OUVERT le VENDREDI 23 DÉCEMBRE jusqu’à 23h
2 + 1 GRATUIT
sur la carte de fidĂŠlitĂŠ pour tous les champa gnes et les mousseux
*Offre limitĂŠe Ă 6 remboursement
s.
AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com
ANCIEN
Édi tion Reims N°468 du 2 3 dÊc. 2016 au 12 janv. 2017
OFFICE DE TOURISME
$ # #"$ $ " "$ $ #"$ $ # #"!$" !$ ,$'
10â‚Ź pour
30₏ d’achat
Sur toutes les huĂŽtres
*Offre limitÊe à 3 Bons d’achat. Bons d’achat valables du 26 dÊcembre 2016 au 8 janvier 2017.
OUVERT le SAMEDI 24 DÉCEMBRE à partir de 8h REIMS CERNAY 2-16 route de Cernay - 51000 REIMS
BASKET PRO A
!" ! $ # " $ #! $ #!#"$ "$ #$ $$$ ,$%
+" ! ! ! $(*)&
VOTEZ PĂˆRE NOĂ‹L
Comme chaque annÊe, à la veille de sa traditionnelle tournÊe du 24 dÊcembre, le père NoÍl a accordÊ une interview à l’Hebdo du Vendredi. Il se confie sur les difficultÊs de son mÊtier, sur l’actualitÊ, et en exclusivitÊ, sur sa candidature à l’Êlection prÊsidentielle de 2017. Un scoop ! p. 4
2
HUMEURS
Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m
@C03< p;7 :7 3 ;/<C
$6 '6 1¸ 3AB :/ 4/;7 ::3
Un NoĂŤl sans embĂťche Ă&#x2030;DITO
Ah, NoĂŤl ! Pour ceux qui en ont la chance, la pĂŠriode est synonyme de retrouvailles en famille autour dâ&#x20AC;&#x2122;un bon repas, dans la joie et la bonne humeurâ&#x20AC;Ś jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă ce que certains sujets dâ&#x20AC;&#x2122;actualitĂŠ soient abordĂŠs. Si vos proches ont un esprit de contradiction un peu trop poussĂŠ, voici quelques conseils. Parler de la mĂŠtĂŠo est un incontournable. Sâ&#x20AC;&#x2122;il fait froid, on dira que câ&#x20AC;&#x2122;est lâ&#x20AC;&#x2122;hiver. Sâ&#x20AC;&#x2122;il fait doux, on dira quâ&#x20AC;&#x2122;il nâ&#x20AC;&#x2122;y a plus de saison mais quâ&#x20AC;&#x2122;on ne va pas sâ&#x20AC;&#x2122;en plaindre, ce sont lĂ de grands classiques. Attention nĂŠanmoins Ă ĂŠviter le sujet polĂŠmique quâ&#x20AC;&#x2122;est le rĂŠchauffement climatique car il pourrait rapidement dĂŠriver sur la circulation alternĂŠe, qui amène une question sous-jacente : lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcologie doit-elle ĂŞtre punitive ? Un dĂŠbat bien trop complexe et ĂŠpineux pour passer une soirĂŠe agrĂŠableâ&#x20AC;Ś On pourra aisĂŠment parler de sport, puisque lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe a ĂŠtĂŠ marquĂŠe par de belles performances tricolores : la moisson de mĂŠdailles aux Jeux olympiques de Rio et lâ&#x20AC;&#x2122;accession Ă la finale de lâ&#x20AC;&#x2122;Euro pour l'ĂŠquipe de France de football. NĂŠanmoins, chers amoureux du ballon rond, il y aura toujours un fin connaisseur de la chose sportive, qui aura lu le classement des salaires de Ligue 1 publiĂŠ par Lâ&#x20AC;&#x2122;Equipe, pour lâcher le fameux : ÂŤÂ Tu as vu ce quâ&#x20AC;&#x2122;ils sont payĂŠs pour courir après un ballon ? . Optez pour la bonne entente et hochez la tĂŞte. A quelques mois de la prĂŠsidentielle, il sera quasiment impossible de passer Ă cĂ´tĂŠ du sujet, mĂŞme si votre famille est peuplĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;abstentionnistes. Si lâ&#x20AC;&#x2122;approbation se fait autour dâ&#x20AC;&#x2122;un(e) candidat(e) qui reprĂŠsente tout ce que vous abhorrez, le moment sera peut-ĂŞtre venu de donner un coup de main en cuisine, jouer avec les enfants ou mieux encore, dâ&#x20AC;&#x2122;ouvrir les cadeaux. VoilĂ un sujet qui devrait faire consensus.
Simon Ksiazenicki
www.lhebdoduvendredi.com
Lâ&#x20AC;&#x2122;hebdo du vendredi
ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit dâ&#x20AC;&#x2122;information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims
> Cette semaine...
#! $# $ "# #$ " " # $ #$# $ ! !
Dans le cadre du jumelage Reims-Florence, nÊ en 1954, et de la venue du maire de la ville italienne dans la citÊ des sacres, le champagne et le chianti ont signÊ un accord de coopÊration pour instaurer un Êchange rÊgulier d'informations entre les deux appellations. Le ComitÊ interprofessionnel du vin de Champagne et le Consorzio Vino Chianti Classico Êtaient dÊjà partenaires au sein de la  DÊclaration to protect wine place & origin . Cette coalition internationale de rÊgions viticoles vise à obtenir la reconnaissance et la protection des indications gÊographiques aux Etats-Unis.
De gauche à droite : Dario Nardella (maire de Florence), Sergio Zingarelli (comitÊ Chianti Classico), Jean-Marie Barillère (comitÊ Champagne), Maxime Toubart (Syndicat gÊnÊral des vignerons) et Arnaud Robinet (maire de Reims). Š l'Hebdo du Vendredi
C'est le nombre de postes d'enseignants qui vont ĂŞtre crĂŠĂŠs dans l'acadĂŠmie de Reims, qui comprend les quatre dĂŠpartements de Champagne-Ardenne, pour la rentrĂŠe 2017. Il y en aura 8 711 dans tout l'Hexagone, dont, par exemple, 1 310 pour l'acadĂŠmie de CrĂŠteil (Seine-et-Marne, Seine-SaintDenis et Val-de-Marne).
#" ! "#$ ! #$ " ! #$ "$ #"$# $
Il est nĂŠcessaire de sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire avant le 31 dĂŠcembre 2016 pour pouvoir voter en 2017. Et la prochaine annĂŠe sâ&#x20AC;&#x2122;annonce riche en ĂŠvĂŠnements politiques avec les prĂŠsidentielles, les dimanches 23 avril et 7 mai, et les lĂŠgislatives, les dimanches 11 et 18 juin. Pour sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire, il faut tĂŠlĂŠcharger un formulaire dâ&#x20AC;&#x2122;inscription sur le site de la ville, le remplir et y ajouter une photocopie dâ&#x20AC;&#x2122;un titre dâ&#x20AC;&#x2122;identitĂŠ et un justificatif de domicile de moins de 3 mois. Lâ&#x20AC;&#x2122;inscription peut se faire en ligne (www.service-public.fr), en mairie ou par envoi postal.
! ! $ # " $ " $ ""! #$ $ #!
TĂŠl. 03 26 36 50 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des ĂŠditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : LoĂŻc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin - ImprimĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;imprimerie de Lâ&#x20AC;&#x2122;Union
Vous cherchez un appartement, une maison ou un bien atypique Ă Reims et dans sa rĂŠgion ? Ă&#x2021;a tombe bien, l'ĂŠmission ÂŤÂ Chasseurs d'Appart' , diffusĂŠe sur M6, organise un casting les 9 et 10 janvier prochains. Deux types de profil sont recherchĂŠs : des agents immobiliers motivĂŠs qui seront mis en compĂŠtition et des acquĂŠreurs. La date limite de candidature est fixĂŠe au 5 janvier, tandis que le tournage, lui, aura lieu au mois de fĂŠvrier. Pour participer, envoyez un mail Ă chasseursdappart.reims@gmail.com. Pour permettre Ă l'ĂŠquipe d'ĂŠtudier la faisabilitĂŠ de votre projet, n'hĂŠsitez pas Ă prĂŠciser le type de bien recherchĂŠ, la superficie, votre budget, la ville et vos critères indispensables (jardin, terrasse, balcon, garageâ&#x20AC;Ś).
Toute lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipe de lâ&#x20AC;&#x2122;Hebdo du Vendredi vous souhaite de Retrouvez-nous dès le 9 janvier 2017
4
Ă&#x20AC; LA UNE
Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m
Interview - Père NoÍl
ĂŤ :
Comme chaque annÊe depuis maintenant dix ans, le Père NoÍl donne à l'Hebdo du Vendredi une interview exclusive, quelques jours avant les fêtes de fin d'annÊe. L'occasion d'Êchanger sur ses impressions, sur l'actualitÊ ÊcoulÊe, mais aussi sur ses projets à venir. Un entretien riche en surprises et en rÊvÊlations : Père NoÍl a en effet dÊcidÊ de se prÊsenter à l'Êlection prÊsidentielle de 2017.
Père NoÍl, à quelques jours du rush des fêtes, quelles sont vos impressions sur l'annÊe qui s'achève ?  Je vais vous surprendre mais je suis très en colère. Le mÊtier n'est plus ce qu'il Êtait. Sur un plan pratique, le rÊchauffement climatique, qui prÊcipite la fonte des neiges, m'a obligÊ à remplacer les patins de mon traÎneau par des flotteurs, tandis que ma piste de dÊcollage est rÊgulièrement inondÊe. Pour tout vous dire, j'en suis à me demander, pour l'annÊe prochaine, si je ne vais pas remplacer mes rennes par un animal plus amphibie de type canard ou goÊland. Mais ce qui m'est le plus insupportable, c'est que l'on attaque mes marchÊs. Ces lieux dÊdiÊs à la fête et aux rêves sont devenus les cibles d'individus venant y semer la mort. Je ne peux pas l'accepter. J'ai dÊcidÊ de rÊagir et de prÊsenter ma candidature à l'Êlection prÊsidentielle française de 2017 . Mais vous n'avez pas d'expÊrience en politique. Avez-vous au moins un programme ?  J'ai regardÊ attentivement la campagne des primaires qui a eu lieu à droite au mois de novembre et je suis avec attention celle de la gauche qui aura lieu en janvier. J'en arrive à la conclusion que les pro-
Les premier pas du PĂŠre NoĂŤl sous le pseudonyme de Robert Hue.
Grâce aux nouvelles technologies et Ă un travail de longue haleine, lâ&#x20AC;&#x2122;homme Ă la cĂŠlèbre barbe a rĂŠussi Ă composer un programme ambitieux pour le pays.
grammes Êlectoraux qui sont proposÊs rÊduisant logiquement le chômage. Cette aux citoyens ne sont que des listes de ca- solution à ce problème Êpineux a aussi un deaux ! Et ça, c'est mon rayon. Pour intÊrêt Êcologique. En effet, ce reboiseconstruire mon programme, il me suffit de ment permettrait d'absorber les rejets de compiler les millions de lettres que j'ai re- CO2 et donc de participer à limiter la çues pour sortir une liste de promesses hausse du rÊchauffement climatique, un idÊales. Ce travail peut paraÎtre fastidieux sujet auquel je suis très sensibilisÊ . mais avec l'informatique, on fait des miracles. Quant à mon soi-disant manque Sur les problÊmatiques sÊcuritaires, d'expÊrience politique, vous ne le savez liÊes au terrorisme, qui prÊoccupent sans doute pas, mais j'ai dÊjà pratiquÊ... beaucoup les Français, que proposezsous le pseudonyme de Robert Hue ! A vous ? l'Êpoque, j'Êtais un peu  Je pense qu'il faut traiplus jeune et un peu rêter le problème à la raMon slogan veur et ça n'a d'ailleurs cine. Pour cela, dès mon de campagne : rien donnÊ de très arrivÊe à l'ElysÊe, je fe Croyez en moi !  concluant . rais mettre à l'Êtude la rÊalisation de traÎneaux Comment pensez-vous pouvoir rÊsou- gros porteurs, à grand rayon d'action, tirÊs dre les problèmes que rencontre la par des rennes de combat spÊcialement France depuis de nombreuses annÊes, entraÎnÊs. Le but est d'aller bombarder les notamment dans le domaine Êcono- champs de bataille, partout dans le mique ? monde, avec des cadeaux ! Comme tout le  Si je suis Êlu, je mettrai en place une monde le sait, un homme couvert de cagrande rÊforme type  Plan Marshall  deaux est un homme heureux. Et un que j'ai nommÊ  Plan Conifère . L'idÊe homme heureux ne fait pas la guerre. Une est de recouvrir la France de forêts de sa- fois les guerres ÊradiquÊes, le terrorisme pins et de hisser le pays au premier rang disparaÎtra de lui même du territoire namondial des producteurs de sapins de tional. C'est une opÊration lourde à mettre NoÍl. Il faudra restructurer l'Education en place et nous aurons besoin de l'ONU. Il nationale, dÊvelopper les formations de la y aura certainement des tractations diplofilière bois, ouvrir des Êcoles de bÝche- matiques complexes à mener, notamment rons... La demande mondiale de sapins de avec les pays de l'Est qui ne croient pas en NoÍl labellisÊs  Père NoÍl  est Ênorme moi, à l'image de nos amis Russes qui ont et les retombÊes redresseront l'Êconomie, pour icône de NoÍl le Ded Moroz .
Père NoÍl, avez-vous dÊjà constituÊ votre Êquipe de campagne pour ces Êlections ?  Vous savez, une campagne Êlectorale, c'est surtout une opÊration de communication et de marketing. Depuis quelques annÊes, les fêtes de NoÍl se sont aussi transformÊes en campagne de communication gÊante. J'ai donc dÝ m'adapter à notre monde de consommation et j'ai, depuis quelque temps, une Êquipe de lutins spÊcialisÊs dans les stratÊgies de communication, les Êtudes de marchÊ et les relations publiques. Pour eux, il n'y a que le produit qui change. Je n'ai aucun doute sur leurs capacitÊs à m'Êpauler lors de cette campagne . Mais... Je vais devoir vous laisser maintenant car cette annÊe, c'est encore moi qui suis responsable des cadeaux. L'annÊe prochaine, si je suis Êlu, ce sera diffÊrent, je serais obligÊ de sous-traiter. J'ai d'ailleurs dÊjà entamÊ des nÊgociations avec des plates-formes de commerce Êlectronique. Avant de vous quitter, je voulais simplement vous remercier de l'intÊrêt que vous me portez à chaque fin d'annÊe depuis dix ans et pour cela, je vais vous livrer, en avant-première, mon slogan de campagne : Croyez en moi ! .
Propos recueillis par FrĂŠdĂŠric Becquet
5
SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;
Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m
Cirque ĂŠducatif
Du 8 au 31 janvier, le cirque ĂŠducatif s'installe Ă Reims. Au programme : des numĂŠros de clowns, acrobates ou encore de mimes sur fond d'aventures extraordinaires en lien avec l'histoire du cirque moderne.
'est une tradition. Depuis 1982, au coeur de l'hiver, le cirque Êducatif prend ses quartiers au sein du magnifique cirque en dur de Reims, joyau architectural construit en 1865. FondÊ par Hugues Hotier, qui en est aussi le Monsieur Loyal, cet ÊvÊnement sans Êquivalent, crÊÊ quelques annÊes plus tôt du côtÊ de Sinle-Noble dans le Nord, permet à des milliers de spectateurs de profiter de la magie du cirque pour un coÝt très modÊrÊ, tout en apportant aux enfants de belles valeurs Êducatives.  Quand Hugues Hotier a proposÊ son spectacle à la ville de Reims, le maire de l'Êpoque, Claude Lamblin, a ÊtÊ sÊduit par le concept mêlant qualitÊ des numÊros proposÊs, accessibilitÊ en termes de tarifs et approche pÊdagogique en direction des enfants , rappelle Jean-Pierre Favre, prÊsident de l'association Reims en Fêtes qui gère l'organisation de la manifestation. En effet, en amont de la prÊparation du programme, le milieu enseignant, via des rencontres, participe activement à la crÊation du spectacle, dont les deux tiers des reprÊsentations sont dÊdiÊs aux scolaires. Cette annÊe, la thÊmatique retenue est  Racontemoi le cirque . Une fabuleuse et Êdifiante histoire comptÊe en prioritÊ aux enfants, mais aussi à leurs
4 36e ĂŠdition du cirque ĂŠducatif, du 8 janvier au 31 janvier au Cirque de Reims, 95, boulevard du GĂŠnĂŠral Leclerc. 4 SĂŠances tout public : dim 8 janvier (15h), sam 14 (15h), dim 15 (15h), sam 21 (15h), dim 22 (14 h et 16 h 30), sam 28 janvier (15h) et dim 29 (14 h et 16 h 30). 4 Tarifs : 5/7 â&#x201A;Ź par enfant et 12/17 â&#x201A;Ź par adulte. 4 RĂŠservations auprès de Reims en FĂŞtes par courrier (95 boulevard du GĂŠnĂŠral Leclerc) ou Ă partir du 5 janvier au guichet du cirque les lundis, mardis, jeudis et vendredi de 8 h 30 Ă 11 h 30 et de 13 h 30 Ă 17 h, et les mercredis de 16 h Ă 19 h, et une heure avant chaque sĂŠance. 4 Renseignements : 03 26 82 45 66 ou www.reims-fetes.com
FestivitĂŠs
Parmi les têtes d'affiche de cette 36e Êdition, les frères Rossyann, laurÊats du festival de cirque de MonteCarlo. Š DR
parents, par Monsieur Loyal en personne. C'est ainsi qu'Hugues Hotier Êvoquera quelques-uns des grands moments de l'histoire du cirque moderne. Ainsi, le spectacle dÊbutera par un tableau oÚ Astley sur son cheval dÊcouvrira les acrobates et sauteurs de la place publique, illustrant un fait datant de 1870 et considÊrÊ comme la toute première reprÊsentation d'un nouveau genre de spectacle : le cirque. Vous apprendrez aussi que Footit et l'auguste Chocolat, incarnÊs rÊcemment au cinÊma par James ThierrÊe et Omar Sy, fut le tout premier duo de clowns. Les emblÊmatiques frères
Rossyann vous feront dÊcouvrir cette ÊpopÊe entre deux Êclats de rire. Suivront, entre autre, d'autres frangins, Les Taquin, qui Êvoqueront, eux, comment les mimes se rÊfugièrent dans les cirques sous NapolÊon III. Vous avez dit pÊdagogique ? Certainement. Les annÊes passent et le cirque Êducatif ne renie aucunement ses origines et encore moins ses objectifs qui sont instruire et divertir.
Julien Debant
près un dÊbut de semaine marquÊ par l'attentat meurtrier perpÊtrÊ sur un marchÊ de NoÍl de Berlin, celui de Reims s'achève ce week-end, alors que les mesures de sÊcuritÊ ont encore ÊtÊ renforcÊes. RÊveillon de NoÍl oblige, la manifestation fermera ses portes ce samedi 24 dÊcembre, à 18 h. Il ne reste donc que quelques heures pour aller flâner sur le parvis de le cathÊdrale. L'occasion de profiter de l'offre des commerçants et artisans rassemblÊs dans les 140 chalets pour trouver le cadeau idÊal ou simplement de passer un peu de bon temps en famille au Royaume des enfants. En revanche, les manèges de la Foire de NoÍl et des Rois, installÊs sur les Promenades, accueilleront les visiteurs jusqu'au lundi 2 janvier, tandis que les projections du spectacle Rêve Le marchÊ de NoÍl de Reims prendra fin samedi 24 dÊcembre à 18 h. de couleurs se poursuivront, elles, jusqu'au 8 janvier.
SolidaritĂŠ
J.D
epuis plus de 16 ans, Picwic se mobilise Ă lâ&#x20AC;&#x2122;approche de NoĂŤl afin de lutter contre le sentiment dâ&#x20AC;&#x2122;exclusion et renforcer le lien social. Pour ce faire, elle organise une collecte de jouets au sein mĂŞme des rayons de ses 24 magasins rĂŠpartis dans toute la France. Cette annĂŠe, l'objectif ĂŠtait de rassembler 60 000 jouets et ainsi apporter un peu de rĂŠconfort Ă des enfants handicapĂŠs, hospitalisĂŠs ou dĂŠmunis. Dans ce cadre, chaque magasin a choisi une association bĂŠnĂŠficiaire de ces cadeaux, variĂŠs en termes dâ&#x20AC;&#x2122;âges et dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrĂŞts ludique et crĂŠatif. Celui de Reims-Thillois a fait ĂŠquipe avec le Secours Populaire pour redonner le sourire Ă des centaines Picwic Reims-Thillois a remis, mardi 20 dĂŠcembre, des centaines de jouets au Secours Populaire qui les redistribuera end'enfants.
J.D
suite à ses bÊnÊficiaires. Š DR
Si les tarifs du cirque Êducatif sont modÊrÊs, ils sont encore trop ÊlevÊs pour certaines familles dÊfavorisÊes. C'est ainsi que le cirque Êducatif invite avec son opÊration  Petit Bonheur  à la gÊnÊrositÊ de tous, grand public et entreprises, en offrant des places à ceux qui n'en n'ont pas les moyens. Pour ce faire, il suffit d'envoyer un chèque à Reims en Fêtes en prÊcisant au dos  OpÊration Petit Bonheur . Les sommes rÊcoltÊes seront converties en places qui seront ensuite offertes aux bÊnÊficiaires du Secours Populaire, Secours Catholique, SOS BÊbÊ et des Restos du coeur.
EN BREF
ĂŤ
Š l'Hebdo du Vendredi
SolidaritĂŠ : offrez du bonheur, offrez du cirque !
Philippe Mille en dĂŠdicace chez Guerlin
La grande librairie de la place d'Erlon, qui a accueilli plusieurs dizaines d'auteurs en dĂŠdicace ces deux derniers mois, recevra ce vendredi 23 dĂŠcembre, de 15 h Ă 17 h, Philippe Mille. Le chef doublement ĂŠtoilĂŠ du Domaine Les Crayères Ă Reims dĂŠdicacera son premier livre : ÂŤÂ Le goĂťt Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat brut  (39 â&#x201A;Ź, Ed. Albin Michel). Dans cet ouvrage de 240 pages, il dĂŠvoile le fruit de ses dĂŠjĂ huit annĂŠes passĂŠes en Champagne, arpentant les marchĂŠs Ă l'ĂŠcoute de son terroir dâ&#x20AC;&#x2122;adoption dans le but de ne servir que des produits frais livrĂŠs chaque matin. Philippe Mille y prĂŠsente ainsi ses 50 artisans prĂŠfĂŠrĂŠs, leurs produits, et ses recettes inĂŠdites pour les accompagner.
Le pillage des ressources de la planète en dÊbat
Le Collectif des citoyens de la Marne contre les TraitÊs TAFTA et CETA organise une confÊrence-dÊbat sur l'  extractivisme  - c'est à dire le pillage des ressources de la planète - le jeudi 5 janvier, à 19 h 30, à la Maison de la vie associative, 122, rue du Barbâtre à Reims. Ce rendez-vous sera animÊ par Nicolas Sersiron, vice-prÊsident du comitÊ France pour l'annulation de la dette du tiers monde (CADTM).
Les marchĂŠs rĂŠmois vous accueillent pendant les fĂŞtes
Ce vendredi 23 dÊcembre, pour la première fois, un marchÊ sera organisÊ en continu, de 8 h à 20 h, aux halles du Boulingrin. Au total, 65 commerçants et producteurs, soit ceux du marchÊ du matin et ceux du marchÊ bio organisÊ habituellement en fin de journÊe, proposeront leurs produits tout au long de la journÊe. De plus, les marchÊs de Croix-Rouge et du Boulingrin fonctionneront les samedis 24 et 31 dÊcembre, de même que celui de Sainte-Anne, les dimanches 25 dÊcembre et 1er janvier. En revanche, à ces mêmes dates, celui de JeanJaurès n'aura pas lieu.
6
SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;
Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m
Festival
AmĂŠnagements
& & % !$%& & $"%& & " "%#&% $ !#&
nitialement annoncĂŠe pour la fin de cette annĂŠe 2016, la rĂŠouverture de l'ancien site de l'office de tourisme se fera finalement le 18 mars 2017. Lors du dernier conseil municipal, il a ĂŠtĂŠ rebaptisĂŠ ÂŤ Le TrĂŠsor Âť. Cette dĂŠnomination fait ĂŠcho Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne fonction de ce patrimoine du XIIIe siècle, Ă savoir la maison du trĂŠsorier, et au nom de la rue oĂš il se trouve. Après plusieurs mois de travaux et d'amĂŠnagements, Le TrĂŠsor aura pour objectif ÂŤÂ de permettre de prĂŠsenter lâ&#x20AC;&#x2122;effervescence et la ri- Au printemps 2017, Le TrĂŠsor remplacera notamment la Galerie de culture, collĂŠe actuellement Ă l'OpĂŠra. Š l'Hebdo du Vendredi chesse culturelle rĂŠmoise. Âť DivisĂŠ en deux espaces, il accueillera d'une part le point info culture, ÂŤ ancienne Âť Galerie de culture, et d'autre part la maison du projet du musĂŠe des Beaux-arts. Le point info culture conservera ses missions actuelles : agenda culturel en ligne et physique, agendas culturels personnalisĂŠs, renseignements dĂŠtaillĂŠs aux usagers sur lâ&#x20AC;&#x2122;offre culturelle rĂŠmoise, vente de billets pour les structures culturelles rĂŠmoises en ligne et physique. Il est prĂŠvu en complĂŠment, lâ&#x20AC;&#x2122;ouverture dâ&#x20AC;&#x2122;une boutique de produits dĂŠrivĂŠs culturels. Quant Ă la maison du projet du musĂŠe des Beaux-arts, elle sera subdivisĂŠe en deux espaces distincts. Le premier ĂŠvoquera, via une borne tactile, les collections du musĂŠe et son histoire, ainsi que la prĂŠsentation du projet de rĂŠnovation promis par le maire de Reims avant la fin de son mandat. Le second sera dĂŠdiĂŠ au peintre Foujita. Il comportera une vidĂŠo-projection scĂŠnarisĂŠe sur grand ĂŠcran de ses Ĺ&#x201C;uvres. Une borne tactile permettra ĂŠgalement de dĂŠcouvrir sa vie et son Ĺ&#x201C;uvre de manière interactive, tandis que quelques Ĺ&#x201C;uvres pourront ĂŞtre prĂŠsentĂŠes Ă lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de manifestations particulières. Arnaud Robinet a d'ailleurs annoncĂŠ la venue des hĂŠritiers du maĂŽtre japonais dans le courant de l'annĂŠe 2017.
(
J.D
Complexe aqualudique
$"%& % & " % & #!& $ ! $ & #%& #" & $ !&
$ & & #!& %#!& "& $ $%#& " #
ontrairement au MarchÊ de NoÍl et au Rallye Monte-Carlo Historique qui ont su trouver des solutions financières, afin de rÊpondre aux surcoÝts d'organisation liÊs à la sÊcuritÊ face aux menaces terroristes, le festival des Sacres du Folklore, autre grand ÊvÊnement rÊmois organisÊ traditionnellement au mois de juin, n'a pas pu faire face à cette problÊmatique. La nouvelle est officiellement tombÊe jeudi 15 dÊcembre. Au Les Sacres du Folkolre, qui accueillent des groupes du monde entier, dÊtour d'une dÊlibÊration attri- ne peuvent faire face cette annÊe au surcoÝt engendrÊ par les mesures de sÊcuritÊ. Š DR buant diverses subventions à des associations culturelles, Eric QuÊnard, membre de l'opposition de gauche, s'est ÊtonnÊ de ne pas voir apparaÎtre une ligne sur les Sacres du Folklore. Et après avoir mis en avant le rayonnement de cet ÊvÊnement qui accueille depuis 36 ans des groupes du monde entier et lors de chaque Êdition entre 10 000 et 20 000 spectateurs, il a alors simplement demandÊ au maire de Reims :  Avezvous l'intention de supprimer les Sacres du Folklore ?   Je suis très ÊtonnÊ Monsieur QuÊnard de l'attachement que vous portez aux Sacres du Folkore et avec quelle vigueur vous les dÊfendez , lui a d'abord rÊpondu, avec une pointe d'ironie, Arnaud Robinet, avant de poursuivre :  Mais je vais vous rassurer. Nous avons rencontrÊ le directeur de cette manifestation et nous lui avons fait part des mesures imposÊes par la prÊfecture et l'Etat en termes de sÊcurisation de la manifestation, et que nous Êtions dans l'impossibilitÊ en 2017 de pouvoir, nous, collectivitÊ, assumer cette prise en charge.  PrÊcisant Êgalement que les subventions municipales reprÊsentaient une part importante du budget de fonctionnement du festival, le maire de Reims a conclu :  A partir de là , l'association n'ayant pas non plus les moyens d'assumer ces coÝts supplÊmentaires, la dÊcision a ÊtÊ prise qu'il n'y aurait pas de Sacres du Folklore en 2017 . Cependant, Arnaud Robinet a assurÊ que  l'association et les services travaillaient dÊjà pour 2018. 
'
J.D
lors que le conseil municipal de Reims a votĂŠ la cession gratuite de 13 246 m2 de terrain de l'ancien site Sernam Ă Reims MĂŠtropole, destinĂŠ Ă y construire le complexe aqualudique, le chef de l'opposition de gauche s'est prononcĂŠ contre cette dĂŠlibĂŠration estimant que les RĂŠmois participent ainsi par deux fois au financement de ce projet. ÂŤÂ Nous participons dĂŠjĂ au financement de ce complexe Ă hauteur de 45 Mâ&#x201A;Ź Ă travers le budget communautaire, at-il fait remarLe complexe aqualudique doit ĂŞtre construit sur le site de l'ancien quer. Venir donc cĂŠder gratuiteSernam d'ici 2020. Š DR ment ce terrain Ă Reims mĂŠtropole revient Ă apporter une participation financière supplĂŠmentaire des RĂŠmois Ă un ĂŠquipement communautaire et Ă priver de surcroĂŽt la ville de Reims dâ&#x20AC;&#x2122;une recette de 6,6 Mâ&#x201A;Ź, si je prends en rĂŠfĂŠrence le prix du terrain que vous avez vendu finalement au promoteur privĂŠ ĂŠvincĂŠ, soit 500 â&#x201A;Ź le m2.Âť Et Eric QuĂŠnard de rappeler, ÂŤÂ que les RĂŠmois doivent dĂŠjĂ supporter 100 % du financement de la salle ĂŠvĂŠnementielle Âť. En effet, cet ĂŠquipement, contrairement au pĂ´le aqualudique, est portĂŠ par la seule ville de Reims. ÂŤÂ J'assume totalement cet investissement que j'avais promis aux RĂŠmois lors de la campagne ĂŠlectorale , lui a rĂŠpondu Arnaud Robinet, Ă propos de la salle ĂŠvĂŠnementielle. Sur le complexe aqualudique, le maire a jugĂŠ ÂŤÂ normal que Reims face un geste en direction des autres communes de Reims MĂŠtropole, qui ont acceptĂŠ que cet ĂŠquipement soit d'intĂŠrĂŞt communautaire Âť..
)
J.D
EN BREF
29 tonnes de papier rĂŠcoltĂŠes au profit du TĂŠlĂŠthon
Pour la 5° annĂŠe consĂŠcutive, Reims MĂŠtropole en partenariat avec les communes de lâ&#x20AC;&#x2122;agglomĂŠration a mis en place une collecte exceptionnelle de papiers au bĂŠnĂŠfice du TĂŠlĂŠthon. RĂŠalisĂŠe du 25 novembre au 4 dĂŠcembre, celle-ci a permis de rassembler 29 tonnes de papier, contre 27,5 tonnes en 205. A raison de 80 â&#x201A;Ź la tonne, un chèque de plus de 2 300 â&#x201A;Ź va ainsi ĂŞtre remis Ă lâ&#x20AC;&#x2122;AFM TĂŠlĂŠthon (Association Française contre les Myopathies) grâce au concours de tous les habitants qui ont dĂŠposĂŠ leurs dĂŠchets papier dans les cinq dĂŠchetteries de lâ&#x20AC;&#x2122;agglomĂŠration et au point de collecte de Saint-Brice-Courcelles.
CITURA lance une application gratuite Bus-Tram
Depuis quelques jours, l'application CITURA Bus-Tram est disponible gratuitement sur App Store et Google Play. DestinĂŠe Ă faciliter les dĂŠplacements des utilisateurs occasionnels ou rĂŠguliers sur lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble du rĂŠseau, elle permet dâ&#x20AC;&#x2122;obtenir toutes les informations utiles et nĂŠcessaires, de la prĂŠparation Ă la destination finale dâ&#x20AC;&#x2122;un voyage : recherche d'itinĂŠraire, horaires en temps rĂŠel, information sur l'ĂŠtat du rĂŠseau, plans et lecture de magazines et oeuvres littĂŠraires (BD et romans).
La verdure est de retour boulevard Jamin
La direction des espaces verts de la ville de Reims a procÊdÊ à la plantation d'une quarantaine d'arbres boulevard Jamin. Ils remplacent ceux qui ont ÊtÊ abattus en dÊbut d'annÊe dans le cadre de la première phase de travaux de rÊnovation complète des trottoirs et des banquettes de stationnement le long de l'artère.
ConfĂŠrence : ex-libris et estampe
L'acadÊmie nationale de Reims accueille le docteur Yves Caux, pour une confÊrence sur  La genèse de l'ex-libris, de la marque d'appartenance à l'estampe , vendredi 13 janvier, à 18 h, à la Maison de la vie associative, 122, rue du Barbâtre à Reims. EntrÊe libre.
7
SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;
Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m
Collectif de soutien aux exilĂŠs
Depuis plusieurs semaines, une mobilisation citoyenne d'envergure s'organise pour prendre en charge une trentaine de personnes qui, jusqu'ici, dormaient sous des tentes ou Ă mĂŞme le sol, Ă Reims. Au-delĂ de l'aide matĂŠrielle apportĂŠe Ă ces familles, le Collectif 51 de soutien aux exilĂŠs demande aux ĂŠlus de prendre leurs responsabilitĂŠs.
rtistes, professeurs, psychologues, avocats, Êtudiants, etc. Depuis novembre, le Collectif 51 de soutien aux exilÊs fÊdère une trentaine de membres autour d'une même cause : l'accueil et l'accompagnement des Êtrangers.  Nous n'avions pas vu une telle mobilisation depuis 30 ou 40 ans, confie Yves Juigner, du RÊseau Êducation sans frontières (RESF) de la Marne. RÊcemment, jusqu'à 70 tentes se sont installÊes devant le Centre d'accueil pour demandeurs d'asile (Cada) de Reims. Elles ont ÊtÊ remplacÊes par des pierres depuis, et par une surveillance policière. Si c'est la rÊponse de la prÊfecture, elle ne nous convient pas.  Ces familles ont d'abord ÊtÊ prises en charge par une citoyenne et par la communautÊ musulmane. HÊbergement, repas, soins mÊdicaux, etc.  Certains exilÊs souffrent de phlÊbite, d'hÊpatite et même de cancer, dixit Nathalie Azam, comÊdienne et membre du collectif. Sans compter les traumatismes de guerre et tout ce qu'ils ont vÊcu jusqu'ici.  Avec l'aide d'autres associations et citoyens, la SociÊtÊ de Saint-Vincent-de-Paul a pris le relais.
Transport
Nathalie Azam, membre du Collectif 51 de soutien aux exilÊs. Š l'Hebdo du Vendredi
 29 personnes sont lodes familles (CASF) La solidaritÊ citoyenne stipule qu'  aucune gÊes dans deux hôtels rÊcondition de rÊgulamois, explique le doit-elle se substituer aux ritÊ de sÊjour n'est nÊprÊsident, HervÊ Auguspouvoirs publics ? cessaire pour l'aide à tin. Nous avons reçu une soixantaine de dons, l'enfance.  aussi bien de la part des particuliers que des en- C'est là tout le paradoxe de la situation : la solidatreprises. Quel que soit leur statut, on ne peut pas ritÊ citoyenne doit-elle se substituer aux pouvoirs laisser ces gens à la rue. Pour l'heure, on pare au publics ? Jusqu'à quand cette organisation pourraplus pressÊ. Mais les services publics doivent as- t-elle tenir le cap ? Car si cette aide prÊcieuse offre sumer leurs responsabilitÊs. Il y a des demandeurs à court terme de meilleures conditions d'accueil d'asile parmi ces exilÊs, et la loi impose à l'Etat aux migrants, elle cautionne Êgalement, en filide les hÊberger. Il y a aussi des enfants en bas grane, le dÊsengagement de l'Etat et des collectiâge.  Sur ce point, le Code de l'action sociale et vitÊs.  D'autres solutions existent, rappelle
Nathalie Azam. La rÊhabilitation de bâtiments publics, l'utilisation de logements sociaux vacants, etc. On estime entre 90 et 100 le nombre de migrants non pris en charge sur Reims. La vocation de ce collectif, c'est de mettre en rÊseau les gens qui souhaitent apporter leur aide. Mais en complÊment des services publics, pas à leur place.  Le 16 dÊcembre, une vingtaine de signataires ont envoyÊ un courrier aux Êlus locaux et rÊgionaux. DÊputÊs, sÊnateurs, prÊfet et sous-prÊfète, prÊsidents des Conseils dÊpartemental et rÊgional, maires, adjoints et conseillers municipaux, etc. Mario Rossi, vice-prÊsident du DÊpartement en charge de l'insertion et Êlu rÊmois, dÊnonce les filières organisÊes et leurs consÊquences dramatiques pour les migrants.  Ces gens sont pris en otage et se retrouvent dans des situations de prÊcaritÊ extrême. C'est humainement effroyable et l'on partage cette compassion citoyenne. Mais si l'on entre dans un système automatique d'accueil, ces filières en profiteront. Pour autant, chacun doit prendre ses responsabilitÊs. Des villes ont rÊpondu favorablement à l'accueil des rÊfugiÊs de Calais et ont financÊ des lieux d'hÊbergement.  La prÊfecture de la Marne n'a pas souhaitÊ s'exprimer sur ce sujet. Elle rappelle nÊanmoins que le dÊpartement compte 3 162 places d'hÊbergement, dont 650 dÊdiÊes à l'urgence. Et que 45 places supplÊmentaires ont ÊtÊ ouvertes depuis novembre, dans le cadre du Plan hiver. Seule solution pour espÊrer y accÊder : appeler le fameux 115 sans rÊpit, et plusieurs fois par jour...
Sonia Legendre
Cependant, ces amĂŠliorations dĂŠjĂ rĂŠalisĂŠes ou souhaitĂŠes se font Ă coĂťt constant. Et logiquement, dans le mĂŞme temps, des ĂŠconomies doivent ĂŞtre faites sur l'ensemble du rĂŠseau. Les ĂŠlus FN du Grand Est dĂŠplorent ainsi des ÂŤ fractures graves Âť entre mĂŠtropoles et territoires ruraux. Ils dĂŠnoncent ÂŤÂ les suppressions des guichets, remplacĂŠs par des automates dans les gares rurales, la prĂŠsence non-obligatoire de contrĂ´leurs Ă bord des trains, le remplacement de la maintenance quotidienne du matĂŠriel par une maintenance ponctuelle, l'expĂŠrimentation de la mise
Avec cette nouvelle convention, les liaisons au sein du triangle marnais ont ÊtÊ augmentÊes. Š l'Hebdo du Vendredi
hilippe Richert, prĂŠsident de la rĂŠgion Grand Est, a signĂŠ, lundi, la nouvelle convention dâ&#x20AC;&#x2122;exploitation 2017-2024, relative Ă lâ&#x20AC;&#x2122;organisation et au financement du service public de transport rĂŠgional de voyageurs entre la rĂŠgion et SNCF MobilitĂŠs. Dans un communiquĂŠ, la Grande RĂŠgion indique que cet accord consolide son engagement pour 8 annĂŠes supplĂŠmentaires afin de favoriser la mobilitĂŠ des usagers des transports ferroviaires, avec notamment 200 trains de plus chaque jour en circulation. Une amĂŠlioration permise grâce au
cadencement du rĂŠseau, mis en Ĺ&#x201C;uvre ou amĂŠliorĂŠ successivement en Lorraine, sur le triangle marnais (Reims, Châlons-en-Champagne, Epernay) et sur le TER 200 en Alsace. Le Grand Est et la SNCF promettent ĂŠgalement courant 2017 une gamme de nouveaux tarifs ÂŤÂ très avantageux Âť et ÂŤÂ harmonisĂŠs  et une meilleure lutte anti-fraude. De mĂŞme, le renforcement des lignes ÂŤÂ moyenne - grande distance Âť est programmĂŠ pour 2018, comme par exemple les liaisons Parisâ&#x20AC;&#x201C;Troyesâ&#x20AC;&#x201C;Belfort et VallĂŠe de la Marneâ&#x20AC;&#x201C; Nancyâ&#x20AC;&#x201C;Strasbourg.
acadĂŠmie Reims
GII P G
FORMATION FORMA TION CONTINUE
en concurrence du service ferroviaire, et l'augmentation de lâ&#x20AC;&#x2122;offre exclusivement sur les grandes lignes. Âť De son cĂ´tĂŠ, l'opposition socialiste voit dans cet accord ÂŤ moins d'accompagnement, moins de sĂŠcurisation, moins de qualitĂŠ Âť arguant ÂŤÂ une diminution de moyens humains . Regrettant ce qu'il considère comme ÂŤÂ un pan de service public balayĂŠ Âť, le PS rĂŠgional estime que ÂŤ cette nouvelle convention n'a pas d'arguments porteurs pour encourager nos concitoyens Ă utiliser les transports en commun Âť.
J.D
Devenez formateur formateur-trice -trice en 7 mois FOAD + prĂŠsentiel
prĂŠparez le titre professionnel
Formateur-trice Formateur -trice professionnel-le dâ&#x20AC;&#x2122;adultes (BAC+2) rĂŠunion dâ&#x20AC;&#x2122;information le 5 janvier 2017 Ă 9 h 30 17, boulevard de la Paix Ă REIMS
inscription obligatoire au 03.26.61.20.71 - dipf@gipfc.fr financements : public, congĂŠ congĂŠ individuel de formation, formation, contrat for contrat ou pĂŠriode pĂŠriode de pro. pro. pro
www w.. g i p f c . f r GIP FORMATION FORMATION CONTINUE - DĂŠpartement DĂŠpartement IIngĂŠnieries ngĂŠnieries PĂŠdagogies PĂŠdagogies et FFormations ormations
8
SPORT
Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m
Basket Pro A (14e j.) : Châlons-Reims (14e) - Hyères-Toulon (11e)
s'est installÊ. On doit montrer plus de caractère, surtout en dÊfense, oÚ on ne sait pas se sacrifier pour l'Êquipe. Contre Gravelines puis à OrlÊans, on a manquÊ le coche. On est dos au mur. Battre HyèresToulon est une obligation. On n'est qu'à 2 victoires du 8e et je sais que collectivement, on est capable de bien figurer. C'est possible si on change notre comportement dÊfensif .
@En septembre 2015, le meneur dÊcouvrait la Pro A avec l'ASVEL. Un an plus tard, et un titre de champion de France en poche, le voilà  All-Star  sous les couleurs du CCRB. Rencontre avec un joueur qui, contrairement aux apparences, a dÝ batailler pour exister au plus haut niveau du basket français.
Tout d'abord, comment va votre blessure au genou ? ÂŤ Ă&#x2021;a va mieux. Je ne peux pas jouer Ă 100 % depuis plusieurs semaines, mais je fais avec, ça fait partie des pĂŠripĂŠties de tout basketteur professionnel. Je ferai le maximum face Ă Hyères et au Portel. Quant au All-Star Game, c'est sĂťr que je ne vais pas me dĂŠchirer Âť.
Votre sĂŠlection au All-Star Game donne l'impression que votre ascension a ĂŠtĂŠ très Cette saison avec le CCRB, Edouard Choquet c'est en moyenne 6,4 points, 3,1 rebonds, 3,5 passes rapideâ&#x20AC;Ś et 9,2 d'ĂŠvaluation en 22 minutes de jeu. Š l'Hebdo du Vendredi ÂŤ Beaucoup de gens ne voient que le bout du tunnel. Mais avant de dĂŠcouvrir la Pro A, l'annĂŠe Champion de France avec l'ASVEL, vous Vous ne devez pas ĂŞtre dÊçu de votre choix... dernière, j'ai dĂť grimper petit Ă petit les ĂŠche- dĂŠcidez pourtant de partir alors que vous ĂŞtes ÂŤ Individuellement, je ne peux qu'ĂŞtre satisfait, mĂŞme si ces dernières semaines ont ĂŠtĂŠ plus diffilons. Après avoir quittĂŠ le centre de formation plutĂ´t un joueur fidèle... de Limoges Ă 16 ans, j'ai d'abord ĂŠvoluĂŠ en N1 ÂŤ Le titre a ĂŠtĂŠ un moment magnifique, mais ciles en raison de ma blessure. J'ai obtenu du avec Bordeaux pendant 4 annĂŠes, puis en Pro B, j'ĂŠtais en mĂŞme temps frustrĂŠ par mon temps de temps de jeu et je crois avoir dĂŠmontrĂŠ que je pou8 saisons durant, d'abord au Portel, puis Ă Fos- jeu (3,2 pts, 1,7 rebond, 1,5 passe, 4,3 d'ĂŠval en vais tenir l'ĂŠquipe. J'ai bien conscience aussi que sur-Mer. Lors de la saison 2014-15, après une 11 minutes en 2015-2016). Ma prioritĂŠ ĂŠtait de j'ai profitĂŠ de la dĂŠfaillance de Jermaine Anderson, annĂŠe gâchĂŠe par une rupture des ligaments du jouer plus et je m'imaginais mĂŞme revenir en qui n'a pas su s'adapter (et qui vient d'ĂŞtre remgenou qui m'a ĂŠloignĂŠ des terrains durant Pro B dans la mesure oĂš les clubs français de placĂŠ par Andrew Lawrence). J'ai gagnĂŠ ma place 6 mois, j'ai rĂŠussi progressivement Ă retrouver Pro A font rarement confiance Ă des joueurs et le coach me donne sa confiance Âť. mon meilleur niveau (12 points, 3,5 rebonds, français au poste de meneur. Et puis on m'a parlĂŠ 5,5 passes, 13,6 d'ĂŠvaluation en 35 minutes). de l'intĂŠrĂŞt de Châlons-Reims. Je me suis dit Et collectivement ? C'est lĂ que mon agent m'a signalĂŠ que l'ASVEL pourquoi pas ? Le club venait de signer Mark ÂŤ Après un dĂŠbut de championnat plutĂ´t bon, on s'intĂŠressait Ă moi. MalgrĂŠ le sacrifice financier, Payneâ&#x20AC;Ś 3 jours plus tard, c'ĂŠtait rĂŠglĂŠ. J'avais vient de subir trois dĂŠfaites de suite et ça fait parler j'ai acceptĂŠ le challenge car c'ĂŠtait alors ma très envie de prouver que j'avais le niveau dans les couloirs du club. On a laissĂŠ filĂŠ notre chance de participer Ă la Leaders Cup. Le doute Pro A Âť. chance d'enfin ĂŠvoluer en Pro A Âť.
Football L2
A 28 ans, quels sont vos objectifs à court et moyen terme ?  J'ai envie de passer une nouvelle Êtape et devenir un joueur majeur : être le meneur n°1 d'une Êquipe de Pro A. Mais le contexte est très difficile, en particulier au poste de meneur oÚ les joueurs français sont rares. C'est d'ailleurs ce qui me vaut ma sÊlection au All-Star Game. J'en ai bien conscience. Combien de Français ont vÊritablement du temps de jeu à ce poste ? Quatre (plus Antoine Eito, blessÊ) : Axel Julien (Dijon), Jonathan Rousselle (Cholet), David Michineau (Hyères-Toulon) et moi. Les clubs prÊfèrent prendre un AmÊricain. Je ne suis pas sÝr qu'on ait les mêmes chances. On va souvent leur laisser plus de temps et d'opportunitÊs, alors qu'un joueur français, dès qu'il fait une erreur, il retourne sur le banc. C'est de plus en plus dur pour les jeunes de se faire une place. Pourtant, je ne crois pas que tous les joueurs US en Pro A soient plus forts que les Français. On envoie un drôle de message aux jeunes joueurs, mais aussi aux spectateurs. Et globalement, je ne pense pas que ça tire le championnat vers le haut . 4 Châlons-Reims - Hyères-Toulon, vendredi 23 dÊcembre, à 20 h, complexe RenÊ Tys, Reims 4 Prochaine journÊe : Le Portel - ChâlonsReims, mardi 27 dÊcembre, à 20 h, Le Chaudron, Le Portel. 4 All-Star Game, jeudi 29 dÊcembre, à 19 h, AccorHotels Arena, Paris.
Propos recueillis par Julien Debant
Villeneuve dâ&#x20AC;&#x2122;Ascq (7-0) et sâ&#x20AC;&#x2122;offriront un 32e de finale Ă nouveau abordable face Ă Sarreguemines (CFA 2), le 7 janvier. De quoi repartir sur de bons rails ?
mieux se terminer (Ă Amiens, Brest, Lens, OrlĂŠansâ&#x20AC;Ś) tandis que deux dĂŠfaites ont ĂŠtĂŠ mĂŠritĂŠes et inquiĂŠtantes (Ă Ajaccio et NĂŽmes). Souvent, les hommes de Michel Der Zakarian ont eu lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de tuer le match, sans la saisir. A travailler. â&#x20AC;˘ Une attaque qui se cherche Buteur et passeur face Ă Troyes, Ibrahima BaldĂŠ a rĂŠalisĂŠ sa meilleure prestation de l'annĂŠe. Il devait bien cela Ă son ĂŠquipe, lui qui avait ĂŠtĂŠ prĂŠsentĂŠ comme une recrue phare Ă l'intersaison mais qui a beaucoup peinĂŠ lors de ses cinq premiers mois, comme ses homologues. Pablo Chavarria a montrĂŠ quelques fulgurances mais a ĂŠtĂŠ freinĂŠ par des blessures, comme GaĂŤtan Charbonnier (3 buts). Les jeunes Jordan Siebatcheu et Grejohn Kyei sont pour le moment des doublures, comme RĂŠmi Oudin, qui a su, lui, tirer son ĂŠpingle du jeu en marquant deux buts très importants. Heureusement, avec deux rĂŠalisation et six passes dĂŠcisives, Diego Rigonato s'est montrĂŠ au niveau. â&#x20AC;˘ ÂŤ L'affaire ContĂŠ Âť Il a polluĂŠ la vie du club sans affecter ses rĂŠsultats. Le dĂŠfenseur Antoine ContĂŠ, accusĂŠ d'avoir frappĂŠ un jeune homme avec une batte de baseball, a ĂŠtĂŠ ĂŠcartĂŠ par le club, qui devrait le sanctionner une fois l'affaire ĂŠlucidĂŠe. Un manque Ă gagner sportif et financier pour le club, qui sâ&#x20AC;&#x2122;ajoute Ă ce fait divers sordide.
â&#x20AC;˘ Des difficultĂŠs Ă l'extĂŠrieur La force collective qui se dĂŠgage Ă domicile contraste terriblement avec le bilan Ă l'extĂŠrieur : 1 victoire, 6 nuls, 3 dĂŠfaites. Certaines rencontres auraient dĂť
4 Prochain match : 32e de finale de Coupe de France Ă Sarreguemines (CFA 2), le samedi 7 janvier, Ă 15 h.
La solide victoire face au voisin troyen (2-0), lundi dernier, a clĂ´turĂŠ lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe 2016 de la meilleure des manières pour le Stade de Reims, deuxième du classement. Voici un premier bilan, Ă mi-parcours.
Les bons points
â&#x20AC;˘ Un presque sans-faute Ă domicile Le bilan, Ă mi-cham-
pionnat, est ĂŠloquent : 8 victoires en 9 rencontres Ă Delaune, 14 buts marquĂŠs, 4 encaissĂŠs. Pour sâ&#x20AC;&#x2122;assurer de terminer dans les trois premiers, les RĂŠmois devront continuer Ă se montrer intraitables Ă domicile, tant quâ&#x20AC;&#x2122;ils nâ&#x20AC;&#x2122;auront pas rĂŠsolu leurs problèmes Ă lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur. â&#x20AC;˘ Une dĂŠfense solide Ils ĂŠtaient les stars du dĂŠbut de la saison. Les dĂŠfenseurs Julian Jeanvier, Anthony Weber, Hamari TraorĂŠ et Samuel Bouhours ont tous fait trembler les filets au bout de cinq journĂŠes, faisant mieux que leurs compères dâ&#x20AC;&#x2122;attaque, muets jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă la 6e rencontre. Ces quatre joueurs se sont rapidement imposĂŠs comme des titulaires, mĂŞme si la dĂŠfense a ĂŠtĂŠ rĂŠgulièrement ajustĂŠe au grĂŠ des blessures et des suspensions. Elle n'a concĂŠdĂŠ que 17 buts en 19 matches (3e meilleure de Ligue 2). â&#x20AC;˘ Le podium Après la mini-crise du mois de novembre, nĂŠe de deux dĂŠfaites consĂŠcutives face Ă Laval (0-2) et Ă NĂŽmes (0-3), les Rouge et Blanc ont su rebondir en enchaĂŽnant les bons rĂŠsultats, jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă cette victoire face Ă Troyes. Entre temps, ils ont fait le mĂŠtier en Coupe de France face aux amateurs de
Deuxième au classement à deux points du leader brestois, le Stade de Reims est dans les temps. Š l'Hebdo du Vendredi
Les mauvais points
Simon Ksiazenicki
LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT
leS fraiS de notaireS. tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% Ht au dessus de 45735€ (tva 20%).
LOCATIONS
Secteur Boulevard PaSteur : Petite copropriété avec peu de charges, appartement ancien de 3 pièces principales avec jardin et cave. offrant : séjour parqueté - 2 chambres - salle de douches et wc. ensemble très agréable. classe énergie : vierge. réf. 3717 Prix : 172.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Secteur Boulevard PaSteur : Petite copropriété avec peu de charges, appartement ancien de 3 pièces principales avec jardin et cave. offrant : séjour parqueté - 2 chambres - salle de douches et wc. ensemble très agréable. classe énergie : vierge. réf. 3717 Prix : 182.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Secteur Saint Marceaux : dans immeuble ancien, appartement de 3 pièces principales, entièrement refait avec jardin et cour. offrant : séjour ouvert sur cuisine meublée - 2 chambres - salle de douches. cave. ensemble très agréable classe énergie : G réf. 3566 Prix : 186.800 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Secteur Saint-Hilaire : Sur une parcelle de 788 m², jolie maison de village avec garage et dépendance. offrant : salon - séjour - cuisine - salle de douches - 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier aménageable. rafraichissement à prévoir classe énergétique : d réf. 3561 Prix : 238.600 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
a ProxiMité d'aSfeld : Sur une parcelle de 3.750 m² arborée, Jolie maison à colombages de 6 pièces principales avec piscine couverte et dépendances. offrant : vaste séjour de 52m² - cuisine meublée - 4 chambres - 2 salles de bains - cabinet de toilettes - sauna. Grenier. ensemble très agréable en parfait état. classe énergie : c réf.3569 Prix : 289.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
a ProxiMité de la Gare et du traMway : ancien hôtel particulier transformé en bureaux avec stationnements. composé : d'un hall d'accueil et 10 bureaux - nombreux rangements travaux à prévoir. Beaucoup de possibilités. classe énergie : vierge réf. 3683 Prix : 412.000 euro Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.frs
Secteur réSidentiel : trés bel appartement de 6 pièces principales en parfait état avec jardin
plein sud et garage double. offrant : grand séjour donnant sur le jardin - 4 chambres - salle de bains - 2 salles de douches - nombreux rangements. cave. ensemble exceptionnel. classe énergie : d réf. 3565 Prix : 650.500 euros
Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Secteur cernay/ dauPHinot : au dernier étage d'un immeuble avec ascenseur, appartement de 2 pièces avec balcon et garage. offrant : entrée - cuisine - séjour - chambre - salle de bains. cave. vue dégagée et très lumineux classe énergie : f réf.3692 Prix : 89.100 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
a ProxiMité de la Gare : dans résidence avec ascenseur, appartement de 4 pièces avec parking. offrant : cuisine - séjour - salon - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements. cave, rafraichissement à prévoir classe énergie : e réf. 3558 Prix : 109.600 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Saint MaSMeS : terrain viabilisé d'une superficie de 489 m² dont 200 m² constructible réf.3573 Prix : 55.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Secteur Boulevard PaSteur : Petite copropriété avec peu de charges, appartement ancien de 3 pièces principales avec jardin et cave . offrant : séjour parqueté - 2 chambres - salle de douches et wc. ensemble très agréable. classe énergie : vierge. réf. 3716 Prix : 182.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Secteur PaSteur : appartement de 3 pièces ayant conservé le charme de l'ancien avec jardin privatif. offrant : séjour - 2 chambres - salle de douche et wc. cave.ensemble très agréable et l umineux. classe énergie : vierge réf.3715 Prix : 160.100 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
Secteur Beine-nauroy : Sur une parcelle de 547 m², maison ancienne de 6 pièces principales avec jardin. offrant : séjour double, cuisine, salle de bains/wc, 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier. dépendance attenante à usage de garage. travaux de rafraîchissement à prévoir. classe énergie : e réf : 3643 Prix : 203.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr
O F F I C E N OTA R I A L P O R T E D E M A R S Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars MAISONS REIMS ET DISTRICT
RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :
MAISONS EXTERIEUR
immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr
APPARTEMENTS G HYPER CENTRE VILLE : Appartement ancien de 3 pièces en parfait état ayant conservé le charme de l'ancien. Offrant : séjour - cuisine meublée - 2 chambres salle de bains. Cave et grenier. Ensemble très agréable avec peu de charges. Classe énergie : en cours Réf.3710 Prix : 182.000 euros
G SECTEUR RÉSIDENTIEL : Maison de 5 pièces principales avec garage attenant et jardin orienté sud-ouest. Offrant : séjour double avec cheminée donnant sur la terrasse - cuisine - véranda - 3 chambres - salle de bains. Cave A proximité de toutes commodités. Ensemble très agréable. Classe énergie : en cours Réf. 3722 Prix : 246.000 euros
G SECTEUR SAINTE CLOTHILDE : Maison ancienne de caractère de 6 pièces principales avec jardin. Offrant : Séjour double - Salle à manger - cuisine meublée - bureau - 3 chambres - salle de bains et salle de douche - Dressing. Cuisine d'été - salle de jeux. et buanderie. cave à vins. Ensemble agréable Classe énergie : E Réf.3705 Prix : 257.500 euros G SECTEUR JAMIN : Maison de 5 pièces principales avec jardin et garage attenant. Offrant : séjour double donnant sur le jardin - cuisine - 3 chambres - salle de bains et buanderie. Grenier aménageable. 2 studios en annexe. Travaux de rafraichissement à prévoir Classe énergie : E Réf 3703 Prix : 278.500 euros
G SECTEUR SAINT MARCEAUX - MOISSONS : En retrait de la rue, jolie maison ancienne de 7 pièces principales, avec un jardin arboré sans vis à vis, bien exposé. Offrant : Grande cuisine ouvrant sur terrasse - belle réception avec cheminée - 4 chambres - 2 salles de bains - 2 salles d'eau - salle de jeux Cave. Classe énergie : D Réf. 3721 Prix : 845.000 euros
G MERFY : Maison ancienne à rénover de 5 pièces principales avec jardin et garage double indépendant Offrant : séjour - salle à manger - cuisine 3 chambres - salle de bains - Grenier et Atelier. Cave. Classe énergie : Vierge Réf.3701 Prix : 227.000 euros
G DRAVEGNY :Maison indépendante comprenant : entrée, cuisine, séjour, salon, 4 chambres, 2 bureaux, buanderie, salle d'eau, salle de bains, une pièce aménagée, Dépendance, garage, cave, jardin sans vis-à-vis Réf :3685 Prix : 257.500 euros
G SECTEUR SAINT ANDRÉ : dans résidence récente, appartement de 3 pièces avec garage. Offrant : séjour donnant sur un balcon fermé - bureau - chambre - salle de bains - cuisine meublée. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Réf.3714 Prix 194.000 euros G SECTEUR HOTEL DE VILLE / BOULEVARD LUNDY : Belle résidence récente : appartement 3 pièces avec grand garage. Offrant : séjour donnant sur balcon sud - salle à manger - cuisine ouverte meublée et équipée - chambre - salle de bains - nombreux rangements. ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : D Réf. 3697 Prix : 257.500 euros
G SECTEUR PASTEUR - HENRI VARNIER : Dans résidence avec ascenseur, en étage élevé. Appartement de 4 pièces principales. Offrant : salon - séjour donnant sur balcon - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements. Rafraichissement à prévoir Ensemble très lumineux. Classe énergie : F Réf.3713 Prix : 140.400 euros G SECTEUR LOIVRE : sur une parcelle de 2.364 m² arborée, jolie maison ancienne de 7 pièces princiaples à rénover. Offrant : Séjour double - cuisine 5 chambres - salle de bains - dressing. Grenier aménageable. Sous sol total. Dépendance à usage de salle de jeux et de garage Ensemble très agreable avec des possibilités. Classe énergie : E Réf. 3698 Prix : 515.000 euros G JONCHERY SUR VESLE : Au coeur du village, jolie maison de 7 pièces principales en parfait état avec piscine chauffée et dépendance, sur un terrain arborée de 1.100 m² clos de murs. Offrant : grand séjour - cuisine meublé ouverte sur les pièces de réception - 5 chambres dont 1 au rez de chaussée - salle de bains et salle de douche - dressing - buanderie - nombreux rangements. Cave. Ensemble de qualité,très agréable. Classe énergie : B Réf.3676 Prix : 700.000 euros
G SAINT BRICE COURCELLES : Dans petite copropriété avec peu de charges : appartement de 4 pièces principales offrant : séjour double - 2 chambres - cuisine meublée et équipée - salle de bains - nombreux rangements. Ensemble très agréable Classe énergie : E Réf 3704 Prix : 180.000 euros
G SECTEUR FORUM : Dans bel immeuble ancien avec ascenseur, appartement de 6 pièces principales avec le charme de l'ancien (parquets, moulures, cheminées). Offrant : séjour parqueté - salle à manger - cuisine - 4 chambres - salle de bains et salle de douches - dressing. Emplacement de parking. Cave et grenier Ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : D Réf. 3538 Prix : 435.000 euros
G SECTEUR PLACE JAMOT : Au dernier étage d'une résidence. Appartement en duplex de 237 m² composé de 6 pièces principales avec terrasse panoramique de 49 m² . Offrant : Hall d'entrée - séjour de 33 m² avec cheminée - salle à manger - cuisine - 4 chambres - Buanderie - salle de bains - 3 salles d'eau - nombreux rangements. Garage double et cave appartement très lumineux, Parfait état général Classe énergie : D Réf. 3636 Prix : 721.000 euros
G HYPER CENTRE : Appartement triplex de 8 pièces principales avec entrée indépendante. Offrant : Hall d'entrée - séjour double - cuisine - bureau 6 chambres - salle de bains et salle d'eau - nombreux rangements. Cave Travaux à prévoir Possibilité de garage. Classe énergie : E Réf. 3670 Prix : 360.500 euros
TERRAINS À BÂTIR G A 18 MN DE REIMS : Terrain viabilisé d'une superficie de 464 m² dont 200 m² constructible. Réf.3573 Prix : 55.000 euros
G SECTEUR PLACE JAMOT : Au dernier étage d'une résidence. Appartement en duplex de 237 m² composé de 6 pièces principales avec terrasse panoramique de 49 m² . Offrant : Hall d'entrée - séjour de 33 m² avec cheminée - salle à manger - cuisine - 4 chambres - Buanderie - salle de bains - 3 salles d'eau - nombreux rangements. Garage double et cave appartement très lumineux, Parfait état général Classe énergie : D Réf. 3636 721 000 euros
G SECTEUR RÉSIDENTIEL :Au dernier étage avec ascenseur privatif, exceptionnel appartement de 9 pièces principales d'une superficie de 316 m² avec une terrasse de 80 m². Offrant : grande entrée - séjour de 75 m² donnant sur la terrasse - salon - cuisine meublée avec coin repas - arrière cuisine - 5 chambres - buanderie - salle de bains privative et 2 salle de douches. Garage double - 2 caves. Ensemble en parfait état. Classe énergie : D Réf. 3562 Prix : nous consulter
G SAINT SOUPLET SUR PY : Au coeur du village, belle parcelle constructible et viabilisée d'une superficie de 1.000 m². Réf.3508 Prix : 53.000 euros G SELLES : En retrait de la rue, beau terrain à bâtir de 942 m². Viabilisation à prévoir. Réf. 3701 Prix : 64.500 euros
GARAGE G SECTEUR RUE DE CERNAY : Dans résidence récente sécurisée, garage fermé. Ouverture à distance et accès facile Réf.3528 Prix : 17.100 euros
IMMEUBLE DE RAPPORT G SECTEUR PASTEUR : Bel immeuble de rapport avec jardin composé de 4 appartements de 3 pièces chacun et un grenier aménageable. ensemble en bon état géneral. Beaucoup de possibilités. Classe énergie : Vierge Réf.3680 Prix : 671.000 euros
Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.
10
Cadeaux de Noël de dernière minute Tendances
Noël approche à grand pas et il vous manque encore quelques cadeaux à glisser sous le sapin ? Voici quelques idées de présents disponibles tout près de chez vous qui pourraient ravir les petits comme les grands. Lucky Luke à la recherche de la Terre promise
Un Yellow Submarine en briques
Cette version LEGO® de l’emblématique Yellow Submarine du célèbre film de 1968 est à construire pour repartir vers Pepperland avec les quatre Beatles ! John Lennon, Paul McCartney, George Harrison et Ringo Starr, plus une figurine de Jeremy sont inclus dans cette boîte aux couleurs très pop. Un cadeau idéal à offrir à tous les fans des Beatles et de construction LEGO. Prix conseillé : 59,99 €, chez Toys-R'Us à ReimsCormontreuil
Les plus grandes sagas sur un plateau
A l'image de Stars Wars, les plus grandes sagas du petit et grand écran et du jeu vidéo se déclinent sous diverses formes y compris en jeux de société. Parmi les plus célèbres, Monopoly et Risk multiplient les éditions aux couleurs de Games of Throne, Walking Dead, Avengers, Zelda, Pokemon ou encore Disney. Disponible à partir d'une trentaine d'euros dans les magasins de jouets.
Après les intermèdes scénaristiques surprenants de Daniel Pennac et Laurent Gerra, Lucky Luke revient dans un nouvel épisode conté par Jul et toujours dessiné par Achdé. Dans cette nouvelle aventure du cow-boy solitaire (la 117e !), Lucky Luke escorte une famille de juifs d'Europe de l'Est jusqu'au Grand Ouest américain. Grâce au mordant de ce nouveau scénariste, des montagnes de références intelligentes et drôles sont glissées tout au long des 48 pages. Prix conseillé : 10,60 €, à la Fnac et en grande surface.
Mettez un message en bouteille
Une bouteille de champagne peut être un beau cadeau de Noël, d'autant plus si elle est personnalisée ! Le magasin Champagne Souvenirs décore en quelques minutes les précieux flacons avec des étiquettes uniques, qui peuvent adresser un message personnel ou permettre de créer une cuvée sortie de l'imagination de chacun. La dernière en date : la Cuvée de Noël. Prix conseillé : 25 € chez Champagne Souvenirs, 12, rue du Cloître, à Reims.
Capitaine Flam se refait une jeunesse
« Capitaine Flam tu n’es pas, de notre galaxie… » Tout le monde connaît le célèbre générique composé par Roger Dumas en 1981 mais qui connaît vraiment l’histoire de ce space opéra iconique ? Une version remasterisée des aventures de Curtis Newton vient de sortir cette semaine, en blu-ray et en DVD, afin de ravir les nostalgiques et ceux qui sont passés à côté de ce monument de l'anime japonais. Prix conseillé : 24,99 € en DVD et 29,99 € en Blu-ray, à la Fnac et en grande surface
L & Lui Minceur
MA SILHOUETTE
Venez essayer les nouvelles technologies beauté minceur
Traitement anti-cellulite Cryo esthétique Lipo-cavitation laser Electrostmilulation Presso-esthétique
PERTE DE VOLUME DE -1 À - 4 CM DÈS LA PREMIÈRE SÉANCE 80 rue Chanzy - Reims - 06 29 61 85 62 letluiminceureims@gmail.com - www.letluiminceur.com
11
Du 23 déc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m
Michael Cimino, de l'enfer aux paradis
Disparu en juillet dernier, Michael Cimino est une figure atypique du cinéma américain. Considéré comme l'un des plus grands réalisateurs de son époque, il laisse derrière lui sept films qui n'ont pas toujours rencontré le succès commercial et critique. Citons : Le Canardeur avec Clint Eastwood, L'Année du dragon avec Mickey Rourke ou encore ses deux long-métrages devenus cultes, Voyage au bout de l'enfer, qui aborde la guerre du Viêt Nam et pour lequel il a reçu l'Oscar du meilleur réalisateur, et La Porte du paradis, un western crépusculaire décrié à sa sortie en 1980 et aujourd'hui considéré comme un véritable chef d'oeuvre. Des films à (re)découvrir dans un beau coffret édité en septembre dernier. Prix conseillé : 59,99 € en Blu-ray à la Fnac.
t
Menu S Sylvestre Réveillon du 31 décembre 90€ Hors boissons - 140€ Vins compris
C
Une demie Bouteille de hampagne blanc de blancs 1er cru De Saint Gall muses ouches
A
B
Cannelé au chorizo, Espuma de topinambours foie gras truffe, brandade de morue gelée piquillos, Sucette de foie gras
Spectacle ou concert : offrez le vivant !
Bien mieux qu'un DVD ou même qu'un CD live ! Les programmations des concerts et spectacles pour l'année 2017 regorgent d'idées originales de cadeaux. Le dernier one man show d'un humoriste par exemple, une comédie musicale, du théâtre, de la danse, du cirque, des concerts, un pass pour un festival, etc. Offrir une place en avance évite aussi de se heurter, plus tard dans l'année, à des spectacles affichant déjà complet. Et avec la multitude de salles et d'espaces culturels qui existent dans la Marne, impossible de ne pas trouver le bonheur de l'être cher ! Billetteries dans les centres commerciaux (Carrefour, espaces culturels E.Leclerc, etc.) et en ligne (Fnac, Francebillet, Digitick, etc.).
C
uisses de grenouille, gnocchis au potiron, crémeux de brocolis et jus de persil émulsion à l’ail
A
vec un verre de côte de Provence blanc le clos de Mireille - 2012 - Domaines OTT
Tourteau sur une fine gelée yuzu, avocat granny smith, chioggia A
vec un verre Châteauneuf du Pape
blanc les cèdres – 2014 - Paul Jaboulet Ainé
Trou Champenois, biscuit rose et ratafia truffe et foie gras, cuisse confite, Pigeon en tourte,embeurrée de chou
A
vec un verre de Châteauneuf du pape Rouge les cèdres – 2010 - Paul Jaboulet Ainé
Les Rolling Stones se remettent au blues
« Blue & Lonesome », soit « Triste et Solitaire » en français, c'est le nom du nouvel album des Rolling Stones, sorti au début du mois et flanqué de leur célèbre logo de 1971, bleuté. Ce vingt-troisième opus du mythique groupe anglais, sorti onze ans après son dernier, est une reprise de douze titres de blues, un genre que les Stones ont écumé au début de leur aventure, dans les années 1960. Prix conseillé : 16,99 € à la Fnac et en grande surface.
pomme au caramel beurre salée, Chaource et Tatin dejeunes mesclun
A
vec un verre Lalande de Pomerol Château la fleur de goujon
Dôme chocolat noir-caramel, croustillant chocolat blanc
S
ervie avec un verre de Maury rouge - 2011 - Domaine Pouderoux
Café, Petit plaisir de chocolat Soupe à l’oignon Réservation au 03 26 85 18 10 Arrivée conseillée à 20h et service à 21h
Jusqu'ici tout va bien
Alors que 2016 s'achève tristement, Le Tout va bien (Editions Le Tripode) vous propose un regard décalé sur l'actualité de l'année écoulée. Une anthologie de 136 titres de presse insolites qui reflète les excès, les travers et les fantaisies de la société contemporaine. Morceaux choisis : « Déguisée en zèbre, elle simule une fuite : les employés du zoo lui courent après » (LCI), « Nu sur son balcon, en Normandie, il se prend pour un dieu et jette son lave-vaisselle » (Normandie Actu), « Déclaré mort d'un coma éthylique, il se réveille à la morgue et retourne faire la fête » (Métro)… Prix conseillé : 8 € dans toutes les librairies
Animation musicale avec le disc-jockey animateur, chanteur. Venez danser et vous amuser jusqu’au bout de la nuit !
2 Rue Lucien Trousset (Derrière Kiabi Cormontreuil) - 03 26 85 18 10 www.auxdelicesdespapilles.fr L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
12
SORTIES
Du 23 déc. 2016 au 12 janv. 2017 >> w ww.lh ebdo duven dred i. c om
Comédie musicale - Le Millesium
Les Dix Commandements ressuscités à Epernay Sortie en 2000, la comédie musicale Les Dix Commandements fait son retour en France, à la rentrée. Rencontre avec les interprètes Joshaï (Moïse), Merwan Rim (Ramsès) et Vanina Pietri (Nefertari).
Racon t ez- no us commen t v ous av ez intégré Les Dix Commandements… Josh aï : « J’étais déjà remplaçant de Moïse lors du premier spectacle, en l’an 2000. Je jouais tous les vendredis et tous les samedis, j’ai ainsi fait plus de 200 dates et deux fois Bercy à l’époque ». Merwan Rim : « Moi, j’étais la doublure de Ramsès. Je jouais son rôle quand il y avait un souci avec l’acteur principal, Ahmed Mouici. Le reste du temps, j’étais dans les coeurs. Il y a un an, on a été recontacté par Elie Chouraqui qui nous a dit qu’un nouveau spectacle allait être monté à Bercy. Mais on n’a pas eu de passe-droit, on s’est retrouvé avec tout le monde, sur le trajet habituel des auditions ». Van in a Pietri : « J’étais à une soirée d’anniversaire d’un ami que Kamel Ouali et moi avons en commun. Il m’a dit d’envoyer une vidéo, en janvier dernier et j’ai passé le casting quelques mois plus tard. Au début, l’audition ne s’est pas très bien passée car j’étais stressée. On m’a rassurée, je me suis détendue, j’ai chanté « L’Inacceptable » et j’ai entendu des acclamations… Quand j’ai vu l’enthousiasme d’Eli (Chouraqui), qui m’a dit « Tu peux préparer ton costume », je n’étais pas encore sûre car on dit beaucoup de choses dans le milieu et ils auraient pu prendre quelqu’un qui avait déjà fait une comédie musicale… Finalement, ça a marché ! » N’ av iez-vous pas peur de vous lancer dans un remake ?
reflète lui aussi cette tolérance car il est très divers ». Josh aï : « On peut parler d’une dimension spirituelle si on a envie de la voir mais c’est surtout un spectacle qui prône l’amour et la tolérance. Il raconte l’histoire de l’humanité vers la liberté, la fraternité, l’amour, le partage. Ce sont des valeurs universelles ».
Le célèbre spectacle revient avec de nouveaux interprètes pour une tournée dans l'Hexagone. © S.Castioni-xcom2
Merwan Rim : « On a eu envie de le faire à la seconde où Elie nous en a parlé. C’est un cadeau de refaire ces chansons sublimes. C’est mon premier spectacle musical donc c’est ma Madeleine de Proust. Je ne pouvais pas dire non, j’ai tout mis en stand-by pour le faire ». Josh aï : « Ce qui nous a plutôt rassurés, c’est de voir les premiers échanges avec le public, via les réseaux sociaux, et l’énergie et le soutien qu’il nous transmettait. Ça nous tenait à coeur de remonter un spectacle avec une équipe renouvelée et d’y mettre tout notre coeur, notre état d’esprit, nos talents pour fédérer un groupe qui fasse réexister ce spectacle ». Vanin a Pi etri : « J’avais vu le premier spectacle en DVD quand j’étais jeune, j’avais beaucoup aimé. L’histoire est magnifique, les chansons sont merveilleusement bien écrites, je me suis dit que ça allait forcément toucher les gens. Le message est positif, il parle d’amour, et je ne
voyais que le public réagir en bien, même si c’est un retour ». N' est- c e pas d éli c at d e faire un spectacle qui a une forte dimen si on religieuse ? Merwan Rim : « C’est tout sauf un spectacle communautaire. Une fois que cela est dit, on ne prend partie pour aucune religion. Certes, c’est une partie de la Bible qui est mise en scène mais il y a un tel brassage de personnes, de toutes les religions, ou pas d’ailleurs, qu’on n’a pas la sensation de faire un spectacle communautaire. En finissant sur ces dix lois qui sont représentatives de toutes les civilisations modernes, on a l’impression de transmettre un message universel, pas de faire du prosélytisme ». Vanin a Pietri : « Et puis ce qu’on dégage pendant le spectacle est très positif et les gens attendaient que cette comédie musicale revienne. Le public qui vient nous voir
Qu’ att en dez-v ous de c ette gran de tournée ? Josh aï : « C’est une pression mais une bonne pression. C’est un enrichissement personnel au service d’un projet qui est plus grand que nous-mêmes ». Merwan Rim : « On se prépare psychologiquement et physiquement à tenir la cadence, mais c’est un tel plaisir et un ravissement de voir le public se déplacer pour nous que ça n’est pas une contrainte. Des fois, on se lance dans des projets sans savoir si ça va marcher. Là, on sait. C’est un spectacle qui a créé un énorme virage dans ma vie, car sans lui, je n’aurais pas fait la carrière que j’ai faite ». Vanin a Pi etri : « J’avais très peur avant de passer à Bercy (pour la première, en novembre) mais une fois qu’on a réussi Bercy… ! Je suis très impatiente de démarrer en province car le public est souvent plus excité, plus chaud. J’ai énormément de chance car ce spectacle a mis en avant de grands artistes. Je n’ai pas d’expérience dans les comédies musicales mais avec celui-ci, je passe par la grande porte ».
Propos recueillis par Simon Ksiazenicki
4 Samedi 4 février, à 20 h 30, et dimanche 5 février, à 14 h 30, au Millesium d’Epernay. Tarifs : de 27 à 75 €.
CINÉMA du 21 Décembre au 27 Décembre 2016 GAUMONT REIMS CENTRE l
72, place Drouet d'Erlon
A FOND En VF, Tous les jours : 14h00 (sauf Sam), 16h15, 18h15, 20h20 (sauf Jeu), 22h25 En VFST, Jeu:20h20 Sam:14h00 l ASSASSIN’S CREED En 3D, Tous les jours : 14h15, 17h00, 19h30, 22h00 l MONSTER CARS Tous les jours : 13h40, 16h00 l ALLIES Tous les jours : 21h35 l BALLERINA Tous les jours : 13h40, 16h00 l DEMAIN TOUT COMMENCE Tous les jours : 13h40, 16h15, 19h15, 22h00 l LES ANIMAUX FANTASTIQUES Tous les jours : 18h45, 21h30 l PAPA OU MAMAN 2 Tous les jours : 18h20, 20h20, 22h30 l ROGUE ONE - A STAR WARS STORY En NUM, Tous les jours : 13h45 En 3D, Tous les jours : 16h30, 19h10, 21h50 l VAIANA, LA LEGENDE DU BOUT DU MONDE En NUM, Tous les jours : 14h00, 16h45 En 3D, Tous les jours : 19h20
GAUMONT THILLOIS Parc Millésime, RN 31, 51370 Thillois l A FOND En VF, Tous les jours : 11h10 (sauf Dim), 13h40, 15h45 (sauf Sam), 17h50, 20h05 (sauf Jeu), 22h25 En VFST, Jeu: 20h05 Sam: 15h45 l ASSASSIN S CREED En 3D, Tous les jours : 10h15 (sauf Dim), 12h50, 15h15, 17h45, 20h10, 22h30 l BEAUTE CACHEE Tous les jours : 18h15, 20h15, 22h25 l JOYEUX BORDEL ! En VF, Tous les jours : 10h30 (sauf Dim), 13h00, 15h20, 19h55 Ven,Sam,Dim : 17h35, 22h30 En VOST, Tous les jours : 17h35 (sauf Ven, Sam, Dim), 22h30 (sauf Ven, Sam, Dim) l LA BATAILLE GEANTE DE BOULES DE NEIGE Tous les jours :
11h25 (sauf Dim), 14h05, 16h10 l NORM Tous les jours : 11h30 (sauf Dim), 13h45, 15h55, 18h00 l ALLIES Tous les jours : 22h25 l BALLERINA Tous les jours : 11h15 (sauf Dim), 13h50, 16h00, 18h10 (sauf Lun) Lun: 18h00 l DEMAIN TOUT COMMENCE Tous les jours : 10h55 (sauf Dim), 13h40, 16h25, 19h20, 21h55 l LES ANIMAUX FANTASTIQUES En NUM, Tous les jours : 10h15 (sauf Dim), 16h00, 22h00 En 3D, Tous les jours : 13h05, 19h20 l PAPA OU MAMAN 2 Tous les jours : 10h10 (sauf Dim), 12h35, 14h30, 16h30, 18h30, 20h30, 22h30 l PREMIER CONTACT Tous les jours : 20h00, 22h30 l ROGUE ONE - A STAR WARS STORY En NUM, Tous les jours : 12h45, 19h15 En 3D, Tous les jours : 10h05 (sauf Dim), 10h30 (sauf Dim), 13h15, 15h35, 16h15, 18h25, 21h15, 22h10 l ROMEO ET JULIETTE (COMEDIE-FRANCAISE) - LES REPRISES Lun: 20h00 l SULLY Tous les jours : 20h15 (sauf Lun), 22h20 (sauf Lun) l VAIANA, LA LEGENDE DU BOUT DU MONDE En NUM, Tous les jours : 10h15 (sauf Dim), 12h50, 15h15, 20h05 En 3D, Tous les jours : 17h45
OPÉRA l
3, rue Théodore Dubois, Reims
A jamais VF Mercredi 21h35; lundi 15h35. Baccalauréat VO Mercredi 18h50; jeudi 21h10; vendredi mardi 13h45; dimanche 18h40; lundi 21h15. l Bienvenus ! VO Jeudi 15h35; mardi 19h20. l Captain Fantastic VO Jeudi 21h15; lundi 16h20. l Cigarettes et chocolat chaud VF Mercredi 17h20; jeudi 19h05; vendredi lundi 21h10; samedi 17h55; dimanche 21h; mardi 13h50. l
l Julius et le Père Noël VF Mercredi vendredi 15h10; jeudi lundi mardi 14h; samedi 13h45; dimanche 16h30. l La Fille de Brest VF Mercredi 13h45; vendredi 18h50. l La Jeune Fille sans mains VF Jeudi 17h30; lundi 17h20. l Le Géant de fer VF Mercredi 15h35; jeudi lundi 13h50; vendredi 16h05; samedi 13h55; dimanche 17h; mardi 15h50. l Le Mystère Jérôme Bosch VO Samedi 15h25. l Le Ruisseau, le Pré vert et le Doux Visage VO Mercredi 19h20; jeudi 16h20, 21h05; vendredi 13h50; samedi 15h40; dimanche 18h45; lundi 18h55; mardi 18h50, 21h15. l Les Animaux fantastiques VO Mercredi vendredi 16h15, 21h20; jeudi 13h45, 18h35; samedi 17h10; dimanche 21h10; lundi 13h45, 18h40; mardi 16h15, 21h05. l Louise en hiver VF Vendredi 17h50; samedi 13h50. l Ma vie de courgette VF Samedi 14h. l Manchester by the Sea VO Mercredi vendredi mardi 15h55, 20h30; jeudi lundi 14h, 18h35; samedi 15h25; dimanche 16h35, 21h10. l Moi, Daniel Blake VO Dimanche 16h40. l Paterson VO Mercredi jeudi vendredi dimanche lundi mardi 16h45, 19h05, 21h25; samedi 15h20, 17h40. l Personal Shopper VO Mercredi vendredi mardi 15h30, 19h25; jeudi samedi 13h40; dimanche 19h45; lundi 17h40. l Polina : danser sa vie VF Samedi 17h35; lundi 13h40. l Souvenir VF Mercredi vendredi mardi 13h40, 17h35, 21h30; jeudi 15h45, 17h35, 19h25; samedi 15h45; dimanche 18h, 21h45; lundi 15h50, 19h45, 21h35. l Sully VO Mercredi vendredi mardi 14h, 18h35; jeudi lundi 16h40, 21h15; samedi 18h05; dimanche 19h15. l Swagger VF Mercredi 13h50; vendredi 19h25; mardi 17h35. l Wallace & Gromit : les inventuriers VF Mercredi vendredi 14h; jeudi lundi mardi 15h35.
13
SORTIES
Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m
Concert du nouvel an â&#x20AC;&#x201C; OpĂŠra de Reims
Comme tous les ans, le 31 dĂŠcembre, lâ&#x20AC;&#x2122;OpĂŠra de Reims invite le grand public Ă participer au concert du nouvel an, lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de vivre une soirĂŠe tout en effervescence avant que le rideau ne tombe sur 2017. Pour cette nouvelle ĂŠdition, le chĹ&#x201C;ur sera Ă la fĂŞte avec lâ&#x20AC;&#x2122;Ensemble Lyrique de Champagne-Ardenne accompagnĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;Orchestre de lâ&#x20AC;&#x2122;OpĂŠra. Sous la direction de Yann MolĂŠnat, cette Lâ&#x20AC;&#x2122;orchestre de l'OpĂŠra de Reims sera sous le signe du lyrique pour fĂŞter la soirĂŠe sera placĂŠe sous le signe du lyrique avec les nouvelle annĂŠe. Š DR plus grandes Ĺ&#x201C;uvres de lâ&#x20AC;&#x2122;opĂŠra français et italien. ÂŤ Câ&#x20AC;&#x2122;est un moment de rĂŠunion et de convivialitĂŠ, sâ&#x20AC;&#x2122;enthousiasme Yann MolĂŠnat, chef dâ&#x20AC;&#x2122;orchestre du concert de nouvel an depuis trois ans. Lâ&#x20AC;&#x2122;objectif de notre rĂŠpertoire est de toucher un public très large : les amateurs dâ&#x20AC;&#x2122;opĂŠra tout comme les gens qui souhaitent sâ&#x20AC;&#x2122;initier Ă cette musique Âť. En effet, de Madame Butterfly de Puccini au ChĹ&#x201C;ur des Esclaves de Nabucco en passant par lâ&#x20AC;&#x2122;OpĂŠra de Verdi et de la Vie parisienne dâ&#x20AC;&#x2122;Offenbach, la programmation sâ&#x20AC;&#x2122;annonce riche et puissante en ĂŠmotions. Sur scène, ce ne seront pas moins de 80 artistes qui enchanteront ainsi lâ&#x20AC;&#x2122;auditoire entre performances et temps de partage, une soirĂŠe très interactive qui tient Ă cĹ&#x201C;ur Ă Yann MolĂŠnat ÂŤ Communiquer avec le public est vraiment une signature de ma part. Ă&#x2021;a permet de construire un pont entre lâ&#x20AC;&#x2122;orchestre et le public et de partager nos sentiments Âť. Un feu dâ&#x20AC;&#x2122;artifice dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmotions pour terminer lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe en beautĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;OpĂŠra de Reims.
Pauline Saintive
4 Concert du nouvel an Ă lâ&#x20AC;&#x2122;OpĂŠra de Reims, samedi 31 dĂŠcembre Ă 20 h. Tarifs : 10 â&#x201A;Ź Ă 44 â&#x201A;Ź - DurĂŠe : 2 h 30. Renseignements et billetterie sur www.operadereims.com
EvĂŠnement
AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA Ă&#x20AC; venir SPECTACLES D U MER CREDI 28 AU SAMEDI 31 DĂ&#x2030;CEMBR E MĂ&#x2030;DRANO, LE GRAND CIRQUE DE NOĂ&#x2039;L
Laissez-vous emporter dans un tourbillon de rĂŞves et d'illusions avec les meilleurs artistes du monde et nos incroyables numĂŠros d'animaux ! Ă&#x20AC; 10h22. Mer, jeu et ven Ă 14 h 30, 17 h et 19 h 30, et sam Ă 10 h et 14 h - Tarifs : 22 Ă 46â&#x201A;Ź Parc des expositions, Reims S A MED I 3 1 D Ă&#x2030;C E MB R E CONCERT DU NOUVEL AN : CHOEUR D'OPĂ&#x2030;RA A 20 h - Tarifs : 10/20/34/44â&#x201A;Ź OpĂŠra de Reims RĂ&#x2030;VEILLON DE LA SAINT-SYLVESTRE
4 Ils s'aiment depuis 20 ans, vendredi 6 janvier Ă 20 h 30, samedi 7 Ă 17 h et 20 h 30, et dimanche 8 Ă 17 h, Ă l'OpĂŠra de Reims. Tarifs : 10 Ă 40 â&#x201A;Ź.
J.D
Une RĂŠvolution française Ă revivre ensemble. Une fiction vraie ! Une crĂŠation de JoĂŤlle Pommerat. Ven 13 et 20 Ă 19 h 30, sam 14 et 21 Ă 18 h 30, dim 15 Ă 15 h 30, mer 18 Ă 19 h 30, jeu 19 Ă 19 h 30 - Tarifs : 10 Ă 24â&#x201A;Ź La ComĂŠdie, Reims D IMA N CH E 1 5 JA NV IE R HUMOUR : AU FRAIS DE LA PRINCESSE
M ER C R E DI 4 E T JEU D I 5 JA NV IE R DANSE : LA BAZOOKA
CONCERTS JE UD I 1 2 JA NV IE R JEANNE CHERHAL
Lumières bleutĂŠes, pĂŠpiements dâ&#x20AC;&#x2122;oiseaux. Ă&#x20AC; cĂ´tĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un tas de bĂťches, trois danseuses Ă lâ&#x20AC;&#x2122;affĂťt. Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnigme et la fantaisie hantent le royaume de Queen Kong. Un spectacle rĂŠjouissant qui tient Ă la fois du rĂŞve et de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠveil. Mer Ă 15 h et jeu Ă 19 h 30 - Tarifs : 6 Ă 23â&#x201A;Ź ThÊâtre du Manège, Reims J EU D I 5 JA NV IE R THĂ&#x2030;Ă&#x201A;TRE LA FONCTION DE L'ORGASME
Une pièce hilarante sur la mĂŠcanique de nos dĂŠsirs. A 21 h - Tarifs : 10 Ă 24â&#x201A;Ź - La ComĂŠdie, Reims
Eva Milcec, reine du royaume de Mythonie, est en visite officielle en France. Elle a pris dans ses bagages : son mari, Hubert, bien dĂŠcidĂŠ Ă ne plus jouer les utilitĂŠs. Avec Marion Game et Jean-Pierre Castaldi. A 15 h - Tarifs ; 45/52â&#x201A;Ź - Le K, Tinqueux
Plus de quinze annĂŠes de carrière et une ĂŠnergie toujours intacte. CulottĂŠe et gracieuse, tendre et caractĂŠrielle, Jeanne Cherhal a toujours surfĂŠ entre deux eaux. Mais invariablement, elle envoĂťte. Jamais sans son piano. A 20 h 30 - Tarifs : 5/14/16â&#x201A;Ź La CarrĂŠ Blanc, Tinqueux JE UD I 1 2 JA NV IE R JAZZ : ANNE PACEO
V EN D R ED I 6 JA NV IE R AU CHOEUR DES ETOILES
Une comĂŠdie musicale avec au casting l'ĂŠquipe de France de Trampoline. Un spectacle parrainĂŠ par Virginie Dedieu et Philippe Candelero. A 19 h 30 - Tarifs : 10/15/20â&#x201A;Ź Infos : http://choeur-des-etoiles.com Complexe RenĂŠ Tys, Reims
Michèle, Muriel et Pierre ont choisi leurs textes prĂŠfĂŠrĂŠs parmi Ils s'aiment, Ils se sont aimĂŠs et Ils se re-aiment pour faire un nouvel opus intemporel et rĂŠsolument drĂ´le. Ils alterneront un couple lors de chaque reprĂŠsentation pour vous les faire redĂŠcouvrir. Ven 6 Ă 20 h 30, sam 7 Ă 17 h et 20 h 30, et dim 8 Ă 17 h - Tarifs : 6 Ă 36â&#x201A;Ź OpĂŠra de Reims
Plus dâ&#x20AC;&#x2122;un million de spectateurs sont venus se dĂŠlecter des querelles dâ&#x20AC;&#x2122;Isabelle et Martin tout au long des trois volets de leur triptyque conjugal, devenus cultes ! Michèle Laroque, Muriel Robin et Pierre Palmade ont donc choisi leurs textes prĂŠfĂŠrĂŠs parmi les spectacles Ils s'aiment, Ils se sont aimĂŠs et Ils se re-aiment pour crĂŠer un nouvel opus intemporel et toujours rĂŠsolument drĂ´le. Ils prĂŠsenteront ce spectacle du 6 au 8 janvier Ă l'OpĂŠra de Reims. Et lors des quatre reprĂŠsentations programmĂŠes, ils alterneront les couples ! En effet, Pierre Palmade donnera, le vendredi, la rĂŠplique Ă Michèle Laroque, et le dimanche, Ă Muriel Robin. En revanche, le samedi, et Ă deux reprises, le duo sera 100 % fĂŠminin. En effet, Muriel Robin, metteur en scène de la trilogie, montera sur les planches en compagnie de Michèle Laroque. France 2 immortalisera d'ailleurs ce couple lesbien d'un soir, retransmettant la pièce en direct de la salle rĂŠmoise.
D U VE ND R ED I 1 3 AU SA ME DI 2 1 JA N VIE R THĂ&#x2030;Ă&#x201A;TRE : CA IRA (1) FIN DE LOUIS
L'association au Fil du Temps vous propose un nouvel an d'exception comprenant un menu de fĂŞte accompagnĂŠ en musique par Delphine Lemoine et son orchestre. Plus d'infos : www.tinqueuxafdt.fr A partir de 20 h - Tarif : 135 â&#x201A;Ź (tout compris) Infos et rĂŠservation au 03 26 04 21 52 ou 03 26 04 62 49 - Salle des fĂŞtes Guy Hallet, Tinqueux
D U V EN D R ED I 6 A U D IMA N CH E 8 J AN VI ER ILS S'AIMENT DEPUIS 20 ANS
Deux filles, un garçon, trois combinaisons : aux spectateurs de l'OpÊra de Reims de choisir le couple qu'ils ont envie de voir. Š DR
vifs, habiles. Entre jonglage et danse, ils forment un petit peuple surfant sur les mouvements du monde. Jeu Ă 20 h 30 et ven Ă 19 h 30 - Tarifs : 6 Ă 23â&#x201A;Ź ThÊâtre du Manège, Reims
J US QU ' AU M AR D I 3 1 JA NV IE R 36E CIRQUE Ă&#x2030;DUCATIF DE REIMS
Une dizaine de numĂŠros sur le thème ÂŤ Raconte-moi le cirque Âť. Ă&#x20AC; 10h47. dim 8 janvier (15h), sam 14 (15h), dim 15 (15h), sam 21 (15h), dim 22 (14 h et 16 h 30), sam 28 janvier (15h) et dim 29 (14 h et 16 h 30) - Tarifs : 5/7 â&#x201A;Ź par enfant et 12/17 â&#x201A;Ź par adulte - Cirque municipal de Reims J EU D I 12 JA NVI ER HUMOUR : LA GUERRE DES SEXES
Une comĂŠdie coquine et moderne de Pascal GrĂŠgoire. A 20 h - Tarifs : 22/27â&#x201A;Ź - Le K, Tinqueux J EU D I 12 ET VEN D R ED I 1 3 JA NV IER CIRQUE : DANS LES PLIS DU PAYSAGE
Sur le plateau, des corps aux gestes fluides,
ÂŤ Artiste de lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe Âť aux Victoires du jazz 2016, elle prĂŠsentera sur scène Circles, son 3e album publiĂŠ sur le label Laborie. A 19 h - Tarif : 10â&#x201A;Ź - OpĂŠra de Reims LOISIRS SA ME D I 2 4 D Ă&#x2030; CE MB R E LIVRE-DĂ&#x2030;DICACE : JACK MATHERN
L'illustrateur dĂŠdicacera ses ouvrages dont Reims du pinceau Ă la plume ou Les escapades du Cornichon. De 10 h Ă 17 h - EntrĂŠe libre Librairie Guerlin, place d'Erlon, Reims MA R D I 27 D Ă&#x2030; C EMB R E JEUNE PUBLIC : LE PALAIS DU TAU EN PAIN D'Ă&#x2030;PICES
Un atelier au cours duquel les enfants dĂŠcouvrent la NativitĂŠ dans les tapisseries avant de crĂŠer un palais du Tau en pain dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpices. A partir de 14 h 30 - Tarif : 7,5â&#x201A;Ź (gratuit pour l'adulte accompagnant RĂŠservation au 03 26 47 84 74 Au Palais du Tau, Reims JE UD I 5 E T V EN DR E D I 6 JA NV IER CINĂ&#x2030;-CONFĂ&#x2030;RENCE : LE TIBET
Gilbert Leroy, cinĂŠ-confĂŠrencier de Connaissance du Monde, commentera en direct son film sur le Tibet Jeudi Ă 14 h 15 et 20 h 30, vendredi Ă 14 h 15 et 18 h 30 - Tarifs : 4/8/9â&#x201A;Ź CinĂŠma Gaumont, place d'Erlon, Reims
14
SORTIES
Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m
Danse â&#x20AC;&#x201C; ThÊâtre du Manège
AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA
Expositions J U S QU' AU V E N D R E DI 2 3 D Ă&#x2030; CE M BR E LE GRAND JEU
Câ&#x20AC;&#x2122;est une crĂŠation surprenante que nous propose la compagnie La BaZooKa au ThÊâtre du Manège : Queen Kong. TantĂ´t poĂŠtique, tantĂ´t dĂŠjantĂŠ, ce spectacle de danse emporte le public au cĹ&#x201C;ur dâ&#x20AC;&#x2122;une forĂŞt oĂš trois reines crient leur joie depuis que le prince nâ&#x20AC;&#x2122;est plus lĂ . Exit les jeunes femmes tranquilles et bien rangĂŠes, ici, la gente fĂŠminine plante la hache, tape les clous, scie des bĂťches : elle impose sa libertĂŠ et danse pour la cĂŠlĂŠbrer. Sâ&#x20AC;&#x2122;adressant aussi bien aux enfants quâ&#x20AC;&#x2122;aux Les femmes prennent leur envol dans Queen Kong, une crĂŠation signĂŠe adultes, ce projet chorĂŠgraphique La BaZooKa. Š Christian Rausch confronte le fĂŠminin et le sauvage, deux notions qui ne vont pas forcĂŠment de pair pour certains et qui pourtant, se conjuguent Ă merveille sur le plateau de la BaZooKa. ÂŤ Queen Kong gĂŠnère une image de la femme qui peut troubler et surprendre le public, souligne Etienne Cuppens, metteur en scène. Nous souhaitons vraiment libĂŠrer les esprits et montrer une autre image de la fĂŠminitĂŠ Âť. Sur scène, vĂŞtues de shorts kaki et marchant Ă pieds nus, les trois reines kong sâ&#x20AC;&#x2122;affranchissent des codes et dansent leur combat sur une playlist des plus ĂŠclectiques. En effet, aussi sauvage que raffinĂŠe, la musique de Queen Kong prend aux tripes et fait voyager le public entre le rock des Cramps et lâ&#x20AC;&#x2122;opĂŠra de Pavarotti. PrĂŠsentĂŠe au Manège les 4 et 5 janvier, cette crĂŠation ne manquera pas de faire travailler lâ&#x20AC;&#x2122;imaginaire des spectateurs et comme Etienne Cuppens le dit si bien : ÂŤ Le rĂŞve est quelque chose dâ&#x20AC;&#x2122;essentiel que lâ&#x20AC;&#x2122;on ne peut pas nous prendre en tant quâ&#x20AC;&#x2122;humain. Il nous permet de nous ĂŠlever, de nous cultiver et de nous rĂŠinventer Âť. 4 Queen Kong, mercredi 4 janvier Ă 15 h et jeudi 5 Ă 19 h 30, au thÊâtre du Manège, Reims. Tarifs : 6 â&#x201A;Ź Ă 23 â&#x201A;Ź. DurĂŠe : 45 min. A partir de 6 ans. Rens. et billetterie sur www.manege-reims.eu
Pauline Saintive
Magie - Comète et Cnac
Du 11 au 15 janvier, la Comète et le Centre national des arts du cirque (Cnac) dÊvoileront à Châlons la première Êdition d'Illusions, un nouvel ÊvÊnement dÊdiÊ à la magie.  On s'est rendu compte que la saison culturelle dÊmarrait après la foire avec War on Screen, et qu'elle s'achevait avec les festivals Furies et Musiques d'ici et d'ailleurs, rappelle Philippe Bachman, le directeur de la Comète. Mais il manquait un autre grand ÊvÊnement pour rythmer cette pÊriode. D'autant qu'il n'existe pas vraiment de rendez-vous liÊ à la magie en France.  Ouvert au grand public comme aux professionnels, Illusions proposera plusieurs rencontres et ateliers autour de la manipulation d'objets, du mentalisme, de la disparition ou encore du close-up, une spÊcialitÊ de la prestidigitation. Pour l'occasion, deux expositions seront prÊsentÊes. L'une retracera l'histoire et l'Êvolution de la magie, l'autre prÊsentera des oeuvres rarissimes issues Parmi les nombreux rendez-vous d'Illusions : de la collection de Pascal Jacob, intervenant au Cnac, la nouvelle crÊation de Thierry Collet, artiste directeur artistique du cirque PhÊnix et du Festival monmagicien associÊ à la Comète. Š Baptiste Le- dial du cirque de demain. quiniou CôtÊ spectacles, l'ombromane Philippe Beau sera de retour à la Comète pour interprÊter en solo  Magie d'ombres et autres tours . Le mentaliste et magicien Thierry Collet, quant à lui, peaufine actuellement à Châlons sa dernière crÊation :  Dans la peau d'un magicien, RDV #7  Le pari de l'artiste : dÊvoiler la vÊritÊ et tenter certains tours sans aucun mÊcanisme, tout en prÊservant la magie du moment...
Sonia Legendre
4 Illusions â&#x20AC;&#x201C; Temps fort autour de la magie â&#x20AC;&#x201C; Du 11 au 15 janvier Ă la Comète (rue des Fripiers) et au Cnac (rue du cirque, visite de l'exposition sur rendez-vous), Châlons. Programme complet sur www.la-comete.fr.
Les Ĺ&#x201C;uvres de Meris Angioletti interrogent les mĂŠcanismes de la perception, de la mĂŠmoire et de la psychĂŠ. Son travail prend la forme dâ&#x20AC;&#x2122;installations lumineuses ou sonores, de projections vidĂŠo, de diaporamas, de publications et de tirages photographiques. EntrĂŠe libre de 14 h Ă 18 h FRAC, 1, place Museux, Reims J U S QU' AU S AM E DI 31 D Ă&#x2030; C E MB RE PATRIMOINES REVISITĂ&#x2030;S
Le regard de cinq photographes (Jordi BernadĂł, Arno Gisinger, Claudio Sabatino, Paolo Verzone et Sophie ZĂŠnon) invitĂŠs Ă explorer Reims et les nombreuses richesses de son histoire. Du mercredi au dimanche de 14 h Ă 18 h - EntrĂŠe libre - Le Cellier, rue de Mars, Reims J US QU ' AU D I MAN CH E 5 F Ă&#x2030; V RI E R COGITA
Les spectaculaires sculptures et tableaux de Florence Kutten sublimĂŠes par les dĂŠcors du musĂŠe historique rĂŠmois. Tous les jours de 14 h Ă 18 h 30 (samedis et dimanches jusqu'Ă 19 h). FermĂŠ le 25 dĂŠcembre et 1er janvier Tarifs : 3/5â&#x201A;Ź, gratuit pour les moins de 18 ans, les ĂŠtudiants, demandeurs d'emplois et personnes en situation de handicap - MusĂŠe Saint-Remi, Reims J US QU ' AU D I MAN CH E 12 F Ă&#x2030; V R IE R ESPRITS D'OPĂ&#x2030;RAS
Dessins Ă l'encre rehaussĂŠs de couleurs de François Schmidt, chacun ĂŠvoquant un opĂŠra plus ou moins connu. EntrĂŠe libre - Foyer de l'OpĂŠra de Reims J U S QU' AU D IM AN C H E 2 6 F Ă&#x2030; V RI E R LHERMITTE DANS LE SILLAGE DE MILLET ?
QualifiĂŠs respectivement par Van Gogh de ÂŤ Michel-Ange des paysans Âť et de ÂŤ maĂŽtre absolu du portrait Âť, regard sur 19 oeuvres de Lhermitte (1844-1925) et Millet (1814-1875). Tous les jours sauf le mardi, de 10 h Ă 12 h et de 14 h Ă 18 h. FermĂŠ le 25 dĂŠcembre et 1er janvier - EntrĂŠe payante - MusĂŠe des Beaux-arts de Reims J U S QU' AU D IM AN C H E 1 2 MA RS AU-DELĂ&#x20AC; DE LA FORME
Sous les voĂťtes de la salle basse du palais du Tau, un extraordinaire dialogue sâ&#x20AC;&#x2122;engage entre deux grands reprĂŠsentants du Minimalisme, courant de lâ&#x20AC;&#x2122;art contemporain nĂŠ aux Etats-Unis au milieu des annĂŠes 1960 : lâ&#x20AC;&#x2122;AmĂŠricain Richard Serra et le Français dâ&#x20AC;&#x2122;origine irakienne Mehdi Moutashar. Du mardi au dimanche de 9 h 30 Ă 12 h 30 et de 14 h Ă 17 h. FermĂŠ le 25 dĂŠcembre et le 1er janvier - Tarifs : 6 Ă 7,5â&#x201A;Ź Palais du Tau, Reims J U S QU' AU ME R C RE D I 31 MA I EXPĂ&#x2030;RIENCE POMMERY #13, GIGANTESQUE !
BaptisÊe  Gigantesque ! , cette expÊrience porte parfaitement son nom. Fabrice Bousteau, commissaire de l'exposition, a en effet conçu une exposition qui joue, comme toujours, avec l'architecture du domaine mais surtout avec la dÊmesure des artistes d'aujourd'hui. Domaine Vranken-Pommery, 5, place du GÊnÊral Gouraud à Reims - EntrÊe payante RÊservations recommandÊes au 03 26 61 62 56 J U S QU' AU ME R C RE D I 31 MA I HENRY VASNIER, L'INFINI PASSION D'UN COLLECTIONNEUR
La Villa Demoiselle et la maison de champagne Vranken-Pommery poursuivent leur collaboration avec le musĂŠe des beaux-arts de Reims autour de l'immense collection d'Henry Vasnier. Villa Demoiselle, 56, boulevard Henry-Vasnier Ă Reims EntrĂŠe payante - Renseignements au 03 26 61 62 56
15
LOISIRS
Du 23 déc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m
L’horoscope BÉLIER du 21.03 au 20.04
BALANCE du 23.09 au 22.10
Vous traverserez une période de remise en question de vos valeurs et notamment de vos liens affectifs ! Un temps de crise inévitable mais à terme indispensable pour trier le bon grain de l'ivraie.
Une semaine pour prendre un virage et vous engager ! C'est le moment d’élargir votre cercle relationnel. Forcez-vous à extérioriser vos sentiments, à dire les choses: cela vous fera avancer.
TAUREAU du 21.04 au 20.05
SCORPION du 23.10 au 22.11
Essayez cette semaine de contenir vos émotions. Exercice difficile ami Taureau mais à privilégier en tout état de cause si vous souhaitez franchir un cap vers le meilleur sans risquer le pire !
Une période qui vous poussera à rompre un contrat pour vous investir ailleurs ou à continuer sur votre lancée. À vous de savoir ce que vous voulez vraiment garder ou changer pour croître !
GÉMEAUX du 21.05 au 21.06
SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12
Au niveau professionnel, beaucoup de choses, des facilités et des imprévus. Il faudra savoir ce que vous voulez vraiment. C’est sur ce terrain qu'on vous attend et qu'effectivement on vous trouvera.
Une fin de mois plutôt exigeante mais importante pour dire ce qui doit être dit, faire ce qui doit être fait et peut-être alors dégager du temps pour vous sans plus avoir à rendre de compte aux autres !
CANCER du 22.06 au 22.07
CAPRICORNE du 23.12 au 20.01
Des transformations sont nécessaires à la bonne marche de votre vie affective. La période élargira votre horizon et apportera des surprises. C'est le moment de faire le plein de nouvelles têtes !
Une période d'épanouissement et de bien-être. La période vous offrira de belles occasions de vous amuser et de jouir enfin du moment présent, bien entouré de tous ceux qui comptent pour vous.
LION du 23.07 au 22.08
VERSEAU du 21.01 au 19.02
Vous cherchez à faire des étincelles et à occuper le devant de la scène. A vos risques et périls pourtant si vous tentez de prendre d‘assaut ce qu'il serait plus avisé de négocier à l'amiable !
Ami (e) Verseau, vous aurez sans doute fort à faire pour relever les défis que vous ne manquerez pas de croiser sur le plan professionnel. Alors avancez, créez, produisez, utilisez.
VIERGE du 23.08 au 22.09
POISSON du 20.02 au 20.03
Toujours en quête d'un idéal, vous aurez pourtant compris que le vôtre c'est avant tout d'aimer et saurez alors composer avec les imperfections de l'autre qui ne sont souvent qu'un miroir des vôtres !
Vous serez un peu débordé et n'aurez que peu de temps à accorder aux vôtres ! Cependant, témoignez à vos proches toute la considération nécessaire pour qu'ils ne se sentent pas oubliés.
HYÈRES-TOULON VENDREDI 23 DÉCEMBRE 20H À REIMS COMPLEXE SPORTIF RENÉ TYS
POUR UN NOËL PLEIN D ACTION ...
Benoît MELVHILLE
Météo Vendredi
6° 8°
Samedi
6° 9°
Dimanche
9° 12°
Lundi
1° 9°
Vendredi 23 décembre
Samedi 24 décembre
Dimanche 25 décembre
Bonne
Bonne
Bonne
© 361 degrés • Châlons-en-Champagne
Qualité de l’air
La CLCV vous informe
Vous avez fait une réservation pour une location saisonnière. A votre arrivée, vous constatez que l’annonce ou le contrat de location contiennent des informations trompeuses ou mensongères (superficie habitable, équipements, environnement…). Que faire ? Si vous ne pouvez pas rester dans le logement, vous devez demander au loueur le remboursement du prix de la location par courrier recommandé avec avis de réception et porter plainte auprès de la Direction Départementale de la Protection des Populations (DDPP) du lieu de la location, Si vous décidez malgré tout de rester, vous êtes en droit de demander une réduction de loyer. Un conseil : conservez systématiquement l’annonce et le contrat de location, lequel doit comporter obligatoirement le descriptif du logement et de ses équipements ; dressez la liste de tout ce qui ne correspond pas au descriptif, photos à l’appui si possible. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com
Billetterie en ligne sur WWW.CCRBASKET.COM En vente dans les magasins LECLERC (Réseau Ticketnet)
Suivez-nous sur
Offrez les Grands Spectacles ! CHEVALIERS DU FIEL
KIDS UNITED
COM
PL LES BODIN’S ET
REPRÉSAILLES MARIE-ANNE
CHAZEL
MICHEL
VALSES VIENNOISES
MESSMER
LES DIX COMMANDEMENTS
SARDOU
UNE PIÈCE DE
ME. 11/01/17
DIM. 15/01/17
DU 19 AU 22/01/17
VE. 27/01/17
SA. 28/01/17
ME. 01/02/17
SA. 04 et DIM. 05/02/17
10 ANS DÉJÀ !
STARS 80
L’ENVERS DU DÉCOR
M. POKORA
FRÉRO DELAVEGA
CHRISTOPHE MAÉ
JÉRÉMY FERRARI
LE LAC DES CYGNES
SA. 25/02/17
JE. 02/03/17
SA. 04/03/17
VE. 10/03/17
MA. 14/03/17
VE. 17/03/17
ME. 22/03/17
RENAUD
SOPRANO
LA CANDIDATE
HIT PARADE
MICHAËL GREGORIO
JULIEN DORÉ
JEAN-MARIE BIGARD
VE. 31/03/17
SA. 01/04/17
SA. 01/04/17
JE. 06/04/17
VE. 07/04/17
VE. 07/04/17
VE. 21/04/17
MESSMER
SATURDAY NIGHT FEVER
VÉRONIC DICAIRE
chante les princesses Disney
ANAÏS DELVA
REIMS / EPERNAY
REIMS / CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE
PASS’MILLESIUM
PASS’CAPITOLE
POUR VOS CONCERTS, AYEZ LE RÉFLEXE TER ! SNCF, MOUVÉO ET SITAC VOUS DÉPOSENT AUX PORTES DU MILLESIUM ET DU CAPITOLE
ME. 26/04/17
SA. 13/05/17
DIM. 14/05/17
ME. 7/06/17
LES CHORISTES
PRISCILLA FOLLE DU DÉSERT
JEFF PANACLOC
NOTRE DAME DE PARIS
VE. 22/09/17
VE. 27 et SA. 28/10/17
VE. 27/10/17
VE. 17 et SA. 18/11/17
FRÉDÉRIC FRANÇOIS
DANY BOON
FLORENT PAGNY
VIANNEY
DIM. 19/11/17
JE. 30/11/17
LU. 04/12/17
VE. 08/12/17
U VEA NOU STARS 80
U VEA NOU LES BODIN’S
CAPITOLE Châlons-en-Champagne
EN VENTE EXCLUSIVEMENT SUR champagne-ardenne.ter.sncf.com
© 361 degrés - Châlons-en-Champagne
ERIC ASSOUS
MILLESIUM Epernay
Réservations : Points de ventes habituels dont offices de tourisme de Châlons-en-Champagne et d’Epernay, Carrefour, Fnac, Leclerc… Billetterie Collectivités, Associations et Groupes : 03 26 26 66 44 VE. 01/12/17
19, 20 et 21/01/18
LE CAPITOLE EN CHAMPAGNE 68 Av. du Président Roosevelt - 51000 Châlons-en-Champagne Tél. 03 26 65 50 00 - www.lecapitole-en-champagne.fr
LE MILLESIUM Av. du Général Margueritte - 51200 Epernay Tél. 03 26 56 95 00 - www.lemillesium.com
SUIVEZ LA PROGRAMMATION SUR WWW.MARNE-LIVE.FR