L'Hebdo du Vendredi Reims 425

Page 1

! ! ! ! ! ! %!'&! !'

SurĂŠquipez-vous !

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com

Nouveau Hyundai i20

Édition Reims N°425 du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016

COLLĂˆGE UNIVERSITÉ

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! %#

www.delhorbe-automobiles.fr

REIMS CITÉ DE L’AUTOMOBILE - CROIX BLANDIN - 03 26 87 79 26

SALON TOURISMEZ-VOUS

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! %"

$ ! ! !

Pour la 19e annÊe consÊcutive, Reims est la ville de dÊpart française du Rallye Monte Carlo Historique. Une Êdition marquÊe par la prÊsence record de 138 Êquipages sur les 300 inscrits à la prestigieuse Êpreuve. Tous les feux sont donc au vert, mais pourraient vite passer à l'orange. En effet, Strasbourg et surtout Paris s'intÊressent à l'Êdition 2017 qui fêtera alors son 20e anniversaire. P.3 à 5

Culture en fĂŞte ! PROGRAMME concerts / spectacles expositions / ateliers marchĂŠ de la poĂŠsie - jeunesse passeport culturel

LIEUX la salle des fĂŞtes le carrĂŠ blanc la maison des associations le centre culturel

RENSEIGNEMENTS 03 26 08 35 65

EntrĂŠe libre et gratuite* *sauf pour le spectacle Rhizikon

5ĂˆME ÉDITION

4-7 FÉVIER 2016 TINQUEUX


2

HUMEURS

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

L’Hebdo du vendredi et le Festival Reims Scènes d’Europe ont le plaisir de vous offrir 6 PLACES POUR 2 PERSONNES pour assister au spectacle LE RÉVIZOR de Nicolas Gogol, mise en scène Viktor BodĂł Le vendredi 5 fĂŠvrier Ă 21h Ă la ComĂŠdie de Reims.

> Cette semaine...

RENDEZ-VOUS VITE SUR www.lhebdoduvendredi.com

ÉDITO # -$''-+%/,

Deux faits similaires ont crÊÊ la polÊmique ces derniers jours. D'abord la prestation de Najat Vallaud-Belkacem sur le plateau du  SupplÊment  de Canal +, dimanche 24 janvier. Le tÊlÊspectateur a regardÊ, consternÊ, la ministre de l'Education nationale ne pas moufter face à Idriss Sihamedi, fondateur de l'ONG Baraka City. L'homme explique qu'il ne  serre pas la main aux femmes . ZÊro rÊaction de la ministre. Il ne condamne pas explicitement les agissements de l'Etat islamique. VallaudBelkacem toujours out. A-t-elle eu un retard à l'allumage, se demande-t-on en plateau et derrière le poste ? Que nenni. Elle s'est justifiÊe a posteriori, arguant ne pas vouloir  servir la soupe à ce monsieur en lui offrant une tribune supplÊmentaire . Beau message envoyÊ aux enseignants sous sa tutelle, qui pour certains font face chaque jour à des messages antirÊpublicains lancÊs par des jeunes à la dÊrive. Le lendemain, lundi 25 janvier, un autre fait affligeant se dÊroulait chez nos voisins transalpins. La visite d'Hassan Rohani, prÊsident de l'Iran, s'est achevÊe en Italie par un scandale. Pour ne pas choquer sa sensibilitÊ - religieuse - quatre statues dÊnudÊes du Capitole ont ÊtÊ recouvertes d'un voile et cachÊes derrière des panneaux en bois. Les instances italiennes se sont soumises à la requête de TÊhÊran pour des histoires de juteux contrats. Censure et absence totale de rÊpartie tÊmoignent d'une forme de recul de la part d'Êlus qui fossoient les valeurs rÊpublicaines. Quel message envoient-ils au peuple, quand, lâches, ils ne dÊfendent pas l'identitÊ culturelle d'une nation ? Certainement celui d'un manque de dignitÊ.

Fanny Lattach

Vendredi

4

MÊtÊo 6° 11°

Samedi

Dimanche

6° 9°

10° 11°

QualitÊ de l’air

Vendredi 29 janvier

Samedi 30 janvier

Dimanche 31 janvier

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualitĂŠ de l’air Ă 10 – très mauvaise qualitĂŠ de l’air.

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du ven dr edi ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

TĂŠ l. 0 3 26 36 5 0 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef d’Êdition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Fanny Lattach (fanny.lattach@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : LoĂŻc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin ImprimĂŠ par IPS Ă Amiens

/.'-%.)(. /*.%-+)$)-".-( . /( . ' &!$ (/,

Le lac du Der, qui entretient une image d'espace naturel prÊservÊ, oÚ il fait bon se promener sur la digue en observant les pêcheurs et les grues cendrÊes, a crÊÊ la surprise en annonçant son intention de se porter candidat à l'organisation d'une Êpreuves des Jeux Olympiques de 2024. La nouvelle n'est pas à prendre à la lÊgère. Le Der, par le biais de son syndicat mixte et de son office de tourisme, souhaite s'associer à la candidature de la ville de Paris. Et imagine les meilleurs nageurs de la planète se dÊpartager dans l'Êpreuve du 10 km de nage en eau libre. L'idÊe laisse rêveur, mais les porteurs de ce projet assurent que le lac prÊsente dÊjà de sÊrieux atouts liÊs au dÊveloppement croissant des activitÊs sportives, à l'image des rÊgates de voile, du marathon et de la course cycliste des Boucles de la Marne qui y passera pour la première fois au mois de mai. Cela dit, pour loger les champions et leurs Le lac du Der ne veut pas se contenter des activitÊs staffs, il faut aussi prÊvoir un hÊbergement en consÊquence. L'hôtel de luxe de nautiques de plaisance pour se faire connaÎtre. Giffaumont pourrait faire l'affaire, bien qu'il soit pour l'instant toujours à l'Êtat Š l'Hebdo du Vendredi de projet. L'initiative, si elle n'est pas retenue, aura tout de même le mÊrite de braquer les projecteurs sur les ressources du plus grand lac artificiel d'Europe.

"#! -+/. /. ''. (#. . /$&,

De passage au Centre des congrès de Reims, jeudi 28 janvier, Ă l'occasion du sommet du vĂŠgĂŠtal, qui rĂŠunit des producteurs de cĂŠrĂŠales, le ministre de l'agriculture a ĂŠtĂŠ huĂŠ par une large partie des participants. Venu pour rendre compte des nouvelle mesures en faveur de l'agriA Reims, StĂŠphane Le Foll n'a pas rĂŠussi culture et de l'ĂŠlevage français, StĂŠphane Le Foll a eu Ă convaincre les cĂŠrĂŠaliers prĂŠsents. Š l'Hebdo du Vendredi du mal Ă renouer le dialogue avec les agriculteurs. Pire, son intervention a ĂŠtĂŠ ponctuĂŠ de ÂŤ DĂŠmission ! Âť ou ÂŤ au travail Âť. Comme les ĂŠleveurs, les agriculteurs sont touchĂŠs par la baisse des cours des cĂŠrĂŠales. Après un premier plan de soutien de 700 millions d'â‚Ź dĂŠcidĂŠ en septembre dernier, la rallonge de 290 millions d'â‚Ź annoncĂŠe cette semaine par le ministre de l'agriculture n'a donc pas rassurĂŠ. Globalement, Ă l'image de Xavier Beulin, prĂŠsident du principal syndicat agricole, les professionnels rĂŠclament des mesures pĂŠrennes au lieu ÂŤ de rustines Âť, dĂŠplorant ĂŠgalement des blocages administratifs persistants ou encore l'absence d'une politique europĂŠenne cohĂŠrente face Ă des crises qui se multiplient.

/.% &- /.-( &/+"/.)/. . /+. ',-%/ -&!- +/ *)/++/ **-$+/ Entre fin novembre et fin dÊcembre 2015, la courbe du chômage est de nouveau repartie à hausse, après un recul de courte durÊe le mois prÊcÊdent. En AlsaceChampagne-Ardenne-Lorraine, l'augmentation est lÊgère mais bien rÊelle. Le taux de chômage La ministre du travail Myriam El en catÊgorie A (personnes Khomri. Š l'Hebdo du Vendredi n'ayant pas du tout travaillÊ dans le mois) grimpe de 0,3%. La grande rÊgion compte 307 081 demandeurs d'emploi au total. La Marne connaÎt une petite Êclaircie avec un recul du chômage de 0,2% sur un mois. Le constat n'est pas le même dans l'Aube qui enregistre un nouveau bond de 1,5%. La Haute-Marne affiche un taux de chômage de + 2%. Les Ardennes souffrent un peu moins mais enregistrent tout de même une augmentation de 0,9%. Fin dÊcembre 2015, 3,6 millions de personnes sont inscrites en catÊgorie A à Pôle emploi (+ 0,4% en un mois, +2,6% en un an). Toutes catÊgories confondues, la France mÊtropolitaine comptabilise un total de 5,7 millions chômeurs.

* /,,/(*,.)/,.#% '/,. . .! ,"/,. ( /*",.)-+,.' -%-)#&$/.)/. /$&,

Sur l'ensemble du territoire français, le nombre de postes à pourvoir au concours de professeurs des Êcoles a ÊtÊ fixÊ à 12 911 pour l'annÊe 2016. Dans l'acadÊmie de Reims, malgrÊ un contexte dÊmographique dÊfavorable, 220 postes seront ouverts dans le public et 18 dans le privÊ. A titre de comparaison, 296 ont ÊtÊ ouverts en 2015 et seulement 72 en 2010.

*-+%/. '/(. -&!- +/ *)/++/.!-*"/+-$*/. )/,.!'(,. /-( .# #+/&/+",

Comme chaque premier mercredi du mois, France Bleu Champagne-Ardenne installe son studio au Gaumont Parc MillĂŠsime de Thillois de 16 h 30 Ă 19 h, le 3 fĂŠvrier, avec Christelle Lapierre et ses nombreux invitĂŠs. Venez assister Ă l’Êmission avec la prĂŠsence des exploitants cinĂŠma de la rĂŠgion et profitez de la projection Ă 19 h 45 du film ÂŤÂ Chocolat  de Roschdy Zem avec Omar Sy dans le rĂ´le de l’incroyable destin du clown Chocolat, premier artiste noir de la scène française. Cette sĂŠance sera prĂŠcĂŠdĂŠe d’un cocktail Ă 18 h 30 avec Marc Morel traiteur dans un espace privatisĂŠ pour les auditeurs de la radio. Gagnez vos places pour cette soirĂŠe en ĂŠcoutant France Bleu Champagne-Ardenne. Ecoutez France Bleu Champagne-Ardenne Ă : Reims : 95.1 - Châlons en Champagne : 94.8 - Epernay : 103.4


3

A LA UNE

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Rallye Monte-Carlo Historique 2016

eux qui pensent que le ComitÊ d'Organisation de l'Automobile Club de Monaco a donnÊ à Reims le dÊpart français du Rallye MontÊ-Carlo Historique à vie font fausse route. Chaque annÊe, l'institution monÊgasque regarde et Êcoute attentivement les villes intÊressÊes et choisit au final celle qui permettra de valoriser au mieux leur ÊvÊnement. Depuis 1998, annÊe de naissance de l'Historique, Reims a toujours rÊussi ce concours de sÊduction. Qu'en sera-t-il en 2017, à l'occasion du 20e anniversaire de l'Êpreuve ?  On ne sait pas , indique Jean-Claude Levrey, prÊsident du Reims Champagne VÊhicules Historiques Sportifs, organisateur du dÊpart rÊmois. Un doute appuyÊ par les intÊrêts de Strasbourg et surtout de Paris. Si la candidature Êventuelle de capitale de la grande rÊgion Est n'inquiète pas trop Jean-Claude Levrey,  car elle n'est portÊe que par la volontÊ d'une seule association , en revanche celle de la Ville Lumière est prise beaucoup plus au sÊrieux.  Il y a d'impor-

tantes associations derrière et avec le 20e anniversaire qui s'annonce grandiose, il y a un vrai risque même si ça peut surprendre vue la politique municipale de Paris mise en place par rapport à la circulation des voitures anciennes. 

Reims, plus importante ville dĂŠpart du Monte-Carlo

Pour être ville dÊpart du Rallye MontÊCarlo Historique, il faut Êvidemment avoir ÊtÊ ville dÊpart de la classique. Reims, Paris et Strasbourg remplissent cette condition. Ensuite, et pour faire simple, il faut mettre les petits plats dans les grands.  Pour Monaco, il est important de crÊer un ÊvÊnement et pas, si je peux me permettre, organiser une manifestation de quartier , prÊcise le prÊsident du Reims Champagne VÊhicules Historiques Sportifs. Sur ce point, la citÊ des sacres n'a pas à rougir. Le Rallye est l'un des ÊvÊnements phares du dÊbut de l'annÊe rÊmoise, rassemblant entre 5 000 et 6 000 spectateurs au coeur de la ville au moment oÚ les pilotes et leurs bolides s'Êlancent du podium spÊcialement installÊ pour l'occasion.  Une mise en place qui n'existe pas forcÊment ailleurs, fait remarquer JeanClaude Levrey. Tous les ans on rÊflÊchit pour amÊliorer l'existant pour le public et les participants. On essaie de se renouveler

Jean-Claude Levrey, prÊsident du Reims Champagne VÊhicules Historiques Sportifs, compte bien organiser le dÊpart français du Monte-Carlo Historique à Reims en 2017. Š l'Hebdo du Vendredi

comme cette annÊe, avec la crÊation d'un Village  MontÊ-Carlo Historique  et la prÊsence d'un Êcran gÊant . A cette rÊussite populaire vient s'ajouter un savoir-faire inÊgalÊ dans l'accueil rÊservÊ aux participants acquis au fil des 18 Êditions passÊes, toutes ayant traversÊ le centre-ville rÊmois.  Notre force, c'est aussi la convivialitÊ, le plaisir de se retrouver.  Un sens de l'accueil qui se traduit en chiffres. Reims est en

EIMS R T R A DEP ORUM F 19 H U D > E R C E I A L V P 9 JAN 2 I 6H D E R IR DE 1 T R A VEND P NS A EA VILLAG

O NIMATI

QUES TECHNI S N O I T 30 A IONS > 15 H T VERIFIC I H S 8 O I P D ES EX NDRE PARC D H & VE 8 1 > 5H JEUDI 1

www.reims.fr facebook.com/VilleReims twitter.com/VilledeReims

effet des 5 villes dĂŠpart (Oslo, Glasgow, Barcelone et Bad Homburg) celle d'oĂš part le plus grand nombre de participants. Ce n'est certainement pas le fruit du hasard. ÂŤ On est prĂŞt Ă se battre Âť, conclut l'organisateur rĂŠmois.

Julien Debant

Ville de Reims - Direction de la Communication - Photo : J. Driol

L'Êdition marquant le 20e anniversaire du Rallye Monte-Carlo Historique, en 2017, attire les convoitises. Si rien n'est encore officiel, Strasbourg et Paris seraient intÊressÊes pour accueillir le dÊpart français, menaçant de fait celui organisÊ depuis 1998 à Reims.

REIMS-TINQUEUX


4

A LA UNE

Rallye Monte-Carlo Historique

Une fois encore, ce vendredi 29 janvier, le dÊpart rÊmois sera le plus important des 5 prÊvus de cette 19e Êdition du Rallye Monte-Carlo Historique avec 138 Êquipages inscrits. Un Êvènement qui chaque annÊe rassemble plusieurs milliers de spectateurs.

e Rallye Monte-Carlo Historique est une tradition rÊmoise. Depuis la toute première Êdition en 1998, Reims n'a jamais manquÊ un seul dÊpart. Une fidÊlitÊ qui doit autant au travail des organisateurs qu'aux passionnÊs d'automobiles qui rÊpondent prÊsents chaque annÊe par milliers. De cette effervescence contagieuse est venue naturellement la plus belle des rÊcompenses : la citÊ des sacres accueille le plus important des 5 dÊparts de cette 19e Êdition.  2016 est une annÊe importante car nos amis monÊgasques pensaient que nous serions la 2e ville dÊpart après notre homologue allemande de Bad Hombourg, note Jean-Claude Levrey, prÊsident du Reims Champagne VÊhicules Historiques Sportifs. Mais ils ont oubliÊ le travail rÊalisÊ à Reims, la mobilisation de tous les services de la ville et de nos partenaires.  Ainsi, sur les 300 inscrits au Rallye cette annÊe, partant Êgalement d'Oslo, Glasgow, Bad Homburg et Barcelone, 138 Êquipages de 17 nationalitÊs s'Êlanceront du podium installÊ place du Forum. Un record ! Ils n'Êtaient que 27 lors de la première Êdition.

De la Champagne à Monte-Carlo, les participants effectueront cette annÊe un parcours long d'environ 1 000 km avec comme toujours l'objectif de rallier sans casse le Port Hercule de Monaco, que les meilleurs devraient atteindre dans la nuit de mardi 2 au mercredi 3 fÊvrier, le tout en respectant naturellement des règles très strictes. Car contrairement au Monte-Carlo classique, sa version Historique ne prône pas la vitesse mais la rÊgularitÊ. Les concurrents s'engagent ainsi à respecter le code de la route et des moyennes infÊrieurs à 50 km/h.

NouveautĂŠ : un village ÂŤ Monte-Carlo Historique Âť

L'autre particularitÊ de cette course, c'est bien sÝr les vÊhicules engagÊs : de vÊritables bijoux dont un modèle similaire a obligatoirement participÊ à l'une des Êditions du Rallye MonteCarlo entre 1955 et 1980. Ces vÊhicules d'exceptions, les spectateurs au dÊpart de Reims pourront très facilement les admirer et les approcher. D'abord au Parc des expositions, vendredi 29 janvier de 8 h 30 à 15 h 30, lors des vÊrifications techniques et administratives. Les amoureux d'automobiles ou simples curieux pourront même Êchanger avec les coureurs sur leur passion dans une ambiance toujours aussi sportive et conviviale. Puis Êvidemment place du Forum, de 16 h à 21 h, sur le site de dÊpart. Grande nouveautÊ cette annÊe, la prÊsence d'un village  Monte-Carlo Historique  situÊ devant le cryptoportique.  Une

3, place du forum - REIMS - 03 26 05 37 87

Le premier Êquipage s'Êlancera de la place du Forum à 19 h. Š l'Hebdo du Vendredi

idÊe du maire , prend soin de prÊciser JeanClaude Levrey.  Notre volontÊ est d'animer encore davantage l'ÊvÊnement et de montrer le dynamisme des clubs automobiles locaux ainsi que l’impact Êconomique gÊnÊrÊ par l’automobile ancienne , indique Arnaud Robinet. Parmi les exposants du village, on retrouvera : la ville de Reims qui distribuera des goodies, le musÊe de l’automobile, un carrossier spÊcialiste en rÊnovation ancienne, les Belles Champenoises d’Êpoque et le club Reims

Champagne VĂŠhicules Historiques Sportifs.

4DĂŠpart du Rallye Monte-Carlo Historique 2016, vendredi 29 janvier : de 8 h Ă 15 h au Parc des Expositions de Reims et de 16 h Ă 21 h 30 place du Forum. L’accès au parc des expositions, au parc Ă voitures place de l’HĂ´tel de ville et au dĂŠpart place du Forum est gratuit.

Pour la 17ème annÊe consÊcutive, BROOKS est partenaire officiel du dÊpart du Rallye Monte Carlo Historique à Reims.

19ème RALLYE MONTE CARLO HISTORIQUE Team Reims Champagne VÊhicules Historiques et Sportifs (RCVHS) 34 PECCENINI Dominique Michel

2 adresses pour mieux vous servir

Reims - Tinqueux Route de Soissons

03 26 50 67 67

DARRE Philippe

SIMCA

1100 SPECIAL

GNAT Mathieu

OPEL

GT

157

QUIBOEUF Philippe

161

BERRUER Fabrice

CHRISTOPHE Vincent

165

LEPLAIDEUR Marc

PROLANGE Marcel

251

CUIF GĂŠrard

158

162

249

298

GNAT Eric

DURAND Michel THIROUIN Yves

DE VARINE Odilon

BARBOTTE Jean-Claude ALFA-ROMEO VAN BUTSEL Pascal

VOLKSWAGEN BMW NSU

REBERIOUX Jean

ALFA-ROMEO

DURIN François

VESPA

DOUSSIERCatherine

INNOCENTI

ALFA SUD TI GOLF GTI

1974

1979

1969

1979

2000 Tii TOURING 1973 1200 TT 1900 Ti

1969

1955

MINI COOPER 1300 1974 400

1960

Reims - Millesime Parc Millesime Thillois

03 26 05 05 91

Julien Debant

DĂŠpart vendredi 29 janvier Ă 19h - Place du forum - Toutes les infos sur www.rcvhs.fr


Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

* # )"* )* *

el est le coĂťt de ce dĂŠpart rĂŠmois organisĂŠ par le club Reims Champagne VĂŠhicules Historiques Sportifs. La Ville de Reims en est le premier financeur avec un apport d'environ 30 000â‚Ź. Les autres contributeurs sont : la rĂŠgion Champagne-Ardenne, le dĂŠpartement de la Marne, le groupe TĂŠnĂŠdor, Novotel, Arkeis, Paginove, Brooks Immobilier, CitroĂŤn Reims, Assurances Lestienne et le Champagne Lanson. Rens. : www.rcvhs.fr

+

LE PROGRAMME

)'* )!'$ %&(" '*%#* %!"* )* )( '

Renault aligne quatre Êquipages, dont l'un avec Jean Ragnotti sur une Renault 5 Turbo (à gauche). Š DR

gÊ de 70 ans, le pilote de rallye Jean Ragnoti, associÊ à Michel Duvernay, sera le seul autorisÊ à partir à bord d'un vÊhicule ayant participÊ au Rallye Monte-Carlo après 1980. Il conduira une Renault 5 Turbo, un modèle avec lequel il remporta le Monte-Carlo en 1981. Autre participant bien connu : Daniel Elena. Le coÊquipier de SÊbastien Loeb, qui sort tout juste du Dakar pilotera une Golf GTI assistÊ d'Olivier Compana. Notons encore la participation de Carlos Tavares, copilotÊ par Laurent ValleryMassion. Ce fan de courses automobiles, aujourd'hui à la tête du groupe PSA, sera derrière le volant d'une Peugeot 504 Ti.

,

)* )&&)'* % ) $(')'*%#* (&&% )

$ ") %!&$* ('"$!( #)

assemblant les amateurs de vÊhicules anciens, autos, motos de toutes marques et des miniatures, le club Les Belles Champenoises d'Epoque profite de la crÊation du village  Monte-Carlo Historique  pour y prÊsenter ses multiples activitÊs. L'association prÊpare actuellement son plus important ÊvÊnement : Le Salon Champenois du VÊhicule de Collection, le 29e, programmÊ les 12 et 13 mars prochains au Parc des expositions de Reims. Un rendez-vous annuel qui rassemble des centaines d'exposants et de voitures, sÊduisant plus de 30 000 visiteurs. Renseignements : www.bce-reims.com

)* #' )*%#"$ $ (&)* )* )( '* *& $ )#!* #* "!$ $ (&)

rÊsent sur le village  MonteCarlo Historique , mais aussi au Salon Tourismez-vous, du 29 au 31 janvier au Parc des expositions de Reims, le musÊe automobile de Reims-Champagne sera Êgalement au salon RÊtromobile de Paris, du 3 au 7 fÊvrier. 7 des 230 voitures du musÊe rÊmois, appartenant à la collection Philippe Charbonneaux, seront ainsi exposÊes lors de cet important rendezvous dÊdiÊ aux voitures anciennes oÚ 120 000 visiteurs sont attendus. Renseignements : www.musee-auto7 vÊhicules du musÊe rÊmois sont partis rejoindre le salon mobile-reims-champagne.com

RÊtromobile de Paris. Š DR

$%& ' & ( ) *&

! "#


6

SOCIÉTÉ

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Projet

!+ !'#*+ %"*+ + )(()%#$+ + %&'+(*+ %(( *+ #) *'$)"

ttendue depuis de très nombreuses annĂŠes, la rĂŠhabilitation du collège UniversitĂŠ de Reims va devenir une rĂŠalitĂŠ. Les premiers travaux devraient dĂŠmarrer dès cette annĂŠe et s'ĂŠtaler sur 4 ans pour une enveloppe de 29 millions d'â‚Ź financĂŠe par le dĂŠpartement de la Marne. Une facture très lourde qui a longtemps freinĂŠ le projet et qui a encore ĂŠtĂŠ une source de discorde lors du vote du budget dĂŠpartemental la semaine dernière. Les ĂŠlus d'opposition de gauche ont ainsi proposĂŠ un amendement pour rĂŠpartir le coĂťt du chantier entre le DĂŠpartement (18 millions d'â‚Ź) et la Ville de Reims (11 millions d'â‚Ź). Une proposition inhabituelle dans la mesure oĂš le conseil dĂŠpartemental a la responsabilitĂŠ de la construction et de l'entretien des collèges de tout le territoire, mais qui peut se comprendre vu le coĂťt deux fois plus ĂŠlevĂŠ que la moyenne. En effet, la construction d'un collège s'ĂŠtablit autour de 15 millions d'â‚Ź. ÂŤ Il est primordial de prĂŠserver l’histoire de notre pays et ce collège fait partie de notre patrimoine, explique StĂŠphane Lang, conseiller dĂŠpartemental et conseiller municipal de Reims. Nous avons fait le choix de

,

reconstruire ce collège sur le site existant. C’est une opĂŠration plus complexe qu’une simple construction nouvelle. Nous assumons notre responsabilitĂŠ dĂŠpartementale sur les collèges. Âť Les premiers coups de pioches sont attendus dès cet ĂŠtĂŠ. Les travaux commenceront sur le bâtiment historique datant de 1854. A l'hiver 2016, les collĂŠgiens investiront des prĂŠfabriquĂŠs installĂŠs dans la cour de rĂŠcrĂŠation. En parallèle, le chantier du rĂŠfectoire qui date des annĂŠes 70 sera lancĂŠ, portant sa capacitĂŠ de 200 Ă 300 couverts. Ensuite, dans un 2e temps, c'est le bâtiment Voltaire qui sera rĂŠnovĂŠ, puis, dans un 3e, le gymnase construit en 1960 qui sera rĂŠamĂŠnagĂŠ. FermĂŠ depuis 7 ans, les bâtiments donnant sur la rue de Contrai, qui accueillaient les salles de sciences et d'examens, seront dĂŠmolis. A la place, au terme du chantier en 2020, la nouvelle entrĂŠe de l'ĂŠtablissement, une mare pĂŠdagogique ou encore une salle polyvalente de 200 m2, mais aussi un espace vert et ouvert qui pourrait accueillir des vestiges des anciens remparts dont on espère retrouver des traces après la dĂŠmolition.

La totalitÊ du collège va être rÊamÊnagÊ. Ici le rÊfectoire après travaux. Š Bernard Desmoulin Architectures

Julien Debant

RĂŠnovation urbaine

'* ) '*+' &#)%#+ & () &*+$&'+(*+ '% *"+ + ")((%#$

atherine Vautrin, dĂŠputĂŠe-prĂŠsidente de Reims MĂŠtropole, Arnaud Robinet, dĂŠputĂŠ-maire de Reims et Alain Nicole, Directeur gĂŠnĂŠral de Plurial Novilia lancent la rĂŠnovation du quartier Châtillons Ă l’occasion de la première rĂŠunion publique sur ce projet d’ampleur. L’exĂŠcutif rĂŠmois a dĂŠfendu le caractère impĂŠrieux de ce projet et obtenu qu’il soit inscrit dans le Nouveau Programme de RĂŠnovation Urbaine d’intĂŠrĂŞt rĂŠgional. Concertation avec les habitants et ĂŠtudes sont prĂŠvues jusqu’en 2017, avant des travaux qui s’Êchelonneront ensuite pendant plusieurs annĂŠes. La première rĂŠunion publique est prĂŠvue ce samedi 30 janvier, Ă 9 h, au collège Paul Fort, 141, rue de Louvois Ă Reims. Tous les habitants du quartier y sont conviĂŠs. Ils pourront y prendre connaissance du contexte partenarial et des premières orientations d’amĂŠnagement urbain, des travaux envisagĂŠs par Plurial Novilia, propriĂŠtaire de 2 700 logements dans le quartier, et de leur participation Ă la construction du projet.

J.D

La rÊnovation du quartier Châtillons concernera les espaces publics et les logements. Š l'Hebdo du Vendredi

Village de NoĂŤl

Maison de champagne

'est le souhait formulÊ par Eric Toussaint, prÊsident des Vitrines de Reims, à l'occasion de la soirÊe des voeux aux commerçants de l'association rÊunis au Salon Degermann, lundi. Le 3e plus important Village de NoÍl de France fêtera alors ses 20 ans. Devant plus de 400 personnes, dont Arnaud Robinet, Catherine Vautrin ou encore le prÊsident de la CCI JeanPaul Pageau, le prÊsident des Vitrines a d'abord balayÊ l'annÊe Eric Toussaint, prÊsident des Vitrines de Reims, a Êmis le souhait ÊcoulÊe, Ênonçant les diverses ani- que le Village de NoÍl attire 2 millions de visiteurs pour son 20e mations organisÊes par l'association anniversaire. Š l'Hebdo du Vendredi (Village provençal, braderie du centre-ville, Village des vignerons, etc.) avant de s'Êtendre plus longuement sur  l'ÊvÊnement rassemblant le plus de monde à Reims .  Dans un contexte compliquÊ suite aux attentats de Paris, avec un accent fort mis sur la sÊcurisation du Village, la première semaine d'ouverture a ÊtÊ particulièrement difficile avec une frÊquentation en baisse de 30%, a-t-il indiquÊ. Mais avec une mÊtÊo clÊmente, les deux dernières semaines ont connu en revanche des frÊquentations records.  Au final cette Êdition 2015 a tout de même attirÊ 1,7 million de visiteurs, en diminution de 7% par rapport à l'annÊe prÊcÊdente. En charge d'Êtudier les retombÊes Êconomiques du Village, Eric LemariÊ a assurÊ que 84% des visiteurs vivaient hors de l'arrondisement de Reims. Ils viennent principalement du Nord et de l'Est de la France, de la Belgique et de la rÊgion parisienne.  10% du dÊpartement de la Seine et Marne , a prÊcisÊ le socio-Êconomiste qui juge  l'impact du Village de NoÍl inconstestable. 

a maison de champagne Veuve Clicquot a pour projet de quitter la butte Saint Nicaise pour dÊmÊnager à la pÊriphÊrie de Reims, près de la CroixBlandin et plus prÊcisÊment du parc d'activitÊs de Cernay SaintLÊonard. Elle y installera sa cuverie mais surtout se dotera d'un nouvel outil de production hors norme, sur La maison de champagne Veuve Clicquot va faire ses cartons un site qui s'Êtendra sur plus de 40 direction le parc d'activitÊs Cernay Saint-LÊonard. Š l'Hebdo du Vendredi hectares. Les installations actuelles, situÊes au niveau de la place des Droits de l'Homme à Reims, s'essoufflent et manquent de place pour rÊpondre aux besoins grandissants de la filiale du groupe LVMH. Plus de 8 millions de bouteilles sont produites sur ce site chaque annÊe. Cet investissement ambitieux d'environ 260 millions d'euros doit permettre de faire sortir de terre un outil ultra-moderne, à l'image de la cuverie que MoÍt & Chandon a fait construire à Oiry il y a cinq ans (150 millions d'euros de fonds propres). Le gÊant du luxe n'est pas seul à mettre la main à la poche puisque la restructuration des lieux nÊcessitera des travaux de voirie, notamment la crÊation d'un rond-point financÊe par la CCI de Reims Epernay, Reims MÊtropole et le dÊpartement de la Marne. Quant au site actuel, il devrait être proposÊ à la vente, du moins en partie. Il sera toujours possible pour les touristes de visiter les caves et d'obtenir des informations sur la cÊlèbre maison de champagne. Le dossier, en passe d'être dÊfinitivement ficelÊ, fait l'objet de rÊunions entre les diffÊrents acteurs, qui devraient prochainement donner des dÊtails sur ce projet faramineux.

+ )(()%#$+ *+ )$)"*&'$+ %&'+(*$+ +!#$

J.D

*& *+ () &%"+ *&"+ &)""*'+(*$ '! '*$+ %&'+(!+ '%) (!# )#

Fanny Lattach


7

SOCIÉTÉ

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Salon du voyage – Reims

La première Êdition du salon  Tourismez-vous ?  s'invite au Parc des expositions de Reims ce week-end. Au programme : voyages en 3D vers des destinations insolites, dÊgustations culinaires, conseils de pros, etc. En panne d'inspiration pour vos prochaines vacances ? Suivez le guide !

n imaginant le salon du voyage  Tourismez-vous ? , Reims EvÊnements lance une nouvelle dynamique sur le territoire rÊmois. Et souhaite y associer le plus grand nombre, professionnels comme particuliers.  Nous sommes partis d'un constat rÊalisÊ avec diffÊrents acteurs du tourisme, qui dÊploraient l'absence d'ÊvÊnement dÊdiÊ au voyage sur Reims, rappelle Guillaume MÊchin, le directeur. On pense qu'il existe une vÊritable attente sur ce secteur. L'idÊe, c'est de faire dÊcouvrir au public des destinations en vogue, aussi bien françaises qu'Êtrangères, des hÊbergements insolites, des formules originales, etc.  Tout un panel de possibilitÊs pour s'Êvader et prÊparer aux petits oignons son sÊjour.  On entre dans la pÊriode des prÊparatifs. Et plus on s'y prend tôt, plus on peut dÊnicher de bonnes affaires. 

ÉvÊnement Êquestre

Et vous, vous partez oÚ pour les vacances ? Š DR

Des Seychelles au Cambodge, de l'AmĂŠrique Ă la Mongolie

Ce week-end, plus de 80 exposants se rÊuniront au Parc des expositions. Des offices de tourisme, Êvidemment, mais aussi des agences de voyages, des campings, des organisateurs de croisières, des villages

vacances, des hĂ´tels, des autocaristes, des aĂŠroports, des parcs nature, etc. Les professionnels guideront les visiteurs et dĂŠvoileront, grâce Ă des ateliers et des confĂŠrences, les plus beaux coins du globe. Des Seychelles aux ĂŽles Britanniques, en passant par le Cambodge, l'Ouest amĂŠricain, la Russie, les provinces de France ou encore l'Afrique Australe. L'occasion d'en savoir plus sur des contrĂŠes parfois mĂŠconnues,

n plus du Jumping de Reims au parc de Champagne, la Ville de Reims se dote d'un autre ÊvÊnement Êquestre d'envergure les 13 et 14 fÊvrier au parc des expositions. Reims en selle conjugue concours de saut d'obstacles, salon et spectacle Êquestre : un triplÊ gagnant qui fait le succès d'autres rendez-vous de ce type à Paris, Lyon et Bordeaux.  Ce sera intergÊnÊrationnel et participatif, avec beaucoup d'animations et de dÊmonstrations , promet Guillaume MÊchin, directeur de Reims ÊvÊnements. Le parc des expositions se transformera en vÊritable concours indoor, avec des boxes dÊmontables, un paddock de dÊtente et une carrière sur laquelle s'affronteront, sur deux jours, les quelque 500 compÊtiteurs dÊjà engagÊs dans les huit Êpreuves concoctÊes par GrÊgory Bodo, chef de piste international. Le concours s'inscrit dans la TournÊe des As, un circuit national d'excellence rÊservÊ aux meilleurs cavaliers âgÊs de moins de 18 ans. Ils pilotent des poneys semblables à des chevaux en modèle rÊduit. Mesurant entre 1,20 m et 1,50 m environ, leurs montures sont capables de franchir des obstacles jusqu'à 1,35m en Grand Prix ! L'association rÊmoise Equis s'occupe de l'organisation de cette compÊtition depuis 7 ans et la soixantaine de bÊnÊvoles met les bouchÊes double pour que tout se passe au mieux dans ce nouveau lieu.  Nous avons calquÊ notre organisation sur celle des plus belles manifestations Êquestres qui existent en France , garantit sa prÊsidente ValÊrie Deville. Les visiteurs pourront Êgalement flâner dans les allÊes de la partie salon, composÊe d'une cinquantaine d'exposants. CôtÊ spectacle Êquestre, la compagnie Zarkam, de renommÊe internationale, assurera le show avec  Gloria . Face à l'engouement du public (complet samedi soir, presque complet dimanche après-midi), une sÊance supplÊmentaire, dans une version amÊnagÊe et plus pÊdagogique, a ÊtÊ ajoutÊe au programme dimanche matin. Contrairement à Châlons, dont l'ÊphÊmère salon du cheval Êtait principalement tournÊ vers l'Êlevage, Reims joue la carte de la compÊtition et du grand public pour s'imposer dans le paysage Êquestre. Et se glisser entre Paris et la Lorraine, deux pôles hippiques entre lesquels une place reste à prendre.

Fanny Lattach

Changement de dÊcor pour la TournÊe des As : le concours passe du centre Êquestre de Reims au parc des expositions, les 13 et 14 fÊvrier. Š D.R.

4 Reims en selle, samedi 13 et dimanche 14 fĂŠvrier de 8h Ă 19h au parc des expositions de Reims. EntrĂŠe et parking gratuits, spectacle payant Ă partir de 30â‚Ź et de 20â‚Ź pour les enfants.

Pour cette première Êdition, la compÊtition est rÊservÊe à l'Êlite des cavaliers à l'image de Thomas Scalabre, mÊdaille de bronze par Êquipe aux derniers championnats d'Europe Poneys. Elle est d'ailleurs parrainÊe par l'ex-rÊmois Romain Duguet, aujourd'hui cavalier international suisse. Mais les amateurs aimeraient aussi fouler la piste de Reims en selle. L'idÊe d'un second week-end de compÊtition leur Êtant entièrement dÊdiÊ germe dÊjà dans l'esprit des organisateurs. La suite dÊpendra de la rÊussite de cette grande première...

Vers un indoor ouvert aux amateurs ?

qu'on soit baroudeur, amateur de sensations fortes ou plutôt casanier. Parmi les destinations branchÊes du moment : les pays de l'Est, et notamment la RÊpublique tchèque.  Ces pays dÊveloppent leur offre touristique et sÊduisent de plus en plus une clientèle europÊenne.  Et dans la rubrique  insolite  : la Mongolie.  Une yourte traditionnelle sera installÊe sur place.  Immersion garantie. Pour ajouter au dÊpaysement et à la convivialitÊ de cette première Êdition, une plÊiade d'animations ponctuera le salon. Un espace multimÊdia vantant les charmes des Ardennes, un coin restauration pour savourer les spÊcialitÊs culinaires d'ici et d'ailleurs, des numÊros de magie sur le thème du voyage, un parcours sensoriel à rÊaliser pieds nus, des danses traditionnelles venues de Tahiti, des expÊriences à 360° grâce à la technologie Oculus, etc. Bon à savoir : un jeu-concours permettra aux plus chanceux de gagner des sÊjours. Les organisateurs espèrent pÊrenniser cet ÊvÊnement  et le positionner à Reims tous les ans. Si nous atteignons les 5 000 ou 6 000 visiteurs, ce sera une très belle Êdition. 

4 Salon du voyage ÂŤÂ Tourismez-vous ?  Vendredi 29 et samedi 30 janvier de 10 h Ă 19 h, dimanche 31 janvier de 10 h Ă 18 h Parc des expositions de Reims - EntrĂŠe libre – Plus d'infos sur www.tourismez-vous.fr.

Sonia Legendre

Transports

Les RÊmois pourront se passer de voiture pour aller profiter d'une soirÊe au Millesium d'Epernay. Š l'Hebdo du Vendredi

e titre de transport spÊcifique vise à faciliter les trajets entre Reims et le Millesium d'Epernay. Vendu à tarif prÊfÊrentiel, il inclura le stationnement à Reims, le trajet en train entre Reims et Epernay ainsi que la navette en bus de la gare d’Epernay jusqu’au Millesium. Le Pass’Millesium est proposÊ pour six concerts en 2016 dont le premier sera celui de Johnny Hallyday, le mardi 23 fÊvrier. Cette nouvelle offre issue d'un accord avec la SNCF et la communautÊ de communes Epernay Pays de Champagne permettra de dÊvelopper l'attractivitÊ de la salle sparnacienne en captant davantage le public rÊmois. Les modalitÊs seront dÊtaillÊes la semaine prochaine, mais nul doute que ce pass trouvera preneur du côtÊ des amateurs de concerts et de spectacles.

F.L


8

SOCIÉTÉ

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Portes ouvertes

EN BREF

Enseignement supĂŠrieur : le QuĂŠbec dĂŠbarque Ă Reims

e campus rĂŠmois de NEOMA Business School ouvre ses portes Ă l’occasion de nouvelles JournĂŠes PortesOuvertes et de PrĂŠparation aux Concours, samedi 30 janvier, de 10 h Ă 18 h. A cette occasion, les ĂŠquipes de l'ĂŠtablissement vous prĂŠsenteront tous les programmes ainsi que l’ensemble des services dispensĂŠs sur le campus. Des confĂŠrences et des ateliers animeront l’ensemble de la journĂŠe afin de permettre de dĂŠcouvrir chaque cursus, ses spĂŠcificitĂŠs et ses Le campus rĂŠmois de NEOMA BS donne rendez-vous aux ĂŠtudiants samedi dĂŠbouchĂŠs. En parallèle, 30 janvier. Š Jean-François Lange des sessions de prĂŠparations aux concours permettant d’accĂŠder Ă nos cursus (Concours Tremplin 1, Tremplin 2, SESAME, ECRICOME Bachelor et TEMA) se tiendront l’après-midi. Au programme de ces prĂŠparations concours : prĂŠsentations des diffĂŠrentes ĂŠpreuves et conseils (langues, entretien de motivation, test de logique, exercice de synthèse, ĂŠpreuve TAGE MAGE). NEOMA Business School, qui accueille sur ses diffĂŠrents campus 8 810 ĂŠtudiants par an, encadrĂŠs par 196 professeurs pour un budget annuel de 79,6 millions d'â‚Ź, est 11e du classement 2016 des grandes ĂŠcoles de commerce françaises ĂŠtabli par Challenges et 34e au niveau mondial selon celui du Financial Times.

J.D

4 NEOMA Business School, 59, rue Pierre Taittinger à Reims. TÊl. : 03 26 77 47 47. Mail : service.com@neoma-bs.fr Plus d’informations sur www.neoma-bs.fr ou event.neoma-bs.fr/journee-portes-ouvertes/reims/

Les universitÊs du QuÊbec sont de retour en France. Une dÊlÊgation de 10 universitÊs quÊbÊcoises viendra à la rencontre des candidats français pour 4 journÊes dÊdiÊes aux Êtudes au QuÊbec. Cette Êdition 2016 fera Êtape à Lille et Paris, et à Reims, mardi 2 fÊvrier à l'hôtel de Ville (12h-19h). Inscription obligatoire sur etudierauquebec.fr

Les lycĂŠes professionnels de l'acadĂŠmie ouvrent leurs portes

En vue de promouvoir le baccalaurĂŠat professionnel en France, le ministère de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supĂŠrieur et de la Recherche organise diffĂŠrents ĂŠvĂŠnements sur l'ensemble du territoire. Ainsi, en plus du concours photo sur le thème ÂŤÂ Vive le Bac Pro , lancĂŠ le 23 novembre dernier et qui se clĂ´turera le 18 mars prochain, les lycĂŠes professionnels de l'acadĂŠmie de Reims ouvrent leurs portes vendredi 29 et samedi 30 janvier. L'occasion pour les jeunes et leurs familles de pouvoir rencontrer les acteurs de l'enseignement professionnel et mieux connaĂŽtre les formations dispensĂŠes. Dans la Marne, rendez-vous au : lycĂŠe Georges Brière de Reims (ven. 14h-17h et sam. 9h-13h), lycĂŠe François 1er de Vitry-le-François (ven. Ă partir de 9h), lycĂŠe Jean Talon de Châlons-en-Champagne (ven. Ă partir de 14h et sam. 9h-12h) et au lycĂŠe Etienne Oehmichen de Châlons-en-Champagne (ven. 17h20h et sam. 9h-13h). Rens. : www.ac-reims.fr

JournĂŠes portes ouvertes Ă l'ESAD

Vendredi 29 et samedi 30 janvier, de 10h à 18h, auront lieu les journÊes portes ouvertes de l'ESAD de Reims. L’Êcole d'art et de design de Reims (12, rue Libergier), accueillera pendant ces deux jours des expositions et sera un lieu de rencontre entre les Êquipes de l’ESAD, les Êtudiants et le grand public. La boutique des Êtudiants prÊsentera des objets de la marque ESAD : objets en Êditions limitÊes, miel produit par les ruches de l’ESAD, bijoux, etc. EntrÊe libre.

Portes ouvertes du PĂ´le formation des industries technologiques

Le Pôle Formation des Industries Technologiques de Champagne-Ardenne (CFA de l’Industrie) ouvre les portes de son site de Reims (Parc technologique Henri Farman 3, rue Max Holste), vendredi 29 janvier de 16 h à 19 h et samedi 30 janvier de 10 h à 16 h sans interruption. L'occasion idÊale de dÊcouvrir les formations qui y sont proposÊes dans un secteur professionnel qui embauche. EntrÊe libre.

À DÉ DÉCOUVRIR COUVRIR LE LE 1 FÉVRIER FÉVRIER 2016 2016 !

03 26 97 67 37

-

www.immocoop.fr


9

SOCIÉTÉ

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Taxe foncière sur le bâti

Vendredi 22 janvier, les Êlus dÊpartementaux ont votÊ le budget primitif 2016 de la Marne, qui prÊvoit notamment l'augmentation de 1,40 % du taux d'imposition appliquÊ sur le foncier bâti. Certains ont tenu à expliquer ce choix et à dÊnoncer le dÊsengagement de l'Etat vis-à -vis des collectivitÊs.

près trois annÊes de stabilitÊ, et comme pour bon nombre de conseils dÊpartementaux en France, le taux d'imposition appliquÊ sur le foncier bâti dans la Marne est revu à la hausse. Et passe cette annÊe de 14,11 % à 15,51 %, tout en restant l'un des plus bas de l'Hexagone. Parallèlement, la collectivitÊ voit baisser de 10 millions d'euros les dotations que lui verse habituellement l'Etat. Lors d'une confÊrence de presse organisÊe à l'issue du vote, quelques Êlus de la majoritÊ ont souhaitÊ justifier ce choix.  Un choix que nous avons dÝ faire contraints et forcÊs, a rappelÊ le prÊsident, RenÊPaul Savary. L'Etat s'engage à rÊduire sa fiscalitÊ, mais il le fait sur le dos des collectivitÊs. Sur le plan europÊen, ça l'arrange de pouvoir prÊsenter un peu moins de dÊficit devant Bruxelles. Et au final, c'est encore aux contribuables de payer. 

Le coĂťt du RSA a augmentĂŠ de 34 % en cinq ans

Moins de moyens donc, mais des dĂŠpenses sociales toujours plus importantes. ÂŤÂ Les mĂŠga rĂŠgions ont renforcĂŠ la nĂŠcessitĂŠ de maintenir les dĂŠpartements, dixit Christian Bruyen, le premier vice-prĂŠsident.

Plusieurs Êlus de la majoritÊ dÊpartementale ont tenu à expliquer leurs choix budgÊtaires aux contribuables. Š l'Hebdo du Vendredi

Ceux qui ont fait cette rÊforme l'ont affirmÊ : l'Êchelon dÊpartemental est indispensable pour assurer une proximitÊ et un amÊnagement ÊquilibrÊ du territoire. Dans le même temps, on nous coupe les vivres. Ce n'est pas acceptable, mais c'est habile ! Car nous allons prendre les coups à la place de l'Etat qui n'a pas tenu ses promesses. Nous ne sommes pas  juste  des fonctionnaires qui exÊcutent ce qu'on leur demande. Nous avons ÊtÊ Êlus pour construire l'avenir de la Marne, pas pour compenser les frasques du gouvernement.  Entre 2011 et 2015, le coÝt financier du Revenu de solidaritÊ active (RSA) a bondi de 34 %.  Et en 2014, les allocations de solidaritÊ ont reprÊsentÊ 66 millions de notre budget, chiffre Mario Rossi, vice-prÊsident en charge de l'insertion. L'Etat en a remboursÊ 42

millions seulement. Cet argent non remboursÊ, c'est autant d'actions qu'on ne peut plus mener en faveur des publics fragiles.  Logiquement, l'Êpargne brute de la collectivitÊ est en chute libre. Elle s'Êlevait à 90 millions d'euros en 2008, et s'avère dÊsormais quasiment inexistante. PropriÊtaires et locataires confondus, la hausse de cette part dÊpartementale sur le foncier bâti Êquivaut à une moyenne de 9,50 euros par habitant. Mais les biens les plus grands et les mieux situÊs seront Êvidemment les plus taxÊs. Comptez une quarantaine d'euros environ pour un trois pièces de 100 m2 à Reims, par exemple. Les Êlus promettent de rÊÊvaluer ce taux chaque annÊe, et espèrent rapidement pouvoir le diminuer.

Sonia Legendre

L'UDI vote le budget mais s'abstient sur le montant du taux d'imposition

Cinq ĂŠlus de la majoritĂŠ (sur 34) n'ont pas approuvĂŠ le montant du taux appliquĂŠ en 2016 par le Conseil dĂŠpartemental sur le foncier bâti. Parmi eux, FrĂŠdĂŠrique Schulthess (UDI), vice-prĂŠsidente en charge des personnes âgĂŠes. ÂŤÂ J'ai votĂŠ le budget, je me suis abstenue sur le taux. Ce n'est ni un problème d'ĂŠtiquette ni une manĹ“uvre politique. Mais il ĂŠtait primordial, Ă mon sens, de montrer Ă l'Etat qu'on ne peut pas tout accepter. Nous aurions pu retarder le vote de ces taux d'un mois ou deux. Nous avons un faible taux d'endettement et nous gĂŠrons correctement nos finances. Or, il nous manque 9 millions pour ĂŠquilibrer notre budget. Pour moi, l'augmentation de la fiscalitĂŠ n'est pas une fin en soi. Nous avons fait de la stabilitĂŠ fiscale un argument de campagne, j'ai donc votĂŠ en accord avec mes convictions. Il n'est pas du tout question de remettre en cause la majoritĂŠ. Âť Comme l'an passĂŠ, le dĂŠpartement de la Marne prĂŠvoit une enveloppe de 1,5 million d'euros Ă destination de l'aĂŠroport Paris-Vatry. Mais il n'a pas encore actĂŠ la façon dont sera rĂŠpartie cette somme entre l'activitĂŠ passagers (via l'Association Paris-Vatry Project qui finance les actions marketing des compagnies low-cost) et le budget de fonctionnement de la SociĂŠtĂŠ d'exploitation de Vatry Europort (Seve). ÂŤ Les discussions sont ouvertes, prĂŠcise RenĂŠ-Paul Savary, le prĂŠsident. Mais en tout ĂŠtat de cause, cette infrastructure est un levier de dĂŠveloppement, une chance pour notre territoire.  Puis de rĂŠpondre Ă ceux qui opposeraient ce coup de pouce public au dĂŠficit annuel rĂŠpĂŠtĂŠ de l'aĂŠroport : ÂŤÂ Tous les aĂŠroports rĂŠgionaux sont dĂŠficitaires. Pour ĂŠquilibrer le budget de Paris-Vatry, il nous faut une montĂŠe en charge sur au moins vingt ans.  La rĂŠgion grand Est a elle aussi confirmĂŠ l'apport de 1,5 million d'euros au pot commun de Paris-Vatry.

Vatry, un choix politique assumĂŠ

Vous souhaitez rĂŠussir vos ĂŠtudes dans les mĂŠtiers de la santĂŠ ! Venez nous rencontrer, dĂŠco uvrir nos formations dans le domaine de la sant ĂŠ et visiter nos locaux

JOURNÉE PORTES OUVERTES AU PÔLE DE FORMATION PASTEUR

APRĂˆS LE BAC BTS DiĂŠtĂŠtique BTS QualitĂŠ BTS Opticien BTS Analyses de Biologie mĂŠdicale BTS Prothèsiste dentaire BP PrĂŠparateur Assistant(e) dentaire

Le samedi 30 janvier 2016 de 9h Ă 16h

SecrĂŠtariat mĂŠdical Services Ă la personne Gestionnaire en frais de santĂŠ PrĂŠparation au concours aide-soignant(e)

APRĂˆS LA 3e

BAC PRO Optique BAC PRO Prothèse BAC PRO Commerce

96% Taux d’insertion professionelle

de nos apprenants Ă 6 mois 84,5% Taux de rĂŠussite aux examens

PĂ”LE DE FORMATION PASTEUR PĂ”LE DES MÉTIERS DE LA SANTÉ ET DES SCIENCES DE LA VIE DE CHAMPAGNE-ARDENNE 13 rue des Docks - BP9-51450 BETHENY - TĂŠl : 03 26 87 88 38/Fax : 03 26 85 21 81 - Site : www.cfpast.com - Mail : infos@cfpast.com


10

SOCIÉTÉ

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Grand Est

Les conseillers rÊgionaux se sont rÊunis pour la deuxième fois en sÊance plÊnière lundi 25 janvier, dans l'hÊmicycle de la Maison de la RÊgion de Strasbourg.

L'emploi et la ruralitĂŠ s'affichent comme deux prioritĂŠs

Les indemnitĂŠs des ĂŠlus de la grande rĂŠgion baissent de 20%

Êunis pour la deuxième fois en sÊance plÊnière dans l'hÊmicycle de la Maison de la rÊgion de Strasbourg, les 169 Êlus rÊgionaux ont votÊ à l'unanimitÊ, lundi 25 janvier, une baisse de leurs indemnitÊs de 20%. Le prÊsident de l'Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, Philippe Richert, en avait fait l'un des premiers points sur lesquels statuer dès le dÊbut de la mise en place de la grande rÊgion. Cette mesure le concerne aussi directement - il devrait toucher aux alentours de 3000 euros par mois - et permettra une Êconomie d'un million d'euros par an, soit un total de 6 millions d'euros sur la durÊe du mandat de Philippe Richert. Le conseil rÊgional s'est Êgalement prononcÊ sur les indemnitÊs du Conseil Êconomique, social et environnemental (CESE). Il a ÊtÊ dÊcidÊ, à la majoritÊ et contre l'avis du groupe Front national, de laisser la possibilitÊ aux Êlus qui le composent d'en fixer euxmêmes le montant.

Grand Est

La Maison de la RÊgion, à Strasbourg. Š l'Hebdo du Vendredi

La rĂŠflexion citoyenne s'engage pour trouver un nom Ă la grande rĂŠgion

Un autre point de l'ordre du jour concernait la dĂŠnomination de la grande rĂŠgion. Si Philippe Richert, comme de nombreux ĂŠlus, ne cachent pas leur prĂŠfĂŠrence pour ÂŤ Grand Est Âť plutĂ´t que ÂŤ ALCA Âť ou ÂŤ ACAL Âť, le conseil rĂŠgional souhaite associer les citoyens au choix du nom officiel. Tout un processus est lancĂŠ dans ce but, afin que les habitants ne se sentent pas exclus.

epuis un an maintenant, les acteurs et professionnels du secteur artistique et culturel, tous mÊtiers confondus, issus des rÊgions Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine, se rÊunissent rÊgulièrement pour Êchanger sur la politique culturelle de la grande rÊgion. C'est dans cet esprit qu'ils ont donnÊ naissance en 2015 au  Collectif du 20 janvier , reprÊsentant plusieurs centaines de professionnels du secteur. A l'issue de leur dernière assemblÊe plÊnière, qui s'est dÊroulÊe au Manège de Reims, lundi 25 janvier, le collectif a rendu publiques ses craintes et ses prÊconisations sur la future politique culturelle à l'Êchelle du grand Est. Dans une lettre ouverte, il dÊplore en premier lieu l'absence d'une vice-prÊsidence et d'une dÊlÊgation à la culture (une commission culture doit être prochainement crÊÊe).  Une absence à forte

sera la plus plĂŠbiscitĂŠe deviendra le nom officiel de la grande rĂŠgion. Il sera publiĂŠ par dĂŠcret en Conseil d'Etat le 1er octobre au plus tard.

Lundi au Manège de Reims, les professionnels de la culture ont rendu publiques leurs inquiÊtudes sur la future politique culturelle de la grande rÊgion. Š l'Hebdo du Vendredi

Secourisme

Un comitÊ de rÊflexion a d'abord ÊtÊ mis sur pied. RÊunissant 60 membres, il se compose, dixit le service presse,  d'experts et de personnalitÊs qualifiÊes, des citoyens (dÊsignÊs par tirage au sort dÊpartemental après un appel à candidatures), des reprÊsentants du monde socio-Êconomique ainsi que des agents de la RÊgion. Les groupes politiques seront Êgalement associÊs.  Les membres de ce comitÊ se retrouveront trois fois au mois de fÊvrier pour au final faire trois propositions. Celles-ci seront ensuite soumises à une consultation citoyenne en mars, probablement via internet. La dÊnomination qui

connotation symbolique , insiste le collectif. En effet, cette situation est une exception au regard de ce qui se passe dans toutes les autres grandes rÊgions françaises. Faisant le constat  d'un manque de vision politique sur les enjeux et l'avenir des arts et de la culture , il demande la mise en place d'assises dans un objectif de co-construction de la politique culturelle, rÊunissant l'ensemble des professionnels du secteur, les Êlus et les services de l'Etat, et ce avant la fin avril 2016. Il exige Êgalement le respect des engagements budgÊtaires pris et rÊclame  a minima le maintien des financements cumulÊs des trois anciennes rÊgions . Le collectif s'inquiète Êgalement de la possible extension du modèle de l'Agence Culturelle d'Alsace sur l'ensemble du territoire. Les acteurs culturels prÊfÊreraient à ce système pyramidal, un mode de

Les Êlus ont aussi planchÊ sur de nouvelles mesures en faveur de l'emploi. Les dÊbats ont notamment tournÊ autour des ressources financières que la rÊgion pourra dÊgager pour soutenir l'activitÊ Êconomique et qui se traduiraient par des levÊes de fonds à hauteur de 100 millions d'euros ou encore l'accompagnement de 100 à 150 PME par an en  usine du futur  à la pointe de la robotique et du numÊrique. Les conseillers rÊgionaux ont aussi adoptÊ les grands principes du Pacte de ruralitÊ. Il vise à soutenir les territoires ruraux à travers diffÊrents points comme la dÊcentralisation des services publics, les liaisons ferroviaires ou les circuits courts.

Fanny Lattach

Le prÊsident de la grande rÊgion Philippe Richert prend Êgalement la tête de la prÊsidence de l’association des RÊgions de France. Il a ÊtÊ Êlu à l’unanimitÊ des prÊsidentes et prÊsidents des assemblÊes rÊgionales.

Nouvelle victoire pour Richert

fonctionnement plus horizontal  revendiquant un outil opÊrationnel inÊdit au service d'une politique culturelle repensÊe en co-construction à partir des expÊriences de terrain . Plus concrètement, le collectif se demande notamment si les dispositifs de soutien existants vont être pÊrennisÊs. Un exemple, la Champagne-Ardenne investissait chaque annÊe, à l'occasion du festival d'Avignon, dans la Caserne, un lieu de diffusion, de rencontres et de dialogues, au profit des compagnies champardenaises. Si pour l'Êdition 2016 le dispositif ne devrait pas être remis en cause, qu'en sera-t-il en 2017 ? 4 Plus d'infos sur le blog : loeildelabaleine.wordpress.com

Julien Debant

n fÊvrier, une opÊration nationale dÊclinÊe dans tous les dÊpartements sera lancÊe pour initier le plus grand nombre de citoyens aux premiers secours. Il ne s'agit pas de passer un diplôme, mais d'apprendre les gestes les plus importants en matière de secourisme. Une nÊcessitÊ alors que la France a connu deux attentats terroristes en 2015 et qu'au Bataclan comme aux terrasses des cafÊs des 10e et 11e arrondissements de Paris, des vies auraient pu être sauvÊes grâce à des interventions rapides et appropriÊes.  Nous avons constatÊ que beaucoup de citoyens veulent être utiles et possÊder quelques rÊflexes ÊlÊmentaires, observe Denis Conus, le prÊfet de la Marne. Il

existe une forte demande de sensibilisation. Cette initiation aux premiers secours sera Êgalement utile en cas d'accidents routiers ou ferroviaires.  46 sessions gratuites auront lieu à Reims, Châlons, Epernay, Vitry-le-François, Bazancourt, Fagnières, Mourmelon-le-Grand, SÊzanne et Saint-Gibrien. Elles se dÊrouleront du dimanche 7 fÊvrier au lundi 14 mars. Les sapeurs-pompiers, l'Êducation nationale, la Croix-rouge, la protection civile, l'Ordre de Malte, la Croix blanche et les bÊnÊvoles secouristes de l'UNASS seront mobilisÊs pour dispenser cette formation courte, qui s'adresse en particulier aux jeunes à partir de 10 ans.  En 2h, nous leur montrerons des gestes de bon sens, explique le

colonel Sacha Demierre du Service dÊpartemental d'incendie et de secours. Ils apprendront à rÊaliser un garrot de façon pragmatique, avec une Êcharpe, un T-shirt ou une ceinture, à utiliser un dÊfibrillateur, à effectuer un dÊgagement d'urgence et un massage cardiaque. Mais aussi, tout simplement, à alerter les secours et à dÊcrire la situation sur place.  Chaque participant recevra une attestation. Libre ensuite à chacun de poursuivre en se prÊparant au PSC 1 (prÊvention et secours civiques de niveau 1). Plus qu'une simple initiation, cette formation express au secourisme est un acte citoyen indispensable alors que la France est toujours en Êtat d'urgence face à la menace terroriste.

Dans un contexte de menace terroriste, les secouristes, sapeurs-pompiers, associations, forces de l'ordre et le prÊfet appelent tous les citoyens à se former aux premiers secours Š l'Hebdo du Vendredi

4 Inscription souhaitĂŠe (nom, prĂŠnom, numĂŠro de la session) par mail Ă pref-gestesquisauvent@marne.gouv.fr ou au 03 26 26 13 37 de 9h Ă 12h. toutes dates sur lhebdoduvendredi.com

F.L


11

SPORT

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Basket Pro A (18e j.) : Châlons-Reims (13e) - Gravelines (1er)

A SUIVRE CE WEEK-END Basket LF2 (14e j.) : Reims (5e) - Centre FĂŠdĂŠral (12e)

L'Êquipe du Reims Basket FÊminin, qui a retrouvÊ le chemin de la victoire en s'imposant sur le parquet de la formation bourguignonne de Charnay (73-74), a l'occasion d'enchaÎner un nouveau succès lors de la rÊception du Centre FÊdÊral, dernier du classement. Vendredi 29 janvier, à 20 h, complexe RenÊ Tys, Reims

Face Ă Gravelines-Dunkerque, samedi Ă 20 h au complexe RenĂŠ Tys Ă Reims, le CCRB devra ĂŠvoluer Ă son meilleur niveau – et mĂŞme plus – pour espĂŠrer dĂŠbuter a phase retour par un succès.

e CCRB se passerait bien qu’on lui rappelle son exploit des matches aller quand il avait ĂŠtĂŠ s’imposer sur le parquet de Gravelines-Dunkerque (82-90) Ă la surprise gĂŠnĂŠrale ! ÂŤ C’est vrai, cela a ĂŠtĂŠ notre match rĂŠfĂŠrence Âť, reconnaĂŽt Nikola Antic. Mais depuis, de l’eau a coulĂŠ sous les ponts. Les Nordistes ont effacĂŠ ce qui reste de leur seul faux pas Ă domicile de la saison et se sont installĂŠs dans le fauteuil de leader (13 victoires - 4 dĂŠfaites). Les Marnais (6 victoires - 11 dĂŠfaites) n’ont pas su capitaliser sur ce succès de prestige et regardent dĂŠsormais plus derrière eux que devant. Ils n’ont que deux victoires d’avance sur Rouen, le premier repĂŠrable. Cette rencontre ressemble donc Ă une opposition dĂŠsĂŠquilibrĂŠe. Ressemble seulement car l’Êlite hexagonale est capable de tout. De rĂŠsultats logiques comme d’issues surprenantes. La dernière en date a failli coĂťter cher‌ Ă Gravelines qui s’est qualifiĂŠ de justesse la semaine dernière pour les quarts de finale de la coupe de France aux dĂŠpens de la lanterne rouge Le Havre (63-62). A trois minutes de la fin, les Normands menaient, en effet, de trois points. ÂŤ Il ne faut pas attendre de gagner des matches contres des concurrents directs pour le maintien, avertit Antic, il faut aller chercher des victoires contre les plus forts Âť. La

Water-polo N1 (13e j.) : Limoges (10e) - Reims (1er)

Comme attendu, le leader rĂŠmois n'a fait qu'une bouchĂŠe de la lanterne rouge de la division en s'imposant sur le score fleuve de 24 Ă 5. Une victoire qui permet au RN 89 de consolider sa place en tĂŞte du classement et de prĂŠparer sereinement son dĂŠplacement Ă Limoges, samedi 30 janvier.

Après deux premières sorties très brouillonnes, face Ă l'ASVEL et OrlĂŠans, De’Shawn Stephens devra apporter bien davantage face Ă Gravelines. Š l'Hebdo du Vendredi

venue de Gravelines tombe donc Ă pic ! Reste Ă trouver les arguments techniques, les subtilitĂŠs tactiques qui permettront de devenir ÂŤ la bĂŞte noire de Gravelines Âť, dixit le coach.

La solution viendra des cadres

DeShawn Stephens, dont le contrat expirera Ă l’issue des quarante minutes disputĂŠes demain soir, peut-il ĂŞtre le facteur X ? Ses performances ne laissent guère de doutes : il ne peut que faire mieux, mais le peut-il ? S’il a apportĂŠ 6 pts (Ă 33 %) Ă sa formation, il n’a

pas pesĂŠ sur le jeu ccrbiste (2 rebonds de moyenne, 0 passe, moins 0,5 d’Êvaluation). La solution viendra donc des cadres de l’Êquipe. Alex Young et Drew Gordon devront booster leurs stats, inscrire plus de points, confisquer davantage de rebonds avec l’aide de Gary Florimont. Michel Morandais et Patrick Richard seront dans l’obligation de faire mieux que leurs 35 et 38 % de rĂŠussite derrière la ligne de bonification. Mickey McConnell et RĂŠmi Lesca n’auront d’autre alternative que de distribuer

du caviar (des passes) plus que de raison. Mais, mĂŞme si chaque Ccrbiste ĂŠvolue Ă 150 %, la soirĂŠe s’apparente Ă une mission impossible face aux valeurs sĂťres gravelinoises que sont le meneur Andrew Albicy (recordman des passes du All Star Game), l’expĂŠrimentĂŠ Pape Sy, la gâchette Steven Gray ou encore celui que l’on prĂŠsente dĂŠjĂ comme le futur MVP de Pro A, l’intĂŠrieur Marcus Dove‌ sans oublier les autres, tous les autres.

Y.D

4 Châlons-Reims - Gravelines, samedi 30 janvier, à 20 h, complexe sportif RenÊ Tys, Reims.

Foot L1 (23e j.) : Lorient (12e) - Reims (17e)

lors que le Stade de Reims entrevoit de nouveau la lumière, suite aux deux matches nuls encourageants obtenus Ă Ajaccio (2-2) et face Ă SaintEtienne (1-1), Olivier GuĂŠgan peut maintenant compter, dès le match Ă Lorient, sur le renfort en attaque tant dĂŠsirĂŠ. L'heureux ĂŠlu se nomme Thievy Bifouma. AgĂŠ de 23 ans, le joueur appartient Ă l’Espanyol Barcelone qui l'a prĂŞtĂŠ au club champenois jusqu’à la fin de saison avec option d’achat. Celui qui a ĂŠtĂŠ international espoirs avec l'ĂŠquipe de France et qui joue aujourd'hui pour le Congo (16 matches, 10 buts) va retrouver son partenaire en sĂŠlection Prince OnianguĂŠ, animĂŠ par l'envie de redonner un peu de sens Ă sa carrière. Joueur de l'Espanyol depuis 2010, Thievy Bifouma ne s'y est jamais imposĂŠ. Il a ainsi ĂŠtĂŠ prĂŞtĂŠ successivement Ă Las Palmas en D2 espagnole (44 matches, 13 buts), West Bromwich Albion (6 matches, 2 buts), UniĂłn Deportiva AlmerĂ­a (30 matches, 4 buts) et Grenade cette saison (7 matches, 0 but). A Reims, il est attendu comme le chaĂŽnon manquant. ÂŤÂ Attaquant de pointe explosif, capable de jouer sur les ailes ou en soutien, et Ă l’aise dans la conduite de

PrÊsentÊ jeudi, Thievy Bifouma devrait faire ses dÊbuts dès samedi face à Lorient. Š Stade de Reims

balle Âť, indique notamment le Stade de Reims dans son communiquĂŠ de prĂŠsentation prĂŠcisant, ÂŤÂ qu'il est dĂŠjĂ impatient de pouvoir aider les Rouge et Blanc dans leur mission maintien Âť. 4 Lorient - Reims, samedi 30 janvier, Ă 20 h, stade du Moustoir.

J.D

4 Prochain match Ă domicile : Reims - Angers, mercredi 3 fĂŠvrier, Ă 19 h, stade Auguste Delaune.

INFO BANQUE Je souhaite acheter un vĂŠhicule ÂŤ vert Âť. Quels sont les avantages ?

Contribuer Ă la transition ĂŠnergĂŠtique par ce choix ĂŠcologique (que ce soit pour un vĂŠhicule ĂŠlectrique ou un modèle hybride) ĂŞtre aussi ĂŞtre intĂŠressant financièrement en tant que particulier ou pour une entreprise, grâce Ă un coĂťt d’usage moins ĂŠlevĂŠ et aux aides disponibles.

Je peux prĂŠtendre Ă des aides ? Les aides principales sont : Le bonus peut atteindre 6 300 â‚Ź pour un vĂŠhicule peu polluant. Il est calculĂŠ en fonction de l’Êtiquette ĂŠnergie/CO2 du vĂŠhicule (111 g de CO2/km au maximum), Il est octroyĂŠ pour une acquisition ou mais aussi pour une location pendant plus de 2 ans Une prime ĂŠcologique supplĂŠmentaire, d’un montant de 2 500â‚Ź ou 3 700â‚Ź selon le type du nouveau vĂŠhicule, est accordĂŠe en cas de mise au rebut d’un vĂŠhicule diesel immatriculĂŠ avant le 1er janvier 2001. Renseignez-vous ĂŠgalement auprès des collectivitĂŠs (rĂŠgions, dĂŠpartements, villes ‌) : certaines accordent des aides en faveur de modes de transports ÂŤÂ verts 

Quels prĂŞts existent pour ce type de vĂŠhicule ? Le changement de vĂŠhicule est l’un des motifs frĂŠquent pour demander un financement notamment auprès de sa banque. En effet, en plus des offres traditionnelles, il existe dans certaines banques des offres de crĂŠdit prĂŠfĂŠrentielles, ĂŠventuellement adossĂŠes Ă des offres d’assurance auto spĂŠcifiques, pour les vĂŠhicules en fonction des ĂŠmissions de CO2.

Et si je suis un professionnel ? Les principales aides publiques comme les financements bancaires s’appliquent ĂŠgalement pour l’Êquipement en automobiles ÂŤÂ vertes  des professionnels et des entreprises.

Pour plus d’informations consultez les mini-guides  Choisir un vÊhicule vert  et  Professionnels : se dÊplacer plus  vert  ÊditÊs par www.lesclesdelabanque.com


LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

TERRAIN À BÂTIR

G ARCIS-LE-PONSART - Terrain de 795 m² (alimenté en

eau/électricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce. Réf :052/0918 68 000,00 € G ENTRE REIMS ET RETHEL - Terrains à bâtir Lotissement -

parcelles viabilisées de 800 à 1000 m² environ, libres de tout constructeur. Réf :052/0796 à partir de 99.000 €

G REIMS, Maison d'habitation comprenant au rez de chaussée

: entrée, salon-salle à manger, cuisine ouverte, pièce vitrée sur jardin, WC avec lavabo, chaudière à condensation. Garage, petite cave, jardin. Au 1er étage : couloir, 5 chambres, salle de bains, WC. - Classe énergie : D Réf : 052/1029 300 000,00 €

G BETHENY, Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour, WC. Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au 2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1019 550 000,00 €

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G VENTELAY, Maison d'habitation ancienne mais très actuelle composée de : au RDC : cuisine équipée, véranda, salonséjour avec cheminée (37m²), une chambre, salle de douche. A l'étage : deux grandes chambres, salle de bains. 2 wc. Cave voûtée - garage/atelier, chambre au-dessus - jardin paysagé terrasse - Classe énergie : D Réf :052/952 217 000,00 €

MAISON REIMS/DISTRICT G A BACONNES, Maison d'habitation d'environ 190m² sur G REIMS - QUARTIER MOISSONS - Dans rue calme, sur un G TINQUEUX, Maison d'habitation comprenant au rez-

de-chaussée : entrée, séjour, cuisine, WC. A l'étage : trois chambres, salle de bains avec WC. Sous-sol : chaufferie et débarras. Garage attenant. Jardin avec dépendance. - Classe énergie : G Réf : 052/1007 197 000,00 €

G BETHENY - Le Petit Betheny, une maison à usage d'habita-

terrain de 940 m² entièrement clos de murs, maison ancienne de 13 pièces principales façade moëllons élevée sur cave, d'un rez-de-chaussée, 2 étages et grenier aménageable en partie. Garage attenant 2/3 voitures avec possibilité de stationnement devant. Au fond du jardin, pièce d'été avec préau. - Classe énergie : D Réf :052/0917 980 000,00 €

prenant au sous-sol : entrée, garage, WC, une pièce, buanderie, chaufferie. Au rez-de-chaussée : entrée, WC, salle de bains, deux chambres, un séjour double. Au 1er étage : Palier, cabinet de toilette avec WC, deux pièces, rangement. - Classe énergie : E Réf : 052/1031 300 000,00 €

G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-

G COURCY, Maison d'habitation - tous commerces à proxi-

mité - comprenant au RDC, une entrée, cuisine, une chambre, salon-salle à manger, WC, salle d'eau. A l'étage : une chambre. - Classe énergie : E Réf : 052/991 190 000,00 €

vignes, avec au RDC : salon-séjour ouvrant sur terrasse, bureau, salon bibliothèque avec cheminée, cuisine, WC, réserve-buanderie. Au permier étage : grand palier, 4 chambres, une salle de bains et WC. Garage pour 3 voitures. Nombreux élements de confort. Chauffage fioul. - Classe énergie : C Réf :052/957 750 000,00 €

G GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement

clos bordé par un cours d'eau offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine. Cour pavée. Renseignements à l'Etude - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 130 000,00 €

G RUE ALBERT THOMAS / SECTEUR FAC DE

SCIENCES - Type 2 situé au dernier étage dʼuns résidence avec ascenseur comprenant : entrée, cuisine meublée équipée, salon avec balcon, dressing, chambre avec balcon, salle de bains, wc. Classe énergie : E Loyer 489€ - Charges 180€ - Prov./Frais bail 244,50€

LOCATIONS

G RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI - Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 520€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 260€

MAISON EXTERIEUR

tion comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, une chambre, cuisine meublée et équipée, séjour-salon ouvert sur jardin. A l'étage : palier, salle de bains avec double vasque, douche et baignoire, 4 chambres. Terrain clos. Sous-sol sur toute la surface de la maison dont garage pour 2 voitures. - Classe énergie : E Réf : 052/1021 300 000,00 €

G BETHENY, Maison d'habitation sur sous-sol avec jardin com-

plusieurs 1/2 niveaux. 5 chambres, 1 bureau, dressing, 1 grand salon-salle à manger d'environ 40m² avec mezzanine donnant sur cuisine ouverte toute équipée. 1 salle de bains, 1 salle de d'eau, 2 WC, garage + emplacement 3 véhicules, terrasse de 45m², jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1014 268 000,00 €

G BRIMONT, Maison d'habitation - propriété à proximité des

chaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, salon, salle à manger. Au 1er étage : 3 chambres, wc. Sous-sol dont une partie à usage de garage. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 €

G LAVANNES, Maison d'habitation comprenant : au RDC : en-

trée, séjour, cuisine, dégagement, salle de bains, deux chambres, une pièce donnant sur un escalier d'accès au 1er étage. A l'étage : une grande chambre, salle d'eau, compartiment grenier. Sous-sol complet - Classe énergie : E Réf : 052/1026 380 000,00 €

G RUE DES 16è ET 22è DRAGONS – CLEMENCEAU -

Type 2 situé au 6ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec balcon, chambre, débarras, salle de bains, wc. Parking. Classe énergie : D Loyer 530€ - Charges 120€ - Prov./Frais de bail 265€

G RUE DE VESLE – CENTRE VILLE - Type 2 situé au

4ème étage dʼune résidence avec ascenseur et gardien comprenant : séjour avec balcon donnant sur cour intérieure et cuisine ouverte, chambre avec placard, débarras, salle de bains avec WC. Parking en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€

G RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR

PRIVATIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€

G RUE EDOUARD MIGNOT – GARE - Type 2 situé au 1er étage dʼune résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée, débarras, séjour, cuisine meublée et équipée (plaques de cuisson, hotte), chambre, salle de bains, wc. Parking en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 608€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 304€ G PLACE DʼERLON – HYPER CENTRE – APPARTE-

MENT MEUBLE - Type 2 meublé et entièrement rénové situé au 1er étage dʼun immeuble sécurisé comprenant : entrée avec placard, cuisine meublée etéquipée, séjour, chambre, salle de bains, débarras, wc. Chauffage individuel électrique. Volets roulants électriques. Classe énergie : vierge Loyer 665€ - Charges 35€ - Prov./Frais de bail 335€

G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES -

Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 625€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 312,50€

G RUE CAQUE – CENTRE-VILLE PROCHE RUE

BUIRETTE - Type 4 au 1er étage dʼun immeuble avec ascenseur comprenant : entrée, séjour double, cuisine, 2 chambres, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : F Loyer 670€ - Charges 55€ - Prov./frais bail 200€ G RUE ST SYMPHORIEN – DERRIERE CATHEDRALE -

Type 4 situé au 1er étage dʼun immeuble résidentiel de standing comprenant : entrée avec placard, séjour double, cuisine meublée équipée, 2 chambres dont 1 avec placards, salle de bains avec douche et baignoire, wc. Cave. Parking. Classe énergie : en cours Loyer 800€ - Charges 190€ - Prov./frais bail 480€

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%

O F F I C E N OTA R I A L P O R T E D E M A R S Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars APPARTEMENTS G SECTEUR RUE DU CHAMPS DE MARS : Résidence neuve avec ascenseur, appartement de type 1 avec parking couvert. Offrant : séjour donnant sur un balcon - cuisine meublée ouverte sur le séjour - salle de douche - nombreux rangements. Ensemble agréable en parfait état. Classe énergie : C Réf. 3545 Prix : 130.500 euros

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

G SECTEUR AVENUE D'EPERNAY : Dans résidence arborée et sécurisée, appartement de 4 pièces avec balcon. Offrant : belle entrée - séjour double - 2 chambres - cuisine - salle de bains. Cave. Parking. Rafraîchissement à prévoir. Classe énergie : C Réf. 3501 Prix : 167.000 euros

G SECTEUR AVENUE DE LAON : Dans résidence avec ascenseur, appartement de 2 pièces principales avec cave. Offrant - séjour - chambre - cuisine - salle de bains. Ensemble lumineux Travaux de rénovation à prévoir. Classe énergie : D Réf. 3493 Prix : 86.000 euros G HYPER CENTRE VILLE, Dans résidence avec ascenseur, appartement duplex de 2 pièces principales, en parfait état. Offrant : séjour ouvert avec cuisine meublée et équipée - chambre - salle de bains - wc. Cave. Possibilité de garage en location Classe énergie : Vierge Réf.050/775 Prix 155.000 euros

G A PROXIMITE DE LA GARE : Au dernier étage d'une résidence récente, appartement terrasse de 3 pièces principales en parfait état. Offrant séjour donnant sur terrasse - cuisine meublée et équipée - 2 chambres - salle de bains. nombreux rangements. Garage. Ensemble très agréable. Classe énergie : E Réf 3468 Prix : 249 000 euros G SECTEUR CHARLES ARNOULD : Dans résidence sécurisée avec ascenseur, appartement de 4 pièces avec garage fermé. Comprenant : séjour en L - cuisine - loggia - salle de bains 2 chambres - dressing. Cave. Travaux de rafraichissement à prévoir. appartement situé à proximité du tramway et des commerces. Classe énergie : C. Réf 3550 Prix : 120 000 euros

G SECTEUR POMMERY : Dans résidence arborée, appartement de 4 pièces principales avec garage. Offrant : séjour double donnant sur balcon - cuisine meublée arrière cuisine - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements Appartement très agréable. Classe énergie : D Réf. 3512 Prix : 208.000 euros

G SECTEUR PLACE JAMOT : Au dernier étage d'une résidence. Appartement en duplex de 237 m² composé de 6 pièces principales avec terrasse panoramique de 49 m². Offrant : Hall d'entrée - séjour de 33 m² avec cheminée salle à manger - cuisine - 4 chambres - Buanderie - salle de bains - 3 salles d'eau - nombreux rangements. Garage double et cave appartement très lumineux, Parfait état général Classe énergie : D Réf. 3419 Prix Nous consulter

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr MAISONS

G TINQUEUX : Secteur résidentiel, Maison de 4/5 pièces avec beau jardin entièrement clos. Offrant : séjour traversant - cuisines meublée 3 chambres - salle de douches - véranda. Garage et Atelier. Ensemble trés agréable. Classe énergie : F Réf.3541 Prix : 208.000 euros

G TINQUEUX : Secteur résidentiel, Plain pied surélevée de 5 pièces avec beau jardin. Offrant : entrée - séjour double avec cheminée - 3 chambres avec placard - cuisine - salle de bains buanderie. Garage. Travaux à prévoir Classe énergie : En cours Réf.3548 Prix : 233.500 euros

TERRAINS À BÂTIR

LOCATIONS

G SAINT SOUPLET SUR PY : Au coeur du village, belle parcelle constructible d'une superficie de 1.000 m². Viabilisation à prévoir. Réf.3508 Prix : 53.000 euros G SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 479 m² dont 200 m² constructible. Réf.3482 Prix : 62.000 euros G CERNAY LES REIMS : Au coeur du village dans une rue calme, belle parcelle à bâtir d'une superficie de 1.000 m². Réf.3523 Prix : 218.000 euros

GARAGE - PARKING G SECTEUR RUE DE CERNAY : Dans résidence récente sécurisée, garage fermé. ouverture à distance et accès facile. Réf.3528 Prix : 17.100 euros

G SECTEUR TEMPLIERS : Dans une belle résidence avec gardien et ascenseur, quartier calme et recherché, studio ENTIEREMENT RENOVE comprenant : entrée avec placards, séjour avec coin cuisine meublée et équipée, salle d'eau avec cabine de douche, vasque et W.C. cave. Chauffage collectif. Possibilité de parking Classe énergie D Réf : 159 Loyer : 370 € Charges : 50 € Dépôt de garantie : 370 € Frais de bail : 275 €

G SECTEUR GODINOT / UNIVERSITÉ : dans résidence sécurisé avec ouverture à distance, garage fermé en sous-sol Réf. 3552 Prix : 21.300 euros

LOCAUX PROFESSIONNELS G A PROXIMITÉ DE LA GARE : Maison récente de 5 pièces principales avec jardinet et garage. Offrant : Séjour double donnant sur le jardin - Cuisine meublée - 3 chambres - salle de douche. Cave. Ensemble très agréable Classe énergie : D Réf.3540 Prix : 255.000 euros G CORMONTREUIL : Maison récente de 6 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : hall d'entrée - séjour double - cuisine meublée 4 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains - véranda. Sous-sol total. Dépendance de 2/3 pièces (62 m² env) aménagée en habitation à usage locatif ou en profession libérale Ensemble très agréable. Classe énergie : C Réf. 3504 Prix : 414.000 euros G DISTRICT DE REIMS : Sur un terrain de 1.150 m², maison de 8 pièces principales avec de beaux volumes . Offrant : salon, salle à manger, cuisine, vaste séjour ouvert sur le jardin, véranda et bureau, 5 chambres dont une au rez de chaussée, 2 salles de bains. Cave. Garage pour plusieurs voitures. Jacuzzi - piscine et cuisine d'été Classe énergie : En cours Réf. 3529 Prix : Prix nous consulter

G SECTEUR GODINOT : dans immeuble ancien avec entrée indépendante, local professionnel entièrement rénové composé de 5 bureaux avec point d'eau pouvant être dissociés. Possibilité d'un stationnement Spécial investisseur Classe énergie : G Réf. 3507 Prix : 259.200 euros G A PROMIXITÉ DE LA GARE ET DU TRAMWAY : Ancien hôtel particulier transformé en bureaux avec stationnements. Composé : d'un hall d'accueil et 10 bureaux - nombreux rangements Travaux à prévoir. beaucoup de possibilités. Classe énergie : Vierge Réf. 3479 Prix : 517.000 euros G SECTEUR LIBERGIER : Locaux professionnel à usage de bureaux d'une superficie de 330 m² sur 2 étages, accessible facilement. 2 emplacements de parkings. Ensemble en parfait état général Possibilité de division et ou d'habitation. Classe énergie : C Réf. 3524 Prix : 556.500 euros

G REIMS, T2 - RUE DES CRENEAUX ; Appartement de type 2 au 2ème étage comprenant : entrée, cuisine meublée et équipée, séjour, chambre, salle de bains, W.C. , proche commerces et bus Environnement calme. Classe énergie : vierge Réf. 020/750 Loyer : 450.00€ Charges : 50.00€ Dépot de garantie : 450.00€ Frais de bail : 315,00 €

G REIMS, T3 - RUE DU JARD, dans bel immeuble ancien, au calme, F3 rénové au 1er étage, 3 Pièces parquetées, cuisine, SDB, WC. Chauffage individuel gaz - Classe énergie : E Réf. 392 Loyer : 555 € dépôt de garentie : 555 € charges : 58 € frais de bail : 377 € G SECTEUR SAINT-REMI : Dans résidence, Appartement de 5 pièces entiérement rénové, offrant : séjour double ouvrant sur balcon - 3 chambres salle de bains et salle d'eau - cuisine équipée et meublée avec arrière cuisine. nombreux Rangements. Cave. Vue dégagée sur le canal. Ensemble très agréable. Classe énergie : E Réf : 769 Loyer : 550,00 € charges : 200,00 € Dépôt de garantie : 550,00€ frais de bail : 350,00€

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.


MAISONS REIMS DISTRICT REIMSVILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :703 000,00 €

PROX BD DES BELGES / ROGER SALENGRO maison ancienne de 3/4 pièces principales, à rénover. CC au gaz. Toiture récente. Courette. Garage. Classe énergie : F Prix :137 000,00 € EXCLUSIVITÉ SECT GAL BATTESTI (sect Robespierre/Luton) maison ancienne d'env 90 m² hab avec garage et jardin comprenant cuis, sal/séj au RDC. A l'étage : 3 chambres, cabinet de toilette. Comble aménagé : une grande chambre avec SDD. Sous/sol total. Cave. Travaux à prévoir. Classe énregie : E Prix :167 000,00 € TAISSY, belle maison indépendante sur 2000 m² de jardin arboré et clos. Ensemble parfaitement entretenu, offrant de beaux volumes. Sous/sol total. Garages (3 voit) Env 180 m² hab compr séjour 42 m², cuisine équipée, arr cuis, une chambre et SDD. A l'étage : mezzanine, 3 chambres et SDB. Chambre d'app avec SDB/Wc au s/sol. ENSEMBLE TRÈS AGRÉABLE. Classe énergie : D Prix :475 000,00 € DISTRICT AXE TAISSY - PLAIN PIED de 250 m² habitables, contemporain et indépendant, sur 717 m² de terrain clos, comprenant : Vaste entrée, Bel espace séjour/cuisine équipée (80m²), bureau (20m²), 4 ch dont une de 40 m² (5è possible), 3 SDB. Piscine de nage chauffée. Deux parkings couverts. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : En cours. Prix :693 000,00 €

EXCLUSIVITÉ EUROPE, maison jum d'un seul côté, en bon état général, avec garage et jardin. 4/5 pièces comprenant cuisine équipée de 20 m², salon 22 m², cab toilettes. A l'étage : 2 chambres, SDB et grand palier/bureau. Fenêtres PVC, volets roulants électriques. CC au gaz. Classe énergie : E Prix :177 000,00 € EXCLUSIVITE SECTEUR SEBASTOPOL Ensemble immobilier comprenant une maison d'habitation offrant un potentiel de 220 m² habitables avec grande terrasse de 116 m² (aménageable en jardin suspendu). Trois appartements attenants (2 F1 bis et un T2). Vaste garage. Cave. DPE : En cours Prix :419 000,00 €

AXE ZONE FARMAN, EXCLUSIVITE, maison indépendante, en retrait de la voie, sur 1000 m² de terrain clos. Beaux volumes, bien distribués. Environ 200 m² habitables sur 2 niv. Séjour/salon 42 m² avec chem, cuisine meublée, 2 chambres et SDB au RDC. A l'étage : 4 chambres, bureau (ou ch), et SDD. Sous/sol total. Grande terrasse sur jardin. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : E Prix :259 000,00 € EXCLUSIVITE EXCLUSIVITE POMMERY / AXE RAPIDE ZONE FARMAN - Maison sur 301 m² de terrain. Surf hab : 110 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (36m²), cuisine éq, buanderie, Wc. A l'étage : 3 ch, SDB et SDD, terrasse - Cave et garage - Chauff au gaz. ENSEMBLE AGREABLE Classe Energie : Vierge Prix :218 000,00 €

SECT HOTEL DE VILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet. Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² habitables. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans vis-à-vis. 3 grandes chambres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chambres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie. CC au gaz. RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RDV A L ETUDE. Classe énergie : E. Prix :780 000,00 € DISTRICT SECTEUR TINQUEUX, maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale DE 38 m² sur terrasses. Cave. Ensemble très agréable. Classe énergie : C Prix :750 000,00 €

MAISONS CAMPAGNE SECT LES MESNEUX, maison contemporaine récente, de 6 pp sur 1000 m² de terrain clos avec piscine chauffée. Réception de 75 m² avec partie cuisine entièrement équipée, suite parentale (ch, dressing et SDB, 30 m²). Gdes baies sur terrasse de 80 m²/piscine. A l'étage : 3 chbres dont deux avec dressing et SDD (19 m² chacune). SS/SOL TOTAL avec partie garage. Parkings. Prestations de qualité, tout confort. Sectcalme et agréable. Classe énergie : E Prix :620 000,00 €

VIGNOBLE SECTEUR VERZY maison ancienne avec charme et cachet, d'env 140 m² hab, comprenant cuisine, séjour/salon, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres dont une avec mezzanine (bureau), SDB. Grenier. Cc au gaz. Cellier. Cour sans vis-à-vis. Bon état général. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Prix :218 000,00 €

EXCLUSIVITÉ TRÉPAIL(vignoble axe Châlons), maison de 4 pièces principales avec cave, cour et dépendance (garage, chaufferie, 1 pièce) comprenant cuisine, séjour, SDD au RDC. A l'étage : 3 chambres. Travaux à prévoir. Fenêtres PVC/volets roulants élect. CC au fuel et clim réversible. Classe énergie : F Prix :95 000,00 € VIGNOBLE SECT VERZY - Maison ancienne à rénover. Surf hab : 160 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, cuisine, SDB, Wc. A l'étage : 5 ch. Cour close sans aucun vis-à-vis. Classe Energie : Vierge Prix :115 000,00 € SECT AVENAY VAL D OR, maison ancienne d'env 150 m² habitables sur 2 niv, comprenant salon/séj 32 m², cuisine, sàm 23 m² au RDC. A l'étage : 4 chbres et SDB. Cave. Grande cour close de murs (poss garer voiture). Classe énergie : en cours. Prix :187 000,00 €

SECTEUR MUIZON, sur 2600 m² de terrain clos, sans vis-à-vis, vaste maison indépendante, d'env 320 m² hab sur deux niveaux comprenant au RDC vaste réception avec cheminée (env 65 m²) cuisine équipée 14 m² et belle véranda à vivre de 38 m², lingerie, 3 chambres et 2 SDB. A l'étage : bureau (mezzanine) et grande pièce aménagée de 80 m² (cloisonnable). Sous/sol total avec partie garage. Grande terrasse avec spa. Beau jardin. Ensemble très agréable. Classe énergie : E Prix :517 000,00 €

SECTEUR MAILLY CHAMPAGNE, maison ancienne d'environ 200 m² hab sur 2 niv comprenant séjour 33 m², bureau, cuis équipée, grande véranda sur jardin et lingerie au rdc. A l'étage : 4 chambres et SDB. Chartil à usage de garage ouvrant sur jardin et petit bâtiment / dépendance d'usage divers. Cave. Terrain d'environ 350 m². Classe énergie : E Prix :363 000,00 € FISMES, secteur calme et agréable, maison ancienne en pierres, avec dépendances. Ensemble avec beaucoup de charme et cachet. Beau terrain clos (1847 m²). Maison d'env 170 m² hab compr cuisine/repas, séjour, salon avec gde cheminée au RDC. A l'étage : 3 chambres, bureau et SDB. Dépendance/réception de 36 m² sur le jardin, garage, jardin parfaitement entretenu, arboré et clos. CC au gaz. Classe énergie : C Prix :388 000,00 €

MASSIF SAINT THIERRY - Maison d'architecte de plain pied dans un environnement très agréable - Beaux volumes offrant une surf hab d'env 300 m². Vaste réception (67m²), bureau, cuisine équipée (35m²). 5 chambres dont une de 40 m² avec SDB et dressing attenants. 2 SDB, 1 SDD. Terrain de 3709 m² avec piscine chauffée. ENVIRONNEMENT TRES AGREABLE. Classe énergie : en cours Prix :827 000,00 €

APPARTEMENTS SECT AV DE LAON appartement 2 pièces d'env 46 m² comprenant séjour 18 m², cuisine, 1 chambre et SDB/wc. Travaux à prévoir. Cave et parking aérien. Classe énergie : E Prix :79 000,00 €

SECT AV D EPERNAY/COURLANCY tramway - Résidence très bien entretenue, entourée de verdure - 3 pièces situé au RDC, surf hab d'env : 73 m² comprenant : Entrée, vaste séjour (27m²) avec balcons, cuisine, 1 ch avec balcon, SDB, Wc. Cave. PARKING en sous-sol. Classe Energie : E Prix :105 000,00 €

SECTEUR AV DE LAON (Raymond Poincaré) appartement de 4 pièces, d'environ 70 m² en étage avec ascenseur. Balcon. Séjour/salon et 2 chambres. Cave et garage. Chauff collectif (chges env 1900 € tout compris). Classe énergie : E Prix :85 000,00 €

EN EXCLUSIVITE SAINT REMI - Appartement situé au 4ème étage avec ASC. 3 PP d'env 71 m² comprenant : Entrée, séjour (20m²), cuisine, 2 ch, SDB/Wc. Cave. ENSEMBLE TRES LUMINEUX. Classe Energie : E Prix :107 000,00 €

EXCLUSIVITE - AV LAON - Appart de 3 pp situé au 1er étage avec ASC. Surf hab : 68 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, 2 ch, SDB. Wc. Chauff élect. Cellier. Ensemble en bon état. Classe Energie : D Prix :105 000,00 € SECTEUR CATHEDRALE - Immeuble ancien, très belle façade - Appart de 6 PP situé au 3ème et dernier étage (SS ASC). Surf hab : 125 m², comprenant : Entrée, Séjour (38m²), cuisine, 4 ch, SDB et SDD, WC. Chauff ind gaz. Travaux à prévoir Possibilité achat garage en sus du prix. ENSEMBLE TRES LUMINEUX, EMPLACEMENT DE QUALITE. Classe Energie : D Prix :249 000,00 €

EN EXCLUSIVITÉ, SECT AV DE PARIS/AV D EPERNAY - RÉSIDENCE DATANT DE 2005 : 2 pièces situé au 3ème étage avec ASC. Env 49 m² (séjour et une chambre) BALCON. Chges individuelles - Parking extérieur, espace sécurisé. Actuellement loué (bail 01/02/2006). Revenu annuel HC : 6420 €. Classe Energie : D Prix :95 000,00 €

HYPER CENTRE / SECT VESLE - Immeuble ancien, appartement situé au 3ème étage sans ASC. Surf hab d'env : 87 m² comprenant : Entrée, séjour avc cheminées (28m²), cuisine, 2 ch et un bureau, SDD, Wc. 2 caves, un grenier et une chambre au 4ème étage. Chauff ind gaz. Location garage possible - ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Classe Energie : D Prix :259 000,00 €

PROXIMITE BOULINGRIN - Appartement 5 pièces d'env 137 m² au 2ème et dernier étage (ss asc) d'un bel immeuble ancien. Réceptions/cuisine équipée de 53 m², grande hauteur sous plafond. 3 chambres, SDB et SDD - Conception orignale, bonne luminosité. Cave. Environnement très agréable. Classe Energie : D Prix :373 000,00 €

SECT COURLANCY, Résidence avec ascenseur, 4 pièces d'environ 79 m² avec séjour double et 2 chambres. Cuisine meublée. BALCON sur verdure. Bon entretien général avec rafraîchissements à prévoir. Fenêtres PVC. Cave et parking en sous/sol. Accès rapide centre ville et tramway. Classe énergie : D Prix :187 000,00 € SAINT MARCEAUXrésidence de bon standing, avec ascenseur. Spacieux 5 pièces comprenant séjour de 38 m², cuisine, arr cuisine, 3 chambres, SDB et SDD. BALCONS. Cave et garage en sous/sol. Classe énergie : D Prix :228 500,00 € SECT SAINT MARCEAUX - 3 pp situé au RDC (surélevé), surf hab : 61 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine avec BALCON, 2 ch, SDB, Wc. Nbreux rangements - Cave. Chauff ind gaz. ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Classe Energie : F Prix : 129 000€

PROX BD LUNDY 3 pièces d'environ 70 m² au rdc d'une résidence de bon standing, datant d'une dizaine d'années. Séjour 18 m², cuisine ouverte, SDB spacieuse et 2 chambres (dont une de 17m²). Charges individuelles. Fenêtres PVC. Bon état général. Classe énergie : E Prix :157 000,00 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 F1 rue Ruinart de Brimont, appt de 28m2 en bon état dans résidence calme et entrenue, 2ieme étage, cpt : entrée, séjour, cuisine équipée, SDD et WC, chauf Ind. élect. Classe Energie : F Frais du bail:285.00 € Loyer :380.00 € HC

F2 rue de la Liberté, agréable appt dans petit immeuble ancien calme, bon état, 2e étage, cpt séjour, kitchenette avec éléments, plaques et réfrigérateur, chambre, mezzanine, SDD avec WC, chauf ind élect. Classe énergie F. Libre le 11/04/2016 Frais de bail:337.50 € Loyer :450.00 € HC

F3 Rue des Carmes - Dans résidence récente avec asc, très agréable appt lumineux d'env 80 m² cpt : entrée avec placard, cuisine, séjour, WC,SDB, dgt avec placard, 2 chbres - Large balcon - parking , libre le 15/03/2016, Chauf ind élec., Classe Energie : C Frais de bail:555.00 € Loyer :740.00 € HC

F2 - rue Emile Zola, appt de 45 m2 dans copropriété proche St Thomas, au 5e ét, bon état, cpt : entrée, débarras, cuisine, SDB avec WC, séjour, chbre, cave, parking, chauff coll. Classe Energie D Frais de bail:322.50 € Loyer :430.00 € HC

F2 - rue Martin Peller Appt de 43m2 en bon état, dans résidence bien entretenue, calme, 2ième ét. cpt : entrée avec plcd, séjour, cuisine équipée, chbre, SDD avec WC, cave, park. chauff. coll. Classe Energie : F Frais de bail:324.75 € Loyer :433.00 € HC

F3 - Proche Bd Dauphinot, agréable appt récent dans résidence, calme, au 2ieme étage cpt : entrée avec placards, cuisine ouverte, séjour avec loggia, 2 chbres, SDB, 2 parkings s/sol, cave, chauf ind; élect. Classe Energie : D Frais de bail:457.50 € Loyer :610.00 € HC

MAISON REIMS - Rue du Vieux Coq - Au calme, dans une petite copropriété, agréable maison récente, lumineuse de type V, cpt au RDC : Entrée, rangement, cuisine, WC, salon séjour - A l'étage : Palier, SDB, WC, 3 belles chbres - Garage - 2 places de parking - Jardinet - Chauf élec - Libre le 04/03/2016. Classe Energie : D Frais de bail:618.00 € Loyer :824.00 € HC MAISON F6 à CORMONTREUIL - Superbe maison, sur 2 niveaux avec jardin et terrasse, cpt; entrée, cuisine équipée, salon/séjour, mezzanine, 4 chbres, SDB, SDD, 2 WC, s/sol avec garage, chauffage gaz. Classe Energie : E Frais de bail:937.50 € Loyer :1 250.00 €


14

SORTIES

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Concert - Le Millesium

Six ans après le succès de son premier opus, la QuÊbÊcoise revient en France avec  All things pass , un album qui lui ressemble. Interview avec une artiste authentique, qui assurera la première partie du concert de Toto dans quelques jours.

sobriÊtÊ. Je n'avais pas envie de quelque chose qui soit trop arrangÊ en studio. Il faut laisser passer non pas des erreurs, mais de petites imperfections. Vous retrouvez la France en assurant la première partie de la tournÊe française de Toto. Pas mal ! Toto est un monument ! J'ai grandi avec eux et j'ai hÊritÊ de leurs vinyles. Ils m'offrent une visibilitÊ exceptionnelle en me permettant de me connecter ou de me reconnecter avec un public qui ne me connaÎt pas nÊcessairement. Les fans de Toto sont des fans de musique. Ils auront l'oreille attentive. En tout cas je me sens vraiment chanceuse de les accompagner pendant leur tournÊe.

Le public français vous a connu avec le succès de  Gate 22 , un titre tirÊ de votre premier album intitulÊ  Me Myself & Us . Puis vous avez disparu des Êcrans radars...Que s'est-il passÊ ? Pour ce premier album, j'avais signÊ avec une grosse maison de disques (Universal), qui a fait un travail exceptionnel. Cependant quand l'idÊe d'un deuxième album a germÊ, nous avons eu des divergences au niveau artistique. Je l'ai sorti au QuÊbec mais pas en France. Je n'ai pu faire aucun concert chez vous, à mon grand dÊsespoir. Aujourd'hui, ce troisième album, sorti en 2014 au Canada et en aoÝt 2015 en France avec un nouveau label, est vraiment à mon image.

Pascale Picard fera la première partie de Toto jeudi 4 fÊvrier, avec ses chansons aux accents pop et folk. Š Marc-AndrÊ Mongrain

Comment le dÊfinissez-vous ? Je manque d'objectivitÊ pour en parler, les Français me jugeront par eux-mêmes ! Je chante ce qui me vient à l'esprit, des mÊlodies et des textes sur les relations entre les gens, sur l'amour. Ce n'est pas très engagÊ, mais c'est ce que je ressens. Une

chose est sĂťre : c'est un retour aux sources, dans la lignĂŠe de ÂŤ Me Myself and Us Âť. Il s'inscrit dans une suite logique artistiquement. En 2012, j'ai participĂŠ Ă une sĂŠrie tĂŠlĂŠ canadienne. La rĂŠalisatrice m'avait demandĂŠ de revisiter des standards de Johnny Cash, des Rolling Stones, de Bob Dylan ou encore de Simon &

Garfunkel uniquement à la guitare et à la voix. A chaque fois, je n'avais qu'un seul objectif : ne pas gâcher la chanson. Et ça me convient parfaitement de rester en guitare-voix car j'ai commencÊ comme ça, dans les restaurants et dans les bars. Cela vaut aussi pour mon troisième album, oÚ je recherchais cette beautÊ et cette

Vous chantez toujours en anglais. Et en français, bientôt ? J'Êprouve plus de difficultÊs à Êcrire en français même si j'adore chanter dans cette langue. Je suis en pleine prÊparation dans mon quatrième album donc pourquoi pas ! Tout dÊpend des collaborations qui se dessineront. L'objectif est de sortir cet album en 2017.

Propos recueillis par Fanny Lattach

4 Pascale Picard + Toto jeudi 4 fĂŠvrier Ă 20 h au Millesium d'Epernay. Tarifs : 49.90â‚Ź/59.80â‚Ź/69.70â‚Ź

SAMEDI 30 JANVIER 20H À REIMS

COMPLEXE SPORTIF RENÉ TYS Toute l’actualitÊ sur Et suivez-nous sur

www.ccrbasket.com •

Š 361 degrĂŠs • Châlons-en-Champagne

Gravelines Dunkerque


15

SORTIES

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ThÊâtre - Centre des congrès

Depuis près de 25 ans maintenant, la troupe de thÊâtre amateur Les Sarrybiens consacre chaque annĂŠe un week-end Ă jouer au profit de Roseau, une association qui oeuvre au bĂŠnĂŠfice des enfants malades soignĂŠs au CHU de Reims. Tout a commencĂŠ en 1992, un an seulement après la crĂŠation de la troupe, par un premier spectacle Ce week-end au profit de Roseau, la troupe Les Sarrybiens joue donnĂŠ devant quelques dizaines de ĂŠgalement chaque annĂŠe une douzaine de spectacles au bĂŠnĂŠfice spectateurs Ă peine. Quelques d'autres associations. Š DR annĂŠes plus tard, en 1999, ce sont 700 spectateurs qui ĂŠtaient rassemblĂŠs par Les Sarrybiens lors de leur première reprĂŠsentation au Centre des congrès de Reims. Depuis, chaque annĂŠe, les comĂŠdiens se donnent encore davantage, sĂŠduisant un public toujours plus nombreux. Ainsi, en 2015, plus de 1 700 personnes sont venues les applaudir lors du week-end dĂŠdiĂŠ Ă Roseau. Devenue un ĂŠvĂŠnement incontournable, cette action contribue en moyenne Ă hauteur de 12% du budget annuel de l'association. Cette annĂŠe, les Sarrybiens souhaitent faire encore mieux. Ainsi samedi 30 et dimanche 31 janvier, la troupe espère rĂŠunir plus de 2 000 personnes avec deux pièces jouĂŠes Ă trois reprises : C'est pour dĂŠtendre et Ta Ta Ta Ta. Deux spectacles tirĂŠs du rĂŠpertoire contemporain et de nature ludique allant de la comĂŠdie de boulevard au thÊâtre de l’absurde, en passant par les comĂŠdies de mĹ“urs. Un moment de plaisir Ă partager, pour sourire et rire, au bĂŠnĂŠfice d'une noble cause. J.D 4 C'est pour dĂŠtendre et Ta Ta Ta Ta par Les Sarrybiens, samedi 30 janvier Ă 15 h et 20 h, et dimanche 31 janvier Ă 15 h. Tarifs : 14/15â‚Ź. Salle Royale, Centre des congrès de Reims. RĂŠservations Ă la FNAC et dans les magasins Carrefour.

Documentaire - France 3

A quelques centaines de mètres de la cathĂŠdrale de Reims se trouve la chapelle Notre Dame de la Paix, plus connue sous le nom de chapelle Foujita. Qu’est-ce qui a bien pu inciter un peintre japonais, fils de samouraĂŻ, nĂŠ au Japon en 1886, Ă construire et Ă dĂŠcorer un tel ĂŠdifice dans les annĂŠes 60, Ă la suite d’une conversion au catholicisme ? En interrogeant les fresques, les vitraux, les sculptures et l’architecture de cette chapelle, en convoquant des tĂŠmoins ayant connus Foujita et des spĂŠcialistes Š l'Hebdo du Vendredi reconnus mondialement, ce documentaire rĂŠalisĂŠ par Pierre Hornberger nous plonge dans l’histoire extraordinaire de cette construction, qui nous emmène du Japon Ă Reims en nous faisant traverser deux guerres mondiales.

Concert - Cartonnerie

DĂŠcouvert au cĂ´tĂŠ de Fauve avec le titre ÂŤ Voyou Âť et sur scène lors de la tournĂŠe des rĂŠvĂŠlations du rock français, Georgio est aujourd’hui la nouvelle figure du rap français. Hors des sentiers battus et du conformisme, le jeune rappeur avance depuis plusieurs annĂŠes Ă visage dĂŠcouvert. Après plusieurs EP, l’artiste parcourt dĂŠsormais les routes de France et fera une escale Ă la Cartonnerie, ce vendredi 29 janvier. Il dĂŠvoilera son premier album ÂŤ Bleu Noir Âť. L’occasion de dĂŠcouvrir un nouveau genre de rap mĂŠlancolique et brut mais plein d’espoir. Dans ce premier opus, Georgio fait appel Ă ses diverses influences musicales qui vont au-delĂ du rap. En effet, les postures traditionnelles du genre sont largement dĂŠpassĂŠes et Georgio, la nouvelle figure du rap français, en concert ce laissent place Ă la violence d’une sensivendredi 29 janvier Ă la Cartonnerie. Š DR bilitĂŠ assumĂŠe. Symbole de la nouvelle gĂŠnĂŠration du rap français, le jeune parisien n’a pas lancĂŠ seul son premier album. Plusieurs centaines de personnes ont fait confiance Ă l’artiste et ont financĂŠ son projet via un site de financement participatif. 35 000â‚Ź, c’Êtait le montant fixĂŠ par Georgio, mais en seulement quelques semaines, le montant a dĂŠpassĂŠ les 50 000â‚Ź. Autant de soutien mais aussi de pression pour ĂŞtre Ă la hauteur des espoirs de ses fans, un pari rĂŠussi. Aujourd’hui, Georgio ne cesse de grandir musicalement et de conquĂŠrir le public. Sur scène c’est l’Ênergie qui parle et la critique est unanime : Georgio aime le live et ça se voit. 4 Georgio, vendredi 29 janvier Ă 20 h, Ă la Cartonnerie, Reims. Tarifs : 11â‚Ź Ă 20â‚Ź. Renseignements sur www.cartonnerie.fr

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA Ce week-end

SPECTACLES VENDREDI 29 J ANVIER C’EST QUOI L’HYPNOSE ?

L’hypnose avec humour et bienveillance par MickaÍl Letourneur. A 19 h - Gratuit - Rens. : 03 26 36 21 05 Espace Le Ludoval, Reims SAMEDI 30 ET DIMAN CHE 31 JANVIER 35E CIRQUE ÉDUCATIF DE REIMS

HAIR Design

Elle aura plaisir Ă vous y retrouver au : 56 Esplanade FlĂŠchambault - Quartier St RĂŠmi REIMS - 03 26 82 51 27

samedi à 15h et dimanche à 14 h et 16 h 30 Tarifs : 5/6₏ par enfant et 11/16₏ par adulte Rens. : 03 26 82 45 66 Cirque municipal de Reims CONCERT VENDREDI 29 JANVIER APÉRO-CONCERT : AFTER THE BEES

Premier rends-vous rock et folk de l’annÊe pour Aquatinsong avec les Nantais de After thÊ Bees et les Ardennais de Orchid Club.

LOISIR DIMANCHE 31 JANV IER THÉ DANS AND : BERNARD BOJANEK

Avec l’orchestre Bernard Bojanek. OrganisÊ par le ComitÊ de Jumelage Tinqueux Myslenice. A partir de 15 h - Tarif : 12₏ - RÊservations au 06 03 85 07 75 Salle des fêtes de Tinqueux

vient de rejoindre l’Êquipe du salon de coiffure

Une dizaine de numÊros sur le thème Le cirque des forains.

A 19 h 30 - EntrĂŠe gratuite - Maison des Associations de Tinqueux

4 Foujita, un hĂŠritage pour la paix, un documentaire de Pierre Hornberger, Ă voir sur France 3 Champagne-Ardenne, lundi 1er fĂŠvrier, Ă 23 h 35.

Emilie

P.S

À venir CONCERT MERCREDI 3 FÉV RIER GHOST

Depuis la sortie de son premier EP intitulĂŠ Elizabeth, sorte de prĂŠsentation du heavy metal psychĂŠdĂŠlique aux relents pop, Ghost joue dĂŠguisĂŠs sur scène : prĂŞtres encapuchonnĂŠs et chanteur cardinal Ă tĂŞte de mort. A 20 h - Tarifs : 19/22/24/28â‚Ź La Cartonnerie, Reims JEUDI 4 ET VENDREDI 5 FÉVRIER DOCUMENTAIRE : LA CHINE

Patrick MathÊ, cinÊ-confÊrencier de Connaissance du Monde prÊsentera en direct son film sur la Chine. Jeudi à 14 h 15 et 20 h 30 et vendredi à 14 h 15 et 18 h 30 Tarifs : 4/8/9₏ - CinÊma Gaumont, place d’Orlon, Reims


16

SORTIES

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Reims Scènes d'Europe Cirque

LibĂŠrer l’animal qui est en nous pour retrouver le premier souffle, c’est la mission de ÂŤ MazĂšt Âť, une pièce insolite Ă mi-chemin entre le cirque et le thÊâtre. Ă€ l’affiche de Reims Scènes d’Europe les 29 et 30 janvier au Manège de Reims, cette pièce chorĂŠgraphique embarquera les spectateurs dans l’univers dĂŠroutant de la mĂŠtamorphose, celle de l’homme en bĂŞte. Sur scène, les auteurs et interprètes Camille Decourtye et BlaĂŻ Mateu Trias nous invitent Ă cette transformation intime. La compagnie Baro d’Evel mĂŞle le thÊâtre et le cirque, Ă la recherche du Pour ça, les deux comĂŠmouvement primitif. Š DR diens ont choisi de mettre en vibration l’univers de la scène tout entier. Leur corps d’acrobates d’abord, utilisant les portĂŠs et les sauts, cherchant des points de bascule entre contrĂ´le et abandon. PlongĂŠs dans un dĂŠcor chaotique, les corps se libèrent, prennent le pouvoir et libèrent le cheval qui est en nous. La prĂŠsence de l’animal fait partie de la vie et du travail de la compagnie Baro d’Evel. Camille Decourtye et BlaĂŻ Mateu Trias se sont rencontrĂŠs au Centre national des Arts du Cirque. Après leurs ĂŠtudes, les deux artistes ont fait le choix de jouer dans la rue. Ils ont ainsi rĂŠalisĂŠ leur rĂŞve de vie vagabonde pleine de voyages et de rencontres. Aujourd’hui Ă la tĂŞte de leur compagnie, ils dĂŠbarquent Ă Reims pour un spectacle des plus poĂŠtiques. 4 MazĂšt au Manège de Reims, vendredi 29 janvier Ă 19 h et samedi 30 janvier Ă 17 h. Tarifs : 6â‚Ź Ă 17â‚Ź. DurĂŠe : 1 h. Renseignements sur www.scenesdeurope.eu

Pauline Saintive

ThÊâtre

ÂŤ Ă€ la recherche du temps perdu Âť, l’œuvre monumentale de Marcel Proust, a dĂŠjĂ donnĂŠ lieu Ă plusieurs tentatives d’adaptation au cinĂŠma et au thÊâtre. Aujourd’hui, c’est Krzysztof Warlikowski qui convoque le cĂŠlèbre ĂŠcrivain français pour une nouvelle expĂŠdition thÊâtrale. PassionnĂŠ de littĂŠrature depuis son adolescence, le metteur en scène polonais sera pour la première fois Ă Reims les 30 et 31 janvier. Ă€ l'occasion de Reims Scènes d'Europe, l'artiste prĂŠsentera ÂŤ Les Français Âť Ă la ComĂŠdie, une pièce adaptĂŠe du roman de Marcel Proust. Loin des jeunes filles en fleurs et de la fameuse madeleine, cette nouvelle Le Polonais Krzysztof Warlikowsk adapte Les Français de Ĺ“uvre thÊâtrale de Warlikowski se veut Marcel Proust. Š Tal Bitton contemporaine et originale. L’artiste polonais n’a pas cherchĂŠ Ă reproduire un ĂŠquivalent scĂŠnique du roman mais Ă explorer un monde parallèle. Un monde dans lequel les questions les plus brĂťlantes de Proust telles que le temps, l’amour, l’antisĂŠmitisme ou encore l’homophobie sont rĂŠactualisĂŠes avec beaucoup de vivacitĂŠ. Dans un univers hors norme, les spectateurs seront immergĂŠs au cĹ“ur d'un thÊâtre qui questionne et qui dĂŠrange. Figure emblĂŠmatique du thÊâtre polonais post-communiste, Krzysztof Warlikowski est rĂŠputĂŠ pour ĂŞtre l’un des metteurs en scène les plus provocateurs de son temps. Ă€ la ComĂŠdie de Reims, il ne manquera pas de faire voyager son public dans l’œuvre de Marcel Proust. Un voyage tourmentĂŠ, scandaleux et ĂŠmouvant. P.S 4 ÂŤÂ Les Français  Ă la ComĂŠdie de Reims, samedi 30 janvier Ă 19 h et dimanche 31 janvier Ă 16 h. DurĂŠe : 4 h 30 avec entractes. Spectacle en polonais surtitrĂŠ en français et en anglais. Tarifs : 6â‚Ź Ă 24â‚Ź. Renseignements sur www.scenesdeurope.eu


17

SORTIES

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

21e Rendez-vous du cinĂŠma italien

Pour tous les cinÊphiles de la citÊ des sacres, le Rendez-vous du cinÊma italien est un instant privilÊgiÊ. Une semaine particulière pendant laquelle le 7e art transalpin s'affiche en grand, loin des diktats commerciaux rÊgissant les sorties dans les salles. Et cela fait 21 ans que ça dure. OrganisÊ par le ComitÊ de jumelage Reims-Florence, en partenariat avec les cinÊmas OpÊra, cet ÊvÊnement offre aux spectateurs le meilleur de l'Italie, en proposant une programmation mêlant grands classiques et nouveautÊs. Cette annÊe, la thÊmatique des relations hommes/femmes sert de fil rouge aux 14

films à l'affiche. Le cinÊma italien d'aujourd'hui sera particulièrement bien reprÊsentÊ, notamment à l'occasion de trois avant-premières. En ouverture de ce 21e Rendez-vous, mercredi 3 fÊvrier, Alaska de Claudio Cupellini vous plongera dans les mÊandres d'un jeune couple d'italiens installÊs à Paris et dÊsireux de parvenir à tout prix au succès. Avec Pour l'amour de vous (Per amor vostro) de Guiseppe Gaudino, on suivra l'affranchissement d'une Napolitaine mariÊe à un homme proche de la camorra, interprÊtÊe par Valeria Golino primÊe à la Mostra de Venise en 2015. En clôture, le

Parmi les grands classiques à revoir, le sublime CinÊma Paradiso avec Philippe Noiret et Salvatore Cascio. Š DR

9 fÊvrier, Mauvaise graine (Non essere cattivo) de Claudio Caligari, dÊcÊdÊ à la fin du tournage, vous contera la difficile rÊdemption de deux amis d'enfance après avoir rencontrÊ l'amour. Un longmÊtrage en course pour l'Oscar du meilleur film Êtranger. Parmi les autres films rÊcents à ne pas louper : L'attente de Piero Messina, avec notamment Juliette Binoche, et Le garçon invisible de Gabriele Salvatores, une histoire intrigante qui met en scène un jeune garçon tyrannisÊ à l'Êcole qui dÊcouvre du jour A ne pas manquer, Mauvaise graine, en course pour un Oscar. Š DR

au lendemain qu'il peut se rendre invisible. Du côtÊ des classiques, l'occasion est donnÊe de revoir Rocco et ses frères de Luchino Visconti, Pauvres mais beaux de Dino Rissi, Oedipe Roi de Pier Paolo Pasolini et CinÊma Paradiso de Guiseppe Tornatore. Un dernier film magnifique programmÊ en hommage à Philippe Noiret qui s'est Êteint il y a 10 ans dÊjà .

Julien Debant

4 21e Rendez-vous du cinĂŠma italien, du 3 au 9 fĂŠvrier aux cinĂŠmas OpĂŠra, 3, rue ThĂŠodore Dubois, Reims. Horaires, tarifs et renseignements : 03 26 47 13 54 et www.cinemareims.com

Culture en fĂŞte #5 - Tinqueux

A dÊcouvrir notamment, dès 5 ans, la Femme blanche de Magali Chouinard. Š Jean-Guy Lambert

Rendez-vous dĂŠsormais incontournable de la vie culturelle aquatintienne associant le Centre de CrĂŠations pour

l’Enfance, le service culturel de la Ville et Le CarrÊ Blanc, ainsi que d'autres associations de la ville, Culture en Fête offre

pendant 4 jours, du jeudi 4 au dimanche 7 fĂŠvrier, de nombreuses animations Ă destination de tous les publics : 3e MarchĂŠ de la poĂŠsie jeunesse, fĂŞte du passeport culturel, livre offert aux nouveau-nĂŠs, spectacles, exposition (Voyages des ĂŽles de CĂŠcile Gambini), ateliers, concerts, rencontres et lectures. Parmi les spectacles Ă ne pas manquer, la compagnie Rhizome proposera Rhizikon, samedi 6 fĂŠvrier Ă 17 h. A dĂŠcouvrir Ă partir de 12 ans, il s'agit d'une performance transdisciplinaire, sorte de condensĂŠ allĂŠgorique, physique, visuel, auditif, visant Ă susciter sensations, sentiments, questionnements, rĂŞveries, rĂŠflexions, autour de cette question de la mise en danger de soi (payant). Autre proposition, vendredi 5 et samedi 6 fĂŠvrier, de 14 h Ă 18 h, Magali Chouinard avec la Femme blanche posera un regard tendre sur la solitude

en tant qu’espace privilĂŠgiĂŠ pour multiplier les rencontres de soi. Faisant le pari du silence, de la lenteur et de l'absence de ligne narrative, elle donne le plein pouvoir d’Êvocation Ă sa poĂŠsie, captant l’attention et suscitant l’Êmotion par un enchaĂŽnement d'images et d'allĂŠgories (gratuit). Quant aux hommes en bleu du Collectif Eutectic, ils participeront ĂŠgalement Ă la fĂŞte, samedi 6 fĂŠvrier, de 14 h Ă 18 h, offrant des intermèdes poĂŠtiques dont seuls ses membres ont le secret (gratuit). 4 Culture en fĂŞte !, 5e ĂŠdition, du 4 au 7 fĂŠvrier, salle des fĂŞtes, CarrĂŠ Blanc, maison des associations et centre culturel, Tinqueux. Renseignements : 03 26 08 35 65. EntrĂŠe libre et gratuite Ă l'exception du spectacle Rhizikon (tarifs : 5/6/8â‚Ź).

J.D

Bords 2 Scènes, salle lÂ’Orange Bleue / Espace Simone Signoret, Vitry-le-François Janvierr

avec la Ville de Saint-Dizier : Humours dÂ’Hivers, en collaborraation av

S PICARDS + NORDINE LE ALS ATAL FATA FA LES F C rock, humour * sam. 30 DEC NORDE FF * dim. 31 (complet) OFF ANO MAN ROUM ANNE ROU

Tamt, Les Tam Faberrt, ay, Charlie Fabe Mars : Michel Onfray, Tim , e, Luke Luk , mo, ymo on dony seud Pseu x, Cie P onx, Bron bours du Br es tres tr dÂ’au bien et l hell chel Mitc Mit

FĂŠvrier JET MOLIERE thÊâtre * jeu. 04/02 PRO PROJET S * veen. 05/02 PS LOOP YSE LOO MONSIEUR ARMAND + YSE CKO + LMK reggae dancehall * sam. 20 BLACKO a * mer. 24 - 15h L rockk pour les enffaants, Ă partir de 6 ans ROLL KIDSÂ’N ROL AUX GENS confĂŠrence burlesque * jeu. 25 LA DIÉTÉTIQUE EXPLIQUÉE AUX O HUNDRED metal electro * sam. 27 ITH + ONE AITH FA SSFA CROSSF CRO

Bords 2 Scènes, Quartier des bords de Marne, Vitry-le-François / 03 26 41 00 10 / www.bords2scenes.fr


18

SORTIES

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Exposition - FRAC

Avec Happy Ending, la directrice du FRAC ChampagneArdenne signe d'une jolie manière son dĂŠpart de la citĂŠ des sacres. ArrivĂŠe en 2008 Ă la tĂŞte du Fonds rĂŠgional d'art contemporain, Florence Derieux a en effet ĂŠtĂŠ nommĂŠe en novembre dernier curatrice de l’art amĂŠricain par la Centre Pompidou Foundation. Cette organisation amĂŠricaine, basĂŠe Ă Los Happy Ending rassemble une cinquantaine d'oeuvres acquises sous la Angeles, soutient le Centre direction de Florence Derieux. Š l'Hebdo du Vendredi Pompidou Ă Paris en encourageant les dons et les acquisitions d’œuvres d’art. Happy Ending est donc sa dernière exposition avant de quitter officiellement ses fonctions, le 30 janvier. Pour l'occasion, elle ne propose pas, comme elle en avait pris l'habitude jusqu'alors, de montrer le travail d'un artiste en particulier mais celui de plusieurs dizaines. Une cinquantaine au total, français et ĂŠtrangers, dont les oeuvres ont en commun d'avoir ĂŠtĂŠ acquises par l'ĂŠtablissement champardenais sous sa direction. Une sĂŠlection qui donne une image fidèle de ses 8 annĂŠes passĂŠes au service du FRAC Champagne-Ardenne. J.D 4 Happy Ending, Ă dĂŠcouvrir jusqu'au 24 avril, du mercredi au dimanche de 14 h Ă 18 h, au FRAC Champagne-Ardenne, 1, place Museux, Oeuvre d'Antoine Catala, cette vidĂŠo-sculpture reprĂŠReims. Visite guidĂŠe tous les dimanches Ă 16 h. sentant E.T. fait partie d'une installation rĂŠalisĂŠe sous EntrĂŠe libre. forme de rĂŠbus. Š l'Hebdo du Vendredi

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA Expositions

JUSQU’AU MARDI 16 FÉVRIER J’AVAIS POSÉ LE MONDE SUR LA TABLE

revient dans la CitĂŠ des Sacres.

Du mercredi au dimanche, de 14 h Ă 18 h EntrĂŠe libre - Cellier, 4 bis rue de Mars, Reims

Tous les samedis de 10 h à 20 h à la Chapelle du Carmel, 92, rue du Barbâtre, Reims et tous les jours au Jardin des Crayères, 7, avenue du GÊnÊral Giraud, Reims EntrÊe libre

JUSQU’AU VENDREDI 26 FÉVRIER RENÉ DE SAINT-MARCEAUX

JUSQU’AU DIMANCHE 28 FÉVRIER LE MUSÉE IMAGINAIRE #1

Regard sur l’oeuvre de ce sculpteur rÊmois. Tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h (sauf mardi) – Tarifs : 3/6 – MusÊe des Beaux-arts, 8, rue Chanzy, Reims

Expositions photos, exposition d’affiches des spectacles, Photomaton des MÊtamorphoses, installations interactives, reportages sonores, dÊcouverte du processus de crÊation du Collectif Io, extraits des contes musicaux et d’autres surprises vous attendent....

JUSQU’AU SAMEDI 5 MARS EQUATION CURIEUSE

Maison de quartier Jean-Jaurès, Espace Le Flambeau, Reims

L’oeuvre du photographe rÊmois GÊrard Rondeau s’expose sur les 600m2 du Cellier.

InvitÊ par l’association Velours, l’artiste HelleQuin

Chiner Samedi 30 et dimanche 31 janvier

Dimanche 31 janvier

REIMS – VIDE-MAISON

10h-17h – 6, rue de Mansuy

MOURMELON-LE-GRAND BOURSE AUX VĂŠTEMENTS

ECURY-SUR-COOLE – VIDE-MAISON

9h-16h – Centre culturel NapolÊon III, rue du GÊnÊral Gouraud

8h-18h – 6, rue de Châlons Du samedi 30 janvier au vendredi 5 fĂŠvrier REIMS (CROIX-ROUGE) BOURSE AUX LIVRES

Samedi 9h-18h, de dimanche Ă vendredi 14h-18h Maison de quartier Billard, 12, rue Pierre Taittinger

REIMS (LA NEUVILLETTE) BOURSE AUX VĂŠTEMENTS

10h-18h – Maison de quartier Les Sources, 45, rue Jean-Jaurès VAL-DE-VESLE BOURSE AUX JOUETS & PUÉRICULTURE

9h-17h – Foyer rural, rue du GÊnÊral de Gaulle

29-30-31 JANVIER PARC DES EXPOS DE REIMS

ENTRÉE GGRATUITE RATUUIITE RAT TE PRÉPAREZ VOS PROCHAINES VACANCES ! Grecques, Chine, Bali, ĂŽles Gr ecques, Australie, Italie, OcĂŠan Indien, Irlande, Norvège, Portugal, États-Unis, France...

Graphisme Graphisme : Adèle Sinigre, Sinigre, 06 42 87 93 13. CrÊdit CrÊdit Photo : Fotolia.

A l'occasion de cette 7e Êdition du festival pluridisciplinaires rÊmois, le FRAC propose au public des performances à dÊcouvrir ce week-end dans les locaux de la ComÊdie de Reims. Samedi 30 janvier, Alice Theobald, On balls and brains et les vidÊos d'Igor Grubic se succèderont respectivement à 14 h, 15 h 15 et 17 h. Le lendemain, dimanche 31 janvier, rebelote avec à dÊcouvrir cette fois The Fortunetellers, Apersona et Spectres, à 14 h, 16 h et 17 h 15. EntrÊe libre.

Le FRAC au festival Reims Scènes d'Europe


19

LOISIRS

Du 29 janvier au 4 fĂŠvrier 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

L’horoscope

Sorties cinÊ et films à l’affiche

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Un compromis sera nĂŠcessaire pour vous permettre de faire avancer vos affaires. Assumez votre responsabilitĂŠ dans ce qui vous arrive et ne rejetez plus la faute sur les autres ou Ă la malchance.

C'est le bon moment pour vous engager avec quelqu'un, ou pour rompre avec une relation toxique. Ne laissez pas passer cette opportunitĂŠ et profitez de la chance tant qu'elle vous accompagne.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

C’est une pÊriode de mutation en tous genres, acceptez les changements à venir. Il faudra prendre d'importantes dÊcisions, sinon ce seront les autres qui le feront pour vous.

La crÊativitÊ sera au rendez-vous ! Finies les tensions, le Soleil est dans votre signe et illumine cette pÊriode ! Mettez toute votre Ênergie et tout votre cœur au dÊveloppement de votre vie affective.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Aujourd’hui, de belles opportunitÊs professionnelles se prÊsenteront. Vous devrez compter uniquement sur vous et chasser les doutes qui pourraient saper votre enthousiasme.

Aujourd’hui, vous bĂŠnĂŠficierez de circonstances particulièrement favorables et votre ĂŠnergie sera dĂŠcuplĂŠe. Au plan professionnel, ne faites pas cavalier seul, privilĂŠgiez Ă tout prix les alliances.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Bonne nouvelle, vous ĂŞtes dans une pĂŠriode de croissance. Alors ne laissez aucun doute influencer vos dĂŠcisions, ne stressez pas et multipliez le plus possible les nouveaux contacts.

Le temps est aux rĂŠjouissances. Tout ira pour le mieux, le monde vous est ouvert et les opportunitĂŠs de dĂŠveloppement seront Ă votre portĂŠe. Vous aurez une longueur d’avance sur les ĂŠvènements.

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Vos associations avec d'autres personnes vous permettront d'amĂŠliorer votre qualitĂŠ de vie, que ce soit ĂŠmotionnellement ou matĂŠriellement. CĂ´tĂŠ affectif, vos relations intimes seront plus gratifiantes.

La semaine sera très mouvementÊe. Votre susceptibilitÊ sera à fleur de peau et cela pourrait bien bousculer vos grands principes. Attention de ne pas vous emporter dans le domaine sentimental.

POISSONS du 20.02 au 20.03 VIERGE du 23.08 au 22.09 Vous bÊnÊficierez d'aspects particulièrement positifs sur le plan affectif. Profitez-en pour reprendre contact et rÊchauffer les liens avec les personnes avec qui vous êtes en froid.

Cher(e) Poisson, surveillez votre alimentation et faites rÊgulièrement de l'exercice, car cela ne vous aidera pas seulement à prÊvenir la fatigue physique, mais vitre mental sera aussi prÊservÊ.

BenoĂŽt MELVHILLE

& $

De GrĂ­mur HĂĄkonarson Avec SigurĂ°ur SigurjĂłnsson, TheodĂłr JĂşlĂ­usson, Charlotte Bøving... ComĂŠdie dramatique islandaise Le film est prĂŠsentĂŠ Ă Un Certain Regard au Festival de Cannes 2015 Dans une vallĂŠe isolĂŠe d’Islande, deux frères qui ne se parlent plus depuis quarante ans vont devoir s’unir pour sauver ce qu’ils ont de plus prĂŠcieux : leurs bĂŠliers. La Comète (Châlons)

# " &' &% &%

RĂŠalisateur BenoĂŽt Graffin Avec Sandrine Kiberlain, Edouard Baer, Bulle Ogier... ComĂŠdie D’accord, Marie est un peu fatiguĂŠe de l’insouciance de son mari Sam, cadre sup au chĂ´mage depuis 2 ans. D’accord, elle est très tentĂŠe de se laisser sĂŠduire par ce bel inconnu qui lui fait la cour. D’accord, il y a aussi le concours de piano de sa fille... Un ĂŠvĂŠnement inattendu jette toute la famille sur un chemin encore plus fou. le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

!#&' " '!' %#

RĂŠalisateur Gavin O'Connor Avec Natalie Portman, Joel Edgerton, Ewan McGregor... Western Jane Hammond est une femme au caractère bien trempĂŠ mariĂŠe Ă Bill, l’un des pires bandits de la ville. Lorsque celui-ci se retourne contre son propre clan, les terribles frères Bishop, et qu’il rentre agonisant avec huit balles dans le dos, Jane sait qu’il est maintenant temps pour elle de ressortir son propre pistolet. Gaumont parc millĂŠsime (Reims), le Majestic (Châlons)

!' &' ! %&

RÊalisateur J Blakeson Avec ChloÍ Grace Moretz, Nick Robinson, Alex Roe... Science fiction , Aventure Cassie Sullivan, adolescente de 16 ans, essaie de survivre dans un monde en proie à des invasions extraterrestres, appelÊs Les Autres qui ont dÊjà dÊcimÊ la population et part à la recherche de son frère. Gaumont parc millÊsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

"

RÊalisateur Tom McCarthy Avec Michael Keaton, Mark Ruffalo, Rachel McAdams... Drame, Thriller Une Êquipe de journalistes d’investigation, baptisÊe Spotlight, a enquêtÊ pendant 12 mois sur des suspicions d’abus sexuels au

en partenariat avec

sein d’une des institutions les plus anciennes et les plus respectÊes au monde. OpÊra (Reims), Gaumont parc millÊsime (Reims)

&$' % '$! " ! $

RĂŠalisĂŠ par Quentin Tarantino Avec Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh... Western AmĂŠricain Quelques annĂŠes après la Guerre de SĂŠcession, le chasseur de primes John Ruth, dit Le Bourreau, fait route vers Red Rock, oĂš il conduit sa prisonnière Daisy Domergue se faire pendre. Sur leur route, ils rencontrent le Major Marquis Warren, un ancien soldat lui aussi devenu chasseur de primes, et Chris Mannix, le nouveau shĂŠrif de Red Rock. Surpris par le blizzard, ils trouvent refuge dans une auberge au milieu des montagnes, oĂš ils sont accueillis par quatre personnages ĂŠnigmatiques : le confĂŠdĂŠrĂŠ, le mexicain, le cowboy et le court-sur-pattes. Alors que la tempĂŞte s’abat au-dessus du massif, l’auberge va abriter une sĂŠrie de tromperies et de trahisons. L’un de ces huit salopards n’est pas celui qu’il prĂŠtend ĂŞtre ; il y a fort Ă parier que tout le monde ne sortira pas vivant de l’auberge de Minnie‌ Gaumont centre-ville (Reims), OpĂŠra (Reims), Gaumont parc millĂŠsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

#"" '& ' &$' &!#% $' ' &'

De Steve Martino Avec Noah Schnapp, Bill Melendez, Francesca Capaldi... Film d'animation amĂŠricain Snoopy, Charlie Brown, Lucy, Linus et le reste du gang bien aimĂŠ des ÂŤ Peanuts Âť font leurs dĂŠbuts sur grand ĂŠcran, comme vous ne les avez jamais vus auparavant, en 3D ! Charlie Brown, le loser le plus adorable qui soit, se lance dans une aventure hĂŠroĂŻque, tandis que son plus fidèle compagnon, Snoopy, s’Êlance dans les airs Ă la poursuite de son ennemi jurĂŠ le Baron Rouge. D’après l’imagination de Charles M. Schulz et par les crĂŠateurs de L’Age de Glace, SNOOPY ET LES PEANUTS LE FILM dĂŠmontrera que tout loser connaĂŽtra ĂŠgalement son heure de gloire. le Majestic (Châlons)

"% '$ %$$

RĂŠalisateurs François PrĂŠvĂ´t-Leygonie, Stephan Archinard Avec JosĂŠ Garcia, Manon Valentin, Melha Bediaplus ComĂŠdie Max Salinger, ĂŠcrivain divorcĂŠ, flamboyant et ĂŠgocentrique, refuse d’accueillir sa fille de 15 ans sous son toit. Pour se venger, elle lui vole son dernier manuscrit et file en classe de neige. Pour rĂŠcupĂŠrer son bien, Max n’a alors pas d’autre choix que de dĂŠbarquer dans la station de ski en s’improvisant ÂŤ parent accompagnateur Âť. Gaumont centre-ville (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

La CLCV vous informe "#$ %&# &$' %#' % & &# ' &' " &'$% '%#' ! Selon une dĂŠcision de la Cour de Cassation (3ème Chambre Civile) du 22/10/2015, la transcription du jugement de divorce ayant attribuĂŠ le droit au bail Ă l'un des ex-ĂŠpoux met fin Ă la cotitularitĂŠ du bail, tant lĂŠgale que conventionnelle. Les loyers impayĂŠs après la date de transcription du jugement sur les registres de l'ĂŠtat civil ne peuvent plus ĂŞtre rĂŠclamĂŠs Ă l'autre ex-ĂŠpoux. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail Ă marne@clcv.org



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.