L'Hebdo du Vendredi Reims 414

Page 1

Cette semaine, retrouvez le dossier notaires p. 12 à 14

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com É d i t i o n R e i m s N ° 4 1 4 d u 3 0 o c t . a u 5 n o v. 2 0 1 5

RÉCHAUFFEMENT

BASKET : CHÂLONS-REIMS - LE MANS

CLIMATIQUE

Un collectif d'associations veut sensibiliser les Rémois p.6

Tiegbé Bamba et le CCRB ont encore tout à prouver p.11

Halloween

Même pas peur !

Fête originaire des îles anglo-celtes célébrée tous les ans dans la soirée du 31 octobre, Halloween a envahi la France dans les années 90. Depuis, si l'engouement des premières éditions s'est essoufflé, cette fête demeure très largement célébrée et partagée - certes à grands renforts de messages commerciaux - par les enfants mais aussi par les adultes. Focus sur ceux qui font vivre la folie Halloween dans la Marne. P. 4 et 5

* Voir conditions en agence

ÉCONOMISEZ jusqu’à sur votre

40%

VOITURE NEUVE* CITÉ

DE L’AUTOMOBILE

A3

- 2 3%

GOLF

- 2 2%

SEAT LEON

- 2 5%

MEGANE

- 3 3%

– REIMS – 03.26.880.444 – WWW.AUTOS.FR


2

HUMEURS

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO

*)& #'*#"

 Rocambolesque ,  mÊticuleusement prÊparÊe ,  bien orchestrÊe  : les adjectifs ne manquent pas pour qualifier l'Êvasion des deux pilotes français. En douce, Pascal Fauret et Bruno Odos se sont enfuis de RÊpublique dominicaine alors qu'ils Êtaient en attente d'un jugement dans le procès en appel de l'affaire Air cocaïne. RentrÊs sur le sol français il y a une semaine après avoir pris la poudre d'escampette par la voie des mers puis des airs, ils risquaient là -bas 20 ans de prison pour  trafic de substances illicites et trafic international . Dans la soute de l'avion qu'ils s'apprêtaient à faire dÊcoller en 2013, 26 valises remplies de près de 700 kilos de cocaïne. Un pactole de 20 millions d'euros. Cette histoire fascine car elle rÊunit tous les ingrÊdients du bon film d'action : drogue, fric et testostÊrone. Même le côtÊ louche et sombre de la fugue à 100 000 euros intrigue, tant il laisse place aux hypothèses les plus farfelues. Quant au dÊnouement de l'affaire, il faudra attendre. Les pilotes ont toujours clamÊ n'avoir rien à se reprocher. AurÊolÊs de cette Êvasion spectaculaire, on aimerait les croire. Mais aussi incroyable qu'elle fut, cette ÊchappÊe belle ne prouve en rien leur innocence. Et si c'Êtait tout le contraire ? La suite du feuilleton est, pour l'instant, suspendue dans les airs...

Fanny Lattach

Vendredi

MÊtÊo 7° 17°

Samedi

Dimache

6° 19°

6° 18°

> Cette semaine...

) *"&+')+ *'%"+()) )!*+$(+!# (&' )+ *+ $ "+ *+ +*% $ '"+ + * ())*"

L'agence de dĂŠveloppement ĂŠconomique rĂŠmoise, Invest in Reims, vient d'annoncer l'implantation Ă Bezannes d'un groupe parisien spĂŠcialisĂŠ dans les assurances. Il s'agit de l'installation d'un centre de gestion avec Ă la clef la crĂŠation de plus de 200 emplois. Pour les dĂŠtails, il faut attendre la confĂŠrence de presse officielle programmĂŠe Ă Bezannes, lundi 9 novembre.

Le parc d'affaires de Bezannes va accueillir bientôt 200 emplois supplÊmentaires. Š l'Hebdo du Vendredi

&(&+ $(# '&+"*"+!( (!'& "+ (!! *'$+*&+ *# *%*)&

Du 1er novembre au 31 mars, les services de l'Etat mettent en place le plan hiver 2015-2016 et renforcent, durant cette pÊriode, le dispositif d'accueil et d'hÊbergement existant. Soit une cinquantaine de places supplÊmentaires prÊvues dans la Marne.  Nous en avions prÊvu une centaine l'an passÊ, rappelle le prÊfet, Jean-François Savy, et avons pu en pÊrenniser 80 d'entre elles. Evidemment, si cela ne suffit pas à accueillir et mettre à l'abri toutes les personnes vulnÊrables cet hiver, quelles que soient leurs situations, nous Êlargirons ce dispositif.  En rÊquisitionnant des hôtels par exemple, des salles des fêtes ou d'autres structures. Parallèlement, les maraudes et les interventions des associations seront adaptÊes aux diffÊrents niveaux de vigilance mÊtÊorologique du plan. Le 115 reste le numÊro à composer en cas d'urgence.

')&')+(&&*) + + *'%"+$*+ +) *% #*+

Vendredi 27 novembre, Jean-Pierre Talbot, qui a incarnĂŠ le personnage de Tintin sur grand ĂŠcran, dans ÂŤ Le Mystère de la Toison d’or Âť (1961) et ÂŤ Tintin et les oranges bleues Âť (1954), sera Ă Reims. En compagnie de Pascal Somon, dessinateur de BD rĂŠmois bien connu des fans de Tintin, Jean-Pierre Talbot participera Ă une journĂŠe de rencontres et de dĂŠdicaces au magasin JouĂŠ-Club (7, rue de Talleyrand).

(+ '$*+ (&&*)&*+ *+$(+"*%(')*

Bientôt à la retraite et faute d'avoir trouvÊ un repreneur, Dominique VÊron devra fermer sa bijouterie A l'Anneau d'Or fin janvier 2016. La commerçante Êtait installÊe à Châlons depuis 1981. Des remises allant de 35 à 50 % sont proposÊes en magasin pour liquider le stock. Dès mercredi, les clients se sont prÊcipitÊs à la bijouterie pour en profiter.

QualitÊ de l’air

4

Vendredi 30 octobre

Samedi 31 octobre

Dimanche 1er novembre

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualitĂŠ de l’air Ă 10 – très mauvaise qualitĂŠ de l’air.

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du ven dr edi ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

TÊ l. 0 3 26 36 5 0 13 E-mails : RÊdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitÊ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrÊdÊric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’Êdition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Fanny Lattach (fanny.lattach@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Loïc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogÊ Parution le vendredi matin ImprimÊ par IPS à Amiens

$*+ )*%*)&+%*#!#* '+ +) *% #*+( +!') %(+ ( % )&+ (#! '$$ "'%*+( *!+ #()!*+ $* + (% ( )* # *))*+ A 13 h 30, le rĂŠmois Anthonin Ternant, ex The Bewitched Hands et actuel Black Bones et The Wolf Under The Moon, prĂŠsente son nouveau projet solo : Angel. L’entrĂŠe est libre et gratuite, mais dans la limite des places disponibles, il est donc prudent de rĂŠserver au 03 26 50 81 81. Un concert qui sera prochainement diffusĂŠ dans l’Êmission Bulles de musique, prĂŠsentĂŠe tous les samedis Ă 18 h par SĂŠbastien Gitton. Ensuite, Ă 16 h 30, Christelle Lapierre reçoit en public l’Êcrivain Bernard Werber. L’auteur de la trilogie et du best seller des ÂŤÂ Fourmis  vient prĂŠsenter son dernier ouvrage : Le sixième sommeil (Ed. Albin Michel).

france bleu Š DR

Ecoutez France Bleu Champagne-Ardenne à : Reims : 95.1 - Châlons en Champagne : 94.8 - Epernay : 103.4

MĂŞme pendant les vacances, Natureva vous propose le meilleur du bio, du lundi au samedi de 9h15 Ă 19h.

Et le dimanche on s'occupe de nos familles et de nos amis. Natureva Epicier Militant



A LA UNE

es ori ines

$""# ''% &"'& # '"& %& '" '

Derrière le mot  Halloween  se cache la contraction de l'expression anglaise  All Hallows' Eve , signifiant  La veille de tous les Saints . Il y a plus de 2 000 ans, cette fête rituelle Êtait cÊlÊbrÊe par les Celtes, les ancêtres des Irlandais, des Ecossais et des Gallois. Egalement connue sous le nom de la fête de Samain, elle symbolisait le passage à la saison sombre, qui durait jusqu'au retour de la saison lumineuse en mai. L'annÊe se terminant fin octobre, elle faisait le lien entre le Nouvel An et l'hommage aux dÊfunts. La lÊgende dit que leurs esprits revenaient hanter les vivants et qu'en cette nuit de pleine lune si particulière, une passerelle reliait les deux mondes. Samain n'Êtait pas seulement une fête religieuse : on y participait pour être vu, asseoir son emprise politique et conclure des affaires. Le christianisme a rejettÊ cette cÊlÊbration païenne la Bible y fait rÊfÊrence pour mettre en garde contre la tentation de s'associer aux dÊmons - et depuis 837 a instaurÊ dans le calendrier liturgique la Toussaint, chaque 1er novembre. La tradition celtique s'est malgrÊ tout exportÊe aux Etats-Unis avec l'arrivÊe La tradition perdure : Jack-O-Lantern, conte irlandais emblÊmades Irlandais sur le sol amÊricain à la fin du 19ème siècle. Halloween devient une fête tique d'Halloween, a donnÊ son nom à un festival qui rassemble nationale et populaire. Les citrouilles aux sourires diaboliques fleurissent aux fenêtres 5000 citrouilles dÊcoupÊes à Louisville, aux Etats-Unis. Š D.R. et les enfants dÊguisÊs frappent aux portes en prononçant la formule magique  Trick or treat ! ( Des bonbons ou des sorts ! ). Halloween dÊbarque en France en 1997 par un habile coup marketing : la sortie d'un tÊlÊphone baptisÊ  Olaween , accompagnÊe de 8000 citrouilles installÊes au TrocadÊro à Paris ! Jusqu'en l'an 2000, elle fait carton plein après des Français. JugÊe de plus en plus commerciale, elle connaÎt depuis une perte de vitesse, mais conserve de fidèles adeptes, jeunes et moins jeunes, qui chaque annÊe prennent toujours autant de plaisir à se grimer.

onstres et o

nie

Fann Lata

'!& $% '!& $ #%!& '& $ '%& '

Fabien Petit, crĂŠateur d’effets spĂŠciaux et d’Êtranges personnages... Š D.R.

epuis toujours, Fabien Petit se passionne pour le maquillage et les effets spĂŠciaux. D'abord autodidacte, il s'est ensuite formĂŠ Ă l'ĂŠcole MĂŠtamorphoses de Strasbourg, et s'impose aujourd'hui comme l'un des rares – sinon le seul – spĂŠcialistes de la Marne dans ce domaine. ParticularitĂŠ de l'artiste, il crĂŠĂŠ lui-mĂŞme et sur-mesure, Ă partir de latex, de silicone ou de pâte Ă modeler professionnelle, les prothèses et autres sculptures qui lui permettent de donner vie aux monstres les plus surprenants. Des zombies hyper rĂŠalistes aux crĂŠatures

uise ent

mythiques de certains films ou jeux vidĂŠo, en passant par les sorcières ou les mĂŞme les dinosaures. ÂŤÂ L'idĂŠe de dĂŠpart, c'ĂŠtait de faire mon propre musĂŠe des horreurs, explique-t-il. J'ai donc crĂŠĂŠ l'association L'atelier aux corbeaux, autour des crĂŠations ĂŠtranges et insolites et des maquillages effets spĂŠciaux. Âť AmenĂŠ Ă exercer ses talents sur certains tournages, et au service des professionnels comme des particuliers, Fabien conçoit ĂŠgalement des bijoux et des trompe-l’œil hallucinants. ÂŤÂ Il existe ĂŠnormĂŠment de moyens pour crĂŠer l'illusion. Une gorge tranchĂŠe, une cicatrice sanguinolente ou une bouteille enfoncĂŠe dans le crâne de quelqu'un. On m'a dĂŠjĂ aussi demandĂŠ le buste d'un chanteur de mĂŠtal par exemple, ou encore la statuette d'un personnage de jeu en ligne. Âť Et parmi les tendances les plus en vogue Ă l'approche d'Halloween ? ÂŤÂ Evidemment, le phĂŠnomène The Walking Dead a fait son Ĺ“uvre. Mais les zombies ĂŠtaient dĂŠjĂ tendance avant cela. Dans les grandes villes, on voit rĂŠgulièrement des marches costumĂŠes dans la rue, appelĂŠes Zombie Walk. Les dĂŠmons ont aussi la cote. J'ai d'ailleurs transformĂŠ un ami comme ça. En prenant l'empreinte de son visage, et en rĂŠutilisant les propres poils de sa barbe, pour que ce soit le plus rĂŠaliste possible.  A 33 ans, Fabien nourrit cette passion Ă cĂ´tĂŠ de sa vie professionnelle. Et espère en faire, un jour, son activitĂŠ principale.

S nia Le en e

4 L'atelier aux corbeaux - CrĂŠations ĂŠtranges et insolites, maquillages effets spĂŠciaux – Mail : strongerstringer@hotmail.fr – TĂŠl : 06 84 47 09 35. Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com.

'& # ' & '% $% '& '&" $%% '& # & '" '!& $!! #%% !

ituĂŠ rue des Berceaux Ă Epernay, la Ribouldingue - Comptoir du gros propose diffĂŠrents articles de farces et attrapes. Depuis 33 ans, Daniel et Maryse Mouffron tiennent le magasin et constatent l'ĂŠvolution des achats au moment d'Halloween. ÂŤ Ça se maintient, rĂŠsume le gĂŠrant. Tous les ans, c'est Ă peu près la mĂŞme chose au niveau des ventes. Ce n'est plus la forte croissance des dĂŠbuts. Dans les annĂŠes 90, c'ĂŠtait l'euphorie ! Maintenant ce n'est plus tellement spectaculaire. Âť Et pourtant, il reste des inconditionnels, de vrais adeptes de l'ĂŠvĂŠnement du 31 octobre qui aiment se dĂŠguiser. Petits et grands, filles et garçons, Halloween attire tous les profils. ÂŤ Il y a moins de gens intĂŠressĂŠs, mais ceux qui le font participent Ă fond Âť, assure Daniel Mouffron. De la dĂŠcoration avec les citrouilles aux sourires diaboliques au choix de la tenue en passant par le maquillage, rien n'est laissĂŠ au hasard pour paraĂŽtre le plus rĂŠaliste possible. ÂŤ Ils veulent quelque chose de beau, d'esthĂŠtique. Âť La tendance 2015 revient sans conteste au zombie, un dĂŠguisement ÂŤ facile Ă faire Âť et qui surfe sur la frĂŠnĂŠsie autour des morts-vivants symbolisĂŠe par le succès de la sĂŠrie amĂŠricaine The Ce magasin vend toutes sortes de dĂŠguisements malgrĂŠ une fĂŞte d'Halloween qui ne sĂŠduit plus autant les foules qu'il y a 20 ans. Š Walking Dead. Le masque de clown (celui qui fait peur bien sĂťr), celui de Scream ÂŤ tou- l'Hebdo du Vendredi jours d'actualitĂŠ Âť, l'incontournable vampire, le fantĂ´me et la vilaine sorcière font toujours partie des basiques. Le maquillage professionnel, vendu par ce magasin sparnacien, est recherchĂŠ pour se grimer Ă en devenir mĂŠconnaissable. Et ce n'est pas tout ! ÂŤ On a des cerveaux factices, des couteaux sanguinolents, du sang factice en tube et des transferts. Âť Pour un costume, il faut compter entre 20 et 50 euros. ÂŤ Ça tombe en fin de mois alors financièrement certains ne peuvent pas, estime un autre vendeur de la boutique. J'ai aussi eu des clients qui sont venus le 10 du mois pour acheter leur costume. Âť Les irrĂŠductibles d'Halloween sont toujours parmi nous !

)

F.L.

EN BREF

Fantômes et sorcières à Chavot-Courcourt

Le comitĂŠ des fĂŞtes de la commune organise une journĂŠe spĂŠciale pour rassembler tous ceux qui ont dĂŠcidĂŠ de se dĂŠguiser et d'aller frapper aux portes. Renseignements en mairie.

Triptyque Halloween Ă l'Atrium

Ce n'est pas une mais trois soirĂŠes spĂŠciales Halloween qui sont organisĂŠes Ă l'Atrium de Reims. DĂŠbutĂŠ jeudi 29 octobre avec ÂŤÂ Le bal , ce triptyque se poursuit ce vendredi 30 avec ÂŤÂ Le pĂŠchĂŠ Âť, puis le lendemain avec ÂŤÂ La cĂŠrĂŠmonie . Vampires et autres zombies y sont attendus pour se faire peur, mais aussi danser et s'amuser. Tarifs : 5/12â‚Ź Plus d'infos sur www.atrium-club.fr

Châlons fais-moi peur !

L'Animation du patrimoine propose une visite intitulĂŠe ÂŤ Châlons fais-moi peur Âť et emmènera le public aux quatre coins de la ville, pour lui conter les lĂŠgendes et anecdotes surprenantes liĂŠes au patrimoine châlonnais. De l'ĂŠglise Saint-Loup au musĂŠe Garinet, en passant par le cimetière de l'Est ou encore la place des Ursulines. Un goĂťter, des lectures de contes et un jeu grandeur nature autour des loups garous clĂ´tureront l'excursion. Samedi 31 octobre Ă partir de 14 h 45 (dĂŠpart Espace Châlons ville d'art et d'histoire) – Inscriptions obligatoires au 03 26 69 98 21.

League of Legends au cinĂŠma

Le cinÊma MÊga CGR de Châlons prÊvoit une retransmission en direct de Berlin de la finale internationale du jeu vidÊo en ligne League of Legends, rÊputÊ pour ses dÊcors cauchemardesques et ses cÊlèbres personnages. Samedi 31 octobre à 11 h, zone des Escarnotières. Plus d'infos sur www.cgrcinemas.fr/cinemajestic.

SoirĂŠe costumĂŠe Ă CitĂŠs Glace

La patinoire de Châlons fête elle aussi Halloween, et propose une soirÊe spÊciale pour l'occasion. La location des patins sera offerte à tous les visiteurs dÊguisÊs. Samedi 31 octobre à partir de 21 h, zone des Escarnotières.

Pour Halloween, embarquez avec les citrouilles !

Les cĂŠlèbres balades en barque de Châlons se mettent aux couleurs d'Halloween avec des sĂŠances spĂŠciales ce week-end. AraignĂŠes, citrouilles et autres curiositĂŠs s'inviteront Ă bord de ces promenades au fil de l'eau. DĂŠparts toutes les heures Ă l'Office de tourisme (quai des Arts) – DurĂŠe : 45 minutes – Tarif : 11 euros (5,5 euros pour les enfants) – Distribution de bonbons Ă bord - RĂŠservations recommandĂŠes au 03 26 65 17 89.


Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

isite inso ite

EN BREF SoirĂŠes monstrueuses Ă Grinyland

$ # ' &$ & ' & '&"$& $ $"'&

n cette soirĂŠe d'Halloween, la sociĂŠtĂŠ Cap Orientation, basĂŠe Ă Sillery, leader dans le dĂŠveloppement des produits et services basĂŠs sur l’activitĂŠ d’orientation sportive, de loisir et touristique, a eu la bonne idĂŠe de proposer un ĂŠvĂŠnement Ă vivre entre amis ou en famille : Cap'Horreur. Si Cap Orientation annonce Ă cette occasion son intention de transformer Reims en ÂŤÂ CitĂŠ de l'horreur , pas de panique, ce rendez-vous se veut avant tout grand public (Ă partir de 7 ans). Et s'il y aura bien quelques frissons, c'est surtout de fun qu'il sera question. En effet, la sociĂŠtĂŠ a adaptĂŠ son produit Curiocity rĂŠmois Ă la sauce Halloween. Au dĂŠpart de la cathĂŠdrale, les participants, guidĂŠs par une carte, seront invitĂŠs Ă se lancer dans un pĂŠriple qui les mènera de dĂŠcouverte en dĂŠcouverte, du Forum Ă l'HĂ´tel de Ville, de la place Royale au Pavillon de Muire.  • •• •••• • • •• • •• • • • • • •••• • •••• •• • • • • , confirme Alexandre Chevalet, responsable ĂŠvĂŠnementiel chez Cap Orientation. • •• • • •• • •• • •• •• • • ••• • •• • •• •• • •• •• • • ••• •• • • ••• •• • • •••• •• •••• ••• • •• •• • • • • • • ••• ••• ••• • •• • • •••• • •• • • ••• • ••••• • •• •• •• •• • • ••. A chacune d'elle est associĂŠe une petite information, une question et un dĂŠfi avec au bout du parcours la clĂŠ de l'ĂŠnigme.  • • ••• • • • • •• ••• •••• • •••• •• • • •• • ••• •• • •• • • •• •• •••• •• • ••••• •• • • • •• ••• • • • • • • ••• • • • • • • • • • • •• •• • • •• • • •••• • Âť, indique Mathilde Malard, qui accueillera les aventuriers, dĂŠguisĂŠs de prĂŠfĂŠrence, samedi soir (dĂŠjĂ 80 personnes inscrites). Pour les personnes en quĂŞte d'horreur, mieux vaut donc qu'ils passent leur chemin. Cependant, Ă la nuit tombĂŠe, et si jamais le brouillard venait Ă s'inviter, cette balade torche Ă la main pourrait bien rĂŠserver quelques surprises et donner la chair de poule Ă quelques-uns.

Jusqu'au dimanche 1er novembre, le parc de loisirs de Sept-Saulx, Ă mi-chemin entre Reims et Châlons, est aux couleurs d'Halloween. Pour l'occasion, des animations monstrueuses et des maquillages d'enfer sont proposĂŠs tous les après-midi (tarif : 12,5â‚Ź - gratuit pour les enfants de moins de 1 mètre). Et le vendredi 30 et samedi 31 octobre, le parc ouvre en soirĂŠe, de 19 h 30 Ă 2 h, dans le dĂŠcor effrayant de l'auberge des Chasseurs de monstres. Deux soirĂŠes Ă vivre en famille ou entre amis avec au menu un hamburger sanglant ! Tarifs : 12â‚Ź pour les moins de 11 ans et 15â‚Ź pour les plus de 11 ans. Places limitĂŠes, uniquement sur rĂŠservation au 03 26 03 24 91 ou contactX grinyland.fr Plus d'infos sur www.grinyland.fr

(

ien e ant

Tremblez Ă = igloween !

Une chasse aux trĂŠsors sous le signe d'Halloween qui dĂŠbutera dans le cadre magnifique mais parfois inquiĂŠtant de la cathĂŠdrale de Reims.

4 • • • •• • ••• • ••••• • • • ••• • •• • •• • •• ••• • • • •••••• •••• •• • •• •••• • ••• •• • •• • • •• •• •• • •• • •• ••• • ••• •• • •• •• • •• ••• • •• ••• •• •• • •••• • • • • • • • ••• • • •• •• • ••• • •••••••• •• • •• • •• •• • • • •• •• •••• •••• • •• • •• • • •••• • ••• •• • ••• ••• •• • • ••• •• ••• ••• •• •••• ••• • • •• • • •• ••• • •• ••• • •• • •

uit e

orreur

' $ $% !& %# %'!& & # #

SituĂŠ Ă Dolancourt non loin de Troyes, Nigloland fĂŞte Halloween avec un programme Ă faire peur ! Jusqu'au dimanche 1er novembre, le parc d'attractions se transforme en un lieu inquiĂŠtant oNpetits et grands ne sont pas Ă l'abri de croiser d'ĂŠtranges crĂŠatures. DĂŠcoration travaillĂŠe, ambiance soignĂŠe et maquillage ĂŠpoustouflant pour les employĂŠs, Nigloland se met sur son 31 (octobre !) pour offrir aux familles des sensations fortes. InvitĂŠes Ă venir dĂŠguisĂŠes, elles dĂŠcouvriront deux nouvelles animations : le Mur de la mort et ses cascadeurs Ă moto pour un spectacle Ă couper le souffle et la Brigade la peur qui interpelle les visiteurs en voiture de police. Sans oublier le Manoir hantĂŠ, lieu incontournable oN surviennent des phĂŠnomènes surnaturels...Rires et frissons garantis ! EntrĂŠe : 28â‚Ź adulte, 25â‚Ź moins de 12 ans et seniors, 24,50â‚Ź handicapĂŠ - gratuit enfant moins d'un mètre. Plus d'infos au 03 25 27 94 52 et sur www.nigloland.fr

Salon Sa lon des V VINS INS

our cÊlÊbrer Halloween et faire frissonner les habitants, les bibliothÊcaires de Châlons ont imaginÊ une nuit de l'horreur dÊdiÊe aux adultes. Et dÊconseillÊe aux âmes sensibles, ainsi qu'aux moins de 16 ans ! Exit les citrouilles et les sempiternelles quêtes de bonbons, la soirÊe sera ponctuÊe d'effets spÊciaux, d'expÊriences Êtranges, de visites cauchemardesques et de lÊgendes urbaines à vous glacer le sang. MÊtamorphosÊe et entière- Pour Halloween, une soirÊe Êpouvante dÊdiÊe aux adultes ment plongÊe dans le noir, la s'organise à Pompidou... Š l'Hebdo du Vendredi bibliothèque Pompidou se visitera à la lampe torche et dÊvoilera les secrets enfouis depuis des siècles dans ses endroits les plus insolites, habituellement fermÊs au public. L'Êquipe a Êgalement prÊvu quelques dÊguisements, plusieurs invitÊs effrayants, des manipulations uniques en leur genre et rÊsolument gores... De quoi ajouter à l'ambiance inquiÊtante de cette session spÊciale  Vous êtes libre ce soir , et surprendre le public aux quatre coins de l'Êtablissement. Comme dans toute soirÊe Halloween qui se respecte, les plus courageux pourront assister à la projection d'un film d'horreur, spÊcialement organisÊe dans les antres des archives municipales. Nota bene : restez sur vos gardes tout au long de la soirÊe, ne perdez surtout pas conscience, et n'oubliez, à aucun moment, votre lampe de poche quelque part. On vous aura prÊvenus...

des vi vignerons gner on s indĂŠpendan indĂŠpend an ts

S.L. 4 • ••••• • •• •• • • •••••••••• •••••••• •••• ••• •••• •••• • ••• • ••• •• •• • • •• ••• • •• ••• • •••• ••• •• •• ••• •• •• • • • • • • •• • • ••• • • •• • ••• ••• •••• •••• • ••• • •• ••• ••• • •• • ••• •• • • • ••• ••• • •• •••• • ••••••••••• • •• •••••••• •• • ••••• • •• •• • ••••• • •• ••••••••••• ••• •••••• • ••••••• •••••••• • •• •• • •••• ••• •••••• •••• ••••• •••• •• • •••••••• •• • •• •• •••• • •• •• •••• • •• • •• • •• • •• • •• • •

PARC P ARC des EXPOS EXPOS - REIMS w www.vigneron-independant.com w w.vigner on-independant . com

du 06 au 09 novembre novembre 2015 360 e exposants xposants de toute toutes s le les sr rÊgions Êgions fr françaises ançaises L'abus L'abus d'alcool d'alcool est dangereux pour pour la santÊ, santÊ, à consommer consommer avec avec modÊration. modÊration.


6

SOCIÉTÉ

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

RĂŠchauffement climatique - Actions citoyennes

biodiversitĂŠ n’auront plus de secret pour vous le 22 novembre. Des mini-confĂŠrences dĂŠbats vous permettront d’obtenir des ĂŠclaircissements sur les sujets les plus improbables. Pour que les visiteurs s'imprĂŠgnent de toutes ces petites choses aux grandes consĂŠquences, la thĂŠorie des panneaux d’informations sera complĂŠtĂŠe par la pratique au sein d’ateliers pour apprendre les gestes simples et justes. Tout cela vous paraĂŽt abstrait et bien trop sĂŠrieux. Les organisateurs (tous bĂŠnĂŠvoles) de cette journĂŠe ont tout prĂŠvu. Ils proposeront ĂŠgalement un tourbillon d’animations allant de la ÂŤ VĂŠloRution Âť, un circuit dans la ville pour les cyclistes pour lequel ÂŤ on espère deux cents participants Âť, des espaces jeux pour les enfants, une fanfare et une Disco Soupe. Une Disco Soupe, quesaco ? ÂŤ On fait participer nos visiteurs en leur demandant d’Êplucher sur place des lĂŠgumes invendus. Puis, on fait une grande soupe, bien chaude, que l’on dĂŠgustera vers midi Âť. Le tout au rythme d’une musique disco.

Comment freiner le dĂŠrèglement climatique ? Un collectif rĂŠmois a dĂŠcidĂŠ d’informer, d’expliquer ce phĂŠnomène. Et de proposer des gestes simples Ă adopter sans modĂŠration. Rendez-vous le dimanche 22 novembre aux Halles du Boulingrin.

out individu peut-il agir au quotidien pour que le dĂŠrèglement climatique soit le moins important possible ? La question mĂŠrite une rĂŠflexion globale, mais aussi des rĂŠponses locales. Un collectif rĂŠmois de quelque cinquante associations a dĂŠcidĂŠ de prendre ce sujet Ă pleines mains. A l’initiative du MNLE (mouvement national de lutte pour l’environnement), de MNE (Marne Nature Environnement) et de Colibris Marne, une journĂŠe de sensibilisation, d’informations, de vulgarisation et d’Êchanges aura lieu le dimanche 22 novembre dans les Halles du Boulingrin et au Clos Ă Reims. ÂŤ Nous voulons que les gens s’approprient ce vaste sujet Âť, annoncent d’une mĂŞme voix Elodie Hemmer et Nathalie Costa (Colibris 51), Michèle Constant (MNLE) et Claude Maireaux (MNE et Ecocitoyens rĂŠmois). ÂŤ Qu’ils repartent en fin d’après-midi avec la certitude qu’ils peuvent, chacun de leur cĂ´tĂŠ, participer Ă la prĂŠservation de notre climat. Si on ne fait rien, la tempĂŠrature de la terre va augmenter considĂŠrablement d’ici 2100 Âť. Reste Ă offrir des solutions Ă un public espĂŠrĂŠ ÂŤ très large Âť. ÂŤ Il ne

Publi-rĂŠdactionnel

4 Climat : ça va chauffer, dimanche 22 novembre, de 11 h Ă 17 h, aux Halles du Boulingrin. 10 h : dĂŠpart de la VĂŠloRution ; 11 h : ouverture au public ; 11 h 30 : arrivĂŠe de la VĂŠloRution et Inauguration ; 12 h : Disco Soupe ; 13 h 30 – 16 h : animations dans les Halles ; 16 h 30 : lecture des vĹ“ux et espace de libre expression citoyenne.

Yves DoguĂŠ

Š D.R

faut plus regarder son voisin. Le moment est venu climat . Sept villages de passer à l’action . disposÊs dans les Halles Visiteur un jour, Comment ? En donnant vous en apprendront un peu envie aux visiteurs d’un plus. Comment mieux acteur tous les jours jour de se muer en acteurs consommer, comment se de tous les jours.  Des gestes simples peuvent dÊplacer, se cultiver, embellir sa maison, prendre avoir un impact favorable sur la prÊservation du soin de soi, comment trier ou encore prÊserver la

E.Leclerc Champfleury continue d'innover pour le plus grand plaisir de ses clients en crĂŠant au sein de son magasin un Espace Nature qui rassemble plus de 2 400 produits 100% naturels et bio.

e concept  tout sous le même toit , imaginÊ par Marcel Fournier et Denis Defforey, fondateurs du premier hypermarchÊ de France en 1963, demeure, près d'un demi siècle plus tard, complètement d'actualitÊ du côtÊ du magasin E.Leclerc de Champfleury. Toujours à la pointe de l'innovation, avec le souci premier de

satisfaire ses clients, la grande surface n'en finit plus de proposer de nouvelles expĂŠriences Ă ses visiteurs. Et la dernière en date n'est pas des moindres. En effet, depuis quelques semaines, l'hypermarchĂŠ accueille un tout nouveau rayon baptisĂŠ ÂŤÂ Espace Nature . Pour rĂŠpondre au mieux aux dĂŠsirs de ceux qui souhaitent consommer autrement, au profit de leur santĂŠ et du respect de l’environnement, l'enseigne a crĂŠĂŠ sur près de 300 m2, au sein mĂŞme de ses rayons traditionnels, un endroit spĂŠcialement dĂŠdiĂŠ aux produits bio et naturels. Des produits d'entretien sans ĂŠlĂŠments chimiques au lait bio, du cahier 100% recyclable

Pour lutter contre la pollution environnementale et limiter les dĂŠchets d’emballage, E.Leclerc poropose diffĂŠrents produits en vrac. Š l'Hebdo du Vendredi

Au sein de l'Espace Nature, les fruits et lÊgumes sont bio ou issus de l'agriculture raisonnÊe. Š l'Hebdo du Vendredi

aux soins de beautÊ 100% naturels, près de 2 400 rÊfÊrences sont dÊsormais disponibles ! Et parce que faire venir d'Espagne des tomates bio n'a guère de sens, le magasin privilÊgie pour les fruits et lÊgumes les producteurs locaux. Issus d'une agriculture raisonnÊe, les carottes, salades et autres radis arrivent fraichement de champs situÊs à quelques kilomètres du magasin, à Taissy. Naturellement, ces produits sont distribuÊs par les plus grandes marques, telles que Bjorg et Baby

Bio, à côtÊ de celle de l'enseigne, Bio Village, label de Marque Repère, afin que cette qualitÊ profite au plus grand nombre. 4 E.Leclerc Champfleury Route Nationale 51 - TÊl. : 03 26 36 07 07 Ouvert du lundi au jeudi de 8 h 30 à 20 h, et les vendredis et samedis de 8 h 30 à 20 h 30 Plus d'infos sur www.e-leclerc.com/champfleury


SOCIÉTÉ

Grève des avocats

n sitting à Reims, une dÊclaration solennelle à Châlons. Ce lundi 26 octobre, les avocats des barreaux marnais se sont symboliquement rÊunis sur les marches des Palais de justice. En grève totale depuis ce jour, à minuit, ils dÊnoncent une partie du projet de loi de finances et ses consÊquences sur leur profession.  Nous demandons la suppression totale de l'article 15 du projet de loi et une juste rÊmunÊration de notre implication dans l'aide juridictionnelle , a rappelÊ MaÎtre Olivier Carteret, le bâtonnier de Châlons. Ledit projet prÊvoit entre autres de prÊlever 15 millions d'euros sur les finances des avocats et d'augmenter le plafond d'accès à l'aide juridictionnelle, tout en revoyant à la baisse les indemnitÊs qui y sont liÊes.  Soit un potentiel de 100 000 justiciables supplÊ-

Parc naturel rĂŠgional

Les avocats rÊmois rÊunis sur les marches du Palais de justice, ce lundi. Š l'Hebdo du Vendredi

mentaires. Âť Et autant de personnes Ă accompagner en ĂŠtant moins indemnisĂŠ. Suite aux discussions entre la chancellerie et les reprĂŠsentants de la profession, un protocole

d'accord a ÊtÊ trouvÊ. Le gouvernement a finalement fait marche arrière sur plusieurs mesures, notamment la diminution de 40 % des indemnitÊs liÊes à la garde-à -

EN BREF

vue et le prÊlevement de 15 millions d'euros. Parallèlement, il s'engage à augmenter les unitÊs de valeur fixant le montant des indemnitÊs liÊes à l'aide juridictionnelle.  Attendre que tous les barreaux se mettent en grève pour revoir sa copie, ce n'est pas glorieux, dÊplore MaÎtre Carteret. Nous avons dÊcidÊ la suspension du mouvement de grève à compter de ce vendredi 30 octobre, à 9 h. Nous espÊrons que ces promesses seront tenues et que les amendements allant dans ce sens seront prÊsentÊs au SÊnat et à l'AssemblÊe nationale. Les discussions se poursuivront sur la rÊforme de l'aide juridictionnelle.  A l'heure oÚ nous rÊdigeons cet article, le barreau de Reims n'a pas encore dÊcidÊ s'il reprenait ou non l'ensemble des activitÊs d'audiences.

usqu'en fĂŠvrier, le massif forestier de la Montagne de Reims vit au rythme de la chasse, mais reste ouvert Ă tous les utilisateurs. Pour amĂŠliorer le partage de l'espace et garantir une sĂŠcuritĂŠ optimale, la FĂŠdĂŠration dĂŠpartementale

des chasseurs de la Marne et le Parc naturel rÊgional renouvellent leur partenariat pour informer les usagers. Les dates de chasse en battue de grand gibier, à l’exception de celles à l’approche ou à l’affÝt, ainsi qu'une cartographie par plan de

chasse sont consultables sur un site internet dĂŠdiĂŠ. Les usagers, non chasseurs, sont invitĂŠs Ă s’Êcarter des zones des battues annoncĂŠes ainsi que des propriĂŠtĂŠs privĂŠes dont l’accès est rĂŠservĂŠ. De nouvelles dates seront ajoutĂŠes au fur et Ă

On a tous droit Ă plusieurs vies (professionnelles)

mesure qu’elles seront transmises et certaines sont susceptibles d’Êvoluer en cours de saison. Toutes ces informations sont accessibles en quelques clics. Un rÊflexe à adopter avant de programmer une balade à pied, à vÊlo ou à cheval.

Grande rÊgion : la filière forêt-bois se dote d'un site commun

RĂŠgions pionnières de la filière forĂŞt-bois pour la mise en place d’actions communes interrĂŠgionales, en matière de bois construction, de bois ĂŠnergie ou encore de reboisement, les interprofessions d’Alsace, de ChampagneArdenne et de Lorraine innovent en lançant, dans le cadre de la future grande rĂŠgion, un portail internet commun : www.foretbois-acal.com. Il prĂŠsente les chiffres clĂŠs de la filière. On y apprend par exemple que dans le Grand Est, elle emploie près de 54 800 personnes au sein de 8 850 entreprises pour un chiffre d'affaires annuel de 11 milliard d'â‚Ź.

Campagne de gĂŠnĂŠrositĂŠ pour Bleuet de France

La prochaine campagne de gĂŠnĂŠrositĂŠ publique au profit du Bleuet de France se dĂŠroulera, partout en France, du lundi 2 au mercredi 11 novembre. Les collectes dans la Marne : samedi 7 novembre, au stade Auguste Delaune, Ă l'occasion du match de football Reims-Ajaccio, lundi 9 et mardi 10 novembre, dans la galerie commerciale Croix-Dampierre et mercredi 11 novembre, lors des cĂŠrĂŠmonies Ă Reims, Châlons, Epernay ou encore Vitry-le-François. Pour rappel, l’Œuvre Nationale du Bleuet de France (ONBF) consacre ses ressources Ă la solidaritĂŠ et Ă la mĂŠmoire envers le monde combattant et les victimes de tous les conflits ayant engagĂŠ la France. L’an dernier dans la Marne, plus de 200.000 euros ont ainsi bĂŠnĂŠficiĂŠ Ă plus de 600 de nos ressortissants parmi les plus fragiles, de tous âges et de tous conflits, du maintien Ă domicile pour les plus âgĂŠs, Ă l’aide aux frais de scolaritĂŠ pour les plus jeunes (pupille de la Nation). Infos sur www.bleuetdefrance.fr

1 journĂŠe pour changer de vie (professionnelle)

Rendez-vous de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h dans nos centres Afpa. Retrouvez l’intÊgralitÊ du programme et la liste des centres participants sur

www.plusieursviespro.fr

JOURNÉE PORTES OUVERTES Devenez Devenez celle celle el ou c celui elui que les entr entreprises eprises rrecherchent. echerchent.

Le jeudi 05 novembre, venez dĂŠcouvrir avec les formateurs et stagiaires de l’Afpa, les formations qui mènent Ă l’emploi. BĂŠnĂŠficiez des conseils personnalisĂŠs de nos ĂŠquipes et de notre rĂŠseau de partenaires pour financer votre formation et garantir sa rĂŠussite. Pour plus d’informations : www.plusieursviespro.fr

A l’ l’Afpa, ’A Afpa, ttous ous les mÊtiers se c conjuguent onjuguent aux ffÊminin Êminin et masculin.

JEUDI

05

NOVEMBRE NO OVEMBRE

SpĂŠcial S pĂŠcial rreconversion econversion

Illustrations : BenoĂŽt Ta Tard ardif, colagene.com

7

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m


8

SOCIÉTÉ

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

VĂŠlo

EN BREF

Dispositions spÊciales dans les cimetières pour la Toussaint

En cette pĂŠriode de Toussaint, des dispositions particulières sont prises afin de faciliter l’accès dans les cimetières : horaires spĂŠcifiques, mise Ă disposition de fauteuil roulant ou de voiture avec chauffeur Ă l’intĂŠrieur des nĂŠcropoles pour les personnes handicapĂŠes ou ayant des difficultĂŠs Ă se dĂŠplacer (vendredi 30 et samedi 31 octobre de 9 h Ă 12 h et de 14 h Ă 17 h). A noter dimanche 1er novembre, les cimetières seront ouverts de 7 h Ă 18 h 30. Plus d'infos sur www.reims.fr (rubrique ActualitĂŠs)

VÊl'Oxygène invite les cyclistes à briller !

Du 2 au 8 novembre, l’association VĂŠl’Oxygène, en partenariat avec la SĂŠcuritĂŠ Routière et MAIF PrĂŠvention, ira de nouveau au-devant des cyclistes Ă la tombĂŠe de la nuit en diffĂŠrents endroits de la ville dans le cadre de la campagne nationale ÂŤ Cyclistes, Brillez ! Âť. En effet, avec le changement d'heure et une mĂŠtĂŠo moins clĂŠmente : il fait sombre et il pleut, la route brille et les phares de voiture ĂŠblouissent, et au milieu des voitures circulent des vĂŠlos. ÂŤÂ La nuit et mĂŞme le jour, par temps de pluie ou de brouillard, le cycliste doit ĂŞtre plus que visible : il doit ĂŞtre remarquable car un cycliste furtif est un cycliste en danger Âť, indique VĂŠl'Oxygène. Et l'association rĂŠmoise de rappeler, ÂŤ que tout vĂŠlo doit ĂŞtre ĂŠquipĂŠ d'un phare Ă l'avant, d'un feu rouge Ă l'arrière et de catadioptres sur les roues et les pĂŠdales Âť, sans oublier de recommander le port de vĂŞtements ou d'accessoires rĂŠflĂŠchissants. Plus d'infos sur www.reims.fubicy.org

Colloque : Reims et sa place dans la future grande rĂŠgion

HervÊ Sage d'Alpha Communication et Jean-Marie Gaudelet, prÊsident de l'ACBR, font Êquipe pour organiser cet ÊvÊnement au parc de Champagne. Š l'Hebdo du Vendredi

ouvelle manifestation sportive organisĂŠe Ă Reims, Tous en selle invite le public Ă vivre une compĂŠtition de cyclo-cross de haut niveau et Ă monter sur son vĂŠlo. Le samedi 31 octobre, place au sport avec un circuit de cyclo-cross au sein mĂŞme du parc de Champagne sur lequel roulera une centaine de participants toutes catĂŠgories confondues (dĂŠpart Ă 17 h ). Le dimanche 1er novembre, ce sont deux randonnĂŠes, l'une familiale de 15 km et l'autre plus sportive de 40 km, qui sont programmĂŠes au dĂŠpart du parc de champagne, Ă partir de 9 h 30, avant de rejoindre la CoulĂŠe verte (inscription sur place : 2â‚Ź par personne, gratuit pour les moins de 16 ans, avec points de ravitaillement). Casque, lunettes et gants sont vivement conseillĂŠs.

Ă€ l'occasion de la rĂŠforme territoriale, ÂŤ Droits de CitĂŠ Âť, association qui regroupe une quarantaine de membres issus de la sociĂŠtĂŠ civile attachĂŠs au dĂŠveloppement de Reims, organise un colloque, le samedi 7 novembre Ă 14 h Ă l’Atrium de la clinique des Bleuets Ă Reims. Ce colloque portera sur Reims et la Grande RĂŠgion Est. Quatre propositions y seront dĂŠveloppĂŠes sous la forme de tables rondes : Reims Capitale EuropĂŠenne de la Culture en 2027, Reims PĂ´le de SantĂŠ Public/PrivĂŠ, Reims Place Financière Innovante et Reims 15ème MĂŠtropole Française. Plusieurs ĂŠlus dont Arnaud Robinet, Jean-Paul Bachy, Charles de Courson et Xavier Albertini participeront Ă ces travaux. Plus d'infos sur www.reims-15eme-metropole.fr

Le train de la gastronomie attendu en gare de Reims le 8 dĂŠcembre

Le train de la ÂŤ Gastronomie, Plaisir & SantĂŠ Âť, qui sillonnera la France du 25 novembre au 13 dĂŠcembre, Ă travers 16 villesĂŠtapes, sera en gare de Reims le 8 dĂŠcembre prochain. Au programme : confĂŠrences, ateliers et expositions de 11 h Ă 21 h. Une façon originale, Ă quelques semaines des fĂŞtes de fin d’annĂŠe, de cĂŠlĂŠbrer l’exceptionnel patrimoine culinaire français, d’apprĂŠhender les bases de l’Êquilibre alimentaire pour une meilleure santĂŠ et de valoriser les mĂŠtiers de la filière alimentaire.

Collecte de jouets au profit du Secours populaire

Du 1er au 30 novembre, avec 850 agences rĂŠparties sur l’ensemble de la France, des collectes de jouets seront rĂŠalisĂŠes partout par les professionnels CENTURY 21. A Reims, les deux agences du groupe (9 rue des Elus et 250 avenue de Laon) se mobilisent au profit du Secours populaire français. Les habitants sont donc invitĂŠs Ă y dĂŠposer des jouets auxquels ils souhaitent donner une seconde vie.

SERVICE ATELIER ET CARROSSERIE TOUTES MARQUES, LOCATIONS DE VÉHICULES ET UTILITAIRES REIMS AUTOMOBILES

Rue Lena Bernstein ZAC Croix Blandin 51100 Reims 03 26 08 21 08

CHAMPAGNE AUTOMOBILES

Avenue du MarĂŠchal Joffre ZAC Val de Champagne 51200 Epernay 03 26 54 33 39

T.T.R. automobiles REIMS

EPERNAY

CitÊ de l’automobile Croix Blandin - 03 26 09 42 42

Av. du MarĂŠchal Joffre ZAC Val de Champagne - 03 26 56 93 30


9

SOCIÉTÉ

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

RĂŠforme territoriale

Emploi

e 27 octobre, plusieurs agents des services de l'Etat, inquiets pour leur avenir, ont manifestĂŠ Ă Châlons. Dans le mĂŞme temps, JeanFrançois Savy, prĂŠfet de RĂŠgion, et Sylvestre Chagnard, directeur rĂŠgional de l'alimentation, l'agriculture et la forĂŞt (Draaf), prĂŠsentaient Ă la presse l'avancĂŠe des travaux sur la rĂŠorganisation territoriale. L'occasion pour le prĂŠfet de rassurer une nouvelle fois les fonctionnaires. ÂŤÂ Je le rĂŠpète : Ă peu de choses près, nous aurons au 1er janvier 2016 le mĂŞme effectif fonctionnaire Ă Châlons. Il s'agit d'une organisation multi-sites et Châlons accueillera le siège de la nouvelle Direction rĂŠgionale de l'ali- d'une rĂŠpartition des services par pĂ´les mentation, de l'agriculture et de la forĂŞt. Š l'Hebdo du Vendredi de compĂŠtences. Mais personne ne perdra sa place ou ne devra quitter Châlons contre son grĂŠ. Les agents n'ont aucune obligation de mobilitĂŠ gĂŠographique. Simplement, certains seront peut-ĂŞtre amenĂŠs Ă travailler sur d'autres corps de mĂŠtiers, en fonction des spĂŠcialisations attribuĂŠes Ă chaque nouvelle direction.  L'installation Ă Châlons du siège de la future Draaf est confirmĂŠe. ÂŤ Nous avons appelĂŠ de tous nos vĹ“ux cette direction, et l'avons obtenue. C'est un signal fort, le premier pilier d'une capitale rĂŠgionale agricole Ă construire ici. Nous avons les atouts pour cela, positivons ! J'ai le soucis permanent de Châlons, je veille Ă ce que les intĂŠrĂŞts des fonctionnaires châlonnais soient pris en compte.  Concrètement, ce siège rĂŠunira le directeur et ses collaborateurs, le secrĂŠtariat gĂŠnĂŠral, les missions de statistiques et le pĂ´le ÂŤ ĂŠconomie agricole et agroalimentaire Âť. Les pĂ´les ÂŤÂ forĂŞt et bois  et ÂŤÂ formation et dĂŠveloppement  seront basĂŠs Ă Metz, le pĂ´le ÂŤÂ alimentation  Ă Strasbourg. ÂŤÂ Les fonctions stratĂŠgiques de pilotage des politiques publiques du ministère seront assurĂŠes depuis Châlons, prĂŠcise Sylvestre Chagnard. Nous prĂŠvoyons d'ailleurs de renforcer nos effectifs d'une dizaine d'agents pour mener ces missions, et nous recruterons ĂŠgalement quelques cadres. Âť Pour l'heure, les ĂŠconomies d'une telle rĂŠforme ne sont ĂŠvidemment pas palpables. Elles le seront peut-ĂŞtre d'ici fin 2018, date jusqu'Ă laquelle s'ĂŠtendra ce chantier.

ntre fin aoÝt et fin septembre 2015, la courbe du chômage s'est inversÊe. En ChampagneArdenne, 1 248 personnes sont sorties de la catÊgorie A (n'ayant pas du tout travaillÊ dans le mois) de Pôle emploi, soit une baisse de 1,6%. La rÊgion compte toujours 76 201 Š D.R demandeurs d'emploi, un chiffre à la hausse de 3,1% sur un an (+ 2 300 personnes inscrites entre septembre 2014 et septembre 2015) et cette lÊgère embellie ne profite pas aux chômeurs de longue durÊe. Cette diminution est nettement marquÊe dans les Ardennes qui enregistrent un recul de 3,1% soit 544 chômeurs de moins. Arrive ensuite la Haute-Marne (-2%), juste devant l'Aube (-1,4%). La baisse est plus tÊnue dans la Marne, oÚ le chômage diminue seulement de 0,8%. Dans le dÊtail, les rÊpercussions dans les grandes villes de la Marne sont faibles voire inexistantes concernant la catÊgorie A. Reims gagne 510 chômeurs de plus sur un mois (+2,9% sur un an). Le chômage progresse toujours à Epernay avec 320 nouveaux chômeurs (+8,1%). Seul Châlons s'en sort mieux avec un recul rÊgulier du nombre de demandeurs d'emploi : - 70 personnes sur un mois et -1,5% sur un an. Au niveau national, cette inversion tant attendue de la courbe du chômage se traduit par 23 800 demandeurs d'emploi de moins en septembre (-0,7%). Cette situation inÊdite depuis 2007 profite surtout aux jeunes. Elle ne doit pas occulter la rÊalitÊ : le chômage continue de grimper de 3,1% sur un an. Il reste toujours 3,55 millions de chômeurs en France mÊtropolitaine.

Sonia Legendre

Fanny Lattach


10

POLITIQUE

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

RĂŠgionales

rÊgions celle la plus endettÊe ou encore que le FN voulait fermer les frontières alors que 200 000 habitants de la future rÊgion les traversent pour travailler. Et Jean-Pierre Masseret de s'exclamer offensif :  Et on vient nous donner des leçons. Merde alors ! Les citoyens doivent comprendre que la solution n'est pas dans le Sarkozysme revanchard, ni dans l'Extrême Droite. 

Pour sa première sortie officielle dans la Marne, à Reims, Jean-Pierre Masseret (PS) a officialisÊ l'alliance avec les nouveaux Êcologistes de Jean-Vincent PlacÊ (UDE). L'occasion de glisser quelques tacles aux candidats Les RÊpublicains et FN.

lors que Philippe Richert, candidat Les rÊpublicain à la prÊsidence de la future grande rÊgion Alsace-ChampagneArdenne-Lorraine, occupe le terrain marnais depuis la rentrÊe (Foire de Châlons, prÊsentation des têtes de liste à Reims et inauguration du VITeff à Epernay), son homologue socialiste, Jean-Pierre Masseret s'est fait plutôt discret. Mais le prÊsident de la rÊgion Lorraine s'est enfin dÊcidÊ à sortir de son fief de Toul, d'oÚ il a lancÊ sa campagne le 26 septembre, pour une visite en terres marnaises. En effet, vendredi dernier, c'est à Reims qu'il a officialisÊ son alliance avec les nouveaux verts du sÊnateur Jean-Vincent PlacÊ.

Julien Debant

 Une Droite pas très sympathique qui court après Florian Philippot 

PrĂŠsent pour l'occasion, ce dernier a expliquĂŠ pourquoi les membres de l'UDE (Union des dĂŠmocrates et ĂŠcologistes) ralliaient la campagne du candidat socialiste : ÂŤ Il y a dans cette ĂŠlection deux rĂŠgions (Champagne-Ardenne et Lorraine) oĂš l'union entre les ĂŠcologistes et la gauche a prĂŠvalu. Nous avons gouvernĂŠ ensemble, il est

EN BREF

Table ronde et dĂŠbat pour Sandrine Belier, candidate EELV

Jean-Pierre Masseret et Jean-Vincent PlacÊ ont officialisÊ leur accord à Reims. Š l'Hebdo du Vendredi

logique aujourd'hui encore de se ressembler autour de la justice sociale, de la solidaritÊ et de l'Êcologie.  Concernant la dÊsunion à gauche (Communistes, EELV, etc.), Jean-Vincent PlacÊ a indiquÊ  ne pas la comprendre et la trouver dramatique.   Comment ne peuvent-ils pas voir l'urgence ? , s'est-il ensuite interrogÊ, faisant allusion à une Droite,  pas très sympathique, même si elle a sorti Nadine Morano, qui court après Florian Philippot . Des commentaires Êvidemment partagÊs par Jean-Pierre Masseret qui, de son côtÊ, s'est justifiÊ de ne pas être venu plus tôt en Champagne-Ardenne au contraire de son adversaire du parti Les RÊpublicains :  Monsieur Richert a beaucoup à se faire pardonner ici. Il a quand même tenu des propos inouïs en dÊclarant

s e r u t c a f s De s e ĂŠ v e l ĂŠ p tro

?

à 30%* ’ u q s u j s e Fait Ênergie ’ d e i m o n d’Êco TION A L O S I D A avec M

ergiie**

Prime ĂŠn

mpĂ´t**

CrÊdit d’i

*Source ADEME ** Selon conditions d’ÊligibilitÊ

prochede dechez chezvous vous Votre partenaire isolation proche au 03 10 57 21 80 0 ou www.madisolation.com

que la crĂŠation de la future grande rĂŠgion et le rapprochement avec la Champagne-Ardenne ĂŠtait la pire chose qui soit arrivĂŠe Ă l'Alsace depuis la Seconde Guerre Mondiale. Âť Et fort logiquement, pour l'actuel prĂŠsident de la Lorraine, ÂŤ il n'est pas question de fusion avec un parti de droite qui penche a l'extrĂŞme droite Âť. Non, pour le candidat socialiste, c'est aux ĂŠlecteurs ÂŤ de trancher Âť. ÂŤ Ils doivent ĂŞtre persuadĂŠs qu'ils auront moins avec Richert et le FN, mĂŞme si avec nous ils n'ont pas tout ce qu'ils souhaitent, prĂŠcise-t-il. Ils peuvent comparer Âť. Il a notamment rappelĂŠ que l'Alsace prĂŠsidĂŠe par Philippe Richert ĂŠtait des trois

 Face à la rÊforme territoriale, quel avenir pour les communes rurales ? . C'est à cette question que tentera de rÊpondre Sandrine Belier, candidate à la prÊsidence de la future rÊgion AlsaceChampagne-Ardenne-Lorraine, jeudi 5 novembre, à 16 h au cafÊ Le Stalingrad, à Reims. Pour dÊbattre avec elle lors de cette table ronde publique sont attendus : Thierry Barba, prÊsident de l'association des maires ruraux de la Marne, Martine Jolly, maire de Courcy, Alain Biaux, maire de Fagnières et Nadine Cortial, tête de liste EELV dans la Marne. Ensuite, à 19 h 30 aux Trois Brasseurs, Sandrine Belier participera à une confÊrence-dÊbat sur le thème  Climat et biodiversitÊ : l'urgence d'agir ! , en compagnie de JoÍl LabbÊ, sÊnateur EELV du Morbihan.

CrĂŠĂŠ en mars 2007, l'UPR (Union populaire rĂŠpublicaine), qui ne se revendique ni de gauche ni droite, avance ses pions. Jeudi 29 octobre, David Wentzel, tĂŞte de liste pour le Grand Est, est venu Ă Reims prĂŠsenter son programme.

30 ans, David Wentzel est surtout connu en Lorraine. Originaire des Vosges et rÊsidant à Saint-Michel-sur-Meurthe, cet ambassadeur du tri s'est engagÊ en politique en 2012 à l'UPR, parti avec lequel il s'est prÊsentÊ aux dernières europÊennes et dÊpartementales. RÊsolument anti-europÊen, il estime que la France ne doit pas s'enfermer dans une Europe à 28 pays, mais reprendre son indÊpendance pour s'ouvrir à qui elle l'entend.  Nous voulons sortir de l'Union europÊenne, de l'euro et de l'OTAN, rÊsume-t-il. Aujourd'hui les lobbys industriels et financiers influencent les dÊcisions des Êlus et des commissaires europÊens. Ils tirent sur les ficelles. Nous voulons rendre la dÊmocratie aux Français et arrêter de transfÊrer des compÊtences à des entitÊs non Êlues.  Mais plus qu'un programme national qui se base sur celui  du Conseil national de la RÊsistance remis au goÝt du jour , il est difficile de voir comment l'UPR compte rÊgionaliser sa campagne. A Reims, les candidats prÊsents n'ont fait aucune proposition concrète ni pour la Marne ni pour la Champagne-Ardenne. Quelques mesures gÊnÊrales ont ÊtÊ annoncÊes : mise en place d'aides - pour les PME, l'apprentissage, les jeunes agriculteurs - crÊation d'un centre de distribution agricole pour favoriser les circuits

Benjamin Vuibert (tête de liste Ardennes), David Wentzel (tête de liste rÊgionale) et Eric Champion (tête de liste Marne). Š l'Hebdo du Vendredi

courts, instauration d'un cours d'Êducation populaire dans les lycÊes pour ne pas avoir du monde qu'une  vision anglo-amÊricaine  et crÊation d'un festival du film francophone. Quid des dossiers chauds comme Vatry ou la ligne SNCF Paris-Troyes ? Quel accompagnement au sein de la grande rÊgion pour une Champagne-Ardenne qui a ses atouts comme le champagne (Eric Champion, tête de liste Marne, doit quand même connaitre le sujet en sa qualitÊ de prÊsident de l'Institut national de l'origine et de la qualitÊ), le tourisme, la diversitÊ culturelle et ses difficultÊs Êconomiques et sociales ? Quel dialogue avec les partenaires lorrains et alsaciens ? Si l'analyse sur l'Union europÊenne donne matière à dÊbat, elle devient vite hors sujet dans une campagne rÊgionale. Il faudra sans doute des arguments plus pointus pour sÊduire les Champenois. 4 L'UPR tiendra une confÊrence sur l'euro dimanche 15 novembre à 14 h à l'auditorium Fernand-Pelloutier, 1 place de Verdun (maison des syndicats) à Châlons-en-Champagne. Elle sera animÊe par Vincent Brousseau, responsable national des questions monÊtaires à l'UPR et Êconomiste pendant 15 ans à la Banque centrale europÊenne.

F.L


11

SPORT

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Basket Pro A (6e j.) : Châlons-Reims (14e) - Le Mans (10e)

Âť. Face au Mans, il pourrait bien croiser la route de l’international Mike Gelabale. ÂŤ Ça ne m’impressionne pas. Mon rĂ´le est de faire sentir mon physique Ă mes adversaires‌ quand le coach m’appelle Âť. Il doit donc rester patient, concentrĂŠ et prĂŞt pour l’action. Pas facile quand on est sur le banc. ÂŤ Mais, c’est quelque chose que j’ai appris Âť. Quand on vous disait qu’on apprend Ă tout âge !

MalgrĂŠ un temps de jeu modeste, l’ailier du CCRB ne baisse pas les bras. Il travaille dur et espère apporter rapidement toutes ses qualitĂŠs au service du groupe. Dès demain soir contre Le Mans ?

n apprend Ă tout âge. TiegbĂŠ Bamba, l’ailier ccrbiste ne nous contredira pas. ElĂŠment majeur de toutes les ĂŠquipes qu’il a frĂŠquentĂŠes, ce solide gaillard de 24 ans dĂŠcouvre la condition du joueur du banc. ÂŤ J’avais trente minutes de jeu Ă Portland l’an dernier. J’espĂŠrais en avoir la moitiĂŠ ici au CCRB Âť, reconnaĂŽt-il. Après cinq journĂŠes et avant la venue du Mans, l’Ivoirien est loin du compte avec en moyenne 3,2 points marquĂŠs en 8 petites minutes de jeu. ÂŤ Mais, il faut tirer du positif mĂŞme du nĂŠgatif. Ce n’est pas de la dĂŠception, assure-t-il, mais une source de motivation supplĂŠmentaire Âť. Venu sur le tard au basket, ÂŤ vers 14 ans Âť, TiegbĂŠ n’a pas pour habitude de baisser les bras. Cette tĂŠnacitĂŠ, cette envie de progresser, il les a dĂŠveloppĂŠes Ă Sarcelles. ÂŤ Je jouais attaquant au foot Âť. Quand il a commencĂŠ Ă grandir plus vite que ses copains, il a imitĂŠ les autres grands de son quartier. Direction ÂŤ le basket de rue, avant le vrai basket Âť, image-t-il.

4 Châlons-Reims – Le Mans, samedi 31 octobre, Ă 20 h, au complexe RenĂŠ-Tys, Reims.

Yves DoguĂŠ

SĂŠduisant Ă Gravelines, le CCRB peut passer Ă travers une rencontre. C’est ce qui vient de lui arriver Ă Antibes. A ĂŠgalitĂŠ Ă la 24e (47-47), les Marnais ont ensuite encaissĂŠ un rĂŠdhibitoire 42-18 scellant leur dĂŠfaite (8965). Auront-ils digĂŠrĂŠ ce revers demain face au Mans ? ÂŤ Cette ĂŠquipe possède un profil qui peut nous poser des problèmes Âť, avertit Nikola Antic qui attend ÂŤ plus d’agressivitĂŠ Âť de ses hommes. Les Manceaux (avec leurs dernières recrues Lofton, 1,88 m et Dozier, 2,06 m) ne lâchent jamais rien. Contre Gravelines, ils ĂŠtaient menĂŠs 50-59 Ă la 30e. Dix minutes plus tard, ils pavoisaient, (7369). Depuis, ils se sont inclinĂŠs en coupe d’Europe contre Berlin (84-88 après prolongation).

Quel CCRB contre Le Mans ?

TiegbÊ Bamba veut se battre pour gagner sa place dans la rotation du CCRB. Š l'Hebdo du Vendredi

Pourtant, l’affaire n’est pas encore dans le sac car Bamba effectue un dÊtour par les salles‌ de boxe.  Deux ans puis mes parents m’ont demandÊ d’arrêter, c’Êtait trop violent . Cette fois, c’est dÊcidÊ, quand il sera (encore plus) grand, TiegbÊ sera basketteur. A AixMaurienne (cadets France puis N3), on lui offre un contrat pro.  Mais, je voulais la Pro A . La porte s’entrouvre à Limoges. Avec les

Le rĂŞve NBA

Foot L1 (12e j.) : Saint-Etienne (5e) - Reims (11e)

ien ne va plus ou presque pour le Stade de Reims. Restant sur trois dÊfaites consÊcutives en championnat, l'Êquipe n'a pas profitÊ de l'intermède offert par la Coupe de la Ligue, mercredi, pour se rassurer. Sur la pelouse de Dijon, certes leader de la L2, les Rouge et Blanc se sont faits Êliminer de la compÊtition sur le score de 2 buts à 1. Si Olivier GuÊgan a lar- Avant son dÊplacement à SaintEtienne, Reims reste sur 4 dÊfaites de gement fait tourner son effectif lors de cette rencontre, cela ne rang, dont la dernière à Dijon, merpeut pas être une excuse. Plusieurs titulaires habituels, laissÊs credi en Coupe de la Ligue (2-1). volontairement sur le banc en Bourgogne, auront donc une forte Š l'Hebdo du Vendredi pression sur les Êpaules, samedi, à l'occasion de la 12e journÊe de championnat face à Saint-Etienne. Dans l'antre des Verts, Hamari TraorÊ, Nicolas de PrÊville ou encore Jaba Kankava devront absolument stopper la spirale nÊgative dans laquelle le Stade de Reims s'est enfermÊ depuis plus d'un mois et une victoire à Delaune face à Lille. C'Êtait le 25 septembre dernier. Alors 4e du classement, la formation rÊmoise jouait les premiers rôles. Depuis, c'est la chute. DÊsormais 11e, un nouvel Êchec ce week-end dans le chaudron stÊphanois pourrait encore faire perdre quelques places au classement et surtout plonger un peu plus les têtes rÊmoises dans le doute. Olivier GuÊgan va devoir trouver les mots justes pour redonner confiance à ses hommes. Ce match sera d'autant plus difficile à nÊgocier que Saint-Etienne, exempt de ce premier tour de la Coupe de la Ligue, voudra devant son public se racheter de sa lourde dÊfaite subie à Paris (4-1).

4 Saint-Etienne - Reims, samedi 31 octobre, Ă 17 h, stade Geoffroy Guichard. 4 Prochain match Ă domicile, Reims - Ajaccio, samedi 7 novembre Ă 20 h.

J.D

A SUIVRE CE WEEK-END

Roller-hockey (Elite) : Rethel (4e) - Epernay (7e)

C'est l'heure du derby : un immense dĂŠfi pour les Sparnariders qui se dĂŠplacent ce samedi 31 octobre dans l'antre des Diables rethelois, 9 fois champions de France et 5 fois champions d'Europe. Coup d'envoi Ă 20 h, salle AndrĂŠ Chausson.

Basket (Coupe de France FĂŠminine) : Reims (LF2) - Arras (LFB)

Un rendez-vous Ă ne pas manquer ce samedi 31 octobre pour tous les amoureux de basket avec la venue d'Arras, pensionnaire de Ligue FĂŠminine, dans le cadre de la Coupe de France. Coup d'envoi Ă 17 h, au complexe RenĂŠ Tys, Reims.

Foot (D2 FĂŠminine) : Metz (1er) - Reims (4e)

Match au sommet pour les joueuses du Stade de Reims (4e - 18 pts) qui ont rendez-vous dimanche 1er novembre Ă Metz, leader invaincu du championnat (6 victoires - 24 pts).

Espoirs, il multiplie les performances (16,4 pts – 7,1 rebonds) mais refuse une nouvelle proposition de passer pro.  Ce qui me faisait rêver, c’Êtait dÊsormais la NBA . Ses annÊes fac (Utah, Texas puis deux ans à Portland) ne lui permettent pas de dÊcrocher un passeport pour la grande ligue US. L’heure de revenir en Europe est venue. Il Êcarte une proposition allemande, retient celle du CCRB. L’idÊal pour attirer l’attention.  Je suis un gros bosseur, je fais tout pour obtenir la confiance de mon coach . Pour cela, Bamba compte sur ses qualitÊs de vitesse, sa vision et sa dÊfense au service d’un collectif  qui a un gros potentiel

Running - Epernay

ien ancrÊ dans le calendrier sportif des adeptes de trail, l'ÊvÊnement du dimanche 8 novembre devrait rassembler pas moins de 1 500 coureurs venant de la rÊgion, mais aussi d'Ile-de-France, du Nord de la France et de Belgique. Le succès ne s'est jamais dÊmenti au fil des Êditions et s'est même renforcÊ avec l'apparition d'un nouveau parcours de 15 km (la course nature) en 2014, aux côtÊs du 56 km (le Sparnatrail) et du 32 km (le P'tiot Sparnatrail).  Notre Le tracÊ fera passer les coureurs par les coteaux parÊs aux couleurs de reconnaissance vient de l'automne. Š D.R. notre organisation. Nous avons toujours su être à l'Êcoute de nos coureurs, estime Bertrand Robinet, prÊsident du Jogging club Epernay Champagne qui orchestre l'ÊvÊnement. Nous avons mis en place toute une logistique et rassemblÊ au bas mot 150 bÊnÊvoles.  Cette annÊe, le public pourra encourager les sportifs à deux endroits oÚ le spectacle promet d'être intense. Avenue de Champagne d'abord, oÚ le dÊpart du 56 km et celui du 32 km seront donnÊs à 7 h 45.  Les coureurs apprÊcient beaucoup de remonter cette avenue. C'est très symbolique pour eux, d'autant que maintenant elle est inscrite à l'Unesco.  A Damery ensuite, oÚ le 15 km dÊmarrera à 10 h 30 sous les platanes de la grande allÊe. Cet endroit sera d'ailleurs un passage obligÊ que tous les coureurs emprunteront dans la première moitiÊ de la matinÊe. Et parce que le trail est, par essence, une course au milieu de la nature, le tracÊ des parcours Êvite au maximum les portions bitumÊes ou goudronnÊes. Les bords de Marne, les flancs de coteaux et les lisières des forêts serviront de dÊcor grandiose et automnal à ce 20ème Sparnatrail.

Fanny Lattach 4 PossibilitĂŠ de s'inscrire en ligne Ă l'adresse ci-dessous. Renseignements au 06 78 79 07 62.


LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

VENTES

www.notaires-clovis-reims.fr

EXCLUSIVITE AV DE LAON, prox Neuvillette, au RDC d'une résidence bien entretenue, 2 pièces d'env 49 m² comprenant séjour 18 m², cuisine 9 m², une chambre, SDB. Cave et parking aérien. Classe énergie : D Prix :70 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

SECT AV DE LAON appartement 2 pièces d'env 46 m² comprenant séjour 18 m², cuisine, 1 chambre et SDB/wc. Travaux à prévoir. Cave et parking aérien. Classe énergie : E Prix :84 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

AXE RAPIDE CENTRE VILLE/PONT DE VESLE - Maison de ville, surf hab env : 90 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour avec chem, cuisine équipée, ouverte sur le séjour. A l'étage : 1 chambre (14m²), petit bureau, SDB et WC. Au second : 2 chambres et SDD/Wc. Terrasse au 1er étage d'env 15 m² - Chauff gaz - Cave. Garage avec porte auto. Classe Energie : E Prix :198 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71

Sect VERZY maison ancienne rénovée d'env 107 m² hab compr cuisine ouverte sur séjour/salon au RDC. A l'étage : 3 chambres, bureau et SDB. CC au gaz. Cour. Cave. Classe énergie : D Prix :169 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

SECTEUR PRUNAY, maison indépendante sur env 770 m² de terrain, élevée sur sous/sol total, en très bon état général. Rdc comprenant séjour/salon chem, cuisine équipée, une chambre et SDD. A l'étage : 2 chambres et SDB. Garage, Jardin clos très bien entretenu avec terrasse. Fenêtres PVC. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : E. Prix :249 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

SECTEUR MAILLY CHAMPAGNE, maison ancienne d'environ 200 m² hab sur 2 niv comprenant séjour 33 m², bureau, cuis équipée, grande véranda sur jardin et lingerie au rdc. A l'étage : 4 chambres et SDB. Chartil à usage de garage ouvrant sur jardin et petit bâtiment / dépendance d'usage divers. Cave. Terrain d'environ 350 m².

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

APPARTEMENTS

REIMS - Studio comprenant : entrée avec placard, séjour

avec kitchenette, salle de bains avec WC. - Classe énergie : D Réf : 052/1033

Maisons reims MAISONS

REIMS

74 000,00 €

FISMES, secteur calme et agréable, maison ancienne en pierres, avec dépendances. Ensemble avec beaucoup de charme et cachet. Beau terrain clos (1847 m²). Maison d'env 170 m² hab compr cuisine/repas, séjour, salon avec gde cheminée au RDC. A l'étage : 3 chambres, bureau et SDB. Dépendance/réception de 36 m² sur le jardin, garage, jardin parfaitement entretenu, arboré et clos. CC au gaz. Classe énergie : en cours Prix :414 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

SECT VERZY, maison ancienne entièrement rénovée, sur 2258 m² de terrain, avec dépendances et caves. Environ 220 m² habitables, comprenant réceptions totalisant 70 m² avec cheminée, cuisine équipée, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres, sdb et SDD + combles aménagés grand espace chambre avec dressing. Beau jardin. Terrasses offrant très belle vue. CC au gaz. Ensemble en très bon état. Classe énergie : D Prix :492 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

REIMS - Maison d'habitation comprenant : Au rch : entrée,

garage, jardin, terrasse. Au 1er étage : cuisine, une chambre, salon-salle à manger, wc, lavabo. Au 2ème étage : deux chambres, salle d'eau, grenier. - Classe énergie : F Réf : 052/1040 170 000,00 €

REIMS, dans résidence proche Bd Saint Marceaux, un

appartement de type 5 situé au 2ème étage comprenant entrée avec placards, cuisine, séjour, quatre chambres, salle d'eau, wc. Balcon. Parking. Cave. Copropriété de 94 lots. Charges annuelles moyennes 2.712,00€ (chauffage et eau inclus) - Classe énergie : E Réf : 052/1005 223 000,00 €

REIMS - Appartement au 5ème étage sans ascenseur

comprenant : cuisine, WC, salon, 3 chambres, salle de bains, balcon. Au 6ème étage : 1 chambre, un réduit avec poste d'eau, une mansarde, un grenier. Cave. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1025 250 000,00 €

REIMS, DUPLEX - Dans copropriété de 269 lots, charges

annuelles moyennes 6000,00€ un appartement en duplex. Au dernier étage : entrée, salon, séjour, dressing, toilettes, cuisine en longueur, balcon, escalier intérieur donnant accès au 8ème étage : 3 chambres dont une grande, salle de bains, salle d'eau, WC, placards, balcon. Ascenseur, 2 caves, 2 garages. Gardien. Classe énergie : D Réf : 052/1003 280 000,00 €

REIMS, Maison d'habitation comprenant : salle de bain,

buanderie, salon-salle à manger, cuisine, couloir, wc, 4 chambres, véranda, 2 caves, jardin derrière. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1039 181 600,00 €

REIMS, MAISON D'HABITATION - PROCHE PLACE

LUTON, maison comprenant : RCH : entrée, salonséjour (25m²), cuisine aménagée avec véranda, WC, buanderie. 1er étage : 2 chambres, 1 salle d'eau avec WC. 2ème étage : 2 chambres, WC. Cour avec terrasse et jardin, appentis, cave. - Classe énergie : E Réf : 052/1013 238 000,00 €

MASSIF SAINT THIERRY, belle demeure ancienne, avec charme et cachet. Environ 240 m² habitables. RDC : double salon, salle à manger, cuisine équipée sur terrasse bien exposée. A l'étage : 4 chambres et 2 SDB. Grenier accessible par escalier (isolé, chauffé, avec fenêtres, salle de jeux, divers..). Seconde bâtisse en pierre d'env 170 m² sur 2 niv (bureau, dortoir, SDD, pièce réception). Beau jardin arboré et clos de murs. Piscine chauffée. Caves voûtées. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :568 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

REIMS, Maison d'habitation comprenant au rez de chaussée : entrée,

salon-salle à manger, cuisine ouverte, pièce vitrée sur jardin, WC avec lavabo, chaudière à condensation. Garage, petite cave, jardin. Au 1er étage : couloir, 5 chambres, salle de bains, WC. - Classe énergie : D Réf : 052/1029 300 000,00 €

rain de 940 m² entièrement clos de murs, maison ancienne de 13 pièces principales façade moëllons élevée sur cave, d'un rez-dechaussée, 2 étages et grenier aménageable en partie. Garage attenant 2/3 voitures avec possibilité de stationnement devant. Au fond du jardin, pièce d'été avec préau. - Classe énergie : D Réf :052/0917 980 000,00 €

MAISONS EXTERIEUR

REIMS - MAISON

D'HABITATION COMPRENANT : Au Rez-de-chaussée : entrée, séjour, cuisine, penderie, wc, terrasse, jardin. Au 1er étage : palier, 3 chambres, salle d'eau avec wc. Grenier. Sous-sol complet avec garage. - Classe énergie : D Réf : 052/1034 170 000,00 €

SECTEUR PRUNAY belle maison ancienne en excellent état général d'env 250 m² hab sur env 1600 m² de terrain clos, sans vis-à-vis. Rdc comprenant séjour 55 m² avec chem, cuisine équipée 16 m², arr cuis, bureau (ou ch). A l'étage : vaste palier/bureau salon, 3 chambres, SDB et SDD. Mezzanine au second distribuant 1 ch et SDD. Ensemble lumineux, très agréable. Dépendances (garages, usage divers). Classe énergie : B Prix :495 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

REIMS - QUARTIER MOISSONS - Dans rue calme, sur un ter-

REIMS - AVENUE DE LAON - Appartement de 3 pièces

(69 m² environ) au 9ème étage avec belle vue sur la ville. Comprenant: entrée - cuisine - séjour - 2 chambres - salle d'eau meublée - wc. Cave. - Classe énergie : E Réf :052/1023 94 000,00 €

Classe énergie : E Prix :363 000,00 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

A BACONNES, Maison d'habitation d'environ 190m² sur plusieurs

1/2 niveaux. 5 chambres, 1 bureau, dressing, 1 grand salon-salle à manger d'environ 40m² avec mezzanine donnant sur cuisine ouverte toute équipée. 1 salle de bains, 1 salle de d'eau, 2 WC, garage + emplacement 3 véhicules, terrasse de 45m², jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1014 280 000,00 €

LAVANNES, Maison d'habitation comprenant : au RDC : en-

trée, séjour, cuisine, dégagement, salle de bains, deux chambres, une pièce donnant sur un escalier d'accès au 1er étage. A l'étage : une grande chambre, salle d'eau, compartiment grenier. Sous-sol complet - Classe énergie : E Réf : 052/1026 380 000,00 €

ISLES SUR SUIPPE, sur une parcelle de 1249m², maison

contemporaine comprenant au rch : entrée, séjour, cuisine, 1 chambre, salle de bains, lingerie, WC. Au 1er étage : dressing, 2 chambres, salle de bains, WC. Jardin clos et arboré - Classe énergie : D Réf : 052/1006 440 000,00 €

GUEUX, Maison contemporaine avec piscine, en coeur de village, avec 5 chambres, grand séjour (70m²), larges baies vitrées, plein sud. Garage - Classe énergie : D Réf :052/939 775 000,00 €

LOCATIONS

BD HENRI VASNIER – PROCHE IUT ET FAC DE

SCIENCES - Type 1 situé dans résidence sécurisée comprenant : entrée avec placard, séjour avec balcon et large baie vitrée, cuisine fermée avec kitchenette, salle de bain avec wc. Double vitrage. Classe énergie : F Loyer 380€ - Charges 20€ - Prov./Frais de bail 200€ RUE EDOUARD MIGNOT – GARE - Type 1 situé

au 2ème étage dʼune résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, pièce principale, cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placards, salle dʼeau avec wc. Parking en sous-sol. Classe énergie : F Loyer 405€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 205€ RUE HURTAUT – SECTEUR JACQUART - Type 2 spacieux au 2ème étage dʼun petit immeuble situé dans une rue calme comprenant : entrée, cuisine, séjour, chambre, salle dʼeau, wc séparés. Parquet et cheminées décoratives. Double vitrage. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : F Loyer 390€ - Prov./Frais de bail 235€ RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET

ST REMI - Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 520€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 260€

RUE DES 16è ET 22è DRAGONS – CLEMENCEAU -

Type 2 situé au 6ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec balcon, chambre, débarras, salle de bains, wc. Parking. Classe énergie : D Loyer 530€ - Charges 120€ - Prov./Frais de bail 265€

IMPASSE DES CARMELITES – CENTRE VILLE -

Type 2 situé au 3ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec coin cuisine et balcon, chambre avec placard, salle de bains, wc. Parking couvert. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 50€ - Prov./Frais de bail 275€

RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRI-

VATIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€

RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES -

Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 625€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 312,50€

RUE CAQUE – CENTRE-VILLE PROCHE RUE BUI-

RETTE - Type 4 au 1er étage dʼun immeuble avec ascenseur comprenant : entrée, séjour double, cuisine, 2 chambres, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : F Loyer 670€ - Charges 55€ - Prov./frais bail 200€

RUE ST SYMPHORIEN – DERRIERE CATHEDRALE -

Type 4 situé au 1er étage dʼun immeuble résidentiel de standing comprenant : entrée avec placard, séjour double, cuisine meublée équipée, 2 chambres dont 1 avec placards, salle de bains avec douche et baignoire, wc. Cave. Parking. Classe énergie : en cours Loyer 800€ - Charges 190€ - Prov./frais bail 480€

PAVILLON

BEINE NAUROY - Pavillon indépendant de 131,90 m² ha-

bitables situé sur une parcelle de 655 m² comprenant : entrée, séjour double avec cheminée, cuisine meublée et équipée (four, plaque de cuisson, hotte), bureau, salle dʼeau, wc. A lʼétage palier, 3 chambres, dressing, salle de bains, WC. Sous-sol total divisé en garage, cave et buanderie. Classe énergie : E Loyer : 1 125€ - Prov./frais bail 675€

LOCAUX COMMERCIAUX

SECTEUR AVENUE DE LAON - Dans ensemble immo-

bilier à usage de commerce, locaux disponibles dʼenviron 763 m² pour activité de salle de billards. Loyer : nous consulter

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%


Marc JAMANN Guillaume MOREL Frédérique CONREUR-MARTIN

03 26 47 88 77 SERVICE IMMOBILIER Nos offres sur

Notaires Associés

officenotarial-paix.notaires.fr

SECTEUR CENTRE GARE TGV

T2 REIMS – CLEMENCEAU-ST MARCEAU Dans rue calme, avec PARKING et ASCENSEUR. Appartement de + 48 m² avec entrée (placards) distribuant séjour et cuisine meublée contemporaine. Réfection totale de la salle de douches en 2009. Fenêtres et porte-fenêtre du séjour en PVC double vitrage. Prêt à vivre. Classe énergie : D 116 800 €

CERNAY-LES-REIMS – MAISON Ancienne rénovée de 90 m² habitables avec joli jardin clos bien exposé (400 m²). Rez-de-chaussée : cuisine largement vitrée sur le jardin, salon, salle de bains. A l’étage : 2 chambres + une douche. Dans rue calme. Proximité immédiate de Reims. Classe énergie : F 181 700 €

REIMS – T5 – ¼ heure A PIED GARE TGV CENTRE Duplex avec salon séjour de + 40 m² ouvrant sur petite terrasse. Cuisine meublée (blanc) spacieuse. 3 chambres dont la principale de 13,82 m² avec dressing. Ensemble de 125 m² habitables. BOX DE GARAGE 2 VOITURES en propriété. Cave. Classe énergie : E 198 200 €

APPARTEMENTS DE STANDING vendus en l’état futur d’achèvement A proximité de la Gare et du Centre Ville RESIDENCE PRINCIPALE ou INVESTISSEMENT LIVRAISON à partir du 1er trimestre 2017 RT 2012 (réglementation thermique en vigueur) LABEL BBC (bâtiment basse consommation) MURIGNY – JARDIN ET GARAGE Maison de type 5/6 au calme d’une allée. Au rez-de-chaussée : salon séjour et cuisine équipée ouvrent sur terrasse et jardin (expo.sud). A l’étage : 3 chambres, une salle d’eau et un petit bureau. Ensemble de 104 m² habitables très bien entretenu. Jardin à l’avant et l’arrière. Box de garage. Classe énergie : E 241 400 €

VILLAGE MONTAGNE DE REIMS Construction NEUVE avec GARAGE et JARDIN CLOS ENGAZONNE. Chauffage gaz individuel. Fenêtres et portes-fenêtres en PVC double vitrage. Trois chambres. Wc au rez-dechaussée et à l’étage. Salle de bains équipée. Les revêtements de sol sont au choix de coloris dans une gamme définie. Classe énergie : C 252 000 €

REIMS – T4 ST MARCEAU-CHEVIGNE Avec ASCENSEUR et PARKING, appartement bien entretenu : double séjour carrelé avec porte-fenêtre sur balcon. Cuisine meublée de 11 m². Partie nuit avec 2 chambres (la + grande 12 m²), salle de douches et pièce dressing. Nombreux placards. Arbres et pelouses autour de l’immeuble. Classe énergie : E 169 300 €

Studio – T2 – T3 – T4 A partir de 81 935 €. Tous les plans et la grille de prix consultable à l’Office.

Les prix s’entendent émoluments de négociation compris selon décret N° 93.1060 du 9/9/93 barème fixé à 5% HT jusqu’à 45.735€, 2,5% HT au-dessus de 45.735€ (TVA 20%).

34, A boulevard de la paix - 51100 Reims - Tél. 03 26 47 24 40 - Fax. 03 26 88 70 06

O F F I C E N OTA R I A L P O R T E D E M A R S Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

MAISONS REIMS DISTRICT

APPARTEMENTS

G SECTEUR JAMIN : Dans immeuble ancien avec peu de charges, appartement traversant de 2 pièces avec jardin. Cave. Rafraîchissement à prévoir. Classe énergie : Vierge Réf : 3476 Prix : 88 100 €

G SECTEUR LESAGE / ROBESPIERRE : Maison ancienne de 4 pièces principales avec jardin et hangar d'environ 160 m². Travaux de rénovation à prévoir. Beaucoup de possibilité. - Classe énergie : D Réf. 3469 Prix : 187.000 euros

G SECTEUR CAPUCINS/HINCMAR : dans résidence avec ascenseur appartement de 2 pièces entièrement rénové. Offrant : Séjour - cuisine américaine - chambre - salle de douche - nombreux rangements. Ensemble très lumineux. Classe énergie : en cours Réf.3509 Prix : 156.200 euros

G SECTEUR AVENUE DE LAON : Dans résidence et en étage élevé, appartement de 3 pièces principales avec garage et cave. Offrant - séjour - 2 chambres - cuisine - salle de bains - nombreux rangements. Ensemble lumineux Classe énergie : D Réf. 3495 Prix : 106.600 euros

G MAISON DE VILLE EN PARFAIT ÉTAT AVEC JARDIN. Offrant séjour double - cuisine meublée - salle de bains et salle de douches - 3 chambres. Cave. Ensemble très agréable. - Classe énergie : E Réf. 3485 Prix : 223.000 euros G SECTEUR PLACE JAMOT : Au dernier étage d'une résidence. Appartement en duplex de 237 m² composé de 6 pièces principales avec terrasse panoramique de 49 m² . Offrant : Hall d'entrée - séjour de 33 m² avec cheminée - salle à manger cuisine - 4 chambres - Buanderie - salle de bains - 3 salles d'eau - nombreux rangements. Garage double et cave appartement très lumineux, Parfait état général - Classe énergie : D Réf. 3419 Prix Nous consulter

G SECTEUR AVENUE DE PARIS / RUE FRANÇOIS D'OR : Dans résidence, appartement de 4 pièces en parfait état. Offrant : séjour double - cuisine meublée - 2 chambres - salle de bains. ensemble très agréable et lumineux Classe énergie : D Réf. 3503 Prix : 137.000 euros

G SECTEUR PASTEUR - HENRI VARNIER : Dans résidence avec ascenseur, en étage élevé. Appartement de 4 pièces principales. Offrant : salon - séjour donnant sur balcon - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements. Rafraichissement à prévoir Ensemble très lumineux. Classe énergie : F Réf.3502 Prix : 157.000 euros G SECTEUR SAINT-REMI : Dans résidence, Appartement de 5 pièces entiérement rénové, offrant : séjour ouvrant sur balcon - salle à manger 3 chambres - salle de bains et salle d'eau - cuisine équipée et meublée avec arrière cuisine. nombreux Rangements. Cave. Vue dégagée sur le canal, ensemble très agréable. Classe énergie : E Réf : 03372 Prix : 187.000 €

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr

G SECTEUR RÉSIDENTIEL : Au dernier étage avec ascenseur privatif, exceptionnel appartement de 9 pièces principales d'une superficie de 316 m² avec une terrasse de 80 m². Offrant : grande entrée - séjour de 75 m² donnant sur la terrasse - salon - cuisine meublée avec coin repas - arrière cuisine - 5 chambres buanderie - salle de bains privative et 2 salle de douches. Garage double - 2 caves. Ensemble en parfait état. Classe énergie : D Réf. 3371 Prix : nous consulter

G CORMONTREUIL : Maison récente de 6 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : hall d'entrée - séjour double - cuisine meublée - 4 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains - véranda. Sous-sol total. Dépendance de 2/3 pièces aménagée en habitation à usage de locatif. Ensemble très agréable. - Classe énergie : C Réf. 3504 Prix : 414.000 euros

MAISONS EXTERIEUR

G PONTFAVERGER-MORONVILLIERS : sur une parcelle de 2.291 m² arborée et constructible, maison de 7 pièces principales avec 2 garages. Offrant : séjour de 58 m² donnant sur une grande terrasse - cuisine meublée - 5 chambres dont 2 au rez de chaussée - salle de jeux - salle de bains et salle de douche. Cave. ensemble très lumineux et agréable Possibilité de division. Classe énergie : D Réf. 3396 Prix : 360.000 euros

G REIMS, T3 - RUE DU JARD, dans bel immeuble ancien, au calme, F3 rénové au 1er étage, 3 Pièces parquetées, cuisine, SDB, WC. Chauffage individuel gaz - Classe énergie : E Réf. 392 Loyer : 555 € dépôt de garentie : 555 € charges : 58 € frais de bail : 377 €

TERRAINS À BÂTIR G SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 479 m² dont 200 m² constructible. Réf.3482 Prix : 62.000 euros G SAINT MASMES, Terrain â bâtir - SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 483 m² dont 200 m² constructible. Réf.3482 Prix : 62.000 euros G CERNAY LES REIMS : Au coeur du village dans une rue calme, beau terrain à bâtir de 1.000 m² Réf.3323 Prix : 218.000 euros

G AU COEUR DU VIEUX TINQUEUX : jolie maison ancienne entièrement rénovée, charme de l'ancien (parquet, moulures, cheminées) avec jardins et stationnements et dépendances. Offrant : Entrée - séjour double avec cheminée - Salle à manger - cuisine équipée - 3 chambres - salle de Bains - Salle de Douches - Bureau - grande salle de jeux . cave à vins. Ensemble très agréable et lumineux. possibilité. - Classe énergie : C Réf. 3481 Prix : 548.000 euros

LOCATIONS

G Secteur SAINT MASMES : Au coeur du village, sur une parcelle arborée de 1.711 m² entièrement cloturée. Jolie maison ancienne avec cachet de 7 pièces principales. Offrant : séjour double parqueté avec cheminée - cuisine meublée 5 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains et salle d'eau. Grenier aménagé. Caves Garage attenant. Dépendance. Ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : E Réf. 3480 Prix : 239.000 euros

LOCAL D’ACTIVITÉ G A PROMIXITÉ DE LA GARE ET DU TRAMWAY : Ancien hôtel particulier transformé en bureaux avec stationnements. Composé : d'un hall d'accueil et 10 bureaux - nombreux rangements Travaux à prévoir. beaucoup de possibilités. Classe énergie : Vierge Prix : 517.000 euros Réf. 3479

G REIMS, T2 - RUE DES CRENEAUX ; Appartement de type 2 au 2ème étage comprenant : entrée, cuisine meublée et équipée, séjour, chambre, salle de bains, W.C. Environnement calme - Classe énergie : vierge. Réf. 750 Loyer : 450.00€ Charges : 50.00€ Dépot de garantie : 450.00€ Frais de bail : 315,00 €

G QUARTIER CLEMENCEAU : Dans une petite résidence au calme, appartement de type 2 situé au 2ème étage, comprenant : Entrée, salle de séjour, chambre, salle de bains,cuisine. Cave et parking. - Classe énergie E Réf : 255 Loyer : 436 € Charges : 140 € Dépot de garantie : 436 € Frais de bail : 341 € G REIMS - LOCAL A USAGE PROFESSIONNEL situé au rez-de-chaussée sur cour composé de :1 pièce à droite de l'entrée, 2 pièces en enfilade à gauche de l'entrée, sanitaires. 1er étage : à droite : un bureau avec mezzanine et wc ; à gauche : un bureau avec mezaanine et wc. - Classe énergie : Vierge Réf : 920 Loyer : 1500,00€/mois Charges : 170.00€/mois dépôt de garantie : 4500.00€ frais de bail commercial : 3000.00€

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.


MAISONS REIMS DISTRICT REIMS VILLE, SECTEUR APPRÉCIÉ, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :703 000,00 €

EXCLUSIVITÉ SECT GAL BATTESTI (sect Robespierre/Luton) maison ancienne d'env 90 m² hab avec garage et jardin comprenant cuis, sal/séj au RDC. A l'étage : 3 chambres, cabinet de toilette. Comble aménagé : une grande chambre avec SDD. Sous/sol total. Cave. Travaux à prévoir. Classe énregie : E Prix :187 000,00 € EXCLUSIVITÉ PROXIMITÉ BEZANNES,pavillon jum de 6 pièces principales comprenant cuisine équipée, séjour/salon sur terrasse et jardin clos au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDD récente. Sous/sol. Garage attenant. CC au gaz. Classe énergie : E Prix :218 000,00 € SECT HOTEL DE VILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet. Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² habitables. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans vis-à-vis. 3 grandes chambres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chambres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie. CC au gaz. Classe énergie : E Prix :780 000,00 € EXCLUSIVITÉ EUROPE, prox B de Mun, pavillon jumelé d'un seul côté de 4/5 pièces avec garage et jardin comprenant séjour 22 m² sur terrasse et jardin, cuisine 20 m², cab de toil. A l'étage : 2 chambres, une pièce aménageable et SDD. CC au gaz. Fenêtres PVC. Secteur calme. Classe énergie : F Prix :159 000,00 € SECT ALBERT 1ER - Maison accolée d'un coté sur 404 m² de terrain. Surf hab : 78m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, cuisine, SDD, WC. A l'étage : 3 ch et un bureau. Chauff gaz. Sous-sol - Deux garages. Classe Energie : F Prix :176 700,00 €

AXE ZONE FARMAN, EXCLUSIVITE, maison indépendante, en retrait de la voie, sur 1000 m² de terrain clos. Beaux volumes, bien distribués. Environ 200 m² habitables sur 2 niv. Séjour/salon 42 m² avec chem, cuisine meublée, 2 chambres et SDB au RDC. A l'étage : 4 chambres, bureau (ou ch), et SDD. Sous/sol total. Grande terrasse sur jardin. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : E Prix :290 000,00 €

DISTRICT SECTEUR TINQUEUX, maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD EXCLUSIVITE EXCLUSIVITE POMMERY / AXE RAPIDE ZONE FARMAN - Mai- de plain-pied. A l'étage : suite parentale DE 38 m² sur terrasses. Cave. son sur 301 m² de terrain. Surf hab : 110 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour Ensemble très agréable. (36m²), cuisine éq, buanderie, Wc. A l'étage : 3 ch, SDB et SDD, terrasse - Cave Classe énergie : C Prix :750 000,00 € et garage - Chauff au gaz. ENSEMBLE AGREABLE Classe Energie : Vierge Prix :218 000,00 € SECTEUR CORMONTREUIL - Maison indépendante sur 987 m² de terrain clos.

BETHENY maison indépendante, de 5 pièces principales comprenant séjour de 30 m², cuisine donnant sur jardin. A l'étage : 3 chambres et SDB. Garage attenant. CC au gaz. Secteur calme. Classe énergie : D Prix :238 600,00 €

SECTEUR SAINT ANDRÉ maison ancienne d'env 320 m² habitables avec garage et cour close avec partie abritée. Grands volumes bien distribués. Séjour/salon 66 m², cuis, arr cuis au RDC. A l'étage : 5 chambres, 2 SDB et SDD. Grenier isolée et aménagé (jeux, ch d'appoint). Cc au gaz. Cave. Classe énergie : DPE vierge Prix :625 000,00 €

EXCLUSIVITE SECTEUR SEBASTOPOL Ensemble immobilier comprenant une maison d'habitation offrant un potentiel de 220 m² habitables avec grande terrasse de 116 m² (aménageable en jardin suspendu). Trois appartements attenants (2 F1 bis et un T2). Vaste garage. Cave. DPE : en cours. Prix :419 000,00 €

EXCLUSIVITÉ CORMONTREUIL maison jumelée d'un seul côté, comprenant entrée, bureau, rang au RDC. A l'étage : séjour/salon, cuisine. Au second : 3 chambres et SDB. Jardin. CC au gaz. Fenêtres PVC/volets roulants. Ensemble bien entretenu. Classe énergie : D Prix :208 000,00 €

Env 170 m² habitables comprenant au RDC : Entrée, Séjour (40m²), bureau, cuisine, chambre et SDB/Wc. A l'étage : 1 ch et SDD/Wc, pièce aménageable de 33 m² (poss 2 ch). Sous-sol total avec partie garage. Vaste jardin. Chauff fuel. Classe Energie : D Prix :311 000,00 €

DISTRICT - Maison sur 286 m² de terrain. Surf hab : Env 117 m² comprenant : Séjour, cuisine éq, 1 ch, Wc. A l'étage : 2 ch et SDB/Wc. Sous/sol avec partie garage + parking aérien. Nbreux rangements ; Lingerie, Dressing. Chauff fuel. ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Classe Energie : D Prix :249 000,00 €

MAISONS CAMPAGNE VIGNOBLE SECT VERZY - Maison ancienne à rénover. Surf hab : 160 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, cuisine, SDB, Wc. A l'étage : 5 ch. Cour close sans aucun vis-à-vis. Classe Energie : Vierge Prix :115 000,00 €

VIGNOBLE SECt VERZY maison ancienne avec charme et cachet, d'env 140 m² hab, comprenant cuisine, séjour/salon, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres dont une avec mezzanine (bureau), SDB. Grenier. Cc au gaz. Cellier. Cour sans vis-à-vis. Bon état général. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Prix :218 000,00 €

EXCLUSIVITÉ TRÉPAIL (vignoble axe Châlons), maison de 4 pièces principales avec cave, cour et dépendance (garage, chaufferie, 1 pièce) comprenant cuisine, séjour, SDD au RDC. A l'étage : 3 chambres. Travaux à prévoir. Fenêtres PVC/volets roulants élect. CC au fuel et clim réversible. Classe énergie : F Prix :115 000,00 € SECT SAINT THIERRY maison indépendante, sur environ 850 m² de terrain, d'environ 165 m² hab (potentiel de 220 m²), élevée sur sous/sol totalisant 265 m². RDC comprenant séjour 38 m² avec chem, cuisine et arr cuis, 3 chambres et SDB (env 120 m²). Etage : 2 chambres + espaces aménageables. Terrasse de 140 m² et jardinet offrant une vue agréable et dégagée sur le vignoble. Garage. Travaux à prévoir. Classe énergie : F Prix :220 000,00 € EXCLUSIVITÉ MUIZON - Maison indépendante, sur sous-sol total. Terrain de 557 m², beau jardin arboré et clos. Surf hab : env 106 m² (potentiel 130 m²) comprenant : Séjour avec chem, cuisine, bureau et deux chambres, SDD au RDC. A l'étage : une chambre, SDB et une grande pièce aménageable. Petit grenier rangement. Chauff gaz. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : E Prix :229 000,00 €

SECTEUR MUIZON, sur 2600 m² de terrain clos, sans vis-à-vis, vaste maison indépendante, d'env 320 m² hab sur deux niveaux comprenant au RDC vaste réception avec cheminée (env 65 m²) cuisine équipée 14 m² et belle véranda à vivre de 38 m², lingerie, 3 chambres et 2 SDB. A l'étage : bureau (mezzanine) et grande pièce aménagée de 80 m² (cloisonnable). Sous/sol total avec partie garage. Grande terrasse avec spa. Beau jardin. Ensemble très agréable. Classe énergie : E Prix :517 000,00 € TAISSY, belle maison indépendante sur 2000 m² de jardin arboré et clos. Ensemble parfaitement entretenu, offrant de beaux volumes. Sous/sol total. Garages (3 voit) Env 180 m² hab compr séjour 42 m², cuisine équipée, arr cuis, une chambre et SDD. A l'étage : mezzanine, 3 chambres et SDB. Chambre d'app avec SDB/Wc au s/sol. ENSEMBLE TRÈS AGRÉABLE. Classe énergie : D Prix :475 000,00 €

VALLÉE DE L ARDRE secteur TRESLON Maison indépendante sur env 1000 m² de terrain clos et arboré. 5 pp comprenant séjour de 36 m² avec chem, cuis équipée, 1 ch et SDD au RDC. A l'étage : 2 ch et SDB. S/SOL total avec partie garage (2 voit). Vaste terrasse sur jardin avec piscine hors sol. Ensemble très bien entretenu. Classe énergie : D Prix :218 000,00 € MUIZON pavillon indépendant sur 680 m² de terrain, PLAIN PIED 6 pièces d'environ 105 m² habitables sur sous/sol total avec partie garage. Ensemble bien entretenu. Séjour 29 m² avec chem insert, 4 chambres dont une de 16 m², cuisine équipée, SDD et Wc.Secteur calme et agréable. Classe énergie : F Prix :239 000,00 € SECTEUR BRIMONT,maison ancienne rénovée, indépendante, sur 545 m² de terrain, d'une superficie habitable d'env 185 m² comprenant vaste séjour avec cheminée 58 m², cuisine spacieuse équipée, chambre, bureau et SDD au RDC. A l'étage : 3 chambres dont une avec SDD, SDB. Grenier. Cave. Jardin clos. Classe énergie : D. Prix :265 000,00 €

MASSIF SAINT THIERRY - Maison d'architecte de plain pied dans un environnement très agréable - Beaux volumes offrant une surf hab d'env 300 m². Vaste réception (67m²), bureau, cuisine équipée (35m²). 5 chambres dont une de 40 m² avec SDB et dressing attenants. 2 SDB, 1 SDD. Terrain de 3709 m² avec piscine chauffée. ENVIRONNEMENT TRES AGREABLE. Classe énergie : en cours Prix :827 000,00 € VIGNOBLE SECT VERZENAY - Maison récente et indépendante sur 500 m² de terrain. Sous-sol avec partie garage (2 voitures) - Surf hab : 150m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (50m²), cuisine éq , 1 ch, SDD, Wc. A l'étage : mezzanine, 3 ch, dressing, SDB, Wc. Chauff gaz. Cave voutée. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : E Prix :311 000,00 €

APPARTEMENTS EXCLUSIVITE - A DEUX PAS DU CENTRE VILLE ET DE LA GARE - 2 PP situé au 2eme étage (SS ASC), surf hab d'env 56 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine meublée, chambre avec balcon, SDB/Wc. Nbreux rangements. Parking. ENSEMBLE EN BON ETAT. Classe Energie : E Prix :89 000,00 €

HYPER CENTRE bel immeuble ancien en pierres de taille avec ascenseur, appartement de 6 pièces avec cachet, d'environ 124 m² hab. Cuisine équipée sur séjour de 17 m² ouvrant sur salon de 23 m² avec cheminée. 3 chambres, bureau, lingerie et SDD. Balcon. Ensemble lumineux, en bon état général. CC indiv gaz. Cave. Classe énergie : C Prix :342 000,00 €

SECT AV D EPERNAY/COURLANCY TRAMWAY - Résidence très bien entretenue, entourée de verdure - 3 pièces situé au RDC, surf hab d'env : 73 m² comprenant : Entrée, vaste séjour (27m²) avec balcons, cuisine, 1 ch avec balcon, SDB, Wc. Cave. PARKING en sous-sol. Classe Energie : E Prix :116 000,00 € SECT CLEMENCEAU - Appartement situé au 1er étage (sans ASC). 5 PP d'env 83 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, SDD, dressing et 3 ch. Cave et GARAGE. Ensemble en bon état. Classe Energie : E Prix :146 000,00 €

SECTEUR CATHEDRALE- Immeuble ancien, très belle façade - Appart de 6 PP situé au 3ème et dernier étage (SS ASC). Surf hab : 125 m², comprenant : Entrée, Séjour (38m²), cuisine, 4 ch, SDB et SDD, WC. Chauff ind gaz. Travaux à prévoir - Possibilité achat garage en sus du prix. ENSEMBLE TRES LUMINEUX, EMPLACEMENT DE QUALITE. Classe Energie : D Prix :249 000,00 €

POMMERY RÉSIDENCE TRÈS RÉCENTE DE BON STANDING, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chambres, SDD. Bonne luminosité. Ascenseur. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. SECTEUR CALME ET AGRÉABLE. Classe énergie : C Prix :311 000,00 €

PROXIMITE BOULINGRIN - Appartement 5 pièces d'env 137 m² au 2ème et dernier étage (ss asc) d'un bel immeuble ancien. Réceptions/cuisine équipée de 53 m², grande hauteur sous plafond. 3 chambres, SDB et SDD - Conception orignale, bonne luminosité. Cave. ENVIRONNEMENT TRÈS AGRÉABLE. Classe Energie : D Prix :373 000,00 €

SECTEUR AV DE LAON (RAYMOND POINCARÉ) appartement de 4 pièces, d'environ 70 m² en étage avec ascenseur. Balcon. Séjour/ salon et 2 chambres. Cave et garage. Chauff collectif (chges env 1900 € tout compris). Classe énergie : E Prix :90 000,00 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO, rue Gérard Philippe, appt de 15m2 en bon état, dans résidence, cpt : séjour avec kichenette équipée, SDD avec WC, chauf ind élect;, Classe Energie : F Frais de bail:180.00 € Loyer :240.00 € HC

F2 - rue des Coutures Appt en bon état dans résidence très calme, 3e ét. avec parking , cpt : entrée, cuisine, séjour avec balcon, chambre, sdb. chauf collectif. Classe Energie : F Frais de bail:342.00 € Loyer :456.00 € HC

F2 - rue Martin Peller Appt de 43m2 en bon état, dans résidence bien entretenue, calme, 2ième ét., libre le 14/11/15, cpt : entrée avec plcd, séjour, cuisine équipée, chbre, SDD avec WC, cave, park. chauff. coll. Classe Energie : F Frais de bail:324.75 € Loyer :433.00 € HC

F4 avenue PV Couturier à TINQUEUX, appt de 93m2 dans résidence récente de standing,cpt :entrée séjour avec loggia, cuisine, SDB, WC, 3 chbres dont 1 avec SDD, 2 parkings, chauff ind gaz. classe énergie C Frais de bail:517.50 € Loyer :690.00 € HC

F1BIS - Bd Dieu Lumière, appt en bon état, beaucoup de charme, 1er étage, cpt : entrée avec placard, séjour, chbre ouverte, cuisine équipée, SDD, chauf coll., Classe Energie : F Frais de bail:285.00 € Loyer :380.00 € HC

F2 - rue Ruinart de Brimont appt de 53 m2, en excellent état, dans petite copropriété calme et bien entretenue, rdc sur arrière , cpt : entrée, séjour, cuisine équipée, SDB, WC, chbre, terrasse, chauf ind élect,, poss. garage en sup, Classe Energie : E Frais de bail:405.00 € Loyer :540.00 € HC

F3 - Proche Bd Dauphinot, agréable appt récent dans résidence, au 2ieme étage cpt : entrée avec placards, cuisine ouverte, séjour avec loggia, 2 chbres, SDB, 2 parkings s/sol, cave, chauf ind; élect. Classe Energie : D Frais de bail:457.50 € Loyer :610.00 € HC

MAISON F6 à CORMONTREUIL - Superbe maison, prestation haut de gamme sur 2 niveaux avec jardin et terrasse, cpt; entrée, cuisine équipée, salon/séjour, mezzanine, 4 chambres, SDB, SDD, 2 WC, s/sol avec garage, chauffage gaz. Frais de bail:1 087.50 € Loyer :1 450.00 €


15

SORTIES

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Concert - Conservatoire de Reims

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Ce week-end CONCERTS VENDREDI 30 OCTOBRE JUDE & WINNIPEG

SPECTACLES SAMEDI 31 OCTOBRE LES NUITS DE LA JONGLE, ACTE II

SoirĂŠe folk avec un apĂŠro-concert gratuit organisĂŠ par Aquatinsong avec le groupe rĂŠmois Jude et Winnipeg, venant de Haute-Garonne. A partit de 19 h 30 - EntrĂŠe libre - Maison des associations, rue de la Croix-Cordier, Tinqueux

Au programme : Parade ÂŤ Halloweenniène Âť de la place Jacques Brel Ă la place Roze (Ă partir de 16 h), prĂŠsentation de cirk (17 h), ÂŤ Flaque Âť par la Cie Defracto (18 h 30), ÂŤ L’homme en bois Âť de Malte Peter (20 h 30) et ÂŤ Jonglerie champĂŞtre Âť par la Cie Chant de Balles et Vincent de Lavenere (21 h ). A partir de 16 h Ă la salle des fĂŞte de Saint-BriceCourcelles (place Roze) – Tarifs : de 8 Ă 12 euros Infos et rĂŠservations au 03 26 86 05 72 ou par mail : jonglissimo.trac@free.fr Plus d’infos sur www.festival-jonglissimo.fr

JAZZ : PAYEN & DARIFOURCQ

Dans le cadre du festival We Insist !, Jazzus a invitĂŠ le saxophoniste StĂŠphan Payen et le batteur Sylvain Darrifourcq Ă jouer sĂŠparĂŠment puis ensemble. A dĂŠcouvrir aussi, le jeune guitariste Augustin Brousseloux. A 20 h Espace Le Flambeau, 13, rue de BĂŠtheny, Reims Tarif : 5â‚Ź - Infos et rĂŠservations au 03 26 40 90 69

Le Choeur Vesna est composÊ d'une quarantaine d'enfants âgÊs de 10 à 17 ans. Š DR

SAUER ERDMANN 4TET

Depuis 30 ans, l'ADAC (Association pour le DĂŠveloppement de l’ActivitĂŠ Culturelle du Conservatoire) s'attache Ă promouvoir l’activitĂŠ culturelle et le rayonnement du conservatoire national de Reims. Cela se traduit chaque annĂŠe par une douzaine de concerts organisĂŠe au sein mĂŞme de l'ĂŠtablissement. Une activitĂŠ intense orchestrĂŠe par moins d'une dizaine de bĂŠnĂŠvoles mĂŠlomanes sous la prĂŠsidence de Sylvie Petison. Si la programmation de l'ADAC est d'abord vouĂŠe Ă la musique de chambre, donnant rĂŠgulièrement la part belle aux professeurs du conservatoire, l'association n'hĂŠsite pas Ă accueillir des musiciens de renommĂŠe nationale et internationale. Ce sera le cas ce mardi 3 novembre Ă l'occasion du concert du Choeur d'enfants Vesna qui arrive tout droit de Moscou. Ensemble atypique composĂŠ d'enfants âgĂŠs de 10 Ă 17 ans, ce choeur appartient Ă la MaĂŽtrise Vesna, l'une des plus prestigieuses de la capitale russe fondĂŠe par l'artiste ĂŠmĂŠrite Alexandre Ponomarev (1938-2012). La chorale a reçu de nombreux prix lors de compĂŠtions internationales en France, Bulgarie, Hongrie, Espagne, Italie et au Canada. Effectuant des tournĂŠes dans le monde entier, le Choeur Vesna s’apprĂŞte donc Ă faire escale Ă Reims. Dans le grand auditorium du conservatoire, ces enfants, accompagnĂŠs au piano par Oleg Martinov sous la direction de Nadezhda Averina, interprĂŠteront de la musique russe populaire et savante (TchaĂŻkovsky, Kalinnikov, Rimsky-Korsakov, Borodin, Glinka et Rachmaninov), et de grandes pièces du rĂŠpertoire europĂŠen (Mendelssohn-Bartoldy, Poulenc et J.D Debussy).

4 Choeur d'enfants Vesna, mardi 3 novembre, Ă 20 h au Conservatoire de Reims (rue Gambetta). Tarifs : 13/16â‚Ź, 5â‚Ź pour les ĂŠtudiants, les moins de 25 ans et les demandeurs d'emploi. Informations et rĂŠservations sur http://adac-reims.fr

Fins de loge

Fins de collection

Surstock du distributeur

VIN BLANC ITALIEN* ITALIEN*

VESTE DE ANT ENFANT SKI ENF

EAU DE TOILETTE

1 99 â‚Ź

Soit 2₏65 le litre *L’abus *L’abus d’alcool est dangereux pour la santÊ, à consommer avec modÊration.

Surstock du distributeur

GEL À RASER DE MARQUE • 200 ml :

1â‚Ź29 Soit 6â‚Ź45 le litre

Surstock du distributeur

DENTIFRICE

• Action blanchissante ou gensives sensibles, 100 ml :

0â‚Ź83 Soit 8â‚Ź30 le litre

Fins de collection

MODE HIVER* • Écharpe ou gants, tailles S à XL :

0â‚Ź99

*Composition et coloris divers.

YAMIDE 100% POL POLYAMIDE POLY • Garçon et fille, tailles 92 - 128 cm et 134 - 164 cm :

14 99 â‚Ź

Surstock du fabricant

BARRES MUESLI*

• Aux fruits, le set de 6*21 g :

0â‚Ź99

Soit 7 7â‚Ź89 7â‚Ź â‚Ź89 le kilo *Pour votre santĂŠ, ĂŠvitez de grignoter entre les repas.

Surstock de l’Êditeur

COFFRET PERLES

• Perles, sequins, fils et fer moirs fermoirs + 12 fiches crÊations :

3â‚Ź99

• Pour femme, le flacon de 150 ml :

3â‚Ź99 Soit 26â‚Ź60 le litre

Surstock du fabricant

ÉCLAIRAGE DÉCO LED

• Lanter ne en papier Lanterne papier,, 21*20.5 cm :

0â‚Ź99

• Bougie, 7.5*10 cm :

1â‚Ź20

Fins de collection

BOTTES FEMME*

• Pointures 35 à 41 :

5 99 â‚Ź

*Composition et coloris divers.

Fins de collection

ANTOUFLES PANTOUFLES P HOMME* • Pointures 40 à 45 :

3â‚Ź99

*Composition et coloris divers.

REIMS - 17 avenue Nationale / CORMONTREUIL - 3 rue Jules Romains

le 443 870 696 -QuantitĂŠ limitĂŠe et non renouvelab renouvelable

Trevigiana, • Marca Trevigiana, 2012, la bouteille de 75 cl :

Dans le cadre du Reims Jazz Festival. A 20 h 30 - Tarifs : 10/14/18â‚Ź (gratuit pour les moins de 13 ans) - Caveau Mumm SAMEDI 31 OCTOBRE MUSICA NUDA

Dans le cadre du Reims Jazz Festival. A 20 h 30 - Tarifs : 10/14/18â‚Ź (gratuit pour les moins de 13 ans) - Caveau Mumm

SAMEDI 31 OCTOBRE ET DIMANCHE 1 NOVEMBRE CASSE-NOISETTE

COMPLET

La prestigieuse compagnie de l’OpĂŠra de Petrozavodsk, dĂŠpeint avec brio ce monde onirique de l’enfance dans tout son enchantement. Avec ses mĂŠlodies sublimes et ses couleurs orchestrales parfaitement maĂŽtrisĂŠes, la magie de la cĂŠlèbre musique de TchaĂŻkovski opère. Sam. Ă€ 16 h et 20 h 30, dim. Ă€ 14 h 30 OpĂŠra de Reims

Ă€ venir SPECTACLES DU LUNDI 2 AU MERCREDI 4 NOVEMBRE JEUNE PUBLIC : LE ROI DES RATS

CONCERTS MARDI 3 NOVEMBRE OSCAR AND THE WOLF

Annabelle Sergent revisite la lĂŠgende allemande, transcrite notamment par les frères Grimm, du Joueur de flĂťte de Hamelin. A partir de 9 ans. Lun. 2 (14 h 30), mar. 3 (14 h 30 et 19 h) et mer. 4 (15 h) – Tarifs : 5 Ă 10â‚Ź - La ComĂŠdie de Reims

Ce groupe est la crÊation de Max Colombie, jeune flamand à l’extraordinaire voix de crooner. Il prÊsente son album Eternity, un disque aux textures synthÊtiques, mêlant techno minimale et RnB pulpeux. A 20 h - Tarifs : 10/13/15/19₏ - La Cartonnerie, Reims

DU MARDI 3 AU VENDREDI 6 NOVEMBRE TRISSOTIN OU LES FEMMES SAVANTES

CHOEUR VESNA

Choeur de Jeunes Alexandre Sergueievitch Ponomarev de l’Êcole Maitrisinne Vesna de Moscou. A 20 h au Conservatoire de Reims - Tarifs : 13/16₏ (5₏ pour les Êtudiants, les moins de 25 ans et demandeurs d’emploi

L’Avare, Le Mariage de Figaro, la ComĂŠdie s’attache Ă prĂŠsenter de grandes pièces du rĂŠpertoire dans des mises en scène qui renouvellent notre regard. Après Ali Baba accueilli Ă la ComĂŠdie en fĂŠvrier 2014, Macha MakeĂŻeff prĂŠsente Trissotin ou Les Femmes Savantes. Mar. 3 (20 h 30), mer. 4 (19 h 30), jeu. 5 (19 h 30) et ven. 6 (20 h 30) – Tarifs : 8 Ă 24â‚Ź La ComĂŠdie de Reims

MERCREDI 4 NOVEMBRE JOE LOVANO & JOHN SCOFIELD ET LAURA PERRUDIN

MARDI 3 ET MERCREDI 4 NOVEMBRE JEUNE PUBLIC : LES GATEAUX DU PRINCE TAN

Dans le cadre du Reims Jazz Festival. A 20 h 30 - Tarifs : 12/17/22â‚Ź (gratuit pour les moins de 13 ans) - OpĂŠra de Reims

Conte musical et gourmand crĂŠĂŠ et interprĂŠtĂŠ par le Collectif Io. Mar. Ă 15 h et mer. Ă 19 h 30 - Tarif : 5â‚Ź Infos : 09 83 73 47 82 ou www.collectif-io.fr Maison commune du Chemin Vert, Reims JEUDI 5 AU SAMEDI 7 NOVEMBRE JEUNE PUBLIC : MOI, UNE PETITE HISTOIRE DE LA TRANSFORMATION

C’est l’histoire d’une enfant devenue invisible parce que ses parents ne la regardent pas‌ Invisible ? Mais, c’est un super pouvoir ! Jeu. 5 et ven. 6 Ă 19 h 30, et sam. 7 Ă 18 h 30 (reprĂŠsentations scolaires du 4 au 6 novembre Ă 10 h) Tarifs : 6 Ă 22â‚Ź - Manège de Reims

COMPLET

VENDREDI 6 ET SAMEDI 7 NOVEMBRE RETOUR À REIMS

Spectacle accueilli en partenariat avec l’association Exaequo pour l’ouverture du festival Les Bisqueers Roses. Ven. et sam. à 20 h 30 – La ComÊdie de Reims LES NUITS DE LA JONGLE, ACTE III

Au programme : samedi,  CongÊs PayÊs  par la Cie See (18 h 30),  Interfaces  par la Cie Parabole (20 h),  Zone 51  par le Cie Les objets volants (21 h 30), et dimanche, The Ultimate Machine, atelier par la Cie Parabole (14 h à 18 h). Vendredi 6 et samedi 7 novembre au Centre culturel numÊrique Saint-ExupÊry, Reims (sauf  CongÊs PayÊs , place d’Erlon, Reims) - Infos et rÊservations au 03 26 86 05 72 ou par mail : jonglissimo.trac@free.fr Plus d’infos sur www.festival-jonglissimo.

JEUDI 5 NOVEMBRE LOU DOILLON

Après le succès de Places, un premier album dont elle avait composĂŠ chaque chanson chez elle, sur sa guitare acoustique, Lou Doillon revient avec Lay Low, un disque rĂŠalisĂŠ par Taylor Kirk. A 20 h - 18/21/23/27â‚Ź - La Cartonnerie, Reims SNAKES AND LADDERS/SOPHIA DOMANCICH ET MARK TURNER

Dans le cadre du Reims Jazz Festival. A 20 h 30 - Tarifs : 12/17/22₏ (gratuit pour les moins de 13 ans) - OpÊra de Reims VENDREDI 6 NOVEMBRE JAM SESSION SPÉCIALE  TEMPS RÉEL 

Dans le cadre du Reims Jazz Festival. A 21 h - EntrĂŠe libre - CafĂŠ le Stalingrad SAMEDI 7 NOVEMBRE PETIT SOLDAT

Dans le cadre du Reims Jazz Festival. A 20 h 30 - Tarifs : 3/5â‚Ź - La Spirale, Fismes SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 NOVEMBRE SEVEN, CHORALE VAL DE MUIRE

Un concert ou un spectacle ? Un peu des deux avec du chant, de la danse, des effets lumineux et des projections vidÊos ! Et à Êcouter : des Beatles à Halliday, de Zaz à Queen ! sam. 7 à 20 h 30 et dim. 8 à 15 h – Tarifs : 7/12₏ RÊsa. : valdemuire.free.fr ou 07 83 12 81 16 Salle Paulette Billa, Tinqueux


16

SORTIES

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Concert - La Cartonnerie

ThÊâtre - ComÊdie de Reims

Après avoir conquis le public avec l’album ÂŤ Places Âť, Lou Doillon sillonne Ă nouveau les routes de France depuis fin octobre pour prĂŠsenter son dernier album ÂŤ Lay Low Âť. Après un premier concert Ă Arles dans les Bouches-du-RhĂ´ne, c’est Ă la Cartonnerie de Reims que la fille de Jane Birkin et Jacques Doillon dĂŠvoilera ses 11 nouveaux titres, jeudi 5 novembre. L’occasion de se laisser bercer par la voix grave et dĂŠlicate de la jeune franco-britannique. Pour rĂŠaliser ce nouvel opus, Lou Doillon a travaillĂŠ pendant plusieurs mois en ĂŠtroite collaboration avec Taylor Kirk, chanteur et guitariste du groupe canadien Timber Timbre. Après s’être enfermĂŠs au studio Hotel2tango Ă MontrĂŠal l’hiver Lou Doillon revient sur scène Ă la Cartonnerie avec Lay Low, un second dernier pour co-rĂŠaliser ÂŤ Lay album folk et rock. Š DR Low Âť, les deux artistes ont rĂŠussi leur pari, celui de crĂŠer un album sensible et mĂŠlancolique aux tendances folk et rock. Après une carrière dans le cinĂŠma, le thÊâtre et le mannequinat, Lou Doillon est vĂŠritablement tombĂŠe amoureuse du chant il y a 3 ans avec son premier album ÂŤ Places Âť, qu’elle aura composĂŠ chez elle avec sa guitare. Avec la collaboration d’Etienne Daho, ÂŤ Places Âť a conquis le public et s’est vendu Ă plus de 300 000 exemplaires dans le monde. Un succès qui aura valu Ă la jeune chanteuse la rĂŠcompense de la victoire de la musique comme interprète fĂŠminine de l’annĂŠe. Aujourd’hui, l’artiste revient sur scène et rĂŠvèle une nouvelle fois au public un talent profond avec des titres plus rock et plus tĂŠnĂŠbreux que les prĂŠcĂŠdents. 4 Lou Doillon, jeudi 5 novembre, Ă 20 h Ă la Cartonnerie. Tarifs : 18/21/24/27â‚Ź

Pauline Saintive

Au travers de sa programmation, la ComĂŠdie de Reims a toujours montrĂŠ sa sensibilitĂŠ et son attachement aux grands classiques du thÊâtre français avec des mises en scène revisitĂŠes et modernisĂŠes. C’est dans cette dynamique que la scène nationale propose du mardi 3 au vendredi 6 novembre ÂŤ Trissotin ou Les Femmes Savantes Âť, la cĂŠlèbre pièce de Molière revisitĂŠe par Macha MakeĂŻeff, metteur en scène et directrice actuelle du thÊâtre La ÂŤ Trissotin ou Les Femmes Savantes Âť, une comĂŠdie portĂŠe sur la place CriĂŠe Ă Marseille. En tournĂŠe des femmes dans la sociĂŠtĂŠ. Š Loll Willems depuis fin septembre, la comĂŠdie de l’illustre dramaturge prend un sĂŠrieux coup de jeune grâce une mise en scène baroque et psychĂŠdĂŠlique. Nous sommes dans les annĂŠes 60/70, au sein d’une famille bourgeoise oĂš l’on y rencontre Philaminte, la mère de famille, BĂŠlise, sa belle-sĹ“ur et l’une de ses filles, Armande. Trois femmes dites savantes qui n’acceptent pas d’être rĂŠduites Ă l’Êtat domestique et qui vouent une grande passion Ă la science, la philosophie et la poĂŠsie. De l’autre cĂ´tĂŠ on retrouve Chrysale, le mari impuissant de Philaminte, sa cadette Henriette, accompagnĂŠe de ses deux prĂŠtendants Clitandre et le fameux Trissotin, un personnage pĂŠdant et imbu de sa propre personne. Le mariage arrangĂŠ de Philaminte entre le flatteur Trissotin et Henriette, amoureuse de Clitandre, est au cĹ“ur de l’intrigue. Entre ruse, fiction, mensonge et rire, la pièce interroge le public sur la place des femmes dans la sociĂŠtĂŠ et sur les idĂŠologies sectaires, mais aussi sur la violence des relations humaines. 4 ÂŤ Trissotin ou Les Femmes Savantes Âť, Mar. 3 (20 h 30), mer. 4 (19 h 30), jeu. 5 (19 h 30) et ven. 6 novembre (20 h 30) Ă la ComĂŠdie de Reims – DurĂŠe : 2h15 – Tarifs : 8 Ă 24 euros – Renseignements sur www.lacomediedereims.fr

P.S

Trissotin ou

GILBERT COULLIER PRODUCTIONS & CHANDELLE PRODUCTIONS PRESENTENT

Les Femmes Savantes Texte Molière Mise en scène Macha Makeïeff

FRANCIS CABREL CHALONS-EN-CHAMPAGNE - LE CAPITOLE MERCREDI 2 MARS 2016 À 20H

EPERNAY - LE MILLESIUM

Nou

LOCATIONS : COULLIER.COM - WWW.FNAC.COM - TICKETMASTER.FR ET POINTS DE VENTE HABITUELS. FRANCIS CABREL IN EXTREMIS

NOUVEL ALBUM IN EXTREMIS WWW.FRANCISCABREL.COM

vea

u !

UO TE D CAR s cher moin e u x Ă d

NOVEMBRE

Š Gg

MARDI 22 MARS 2016 À 20H

03 > 06

AUTREMENT LE DESIGN*/ PHOTO CLAUDE GASSIAN - Licence 752486

IN EXTREMIS TOUR

+

www.lacomediedereims.fr


17

SORTIES

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Concert - Bords 2 scènes

Après une rÊsidence artistique à l'Orange bleue en 2012, Ange, groupe mythique de rock progressif, signe son retour sur la scène vitryate. L'occasion pour les fans de (re)dÊcouvrir Emile Jacotey RÊsurrection, dernier opus du groupe. Interview du fondateur d'Ange, Christian DÊcamps.

puisque les anges sont Êternels, j'ai bon espoir pour l'avenir. Je souhaite que mon fils continue après moi. J'aurai 70 ans l'annÊe prochaine. Est-ce que je continuerai la scène encore longtemps ? Je ne sais pas. Mais pour l'instant, je continue à rêver et à crÊer.

Parmi vos plus beaux souvenirs ? Nos concerts et nos rencontres avec le public, en gÊnÊral. Quand on Êtait mômes, on rêvait de faire un festival en Angleterre. D'autres copains nous riaient au nez lorsqu'on en parlait. Et le 26 aoÝt 1973, Ange s'est produit au Reading festival, près de Londres. On a jouÊ devant 30 000 personnes, les gens ont fait une standing-ovation, c'Êtait un très grand moment pour le groupe. A cette Êpoque, notre reprise de Ces genslà , de Jacques Brel, nous a fait connaÎtre au grand public.

46 ans de carrière, quasiment autant d'albums, des disques d'or et des tournÊes mÊmorables, etc. Quel regard portez-vous sur le parcours d'Ange ? C'est un itinÊraire incroyable que nous avons suivi. Tout est parti d'une bande de copains, à la fin des annÊes 60. On fait un mÊtier merveilleux, on vit pour notre passion. Se produire sur scène, pouvoir parler aux gens à travers les mots, les notes, et cette communion qui existe entre le public et le groupe, c'est sacrÊ ! Chaque album est diffÊrent du prÊcÊdent. Nous travaillons avec la nouvelle gÊnÊration depuis 95, et c'est le line-up le plus durable qu'on ait connu. Une osmose magnifique. Aujourd'hui, la carrière d'Ange pour-

Emile Jacotey a lui aussi jouÊ un rôle fondamental dans la carrière d'Ange. Le groupe mythique Ange, bientôt de retour à l'Orange bleue. Š Yannick Perrin Pourquoi avoir choisi de le rait se comparer à un arbre avec ses et fruits. Ange, c'est un peu comme la racines qui puisent leurs forces dans continuitÊ de la vie. On a le respect  ressusciter  dans votre la sève, la passion, et qui à chaque du passÊ, et on est là à chaque sai- dernier album ? printemps, donne de nouvelles fleurs

son. Une sorte de cycle initiatique. Et

Il nous a appelĂŠs depuis les limbes

(sourire). C'Êtait un marÊchal-ferrant de Saulnot, un village en HauteSaône. Il a inspirÊ le groupe à travers les lÊgendes qu'il racontait. Et lorsque l'album Emile Jacotey est sorti en 1975, ce personnage Êtait aussi cÊlèbre que l'AbbÊ Pierre ! Les Êtudiants dessinaient son portrait un peu partout, le public s'identifiait à ce symbole de la sagesse ancestrale. Depuis longtemps, je voulais retravailler ce vinyle. La face A Êtait particulièrement rÊussie, je trouvais la face B moins aboutie. A l'Êpoque, on tournait ÊnormÊment, on travaillait sur la route et on enregistrait en studio dès qu'on avait un peu de temps. On a apportÊ des arrangements diffÊrents et ajoutÊ quatre inÊdits avec de nouvelles lÊgendes. Ressusciter Emile, c'est aussi parler aux nouvelles gÊnÊrations et transmettre son attachement au terroir, son regard sur la vie.

Propos recueillis par Sonia Legendre 4 Ange - Samedi 7 novembre Ă 20 h 30 Ă l’Orange Bleue - Première partie : Remo (jazz ĂŠlectro) - Tarif : 16 euros (tarif rĂŠduit de 5 Ă 13 euros) RĂŠservations au 03 26 41 00 10 ou par mail Ă info@bords2scenes.fr.

Chiner SAMEDI 31 OCTOBRE MOURMELON-LE-GRAND – VIDE-GRENIERS

REIMS (CROIX-ROUGE) – VIDE-GRENIERS

8h-18h – Centre culturel

Rue des Savoyards 8h-18h – Avenue Jacques Simon

DIMANCHE 1ER NOVEMBRE

PINON (AISNE) 26E FOIRE À LA PAPERASSE & AUX COLLECTIONS DIVERSES

EPERNAY – BROCANTE ET VIDE-GRENIERS

8h-17h - A voir : une expo sur les jouets d'autrefois - Salle des fĂŞtes

VÉSIGNEUL-SUR-MARNE BOURSE AUX JOUETS

REIMS (CHĂ‚TILLONS)- BOURSE AUX LIVRES

9h-17h - Bibliothèque pour tous, 1, rue Blaise Pascal (place des Argonautes)

Parking Jard et esplanade Charles de Gaulle HAUTVILLERS – BOURSE BD & DISQUES

REIMS (CENTRE-VILLE) MARCHÉ AUX PUCES

10h-18h – Salle des fêtes

9h-17h – Halles du Boulingrin

SAINT-MEMMIE – VIDE-GRENIERS

8h-17h - Salle des fĂŞtes

4 Tous les manifestations sont gratuites, sauf mention contraire.

REIMS FESTIVAL 6OCT////7NOV15

CRÉATION CRÉA TION AL ALAIN AIN V VANKE ANKE HO HOVE VE URI CAINE JEFF BALL BALLARD ARD SÉBASTIEN BOISSEA BOISSEAU U // AGA GATHE THE JAZZ JAZZ 4TET ////UN POCO LLOCO OCO///AGATHE /VEGAN D DALLAS ALLAS/MICHEL POR PORTAL TAL BOJ BOJAN AN Z ///HEINZ SA SAUER UER D DANIEL ANIEL ERDMANN ERDMANN 4TET ///MUSICA N NUDA UDA///////L UDA LAURA AURA PERRUDIN LOVANO 4TET///// //JOHN SCOFIELD JOE LOVANO AKES & LADDERS LADDERS SOPHIA SOPH IA DOM DOMANCICH SNAKES ANCICH SN /THE M MARK PETIT T SOLD SOLDAT T ARK TURNER 4TET///PETI SOLDA

CAVEAU CA CAVEA VEAU MUMM////OPÉRA VEAU MUMM / ///OPÉRA DE REIMS////// REIMS / ///// CÉSARÉ//////VILLA CÉSARÉ / /////VILLA DOUCE DOUCE/////LA /////LA SPIRALE


18

SORTIES

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Exposition - Sciences Po

A l’approche de la trĂŞve hivernale, le campus de Sciences Po Paris Ă Reims accueille une toute nouvelle exposition au titre volontairement trĂŠs provocateur : ÂŤ ClĂŠbard de Clochard Âť. Après trois ans de travail sur l’accueil des publics en situation d’exclusion accompagnĂŠs de ÂŤ ClĂŠbard de Clochard Âť invite le public Ă dĂŠcouvrir un univers difficile oĂš l’animal leurs chiens Ă Reims, vient au secours de l’homme. Š DR l’IFAW (Le Fonds international pour la protection des animaux) a souhaitĂŠ comprendre l’origine des liens qui unissent ces deux ĂŞtres. Cette belle initiative a permis Ă ÂŤ ClĂŠbard de Clochard Âť de voir le jour, une exposition qui invite le public Ă dĂŠcouvrir la relation fusionnelle entre ces personnes en situation d’exclusion et leurs chiens au travers d’une sĂŠrie de photographies. A dĂŠcouvrir jusqu’au 13 novembre, ÂŤ ClĂŠbard de Clochard Âť est nĂŠ d’une aventure, celle de Jean-Christophe HanchĂŠ qui, pendant près de deux ans, est allĂŠ Ă la rencontre de ces hommes et de ces femmes. L’occasion pour le photographe rĂŠmois de rĂŠaliser une sĂŠrie de portraits mettant Ă l’honneur ces maĂŽtres et leurs compagnons, bien souvent ignorĂŠs des passants. Lors de cette exposition, les visiteurs pourront s’immerger dans cette force relationnelle qui les unit. Pour CĂŠline Sissler-Bienvenu, directrice d’IFAW France, ÂŤ ces photos doivent permettre aux visiteurs de poser un autre regard sur ces couples, un regard bienveillant qui aidera Ă balayer certains prĂŠjugĂŠs Ă leur ĂŠgard. Ceci est Ă la portĂŠe de chacun Âť. 4 ÂŤ ClĂŠbard de Clochard Âť, jusqu'au 13 novembre Ă Sciences Po Reims EntrĂŠe gratuite mais rĂŠservation obligatoire auprès d'IFAW au 03 26 48 05 48 ou jlandry@ifaw.org. Renseignements www.ifaw.org/france

P.S

Exposition - Phare de Verzenay

Ils sont curieux, ĂŠtranges et font toujours l’objet de la plus grande des curiositĂŠs. On ne connaĂŽt pas leur origine. Et pourquoi ils ont poussĂŠ lĂ ! Peu importe. Ils attirent chaque annĂŠe des milliers de visiteurs, avides de promenades, de formes ĂŠtranges, de nature iconoclastes. Les Faux de Verzy sont des arabesques, des crĂŠatures imprĂŠvisibles, des fantasmes, des diables. Ils reprĂŠsentent un patrimoine gĂŠnĂŠtique très rare dans le parc Naturel de la Montagne de Reims. De nombreuses hypothèses ont ĂŠtĂŠ avancĂŠes depuis le XVIII ème siècle Les clichĂŠs d'Yves Flatard donnent une dimension originale Ă ces arbres pour tenter, sans succès, de photographiĂŠs sous toutes les coutures. Š D.R. pĂŠnĂŠtrer leur mystère. Ils ont fait l’objet d’une riche littĂŠrature, scientifique et romanesque. PhotographiĂŠs de jour comme de nuit pour se rapprocher de leur mystère. En toutes saisons, du printemps vert tendre Ă l’hiver oĂš les couleurs se rarĂŠfient. MĂŞme sous la neige. Pour aller vers la vision primitive du noir et blanc. Parfois leurs contorsions font penser Ă celles du corps humain. Le photographe Yves Flatard a tentĂŠ de cerner leur extravagance , leur mystère, leur beautĂŠ. Avec talent, patiente, empathie pou se rapprocher de leurs formes torturĂŠes et ce qu’elles provoquent d’angoisse et de peur. Son travail est remarquable et confère Ă prĂŠserver leur mystère et leur ĂŠtonnante singularitĂŠ. 4 ÂŤ Les Faux de Verzy Âť du 1er novembre au 31 dĂŠcembre au Phare de Verzenay. Visible du mardi au vendredi de 10 h Ă 17 h et les week-ends de 10 h Ă 17 h 30. Accès gratuit.

J.B

ALLIANCE MOTORS - NISSAN REIMS 97 rue Edmond Rostand

TĂŠl : 03 26 50 29 00


19

LOISIRS

Du 30 octobre au 5 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Gastronomie

Sorties cinĂŠ

&' &#!"&#' $%%& #' &'% # " #&%''

&' "& '%$ & #%'$# &! "!&%'& '$ "$! &' % $ #" $"!& C'est une première Ă Reims et encore un privilège rare en France, dans la mesure oĂš on ne compte qu'une vingtaine de restaurants argentins sur l'ensemble du territoire. Depuis quelques semaines, Che Diego vous propose de dĂŠcouvrir les saveurs de la cuisine argentine : Empanadas, brochetas, papas et... asados ! Ah Aux manettes, le rĂŠmois Christophe Anquetil et Matias, qui habitait il y a la viande argentine, l'une encore quelques semaines Buenos Aires. Š l'Hebdo du Vendredi des meilleures, si ce n'est la meilleure du monde. Arrivant tout droit du pays d'Eva Peron, les grillades (entrecĂ´te, filet ou rumsteak) de Che Diego sont servies en portion de 200 Ă 500 g (de 19 Ă 38â‚Ź) De quoi ravir les papilles des plus solides gourmands. La cave n'est pas en reste avec des vins issus de vignobles argentins mais aussi de toute l'AmĂŠrique du Sud. CĂ´tĂŠ ambiance, le propriĂŠtaire Christophe Anquetil n'a, lĂ non plus, rien laissĂŠ au hasard. Il s'est tout simplement adjoint les services d'un porteĂąos, c'est Ă dire d'un habitant de Buenos Aires, Matias. Quant au dĂŠcor, les diffĂŠrents espaces (Bar Ă tapas, restaurant et espace lounge) sont cosy et conviviaux. Sur les murs s'affichent quelques lĂŠgendes du pays : Juan Manuel Fangio, Diego Maradona... Un seul regret peut-ĂŞtre, l'absence d'une autre icĂ´ne, Gabriela Sabatini.

4 Che Diego, 2, rue Jules CĂŠsar (place de la RĂŠpublique), Ă Reims. TĂŠl. : 03 26 07 83 51. Plus d'infos sur che-diego.fr

L’horoscope BALANCE du 23.09 au 22.10

Sur le plan personnel, il est question de communication et de prise de contacts favorables. Surtout, ne tergiversez pas 107 ans et agissez. Votre vie affective vous apportera beaucoup de satisfactions.

Il sera question de mutation, de changement en profondeur, c’est votre quotidien qui est concernÊ. A vous de rÊflÊchir pour être plus en accord avec vos aspirations profondes.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Il faudra approfondir la connaissance de votre secteur d’activitÊs. Il est vrai que vous aspirez à plus de responsabilitÊs, mais ce n’est pas le tout d’avoir de l’ambition, encore faut-il pouvoir le concrÊtiser.

Si vous avez besoin de vibrer, de palpiter et de ressentir des Êmotions fortes, ce sera chose faite. CôtÊ forme, prêtez plus d’attention à votre bien-être et faites-vous plaisir un peu plus souvent.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

CANCER du 22.06 au 22.07 Ne vous Êparpillez pas et fixez-vous des prioritÊs car il y aura des virages à prendre. Vous devrez faire face à des changements importants qui vous demanderont beaucoup de souplesse et d’adaptabilitÊ.

LION du 23.07 au 22.08 Vous pourrez compter sur votre relationnel pour faire progresser à grand pas vos affaires. Vous vous sentirez plus fort(e) car ÊpaulÊ(e) dans vos dÊmarches. C’est le moment de prendre votre place au soleil.

VIERGE du 23.08 au 22.09 Bon pied, bon œil, faites ce qu’il faut pour être en forme. Mais ne vous prÊcipitez pas, vous devez au contraire, mÝrement rÊflÊchir vos actions et être plus à l’Êcoute de votre corps.

RĂŠalisĂŠ par Breck Eisner Avec Vin Diesel, Rose Leslie, Elijah Wood... Film d’action amĂŠricain Interdit aux moins de 12 ans Notre monde actuel repose sur un pacte fragile rĂŠgissant la paix entre humains et sorcières. Ces dernières sont autorisĂŠes Ă vivre secrètement parmi nous tant qu’elles n’ont pas recours Ă la magie noire. Kaulder, membre de la confrĂŠrie de la hache et de la croix qui garantit ce pacte, chasse les sorcières insoumises depuis plus de 800 ans. Mais lorsque l’un des membres de son groupe est assassinĂŠ, la guerre est sur le point d’Êclater et de faire des rues de New York un vĂŠritable champ de bataille. Gaumont centre-ville (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

&%' & '$ "%'

RĂŠalisĂŠ par Louis Garrel Avec Golshifteh Farahani, Vincent Macaigne, Louis Garrel... Genre ComĂŠdie romantique française ClĂŠment, figurant de cinĂŠma, est fou amoureux de Mona, vendeuse dans une sandwicherie de la gare du Nord. Mais Mona a un secret, qui la rend insaisissable. Quand ClĂŠment dĂŠsespère d’obtenir ses faveurs, son seul et meilleur ami, Abel, vient l’aider. Ensemble, les deux amis se lancent dans la conquĂŞte de Mona. La Comète (Châlons)

RĂŠalisĂŠ par Julie Delpy Avec Dany Boon, Julie Delpy, Vincent Lacoste... Genre ComĂŠdie française En thalasso Ă Biarritz avec sa meilleure amie, Violette, quadra parisienne travaillant dans la mode, rencontre Jean-RenĂŠ, un modeste informaticien fraĂŽchement divorcĂŠ. Après des annĂŠes de solitude, elle se laisse sĂŠduire. Il la rejoint Ă Paris, tentant de s'adapter au microcosme parisien dans lequel elle ĂŠvolue. Mais c’est sans compter sur la prĂŠsence de Lolo, le fils chĂŠri de Violette, prĂŞt Ă tout pour dĂŠtruire le couple naissant et conserver sa place de favori. Gaumont parc millĂŠsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

&%' & &%'$ &! #&%' $ "!''

RĂŠalisĂŠ par Arthur Benzaquen Avec Kev Adams, Jean-Paul Rouve, Vanessa Guide... Genre ComĂŠdie française Ă€ la veille de NoĂŤl, Sam et son meilleur pote Khalid se dĂŠguisent en Père-NoĂŤl afin de dĂŠrober tout ce qu’ils peuvent aux Galeries Lafayette. Mais Sam est rapidement coincĂŠ par des enfants et doit leur raconter une histoire... l’histoire d’Aladin... enfin Sa version. Dans la peau d’Aladin, Sam commence alors un voyage au coeur de Bagdad, ville aux mille et une richesses... HĂŠlas derrière le folklore, le peuple subit la tyrannie du terrible Vizir connu pour sa fĂŠrocitĂŠ et son haleine douteuse. Aladin le jeune voleur, aidĂŠ de son GĂŠnie, pourra-t il dĂŠjouer les plans diaboliques du Vizir, sauver Khalid et conquĂŠrir le coeur de la Princesse Shallia ? En fait oui, mais on ne va pas vous mentir, ça ne va pas ĂŞtre facile ! Gaumont centre-ville (Reims), Gaumont parc millĂŠsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

& ' #$!% $!"&' '

BÉLIER du 21.03 au 20.04

Aujourd’hui, vous prendrez de nouveaux contacts, vous plongerez dans de nouveaux univers. Vos amours seront sous la houlette de la passion, la tempÊrature grimpera d’un cran.

en partenariat avec

De belles opportunitÊs se prÊsenteront à vous, alors, si vous voulez promouvoir vos plans et vous valoriser, c’est le moment oÚ jamais. Vous aurez tout le loisir de le faire.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 La chance est au rendez-vous de la semaine que cela se sache ! Vous pourrez ĂŠlargir votre champ de vision, tout vous sera possible, alors profitez-en et ne nĂŠgligez pas cet aspect porteur et prometteur.

VERSEAU du 21.01 au 19.02 Multipliez les initiatives car il est question d’expansion alors autant en profiter pleinement. CôtÊ cœur, il y aura des coups de foudre dans l’air, ouvrez l’œil et le bon, ne ratez aucune opportunitÊ.

POISSONS du 20.02 au 20.03 Croyez en votre bonne ĂŠtoile, des appuis inattendus vous permettront de prendre un nouveau dĂŠpart professionnel. Sur le plan affectif, il y aura du plaisir Ă prendre et Ă donner.

B.M

RĂŠalisĂŠ par Genndy Tartakovsky Avec Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez... Genre Animation, Fantastique, ComĂŠdie amĂŠricaine A partir de 6 ans Dracula et sa bande de monstres dĂŠjantĂŠs sont de retour ! Ă€ l’hĂ´tel Transylvanie, beaucoup de choses ont ĂŠvoluĂŠ : Dracula a enfin acceptĂŠ de dĂŠgeler son cĹ“ur et d’ouvrir la porte aux humains. Mais il se fait du souci pour son petit-fils, Dennis : mi-humain mi-monstre, ce gamin est bien trop adorable Ă son goĂťt, et il risque de faire un piètre vampire ! Alors, quand les parents du petit, Mavis et Johnny, s’absentent, Drac fait appel Ă ses amis Frank, Murray, Wayne et Griffin pour apprendre Ă Dennis Ă devenir un monstre, un vrai. Personne ne s’attendait Ă ce que Vlad, le père de Drac – un vampire très grincheux et très vieille ĂŠcole – choisisse ce moment pour dĂŠbarquer Ă l’hĂ´tel. Et quand il dĂŠcouvre que son arrière-petit-fils a du sang humain, rien ne va plus‌ Gaumont centre-ville (Reims), Gaumont parc millĂŠsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

&' $ #"! &' ' $' &##&' # &''

RĂŠalisĂŠ par Wes Ball Avec Dylan O'Brien, Ki Hong Lee, Kaya Scodelario... Genre : aventure/science-fiction Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilitĂŠ des spectateurs. Dans ce second volet de la saga ĂŠpique LE LABYRINTHE, Thomas et les autres Blocards vont devoir faire face Ă leur plus grand dĂŠfi, rechercher des indices Ă propos de la mystĂŠrieuse et puissante organisation connue sous le nom de WICKED. Or le monde qu’ils dĂŠcouvrent Ă l’extĂŠrieur du Labyrinthe a ĂŠtĂŠ ravagĂŠ par l’Apocalypse. Leur pĂŠriple les amène Ă la Terre BrĂťlĂŠe, un paysage de dĂŠsolation rempli d'obstacles inimaginables. Plus de gouvernement, plus d'ordre‌ et des hordes de gens en proie Ă une folie meurtrière qui errent dans les villes en ruine. Les Blocards vont devoir unir leurs forces avec d'autres combattants pour pouvoir affronter WICKED et tenter de dĂŠfier son immense pouvoir. Gaumont centre-ville (Reims), Gaumont parc millĂŠsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

La CLCV vous informe & &%'% ! ' &%' &! " !%' " $ "#&%' !&' $ #&' ' La facture est un ĂŠlĂŠment de preuve d'une opĂŠration commerciale. Elle doit comporter certaines mentions obligatoires : - nom et adresse des parties - date de la vente ou de la prestation de services - numĂŠro de la facture - nature, marque, rĂŠfĂŠrence des produits - ventilation des matĂŠriaux fournis et de la main d’œuvre - dĂŠcompte dĂŠtaillĂŠ de chaque prestation - prix unitaire hors taxes et rĂŠductions ĂŠventuellement consenties - date d'ĂŠchĂŠance du règlement et pĂŠnalitĂŠs en cas de retard - pour les artisans, commerçants et auto-entrepreneurs, assurance souscrite au titre de leur activitĂŠ lorsqu'elle est obligatoire, coordonnĂŠes de l'assureur et couverture gĂŠographique du contrat. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail Ă marne@clcv.org


Capitole Châlons-en-Champagne

Millesium Epernay

ET

L MP

CO

Merc. 18 nov. 2015

Ven. 20 nov. 2015

Dim. 22 nov. 2015

Dim. 6 déc. 2015

Ven. 11 déc. 2015

Sam. 12 déc. 2015

Dim. 29 nov. 2015

Ven. 4 déc. 2015

Sam. 5 déc. 2015

Sam. 9 janv. 2016

Dim. 17 janv. 2016

Sam. 23 janv. & Dim. 24 janv. 2016

Jeu. 25 fév. 2016

Ven. 26 fév. 2016

20x30 Tournée - Véronic Dicaire.indd 1

22/10/2014 15:20:34

JOHNNY HALLYDAY

Ven. 29 janv. 2016

Jeu. 4 fév. 2016

Ven. 12 fév. 2016

Mar. 23 fév. 2016

GILBERT COULLIER PRODUCTIONS & CHANDELLE PRODUCTIONS PRESENTENT

FRANCIS CABREL

Merc. 2 mars 2016 Mar. 22 mars 2016 LOCATIONS : COULLIER.COM - WWW.FNAC.COM - TICKETMASTER.FR ET POINTS DE VENTE HABITUELS.

FRANCIS CABREL IN EXTREMIS

NOUVEL ALBUM IN EXTREMIS WWW.FRANCISCABREL.COM

AUTREMENT LE DESIGN*/ PHOTO CLAUDE GASSIAN - Licence 752486

IN EXTREMIS TOUR

Sam. 5 mars 2016

Jeu. 10 mars 2016

Dim. 13 mars 2016 ET NOS SALONS... Foire aux bonnes affaires Les 6 et 7 fév. 2016 au Capitole Salon de l’habitat et du développement durable Du 26 au 29 fév. 2016 au Capitole

Mar. 5 avril & Merc. 6 avril 2016

Sam. 10 déc. 2016 Sam. 25 fév. 2017

Mar. 13 déc. 2016

Salon de l’automobile, de la moto et du quad Du 4 au 6 mars 2016 au Capitole

Mar. 29 mars & Merc. 30 mars 2016

Ven. 1er avril 2016

Billetterie Collectivités, Associations et Groupes : 03 26 26 66 44 68 av. du Président Roosevelt 51000 Châlons-en-Champagne Tél. 03 26 65 50 00 Av. du Général Margueritte 51200 Epernay Tél. 03 26 56 95 00

Suivez la programmation sur

www.marne-live.fr

© 361 degrés - Châlons-en-Champagne

J ai dix ans


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.