L'Hebdo du Vendredi Reims 378

Le Rallye Monte-Carlo Historique vous donne rendez-vous à Reims le 24 janvier

p. 6

BASKET

Le CCRB et son nouveau meneur américain jouent,

ce dimanche puis vendredi prochain, deux matches

décisifs face à Bourg et Boulogne

p. 12

THÉÂTRE

Das Weisse vom Ei (Une île flottante), Christoph Marthaler

réinvente, en allemand et en français,

les codes du vaudeville à la Comédie de Reims

Cette semaine, retrouvez le dossier notaires

p. 14

(Pages 16 et 17)

Actuellement nous achetons vos déchets d'or 18 carats € le gramme * à

20

Moins CSG et CRDS : 10,5%

AUTOMOBILE

*

L’effet 7 janvier

ÉDITION REIMS N°378 du 16 au 22 janvier 2015 > > re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Argaur - 36, rue Colbert - REIMS- www.argaur.fr

Sécurité, identité, rassemblement républicain : quelles significations et quelles conséquences ? Décryptage de l'après 7 janvier.

P.4 et 5

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO

> Cette semaine

Soulagée

Mercredi matin, en retrouvant Charlie dans la boîte aux lettres, je dois bien l’avouer, j’ai été soulagée. Nul besoin de courir les kiosques et d’attendre des plombes pour finalement s’entendre dire « revenez demain matin, à l’aube ». Ni de m’endetter sur 77 ans – voire 177 - pour dénicher le p’tit dernier via eBay, et enrichir au passage la communauté des e-charognards. Surtout, j’ai été soulagée de constater que Charlie est toujours là. Soulagée de retrouver Cabu, Charb, Tignous, Wolinsky, Honoré, tous les autres. Et même ce bon vieux Mahomet, fidèle au poste.

Un bref moment – mais Dieu que c’est bon ! -, le temps s’est arrêté. La spirale infernale des médias s’est enrayée, les commentaires à vomir sur les réseaux sociaux se sont envolés, et les politiques ont disparu des écrans télé. Oui, d’accord, la liberté d’expression… Mais quand tout le monde s’y met, difficile de s’entendre parler.

Ne vaudrait-il pas mieux dessiner ? La seconde d’après, tout était revenu à l’anormal. Les querelles politiciennes sur fond d’unité nationale, les tentatives lamentables de stars déchues pour faire le buzz, les sempiternels amalgames entre origine, religion et bêtise humaine, les atrocités commises au nom de « je ne sais quoi » par Boko Haram. Et même des vidéos sur le web pour nous faire joyeusement partager les funérailles de Cabu, organisées à Châlons en toute intimité.

Charlie, lui, il s’en fout, il pardonne. Alors abonnons-nous et rions-en tous.

Sonia Legendre

Retrouvez-nous au quotidien sur :

Reims - Marche républicaine 25 000 citoyens unis pour la liberté

Des drapeaux français levés, des Marseillaise chantées à tue-tête, des pancartes brandies, des messages répétés, des visages émus....

Dimanche 11 janvier à Reims, comme dans les grandes villes du pays, 25 000 personnes ont rendu hommage aux victimes des frères Kouachi à Charlie Hebdo et de Amedy Coulibaly dans le supermarché casher porte de Vincennes... à ces journalistes, policiers, juifs et musulmans, morts au nom de la barbarie. Le sursaut national salvateur a donné tort aux terroristes. Les Français étaient debout, fièrement, pour défendre plus que jamais les valeurs de la République. A Reims, comme en France et même dans de nombreuses villes dans le monde, ce dimanche 11 janvier 2015 est devenu un jour historique.

Une foule particulièrement compacte au moment du départ de la Place Royale. © l'Hebdo du Vendredi

Dépenses publiques La Marne, première de la classe en région

L’association des Contribuables associés, militante pour la bonne gestion des deniers publics, vient de publier un Argus des départements. Objectif : évaluer la dépense par habitant des conseils généraux en France et les noter, en se basant sur les chiffres officiels des collectivités locales. Bonne nouvelle, la Marne a obtenu un 20/20 en la matière. Elle se positionne devant l’Aube (17/20), les Ardennes (10/20) et la Haute-Marne (7/20).

En 2013, le Conseil général de la Marne a dépensé 936 euros par habitant, contre 1 016 euros en 2012. Et contre une moyenne de 1 339 euros pour les régions de la même strate. Au top des secteurs de dépense : les affaires sociales, qui représentent 431 euros par Marnais. La part dédiée aux collèges est passée de 41 euros en 2012 à 62 euros en 2013. La dette de la collectivité par habitant s’élève à 261 euros, contre 543 euros en moyenne. Elle était identique en 2012, mais se montait à 490 euros en 2011. Côté impôts (taxe d’habitation et cotisations des entreprises), enfin, la part départementale représentait 494 euros par habitant en 2013, et 486 euros en 2012. Tous départements confondus, elle s’élève en moyenne à 640 euros.

René-Paul Savary, président du Conseil général de la Marne, a obtenu un 20/20 pour sa bonne gestion des deniers publics. © l'Hebdo du Vendredi

www.lhebdoduvendredi.com Mission to Mars Florence Porcel, toujours candidate au projet Mars One

T él. 03 26 36 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’édition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Fanny Lattach (fanny.lattach@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Commerciale : Laurianne Laggia (laurianne.laggia@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

w ww.l hebdo duvendredi.com

-70

% sur l’été

Prêt à porter féminin

LIQUIDE SON STOC K pour CESSATION D’ACTIVITÉ* PRIX RONDS sur les pantalons OSKA et CREA 30€ / 40€ / 50€

*Du 1/12/2014 au 31/01/2015. L. 14-010

L’h ebdo du ve ndredi édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Châlonnaise d’origine, Florence Porcel (lire son portrait dans l’Hebdo du vendredi 10 janvier 2014) a franchi une nouvelle étape du projet Mars One. Le concept ? Envoyer la première colonie de Terriens sur la planète rouge. Mais sans billet retour. Au commencement, plus de 200 000 personnes du monde entier ont proposé leurs candidatures pour faire partie de l’aventure. L’an passé, environ 1 000 d’entre elles ont été présélectionnées. Et aujourd’hui, seuls 660 candidats restent en lice, dont Florence. « Mes tests médicaux sont validés, et des entretiens sont encore en cours jusqu’à fin janvier. Nous connaîtrons le nom des personnes retenues pour les prochaines épreuves le 16 février. » Passionnée depuis son plus jeune âge par l’exploration spatiale, Florence jongle également entre ses casquettes artistiques et journalistiques. Après avoir travaillé pour plusieurs médias nationaux, notamment France 5 et France Inter, elle développe une chaîne D’ici une dizaine d’années, Florence Porcel ira peut-être s’installer Youtube et un blog autour de la vulgarisation scientifique. Elle écrit actuellement sur Mars. © DR sa première pièce de théâtre, toujours en lien avec les mystères de l’univers. Dans quelques jours, elle participera à la mission américaine Mars Desert Research Station (MDRS). « C’est une simulation de quinze jours sur Mars.

Nous allons vivre dans un module d’habitation reconstitué, situé dans le désert de l’Utah. Ça me permettra d’avoir une idée de ce qui m’attend si je suis sélectionnée pour Mars One, et de me tester moi-même. » Bon voyage !

1 4 , r u e d e l ’ é t a p e - R e i m s - w w w. p e n e l o p e - r e i m s . f r

-50

N I S A G A M E L T U O T SUR SAUF JEANS CLOSED / CACHEMIRES / SUGAR signalés en magasin

*Dans la limite des stocks disponibles du 07/01/2015 au 17/02/2015 selon arrêté préfectoral.

%*

SO LD ES

40 1 L TY I C n T H Bai € e c n a i b * Am s e bl % Meu M

0 0 2 4

D L O S

O UL N E S N 75, U 9 1 UI S DEP

BAIN E D ALLE S A DE L T E E ELAG R R A DU C E T S IALI C É P S

S E D L O S ES

D L O S S E

S E D L O S ES

n o i t i s D o L p x O * e ' S % d s e l b Meu % à

0 5 de

-70

Horaires du Show Room : Lundi : 14h à 19h - Mardi au Vendredi : 9h à 12h - 14h à 19h - Samedi : 9h à 12h - 14h à 18h

121, bd Albert 1er - REIMS - 03 26 09 25 47 - www.angel-carrelages.com

*Du 1/12/2014 au 31/01/2015. L. 14-010

€H T

0 6 2 1 -70

*Dans la limite des stocks disponible du 07/01/2015 au 17/02/2015 selon arête préfectoral.

*hors robinetterie et miroirs selon stock disponible en magasin du 07/01/2015 au 17/02/2015 selon arête préfectoral

11, rue du Cadran St Pierre - Reims - www.mosaique-reims.fr

Et maintenant Attentats

Happés dans le tourbillon d’événements dramatiques depuis une semaine, prendre du recul devenait urgent. Se questionner sur les conséquences des attentats, sur la signification des rassemblements citoyens, être critique sur le déroulement des opérations et son traitement médiatique, écouter des points de vue différents…Une prise de conscience, longue, parfois douloureuse mais nécessaire, de cet après qui ne fait que commencer.

Regard sur la société française

Analyse de l’après 7 janvier

Sociologue et directrice de recherche au CNRS, Jacqueline Costa-Lascoux décrypte les messages de la marche républicaine de dimanche dernier, analyse la montée de l’intégrisme religieux et donne des pistes de réflexion pour envisager l’après 7 janvier.

Dimanche 11 janvier, environ 3,7 millions de personnes ont participé à une marche républicaine dans les grandes villes françaises. Elles étaient 25 000 à Reims. Que traduisent ces rassemblements ?

Ils ont montré la capacité des Français à se mobiliser sur les grandes valeurs républicaines, avec une maturité politique remarquable. Les citoyens n’ont pas répété des slogans de partis ou de syndicats. Ils ont eu de l’imagination. Au-delà des pancartes «Je suis Charlie », nous avons pu voir les mots « Je suis juif, je suis policier, je suis Français ». Malgré la diversité des générations, des milieux, des convictions, l’unité nationale s’est exprimée. Dimanche, il y avait une dignité, celle de l’appartenance à la Nation au-delà des différences.

Contrairement aux manifestations d’après mai 68, c’était une marche où on ne cherchait pas à marquer des clivages idéologiques mais à dire sa détermination pour la défense de la démocratie contre le racisme et l’antisémitisme, pour la liberté.

Hommage aux victimes

Silence brisé

Pour la sociologue, la défense des valeurs républicaines passe par l'éducation et une réponse européenne contre le terrorisme. © D.R.

A Reims, quelques manifestants de confession musulmane brandissaient une pancarte sur laquelle était écrit « Not in my name » (« Pas en mon nom », slogan mondial des musulmans contre les crimes de Daech). Leur présence est toutefois restée discrète. Comment l’analysez-vous ?

Je suis à la fois étonnée et préoccupée de ne pas avoir vu de jeunes musulmans en nombre comme dans d’autres manifestations.

N’ont-ils pas osé, ont-ils eu peur ou voulaient-ils s’opposer aux valeurs partagées de notre culture républicaine ?

Certains d’entre eux se sont-ils identifiés aux djihadistes « morts en martyrs » ?

Pourquoi ces jeunes, qui sont nés et ont

a minute de silence aurait posé problème dans 70 établissements scolaires dans l’ensemble du pays. Un chiffre à mettre en perspective – la France en compte 64 000 au total – et qui tend à la hausse à mesure que les langues des enseignants se délient. C’est un fait : dans certaines classes, quelques réfractaires ont voulu être « dispensés » de minute de silence. D’autres ont fait du bruit. Une poignée enfin, a tenu des propos virulents, niant la gravité des attentats et dénigrant le sort réservé aux 17 victimes. Corinne Simon, directrice de cabinet du préfet de la Marne, explique que le département « n’échappe pas à la logique nationale et a connu, comme de nombreux autres départements, quelques débordements lors de cette minute de silence dans les établissements scolaires. Là où nous devons être prudents, c’est sur l’interprétation et la nature de ces débordements. Il peut s’agir de provocations. Il ne faut évidemment pas accuser automatiquement d’apologie du terrorisme les élèves concernés. La meilleure façon de remédier à ces comportements, c’est que les enseignants puissent travailler avec eux sur toutes ces questions.

Pour libérer la parole et expliquer, mettre des mots sur les choses qui ont pu se passer. » A ce sujet, l’Education nationale a édité des supports pédagogiques à destination des classes, pour comprendre les événements des 7 et 8 janvier.

L

F.L

grandi en France, se replient-ils dans le communautarisme ?

La faille se situe dans la quête identitaire. Il s’agit le plus souvent de jeunes en rupture familiale, en échec scolaire, qui n’espèrent pas trouver leur place dans la société. Ce cumul de facteurs rend la crise identitaire très profonde. Ce n’était pas le cas pour les primo-arrivants, leurs grands-parents par exemple, qui ont connu la solidarité ouvrière et plus de mixité sociale dans le travail et dans les quartiers HLM. Le communautarisme se développe aussi en écho à la géopolitique actuelle, où les guerres se font en brandissant des étendards religieux.

Il y a 40 ans, ces jeunes radicalisés auraient choisi le marxisme ! Aujourd’hui, ils tombent dans l’intégrisme, avec la manipulation que cela implique, via les réseaux sociaux notamment. Mais attention, la société ne s’islamise pas ! Elle est confrontée à un intégrisme minoritaire virulent.

Face à cette menace, la tentation de renforcer la sécurité est grande… sans pour autant rogner sur les libertés. Comment trouver le bon compromis ?

Je préfère le terme de sûreté à celui de sécurité. La sûreté, dans le sens de la Déclaration des droits de l’Homme et du citoyen de 1789, signifie la garantie de pouvoir exercer ses droits et libertés. Je ne suis pas favorable à un Patriot act, comme cela a été évoqué ces derniers jours. La réponse doit être européenne et internationale. Les intégristes sont sans frontière. Ce n’est pas

Documentaire

uniquement le problème de la France. La solution réside dans l’ouverture à un humanisme de la liberté et de l’égalité, avec détermination et conviction. Dimanche, l’événement était historique. Il le sera davantage si nos responsables se décident enfin à aller au-delà de l’Europe de l’euro, pour créer l’Europe des droits de l’Homme.

Quel rôle doit jouer l’école dans cet après 7 janvier ?

Depuis une semaine, l’éducation civique et la laïcité resurgissent dans le débat. Il est nécessaire de travailler sur des valeurs partagées. La laïcité, c’est la liberté de conscience, de croire ou de ne pas croire et de changer de religion, d’exercer son esprit critique sans être condamné pour blasphème. Dans certaines écoles, les professeurs ne peuvent plus enseigner Voltaire ou Le Tartuffe. Lorsqu’il n’y a pas de mixité sociale, philosophique et religieuse dans l’éducation des enfants, la classe devient un lieu de rapport de force. Evidemment, il faut enseigner l’éducation civique, l’apprentissage du débat et de l’argumentation, mais aussi le sport et les arts pour développer toutes les formes d’intelligences et la liberté de création. > Jacqueline Costa-Lascoux animera une con-

Propos recueillis par Fanny Lattach

férence-débat organisée par la Licra, intitulée « Identités, laïcité : dans quelle société vivonsnous ? », jeudi 22 janvier à 19 h, à la Maison de la vie associative à Reims.

« C'est dur d'être aimé par des cons » projeté lundi à Cormontreuil

n soutien au journal Charlie Hebdo et aux victimes des attentats et pour réaffirmer son attachement à la liberté d'expression et de création, Ciné Ligue Champagne Ardenne organise, lundi 19 janvier, la diffusion du documentaire de Daniel Leconte « C'est dur d'être aimé par des cons » (2008). Reprenant le procès auquel a été confronté Charlie Hebdo pour avoir reproduit les douze caricatures danoises ayant déclenché la colère de musulmans aux quatre coins du monde, ce documentaire propose une réflexion sur l'Islam, sur la presse, sur l'état de l'opinion dans la société française mais aussi une tentative de réponse aux défis lancés par l'intégrisme à toutes

E

les démocraties. Une exposition d'oeuvres réalisées depuis ces terribles événements par des artistes locaux et mise en place par la Ligue de l'enseignement de la Marne accueillera le public venu assister à cette diffusion.

J.D

> Lundi 19 janvier, à 20h30 à la salle polyva-

lente de Cormontreuil, 10, boulevard AlsaceLorraine. Tarif unique de 6 euros par personne (l'intégralité des recettes seront reversées à Charlie Hebdo).

Réservation conseillée : 03 26 84 37 57 ou contact@laligue51.org

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Trop d’information… peut tuer

Forces de police

Dans la Marne comme ailleurs, les attentats perpétrés la semaine passée mobilisent plus que jamais les forces de l’ordre sur le terrain.

Fabrice Poli, le secrétaire zonal Est du syndicat Alliance Police nationale, revient sur l’intervention déployée le 7 janvier à Reims, dans le quartier Croix-Rouge. Et la façon dont elle a été ultra-médiatisée…

e mardi 14 janvier, François Hollande rendait hommage à Clarissa, Franck et Ahmed, les trois policiers abattus la semaine dernière par les auteurs de l'attentat contre Charlie Hebdo et de la prise d'otage au sein du supermarché casher, porte de Vincennes. « Les seules images de l’attentat contre Charlie Hebdo montrant une scène de mort sont celles de notre collègue Ahmed Merabet, froidement exécuté par l’un des terroristes, rappelle Fabrice Poli. Ça a généré une grande compassion des citoyens à l’égard des forces de l’ordre. J’espère qu’il ne s’agira pas que d’une parenthèse. On a toujours tendance à penser que les policiers sont juste bons à embêter les automobilistes. Je vous assure qu’au quotidien, ce n’est pas un métier facile. » Même si elle était loin d’en imaginer l’ampleur, ces attentats n’ont pas surpris outre mesure la Police. « Nous alertons depuis bien longtemps

C

Islam

les plus hautes autorités sur le risque potentiel qui existe. Nous observons régulièrement des comportements déviants, des jeunes individus qui, parfois après un séjour en prison, parfois de leur propre chef, s’identifient à des imams auto-proclamés. Nous savons que des individus en phase de radicalisation habitent à Reims.

Après les attentats, on a pu assister à des scènes de liesse quartier Croix-Rouge. Aujourd’hui, une très grande inquiétude et un sentiment de menace gagnent les rangs de la Police. Et rien n’est fait pour les rassurer, puisque Christiane Taubira annonçait récemment qu’elle souhaitait étendre le principe de remise de peine aux récidivistes. » Mercredi 7 janvier, Fabrice Poli est intervenu sur le quartier Croix-Rouge, au dernier domicile connu d’un des frères Kouachi. Et aux côtés d’environ 200 policiers d’unités spécialisées, une cinquantaine de policiers rémois et une trentaine de gendarmes. « A mon sens, il aurait fallu faire aussi appel aux forces mobiles pour verrouiller le quartier ou au moins délimiter un périmètre de sécurité. C’est ce qui nous a cruellement manqué, même si le professionnalisme des effectifs déployés a permis la réussite de l’opération. »

« L’attitude de certains médias aurait pu compromettre l’intervention »

Autre difficulté majeure rencontrée ce jourlà : l’ultra-médiatisation de l’intervention sur

Tout est pardonné ?

D’où vient la fuite

A Reims, les forces de police ont été particulièrement mobilisées suite à l'attentat de Charlie Hebdo, le 7 janvier dernier. © l'Hebdo du Vendredi

les chaînes d’information, les appli mobiles des journaux, les réseaux sociaux, etc.

Résultat : des journalistes et des habitants du quartier se sont agglutinés sur place, sans penser une seconde aux éventuelles

« Du côté des syndicats, on s’est abstenu de répondre aux questions des médias. Mais nous avons constaté que d’anciens membres des forces d’élite se trouvaient à ce moment-là sur des plateaux télévisés.

J’espère qu’il n’y a pas eu de communication trop hâtive de leur part. » En moins de 48 heures, les terroristes ont été neutralisés.

Ils laissent derrière leur folie barbare et meurtrière 17 victimes…

Sonia Legendre

Sécurité publique

Protéger, mais aussi rassurer

A la mosquée Abou Bakr d'Epernay, les attentas contre Charlie Hebdo sont condamnés. Fermement, sans détour. Mais l’incompréhension des musulmans envers le journal satirique persiste.

hmed Hmam s’assoit à son bureau au sein de la mosquée Abou Bakr à Epernay. Il a des choses à dire, beaucoup. Face à « l’atrocité » des attentats contre Charlie Hebdo, le président du centre cultuel et culturel de la ville « partage le même ressenti que toute la population française. » Il est allé manifester dimanche, mais san brandir de pancarte en soutien à l’hebdomadaire satirique non plus. « Je ne suis pas Charlie », dit-il calmement. Il n’a pas fait partie de ceux venus, mercredi dès l’aube, grossir les files d’attentes pour acheter le dernier numéro. Après le choc des événements, Ahmed Hmam craint les actes islamophobes. Depuis vendredi dernier, une patrouille surveille davantage la mosquée. Il pense « aux victimes et à leurs proches » et rappelle, en haussant la voix, que « l’islam n’a jamais cautionné le meurtre, tout comme aucune religion. Le seul à prendre la vie, c’est Dieu. » D’Allah il fut justement beaucoup question cet après-midi-là, peu avant l’heure de la prière. Ahmed Hmam se sent blessé par les caricatures du prophète. « En caricaturant le prophète, on blesse l’ensemble des musulmans. Il est interdit de le représenter. » Les dessinateurs de Charlie auraient peut-être répondu qu’il est interdit d’interdire.

Cette insolence si républicaine et cette irrévérence toute laïque ne passent pas. Elle est incompréhensible pour l’imam Jibril. Depuis quatre ans, il se déplace régulière-

conséquences de leur engouement. « On a été scandalisés par l’attitude de certains médias. Les gens prenaient des photos en rafale, les cameramen filmaient le moindre mouvement des forces spéciales. La présence du Raid à Reims a été divulguée dès l’après-midi. Peu après, on dévoilait l’identité des frères Kouachi à la télévision. Ça aurait pu compromettre l’opération, et ça a peut-être permis aux suspects de quitter le quartier avant l’intervention, en découvrant que nous les avions localisés. » Ça aurait pu tout aussi bien se transformer en une prise d’otages.

omme annoncé par le mi nistre de la Défense, JeanYves Le Drian, plus de 10 000 militaires ont été déployés aux quatre coins de l’Hexagone suites aux attentats, et dans le cadre du plan Vigipirate. « Ces renforts sont arrivés dans la Marne avec une mission bien arrêtée, explique Corinne Simon, directrice de cabinet du préfet de la Région et de la Marne. La surveillance H24 et 7j/7 des synagogues de Reims et de Châlons. Des patrouilles statiques se relaient régulièrement et nous connaissons au jour le jour, en lien avec la Police et la Gendarmerie, le Corinne Simon, directrice de cabinet du nombre d’effectifs affectés au dis- Préfet de la Région et de la Marne. © l'Hebdo du Vendredi positif. » L’opération se poursuivra au moins pendant une dizaine de jours.

Des policiers départementaux et des escadrons de gendarmerie mobiles assurent également la surveillance de tous les sites accueillant du public et considérés comme sensibles. Tous les autres lieux de culte (mosquées, cathédrales, temples, etc.), les écoles, l’aéroport de Paris-Vatry, les gares, certains centres commerciaux, etc. De quoi rassurer la population, même si cette présence mi litaire accrue peut en inquiéter certains. « N’importe quel citoyen le sait : le risque d’attentat en France est réel. Ce n’est pas parce que l’Armée a été réquisitionnée pour sécuriser les synagogues que le risque est plus important aujourd’hui qu’hier. Le plan Vigipirate est aussi mis en place pour que chacun puisse se prendre en charge et informer les forces de l’ordre en cas d’ano malie observée. Ce qui s’est passé est dramatique, mais il ne faut pas céder à la psychose. La vie doit reprendre le dessus. »

C

A

Ahmed Hmam le président du centre cultuel et culturel d’Epernay © l'Hebdo du Vendredi

ment à la mosquée d’Epernay. Peu de temps après son arrivée, il a refusé de s’exprimer dans les médias. La faute à une mauvaise expérience. Pourtant, en ces temps chaotiques, l’imam a pris une chaise pour participer à la conversation. Dans le Coran, aucun verset n’interdit de caricaturer Mahomet. Mais « l’interprétation d’autres versets nous fait comprendre que Dieu a créé le prophète à son image, il est parfait. Toute représentation, qui plus est une caricature, le salit. » Ahmed Hmam salue l’initiative de l’Education nationale d’éditer un support pédagogique pour faire comprendre sa religion aux jeunes élèves. « Dimanche, nous avons établi les fondations solides d’une maison commune, annonce le président. J’espère que quelque chose viendra les solidifier. » En la matière, les artisans de la paix ont montré qu’il valait mieux construire un vrai dialogue, plutôt que d’ériger des murs de séparations.

Fanny Lattach

S.L

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Rallye Monte-Carlo Historique 2015

Le grand départ programmé le 30 janvier

omme chaque début d'année, le Rallye Monte-Carlo Historique va dresser son chapiteau et animer la vie rémoise.

C'est le vendredi 30 janvier que le grand départ sera orchestré de la place du Forum. 120 équipages de 15 nationalités différentes, dont 13 régionaux, partiront de Reims. Les 200 autres engagés de cette 18e édition démarreront la compétition de Turin, Glasgow, Copenhague et Barcelone. Au volant de leur modèle de véhicule de sport ayant participé au Monte-Carlo en 1955 et 1980, tous auront pour objectif de rejoindre Monaco le mercredi 4 février.

Principale nouveauté cette année, le parcours au départ de Reims passera par le mythique circuit de Gueux, avant deux passages champardennais à Vitry-le-François et Bar-sur-Aube.

Et demain, une étape du WRC ?

Lors de la présentation de cette 18e édition, lundi, Arnaud Robinet a pris soin de réaffirmer son attachement à cet événement, « en tant

C

Solidarité

que citoyen rémois et premier magistrat de cette ville ». Un maire « tellement attaché à l'automobile » qu'il a affirmé « ne pas être fermé à l'organisation d'une autre manifestation du même type à Reims ». Et Jean-Claude Leuvrey, président du Reims Champagne Véhicules Historiques Sportifs, de rebondir sur l'intérêt que porte le WRC (championnat du monde des rallyes) pour la cité des sacres. En attendant, l'éventuel accueil d'une étape du WRC, Arnaud Robinet a également profité de cette présentation pour rappeler « son souhait de créer un musée dédié à l'histoire du sport rémois où l'automobile aurait toute sa place ».

> Départ du Rallye Monte-Carlo Historique

vendredi 30 janvier, dès 16h30 place du Forum à Reims.

Don du sang : appel à la mobilisation !

’Etablissement Français du Sang lance un appel à la mobilisation de tous pour faire face à la baisse des réserves en produits sanguins.

En effet, au 12 janvier, le niveau des stocks est tombé à 11 jours !Ce faible niveau de stocks s’explique par des collectes insuffisamment fréquentées ces derniers mois. En plus des 10 000 dons nécessaires chaque jour tout au long de l’année, il faut 15 000 dons supplémentaires en janvier. Cette situation est d’autant plus sensible que le mois de janvier est traditionnellement une période marquée Pour donner son sang, rendez-vous dans l'un des par les épidémies saisonnières (grippes et gastrotrois sites EFS permanents marnais à Reims, entérites) qui empêchent un certain nombre de donChâlons et Epernay. neurs réguliers de venir donner leur sang. Aucun traitement ni médicament de synthèse ne peuvent encore se substituer aux produits sanguins.

L

> Les Etablissements Français du Sang dans la Marne : à Reims, 45, rue Cognacq Jay (du

lundi au vendredi de 8h à 16h et le samedi de 8h à 12h30). Renseignements : dondusang.net

Politique

La conseillère générale Sabrina Ghallal est mise en examen

oupçonnée « d'abus de faiblesse et d'organisation d'un mariage à des fins migratoires », Sabrina Ghallal, 33 ans, élue en 2008 conseillère générale PS dans le 4e canton de Reims, a été mise en examen mardi. La conseillère PS est visée dans une enquête sur un mariage qu'elle aurait favorisé entre un habitant de Reims, ancien adhérent du PS et de la CGT, et une étudiante d'origine marocaine sous le coup d'une obligation de quitter le territoire français (OQTF). Sabrina Ghallal, qui souhaite se présenter aux prochaines élections départementales en mars prochain, en tandem avec le maire de Saint-Brice-Courcelles Alain Lescouet, dénonce une machination visant à l'empêcher d'être candidate.

S

A.S.S.E.T.

Sabrina Ghallal est conseillère générale de la Marne depuis 2008. © l'Hebdo du Vendredi

A l'occasion de la Journée sans fourrure, journée d’action annuelle qui vise à dénoncer l’exploitation des animaux à fourrure, et qui tombe toujours pendant les soldes d’hiver, quand les ventes de prêt-à-porter atteignent leur maximum, l'association régionale Vivants sera présente dans les rues de Reims ce samedi 17 janvier. De 14h à 17h, ses militants pour le respect des droits de la planète, des animaux et des humains déambuleront du parvis de la gare jusqu'à celui de la cathédrale, passant par la place d'Erlon et la rue de Vesle, afin d'interpeler les chalands. Rens. : www.vivants-asso.org

Reims et Reims Métropole aux enchères sur agorastore.fr

La Ville de Reims et la communauté d'agglomération Reims Métropole mettent aux enchères, jusqu'au 29 janvier, des matériels réformés sur la plateforme Agorastore, site internet spécialisé dans la vente aux enchères en ligne de biens des collectivités locales. Parmi les enchères proposées par les deux collectivités : des véhicules, du mobilier, des instruments de musiques, mais aussi des machines et outils, du matériel de labo-photo et des lots plomberie et électricité.

Les avantages ? Pour les futurs acheteurs, c’est l’assurance d’acquérir un matériel qui a bénéficié dans sa « première vie » d’un excellent suivi et d’entretiens toujours effectués par des professionnels. Pour la collectivité, le motif principal de la démarche est de permettre à des matériels devenus obsolètes d’avoir une « seconde vie » entre de nouvelles mains, mais aussi de réduire ses déchets tout en développant de nouvelles recettes !

Rendez-vous sur www.agorastore.fr/reimsmetropole/ et www.agorastore.fr/reims/

Reims Scènes d'Europe : la billeterie est ouverte

Théâtre, danse, musique, art contemporain / performances, opéra, cirque, spectacles jeune public... le festival Reims Scènes d'Europe est de retour du 6 au 21 février et les réservations sont ouvertes. Au total, plus de 40 événements sur le thème Guerre et Paix. Rens. : www.scenesdeurope.eu

Pour toute personne intéressée, contacter le : 06 47 59 09 73 Association pour l’Etude des Traditions www.enseignement-gurdjieff-reims.org

Jean-Claude Leuvrey, Arnaud Robinet et Bernard Landureau lors de la présentation de l'édition 2015 du Rallye Monte-Carlo Historique. © l'Hebdo du Vendredi

Journée sans fourrure : l'association Vivants à la rencontre des Rémois

Par des exercices pratiques et une étude nouvelle des différentes Traditions spirituelles,

il est proposé une recherche intérieure du sens de la Vie.

J.D

Eau : Reims Métropole lance une enquête de satisfaction

Reims Métropole gère en régie directe son service de production et de distribution d’eau potable, de même d'ailleurs que la collecte et le traitement des eaux usées et pluviales.

Objectifs pour la collectivité : un coût maîtrisé, un suivi direct de la qualité de l’eau mais aussi des relations privilégiées avec les usagers. Dans ce cadre, la collectivité mesure donc régulièrement leur satisfaction et mène, tous les 3 ans, des enquêtes clients en ce sens. La prochaine, confiée au cabinet FymEtudes, consistera uniquement en une campagne d’appels téléphoniques d’environ un mois, qui commencera dès le 19 janvier. Pour éviter les confusions et démarches abusives éventuelles, Reims Métropole rappelle qu'aucune donnée personnelle (mail, téléphone portable, coordonnées bancaires…) ne sera demandée aux usagers lors de cette enquête. Rens. : http://eau.reimsmetropole.fr/

Centenaire 14-18 : conférence sur l'espionnage pendant la guerre

Dans le cadre du Centenaire 14-18, la Ville de Reims organise, en partenariat avec l’Université de ChampagneArdenne un programme de conférences mensuelles pour le grand public. Ainsi, vendredi 16 janvier, à 19h à la médiathèque Jean Falala, Denis Rolland, président de la Société historique et scientifique de Soissons, traitera le thème de l’espionnage à Reims en temps de guerre, notamment sur l'affaire Pharaon. Entrée libre.

Derniers jours pour candidater à Carto Blaster

Avis au MC et groupes hip hop de la Champagne-Ardenne, la Cartonnerie lance Carto Blaster, un nouveau dispositif d’accompagnement spécialement dédié à la scène hip hop qui permettra aux artistes d’accéder à tout un programme de formations pendant un an et pour les plus méritants de monter sur scène. Les personnes intéressées doivent remplir et renvoyer le dossier d’inscription avant le dimanche 18 janvier, avec les liens de trois morceaux de musique et une vidéo live, ainsi qu’une photo en pièce-jointe à l’adresse : kiosque@cartonnerie.fr

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Winamax Poker Tour

Les yeux dans les yeux

l’espace du champagne Georges Cartier, qui peut accueillir 250 personnes assises. Un lieu idéal qui est aussi une vitrine pour la marque dont les locaux jouxtent le bar à champagnes et vins « Chez Georges », ouvert en avril 2014. « Nous proposerons dans la journée des formules de petite restauration aux participants. Mais l’établissement accueillera tous les clients, comme d’habitude, le soir », explique son gérant, Antoine Malard. Même si le tournoi n’est pas ouvert au public, cette manifestation contribue à l’attractivité du site et même à celle de la ville puisque Epernay a été choisie comme capitale d’un jour du poker.

Le Winamax Poker Tour fait étape samedi à l’Espace Georges Cartier à Epernay.

Loin des parties sur le web, 120 joueurs tenteront de glaner l'une des deux places pour la grande finale parisienne.

e coup d’envoi a réuni 2 000 joueurs à Paris en présence de Patrick Bruel. Ce samedi 17 janvier, ils seront 120 à se disputer deux places en finale à l’Espace Georges Cartier. Gratuit et accessible à tous, le Winamax Poker Tour fait étape à Epernay dans le cadre d’un tour de France qui réunit la fine fleur des passionnés de poker. « C’est la plus grande compétition en France », souligne Matthieu Duran, le directeur du tour qui entame sa quatrième édition. Winamax, le numéro un du poker en ligne, est à l’origine de ce tournoi géant qui offre aux adeptes de ce jeu cérébral l’occasion de confronter leur technique, leur sens tactique, leurs astuces autour de l’emblématique tapis rouge. Pas de souris entre les mains ce jour là ! Mais un affrontement physique, loyal, tendu, contrôlé par des experts de la discipline.

Pratiquant en majorité sur le web, les joueurs auront toute la journée pour s’adonner à leur passion en « live », en se voyant et s’observant pour affiner leurs coups. « Le poker est

L

Recensement 2015

500 000 euros en jeu

120 joueurs sont attendus lors de l'étape sparnacienne. © DR

une discipline qui exige de la patience, de la maîtrise de soi et de l’endurance physique. Il faut tenir plusieurs heures d’affilée autour d’une table. Il faut aussi de la rigueur et de la force mentale », explique l’organisateur du tour. Le président du club châlonnais, qui réunit une soixantaine de joueurs, partage ce point de vue. « Ce sont des tournois qui exigent de la rapidité. Il faut jouer d’une manière agressive et montrer d’emblée qu’on

ne va pas de laisser marcher sur les pieds », commente Julien Blavier. Le Club châlonnais viendra avec 6 joueurs. Il avait terminé à la seconde place l’an dernier dans le cadre des épreuves par équipe. « Il est ouvert à tous les passionnés. Nous nous retrouvons toutes les semaines au bowling de Châlons. Il y a un bon niveau. » L’épreuve qualificative commencera à 10h et s’achèvera à 20h dans la salle de 400 m2 de

« Les adeptes du jeu sur Internet aiment se retrouver pour se mesurer en face à face et découvrir une autre façon plus traditionnelle de pratiquer le poker. » Les 120 joueurs vont tenter de se qualifier pour décrocher une place en finale à Paris, en mars prochain avec, à la clé, la possibilité de gagner 500 000 euros. « Deux joueurs seulement pourront participer à la finale nationale sur les 120 qui participeront à la compétition de qualification samedi à Epernay », précise Matthieu Duran. Autant dire que la pression sera au maximum.

Jean Batilliet

568 750 Marnais... et demain ? Saint-Vincent, trinquons ensemble !

T

J.D

otez bien la date, la version sparnacienne de la fête de la Saint-Vincent est prévue samedi 17 janvier. Soit six jours avant sa fête, officielle et calendaire, largement chômée dans le milieu viticole. Les membres des 90 confréries de l’appellation, regroupées au sein de l’Archiconfrérie Saint Vincent des Vignerons de la Champagne, retournent au temps gallo-romain. C’est à ce moment qu’aurait vécu Vincent, avant d’être persécuté par le gouvernement romain et de mourir, en l’an 304 de notre ère. Voilà tout pour la trame historique. Si Vincent fut ensuite canonisé, la célébration de sa mémoire est en réalité assez récente, puisqu’elle date d’une vingtaine d’années : une façon de célébrer un aspect du patrimoine champenois et de réunir les forces vives du secteur. L’Archiconfrérie veut montrer un visage uni du monde viticole, quoique quelque peu suranné par ce défilé en costumes d’antan, qui démarrera à 15h depuis la maison Mercier. Les présidents de l’Archiconfrérie Evelyne Roques-Boizel et Maurice Vollereaux sont très fiers de « célébrer le patron du roi des vins dans la capitale du Champagne ». Le millier de participants issus des confréries marcheront jusqu’en l’église Notre-Dame d’Epernay. Un office sera célébré à 16h par Monseigneur Louis, évêque de Châlons-en-Champagne. La journée s’achèvera à 18h15 au hall des sports Pierre-Gaspard, parc Roger-Menu, par un discours de Vincent Perrin, directeur du CIVC. Entre remise de médailles, passation de bannière et marche solennelle dans les rues, les fervents admirateurs de Saint-Vincent trouveront forcément le temps de mettre de côté le cérémonial, pour lever leur coupe à la très bonne vendange 2014 et à l’économie prospère du champagne.

N

Fanny Lattach

CHAUFFAGE BOIS BUCHES - GRANULES Poêles-Inserts-Chaudières-Poêles à accumulation-Rénovation-Tubage

+ de 10 ans d’expérience Certification Qualibois RGE (air + eau)

Crédit d’impôt de 30%

POÊLES

1 TONNE DE GRANULES (1) LIVREE OFFERTE OU 2 STERES DE BOIS LIVRES OFFERTES(1)

PERSONNALISABLES

SOLDES FABRICANT

Jusqu’à -30%* *

Du 7 janvier au 17 février 2015 selon arrêté préfectoral. **Selon conditions en magasin

VISITE ET DEVIS GRATUIT - PLAN DE FINANCEMENT À 0%**

23, rue de Neufchâtel à Reims - 03 10 16 54 44 www.eco-energies-services.fr - Du lundi au vendredi de 14h à 18h - Le samedi sur rendez-vous

(1) Pour tout achat de poeles à granulés ou de poeles à bois.

out d'abord un constat : selon l'INSEE, la population en ChampagneArdenne se stabilise sur la période 2007-2012 et même progresse si l'on ne tient compte que des deux dernières années. Une première depuis longtemps due principalement aux bonnes performances de la Marne (568 750 habitants, +0,1%) et de l'Aube (305 606 habitants, +0,3%). Et cette La Marne concentre 42% de la population champardennaise. bonne nouvelle a son © l'Hebdo du Vendredi importance car elle impacte directement la dotation de l'Etat aux collectivités territoriales. « Recenser la population sert à préparer les besoins de demain mais aussi à établir la dotation globale de l'Etat qui dépend de la population », explique Mireille Florémont, chef du service statistique à l'INSEE. Pour calculer l'évolution de la population, l'INSEE, en partenariat avec les communes, organise tous les ans le recensement. Cette année, il a commencé le 15 janvier et est assuré par des agents recenseurs soumis au secret professionnel. « Répondre à l'enquête est un acte civique, rapide, facile et obligatoire, rappelle Mireille Florémont précisant que les statistiques élaborées sont anonymes approuvées par la CNIL ». Trois éléments nouveaux ont été ajoutés aux questionnaires : la possibilité de se déclarer en PACS dans la catégorie Mode de vie, de signaler l'usage du vélo pour le Transport et l'adaptation des réponses concernant les diplômes afin de se rapprocher des normes européennes. Mais cette année la grande nouveauté est la possibilité pour tous de répondre aux questionnaires via internet. « Le recenseur fournit une notice lors de son passage et après direction le site où on se laisse guider », indique l'INSEE. C'est un gain de temps pour les usagers et les recenseurs, car ces derniers n'ont plus besoin de repasser récupérer les réponses, et d'argent pour les mairies et l'INSEE évalué à 2,5 millions d'euros au niveau national. En 2015 dans la Marne, 137 communes, dont Reims, Châlons, Epernay et Tinqueux, seront étudiées. Pour savoir si la vôtre est concernée, rendez-vous sur www.le-recensement-et-moi.fr

Champagne – Fête des vignerons

Vœux 2015 – Conseil régional

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Hommage aux victimes et regards vers l’avenir

Faire cérémonie de vœux commune est une tradition pour Patrick Tassin (président du Conseil économique, social et environnemental régional, Ceser) et Jean-Paul Bachy (président du Conseil régional de ChampagneArdenne). Une mutualisation d’autant plus symbolique à l’heure de la réforme territoriale, mais aussi de l’unité nationale dont on a tant parlé ces derniers jours.

e lundi 12 janvier, lors la traditionnelle cérémonie des vœux, les forces vives de la Champagne-Ardenne découvraient plusieurs photos de Cabu et de la marche républicaine rémoise exposées au sein de l’Hôtel de Région, à Châlons. « Nous avons assisté à un sursaut pour défendre les valeurs républicaines, a rappelé Jean-Paul Bachy. A Châlons, nous avons évoqué le nom de Cabu, l’un des fils de cette ville.

Je voudrais aussi évoquer le nom de toutes les victimes de ces actes barbares. » Une émouvante minute de silence plus tard, Patrick Tassin formulait un premier vœu : « Que cet élan de solidarité ne faiblisse pas. La sérénité doit prendre le pas sur la peur et sur la colère, et la vie doit continuer.

Vive notre République laïque, vive Charlie ! » Au fil de leurs discours - les derniers prononcés avant l’entrée dans la nouvelle ère territoriale - les présidents ont aussi partagé leurs visions de la

C

Comme chaque année, PatrickTassin (à g.) et Jean-Paul Bachy (à d.) ont fait cérémonie de vœux commune. © l'Hebdo du Vendredi

future région. Et n’ont pas manqué d’inspiration pour dénoncer le manque de concertation avec lequel elle s’est dessinée. Un « big bang territorial », d’après Patrick Tassin, qui concède néanmoins que « la Champagne-Ardenne avait besoin d’un électrochoc pour ne pas continuer à stagner.

Fallait-il en arriver là ? » Puis d’illustrer, avec le pragmatisme qu’on lui connaît, « le ridicule » de la chose.

« Une page se tourne, mais le livre continue de s’écrire »

« Il semblerait que la force d’un territoire serait proportionnelle à sa superficie. La future région devrait donc être plus forte que la Suisse, les Pays-Bas, le Danemark, deux fois plus forte que la Belgique, et même 22 fois plus forte que le Luxembourg. Ce mariage ne ressemble pas vraiment à un mariage d’amour, même pas à un

mariage de raison. Cela dit, il faut maintenant considérer que la page est tournée et commencer à en écrire une nouvelle. » Les Ceser d’Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine ont d’ailleurs créé un « laboratoire des mutations régionales » pour plancher autour de trois axes prioritaires : l’aménagement du territoire et la mobilité, l’économie et les leviers de croissance, ainsi que la politique transfrontalière.

Pour Jean-Paul Bachy, cette nouvelle étape de la décentralisation devra être abordée avec les valeurs qui ont permis de construire la région ces dernières années : « le dialogue entre les différents acteurs des territoires et le respect mutuel.

Demain, pas plus qu’aujourd’hui, on ne rasera gratis. Mais cette immense région est une porte d’entrée sur l’Europe. Lui donner une âme ne sera pas facile. Prenons cela comme une chance et arrêtons de cultiver le spectre du déclin. » Sans vouloir faire dans « la méthode Coué ou l’autosatisfaction », le président a tout de même exprimé sa fierté quant au travail réalisé en Champagne-Ardenne depuis dix ans, et à l’implication des équipes du Conseil régional. « Nous avons apporté au territoire le meilleur de nousmêmes, et avons fait avancer bien des choses. Une page se tourne, mais le livre continue de s’écrire.

Et jusqu’à la fin de cette mandature, nous ferons en sorte de poursuivre cette dynamique et d’aller plus loin. Bonne année 2015, et au travail ! »

Sonia Legendre

De vrais atouts champardennais

Jean-Paul Bachy a rappelé le potentiel de la Champagne-Ardenne, à commencer par son ouverture à l’international. « Plus de trois milliards d’euros d’excédent commercial annuel en 2014. Nous sommes pratiquement la première région exportatrice de France si l’on rapporte ce chiffre au nombre d’habitants.

C’est également en Champagne-Ardenne que les entreprises de taille intermédiaire (ETI) connaissent le plus fort taux de création d’emplois, avec une augmentation de 40 % depuis 2010. Nous sommes aussi très en avance dans les domaines de l’éolien et de la méthanisation. » Et parmi les bonnes nouvelles de ce début d’année : l’augmentation de la population en région annoncée par l’Insee. « Pour la première fois depuis la guerre, la ChampagneArdenne gagne 0,4 point de croissance démographique. L’agrandissement des bâtiments du Conseil régional, opérationnel fin janvier, permettra de nouvelles synergies. Le président du Ceser Alsace s’est également engagé à ce que l’on conserve sur Châlons plusieurs administrations. La fusion des agences Cadev et Carinna donne naissance à un pôle unique pour soutenir l’innovation. Enfin, nous l’espérions depuis longtemps, 2015 verra se rapprocher les villes de Châlons, Reims et Epernay. ».

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Economie régionale

La Champagne-Ardenne, région productrice et exportatrice par excellence

tent que 50 % de l’excédent commercial champardennais. Les secteurs traditionnels comme l’industrie, en particulier la métallurgie, sont aussi très actifs à l’international. La ChampagneArdenne a donc un niveau de compétitivité beaucoup plus significatif qu’on ne le dit parfois. » Cette conférence a rassemblé les témoignages d’entrepreneurs ayant bénéficié du programme Usine du Futur, initié par la Région pour soutenir l’innovation. L’occasion, également, de faire les présentations officielles avec ID ChampagneArdenne, la nouvelle agence pour l’innovation et le développement économique en région.

Ce jeudi, la conférence régionale de l’économie, deuxième du nom, se tenait à Châlons. Zoom sur la situation économique de la Champagne-Ardenne.

’était l’un des projets du plan stratégique Champagne-Ardenne 2020, lors de son lancement en 2012. Créer une conférence dédiée à l’économie, et y associer tous les acteurs du territoire. Cette seconde édition a permis d’aborder la santé économique régionale, grâce à l’étude réalisée par la Banque de France sur ces cinq dernières années. Première constatation, et ce n’est pas un scoop : la dynamique démographique de la région n’est pas suffisante pour booster son économie. « Mais pour la première fois depuis la guerre, la Champagne-Ardenne regagne de la population, relativise Jean-Paul Bachy, président du Conseil régional. L’Insee annonce une augmentation de 0,4 point de croissance démographique. » En matière de Produit intérieur brut (PIB), la région semble tirer son épingle du jeu. En 2011, son PIB par habitant s’élevait à 27 524 euros par habitant. « Ce qui nous place en sixième position sur le podium national. Mais cette donnée ne veut pas dire grand-chose, puisqu’elle est largement tirée vers le haut par le champagne. En revanche, il est intéressant de constater que ce PIB est aussi lié à une particularité vertueuse de la Champagne-Ardenne : c’est une région de production. Depuis une quarantaine d’années, on a

C

Sonia Legendre La seconde conférence économique régionale s’est tenue ce jeudi à l’Hôtel de région. © l'Hebdo du Vendredi

tendance à voir l’économie se tertiariser. C’est aussi vrai chez nous, mais nous sommes l’une des régions où l’emploi agricole (ndlr : environ 6 % des emplois champardennais) et industriel (ndlr : plus de 16 % des emplois) reste supérieur à la moyenne nationale. » Plus globalement, l’économie champardennaise s’avère relativement contrastée. « Elle reflète une région en pleine évolution, dont le tissu entrepreneurial bouge. Certains secteurs, on le sait, connaissent de réelles difficultés. Notamment le bâtiment et les travaux publics. Mais le fléchissement des investissements publics n’est pas propre à notre territoire. Par contre, on s’aperçoit que des

Des entreprises en plein essor

entreprises, en particulier celles de tailles intermédiaires, investissent, innovent, exportent et recrutent. Des entreprises menacées il y a quelques années sont en plein essor aujourd’hui.

On pense au Bronze industriel, à Suippes, qui a connu un redressement spectaculaire, ou encore à Leroy Industries (ndlr : ex-Plysorol), reprise par Christophe Février à Magenta. Axon Cable, à Montmirail, a embauché plus de 100 personnes en 2014. » Au top des valeurs ajoutées de la région : l’export. « Son excédent commercial dépasse les trois milliards d’euros en 2014, alors que la France accuse un déficit de plus de 50 milliards. Bien sûr, le champagne et l’agroalimentaire restent des secteurs très exportateurs, mais ils ne représen-

23,8 % d’entreprises déficitaires selon la Banque de France l Un excédent commercial de 3,2 milliards d’euros en 2014 (la Champagne-Ardenne classée deuxième région de France en la matière derrière les MidiPyrénées) l 259 sociétés à capitaux étrangers, soit 27 600 emplois l 685 actions à l’international portées par CCI Champagne-Ardenne, Ubifrance et le Conseil régional l 72 entreprises sélectionnées pour l’Usine du Futur et 4,6 millions consacrés à ce programme l 18 millions d’euros dédiés à l’accompagnement de plus de 600 entreprises par le Conseil régional en 2014, et plus de 1 700 créations d’emploi engendrées

L’économie régionale en chiffres l

Développement économique

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Irpac rejoint UI Gestion

Société basée à Reims spécialisée dans le métier du capital investissement, Irpac Développement prend un nouveau virage en ce début d'année en entrant dans le giron de UI Gestion.

réée en 1984 sous l'impulsion du maire d'Epernay de l'époque Bernard Stasi, et de Patrick Ballu, alors à la tête de Tecnoma, devenu par la suite Excel Industries, et avec le soutien de la région Champagne-Ardenne, l'objectif d'Irpac Développement est de stimuler l'économie des PME régionales en les accompagnant financièrement et techniquement.

C

42 millions investis dans 160 entreprises régionales

Axon'Cables, Marle, Babeau-Seguin ou Le Bâtiment Associé ont ainsi en commun d'avoir bénéficié de l'aide de la structure de capital-risque. « Depuis 30 ans, Irpac a investi 42 millions d'euros dans 160 entreprises, indique Fabien Pattillaud, ancien responsable de la structure et aujourd'hui directeur du secteur Grand Est pour UI Gestion, précisant, un impact positif sur 7 000 emplois en

Michel Deprez, président du directoire d'UI Gestion, et Fabien Patillaud, directeur du Grand Est. © l'Hebdo du Vendredi

Champagne-Ardenne. » En 2015, ce soutien à l'économie régionale se traduit par des investissements dans 35 entreprises de Champagne-Ardenne représentant 4 000 emplois et un chiffre d'affaires proche de 700 millions d'euros. Mais comme toute

entreprise, il arrive un moment où malgré la réussite le besoin d'un souffle nouveau se fait sentir. « En 2013, lors d'une réunion avec nos souscripteurs qui sont principalement la région, la BPI et la Caisse d'Epargne, nous nous sommes dit que le

moment était venu de s'adapter davantage au marché d'aujourd'hui, explique Fabien Patillaud. Nous avons donc décidé d'étudier un rapprochement avec une équipe existante qui, comme nous, serait indépendante.

Notre choix s'est porté sur UI Gestion, une société avec laquelle nous partageons des valeurs communes, avec pour Irpac, la volonté de constituer à Reims une plaque financière plus importante. » Pour UI Gestion qui opère à l'origine depuis Paris, le but est de mutualiser des moyens financiers et de créer un maillage territorial efficace afin de se rapprocher des besoins des PME régionales. Le rassemblement des compétences d'Irpac et d'UI Gestion va ainsi permettre de dégager des synergies et d'élargir le territoire d'intervention de l'équipe rémoise vers l'Aisne, la Seine-et-Marne, la Bourgogne et la Lorraine, en attendant de se positionner en Alsace et en Franche-Comté.

Ainsi, après l'ouverture d'antennes en Bretagne et dans le Nord, UI Gestion, grâce à l'équipe existante d'Irpac, s'implante à Reims, avec l'ambition de faire de la cité des sacres « l'une des plaques tournantes du capital investissement du Grand Est ».

Julien Debant

> UI Gestion Grand Est, 10, rue Gaston Boyer à Reims. Tél. : 03 26 40 03 26.

Rens. : www.uigestion.fr

Un match qui compte double

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Basket Pro A (17e j.) : Bourg-en-Bresse (18e) - Châlons-Reims (15e) 'est un début d'année décisif qui attend le Champagne Châlons-Reims Basket.

Opposé coup sur coup aux deux derniers de la classe de Pro A, Bourg ce dimanche 18 janvier puis Boulogne le vendredi suivant, le club marnais a l'occasion de faire un pas de géant vers le maintien. En effet, avec déjà deux victoires de plus à son compteur que les deux relégables, le CCRB possède une belle avance qui pourrait en cas de succès lors des prochaines journées devenir très confortable.

Attention cependant à aborder ces deux rencontres de la bonne manière. A mi-saison, Bourgen-Bresse et Boulogne-sur-Mer n'ont pas encore abdiqué et joueront leur chance à fond contre un concurrent direct. Pour Nikola Antic et ses joueurs, l'important sera d'abord d'oublier un mois de décembre quelque peu frustrant.

Car si les deux victoires de prestige face à Limoges (103-92) et Strasbourg (63-56) ont mis en lumière le talent de l'équipe marnaise, cette dernière n'a pas su enchaîner ensuite contre des adversaires pourtant davantage à sa portée, terminant l'année sur trois défaites consécutives face au Havre (84-96), Gravelines (66-75) et Nanterre (80-83). En plus d'être prêt psychologiquement à batailler contre deux adversaires morts de faim, le CCRB doit aussi intégrer au plus vite sa nouvelle recrue : Sharaud Curry. Arrivé en début de semaine, il aura pour objectif de faire mieux que Lionel

Sharaud Curry qualifié face à Bourg

C

Pour battre Bourg, Guy Landry Edi et ses coéquipiers devront afficher une concentration et une combativité identiques que lors des succès face à Limoges et Strasbourg. © l'Hebdo du Vendredi

Chalmers (11,1 pts, 2,1 rbs et 2,8 pds pour 7,6 d'évaluation). Le nouveau meneur US devra produire des statistiques, mais c'est d'abord son impact sur le collectif qui sera scruté, là justement où son prédécesseur a échoué. Avec seulement quelques entraînements avec ses nouveaux partenaires, sa tâche à court terme parait compliquée. Le CCRB n'a pas de temps à perdre et devra faire avec.

Foot L1 (21e j.) : Caen (18e) - Reims (10e)

Séance de rattrappage

attu par une équipe de Saint-Etienne plus réaliste (1-2), le Stade de Reims se déplace ce week-end sur la pelouse de Caen. Face à une formation caennaise dernière de L1 et qui n'a plus gagné un seul match toutes compétitions confondues depuis le 28 octobre, les Rouge et Blanc tenteront de faire honneur à leur 10e place au classement. « On se doit de ramener quelque chose contre Caen », a d'ailleurs insisté cette semaine Jean-Luc Vasseur. Frustré par la défaite face aux Verts, l'entraîneur rémois attend une grosse réaction de son équipe lors des trois prochaines journées de championnat qui la verra opposée à des mal classées. En effet, après Caen, les Rouge et Blanc recevront Lens (19e) puis se déplaceront à Toulouse (15e). « Il faudra qu’on ait plus d’envie et qu’on ait plus le sens du sacrifice que ces équipes-là. Il faudra être encore plus combatifs, avoir du caractère, il faut avoir de la grinta ! Le match aller contre Caen a été insipide : ce sera un autre scénario. Il ne faut surtout pas qu’on se relâche. Ce ne sera pas un match

> Bourg-en-Bresse (18e) - Châlons-Reims

Julien Debant

(15e), dimanche 18 janvier, à 18h, salle Ekinox de Bourg-en-Bresse.

Prochain match à domicile, Châlons-Reims Boulogne-sur-Mer, vendredi 23 janvier, à 20 h, Palais des Sports Pierre de Coubertin à Châlons-en-Champagne.

EN BREF

B

Coupe de France : Rennes - Reims jeudi 22 janvier

Entre ses rencontres de L1 face à Caen et Lens, le Stade de Reims jouera jeudi 22 janvier, à 21 h au Stade de la route de Lorient, son 16e de finale de la Coupe de France face à Rennes, une équipe que les Rémois ont battue sur cette même pelouse en décembre (3-1) pour le compte du championnat.

Afin de remplacer Lionel Chalmers dont les performances et l'influence sur le collectif étaient jugées insuffisantes, le CCRB a engagé le meneur US Sharaud Curry (1,81 m - 28 ans) jusqu’à la fin de saison. Il arrive du club bulgare de Lukoil Academic Sofia avec lequel il a disputé le 1er tour de l’EuroChallenge (12 pts et 5,7 passes).

Décrit comme un meneur complet (11,4 pts, 53,8% à trois points, 3 rebonds et 5,4 passes lors de ses onze matches cette saison en championnat bulgare), Sharaud Curry aura pour mission de mettre en valeur ses nouveaux partenaires. Formé à Providence, il a ensuite évolué dans différents clubs européens notamment à l’AEK Athènes en 2010/2011 avec un certain Rodrigue Mels et plus récemment en Finlande où il a disputé l’EuroChallenge avec KTP (20,1 pts et 25,3 d’évaluation). Son dossier de qualification a été déposé à la LNB et il devrait donc pouvoir jouer dès dimanche à Bourg-en-Bresse.

Hockey D1 : les Phénix reçoivent les Corsaires de Dunkerque Reims a rendez-vous coup sur coup avec les deux plus mauvaises équipes de l1 : Caen, samedi 17 janvier puis Lens, dimanche 25 janvier. © l'Hebdo du Vendredi

facile. Ce qui est sûr, c’est qu’on n’est pas dans le même état d’esprit et le même équilibre qu’au match aller. » En effet, en difficultés en début de saison, le Stade de Reims s'était incliné en août face à une équipe de Caen en pleine confiance à Delaune (0-2), puis une semaine plus tard face à Lens (42). Quelques mois plus tard, la donne a changé. Contre ses équipes de bas de tableau, le club rémois doit assumer son statut de favori s'il souhaite s'installer dans le top 10 de la L1. > Caen - Reims, samedi 17 janvier, à 20h, stade Michel-d'Ornano.

J.D

Prochain match à domicile : Reims - Lens, dimanche 25 janvier à 17h.

Après les Corsaires de Nantes le weekend dernier (défaite 4-5), les Phénix de Reims (9e) jouent une seconde fois d'affilée à domicile ce samedi 17 janvier et de nouveau contre des Corsaires... en l’occurrence ceux de Dunkerque (12e). Coup d'envoi à 18 h 30 à la patinoire Cités Glace de Châlons-en-Champagne. A noter également les convocations en équipe de France des moins de 18 ans de deux jeunes Phénix : Antoine Marcelle et David Fritz. Ils participeront début février au Tournoi des quatre nations à Asiago en Italie. Rens. : www.lesphenix.fr

L

’

A

G

E

N

D

A

C

magazine U

L

T

U

Cette semaine R

E

L

N ° 3 7 8 D U 1 6 A U 2 2 J A N V I E R 2 0 1 5 > > w w w. l h e b d o d u ve n d r e d i . c o m

Une île flottante

Une île flottante Comédie de Reims

(Das Weisse vom Ei) 21 > 24

J A N V I E R « Un sommet de comédie clownesque, qui passe en revue plusieurs classiques du genre, du comique de répétition à l’absurdité d’un silence interminable, en passant par l’accessoire hilarant (en l’occurrence une terrifiante – et authentique – machine anti-ronflements).»

d’après Eugène Labiche mise en scène Christoph Marthaler Spectacle bilingue français/allemand, surtitré en allemand/français

Jours de guerre et de Paix Musée des Beaux-arts

Kaputt La Filature

Les doigts de l’homme

Libération

Le Carré Blanc

Festival Télérama

illustration Gg

Cinéma Opéra

www.lacomediedereims.fr

Journée des enfants Cinéma Gaumont

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Théâtre - Comédie de Reims

Une histoire montée en neige

Emmeline Malingear et Frédéric Ratinois s’aiment. Et comme beaucoup de couples amoureux, ils décident de faire se rencontrer leurs familles respectives, en vue d’une future union. Problème, les parents de l’une parlent français, quand les parents de l’autre parlent allemand. Une situation d’autant plus drôle que, chacune de leur côté, les deux familles vont tenter de se faire passer pour plus riches qu’elles ne sont, dans le seul but d’augmenter la dot et impressionner l’autre parti. Réinterprétation surprenante de La Poudre aux yeux, pièce en deux actes de Labiche, Das Weisse vom Ei (Une île flottante), sous la direction de Christoph Marthaler, très grand metteur en scène européen, réinvente les codes du vaudeville : tout se ralentit, se décale, se superpose et se grippe ; les comédiens chanteurs, oscillant entre mime, polyphonies et faux dialogues, créent un désaccord parfait. « Le dramaturge français et les doux personnages de ses comédies se retrouvent deux siècles après leur naissance dans une nouvelle constellation, mise en scène par Christoph Marthaler », indique Malte Ubenauf, dramaturge. « Deux familles se retrouvent sur scène. L’une parle allemand, l’autre français. Ces maîtres de maison, épouses, domestiques et jeunes fiancés semblent surpris; c’est qu’ils ne se sont jamais rencontrés en dehors de pièces écrites essentiellement pour eux. Comment réagir dans une situation pareille ? La solution paraît évidente: des blancs montés en neige, de la crème fouettée, du lait, du sucre – et beaucoup d’air chaud ! »

Claire Lagrange

> Das Weisse vom Ei (Une île flottante), mercredi 21 et jeudi 22 à 19h30, vendredi 23 à 20h30 et

samedi 24 janvier à 18h30 – Tarifs : 5 à 22 euros – La Comédie.

Spectacle bilingue français/allemand, surtitré en allemand/français.

Une hilarante rencontre franco-allemande ! © Simon Hallström

Centenaire 14-18 - Exposition

« Jours de guerre et de paix » clôture en beauté

Pour sa dernière semaine d'ouverture au public, l'exposition Jours de Guerre et de Paix se fait plus attrayante que jamais. En effet, du 18 au 25 janvier, le musée des Beaux-arts de Reims a concocté plusieurs rendez-vous spéciaux autour de cette exposition événement. Dès dimanche, à 11 h, un concert attend les visiteurs. Les élèves du conservatoire de Reims interprèteront des œuvres à base de cuivres et de percussions (gratuit). Mardi, de 10 h à 19 h 30, un colloque se tiendra toute la journée sur le thème : « Regard franco-allemand sur les ruines, entre romantisme noir et drame culturel » (gratuit). Le lendemain, mercredi, place au cinéma avec les projections de « Jules et Jim » de François Truffaut, à 18 h 30, et de « La victoire en chantant » de Jean-Jacques Annaud, à 20 h 30 (gratuit). Vendredi, à 18 h 30, un spectacle familial est au programme avec « Le voyage mirobolant » dans lequel la compagnie La Loupiote propose de mettre en lumière les zones d'ombres de l'âme humaine mais aussi la tolérance (payant, pour les enfants de 4 à 12 ans). Puis le samedi, le collectif artistique Eutectic va déambuler à partir de 15 h dans le centre-ville avant de donner, à 19 h, un spectacle mêlant art, théâtre et poésie (payant). Enfin, Jours de guerre et de paix s'achèvera par l'exposition Le Bataillon de la Fraternité : des créations plastiques réalisées par un groupe de jeunes en suivi éducatif lors de séances de visite et d’ateliers, au musée et aux ateliers de la culture sous la conduite de 500 oeuvres d'artistes français et allemands à découvrir, offrant un regard croisé Marie-José Solivellas, artiste-plasticienne du collectif artistique EutectiC. avant, pendant et après la Grande Guerre. © l'Hebdo du Vendredi

Julien Debant

> Musée des Beaux-Arts de Reims, 8, rue Chanzy. Ouvert tous les jours sauf le mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Tarifs : 5/6€. Renseignements et réser-

vations au 03 26 35 36 10.

Spectacle – La Filature

Kaputt ou quand l'Europe est « un amoncellement de débris »

Avec Kaputt, le conteur et comédien Fred Pougeard et le metteur en scène et dramaturge Pascal Adam, associés à la compagnie l'Allégresse du pourpre, signent une adaptation scénique épurée du chef d’œuvre de Curzio Malaparte (1889-1957). Dans celui-ci, l'écrivain et journaliste italien invite à une immersion dans l’Ukraine et la Finlande des années 1941-42. Plus qu'un roman, cette oeuvre est un reportage au souffle puissant, celui d’un adepte du réalisme magique, faisant surgir au cœur de la réalité une poésie de l’invraisemblable, une sorte d'opéra sidérant et protéiforme qui côtoie, selon l'écrivain Milan Kundera, « l'odeur grasse et douce de la charogne ». Curzio Malaparte y raconte son expérience de correspondant de guerre à l'Est, lors de la seconde Guerre Mondiale, navigant entre observation distanciée et ironique, et des élans, même fugitifs, de compassion.

Mieux que de nous parler d'un temps donné, il est le chroniqueur d'un temps long : témoin nostalgique d'une culture européenne qui est irrémédiablement balayée. Pour Maurizio Serra, ambassadeur d’Italie auprès de l’Unesco, « Curzio Malaparte peint un monde ébranlé dans ses fondements où il est devenu quasiment impossible de distinguer le vrai du faux. Et ce monde est foncièrement celui dans lequel nous continuons à évoluer, soixante ans plus tard, à l’époque de la Bosnie, du Rwanda et du Moyen Orient ». Entre réalité et fiction, cette oeuvre teintée d'humour froid constitue un témoignage de guerre cruel mais Une adaptation épurée du chef d’œuvre de Curzio Malaparte. © DR terriblement précieux d'une Europe qui est alors réduite en miettes.

J.D

> Mardi 20 et mercredi 21 janvier, à 20 h à la Filature de Bazancourt. Tout public, à partir de 14 ans. Tarifs : 5/7€. Réservations : 03 26 48 65 00

ou lafilature@bazancourt51.fr Rens. : http://www.bazancourt51.fr/culturel.php

EN BREF Cirque éducatif : les séances du week-end

Jusqu'au 2 février, le cirque éducatif invite petits et grands à un voyage fascinant. Ce week-end, des séances tout public sont programmées samedi 17 janvier à 15h et dimanche 18 janvier à 14 h et 16 h 30. Tarifs : adultes 8/11/16 euros, enfants 5/6 euros.

Renseignement et réservations : 95, bd du Général Leclerc / 03 26 82 45 66 / www.reims-fetes.com

Danse : Première édition d'Esprit de Chapelle

Le Laboratoire Chorégraphique de Reims a le plaisir de vous inviter à la première édition d'Esprit de Chapelle de l'année 2015, lundi 19 janvier, placée sous le signe de l'Asie. A cette occasion deux chorégraphes, la Coréenne Sun-A Lee et la Française Agnès Pancrassin, présenteront leur dernière création. Rendez-vous à 19 h à la Chapelle Saint Marcoul, 33, rue Brûlée à Reims.

Spectacle - Tinqueux : Des relations amoureuses dont vous êtes le héros

Vendredi 16 janvier, à 20 h 30 à l'amphithéâtre du Collège Paulette Billa à Tinqueux, la compagnie Questions d'Epoque vous invite à un spectacle original traitant de la sexualité qui s’adresse aussi bien aux adolescents qu’aux adultes. Au cours de cette soirée, trois courtes séquences écrites seront jouées. Après chaque scène, une discussion s'engagera entre le public, les comédiens et un spécialiste du sujet donné. Ensuite, la scène sera rejouée mais, cette fois, chaque spectateur pourra interrompre l'action et proposer d'autres déroulements et même monter sur scène pour incarner un personnage ou en créer un nouveau ! Entrée libre.

Rockenstock : les tremplins sont ouverts

Le festival Rockenstock 2015, septième du nom, se prépare. Prochaine étape : les tremplins. Trois soirées au fil desquelles le public pourra apprécier en concert six groupes de rock champardennais, puis sélectionner ceux qui se produiront au festival. Samedis 17 janvier (The Wipes et Dirty Raven), 31 janvier (A-Vox et InUnder) et 21 février (Ebène and The Soul Rockers et Grand Morse). A 21 h au Comptoir de la Licorne (place Foch à Châlons). Plus d’infos sur www.rockenstock-asso.com.

Concert - Le Carré Blanc

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Musiciens du monde

Festival de jazz swing, Happy Birthday Django est un événement rendant hommage – en musique, bien sûr ! – au grand Django Reinhardt, guitariste incomparable né un certain 23 janvier 1910. Durant toute sa carrière, et depuis lors, il a inspiré et inspire encore de nombreux artistes, issus de la scène jazz ou non ; des élèves spirituels qui ne manqueraient pour rien au monde cette belle occasion de le remercier !

Parmi eux, Les doigts de l’homme, un groupe né il y a une douzaine d’années déjà, brillamment mené par Olivier Kikteff, un autodidacte fan de guitare-acoustique et électrique. Fort

Cinéma – Festival Télérama

d’un parcours original, allant du Burkina Faso à la musique celtique, le musicien a en effet su donner une identité forte à ce groupe qui, depuis douze ans, reste ouvert à tous les courants et réussit à construire un univers sonore propre où le swing le dispute à une certaine légèreté.

Ouverture dans l’inspiration et exigence dans l’interprétation, voilà ce que nous offre Les doigts de l’homme lorsque ce groupe à cordes est sur scène : jazz manouche, flamenco, chanson française traditionnelle et même musique classique, le tout abordé d’une manière décalée teintée d’humour, composent en effet son

La crème de la crème

Les meilleurs films arts et essais de l’année passée sont à nouveau projetés sur grand écran au Palace, partenaire du festival Télérama. Au total, sept films sont à l’affiche du 21 au 27 janvier. Les amateurs de biopic seront servis avec Saint Laurent de Bertrand Bonello. Ils pourront aussi voir une biographie française, Eden, réalisée par Mia Hansen-Løve sur l’histoire de son frère DJ. Trois drames sont programmés : Mommy du québécois Xavier Dolan, prix du jury à Cannes, Ida du réalisateur Pawel Pawlikowski et Lé16 grands films à voir ou à revoir dont The Grand viathan d’Andreï Zviaguintsev, prix du scénario à Budapest de Wes Anderson. © DR Cannes. Catherine Deneuve et Gustave Kervern se donnent quant à eux la république dans le film de Pierre Salvadori, Dans la cour. Enfin le festival ne serait pas complet sans une comédie. The Grand Budapest de Wes Anderson devrait plaire à toute la famille. > Aux cinéma Opéra de Reims. Tarif : 3,50 euros sur présentation du pass disponible

dans les magazines Télérama des 14 et 21 janvier 2015.

Happy birthday Django festival Entre tradition et modernité

le rré blanc ca h30 à 20 e r e i v m an i 22 j l’hom Jeud oigts de 0 20h3 Les d à r e i janv di 23 uch’K ! e r d Ven Mano h30 r à 20 e i v n ja di 24 nche x Same Carte bla Lartilleu , e o r m ph risto pe Latcho Dniste h C à grou violo te cu, aris son avec n Nicules berg, guit i Flor elo Rosen och t e St 26

5 65 08 3 03 .fr nts : ueux e q n m i t e ille eign nc@v Rens € a l b e r €/5 8 / lecar : 12 € Tarifs

F.L

répertoire. Fidèle à la guitare manouche, Olivier Kikteff ne s’est pour autant jamais laissé enfermer dans le genre et propose ainsi, en compagnie d’Olivier Convert, Yannick Alcocer, Antoine Girard et Tanguy Blum, les autres membres du quintet, une musique principalement acoustique, empreinte de sensibilité et équilibrée.

Claire Lagrange

> Les doigts de l’homme, jeudi 22 janvier à 20h30

Tarifs : 8 et 12 euros, 5 euros pour les – de 16 ans Le Carré Blanc, rue Croix Cordier à Tinqueux.

Cinéma - Gaumont Millésime

Amoureux du jazz manouche, Les doigts de l'homme rendront hommage au grand Django ! © Joot Prod

Dimanche, c'est la Grande Journée des Enfants

Pour sa troisième édition, dimanche 18 janvier, la Grande Journée des Enfants des cinémas Gaumont donne une fois encore rendez-vous aux familles pour partager un moment magique. Au programme : trois films, dont deux projetés en avantpremière, des animations, des cadeaux et des bonus. A partir de 11h, petits et grands pourront découvrir, avant sa sortie nationale du 4 février, La grande aventure de Maya l'Abeille. A 14h, un chefd'œuvre du cinéma d'animation émerveillera petits A voir notamment en avant-première Les Nouveaux et grands : Mon voisin Totoro. Réalisé par le maître Héros. © DR de l'animation japonaise en 1988, Hayao Miyazaki. Enfin, c'est à 16h que le public pourra assister, en avant-première, à la projection en 3D du dernier film d'animation des studios Disney adapté d'un comics signé Marvel : Les Nouveaux Héros. > Tarif pour les moins de 14 ans : 4€ (tarifs habituels pour les autres spectateurs).

J.D

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT Laurent QUINART

Site et annonces sur : http://laurentquinart.notaires.fr

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire.

Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

VENTES

Classe énergie : E Prix :269 500,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

APPARTEMENTS

Résidence récente, bon standing, sect av de Paris, 2 PIECES en rez-de-terrasse privative (16 m²), vue intérieure, au calme. Cave et parking. Env 48 m² comprenant cuisine sur séjour (total env 28 m²), chambre avec placard, SDB, Wc séparé. TRES BON ETAT. Classe énergie : F Prix :125 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

CENTRE VILLE / CLOVIS - Immeuble ancien - 3 pp situé au RDC (surélevé), surf hab d'env 70 m² comprenant : Entrée, Salon/Séjour (30m²) ou salon/ch, cuisine éq, 1 ch, SDB/Wc. Chauff ind gaz. Cave, grenier et ch de bonne.

Classe Energie : Vierge.

Prix :156 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

EXCLUSIVITE, SECT CLEMENCEAU/CHEVIGNE Agréable 5 pièces, situé au 2ème étage avec ASC d'une copropriété bien entretenue et sécurisée (gardien, piscine) - Environ 100 m² hab, comprenant : Entrée, séjour (35m²) sur balcon carrelé, cuisine équipée, 3 chambres sur balcon, 2 SDD. 2 PARKINGS EN SOUS-SOL , Cave. ENSEMBLE AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : D Prix :230 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr Exclusivité Centre proche Cathédrale, résidence avec ascenseur, 3ème étage, 4/5 pièces d'environ 96 m² avec terrasses sur cuisine et séjour. Séjour 25 m² et 3 chambres (possib séjour 39 m² et 2 ch). Bon état général, charges individuelles.

Bon standing. Cave.

SECT SAINT MARCEAUX - 3 pp situé au RDC (surélevé), surf hab : 61 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine avec BALCON, 2 ch, SDB, Wc. Nbreux rangements - Cave. Chauff ind gaz. ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Classe Energie : F Prix :129 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr MAISONS

MASSIF SAINT-THIERRY, Maison ancienne en pierres, façade de belle allure, sur 404 m² de terrain clos, sans vis-à-vis.

Surf hab env 175 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour avec chem/insert (40m²), vaste cuisine équipée (21m²). A l'étage : 2 chambres dont une de 18m², dressing, SDB. Au second : 2 ch, SDD/Wc, buanderie - Vaste garage et dépendance. Cave voutée - ENSEMBLE TRES AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : F Prix :373 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

MASSIF SAINT THIERRY, belle demeure ancienne, avec charme et cachet. Environ 240 m² habitables. RDC : double salon, salle à manger, cuisine équipée sur terrasse bien exposée.

A l'étage : 4 chambres et 2 SDB. Grenier accessible par escalier (isolé, chauffé, avec fenêtres, salle de jeux, divers..). Seconde bâtisse en pierre d'env 170 m² sur 2 niv (bureau, dortoir, SDD, pièce réception). Beau jardin arboré et clos de murs. Piscine chauffée. Caves voûtées. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :595 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

APPARTEMENTS

G SECTEUR SAINT RÉMY, appartement de type 2

d'une surface de 43 m² situé au 1er étage d'une résidence avec ascenseur et gardien comprenant : entrée, cuisine meublée, séjour, chambre, salle de bain, wc.

Cave en rez-de-chaussée. - Classe énergie : G Réf :052/943 81 000,00 €

G REIMS QUARTIER SAINT-MARCEAUX, un apparte-

ment au 2ème étage, composé d'entrée, séjour, une chambre, salle de bains, WC, une cave.

- Classe énergie : A Réf : 052/982 91 000,00 € G AVENUE DE LAON - Appartement de 3 pièces (69 m²

environ) au 9ème étage avec belle vue sur la ville. Comprenant: entrée - cuisine - séjour - 2 chambres - salle d'eau meublée - wc. Cave. Garage. - Classe énergie : E Réf :052/0879 115 000,00 €

G APPARTEMENT DE TYPE IV avec cave et garage,

comprenant une entrée, cuisine, séjour, trois chambres, salle d'eau, WC. - Classe énergie : D Réf :052/967 125 000,00 €

G SECTEUR SAINTE CLOTILDE, Appartement au

RDC de Type 2 comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bains, WC. Un parking.

- Classe énergie : E Réf : 052/996 140 000,00 €

G APPARTEMENT RDC avec jardin, caves et grenier

comprenant : entrée, grand séjour, cuisine, deux chambres, petit bureau, salle d'eau, WC, débarras et véranda - Classe énergie : E Réf : 052/973 228 000,00 €

MAISONS REIMS

G QUARTIER CLAIRMARAIS, maison d'habitation avec

garage avec au RDC : entrée, salle à manger, cuisine, WC. Au 1er étage : deux chambres. Au 2nd étage : une chambre et grenie. - Classe énergie : DPE vierge Réf : 052/995 160 000,00 €

G QUARTIER CLAIRMARAIS, maison d'habitation sur

trois niveaux comprenant : entrée centrale, une chambre, salon, cuisine et salle à manger sur jardin, WC, salle de bains. Trois chambres mansardées. Cour - Jardin Dépendances - Classe énergie : E Réf : 052/990 187 000,00 €

EPOYE Belle maison de village rénovée, comprenant : - Au RDC : entrée, salon-séjour, cuisine moderne, buanderie, wc avec lave-mains, - Au 1er étage: trois belles chambres de 20 - 11 et 16 m² , salle de bains, wc, - Au 2ème étage: vaste pièce palière, et chambre parentale avec dressing et salle de douche privative, wc. Garage et Jardin – Beau produit DPE : C

AVANCON - Entre Reims et Rethel, par axe rapide, pavillon traditionnel récent (1999) en parfait état de 157 m² hab. env. sur 980 m² de terrain. DPE: D. Prix : 233.150 €

BEINE-NAUROY, pavillon de 120m² hab. sur sous-sol complet comp: au RDC, entrée, chambre, salon-séjour, cuisine, et à lʼétage, trois chambres, lingerie, salle de bains avec douche et baignoire. Garage. Terrain de 585m². DPE : E Prix : 238.000 €

A 20 MN A LʼEST DE REIMS - BETHENIVILLE – Grand pavillon de const. tradi. de 175 m2 avec 5 chambres dont 1 au R.D.C. et 2 S.D.B. Très beau produit. Rare.

Classe énergie : D. Prix : 248.500 €

VAL-DE-VESLE, secteur résidentiel. Belle distribution pour cette maison de 155m² hab, sur 800m² de terrain, disposant de 6 chambres dont trois au rez-de-chaussée, 2 SDB, garage. DPE : D. Prix : 259.000 €

MONTAGNE DE REIMS, située à CHAMERY, très belle MAISON de vigneron de 215 m2 à rafraîchir et ép. sur 1.400 m2 de terrain. Beaucoup de potentiel.

Classe énergie : D. Prix : 435.000 €

Prix : 176.500 €

03 26 03 25 56 03 26 03 27 02

www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G LA NEUVILLETTE - Sur un terrain de 250 m² entièrement clos, maison de 6 pièces mitoyenne d'un seul côté élevée sur sous-sol total d'un rez-de-chaussée et d'un étage. - Comprenant: entrée par véranda - dégagement - wc - cuisine meublée équipée - séjour en double L. - garage. A l'étage: palier desservant 4 chambres - salle de bains - cabinet de toilette/wc - dressing.

- Classe énergie : F Réf :052/903 228 000,00 €

G RUE EDOUARD MIGNOT – GARE - Type 1

MAISONS EXTERIEURS

CEAU - Type 2 situé au 6ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec balcon, chambre, débarras, salle de bains, wc. Parking.

Classe énergie : D Loyer 536€ - Charges 120€ - Prov./Frais de bail 268€

G COURCY, maison d'habitation - tous commerces à

proximité - comprenant au RDC, une entrée, cuisine, une chambre, salon-salle à manger, WC, salle d'eau.

A l'étage : une chambre.

- Classe énergie : E Réf : 052/991 220 000,00 €

situé au 2ème étage dʼune résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, pièce principale, cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placards, salle dʼeau avec wc. Parking en sous-sol.

Classe énergie : F Loyer 405€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 200€

G RUE DES 16è ET 22è DRAGONS – CLEMEN-

G IMPASSE DES CARMELITES – CENTRE VILLE

- Type 2 situé au 3ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec coin cuisine et balcon, chambre avec placard, salle de bains, wc.

Parking couvert. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 50€ - Prov./Frais de bail 275€

LOCATIONS

maison contemporaine calme sur jardin avec terrasse, comprenant au rez-de-chaussée : séjour, cuisine, deux chambres, salle de bains, et à l'étage : une chambre. - Classe énergie : F Réf : 052/989 208 000,00 €

PONTFAVERGER – pavillon de plain-pied avec séjour, 3 ch., garage, grenier aménageable, sur parcelle de 782 m2.

Classe énergie : E.

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

G JONCHERY SUR VESLE, maison d'habitation avec dépendances et garages, composée de : au RDC, cuisine, chambre, séjour, véranda. A l'étage : palier, trois chambres. - Classe énergie : D Réf : 052/979 250 000,00 €

G QUARTIER JEAN-JAURÈS DAUPHINOT, une

BOULT SUR SUIPPE – Maison neuve de 160m² comprenant: vaste salon-séjour avec cuisine ouverte de 50m², 4 grandes chambres, salle de bains. Terrain et garage. Parfait état et prestations de qualité. Habitable de suite. DPE : C. Prix : 235.000 €

1, place de la Mairie - 51490 BEINE-NAUROY Contact : laetitia.pigeot@notaires.fr

sur sous-sol partiel, comprenant au rdc, salon-salle à manger avec cheminée à l'âtre, cuisine, couloir, WC ; au 1er étage, une chambre, une salle de bains, WC, palier, et au 2nd étage, deux chambres mansardées en enfilade - Classe énergie : G Réf :052/962 187 000,00 €

étage avec ascenseur, T3 de 72 m² comprenant cuisine, séjour, 2 chambres, salle d'eau, balcon de 11 m², chauffage gaz, parking en sous-sol. - Classe énergie : B Réf : 052/985 190 000,00 €

BEINE-NAUROY, terrain à bâtir situé à proximité du centre du village et de l'école, d'une superficie de 688m². Clôturé de mur. Equipé arrivée d'eau et tout-à-l'égout.

Prix : 97.000 €

Prix : 238.500,00 €

G UNE MAISON D'HABITATION AVEC COUR, élevée

G APPARTEMENT NEUF AVENUE DE LAON, 1er

G RUE GAMBETTA - A 10mn à pied de l'hyper centre, dans immeuble proche de toutes commodités, appartement rénové de 3 pièces (60 m² environ) au 6ème et dernier étage, terrasse offrant une vue dégagée sur la Cathédrale avec ascenseur, cave et garage fermé.

- Classe énergie : D Réf :052/899 207 500,00 €

SÉLECTION

PONTFAVERGER - petite MAISON au centre du village rénovée style cont. avec jardin et dép., grand séjour, cuisine ouverte, 3 chambres.

DPE : en cours.

Prix : 161.500 €

G RUE DE COURLANCY – ST REMI - Type 1 situé

dans un petit immeuble calme comprenant : entrée avec placard, cuisine, pièce principale, salle de bains, wc séparés.

Classe énergie : DPE vierge Loyer 324€ - Charges 20€ - Prov./Frais de bail 162€

G RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVATIVE - Type 2 comprenant : séjour, cuisine, chambre, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€ G RUE EDOUARD MIGNOT – GARE - Type 2

situé au 3ème étage dʼune résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée, séjour, cuisine, débarras, chambre, salle dʼeau, wc.

Garage fermé en sous-sol.

Classe énergie : E Loyer 585€ - Charges 65€ - Prov./Frais de bail 300€

G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COM-

MERCES - Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 625€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 312,50€

G BLD ST MARCEAUX – PROCHE CLEMEN-

CEAU - Type 4 au 1er étage dʼune résidence avec ascenseur comprenant : entrée, pièce de rangement, séjour double de 33 m², cuisine meublée, 2 chambres, salle de bain, wc. Parking en sous-sol.

Classe énergie : D Loyer 620€ - Charges 80€ - Prov./frais bail 310€

MAISON

G JONCHERY SUR VESLE – 20 MINUTES DE REIMS - Pavillon indépendant avec jardin clos et arboré comprenant : entrée, séjour, cuisine, 4 chambres, salle de bains et salle de douche, wc. Garage. Terrasse.

Classe énergie : E Loyer : 903€ - Prov./Frais de bail 500€

LOCAUX COMMERCIAUX G SECTEUR AVENUE DE LAON - Locaux situés en angle de rue et disposant de deux larges vitrines. Espace dʼaccueil en rez-de-chaussée et bureaux à lʼétage en parfait état. Surface supplémentaire à exploiter au second étage.

Loyer : nous consulter G SECTEUR AVENUE DE LAON - Dans ensemble

immobilier à usage de commerce, locaux disponibles dʼenviron 763 m² pour activité de salle de billards.

Loyer : nous consulter

G SECTEUR AVENUE JEAN JAURES - Dans ensemble immobilier à usage de commerce, locaux dʼenviron 570 m² avec rampe de chargement, bureaux et appartement. Une cour de 1300 m² environ.

Loyer : nous consulter

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%

OFFICE NOTARIAL CLOVIS Vincent CROCHET, David MENNETRET, Sylvie JACQUEMAIN-COURNIL, Christophe PIERRET et Chantal THIBAULT

Notaires associés 15, rue Clovis - REIMS VENTE

03 26 87 71 72 - location 03 26 87 71 70

immobilier.51047@notaires.fr - www.notaire-clovis-reims.fr - www.immonot.com

MAISONS REIMS DISTRICT AXE RAPIDE CENTRE et GARE, rue calme et agréable, particulier ancien rénové, d'env 180 m² habitables.

Double séjour, grande cuisine équipée au RDC. A l'étage : 3 chambres, grande SDB récente. Au second, chambre de 30 m² (cloisonnable), douche. Cave. Très bon état.

Cour agréable, sans vis-à-vis. CC au gaz.

Classe énergie : en cours.

Prix :393 000,00 €

REIMS LIMITE CORMONTREUIL, PLAIN PIED INDEPENDANT, bien entretenu, de 4 pièces principales (grand séjour et deux chambres) sur sous/sol total. Jardin clos, sans vis-à-vis. Garage attenant. Fenêtres PVC. CC au gaz.

Classe énergie : F Prix :187 000,00 € EN EXCLUSIVITE - POMMERY, maison accolée d'un coté sur 289 m² de terrain clos. Surf hab env : 90 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, ch/salon, cuisine, WC. A l'étage, 2 ch , SDB, Grenier à aménager (poss ch). Chauff fuel. Cave et garage.

Classe énergie : F Prix :199 000,00 € MURIGNY - Maison indépendante sur 394 m² de terrain clos.

Surf hab env : 140 m², comprenant au RDC : Entrée, séjour avec chem (32m²), cuisine éq, 2 ch, SDB, WC. A l'étage : 2 vastes ch (24 et 20 m²), SDB, WC. Chauff gaz. Garage.

ENSEMBLE AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : D Prix :259 000,00 € CENTRE VILLE/LIBERGIER - Atelier à réhabiliter, surf sol : 260 m² - Potentiel offrant diverses possibilités (investisseur ou particulier) RENSEIGNEMENTS SUR RDV A L'ETUDE. Prix :332 000,00 €

SECT CERNAY/JEAN JAURES, maison ancienne entièrement rénovée, en excellent état général, beaucoup de charme et cachet. Env 132 m² hab comprenant séjour/salon, cuis équipée, Wc au rdc. Jolie cour fleurie, close. A l'étage : 2 ch SDD. Au second : 2 ch et SDB. Cave. ENSEMBLE TRES AGREABLE, rue calme. Classe énergie : D Prix :320 000,00 €

BETHENY - Maison indépendante sur 417 m² de terrain Surf hab : Env 105 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (35m²) avec chem, cuisine, 1 ch et SDD/Wc. A l'étage : 2 ch et SDB/Wc. Chauff gaz - 2 Garages. Jardin clos.

Classe Energie : E Prix :238 600,00 € CORMONTREUIL maison récente, indépendante, d'env 146 m² habitables sur 2 niveaux comprenant séjour de 37 m², bureau, cuisine, toil au rdc. A l'étage : 4 chambres, 2 SDB, wc. CC au gaz.

Grande terrasse sur jardin clos (parcelle de 574 m²). Sous/sol total avec partie garage, et partie aménagée. Ensemble en bon état général. Classe énergie : C Prix :424 000,00 €

CORMONTREUIL, sur 1000 m² de terrain arboré et clos, maison indépendante, offrant un potentiel de 200 m² habitables. Construction de qualité, beau jardin. Secteur calme et agréable. CC au fuel.

Travaux à prévoir. BEAU POTENTIEL DE L'ENSEMBLE. Classe énergie : F Prix :342 000,00 € DISTRICT - Maison sur 286 m² de terrain. Surf hab : Env 117 m² comprenant : Séjour, cuisine éq, 1 ch, Wc. A l'étage : 2 ch et SDB/Wc. Sous/sol avec partie garage + parking aérien. Nbreux rangements ; Lingerie, Dressing. Chauff fuel. ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Classe Energie : D Prix :249 000,00 € DISTRICT - Maison sur 130 m² de terrain clos - Surf hab d'env : 110 m² comprenant : Entrée, vaste cuisine éq, séjour, buanderie.

A l'étage : 2 ch, SDD/Wc. 1/2 palier, 2 ch et SDB. Chauff gaz.

ENSEMBLE AGREABLE ET EN BON ETAT. Classe Energie : En Cours.

Prix :218 000,00 €

MAISONS CAMPAGNE MAILLY CHAMPAGNE EXCLUSIVITÉ, maison bien entretenue, avec garage et jardin, comprenant gde entrée, cuisine, sal/séj au rdc (légèrement surélevé). A l'étage : 4 chambres et SDD. Sous/sol total. Fenêtres PVC / volets roulants. Façades ravalées. Intérieur à rafraichir. Secteur calme et agréable. Classe énergie : F Prix :176 700,00 €

SECTEUR PONTGIVART maison ancienne indépendante offrant un beau potentiel après travaux. Env 170 m² hab, sur environ 850 m² de terrain. RDC compr double séjour, salle à manger, bureau, cuisine. A l'étage : 4 chambres, SDD.Terrasse. Garage/sous/sol. CC au fuel. Classe énergie : DPE vierge.

Prix :187 000,00 €

SECTEUR VERZY - Plain-pied indépendant situé au coeur du Vignoble - Surf hab : 85 m² comprenant : Entrée, séjour/cuisine éq (35m²), vaste terrasse de 22 m². 2 ch et 1 bureau, SDB. Wc. Buanderie. Garage avec porte auto. ENSEMBLE EN TRES BON ETAT, ENVIRONNEMENT CALME ET AGREABLE. Classe Energie : E Prix :179 000,00 €

SECTEUR PRUNAY - Maison ancienne, rénovée - Surf hab : 100 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, cuisine, 3 ch, SDB, WC. A l'étage palier/bureau, salle de jeux. Cour close - Garage. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : G Prix :195 000,00 €

SECT AVENAY VAL D’OR, maison ancienne d'env 150 m² habitables sur 2 niv, comprenant salon/séj 32 m², cuisine, salle à manger 23 m² au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDB. Cave. Grande cour close de murs (poss garer voiture). Classe énergie : en cours.

Prix :187 000,00 €

SECTEUR BAZANCOURT, maison ancienne sur 1600 m² de terrain clos, d'env 125 hab sur 2 niv comprenant double salon, SAM et cuis au RDC. A l'étage : 3 chambres (4 possible) et SDD. CC au gaz. Cave.

Fenêtres PVC. Garage/dépendances. Classe énergie : en cours.

Prix :270 000,00 €

SECTEUR BEAUMONT SUR VESLE maison neuve indépendante sur 800 m² de terrain. PLAIN PIED 5 pièces comprenant séjour 30 m² et 3 chambres. Fenêtres PVC. Chauff élect sol (moyenne edf 1100 €/an). Terrasse de 21 m² sur jardin. Garage.

Classe énergie : E Prix :238 600,00 €

SECTEUR MAILLY CHAMPAGNE, maison ancienne d'environ 200 m² hab sur 2 niv comprenant séjour 33 m², bureau, cuis équipée, grande véranda sur jardin et lingerie au rdc. A l'étage : 4 chambres et SDB. Chartil à usage de garage ouvrant sur jardin et petit bâtiment / dépendance d'usage divers. Cave. Terrain d'environ 350 m². Classe énergie : en cours.

Prix :388 000,00 €

APPARTEMENTS DISTRICT - 5 pièces situé au 6ème étage offrant une jolie vue dégagée. Parc, verdure. Résidence bon standing avec ascenseur. Surf hab env 108 m² comprenant : Entrée, Séjour (33m²), cuisine éq/arrière cuisine - 3 ch, SDB et SDD. Wc. Cave et garage. TRES BON ETAT GENERAL - Environnement très agréable.

Classe Energie : E Prix :285 000,00 € EXCLUSIVITÉ, ACCÈS RAPIDE CENTRE et GARE, 2 pièces au 4ème étage d'une résidence avec ascenseur. Balcon. Cave et parking sur cour fermée. Env 36 m² hab.

Classe énergie : E Prix :74 000,00 € EXCLUSIVITÉ, PROCHE CENTRE, PAUL DOUMER, résidence de bon standing avec gardien, 5 pièces d'environ 115 m² au 2ème étage avec ascenseur. Beaux volumes bien distribués. Séjour 37 m², 3 grandes chambres, SDB et SDD. Balcon, cave, garage. Travaux à prévoir. Classe énergie : D Prix :176 700,00 €

EXCLUSIVITE AV DE LAON, PROX NEUVILLETTE, au RDC d'une résidence bien entretenue, 2 pièces d'env 49 m² comprenant séjour 18 m², cuisine 9 m², une chambre, SDB. Cave et parking aérien.

Classe énergie : D Prix :75 000,00 €

LAGRIVE, prox tennis club, en exclusivité, 4 pièces d'environ 85 m² au 1er étage avec ascenseur, résidence bon standing. Vaste séjour sur balcon avec vue sur jardins. Cuisine, 2 chambres et SDB. Cave et Garage. Ensemble très agréable.

Classe énergie : en cours Prix :203 000,00 €

EXCLUSIVITÉ, PROX PL ST TIMOTHEE (Basilique St Rémi) au 2ème étage d'un immeuble ancien bien entretenu, charmant 2 pièces d'environ 48 m², parquet, cheminée, comprenant séjour, chambre, cuisine, SDB et Wc séparé. Décoration à rafraîchir. Fenêtres PVC. Chauff indiv gaz. Cave. Poss garage. DPE Vierge.

Prix :93 000,00 € SECT BD DES BELGES - Résidence bien entretenue, 2 pièces spacieux, situé au 2éme étage avec ASC. Env 65 m² comprenant : Entrée/coin bureau, séjour, cuisine équipée, chambre et SDB/wc.

Vaste balcon. Nbreux rangements. Fenêtres PVC. Cave. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :99 000,00 € EXCLUSIVITE, SECT CLEMENCEAU/CHEVIGNE - Agréable 5 pièces, situé au 2ème étage avec ASC d'une copropriété bien entretenue et sécurisée (gardien, piscine) - Environ 100 m² hab, comprenant : Entrée, séjour (35m²) sur balcon carrelé, cuisine équipée, 3 chambres sur balcon, 2 SDD. 2 PARKINGS EN SOUS-SOL , Cave. ENSEMBLE AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : D Prix :230 000,00 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 F1 rue Defrançois, appt de 30m2 dans résidence, proche Clémenceau, quartier calme, excellent état cpt : Entrée avec placards, cuisine, séjour avec balcon, salle de bains avec WC, cave, parking chauf coll. Classe énergie D Frais de bail:221.25 € Loyer :295.00 € HC

F2 - rue de Neufchatel PARC LOUISE, appt récent de 47 m2 dans résidence sécurisée, proche commerces, tram et bus, 3iét. cpt : entrée, séjour, cuisine ouverte, chambre, SDD, wc, chaud ind. gaz, parking en sous-sol, Classe Energie : B Frais de bail:375.00 € Loyer :500.00 € HC

F2 rue des Poissonniers - appart de 48m² en bon état , centre ville avec véranda et cour privative, libre le 01/02/2015,cpt: cuisine équipée avec éléments plaque de cuisson, séjour, chambre, sdd avec wc, chaud ind gaz, Classe énergie E Frais du bail:412.50 € Loyer :550.00 € HC

F2 - rue Albert Réville, proche mairie, appt de 41m2 dans résidence, rdc, en bon état, cpt : entrée, séjour, cuisine équipée ouverte, WC, SDD, chambre avec petite terrasse, park. en s/sol, chauf. Ind; élect., Classe Energie : E Frais de bail:375.00 € Loyer :500.00 € HC

F2 rue Marcel Thil Appt neuf de 46 m2 dans résidence, 2ieme ét. cpt: entrée avec placard, séjour avec balcon; kitchenette, chambre, SDD, wc, Box en sous/sol, chauf ind élect.

Classe Energie : D Frais de bail:397.50 € Loyer :530.00 € HC

F4 rue J.Guichard agréable appt en excellent état, avec terrasse de 60m2, 4e étage, dans immeuble de standing, cpt : entrée, séjour salon, cuisine avec éléments, deux chambres, salle de bains, wc, cave et garage double chauf ind élect. DPE EN COURS Frais de bail:555.00 € Loyer :740.00 € HC

F3- rue du Chatelet, quartier St Rémi,appt en bon état dans copropriété bien entretenue, calme, proche commerces et accès bus, parquet flottant, 4e ét., cpt : entrée et dégagement avec placards, séjour avec balcon, chbre ouverte, chbre, cuisine, sdb, cave, chauff coll.

Classe Energie : D Frais de bail:420.00 € Loyer :560.00 € HC CORMONTREUIL - MAISON de TYPE 5, 81m2, dans quartier calme, avec ss-sol, garage, chaufferie, petit jardin cpt : RDC : Entrée - Cuisine - WC - Salon/séjour - 1er : Pallier - 3 chbres - SDB Chauf: gaz Classe Energie : F Frais de bail:591.00 € Loyer :788.00 €

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

LE GROS PLAN Loin des hommes

Genre: Drame Pays: France Durée: 1h41 Réalisateur : David Oelhoffen Acteurs: Viggo Mortensen, Reda Kateb, Djemel Barek.

Une petite école perdue au fin fond de l’Atlas où Daru, un instituteur, enseigne à de jeunes bergers venus des montagnes. Le soleil tape dur sur les murs blanchis, les enfants apprennent à manier la langue et regarder le monde autrement, garçons et filles mélangés. C’est une vie frugale comme celle de ces élèves, uniquement perturbée par les éléments naturels et la vie des troupeaux, vie d’ermite, contemplative, solitaire. Ce bout d’Éden est bousculé par l’arrivée d’un prisonnier, Mohammed, et le grondement montant de la terre, d’un pays en révolte.

Daru conduit le jeune homme à travers la solitude de pierre jusqu'à la ville la plus proche. Mohammed, pour l’honneur, tue un de ses cousins pour une vague histoire de grains. En bas, son sort est scellé, le verdict énoncé comme le tonnerre éclatant sur la montagne. Une longue marche attend nos deux parias entre les hommes du village criant vengeance, des colons assoiffés de sang, des rebelles assoiffés de liberté et un pays qui pleure le chant de la guerre qui monte comme un vent sauvage.

David Oelhoffen réussit un western européen, universel par son discours sur la tolérance, l’acceptation de l’autre, la guerre, dans la lignée de La prisonnière du désert (Ford 1956), Little big man (Penn 1970) et plus encore Soldat bleu (Ralph Nelson 1970). L’autre versant c’est la nouvelle de Camus, L’hôte, point de départ qui prolonge le récit de Camus en s’imprégnant de ses idées, L’étranger en particulier. Il tombe à point dans le climat actuel pour nous rappeler les valeurs humanistes et de partage. Le film joue dans sa mise en scène sur le western, longs paysages à la Ford, jeux sur l’ombre et la lumière, le bien et le mal, cavalier solitaire, le désert aride, la ville et les putains du saloon, etc. Les deux héros évoluent dans ce cadre et finissent malgré eux par nous livrer un message d’amour universel. Au début ils sont juste deux parias, rejetés pour des raisons différentes par leur communauté. Mohammed pour son crime et Daru, qui n’est ni un Français, ni un Algérien, juste un homme. Loin des hommes est porté par la mise en scène inspirée de David Oelhoffen et le jeu magnifique de Viggo Mortensen, et Reda Kateb, à voir absolument.

LES HORAIRES

Gaumont Parc Millésime

Les Nouveaux Héros VF 3D Dimanche 16h.

La Grande Aventure de Maya l'Abeille VF Dimanche 11h.

Souvenirs de Marnie VF Film à 12h15, 14h25, 16h35, 19h55, 22h10; Séance supplémentaire dimanche 10h20.

Wild VO Mercredi vendredi samedi mardi 19h55; jeudi lundi 22h30; dimanche 17h35. VF Mercredi vendredi samedi mardi 14h50, 17h35, 22h30; jeudi lundi 14h50, 17h35, 19h55; dimanche 11h55, 14h50, 19h55, 22h30.

Loin des Hommes VF Film à 13h50, 17h05, 19h30, 21h50; Séance supplémentaire dimanche 11h40.

Les Souvenirs VF Film à 12h10, 14h15, 16h40 (sf samedi Accessible aux personnes malentendantes), 19h (sf jeudi Accessible aux personnes malentendantes), 21h05; Séance supplémentaire dimanche 10h10.

Les Nouveaux Sauvages VF Film à 12h50, 15h15, 17h40, 20h05, 22h30; Séance supplémentaire dimanche 10h25.

Invincible VF Film à 12h50, 16h05, 19h, 21h45; Séance supplémentaire dimanche 10h05.

L'Affaire SK1 VF Film à 13h25, 15h55, 20h, 22h25; Séance supplémentaire dimanche 10h50.

Captives VF Mercredi samedi dimanche 19h35, 22h25; jeudi

Semaine du 14/01 au 20/01

13h10, 15h45, 22h25; vendredi lundi mardi 13h10, 15h45, 19h35, 22h25.

Une Heure de Tranquillité VF Film à 12h30, 14h20, 16h25, 18h30, 20h25, 22h15; Séance supplémentaire dimanche 10h30.

Exodus : Gods and Kings VF 3D Mercredi samedi dimanche 18h45, 21h40; jeudi vendredi lundi mardi 12h40, 15h50, 18h45, 21h40.

Les Pingouins de Madagascar VF Mercredi samedi dimanche 12h10. VF 3D Mercredi samedi 14h10, 16h30; dimanche 10h15, 14h10, 16h30.

La Famille Bélier VF Film à 12h15, 14h35, 16h55, 19h15, 21h25; Séance supplémentaire dimanche 10h25. Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées VF Séances à 21h35. VF 3D Film à 13h45 (sf mercredi samedi dimanche), 17h05 (sf dimanche), 18h45.

Paddington VF Mercredi samedi 13h05, 15h10, 17h15; dimanche 10h10, 13h05, 15h10, 17h15.

Les Vieilles Canailles VF Jeudi 20h.

Raiponce VF Mercredi samedi 15h.

Mon Voisin Totoro VF Dimanche 14h.

Gaumont Place d’Erlon

Joker TLJ : 13:40, 15:40, 17:40, 19:45, 22:05 Sous X TLJ :14:30, 17:00, 19:30, 21:40 La dame en noir 2 : l'ange de la mort TLJ : 13:40, 15:45, 17:50, 20:00, 22:15 Chic TLJ : 14:30, 19:30 (sauf Samedi) La Famille Bélier TLJ : 14:15, 16:30, 19:20, 21:30 Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées TLJ : 14:10 2D 18:10

CINÉMA

Le Hobbit la bataille des 5 armées (Vostf) Samedi 16h10 Dimanche 14h Lundi 21h Les héritiers Vendredi 20h50 Lundi 16h Mr Turner (Vostf) Vendredi, Mardi 13h45 Lundi 20H Timbuktu (Vostf) Vendredi 18h50 Samedi 15H15, 17h15 Dimanche 15h15, 19h25 Lundi 13h45,18h Mardi 16h35, 20h50 Whiplash (Vostf) Vendredi, Mardi 16h30, 21h20 Samedi, Lundi 13h50, 18h40 Dimanche 17h15, 19h15 A Most violent year (Vostf) Vendredi,

La French TLJ : 16:40, 21:40 Exodus TLJ : 19:10 2D 14:20, 21:00 (sauf sam et dim) Comment tuer son boss 2 TLJ : 17:00, 22:05 Les Pingouins de Madagascar samedi : 14:00, 16:10 dimanche : 14:00, 16:10 La Veuve joyeuse – VOST samedi : 18:55

OPÉRA

mardi 14h, 18h40 Samedi 21h05 Dimanche 16h45 Lundi 18h30 De la neige pour le Père Noël Samedi, Dimanche 13h45 Hard Day (Vostf) Vendredi, mardi 16h30 Samedi 18h55 Dimanche 21h25 Lundi 13h50 La rançon de la gloire Vendredi 16h35 Samedi 21h30 Mardi 15h45 L'étrange couleur des larmes de ton corps (Vostf) Dimanche 17H30 Queen and Country (Vostf) Samedi 9h15

Dimanche 21h25 Mardi 18h35 The Riot club (Vostf) Vendredi, Mardi 21h10 Samedi 14h Les nouveaux sauvages (Vostf) TLJ : 14h10, 16h30, 18h50, 21h10 Souvenirs de Marnie (VF) TLJ VF : 14h, 16h10 Vostf 18H20, 20h45 The Cut (VOSTF) Vendredi, mardi 13h50, 18h40 Samedi 16h, 20h50 Dimanche 13h50, 20h30 Lundi 16h, 20h50

LA SÉLECTION Joker

Patrick Vanlanghenhoven

Genre : Action - Pays : USA - Durée: 1h33 Réalisateur : Simon West Acteurs: Jason Statham, Michael Angarano, Milo Ventimiglia.

Las Vegas, patrie des jeux où Nick Wild joue les gros bras protecteurs en évitant de retomber dans son addiction au jeu. Le jour où son ex s’en prend plein la tête et revient amochée comme le choc d’un camion et d’une C3. Nick roi du bourre pif cogne à tout va pour remonter la piste du salopard et tombe sur le fils d’un gros caïd. C’est du cinéma gros muscle comme on en faisait plus, ressuscité des années 80. Il finira direct à la case vidéo après un petit tour et puis s’en va.

Les nouveaux sauvages

Genre : Comédie - Pays : Argentin - Durée : 2h02 Réalisateur : Damián Szifron Acteurs: Ricardo Darín, Oscar Martinez, Leonardo Sbaraglia.

Le cinéma argentin a le vent en poupe dans ce film à sketches nous découvrons toute la noirceur de l’âme humaine. Entre un démineur et un PV qui fait boom, une mariée bafouée qui explose le mariage et une partie des invités, un conducteur dans la lignée de Duel et une cuisinière au petit meurtre entre amis. L’âme humaine n’est pas bien reluisante ma brave dame. Plus que la forme c’est le fond qui nous intéresse, c’est jubilatoire, toutes ces petites colères que nous aurions souhaité mettre à exécution.

Souvenirs de Marnie

Genre : Animation - Pays : Japon - Durée : 1h43 - Réalisateur : Hiromasa Yonebayashi Acteurs: Sara Takatsuki, Nanako Matsushima.

Si son créateur a raccroché les crayons des studios Ghibli, il n'est pas mort pour autant et nous propose ce beau Souvenirs de Marnie. Anna, jeune fille solitaire, se retrouve en vacances sur l’île d’Hokkaido. Elle croise la route de Marnie une nouvelle amie mystérieuse qui l’améne à mieux se connaître. Elle prend la route du rêve, de l’art et de l’imaginaire pour renouer avec le passé et trouver son présent.

The Cut

Genre : Drame - Pays : Allemagne - Durée : 2h18 - Réalisateur : Fatih Akın - Acteur : Fatih Akın.

Anatolie, 1915. Dans le tumulte de la Première Guerre mondiale, alors que l’armée turque s’attaque aux Arméniens, le jeune forgeron Nazaret Manoogian est séparé de sa femme et ses deux filles. Des années plus tard, rescapé du génocide, Nazaret apprend que ses filles sont toujours en vie. Porté par l’espoir de les retrouver, il se lance dans une quête éperdue, ponctuée de rencontres avec des anges et des démons, du désert de la Mésopotamie aux prairies sauvages du Dakota...

Wild

Genre : Drame - Pays : Canada - Durée : 1h56 - Réalisateur : Jean-Marc Vallée Acteurs: Reese Witherspoon, Gaby Hoffmann, Laura Dern.

Cheryl nymphomane, toxicomane et dépressive, décide de laisser son lourd passé derrière elle et de trouver la rédemption sur la côte ouest des États-Unis. Elle se lance en solitaire sur le Pacifique Crest Trail, l’un des sentiers les plus longs, difficiles et sauvages d’Amérique. Au cœur de la nature sauvage, elle espère trouver la rédemption et une autre vie. Adapté du roman de Cheryl Strayed, Wild, c’est un produit clairement formaté pour la course aux oscars.

N°378 du 16 au 22 janvier 2015 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

LA CLCV VOUS INFORME

Surconsommation d'eau : connaissez-vous vos droits ?

Il ressort de la loi Warsmann entrée en application le 15 juillet 2013 que lorsque le service d'eau potable note une augmentation anormale du volume d'eau consommé par l'occupant d'un local d'habitation, il doit en informer sans délai l'abonné au plus tard lors de l'envoi de la facture. La consommation est jugée anormale lorsqu'elle excède le double du volume d'eau moyen consommé par l'abonné ou plusieurs abonnés ayant occupé le local d'habitation au cours des 3 années précédentes. Dès qu'il est informé, l'abonné a un mois pour présenter au service de l'eau l'attestation d'un plombier indiquant qu'il a fait procéder à la réparation d'une fuite sur ses canalisations qui doit être obligatoirement située après compteur. L'attestation doit mentionner aussi la date de la réparation. Au vu de cette attestation, l'abonné peut bénéficier de l'écrêtement de sa facture qui ne pourra dépasser le double de sa consommation moyenne. La différence ne sera pas facturée et n'entrera pas dans le calcul de la redevance d'assainissement.

CLCV de la Marne – Reims. Contact : 03 26 05 03 88 ou marne@clcv.org

EN BREF

Vendredi 16 et samedi 17 janvier, le constructeur Tesla Motors présentera au grand public, tests à l’appui, sa nouvelle berline Model S, 100 % électrique.

Autonome jusqu’à 500 km, le bolide peut atteindre une vitesse de 100 km / h en moins de cinq secondes.

Les essais se dérouleront de 9 h à 18 h à Matougues, sur le site de l’Auberge des Moissons (8, route nationale).

Inscriptions obligatoires sur www.teslamotors.com/fr_FR/models/drive.

Une berline 100 % électrique à tester à Matougues

La qualité de l’air

La météo

Vendredi

5° 9°

Dimanche

0° 3°

Samedi

Lundi

1° 5° -2° 2°

3

Vendredi 16 janvier

Samedi 17 janvier

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

Dimanche 18 janvier

Lundi 19 janvier

L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Deux voies plus ou moins incompatibles vont s’ouvrir à vous. Ce qui est certain, c’est que vous ne devrez pas repousser sans cesse ce choix au lendemain. Pour vous guider, fiez-vous à votre intuition.

Tout dépend de vous. A la maison comme au travail, on aura confiance en vous, on aura besoin de vous. Ce sont là d’importantes responsabilités, et vous n’aurez pas le droit à l’erreur.

TAUREAU du 21.04 au 20.05 Sur le plan relationnel, vous serez constamment partagé (e) entre des sentiments très opposés.

Tout va dépendre en fait de votre degré de sensibilité, alors misez tout sur la sincérité.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 Compte tenu de vos responsabilités, il est de votre devoir de vous ménager. Apprenez à dire non : vous seul (e) devriez avoir le dernier mot en ce qui concerne votre emploi du temps.

CANCER du 22.06 au 22.07 En mobilisant vos ressources, vous trouverez sans peine les bonnes solutions, les moyens de surmonter vos difficultés. Soyez simplement honnête avec vous-même, et juste envers les autres.

LION du 23.07 au 22.08 Il est nécessaire de contenir votre impatience et de calmer votre tempérament parfois impétueux. Votre nervosité sera en effet à son comble, et ce ne serait malheureusement pas dans votre intérêt.

VIERGE du 23.08 au 22.09 Prenez-vous en main, sortez-vous de l’ornière, et de façon énergique, rapide, sinon votre situation ne changera point d’un iota. N’ayez donc pas peur de prendre des initiatives.

SCORPION du 23.10 au 22.11 Pour atteindre vos objectifs, il faudra vous ouvrir aux autres et calmer votre agressivité. Vous ne pourrez réussir seul (e), alors choisissez et cultivez au plus vite vos amitiés avant de vous retrouver isolé(e).

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 Vous aimez l’honnêteté, vous aimez l’engagement. La semaine aura pour vous valeur de test, en vous forçant à assumer des promesses que vous avez parfois faites un peu trop légèrement.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 Avec votre sens aigue du réalisme, vous devriez une nouvelle fois mener votre barque sans encombre dans la direction souhaitée. C’est à dire celle de la protection de vos intérêts.

VERSEAU du 21.01 au 19.02 C’est le moment de faire le tri entre vos nombreux projets pour déterminer ceux à faire et ceux qui doivent être abandonnés, au moins provisoirement. La vie familiale n’est pas le moindre de ceux-ci.

POISSONS du 20.02 au 20.03 C’est le bon moment pour tenter quelques paris improbables : aussi bien socialement que professionnellement. Vous aurez donc une chance de vous faire remarquer positivement.

B. MELVHILLE

portes ouvertes

*

du vendredi 16 au dimanche 18 janvier 2015 nouvelle

citroën

c4

219€/mois

(1)

sans apport - ni condition

* selon autorisation préfectorale

cactus

à partir de

(1) exemple de location avec option d’achat pendant 60 mois et 75 000 km d’une citroen c4 cactus vti 75 start sans options au tarif de 13 950€ ttc au 01/01/15 déduction faite de 976,50€ ttc de remise citroen, soit 12 973,50€ ttc. en cas d’acquisition au terme de la location, option d’achat nale de 3243€ ttc hors prestation facultative .

Montant total dû en cas d’acquisition de 16 383€. possibilité de souscrire à l’assurance facultative décès, perte totale et irréversible d’autonomie par accident pour 12,98€ par mois. en cas de souscription, ce montant s’ajoute à celui de l’échéance du crédit. Montant dû au titre de cette assurance : 778,90€ offre non cumulable, réservé au particuliers valable jusqu’au 31/01/15 chez citroen reiMs sous réserve d’acceptation du dossier par credipar / citroën Financement, 981 rcs nanterre, 12 avenue andré Malraux, 92300 levallois-perret. vous bénéciez du délai légal de rétraction. ce point de vente citroën travaille à titre non exclusif comme intermédiaire de crédit de credipar, et est chargé de vous fournir les informations et explications sur les crédits proposés et de recueillir les éléments nécessaires à la constitution de votre dossier de nancement.

(2) sous réserve de l’application des conditions générales. ce contrat est distribué par citroën Financement – credipar – s.a au capital de 107 300 016€ - n° 317 425 981 rcs nanterre, 12 avenue andré Malraux – 92300 levallois-perret, agissant à titre exclusif en qualité de mandataire d’assurance, immatriculé au registre des intermédiaires d’assurance sous le n° 07 004 921 auprès de l’orias, consultable sur : www.orias.fr. l’assureur est psa insurance limited, société d’assurance dommages exerçant en libre prestation de services, immatriculée à Malte sous le numéro c44567 siège social : Méditerranean Building, 53 abate rigord street, ta’Xbiex, XBX1122 Malte. autorité chargée du contrôle : Malta Financial services authority (MFsa), notabile road, attard Kr 3000, Malte. cette société d’assurance est une liale indirecte de psa qui détient également, de manière indirecte, la banque credipar.

consommations miXtes et emissions de co2 de nouveLLe citroën c4 cactus : de 3,1 à 4,7 L/100 km et de 82 à 107 G/km.