L'Hebdo du Vendredi Reims 447 by Kilkoa

- ! ! ) , +! ! ) ! ) ! (!*! !&&

ARGAUR

JOAILLIER - DIAMANTAIRE

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com Ã&#x2030; d it io n Re im s N Â° 4 47 d u 1 e r a u 7 j u i l l e t 2 0 1 6

ECONOMIE

! ! ! ! ! ! !!! (!#

Rachat dâ&#x20AC;&#x2122;or 18 carats

Actuellement nous achetons vos dÃ©chets dâ&#x20AC;&#x2122;or, Ã 23â&#x201A;¬ le gramme net. 36, RUE COLBERT - REIMS - 03 26 40 67 17 - WWW.ARGAUR.FR

SORTIES

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! (!$! !&"! !%'

) ! )

Sous lâ&#x20AC;&#x2122;impulsion du tandem Robinet-Vautrin, la politique en matiÃ¨re de tourisme a bien changÃ© Ã Reims, Ã lâ&#x20AC;&#x2122;image de lâ&#x20AC;&#x2122;Office de Tourisme. Une volontÃ© qui vise Ã faire de ce secteur Ã©conomique un axe majeur du dÃ©veloppement du territoire rÃ©mois. Bilan de ce qui a Ã©tÃ© fait et de ce qui reste Ã faire. P.4

FÃ&#x160;TES FÃ&#x160;TE FÃ&#x160; TE TES ES

Henrri IVV H Henri AÃ¿-Champagne A Ã¿-Ch hampagne

Toutes T outes lles es iinfos nfos : w www.fetes-henri4-ay.fr ww.ffetes-henri4-aay.ffr

SAMEDI

DIMANCHE

JUILLET 2016

HUMEURS

Ă&#x2030;DITO # &(& %*(+ #&")''& !*(

Tout le monde pensait que le Brexit n'aurait pas lieu, que nos amis britanniques jouaient juste Ă se faire peur. Pourtant, le 23 juin, les ĂŠlecteurs on en dĂŠcidĂŠ autrement. On nous avait prĂŠdit une catastrophe financiĂ¨re s'ils sortaient de l'Union EuropĂŠenne. La bourse de Londres a effacĂŠ ce mercredi les pertes qu'elle avait subies aprĂ¨s la victoire du camp du Brexit au rĂŠfĂŠrendum de jeudi dernier, en terminant la sĂŠance Ă +3,58%. David Cameron avait, lui, annoncĂŠ qu'il resterait Premier ministre quel que soit le rĂŠsultat du scrutin. Il a annoncĂŠ le 24 juin qu'il allait dĂŠmissionner. Le leader de la campagne pro-Brexit Boris Johnson ĂŠtait son successeur dĂŠsignĂŠ, mais il refuse le poste. Il est de notoriĂŠtĂŠ publique que les Anglais sont plutĂ´t bons au foot, mais ils se sont fait sortir dĂ¨s les huitiĂ¨mes de finale de la coupe d'Europe par la ÂŤÂ petiteÂ Âť Islande. On nous a mĂŞme dit que la sĂŠrie ÂŤ Game of Thrones Âť ne se tournerait plus en Irlande du Nord si le Brexit ĂŠtait votĂŠ. La chaĂŽne HBO a totalement dĂŠmenti cette rumeur. Il ne faut pas s'ĂŠtonner aprĂ¨s que les instituts de sondage britanniques soient considĂŠrĂŠs comme peu fiable.

FrĂŠdĂŠric Becquet

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com Lâ&#x20AC;&#x2122;hebdo du ven dr edi ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit dâ&#x20AC;&#x2122;information locale SiĂ¨ge social : 195, rue du BarbĂ˘tre Ă Reims

TĂŠ l. 0 3 26 36 5 0 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠdition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition ChĂ˘lons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : LoĂŻc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin ImprimĂŠ par IPS Ă Amiens

Du 1er au 7 juillet 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

> Cette semaine... $!* +)!+ ) $$" + *("+ $'+ $!#+%*+ )"#& $&'*

Mardi 5 juillet, Ă 18 h 30, le CrĂŠdit Agricole, partenaire de lâ&#x20AC;&#x2122;Euro 2016 et le Palais du Tau vous donnent rendez-vous dans la cours du musĂŠe pour partager un moment convivial autour de parties de baby-foot. En effet, jusqu'au 31 juillet, 4 machines ont ĂŠtĂŠ prĂŞtĂŠes par Bonzini et mis Ă la disposition du public. Vendues 1â&#x201A;Ź, les balles permettent des parties illimitĂŠes. Cette cotisation modeste est entiĂ¨rement destinĂŠe Ă la restauration des monuments. Pour participer Ă cet ĂŠvĂŠnement, inscrivez-vous sur la page Facebook du Palais du Tau. Pour 1â&#x201A;Ź, jouez au baby-foot et participez Ă la restauration d'un monument. ÂŠ l'Hebdo du Vendredi

$&'(+ *+ + *#($''*( )'(+%)+#!*

Les manifestations contre le projet de loi Travail se poursuivent un peu partout en France mais le nombre de personnes qui dĂŠfilent dans les rues diminue. A Reims, mardi matin, ils ĂŠtaient La manifestation de mardi contre le quelque 200 personnes Ă mon- projet de loi Travail a rassemblĂŠ moins trer leur opposition au projet de de 200 personnes Ă Reims. loi El-Khomri, ici dans le boule- ÂŠ l'Hebdo du Vendredi vard Lundy, un lieu inhabituel pour une manifestation. Un nouveau mouvement est programmĂŠ le mardi 5 juillet.

*& ( + *+ !+ %)((* *'" ) $' #+ *(+ &%%*(+

!&+)& *'"+%&#*

Pour cĂŠlĂŠbrer lâ&#x20AC;&#x2122;arrivĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ, Amazon.fr prĂŠsente son ÂŤ classement des villes franĂ§aises les plus amatrices de lecture Âť, rĂŠalisĂŠ Ă partir des ventes de sa boutique Livres entre le 27 mai 2015 et 27 mai 2016, calculĂŠes en ratio par habitant pour les communes franĂ§aises de plus de 100 000 habitants. Paris, Boulogne-Billancourt et Aix-en-Provence arrivent aux 3 premiĂ¨res places. Reims ne figure mĂŞme pas dans le top 20, n'arrivant qu'en 32e position. Les RĂŠmois n'aimeraient donc pas lire ? Ou peut-ĂŞtre prĂŠfĂ¨rent-ils simplement se procurer leurs bouquins ailleursâ&#x20AC;Ś chez un libraire qui a pignon sur rue.

*("& )%+ *+%)+ $!%*+ *(+ ) (+ %)+($&# *+) * + )'!+ )$+ ) & *+ $ %*"+

Plus de deux mois avant la tenue du festival, les 9 et 10 septembre Ă AubĂŠrive, plus aucune place n'est disponible pour assister Ă la soirĂŠe du vendredi rĂŠunissant Manu Chao La Ventura, Hyphen Hyphen, Les Tit's Nassels, Julien M'A Dit, La Clique et le GrĂ´s Tour. En revanche, il reste encore des sĂŠsames pour celle du samedi qui verra se produire sur scĂ¨ne Zazie, Babylon Circus, Minuit, Brothers et Acorps de Rue. Plus d'infos : www.lapouledeschamps.com

*("+% " (!#+ #)' *+ %*!+ ) ) '* # *''*

DĂ¨s le lundi 4 juillet, votre radio prĂŠfĂŠrĂŠe passe Ă lâ&#x20AC;&#x2122;heure estivale avec de tout nouveaux rendez-vous. Le jeu de la Carte Postale, oĂš il faut deviner le nom dâ&#x20AC;&#x2122;une commune avec des indices, fait son retour tous les jours, du lundi au dimanche, avec de superbes cadeaux Ă gagner. Suivez aussi SĂŠbastien Gitton et Nicolas Schmitt en reportage ÂŤÂ Sur la RouteÂ Âť et dĂŠcouvrez les jeunes talents du champagne et du tourisme. Le nouveau jeu de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ, de 11 h Ă midi, vous offre chaque jour de la semaine votre pass valable dans un grand nombre de sites prĂ¨s de chez vous. Les Chevaliers du Fiel seront aussi de la partie avec leur Chevalier Show, de 13 h Ă 13 h 30, pour rire et se dĂŠtendre tandis que tous les aprĂ¨s-midi, profitez du meilleur de la musique avec le temps des slows de Christelle Lapierre, Fresh Pop de Laurent Petitguillaume et les fameux ÂŤÂ Bulles de musiqueÂ Âť de SĂŠbastien Gitton en compagnie des artistes de la rĂŠgion. A noter encore, Ă 17 h 20, la possibilitĂŠ de gagner votre pass cinĂŠma valable dans les Gaumont de Reims et Thillois. Avec France Bleu, lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ sâ&#x20AC;&#x2122;annonce chaud, trĂ¨s chaudâ&#x20AC;Ś Ecoutez France Bleu Champagne-Ardenne Ă : Reims : 95.1 - ChĂ˘lons en Champagne : 94.8 - Epernay : 103.4

Le courrier du (faux) lecteur

$'"#* &*

Jâ&#x20AC;&#x2122;ai parcouru la presse cette semaine, elle est unanime. On est mĂŞme proche de lâ&#x20AC;&#x2122;overdose mĂŠdiatique. Sportive ou gĂŠnĂŠraliste, elle a trouvĂŠ ses nouveaux hĂŠros. Ils sont partout. Exit le Brexit plus assez excitant, place aux Vikings. Lâ&#x20AC;&#x2122;Islande refait parler dâ&#x20AC;&#x2122;elle. La derniĂ¨re fois, un volcan ĂŠtait entrĂŠ en irruption et avait paralysĂŠ le trafic aĂŠrien. LĂ , ce sont ses footballeurs qui sont la sensation de lâ&#x20AC;&#x2122;Euro. Un exploit et les mĂŠdias deviennent intarissables sur la gĂŠographie dâ&#x20AC;&#x2122;une ĂŽle et de ses clichĂŠs : ÂŤ RafraĂŽchissant - une population qui frise celle de la ville de Nice â&#x20AC;&#x201C; 15 000 licenciĂŠs : 90 fois moins quâ&#x20AC;&#x2122;en France - un entraĂŽneur, dentiste Ă mi-temps - 100 joueurs pros 7 terrains couverts - un pays oĂš il fait nuit 8 mois par an â&#x20AC;&#x201C; un drapeau aux couleurs reprĂŠsentatives de la lave, de lâ&#x20AC;&#x2122;eau et des glaciersâ&#x20AC;Ś Âť, il ne nous manquait plus quâ&#x20AC;&#x2122;un selfie de la chanteuse BjĂśrk et câ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait complet ! Autre sport national : la chasse Ă la baleine, mais lĂ , câ&#x20AC;&#x2122;est moins glamour et Ă§a fait tĂ˘che sur la carte postale. Informer : câ&#x20AC;&#x2122;est donc lâ&#x20AC;&#x2122;art dâ&#x20AC;&#x2122;occulter et de broder en attendantâ&#x20AC;Ś en attendant dimanche, quand des bleus, pas bleus affronteront des Bleus qui pourraient en ressortir avec des bleus.

Lâ&#x20AC;&#x2122;Hebdo du vendredi et le Cabaret vert vous offrent 6 places, sur

www.lhebdoduvendredi.com

Ă&#x20AC; LA UNE

Du 1er au 7 juillet 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Bilan

Les ĂŠlus de Reims MĂŠtropole ont votĂŠ le rapport d'activitĂŠs 2015 de l'Office de Tourisme de l'agglomĂŠration rĂŠmoise. Regard sur le travail rĂŠalisĂŠ depuis plus d'un an et demi, et sur ce qu'il reste Ă accomplir.

lors que la pĂŠriode touristique bat son plein, les ĂŠlus de Reims MĂŠtropole ĂŠtaient amenĂŠs, lundi, a approuvĂŠ les comptes et le rapport d'activitĂŠs de l'annĂŠe passĂŠe de l'Office de Tourisme de l'agglomĂŠration rĂŠmoise. L'occasion de regarder de prĂ¨s les mesures engagĂŠes par la collectivitĂŠ sur un secteur ĂŠconomique qui, de l'avis de nombreux observateurs, demeure encore sousexploitĂŠ. Et 2015 a ĂŠtĂŠ particuliĂ¨rement riche dans ce domaine Ă plus d'un titre. PremiĂ¨re annĂŠe pleine de l'Ă¨re Robinet-Vautrin, elle fut marquĂŠe par trois ĂŠvĂŠnements majeurs : l'arrivĂŠe d'un nouveau directeur, Philippe Verger, l'ouverture de nouveaux locaux pour un investissement de 4,3 millions d'â&#x201A;Ź, et bien sĂťr l'inscription des coteaux, caves et maisons de Champagne au patrimoine mondial de l'UNESCO. A cela, on peut aussi ajouter les Plus grand et plus spacieux, le nouvel Office de Tourisme permet d'accueillir plus efficacement les visiteurs. travaux d'embellissement qui ont ĂŠtĂŠ menĂŠs, pour ĂŞtre plus efficaces et attractifsÂ Âť. Celui notamment tout autour du pĂŠrimĂ¨tre stratĂŠ- risme sur le territoire rĂŠmois. gique de la cathĂŠdrale, et plus globalement le Depuis son arrivĂŠe Ă la tĂŞte de l'Office de qui avait auparavant les mĂŞmes responsabiliTourisme, Philippe Verger tĂŠs Ă Toulouse s'est attelĂŠ d'abord Ă mieux soin portĂŠ au patrimoine DĂŠvelopper n'a eu de cesse de rĂŠpĂŠter faire connaĂŽtre la destination Reims et (Porte Mars, fontaine que Reims possĂŠdait des Champagne aux particuliers, mais aussi aux SubĂŠ, ĂŠglise Saintla notoriĂŠtĂŠ ingrĂŠdients exceptionnels, professionnels. Les actions en collaboration Mauriceâ&#x20AC;Ś). Autant d'actions qui symbolisent la volontĂŠ des ĂŠlus et appelant pour les valoriser, ÂŤÂ les acteurs Ă avec l'ensemble des acteurs du tourisme ont des acteurs du secteur de dĂŠvelopper le tou- fĂŠdĂŠrer leurs forces et Ă travailler ensemble ĂŠtĂŠ multipliĂŠes. L'Office a ainsi ĂŠtĂŠ prĂŠsent lors de 15 grandes manifestations, dont le salon mondial du tourisme de Paris, le salon Brexit : quel impact sur Reims et la Champagne ? des vacances de Bruxelles ou plus prĂ¨s de chez nous la Foire de ChĂ˘lons, menant en Le peuple britannique a ĂŠnoncĂŠ son choix de sortir de l'Union EuropĂŠenne, entraĂŽnant dans son parallĂ¨le des opĂŠrations commerciales en sillage une chute significative de la livre sterling face Ă l'euro. ConsĂŠquence, leur pouvoir Russie, en Inde, en Australie et en Nouvelled'achat Ă l'ĂŠtranger est directement affectĂŠ. TrĂ¨s nombreux Ă se rendre en France, la Marne ZĂŠlande. Au total, ce sont plus de 135 tours devrait ĂŞtre particuliĂ¨rement impactĂŠe. Selon le site hospitality-on.com, c'est mĂŞme le opĂŠrateurs qui ont ĂŠtĂŠ sensibilisĂŠs en 2015. Et 4e dĂŠpartement le plus exposĂŠ. En effet, Reims et la Champagne sont traditionnellement une l'annĂŠe en cours devrait encore ĂŞtre meilleure ĂŠtape des Britanniques sur la route des vacances . Ils reprĂŠsentent Ă eux-seuls entre 10 et 15% grĂ˘ce, en octobre, Ă l'accueil de l'ĂŠvĂŠnement des nuitĂŠes. ÂŤ Christian MantĂŠi a ĂŠtĂŠ clair, rapporte Philippe Verger, qui a vu le directeur gĂŠnĂŠDestination Vignobles qui rassemblera plus de ral d'Atout France, lundi. Alors que beaucoup annonce une catastrophe, lui reste positif et 200 voyagistes spĂŠcialisĂŠs dans l'Ĺ&#x201C;notouassure qu'aucune incidence n'est Ă prĂŠvoir, notamment sur les rĂŠservations, d'ici Ă la fin de risme. Un travail de fond qui doit ĂŠvidemment l'annĂŠe.Â Âť Du cĂ´tĂŠ d'Atout France, dont le directeur de l'Office de Tourisme de Reims est prĂŠpermettre Ă moyen terme d'attirer plus de visisident du cluster Tourisme en ville, on redoute davantage les attentats et les grĂ¨ves. ÂŤÂ Des ĂŠvĂŠteurs et d'augmenter le taux d'occupation des nements dĂŠsastreux qui donnent une mauvaise image de la France, souligne Philippe Verger. hĂ´tels qui s'est ĂŠtabli Ă 63% l'annĂŠe derniĂ¨re, Heureusement, il y a l'Euro et l'accueil rĂŠservĂŠ aux supporters dans les villes franĂ§aises qui ce qui reprĂŠsente tout de mĂŞme 1,08 million renvoie une image trĂ¨s positive dans le monde entierÂ et sur laquelle il faut capitaliser. Âť de nuitĂŠes. Pour ĂŞtre plus attractif, Philippe Verger prĂ´ne CrĂŠation d'un Reims City Pass pour ÂŤ visiter malin et au meilleur prix Âť ĂŠgalement l'amĂŠlioration de l'offre avec le A partir du 14 juillet, l'Office de Tourisme de Reims proposera un Reims City Pass, complĂŠsouhait de voir ĂŠmerger ÂŤÂ des expĂŠriences Ă tant une offre dĂŠjĂ largement renouvelĂŠe ces derniers mois par de nouveaux parcours et l'utivivre, des histoires Ă raconter et des animalisation des nouvelles technologies. ÂŤ Il s'agit d'un outil de consommation du territoire tions pour crĂŠer de l'ĂŠchangeÂ Âť (lire par ailmoderne, car sans contact, proposant une offre globale pour consommer malin et intelligent leurs). Encore faut-il pour cela mieux connaĂŽdans un contexte ĂŠconomique serrĂŠÂ Âť, rĂŠsume Philippe Verger. Fruit de la collaboration de tre les touristes. Ceux reĂ§us au sein de l'ĂŠta67 partenaires - musĂŠes, structures culturelles, Citura, maisons de champagne - ce sĂŠsame, disblissement rĂŠmois constituent sans aucun ponible pour 1, 2 ou 3 jours, pour 22, 32 et 42â&#x201A;Ź, permettra Ă son porteur de profiter des serdoute un ĂŠchantillon reprĂŠsentatif. Ce sont vices de l'Office de Tourisme (tablette, visites guidĂŠesâ&#x20AC;Ś), d'entrer gratuitement dans plus de ainsi 262 370 visiteurs qui ont passĂŠ ses portes 10 sites incontournables, de voyager en accĂ¨s illimitĂŠ sur le rĂŠseau de bus et tram et de bĂŠnĂŠen 2015, dont plus de la moitiĂŠ venus de ficier de rĂŠductions exclusives chez plus de 50 partenaires. l'ĂŠtranger,Â principalement de Grande-Bretagne (23%), des Etats-Unis (19%), de Belgique Une notoriĂŠtĂŠ boostĂŠe par l'UNESCO (19%) et d'Allemagne (9%). L'impact des nouveaux locaux de l'Office de Tourisme, L'Office de Tourisme de Reims a rĂŠalisĂŠ 52 accueils presse en 2015, tandis que 167 contacts ouverts en octobre dernier, reste encore diffipresse sur l'annĂŠe ont ĂŠtĂŠ enregistrĂŠs, grĂ˘ce principalement Ă l'inscription des coteaux, caves cile Ă mesurer. NĂŠanmoins, Philippe Verger et maisons de Champagne au patrimoine mondial de l'UNESCO. Au total, ce sont plus de assure que ÂŤÂ lors des premiers mois, conju1 000 retombĂŠes presse (articles et reportages) qui ont ĂŠtĂŠ enregistrĂŠes l'annĂŠe ĂŠcoulĂŠe en guĂŠs Ă l'inscription UNESCO, une progresFrance et Ă l'ĂŠtranger. sion d'environ 30% du nombre de visiteursÂ a

ĂŠtĂŠ constatĂŠe Âť. Le but est maintenant de porter la frĂŠquentation Ă plus de 300 000 visiteurs par an. Une grande ambition sachant, comme le fait remarquer le directeur, ÂŤÂ que les Offices sont moins frĂŠquentĂŠs du fait de l'utilisation d'internet Âť et qui passe aussi par des choses simples comme amĂŠliorer la signalĂŠtique de l'Office, ÂŤ aujourd'hui marron et peu visible Âť.

Se rassembler pour voir plus grand

Enfin, pour Philippe Verger, il reste un grand chantier sur lequel il faut absolument travailler : la crĂŠation d'un ĂŠvĂŠnement Ă la portĂŠe internationale. ÂŤÂ Ces derniers mois se sont dĂŠroulĂŠs Nostravinus, Tasting au Palais du Tau, MarchĂŠ des CrayĂ¨res, Festival du bon et du goĂťt, Champenoise...de beaux ĂŠvĂŠnements mais qui ne sont pas suffisamment attractifs Ă l'ĂŠchelle nationale et internationale car trop petits, explique le directeur de l'Office de Tourisme. Cela donne une image certes dynamique, mais Ă§a reste du saupoudrage sur lequel il est difficile de communiquer. Par exemple, je pense que la Champenoise gagnerait Ă envahir le cĹ&#x201C;ur de la ville plutĂ´t que de rester confinĂŠe aux halles du Boulingrin.Â Âť Un souhait qui n'est pas nouveau et qui semble avoir ĂŠtĂŠ entendu. En effet, une rĂŠunion est programmĂŠe Ă ce sujet dans une quinzaine de jours, rĂŠunissant notamment Reims MĂŠtropole, l'Union des Maisons de Champagne, le ComitĂŠ interprofessionnel du vin de Champagne et le Syndicat GĂŠnĂŠral des Vignerons. ÂŤÂ Il s'agit de travailler sur un grand ĂŠvĂŠnement fĂŠdĂŠrateur Âť, indique la prĂŠsidente de l'agglomĂŠration de Reims Catherine Vautrin estimant, positive, que ÂŤ l'inscription au patrimoine mondial a fait prendre conscience Ă tous les acteurs qu'une nouvelle page s'ĂŠcrivait en matiĂ¨re de tourisme en Champagne.Â Âť

Julien Debant

SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;

Du 1er au 7 juillet 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Exposition Universelle

EN BREF

# " # ! "# "# "! # "#

ans le cadre de la candidature de la France Ă l'Exposition universelle de 2025, la Ville de Reims vient dâ&#x20AC;&#x2122;installer son comitĂŠ de pilotage baptisĂŠ Reims ExpoFrance 2025. Soutien de la premiĂ¨re heure Ă cette candidature, la citĂŠ des sacres espĂ¨re bien, au cas oĂš le dossier franĂ§ais serait retenu, ĂŞtre l'une des portes d'entrĂŠe de cette grande manifestation. En effet, alors que ce type d'ĂŠvĂŠnement se dĂŠroule habituellement sur une ville ou un territoire unique, le projet de la France prĂŠsente l'originalitĂŠ de vouloir mettre sous le feu des projecteurs lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble du pays, installant un ÂŤ Village Global Âť dans le Grand Paris, mais aussi des ÂŤ Forums ThĂŠmatiques Âť dans les mĂŠtropoles franĂ§aises, et une sĂŠrie de ÂŤ DĂŠtours Âť dans lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble des rĂŠgions. Pour accompagner cette ambition, la municipalitĂŠ a donc mis en place un Bruno Forget est le commissaire gĂŠnĂŠral de la Foire de ChĂ˘lons qui accueille chaque annĂŠe comitĂŠ de pilotage afin de fĂŠdĂŠrer les ĂŠnerplus de 250 000 visiteurs. ÂŠ Jacques Driol - Ville de Reims gies des acteurs du territoire. Et pour piloter ce projet, les ĂŠlus rĂŠmois ont fait appel Ă un ChĂ˘lonnais : Bruno Forget. Celui qui est le commissaire gĂŠnĂŠral de la Foire de ChĂ˘lons a ĂŠtĂŠ choisi pour son expĂŠrience en matiĂ¨re d'organisation de grands ĂŠvĂŠnements, sa connaissance du ÂŤ pari du vĂŠgĂŠtal Âť et de ses acteurs.

J.D SantĂŠ

! # " #" # "# # "# "! # " # "# ! " ! # "

e Centre Hospitalier Auban-MoĂŤt dâ&#x20AC;&#x2122;Epernay, le Centre Hospitalier de Montmirail, lâ&#x20AC;&#x2122;EHPAD Jean Collery dâ&#x20AC;&#x2122;AĂż et le Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Reims travaillent sur une convention ayant pour objet la mise en place dâ&#x20AC;&#x2122;une direction commune entre les quatre ĂŠtablissements. Lâ&#x20AC;&#x2122;esprit de ce projet mĂŠdical commun est dâ&#x20AC;&#x2122;assurer, avec lâ&#x20AC;&#x2122;appui des ĂŠquipes du CHU de Reims, la pĂŠrennitĂŠ des activitĂŠs de l'hĂ´pital sparnacien en vue de permettre Ă chaque patient de bĂŠnĂŠficier de soins hospitaliers de proximitĂŠ de qualitĂŠ et de prises en charge parfaitement adaptĂŠes Ă son ĂŠtat de santĂŠ. Pour le Centre Hospitalier d'Epernay ce projet visera, entre autres : Ă garantir un ĂŠgal accĂ¨s aux spĂŠcialitĂŠs mĂŠdicales et Ă renforcer lâ&#x20AC;&#x2122;offre publique en gynĂŠcologie-obstĂŠtrique. Dans le cadre de la direction commune, chaque ĂŠtablissement conservera sa personnalitĂŠ juridique, son autonomie financiĂ¨re et ses ins- L'objectif est de pĂŠrenniser les activitĂŠs du Centre Hospitalier d'Epernay. ÂŠ tances. La directrice gĂŠnĂŠrale du CHU de Reims assu- l'Hebdo du Vendredi rera lâ&#x20AC;&#x2122;exĂŠcution des dĂŠlibĂŠrations des conseils de surveillance, assumera pour chaque ĂŠtablissement les missions imparties au chef dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtablissement et veillera Ă la mise en Ĺ&#x201C;uvre du projet mĂŠdical commun.

NATUREVA SpĂŠcial

J.D

La mĂŠdiathĂ¨que Croix-Rouge fermĂŠe tout l'ĂŠtĂŠ

Travaux obligent, la mĂŠdiathĂ¨que Croix-Rouge gardera ses portes closes du 5 juillet au 30 aoĂťt. L'ĂŠtablissement se fait une beautĂŠ avec les rĂŠnovations complĂ¨tes des espaces jeunesse et adulte et l'amĂŠlioration de l'accessibilitĂŠ du bĂ˘timent pour les personnes Ă mobilitĂŠ rĂŠduite. Pour compenser cette fermeture, le bibliobus sera prĂŠsent sur le parvis de la mĂŠdiathĂ¨que Croix-Rouge du 12 juillet au 20 aoĂťt, du mardi au samedi, de 14 h Ă 17 h.

Derniers jours pour inscrire votre enfant Ă la cantine et au temps pĂŠriscolaire

Attention, pour voir les enfants accueillis en restauration scolaire et/ou en accueil pĂŠriscolaire dĂ¨s le premier jour de la rentrĂŠe 2016-2017, les familles doivent respecter la date butoir d'inscription fixĂŠe au mardi 5Â juillet. En effet, passĂŠ ce dĂŠlai, lâ&#x20AC;&#x2122;admission des enfants inscrits tardivement ne sera effective quâ&#x20AC;&#x2122;Ă compter du lundi 12 septembre. Plus d'infos : www.reims.fr/espace-famille

Une fĂŞte du Secours Populaire pour soutenir les Copains du Monde

Le Secours Populaire vous donne rendez-vous samedi 2 juillet, de 10 h Ă 13 h Ă lâ&#x20AC;&#x2122;espace multisolidaritĂŠ Ă Reims (30, avenue du GĂŠnĂŠral de Gaulle, face au planĂŠtarium), afin dâ&#x20AC;&#x2122;assister Ă la fĂŞte solidaire des Copains du Monde. Dans le cadre de la prĂŠsentation des crĂŠations que les enfants du pĂŠriscolaire (ĂŠcoles Carteret, Charles Arnould, GĂŠnĂŠral CarrĂŠ, Cavalier de la Salle, Emile Zola, Sculpteurs Jacques et Desbureaux-Charbonneaux) ont rĂŠalisĂŠes pour aider leurs Copains du Monde Ă Madagascar, en Inde et Ă HaĂŻti, ce rendez-vous ouvert Ă tous et aux enfants en particulier sera festif avec de nombreux jeux, des animations variĂŠes et bien entendu, buvette et gĂ˘teaux.

Le vĂŠlo, ce n'est pas que pour les pros

A l'occasion du dĂŠpart du Tour de France, samedi 2 juillet, AG2R La Mondiale, sponsor de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipe cycliste ĂŠponyme depuis 19 ans, organise gratuitement un nouveau rassemblement ÂŤÂ Vivons vĂŠloÂ Âť Ă Reims. A travers cette sortie ouverte Ă tous, le groupe de protection sociale et patrimoniale entend inciter adultes et enfants Ă la pratique du vĂŠlo, reconnue pour ses bienfaits sur le moral et sur le bien-ĂŞtre. Rendez-vous samedi 2 juillet, Ă partir de 9 h 30 (dĂŠpart Ă 10 h) Ă l'entrĂŠe du parc LĂŠo Lagrange, rue Passe Demoiselles, pour un circuit de 25 km (arrivĂŠe prĂŠvue entre 12 h 30 et 13 h).

Saveurs provenĂ§ales place d'Erlon

Jusqu'au 3 juillet se tient place d'Erlon le MarchĂŠ ProvenĂ§al organisĂŠ par les Vitrines de Reims. 35 exposants venus tout droit des rĂŠgions mĂŠditerranĂŠennes proposent toute la gastronomie mĂŠridionale avec ses olives, ĂŠpices, tapenades, caviar d'aubergineâ&#x20AC;Ś Artisanat, santons, tissus provenĂ§aux, savons de Marseille et bien d'autres merveilles sont aussi proposĂŠes.

Si la France bat par 9 buts Ă 2 l'Islande, NATUREVA vous offre la prime de dĂŠpart de Laurent BLANC soit 22 millions d'euros.

Pour jouer, rendez vous sur notre page facebook natureva

NATUREVA EPICIER MILITANT 6, impasse Felix EbouĂŠ ZAC Champ Paveau TINQUEUX - 03 26 49 71 47 17, Bd Saint-Marceaux REIMS - 03 26 47 52 62

SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;

Du 1er au 7 juillet 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Education

'est une grande premiĂ¨re. La ville de Reims et le musĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;ArmĂŠe ont signĂŠ une convention dans le cadre du centenaire de la Grande Guerre avec un objectifÂ : permettre aux jeunes rĂŠmois de sâ&#x20AC;&#x2122;approprier lâ&#x20AC;&#x2122;histoire de leurs ancĂŞtres. Dans quelques mois, les scolaires et les ĂŠtudiants pourront visiter gratuitement le musĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;ArmĂŠe situĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;HĂ´tel des Invalides Ă Paris et bĂŠnĂŠficier de documents pĂŠdagoArnaud Robinet et Christian Baptiste, directeur du musĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;ArmĂŠe, giques tels que des livrets ont signĂŠ une convention pour former les jeunes rĂŠmois Ă la citoyen- jouets et des fiches objets. netĂŠ. ÂŠ l'Hebdo du Vendredi ÂŤ Nous souhaitons vraiment donner les clĂŠs aux jeunes pour quâ&#x20AC;&#x2122;ils puissent connaĂŽtre leur pays, leur histoire, leur patrimoine et surtout devenir des citoyens ĂŠclairĂŠs, souligne VĂŠronique Marchet, premiĂ¨re adjointe au maire de Reims, dĂŠlĂŠguĂŠe Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Education. Ils pourront ainsi devenir les relais de notre histoire Âť. Pour le moment, aucune visite nâ&#x20AC;&#x2122;a ĂŠtĂŠ fixĂŠe. Un appel sera lancĂŠ aux enseignants en septembre. ÂŤ Les premiers voyages Ă Paris devraient voir le jour en janvier 2017. Pour lâ&#x20AC;&#x2122;heure, nous insufflons une dynamique et il faut du temps pour que lâ&#x20AC;&#x2122;Education nationale se lâ&#x20AC;&#x2122;approprie Âť. Chaque annĂŠe, le musĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;ArmĂŠe accueille de nombreux visiteurs dont prĂ¨s de 600Â 000 jeunes, un lieu symbolique trĂ¨s apprĂŠciĂŠ par les FranĂ§ais. ÂŤÂ Câ&#x20AC;&#x2122;est Ă la fois un repĂ¨re patrimoniale de par son architecture, un repĂ¨re gĂŠographique grĂ˘ce Ă sa coupole mais ĂŠgalement un repĂ¨re historique fort dans la vie des FranĂ§ais Âť, explique le gĂŠnĂŠral de division Christian Baptiste, directeur du musĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;ArmĂŠe. Mais plus quâ&#x20AC;&#x2122;un monument historique, ce lieu hors du commun permet aussi de mieux comprendre le monde dans lequel nous vivons. ÂŤÂ AprĂ¨s les attentats qui ont frappĂŠ la France, nous avons vraiment observĂŠ un regain dâ&#x20AC;&#x2122;influence au musĂŠe. Les citoyens se posent beaucoup de questions sur leur nation. Ici, lâ&#x20AC;&#x2122;histoire permettra aux jeunes rĂŠmois de se resituer et de comprendre la sociĂŠtĂŠ dans laquelle ils se construisentÂ Âť.

Pauline Saintive

EN BREF

Une journĂŠe dĂŠdiĂŠe au logement ĂŠtudiant

Les rĂŠsultats du bac seront connus mardi 5 juillet. Pour ne pas perdre de temps et prĂŠparer au mieux la rentrĂŠe, la ville de Reims accueille une JournĂŠe logement ĂŠtudiant, vendredi 8 juillet. OrganisĂŠe par Reims Ă&#x2030;vĂ¨nements, cette manifestation Ă pour but de faciliter les futurs ĂŠtudiants qui font ou vont faire leurs ĂŠtudes Ă Reims (28 000 chaque annĂŠe). Au Centre des congrĂ¨s, cet ĂŠvĂŠnement proposera l'ensemble des solutions pour bien s'installer dans la citĂŠ des sacres. Des agences immobiliĂ¨res, des rĂŠsidences ĂŠtudiantes, des bailleurs sociaux seront reprĂŠsentĂŠs pour rĂŠpondre aux besoins de chacun. Lâ&#x20AC;&#x2122;association Ensemble2gĂŠnĂŠrations, qui favorise lâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠbergement chez un senior pour rompre la solitude en ĂŠchange de services mutuels et d'un loyer trĂ¨s attractif, se trouvera ĂŠgalement sur le salon. Cette journĂŠe sera aussi l'occasion de connaĂŽtre toutes les aides sociales et les services complĂŠmentaires, mais aussi de faire dĂŠcouvrir la ville de Reims et les bons plans proposĂŠs par de nombreux partenaires en matiĂ¨re de transports, loisirs, clubs de sportâ&#x20AC;Ś

VENTE SPĂ&#x2030;CIALE LIVRES, DISQUES Samedi 2 juillet de 9h Ă 18h non-stop et aussi vĂŞtements plein ĂŠtĂŠ Ă petit prix.

Vos ach ats lâ&#x20AC;&#x2122;insert aident ion

FRIPE EmmaĂźs 17, rue Gutenberg - Reims - 9h Ă 18h non-stop www.fripe-reims-emmaus.com

SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;

Du 1er au 7 juillet 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Finances publiques

La Direction dĂŠpartementale des finances publiques (DDFP) dresse le bilan de la fraude fiscale dans la Marne. En 2015, 9 100 dossiers ont ĂŠtĂŠ contrĂ´lĂŠs, pour un redressement de 76 millions d'euros. Zoom sur les nouveaux dispositifs mis en place Ă l'encontre des contribuables peu scrupuleux.

de ce ciblage aboutissent Ă un redressement.Â Parmi les clignotants qui peuvent attirer notre attentionÂ : un changement soudain de statut entrepreneurial ou de comportement, des mouvements rĂŠpĂŠtĂŠs d'argent liquide, etc.Â Âť

Depuis peu, des mesures supplĂŠmentaires sont dĂŠployĂŠes par l'Etat pour lutter contre la fraude, dĂŠsormais passible de deux millions d'euros d'amende et de sept ans d'emprisonnement. La police fiscale voit son champ d'action ĂŠlargi aux comptes ouverts Ă l'ĂŠtranger. L'administration a ĂŠgalement le droit de photocopier ou de scanner des documents comptables lors d'un contrĂ´le, et d'interroger les entreprises commerciales, y compris les plateformes Internet telles que Ebay ou Le bon coin, pour ĂŠtayer ses enquĂŞtes. Une nouvelle infraction vise les ĂŠditeurs et des distributeurs de logiciels de paie frauduleux. Autre nouveautĂŠÂ : les donneurs d'ordre ayant commandĂŠ une prestation Ă une entreprise dans l'illĂŠgalitĂŠ peuvent ĂŞtre amenĂŠs Ă honorer le redressement. ÂŤ C'est dĂŠjĂ arrivĂŠ dans la Marne. On communique actuellement auprĂ¨s des entreprises susceptibles d'ĂŞtre concernĂŠes, dans le BTP ou la viticulture par exemple. Âť En cas de flagrance fiscale grave, enfin, le rĂ¨glement immĂŠdiat de l'impĂ´t entre en vigueur. ÂŤÂ C'est une faĂ§on de se prĂŠmunir contre les impayĂŠs. Voitures, avoirs bancaires, actifs, etc. Tout peut ĂŞtre saisi sans dĂŠlai.Â Âť

ur les 800 agents que compte la DDFP de la Marne, 100 sont rattachĂŠs au contrĂ´le fiscal. En 2015, ils ont examinĂŠ 9 100 dossiers de contribuables, entreprises et foyers compris, et encaissĂŠ 76 millions d'euros issus des redressements. ÂŤÂ 420 dossiers ont donnĂŠ lieu Ă une intervention inopinĂŠe sur place pour vĂŠrifier les ĂŠlĂŠments dĂŠclaratifs et corroborer nos informations Âť, prĂŠcise le directeur dĂŠpartemental des Finances publiques, Etienne Effa. DĂ¨s lors, l'administration peut consulter les comptes bancaires de l'intĂŠressĂŠ et passer Ă la loupe son train de vie.

La prĂŠsomption de bonne foi appliquĂŠe pour tous les contrĂ´les

Avec un mot d'ordreÂ : agir de maniĂ¨re transparente et dans des dĂŠlais maĂŽtrisĂŠs. ÂŤÂ Nous rĂŠalisons toujours ces contrĂ´les sur la base de la prĂŠsomption de bonne foi. Il peut parfois s'agir d'une erreur comptable, d'un problĂ¨me de santĂŠ, voire d'une mĂŠconnaissance des nouveautĂŠs

Un dĂŠlit passible de 2 millions d'amende et de 7 ans de prison

Dominique Oeuf, directeur du PĂ´le gestion fiscale (Ă gauche) et Etienne Effa, directeur dĂŠpartemental des Finances publiques. ÂŠ l'Hebdo du Vendredi

lĂŠgislatives. D'oĂš l'importance, aussi, de communiquer sur notre action pour favoriser l'acceptation de ces vĂŠrifications fiscales.Â Âť Et de chasser quelques idĂŠes reĂ§ues au passage. Non, les agents ne sont pas assujettis Ă des quotas ou Ă des obligations de rĂŠsultats. Et les grands groupes sont contrĂ´lĂŠs au mĂŞme titre que les petites entreprises ou les particuliers. Non, signaler son ennemi jurĂŠ aux services fiscaux ne lui causera pas forcĂŠment d'ennuis. ÂŤÂ Nous recevons rĂŠguliĂ¨rement des dĂŠnonciations, mais nous ne les explo-

rons pas, Ă moins qu'elles coĂŻncident avec d'autres informations croisĂŠes. Souvent, on se rend compte qu'elles cachent des conflits personnels. Âť Evidemment, les critĂ¨res et les mĂŠthodologies permettant de dĂŠceler les situations suspectes restent un secret de fabrication. ÂŤÂ Nous utilisons des donnĂŠes trĂ¨s diverses, glisse toutefois le responsable de la Division contrĂ´le fiscal et expertise juridique, Pascal Marron. Puis des croisements de fichiers ĂŠtablissent les profils Ă risque. Environ 80 % des contrĂ´les issus

Front national

Baptiste Philippo a ĂŠtĂŠ prĂŠsentĂŠ Ă la presse, aux cĂ´tĂŠs de Thierry Besson (Ă gauche) et de Pascal Erre (Ă droite). ÂŠ l'Hebdo du Vendredi

nitialement annoncĂŠ pour la confĂŠrence de presse organisĂŠe Ă ChĂ˘lons au lendemain du Brexit, Florian Philippot, le vice-prĂŠsident du Front national, n'a pas eu l'honneur de prĂŠsenter en personne la nouvelle recrue marnaise du parti. ÂŤÂ C'est Ă cause des Anglais, a pestĂŠ Pascal Erre, l'ancien secrĂŠtaire dĂŠpartemental. Il a dĂť accom-

pagner Marine Le Pen Ă la rĂŠunion de tous les dirigeants politiques instaurĂŠe par FranĂ§ois Hollande. Mais bon, on est content, le Brexit, Ă§a va les affaiblir (ndlrÂ : les Anglais). Et vu que ce sont nos ennemis hĂŠrĂŠditaires. Âť Ambiance... Baptiste Philippo, lui, ĂŠtait au rendez-vous. Tout juste 25 ans, un master de droit public

Sonia Legendre

en poche, il prend donc ses fonctions de secrĂŠtaire dĂŠpartemental du FN et succĂ¨de Ă Pascal Erre, qui occupait ce poste depuis 1999. Laonnois d'origine, Marnais d'adoption, il a suivi ses ĂŠtudes Ă Reims et travaillĂŠ dans un cabinet d'assurance. Il n'exerce aucun mandat pour l'heure, mais s'est portĂŠ candidat aux derniĂ¨res ĂŠlections dĂŠpartementales et rĂŠgionales. Et prĂŠpare dĂŠjĂ les prochaines lĂŠgislatives. Pour expliquer son engagement politique et son choix de rejoindre le FN, il ĂŠvoque ses convictions ÂŤ souverainistes Âť et dĂŠplore l'endettement de l'Union europĂŠenne. ÂŤÂ Je souhaite retrouver une banque centrale, une monnaie et des frontiĂ¨res. Âť Parmi ses chevaux de batailleÂ : poursuivre l'implantation du FN dans la Marne, qui compte actuellement environ 600 adhĂŠrents, notamment via le dĂŠveloppement d'une communication web. ÂŤ Actuellement, on voit le nombre de nos adhĂŠrents augmenter de 4,5 % par mois. Un concours a ĂŠtĂŠ lancĂŠ en interne et nous sommes classĂŠs 11e au niveau national. Âť Et que gagneront les premiersÂ ? ÂŤÂ Un repas avec MarineÂ ! Âť

S.L

EN BREF

L'ĂŠlection dĂŠpartementale de Reims 4 ne passionne pas les ĂŠlecteurs

Les ĂŠlecteurs du canton de Reims 4 (Tinqueux, Reims, Champigny, Champfleury, Bezannes et Villers-auxNoeuds) ne semblent guĂ¨re s'intĂŠresser Ă l'ĂŠlection dĂŠpartementale partielle dont le premier tour s'est dĂŠroulĂŠ dimanche 26 juin. Ils n'ont ĂŠtĂŠ que 2 611 Ă faire le dĂŠplacement alors que 16 446 ĂŠtaient appeler Ă voter, soit un taux de participation de seulement 15,87%. Si le duo FortunĂŠ-Duntze est arrivĂŠ largement en tĂŞte avec 61,26% des suffrages exprimĂŠs, il aurait fallu que le taux de participation atteigne les 25% pour qu'il soit ĂŠlu dĂ¨s le premier tour. Dimanche 3 juillet, les ĂŠlecteurs sont donc invitĂŠs Ă glisser une nouvelle fois un bulletin de vote dans l'urne, soit en faveur du binĂ´me de droite FortunĂŠ-Duntze, soit au bĂŠnĂŠfice du duo FN Philipot-LarrĂ¨re, arrivĂŠ second au premier tour avec 11,56%. A noter que le tandem PS Cohen-GĂŠrardin, 3e dimanche dernier et donc ĂŠliminĂŠ, n'a rĂŠcoltĂŠ que 10,06% des voix.

SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;

Du 1er au 7 juillet 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Champagne

Alors que les places boursiĂ¨res europĂŠennes ont dĂŠvissĂŠ la semaine passĂŠe aprĂ¨s la victoire du oui au rĂŠfĂŠrendum sur le retrait du Royaume-Uni de lâ&#x20AC;&#x2122;Union europĂŠenne, le secteur du champagne ne sâ&#x20AC;&#x2122;inquiĂ¨te pas encore de cette sortie qui reste Ă programmer.

e Royaume-Uni reprĂŠsente le premier marchĂŠ extĂŠrieur pour les ventes de champagne avec plus de 34 millions de bouteilles exportĂŠes lâ&#x20AC;&#x2122;an passĂŠ, tandis que prĂ¨s de 25 % des touristes qui visitent la Marne sont des Britanniques. De quoi inquiĂŠter les professionnels du secteur aprĂ¨s le Brexit rĂŠclamĂŠ par une majoritĂŠ de votants dâ&#x20AC;&#x2122;Outre-Manche ? Pas vraiment, surtout quâ&#x20AC;&#x2122;il est bien trop tĂ´t pour en mesurer les consĂŠquences. A lâ&#x20AC;&#x2122;Union des maisons de champagne (UMC), dont les 80 maisons rĂŠalisent 85 % des exportations de champagne dans le monde, le sujet sera dĂŠbattu en conseil, au mois de juillet. Il se murmure que ÂŤÂ personne nâ&#x20AC;&#x2122;y croyait vraimentÂ Âť, avant ce fatidique 24 juin. Du cĂ´tĂŠ du ComitĂŠ interprofessionnel des vins de Champagne (CIVC), le constat est similaire. ÂŤÂ Il est trop tĂ´t pour sâ&#x20AC;&#x2122;exprimer car aucun planning nâ&#x20AC;&#x2122;a ĂŠtĂŠ ĂŠtabli pour la sortie du RoyaumeUni de lâ&#x20AC;&#x2122;Union europĂŠenne donc on ne connaĂŽt pas encore les impacts rĂŠels. Pour le moment, câ&#x20AC;&#x2122;est business as usual Âť, estime Thibault Le Mailloux, directeur de la communication du CIVC. Si certaines entreprises qui commercent avec les Britanniques sâ&#x20AC;&#x2122;inquiĂ¨tent de voir rĂŠduire leurs carnets de commandes, ce nâ&#x20AC;&#x2122;est pas le cas des professionnels du champagne. FranĂ§oise Peretti, direc-

Les professionnels estiment qu'il y aura toujours des Britanniques pour consommer du champagne. ÂŠ l'Hebdo du Vendredi

Tarif unique 7â&#x201A;Ź

Photo Christophe Raynaud de Lage - Design graphique les produits de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpicerie - Licences entrepreneur de spectacle n0 1-1065269 et 2/1065270

trice des bureaux du champagne en Grande- europĂŠenne. On est tous dans lâ&#x20AC;&#x2122;expectative car on Bretagne depuis 1993, sâ&#x20AC;&#x2122;attendait Ă cette situation ne connaĂŽt pas encore lâ&#x20AC;&#x2122;incidence. Bien sĂťr, le taux depuis son bureau londonien. ÂŤÂ Ce vote nâ&#x20AC;&#x2122;est pas de change de la livre sterling a chutĂŠ de 10 % et une surprise, du moins câ&#x20AC;&#x2122;est ĂŠvident quâ&#x20AC;&#x2122;il y ÂŤ La sortie va prendre en Grande-Bretagne. aura un ÂŤÂ effet taux de On sait pertinemment changeÂ Âť immĂŠdiat. au moins deux ans Âť que Ă§a va prendre au Mais Ă§a nâ&#x20AC;&#x2122;est pas la moins deux ans pour que la sortie soit effective, premiĂ¨re fois.Â Âť RenĂŠ Goutorbe, vigneron dâ&#x20AC;&#x2122;AĂż, se comme le prĂŠvoit lâ&#x20AC;&#x2122;article 50 du traitĂŠ sur lâ&#x20AC;&#x2122;Union veut lui aussi confiant. ÂŤÂ On a eu des Anglais le

Reims - Witry-lĂ¨s-Reims 14 Bis rue Rayet Lienard 03 26 46 14 85

week-end dernier qui ont pris des centaines de bouteilles ! Avant lâ&#x20AC;&#x2122;Europe, Ă§a fonctionnait bien, mĂŞme avec des taxes importantes. Tout cela va sâ&#x20AC;&#x2122;organiser. Lâ&#x20AC;&#x2122;Europe et les Britanniques trouveront des accords car personne nâ&#x20AC;&#x2122;a intĂŠrĂŞt Ă ce que lâ&#x20AC;&#x2122;on sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠloigne les uns des autres. Âť Et FranĂ§oise Peretti dâ&#x20AC;&#x2122;abonder : ÂŤ Je reste confiante car la love story des Britanniques avec le champagne remonte Ă 300 ans. Ils adorent la Champagne, qui est une destination dâ&#x20AC;&#x2122;un long week-end, et je ne vois pas cela changer.Â Âť La reprĂŠsentante du CIVC en Angleterre analyse aussi ce vote comme lâ&#x20AC;&#x2122;expression dâ&#x20AC;&#x2122;un pays fracturĂŠ, misant sur les Londoniens pour poursuivre cette histoire dâ&#x20AC;&#x2122;amour avec le champagne. Sur les 8,9 millions de Britanniques qui ont visitĂŠ la France en 2013, plus de la moitiĂŠ venait de Londres et du South East. ÂŤ Ce vote, câ&#x20AC;&#x2122;est celui dâ&#x20AC;&#x2122;un pays coupĂŠ en deux, estime FranĂ§oise Peretti. Londres est un pays Ă part entiĂ¨re, trĂ¨s cosmopolite. Il y a 1 million dâ&#x20AC;&#x2122;EuropĂŠens Ă Londres et les Russes, comme les ĂŠlites indiennes et asiatiques installĂŠes lĂ -bas, ne vont pas plier bagages. Ce qui reste aussi encourageant, câ&#x20AC;&#x2122;est que les jeunes Britanniques ont une vision de rassemblement. Lâ&#x20AC;&#x2122;avenir du champagne se fera avec eux. On a toutes les raisons dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre optimistes.Â Âť MĂŠthode CouĂŠ ou dĂŠmarche prospective, il est encore beaucoup trop tĂ´t pour mesurer lâ&#x20AC;&#x2122;impact du Brexit sur la filiĂ¨re champagne. En tout cas, pour le moment, dans les vignes, on sâ&#x20AC;&#x2122;inquiĂ¨te plus de la mĂŠtĂŠo que de la Grande-Bretagne.

Simon Ksiazenicki

ChĂ˘lons-en-Champagne 35 Rue Pasteur 03 26 26 59 78

SPORT

Du 1er au 7 juillet 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Football - L2

Basket - Pro A

e n'est pas une surprise. Avec la relĂŠgation en L2, plusieurs joueurs du Stade de Reims sont suivis par de nombreux clubs de L1 et ĂŠtrangers. Certains, tels que Nicolas De PrĂŠville, Prince OninaguĂŠ, Jaba Kankava et AĂŻssa Mandi, ont obtenu un bon de sortie. Ce dernier, un temps pressenti en Angleterre, a choisi de s'engager avec le BĂŠtis SĂŠville, 10e du championnat espagnol. Les deux clubs devraient se sont mis d'accord sur un transfert d'un montant d'environ 4 mil- Grand espoir formĂŠ au club, Grejohn Kyei va-t-il poursuivre sa lions d'â&#x201A;Ź, assorti d'un pourcentage en carriĂ¨re en L2 ? ÂŠ l'Hebdo du Vendredi cas d'ĂŠventuelle revente. A noter que le dĂŠfenseur international algĂŠrien de 24 ans rejoint le MontpelliĂŠrain Jonas Martin, transfĂŠrĂŠ il y a quelques semaines. En revanche, pour d'autres Stadistes, les discussions ne sont officiellement pas possibles. Pourtant, aprĂ¨s le dĂŠfenseur Antoine Conte, courtisĂŠ notamment par Saint-Etienne et Montpellier, c'est au tour de Grejohn Kyei de faire l'objet d'approches plus ou moins directes. Divers mĂŠdias ont cette semaine ĂŠvoquĂŠ par exemple le vif intĂŠrĂŞt de Rennes pour le jeune attaquant de 20 ans formĂŠ Ă Reims et dont la premiĂ¨re expĂŠrience au sein de l'ĂŠlite a ĂŠtĂŠ riche de promesses. Avec son compĂ¨re Jordan Sibatcheu, Grejohn Kyei avait largement participĂŠ au bon dĂŠbut de saison du club rĂŠmois (3 buts et 3 passes dĂŠcisives en 16 matches jouĂŠs), avant d'ĂŞtre freinĂŠ dans son ĂŠlan par des blessures. ÂŤ Cette rumeur d'un ĂŠventuel transfert est infondĂŠe. Le club et le coach comptent sur ce grand espoir du Stade de ReimsÂ Âť, assure de son cĂ´tĂŠ la direction du Stade de Reims.

J.D

Il avait quittĂŠ Reims sur un coup de gueule mĂŠdiatique, critiquant ouvertement ses dirigeants. Johny Placide, de retour de la Copa AmĂŠrica dont il a ĂŠtĂŠ ĂŠliminĂŠ le 13 juin avec la sĂŠlection haĂŻtienne, nâ&#x20AC;&#x2122;est toujours pas revenu Ă l'entraĂŽnement. La date de reprise nâ&#x20AC;&#x2122;a pas ĂŠtĂŠ fixĂŠe par le club. Il est prĂŠvu que le portier sâ&#x20AC;&#x2122;entretienne avec ses dirigeants, qui ne souhaitent pas communiquer davantage sur le sujet.

Johny Placide toujours RĂŠmois mais pas Ă lâ&#x20AC;&#x2122;entraĂŽnement

n fin de semaine derniĂ¨re, le Champagne ChĂ˘lons-Reims Basket a accĂŠlĂŠrĂŠ son recrutement. Et il ĂŠtait temps, car l'entraĂŽneur Nikola Antic doit cette annĂŠe reconstruire son effectif dans son intĂŠgralitĂŠ ! Ainsi, aprĂ¨s le retour de Mark Payne et les signatures du SlovĂ¨ne Miha Vasl et de l'AmĂŠricain Tyler Cain, le CCRB a engagĂŠ coup sur coup Edouard Choquet (28 ans - 1,88 m), Steven Smith (33 ans - 2,03 m) et Nicolas De Jong (28 ans - 2,10 m) ! Le premier arrive de l'ASVEL, club avec lequel il vient d'ĂŞtre sacrĂŠ champion de France pour sa premiĂ¨re Nicolas De Jong, ici avec le maillot des Pays-Bas, est la 6e recrue expĂŠrience en Pro A (3,7 points, du CCRB. ÂŠ DR 1,8 passe pour une ĂŠvaluation de 5,1 en 13 minutes). Dominateur en Pro B, Edouard Choquet, qui remplace RĂŠmi Lesca parti Ă Paris-Levallois, vient en Champagne poursuivre sa progression au sein de l'ĂŠlite. Le second est AmĂŠricain et sort d'une bonne saison sous les couleurs de Pau-Lacq-Orthez (13,5 points, 5,3 rebonds pour une ĂŠvaluation de 13,1). Adroit ĂŠgalement Ă 3 points (38,6%), Steven Smith, passĂŠ par la GrĂ¨ce, l'Italie et l'Allemagne, apportera son expĂŠrience dans la raquette. Enfin, dĂŠtenteur de la double nationalitĂŠ franĂ§aise et nĂŠerlandaise, Nicolas De Jong sort d'une saison particuliĂ¨rement intĂŠressante avec Cholet (11,1 points Ă 51% de rĂŠussite, 3,2 rebonds pour une ĂŠvaluation de 9,9). Si on ajoute Alexandre Karolak (21 ans - 1,92 m), qui vient de passer pro, l'effectif champenois compte dĂŠsormais 7 joueurs. Trois recrues sont donc encore attendues : un meneur titulaire, un ailier et un intĂŠrieur. Pour le poste 1, le CCRB attend toujours une rĂŠponse de Mickey McConnell, suite Ă la prolongation de contrat qui lui a ĂŠtĂŠ faite. Et si Luka Antic pourrait ĂŞtre l'un des trois, sauf opportunitĂŠ, le club marnais ne devrait pas se presser de clore son recrutement, attendant patiemment la 3e dĂŠmarque.

J.D

DĂŠcouverte

ĂŠ en 1993 sur les cendres de lâ&#x20AC;&#x2122;ancien club de Sillery, alors spĂŠcialisĂŠ exclusivement en course en ligne et dont plusieurs membres ont participĂŠ aux Jeux Olympiques et Ă plusieurs Coupes du Monde dans les annĂŠes 80, le Sillery Champagne CanoĂŤ Kayak (SCck) organise ses portes ouvertes ce samedi 2 juillet, de 14 h Ă 18 h, au cours desquelles des initiations gratuites seront proposĂŠes sur la Vesle. Le SCck, dont plusieurs membres participent au championnat de France, est le seul de ChampagneLe club qui compte une cinquantaine de membres entend Ardenne Ă proposer actuellement le slalom, la bien sĂŠduire de nouveaux adeptes. ÂŠ DR descente et la course en ligne de la dĂŠcouverte Ă la compĂŠtition, mais aussi, en loisir, le kayak-polo avec un stade permanent et le stand up paddle avec des sorties rĂŠguliĂ¨res organisĂŠes notamment en baie de Somme. J.D 4 Portes ouvertes, samedi 2 juillet, de 14 h Ă 18 h, sur la Vesle, route de ChĂ˘lons (face Ă au magasin IntermarchĂŠ) Ă Sillery. Plus d'infos : www.scck.fr

EN BREF Handball (N2) : GĂŠrald Renard, nouveau coach de Saint-Brice

La mission nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait pas aisĂŠeÂ : trouver un successeur Ă Ronan Tanguy, lâ&#x20AC;&#x2122;entraĂŽneur de la montĂŠe et du maintien en Nationale 2, qui est parti retourner vivre en Bretagne dont il est originaire. AprĂ¨s de longues dĂŠmarches, les dirigeants bricos ont optĂŠ pour une solution interne. Le prochain technicien en charge de la N2 est bien connu du handball marnais et rĂŠgional. Il sâ&#x20AC;&#x2122;agit de GĂŠrald Renard qui dirigeait la saison derniĂ¨re le groupe de lâ&#x20AC;&#x2122;Entente Saint-Brice / Reims CH des moins de 18 ans qui vient de dĂŠcrocher son billet pour le championnat de France. FormĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ASPTT ChĂ˘lons, GĂŠrald Renard a ĂŠgalement jouĂŠ Ă Reims et Epernay. Il possĂ¨de une solide expĂŠrience de lâ&#x20AC;&#x2122;entraĂŽnement. Il a encadrĂŠ pendant de longues annĂŠes des ĂŠquipes fĂŠminines Ă EpernayÂ : moins de 18, moins de 16, moins de 14 mais aussi des seniors avec qui il a gravi les ĂŠchelons menant Ă la Nationale 3 (2004/2005) puis Ă la Nationale 2 (2009/2010). Quand lâ&#x20AC;&#x2122;aventure des demoiselles dâ&#x20AC;&#x2122;Epernay a pris fin, il a entraĂŽnĂŠ les masculins du club (PrĂŠnationale).

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

MAISONS REIMS DISTRICT

EXCLUSIVITÉ Reims axe Cernay les Reims, maison ancienne de plain pied, 5/6 pièces, d'env 112 m² habitables + véranda 17 m², sur 479 m² de terrain. Séjour/salon et 4 chambres. Cour devant la maison avec petite dépendance et vaste cour sur l'arrière avec dépendance de 62 m2 (garage/atelier). CC au gaz. Cave. Prix : 188 000 € SECT HOTEL DE VILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet. Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² habitables. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans visà-vis. 3 grandes chambres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chambres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie. CC au gaz. RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RDV A L ETUDE. Classe énergie : E. Prix : 780 000 €

EXCLU JEAN JAURES maison ancienne avec garage et jardin, de 5 pièces pp comprenant véranda, cuisine équipée, séj/salon au RDC. A l'étage : 3 chbres et SDD. Bon état général. Fenêtres PVC. Agréable jardin clos. CC au gaz. Classe énergie : en cours. Prix : 211 000 € REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plainpied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Prix : 703 000 € EXCLUSIVITE REIMS LA NEUVILLETTE maison avec garage et jardin dans secteur calme, de 5/6 pp sur deux niveaux. Rdc comprenant cuisine, séjour, SDB, pièce aménageable. A l'étage : 4 chambres et débarras. Potentiel 120/130 m² hab.Travaux à prévoir. CC au gaz. Classe énergie : en cours. Prix : 174 500 €

EXCLU STE ANNE/COURLANCY, particulier 6 pièces d'env 115 m² habitables comprenant cuisine équipée, séjour/salon 30 m², wc au RDC. A l'étage : 2 chambres, SDB. Au second : 2 chambres. Courette intérieure avec petit bâtiment (chaufferie, lingerie, rangement). CC au gaz. Possibilité de garage. Prix : 212 000 € CORMONTREUILmaison indépendante datant de 2001, de 7 pièces principales sur 2 niv. Rdc comprenant séjour de 55 m², gde cuisine équipée, 1 chambre et SDD. A l'étage : grand palier/mezzanine distribuant 4 chambres et SDB. 2 Wc. Fenêtres PVC. Env 217 m² hab. Chauff élect. Sous/sol total avec garage 4 voitures. Jardin clos. Classe énergie : D Prix : 440 000 € DISTRICT SECTEUR TINQUEUX, maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale DE 38 m² sur terrasses. Cave. Ensemble très agréable. Prix : 750 000 €

EXCLUSIVITE LA NEUVILLETTE, Pavillon de 5 pièces d'env. 90 m² habitables comprenant au RDC cuisine, séjour donnant sur jardin clos, Wc. A l'étage : 4 chambres et SDD. Fenêtres PVC. Maison bien entretenue. Garage. Environnement calme et agréable. CC au gaz. Prix : 189 500 € Secteur SAINTE ANNE, maison indépendante 4 pièces, avec dépendance d'env 45 m² avec partie garage. Jardin. Environ 85 m² habitables, comprenant séjour/salon 22 m², cuisine équipée, dégagement/bureau au rdc. A l'étage : 3 chambres avec placards et SDB neuve. Cave. CC au gaz, chaudière neuve. Grenier isolé. Fenêtres PVC. Classe énergie : E Prix : 229 000 € ST BRICE COURCELLES sur 450 m², ensemble comprenant une maison ancienne à rénover (4 pièces principales, env 100 m² hab comprenant séjour, gde cuisine, SDD au RDC. A l'étage : 2 chbres, bureau. Véranda. Grenier. Cave. Cour et jardinet) et une partie dépendance aménageable en appartement. Renseignements complémentaires : nous consulter. Prix : 219 000 €

MAISONS CAMPAGNE SECTEUR VERZENAY maison ancienne offrant de beaux volumes, d'environ 270 m² habitables sur env 850 m² de terrain. Grande cuisine équipée sur salon d'env 40 m². 4 chambres, salle de jeux, salle annexe. Vaste cour sur jardin. Ensemble bien entretenu. Classe énergie : C Prix : 335 000 €

SECT VILLERS MARMERY maison ancienne avec dépendances, sur env 600 m² de terrain. Maison d'hab d'env 160 m² hab sur 2 niveaux (séjour/salon, cuisine et SDB au rdc. A l'étage : 4 chbres). Vaste cour intérieure avec bâtiments d'usage divers. CC au gaz. Constructions saines et entretenues. Travaux de rafraîchissement général à prévoir. Classe énergie : E. Prix : 250 000 €

SECT AVENAY VAL D OR, maison ancienne d'env 150 m² habitables sur 2 niv, comprenant salon/séj 32 m², cuisine, salle à manger 23 m² au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDB. Cave. Grande cour close de murs (poss garer voiture). Classe énergie : en cours. Prix : 187 000 € VERZY maison ancienne de 5/6 pièces principales sur deux niveaux, comprenant séjour/salon, cuisine équipée, lingerie et SDB au RDC. A l'étage : 3 chambres et SDD. Grenier. Cave. Courette. Classe énergie : E Prix : 156 000 € VILLERS MARMERY secteur calme et agréable, maison élévée sur sous/sol total, d'env 180 m² habitables. Cuisine équipée, séjour 35 m², 3-4 chambres, SDD au rdc. A l'étage : palier/bureau, 2 gdes chambres et SDD. Ensemble bien entretenu. Garage. Classe énergie :D Prix : 278 000 €

VILLERS MARMERY maison 6 pièces, datant de 2001, de 136 m² hab comprenant au rdc séjour/salon, vaste cuisine, une chambre et SDD. A l'étage : 3 chbres et SDB. 2 Wc. Fenêtres PVC. Ensemble très bien entretenu, intérieur et extérieur. Terrasse carrelée sur jardin clos. Sous/sol total avec partie garage + parking aménagé. Classe énergie : B Prix : 259 800 €

VIGNOBLE SECTEUR VERZY maison ancienne avec charme et cachet, d'env 140 m² hab, comprenant cuisine, séjour/salon, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres dont une avec mezzanine (bureau), SDB. Grenier. Cc au gaz. Cellier. Cour sans vis-à-vis. Bon état général. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Prix : 199 000 €

MASSIF SAINT THIERRY - Maison d'architecte de plain pied dans un environnement très agréable - Beaux volumes offrant une surf hab d'env 300 m². Vaste réception (67m²), bureau, cuisine équipée (35m²). 5 chambres dont une de 40 m² avec SDB et dressing attenants. 2 SDB, 1 SDD. Terrain de 3709 m² avec piscine chauffée. ENVIRONNEMENT TRES AGREABLE. Classe énergie : en cours Prix : 827 000 €

EXCLUSIVITÉ VERZY maison ancienne à rénover, de 4 pièces pp (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette. Classe énergie : DPE Vierge Prix : 97 000 € Secteur PROSNES, axe Mourmelon, maison ancienne en excellent état général, d'env 130 m² hab sur 2 niveaux comprenant séjour 30 m², salon 15 m² (ou bureau), grande cuisine équipée, lingerie/Wc au RDC. A l'étage : 3 chbres, SDB et Wc. Cave. Beau jardin clos, arboré, très bien entretenu. Dépendance à usage d'atelier (ou garage). ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix : 246 000 €

APPARTEMENTS Sect Courlancy, Résidence avec ascenseur, 4 pièces d'environ 79 m² avec séjour double et 2 chambres. Cuisine meublée. BALCON sur verdure. Bon entretien général avec rafraîchissements à prévoir. Fenêtres PVC. Cave et parking en sous/sol. Accès rapide centre ville et tramway. Classe énergie : D Prix : 175 000 €

Secteur FLECHAMBAULT/RUISSELET- Appartement 6 pièces, situé au 4ème étage avec ascenseur. Env 116 m² hab comprenant : Séjour (34 m²), cuisine équipée, 4 chambres, SDB et SDD. BALCON. Fenêtres PVC/volets électriques. Cave et Parking en sous/sol. ENSEMBLE TRES LUMINEUX. Classe énergie : en cours. Prix : 190 000 €

EXCLUSIVITÉ Secteur Pommery/Europe, agréable 3 pièces au 3ème étage d'une résidence de bon standing avec gardien. Bonne luminosité. Balcons. Environ 75 m² hab comprenant séjour 20 m², deux grandes chambres, gde cuisine meublée, SDB, Wc. Fenêtres PVC séjour et cuis. Bon état général. Cave et garage (box fermé en sous/sol). Prix : 118 000 €

SECTEUR AV LAON - Appart de 3 pp situé au 1er étage avec ASC. Surf hab : 68 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, 2 ch, SDB. Wc. Chauff élect. Cellier. Ensemble en bon état. Classe Energie : D Prix : 99 000 €

EN EXCLUSIVITE SAINT REMI - Appartement situé au 4ème étage avec ASC. 3 PP d'env 71 m² comprenant : Entrée, séjour (20m²), cuisine, 2 ch, SDB/Wc. Cave. ENSEMBLE TRES LUMINEUX. Classe Energie : E Prix : 107 000 €

POMMERY résidence très récente de bon standing, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chambres, SDD. Bonne luminosité. Ascenseur. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. Secteur calme et agréable. Classe énergie : C Prix : 289 000 €

SECTEUR BARTHOU appartement 4 pièces au dernier étage (sans ascenseur), d'environ 66 m² habitables comprenant séjour / salon et deux chambres. SDD. CC individuel au gaz, chaudière récente. Parking privatif. Balcon. Bon état général. Fenêtres PVC. Classe énergie : E Prix : 123 000 €

STUDIO, rue Henri Barbusse, appt de 20m2 en bon état dans immeuble ancien calme et bien entretenu, 1er ét cpt : séjour, kitchenette équipée (réfrigérateur, plaques) , SDD, WC, chauf Ind. éléct. Classe Energie : F Libre le 17/09/2016 LOYER HC : 265,00 € FRAIS DE BAIL:198.75€

Beau F4 au 1er étage de 75m² rue Courmeaux, Cpt : entrée, salon/séjour, cuisine aménagée (plaques vitrocéramiques, four, hotte), 2 chambres dont une avec dressing aménagé, salle de bains, wc. chauffage ind gaz, cave DPE VIERGE. LOYER HC : 920,00 € FRAIS DE BAIL: 690.00€

Appt de 81 m2, en excellent état, superbe vue, libre le 15/07/2016, fenêtres PVC, parquet flottant, 4ième étage, cpt : entrée et dégt avec placards, séjour avec balcon, 2 chambres avec placards, SDB, WC, cave, chauffage collectif, possibilité garage en sus 50 euros: mois + charges, classe énergie : F LOYER HC : 650,00 € FRAIS DE BAIL:488 €

F4 - Bld Pasteur, dans résidence calme, en trés bon état, lumineux, au 7e étage, cpt : entrée, séjour/salon, cuisine, 2 chbres, SDB, WC, dressing, cave, garage, chauff. coll. Libre le 30/08/2016. Classe Energie E. LOYER HC : 555,00 € FRAIS DE BAIL: 416.25€

EXCLUSIVITÉ SECTEUR CLEMENCEAU PASTEUR, résidence de très bon standing très bien entretenue, vaste 2 pièces de 67 m² avec terrasse de 20 m², cave et garage (possibilité parking supplémentaire). Séjour 25 m², cuisine et sdb spacieuses, une chambre. Bon état d'entretien général. Charges individuelles. Vue jardin très agréable, au calme. Prix : 148 600 € SECTEUR CLEMENCEAU, 5 pièces d'environ 80 m², en étage avec ascenseur, comprenant séjour/salon, cuisine, SDB et 3 chambres. Nbx rangements. Balcon offrant vue dégagée. Cave. Possibilité d'achat garage (box fermé). Classe énergie : E Prix : 138 000 € CENTRE VILLE, très bel appartement 6 pièces avec cachet, d'env 165 m² au 1er étage d'un immeuble en pierre de taille parfaitement entretenu. Réception de 45 m² avec cheminée, cuisine équipée, lingerie, 3 chambres, bureau, SDB et SDD. Grande cave de 65 m². Très bon état général. Bonne luminosité. Possibilité de garage en location à prox. Classe énergie : C Prix : 550 000 €

Secteur Gustave Laurent, agréable 2 pièces au rdc (au calme, sur verdure) d'une résidence de bon standing. Bonne luminosité. Balcon. Environ 63 m² hab comprenant séjour 20 m², une grande chambre, gde cuis équipée, SDB, Wc. Fenêtres PVC. Bon état général. Cave et garage. Prix : 119 000 € SECTEUR CARTERET- Appartement situé au 6ème et dernier étage avec asc. d'une copropriété bien entretenue. Surf Hab : 80 m² comprenant : entrée, séjour (28 m²), cuisine équipée, 2 chambres, SDD, dressing. Vaste balcon accessible par le séjour. Chauff ind gaz. Cave et parking en s-sol. Appartement en très bon état, traversant. Classe énergie : E Prix : 178 000 €

LOCAL COMMERCIAL CENTRE VILLE LIBERGIER/CLOVIS. Local commercial à usage de bureau(professions libérales possibles) situé au RDC de l'immeuble. Surface habitable 46 m² comprenant : accueil/salle d'attente (18 m²), bureau (20m²), salle d'eau, WC et nombreux rangements. Parking aérien. Ensemble en très bon état. Classe énergie E Prix : 117 400 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO- Bld de la Paix, dans résidence avec gardien, en bon état, 4e étage, libre le 27/07/2016, cpt : entrée, séjour avec placard et balcon, kitchenette équipée, SDD avec WC, cave, chauff coll. Classe Energie : D LOYER HC : 305,00 € FRAIS DE BAIL: 228.75 €

F3 rue Wauthier Lenoir, proche cathédrale, appt de 61m2 en excellent état dans copropriété calme et bien entretenue en rdc, cpt : entrée, dgt avec placard. cuisine équipée ouverte, séjour, 2 chbres, dressing, SDD, WC, chauf. coll. Parking couvert. Classe Energie : D LOYER HC : 654,00 € FRAIS DE BAIL: 490.50 €

F4 en duplex rue Clovis - Appart de 71m² Cpt: au 3ème cuisine, salle à manger, séjour, chambre, bureau, salle de douche, wc, dégagement, en duplex, une chambre avec salle de bain, penderie. Libre le 04/07/2016. Classe énergie E LOYER HC : 780,60 € FRAIS DE BAIL: 585.45 €

F3 Rue des Carmes - Dans résidence récente avec asc, très agréable appt lumineux d'env 80 m² cpt: entrée avec placard, cuisine, séjour, WC,SDB, dgt avec placard, 2 chbres - Large balcon parking Chauf ind élec. Classe Energie : C LOYER HC : 740,00 € FRAIS DE BAIL: 555.00 €

Office Notarial Foch

HERVÉ CIRET ET ISABELLE CIRET-DUMONT

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVATIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle d’eau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 525€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 262,50€

TERRAINS À BÂTIR

ENTRE REIMS ET RETHEL - Terrains à bâtir Lotissement parcelles viabilisées de 800 à 1000 m² environ, libres de tout constructeur. Réf :052/0796 à partir de 99 000,00 €

REIMS, ATELIER - Immeuble à usage de garage mécanique ayant vocation à être démoli. Parcelle cadastrale d'une surface 3a 43 ca. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1047 220 000,00 €

APPARTEMENTS

REIMS, T4 - Appartement au 2ème étage sans ascenseur

comprenant : Entrée, WC, cuisine, séjour, salle de bains, 3 chambres dont 1 avec placard. 3 caves. - Classe énergie : C Réf : 052/1065 323 000,00 € REIMS, T6 - Dans une copropriété, appartement ancien comprenant : entrée, cellier, wc, cuisine, séjour, salon, 3 chambres, salle de bains, salle d'eau. Une cave. - Classe énergie : E Réf : 052/1062 380 000,00 €

MAISONS REIMS/DISTRICT

BETHENY - Le Petit Betheny, une maison à usage d'habitation com-

prenant au Rez-de-chaussée : entrée, une chambre, cuisine meublée et équipée, séjour-salon ouvert sur jardin. A l'étage : palier, salle de bains avec double vasque, douche et baignoire, 4 chambres. Terrain clos. Soussol sur toute la surface de la maison dont garage pour 2 voitures. - Classe énergie : E Réf : 052/1021 290 000,00 €

REIMS, Maison d'habitation - Au rez-de-chaussée : entrée,

cuisine équipée, salle de bains, wc, une chambre, séjour-salle à manger. Au 1er étage : 2 chambres, salle d'eau, wc. Sous-sol complet. Garage. Jardin - Classe énergie : D Réf : 052/1060 360 000,00 €

MAISONS EXTERIEUR

REIMS, Appartement T3 au 8ème étage comprenant :

entrée, cuisine équipée, une chambre, salle de bains, salon-séjour avec balcon, wc, un grand placard avec penderie. Cave au sous-sol. Chauffage collectif, ascenseur, gardien. - Classe énergie : E Réf : 052/1045 120 000,00 €

REIMS, T4 - Quartier Jean-Jaurès, un appartement au

2ème étage comprenant : entrée, dégagement, quatre pièces, cuisine, salle de bains, wc, placards, séjour et loggia. Cave au sous-sol. - Classe énergie : D Réf : 052/1044 130 000,00 € REIMS, T3 - Appartement au rez-de-chaussée et 1er

étage avec courette et abri. Au Rch : entrée, wc, couloir, cuisine, séjour. Au 1er étage : palier, wc, couloir, deux chambres, salle de bain. - Classe énergie : C Réf : 052/1051 161 000,00 €

REIMS, secteur hippodrome, maison plain-pied comprenant : entrée,

cuisine, séjour en deux parties, trois chambres, salle de bains, toilettes, dégagement. Garage individuel. - Classe énergie : E Réf : 052/1056 210 000,00 €

REIMS, Secteur Ste Anne, une maison d'habitation

comprenant au rez de chaussée : entrée, salon-salle à manger, cuisine ouverte, pièce vitrée sur jardin, WC avec lavabo, chaudière à condensation. Garage, petite cave, jardin. Au 1er étage : couloir, 5 chambres, salle de bains, WC. - Classe énergie : D Réf : 052/1029 272 000,00 €

BETHENY, Maison d'habitation sur sous-sol avec jardin

comprenant au sous-sol : entrée, garage, WC, une pièce, buanderie, chaufferie. Au rez-de-chaussée : entrée, WC, salle de bains, deux chambres, un séjour double. Au 1er étage : Palier, cabinet de toilette avec WC, deux chambres, rangement. - Classe énergie : D Réf : 052/1031 285 000,00 €

A BACONNES, Maison d'habitation d'environ 190m² sur plu-

sieurs 1/2 niveaux. 5 chambres, 1 bureau, dressing, 1 grand salon-salle à manger d'environ 40m² avec mezzanine donnant sur cuisine ouverte toute équipée. 1 salle de bains, 1 salle de d'eau, 2 WC, garage + emplacement 3 véhicules, terrasse de 45m², jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1014 268 000,00 €

A JONCHERY-SUR-VESLE, une maison d'habitation com-

prenant au Rch ; entrée, cuisine équipée, salon, salle à manger, wc. Au 1er étage : trois chambres, salle de bains, wc. Au 2ème étage : une chambre, une salle de douche avec wc, grenier. Cave, cour, jardin, lingerie, garage. - Classe énergie : E Réf : 052/1055 290 000,00 €

CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-

chaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Sous-sol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin. Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 €

LAVANNES, Maison d'habitation comprenant : au RDC : entrée, séjour, cuisine, dégagement, salle de bains, deux chambres, une pièce donnant sur un escalier d'accès au 1er étage. A l'étage : une grande chambre, salle d'eau, compartiment grenier. Sous-sol complet - Classe énergie : E Réf : 052/1026 380 000,00 €

SILLERY, Maison d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, cuisine uverte sur déjour, dégagement desservant buanderie, chambre/bureau, salle de bains avec douche, suite parental avec dressing. A l'étage : Mezzanine, dégagement desservant 4 chambres, wc, salle de bains. Piscine et Spa. Cave à vins. Jardin avec arrosage automatique. Dépendance avec local et une pièce aménagée à l'étage. Garage avec mezzanine (salle de sport). - Classe énergie : C Réf : 052/1054 877 000,00 €

RUE DE VESLE – CENTRE VILLE - Type 2 situé au 4ème étage d’une résidence avec ascenseur et gardien comprenant : séjour avec balcon donnant sur cour intérieure et cuisine ouverte, chambre avec placard, débarras, salle de bains avec WC. Parking en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€

RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 300€

RUE GAMBETTA – RESIDENCE EN RETRAIT DE LA RUE - Type 5 au 3ème étage avec ascenseur comprenant : entrée avec placards, dégagement, cuisine avec balcon, séjour double avec balcon, 3 chambres dont 1 avec placards et balcon, salle d’eau, salle de bains, 2 WC avec lave-mains. Garage double en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 1072€ - Charges 140€ - Prov./frais bail 741,50€

PAVILLON

GUEUX- Sur un terrain de 1703 m² entièrement clos bordé par un cours d'eau offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine. Cour pavée. Renseignements à l'Etude - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 130 000,00 €

LOCATIONS

RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI -

Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 247,50€

BEINE NAUROY - Pavillon indépendant de 139,10 m²

habitables situé sur une parcelle arborée et close de 608 m² comprenant : entrée, cuisine, séjour double, bureau, buanderie, wc. A l’étage 4 chambres dont une avec salle d’eau, salle de bains avec wc. Placards. Garage. Classe énergie : E Loyer : 1 016€ - Prov./frais bail 508€

LOCAL COMMERCIAL

RUE CERES – CENTRE-VILLE - Local commercial avec

vitrine disposant d’une surface d’environ 120 m² au RDC et d’environ 80 m² au 1er étage pouvant accueillir des bureaux. Classe énergie : E Loyer 2.700€/m - Prov./frais bail nous contacter

Les prix s’entendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%

O F F I C E N O TA R I A L P O R T E D E M A R S Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

APPARTEMENTS

MAISONS REIMS ET DISTRICT

G SECTEUR JACQUART : Dans petite coporpriété avec peu de charges, appartement de 3 pièces principales à rafraichir. Offrant séjour - 2 chambres - salle de bains - cuisine meublée donnant sur loggia. Cave et garage. Classe énergie : F Réf. 3607 Prix : 113.500 euros

G SECTEUR BOULEVARD ALBERT 1ER / RUE DE NEUFCHÂTEL : Maison de 5 pièces principales en parfait état avec jardin et garage. Offrant : séjour double donnant sur jardin - cuisine meublée - salle de bains - nombreux rangement - Grenier Ensemble très agréable. Classe énergie : D Réf. 3599 Prix : 216.700 euros

G A PROXIMITÉ DE LA GARE : dans résidence, appartement de 3 pièces avec balcon entièrement rénové , Offrant : séjour donnnat sur balcon - 2 chambres avec placard - cuisine meublée - salle de bains et dressing. Cave. Classe énergie : D Réf. 3594 Prix : 143.600 euros G SECTEUR GAMBETTA,Dans petite copropriété, appartement ancien de 4 pièces principales en parfait état avec parking. Offrant : entrée avec placard - séjour double - cuisine - 2 chambres - salle de bains. cave appartement très lumineux et traversant ensemble très agréable Classe énergie : C Réf.3602 Prix : 221.500 euros G SECTEUR LUNDY/BOULINGRIN :dans belle résidence arborée et sécurisée, appartement de 4 pièces principales avec balcon. offrant : séjour donnant sur balcon - salle à manger - cuisine - arrière cuisine - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements - dressing. Garage et Cave Travaux à prévoir. Classe énergie : D Réf. 3612 Prix : 263.000 euros G SECTEUR PASTEUR : Dans résidence avec ascenseur, appartement de 5 pièces principales à rénover. Offrant : séjour double - 3 chambres - cuisine meublée - salle de douches . Cave et Garage Classe énergie : En cours Réf. 3597 Prix : 125.000 euros G SECTEUR BOULEVARD LUNDY : En coeur d'îlot, Dans résidence arborée, appartement de 5 pièces principales avec parking. Offrant : séjour double donnant sur balcon - cuisine - 3 chambres - salle de bains - buanderie - nombreux rangements. Travaux à prévoir. Ensemble très lumineux. Classe énergie : D Réf.3592 Prix : 218.000 euros

G SECTEUR PLACE JAMOT : Au dernier étage d'une résidence. Appartement en duplex de 237 m² composé de 6 pièces principales avec terrasse panoramique de 49 m² . Offrant : Hall d'entrée - séjour de 33 m² avec cheminée - salle à manger cuisine - 4 chambres - Buanderie - salle de bains - 3 salles d'eau - nombreux rangements. Garage double et cave appartement très lumineux, Parfait état général. Classe énergie : D Réf. 3419 Prix Nous consulter

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr

MAISONS EXTERIEUR

G AU NORD DE REIMS : sur une parcelle de 434 m², Maison ancienne de 7 pièces principales en parfait état sur un sous-sol total : Offrant : séjour double - cuisine meublée - 5 chambres dont une au rez de chaussée - salle de douche et salle de bains. Dépendance. Ensemble très agréable classe énergie : C Réf. 3598 Prix : 228.000 euros

G SECTEUR SAINT-HILAIRE : Sur une parcelle de 788 m², jolie maison de village avec garage et dépendance. Offrant : salon séjour - cuisine - salle de douches - 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier aménageable. Rafraichissement à prévoir. Classe énergétique : D Réf. 3561 Prix : 238.600 euros G SECTEUR CARTERET : jolie maison ancienne de 7 pièces principales avec cour. Offrant : salon parqueté - séjour - bureau 5 chambres - salle de bains. Cave. Travaux à prévoir Possibilité de garage. Classe énergie : D Réf. 3609 Prix : 257.500 euros

LOCATIONS

G BETHENIVILLE : Sur une parcelle de 720 m², Plain-Pied surélevé de 3 pièces principales: Offrant séjour - cuisine - 2 chambres - salle de bains. Garage - chaufferie - Pièce Travaux de rafraîchissement à prévoir Classe énergie : Vierge Réf. 3578 Prix : 104.500 euros

G PONTFAVERGER-MORONVILLIERS : sur une parcelle de 2.291 m² arborée et constructible, maison de 7 pièces principales avec 2 garages. Offrant : séjour de 58 m² donnant sur une grande terrasse - cuisine meublée - 5 chambres dont 2 au rez de chaussée - salle de jeux - salle de bains et salle de douche. Cave. ensemble très lumineux et agréable.Possibilité de division. Classe énergie : D Réf. 3589 Prix : 300.200 euros

G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation : en coeur d'ïlot, sur une parcelle arborée de 1.203 m², jolie maison de 7 pièces principales sur sous-sol total. Offrant : hall d'entrée - Vaste séjour avec cheminée donnant sur le jardin -salle à manger - cuisine - 5 chambres dont une au rez de chaussée - 2 salles de bains. Travaux de rafraîchissement à prévoir. Classe énergie : D Réf : 3605 Prix : 550 000 euros

GARAGE - PARKING G SECTEUR HINCMAR : Dans résidence sécurisée avec ouverture à distance, garage férmé. actuellement loué. Réf.3587 Prix : 22.300 euros

TERRAINS À BÂTIR G SAINT MASMES : Lotissement de 8 parcelles à bâtir viabilisées Réf.3573 Prix : 55.000 euros chacune

G A PROXIMITÉ DE LA GARE : Maison récente de 6 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : séjour double cuisine meublée - 4 chambres - 2 salles de bains. Garage attenant. Ensemble très agréable. Classe énergie : E Réf. 3604 Prix : 268.000 euros

G MONTAGNE DE REIMS : sur une parcelle de 1.735 m² arborée, jolie maison ancienne avec de beaux volumes : Offrant : Séjour d'environ 45 m²donnant sur le jardin - salon avec cheminée - cuisine 5 chambres dont une au rez de chaussée avec salle de douche privative - Salle de bains et salle de douches. Cave voutée. Garage indépendant. Ensemble très agréable avec une vue dégagée sur REIMS et le vignoble. Classe énergie : D Réf.3601 Prix : 399.000 euros

G SELLES : En retrait de la rue, beau terrain à bâtir de 942 m². Viabilisation à prévoir. Réf. 3564 Prix : 68.500 euros G SAINT SOUPLET SUR PY : Au cœur du village, belle parcelle constructible et viabilisée d'une superficie de 1.000 m², Réf.3508 Prix : 53.000 euros

G RUE DU JARD - Dans un bel immeuble ancien du centre ville, proche du Conservatoire, quartier calme et recherché, Studio situé au rdc composé d'1 entrée, 1 pièce, salle de bains, cuisine, WC. Chauffage individuel au gaz. Classe énergie : G. Réf 170 Loyer : 335.00€ Charges : 40.00€ Dépot de garantie : 335.00€ Frais de bail : 390.00€

G SECTEUR LUNDY : Dans belle résidence sécurisée avec gardien et ascenseur, quartier calme et recherché, studio ENTIEREMENT RENOVE situé au 2ème étage comprenant : entrée avec placards, séjour avec coin cuisine meublée et équipée, salle de douche, vasque et W.C. cave. Chauffage collectif. Possibilité de parking (50 €) Classe énergie D Réf : 832 Loyer : 350 € Charges : 50 € TEOM : 8€ Dépôt de garantie : 350 € Frais de bail : 305 €

G RUE DE SACY quartier très calme, Résidence "Les Amandines", studio en parfait état situé au 1er étage sur l'arrière, comprenant : entrée, séjour avec kitchenette, salle de douches, WC séparés, terrasse. Local à vélo. Parking aérien. Chauffage eléctrique individuel. Classe énergie : E. Réf : 163 Loyer : 420.00 Dépôt de garantie 420.00€ provisions pour charges : 30.00€ Frais de bail : 350.00 € G REIMS, T2 - RUE DES CRENEAUX ; Appartement de type 2 au 2ème étage comprenant : entrée, cuisine meublée et équipée, séjour, chambre, salle de bains, W.C. , proche commerces et bus Environnement calme. Classe énergie : vierge Réf. 020/750 Loyer : 450.00€ Charges : 50.00€ Dépot de garantie : 450.00€ Frais de bail : 315,00 €

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.

VENTES

PONTFAVERGERÂ Â :Â SurÂ uneÂ parcelleÂ deÂ 932Â mÂ˛,Â maisonÂ ancienneÂ deÂ 7Â piĂ¨cesÂ principalesÂ Ă Â rĂŠnover. OffrantÂ :Â sĂŠjourÂ doubleÂ -Â salleÂ Ă Â mangerÂ -Â cuisine meublĂŠeÂ -Â salleÂ deÂ bainsÂ -Â 4Â chambresÂ -Â GrenierÂ amĂŠnageable.Â Cave.Â ClasseÂ ĂŠnergieÂ :Â D RĂŠf.Â 3455Â Â PrixÂ :Â 218.000Â euros Jean Nucci et DaniĂ¨le PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

AÂ PROXIMITEÂ DEÂ LAÂ GAREÂ :Â Â AuÂ dernierÂ ĂŠtage d'uneÂ rĂŠsidenceÂ rĂŠcente,Â appartementÂ terrasseÂ deÂ 3 piĂ¨cesÂ principalesÂ enÂ parfaitÂ ĂŠtat.Â OffrantÂ sĂŠjourÂ donnantÂ surÂ Â terrasseÂ -Â cuisineÂ meublĂŠeÂ etÂ ĂŠquipĂŠeÂ -Â 2 chambresÂ -Â salleÂ deÂ bains.Â nombreuxÂ rangements. Garage.Â EnsembleÂ trĂ¨sÂ agrĂŠableÂ classeÂ ĂŠnergieÂ :Â E RĂŠfÂ Â 3468Â PrixÂ :Â 249Â 000Â â&#x201A;Ź Jean Nucci et DaniĂ¨le PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

SpĂŠcialÂ investisseurÂ SecteurÂ CathĂŠdraleÂ :Â Â dansÂ immeubleÂ ancienÂ avecÂ entrĂŠeÂ indĂŠpendante,Â sansÂ charges, localÂ professionnelÂ entiĂ¨rementÂ rĂŠnovĂŠÂ composĂŠÂ deÂ 5 bureauxÂ avecÂ pointÂ d'eauÂ pouvantÂ ĂŞtreÂ dissociĂŠs. PossibilitĂŠÂ deÂ stationnementsÂ SpĂŠcialÂ investisseur ClasseÂ ĂŠnergieÂ :Â GÂ RĂŠf.Â 3507Â PrixÂ :Â 259.200Â euros Jean Nucci et DaniĂ¨le PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr SecteurÂ PasteurÂ -Â HenriÂ VarnierÂ :Â DansÂ rĂŠsidenceÂ avec ascenseur,Â enÂ ĂŠtageÂ ĂŠlevĂŠ.Â AppartementÂ deÂ 4Â piĂ¨ces principales.Â OffrantÂ :Â salonÂ -Â sĂŠjourÂ donnantÂ surÂ balcon -Â 2Â chambresÂ -Â salleÂ deÂ bainsÂ -Â nombreuxÂ rangements. RafraichissementÂ Ă Â prĂŠvoirÂ EnsembleÂ trĂ¨sÂ lumineux. ClasseÂ ĂŠnergieÂ :Â FÂ RĂŠf.3502Â Â PrixÂ :Â 157.000Â euros Jean Nucci et DaniĂ¨le PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

SecteurÂ AvenueÂ deÂ ParisÂ /Â rueÂ FranĂ§oisÂ d'orÂ :Â DansÂ rĂŠsidence,Â appartementÂ deÂ 4Â piĂ¨cesÂ enÂ parfaitÂ ĂŠtat. OffrantÂ :Â sĂŠjourÂ doubleÂ -Â cuisineÂ meublĂŠeÂ -Â 2Â chambres

-Â salleÂ deÂ bains.Â ensembleÂ trĂ¨sÂ agrĂŠableÂ etÂ lumineux. ClasseÂ ĂŠnergieÂ :Â DÂ RĂŠf.Â 3503Â Â Â PrixÂ :Â 137.000Â euros Jean Nucci et DaniĂ¨le PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

REIMSÂ Â MAISONÂ INTERIEURÂ MODERNEÂ SOUSSOLÂ GARAGEÂ JARDIN.Â EntrĂŠe,Â vestiaire,Â WC, salon-sĂŠjourÂ traversantÂ avecÂ baiesÂ surÂ jardinÂ etÂ terrasse, cuisineÂ ĂŠquipĂŠeÂ moderneÂ ouverteÂ avecÂ PFÂ accĂ¨sÂ terrasse.Â EtageÂ :Â Palier,Â 3Â chambres,Â grandeÂ SDB,Â dressingÂ etÂ WC.Â Au-dessusÂ :Â CombleÂ enÂ coursÂ dâ&#x20AC;&#x2122;amĂŠnagement.Â Sous-solÂ totalÂ dontÂ garage,Â atelier,Â lingerie. ChauffageÂ gaz. ClasseÂ EnergieÂ DÂ :Â PrixÂ :Â 199Â 200Â EUROS Office Notarial de lâ&#x20AC;&#x2122;Avenue de Laon MaĂŽtre Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

REIMSÂ SECTEURÂ av.Â deÂ LaonÂ :Â EnÂ PETITEÂ RESIDENCE,Â F3Â ENSOLEILLE,Â 2CHAMBRESÂ (58m2).Â CuisineÂ etÂ Â SDDÂ amĂŠnagĂŠes,Â WC,Â Dressing,Â salon avecÂ largeÂ porteÂ fenĂŞtreÂ vueÂ dĂŠgagĂŠe.Â ExcellentÂ ĂŠtatÂ de lâ&#x20AC;&#x2122;ensembleÂ entiĂ¨rementÂ refaitÂ Ă Â neuf.Â ToutÂ confort. Cave.Â ParkingÂ aisĂŠÂ etÂ CopropriĂŠtĂŠÂ trĂ¨sÂ entretenue.Â ClasseÂ ĂŠnergieÂ :Â D.Â PrixÂ :Â 104Â 370Â â&#x201A;Ź.Â ChargesÂ / trimestreÂ ttÂ comprisÂ :Â 420Â â&#x201A;Ź.Â Â Â Office Notarial de lâ&#x20AC;&#x2122;Avenue de Laon MaĂŽtre Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr REIMSÂ EXCLUSIVITEÂ :Â EmileÂ ZOLAÂ MAISON ANCIENNEÂ :Â 6Â PIECESÂ JARDINÂ etÂ Â DEPENDANCE.Â ProximitĂŠÂ tramwayÂ comprendÂ :Â auÂ RDCÂ : CuisineÂ ĂŠquipĂŠe,Â salon-sĂŠjourÂ avecÂ cheminĂŠe,Â salleÂ de douche,Â WC,Â chambre.Â AÂ lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtageÂ :Â circulation,Â 3Â chambres.Â DĂŠpendanceÂ enÂ dur.Â JardinsÂ sĂŠcurisĂŠÂ pourÂ les enfants,Â sansÂ vis-Ă -vis,Â closÂ deÂ mursÂ etÂ auÂ calme. PrĂŠvoirÂ dĂŠcoration.Â ChauffageÂ centralÂ gazÂ deÂ ville.Â ClasseÂ ĂŠnergieÂ (vierge).Â Â PrixÂ :Â 212Â 000Â EUROS Office Notarial de lâ&#x20AC;&#x2122;Avenue de Laon MaĂŽtre Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

Office Notarial de lâ&#x20AC;&#x2122;Avenue de Laon

MaĂŽtre Sabine Willaume

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

EXCLUSIVITE REIMS, F4 PRESTATIONS. CHAUF INDIVIDUEL GARAGE. BALC. ExposĂŠ SUD et traversant. Refait Ă neuf. Salon sĂŠjour donnant sur parc. 2 chambres, cuisine ĂŠquipĂŠe, SDD amĂŠnagĂŠe av fenĂŞtre. WC. DĂŠcoration actuelle moderne. Pas de vis-Ă -vis, vue dĂŠgagĂŠe sur jardins. Charges 69â&#x201A;Ź/mois Copro de 55 lots. Classe ĂŠnergie D. PrixÂ : 133 Â 000 EUROS

REIMSÂ : GARE CENTRE F4 (69 m2) TB ETAT BALCON ASCENSEUR PARKING SECURISE Bien distribuĂŠ. EntrĂŠe vestiaire, cuisine amĂŠnagĂŠe, salonsalle Ă manger accĂ¨s balcon SUD. Partie nuit avec 2 chambres, dressing, SDB amĂŠnagĂŠe et fenĂŞtre, WC sĂŠparĂŠ. Double vitrage, EnsoleillĂŠ 3 expositions. ChargesÂ : 498 Euros / trimestre. Classe EnergieÂ : C PRIXÂ : 138 200 EUROS.

EXCLUSIVITEÂ : REIMS 3 PIECES (69 M2), 2 CHAMBRES, BALCON SUD. GARAGE et CAVE. RĂŠsidence ensoleillĂŠe avec ISOLATION EXTERIEURE NEUVE. Cuisine ĂŠquipĂŠe, nombreux rangements WC sĂŠparĂŠ de la Salle de Bains. CopropriĂŠtĂŠ sans travaux. Double vitrage PVC. Espaces verts calme. Charges 480 euros /trimestre Classe Energie C PrixÂ : 125 000 EUROS.

REIMS ENSOLEILLEE ANCIENNE EN PIERRES TRES ENTRETENUE GARAGE BEAU JARDIN Au calme, jolie confortable maison. Cuisine ĂŠquipĂŠe, salon-sĂŠjour et vĂŠranda rĂŠcente, salle de bains fenĂŞtre, 2 chambres, petit bureau. Sous-sol avec lingerie-chaufferie, garage, atelier. Doubles vitrages et volets ĂŠlectriques. Lumineuse et ensoleillĂŠe. Classe Energie E PRIXÂ : 192 000 EUROS

REIMS CENTREÂ : 4 PIECES ENSOLEILLE LARGE BALCON ASCENSEUR GARAGE + PARKING EntrĂŠe dressing, cuisine ĂŠquipĂŠe moderne, salon-sĂŠjour grande baie sur large balcon exposĂŠ sud. Dressing, WC, grande salle de bains, 2 belles chambres avec dressings. Ensemble en trĂ¨s bon ĂŠtat. RĂŠsidence de bon standing et sans travaux. Cave. 86 lots. Charges 670 Tout compris / trimestre. Classe Energie D PrixÂ : 232Â 000 EUROS

REIMS proche : CHARME et SOLEIL, RENOVEE QUALITE (130 m2). JARDIN, DEPENDANCES. Cuisine ĂŠquipĂŠe, salle Ă manger et salon (env.35m2), lingerie, vestiaire et WC. EtageÂ : Beau palier, 3 grandes chambres, dressings, salle de bains et WC. Parquets et cheminĂŠes. Jardin clos murs, garage. Classe Energie D PrixÂ : 209Â 000 EUROS

REIMS CARTERET F4 85 m2 DERNIER ETAGE ASCENSEUR BALCON PARKING FERME CAVE EntrĂŠe, vestiaire, grande cuisine, salon-sĂŠjour 30m2. 2 grandes chambres, bureau, salle de bains et WC. Vue panoramique sur 2 expositions. Chauffage individuel gaz. Travaux Ă prĂŠvoir. Charges trimestrielles 355 â&#x201A;Ź. CopropriĂŠtĂŠ de 40 lots. Grand jardin. Classe ĂŠnergie F. PrixÂ : 138Â 200 EUROS.

LUTON JOLIE MAISON ANCIENNE TRES ENTRETENUE avec GRAND GARAGE. EntrĂŠe dĂŠgagement, salon-sĂŠjour traversant, cuisine, WC. A lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtageÂ : Palier, 2 grandes chambres, spacieuse salle de bains fenĂŞtre, bureau avec fenĂŞtre. Grande cour (40) espace garage 2 voitures et place. Rangements, cave. Classe Energie F. PrixÂ : 176Â 500 EUROS

20 minutes REIMS : ANCIENNE INDEPENDANTE TOUT CONFORT GARAGES sur 1086 m2. Cuisine Ă vivre, agrĂŠable salon, salle de bains amĂŠnagĂŠe, 3 chambres, rangements. DĂŠcoration actuelle avec charme. Chauffage PoĂŞle granulĂŠs et ĂŠlectrique pour lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtage. Isolations rĂŠcentes. Classe ĂŠnergie G. PRIXÂ : 149Â 700 EUROS

REIMS IMMEUBLE EN TRES BON ETAT avec PRESTATIONS. LOUE / BON RAPPORT. ProximitĂŠ CENTRE. Comprend Grand duplex130 m2 avec jardin et sous-sol. 2 Grands F1 et 2 studios. Faibles charges. Etat excellent de lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble. Dossier complet Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtude. PRIXÂ : 403Â 000 EUROS

Tous les prix annoncĂŠs sâ&#x20AC;&#x2122;entendent : ĂŠmolument de negociation inclus

Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr

SORTIES

Du 1er au 7 juillet 2016 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Concert - Luc Arbogast

Luc Arbogast a dĂŠcouvert les musiques traditionnelles pendant son adolescence. ÂŠ DR

Chanteur et compositeur de musiques traditionnelle et mĂŠdiĂŠvale, Luc Arbogast a vu sa carriĂ¨re prendre un tournant en 2013, lors de son passage remarquĂŠ au tĂŠlĂŠ-crochet musical, The Voice. En concert Ă la cathĂŠdrale Saint-Etienne de ChĂ˘lons, samedi 2 juillet, il se confie sur les joies et les peines de ce succĂ¨s soudain.

semaines avec Odysseus, mon premier album chez Universal. Il y avait une place pour la musique traditionnelle, je lâ&#x20AC;&#x2122;ai prise. Avant, jâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtais le troubadour de The Voice, maintenant, on mâ&#x20AC;&#x2122;appelle Luc Arbogast, Ă§a fait du bien.

Comment gĂŠrez-vous ce succĂ¨s aussi soudain ? Quand je reviens faire un spectacle de rue, je joue deux chansons et je fais 4 000 photos... Comment ĂŞtes-vous devenu le musicien Les gens me soupĂ§onnent dâ&#x20AC;&#x2122;avoir changĂŠ, que vous ĂŞtes ? dâ&#x20AC;&#x2122;avoir perdu mon intĂŠgritĂŠ. Du point de vue Je suis autodidacte, jâ&#x20AC;&#x2122;ai commencĂŠ la musique des mĂŠdiĂŠvistes, je suis celui qui a trahi ses Ă lâ&#x20AC;&#x2122;oreille, quand j'ĂŠtais gamin. A lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole, au convictions pour le show-biz. Câ&#x20AC;&#x2122;est sĂťr que les thĂŠĂ˘tre, chez les scouts, jâ&#x20AC;&#x2122;ai toujours maniĂŠ des prĂŠoccupations sont diffĂŠrentes car on ne sort instruments comme le piano, la guitare, lâ&#x20AC;&#x2122;har- pas indemne dâ&#x20AC;&#x2122;un tel coup de projecteur. Jâ&#x20AC;&#x2122;aimerais pouvoir contimonicaâ&#x20AC;Ś A 17-18 ans, jâ&#x20AC;&#x2122;ai ÂŤ On me soupĂ§onne dâ&#x20AC;&#x2122;avoir nuer Ă prouver mon intĂŠdĂŠcouvert les musiques traperdu mon intĂŠgritĂŠ Âť gritĂŠ et ĂŞtre considĂŠrĂŠ ditionnelles aux cĂ´tĂŠs de musiciens renommĂŠs qui aimaient bien ma comme un musicien libre qui veut faire plaisir griffe. Jâ&#x20AC;&#x2122;ai fait du spectacle de rue, Ă 21 ans, en aux gens et qui nâ&#x20AC;&#x2122;est ni dans la prostitution ni jouant de la mandoline. Ca devait ĂŞtre assez dans le prosĂŠlytisme. Jâ&#x20AC;&#x2122;aimerais que les gens se laborieux ! Jâ&#x20AC;&#x2122;ai ensuite tournĂŠ pendant 6 ou 7 penchent plus sur la personne que sur le perans dans les fĂŞtes mĂŠdiĂŠvales et puis je suis sonnage. devenu intermittent du spectacle. Je faisais suffisamment de petits cachets mais je ne mâ&#x20AC;&#x2122;atten- Comment expliquez-vous le succĂ¨s de votre musique ? dais pas Ă vivre de Ă§a quand jâ&#x20AC;&#x2122;ai commencĂŠ. On vit dans une ĂŠpoque qui va Ă la fois trĂ¨s vite Et puis il y a eu The Voice, en 2013â&#x20AC;Ś mais qui est ĂŠgalement trĂ¨s peu ĂŠvolutive, on Câ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait la saison 2, câ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait tout frais en France. sâ&#x20AC;&#x2122;emmerde un peu ! Le retour aux sources fait On mâ&#x20AC;&#x2122;avait dĂŠjĂ proposĂŠ des ĂŠmissions simi- partie des prĂŠoccupations et des crĂŠations laires. Quand je jouais dans la rue, on me comme les sĂŠries Game of Thrones ou Viking et disait : ÂŤ Vous devriez faire Star Acâ&#x20AC;&#x2122; ! Âť. Jâ&#x20AC;&#x2122;en ai la redĂŠcouverte de l'univers de JRR Tolkien le discutĂŠ pendant longtemps avec mon mana- prouvent. Les fĂŞtes mĂŠdiĂŠvales ont toujours ger, qui est aussi mon meilleur ami. La quaran- existĂŠ car dans lâ&#x20AC;&#x2122;inconscient collectif, le mĂŠdiĂŠtaine approchait, je me demandais quelle val Ă quelque chose de fĂŠĂŠrique. pĂŠrennitĂŠ de mon travail jâ&#x20AC;&#x2122;allais laisser. Jâ&#x20AC;&#x2122;ai tentĂŠ, au culot. Si Ă§a nâ&#x20AC;&#x2122;avait pas marchĂŠ, jâ&#x20AC;&#x2122;au- Vous allez jouer dans la cathĂŠdrale de rais au moins fait dĂŠcouvrir mon travail. Quand ChĂ˘lons, quâ&#x20AC;&#x2122;est ce que Ă§a reprĂŠsente les quatre fauteuils se sont retournĂŠs, je ne pou- pour vous ? vais plus faire marche arriĂ¨re ! Ce nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait pas Je suis dĂŠjĂ venu Ă ChĂ˘lons. Câ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait en 1999, mon kiff comme ĂŠmission, que je trouve parfois je venais jouer avec les moyens du bord. Jâ&#x20AC;&#x2122;ai racoleuse, mais il faut reconnaĂŽtre que Ă§a a per- chantĂŠ devant la cathĂŠdrale et je me suis dit mis de mettre un coup de projecteur sur ma quâ&#x20AC;&#x2122;un jour, je chanterai Ă l'intĂŠrieur. Câ&#x20AC;&#x2122;est une cathĂŠdrale fabuleuse. Jâ&#x20AC;&#x2122;adore jouer dans des musique. ĂŠglises pour lâ&#x20AC;&#x2122;acoustique mais aussi pour le C'est aussi ce qui vous a permis de confort visuel. Ca permet au public de pouvoir signer chez Universal... regarder de belles choses autour. C'est d'abord la volontĂŠ que j'avais de travailler Propos recueillis par Simon Ksiazenicki professionnellement mais c'est vrai que quand je passais Ă la tĂŠlĂŠ, le cardiogramme d'internet 4 Luc Arbogast en concert le 2 juillet, Ă 20h30, en s'affolait. On a tout de mĂŞme ĂŠtĂŠ trĂ¨s surpris de la cathĂŠdrale Saint-Etienne de ChĂ˘lons-enfaire un triple disque de platine en trois Champagne. Tarifs : 32â&#x201A;Ź. RĂŠservations sur internet.

SORTIES

Du 1er au 7 juillet 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

FlĂ˘neries Musicales

Concerts - Un EtĂŠ Ă Reims

Populaire, rĂŠgional et convivial. VoilĂ les trois ambitions des associations rĂŠmoises Jazzus et Djaz51 avec leur festival ÂŤ Place au Jazz Âť. Pour sa sixiĂ¨me ĂŠdition consĂŠcutive, lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvĂŠnement vous invite Ă dĂŠcouvrir ou Ă redĂŠcouvrir des groupes locaux ĂŠmergents. Cette annĂŠe encore, le choix des musiciens sâ&#x20AC;&#x2122;inscrit dans la ligne artistique proposĂŠe tout au long de lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe par les structures : promouvoir un jazz contemporain Ă travers des crĂŠations et des nouveaux rĂŠpertoires. Ainsi, les amateurs de jazz sont invitĂŠs Ă se retrouver rue du Temple et Square Colbert jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 21 aoĂťt. ÂŤ Ce festival nous tient vraiment Ă cĹ&#x201C;ur car il nous permet de pouvoir toucher un public diffĂŠrent, note Jean Delestrade, co-fondateur Lâ&#x20AC;&#x2122;association Jazzus ouvrira le festival rue du Temple avec de Jazzus Productions. Les groupes prĂŠsents Manu Pekar, samedi 2 juillet Ă 19 h 30. ÂŠ DR joueront un jazz trĂ¨s accessible, afin de satisfaire les amoureux du style mais aussi de sensibiliser un plus large public Âť. Les festivitĂŠs commenceront le samedi 2 juillet avec Manu Pekar. Connu pour ses prestigieuses collaborations, notamment avec Dave Liebman, lâ&#x20AC;&#x2122;artiste sera de retour avec un nouveau quartet. Sur scĂ¨ne, les musiciens vous feront dĂŠcouvrir leurs nouvelles pĂŠpites dont les mĂŠlodies empreintes de jazz et de blues vous emporteront, Ă coup sĂťr, dans leur univers. Le groupe profitera ĂŠgalement de lâ&#x20AC;&#x2122;occasion pour revisiter quelques grands titres du rock tels que ceux de Led Zeppelin. Le quintet Mathias Neiss prendra les rĂŞnes du festival le 9 juillet pour une soirĂŠe sous le signe de lâ&#x20AC;&#x2122;improvisation. Il sera suivi par le groupe Jazzus Cotton Band le 16 juillet qui vous faira danser sur des swings endiablĂŠs dans une ambiance folle typique de celle des clubs des annĂŠes 1920-1930. Enfin, le 21 aoĂťt, Men In Bop sonnera la fin des rĂŠjouissances sous le signe du blues et du gospel.

Pauline Saintive

4 Place au Jazz du 2 juillet au 21 aoĂťt rue du Temple et Square Colbert Ă Reims â&#x20AC;&#x201C; Gratuit Renseignements sur www.jazzus.fr ou sur www.djaz51.com

Temps fort du festival, ce dimanche 3 juillet les artistes et le public des FlĂ˘neries Musicales entreront en rĂŠsonance avec le patrimoine UNESCO de Reims. Lors de cette journĂŠe, les concerts, tous gratuits, auront ainsi pour dĂŠcors quatre des plus beaux monuments que compte la citĂŠ des sacres : la cathĂŠdrale, le Palais du Tau, la Demeure des Comtes de Dimanche Ă 19 h Ă la basilique Saint-Remi, rendez-vous pour un Champagne et la Basilique Saintgrand concert gratuit rĂŠunissant tous les choeurs de Reims. Remi. L'aprĂ¨s-midi, les FlĂ˘neries inviÂŠ FlĂ˘neries Musicales tent le public Ă partager ses dĂŠsormais traditionnelles promenades musicales. Au programme : trois ensembles d'artistes, chacun dans un lieu diffĂŠrent, qui joueront Ă trois reprises (15 h, 16 h et 17 h). En la cathĂŠdrale, l'organiste Carine ClĂŠment et le trompettiste Guy Touvron interprĂŠteront des oeuvres de Bach, Haendel et Marcello. A quelques mĂ¨tres seulement, dans la salle du Festin du Palais du Tau, les pianistes Marcela Roggeri et Jean-Philippe Collard se produiront en duo sur des compositions de Guastavino, Piazzolla et Saint-SaĂŤns. Un peu plus loin, mais toujours simultanĂŠment, l'Ensemble Mensa Sonora jouera des morceaux de Tartini et Nardini. La cĂŠlĂŠbration du patrimoine UNESCO se poursuivra ensuite en apothĂŠose Ă la Basilique Saint-Remi oĂš, Ă 19 h, tous les choeurs de Reims seront rĂŠunis : l'Ensemble vocal d'enfants du conservatoire, la Jeune maĂŽtrise de la cathĂŠdrale, l'Ensemble lyrique Champagne-Ardenne, Ars Vocalis, l'AcadĂŠmie Sainte-CĂŠcile et le Choeur Nicolas de Grigny, accompagnĂŠs des musiciens Philippe Cochenet (cor), JoĂŤl DĂŠon (cor), FrĂŠdĂŠrique Nouaille Venara (harpe), BenjaminJoseph Steens (orgue), Victor JimĂŠnez DĂaz (contre-tĂŠnor) et du soprano Hadhoum Tunc. Ils interprĂ¨teront des oeuvres de Brahms, Delibes, FaurĂŠ et Vivaldi. 4 Promenades musicales, Ă 15 h, 16 h et 17 h, simultanĂŠment en la cathĂŠdrale, au Palais du Tau et Ă la Demeure des Comtes de Champagne. Reims chante avec ses choeurs, Ă 19 h, en la basilique Saint-Remi. Tous les concerts sont gratuits dans la limite des places disponibles. Plus d'infos : www.flaneriesreims.com

J.D

CINĂ&#x2030;MA du 29 juin au 5 juillet 2016 GAUMONT THILLOIS Parc MillĂŠsime, RN 31, 51370 Thillois Alice de l'autre cotĂŠ du miroir 3D mer : 19:50, 22:25 jeu : 19:50, 22:25 ven : 19:50, 22:25 sam : 19:50, 22:25 dim : 19:50, 22:25 lun : 19:50, 22:25 mar : 19:50, 22:25 Alice de l'autre cotĂŠ du miroir mer : 12:40, 15:10, 17:30 jeu : 12:40, 15:10, 17:30 ven : 12:40, 15:10, 17:30 sam : 12:40, 15:10, 17:30 dim : 12:40, 15:10, 17:30 lun : 12:40, 15:10, 17:30 mar : 12:40, 15:10, 17:30 Avant toi mer : 12:10, 14:25, 18:55, 21:20 jeu : 14:25, 16:40, 18:55, 21:20 ven : 12:10, 14:25, 18:55, 21:20 sam : 12:10, 16:40, 18:55, 21:20 dim : 10:15, 12:10, 16:40, 18:55, 21:20 lun : 12:10, 14:25, 16:40, 21:20 mar : 12:10, 14:25, 16:40, 18:55 Avant toi - VOST mer : 16:40 jeu : 12:10 ven : 16:40 sam : 14:25 dim : 14:25 lun : 18:55 mar : 21:20 Bienvenue Ă Marly-Gomont mer : 12:30, 14:35, 17:00, 19:50, 22:00 jeu : 12:30, 14:35, 17:00, 19:50, 22:00 ven : 12:30, 14:35, 17:00, 19:50, 22:00 sam : 12:30, 14:35, 17:00, 19:50, 22:00 dim : 10:10, 12:30, 14:35, 17:00, 19:50, 22:00 lun : 12:30, 14:35 mar : 12:30, 14:35, 17:00, 19:50, 22:00 Camping 3 mer : 12:05, 13:05, 14:10, 15:15, 16:15, 17:20, 18:20, 19:25, 20:25, 21:30, 22:30 jeu : 12:05, 13:05, 14:10, 15:15, 16:15, 17:20, 18:20, 20:25, 21:30, 22:30 ven : 12:05, 13:05, 14:10, 15:15, 16:15, 17:20, 18:20, 19:25, 20:25, 21:30, 22:30 sam : 12:05, 13:05, 14:10, 15:15, 16:15, 17:20, 19:25, 20:25, 21:30, 22:30 dim : 11:00, 12:05, 13:05, 14:10, 15:15, 16:15, 17:20, 18:20, 19:25, 20:25, 21:30, 22:30 lun : 12:05, 13:05, 14:10, 15:15, 16:15, 17:20, 18:20, 19:25, 20:25, 21:30, 22:30 mar : 12:05, 13:05, 14:10, 15:15, 16:15, 17:20, 18:20, 19:25, 20:25, 21:30, 22:30 Camping 3 - VFST jeu : 19:25 sam : 18:20 Dans les forĂŞts de SibĂŠrie mer : 12:15, 14:20 jeu : 12:15, 14:20 ven : 12:15, 14:20 sam : 12:15, 14:20 dim : 10:10, 12:15, 14:20 lun : 12:15, 14:20 mar : 12:15, 14:20 L'age de Glace: les lois de l'univers Avant-PremiĂ¨re Projection 3D dim : 16:30 L'idĂŠal mer : 19:30 jeu : 19:30 ven : 19:30 sam : 19:30 dim : 19:30 lun : 19:30 mar : 19:30 L'outsider mer : 13:30, 16:15, 19:00, 21:30 jeu : 13:30, 16:15, 19:00, 21:30 ven : 13:30, 16:15, 19:00, 21:30 sam : 13:30, 16:15, 19:00, 21:30 dim : 10:50, 13:30, 16:15, 19:00, 21:30 lun : 13:30, 16:15, 19:00, 21:30 mar : 13:30, 16:15, 19:00, 21:30 Le BGG Le bon gros gĂŠant Avant-PremiĂ¨re Projection 3D dim : 14:00 Le monde de Dory 3D mer : 19:15, 21:15 jeu : 19:15, 21:15 ven : 19:15, 21:15 sam : 19:15, 21:15 dim : 10:10, 19:15, 21:15 lun : 19:15, 21:15 mar : 19:15, 21:15 Le monde de Dory mer : 13:15, 15:15, 17:15 jeu : 13:15, 15:15, 17:15 ven : 13:15, 15:15, 17:15 sam : 13:15, 15:15, 17:15 dim : 13:15, 15:15, 17:15 lun : 13:15, 15:15, 17:15 mar : 13:15, 15:15, 17:15 Ninja Turtles 2 3D mer : 17:30, 20:10, 22:30 jeu : 17:30, 20:10, 22:30 ven : 17:30, 20:10, 22:30 sam : 17:30, 20:10, 22:30 dim : 10:45, 17:30, 20:10, 22:30 lun : 17:30, 20:10, 22:30 mar : 17:30, 20:10, 22:30 Ninja Turtles 2 mer : 12:15, 14:45 jeu : 12:15, 14:45 ven : 12:15, 14:45 sam : 12:15, 14:45 dim : 12:15,

14:45 lun : 12:15, 14:45 mar : 12:15, 14:45 Peau d'ane dim : 11:00 Retour chez ma mĂ¨re mer : 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10 jeu : 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10 ven : 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10 sam : 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10 dim : 10:15, 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10 lun : 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10 mar : 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10 The conjuring 2 - le cas Enfield mer : 13:00, 16:00, 19:00, 21:45 jeu : 13:00, 16:00, 19:00, 21:45 ven : 13:00, 16:00, 19:00, 21:45 sam : 13:00, 16:00, 19:00, 21:45 dim : 10:20, 13:00, 16:00, 19:00, 21:45 lun : 13:00, 16:00, 19:00, 21:45 mar : 13:00, 16:00, 19:00, 21:45 Warcraft : le commencement 3D mer : 19:30, 22:15 jeu : 19:30, 22:15 ven : 19:30, 22:15 sam : 19:30, 22:15 dim : 10:10, 19:30, 22:15 lun : 19:30, 22:15 mar : 19:30, 22:15 Warcraft : le commencement mer : 16:45 jeu : 16:45 ven : 16:45 sam : 16:45 dim : 16:4 lun : 16:45 mar : 16:45 X-Men Apocalypse mer : 13:30, 16:30, 21:55 jeu : 13:30, 16:30, 21:55 ven : 13:30, 16:30, 21:55 sam : 13:30, 16:30, 21:55 dim : 21:55 lun : 13:30, 16:30, 21:55 mar : 13:30, 16:30, 21:55

OPĂ&#x2030;RA 3, rue ThĂŠodore Dubois, Reims Belladona la sorciĂ¨re / vo mer 10:35 ven 20:40 dim 20:40 CafĂŠ society / vo mer 21:25 jeu 13:50 ven 15:40 sam 17:35 dim 19:30 lun 21:25 mar 13:50 Celui qu'on attendait / vo mer 10:45 19:35 jeu 21:30 ven 13:50 sam 15:45 dim 17:40 lun 19:35 mar 21:30 Demain mer 18:30 Diamant noir jeu 18:00 sam14:15 lun 18:10 Elle mer 10:30 jeu 20:15 ven 14:15 sam 16:30 dim 18:30 mar 14:15 Folles de joie / vo mer 16:15 ven 21:00 dim 16:15 mar 21:00 Julieta / vo mer 13:50 jeu 15:45ven 17:35 sam 19:30 dim 21:25 lun 13:50 mar 15:45 Lâ&#x20AC;&#x2122;effet aquatique mer 13:50 15:40 17:30 19:20 21:10 jeu 13:50 15:40 17:30 19:20 21:10 ven 13:50 15:40 17:30 19:20 21:10 sam 13:50 15:40 17:30 19:20 21:10 dim 13:50 15:40 17:30 19:20 21:10 lun 13:50 15:40 17:30 19:20 21:10 mar 13:50 15:40 17:30 19:20 21:10 La course du siecle mer 14:00 jeu 6:00 ven 14:00 sam 16:00 dim 14:00 lun 16:00 mar 14:00 La loi de la jungle / vf-num mer 17:40 jeu 19:35 ven 21:25 sam 13:50 dim 15:45 lun 17:40 mar 19:35 La nouvelle vie de Paul Sneijder mer 21:00 ven 16:45 dim 21:00 mar 16:45 La tortue rouge mer 10:50 14:00 15:40 17:20 19:00 jeu 14:00 15:40 17:20 21:10 ven 14:00 15:40 17:20 19:00 sam 14:00 15:40 17:20 21:10 dim 14:00 15:40 17:20 19:00 lun 14:00 15:40 17:20 21:20 mar 14:00 15:40 17:20 19:00 Layla in the sky / vo jeu 14:15 sam 19:00 lun 14:15

Le professeur de violon / vo mer 14:15 ven 19:00 sam 20:55 dim 14:15 lun 16:10 mar 19:00 Love and friendship / vo mer 10:40 15:45 jeu 17:40 ven 19:30 sam 21:25 dim 13:50 lun 15:45 mar 17:40 Ma loute / vf-num mer 20:40 lun 19:00 Mr gaga sur les pas dâ&#x20AC;&#x2122;Ohad Naharin / vo jeu 19:00 sam 19:00 mar 20:40 Tous les chats sont gris jeu 16:10 lun 20:25 Tout de suite maintenant mer 15:30 17:30 19:30 21:30 jeu 14:00 17:30 19:30 21:30 ven 15:30 17:30 19:30 21:30 sam 14:00 17:30 19:30 21:30 dim 15:30 17:30 19:30 21:30 lun 14:00 17:30 19:30 21:30 mar 15:30 17:30 19:30 21:30

GAUMONT REIMS CENTRE 72, place Drouet d'Erlon Alice de l'autre cotĂŠ du miroir mer : 14:15, 17:05 jeu : 14:15, 17:05 ven : 14:15, 17:05 sam : 14:15, 17:05 dim : 14:15, 17:05 lun : 14:15, 17:05 mar : 14:15, 17:05 Camping 3 mer : 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:20 jeu : 13:30, 15:40, 17:50, 22:20 ven : 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:20 sam : 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:20 dim : 15:40, 17:50, 20:00, 22:20 lun : 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:20 mar : 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:20 Camping 3 - VFST jeu : 20:00 dim : 13:30 Le monde de Dory 3D mer : 20:15, 22:25 jeu : 20:15, 22:25 ven : 20:15, 22:25 sam : 20:15, 22:25 dim : 20:15, 22:25 lun : 20:15, 22:25 mar : 20:15, 22:25 Le monde de Dory mer : 13:40, 15:50, 18:00 jeu : 13:40, 15:50, 18:00 ven : 13:40, 15:50, 18:00 sam : 13:40, 15:50, 18:00 dim : 13:40, 15:50, 18:00 lun : 13:40, 15:50, 18:00 mar : 13:40, 15:50, 18:00 Money monster mer : 14:15, 19:00 jeu : 14:15, 19:00 ven : 14:15, 19:00 sam : 14:15, 19:00 dim : 14:15, 19:00 lun : 14:15, 19:00 mar : 14:15, 19:00 Ninja Turtles 2 3D mer : 16:30, 19:20, 22:00 jeu : 16:30, 19:20, 22:00 ven : 16:30, 19:20, 22:00 sam : 16:30, 19:20, 22:00 dim : 16:30, 19:20, 22:00 lun : 16:30, 19:20, 22:00 mar : 16:30, 19:20, 22:00 Ninja Turtles 2 mer : 13:50 jeu : 13:50 ven : 13:50 sam : 13:50 dim : 13:50 lun : 13:50 mar : 13:50 The conjuring 2 - le cas Enfield mer : 14:30, 17:40, 21:00 jeu : 14:30, 17:40, 21:00 ven : 14:30, 17:40, 21:00 sam : 14:30, 17:40, 21:00 dim : 14:30, 17:40, 21:00 lun : 14:30, 17:40, 21:00 mar : 14:30, 17:40, 21:00 The door mer : 19:45, 21:45 jeu : 19:45, 21:45 ven : 19:45, 21:45 sam : 19:45, 21:45 dim : 19:45, 21:45 lun : 19:45, 21:45 mar : 19:45, 21:45 The witch mer : 19:50, 22:15 jeu : 19:50, 22:15 ven : 19:50, 22:15 sam : 19:50, 22:15 dim : 19:50, 22:15 lun : 19:50, 22:15 mar : 19:50, 22:15 Warcraft : le commencement mer : 16:20, 21:40 jeu : 16:20, 21:40 ven : 16:20, 21:40 sam : 16:20, 21:40 dim : 16:20, 21:40 lun : 16:20, 21:40 mar : 16:20, 21:40 X-Men Apocalypse mer : 14:00, 16:50 jeu : 14:00, 16:50 ven : 14:00, 16:50 sam : 14:00, 16:50 dim : 14:00, 16:50 lun : 14:00, 16:50 mar : 14:00, 16:50

SORTIES

Du 1er au 7 juillet 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

CinĂŠma - Un EtĂŠ Ă Reims

Ce week-end

Dans le cadre de l'opĂŠration un EtĂŠ Ă Reims, manifestation estivale mĂŞlant de multiples rendez-vous culturels et loisirs en juillet et en aoĂťt sur l'ensemble du territoire rĂŠmois, le 7e art se vit en plein air avec Place au cinĂŠ. En effet, six sĂŠances gratuites rythmeront le mois de juillet sous le regard bienveillant de la Caravane EnsorcelĂŠe. La premiĂ¨re est programmĂŠe mardi 5 juillet dans Six sĂŠances en plein air et en soirĂŠe sont programmĂŠes entre le 5 et le 26 le quartier Laon-Zola, juillet ÂŠ La Caravane EnsorcelĂŠe place AmĂŠlie DoubliĂŠ, avec la projection de ÂŤ Qui veut la peau de Roger Rabbit ? Âť, un classique des annĂŠes 80 mĂŞlant animation et prises de vues rĂŠelles, rĂŠalisĂŠ par Robert Zemeckis. Et dĂ¨s le lendemain, mercredi 6 juillet, direction la cour de la CCI qui sera le thĂŠĂ˘tre de la diffusion de La BĂŞte humaine de Jean Renoir, un film sorti en 1938 adaptĂŠ du roman ĂŠponyme d'Ă&#x2030;mile Zola. Deux long-mĂŠtrages trĂ¨s diffĂŠrents qui caractĂŠrisent la programmation trĂ¨s ĂŠclectique de Place au cinĂŠ. ÂŤ Nous ne sommes pas lĂ pour concurrencer les salles obscures d'oĂš le choix de proposer des films qui ont plus de 20 ans et Ă destination le plus souvent d'un public familial Âť, explique Christophe Liabeuf, coordinateur du projet Ă la Caravane EnsorcelĂŠe. Avant de suivre la sĂŠance, confortablement installĂŠ sur des transats prĂŞtĂŠs par la ville de Reims, le public est ĂŠgalement invitĂŠ Ă venir pique-niquer et Ă participer Ă diffĂŠrentes animations. ÂŤ Chaque soir, nous proposerons un avant-programme qui mĂŞle des activitĂŠs participatives, Ă l'image du dispositif Explora CinĂŠma qui permet la dĂŠcouverte des jeux optiques inventĂŠs avant la crĂŠation du cinĂŠma Âť, indique Christophe Liabeuf. Des quizz cinĂŠ, des spectacles ou encore des concerts complĂ¨teront ce riche programme selon les soirĂŠes.

J.D

Grand prix de France d'agility

SPECTACLES VENDREDI 1 JUILLET ESCALPADES : JUICY LUCY CIRCUS

traditionnelles (cubaines, africaines, brĂŠsiliennes et didjeridoo) et concerts de Billy Nankouma Konate et Afrokan Muzikensemble (musiques du monde).

Un spectacle de cirque insolite par la compagnie Juicy Lucy Circus.

A partir de 19 h - EntrĂŠe gratuite - Freaked Studio, Docks RĂŠmois, Bat18, rue Charles d'Estaing, BĂŠtheny

A 19 h - Gratuit - Nogent-l'Abesse SAMEDI 2 JUILLET ESTIVALES AQUATINTIENNES : BLOCK PARTY

Au programme : du son, des shows chorĂŠgraphiques, des battles et du graff sur cellophane ainsi que des performances dâ&#x20AC;&#x2122;artistes et de jeunes initiĂŠs. De 16 h Ă 20 h â&#x20AC;&#x201C; Gratuit - Esplanade Bonaparte, Tinqueux ESCALPADES : KERMIZ

Cirque et musique avec la compagnie du Platzak. Et juste avant pique-nique gĂŠant. A 22 h (pique-nique Ă partir de 19 h) Gratuit - Bourgogne DIMANCHE 3 JUILLET ESTIVALES AQUATINTIENNES : BRUNCH ET SIESTE CONTĂ&#x2030;E

Une invitation Ă prendre son temps JĂŠrome Thomas, conteur, et FrĂŠdĂŠric Gillet, cuisinier.

LOISIRS JUSQU'AU DIMANCHE 28 AOĂ&#x203A;T VISITE DE LA BASILIQUE STE CLOTILDE

A dĂŠcouvrir : la crypte reliquaire agrĂŠmentĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;une vidĂŠo sur la Basilique et dâ&#x20AC;&#x2122;un commentaire. Chaque dimanche de 15 h Ă 17 h 30 - EntrĂŠe libre Basilique Saint-Clotilde, place Sainte-Clotilde, Reims EXPOSITIONS JUSQU'AU DIMANCHE 10 JUILLET CONVERSATION SILENCIEUSE

Les ĂŠtudiants de l'option Art ont ĂŠtĂŠ invitĂŠs Ă dĂŠvelopper un travail de recherche, d'analyse et de crĂŠation Ă partir d'oeuvres choisies appartenant aux collections du FRAC. Ouvert tous les jours sauf le lundi, de 9 h 30 Ă 18 h 30 Tarifs (entrĂŠe du musĂŠe) : 4,5 Ă 7,5â&#x201A;Ź - Palais du Tau, Reims JUSQU'AU DIMANCHE 31 JUILLET C215, LA RĂ&#x2030;TROSPECTIVE

De 11 h 30 Ă 15 h - Gratuit - Parc de la Croix Cordier, Tinqueux

Sur 650 m2, diverses propositions artistiques, des objets de recyclage ou extraits de lâ&#x20AC;&#x2122;espace urbain sur lesquels le street artiste Ă˘gĂŠ de 42 ans a apposĂŠ sa griffe.

CONCERTS VENDREDI 1 JUILLET ETĂ&#x2030; Ă&#x20AC; REIMS : MAHOGANY

EntrĂŠe libre du mercredi au dimanche de 14 h Ă 18 h, au Cellier, rue de Mars, Reims

Jazz, rock et musique latine.

JUSQU'AU DIMANCHE 4 SEPTEMBRE HENRY VASNIER

A 19 h - Gratuit - ScĂ¨ne du Cryptoportique, place du Forum, Reims SAMEDI 2 JUILLET ETĂ&#x2030; Ă&#x20AC; REIMS : MANU PĂ&#x2030;KAR

Les passions modernes d'un collectionneur audacieux. Du mercredi au dimanche, de 10 Ă 12 h et de 14 Ă 18 h, Ă la Villa Demoiselle, 56 boulevard Henry-Vasnier, Reims. Visites guidĂŠes sur rendez-vous.

Premier concert jazz de l'ĂŠtĂŠ proposĂŠ par Jazzus.

C'est une premiĂ¨re en rĂŠgion. Avec l'aide des acteurs locaux et de ses nombreux partenaires, le Club canin chĂ˘lonnais, qui fĂŠdĂ¨re 150 adhĂŠrents, pilotera ce week-end la finale du grand prix de France d'agility. Environ 500 chiens venus des quatre coins de l'Hexagone, ainsi que leurs maĂŽtres, seront accueillis Ă SaintMartin-sur-le-PrĂŠ. ÂŤ Ils ont tous ĂŠtĂŠ prĂŠsĂŠlectionnĂŠs lors des championnats rĂŠgionaux d'agility, prĂŠcise Dominique Masson, qui coordonne l'ĂŠvĂŠnement. Une douzaine d'entre eux sont originaires de la Parmi les chiens qui tenteront de remporter le grand prix de Champagne-Ardenne. On trouve prinFrance d'agility ce week-end : Guess, venu de Saint-Dizier avec cipalement des chiens de berger, son maĂŽtre pour l'occasion. ÂŠ DR comme les Shetland ou les Border Collie. L'agility est une discipline de plus en plus rĂŠpandue et ouverte au grand public, sans limite d'Ă˘ge, dans l'esprit du jumping ĂŠquestre. Âť Nul besoin, donc, d'ĂŞtre vĂŠtĂŠrinaire ou expert en psychologie canine pour se lancer. Nul besoin, non plus, d'inscrire son animal de compagnie au Livre des origines franĂ§ais (LOF) pour participer aux concours d'agility. Ce sport se veut avant tout ludique et pĂŠdagogique. ÂŤ Les ĂŠquipages devront se dĂŠpartager Ă travers plusieurs ĂŠpreuves et courses d'obstacles. Le plus important, c'est la rapiditĂŠ et la prĂŠcision. Le chien doit comprendre la gestuelle de son maĂŽtre, et Ă l'inverse, le maĂŽtre doit maĂŽtriser la vitesse et la conduite du chien. C'est une question d'osmose, de complicitĂŠ entre les deux. Âť En comptant les fidĂ¨les supporters des champions, plus d'un millier de personnes sont attendues sur place. Un ĂŠvĂŠnement festif et mouvementĂŠ en perspective. L'occasion, ĂŠgalement, de prĂŠsenter officiellement les seize reprĂŠsentants de l'ĂŠquipe de France d'agility, qui disputeront les championnats du monde 2016 en Espagne, fin septembre.

Sonia Legendre

4 Agility - Finale du grand prix de France â&#x20AC;&#x201C; Samedi 2 et dimanche 3 juillet au complexe sportif de Saint-Martin-sur-le-PrĂŠ (rue Clovis Jacquiert) â&#x20AC;&#x201C; EntrĂŠe libre - Buvette et restauration sur place.

A 19 h 30 - Gratuit - Rue du Temple, Reims

J USQU'AU MERCREDI 2 NOVEMBRE LES DRĂ&#x201D;LES DE CABANES

SOIRĂ&#x2030;E RITMISTAS DOS PILY

A travers vingt propositions artistiques, diffĂŠrents concepteurs, artistes ou collectifs interprĂ¨tent leur vision de la cabane idĂŠale.

Le collectif de percussionnistes et centre de formation Ritmistas dos Pily organise sa soirĂŠe de fin dâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe avec une prĂŠsentation des ateliers de percussions

EntrĂŠe libre au Parc de Champagne, Reims

Ă&#x20AC; venir SPECTACLES SAMEDI 9 JUILLET ESTIVALES AQUATINTIENNES : TOUS DANS LA RUE

VENDREDI 8 JUILLET ETĂ&#x2030; Ă&#x20AC; REIMS : BAPTIZEIN & BLACKFEET REVOLUTION

Câ&#x20AC;&#x2122;est tout un aprĂ¨s-midi de spectacles qui vous est proposĂŠ dans la rue : du cirque, des marionnettes, une stagiaire trĂ¨s improbable, une fanfare funky... mais aussi une initiation aux arts du cirque avec Supercrampe (ĂŠcole de cirque) et des jeux en bois avec Ludomania.

Avec Baptizein and the secret yolk (rock) et Blackfeet Revolution (rock)

De 16 h Ă 20 h â&#x20AC;&#x201C; Gratuit Esplanade Bonaparte, Tinqueux SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 JUILLET LES MĂ&#x2030;DIĂ&#x2030;VALES D'ORBAIS

Rassemblement MĂŠdiĂŠval avec son campement, ses compagnies, son marchĂŠ, ses artistes, ses artisans, ses passionnĂŠs, autour de lâ&#x20AC;&#x2122;Abbatiale du XII-XIIIĂ¨me. A noter un tournoi d'archers et d'arbalĂŠtriers (payant : 10â&#x201A;Ź). Sam. de 11 h Ă 19 h 30 et dimanche de 10 h Ă 19 h Orbais l'Abbaye (entre Reims et Provins) THĂ&#x2030;Ă&#x201A;TRE : DĂ&#x2030;SIGNĂ&#x2030; COUPABLE

Une enquĂŞte Ă suivre avec la compagnie Cage en ScĂ¨ne. A 15 h - Libre participation - La Grange aux couleurs, Hermonville CONCERTS JEUDI 7 JUILLET ETĂ&#x2030; Ă&#x20AC; REIMS : GAINSBOURG, POUR TOUJOURS...

Chanson franĂ§aise. A 19 h - Gratuit - ScĂ¨ne du Cryptoportique, place du Forum, Reims

A partir de 19 h - Gratuit - ScĂ¨ne du Cryptoportique, place du Forum, Reims SAMEDI 9 JUILLET ETĂ&#x2030; Ă&#x20AC; REIMS : MATHIAS NEISS QUINTET

ProposĂŠ par Jazzus. A 19 h 30 - Gratuit - Rue du Temple, Reims DIMANCHE 10 JUILLET ESTIVALES AQUATINTIENNES : BRUNCH ET SIESTE MUSICA

Laissez-vous bercer par les douces mĂŠlodies du duo formĂŠ par Milamarina (harpe) et Paulette Wright (guitare). De 11 h 30 Ă 15 h â&#x20AC;&#x201C; Gratuit - Parc de la Croix Cordier, Tinqueux CINĂ&#x2030;MA MARDI 5 JUILLET ETĂ&#x2030; Ă&#x20AC; REIMS : ÂŤ QUI VEUT LA PEAU DE ROGER RABBIT ? Âť

Animations suivies d'une projection en plein air. A partir de 20 h (sĂŠance Ă 22 h 30) - Gratuit - Place AmĂŠlie DoubliĂŠ MERCREDI 6 JUILLET ETĂ&#x2030; Ă&#x20AC; REIMS : LA BĂ&#x160;TE HUMAINE

Projection en plein air du film de Jean Renoir, adaptĂŠ du roman ĂŠponyme d'Emile Zola. A partir de 20 h (sĂŠance Ă 22 h 30) - Gratuit - Cour de la CCI, 5, rue des Marmouzets, Reims

SORTIES

Du 1er au 7 juillet 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

FĂŞtes Henri IV

Comme tous les deux ans depuis plus de 20 annĂŠes, le bon roi Henri IV reviendra sur les terres dâ&#x20AC;&#x2122;AĂż quâ&#x20AC;&#x2122;il aimait tant de son vivant, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;occasion des fĂŞtes ĂŠponymes organisĂŠes les samedi 2 et dimanche 3 juillet. Plus de 20 000 personnes sont attendues durant tout le week-end dans les rues dâ&#x20AC;&#x2122;AĂż, afin dâ&#x20AC;&#x2122;assister aux nombreuses animations prĂŠvues. Fanfares, danseurs, feu dâ&#x20AC;&#x2122;artifice et projection vidĂŠo sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠglise le samedi, en attendant le grand dĂŠfilĂŠ de chars et de figurants du dimanche aprĂ¨s-midi, le spectacle sera, cette annĂŠe encore, au rendez-vous pour les AgĂŠens et les autres. Car cet ĂŠvĂŠnement s'adressera aussi aux touristes et donnera lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de dĂŠcouvrir les vins de Champagne dans les 22 maisons qui ouvriront leurs portes aux visiteurs. ÂŤ Ca amĂ¨ne de lâ&#x20AC;&#x2122;animation dans le pays et dans les rues dans une ambiance chaleureuse, dĂŠtaille RenĂŠ Goutorbe, viticulteur Ă AĂż. On aura des Allemands de Le premier roi de la dynastie Bourbon parcourra les rues dâ&#x20AC;&#x2122;AĂż, ce Besigheim, des Anglais de Newton dimanche 3 juillet. Abbot, des Belges de Quaregnon et des Italiens de Sinalunga, les villes jumelĂŠes avec AĂż. Tous les ans, on a aussi des Japonais. Ils reviendront sâ&#x20AC;&#x2122;ils ne sont pas dĂŠcouragĂŠs par les attentats, car Ă§a joue sur la frĂŠquentation. Âť Lâ&#x20AC;&#x2122;affluence devrait encore ĂŞtre au rendez-vous cette annĂŠe. Les 17 chambres de lâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´tel Castel-Jeanson de la famille Goutorbe ont ĂŠtĂŠ occupĂŠes durant toute la semaine par des touristes du monde entier.

Simon Ksiazenicki

4 FĂŞtes Henri IV, Ă AĂż. Le samedi 2 juillet, Ă 16 h, inauguration place de lâ&#x20AC;&#x2122;Eglise. Fanfares, danseurs et lanceurs de drapeaux ; Ă 23 h, feu dâ&#x20AC;&#x2122;artifice, suivi dâ&#x20AC;&#x2122;une projection vidĂŠo sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠglise. Le dimanche 3 juillet, Ă 14h30, dĂŠfilĂŠ sur le thĂ¨me des ÂŤÂ Utopies et fabuleuses machinesÂ Âť, en prĂŠsence de 400 figurants costumĂŠs accompagnant Henri IV.

Chiner SAMEDI 2 JUILLET CHĂ&#x201A;TELRAOULD ST-LOUVENT - VIDE-MAISON

8h-17h30 - Le Moulin, 10, rue du Moulin CORMONTREUIL VIDE-GRENIERS

8h30-18h - Parking hypermarchĂŠ Cora L'EPINE - BOURSE AUX LIVRES

13h30-18h - 14, avenue du Luxembourg LA-CHAUSSĂ&#x2030;E-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS

9h-17h - Salle des fĂŞtes (intĂŠrieur et extĂŠrieur) SĂ&#x2030;ZANNE - VIDE-MAISON

FISMES - VIDE-GRENIERS

6h-18h - Stade municipal GIONGES VIDE-GRENIERS

AVENAY-VAL-D'OR - MARCHĂ&#x2030; AUX PUCES

6h30-18h - rue Gustave Flaubert

7h-18h - Centre du village

REIMS (CENTRE-VILLE) MARCHĂ&#x2030; AUX PUCES

LA-CHAUSSĂ&#x2030;E-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS

Halles couvertes du Boulingrin

9h-17h - Salle des fĂŞtes (intĂŠrieur et extĂŠrieur)

REIMS - VIDE-APPARTEMENT

10h-17h - 168, rue Notre-Dame DIMANCHE 3 JUILLET

REIMS (LA LĂ&#x2030;ZARDIĂ&#x2C6;RE) VIDE-GRENIERS

10h-12h et 13h30-18h 24, avenue Georges Hodon

7h-18h - boulevard Jules Ferry

MONTCETZ-LONGEVAS VIDE-GRENIERS

SĂ&#x2030;ZANNE - VIDE-MAISON

BIGNICOURT-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS

7h-18h - Centre du village

10h-17h - 168, rue Notre-Dame

6h30-17h30 - Stade municipal

ORBAIS-L'ABBAYE VIDE-GRENIERS

VANDIĂ&#x2C6;RES - VIDE-GRENIERS

CRAMANT - VIDE-GRENIERS

6h-18h - Salle des fĂŞtes

6h-18h - allĂŠe de la ForĂŞt CUMIĂ&#x2C6;RES - VIDE-GRENIERS

7h-18h - Les Bords de Marne et place du Jard

7h-18h - Autour de la Presles VERDON - VIDE-GRENIERS

PONTFAVERGERMORONVILLIERS VIDE-GRENIERS

7h-18h - avenue Boileau

8h-18h - Bord de la Verdonelle VITRY-LE-FRANĂ&#x2021;OIS VIDE-GRENIERS

7h-18h - Le DĂŠsert DAMPIERRE-AU-TEMPLE VIDE-GRENIERS

7h-18h - rue des Templiers

REIMS - VIDE-MAISON

9h-17h - 3, rue du Docteur Chappaz

VRIGNY - VIDE-GRENIERS

7h-18h - Place du village

LOISIRS

du 1er au 7 juillet 2016>> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Lâ&#x20AC;&#x2122;horoscope

MĂŠtĂŠo

BĂ&#x2030;LIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Si vous sentez le vent venir, ĂŠvitez qu'il ne prenne des allures de tempĂŞtes, ne cĂŠdez pas Ă la colĂ¨re qui ne ferait qu'empirer la situation. Essayez de hiĂŠrarchiser vos prioritĂŠs.

Vous ne manquerez ni d'enthousiasme ni de punch pour rĂŠaliser vos objectifs de la pĂŠriode. Veillez Ă ne pas vous laisser trop emporter par votre idĂŠalisme et votre excĂ¨s de confiance.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Juillet va ĂŞtre un mois plutĂ´t agrĂŠable pour vous bien que vous devrez faire face Ă certaines difficultĂŠs. Si vous ne vous rĂŠfrĂŠnez pas, vous vivrez des moments trĂ¨s plaisants.

Mettez un peu de lĂŠgĂ¨retĂŠ dans votre quotidien. Si tension il y a sur le plan relationnel, relativisez et esquissez un sourire car tout cela ne sera pas bien grave.

GĂ&#x2030;MEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Laissez de cĂ´tĂŠ votre faĂ§on conventionnelle de penser car sinon vous vous sentirez Ă l'ĂŠcart dans certaines situations. Sur le plan affectif, il y aura de l'animation dans votre quotidien.

CANCER du 22.06 au 22.07

Au travail, vous vivrez de nouvelles expĂŠriences structurantes. Au niveau sentimental, la pĂŠriode vous permettra dâ&#x20AC;&#x2122;exprimer ce que vous ressentez et ce que vous pensez.

13Â° 22Â°

Samedi

9Â° 19Â°

Dimanche

13Â° 21Â°

Lundi

13Â° 24Â°

QualitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;air Vendredi 1er juillet

Samedi 2 juillet

Dimanche 3 juillet

Bonne

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Si vous avez connu des difficultĂŠs ou des retards, ils appartiennent au passĂŠ maintenant. La situation ĂŠvoluera en votre faveur. Il y a aura des opportunitĂŠs de gain financier.

Vous pourrez sans rĂŠserve vous consacrer avec voluptĂŠ Ă faire de cette semaine particuliĂ¨rement favorable Ă votre expansion, un cru goĂťteux et inoubliable.

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Les conditions sont rĂŠunies pour vous ouvrir la voie royale vers la rĂŠussite. Les occasions de vous enthousiasmer ne manqueront pas. Il vous faudra savoir ce que vous voulez vraiment.

Rien ne manquera Ă votre fĂŠlicitĂŠ et la chance vous sourira Ă maintes reprises. Jupiter veillera avec soin et diligence Ă la prompte rĂŠalisation de vos vĹ&#x201C;ux les plus chers.

VIERGE du 23.08 au 22.09

Une relation qui n'a pas des bases solides ne durera plus trĂ¨s longtemps mĂŞme si vous vous entĂŞtez Ă la prĂŠserver. AĂŠrez-vous et prenez le large dĂ¨s que le besoin sâ&#x20AC;&#x2122;en fera sentir.

Votre hiĂŠrarchie attendra sans doute beaucoup de vous, ce qui suscitera en vous du stress. Essayez de ne pas cĂŠder Ă la pression de la rentabilitĂŠ et de la rivalitĂŠ Ă tous crins.

Vendredi

POISSON du 20.02 au 20.03

BenoĂŽt MELVHILLE

La CLCV vous informe Toute personne domiciliĂŠe en France et non titulaire d'un compte courant a droit au service bancaire de base qui comprend notamment l'ouverture et la tenue d'un compte, un relevĂŠ de compte mensuel, des relevĂŠs d'identitĂŠ bancaire, des encaissements de virements et de chĂ¨ques, le dĂŠpĂ´t et retrait d'espĂ¨ces, des paiements par prĂŠlĂ¨vements, TIP ou virements, deux chĂ¨ques de banque au maximum par mois, une carte de paiement soumise Ă l'accord prĂŠalable de la banque pour chaque utilisation. Pour accĂŠder au service bancaire de base, le demandeur Ă qui est refusĂŠe l'ouverture d'un compte doit recourir au droit au compte, procĂŠdure par laquelle la Banque de France dĂŠsigne une banque qui devra lui fournir gratuitement le service bancaire de base. CLCV de la Marne â&#x20AC;&#x201C; Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail Ă marne@clcv.org

SOLDES % -50 JUSQU’À

Pantalon

-50 99,50€

199

€

Jean

-50% 27,50€

55€

Robe

-50 84,50€

169€

Tee-shirt

-50% 109,50€ 219€

PRÊT-À-PORTER FÉMININ MULTIMARQUES WWW.MOSAIQUE-REIMS.FR 11, rue du Cadran S t Pierre - Reims