 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier. Dépendance attenante à usage de garage. Travaux de rafraichissement à prévoir. Classe énergie : E Réf : 3193 Prix : 202 230€
G SECTEUR AVENUE D'EPERNAY : Dans résidence récente, au calme , F4 de 93 m2 avec terrasse de 19m2, cave et garage, comprenant séjour double carrelé et 2 chambres. Chauffage individuel gaz. Classe énergie D. Réf: 465 Loyer : 700€ charges : 100€ Dépôt de garantie : 700€ Frais de bail : 700€ G SECTEUR SAINT- ANNE : Quartier calme, proche toutes commodités, maison de plain -pied avec jardin clos, garage, buanderie, cuisine aménagée, séjour carrelé et 3 chambres. Chauffage gaz. Classe énergie E Réf : 661 Loyer : 918€ Dépôt de garantie : 918€ Frais de bail : 918€
Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
magazine
LE GROS PLAN
LA SÉLECTION
La voie de l’ennemi
Genre: Drame Pays: France Durée: 1h58 Réalisateur : Rachid Bouchared Acteurs: Forest Whitaker, Harvey Keitel, Brenda Blethyn Garnett a purgé sa peine, payé sa dette à la société, il sort libre et prêt à mener une nouvelle vie. En prison, la foi en l’Islam le sauve de ses mauvais penchants, canalise sa colère dans la prière et dans une vie en quête d’un autre Graal que la voix du sang. Emily Smith, son agent de probation, pense qu’un homme peut changer, prendre une autre route. Il suffit de volonté et de se tenir éloigné des anciens chants des sirènes d'autrefois. Garnett accepte un petit boulot mal payé comme ces hommes qui traversent la frontière, passent le mur entre le Mexique et les États-Unis. Il demeure calme, prie et travaille comme un homme ordinaire abandonné par la haine et le sang. Il croise même la route de Teresa, s’installe chez sa belle et peut rêver à une nouvelle vie. La voie de la rédemption devient possible, fonder une famille, vivre libre au bord du Rio Grande comme dans les films de John Ford. Les vieux démons refont surface, son ancien complice, et surtout le vieux shérif Bill Agati. Pour lui, un criminel ne change pas, il reste un enfoiré à abattre. Il pourrait même donner un petit coup de pouce au destin, pousser à la roue de l’infortune dans ce sens. Rachid Bouchared s’inspire de Deux hommes dans la ville de Giovanni, plaidoyer contre la peine de mort. Il ne garde que la thématique sur la rédemption. Il situe son film au bord de la frontière, à la fois marque entre deux pays, mais aussi deux voies à prendre, bien ou mal pour le héros. C’est dans ce lieu que se retrouve Garnett à sa sortie de prison. Polar et western par ses paysages, le film s’ouvre sur un meurtre dans la chaleur du soleil couchant. La religion n’est pas le centre du film, mais la planche de salut de Garnett. Le réalisateur s’appuie sur le duel entre Bill Agati poussant à la faute et Garnett luttant pour rester debout malgré la tempête qui l’assaille. Il réussit grâce au talent de ses acteurs à nous entrainer dans cette histoire simple, nous ramenant au combat de notre humanité : la violence ou l’amour. Retrouvez les sorties de la semaine, des interviews sur www.cine-region.fr, nos chroniques chaque matin et le mercredi 18h/18h30 sur France bleu Champagne 95.1.
LES HORAIRES
Gaumont Parc Millésime
De Guerre Lasse Séances à 13h40, 15h40, 17h45, 19h45, 21h45; Séance supplémentaire dimanche 10h55. Libre et Assoupi Séances à 13h30, 16h, 18h, 20h, 22h; Séance supplémentaire dimanche 10h35. Joe Mercredi jeudi vendredi samedi dimanche 18h55, 21h30; lundi 14h10, 15h25, 18h55, 21h30; mardi 14h10, 15h25. Barbecue Séances à 13h45, 15h55, 18h15, 20h20, 22h35; Séance supplémentaire dimanche 11h30. Pas son Genre Séances à 14h50, 17h20, 19h35, 22h; Séance supplémentaire dimanche 11h15. The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un Héros VF 3D Mercredi jeudi vendredi samedi lundi mardi 13h20, 14h20, 16h15, 19h15, 20h30, 22h10; VF Séances à 17h30. Une Rencontre VF Séances à 13h20, 15h05, 17h, 19h05, 21h15; Séance supplémentaire dimanche 11h.
Semaine du 07/05 au 13/05
Le promeneur d’oiseau
Patrick Vanlanghenhoven
Genre: Comédie dramatique Pays: France Durée: 1h40 Réalisateur : Philippe Muyl Acteurs: Baotian Li, Yang Xin Yi, Li Xiao Ran. Grâce à un enchainement de circonstances, Zhigen se retrouve, avec sa petite fille trop gâtée, perdue sur la route vers son village natal. Ils devront faire un bout du voyage sur les chemins de campagne entre les vieux souvenirs, la fin des caprices, la nature et l’apprentissage de la vie. Ils trouveront au bout de la route la joie d’une famille réconciliée et d’un vieil oiseau enfin libre. Philippe Muyl dans la veine du Papillon nous propose une nouvelle vision poétique autour de la réconciliation des générations et de la nature.
The Baby
Genre: Fantastique Pays: USA Durée: 1h29 Réalisateur : Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett Acteurs: Allison Miller, Zach Gilford, Sam Anderson. Un gentil couple en vacances au soleil ramène un petit cadeau pas sympathique du tout, l’antéchrist. Après l’annonce, non pas à Marie mais aux parents, tout dégénère et ce drôle de truc perturbe la maman. Il entre en enfer et un prêtre ne pourra rien faire pour sortir ce gentil couple de la misère et de l’emprise des ténèbres. Après Paranormal Activity, la caméra embarquée ou « found footage » possède encore de belles arnaques devant elle. C’est du grand n’importe quoi au pays de l’horreur.
De guerre lasse
Genre: Drame Pays: France Durée: 1h34 Réalisateur : Olivier Panchot Acteurs: Jalil Lespert, Tchéky Karyo, Hiam Abbass. Alex a fui la ville pour s’engager dans la légion laissant Katia, son amour de jeunesse et le règlement mafieux entre Corses et son père pied-noir. Quatre ans plus tard, déserteur, il revient dans sa ville en transit pour Alger. Le retour du fils bouscule l’équilibre fragile et ravive des douleurs qui ne s’effaceront pas dans la fuite. Une image et une bande-son relevant du grand art pour un polar boostant le genre. C’est aussi un film digne des tragédies antiques ou de Shakespeare où Jalil Lespert montre une fois de plus son immense talent.
D’une vie à l’autre
Genre: Drame Pays: Allemagne Durée: 1h37 Réalisateur : Georg Mass Acteurs: Juliane Köhler, Liv Ullmann, Sven Nordin. Avec la chute du mur de Berlin la vie de Katrine prend un autre tournant. Un avocat lui demande de témoigner contre l’État Norvégien au sujet de ces enfants dérobés par les nazis à leurs mères au nom de la pureté de la race. Réticente, elle finit par céder et ouvre la porte à des souvenirs qui transformeront définitivement sa famille. Georg Mass nous interpelle dans ce film réussi sur le poids du passé et de nos fantômes. Il touche au retour des enfants perdus, mais aussi à certaines méthodes de la Stasi, impressionnant.
Babysitting Séances à 13h55, 16h30, 18h20, 20h15, 22h30; Séance supplémentaire dimanche 11h30. Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu ? Séances à 13h15, 15h25, 17h15, 19h30, 21h30; Séance supplémentaire dimanche 10h30. Divergente Mercredi samedi 18h05, 21h; jeudi vendredi lundi mardi 14h30, 18h05, 21h; dimanche 12h30, 18h05, 21h. Rio 2 VF 3D Séances à 13h15, 16h40, 17h50; Séance supplémentaire dimanche 10h45. VF Séances à 20h. Clochette et la Fée Pirate VF 3D Séances à 14h, 15h55, (sf lundi); Séance suppl dimanche 10h20. VF Dimanche 12h10. Captain America : Le Soldat de l'Hiver VF 3D 22h15. Blanche neige et les sept nains Mercredi samedi 15h30; dimanche 10h30, 15h30. Lawrence D'Arabie VF Mardi 19h30.
Gaumont Place d’Erlon
Sabotage TLJ : 14:00, 16:30, 19:45, 22:00 The baby TLj : 14:00, 15:45, 17:40, 19:30, 21:45 The Amazing Spiderman : Le destin d'un héros TLJ : 14:15, 17:10, 20:30 2D 21:40 Le Dernier Diamant Vendredi, Samedi, dimanche 20:00, 22:15 Lundi, mardi 13:50, 16:15, 20:00, 22:15 24 jours vendredi : 19:15, 22:15 samedi : 19:15 dimanche : 19:15, 22:15 lundi : 13:40, 16:15, 19:15, 22:15 mardi : 13:40, 16:15, 19:15, 22:15
Khumba vendredi : 13:40, 15:30, 17:15 samedi : 13:40, 15:30, 17:15 dimanche : 13:40, 15:30, 17:15 Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu TLJ : 13:40, 15:40, 17:40, 19:40, 21:30 Rio 2 TLJ : 13:50, 16:00 2D 18:00 Noè vendredi : 13:50, 16:30, 19:30 samedi : 13:50 dimanche : 13:50, 16:30, 19:30 lundi : 13:50, 16:30, 19:30 mardi : 13:50, 16:30, 19:30 La Cenerentola – VOST redifusion samedi : 18:55 (3h40)
Bethleem Vostf Lundi 18h30 Dans la cour Vendredi, Mardi 14h, 18h20 Samedi 14h, 19h45 Dimanche 14h, 18h30 Lundi 16h10, 20h40 Joe vostf Vendredi, Mardi 18h30 Samedi 17h10, 21h40 Dimanche 14h Lundi 16hh10 D'une vie a l'autre (VOstf) Vendredi, Mardi 15h45, 17h40, 19h35 Samedi 13h50,17h40, 21h30 Dimanche 13h50, 15h45, 19h35 Lundi 13h50, 15h45, Eastern boys Vendredi 21h Samedi 14h Lundi 18h40 La cienaga (VOstf) Lundi 20h30 Last days of summer (VOstf) Vendredi Mardi 16h20 Samedi 19h30 Dimanche 20h50 Lundi 14h La voie de l’ennemi (Vostf) Vendredi 14h, 16h20, 18h40 Samedi 16h20, 18h40, 21h Dimanche 15h10, 20h Lundi 14h, 16h20, 21h Mardi 14h, 18h40, 21h
Le promeneur d’oiseau (vostf) Vendredi 13h45, 17h45, 21h45 Samedi 13h45, 15h45, 19h45 Dimanche 15h45, 17h45, 21h45 Lundi 13h45, 17h45, 19h45 Mardi 15h45, 19h45, 21h45 L'histoire du petit Paolo Samedi 13h50 Dim. 14h Minuscule, la vallée des fourmis perdues Vendredi, Dimanche 15h10 Samedi 13h50 Night Moves Vostf Lundi 16h20 Pas son genre Vendredi, Mardi 14h,16h10, 20h30 Samedi, Dimanche 16h10,18h20, 20h30 Lundi 14h, 18h20, 20h30 State Of Grace Vostf Ven, Mardi 13h50 Sam.15h45 Dim. 17h40 The grand Budapest HôtelVostf Vendredi 19h45, 21h30 Samedi 21h45 Dimanche 13h45, 21h30 Lundi 15h45 Mardi 17h45, 21h30 Tom a la ferme Vendredi, Mardi 20h50 Samedi 15h Dimanche 16h20 Lundi 18h30
CINÉMA OPÉRA
ENVIE D'UN LOOK DE STAR ?
La Nuit de la Coiffure Gratuit Le 15 mai de 19 à 23h, inscription via : lorealprofessionnel.fr/nuitdelacoiffure Salon L'Apparté 8 rue Clovis Plus de renseignements Facebook Apparté Coiffure
8 rue Clovis 65 rue de Thillois 03 26 88 64 97 03 26 47 40 45
www.appartecoiffure.com
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Itinéraires d’un artiste cubain devenu Châlonnais
Carlos Antonio Sablón Pérez – Artiste peintre De créations en expositions, Carlos Antonio Sablón Pérez s’est forgé un univers artistique hors-norme, peuplé de symboliques et de personnages fantastiques. Rencontre avec un maestro du pinceau passionné, Châlonnais d’adoption depuis 2012.
écouvrir l’atelier de Carlos Antonio Sablón Pérez, accueilli en résidence artistique par le sculpteur châlonnais Juan-Carlos Carrillo, c’est un peu comme pénétrer dans la caverne d’Ali Baba. Ce lieu regorge de trésors colorés, et autant d’invitations à la contemplation. Ici, calé contre le mur, un tableau haut de deux mètres représentant une femme au regard lointain, coiffée d’une étrange toque et accompagnée… d’un petit singe. Plus loin, une œuvre baptisée Citadina, ode à la modernité et à l’élégance. Et plus haut, Madame Sublime, plongée dans la méditation et entourée, cette fois-ci, de poissons chatoyants plus vrais que nature. Un peu partout dans la pièce, des piles de livres dédiés à l’art et à ceux qui ont écrit son histoire, des croquis, des toiles inachevées et toute une palette de matériel spécialisé. Bienvenue dans l’antre de la créativité. Bientôt 33 ans, Carlos est né et a grandi à Cuba. Très vite, il s’intéresse au dessin, à la peinture, et à l’art en général. « Mon père était professeur de mathématiques, et ma mère travaillait dans la microbiologie. Petit déjà, à l’école, je passais mon temps à crayonner sur mes cahiers. Les instituteurs me rappelaient souvent à l’ordre d’ailleurs. J’étais plongé dans mes croquis. » Dès l’âge de 19 ans, il décide d’étudier l’art. Cinq ans plus tard, il décroche un diplôme en éducation artistique plastique, puis un master en sciences de l’éducation. Il est également diplômé critique d’art du XXe siècle. « J’ai pu apprendre beaucoup de choses et de techniques liées au dessin, à la gravure, à la céramique, etc. Le master était un peu plus difficile à obtenir. Mais dans mon pays, si l’on est bon étudiant, on peut faire carrière. L’avantage à Cuba, c’est que je pouvais combiner mon statut d’artiste à mon activité professionnelle. Je travaillais pour une galerie, tout en donnant des cours à l’université et dans une école d’art. » Son talent est rapidement reconnu aux quatre coins de l’archipel, et les projets artistiques se multiplient, dans son pays natal et ailleurs. Première destination du globe-trotter : la Colombie. Il participe à la Bienal Internacional de arte, à Bogota, puis à de nombreux salons alentours. Là-bas, il rencontre Lorena Andrea, artiste photographe et infographiste de métier. Aujourd’hui son épouse. Ses voyages le porteront également au Venezuela, en Espagne, en Ecosse, en Allemagne ou
D
Carlos Antonio Sablón Pérez : un artiste d’exception installé à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi
encore en Angleterre, au fil des expositions et des collections privées pour lesquelles il crée. « L’art est très important pour moi. C’est une façon de s’exprimer, sous de multiples formes, de partager son interprétation de la vie. Je mélange les styles, le travail des artistes anciens et contemporains, tout en m’inspirant de références littéraires et picturales. L’école fantastique de Dali, par exemple, l’univers mythologique de l’anthropologue Carlos Castaneda, ou les représentants du Boom latino-américain, comme l’écrivain Gabriel García Márquez. »
Hommages aux artistes anciens et contemporains
À travers les époques et les contrées, on retrouve ainsi, parmi les toiles de l’artiste, des clins d’œil à Daron Mouradian, peintre d’origine arménienne installé à Paris, ou encore à l’Hollandais Pieter Brueghel, figure marquante de la Renaissance. Toujours à la frontière de l’étrange et de l’irréel, le tout teinté d’humanité et dans le soucis du détail. Un véritable travail d’orfèvre. « Ce tableau s’appelle « allégorie de la bureaucratie », explique-t-il en nous montrant une œuvre. Il représente un palmier vêtu d’un costard cravate. Et il dénonce ironiquement toutes les complications administratives qu’on peut trouver à Cuba. Il y a beaucoup d’interdits, ne serait-ce que pour organiser une exposition, c’est très difficile. En France, c’est différent. On ne ressent pas les effets de la dictature. Il existe beaucoup d’opportunités pour les artistes, plus de liberté. Là-bas, la moindre allusion à Fidel Castro ou la moindre critique de la société est punie. »
Repères Carlos Antonio Sablón Pérez est né le 3 septembre 1981 à Cuba. Il s’oriente dès l’âge de 19 ans vers des études de l’art et obtient un diplôme bac + 5 en éducation artistique plastique, puis un master en sciences de l’éducation. Il est également diplômé critique d’art du XXe siècle. Artiste peintre, il travaille pour une galerie tout en étant professeur à l’université et en école d’art. Il multiplie ensuite les expositions à l’international, mais se voit refuser son retour à Cuba fin 2011. Il s’installe alors à Châlons avec son épouse en 2012, et démarre une résidence de création artistique avec le sculpteur Juan-Carlos Carrillo. Parallèlement, il anime un projet artistique au centre socio-culturel de la Rive gauche, et encadre les temps périscolaires de plusieurs écoles châlonnaises. Il propose aussi des cours de dessin et de peinture au sein de l’atelier, et continue à exposer en France et à l’international. Ses passions : l’art sous toutes ses formes et la culture cubaine, qu’il aime faire découvrir et partager.
Fin 2011, de retour à Cuba, Carlos se heurte à la législation drastique de son pays. Et se voit refuser l’autorisation de rentrer chez lui. « J’étais parti depuis plus d’un an, et à l’époque, tous les Cubains dans ce cas perdaient leur nationalité. » Il s’exile alors en France, et entame une démarche de demande d’asile politique. La préfecture lui accorde un visa d’échange culturel, et une nouvelle vie démarre pour lui et son épouse à Châlons. « Je ne parlais pas français, j’ai donc pris des
cours au centre culturel de la Rive gauche. On nous a très bien accueillis. En voyant mon travail, le directeur m’a proposé d’encadrer un projet artistique avec les familles. On a réalisé une fresque murale de 2,40 m pour le centre. C’était une très belle expérience. J’ai aussi rencontré l’artiste céramiste Claude Macquart, avec qui j’exposerai prochainement à la galerie Clémangis (ndlr : lire par ailleurs). Puis elle m’a présenté Juan-Carlos, qui m’accueille désormais dans son atelier. » La magie des belles rencontres et de la solidarité… Aujourd’hui, Carlos poursuit son parcours d’artiste et travaille d’ores et déjà sur de nombreux projets : le salon Comparaisons au Grand Palais de Paris, en novembre, des expositions à Chaumont et en Allemagne, sans oublier la traditionnelle biennale de printemps de l’association Art Vivant, l’an prochain à Châlons. Il anime également les temps périscolaires dans plusieurs écoles châlonnaises, et propose des cours de dessin et de peinture dans son atelier, au public confirmé comme novice en la matière. Enfin, à ceux qui souhaiteraient le rencontrer et découvrir de plus près son travail : il participera à la séance de démonstrations organisée par Juan-Carlos Carrillo le 20 juin, dans le cadre de l’événement « Châlons c’est Brasil » et en présence d’artistes sud-américains.
Sonia Legendre
N°349 du 9 au 15 mai 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
MODE Hit dressing de l'été : le t-shirt !
Qu’il soit graphique et minimaliste, animalier, photo-prints, ethnique ou poétique... Une chose est sûre : on s'affirme et on est plus que jamais ce que l’on porte ! Une collection qui invite toutes les fashionistas à se parer de créations visuelles comme chez Etam « la vie est belle », chez Zara « ça va », ou la toute nouvelle marque Californienne Pearl Yu Kiko, qui se réserve un « I am a selfie addict, judge me ». Chez Paul and Joe, on retombe même en enfance avec un sister version Disney ! Un retour de Snoopy pour les mecs chez Junk Food Clothing et on se souvient surtout des animaux version Kenzo réalisés par le duo de designers ingénieux Humberto Leon et Carol Lim présents cette semaine à New York et surtout à Hyères il y a quinze jours pour le 29e Festival international de la mode et de la photographie. La mode nous parle, faites votre shopping !
© DR
Anne-Laure Beaudoin
LA CLCV VOUS INFORME Que va changer la loi Alur pour les locataires ? (7)
Le caractère gratuit de la quittance de loyer est réaffirmé. Il est précisé qu'aucuns frais liés à la gestion de l'avis d'échéance ou de la quittance ne peuvent être facturés aux locataires. Enfin, le bailleur peut procéder à la transmission dématérialisée de la quittance (gratuitement) mais à la condition de recueillir l'accord express du locataire. (à suivre...) CLCV de la Marne – Reims. Tél. : 03 26 05 03 88. mail : marne@clcv.org.
CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHIVENDREDI 9 ET SAMEDI 10 MAI Arcis-le-Ponsart - Foire aux livres et vide-grenier 10h-18h - Abbaye Notre-Dame d'Igny DIMANCHE 11 MAI Ambonnay - Vide-greniers Bazancourt - Vide-greniers
Matougues - Vide-greniers Olizy - Vide-greniers Pogny - Vide-greniers Reims - Marché aux livres 9h-17h - Place du Forum
Ecriennes - Vide-greniers
Reims - Vide-greniers 9h-17h - Espace animation de l'ORRPA, 4, rue Marteau
Magenta - Vide-greniers
Sainte-Marie-à-Py - Vide-greniers
Mardeuil - Marché artisanal et du terroir 10h-18h - Salle des fêtes et rue de la Liberté
Trois-Fontaines-L'Abbaye - Vide-greniers
Cernay-les-Reims - Vide-greniers
L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04 Votre ciel astral adoucira votre quotidien et vous offrira son lot de rencontres et tout cela dans un climat protégé ! Tout vous sera favorable. Ouvrez donc l’œil et la porte de votre cœur. TAUREAU du 21.04 au 20.05 Vous évoluerez dans un climat tendre et chaleureux. La chance sera incontestablement à vos côtés et rejaillira sur vos actions. Vos finances seront à la hausse ainsi que votre cote de popularité.
GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 C’est le moment de sortir de votre attitude tiède. Dites ce que vous pensez et faites ce que vous dites ! Vous aurez toutes les cartes en main pour réaliser vos ambitions, à vous de jouer !
CANCER du 22.06 au 22.07 Votre tempérament sera parfois instable et cela génèrera des tensions avec votre entourage professionnel et amical. Essayez donc de calmer votre susceptibilité.
LION du 23.07 au 22.08 Beaucoup de personnes vous aideront ou vous donneront des occasions de réaliser vos projets. Vous aurez une certaine chance au niveau de votre trésorerie, mais il faudra bien gérer.
VIERGE du 23.08 au 22.09 La semaine, pour ceux qui sont en couple, risque d’être electrique. Des tensions sont à prévoir. Cultivez une communication bienveillante avec votre partenaire et soyez tolérant(e).
BALANCE du 23.09 au 22.10 Face aux difficultés du moment, gardez la tête froide et l’esprit concentré sur votre tâche. Tout rentrera dans l’ordre si vous tenez ferme la barre du navire.
SCORPION du 23.10 au 22.11 Natif du second décan, sachez trouver ce qui vous correspond, choisissez les travaux qui vous motivent. Suivez votre intuition mais ne sombrez ni dans le rêve, ni dans l’oisiveté.
SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 Les difficultés sont loin derrière vous et la voie est enfin libre ! Vous serez en forme et vous ne vous refuserez rien. Attendez-vous à des échanges et à du partage.
CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 Vous voilà bien chanceux(se) cette semaine ! Un vent nouveau se lève, des situations se mettent en place et des opportunités seront à saisir au vol. La chance vous permettra d’accéder au mieux.
VERSEAU du 21.01 au 19.02 Au plan affectif certains acquis seront remis en cause du jour au lendemain. Vous pensiez à tort voguer sur des eaux tranquilles et brusquement une tempête surgira de nulle part.
POISSONS du 20.02 au 20.03 Vous serez dans une semaine paisible et sereine côté cœur. Pas de passions tumultueuses mais pas de déchirements non plus. Côté finance, Il est important d'observer vos dépenses.
B.M