L'Hebdo du Vendredi Troyes 68

Municipales 2014 - Thème de campagne

Le développement économique vu par trois des candidats, et toujours sans le maire sortant p.4

Chiffres de l'emploi

En janvier, le chômage a continué de grimper sérieusement dans la zone d'emploi de Troyes p.6

Football (L2) - Estac

A Angers, l'occasion de sortir du ventre mou p.8

L'hôpital se soigne

ÉDITION TROYES N°68 du 28 février au 6 mars 2014

> >

t r o y e s . l h e b d o d u v e n d r e d i .

c o m

Le Centre hospitalier de Troyes se met en quatre pour (re)devenir attractif : amélioration de la prise en charge des patients, plus d'information auprès du public, nouvelles technologies, services numériques, travaux de voirie... p.3

Dans votre magasin

S É I F C R I T ICLES

TROYES

32 Av. CHOMEDEY DE MAISONNEUVE 10000 TROYES DU LUNDI AU VENDREDI : DE 9H30 À 12H ET DE 14H À 19H30 LE SAMEDI : DE 9H30 À 19H

O T S DE

E G A CK

A D’A R S S E I XCENTAIN PR S R DE SU

Du

rier v é f 19

*

rs a m 1 au 1

*Signalés en magasin par étiquettes spéciales.

Offre valable dans la limite des stocks disponibles.

N°68 du 28 février au 6 mars 2014 >> t ro y es. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO

Le sceau de la semaine

Le régime des intermittents du spectacle a une fois encore été mis en lumière hier. Entre un syndicat patronal qui souhaite le rayer de la carte, et des syndicats de salariés intermittents qui ne veulent rien toucher, le dialogue social sera, comme d’habitude, riche en échanges constructifs et le chemin du compromis semble tout tracé pour finir dans une nouvelle sortie de route. Pourtant, un statut - pondu, au passage, par la droite, et que le CNPF, le Medef d’alors, applaudissait à tout rompre - qui n’a guère évolué depuis sa création en 1936 (pour les techniciens et cadres du cinéma ; ont été ajoutés les artistes-interprètes et les techniciens du spectacle vivant en 1969) justifierait peut-être qu’on admette quelques ajustements. Les pratiques ont évolué, des métiers qui « méritaient » sans doute le régime spécial ne le méritent peut-être plus aujourd’hui, et inversement. Côté économique, la Cour des Comptes n’en finit plus de dénoncer un régime qui concerne un peu plus de 100 000 personnes, mais pèserait environ un milliard d’euros de déficit annuel. Et le taux de fraude est estimé à 15 %.

De l’autre côté, les syndicats patronaux qui souhaitent en finir avec ce statut oublient, ou font semblant de ne pas le savoir, que la culture rapporte à la France, et gros. Que serait Avignon sans son festival, Châlons-en-Champagne sans ses Furies, Troyes sans ses Nuits de Champagne, Epernay sans ses Habits de Lumière ? Les mêmes villes, mais avec beaucoup moins de touristes et d’habitants qui profitent de leur cité le temps d’un festival, consomment, vivent. Un dernier chiffre : la culture pèse dans le produit intérieur brut du pays sept fois le poids de l’industrie automobile. Ça fait réfléchir, non, même par intermittence ?

Tony Verbicaro

Réflexion par intermittence

La météo Vendredi

2° 9°

Dimanche

4° 8°

Samedi Lundi

-1° 9° 3° 9°

x

Samedi 1er mars

Un an de plus

Trois producteurs aubois au Salon de l'agriculture

La rubrique Un an de plus propose de revenir sur un événement traité un an auparavant, semaine pour semaine. L'occasion de donner un droit de suite, de regarder comment les choses ont évolué depuis. L'année dernière, au moment du Salon de l'agriculture, nous avions

Dimanche 2 mars

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’h ebdo du v en dre di Troye s Journal hebdomadaire gratuit d’information locale édité par la SARL LHV Editions 15 rue Bégand 10000 Troyes Té l. 03 25 49 90

04 Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Redacteur en chef : Tony Verbicaro (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Journaliste : Marjolaine Combraque (marjolaine.combraque@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Commerciale : Valérie Malezieux (valerie.malezieux@lhebdoduvendredi.com) Tél. 06 30 76 95 24 Administration : Martine Bizzarri Infographistes : Anne Rogé et Catherine Clément Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Fouilloy

troy e s.l heb doduve ndre di .com

Jérémy Pichon interviewé Didier Marteau, le président de la Chambre d'Agriculture qui venait tout juste d'être réélu à ce poste pour un quatrième mandat de six ans. Il expliquait notamment son rôle, son axe de travail à venir ainsi que l'utilité et l'intérêt du Salon de l'agriculture pour les exploitants aubois, le définissant comme « une vitrine qui permet de rencontrer le monde de la politique, de l'administration, des services et

différentes directions dans un contexte plus convivial ». Le Salon ouvert cette année depuis le 22 février jusqu'à ce dimanche 2 mars aura vu plusieurs agriculteurs, viticulteurs et éleveurs aubois dans ses allées mais également trois producteurs aubois parmi les 1 300 exposants, dont la société D3M de Troyes (confiture de vin de champagne).

Coup d’oeil sur le monde

Au fond du trou

Voilà une méthode bien singulière pour régler ses problèmes et faire comme si de rien n'était.

Dans la province du Hainan, en Chine, un homme qui souhaitait se débarrasser d'une bien encombrante demoiselle lui réclamant une importante somme d'argent qu'il lui devait pourtant, n'a rien trouvé de mieux que de lui tendre un piège en la faisant tomber dans une bouche d'égout. Sur la vidéo d'une caméra de surveillance, on voit ainsi l'individu préparer son traquenard en installant un carton sur l'entrée du trou afin de le dissimuler puis, quelques instants plus tard, revenir avec la victime pour la précipiter vers les eaux usées. La malheureuse, qui a dû attendre près de 60 heures avant d'être secourue, peut tout de même se réconforter : son agresseur a été arrêté et, vue la sévérité de la justice chinoise, tout porte à croire qu'il sera bientôt condamné à passer un long moment... au trou !

Lacunes d'outre-Atlantique

Qualité de l’air Vendredi 28 février

Une estampille pour l’année Napoléon dans l’Aube

À mobilisation exceptionnelle, sceau exceptionnel. Afin de fédérer les acteurs autour de la thématique de Napoléon, le Conseil général de l’Aube met à disposition de tous le visuel Aube Napoléon 2014, qu’il a fait réaliser pour ses propres manifestations. D'une couleur rouge sang qui n’est pas sans rappeler le sang versé par nos soldats lors des campagnes victorieuses ou non, l’estampille, frappée d’un « N » majuscule marque l’impériosité de l’évènement. Cette estampille peut être utilisée pour tout événement ou activité se rapportant à Napoléon et à la campagne de France de 1814 et se déroulant dans l'Aube en 2014. Ainsi, elle peut être librement utilisée par les associations, collectivités, enseignants et tout acteur culturel mettant en place des projets sur cette thématique.

Cette estampille figurera sur tous les documents de communication des manifestations du Conseil général de l’Aube à savoir : l’exposition, 1814, La Champagne de Napoléon. L’histoire commence dans l’Aube, qui se Le thème culturel de l'année s'offre son propre sceau ! © Conseil déroulera à l’Hôtel-Dieu-le-Comte à Troyes du 16 mai au 2 novembre, le Général cycle de conférences programmées tout au long de l’année ainsi que le colloque, prévu en octobre. L’estampille est en téléchargement libre sur le site Internet de l’exposition du Conseil général.

Dans une récente étude publiée la semaine dernière, la Fondation Nationale des Sciences dresse un constat assez édifiant des lacunes, en termes notamment de culture générale, des Américains. A en croire les résultats, un quart d'entre eux ignorerait en effet que la planète Terre tourne autour du soleil. Pire, ils ne seraient que 48 %, soit même pas un sur deux, à savoir que l'Homme descend du singe. Dans le détail, ces chiffres sont tirés de l'étude de la Fondation, menée tous les deux ans sous la forme d'un sondage auprès de plusieurs milliers de personnes, et portant sur des connaissances élémentaires en physique et en biologie.

Et pour cette dernière session, les résultats sont donc bien mauvais avec, au final, une note glo-

bale d'à peine 6,5 sur 10.

Love story à la Homeland

L'affaire ressemble étrangement au fil rouge de l'intrigue de la série, quand une agent secret de la CIA s'amourache d'un ancien soldat américain retenu pendant des années comme otage d'Al-Qaida et suspecté de comploter désormais pour l'organisation terroriste. Ici, c'est une autre agent, des services secrets canadiens cette fois et dans la vraie vie, qui est dans le collimateur et s'est même vue suspendue. En cause : sa liaison avec l'homme qu'elle était justement censée suivre. Une liaison datant en plus de plusieurs années avec un homme d'affaires montréalais d'origine iranienne. De son côté, l'intéressé se dit « victime de jalousie. Ça ne plaisait pas à tout le monde que je couche avec elle, c'est pour ça qu'ils m'ont fiché et l'ont suspendue ! »

I, Robot

A Kinshasa, la circulation est plus que dense et il n'est pas toujours chose aisée de réguler le trafic. Aussi, afin d'aider les policiers chargés de cette mission dans la capitale de la République démocratique du Congo, des ingénieurs viennent de mettre au point des robots humanoïdes, récemment installés aux coins des artères les plus fréquentées de la ville. Servant à la fois de feux de signalisation et de radars, les machines sont également équipées de caméras pouvant filmer sous quatre angles différents. Plus aucune chance dé-sormais pour laisser filer des infractions en cas de forte affluence. Soucieux de copier au plus près les modèles, à savoir les policiers humains, les ingénieurs ont équipé leurs robots de bras articulés et même de lunettes de soleil.

M.C

Histoire

Ça s'est passé un...

Cette nouvelle rubrique retrace l'histoire et les histoires de Troyes et de ses environs par notre célèbre historien amateur local, Jacques Schweitzer.

Constance Chlore, empereur romain, après avoir fait des milliers de captifs sur les Saxons, les Frisons, les Hamaves et les Francs, fait conduire en février 296, des centaines de prisonniers sur le territoire de Troyes. Ils vont devenir pâtres, laboureurs ou soldats, et font partie de nos ancêtres.

En février 451, Attila franchit le Rhin pour se précipiter sur la Gaule, et les Huns vont s’arrêter non loin de Troyes. Portrait pour les Troyens : « Attila, né pour le malheur de l’univers, avait la taille petite, la figure désagréable, le caractère cruel, mais prudent et réfléchi... Les Tricasses vont voir avec horreur ces hideux cavaliers au crâne pointu, au teint livide, au nez écrasé, aux petits yeux à fleur de tête, si peu délicats dans leur cuisine qu’ils se contentent de lait aigre ou de chair crue qu’ils mortifient entre la selle et le dos de leurs chevaux. L’épouvante est dans Troyes, bien avant la bataille... ».

Jacques Schweitzer

> jschweitzer.jimdo.com

N°68 du 28 février au 6 mars 2014 >> t ro y es. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Anticipation, optimisation et ouverture

Centre Hospitalier de Troyes

Travaux, nouvelles technologies de l'information et de la communication, nouveaux services numériques, le centre hospitalier de Troyes s'applique à changer de visage pour une meilleure prise en charge des patients et une communication plus importante auprès du grand public.

n a tous forcément un lien avec l'hôpital », explique Michaël De Block, directeur adjoint chargé de la communication et directeur du système d'information et de communication de l'hôpital. Patient ou personnel on connaît tous quelqu'un qui y a déjà mis les pieds car « l'hôpital est le premier employeur de la région avec 2 600 personnes, soit 10 % de la population auboise qui y travaille ! » Mais depuis de nombreuses années l'hôpital de Troyes souffre d'une mauvaise image auprès de la population et, pire encore, auprès de son personnel hospitalier et des futurs professionnels de la santé. Et voilà quelques mois qu'une nouvelle dynamique apparaît, avec de nombreux projets alliant les nouvelles technologies pour améliorer les services, diminuer le temps d'attente du parcours de soin des patients, valoriser les quelque 200 métiers différents à l'hôpital et surtout ouvrir l'établissement vers l'extérieur, ne plus rester cloisonné et incompris. Présent sur le réseau social Tweeter depuis la fin de l'année 2013, bientôt sur Facebook et depuis un moment sur Instagram, l'hôpital développe ainsi ses liens avec les autres hôpitaux et veut « entrer en contact avec les gens, savoir leur ressenti pour trouver des solutions ensemble », reprend Michaël De Block.

D'ailleurs l'envoi en ligne d'une enquête de satisfaction aux patients

O

© Thomas Bourbon

après leur hospitalisation est envisagée, une manière pratique d'optimiser les besoins. En septembre 2013 a été mis en place le rappel des rendez-vous par sms 72 h avant, ce qui permet aussi d'améliorer les flux à l'intérieur de l'hôpital, d'anticiper les désistements et reports : « Plus de 700 sms par jour et les gens jouent vraiment le jeu ! » L'installation du wifi public à l'intérieur de l'hôpital en décembre, « connexion gratuite et sécurisée, distincte du réseau professionnel », a permis d'ouvrir l'établissement aux pratiques réelles des nouvelles habitudes sociétales, pour preuve : les 5 000 connexions rien que pour le mois de janvier ! Dernièrement deux nouveaux services viennent d'être mis en place : la pré-admission en ligne depuis le 13 février ainsi que la constitution d'un répertoire opérationnel de ressources (ROR) à destination des professionnels de santé depuis le 25 février.

La pré-admission en ligne sera un gain de temps considérable pour les patients comme pour le personnel hospitalier et les données étant enregistrées (saisie des informations et numérisation des documents directement à domicile), le patient n'aura plus qu'à préciser son numéro de dossier le jour de son hospitalisation. Dans la même optique, la prise de rendez-vous directement en ligne est en réflexion et sera la deuxième phase

Profusion de projets

de ce projet. Quant au ROR, cette « espèce de super annuaire des médecins de l'hôpital », il permettra « d'optimiser la prise en charge du patient vers le bon interlocuteur » et les délais de prise en charge. Pour l'instant dédié aux professionnels de l'urgence, il sera accessible à tous les professionnels de santé dès 2015 et une autre application smartphone sera sans doute développée

Le rond-point permettrait un accès plus direct aux urgences et rendrait la circulation plus aisée autour de l'hôpital. © DR

pour le public par la suite.

Trois autres projets pour l'année 2014, déjà en pleine construction, sont également d'ordre numérique, à savoir : la dématérialisation des factures, la refonte du site internet ainsi que l'installation de bornes interactives aux entrées de l'établissement hospitalier. La dématérialisation, par l'intermédiaire du système TIPI fera en sorte que le patient puisse régler sa facture par internet et aussi de transmettre cette facture directement aux mutuelles.

La refonte du site internet devient nécessaire, l'ouverture datant de 2005 et les connexions ne cessant de se multiplier (5 000 en 2011, 10 000 pour le seul mois de janvier 2014). Et puis le projet de bornes interactives (octobre 2014) avec une application smartphone et tablettes qui va permettre, d'abord au personnel, de mieux gérer ses plannings et d'avoir accès aux procédures, mail etc. en temps réel.

Une version publique pour les usagers avec un plan interactif devrait également être possible. Deux autres projets vont voir le jour très prochainement puisque dès lundi 3 mars, l'hôpital répondra à l'appel à projet national de territoire de soin numérique avec Optimipstic : optimisation du parcours de soin ainsi que la mise en ligne de petites vidéos dans les semaines à venir sur le thème Un métier, une minute avec pour but d' « impliquer le personnel pour qu'il soit fier de son métier et mettre en valeur ses compétences auprès du grand public ».

Par ailleurs, l'hôpital connaîtra de grands changements physiques dès la fin du mois de juillet avec la livraison prévue du nouveau bâtiment d'hospitalisation et à travers les travaux à venir en matière

d'amélioration de la circulation : travaux de voirie, construction d'un rond-point entre l'avenue Anatole France et celle des Lombards pour fluidifier la circulation et accéder directement aux urgences (livraison prévue pour l'été 2015). Les anciennes chaufferie et blanchisserie de l'hôpital seront remplacées par un nouveau parking de 450 places dès l'été 2014 et un autre par-

king public en cours de réflexion devrait apporter 350 à 400 places supplémentaires dans un rayon de 400 m autour de l'hôpital, ce qui portera en tout, avec l'actuel parking (400 places), le nombre des places à 1 400. De quoi améliorer sensiblement le stationnement qui devient de plus en plus problématique.

Marjolaine Combraque

La récente signature d'un accord de coopération entre l'hôpital et l'Université de technologie de Troyes (18 février) ouvre de multiples possibilités en matière d'amélioration des services. Mise en place dès la fin de l'année 2013, avant même le partenariat, la cartographie du Samu est un outil qui promet plusieurs retombées posi- Le nouveau système de cartographie du Samu permet de tives. Cet outil géolo- repérer en temps réels les urgences et les secours à proxicalise chaque appel mité. © DR passé au Samu sur une carte et affiche autour tous les vecteurs sanitaires (pharmacies, médecins de garde etc.) et lieux dits sensibles (centrale nucléaire par exemple). Mais c'est surtout la localisation des ambulances privées à proximité - grâce à des GPRS, sortes de GPS avec radio intégrée - qui est une vraie avancée et qui va entrainer de grands changements, l'hôpital ne possédant que deux ambulances et devant jusqu'ici faire souvent appel aux pompiers. Il pourra désormais s'appuyer sur une quarantaine de véhicules en plus dans tous le département. Cet outil de cartographie et géolocalisation servira également à suivre l'évolution d'une pandémie et à gérer une crise en lien avec la préfecture. Le second chantier actuellement en cours avec l'UTT est l'analyse de l'activité des urgences (le plus gros service de la Région avec 50 000 patients par an) qui commence dès la semaine prochaine et qui va permettre, par exemple, de savoir à quel moment et dans quel lieu mettre plus de personnel selon l'heure de la journée ou l'époque de l'année (pénurie de médecins de ville partis au ski entrainant un service des urgences saturé en ce moment) ou de créer des filières d'accueil différentes selon la gravité et la nature des cas d'urgence. Le dernier point prévu d'être développé est la géolocalisation au sein de l'hôpital des patients dits sensibles (Alzheimer), des visiteurs (repérage dans l'établissement) et du matériel biomédical mobile.

Partenariat CHT – UTT : Coopération prometteuse

N°68 du 28 février au 6 mars 2014 >> t ro y es. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Critiques en pagaille et solutions presques absentes

Thème de campagne : développement économique

Dimitri Sydor compte sur l'ESS, Bruno Subtil se raccroche aux chiffres tandis que Pierre Bissey poursuit son idée de mobilisation travailleuse. Pour la quatrième semaine consécutive nous n'avons pas réussi à joindre François Baroin sur ce thème des élections municipales et alors qu'il est désormais officiellement candidat.

Front National et Lutte Ouvrière

Le développement économique de la ville de Troyes est en grande partie une compétence de la communauté de commune, c'està-dire : le Grand Troyes. Cependant, il est intéressant de voir comment chaque candidat penserait amener sa pierre à l'édifice en matière de conservation d'emploi et de réflexion à des outils pour, peut-être pas enrayer la crise nationale mais au moins faire reculer le chômage. En dehors du service Accueil Emploi à la mairie, on ne sait pas de manière claire si le maire sortant prévoit d'autres dispositifs d'aide à l'emploi, néanmoins le budget 2014 (voté au dernier conseil municipal) alloué à l'économie et à l'emploi s'élève à 626 360€ dédiés notamment à l'aide des demandeurs d'emploi, à la Mission Locale et aux emplois d'insertion (au nombre de 20). « Notre ville est une ville cimetière ! », s'exclame Bruno Subtil, « Troyes perd de la population et malgré tout, les produits fiscaux augmentent chaque année même si la Ville n'augmente pas ses impôts. » Le candidat du Front National rappel que 25 % des Troyens vivent en-dessous du seuil de pauvreté et que 55 %, soit plus de la moitié, ne payent pas d'impôts, « Ce n'est pas un signe de bonne santé économique ! » Par ailleurs, il fustige le nombre d'employés municipaux qu'il trouve relativement élevé : « 1 134 employés municipaux pour une ville de 60 000 habitants, un employé municipal pour 50 habitants et c'est sans compter les employés de l'hôpital. Tous les emplois ne peuvent pas produire de richesse mais là, ça grève les budgets. Et malgré tout on soustraite dans certains services comme les espaces verts. » Une promesse de proposition tout de même : « Dans les deux semaines à venir, je ferai une proposition dans mon programme pour un dispositif

Le parc d'entreprises du Grand Troyes est un vecteur économique important pour l'agglomération. © l'Hebdo du Vendredi

d'aide au démarrage. Une manière d'inciter à créer des commerces locaux ». On s'y attendait également du côté de la Lutte Ouvrière, Pierre Bissey constate mais ne propose pas de solutions, la campagne étant pour lui un moyen de mobiliser les gens et non pas de gagner la mairie : « Faire croire qu'une municipalité peut enrayer la crise est un mensonge. Seuls les travailleurs par une lutte d'ensemble, déterminée, pourront interdire au patronat de licencier et empêcher les gouvernements de droite comme de gauche de les y aider. » Il retourne assez loin en arrière pour étayer son propos : « Qu'est-ce qui a été fait contre les délocalisations des usines textiles, les suppressions d'emplois, les fermetures d'usines comme Sodimédical ? », martèle-t-il. Il répond d'ailleurs à sa propre question : « Rien ! Ainsi, des magasins de marques ont succédé aux usines. Quelques centaines d'emplois dans la vente et/ou la logistique ont remplacé les milliers d'emplois suppri-

AGENDA DE CAMPAGNE

- Rencontre publique le samedi 1er mars de 16 h à 18 h à la salle René Peltier au centre Romain Rolland, place Romain Rolland à Troyes.

Dimitri Sydor (PC/PS/EELV)

- Réunions publiques le lundi 3 mars à 19 h à la maison de quartier des Sénardes, place de l'Âne Patoche et le jeudi 6 mars à 19 h à l'Espace Porte Saint-Jacques à la maison de quartier du Point du Jour, place de Soest.

François Baroin (UMP)

més dans la production de T-shirts, pulls et chaussettes, avec à la clé des milliers de chômeurs supplémentaires. »

Du côté de la Gauche unie en revanche on pense qu'il y a des solutions à apporter, « Les maires n'ont malheureusement pas de baguette magique en ce domaine [le développement économique] mais ils contribuent fortement au dynamisme économique d'un territoire », se positionne Dimitri Sydor. Son programme s'appuit sur trois axes principaux sur la question : le développement de l'Économie Sociale et Solidaire (ESS), le soutien juridique et financiers aux entreprises et, dernier point, l'offre et la gestion de services publics municipaux et communautaires. En ce qui concerne l'ESS, le candidat juge que c'est un domaine « complètement laissé en friches par les publics locaux » alors qu'il s'agit d'un « secteur économiquement efficace, notamment en ces temps de crise, et particulièrement actif en matière d'insertion des publics éloignés de l'emploi ». Il voudrait pour cela nommer un maire adjoint chargé directement de l'ESS. Il projette aussi de créer un pôle de coopération qui faciliterait l'initiative, trouverait des outils, des accompagnements et des financements.

Dans la même optique, Sydor envisage également de mettre en place un plan de développement des SCOP (sociétés coopératives

Parti Socialiste

et participatives) en plus de l'installation d'une épicerie sociale et solidaire. Il aimerait doter la ville d'un établissement de crédit municipal afin de « donner un peu d'air et parfois une seconde chance qui permette de rebondir et d'éviter de tomber dans une situation de grande précarité ». Allié à ce dispositif, irait notamment un service de prêt sur gage, et malgré son image vieillotte, ce type de prêt fonctionne déjà à Paris et à Auxerre, plus proche de chez nous. Pour en revenir au deuxième point, le soutien juridique et financier aux entreprises, cela passerait par une gestion pragmatique du droit de préemption des communes sur les fonds de commerce, artisanaux et baux commerciaux afin de « garantir une offre de commerces variés et pérennes ». Ce point comprendrait également la création d'un fonds d'intervention pour les services, l'artisanat et le commerce (FISAC) dans le but de subventionner des projets d'investissement. La possibilité, pour les pouvoirs publics, d'intervenir quand les emplois sont menacés en rachetant des terrains, locaux ou outils est également une solution envisagée par le candidat qui appelle cela « les investissements à forte valeur ajoutée sociale ou environnementale ».

Marjolaine Combraque

N°68 du 28 février au 6 mars 2014 >> t ro y es. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Deux locaux en centre-ville, un en plein-air

Locaux de campagne

François Baroin a installé son local de campagne directement à sa per- Le local de campagne de Dimitri Sydor se situe à la permanence du PS, Le local de Pierre Bissey se situe... dans la rue, à la rencontre des gens. manence, passage Dernuet. © l'Hebdo du Vendredi place St Rémy. © l'Hebdo du Vendredi © DR

L'Hebdo a fait le tour des locaux de campagne des quatre candidats à la mairie de Troyes, histoire de comparer la déco de chacun et de donner un autre regard sur cette campagne électorale.

ommençons par les absents, Bruno Subtil (Front National) ne participera pas à cette comparaison en raison de la non-possession d'un local de campagne, alors comment le rencontrer ? Facile, à la permanence du FN rue des Quinze-Vingts ou à son bureau, au 48, rue Georges Clémenceau. Autre difficulté pour le candidat de Lutte Ouvrière car Pierre Bissey indique que : « Notre local est à l'extérieur, on est dans la rue et c'est là que l'on s'adresse aux gens du travail ! ». Un peu frisquet et rempli de courants d'air comme « local » mais certainement très riche en couleurs, vaste et on ne peut plus meilleur marché.

Le local de campagne de Dimitri Sydor

C

(Gauche unie) se situe, lui, à la permanence du PS, place Saint-Rémy où une vaste pièce d'environ 35 m² a été mise à disposition du candidat socialiste. Une longue table de travail servant aux réunions occupe la plus grande partie de la pièce avec sa dizaine de chaises bleues.

Sur cette table figurent des programmes, des tracts, des gobelets transparents à l'effigie du candidat ou plutôt avec le dessin qui figure sur ses affiches de campagnes (qui, elles, parsèment joyeusement tous les murs du local avec leurs tons vert et rose).

Revenons à la table où trônent, mine de rien, un pot rempli de crayons et un pot rempli de... bonbons pour les visiteurs gourmands sans doute ! De l'autre côté place au coin détente avec deux fauteuils rouges autour d'une petite table noire sur laquelle est perchée une plante en pot et qui fait face à un meuble de rangement surplombé par l'indispensable machine à café.

Du côté de François Baroin (UMP), le local de campagne se trouve à la per-

Une liste « épine dans le pied »

manence du député-maire, à savoir au passage Dernuet entre la rue Urbain IV et le bas de la rue Zola. Le local est très petit, peut-être 15 m², mais rien n'échappe au passant, les « murs » donnant sur le passage étant tout bonnement des vitres bien transparentes. Un bureau aux formes arrondies se situe tout à gauche de la pièce, il est occupé par ordinateur, clavier, pot à crayon, bref tout l'attirail pour travailler plus quelques biscuits. Petite touche printanière au bout à droite de ce bureau : un bouquet de tulipes aux teintes chaudes.

L'affiche du candidat est accrochée audessus du siège rouge derrière le fameux bureau. À droite du local un escalier tournant monte à un étage (qui ne nous a pas été révélé) et côtoie un bar arrondi (décidément) où sont posés, en piles bien ordonnées, des tracts. Au mur, des photos agrandies de rues typiquement troyennes terminent de planter le décor.

Marjolaine Combraque

LA QUESTION DE LA SEMAINE

Tandis que les vacances de février battent leur plein, l'Hebdo du Vendredi s'est demandé si les candidats aux municipales profiteraient des joies du ski cette année, et le cas échéant, s’ils sont des adeptes de la montagne...

Dimitri Sydor : « Malheureusement mon budget personnel m'oblige à faire des choix et les vacances d'hiver à la montagne n'en font pas partie... »

Bruno Subtil : « La dernière fois que je suis allé à la montagne l'hiver c'était en 1986.

Lorsqu'il m'arrive de partir en vacances, je préfère aller au soleil. »

Pierre Bissey : « J'ai appris à skier et pratiquer la randonnée dans les Pyrénées, grâce à l'école et aux colos. »

Saint-André-les-Vergers - FN « On veut être une épine dans le pied... », a déclaré Axel Domagala, tête de liste pour le Front National aux élections municipales de Saint-André-les-Vergers, mercredi soir lors du point presse organisé à la permanence départementale du mouvement frontiste.

hilosophie et intention on ne peut plus claires, il faut le reconnaître ! Ce qui est aussi remarquable et limpide, c'est que Le Pen n'est pas à la peine dans l'Aube.

Aux dernières échéances de 2008, les étendards de la flamme bleu-blanc-rouge n'étaient qu'au nombre de un. Une seule liste était présente cette année-là.

Aujourd'hui, c'est dans quatre nouvelles villes auboises que des rassemblements Bleu Marine se sont implantés : Troyes, Nogent-sur-Seine, Brienne-le-Château, et Saint-André maintenant. Le territoire est à l'image de ce qui se passe au niveau natio-

P

nal. En 2008, quatre-vingt-cinq listes frontistes pointaient le bout de leur nez aux pieds des urnes des communes ; le chiffre est, en 2014, de cinq cents. C'est donc fort de sa détermination, de son audace et de sa jeunesse ainsi que de l’ascension de son parti qu'Axel Domagala a présenté son projet pour les Dryats, accompagné de deux autres comparses. Morgane Mauclair, vendeuse en prêt-à-porter, la vingtaine, troyenne militante au FNJ, Front National de la Jeunesse, qui assure le porte-à-porte et le démarchage téléphonique et Guilhem Ranc, mécanicien de métier, en charge des opérations de communication... Et de séduction, en quelque sorte. Le hic ? Parce qu'il y en a un... Il manque des personnes !

Un appel à « un large public », selon les propos de Monsieur Domagala, est lancé pour compléter, et ce dans un souci de parité homme-femme, le nombre de colistiers qui fait défaut « pour défaire le jeu de l'UMPS... ». Cela ne sera pas nécessaire-

Une liste FN à l'assaut la mairie de Saint-André-les-Vergers. © l'Hebdo du Vendredi

ment chose compliquée si l'on en croit les chiffres avancés par la tête de liste. Aux dernières élections présidentielles, 20 % des suffrages de Saint-André-les-Vergers se sont exprimés en faveur de Marine Le Pen. Aux législatives, le pourcentage est à évaluer aux alentours de 17 %. Les préoccupations de ces représentants locaux du Front National sont les subventions aux associations, le bétonnage et la voirie, le chômage

et l'insécurité. Sur ce dernier thème, Axel Domagala prône une augmentation légère des effectifs d'une police municipale mieux sensibilisée dans les quartiers à risques et une mise en place d'un système de vidéosurveillance dans les transports en commun.

Ces idées sont-elles très... subtiles ? Aux électeurs d'en décider !

Jules Lhopital

N°68 du 28 février au 6 mars 2014 >> t ro y es. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Aube et Marne à la hausse, Ardennes et Haute-Marne en baisse

Les indicateurs de l’emploi - janvier 2014

a courbe du nombre de demandeurs d’emploi de catégorie A continue donc de grimper. Si Michel Sapin, le ministre du Travail, a dit mercredi à la publication des chiffres du mois de janvier 2014 préférer « commenter + 8 000 que + 70 000, sous Nicolas Sarkozy, ou + 30 000, ce qui était le cas au début de l’année 2013 », l’objectif de l’inversion de la courbe est toujours d’actualité. Dans les chiffres nationaux, c’est aussi la fin de la baisse du chômage des jeunes, même si la reprise de l’augmentation est légère. Chez les plus de 50 ans, en revanche, le nombre de demandeurs d’emploi continue d’augmenter sérieusement. En région, tout dépend d’où on se trouve et les courbes se sont désormais inversées dans les départements. Les Ardennes (-0,6 %) et la Haute-Marne (-2,2 %), durement touchées au cours des premières années de crise, voient désormais le nombre des demandeurs d’emploi baisser sur un an. Les zones d’emplois principales de ces deux départements sont aussi à la baisse.

En revanche dans la Marne, la hausse est toujours de mise, mais relative (+1,6 %), et est plus forte à Reims (+3 %) qu’à Châlons (+0,4 %), quand les chiffres diminuent dans la zone d’emploi d’Epernay (-0,8 %). Enfin l’Aube est le département où le nombre de demandeurs d’emploi grimpe le plus durement : +6,7 % pour le département, +7,3 % pour la zone d’emploi de Troyes.

T.V

L

> Les chiffres présentés dans cette page tiennent comptent des demandeurs d'emploi de catégorie A,

n'ayant exercé aucune activité au cours du mois de référence.

Ce qu'en pensent les candidats Le Péril jeune champardennais Etude - Insee

Chiffres de l'emploi - janvier 2014

i l'évolution des chiffres de l'emploi au niveau national sont quelque peu encourageants (seulement + 0,3 % de chômage par rapport à décembre 2013 mais une augmentation de 9 000 demandeurs d'emplois en moyenne), ce n'est pas du tout le cas dans l'Aube et encore moins pour la région de Troyes qui encaisse une augmentation de 7,3 % du chômage par rapport à janvier 2013, portant le nombre de demandeurs d'emplois aubois à un total entre 18 150 et 19 470 personnes. Dimitri Sydor déplore cette « mauvaise nouvelle pour notre contexte local qui ne fait que confirmer la nécessité d'agir localement ». Ces chiffres « élevés et en progression » sont pour le candidat socialiste la manifestation de la crise économique nationale qui « se transforme en crise sociale au niveau de notre département et de la ville ». Pour Bruno Subtil, « Ce ne sont pas des chiffres encourageants et ça retranscrit de manière chiffrée ce que l'on ressent dans la ville de Troyes. La baisse du pouvoir d'achat est directement liée à l'augmentation des chômeurs, c'est un constat quotidien ». Il parle d'une aggravation de la situation depuis ces six derniers mois, prenant pour exemple deux commerces qui ont fermé dans la rue Clémenceau où il travaille. Et de conclure :

iche de sa jeunesse, huitième région de France la plus jeune, la Champagne-Ardenne n'offre pourtant pas suffisamment de perspectives à ses habitants âgés de 15 à 29 ans. Tel est l'un des principaux constats que l'on peut tirer de la publication de la dernière étude de l'Insee et sobrement intitulée « Les jeunes en Champagne-Ardenne ».

Ainsi, les 15-29 ans représentent 18,5 % de la population régionale, une part comparable à la moyenne nationale.

Cependant, s'ils sont donc plutôt De nombreux jeunes partent en région parisienne pour suivre un 3e nombreux, ils sont aussi souvent cycle d’étude ou trouver un premier emploi qualifié. moins diplômés que dans les autres régions, davantage touchés par le chômage ou inactifs et, quand ils occupent un emploi, celui-ci est moins qualifié et donc moins rémunéré en moyenne que dans le reste de la France. Si le constat est peu reluisant, il est identique dans les autres régions limitrophes à l'Ile-de-France (Haute-Normandie, Picardie et Centre) qui aspire les jeunes les plus diplômés. Et si les lumières de Paris attirent autant la jeunesse française, ce phénomène se reproduit au sein même du territoire champardenais. En effet, Reims et Troyes qui concentrent les établissements d'enseignements supérieurs, mais également les emplois, accueillent respectivement 59,2 % et 14,6 % des étudiants de la région. Conséquence, les situations des jeunes dans ces deux villes y sont de très loin plus favorables que dans les autres communes de Champagne-Ardenne, même si de fortes inégalités y demeurent notamment au niveau des revenus.

R

S

Malgré les 160 hectares et les nombreuses entreprises qui sont implantées sur le parc d'entreprise du Grand Troyes, le nombre de demandeurs d'emplois dans l'Aube ne cesse d'augmenter. © l'Hebdo du Vendredi

« La crise est nationale, elle n'est ni champardenaise, ni auboise ». Même constat chez Pierre Bissey qui ne manque pas de souligner que « le chômage ne cesse d'augmenter car s'il y a des petites entreprises qui vont mal, des groupes pourtant florissants licencient. » Il cite un exemple récent : « RPC disposait largement des moyens financiers nécessaires pour maintenir l'usine de Saint-Thibault en partageant le travail entre tous les salariés sans perte de salaire. Les salariés, par leur lutte, l'ont néanmoins contraint de verser une prime supérieure à celle prévue au départ ».

Marjolaine Combraque

J.D

N°68 du 28 février au 6 mars 2014 >> t ro y es. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Border Line : une maison d’édition qui se démarque

Livres

À l’heure où le numérique prend une part plus importante dans nos vies avec des appareils hyperconnectés, le livre garde toujours une place prépondérante dans notre société. Des éditeurs continuent de croire en la magie du papier et la découverte d’auteurs.

’association Border Line a fait ce pari en 2012 en débutant les éditions du même nom. « Créer une maison d’édition en bordure de l’économie sociale et solidaire et marchande, en bordure du livre pour tous publics et de l’ouvrage d’esthète, en bordure du plaisir et de la réflexion. Mais pas bordée, si ce n’est de verdure. Pas de doctrine, pas d’exclusion. Mais pas de compromission. À Border Line, la limite est claire : rien ne justifie que l’on fasse du tort à l’humain ». Les initiateurs de ce beau projet, Robert Simzac et Laurence Boisson-Barbarot ne concevaient pas qu’une ville comme Troyes ne compte plus d’éditeur littéraire

L

L’équipe de Borderline éditions au grand complet : Robert, Laurence, Perrine et Oriane © l'Hebdo du Vendredi

après la fermeture des éditions du Bout du Monde, la Maison du Boulanger étant plus orientée histoire locale et patrimoine. Il a fallu un an pour construire les outils de gestion pour cette belle aventure. En cours de route, Border Line a embauché Perrine Grandclaude en tant qu’assistante d’édition et Oriane Tassin en tant qu’infographiste. En parallèle, un comité d’une cinquantaine de lecteurs (tous horizons) a œuvré dans

l’ombre pour lire les manuscrits reçus (22 depuis la création) par la jeune maison d’édition. Chaque auteur reçoit une réponse suite à l’envoi de son manuscrit expliquant le refus ou non, chose rare dans le monde de l’édition. Au départ, Border Line va éditer dans le domaine de la littérature pure comme les romans, les nouvelles, les contes. La maison d’édition va montrer sa capacité d’autofinancement pour régulièrement sortir

des livres. Le premier livre édité, choisi par le comité de lecture, n’est autre qu’un livre écrit par Laurence Boisson-Barbarot (présidente de l’association). « Jusqu’à maintenant, j’ai écrit pour les autres, mais j’ai aussi écrit voilà vingt ans un livre pour moi que j’ai continué d’écrire récemment. La graine au ventre raconte de façon fictive la vie de cinq générations de femmes de 1850 à nos jours ! », explique Laurence. La sortie de cet ouvrage est prévu en mars dans les librairies indépendantes. D’autres projets d’édition se bousculent après celui-ci : un roman qui se passe dans les Ardennes, une autobiographie d’une dame centenaire immigrée russe, une réédition du livre Le fil de l’Araignée, augmentée de textes d’historiens de renoms et agrémenté d’un CD audio. Pour 2014, les éditions Border Line espèrent sortir cinq à six ouvrages. Bonne route à eux.

Jules Lhopital

> Editions Border Line, 19, rue Brunneval, 10000 TROYES, 09 53 70 54 26 editionsborderline@gmail.com

EN BREF Le carnaval sera fêté à Sainte-Savine samedi 1er mars par un concours de déguisement et des animations musicales avec Totof et le Grand Orchestre, de 15 h à 18 h 30 à la Chapelle du Parc.

Organisée par l'association Mieux Vivre Ensemble, cette journée comprendra aussi un stand de boissons et de gâteaux.

Carnaval

Bal costumé

Une soirée bal costumé est organisée ce vendredi 28 février à l'Espace jeunes de La Chapelle-Saint-Luc à partir de 19 h. C'est la première fois que parents et enfants sont invités à une telle soirée, ils pourront découvrir différents costumes traditionnels.

N°68 du 28 février au 6 mars 2014 >> t ro y es. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

A remarquable édifice, nouveau dépliant

Église Saint-Pantaléon

aissez-vous conter l’église Saint-Pantaléon » vient de paraître, édité à 23 000 exemplaires par la ville de Troyes, réalisé par le Service d’animation de l’architecture et du patrimoine de la Ville, et distribué gratuitement dans les lieux patrimoniaux troyens. C’est un dépliant à la jaquette orange, présentant avec textes et photos en recto-verso, les douze plus belles œuvres du sanctuaire, sculptures, tableaux et vitraux (les fameuses grisailles) et notamment des sculptures emblématiques de ce qu’on appelle le Beau XVIème. Érigée sur l’emplacement d’une chapelle de bois et de torchis (mentionnée dans les archives en 1189), l’église date du début du XVIème siècle mais ravagée par le grand incendie de 1524, elle a dû être reconstruite grâce à de généreux donateurs.

Elle fut classée en 1862 au titre des Monuments Historiques. Saint-Pantaléon est remarquable par

L

le mélange des styles architecturaux, médiévaux, gothiques, baroques et classiques. Sa singulière voûte coiffant une très haute et étroite nef est en châtaigner. C’est un vrai musée très riche en sculptures de la Renaissance troyenne : citons par exemple, parmi la soixantaine de statues du XVIème siècle, celles, allégoriques, de la Foi et la Charité, œuvre de l’italien Dominique le Florentin, sculpteur à la cour de François 1er. Le dépliant-guide touristique évoque en avant-propos la vie de Pantaléon, médecin du troisième siècle, martyr chrétien. Après l’édition par la Ville de Troyes des brochures Laissez-vous conter Troyes, en 2012 et Laissez-vous conter le vitrail à Troyes en 2013, c’est l’église Saint-Pantaléon qui est présentée dorénavant par ce dépliant sous une forme sélective attrayante à un très large public, Troyens et Champenois, visiteurs, touristes français et étran-

Du sport pendant les vacances !

SNCF - Ligne 4 : des engagements, 33 millions d’euros et un sondage

Une nouvelle brochure pour découvrir l'histoire et les trésors de Saint-Pantaléon. © l'Hebdo du Vendredi

gers. À noter qu’en 2009, la Ville de Troyes a reçu du Ministère de la Culture le label Villes et Pays d’art et d’histoire garantissant ainsi la compétence des guides et conférenciers et le bien-fondé des actions menées pour la mise en valeur et la sauvegarde de notre patrimoine. Troyes fait partie des 179 villes françaises à détenir ce label. Flora Bar

Vacances scolaires

epuis plusieurs années la commune de Sainte-Savine organise des stages multisports pendant les vacances de février et de Pâques et celles de cette année se déroulent sur deux semaines au lieu d'une auparavant, la demande étant très forte. Destinés à des enfants de 5 à 12 ans, ces stage se déroulent le matin et l'après-midi, hormis le week-end et est encadré par deux éducateurs sportifs ainsi que plusieurs intervenants extérieurs du milieu associatif sportif. Commencé dès le lundi 24 février, les activités du matin se déroulent au

D

Gymnase Volbart (rue Jules Hémard), de 9 h 30 à 11 h 45 et elles reprennent l'après-midi de14 h 30 à 16 h 45, cette fois au Gymnase Mozynski (rue Gabriel Thierry). Lundi 3 mars sera consacré au basket le matin, sport conduit par Ludovic Lethenet, entraineur de l'équipe féminine de Sainte-Savine et l'après-midi laissera la place au handball. Le programme du mardi 4 sera jalonné par de la danse avec un cours de zumba kid puis une initiation au tir.

Mercredi ce sera parcours gymnastique en matinée suivit d'une partie de football tandis

que le jeudi reverra apparaître la zumba ainsi qu'un tournoi de badminton. Le même jour à 19 h, les enfants auront le privilège de pouvoir assister à l'émission sur l'Estac dans les locaux de Canal 32. Pour terminer le stage, le vendredi sera ponctué par une journée grands jeux et crêpes (le matin). Organisée par l'EMS, l'École Municipale des Sports, service municipal, ces stages sont plutôt abordables ne demandant que 6€ par enfant savinien et par semaine et 12€ pour un enfant non savinien.

M.C

Sauter sur l’occasion

Depuis le 19 février ont débuté les travaux d'une liaison piétonne entre la rue Jean Zay et la rue Bernard Palissy à La Chapelle-Saint-Luc, dans la continuité du mail Guy Mollet. Réalisés par le Grand Troyes, ils devraient durer environ deux mois.

Travaux de liaison

EN BREF

Foot (L2, 26e) Angers - Troyes

C’est fait, c’est officiel, Alain Perrin a été nommé sélectionneur de la Chine.

Véritable globe-trotter des bancs de touches, il s’est révélé ici, dans l’Aube.

Pendant près de dix années, de 1993 à 2002, il s’est occupé de l’Atac puis de l’Estac, de la CFA à l’Europe. Il a lancé Jérôme Rothen, auteur notamment d’un superbe coup franc contre le PSG de Ronaldinho un soir de septembre 2000 (5-3), qui a offert la victoire aux siens à domicile (3-2) en Coupe de l’UEFA contre Leeds United, une des meilleures équipes européennes du moment. Alain Perrin est passé par l’OM, Sochaux (Coupe de France), Lyon (doublé championnat - Coupe de France) et Saint-Etienne pour sa carrière française. Un détour par l’Angleterre et les Emirats Arabes Unis viendront garnir son compte en banque à défaut de sa vitrine de trophées.

Football : Alain Perrin sélectionneur de la Chine

L’Estac se déplace à Angers au stade JeanBouin pour le compte de la 26e journée de Ligue 2. Pour une troisième victoire à l’extérieur en championnat ? C’est maintenant, ou il sera trop tard.

es semaines se suivent et se ressemblent, on croit que les bleu et blanc seront en difficulté, et ils gagnent : victoire contre Nancy (2-0) vendredi dernier. Le match semble abordable, l’occasion d’entamer une série et c’est la gifle : défaite à Châteauroux (2-1). Voilà comment l’Estac est neuvième avec 35 points. « Très peu d’équipes figurent dans le ventre mou, il doit y avoir une équipe et c’est nous », confie JeanMarc Furlan, lors de sa traditionnelle conférence de presse d’avant-match. Arles-Avignon a aussi 35 points.

C’est donc le moment ou jamais de s’extirper de ce ventre mou.

C’est peut-être l’unique - et dernière ? - fois que les autres rencontres pourraient intéresser les Troyens pour espérer une fin de saison avec un peu de saveur. A la faveur des matchs qui vont se dérouler, la « bande à Benjamin » peut réaliser l’opération de la soirée. Lens (2e, 44 pts) recevra Tours (8e, 38 pts), le derby lorrain à Nancy (6e, 39 pts) qui recevra Metz (1er, 48 pts) et les oppositions de Caen (7e, 38 pts) et Dijon (4e, 40 pts) qui recevront respectivement Clermont (11e, 31 pts) et Créteil (12e, 30 pts). Niort (5e, 40 pts), pour sa part, se rendra dans le Gard pour un match difficile contre des Nîmois (17e, 27 pts) se battant pour le maintien et comptent un point d’avance sur Brest, mais un match en moins, contre Angers. « Ils ont trouvé la méthode avec leur groupe cette année. C’est leur saison, j’ai l’impression. » Jean-Marc Furlan ne tarit pas d’éloge sur l’adversaire du soir plus redoutable à l’extérieur où c’est simplement la meilleure équipe mais « seulement » douzième à domicile. « Ils gagnent en laissant l’initiative du jeu à

Comme promis par le président de la SNCF, Guillaume Pépy, lors de son passage à Troyes en décembre dernier, la SNCF a communiqué cette semaine son premier point d’étape du plan d’actions baptisé Priorité Ligne 4, articulé autour de six engagements. La SNCF annonce fiabiliser les circulations et les locomotives, avec un investissement de 8 millions d’euros pour remplacer les moteurs de 14 locomotives et prolonger la durée de vie de 10 autres.

Côté rénovation des infrastructures, 25 millions d’euros sont engagés sur 2014 et 2015. Pour améliorer les dessertes, la SNCF a consulté les associations de voyageurs le 17 janvier et a procédé à un sondage auprès des clients entre le 27 janvier et le 4 février.

Les premiers changements d’horaires, modulés selon les retours clients, sont annoncés comme possibles à partir d’avril prochain. Et d’autres évolutions sont envisagées à l’été 2014. La SNCF s’est aussi engagée à mettre en place à la fin du premier trimestre un centre de supervision Intercités pour piloter la production, la prise en charge et l’information des voyageurs. Enfin un contrat d’engagement qualité lié au respect de la régularité de la ligne a été négocié avec les associations de voyageurs. Il prévoit une réduction de 15 % du coupon d’abonnement mensuel si la régularité à 10 minutes est en dessous de 85 %.

L

Jimmy Cabot et Corentin Jean ont été convoqués pour revêtir le maillot bleu.

Jimmy, du 3 au 6 mars, affrontera l’Ukraine à Clairefontaine avec les U20 et retrouvera Paul Nardy, gardien de Nancy. Corentin ira lui aussi direction les Yvelines pour effectuer un stage du 3 au 5 mars et subir des tests médicaux pendant celui-ci.

Sélections équipes de France : des Troyens en bleu

Mohamed Yattara avait marqué trois buts à l'aller (3-3). © l'Hebdo du Vendredi

l’adversaire. » c’est justement ce que le coach troyen envisageait pour cette rencontre. « On va chercher à être pragmatique et minimaliste à l’extérieur. On va laisser plus l’initiative à l’adversaire. » Curieux pour une équipe qui aime avoir la possession du ballon. « Je dis ça, ça peut marcher mais on est des joueurs de ballons… » Jouer contre-nature ? Surtout contenir « le guerrier » Mohamed Yattara, Troyen l’an dernier. « Il est très motivé, vous avez envie de travailler avec des guerriers comme ça, sans états d’âmes. On est en danger. » Le discours est toujours le même, le coach veut la pérennité et le maintien du club avec la montée à l’avenir. Les joueurs, ambitieux, mais irréguliers veulent la montée. Il n’y a qu’à transformer le vœu en réalité.

Jérémy Pichon

Boxe : Jaoid Chiguer remonte sur le ring dans les Ardennes

Le boxeur du Boxing club de Troyes fait sa rentrée ce samedi, pour espérer retrouver un rythme de compétition qui l’a vu ne disputer que quatre combats en deux années. Trop peu pour celui qui veut accéder à la ceinture mondiale.

Chiguer fait preuve de patience pour arriver au niveau international.

A l’issue d’un embryon de championnat avec treize équipes participantes représentant neuf clubs, une soirée de compétition courant janvier aura suffit pour qualifier six équipes qui vont se disputer l’édition 2014 dans la salle Fernand-Ganne à partir de 20 h. En 2006, 40 équipes participaient au challenge et disputaient trois tours deux mois durant pour quatre qualifiés en phase finale.

Finale du Challenge Futsal 10 à Saint-Julien-les-Villas

N°68 du 28 février au 6 mars 2014 >> t ro y es. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Cocktail d'ambiances à consommer sans modération !

Réouverture du Dixi Café Brasserie

Bien que tous deux handballeurs scrupuleux des règles de ce sport, Nicolas Favin et Benjamin Gauthier ne voient aucun inconvénient à ce que l'on pénètre dans leur zone s'il s'agit de passer un bon moment entre amis. Au contraire ! Les deux compères ont récupéré le ballon, en l'occurrence le Dixi Café, qui leur a été passé par Alex et Flore, l'ancienne fratrie gérante.

Teinté de ses tons chauds jaunes et rouges, et incarné par son long comptoir en enfilade, l'endroit est à michemin entre l'ambiance des pubs britanniques ou irlandais - le service se fait d'ailleurs au bar - et une atmosphère assez hispanisante avec notamment des planches de tapas pour les petits creux. Pour la pause déjeuner, les palais seront comblés par une carte brasserie mélangeant couleurs locales et inspirations étrangères ainsi qu'une restauration bistro plus clasVotre place vous attend au Dixi Café. © l'Hebdo du Vendredi sique, et tout cela fait maison. Le soir, c'est dans la convivialité que l'on vient s'imprégner des lieux autour d'une belle gamme de bières, de cocktails, de rhums et autres whiskeys pour, pourquoi pas, regarder les rencontres sportives que les patrons peuvent diffuser. Une soirée à thème, les Talk Talk Sessions, est même organisée tous les lundis à partir de 19 h avec des séances de discussions en langue anglaise sur des sujets quotidiens, ouvertes à tous ceux qui veulent améliorer leur langue de Shakespeare ou tout simplement la pratiquer. Les samedis, Benjamin et Nicolas donnent une scène aux artistes pour des concerts aux styles aussi divers et variés que le reggae, l'électro, le rock, la pop ou même des musiques assez jazzy. Pour reprendre la métaphore du handball, on peut dire que c'est un beau but que ces Jules Lhopital deux amis ont marqué là.

> Dixi Café – 12, rue Pithou, près des Halles – Ouvert à partir de 10 h le matin Concert du groupe local The Golden Larch samedi 1 er mars à partir de 21 h, musique pop rock (reprises).

L'amour est enfant de poème, sur le web

Poésie numérique

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA SPECTACLES SAMEDI 8 MARS LA VOIX DÉMUSELÉE

A travers une approche pluridisciplinaire : théâtre, danse et musique, le spectacle traite de la lente ascension des femmes (françaises) au travail, à la citoyenneté et à la politique.

De la Révolution au droit de vote, jusqu’aux questions actuelles de la parité et de la représentativité en politique, les femmes, sont devenues peu à peu audibles et visibles, au fil des luttes.

A travers une approche pluridisciplinaire : théâtre, danse et musique, le spectacle traite de la lente ascension des femmes (françaises) au travail, à la citoyenneté et à la politique.

De la Révolution au droit de vote, jusqu’aux questions actuelles de la parité et de la représentativité en politique, les femmes, sont devenues peu à peu audibles et visibles, au fil des luttes. À 17h00. Théâtre de la Madeleine. Tarifs : 7,50 et 5,50 euros.

CONCERTS SAMEDI 1ER MARS PIANO BAR

Les présentations ne sont plus vraiment nécessaires. Julien Drive s’affaire chaque mois au piano droit. Un pur moment d’élégance qui accompagne votre repas ou votre cocktail.

Mélodies, conversations et Bistronomie ; c’est votre rendez-vous mensuel. À 20h00. Au Bistro.

Avec internet, les solutions d’édition se démocratisent et permettent à des arts mineurs de s’exprimer pleinement. La poésie en fait partie. C’est ce créneau que Jean-Philippe Schilde a choisi pour éditer une sélection de vingt-huit poèmes plus ou moins courts via le site Kobo. « J'ai écris mon premier texte pour le journal du lycée de Saint-Joseph il y à déjà quinze ans. Je n'ai plus trop écris par la suite pour m’y remettre il y a trois ans », raconte Jean-Philippe. Il ajoute : « L'amour est enfant de poème est un recueil de textes écrits à diverses périodes de ma vie. Parfois drôles, souvent graves, ils leurs arrivent même d'êtres coquins par instant. J'y ai dépeint mes angoisses comme dans « J'ai mal », mes peines notamment dans « Tony » qui parle de la perte d'un ami proche et bien sûr d'amour dans « Un demi-siècle » par exemple. » Jean-Philippe vient à peine de mettre ce premier recueil en ligne qu’il travaille déjà sur un deuxième pour lequel il a déjà cinq textes et un titre : De là où naissent les nuages. Les premiers thèmes sont : être seul pour la Saint Valentin et le dragueur des discothèques… Si vous souhaitez découvrir les bons mots de Jean-Philippe, connectez-vous au lien et chercher le pseudo edelric, il vous en coûtera 2 euros. Bonne lecture !

SAMEDI 1ER MARS CONCERT POP-ROCK

Avec le Tribute to Beatles. À 21h00. Mac Callary’s.

JEUDI 6 MARS DID U FOLK MY WIFE

Pour fêter la 5ème édition des soirées Did U Folk my Wife ?, le label Cosmika Records propose une affiche 100 % Girly avec Molly Stone (Reims) et Joy and Glory (Strabourg) pour une soirée Pop Folk originale et surprenante. À 19h30. Au Bistro.

Brice Vanel

L'uniforme français, par Michel Desprest

Conférence – Médiathèque du Grand Troyes

Dans le cadre de l’espace d’histoire vivante 1814, Troyes dans la tourmente, la Médiathèque du Grand Troyes accueillera une conférence sur l'uniforme français utilisé par les soldats sous le Premier Empire.

Proposée gratuitement jeudi prochain, elle sera animée par Michel Deprest qui en plus d'avoir une double casquette (celle d'historien et de collectionneur), est président de l’Association Le Shako Français.

Passionné par l'histoire depuis l'adolescence, période à laquelle son père l'a amené pour la première fois à une reconstitution de la bataille de Waterloo, il partagera sa passion des uniformes et dévoilera quelques pièces de sa collection qui font, régulièrement, la fierté des musées français. Quels sont les L'uniforme militaire au temps de Napoléon était spécificités de ces uniformes ? Avaient-ils une fonc- quelque peu difficile à fondre dans le décor. © DR tion pratique ou ne servaient-ils, comme dans l’arAudrie Trichot mée de Frédéric de Prusse, qu’à créer de beaux soldats ?

> L’uniforme français sous le Premier Empire, Jeudi 6 mars à 19 h à la Médiathèque du Grand Troyes.

Entrée libre Des visites gratuites et commentées de l'exposition napoléonienne développée par le Conseil général à la Maison du Patrimoine : 1805, autour de la visite de Napoléon 1er à Troyes, sont possibles tous les mercredi (jusqu'au 18 mai) à partir de 16 h avec une group de minimum cinq personnes.

Exposition Napoléon

CONFÉRENCES MARDI 4 MARS CONFÉRENCE : LA PEINTURE DES PAYS DU NORD

Peindre le plat pays : Dieu a fait le monde, les Hollandais la Hollande.

Peindre une société riche : L’embarras des richesses.

Peindre les Hollandais : l’individu et la collectivité. À 17h30. Espace Argence.

JEUDI 6 MARS 4ÈME DE COUVERTURE JUNIOR

L’association Lecture et Loisirs a le plaisir d’accueillir Cécile Roumiguière, auteure de livres pour la jeunesse, présente au Salon régional du Livre pour la jeunesse de 2013.

Des lectures polyphoniques de ses albums seront proposées par la compagnie de théâtre Les Artisans de l’éphémère. Ces lectures mises en scène seront suivies d’un échange entre l’artiste et les enfants puis de quelques dédicaces et d’un goûter. À 14h30. Salle Raymond Moretti, Maison du Boulanger.

Entrée libre sur réservation à la Maison du Boulanger au 03 25 40 15 55.

JEUDI 6 MARS CONFÉRENCE : ALIMENTATION ET SPIRITUALITÉ

Conférence présentée par Josiane Schircker, animatrice d’atelier d’alimentation vivante et de séminaires de revitalisation. À 18h30. 52, boulevard Gambetta, Troyes.

VENDREDI 7 MARS LE CÉRÉMONIAL ROYAL DANS L’EGYPTE ANCIENNE

Conférence proposée par les Amis de Champollion. À 18h45. Maison des associations.

EXPOSITIONS JUSQU’AU JEUDI 6 MARS EXPOSITION : 1814, TROYES DANS LA TOURMENTE

Pôle d’histoire vivante animé par un spécialiste du premier Empire.

Animé par un spécialiste du premier Empire, ce pôle d’histoire vivante propose une évocation concrète de la manière dont les événements ont été vécus en 1814 par les civils et les soldats à Troyes et dans ses environs. À 9h30. Médiathèque du Grand Troyes.

JUSQU’AU DIMANCHE 9 MARS EXPOSITION : MES AMIS, AU SECOURS

60 ans après l’appel de l’Abbé Pierre...

Lancé dans l’urgence, l’appel de l’abbé Pierre a été dicté par des circonstances particulières : le grand froid qui s’est installé en France pendant l’hiver 54 et a pénalisé de nombreuses personnes sans logis, jusqu’au décès tragique ,dans la rue, d’une femme tenant à la main son avis d’expulsion.

La réponse des Français dépasse toutes les espérances de l’abbé Pierre. Une vague de solidarité sans précédent déferle sur le pays.

Les dons affluent en masse.L’abbé Pierre n’imaginait pas en 1954 qu’il venait de créer un mouvement de solidarité qui allait prendre cette ampleur. Depuis 60 ans, le Mouvement Emmaüs lutte contre toutes les formes d’exclusion afin de (re)donner une place aux plus fragiles dans la société.

Installée pour la première année en 2002 à Troyes à côté du lycée Marie de Champagne, accueillant deux compagnons ; en 2014 la communauté Emmaüs de Troyes comptera jusqu’à dix compagnons. Pour rendre hommage à l’homme, mais également à l’action d’Emmaüs, la Médiathèque du Grand Troyes accueille une exposition dans le cadre du 60ème anniversaire de l’appel de l’Abbé Pierre, du 17 février au 09 mars 2014. À 9h30. Médiathèque du Grand Troyes.

LOISIRS SAMEDI 1ER MARS VACANCES AU CHÂTEAU

« A table petits gourmands ».

Après la préparation d’une spécialité de l’époque, la fameuse « madeleine », les enfants apprendront à faire un plan de table, à composer un menu, mais aussi à concevoir le décor d’une assiette. À 14h30. Château de la Motte Tilly. Réservation obligatoire au 03.25.39.99.67.

DIMANCHE 2 MARS 12E BOURSE MULTI-COLLECTION À 8h00. Foyer rural, Brienne le Château. Entrée : 2 euros.

ECHANGE TOUTES COLLECTIONS

Toutes collections. À 9h00. Centre René Peltier. Entrée libre.

MERCREDI 5 MARS MARCHÉ DES MAROTS

Marché du terroir. À 8h00. Place de la maison de quartier des Marots.

MERCREDI 5 MARS MÉLI-MÉLO DES MOTS

Histoires et chansons à partir de 4 ans. À 16h00. Médiathèque du Grand Troyes.

JEUDI 6 MARS CINÉADOS

Un film pendant les vacances scolaires. À 15h00. Médiathèque des Marots. Gratuit.

Château Godeau Ducarpe

Château Godeau Ducarpe © DR

Au cœur des prestigieux coteaux de Saint-Emilion, dans un terroir qui se mérite, un terrain « mal foutu » fait de creux et de bosses, Château Godeau côtoie d’illustres voisins tels que La Mondotte ou Tertre Roteboeuf. Acquis par Agnès et Albéric Florisoone, anciens copropriétaires de Château Calon Ségur, ce joyau de 6 hectares en appellation Saint-Emilion Grand Cru, presque inconnu il y a peu, commence déjà à devenir célèbre. Une notoriété due notamment à son Château Godeau Ducarpe, millésime 2011, qui possède un

CINÉMA

nez expressif dominé par les épices : poivre, piment, menthe et une touche empyreumatique. La bouche conserve une attaque assez large, structure demi corps, la seconde partie est plus ferme et virile.

Un vin qui s'apprécie pour sa fraîcheur et son fruité.

Prix conseillé : 11 euros la bouteille.

Château Godeau Saint-Emilion Grand Cru 33330 SaintLaurent des Combes.

Rens. : 05 57 24 72 64 ou www.chateaugodeau.com

LES HORAIRES

LE GROS PLAN

CINÉ City

Supercondriaque

Semaine du 26/02 au 04/03

Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu ? VF Lun 20h.

Terre des Ours VF Mer ven mar 14h15, 16h25; jeu sam lun 11h, 16h25; dim 14h, 16h05. VF 3D Mer ven mar 11h, 18h30; jeu sam lun 14h15, 18h30; dim 11h, 18h10.

The Grand Budapest Hote VF Mer mar 16h20, 19h20, 21h35; ven sam 16h45, 19h45, 22h; dim 10h55, 16h10, 18h30, 20h45; lun 14h10, 19h20, 21h35. VO Jeu 14h10, 19h20, 21h35.

Non-Stop VF Mer 10h50, 14h20, 19h15, 21h40; jeu lun 14h25, 19h15, 21h40; ven 10h50, 16h45, 19h45, 22h10; sam 14h25, 19h45, 22h10; dim 10h50, 16h30, 18h45, 21h; mar 10h50, 16h45, 19h15, 21h40.

Supercondriaque VF Mer jeu lun mar 10h45, 14h20, 16h45, 19h20, 21h, 21h45; ven sam 10h45, 14h20, 16h45, 19h50, 21h, 22h15; dim 10h45, 14h, 16h20, 18h40, 21h.

Pompéi VF 3D Mer lun 19h25; jeu mar 21h45; ven 19h55; sam 22h15; dim 18h40.

VF Mer 10h50, 16h25, 21h45; jeu 16h25, 19h25; ven 10h50, 14h15, 22h15; sam 16h25, 19h55; dim 16h20, 21h; lun 16h25, 21h45; mar 10h50, 14h15, 19h25.

Le Crocodile du Botswanga VF Mer mar 10h50, 14h30, 19h30, 21h45; jeu 16h45, 19h30, 21h45; ven 10h50, 14h, 16h05, 20h15, 22h20; sam 10h50, 14h, 18h10, 20h15, 22h20; dim 10h50, 14h30, 16h40, 21h; lun 14h30, 16h45, 19h30, 21h45.

Tarzan VF 3D Mer ven mar 16h30. VF Mer ven mar 14h10; jeu sam dim lun 10h50, 14h.

La Grande Aventure Lego VF 3D Mer ven dim mar 16h15; jeu sam lun 14h. VF Mer ven mar 10h45, 14h; jeu sam lun 10h45, 16h15; dim 10h45, 14h, 18h30.

Only Lovers Left Alive VO Film à 18h25, (sf dim); Séance supplémentaire dim 20h45.

M. Peabody et Sherman : Les Voyages dans le Temps VF 3D Jeu sam lun 16h30. VF Mer ven mar 11h, 14h15, 16h30; jeu sam lun 11h, 14h15; dim 11h, 14h, 16h10.

Les Trois Frères, le Retour VF Mer jeu mar 10h35, 14h10, 16h30, 19h10, 21h30; ven sam 10h35, 14h10, 16h30, 19h40, 22h; dim 10h35, 14h20, 16h40, 20h45; lun 10h35, 14h10, 16h30, 21h30.

La Belle et la Bête VF Mer mar 10h30, 14h, 19h, 21h30; jeu 10h30, 16h30, 19h, 21h30; ven 10h30, 14h, 19h30, 22h; sam 10h30, 16h30, 19h30, 22h; dim 10h30, 16h10, 18h35, 21h; lun 10h30, 16h30, 19h.

La Voleuse de Livres VF Jeu sam mar 20h30; dim 20h15.

L'Ile des Miam-Nimaux - Tempête de Boulettes Géantes 2 VF Mer 14h15; jeu sam lun 10h50, 14h15; ven mar 16h35; dim 14h10.

Jack et la Mécanique du Coeur VF Mer ven mar 10h55; jeu lun 10h55, 16h25; sam 10h55, 14h30; dim 14h.

Minuscule - La Vallée des Fourmis Perdues VF Mer mar 16h45; jeu 10h50, 14h; ven 18h10; sam 16h05; dim 18h50; lun 10h50.

12 Years a Slave VF Mer ven lun 20h30.

11, rue des Bas-Trevois - Troyes

« La mode se démode, le style jamais... », disait Gabrielle Chanel. À quelques semaines, des élections municipales, la mode se déchaine dans les rues, sur les podiums et dans les boutiques. Les slogans gravés sur les vêtements permettent d'afficher ainsi nos choix politiques. On retrouve actuellement la campagne Coexist (www.coexistcampaign.org/projects), qui milite contre la haine et la violence, grâce au soutien généreux de business angels. 100 % de chaque don est directement reversé pour l'enseignement dans certains pays en difficulté, l'Ouganda et l'Inde par exemple. Et lorsque vous achetez leurs produits, vous aidez des fermiers à subvenir à leurs moyens de subsistance et les profits de ces ventes vont directement aux écoles de leur communauté.

Alors la mode vous semble -t-elle toujours superficielle ?

Le printemps PAS À PAS... © DR

LE VIN (sans bulle) de l'Hebdo

MODE et citoyenneté

N°68 du 28 février au 6 mars 2014 >> t ro y es. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Anne-Laure Beaudoin

Parler d'une nouvelle saison, c'est comme parler d'une nouvelle histoire d'amour. Une saison avec de nouvelles couleurs, de nouvelles matières, de nouvelles formes, de nouvelles odeurs, du cuir, de la toile et de la technique, c'est ce qu'on découvre chez les professionnels de la chaus© DR sure, les fabricants français qu'on retrouve également chez les meilleurs détaillants multi-marques qui chouchoutent nos petits pieds depuis tant d'années. Alors que les enseignes mono-marques nationales et internationales tentent de conquérir les marchés, il est primordial de se rapprocher des amoureux du métier, ceux qui vous font découvrir leurs coups de cœur, les tendances, et qui gagnent votre confiance par leur professionnalisme exemplaire année après année.

Rendons hommage aux détaillants multi-marques...

Pas a pas à Reims, Molitor à Epernay, Jules et Julie à Reims, BoPetons à Reims.

A-L.B

Genre: Comédie Pays: France Durée: 1h47 Réalisateur : Dany Boon Acteurs: Dany Boon, Alice Pol, Kad Merad.

Romain Faubert, photographe médical pour site web, semble atteint d’un mal incurable, l’hypocondrie. Le plus terrifiant est surtout pour son ami et médecin, Dimitri Zvenka. Le pauvre le harcèle comme un microbe en mal de patient. Depuis des années, Dimitri essaye tout pour guérir son ami de sa phobie. Aujourd’hui, il semble fatigué des jours de l’an qui se terminent aux urgences, des entrées fracassantes dans son cabinet. Il ne compte plus les réveils intempestifs, les repas virant au cauchemar bref, Romain se transforme en ces petits virus insupportables. À bout, au bord de la crise de nerfs, il essaie une dernière tentative de conciliation, comme dans un vieux couple. Il l’emmène dans une de ces interventions humanitaires pour soulager des émigrants venus de son pays natal, un petit pays de l’Est. Il espère qu’enfin l’obsessionnel du microbe comprendra le sens de la vie et trouvera avant ses 40 ans la femme de sa vie…

C’est ce moment que choisit Romain pour disparaître en même temps que s’évade le chef de la révolution du Tcherkistan. Cela a-t-il un lien de cause à effet ? Supercondriaque représente la quatrième mise en scène de Dany Boon, l’installant définitivement dans la lignée des Oury, Zidi de la grande époque de la comédie française. Il reprend le personnage du petit gars naïf au grand cœur, et non benêt comme ils disent ! Plus que de Funès, c’est dans les pas de Bourvil, Jean Lefebvre, Fernandel, à sa façon qu’il s’inscrit. C’est avant tout un regard sur la différence, sa thématique centrale depuis Bienvenue chez les ch'tis. Il nous propose une comédie riche en deux parties reliées par les associations humanitaires. Dans la première, c’est la phobie du microbe et la seconde, celle de l’autre, l’étranger, le nouveau virus pour certains dans notre société.

Le film fonctionne parfaitement grâce à une suite de quiproquos se succédant à un rythme fou dans une histoire riche en rebondissements narratifs. Dany Boon nous rassure sur le sort de la comédie française, enfin de qualité.

Retrouvez les sorties de la semaine et l’interview des réalisateurs sur www.cine-region.fr, nos chroniques sur France bleu Champagne 95.1.

LA SÉLECTION

Patrick Vanlanghenhoven

Terre des ours 3D

Genre: Documentaire Pays: France Durée: 1h27 Réalisateur : Guillaume Vincent Acteurs: Marion Cotillard.

Nous allons suivre pendant toute une saison le parcours d’un jeune ours face à sa première saison en solitaire, une mère et ses oursons. De la sortie d’hibernation au retour, c’est tout un monde où l’homme demeure peu présent, où les ours apprennent la loi de la solitude et de la survie. Tourné en 3 D, au plus proche des animaux, avec le paysage en fond, le spectateur plonge dans une immersion totale, accompagné par la voix de Marion Cotillard surlignant juste ce qu’il faut notre bout de brousse. Nous vous proposons une longue interview du réalisateur dimanche de 12h à 13h sur RJR 106.1 MHz, retranscrite sur www.cine-région.fr

The grand Budapest Hô tel

Genre: Comédie Pays: USA Durée: 1h40 Réalisateur : Wes Anderson Acteurs: Ralph Fiennes, F. Murray Abraham, Mathieu Amalric.

Gustave H, le premier concierge du Budapest Hôtel et son jeune protégé, Zéro, se retrouvent plongés dans une suite de péripéties où se jouent la transmission, un gros héritage, et la fin d’une époque sous la montée du nazisme. Wes Anderson, avec ce huitième film, maitrise parfaitement l’univers poétique et une précision sans faille qu’il élabore depuis le début. S’inspirant d’un texte de Stefan Zweig, il ne laisse rien au hasard, pas même la cause de ce qui lance nos héros dans le train de l’aventure, le vol d’un tableau. Même les adeptes d’une poésie plus chaotique, comme moi, se sentiront emportés par ce mélange.

Non Stop

Genre: Thriller Pays: USA Durée: 1H46 Réalisateur : Jaume Collet-Serra Acteurs: Liam Neeson, Julianne Moore, Scoot McNairy.

Un marshal de l’air se retrouve prisonnier d’une prise d’otages. Avec ce maigre filet, le réalisateur, Liam Neeson et Julianne Moore tentent de sauver l’avion en chute libre au pays de l’invraisemblable où le coup de tatane est roi ! Dans la grande tradition du film d’action, le réalisateur d’Esther ne panique pas et essaie l’impossible, donner du sens à un scénario possédant le mal de l’air.

N°68 du 28 février au 6 mars 2014 >> t ro y es. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Un art passionné et contagieux

Association Les Passeurs de fresques

Pas besoin d'être doué en arts plastiques ou en peinture pour réaliser une fresque, il suffit de se prendre au jeu et de suivre les consignes simples expliquées par les Passeurs de fresques, association troyenne qui transmet la découverte de l'univers fresquiste dans l'Aube, et même au-delà de nos frontières, depuis 2003.

'aventure a commencé en 1999 ! », à cette époque Dominique Sabroux, présidente des Passeurs de fresques et Marie-Noëlle Clément, membre et co-fondatrice de l'association ne connaissent pas grand chose à cet art mural quelque peu abandonné. Toutes deux enseignantes au lycée Chrestien de Troyes à l'époque, respectivement d'histoire-géographie et de SVT, participent à un échange scolaire européen assez atypique puisqu'il s'agit d'une rencontre entre jeunes lycéens autour de différents ateliers artistiques encadrés par des professionnels. L'échange se déroule à SaintJean d'Angely (Charentes Maritimes) dans un centre de culture européenne, le but étant d'aboutir à une réalisation montrée au public. Les deux professeures ont pour projet d'animer un atelier fresque sauf que : « On ne savait rien en dire, ça ne parlait à personne.. » Finalement trois, quatre élèves français se dévouent et les deux professeures-animatrices sont agréablement surprises par l'engouement des élèves étrangers (allemands et italiens) qui s'intègrent au groupe bientôt rejoint par celui des Français. « Ils étaient passionnés par ce qu'ils faisaient. Il s'est vraiment passé quelque chose ! » À tel point qu'un atelier parallèle s'ouvre le soir, après toutes les activités, afin que les élèves puissent créer leur propre fresque sur brique et la remporter chez eux, contrairement au projet global qui était de réaliser une fresque murale commune, non transportable évidemment. Quinze jours intenses où le deuxième atelier se termine souvent à 1 h voire 2 h du matin pour les lycéens qui deviennent des mordus de la fresque. Retour à Troyes et « l'en-

L

Les membres de l'association sont tous bénévoles et réalisent une dizaine de fresques par an. © DR

vie de faire une fresque dans la ville » titille les élèves. Un projet de Jean-Jacques Jolinon, un fresquiste professionnel rencontré pendant l'échange européen, rassemble alors une classe entière du lycée l'année suivante : la fresque sur le mur de l'Hôtel Juvenal des Ursins, rue Champeaux. « La fresque est le plus durable des arts muraux ! », explique Dominique et Marie-Noëlle d'enchérir : « Une pièce qui comprend une fresque est une pièce saine, le calcaire de la fresque aspirant le CO2. » Une réaction chimique se produit, la carbonatation, et fixe les couleurs les mélangeant à la chaux qui redevient du calcaire.

Et puis en 2003, l'association Les Passeurs de fresque est créée par une quinzaine de personnes dont Dominique et Marie-Noëlle, « Nous sommes amateurs de fresques, dans le sens d'aimer ! » n'hésitent-elles pas à préciser. Le rectorat leur délivre un agrément ce qui leur permet d'intervenir dans les établissements scolaires et de faire connaître de plus en plus l'univers de la fresque. Les membres de l'association sont ravis de voir qu'enseignants et

Repères L'association Les Passeurs de fresque est née officiellement en 2003 mais a connu des prémices dès 1999. Aujourd'hui ce sont 60 à 80 adhérents qui en font partie, dont une trentaine de membres actifs capables d'encadrer des chantiers et ateliers. Une dizaine de projets différents sont réalisés chaque année, les artistes fresquistes créant les modèles sur maquette et les Passeurs le reproduisant sur calque puis mur ou briques. Depuis 2005 un stage d'une semaine est organisé tous les ans à l'IUMP de Troyes, chaque été, permettant ainsi la formation de divers professionnels (archéologues etc.) à l'art de la fresque. Des collaborations se font également avec d'autres pays, notamment l'Italie, la Roumanie et la Pologne.

parents d'élèves s'investissent dans les projets, créant toujours plus d'émules autour de la fresque.

Les Passeurs se diversifient petit à petit et participent à de nombreuses manifestations comme un Dimanche à la campagne, les Journées du Patrimoine, la fête du cidre, les Inattendus à SainteSavine... Pour cette dernière animation, l'association est présente deux années dans la commune : en 2006 et 2008, notamment avec l'artiste Danielle Tournemine. Les Passeurs collaborent également avec d'autres artistes aubois comme Jacob Diboum et Marianne Barbeau, ce qui leur permet d'avoir -

Amateurs de fresques

pour les artistes et l'association - une meilleure visibilité auprès du grand public. Ils ont aussi de nombreux chantiers de fresques murales avec les mairies, universités et associations : la Danse Macabre à Lirey en 2002, Électrons libres à l'UTT en 2003, Le cycle de la chaux à l'IUMP en 2007, Les arpenteurs de l'absolu à la salle socio-culturelle de FauxVillecerf en 2010... À force de travailler sur ces chantiers de fresques, les Passeurs s'interrogent aussi sur les origines de certaines fresques troyennes (celles de la Chapelle du lycée Marie de Champagne notamment) et font la rencontre d'un artiste fresquiste troyen : le moine Angelico Surchamp. Ce Troyen d'origine, né en 1924, fondateur des éditions Zodiaque pour lesquelles il a

écrit près de 300 livres sur l'art roman est un peintre fresquiste d'inspiration cubiste qui a officié dans les années 50 - 70. Contacté en vue de possibles collaborations, l'artiste est très ému : « Il n'en revenait pas, rapportent Dominique et Marie-Noëlle, aucune ville ne faisait plus de fresque ! » Les projets religieux commencent alors avec Le songe de Jacob à l'évêché d'Autun en Bourgogne et puis d'autres dans l'Aube - « On a tellement aimé ce chantier avec lui qu'on n’avait qu'une envie : en faire d'autres ! » - notamment une reproduction d'une ancienne œuvre du moine à l'église de Romilly-sur-Seine, Salve Regina en 2012 puis une de ses créations actuelles, Esther et Assuérus en 2013 dans le même lieu.

Ces deux dernières années sont tout aussi riches pour les Passeurs de fresque avec de beaux projets, notamment une fresque réalisée par les lycéens de Chrestien de Troyes exposée à l'hôpital en 2012, et une autre au lycée Camille Claudel alliant trois aspects scientifiques de l'art fresquiste : maths, physique et SVT. Vient ensuite l'année des Templiers et un chantier sur briques d'après une fresque de la commanderie de Cressac, reproduite puis exposée et qui devrait être installée à la Commanderie d'Avalleur. Un chantier, à la chapelle scolastique de l'auberge de jeunesse de Troyes Rosières l'année dernière permet aux Passeurs de découvrir une autre technique fresquiste, l'art bizantin avec la collaboration d'un universitaire roumain. En 2013, deux gros chantiers sont effectués : La chaussette dans l'art à partir d'oeuvres de grands peintres (Chagall, Picasso, Derain) à l'espace vivant de la bonneterie de Romilly et la dernière réalisation en juillet 2013 au Moulin de Dosches : Diderot et Noé en Forêt d'Orient. Trois projets d'importance devraient jalonner l'année 2014 de l'association, la réalisation d'une seconde fresque à la bonneterie de Romilly, un partenariat avec les greeters de Troyes afin de mettre en place un circuit des fresques et autres peintures murales de la ville et la sortie d'un film au Cinécity en avril sur le travail du père Angelico. Le projet des colonnes de la Bourse du Travail en vue de rappeler la mémoire du lieu est toujours en attente de la décision de l'entrepreneur qui réhabilite le lieu.

Marjolaine Combraque

> Les Passeurs de fresques, 34, boulevard

Carnot à Troyes, 06 07 40 63 98 ou lespasseursdefresques@orange.fr

L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04

CANCER du 22.06 au 22.07

BALANCE du 23.09 au 22.10

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Priorité à votre vie affective ! Même si vous n’aimez pas faire des concessions, il faudra vous y faire ! Pour éviter toute note discordante dans votre couple, misez sur la tolérance. Cela fonctionne assez bien.

La semaine s'annonce mouvementée ! Vous vous sentirez porteur(se) de possibilités nouvelles et de créativité. De nombreux défis s'offriront à vous, alors soyez prêt(e) à les relever.

Malgré les imprévus, restez confiant(e) dans vos possibilités et adaptez-vous aux circonstances.

Vous aurez de belles occasions pour prouver vos compétences.

La fin du mois de Février sera très conviviale et vous permettra de cultiver des relations très agréables dans votre milieu social et professionnel. Suivez vos envies et lancez-vous !

LION du 23.07 au 22.08

SCORPION du 23.10 au 22.11

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Natif du lion, c’est le moment de mettre en accord votre réalité avec vos désirs. Mars sera le mois de la réconciliation, vous repartirez sur de nouvelles bases sur le plan affectif et professionnel.

Si vous avez connu des difficultés ou des retards, ceci appartiendra au passé. La situation évoluera en votre faveur, lentement mais sûrement. Et c’est déjà beaucoup !

La situation professionnelle sera riche de belles opportunités d’évolution. Pas toujours simple car vous appréciez en général une certaine sécurité et un avenir rassurant.

VIERGE du 23.08 au 22.09

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

POISSONS du 20.02 au 20.03

Ça bougera et ne sachant pas toujours vers quelle direction avancer, cela pourra vous perturber. Malgré tout, restez serein(e) et faites jouer votre réseau.

Une rencontre professionnelle imprévue vous ouvrira de nouvelles perspectives.

Mais attention toutefois à ne pas vous emballer trop vite.

TAUREAU du 21.04 au 20.05 La conjoncture étant plus favorable, vous commencerez la semaine tranquillement. Malgré quelques contrariétés côté cœur, vous continuerez à avancer dans la bonne direction avec votre partenaire.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 Un souffle de liberté circulera dans votre vie affective vous incitant à vous lancer dans des rencontres sans lendemains. Toutefois, afin d'éviter les mauvaises surprises, tempérez vos ardeurs.

Aujourd’hui, vous risquez d'être sous pression, mais aussi de voir vos efforts et aptitudes reconnus. C'est une période d’opportunité pour trouver un nouveau poste qui pourrait mieux vous convenir.

B. MELVHILLE