Preturi - Ferestre de Mansarda ROTO by Bogdan Szabo

Lista de preČ&#x203A; 2012

2012

Ferestre de mansardÄ&#x192;, accesorii

Soluții speciale pentru o casã specialã

Designo înseamnã un design modern și o integrare optimã în acoperiș

Designo înseamnã cea mai bunã funcționalitate, confort și siguranțã în utilizare

De la viziune la realitate Designo înseamnã economisirea energiei mulțumită parametrilor termoizolanți

Lista de preț 2012

„Acestea sunt produsele care se fac imediat plãcute…” Exact așa este și Roto Designo. Viziunea „Designo“, începând cu proiectarea, a devenit realitate bazându-se pe experiență, cele mai bune materiale și calitatea „made in Germany“.

Lista de preț 2012

Comandați simplu și rapid

Explicații

Exemple

Ferestre de mansardă

Rame de etanșare

Accesorii exterioare

Accesorii interioare

Designo R8 Fereastra de mansarda cu dublă articulare

Rame de etanșare pentru ferestrele de mansardă prezentate in exemple

Rulou exterior electric pentru ferestrele de mansardă prezentate in exemple

Rulou de întunecare pentru ferestrele de mansardă prezentate în exemple

WDF R85 K WD AL 5/7 = comanda exactă

EDR Rx WD 1×1 ZIE AL 5/7 = comanda exactă

ZRO R6/R8 5/7 E R703 = comanda exactă

ZRV R6/R8 H 5/7 M AL D-260 = comanda exactă

WDF R85 K WD AL 5/7 = tipul ferestrei de mansardă

EDR Rx WD 1×1 ZIE AL 5/7 = rama de etanșare

WDF WSA WDA WRA WFA

EDR EFA EBR

ZRO R6/R8 5/7 E R703 = roletă exterioară ZRO = rulou ZMA = marchiza exterioară, acționare eletrică ZAR = rulou exterior, acționare manuală

ZRV R6/R8 H 5/7 M AL D-260 = rulou interior ZRE = rulou exclusiv ZRS = rulou standard ZRV = rulou de întunecare ZJA = jaluzele interioare ZFA = rulouri plisante

= = = = =

fereastra de mansardă fereastra pentru evacuarea sigură ieșiri pentru acoperiș cu deschidere laterală ferestre pentru evacuări de fum ferestre pentru fațadă

= rame de etanșare = rame de etanșare pentru fațadă = ramă de etanșare pentru acoperișuri plane

EDR Rx WD 1×1 ZIE AL 5/7 = seria ferestrei de mansardă WDF R85 K WD AL 5/7 = seria ferestrei de mansardă

R85 R85 R85

EDR Rx WD 1×1 ZIE AL 5/7 = pachetul termoizolant

= serie fereastră (Designo) = fereastra cu dublă articulare = tipul sticlei: Roto blueLine (..5, ..BA, ..9E, ..6E)

WD WDF R85 K WD AL 5/7 = materialul din care este executată fereastra H K

= lemn = PVC

WDF R85 K WD AL 5/7 = pachetul termoizolant WD

= pentru fereastra de mansardă Designo

= pachetul termoizolant premontat

EDR Rx WD 1×1 ZIE AL 5/7 = modul de montaj 1x1 1x2 2x1 2x2

= montaj simplu = montaj 2 ferestre una peste alta = montaj 2 ferestre una lângă alta = montaj combinat 2 peste 2 ferestre

ZRO R6/R8 5/7 E R703 = seria ferestrei de mansardă 43/73 = Clasic 4/7 6x/84 = Clasic 6/8 R4/R7 = Designo R4/R7 R6/R8 = Designo R6/R8 ZRO R6/R8 5/7 E R703 = dimensiunea ferestrei 5/7 = dimensiunea exterioară a ferestrei (54/78 cm) ZRO R6/R8 5/7 E R703 = modul de acționare M = manual E = electric EF = electric (fără telecomandă) SF = electric (cu telecomandă) ZRO R6/R8 5/7 E R703 = culoare R703 = antracit-metalic

EDR Rx WD 1×1 ZIE AL 5/7 = tipul de învelitori

AL CU TZ RL

= = = =

aluminiu (antracit-metelic) cupru titan-zinc RAL

ZIE SDS SNO HZI FLD

EDR Rx WD 1×1 ZIE AL 5/7 = culoare exterioară

5/7

AL CU TZ RL

= mărimea totală a ferestrei 54/78 cm

ZRV R6/R8 H 5/7 M AL D-260 = mărimea ferestrei 5/7 = mărimea totală a ferestrei (54×78 cm)

ZRV R6/R8 H 5/7 M AL D-260 = m aterialul din care este executată șina AL = aluminiu W = PVC

= învelitori țiglă/țiglă metalică (înălțime profil < 5 cm) = învelitori plane (componente laterale dintr-o singură bucată) = învelitori plane (componente laterale din mai multe bucăți) = învelitori înalte (înălțime profil > 5 cm) = pentru acoperiș plan

WDF R85 K WD AL 5/7 = mărimea ferestrei

ZRV R6/R8 H 5/7 M AL D-260 = materialul din care este executată fereastra K = PVC H = lemn

ZRV R6/R8 H 5/7 M AL D-260 = modul de acționare M = manual E = electric D = duo (rulouri plisante)

= pachetul termoizolant premontat

WDF R85 K WD AL 5/7 = culoarea exterioară

ZRV R6/R8 H 5/7 M AL D-260 = seria ferestrei de mansardă 43/73 = Classik 4/7 6x/84 = Classik 6/8 R4/R7 = Designo R4/R7 R6/R8 = Designo R6/R8

ZRV R6/R8 H 5/7 M AL D-260 = culoare D-260 = grupul de culori (A, B, C, D, E, F) D-260 = culoare

Localizarea codului ferestrei de mansardă:

= aluminiu (antracit-metelic) = cupru = titan-zinc = RAL

EDR Rx WD 1×1 ZIE AL 5/7 = mărimea ferestrei 5/7

= mărimea exterioară a ferestrei 54/78 cm WDF R45 KBW 11/14 AL 9048 123456 www.roto.pl

Designo R4 / Clasic 4 4

Lista de preț 2012

WDF R65 KBW 11/14 AL 9048 123456 www.roto.pl

Designo R6 / Clasic 6

WDF R75 KBW 11/14 AL 9048 123456 www.roto.pl

Designo R7 / Clasic 7

WDF R85 KBW 11/14 AL 9048 123456 www.roto.pl

Designo R8 / Clasic 8 Lista de preț 2012

Designo R4 – fereastra de mansardă cu articulație mediană

Designo R4 RotoTronic – fereastra de mansardă cu acționare electrică

Roto blueLine (R45)

Sticlă dublu securizată și termoizolantă Ug : 1,1 W/m²K

Sticlă dublu securizată și termoizolantă Ug: 1,1 W/ m2 K

Roto blueLine Plus (R48A)

Designo R4 avantaje: triplu stratificat hidroprelucrat închidere în 3 puncte disponibil și cu pachet termoizolant WD premontat

Sticlă dublu securizată, termoizolantă, cu protecție fonică (clasa SSK 3) și autocurățare Aquaclear Ug : 1,1 W/m²K

Fereastră de mansardă cu pachet termoizolant WD Izolare cu 15% mai bună. UW = 1,3 W/m²K

Designo R4 – fereastra de mansardă cu articulație mediană

Dimensiuni

Designo R4 RotoTronic

5/7

5/9

6/11

7/9

7/11

7/14

9/11

9/14

11/11

11/14

54/78

54/98

65/118

74/98

74/118

74/140

94/118

94/140

114/118

114/140

0,24

0,31

0,50

0,48

0,59

0,72

0,80

0,97

1,00

1,22

228,00 282,72 263,00 326,12 337,00 417,88 372,00 461,28

238,00 295,12 273,00 338,52 351,00 435,24 386,00 478,64

250,00 310,00 285,00 353,40 369,00 457,56 404,00 500,96

cu sticlă dublu securizată şi termoizolantă Roto blueLine şi pachet termoizolant (WD) premontat (la cerere) 188,00 198,00 218,00 216,00 236,00 240,00 257,00 276,00 net brut 223,20 245,52 270,32 267,84 292,64 297,60 318,68 342,24 net 223,00 233,00 253,00 251,00 271,00 276,00 292,00 311,00 R48A H WD lemn brut 276,52 288,92 313,72 311,24 336,04 342,24 362,08 385,64 net 250,00 263,00 280,00 278,00 304,00 309,00 330,00 355,00 R48A K PVC brut 310,00 326,12 347,20 344,72 376,96 383,16 409,20 440,20 net 285,00 298,00 315,00 313,00 339,00 344,00 365,00 390,00 R48A K WD PVC brut 353,40 369,52 390,60 388,12 420,36 426,56 452,60 483,60

288,00 357,12 323,00 400,52 369,00 457,56 404,00 500,96

302,00 374,48 337,00 417,88 388,00 481,12 423,00 524,52

75,00 93,00 75,00 93,00

79,00 97,96 79,00 97,96

Dimensiunea exterioară (cm) Suprafață sticlă (m2)

R45 H lemn

WD R45 H WD lemn R45 K PVC

WD R45 K WD PVC

155,00 192,20 190,00 235,60 238,00 295,12 273,00 338,52

163,00 202,12 198,00 245,52 250,00 310,00 285,00 353,40

180,00 223,20 215,00 266,60 266,00 329,84 301,00 373,24

178,00 220,72 213,00 264,12 264,00 327,36 299,00 370,76

195,00 241,80 230,00 285,20 289,00 358,36 324,00 401,76

199,00 246,76 234,00 290,16 294,00 364,56 329,00 407,96

212,00 262,88 247,00 306,28 313,00 388,12 348,00 431,52

Designo R48A, R48A H lemn

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm) Suprafață sticlă (m2)

5/7

5/9

6/11

7/9

7/11

7/14

9/11

9/14

11/11

11/14

54/78

54/98

65/118

74/98

74/118

74/140

94/118

94/140

114/118

114/140

0,24

0,31

0,50

0,48

0,59

0,72

0,80

0,97

1,00

1,22

Designo R45 RotoTronic EF, cu sticlă dublu securizată şi termoizolantă Roto blueLine, pachet termoizolant (WD) premontat,

Designo R45, cu sticlă dublu securizată şi termoizolantă Roto blueLine şi pachet termoizolant (WD) premontat (la cerere) net brut net brut net brut net brut

Sticlă dublu securizată, termoizolantă, cu protecție fonică (clasa SSK 3) și autocurățare Aquaclear Ug: 1,1 W/ m2 K

Designo R4 RotoTronic – avantaje: recomandat pentru spațiile greu accesibile acționare prin întrerupător (E) sau telecomandă (EF) combinație: R4 RotoTronic cu seria R7 pachet termoizolant WD premontat

cu telecomandă

R45 H RotoTronic EF lemn

WD R45 H WD RotoTronic EF lemn R45 K RotoTronic EF PVC

WD R45 K WD RotoTronic EF PVC

Ramele de etanșare WD, EDR Rx WD 1×1 pentru învelitori ZIE EDR Rx WD 1×1 pentru învelitori SDS, SNO

net brut net brut net brut net brut

504,00 624,96 539,00 668,36 530,00 657,20 565,00 700,60

523,00 648,52 558,00 691,92 542,00 672,08 577,00 715,48

550,00 682,00 585,00 725,40 578,00 716,72 613,00 760,12

din aluminiu lăcuite la exterior antracit (R703) 51,00 51,00 60,00 net brut 63,24 63,24 74,40 net 51,00 51,00 60,00 brut 63,24 63,24 74,40

545,00 675,80 580,00 719,20 571,00 708,04 606,00 751,44

568,00 704,32 603,00 747,72 591,00 732,84 626,00 776,24

595,00 737,80 630,00 781,20 612,00 758,88 647,00 802,28

594,00 736,56 629,00 779,96 622,00 771,28 657,00 814,68

625,00 775,00 660,00 818,40 641,00 794,84 676,00 838,24

624,00 773,78 659,00 817,16 639,00 792,36 674,00 835,76

656,00 813,44 691,00 856,84 656,00 813,44 691,00 856,84

59,00 73,16 59,00 73,16

61,00 75,64 61,00 75,64

63,00 78,12 63,00 78,12

69,00 85,56 69,00 85,56

72,00 89,28 69,00 89,28

75,00 93,00 75,00 93,00

79,00 97,96 79,00 97,96

Ramele de etanșare WD, din aluminiu lăcuite la exterior antracit (R703) EDR Rx (WD) 1×1 pentru învelitori ZIE EDR Rx (WD) 1×1 pentru învelitori SDS, SNO

net brut net brut

51,00 63,24 51,00 63,24

60,00 74,40 60,00 74,40

59,00 73,16 59,00 73,16

61,00 75,64 61,00 75,64

63,00 78,12 63,00 78,12

69,00 85,56 69,00 85,56

72,00 89,28 69,00 89,28

Observație: Ferestrele montate cu pachet termoizolant WD, nu au aerisire în rame.

Prețurile includ motorul cu lanț, senzorul de ploaie. Versiunea EF cu acționare de la distanță (telecomandă), este disponibilă pentru un preț suplimentar de 40 Eur net. Pentru versiunea E, întrerupătorul se va comanda separat. Pentru versiunea EF, telecomanda se va comanda separat.

La cerere, exteriorul ferestrelor și ramele de etanșare pot fi vopsite și în alte culori: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL. Costuri/fereastră pentru titan-zinc și cupru +20%, RAL + 25%, iar pentru ramele de etanșare +100%.

Lista de preț 2012

Designo R7 – soluția originală Roto

Designo R8 – fereastra de mansardă cu dublă deschidere

Roto blueLine (R75)

Roto blueLine (R85)

Sticlă dublu securizată și termoizolantă. Ug: 1,1 W/m²K

Sticlă dublu securizată și termoizolantă Ug:: 1,0 W/m²K

Roto blueLine Plus (R88A) Designo R7 – avantaje: articulația ferestrei în treimea superioară utilizare sigură și comodă a ferestrei în poziția deschisă pachet termoizolant WD premontat (opțional) poziție automată, sigură de curățare aerisire și lumină optimă în mansardă

Dimensiuni

Roto blueLine Plus (R78A)

Fereastră de mansardă cu pachet termoizolant WD Izolare cu 15% mai bună. UW = 1,3 W/m²K

Fereastra Top Designo R7

Fereastra cu dublă articulare

5/7

5/9

6/11

7/9

7/11

7/14

9/11

9/14

11/11

11/14

54/78

54/98

65/118

74/98

74/118

74/140

94/118

94/140

114/118

114/140

0,24

0,31

0,50

0,48

0,59

0,72

0,80

0,97

1,00

1,22

343,00 425,32 378,00 468,72 400,00 496,00 435,00 539,40

361,00 447,64 396,00 491,04 400,00 496,00 435,00 539,40

cu sticlă dublu securizată şi termoizolantă Roto blueLine Plus, pachet termoizolant (WD) premontat (la cerere) 243,00 255,00 271,00 269,00 294,00 299,00 320,00 344,00 358,00 net R78A H lemn brut 301,32 316,20 336,04 333,56 364,56 370,76 396,80 426,56 443,92 net 278,00 290,00 306,00 304,00 329,00 334,00 355,00 379,00 393,00 R78A H WD lemn brut 344,72 359,60 379,44 376,96 407,96 414,16 440,20 469,96 487,32 net 265,00 279,00 296,00 293,00 321,00 327,00 375,00 389,00 407,00 R78A K PVC brut 328,60 345,96 367,04 363,32 398,04 405,48 465,00 482,36 504,68 net 300,00 314,00 331,00 328,00 356,00 362,00 410,00 424,00 442,00 R78A K WD PVC brut 372,00 389,36 410,44 406,72 441,44 448,88 508,40 525,76 548,08

377,00 467,48 412,00 510,88 407,00 504,68 442,00 548,08

Dimensiunea exterioară (cm) Suprafață sticlă (m²)

Designo R8 – avantaje: 2 moduri de deschidere cu ajutorul unui singur mâner multifuncțional 4 puncte de închidere – siguranță maximă asigură o bună aerisire datorită unghiului de deschidere la 45 de grade poziție automată, sigură de curățare pachet termoizolant WD premontat

Sticlă dublu securizată, termoizolantă, cu protecție fonică (clasa SSK 3) și autocurățare Aquaclear Ug: 1,1 W/m²K

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm) Suprafață sticlă (m²)

Designo R75,

cu sticlă dublu securizată şi termoizolantă Roto blueLine, pachet termoizolant (WD) premontat (la cerere) 232,00 245,00 260,00 258,00 282,00 287,00 306,00 330,00 net R75 H lemn brut 287,68 303,80 322,40 319,92 349,68 355,88 379,44 409,20 net 267,00 280,00 295,00 293,00 317,00 322,00 341,00 365,00 R75 H WD lemn brut 455,08 347,20 365,80 363,32 393,08 399,28 422,84 452,60 net 261,00 274,00 291,00 289,00 316,00 322,00 369,00 382,00 R75 K PVC brut 323,64 339,76 360,84 358,36 391,84 399,28 457,56 473,68 net 296,00 309,00 326,00 324,00 351,00 357,00 404,00 417,00 R75 K WD PVC brut 367,04 383,16 404,24 401,76 435,24 442,68 500,96 517,08

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

9/14

11/11

0,19

0,25

0,42

0,52

0,41

0,51

0,63

0,73

0,70

0,86

0,90

1,10

477,00 591,48 476,00 590,24

496,00 615,04 495,00 613,80

511,00 633,64 512,00 634,88

538,00 667,12 539,00 668,36

94/140 114/118

11/14 114/140

Designo R85, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueLine, pachet termoizolant (WD) premontat WD R85 H WD lemn WD R85 K WD PVC

net brut net brut

– – – –

372,00 461,28 371,00 460,04

377,00 467,48 376,00 466,24

415,00 514,60 413,00 512,12

377,00 467,48 378,00 468,72

422,00 523,28 422,00 523,28

440,00 545,60 460,00 570,40

506,00 627,44 506,00 627,44

Designo R88A , cu sticlă dublu securizată şi termoizolantă Roto blueLine Plus, pachet termoizolant (WD) premontat (la cerere) WD R88A H WD lemn WD R88A K WD PVC

Designo R78A,

Sticlă dublu securizată, termoizolantă, cu protecție fonică SSK și autocurățare (Aquaclear) Ug:: 1,2 W/m²K

Ramele de etanșare WD, WD

EDR Rx (WD) 1×1 pentru învelitori ZIE

EDR Rx (WD) 1×1 pentru învelitori SDS, SNO

346,00 429,04 387,00 479,88

387,00 479,88 422,00 523,28

404,00 500,96 437,00 541,88

465,00 576,60 454,00 562,96

438,00 543,12 470,00 582,80

455,00 564,20 495,00 413,80

469,00 581,56 446,00 553,04

494,00 612,56 470,00 582,80

din aluminiu lăcuite la exterior antracit (R703) 51,00 51,00 60,00 61,00 59,00 net brut 63,24 63,24 74,40 75,64 73,16 51,00 51,00 60,00 61,00 59,00 net brut 63,24 63,24 74,40 75,64 73,16

61,00 75,64 61,00 75,64

63,00 78,12 63,00 78,12

69,00 85,56 69,00 85,56

72,00 89,28 72,00 89,28

75,00 93,00 75,00 93,00

79,00 97,96 79,00 97,96

net brut net brut

– – – –

341,00 422,84 341,00 422,84

346,00 429,04 345,00 427,80

381,00 472,44 347,00 430,28

Ramele de etanșare WD, din aluminiu lăcuite la exterior antracit (R703) EDR Rx (WD) 1×1 pentru învelitori ZIE EDR Rx (WD) 1×1 pentru învelitori SDS, SNO

net brut net brut

51,00 63,24 51,00 63,24

60,00 74,40 60,00 74,40

59,00 73,16 59,00 73,16

61,00 75,64 61,00 75,64

63,00 78,12 63,00 78,12

69,00 85,56 69,00 85,56

72,00 89,28 72,00 89,28

75,00 93,00 75,00 93,00

79,00 97,96 79,00 97,96

Observație: Ferestrele montate cu pachet termoizolant WD, nu au aerisire în rame. La cerere, exteriorul ferestrelor și ramele de etanșare pot fi vopsite și în alte culori: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL. Costuri/fereastră pentru titan-zinc și cupru +20%, RAL + 25%, iar pentru ramele de etanșare +100%.

Lista de preț 2012

Designo R6 – fereastra de mansardă cu articulație mediană și Designo R6 RotoTronic – fereastra de mansardă acționată electric

Designo R8 – fereastra de mansardă cu dublă articulare

Roto acusticLine NE (R66E)

Roto acusticLine NE (R86E)

Sticlă triplu securizată, termoizolantă, cu protecție fonică SSK 4 și autocurățare Aquaclear Ug: 0,7 W/m²K

Roto blueLine NE (R69E)

Roto blueLine NE (R89E)

Sticlă triplu securizată, termoizolantă, autocurățare Aquaclear Ug: 0,5 W/m²K

Designo R6 – avantaje: suprafață tratată -3 straturi triplustratificat siguranta... – ext toroloni închidere în 4 puncte cu pachet termoizolant WD premontat

Uw -Wert

0,84 W/m2K

Designo R8 – avantaje: 2 moduri de deschidere cu ajutorul unui singur mâner multifuncțional 4 puncte de închidere – siguranță maximă asigură o bună aerisire datorită unghiului de deschidere la 45 grade poziție automată, sigură de curățare pachet termoizolant WD premontat

Roto blueLine NE Plus (R69A) Sticlă triplu securizată, termoizolantă, cu protecție fonică SSK 4 și autocurățare Aquaclear. Ug: 0,5 W/m²K

Designo R6

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm) Suprafață sticlă (m²)

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

11/11

11/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

114/118

114/140

0,19

0,25

0,42

0,52

0,41

0,51

0,63

0,73

0,70

0,86

0,90

1,10

Designo R65 RotoTronic EF, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueLine, pachet termoizolant (WD) premontat WD R65 H WD RotoTronic EF lemn WD R65 K WD RotoTronic EF PVC

Ramele de etanşare WD, pentru învelitori tip ZIE și SDS

net brut net brut

551,00 683,24 646,00 801,04

571,00 708,04 660,00 818,40

601,00 745,24 704,00 872,96

– – – –

din aluminiu lăcuite la exterior antracit (R703) 51,00 51,00 60,00 – net brut 63,24 63,24 74,40 –

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm) Suprafață sticlă (m²)

Designo R89E NE,

596,00 739,04 696,00 863,04

621,00 770,04 721,00 894,04

650,00 806,00 746,00 925,04

676,00 838,24 776,00 962,24

649,00 804,76 758,00 939,92

683,00 846,92 781,00 968,44

682,00 845,68 780,00 967,20

716,00 887,84 800,00 992,00

59,00 73,16

61,00 75,64

63,00 78,12

69,00 85,56

72,00 89,28

75,00 93,00

79,00 97,96

WD R89E H WD lemn WD R89E K WD PVC

Uw -Wert

0,84 W/m2K

Roto blueLine NE Plus (R89A) Sticlă triplu securizată, termoizolantă, cu protecție fonică SSK 4 și autocurățare Aquaclear. Ug: 0,5 W/m²K

Designo RB – fereastra cu dublă articulare

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

11/11

11/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

114/118

114/140

0,19

0,25

0,42

0,52

0,41

0,51

0,63

0,73

0,70

0,86

0,90

1,10

703,00 871,72 698,00 865,52

700,00 868,00 692,00 858,08

773,00 958,52 754,00 934,96

72,00 89,28

75,00 93,00

79,00 97,96

cu sticlă triplu securizată și termoizolantă Roto blueLine NE, pachet termoizolant (WD) premontat 448,00 473,00 543,00 617,00 528,00 576,00 629,00 674,00 638,00 net brut 555,52 586,52 673,32 765,08 654,72 714,24 779,96 835,76 791,12 net 473,00 502,00 568,00 614,00 550,00 590,00 639,00 679,00 642,00 brut 586,52 622,48 704,32 761,36 682,00 731,60 792,36 841,96 796,08

Ramele de etanșare WD, EDR Rx (WD) 1×1 pentru învelitori ZIE

Sticlă triplu securizată, termoizolantă, autocurățare Aquaclear Ug: 0,5 W/m²K

net brut

din aluminiu lăcuite la exterior antracit (R703) 51,00 51,00 60,00 61,00 59,00 63,24 63,24 74,40 75,64 73,16

61,00 75,64

63,00 78,12

69,00 85,56

Lista de preț 2012

Ferestre de mansardă cu folie decorativă

Ferestre de mansardă din PVC (K) cu folie decorativă Designo R4/R7

Ferestre de mansardă din PVC (K) cu folie decorativă Designo R6/R8 Ferestrele de mansardă din PVC, Designo R6/R8, se vor comanda separat. Folii decorative disponibile: stejar auriu, brad, stejar, nuc si mahon.

Stejar auriu (KG)

Pin (KK) Fereastra de mansardă Designo R7/R4 cu folie decorativă

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm) Suprafață sticlă (m²)

Fereastra de mansardă Designo R8 cu folie decorativă mahon

5/7

5/9

6/11

7/9

7/11

7/14

9/11

9/14

11/11

11/14

54/78

54/98

65/118

74/98

74/118

74/140

94/118

94/140

114/118

114/140

0,24

0,31

0,50

0,48

0,59

0,72

0,80

0,97

1,00

1,22

358,00 443,92

386,00 478,64

357,00 442,68

383,00 474,92

Designo R45 KG/KK WD, WD

cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueLine, pachet termoizolant (WD) premontat net 238,00 258,00 298,00 280,00 308,00 336,00 333,00 360,00 R45 K WD PVC cu folie KG/KK brut 295,12 319,92 369,52 347,20 381,92 416,64 412,92 446,40

Stejar auriu (KG)

Pin (KK)

Stejar (KM)

Nuc (KN)

Mahon (KS)

Designo R75 KG/KK WD, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueLine, pachet termoizolant (WD) premontat net brut

WD R75 K WD PVC cu folie KG/KK

247,00 306,28

266,00 329,84

299,00 370,76

286,00 354,64

308,00 381,92

334,00 414.,16

333,00 412,92

358,00 443,92

Designo R78A KG/KK WD, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueLine Plus, pachet termoizolant (WD) premontat WD R78A K WD PVC cu folie KG/KK

Ramele de etanșare WD, EDR Rx WD 1×1 ZIE pentru învelitori ZIE,SDS

net brut

268,00

291,00

334,00

320,00

347,00

379,00

382,00

415,00

416,00

452,00

332,32

360,84

414,16

396,80

430,28

469,96

473,68

514,60

515,84

560,48

din aluminiu lăcuite la exterior antracit (R703) net 51,00 51,00 60,00 61,00 brut 63,24 63,24 74,40 75,64

59,00 73,16

61,00 75,64

63,00 78,12

69,00 85,56

72,00 89,28 Preț la cerere.

La cerere, exteriorul ferestrelor și ramele de etanșare pot fi vopsite și în alte culori: titan-zinc (TV), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL. Costuri/fereastră pentru titan-zinc și cupru +20%, RAL + 25%, iar pentru ramele de etanșare +100%. 12

Lista de preț 2012

Roto Azuro

Fereastră de mansardă la dimensiuni maxime! Azuro – fereastra panoramică

Azuro – marchiza exterioară și rulou de întunecare

Avantaje Roto: dimensiune generoasă: 2,60 × 1,70 m acționată electric echipată cu senzor de ploaie poziție automată, securizată de curățare calitate germană

Azuro – marchiza exterioară Fereastra panoramică Azuro poate fi echipată cu marchiza exterioară ce oferă protecția solară necesară și contribuie la menținerea unei temperaturi ambiante plăcute. Azuro – rulou de întunecare Protecție împotriva razelor solare. Roto oferă o paletă vastă de modele și decoruri pentru a personaliza spațiul mansardei.

Roto Azuro – marchiză exterioară

Roto Azuro – fereastra panoramică

Roto Azuro – tipul sticlei: Farmecul luminii sub acoperiș Fereastră de mansardă în mărime XXL. Cu dimensiunea generoasă de 2,60 × 1,70 m se deschid noi perspective.O grădină de vară sub acoperiș? O baie sub cerul înstelat? Roto Azuro face toate acestea posibile!

Bine gândit Armonia perfectă între formă și funcție. Prin apăsarea unui buton suprafața vitrată culisează lateral eliberând o suprafață ce permite împlinirea dorințelor beneficiarului. Tocurile albe ale ferestrei – la cerere se pot livra și alte versiuni – permit decorarea individuală a ferestrei. Azuro este echipat standard din

fabricație cu sticlă securizată, termoizolantă, cu protecție fonică si solară. Coeficientul de transfer termic Ug=1,1 W/m2K protejează termic vara și păstrează căldura în interior iarna.

Standard: Roto blueLine Plus (R08A)

La cerere: Roto blueLine Plus NE (R09A)

Sticlă dublu securizată și termoizolantă, cu sistem de autocurățare Aquaclear și protecție fonică SSK3 Ug: 1,1 W/m²K

Sticlă triplu securizată și termoizolantă, cu sistem de autocurățare Aquaclear și protecție fonică SSK4 Ug: 0,7 W/m²K

Dimensiuni

26/17

Dimensiunea exterioară (cm)

260/170

Roto Azuro, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueLine Plus, pachet termoizolant WD premontat AZU R08AH W WD VA 26/27 L HE AZU R08AH W WD VA 26/27 L HEF AZU R09AH W WD VA 26/27 L HE AZU R09AH W WD VA 26/27 L HEF

net brut net brut net brut net brut

11.933,00 14.796,92 12.000,00 14.880,00 12.819,00 15.895,56 12.889,00 15.982,36

net brut

538,00 667,12

net brut net brut net brut

2.464,00 3.055,36 2.705,00 3.354,20 635,00 787,40

Rame de etanșare EZU R0 WD 1x1 ZIE AL 26/17 L

Accesorii ZMA AZURO L 26/17 E R703 A-001 ZMA AZURO L 26/17 EF R703 A-001 Innenfutter

* Înaintea lansării comenzii pentru fereastra panoramică Azuro, rugăm a se contacta personalul Roto. 14

Lista de preț 2012

Ferestrele pentru fațadă

Ieșiri pe acoperiș

Ferestrele pentru fațadă WFA Designo R1 H/K

Luminator WDL R27 RAL

Ferestrele pentru fațadă cu ramă de etanșare sunt soluția adaptată pentru montaj combinat cu ferestrele de mansardă. Feroneria oferită standard este cea oscilobasculantă sau fixă. O siguranță în plus o conferă sticla securizată disponibilă la cerere la fel ca și mânerul cu încuietoare ( standard la modelele oscilo-basculante).

Ferestrele pentru fațadă din lemn sau PVC se pot livra în versiunea oscilo-basculantă (cu deschidere stânga sau dreapta) pentru 65 Eur net suplimentar. Ferestrele pentru fațadă din lemn sunt disponibile în varianta FIX cu ornamente la prețul de 15 Eur net, fără ornamente fiind la un preț cu 100 Eur mai mic.

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm) Suprafață sticlă (m²)

WDL R27 H,

WDL R27 H Soluţia confortabilă pentru a lumina şi aerisi o încăpere nelocuită, ex. în pod. Luminatorul dispune de o deschidere în trepte şi de sticlă securizată la interior şi exterior.

*Disponibil cu învelitoare pentru acoperişuri plane sau cu profil

Suprafață sticlă (m²)

7/9

7/11

9/6

9/9

9/11

11/6

11/9

Dimensiunea exterioară a ferestrei din lemn (mm)

72,6/58

72,6/93

72,6/113

92,6/58

92,6/93

92,6/113

112,6/58

112,6/93

Dimensiunea exterioară a ferestrei din PVC (mm)

68/58

68/93

68/113

88/58

88/93

88/113

118/58

118/93

370,00

474,00

533,00

399,00

436,00

Ieşirile WDA Designo R3 Sunt potrivite spaţiilor locuite, deoarece au aceiaşi parametri termoizolanţi ca şi ferestrele de mansardă standard. În imagine este prezentat modelul cu deschidere în partea stângă.

cu sticlă dublu securizată, termoizolantă

net brut

354,00 438,96

449,00

486,00

556,76

602,64

458,80

587,76

660,92

494,76

540,64

Ferestrele pentru fațadă din PVC, cu sticlă dublu securizată, termoizolantă WFA R18 K

0,28

Ieşiri pentru acoperiş WDA Designo R3 H/K

7/6

WFA R18 H AL

0,20

coeficientul termic pentru sticlă Ug = 3,0 m K, sticlă dublu securizată, limitator de deschidere, rame de etanșare integrate*, lăcuirea exterioară R703 81,00 90,00 net WDL R217 H AL brut 100,44 111,60 net 105,00 117,00 WDL R217 H RL brut 130,20 145,08

Dimensiunea exterioară (cm)

Ferestrele pentru fațadă din lemn,

4/7 45/73

Dimensiuni Dimensiuni

4/5 45/55

net

442,00

552,27

486,00

552,27

474,00

533,00

495,00

436,00

brut

548,08

684,81

602,64

684,81

587,76

660,92

613,80

540,64

5/9

7/9

54/98

74/98

0,31

0,48

WDA Designo R35 WD*, echipată cu pachetul termoizolant, sticlă Roto blueLine, dublu securizată și termoizolantă

WDA R35 H WD lemn cu deschidere laterală: stânga sau dreapta

WDA R35 K WD PVC cu deschidere laterală: stânga sau dreapta

net brut net brut

242,00 300,08 256,00 317,44

270,00 334,80 – –

*Ramele se vor comanda separat

Evacuarea sigură WSA Designo R8 H/K Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm)

Ramele de etanșare, EFA RX 1×1 ZSD AL EFA RX WD 1×1 ZSD AL

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

rame de etanșare pentru ferestre pentru fațadă net 197,48 199,71 204,28 203,66 208,26 brut 244,88 247,64 253,30 252,54 258,24 net 234,45 236,83 239,41 240,69 243,30 brut 290,71 293,66 296,86 298,45 301,69

7/18 74/180

Dimensiuni 210,28 260,75 246,48 305,63

204,70 253,82 240,98 298,81

209,21 259,42 243,60 302,06

211,50 262,26 246,00 305,04

213,49 264,27 249,18 308,98

215,74 267,51 252,47 313,06

Dimensiunea exterioară (cm)

223,20 276,76 – –

Suprafață sticlă (m²)

WSA Designo R85, securizată şi termoizolantă

Evacuarea sigură WSA Designo R8 Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm)

Ramele de etanșare, EFA RX 1×1 ZSD AL EFA RX WD 1×1 ZSD AL 16

Lista de preț 2012

9/7 94/78

9/9 94/98

9/11

9/14

94/118

94/140

rame de etanșare pentru ferestre pentru fațadă net 214,35 216,55 218,89 221,27 brut 265,79 268,52 271,42 274,37 net 248,58 250,99 253,36 256,01 brut 308,23 311,22 314,16 317,45

9/16

9/18

11/7

11/9

94/160

94/180

114/78

114/98

223,49 277,12 259,27 321,49

230,92 286,34 – –

220,50 273,42 254,52 315,60

222,69 276,13 256,90 318,55

11/11 114/118

224,95 278,93 259,27 321,49

11/14

11/16

114/140 114/160

227,35 281,91 262,48 325,47

WSA R85 H WD lemm

WSA R85 K WD PVC

7/14

11/14

74/140

114/140

0,63

1,10

echipată cu pachetul termoizolant, sticlă Roto blueLine, dublu net brut net brut

776,00 962,00 779,00 966,00

920,00 1141,00 976,00 1.210,00

Două braţe pneumatice împing fereastra la 60 gr. în caz de urgenţă. Suprafaţa deschiderii este de 1,2 m. Pentru uz zilnic, acesta poate juca rolul unei ferestre de mansardă obişnuite.

229,58 284,67 265,78 329,56

Lista de preț 2012

Rame de etanșare

Rame de etanșare pentru ferestrele de mansardă Roto cu și fără pachetul de termoizolație WD

Lăcuirea exterioară

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm)

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

11/11

11/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

114/118

114/140

Standard

La cerere

AL – aluminiu R703 – antracit –metalic

Titan-zinc

Cupru

Lăcuire in toată gama RAL

Montaj combinat 2×1 - două ferestre alăturate sau 1×2 – două ferestre suprapuse *1) net

113,00

133,00

135,00

131,00

135,00

140,00

153,00

160,00

167,00

175,00

brut

140,12

164,92

167,40

162,44

167,40

173,60

189,72

198,40

207,08

217,00

Montaj combinat 3×1 – trei ferestre alăturate *1) net

169,00

199,00

203,00

196,00

203,00

209,00

229,00

239,00

249,00

324,88

brut

209,56

246,76

251,72

243,04

251,72

259,16

283,96

296,36

308,76

217,00

Montaj combinat (combi) 2×2 ferestre - ferestrele sunt alăturate și suprapuse *1) net

226,00

270,00

261,00

270,00

279,00

306,00

319,00

332,00

350,00

brut

280,24

334,80

323,64

334,80

345,96

379,44

395,56

411,68

434,00

Montaj combinat Identificarea elementelor Montaj simplu (1×1)

Montaj combinat (1×2)

Rama de etanșare se constituie din următoarele elemente:

Rama de etanșare se constituie din următoarele:

*1) La lansarea comenzii este important să comunicați distanța dintre ferestre ce reiese din lățimea căpriorului. Prețurile din listă sunt pentru ferestre cu pachet termoizolant WD, pentru dimensiunile standard MEB WD 120-140 mm și pentru jgheabul U dintre ferestre în plan vertical, dimensiunile standard sunt 80-160 mm. Pentru informații suplimentare rugăm a se contacta partenerii Roto.

Învelitori

ZIE

HZI

SDS

SNO

ZSD

pentru învelitori ondulate tip

pentru învelitori plane sau

pentru învelitori plane din

țiglă înălțime profil < 50 mm

țiglă înălțime profil > 50 mm

țiglă solzi

metal

Ramă de etanșare – montaj simplu

EDR Rx 1×1 ZIE

EDR Rx 1×1 HZI

EDR Rx 1×1 SDS

EDR Rx 1×1 SNO

EDR Rx 1×1 ZSD

Ramă de etanșare – montaj combinat

EDR Rx 2×2 ZIE

EDR Rx 2×2 HZI

EDR Rx 2×2 SDS

EDR Rx 2×2 SNO

EDR Rx 2×2 ZSD

Ramă de etanșsare – montaj combinat (2×1)

Ramă de etanșare cu – montaj combinat

Ramă de etanșare pentru fațade

EDR Rx 2×1 ZIE

ERA Rx 2×1 ZIE

EFA Rx 1×1 ZSD

EDR Rx 2×1 HZI

ERA Rx 2×1 HZI

EFA Rx 1×1 ZSD

EDR Rx 2×1 SDS

ERA Rx 2×1 SDS

EFA Rx 1×1 ZSD

EDR Rx 2×1 SNO

nu este disponibil

ERA Rx 2×1 ZSD la cerere

EFA Rx 1×1 SNO

EFA Rx 1×1 ZSD la cerere

EFA Rx 2×1 ZSD

EFA Rx 2×1 SNO

EFA Rx 2×1 ZSD la cerere

Ramă de etanșare peste coamă

EUF Rx 1×1 ZIE

EUF Rx 1×1 HZI

EUF Rx 1×1 SDS

EUF Rx 1×1 SNO

EUF Rx 1×1 ZSD la cerere

Ramă de etanșare peste coamă – montaj combinat

EUF Rx 2×1 ZIE

Lista de preț 2012

EUF Rx 2×1 SDS

EUF Rx 2×1 SNO

a) EDR Rx O+U, partea de sus+partea de jos b) Colector de condens c) EDR Rx SEB U, lateralele ramei din partea inferioară d) Cleme de fixare

EDR Rx 2×1 ZSD ZW la cerere

Ramă de etanșare pentru fațade – montaj combinat

EUF Rx 2×1 HZI

EDR Rx 1×1

Rama completă necesară unui montaj simplu 1×1 (vezi lista din stânga)

EDR Rx MEB

Element central orizontal

EDR Rx SEB O

Lateralele ramei din partea superioară

Observație: Toate elementele ramei se găsesc într-o singură cutie. (Excepție HZI.)

Observație: Rama completă este ambalată în 3 cutii.

Montaj combinat (3×1)

Rama de etanșare se constituie din următoarele elemente:

EDR Rx O + U L

partea de sus+partea de jos, stânga

EDR Rx O + U M L

partea de sus+partea de jos, mijloc

EDR Rx O + U R

partea de sus+partea de jos, dreapta

EDR Rx UBL U

Blech

EDR Rx SEB U

Lateralele ramei din partea inferioară

Observație: Rama completă este ambalată în 6 cutii

EUF Rx 2×1 ZSD la cerere

Lista de preț 2012

Rame de etanșare

Distanța necesară între ferestre – montaj combinat Profil U (UBL)

Distanța necesară între ferestre – montaj combinat Element intermediar (MEB)

Element orizontal central (MEB) – montaj combinat Spațiul necesar între ferestrele alăturate, cu termoizolație

Spațiu necesar

60¹

80¹

100¹

120

140

160

180

200

> 220

Dimensiuni (mm)

–

100

120

140

> 160

Spațiu necesar

100

120

140

160

180

200

> 220

Dimensiuni (mm)

–

100

120

140

160

180

200

Spațiu necesar între ferestrele cu termoizolație (= lățime profil U + 2×3 cm pachet termoizolant)

Designo R4/R7

Designo R8 / R6

t en r m di a e El r m e te EEBB mmm in M M 0m 2 . 210 p n1

¹ Din punct de vedere tehnic, nu se poate realiza spațiu

t e n i ar em e d l E rm B m te EEB mm in M M 20m 10 . np12

Spațiul necesar între ferestrele alăturate, fără termoizolație

Spațiu necesar

60¹

80¹

100¹

120

140

160

180

200

> 220

Dimensiuni (mm)

–

100

120

140

160

180

200

> 220

¹ Din punct de vedere tehnic, nu se poate realiza

Spațiu necesar între ferestele fără termoizolație (= lățime profil U)

mm c m 0m to 4104 nț ă 1 . np ista d

spațiu

mm mm c 040 to 1p4. 1 nț ă n st a di

Atenție: În cazul ferestrelor Designo R4/R7 cu pachet termoizolant, în anumite cazuri este posibil să fie nevoie a se tăia din pachetul termoizolant / a se ajusta acesta la elementul intermediar MEB.

Spațiul necesar între ferestre si marchiza exterioară – montaj combinat Tipul ferestrei de mansardă din partea de jos

Spațiul necesar

WSA R8 R8 R8 (cu blocator de 30 gr)

min. 240 mm min. 200 mm min. 180 mm

R8 ( cu blocator de 30 gr. iar ferestrele nu se deschid deodată)

min. 140 mm

R6 R7

min. 140 mm min. 140 mm

În momentul lansării unei comenzi de rame de etanșare pentru montaj combinat, vă rugăm să ne comunicați distanța toc și tipul ferestrei de mansardă.

Lista de preț 2012

y dcz itęo i țmă cam n p o i ęa ist żn kn ) Odd ście o o gim o dn ru j( e d d na

Lista de preț 2012

Accesorii exterioare

Rolete exterioare electrice Roto ZRO

Marchiza exterioară ZMA Rulou exterior Screen ZAR

Protecție multilaterală Garantează protecție solară exterioară și un grad ridicat de termoizolație iarna. Pe lângă acestea, protejează și împotriva zgomotului de afară și intrării prin efracție.

Protecție solară optimă Garantează protecție solară în zilele fierbinți de vară. Împiedică pătrunderea razelor solare în încăpere și umbrește suficient încât să se poată lucra la calculator. Marchiza exterioară poate fi acționată în moduri diferite: electric, cu ajutorul unui comutator (E 230V) sau prin telecomandă cu ultrasunet – eventual cu încărcare solară (EF 230V sau SF solar).

Ușor de utilizat Roletele exterioare electrice se pot acționa cu ajutorul unui întrerupător (RT2 E 230V) sau telecomandă cu ultrasunet (RT2 EF 230V sau SF Solar). ZRO SF Solar

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm)

Marchiza exterioară ZMA

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

11/11

11/14

114/118 114/140

Rolete exterioare electrice zro E 230V (fără întrerupător) EF 230V ( fără telecomandă) SF Solar (cu telecomandă)

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

net

37,00

42,00

50,00

56,00

65,00

brut

45,88

52,08

62,00

69,44

80,60

net

281,00

308,00

320,00

289,00

305,00

327,00

357,00

347,00

367,00

378,00

403,00

brut

348,44

381,92

396,80

358,36

378,20

405,48

442,68

430,28

455,08

468,72

499,72

net

331,00

358,00

370,00

339,00

355,00

377,00

407,00

397,00

417,00

428,00

453,00

brut

410,44

443,92

458,80

420,36

440,20

467,48

504,68

492,28

517,08

530,72

561,72

net

481,00

508,00

520,00

489,00

505,00

527,00

557,00

547,00

567,00

578,00

603,00

brut

596,44

629,92

644,80

606,36

626,20

653,48

690,68

678,28

703,08

716,72

747,72

Dimensiunea exterioară (cm)

11/11

11/14

114/118 114/140

Rulou screen ZAR

net

281,00

308,00

323,00

289,00

305,00

327,00

357,00

347,00

367,00

378,00

403,00

brut

280,24

381,92

396,80

358,36

378,20

405,48

442,68

430,28

455,08

468,72

499,72

net

391,00

418,00

433,00

399,00

415,00

437,00

467,00

457,00

477,00

488,00

513,00

brut

484,84

518,32

536,92

494,76

514,60

541,88

579,08

566,68

591,48

605,12

636,12

net

541,00

568,00

583,00

549,00

565,00

587,00

617,00

607,00

627,00

638,00

663,00

brut

670,84

704,32

722,92

680,76

700,60

727,88

765,08

752,68

777,48

731,12

822,12

ZRO M RotoTherm acționare manuală Acționare manuală

Dimensiuni

net

226,00

262,00

275,00

266,00

275,00

279,00

306,00

303,00

323,00

327,00

349,00

brut

280,24

324,88

341,00

329,84

341,00

345,96

379,44

375,72

400,52

405,48

432,76

Gri 001

Marchiza exterioară zma E 230V (fără întrerupător) EF 230V (fără telecomandă) SF Solar (cu telecomandă)

Se livrează împreună cu tija telescopică de 1 m.

Pentru ferestrele de mansardă Roto, model vechi, (ex: 330, 530) se pot livra accesorii: ZRE, ZRV, ZAR, ZRI, la un preț cu 50% mai mare. 22

Lista de preț 2012

Accesorii interioare

Rulou Standard Roto ZRS

Rulou Exclusiv Roto ZRE

Rulou Standard ZRS Protecția optimă împotriva luminii stridente vă asigură practicele rulouri Standard ce vin fixate pe cadrul interior al ferestrei de mansardă. Aveți posibilitatea să alegeți dintr-o gamă largă de materiale, mostre si culori. Ruloul se poate fixa în trei poziții prin suporți montați în funcție de dorințe. Grupa de culori: B și C.

Rulou Exclusiv ZRE Ruloul Roto Exclusiv conferă un design desosebit datorită fantei de lumină laterală. Stofele semiopace asigură protecție împotriva luminii stridente și sunt extrem de decorative. Aceste rulouri se fixează pe cadrul interior al ferestrei de mansardă și culisează pe două șine laterale. Grupa de culori: A, B și C.

Paleta de culori pentru rulourile ZRS și ZRE Grupa B: decor semiopac sidefat

Paleta de culori pentru rulourile ZRS și ZRE Grupa A: decor semiopac simplu

B-220

B-221

B-222

B-223

B-224

B-225

B-226

B-227

B-228

B-229

B-230

A-200

B-231

A-201

A-202

A-203

A-204

A-205

A-206

A-209

A-210

A-211

A-212

Preț la cerere.

Grupa B: decor semiopac sidefat

Grupa C: transparent

C-240

C-241

C-242

C-243

C-244

C-245

C-246

C-247

C-248

C-249

C-250

C-251

B-220

B-221

B-222

B-223

B-224

B-225

B-226

B-227

B-228

B-229

B-230

B-231

C-242

C-243

C-244

C-245

C-246

C-247

C-248

C-249

C-250

C-251

Grupa C: transparent

C-240

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm)

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

43,00 53,32 26,00 32,24

51,00 63,24 31,00 38,44

50,00 62,00 30,00 37,20

51,00 63,24 31,00 38,44

55,00 68,20 33,00 49,92

58,00 71,92 34,00 42,16

59,00 73,16 35,00 43,40

11/11

11/14

114/118 114/140

Grupa de prețuri C

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm)

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

53,00 65,72 45,00 55,80

64,00 79,36 53,00 65,72

61,00 75,64 51,00 63,24

64,00 79,36 53,00 65,72

68,00 84,32 57,00 70,68

70,00 86,80 59,00 73,16

73,00 90,52 60,00 74,40

11/11

11/14

114/118 114/140

Rulou exclusiv ZRE

Rulou standard zrs Grupa de prețuri B

C-241

net brut net brut

63,00 78,12 38,00 47,12

Grupa de prețuri B Grupa de prețuri C

net brut net brut

78,00 96,72 66,00 81,84

Pentru ferestrele de mansardă Roto, model vechi, (ex: 330, 530) se pot livra accesorii: ZRE, ZRV, ZAR, ZRI, la un preț cu 50% mai mare.

Notă: Prin procesul tehnologic există posibilitatea ca nuanțele culorilor să difere de original

Lista de preț 2012

Accesorii interioare

Rulou de întunecare Roto ZRV

Plasă împotriva insectelor Roto ZRI

Rulou de întunecare Roto ZRV Sunt multe situații în care este necesară întunecarea încăperii: vizionarea unui film într-o seară de vară, nevoia de a dormi etc. Pentru asemenea situații, rulourile de întunecare Roto, sunt ideale. Materialul din care sunt fabricate nu dau luminii nici o șansă de a pătrunde în încăpere. Rulourile de întunecare culisează pe două șine din aluminiu. În combinație cu ruloul exterior Screen, împiedică supraîncălzirea încăperii. Grupa de prețuri: D și E.

Plasă împotriva insectelor Roto ZRI Plasa împotriva insectelor este ideală pentru zilele fierbinți de vară, deoarece conferă aerisire fără ca prezența insectelor să vă deranjeze. Se montează ușor pe cadrul interior al ferestrei de mansardă permițând deschiderea și închiderea acesteia. Pe timpul lunilor de iarnă, poate fi la fel de ușor de scos precum remontat pentru perioada de vară.

Paleta de culori pentru rulourile ZRV Grupa D, E: decor semiopac sidefat

Montajul plasei împotriva insectelor Înălțime H

dimensiune B E-281*

E-282*

E-283*

E-284*

E-291*

E-292

E-293

E-294

E-295

D-260

D-261

D-262

D-263

D-264

E-285

E-286*

E-287*

E-288*

D-265

D-266

D-267

D-268

E-289*

E-290*

În

ăl

țim

dă

E-280*

Dimensiune comandă

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm)

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

11/11

11/14

114/118 114/140

Rulou de întunecare ZRV

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm)

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

11/11

11/14

114/118 114/140

Plasa împotriva insectelor ZRI

Rulou de întunecare ZRV M, manual Grupa de prețuri D, E

net

54,00

66,00

68,00

66,00

67,00

70,00

75,00

78,00

83,00

89,00

91,00

brut

66,96

81,84

84,32

81,84

83,08

86,80

93,00

96,72

102,92

110,36

112,84

Rulou de întunecare ZRV E Grupa de prețuri D,E

net

223,00

235,00

237,00

235,00

236,00

239,00

244,00

246,00

251,00

257,00

259,00

brut

276,52

291,40

293,88

291,40

292,64

296,36

302,56

305,04

311,24

318,68

321,16

Pentru ferestrele de mansardă Roto, model vechi, (ex: 330, 530) se pot livra accesorii: ZRE, ZRV, ZAR, ZRI, la un preț cu 50% mai mare.

Plasă împotriva insectelor ZRI

net

98,00

107,00

112,00

98,00

107,00

116,00

123,00

135,00

brut

121,52

132,68

138,88

121,52

132,68

143,84

152,52

167,40

Notă: Prin procesul tehnologic există posibilitatea ca nuanțele culorilor să difere de original

Pentru ferestrele de mansardă Roto, model vechi, (ex: 330, 530) se pot livra accesorii: ZRE, ZRV, ZAR, ZRI, la un preț cu 50% mai mare. Notă: Prin procesul tehnologic există posibilitatea ca nuanțele culorilor să difere de original

Lista de preț 2012

Accesorii interioare

Jaluzele interioare Roto ZJA

Rulouri plisante Roto ZFA

O notă individuală Versiunea electrică echipată cu un motor de 24 V se poate comanda și cu telecomandă.

Versiunea manuală Lamelele jaluzelei pot acționate și manual. Câtă lumină doriți să pătrundă în încăpere și unghiul lamelelor se pot regla cu ajutorul unui buton.

Versiunea manuală Lamelele jaluzelei pot acționate și manual. Câtă lumină doriți să pătrundă în încăpere și unghiul lamelelor se pot regla cu ajutorul unui buton. Versiunea Duo Roto oferă o gamă largă de rulouri plisante ce satisfac orice dorință, fapt ce se poate constata în calitatea materialului folosit, utilizare și posibilitatea combinării a două rulouri plisante diferite ca și material. Paleta de culori pentru rulouri plisante Roto ZFA Grupa A: decor semiopac simplu

Paleta de culori pentru jaluzelele Roto ZJA Grupa A A-609 alb (mat)

A-620

A-110

Grupa B

B-467

B-678

A-111

A-112

A-113

A-115

A-116

B-571

B-575

B-581

B-700

B-703 argintiu

B-800 alb/int. argintiu

B-840

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm)

B-583

B-611

B-619 negru (mat)

B-632

B-645

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

B-665

11/11

D-140

11/14

114/118 114/140

Jaluzele roto ZJA, M – manual Grupa de prețuri B

D-142

Dimensiuni

D-143

B-121

B-122

B-123

B-125

B-126

D-144

D-145

E-150

E-151

F-160

F-161

F-164

F-165

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

net

63,00

69,00

74,00

79,00

83,00

98,00

95,00

100,00

110,00

116,00

brut

78,12

85,56

91,76

97,96

102,92

121,52

117,80

124,00

136,40

143,84

Dimensiunea exterioară (cm)

11/11

11/14

114/118 114/140

Rulouri plisante ZFA

Jaluzele roto ZJA Jaluzele Roto ZJA, M – manual Grupa de prețuri A

D-141

B-120

Grupa E: decor întunecant simplu Grupa F: decor întunecant

Grupa D: decor semiopac sidefat

B-476

Grupa B: decor semiopac sidefat

net

56,00

66,00

72,00

68,00

74,00

80,00

95,00

92,00

99,00

107,00

112,00

brut

69,44

81,84

89,28

84,32

91,76

99,20

117,80

114,08

122,76

132,68

138,88

net

61,00

72,00

77,00

74,00

80,00

88,00

103,00

101,00

108,00

116,00

122,00

brut

75,64

89,28

95,48

91,76

99,20

109,12

127,72

125,24

133,92

143,84

151,28

Rulouri plisante Roto ZFA, M – manual Grupa de prețuri A, B Rulouri plisante Roto ZFA, M – manual Grupa de prețuri C, D, E. F

net

68,00

76,00

80,00

86,00

90,00

107,00

103,00

109,00

120,00

126,00

brut

84,32

94,24

99,20

106,64

111,60

132,68

127,72

135,16

148,80

156,24

Rulouri plisante Roto ZFA Duo, M– manual toate culorile

net

95,00

111,00

119,00

111,00

120,00

130,00

139,00

141,00

153,00

166,00

180,00

brut

117,80

137,67

147,56

137,67

148,80

161,20

172,36

174,84

189,72

205,84

223,20

Pentru jaluzelele acționate electric care se montează pe RotoTronic, nu este nevoie de unitate de comandă suplimentară.

Notă: Prin procesul tehnologic există posibilitatea ca nuanțele culorilor să difere de original

Pentru comanda ZFA Duo vă rugăm să menționați ordinea decorurilor de sus în jos. 1 pentru decorul superior, 2 pentru decorul inferior. Pentru ferestrele de mansardă Roto, model vechi, (ex: 330, 530) se pot livra accesorii: ZRE, ZRV, ZAR, ZRI, la un preț cu 50% mai mare. Notă: Prin procesul tehnologic există posibilitatea ca nuanțele culorilor să difere de original

Vă rugăm să menționați mărimea și tipul ferestrei pentru care se comandă accesoriile. Pentru ferestrele de mansardă Roto, model vechi, (ex: 330, 530) se pot livra accesorii: ZRE, ZRV, ZAR, ZRI, la un preț cu 50% mai mare. Lista de preț 2012

Lista de preț 2012

Accesorii

De la acționare ușoară până la un confort sporit Tijă telescopică net

ZUB TFB L (1170 - 1920 mm) Pentru deschiderea ferestrelor de mansardă, acționarea rulourilor interioare și exterioare.

Tijă telescopică ZUB TFB L (1700 - 3000 mm)

29,00

brut

35,96

net

39,00

brut

48,36

Motor cu lanț (R6 K), model ascuns ZEL MA 25 N VO 24V

Deschidere max: 25 cm. Pentru ferestrele de tip R6 H/K

Adaptor ZEL STG NT 24V

Pentru motor 24 V. Este nevoie de câte 1 trasnformator/motor

Panou emisie-recepție ZEL STG FEP 24 V

Frecvență radio fără interferențe. Memorie de până la 16 programe

net

196,40

brut

243,54

net

43,00

brut

53,32

net

86,00

brut

106,64

net

33,00

brut

40,92

net

126,49

brut

156,84

net

106,00

brut

131,44

net

239,40

brut

296,86

net

308,94

brut

383,09

net

83,00

brut

102,92

net

69,00

brut

85,56

net

60,55

brut

75,08

Accesorii electrice Întrerupător ZEL STG S 24V

Comutator de perete cu 4 canale ZEL STG S4

Pentru acționare în grup

Telecomanda 1 canal ZEL STG HS1 SII negru ZEL STG HS1 SII alb

Frecvență radio fără interferențe, acționare 1 grup

Telecomanda 5 canale ZEL STG HS5 SII negru ZEL STG HS5 SII alb

Acționare 5 grupe, grupul selectat arătat de către un LED

Telecomanda 10 canale ZEL STG HS10 SII negrue ZEL STG HS10 SII alb

Întrerupător de perete cu cronometru ZEL STG ZSUF 230V

Acționare 10 grupe, grupul selectat arătat de către un LED

Ușor de programat, data, ora și programul presetate

net

10,05

brut

14,46

net

13,96

brut

17,31

net

52,00

brut

64,48

net

77,00

brut

95,48

net

97,00

brut

120,28

net

60,55

brut

75,08

Motor cu lanț (R8 H), model ascuns ZEL MA 30 VU R8H 24V

Motor cu lanț (R8 K), model ascuns ZEL MA 30 VU R8K 24V

Motor cu lanț (R6 H), model ascuns ZEL MA 25 N VO 24V

Lista de preț 2012

Deschidere max: 25 cm. Montabil pe toc. Pentru ferestrele de tip R4/R7

Deschidere max: 30 cm. Montabil pe toc, ascuns. Pentru ferestrele de tip R8 H/K

Deschidere max: 25 cm. Pentru ferestrele de tip R6 H/K

Cu suprafața încălzită. Oprire automată On

Întrerupător de perete cu cronometru ZEL STG ZSU 24V

Ușor de programat, data, ora și programul presetate

Accesorii electrice 230V

Accesorii electrice 24 V Motor cu lanț (R4/R7) ZEL MA 25 N 24V

Senzor de ploaie ZEL STG RS 24V

net

273,41

brut

339,08

net

253,94

brut

314,89

net

330,44

brut

409,75

net

196,91

brut

244,17

Motor cu lanț (R4/R7) ZEL MA 35 N 230V

Deschidere max: 35 cm. Montabil pe toc. Pentru ferestrele de tip R4/R7

Motor cu lanț (R6 H), model ascuns ZEL MA 35 VO 230V

Deschidere max: 35 cm. Pentru ferestrele de tip R6 H/K

Motor cu lanț (R6 K), model ascuns ZEL MA 35 VO 230V

Deschidere max: 35 cm. Pentru ferestrele de tip R6 H/K

Panou emisie-recepție ZEL STG FEP 230V

Frecvență radio fără interferențe. Memorie de până la 16 programe

Senzor de ploaie ZEL STG RS 230V

În caz de ploaie sau sursă de căldură, se închide automat

Întrerupător de perete cu cronometru ZEL STG ZSU 230V

Ușor de programat, data, ora și programul presetate

Lista de preț 2012

Accesorii electrice

Evacuări de fum

Evacuări de fum Roto WRA Designo R5 H/K De la acționare ușoară la sisteme mai complicate Accesoriile electrice roto vă oferă mai mult decât deschiderea și închiderea unei ferestre. Senzorul de ploaie închide automat fereastra în cazul vremii nefavorabile. Termostat pentru deschiderea și închiderea ferestrelor în funcție de temperatură.

Motor cu lanț1) ZEL MA 36 24V

Panou emisie – recepție ZEL STG FEP 24V

Motor cu lanț1) ZEL MA 35 230V

Panou emisie – recepție ZEL STG FEP 230V

Întrerupător ZEL STG S 24V/230V

Telecomandă 1 canal ZEL STG HS 1 II S/W Telecomandă 10 canale ZEL STG HS 10 II S/W Culori: alb/negru

Adaptor 2) ZEL STG NT 24V

Avantaje: articulația în partea de jos a ferestrei, iar prin deschidere formează un coș ce permite o evacuare rapidă a fumului pachet termoizolant WD premontat rezistent la temperaturi de până la 300 gr C sticlă dublu securizată Evacuarea de fum Permite evacuarea fumului din locuință în caz de incendiu

Senzor de ploaie ZEL STG RS 24V Senzor de ploaie cu adaptor ZEL STG RS 230V

Model de calcul pentru accesoriile electrice Model de calcul pentru accesoriile electrice

Motor cu lanţ ZEL MA 36 24V

Pret unitate de comandă Deschiderea unei ferestre cu ajutorul întrerupătorului Deschiderea unei ferestre cu ajutorul întrerupătorului + senzor de ploaie Deschiderea unei ferestre cu ajutorul telecomenzii

net brut 230V 24V 230V 24V 230V 24V

Deschiderea a două ferestre independent de telecomandă / întrerupător + senzor de ploaie

230V

Deschiderea a trei ferestre independent de telecomandă / întrerupător + senzor de ploaie

230V

24V

105,00 130,20

Motor cu lanţ ZEL MA 36 230V

118,00 146,32 1

1 1 1 1 1 2 2

11,00 13,64 1 1 1 1 0 0

Adaptor 24 V*

50,00 62,00

Panou emisierecepţie pentru telecomandă 24 V

Panou emisierecepţie pentru telecomandă 230V

Telecomandă 1 canal

91,00 112,84

88,00 109,12

50,00 65,00

Telecomandă 5 canal

75,00 93,00

Senzor de ploaie 24 V

45,00 55,80

Senzor de ploaie 230 V

85,00 105,40

Destinație specială Aceste ferestre speciale sunt componente active ale sistemului de evacuare de fum al imobilului. Ele

nu se deosebesc optic de ferestrele de mansardă astfel, montajul combinat nu duce la diferențe optice. WRA Designo R5 H/K dispune de sticlă dublu securizată ce reduce riscul rănirii în cazul spargerii sticlei. Aerisire zilnică WRA Designo R5 H/K facilitează și aerisirea permanentă a imobilului, deoarece unghiul de deschidere este reglabil.

1 1

1 1 1

0 0

au arătat că și în condiții de vânt puternic, temperaturi extrem de joase sau zăpadă, WRA Designo R5 H/K se deschide impecabil. Materialele folosite la fabricarea WRA sunt de o calitate deosebită și rezistă la temeperaturi de până la 300 gr C.

1 1

2 2

3 3

Întrerupător pentru perete 230V/24V

Mai bun decât cerințele standard Montajul acestor instalații în clădiri ce au mai mult de 5 etaje este obligatoriu. Norma europeană EN 12101-2 vizează întregul sistem – motoare, unități de comandă și ferestrele aferente. Roto nu numai că îndeplinește aceste norme ci le și depășește. Fereastra are articulația în partea de jos și prin deschidere, formează un coș ce permite o evacuare rapidă a fumului. Testele Roto

3 3

1 1

Dimensiuni 1

Dimensiunea exterioară (cm) Suprafață de deschidere aerodinamică conform normelor europene EN 12101-2, în m² Motor

6/14

11/11

11/14

65/140

114/118

114/140

0,28

0,61

0,62

24V DC/1A

24V DC/2A

Evacuarea de fum WRA Designo R58A H/K WD, cu pachet termoizolant WD, sticlă securizată si termoizolantă, protecție fonică Rotomatio Control la distanță ZEL STG VCM 1004

Panou de comandă activare în 2 categorii ZEL STG BEF 2

Panou emisie recepție ZEL STG FEP 4

Carcasă ZEL STG AP VCM

Panou de comandă activare în 4 categoriii ZEL STG BEF 4

Întrerupător cu termostat ZEL STG TS 24V

WD WRA R58A H WD lemn WD WRA R58A K WD PVC

net brut net brut

1.060,00 1.314,40 1.067,00 1.323,08

1.131,00 1.402,44 1.148,00 1.423,52

1.180,00 1.463,20 1.189,00 1.474,36

ZEL RWA SPA1 Preț pentru sistemul 2A Preț pentru sistemul 4A

net brut net brut

761,00 943,64 960,00 1.190,40

Înainte de lansarea comenzii, rugăm a se contacta biroul Roto. * Numărul adaptoarelor de 24V trebuie să fie egal cu numărul de motoare ZEL MA 36 24V Atenție! Motoarele pentru ferestrele seria R8 H/K – numai pentru 24V: Motor ZEL MA 30 VU R8 H 24V – net: 253,94 brut: 314,89 Motor ZEL MA 30 VU R8 K 24V – net: 330,44 brut: 409,75 32

Lista de preț 2012

Pachetul RWA conține: unitatea de comandă, unitatea de comandă manuală, senzori optici de fum, unitatea pentru acționarea automată Ramele de etanșare se achiziționează separat.

Lista de preț 2012

Seturi de etanșare exterioare

Dimensiuni disponibile

ASA – folia exterioară

Roto – Ferestre de mansardă Dimensiuni în mm

Avantaje: impermeabil, antivânt ideal pentru renovări

Lăţime mm

780 980

WDF R4 H/K* WDF R7 H/K* WDT R6 H/K* WDF R8 H/K*

26,.04

Setul de etanșare AAS la 1 Euro în cazul achiziționării ferestrelor Designo R8/R6. 38,00

Înălţime

Avantaje: garantează o strânsă și sigură legătură între fereastra de mansardă cu pachet termoizolant WD și folia anticondens reduce simțitor umezeala, curentul și zgomotul

EZB AAS

WDF R4 H/K WDF R7 H/K WDT R4/R6 H/K WDF R8 H/K WDA R3 H/K

21,00

AAS – set de etanșare

net brut

WDF R4 H/K WDF R7 H/K WDT R4/R6 H/K WDF R8 H/K

47,12

1400

EZB ASA ECO

net brut

MDA – setul de etanșare anticondens

650

WDT R6 H/K WDF R8 H/K

740

940

1140

1340

WDT R6 H/K

WDF R4 H/K WDF R7 H/K WDT R4/R6 H/K WDF R8 H/K WDA R3 H/K

WDT R6 H/K WDA R3 H

WDT R6 H/K WDT R6 H/K

WDF R4 H/K WDF R7 H/K WDT R4/R6 H/K WDF R8 H/K WDA R3 H/K

WDF R4 H/K WDF R7 H/K WDT R4/R6 H/K WDF R8 H/K

WDF R4 H* WDF R7 H/K WDT R6 H/K WDF R8 H/K WRA R5 H/K

WDF R4 H/K WDF R7 H/K WDT R4/R6 H/K WDF R8 H/K WSA R8 H/K

WDF R4 H/K WDF R7 H/K WDT R4/R6 H/K WDF R8 H/K WRA R5 H/K

WDT R6 H/K

WDF R8 H/K

WDF R7 H/K WDT R6 H/K WDF R8 H/K

1600

Avantaje: anticondens coeficientul de transfer termic al ferestrei de mansarde este îmbunătățit cu până la Ug = 0,1 W/m² K*

540

1180

La comandă, rugăm a se specifica dimensiunile ferestrei de mansardă.

WDF R8 H/K

WDF R4 H/K WDF R7 H/K WDT R4/R6 H/K WDF R8 H/K WRA R5 H/K

WDT R6 H/K WDF R8 H/K

WSA R8 H/K

Recomandare

Ferestrele model Designo R4 H/K se recomandă în combinaţie cu ferestrele model RotoTronic pentru spaţiile greu accesibile.

1800

* L a comandă, rugăm a se specifica dimensiunile ferestrei de mansardă.

Dimensiuni Dimensiunea exterioară (cm) Suprafață sticlă (m²)

EZB MDA 60×70

net brut

WDF R8 K*

Atenţie WDF R8 K*

Anumite tipuri de sticlă sunt disponibile numai pentru anumite dimensiuni. Rugăm a se contacta partenerii Roto.

WDF R8 K*

5/7

5/9

6/11

6/14

7/9

7/11

7/14

7/16

9/11

9/14

11/11

11/14

54/78

54/98

65/118

65/140

74/98

74/118

74/140

74/160

94/118

94/140

114/118

114/140

WDF R8 Designo H/K - Fereastra Premium cu articulaţie dublă

WRA R5 Designo H/K - Fereastră tip Evacuări de fum

0,19

0,25

0,42

0,52

0,41

0,51

0,63

0,73

0,70

0,86

0,90

1,10

WDT R6 Designo H/K - Fereastra RotoTronic

WDA R3 Designo H/K - Ieşiri pentru acoperiş

50.00 62.00

56.00 69.44

63.00 78.12

69.00 85.56

61.00 75.64

65.00 80.60

71.00 88.04

76.00 94.24

72.00 89.28

77.00 95.48

78.00 96.72

83.00 102.92

WDF R7 Designo H/K - Fereastra Top

WSA R8 Designo H/K - Ieşiri de siguranţă

WDF R4 Designo H/K - Fereastra Clasic WDT R4 Designo H/K - Fereastra RotoTronic

Observație:Montarea seturilor de etanșare exterioare este recomandată în cazul ferestrelor de mansardă echipate cu pachetul termoizolant WD.

În acest tabel găsiţi dimensiunile disponibile pentru ﬁecare tip de fereastră. * la comenzi speciale. pentru fiecare tip de fereastră. ÎnDimensiuni acest tabel diponibile găsiţi dimensiunile disponibile Dimensiuni diponibile la comenzi speciale.

Lista de preț 2012

Lista de preț 2011 Lista de preț 2012

19 35

Calitate garantată

Garanție Roto face din încredere un principiu

Înafară de drepturile care vă revin în calitate de beneficiar, rezultate din eventuale deficienţe şi care nu sunt restricţionate de aceste condiţii de garanţie, acordăm cumpărătorilor finali din statele membre UE pentru produsele Roto cumpărate după 1 august 2007 I) 15 ani garanţie de material pentru ferestrele de mansardă în cazul spargerii sticlei ca urmare a căderilor de grindină, la ferestrele cu geam exterior din sticlă securizată cu o singură foaie (ESG), sticla dublu securizata si sticla (9E) cu trei foi (ESG) în cazul defectarii feroneriei în cazul spargerii ramei din plastic la solicitări, corespunzător condiţiilor de calitate şi de încercare RAL 716/1 in cazul defectarii garniturilor şi II) 5 ani garanţie în cazul defectelor de material, de construcţie şi/sau de fabricaţie pentru ferestrele de mansardă Roto – dacă această condiţie nu este

cuprinsă la punctul 1 – şi pentru rama de încorporare în cazul aburirii spaţiului dintre geamuri pentru sistemele solare Roto, cu excepţia tuturor pieselor electrice şi mobile boiler Solar Roto III) 2 ani garanţie în cazul defectelor de material, de construcţie şi/sau de fabricaţie pentru accesoriile Roto ale ferestrelor de mansardă (rulouri, rolete exterioare, telecomenzi etc.) pentru piesele electrice şi mobile ale sistemului solar Roto IV) 10 ani garanție în cazul defectelor de material, de construcție și/sau de fabricație pentru colectoarele Roto SunRoof Durata medie de utilizare a produsului Durata medie de utilizare a produsului este de 25 de ani de la data livrării/montării. Începutul garanţiei Garanţia începe cu ziua cumpărării sau – în cazul montării de către un montator autorizat – cu ziua montării, care trebuie să fie dovedită prin prezentarea facturii de cumpărare, respectiv de montaj. Restricţii asupra garanţiei De la condiţiile de garanţie indica-

Garanţia Roto pentru ferestrele de mansardã

ani garanţie*

* Împotriva spargerii sticlei prin grindinã, împotriva defectelor feroneriei șî împotriva deteriorãrii proﬁlelor din PVC conform normelor RAL GZ 716/1

Mai multe detalii despre garanţie: www.roto-frank.com sau la partenerul profesionist Roto

Mai multă libertate. Mai mult confort. Facem această promisiune nu numai cu referire la confortul locuinţei, asigurat de ferestrele de mansardă care poartă marca noastră. Ne asumăm obligaţii şi în materie de siguranţă sau de stabilitatea durabilă. Vă garantăm prin cuvântul nostru. Garantat

te la punctele II şi III sunt excluse defectele care nu rezultă din deficienţe de material, de construcţie şi/sau de producţie ale produselor Roto, ci din particularităţile construcţiei, influenţele externe, tratamente inadecvate, nerespectarea indicaţiilor din manualele noastre de montaj şi utilizare, măsuri de reparaţie incorecte sau inadecvate, utilizarea altor piese/ accesorii decât cele produse de Roto sau uzura naturală. Condiţiile de garanţie cuprind exclusiv deficienţele care existau la începutul perioadei de garanţie. În cazurile diferite de acesta, decidem pentru fiecare situaţie în parte dacă remedierea deficienţelor poate fi luată în considerare prin culanţă. De la condiţiile de garanţie descrise la punctele I, II şi III mai sunt excluse deficienţele/deteriorările apărute ca urmare a întreţinerii defectuoase, a ventilării greşite, a îngrijirii necorespunzătoare sau ca urmare a condensului. Spargerea sticlei este exclusă de la condiţiile de garanţie prezentate la punctul II. Prestări în perioada de garanţie: În cazul apariţiei unor defecţiuni de material, de construcţie sau de fabricaţie în cadrul condiţiilor de garanţie menţionate la punctele II şi III, reparăm produsul pe cheltuiala noastră prin intermediul perso-

Data si locul vanzarii

Lista de preț 2012

nalului nostru de service. În locul operaţiei de reparaţie, ne rezervăm dreptul, la alegerea noastră, de a efectua livrări înlocuitoare, combinate, dacă este cazul, cu prestaţii de montaj şi de schimb realizate de personalul nostru de service, sau de a restitui preţul de achiziţie. O livrare înlocuitoare sub forma expedierii pieselor de schimb corespunzătoare este luată în considerare în special pentru deficienţele minore, pe care clientul le poate remedia fără probleme prin mijloace proprii. În cazul condiţiilor de garanţie stipulate la punctul I, prestaţiile noastre de garanţie se limitează la furnizarea gratuită a materialului înlocuitor fără lucrare de service, adică fără prestaţie de montaj, respectiv schimbare. Dacă anumite produse sau piese de schimb nu se mai fabrică, ne rezervăm dreptul de a furniza produsele respective în variantele actuale. Efectuarea prestațiilor în perioada de garanție se va face intr-un interval rezonabil de timp, în raport de tipul intervenției. Solicitarea prestaţiilor de garanţie: Drepturile de garanţie se vor solicita în scris, în cel mai scurt timp de la apariția cazului de garanție (incl. pe fax sau e-mail), dar nu mai mult de 2 luni de la apariția cazului.

Semnatura si stampila vanzator

SC Roto Romania SRL Adresa: Str. Doina, Nr. 14, Oradea Tel/Fax: 0359 402 506 E-mail: krisztina.olaru@roto-frank.com

Dimensiunea, tipul si denumirea produsului

Date producator

Lista de preț 2012

Tehnică şi planificare

Ferestre de mansardă din lemn şi PVC Indicaţii tehnice şi tipuri de sticlă Tipul sticlei

Descriere

Coeﬁcient transfer termic al ferestrei cu pachet termoizolant Uw1)

(conform DIN EN ISO 12567-2)”

Coeﬁcient protecţie fonică

Aerisire

(conform DIN EN 12207)

(RWR (C;Ctr) conform EN ISO 140-3, EN ISO 717-1)”

Coeﬁcient termic al sticlei Ug1) (conform DIN EN 673) [W/m2K]”

Coeﬁcient transfer energie

(în % conform DIN EN 410)

Transparență

(în % conform DIN EN 410)

Coeﬁcient trecere raze UV (TUV în % conform DIN EN 410)

Rezistenţă la vânt

Rezistenţă împotriva zăpezii şi durabilitatea

(conform DIN EN 12210)

Reacţie în caz de incendiu

Proprietăţi în legătură cu eventualitatea unui incendiu

Rezistenţă la umezeala

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

(conform DIN EN 13501-1)

Duritate

(conform DIN EN 13049)

(conform DIN EN 12208)

Durabilitatea componentelor de securitate (conform DIN EN 14351-1 Art.4.8)

(conform DIN EN 13501-5)

WDF R89E H

Roto blueLine NE

0,84

33 (-1;-4)

Clasa 3

0,5

Clasa C3/B3

WDF R89E K

Roto blueLine NE

0,84

34 (-2;-5)

Clasa 3

0,5

Clasa C3/B3

4/10/4/10/4

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDF R89A H

Roto blueLine NE Plus

0,84

37 (-2;-6)

Clasa 3

0,5

Clasa C3/B3

4/10/4/10/2x2 VSG

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDF R89A K

Roto blueLine NE Plus

0,84

37 (-2;-5)

Clasa 3

0,5

Clasa C3/B3

4/10/4/10/2x2 VSG

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDF R86E H

Roto acusticLine NE

1,0

42 (-2;-6)

Clasa 3

0,7

Clasa C3/B3

VSG 2x4/7/4/7/2x3 VSG

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

4/10/4/10/4

WDF R86E K

Roto acusticLine NE

1,0

42 (-2;-6)

Clasa 3

0,7

Clasa C3/B3

VSG 2x4/7/4/7/2x3 VSG

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDF R88A H

Roto blueLine Plus

1,2

39 (-2;-5)

Clasa 3

1,0

Clasa C3/B3

4/16/2x3 VSG

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDF R88A K

Roto blueLine Plus

1,2

38 (-2;-5)

Clasa 3

1,0

Clasa C3/B3

4/16/2x3 VSG

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDF R85 H

Roto blueLine

1,2

34 (-2;-5)

Clasa 3

1,0

Clasa C3/B3

4/16/4

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDF R85 K

Roto blueLine

1,2

34 (-2;-5)

Clasa 3

1,0

Clasa C3/B3

4/16/4

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDF R84 H

Roto Ornament

1,2

34 (-2;-5)

Clasa 3

1,0

Clasa C3/B3

4/16/4

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDF R84 K

Roto Ornament

1,2

34 (-2;-5)

Clasa 3

1,0

Clasa C3/B3

4/16/4

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDT R69E H

Roto blueLine NE

0,84

33 (-1;-4)

Clasa 3

0,5

Clasa C3/B3

4/10/4/10/4

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 3

Potrivit

WDT R69E K

Roto blueLine NE

0,84

34 (-2;-5)

Clasa 3

0,5

Clasa C3/B3

4/10/4/10/4

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 3

Potrivit

WDT R69A H

Roto blueLine NE Plus

0,84

37 (-2;-6)

Clasa 3

0,5

Clasa C3/B3

4/10/4/10/2x2 VSG

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 3

Potrivit

WDT R69A K

Roto blueLine NE Plus

0,84

37 (-2;-5)

Clasa 3

0,5

Clasa C3/B3

4/10/4/10/2x2 VSG

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 3

Potrivit

WDF R75 H

Roto blueLine

1,3

1,5

32 (-1,- 4) *

Clasa 4

1,1

Clasa C3

4/16/4

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 3

Potrivit

WDF R75 K

Roto blueLine

1,3

1,4

32 (-1,- 3) *

Clasa 4

1,1

Clasa C3

4/16/4

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDF R45 H

Roto blueLine

1,3

1,5

32 (-1,- 4) *

Clasa 4

1,1

Clasa C3

4/16/4

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 3

Potrivit

WDF R45 K

Roto blueLine

1,3

1,4

32 (-1,- 3) *

Clasa 4

1,1

Clasa C3

4/16/4

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDT R45 H

Roto blueLine

1,3

1,5

32 (-1,- 4) *

Clasa 4

1,1

Clasa C3

4/16/4

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 3

Potrivit

WDT R45 K

Roto blueLine

1,3

1,4

32 (-2,- 6) *

Clasa 4

1,1

Clasa C3

4/16/4

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 3

Potrivit

WSA R89E H

Roto blueLine NE

0,84

33 (-1;-4)

Clasa 3

0,5

Clasa C3/B3

4/10/4/10/4

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WSA R89E K

Roto blueLine NE

0,84

34 (-2;-5)

Clasa 3

0,5

Clasa C3/B3

4/10/4/10/4

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WSA R88A H

Roto blueLine Plus

1,2

39 (-2;-5)

Clasa 3

1,0

Clasa C3/B3

4/16/2x3 VSG

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WSA R88A K

Roto blueLine Plus

1,2

38 (-2;-5)

Clasa 3

1,0

Clasa C3/B3

4/16/2x3 VSG

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WSA R85 H

Roto blueLine

1,2

34 (-2;-5)

Clasa 3

1,0

Clasa C3/B3

4/16/4

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WSA R85 K

Roto blueLine

1,2

34 (-2;-5)

Clasa 3

1,0

Clasa C3/B3

4/16/4

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WDA R38A H Roto blueLine Plus

1,3

1,5

37 (-1,- 5) *

Clasa 4

1,1

Clasa C3/B3

4/14/2x3 VSG

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

npd

WDA R38A K

1,3

1,4

35 (-1,- 4) *

Clasa 3

1,1

Clasa C3

4/14/2x3 VSG

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

npd

Roto blueLine Plus

WDA R35 H

Roto blueLine

1,3

1,5

32 (-1;-4) *

Clasa 4

1,1

Clasa C3/B3

4/16/4

C,s2-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

npd

WDA R35 K

Roto blueLine

1,3

1,4

32 (-2;-5) *

Clasa 3

1,1

Clasa C3

4/16/4

B,s3-d0

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

npd

WRA R58A H Roto blueLine Plus

1,3

37 (- 1;-5)

Clasa4

1,1

Clasa C3

4/14/2x3 VSG

B300-E

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

WRA R58A K

1,3

38 (-2,- 5)

Clasa 4

1,1

Clasa C3

4/14/2x3 VSG

B300-E

Broof(t1)

E1200

Clasa 5

Potrivit

Roto blueLine Plus

* Fereastra cu pachet termoizolant WD 38

Coeﬁcient transfer termic al ferestrei fără pachet termoizolant Uw1)

Lista de preț 2012

Valorile U sunt măsurate în conformitate cu normele europene

Cifrele de mai sus sunt rezultatele obţinute de către o instituţie privată Valorile speciﬁcate la rubrica izolare fonică, se referă la structura completă

Ne rezervăm dreptul de face modiﬁcări tehnice

Lista de preț 2012

SC Roto Romania SRL Str. DE 287/1 Bucharest West Park, clădirea A Com: Dragomirești-Vale Sat: Dragomirești-Deal Județul Ilfov Tel/Fax: 0359 402 506 www.roto-dach.ro

* Împotriva spargerii sticlei prin grindinã, împotriva defectelor feroneriei șî împotriva deteriorãrii proﬁlelor din PVC conform normelor RAL GZ 716/1

RO/2012.09

ani garanţie*

Mai multe detalii despre garanţie: www.roto-frank.com sau la partenerul profesionist Roto

Garanţia Roto pentru ferestrele de mansardã