מסע מדע ד

‫מ ָּדע ד‬ ‫ּסע ַ‬ ‫מ ָ‬ ‫ַ‬ ‫ּסע בצוללת אל האי המסתורי‬ ‫מ ָ‬ ‫ַ‬ ‫מדע וטכנולוגיה לבתי הספר הממלכתיים והממלכתיים דתיים‬

‫ספר‬ ‫לתלמיד‬ ‫כיתה ד‬

‫אישור מס'‬

‫‪2342‬‬

‫ כתיבה‪ :‬‬

‫ ‬

‫ד"ר שרה קלצ'קו‪ ,‬יוחאי ברק‪ ,‬ד"ר בתיה אילון‬

‫מדעי‪:‬‬ ‫ייעוץ ‬

‫ ‬

‫פרופ' עידו יצחקי‪ ,‬יוסי בן מיור‪ ,‬ד"ר ארנון אהרון‬

‫והעירה‪:‬‬ ‫קראה ‬

‫ ‬

‫סקרלט מאור‬

‫לשונית‪ :‬‬ ‫עריכה ‬

‫יהודית נווה‬

‫מגדרי‪:‬‬ ‫ייעוץ ‬

‫ ‬

‫ד"ר צפרירה שחם‬

‫ איורים‪ :‬‬

‫ ‬

‫איל אילת‬

‫ועימוד‪:‬‬ ‫עיצוב ‬

‫ ‬

‫רעות אדמון‪ ,‬ברק גולן‪ ,‬מיכל פלד‬

‫ הפקה‪ :‬‬

‫ ‬

‫תמי פרמונט‬

‫צילומים‪:‬‬ ‫לשכת העיתונות הממשלתית‪ ,‬והצלמים‪ :‬משה מילנר‪ ,‬יעקב סער‪ ,‬אבי אוחיון‪ ,‬עמוס בן גרשום‪,‬‬ ‫פיני אמיתי‪ ,‬אהוד גילת‪ ,‬ינון קלצ'קו‪ ,‬יוחאי ברק‪.‬‬ ‫תמי פרמונט‪ ,‬סימה נסים‪ ,‬חמי איתי‪ ,‬המשרד לאיכות הסביבה‪ ,‬פוֹ טוֹ אובג'קט‪,Hemara ,‬‬ ‫מאגר התצלומים קורל ‪asap, creative‬‬ ‫איורים בעמ' ‪ 273‬קרני ראוכברגר‪.‬‬

‫הספר אושר לביה"ס המ"מ והממ"ד ע"י גף אישור ספרי לימוד במשרד החינוך‪ ,‬אישור מס' ‪2342‬‬ ‫מיום ‪.25.5.08‬‬

‫פ כל הזכויות שמורות לאקו"ם‬ ‫הספר נערך בהתאם לתכנית הלימודים במדע וטכנולוגיה‬ ‫אין לשכפל‪ ,‬להעתיק‪ ,‬לצלם‪ ,‬להקליט‪ ,‬לתרגם‪ ,‬לאחסן במאגר מידע‪,‬‬ ‫לשדר או לקלוט בכל דרך או אמצעי אלקטרוני‪ ,‬אופטי או מכני או‬ ‫אחר כל חלק שהוא מהחומר שבספר זה‪ .‬שימוש מסחרי מכל סוג‬ ‫שהוא בחומר הכלול בספר זה אסור בהחלט אלא ברשות מפורשת‬ ‫בכתב מהמו"ל‪.‬‬

‫פ כל הזכויות שמורות להוצאת כנרת‬ ‫נדפס בישראל‪2008 ,‬‬

‫ ‬

‫אישור מס'‬

‫‪2342‬‬

‫ּתֹכֶ ן ָה ִע ְנ ָי ִנים‬ ‫ַמ ִ ּג ִיעים ַלצּוֹ ֶללֶת ַ ּבדֶּ ֶר ְך ל ִָאי ַה ִּמ ְס ּתוֹ ִרי‪8..................‬‬

‫ָהאֲ וִיר ׁ ֶש ָ ּבאַ טְ מוֹ ְספֶ ָרה‪9............................‬‬ ‫ַה ִאם ֶאפְ ָשר לִ ְמ ֹּדד ַּכ ּמוּת ֶשל ֲאוִ יר? ‪ַ -‬ה ְר ָח ָבה ‪11.....‬‬ ‫ָמה יֵ ׁש ָ ּב ֲאוִ יר?‪13.....................................................‬‬

‫ַה ּ ַמיִם ְ ּבכַ דוּר ָהאָ ֶרץ‪15...........................‬‬ ‫אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים וְ ַה ַּכדּ ּור ַה ָּכחֹל ‪16 ...............................‬‬ ‫סוּגִ ים ׁ ֶשל ּגוּפֵ י ַמיִ ם ‪17............................................‬‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ֵהם ְס ִב ַיבת ַח ִ ּיים ‪20......................................‬‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם וְ ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ‪21......................‬‬

‫לְמ ַ ּצב ַהח ֶֹמר ַמיִם‪48.....‬‬ ‫ַה ֶּק ׁ ֶשר ׁ ֶש ֵ ּבין ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַ‬ ‫לַ ח ֶֹמר יֵ ש ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ַמ ְ ּצ ֵבי צְ ִב ָירה ‪52............................‬‬

‫מַ ְחזוֹ ר ַה ּ ַמיִם ַ ּב ּ ֶטבַ ע‪55.............................‬‬ ‫יצד ְמ ׁ ַש ֶ ּנה ַהח ֶֹמר ַמיִ ם ֶאת ַמ ַּצב ַה ְּצבִ ָירה ׁ ֶשלּ וֹ‬ ‫ֵּכ ַ‬ ‫ַ ּב ּ ֶטבַ ע?‪56 ...............................................................‬‬ ‫ַמיִ ם ִמ ְת ַאדִּ ים וְ יוֹ צְ ִרים ֲענָ נִ ים‪57...............................‬‬ ‫ֵּכיצַ ד נוֹ צָ ר ׁ ֶשלֶ ג? ‪58.............................................‬‬ ‫ֵּכיצַ ד נוֹ צָ ר ָ ּב ָרד? ‪59.............................................‬‬ ‫ְמ ִד ַידת ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪61.................................................‬‬ ‫ַּכ ּמוּת ַה ְ ּג ׁ ָש ִמים ַה ּיוֹ ְר ִדים ְ ּב ׁ ָשנָ ה ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל‪62.........‬‬ ‫ָמה קוֹ ֶרה לַ ּ ַמיִ ם ַה ּיוֹ ְר ִדים ְ ּב ִמ ׁ ְש ָק ִעים?‪65..................‬‬ ‫ַמ ְחזוֹ ר ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ּ ֶט ַבע ‪70.............................................‬‬

‫שוֹ ִתים לִ ְב ִריאוּת ‪24............................................‬‬

‫ַהׁ ּ ִש ּמ ׁו ִּשים ְ ּבמַ יִם ו ְַה ּ ְפגִ יעָ ה ָ ּב ֶהם‪73..........‬‬

‫מַ צְ בֵ י ַה ְּצבִ ָירה ׁ ֶשל ַהחֹמֶ ר מַ יִם‪26.............‬‬

‫ׁ ִש ּמ ּו ׁ ִשים ׁ ֶש ָה ָא ָדם עוֹ ֶ ׂשה ְ ּב ַמיִ ם‪74...........................‬‬

‫ַמיִ ם וְ נוֹ זְ לִים ֲא ֵח ִרים‪27 ..........................................‬‬

‫ֵמ ַאיִ ן ַמ ִ ּג ִיעים ֵאלֵ ינ ּו ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים‬ ‫ָ ּב ֶהם? ‪76..................................................................‬‬

‫ֶק ַרח ּו ַמיִ ם ‪ -‬מ ּו ָצק וְ נוֹ זֵ ל ‪29.....................................‬‬ ‫נַ ִּכיר ֶאת ַמד ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪30...................................‬‬ ‫ַה ֶּק ׁ ֶשר ׁ ֶש ֵ ּבין ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫לַ ֲהפִ יכָ ָתם לְ ֶק ַרח‪34.............................................‬‬ ‫ַה ֶּק ׁ ֶשר ׁ ֶש ֵ ּבין ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל נוֹ זֵ ל‬ ‫לַ ֲהפִ יכָ תוֹ לְ מוּצָ ק ‪35............................................‬‬

‫ֲאנַ ְחנ ּו ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּב ַמיִ ם ַר ִ ּבים ‪79.......................‬‬ ‫ׁ ִש ּמו ּׁש ְ ּב ַמיִ ם ַר ִ ּבים וְ זִ הוּם ַה ּ ַמיִ ם יוֹ צְ ִרים ַמ ְחסוֹ ר‪81.....‬‬ ‫ֵּכיצַ ד ָעלֵ ינ ּו לִ פְ עֹל ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם?‪83.........‬‬ ‫יקה וַ ֲאכִ יפַ ת ֻח ִּקים לִ ְמנִ ַיעת זִ הוּם ַמיִ ם‪83......‬‬ ‫ֲח ִק ָ‬ ‫ִמ ְת ַ ּג ְ ּב ִרים ַעל ַה ּ ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם ְ ּב ֶעזְ ַרת‬ ‫ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה‪83....................................................‬‬

‫ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל מוּצָ ק ‪36..........................................‬‬

‫ִח ָּסכוֹ ן ְ ּב ַמיִ ם – ּ ִפ ְתרוֹ ן ָמ ִהיר וְ זוֹ ל ׁ ֶש ָּתלוּי‬ ‫ְ ּב ִה ְתנַ ֲהגו ֵּתנ ּו ‪84..................................................‬‬

‫ַּת ֲעלו ַּמת ַה ּ ַמיִ ם ַה" ֶּנ ֱעלָ ִמים" ‪42................................‬‬

‫ִטיהוּר ַמיִ ם ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה ‪85.....................‬‬

‫ָמה גוֹ ֵרם לְ ִה ְת ַאדּ וּת ַה ּ ַמיִ ם ‪44.............................‬‬

‫ָמה עוֹ ִׂשים ַ ּב ַמיִ ם ַא ֲח ֵרי ַה ּׁ ִש ּמו ּׁש ָ ּב ֶהם?‪ 86..........‬‬

‫ִמ ֶּק ַרח לְ ַמיִ ם‪38...................................................‬‬

‫ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ָ ּגזִ ים – ַה ְר ָח ָבה ‪47............................‬‬

‫ ‬

‫יחים ַמגְ דִּ ילָ ה ֶאת ַּכ ּמוּת‬ ‫ַה ְת ּ ָפלַ ת ַמיִ ם ְמלִ ִ‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ַה ּטוֹ ִבים לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה‪87....................................‬‬ ‫ַּת ֲערוּכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל ַה ּ ַמיִ ם‪89..................................‬‬

‫ֹדש ׁו ְָש ָנה ‪91‬‬ ‫מַ ְחזוֹ ִר ּיוּת ַ ּב ְ ּזמַ ן – יְמָ מָ ה‪ ,‬ח ֶ ׁ‬ ‫יוֹ ם וָ לַיְ לָה – יְ ָמ ָמה ‪92 ...........................................‬‬ ‫ֵּכ ַיצד נוֹ ֶצ ֶרת ׁ ָשנָ ה? ‪94 .............................................‬‬ ‫ֵּכיצָ ד נָ ע ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ּׁ ֶש ֶמש? ‪94.....................‬‬

‫ֵּכ ַיצד נוֹ ָצר ח ֶֹד ׁש?‪97 ................................................‬‬ ‫לו ַּח ַה ׁ ּ ָשנָ ה ַה ּ ֻמ ְסלְ ִמי‪98.............................................‬‬ ‫לו ַּח ַה ּׁ ָשנָ ה ָה ִע ְב ִרי ‪99................................................‬‬ ‫ַמדּ ו ַּע יֵ ׁש צ ֶֹר ְך ְ ּב ִעבּ וּר ַה ׁ ּ ָשנָ ה ַ ּבלּ ו ַּח ָה ִע ְב ִרי? ‪100...‬‬

‫מִ י וּמָ ה ַ ּב ְּסבִ יבָ ה?‪103................................‬‬ ‫ְסבִ יבוֹ ת ַח ִ ּיים ְ ּבכַ דּ ּור ָה ָא ֶרץ ‪104 . ............................‬‬ ‫ַמ ִהי ְס ִב ָיבה? ‪105....................................................‬‬ ‫ִמגְ וָ ן ׁ ֶשל ְס ִביבוֹ ת ‪108..............................................‬‬ ‫ימ ּיוֹ ת‪108..........................................‬‬ ‫ְס ִביבוֹ ת ֵמ ִ‬ ‫ְס ִביבוֹ ת ְמגֻ ָ ּונוֹ ת ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪111...............................‬‬ ‫ַה ְּתנָ ִאים ַ ּב ְּס ִב ָיבה ִמ ׁ ְש ַּת ִּנים ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪114.................‬‬

‫ַה ּ ָדגִ ים ‪123.............................................‬‬ ‫צ ּורוֹ ת נֶ ְהדָּ רוֹ ת ׁ ֶשל דָּ גִ ים‪124 . .................................‬‬ ‫ימה לִ ְס ִב ַיבת ַה ַח ִ ּיים‬ ‫צו ַּרת ַה ּגוּף ַמ ְת ִא ָ‬ ‫ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים ‪125........................................................‬‬

‫ִּכ ּס ּוי ַהגּ ּוף ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים‪126 . .....................................‬‬ ‫ֵּכ ַיצד נָ ִעים ַהדָּ גִ ים ַ ּב ַּמיִ ם? ‪127 . ...............................‬‬ ‫דָּ גִ ים נוֹ ְד ִדים ‪129....................................................‬‬

‫ָצ ְרכֵ י ַה ִ ּק ּי ּום ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים ‪130 . ..................................‬‬ ‫ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים ‪131.............................................‬‬ ‫ֵּכיצַ ד נוֹ ׁ ְש ִמים ַהדָּ גִ ים ַ ּב ּ ַמיִ ם? ‪132............................‬‬

‫דָּ גִ ים ְ ּב ֶמ ׁ ֶשק ָה ָא ָדם ‪134 . ........................................‬‬ ‫דָּ גִ ים ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים לְ ַמ ֲאכָ ל ‪134.................................‬‬ ‫דְּ גֵ י נוֹ י ‪136.............................................................‬‬ ‫יקה לְ ַמ ַען ַהדָּ גִ ים ‪136........................................‬‬ ‫ֲח ִק ָ‬

‫ַּת ֲער ּוכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל ַהדָּ גִ ים ‪137 . ..........................‬‬ ‫ְמ ִ ׂשימוֹ ת ִסכּ ּום ‪138 . ..............................................‬‬

‫ּ־ח ּיִים‪ :‬מֵ ַה ַחיִים ַ ּב ּ ַמיִם‬ ‫ּדו ַ‬ ‫לְ ַחיִים ַ ּב ַ ּי ָ ּ ׁב ָשה ‪139...................................‬‬ ‫ַמ ְת ִחילִים ֶאת ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ַּמיִ ם ‪140 . ...........................‬‬

‫ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר ַעל ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִיבים‬

‫ַמ ְמ ׁ ִשיכִ ים ֶאת ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ‪141 . .........................‬‬

‫ַהדּ וֹ ְמ ִמים ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪115......................................‬‬

‫־ח ִ ּיים‪142 . ...............................‬‬ ‫ִמבְ נֵ ה ַהגּ ּוף ׁ ֶשל ַהדּ ּו ַ‬

‫מַ ַּסע ֶה ֵּכרוּת עִ ם ַ ּבעֲ לֵ י ַה ַח ּיִים ‪119..........‬‬

‫ּ־ח ִ ּיים ַהבּ וֹ גְ ִרים ‪143.................‬‬ ‫ִמ ְבנֵ ה ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬

‫ִמי וָ ִמי ֵ ּבין ַ ּב ֲעלֵי ַה ַח ִ ּיים?‪120 . .................................‬‬ ‫ַה ׁ ּ ֶשלֶד ְ ּבעוֹ לַם ַה ַחי ‪121 . ..........................................‬‬ ‫ָצ ְרכֵ י ַה ִ ּק ּי ּום ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵי ַה ַח ִ ּיים‪122 . ..........................‬‬

‫ּ־ח ִ ּיים ‪143......................‬‬ ‫ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת ׁ ֶשל דּ ו ַ‬ ‫־ח ִ ּיים ֶאת ָצ ְרכֵ י ַה ִ ּק ּי ּום‬ ‫שיגִ ים דּ ּו ַ‬ ‫יצד ַמ ּ ִ ׂ‬ ‫ֵּכ ַ‬

‫ׁ ֶש ּל ֶָהם ִ ּב ְסבִ יבָ ָתם? ‪147 . ..........................................‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ְ ּבעוֹ נַ ת ַה ַּקיִ ץ?‪150..................‬‬ ‫ָמה עוֹ ִׂשים ַהדּ ו ַ‬

‫־ח ִ ּיים ְ ּביִ ְ ׂש ָר ֵאל נִ ְמ ָצ ִאים ְ ּב ַס ָּכנַ ת ַהכְ ָח ָדה ‪151 . ...‬‬ ‫ַהדּ ּו ַ‬ ‫ ‬

‫־ח ִ ּיים‪152 . ......................‬‬ ‫ַּת ֲער ּוכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל ַהדּ ּו ַ‬

‫ַה ִּתנְ ׁ ֶש ֶמת ‪ַ -‬מ ְד ִ ּביר ִט ְב ִעי ְ ּב ׁ ֵשרוּת ַה ַח ְקלָ ִאים‪184......‬‬

‫ְמ ִ ׂשימוֹ ת ִסכּ ּום‪153 . ...............................................‬‬

‫עוֹ פוֹ ת ְ ּב ֶמ ׁ ֶשק ָה ָא ָדם ‪183 . ......................................‬‬ ‫עוֹ פוֹ ת לַ ֲהנָ ַאת ָה ָא ָדם‪184........................................‬‬

‫ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪154...........................................‬‬

‫ַּת ֲער ּוכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל עוֹ פוֹ ת ‪184 . ...........................‬‬

‫ִמי ַ ּב ּזוֹ ֲחלִים? ‪155 . ..................................................‬‬

‫ְמ ִ ׂשימוֹ ת ִסכּ ּום‪185 . ...............................................‬‬

‫עוֹ ר ָע ׂש ּוי ַק ְ ׂש ַק ּ ִ ׂשים אוֹ ׁ ִש ְריוֹ ן‪157 . .........................‬‬ ‫ִמבְ נֵ ה ַהגּ ּוף וְ ֵאיבְ ֵרי ַה ְּתנ ּו ָעה ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִים ‪158 . .....‬‬ ‫ְּתכ ּונוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִים‪159 . ........................‬‬ ‫ָמה עוֹ ִׂשים ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ַּכ ֲא ֶֹשר ַקר ַ ּבחוּץ? ‪160..............‬‬

‫ַה ּיוֹ ְנ ִקים ‪186...........................................‬‬ ‫ְּתכ ּונוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים ‪188 . ..........................‬‬ ‫ִּכ ּסוּי ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים‪188.....................................‬‬

‫ֵאיבְ ֵרי ַה ְּתנ ּו ָעה ׁ ֶשל ַהיּוֹ נְ ִקים‪190 . ...........................‬‬

‫ָצ ְרכֵ י ַה ִ ּק ּי ּום ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִים‪161 . ...............................‬‬ ‫ֵּכיצַ ד נוֹ ׁ ְש ִמים ַה ּזוֹ ֲחלִ ים?‪162...................................‬‬

‫ֵּכיצַ ד נָ ִעים יוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה? ‪190..................‬‬

‫זוֹ ֲחלִים ְ ּב ֶמ ׁ ֶשק ָה ָא ָדם‪163 . .....................................‬‬

‫ֵּכיצַ ד נָ ִעים יוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ַמיִ ם? ‪191....................‬‬

‫ַה ּ ְפגִ ָיעה ַ ּב ּזוֹ ֲחלִים ְ ּביִ ְ ׂש ָר ֵאל ‪164 . .............................‬‬

‫ָצ ְרכֵ י ַה ִ ּק ּי ּום ׁ ֶשל ַהיּוֹ נְ ִקים ‪193 . ...............................‬‬

‫ַּת ֲער ּוכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל ַה ּזוֹ ֲחלִים‪165 . ........................‬‬

‫ֵּכיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ַה ּיוֹ נְ ִקים ֶאת ְמזוֹ נָ ם? ‪193..................‬‬

‫ְמ ִ ׂשימוֹ ת ִסכּ ּום ל ְֶפ ֶרק ַהזוֹ ֲחלִים ‪166 . ......................‬‬

‫ַהיּוֹ נְ ִקים וְ ָה ָא ָדם‪196 . .............................................‬‬ ‫ַה ְּכלָ ִבים‪ ,‬יְ ִד ָידיו ַה ֶּנ ֱא ָמנִ ים ׁ ֶשל ָה ָא ָדם‪196................‬‬

‫ַ ּבעֲ לֵ י ַה ָּכ ָנף ‪ָ :‬העוֹ פוֹ ת‪167.......................‬‬

‫ַ ּגם ֶה ָחתוּל הוּא ֵמ ֲח ֵב ָריו ַה ּטוֹ ִבים‬

‫ָהעוֹ פוֹ ת ְמ ִטילִ ים ֵ ּביצִ ים ‪168....................................‬‬

‫ׁ ֶשל ָה ָא ָדם ‪197........................................................‬‬

‫ִּכ ּס ּוי ַהגּ ּוף ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת‪169 . ...................................‬‬

‫יוֹ נְ ִקים ִּכ ְמקוֹ ר ָמזוֹ ן וּלְ בו ּׁש לָ ָא ָדם‪197.....................‬‬

‫ֵאיבְ ֵרי ַה ְּתנ ּו ָעה ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת‪170 . ............................‬‬

‫ַה ּ ָפ ָרה ‪197.....................................................‬‬

‫ְּתנו ָּעה ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ו ַּב ּ ַמיִ ם ְ ּב ֶעזְ ַרת ָה ַרגְ לַ יִ ם‪171...............‬‬

‫ָה ֵעז וְ ַה ִּכ ְב ָׂשה‪199..........................................‬‬

‫ָהעוֹ פוֹ ת ָעפִ ים ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ְּכנָ פַ יִ ם ‪172..........................‬‬

‫יוֹ נְ ִקים ְּכ ֶא ְמצְ ֵעי ַּת ְחבּ ו ָּרה‪:‬‬

‫ָצ ְרכֵ י ַה ִ ּק ּי ּום ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת ‪175 . ...............................‬‬

‫ַה ּסוּס‪ַ ,‬ה ֲחמוֹ ר וְ ַה ָ ּג ָמל ‪200......................................‬‬

‫ַה ּ ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת ‪175..........................................‬‬

‫ָה ָא ָדם ּפוֹ גֵ ַע ַ ּביּוֹ נְ ִקים‪201 . ......................................‬‬

‫ָהעוֹ פוֹ ת ַהדּ וֹ ְר ִסים ‪176.......................................‬‬

‫ֻח ִּקים וְ ֶה ְס ֵּכ ִמים ֵ ּבין־לְ ֻא ּ ִמ ִ ּיים‬

‫ימה ָ ּבעוֹ פוֹ ת‪177.................................................‬‬ ‫נְ ׁ ִש ָ‬

‫לְ ַמ ַען ַה ּיוֹ נְ ִקים ‪202.............................................‬‬

‫נִ ׁ ְשמֹר ַעל ָהעוֹ פוֹ ת‪179 . ...........................................‬‬

‫ַה ֲהגַ ָּנה ַעל ַהדּ וֹ לְ פִ ינִ ים – ַהצְ לָ ָחה ִ ּב ׁ ְש ִמ ָירה ַעל‬ ‫ַה ּ ֶט ַבע‪202..........................................................‬‬

‫ַה ֵקן ׁ ֶשל ַהצִ ּיפוֹ ר ‪ַ -‬ה ְר ָח ָבה ‪182................................‬‬

‫ ‬

‫ַּת ֲער ּוכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל ַהיּוֹ נְ ִקים ‪205 . ........................‬‬ ‫ְמ ִ ׂשימוֹ ת ִסכּ ּום‪205 . ...............................................‬‬

‫ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ׁ ִש ּנוּיִ ים ְ ּב ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר ְ ּבעוֹ נוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה‬ ‫ַעל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ‪233....................................‬‬ ‫ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ַה ּ ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ְ ּבעוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה‬

‫ַה ֲח ָר ִקים ‪207.........................................‬‬

‫ַעל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ‪234..........................................‬‬

‫ּ ְפר ּו ֵקי ָה ַרגְ לַיִ ם‪208 . ................................................‬‬

‫ִח ּפ ּו ׂש ָמזוֹ ן ַ ּב ּ ֶמ ְר ָח ִקים ‪ -‬נְ ִד ָידה‪234..............‬‬

‫ֲח ָר ִקים ְ ּבכָ ל ְסבִ יבָ ה ‪210..................................‬‬

‫ַּת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף ‪237.........................................‬‬

‫ִמ ְבנֵ ה ַה ּגוּף ַה ּ ְמיֻ ָחד ׁ ֶשל ַה ֲח ָר ִקים‪211.......................‬‬ ‫ֵא ְיב ֵרי ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַה ֲח ָר ִקים ‪212..................‬‬ ‫ֵּכיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ַה ֲח ָר ִקים ַמיִ ם ו ָּמזוֹ ן? ‪214.................‬‬

‫יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ַמ ְר ִּכ ִיבים‬ ‫דּ וֹ ְמ ִמים ַ ּב ְּס ִב ָיבה ‪238.......................................‬‬ ‫ַה ְּס ִב ָיבה ִהיא ַמ ֲע ֶרכֶ ת ‪240.......................................‬‬

‫ֲח ָר ִקים צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים ‪215..................................‬‬

‫ָה ָא ָד ם בּ וֹ נֶ ה ְס בִ יבוֹ ת ְמ ָל אכ ּו ִת יּוֹ ת ‪2 42..........‬‬ ‫ָ ּב ֵּתי ִגּדּ וּל ְמלָ אכו ִּת ּיים ֲעבוּר ַח ּיוֹ ת ַה ּ ֶמ ׁ ֶשק‪ 242.........‬‬ ‫ָה ָא ָדם ְמ ׁ ַש ֶּנה ֶאת ַה ְּס ִב ָיבה ‪ 244...............................‬‬

‫ָחגָ ב ָה ַא ְר ֶ ּבה – ֲהגִ ָירה ְ ּבעוֹ לַ ם ַה ֲח ָר ִקים‪220.............‬‬

‫יק ה וְ ׁ ִש ּנ ּו י ַ ּב ִה ְת נַ ֲה ג ּו ת ְל ַמ ַע ן‬ ‫ֶט כְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה‪ֲ ,‬ח ִק ָ‬ ‫ַה ְּס בִ יבָ ה ‪245.............................................‬‬

‫ֲח ָר ִקים טוֹ ְרפִ ים ‪216.....................................‬‬ ‫ֵּכיצַ ד נוֹ ׁ ְש ִמים ַה ֲח ָר ִקים? ‪218..................................‬‬

‫ַה ֲח ָר ִק ים וְ ָה ָא ָד ם ‪222..................................‬‬ ‫ֲח ָר ִקים מוֹ ִעילִ ים לָ ָא ָדם ‪222....................................‬‬ ‫דְּ בוֹ ַרת ַהדְּ ַב ׁש – יְ ִד ָידה טוֹ ָבה ׁ ֶשל ָה ָא ָדם ‪222.....‬‬ ‫ֲח ָר ִקים ַמ ִ ּז ִ‬ ‫יקים לָ ָא ָדם ‪224.....................................‬‬

‫יקה וְ ֶה ְס ֵּכ ִמים ֵ ּבין ְמ ִדינוֹ ת‬ ‫ֲח ִק ָ‬ ‫לְ ַמ ַען ׁ ְש ִמ ָירה ַעל עוֹ לַ ם ַה ַחי‪247...............................‬‬

‫ַמ ָּסע ַה ְס ָ ּב ָרה ל ׁ ְִש ִמ ָירה ַעל ַה ְּסבִ יבָ ה‪251 . ................‬‬

‫ַּת ֲער ּוכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל ַה ֲח ָר ִקים ‪ 225....................‬מַ ָּסע ְ ּב ּגוּף ָהאָ ָדם ‪253............................‬‬

‫ְמ ִ ׂש ימוֹ ת ִס כּ ּו ם‪226.....................................‬‬

‫ַה ּיְצו ִּרים ַה ַח ּיִים ִ ּב ְסבִ יבָ ָתם ‪227.............‬‬ ‫ֶקלֶט ‪ֶ ּ -‬פלֶט ֵ ּבין ַ ּב ֲעלֵי ַה ַח ִ ּיים ל ְַּסבִ יבָ ה‪228 . .............‬‬ ‫ִק ְֹש ֵרי גוֹ ְמלִ ין ֵ ּבין ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫לַ ְ ּצ ָמ ִחים ַ ּב ְּס ִב ָיבה ‪229.............................................‬‬ ‫ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ַה ׁ ּ ִש ּנ ּויִ ים ַ ּב ְּסבִ יבָ ה ַעל ַה ְ ּיצ ּו ִרים ַה ַח ִ ּיים ‪ .....‬‬ ‫‪231..........................................................‬‬ ‫ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ׁ ִש ּנוּיִ ים ִ ּב ְתנָ ֵאי ַה ְּס ִב ָיבה ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ְ ּי ָמ ָמה‬ ‫ַע ל ַה ְ ּי צ ּו ִר ים ַה ַח ִ ּי ים ‪232.........................‬‬

‫ ‬

‫ָהעוֹ ר ‪254................................................‬‬ ‫ָהעוֹ ר ָהעוֹ ֵטף ֶאת גּ וֹ ֵפנ ּו ‪255 . ...................................‬‬ ‫ּ ְפגִ ָיעה ַ ּב ֲאנָ ִשים ִ ּבגְ לַ ל צֶ ַבע ָהעוֹ ר ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ‪257............‬‬ ‫ְק ִרינַ ת ַה ׁ ֶש ֶמ ׁש מוֹ ִעילָ ה ַא ְך ַ ּגם ֲעלוּלָ ה לְ ַהזִ יק‪258.....‬‬ ‫ֵּכיצַ ד ֵמגֵ ן ָעלֵ ינ ּו ָהעוֹ ר ִמ ּ ְפנֵ י ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש? ‪259...........‬‬ ‫ָמה קוֹ ֶרה לָ נ ּו ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו נֶ ְח ָׂשפִ ים זְ ַמן ַרב‬ ‫לְ ׁ ֶש ֶמ ׁש ֲחזָ ָקה? ‪261............................................‬‬ ‫ָהעוֹ ר ֵמגֵ ן ִמ ּ ְפנֵ י ִאבּ וּד ַמיִ ם ֵמ ַה ּגוּף ‪262.....................‬‬

‫ָהעוֹ ר עוֹ זֵ ר לְ ָק ֵרר ֶאת ַה ּגוּף ‪264................................‬‬

‫ֲאוִ יר‪ַ ,‬ח ְמצָ ן‪ְ ׁ ,‬ש ִאיפָ ה וּנְ ׁ ִשיפָ ה ‪309.......................‬‬

‫ָהעוֹ ר מוֹ נֵ ַע ֲח ִד ָירה ׁ ֶשל גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלוֹ ת לַ ּגוּף ‪266.......‬‬

‫ימה ‪309 . ...........................‬‬ ‫נָ א ל ְַה ִּכיר‪ַ :‬מ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְ ּנ ׁ ִש ָ‬

‫ָהעוֹ ר קוֹ לֵ ט ֵמ ָידע ֵמ ַה ְּס ִב ָיבה ‪268............................‬‬ ‫ָהעוֹ ר ּתוֹ ֵרם לַ ּ ַמ ְר ֶאה ַה ִחיצוֹ נִ י‪270.............................‬‬

‫ֵּכיצַ ד ַמפְ ִעילִ ים ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ֶאת ַמ ֲע ֶרכֶ ת‬ ‫ימה? ‪312....................................................‬‬ ‫ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬

‫עוֹ ר ָ ּב ִריא ְ ּבג ּוף ָ ּב ִריא ‪272 . ......................................‬‬

‫נֶ פַ ח ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים‪313.............................‬‬

‫ַה ִּנ ָּקיוֹ ן וַ ֲאנַ ְחנ ּו ‪272.................................................‬‬

‫ימה ‪315..........‬‬ ‫ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ַה ּ ַמ ֲא ָמץ ַה ּגוּפָ נִ י ַעל ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬

‫ַמ ְר ֶאה נָ ִקי – ַמ ְר ֶאה נָ ִעים ‪273.................................‬‬

‫ימה‪316..................................‬‬ ‫ִחלּ וּפֵ י ַה ָ ּגזִ ים ַ ּב ְּנ ׁ ִש ָ‬

‫ְמ ִ ׂשימוֹ ת ִסכּ ּום וְ ַה ֲע ָרכָ ה ‪274 . .................................‬‬

‫ֵּכיצַ ד נִ ְקלַ ט ַח ְמצָ ן וְ נִ פְ לַ ט‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י? ‪317........................................‬‬ ‫ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬

‫ּ ְתנוּעָ ה – ׁ ֶשלֶ ד ׁו ְּש ִר ִירים ‪276...................‬‬

‫ימה – ְ ּב ִריאוּת לַ ּגוּף ‪319.....................‬‬ ‫ְ ּב ִריאוּת לַ ְּנ ׁ ִש ָ‬

‫ַמ ְת ִחילִים ל ְַט ּ ֵפס ַעל ָה ָהר ‪278 . ...............................‬‬

‫ִמי ְמצֻ ָּנן ּפֹה? ‪320..............................................‬‬

‫ַה ּׁ ֶשלֶד וְ ָה ֲע ָצמוֹ ת ‪279 . ............................................‬‬

‫ַעל ׁ ַש ּ ַפ ַעת ו ַּמ ֲחלוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת ‪323..........................‬‬

‫ַה ּׁ ֶשלֶ ד ָ ּבנוּי ֵמ ֲעצָ מוֹ ת‪279.........................................‬‬

‫דַּ ּ ֶל ֶקת ִס ְמפוֹ נוֹ ת וְ ַד ּ ֶל ֶקת ֵראוֹ ת ‪325....................‬‬

‫ֶה ֳח ָמ ִרים ׁ ֶשבּ וֹ נִ ים ֶאת ָה ֶעצֶ ם ‪281.............................‬‬

‫עוֹ זְ ִרים לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ְ ּב ִריאוּת ‪326........................‬‬

‫ַה ׁ ּ ֶשלֶ ד וְ ַה ְּתזוֹ נָ ה‪282............................................‬‬

‫ֵּכיצַ ד ְמ ַא ְב ֲחנִ ים ַמ ֲחלוֹ ת? ‪327............................‬‬

‫ִמ ְבנֵ ה ָה ֶעצֶ ם ‪283...............................................‬‬

‫ַה ְחלָ ָמה ְמלֵ ָאה‪328.............................................‬‬

‫ַ ּב ּׁ ֶשלֶ ד יֵ ׁש ִמפְ ָר ִקים ‪284...........................................‬‬

‫זְ ִהירוּת‪ַ :‬מ ֲחלוֹ ת ִמדַּ ְ ּבקוֹ ת‪331............................‬‬

‫ּ ְפגִ יעוֹ ת ַ ּב ּׁ ֶשלֶ ד ‪288..................................................‬‬

‫ֵאיכוּת ָה ֲאוִ יר ֲח ׁשו ָּבה לִ ְב ִריאו ֵּתנ ּו ‪333................‬‬

‫ַע ּמוּד ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה ‪290...................................................‬‬

‫נִ זְ ֵקי ִע ׁ ּשוּן‪336....................................................‬‬

‫ֵּכיצַ ד נִ ׁ ְשמֹר ַעל יְ צִ ָיבה נְ כוֹ נָ ה? ‪291......................‬‬

‫ימה – ַמדּ ו ַּע ְמכַ ִּנים‬ ‫ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬

‫ַה ּׁ ְש ִר ִירים עוֹ זְ ִרים לַ ְּתנו ָּעה‪296.................................‬‬

‫אוֹ ָת ּה ְ ּב ׁ ֵשם ַמ ֲע ֶרכֶ ת? ‪337..................................‬‬

‫ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶ ד ‪297...............................................‬‬

‫ַה ּגוּף ְּכ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ‪339..................................................‬‬

‫ׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֵאינָ ם ְמ ֻח ָ ּב ִרים לָ ֲעצָ מוֹ ת ַ ּב ׁ ּ ֶשלֶ ד ‪299.....‬‬ ‫ָמה ַמפְ ִעיל ֶאת ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים? ‪301...........................‬‬

‫מִ לּ וֹ ן מֻ ָנ ִּחים ‪340.....................................‬‬

‫כשר ּגוּפָ נִ י ‪304........................................‬‬ ‫ְּתנו ָּעה וְ ׁ ֶ‬

‫ַה ְּׁנ ִשימָ ה ‪307...........................................‬‬ ‫ֵּכ ַיצד ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים? ‪308 . ....................................‬‬

‫ ‬

‫מַ ּ ִג ִיעים לַ ּצוֹ לֶ לֶ ת ַ ּב ּ ֶד ֶר ְך‬ ‫לָ אִ י ַה ּ ִמ ְס ּתוֹ ִרי‬ ‫ַרק יָ ַר ְדנ ּו ֵמ ַה ּ ָמטוֹ ס ו ִּמ ָ ּיד נָ ַס ְענ ּו לַ ָּנ ֵמל‪.‬‬ ‫ל ֹא יָ כֹלְ נ ּו לְ ִה ְת ַא ּ ֵפק‪ָ .‬היִ ינ ּו ֻמכְ ָר ִחים לִ ְראוֹ ת ֶאת ַה ּצוֹ לֶ לֶ ת ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬ ‫וְ ִה ֵּנה ִהיא עוֹ ֶמ ֶדת לְ פָ נֵ ינוּ‪ְ ,‬ק ׁשו ָּרה לַ ּ ֵמזַ ח‪.‬‬ ‫עוֹ ד ְמ ַעט נַ פְ לִ יג ָ ּב ּה ֶאל ָה ִאי ַה ּ ִמ ְס ּתוֹ ִרי‪ַ .‬א ְך ִמי זֶ ה ִמ ְת ָק ֵרב ֵאלֵ ינוּ?‬ ‫זְ ֵאבִ יק‪ָ ׁ :‬שלוֹ ם ֲחבֵ ִרים‪ֲ .‬אנִ י זְ ֵאבִ יק‪ַ ,‬ה ַּק ַ ּב ְרנִ יט‬ ‫יסה‪ַ .‬עכְ ׁ ָשו‪,‬‬ ‫יתם ַ ּב ּ ִט ָ‬ ‫ׁ ֶש ּ ָלכֶ ם‪ְ .‬מ ַק ֶ ּוה ׁ ֶש ֶּנ ֱהנֵ ֶ‬ ‫ִּתנְ ׁ ְשמ ּו טוֹ ב ֲאוִ יר‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ָּנ ׁשוּט ַ ּב ּצוֹ לֶ לֶ ת ִמ ַּת ַחת‬ ‫לַ ּ ַמיִ ם ל ֹא יִ ְהיֶ ה לָ כֶ ם ֲאוִ יר ָּכזֶ ה‪.‬‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ּ ַ :‬גם ַ ּב ּ ָמטוֹ ס ׁ ֶש ּ ָטס ָ ּגב ַֹּה ַ ּב ּׁ ָש ַמיִ ם‬ ‫ל ֹא ָהיָ ה ֲאוִ יר ָּכזֶ ה‪ֵ .‬א ְיך יוֹ ְד ִעים ֵאיפֹה יֵ ׁש‬ ‫וְ ֵאיפֹה ֵאין ֲאוִ יר?‬ ‫יָ ֵעל‪ּ ֶ :‬ב ֱא ֶמת ֵא ְיך ֶאפְ ׁ ָשר לָ ַד ַעת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּכאן‬ ‫ישים אוֹ תוֹ ‪ַ .‬רק ְּכ ׁ ֶש ֵ ּי ׁש‬ ‫קשי ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫ֲאוִ יר? ְ ּב ׁ ִ‬ ‫רו ַּח ָׂש ִמים לֵ ב לָ ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ִמיכַ ל‪ָ :‬מה זֶ ה ִ ּבכְ לָ ל ֲאוִ יר? ָמה יֵ ׁש בּ וֹ ?‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ ‬

‫דּ וּנ ּו ַּב ִּכ ָּתה ַּב ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ׁ ֶשל דָּ נִ ֵ ּיאל‪ ,‬יָ ֵעל ו ִּמיכַ ל‪:‬‬ ‫‪ֵ .1‬א ְיך ֶא ְפ ׁ ָשר לָ ַד ַעת ִאם יֵ ׁש ֲאוִ יר?‬ ‫‪ֵ .2‬היכָ ן ְּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ מוֹ צְ ִאים ֲאוִ יר?‬ ‫‪ָ .3‬מה זֶ ה ֲאוִ יר ו ָּמה יֵ ׁש בּ וֹ ?‬

‫אטְמֹוסְפֶ ָרה‬ ‫ָהאֲוִיר ֶׁש ָּב ַ‬ ‫ֶה‬

‫לל ַה ִחיצוֹ ן‬ ‫ָח ָ‬

‫אטמוספרה‬

‫✶‬

‫ַּכ ּדוּר ָהאָ ֶרץ‬

‫נִ ְשמ ּו ָעמוֹ ק ו ֵּמלְ א ּו ֶאת ֵריאוֹ ֵתיכֶ ם ָ ּב ֲאוִ יר‪ָ .‬ה ֲאוִ יר ֶש ַהכְ נָ ְס ֶתם לָ ֵריאוֹ ת‬ ‫ַמ ִּקיף אוֹ ָתנ ּו וְ נִ ְמצָ א ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪ּ ְ .‬בלִ י ֲאוִ יר ֲאנַ ְחנ ּו וְ רֹב‬ ‫ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ֵעל ּ ְפנֵ י כַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ ל ֹא ָהיִ ינ ּו יְ כוֹ לִ ים לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪.‬‬ ‫ָה ֲאוִ יר ַמ ִּקיף ֶאת ָּכל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ וְ יוֹ צֵ ר ַמ ֲע ֶטפֶ ת ׁ ֶש ִּנ ְק ֵראת‪ַ :‬א ְטמוֹ ְס ֶפ ָרה‪.‬‬ ‫ָה ַא ְטמוֹ ְספֶ ָרה ַמ ִ ּג ָיעה ַעד לְ ג ַֹב ּה ׁ ֶשל ְּכ־‪ 120‬ק"מ‪.‬‬ ‫ֵמ ַעל ָה ַא ְטמוֹ ְס ֶפ ָרה ַמ ְת ִחיל ֶה ָחלָ ל ַה ִחיצוֹ ן‪ַ ,‬ה ּ ַמ ְפ ִריד ֵ ּבין ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‬ ‫לְ כוֹ כָ ִבים ְ ּולְ כוֹ כָ ִבי לֶ כֶ ת ֲא ֵח ִרים‪ּ ֶ .‬ב ָחלָ ל ַה ִחיצוֹ ן ֵאין ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ָה ַא ְטמוֹ ְספֶ ָרה ְמגִ ָּנה ַעל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ִמ ּ ְפנֵ י ְק ִרינָ ה‬ ‫יקה ׁ ֶשל ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ .‬הוֹ דוֹ ת לָ ַא ְטמוֹ ְספֶ ָרה ַ ּגם נִ ׁ ְש ֶמ ֶרת ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‬ ‫ַמ ִ ּז ָ‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה נוֹ ָחה לְ ִק ּיו ָּמם ׁ ֶשל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ָ ּב ַא ְטמוֹ ְספֶ ָרה ֲח ַסר צֶ ַבע וְ ָקל ְמאוֹ ד וְ לָ כֵ ן ֲאנַ ְחנ ּו ִּכ ְמ ַעט ׁ ֶשלּ ֹא‬ ‫ישים בּ וֹ ‪.‬‬ ‫ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫לָ ֲאוִ יר יֵ ׁש עוֹ ד ׁ ְש ֵּתי ְּתכוּנוֹ ת ֲח ׁשוּבוֹ ת‪.‬‬ ‫נַ ִּכיר ַא ַחת ֵמ ֶהן ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ְּתמוּנָ ה ַה ָ ּב ָאה‪:‬‬ ‫נֶסת לְתוֹ ְך כּ וֹ ס ִעם ַמיִם‪.‬‬ ‫נַחנ ּו רוֹ ִאים ָ ּב ּה ָא ָדם נוֹ ֵשף ֲאוִ יר ֶ ּד ֶרך ַק ׁ ּ ִשית ַה ּ ֻמכְ ֶ‬ ‫ֲא ְ‬

‫עַ ל ַה ָּלשוׁן‬ ‫ַה ּ ִמ ּ ָלה‪ַ ,‬א ְטמוֹ ְס ֶפ ָרה‪,‬‬ ‫ְמקוֹ ָר ּה ַ ּב ּ ָל ׁשוֹ ן ַה ְ ּיוָ נִ ית‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ָ ּב ּה ׁ ְשנֵ י ֲחלָ ִקים‪:‬‬ ‫ַא ְט מוֹ ס‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ֵפ ר ּו ׁש וֹ ‪:‬‬ ‫ֵא ִדים ׁ ֶשל ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ְס ֶפ ָר ה‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ֵפ ר ּו ׁ ָש ּה ‪:‬‬ ‫ַּכדּ וּר‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ָ ּב ַא ְטמוֹ ְספֶ ָרה ֵא ֵדי‬ ‫ַמיִ ם וְ ִהיא ַמ ִּקיפָ ה ֶאת‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬

‫נוֹ ׁ ְש ִפים ֲאוִ יר דֶּ ֶר ְך ַה ַּק ׁ ּ ִשית‬

‫ ‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ּ ַתצְ ּ ִפית‬

‫‪ָ . 1‬מה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר נוֹ ׁ ְש ִפים ֲאוִ יר דֶּ ֶר ְך ַק ּׁ ִשית ַה ֻּמ ְחזֶ ֶקת ְּבתוֹ ְך‬ ‫כּ וֹ ס ַמיִ ם?‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫‪ .2‬נַ ּס ּו ְּב ַעצְ ְמכֶ ם וְ נִ ׁ ְשפ ּו ֲאוִ יר דֶּ ֶרך ַק ּׁ ִשית לְ תוֹ ך כּ וֹ ס ִעם ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּבירוּ‪ֵ :‬איזוֹ ְּתכוּנָ ה ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר ִמ ְת ַּג ָּלה ָּכאן?‬

‫נַ ִּכיר עוֹ ד ְּתכוּנָ ה ֲח ׁשו ָּבה ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר ְ ּב ַתצְ ּ ִפית‪,‬‬ ‫ימה ‪.1‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה ‪1‬‬

‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ְּתכוּנָ ה ֲח ׁשוּבָ ה ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ :‬כּ וֹ ס זְ כוּכִ ית‪ְ ,‬מכַ ל ַמיִ ם ׁ ָשקוּף ַּב ַעל דְּ ָפנוֹ ת ְּגבוֹ הוֹ ת ֵמ ַהגּ ֹבַ ּה ֶשל כּ וֹ ס‬ ‫ַה ְ ּזכוּכִ ית‪ַ ,‬מיִ ם‪ ,‬צֶ בַ ע ַמ ֲאכָ ל‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬מ ְּלא ּו ֶאת ַה ְּמכָ ל ְּב ַמיִ ם‪ .‬הוֹ ִסיפ ּו לַ ַּמיִ ם ִט ּפוֹ ת ֲא ָחדוֹ ת ׁ ֶשל צֶ בַ ע ַמ ֲאכָ ל‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬ה ְפכ ּו ֶאת ַהכּ וֹ ס ָּכ ְך ׁ ֶש ַה ּ ֶפ ַתח ׁ ֶש ָּל ּה יִ ְפנֶ ה ְּכלַ ּ ֵפי ַמ ּ ָטה‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬הכְ נִ יס ּו ֶאת ַהכּ וֹ ס לְ תוֹ ְך ַה ַּמיִ ם ְּכ ׁ ֶש ִהיא ֲהפוּכָ ה‪.‬‬ ‫‪ָ .4‬ה ִרימ ּו ֶאת ַהכּ וֹ ס ִּבזְ ִהירוּת ַעד ׁ ֶש ּ ִפי ַהכּ וֹ ס יַ ִּג ַיע ָקרוֹ ב לְ גֹבַ ּה ַה ַּמיִ ם ַּב ְּכלִ י‪.‬‬ ‫(א ְך ַאל ְּת ַמ ְּלא ּו אוֹ ָת ּה‬ ‫‪ַ .5‬ה ּט ּו ְמ ַעט ֶאת ַהכּ וֹ ס ָּכ ְך ׁ ֶש ִ ּי ָּכנְ ס ּו ֵאלֶ ָיה ְמ ַעט ַמיִ ם ַ‬ ‫ְּב ַמיִ ם!)‬ ‫‪ִ .6‬חזְ ר ּו ַעל ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁ ֶש ִּב ַּצ ְע ֶּתם‪ַ :‬הכְ נִ יס ּו ֶאת ַהכּ וֹ ס לַ ַּמיִ ם ְּכ ׁ ֶש ּ ִפ ָיה ּפוֹ נֶ ה ְּכלַ ּ ֵפי ַמ ּ ָטה‬ ‫ ַא ַחר ָּכ ְך ָה ִרימ ּו אוֹ ָת ּה ִּבזְ ִהירוּת‪.‬‬

‫ַהכְ נָ ַסת כּ וֹ ס זְכ ּוכִ ית ִעם ֲאוִ יר לְ תוֹ ך כּ וֹ ס ִעם ַמיִ ם‬

‫‪10‬‬

‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ָ ,‬מה ָק ָרה ְּבכָ ל ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁ ֶש ִּב ַּצ ְע ֶּתם‪:‬‬ ‫‪ַּ .1‬כ ֲא ׁ ֶשר ִהכְ נַ ְס ֶּתם לַ ַּמיִ ם ֶאת ַהכּ וֹ ס ָה ֵר ָיקה?‬ ‫אתם ֵמ ַה ַּמיִ ם ֶאת ַהכּ וֹ ס ָה ֵר ָיקה?‬ ‫‪ַּ .2‬כ ֲא ׁ ֶשר הוֹ צֵ ֶ‬ ‫‪ַּ .3‬כ ֲא ׁ ֶשר ִהכְ נַ ְס ֶּתם לַ ַּמיִ ם כּ וֹ ס ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּב ּה ַמיִ ם?‬ ‫אתם ֶאת ַהכּ וֹ ס ִעם ַה ַּמיִ ם?‬ ‫‪ַּ .4‬כ ֲא ׁ ֶשר הוֹ צֵ ֶ‬ ‫נִ ּת ּו ַח ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬מדּ ו ַּע לֹא נִ כְ נְ ס ּו ַמיִ ם לְ כוֹ ס ַה ְ ּזכוּכִ ית ְּכ ׁ ֶש ֶה ְחזַ ְקנ ּו אוֹ ָת ּה ֲהפוּכָ ה ַּב ַּמיִ ם?‬ ‫ְ‬ ‫‪ַ .2‬מדּ ו ַּע ְמ ַק ְּבלִ ים ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ַא ֲח ֵרי ֶש ַּמ ּ ִטים ֶאת כּ וֹ ס ַה ְ ּזכוּכִ ית ְּבתוֹ ך ַה ַּמיִ ם?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫לַ ַּמיִ ם יֵ ׁש נֶ ַפח‪ַ .‬ה ִאם ַּגם לָ ֲאוִ יר יֵ ׁש נֶ ַפח?‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַמ ִהי ַה ַּמ ְס ָקנָ ה ׁ ֶש ָּלכֶ ם וְ ַה ְס ִּביר ּו אוֹ ָת ּה ַעל ּ ִפי ַה ַּתצְ ּ ִפית ׁ ֶש ִּב ַּצ ְע ֶּתם‪.‬‬

‫הַ אִ ם אֶ פְ שָ ר לִמְ ּדֹד ַּכ ּמוּת שֶ ל אֲ וִיר? ‪ -‬הַ ְרחָ בָ ה‬ ‫ִה ַּכ ְרנ ּו ַּכ ּ ָמה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר‪ :‬הוּא ֲח ַסר צֶ ַבע‪ ,‬הוּא ַקל ֵמ ַה ּ ַמיִ ם וְ יֵ ׁש לוֹ‬ ‫נֶ פַ ח‪ִ .‬אם יֵ ׁש לַ ֲאוִ יר נֶ פַ ח‪ַ ,‬ה ִאם ֶאפְ ָשר לִ ְמדֹד ַּכ ּמוּת ֶשל ֲאוִ יר?‬ ‫יאל ֶה ְחלִ יט ּו לִ ְבדּ ֹק ׁ ְש ֵאלָ ה זוֹ ‪ִ .‬ק ְרא ּו ָמה ֵהם ָע ׂשוּ‪.‬‬ ‫ֲענָ ת וְ ָדנִ ֵ‬

‫עֲ ָנת‬

‫ּ ָד ִניאֵ ל‬

‫מוֹ ְד ִדים ַּכ ּמ ּות ֶשל ֲאוִ יר‬ ‫יאל לָ ְקח ּו מֹאזְ נַ יִ ם‪.‬‬ ‫ֲענָ ת וְ ָדנִ ֵ‬ ‫(ב ֲעלֵ י אוֹ תוֹ ּג ֶֹדל וְ אוֹ ָת ּה צו ָּרה)‪.‬‬ ‫ֵהם לָ ְקח ּו ‪ּ ָ 20‬בלוֹ נִ ים ֲא ִח ִידים ַ ּ‬ ‫ֵהם ִח ּ ְלק ּו ֶאת ַה ָ ּבלוֹ נִ ים לִ ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת‪:‬‬ ‫• ֵהם ָׂשמ ּו ‪ּ ָ 10‬בלוֹ נִ ים ַעל ַּכף ַא ַחת ׁ ֶשל ַה ּמֹאזְ נַ יִ ם‪.‬‬ ‫• ֵהם נִ ּ ְפח ּו ‪ּ ָ 10‬בלוֹ נִ ים וְ ָׂשמ ּו אוֹ ָתם ַעל ַה ַּכף ַה ׁ ּ ְשנִ ָ ּיה ׁ ֶשל ַה ּמֹאזְ נַ יִ ם‪.‬‬

‫‪0 12‬‬

‫יאל ֻמ ָ ּצגוֹ ת ָ ּב ִא ּיוּר ֶש ּ ִלפְ נֵ יכֶ ם‪:‬‬ ‫יקה ׁ ֶשל ֲענָ ת וְ ָדנִ ֵ‬ ‫ּתוֹ צְ אוֹ ת ַה ְ ּב ִד ָ‬

‫‪11‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫‪ַ .1‬ה ְס ִּביר ּו ַה ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ָּב ֲחר ּו ֲענָ ת וְ ָדנִ יֵ אל ַּבדֶּ ֶר ְך ַה ְּנכוֹ נָ ה‬ ‫ְּכ ֵדי לִ בְ דּ ֹק ֶאת ַה ּ ַט ֲענָ ה ׁ ֶש ָּל ֶהם‪:‬‬ ‫ א‪ַ .‬מדּ ו ַּע ָּב ֲחר ּו ְּב־‪ָּ 20‬בלוֹ נִ ים ֲא ִח ִידים?‬ ‫ב‪ַ .‬מדּ ו ַּע ִה ׁ ְשו ּו ָּבלוֹ נִ ים ִעם ֲאוִ יר לְ ָּבלוֹ נִ ים ְּבלִ י ֲאוִ יר?‬ ‫‪ַ .2‬מ ִהי ַה ַּמ ְס ָקנָ ה ֶשל ַה ְּב ִד ָיקה ׁ ֶש ֲענָ ת וְ ָדנִ ֵיאל ִּב ְּצעוּ?‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵאיל ּו ְּתכוּנוֹ ת יֵ ׁש לַ ֲאוִ יר ִּב ְמשִׂ ָימה ‪.2‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְ ּ :2‬תכוּנוֹ ת ָהאֲ וִיר‬

‫ּ ְתכוּנוֹ ת ָהאֲ וִיר‬ ‫ַּב ַעל ִמ ׁ ְש ָקל‪ֲ ,‬ח ַסר צֶ בַ ע‪,‬‬ ‫ַּב ַעל נֶ ַפח‪ַ ,‬קל ִמ ַּמיִ ם‪,‬‬ ‫ֵאין לוֹ צו ָּרה ְקבו ָּעה‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫ַה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ֶה ֵּג ִדים ֶש ִּל ְפנֵ יכֶ ם וְ ִר ׁ ְשמ ּו לְ יַ ד ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם‪ֵ ,‬איזוֹ ְּתכוּנָ ה‬ ‫ֶשל ָה ֲאוִ יר הוּא ְמ ָת ֵאר?‬ ‫‪ָ .1‬ק ׁ ֶשה לִ ְראוֹ ת אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ִּמ ׁ ְש ָקל ׁ ֶשל ָּבלוֹ ן ִעם ֲאוִ יר ָּגדוֹ ל ִמ ִּמ ׁ ְש ַקל ָּבלוֹ ן ְּבלִ י ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫‪ֶ .3‬א ְפ ׁ ָשר לְ ַהכְ נִ יס ַמיִ ם לִ כְ לִ י ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ֲאוִ יר ַרק ִאם ָה ֲאוִ יר יָ כוֹ ל לָ צֵ את ִמ ֶּמ ּנוּ‪.‬‬ ‫‪ .4‬לַ ֲאוִ יר ְּבכַ דּ וּר צו ָּרה ׁשוֹ נָ ה ִמ ּזוֹ ׁ ֶשל ֲאוִ יר ְּבבַ ְקבּ וּק‪.‬‬ ‫‪ְּ .5‬כ ׁ ֶשנּוֹ ׁ ְש ִפים ֲאוִ יר לְ ַמיִ ם נוֹ צָ רוֹ ת בּ וּעוֹ ת ֲאוִ יר ׁ ֶשעוֹ לוֹ ת לְ ַמ ְעלָ ה וְ יוֹ צְ אוֹ ת ְמ ַה ַּמיִ ם‪.‬‬

‫מָ ה ׁיֵש ָ ּבאֲ וִיר?‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ַח ִ ּיים ִ ּב ְס ִב ָיבה ׁ ֶשל ֲאוִ יר‪ָ .‬ה ֲאוִ יר ּתוֹ פֵ ס ָמקוֹ ם‪ ,‬יֵ ׁש לוֹ נֶ ַפח‪.‬‬ ‫ַ ּב ְקבּ וּק ׁ ֶש ֵאין בּ וֹ נוֹ זְ לִ ים ָמלֵ א ַ ּב ֲאוִ יר‪ּ ְ .‬בכָ ל ְּכלִ י ֵריק‪ ,‬יֵ ׁש ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמנַ ּ ְפ ִחים ָ ּבלוֹ ן‪ְ ,‬מ ַמ ּ ְל ִאים אוֹ תוֹ ַ ּב ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ָה ֲאוִ יר הוּא ַּת ֲער ֶֹבת‪ :‬יֵ ׁש בּ וֹ ַּכ ּ ָמה ָ ּגזִ ים‪ַ .‬ה ָ ּגזִ ים ָה ִע ָּק ִר ִ ּיים ָ ּב ֲאוִ יר ֵהם‪ַ :‬חנְ ָקן‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י וְ ֵא ִדים ׁ ֶשל ַמיִ ם‪.‬‬ ‫וְ ַח ְמצָ ן‪ .‬יֵ ׁש בּ וֹ ַ ּגם ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ַה ַחנְ ָקן נִ ְמצָ א ָ ּב ֲאוִ יר ַ ּב ַּכ ּמוּת ַה ְ ּגדוֹ לָ ה ְ ּביוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ַ ּגם ַח ְמצָ ן נִ ְמצָ א ְ ּבכַ ּמוּת דֵּ י ְ ּגדוֹ לָ ה‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ָ ּב ֲאוִ יר ַרק ַּכ ּמוּת ְק ַט ָּנה ְמאוֹ ד ׁ ֶשל ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫יֵ ׁש ָ ּב ֲאוִ יר ַ ּגם ַּכ ּמוּת ְק ַט ָּנה ׁ ֶשל ֵא ֵדי ַמיִ ם וָ ֳח ָמ ִרים ֲא ֵח ִרים‬ ‫ו ְּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ַ ּגם ַ ּג ְר ְ ּג ֵרי ָא ָבק ְק ַט ִּנים‪.‬‬

‫ַּפחְמָן‬ ‫ּדּו־ ַחמ ְ ָצנִי‬ ‫‪0.03%‬‬

‫מרכיבים‬ ‫נוספים‬

‫חַנ ְָקן‬ ‫‪73%‬‬

‫ַחמְצָן‬

‫‪0.97%‬‬

‫‪21%‬‬

‫ַּכ ּמוּת ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם ָ ּב ֲאוִ יר ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה ַעל ּ ִפי ָה ַא ְקלִ ים‪ּ ַ :‬ב ֲאזוֹ ִרים יְ ֵב ׁ ִשים ְּכמוֹ‬ ‫ִמ ְד ָ ּב ִר ּיוֹ ת‪ָ ,‬ה ֲאוִ יר יָ ֵב ׁש ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל וְ יֵ ׁש בּ וֹ ַרק ְמ ַעט ֵא ֵדי ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם ְ ּג ׁ ָש ִמים ַר ִ ּבים אוֹ ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ָסמו ְּך לַ ָ ּים‪ ,‬יֵ ׁש‬ ‫ַה ְר ֵ ּבה יוֹ ֵתר ֵא ִדים ׁ ֶשל ַמיִ ם ָ ּב ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫לְ כַ ּמוּת ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם ָ ּב ֲאוִ יר קוֹ ְר ִאים לַח ּות‪ּ ַ .‬ב ֲאוִ יר ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ֵא ֵדי ַמיִ ם ַר ִ ּבים‬ ‫ַה ּ ַלחוּת ְ ּגבוֹ ָהה‪ּ ַ .‬ב ֲאוִ יר ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ַרק ְמ ַעט ֵא ֵדי ַמיִ ם ַה ּ ַלחוּת נְ מוּכָ ה‪.‬‬ ‫ִּכ ְמ ַעט ָּכל ַה ָ ּגזִ ים ׁ ֶש ָ ּב ֲאוִ יר נִ ְמצָ ִאים ָ ּב ַא ְטמוֹ ְספֶ ָרה ְ ּב ׁ ִשכְ ָבה ׁ ֶש ַה ּג ַֹב ּה ׁ ֶש ּ ָל ּה‬ ‫ַמ ִ ּג ַיע ַעד ‪ 16‬ק"מ‪.‬‬ ‫ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ִּנ ְמצָ א ָקרוֹ ב לַ ַּק ְר ַקע הוּא צָ פוּף יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ְּככָ ל ׁ ֶשעוֹ לִ ים ַ ּב ּג ַֹב ּה ֵמ ַעל ַה ַּק ְר ַקע ָה ֲאוִ יר נַ ֲע ֶׂשה דָּ לִ יל יוֹ ֵתר‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ִמ ָּסבִ יב לְ כַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ יֵ ׁש ַמ ֲע ֶט ֶפת ׁ ֶשל ֲאוִ יר‪ָ ,‬ה ַא ְטמוֹ ְס ֶפ ָרה‪.‬‬ ‫ָּב ֲאוִ יר ׁ ֶש ָּב ַא ְטמוֹ ְס ֶפ ָרה יֵ ׁש ַּכ ָּמה ָּגזִ ים וּבָ ֶהם‪ַ :‬חנְ ָקן‪ַ ,‬ח ְמצָ ן‪,‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י וְ ֵא ֵדי ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ִּב ְמקוֹ מוֹ ת ְּגבוֹ ִהים ָה ֲאוִ יר דָּ לִ יל יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ִּב ְמקוֹ מוֹ ת נְ מוּכִ ים‪.‬‬

‫ֶה ְר ֵּכב‬ ‫ָה ֲאוִ יר‬ ‫ַחנְ ָקן‬ ‫ַח ְמצָ ן‬ ‫ַא ְרגוֹ ן‬ ‫‪co2‬‬ ‫סה"כ‬

‫ָאחוּז‬ ‫נִ ְפ ִחי‬ ‫‪78‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪0.97‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪100‬‬

‫ָאחוּז‬ ‫ִמ ׁ ְש ָקלִ י‬ ‫‪75.5‬‬ ‫‪23.2‬‬ ‫‪1.25‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪100‬‬

‫‪13‬‬

‫יוֹ צְ אִ ים לַ ּ ַמ ָּסע אֶ ל ָהאִ י ַה ּ ִמ ְס ּתוֹ ִרי‬

‫יָ צָ אנ ּו לְ ַמ ָּסע ְ ּבצוֹ לֶ לֶ ת ֶאל ָה ִאי ַה ּ ִמ ְס ּתוֹ ִרי ִעם ַה ַּק ַ ּב ְרנִ יט‪ ,‬זְ ֵא ִביק ַ ּב ַעל‬ ‫ַה ּ ָׂשפָ ם‪.‬‬ ‫זְ ֵאבִ יק‪ִ :‬ה ֵּנה‪ָּ ,‬כ ְך נִ ְר ֶאה ָה ִאי ַה ּ ִמ ְס ּתוֹ ִרי ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ָ .‬מה דַּ ְע ְּתכֶ ם ַעל ָה ִאי?‬ ‫ֲענָ ת‪ :‬יֵ ׁש בּ וֹ ֲהמוֹ ן ֵעצִ ים ו ַּמיִ ם זֶ ה ָ ּבטו ַּח‪.‬‬ ‫יוֹ נָ ָתן‪ :‬וְ יֵ ׁש ַ ּגם ַהר ָ ּגבוֹ ַּה ִעם ִּכ ּ ָפה לְ ָבנָ ה‪.‬‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ֲ :‬א ָבל יֵ ׁש ֲהמוֹ ן ַמיִ ם ִמ ָּס ִביב לָ ִאי‪ֵ .‬איפֹה הוּא נִ ְמצָ א?‬ ‫דָּ נָ ה‪ :‬וְ לָ ּ ָמה ִ ּבכְ לָ ל קוֹ ְר ִאים לוֹ ָה ִאי ַה ּ ִמ ְס ּתוֹ ִרי?‬ ‫זְ ֵאבִ יק‪ַ :‬רק ְמ ַעט ֲאנָ ׁ ִשים ַמ ִּכ ִירים ֶאת ָה ִאי ַה ֶ ּזה‪ .‬הוּא ֻמ ָּקף ְ ּב ַה ְר ֵ ּבה ַמיִ ם‬ ‫ִּכי הוּא נִ ְמצָ א ָ ּבאוֹ ְקיָ נוֹ ס‪ֶ ׁ ,‬שבּ וֹ ֲאנַ ְחנ ּו ׁ ָש ִטים ַעכְ ׁ ָשו‪.‬‬ ‫ִא ַּתי‪ :‬אוֹ ְקיָ נוֹ ס‪ָ ,‬מה זֶ ה? וְ ֵאיפֹה יֵ ׁש אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים?‬ ‫‪14‬‬

‫ּמיִם ּבְכַּדּור ָהאֶָרץ‬ ‫ַה ַ‬

‫אוֹ ְקיָנוֹ ִסים ו ְַה ַּכ ּדוּר ַה ָּכחֹל‬ ‫זְ ֵא ִב יק‪ְ ׁ :‬ש ַא לְ ֶּת ם ַע ל‬ ‫א וֹ ְק יָ נ וֹ ִס י ם ‪ִ .‬ה ֵּנ ה ‪,‬‬ ‫ִּת ְס ַּת ְּכלוּ‪ּ ַ .‬ב ְּתמוּנָ ה ַה ּזוֹ‬ ‫רוֹ ִאים ֶאת ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‬ ‫ֵמ ֶה ָחלָ ל ַה ִחיצוֹ ן‪.‬‬ ‫דָּ נָ ה‪ִּ :‬ת ְרא ּו ֶאת ַה ְּתמוּנָ ה‬ ‫ַה ָ ּי ָפ ה ַה ּזֹאת‪ֵ .‬מ ֶה ָח לָ ל‬ ‫רוֹ ִא ים ׁ ֶש ַּכ דּ ּו ר ָה ָא ֶר ץ‬ ‫ְמכֻ ֶּסה ֲענָ נִ ים‪.‬‬ ‫ִא ַּתי‪ְ :‬מ ַענְ יֵ ן‪ִּ ,‬כ ְמ ַעט ַהכּ ֹל‬ ‫"ה ַּכדּ וּר ַה ָּכחֹל"‪ֲ .‬א ָבל ְ ּב ֶעצֶ ם‪ָ ,‬מה‬ ‫ָּכחֹל‪ַ .‬עכְ ׁ ָשו ֲאנִ י ֵמ ִבין לָ ּ ָמה קוֹ ְר ִאים לוֹ ַ‬ ‫זֶ ה ָּכל ַה ָּכחֹל – ַה ִאם ֵא ּ ֶלה ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים?‬ ‫ִמיכַ ל‪ :‬יֵ ׁש ַה ְר ֵ ּבה ָּכחֹל ֲא ָבל יֵ ׁש ַ ּגם צְ ָב ִעים ֲא ֵח ִרים‪ :‬חוּם וְ יָ רֹק‪ָ .‬מה ֵהם‬ ‫ַה ְ ּצ ָב ִעים ָה ֵא ּ ֶלה?‬

‫צִ בְ ֵעי ח ּום וְ יָ רוֹ ק ַּב ַ ּי ָּב ָשה‬

‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ הוּא כּ וֹ כַ ב לֶ כֶ ת ְמיֻ ָחד‪ .‬יֵ ׁש בּ וֹ ַה ְר ֵ ּבה ְמאוֹ ד ֵמ ַהח ֶֹמר ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ישים ִמ ׁ ּ ֶש ַטח ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ְמכַ ִּסים יוֹ ֵתר ִמ ׁ ּ ְשנֵ י ׁ ְשלִ ׁ ִ‬ ‫ְמ ַס ּ ְמנִ ים ַ ּב ּ ַמ ּ ָפה יַ ּ ִמים וְ אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ְ ּבצֶ ַבע ָּכחֹל‪.‬‬ ‫ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ יֵ ׁש ׁ ֵש ׁש יַ ָ ּב ׁשוֹ ת‪:‬‬ ‫יקה‪.‬‬ ‫יקה‪ ,‬אוֹ ְס ְט ַרלְ יָ ה וְ ַאנְ ְט ַא ְר ְק ִט ָ‬ ‫יקה‪ָ ,‬א ֶמ ִר ָ‬ ‫ַא ְסיָ ה‪ֵ ,‬אירוֹ ּ ָפה‪ַ ,‬אפְ ִר ָ‬ ‫ַה ַ ּי ָ ּב ׁשוֹ ת ְמכַ ּסוֹ ת ּ ָפחוֹ ת ִמ ׁ ּ ְשלִ ׁיש ַה ׁ ּ ֶש ַטח ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫ְמ ַס ּ ְמנִ ים ַ ּב ּ ַמ ּ ָפה יַ ָ ּב ׁשוֹ ת ִ ּבצְ ָב ִעים חוּם וְ יָ רֹק‪.‬‬ ‫רֹב ַה ּ ַמיִ ם ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ נִ ְמצָ ִאים ְ ּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ְ ּגדוֹ לִ ים ַה ּ ַמ ִּקיפִ ים‬ ‫ֶאת ׁ ֵש ׁש ַה ַ ּי ָ ּב ׁשוֹ ת‪ַ .‬רק ֵחלֶ ק ָק ָטן ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ הוּא ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁשוֹ ת‪.‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪16‬‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ֵמ ֶה ָחלָ ל‪:‬‬ ‫‪ֵ .1‬איזֶ ה ֵחלֶ ק ִמ ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ הוּא ְּבצֶ בַ ע חוּם וְ יָ רֹק?‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איזֶ ה צֶ בַ ע ְמכַ ֶּסה ֶאת רֹב ַה ְּתמוּנָ ה?‬ ‫ ָמה ֶא ְפ ׁ ָשר לִ לְ מֹד ִמ ֶ ּזה?‬

‫מַ ּדוּעַ ַה ּ ַמיִם ַ ּב ּיָם וּבָ אוֹ ְקיָנוֹ ס נ ְִראִ ים ְּכ ֻח ִּלים?‬

‫ִאם נָ ִׂשים ַמיִ ם ְ ּבכוֹ ס ֵהם יֵ ָרא ּו לָ נ ּו ׁ ְשקוּפִ ים וְ ַח ְס ֵרי צֶ ַבע‪ַ .‬א ְך ַּכ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש ַּכ ּמוּת ְ ּגדוֹ לָ ה ְמאוֹ ד‬ ‫ׁ ֶשל ַמיִ ם ְּכמוֹ ַ ּב ָ ּים ו ָּבאוֹ ְקיָ נוֹ ס‪ְ ,‬מ ַק ְ ּבלִ ים ַה ּ ַמיִ ם ָ ּגוֶ ן ְּכ ַחלְ ַחל‪ַ .‬מדּ וּע?‬ ‫ָהאוֹ ר נִ ְר ֶאה לָ נ ּו לָ ָבן ֲא ָבל הוּא לְ ַמ ֲע ֶׂשה ַּת ֲער ֶֹבת ׁ ֶשל ַק ְרנַ יִ ם ִ ּבצְ ָב ִעים ׁשוֹ נִ ים‪ָ :‬אדֹם‪ָּ ,‬כתֹם‪ ,‬צָ הֹב‪,‬‬ ‫יָ רֹק‪ ,‬וְ ָסגֹל‪ֻ .‬ר ָ ּבם ִמ ְת ַ ּג ּ ִלים לְ ֵעינֵ ינ ּו ַ ּב ֶּק ׁ ֶשת‪.‬‬ ‫ַק ְרנֵ י אוֹ ר ׁ ֶשעוֹ ְברוֹ ת דֶּ ֶר ְך ַמיִ ם נִ ְבלָ עוֹ ת ְ ּב ַה ְד ָרגָ ה ַעל יְ ֵדי ַה ּ ַמיִ ם‪ַ .‬רק ַה ֶ ּצ ַבע ַה ָּכחֹל ִּכ ְמ ַעט ׁ ֶש ֵאינוֹ‬ ‫נִ ְבלָ ע‪ .‬הוּא ִמ ְת ּ ַפ ֵ ּזר לְ כָ ל ַה ִּכ ּווּנִ ים ו ַּמ ִ ּג ַיע ַ ּגם לְ ֵעינֵ ינוּ‪ .‬לָ כֵ ן ַה ּ ַמיִ ם נִ ְר ִאים‬ ‫לָ נ ּו ְּכ ֻח ּ ִלים‪.‬‬ ‫ְמלָ ִחים ַה ּמו ַּמ ִּסים ַ ּב ּ ַמיִ ם ֵאינָ ם ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ָהאוֹ ר ָהעוֹ ֵבר דֶּ ֶר ְך ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫יקים ׁ ֶש ּ ְמ ַר ֲחפִ ים‬ ‫וְ לָ כֵ ן ֵאינָ ם ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַ ּגם ַעל צֶ ַבע ַה ּ ַמיִ ם‪ֲ .‬א ָבל ֶחלְ ִק ִ‬ ‫ַ ּב ּ ַמיִ ם ְּכמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל ְׂש ִר ִידים ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וּצְ ָמ ִחים ׁ ֶש ּ ִמ ְת ּ ָפ ְר ִקים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪,‬‬ ‫בּ וֹ לְ ִעים אוֹ ר‪ֵ .‬הם נִ ְר ִאים לָ נ ּו צְ ֻה ִ ּבים‪ִ .‬עם ַה ֶ ּצבַ ע ַה ָּכחֹל ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם נוֹ צָ ר צֶ בַ ע‬ ‫(כחֹל וְ צָ הֹב נוֹ ְתנִ ים צֶ ַבע יָ רֹק)‪ .‬לְ א ֶֹר ְך ַהחוֹ פִ ים ְמצוּיִ ים ׁ ְשיָ ִרים‬ ‫יְ ַר ְק ַרק ָּ‬ ‫ַר ִ ּבים ׁ ֶשל יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים וְ לָ כֵ ן ַה ּ ַמיִ ם לְ יַ ד ַהחוֹ ף נִ ְר ִאים לָ נ ּו יְ ַר ְק ַר ִּקים‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫סוּגִ ים ׁ ֶשל ּגוּפֵ י מַ יִם‬ ‫יָ ֵעל‪ַ :‬מ ָ ּזל ׁ ֶש ִה ַ ּג ְענ ּו לָ ִאי ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ִּ .‬ת ְרא ּו ַּכ ּ ָמה ׁ ֶשהוּא יָ פֶ ה‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ָּכאן ַמיִ ם ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם‪.‬‬ ‫משה‪ֲ :‬א ָבל ֵאין ָּכאן ָּכל ָּכ ְך ַה ְר ֵ ּבה ַמיִ ם‬ ‫ֶׁ‬ ‫ְּכמוֹ ָ ּבאוֹ ְקיָ נוֹ ס‪.‬‬ ‫דָּ נָ ה‪ּ ְ :‬ב ֶעצֶ ם‪ָ ,‬מה ַה ֶה ְבדֵּ ל ֵ ּבין ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫ָ ּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים לַ ּ ַמיִ ם ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה?‬

‫‪17‬‬

‫לַ ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶש ֶּנ ֱאגָ ִרים בּ וֹ ַה ּ ַמיִ ם ֲאנַ ְחנ ּו קוֹ ְר ִאים‬ ‫גּ ּוף ַמיִ ם אוֹ ִמ ְקוֵ ה ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ֵהם ּגוּפֵ י ַמיִ ם ֲענָ ִק ִ ּיים‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ּגוּפֵ י ַמיִ ם ְ ּגדוֹ לִ ים ֲא ֵח ִרים ׁ ֶש ּקוֹ ְר ִאים לָ ֶהם יָ ם‪.‬‬ ‫ֲא ָבל ֵהם ְק ַט ִּנים ַה ְר ֵ ּבה יוֹ ֵתר ֵמ ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‪.‬‬ ‫יִ ְׂש ָר ֵאל נִ ְמצֵ את לְ יַ ד יָ ם – ַה ָ ּים ַה ִּתיכוֹ ן‪.‬‬ ‫ְּתמ ּונַ ת לַ וְ יָ ן ׁ ֶשל ֵאזוֹ ר ַה ָיּם ַה ִּתיכוֹ ן‬

‫ו ָּמה ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה?‬ ‫ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה מוֹ צְ ִאים ַּכ ּ ָמה סוּגִ ים ׁ ֶשל ּגוּפֵ י ַמיִ ם‪ֲ :‬אגַ ם‪ ,‬נָ ָהר‪ ,‬נַ ַחל ו ַּמ ְעיָ ן‪.‬‬

‫נְ ַהר ַה ַי ְּר ֵדן‬

‫ַמ ְעיַ ן ַה ַּבנְ יָ אס‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫‪18‬‬

‫ֲאגַ ם ַה ִּכנֶ ֶרת‬

‫דּ וּנ ּו ַּב ִּכ ָּתה ַּב ֶהבְ דֵּ לִ ים ׁ ֶש ֵּבין גּ ו ֵּפי ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה לְ בֵ ין גּ ו ֵּפי ַה ַּמיִ ם‬ ‫ָה ֲא ֵח ִרים – ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים וְ ַה ַ ּי ִּמים‪:‬‬ ‫‪ֵ .1‬איל ּו גּ ּו ִפים ֵהם ַה ְּגדוֹ לִ ים ְּביוֹ ֵתר וְ ֵאיל ּו ֵהם ַה ְּק ַט ִּנים‬ ‫ְּביוֹ ֵתר?‬ ‫‪ֵ .2‬איזוֹ צו ָּרה יֵ ׁש לְ גו ֵּפי ַמיִ ם ׁשוֹ נִ ים?‬ ‫‪ .3‬לְ ָאן זוֹ ְר ִמים ַה ַּמיִ ם ְּבגו ֵּפי ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה?‬ ‫‪ַ ׁ .4‬ש ֲערוּ‪ַ ,‬ה ִאם ַט ַעם ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ַּב ָ ּים ׁשוֹ נֶ ה ִמ ּ ַט ַעם ַה ַּמיִ ם‬ ‫ׁ ֶש ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪ָּ :‬ב ֲאגַ ם‪ַּ ,‬ב ָּנ ָהר וּבַ ַּנ ַחל? ָמה ַה ֶהבְ דֵּ ל?‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵאיל ּו סוּגִ ים ׁ ֶשל ּגו ֵּפי ַמיִ ם ֶש ִה ַּכ ְרנ ּו נִ ְמצָ ִאים‬ ‫ימה ‪.1‬‬ ‫ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ו ִּמ ְס ִב ָיב ּה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪ :1‬זִה ּוי ּג ּו ֵפי ַמיִ ם ְּביִ שְׂ ָר ֵאל ּו ִמ ְסבִ יבָ ּה‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ִּבגְ לוֹ בּ וּס וְ בִ ְדק ּו ֵאיל ּו גּ ו ֵּפי ַמיִ ם נִ ְמצָ ִאים ְּביִ שְׂ ָר ֵאל ו ִּמ ְסבִ יבָ ּה‪:‬‬ ‫‪ .1‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬היכָ ן ָּב ָא ֶרץ נִ ְמצָ א ַה ָ ּים ַה ִּתיכוֹ ן? ֵאיזֶ ה יָ ם נִ ְמצָ א ַּבדָּ רוֹ ם‪ ,‬לְ יַ ד ֵאילַ ת?‬ ‫‪ .2‬לְ ֵאיזֶ ה אוֹ ְקיָ נוֹ ס ִמ ְת ַח ֵּבר ַה ָ ּים ַה ִּתיכוֹ ן?‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּינ ּו ֶאת ׁ ְש ָמם ׁ ֶשל ֲח ִמ ּׁ ָשה גּ ו ֵּפי ַמיִ ם ׁשוֹ נִ ים ָּב ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫‪ָ .4‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ו ַּמ ְ ּינ ּו ָּב ּה ֶאת גּ ו ֵּפי ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ְּב ַח ְר ֶּתם‪ַ .‬הבְ ִחינ ּו ֵּבין גּ ו ִּפים‬ ‫"מתו ִּקים" לְ גּ ו ֵּפי ַמיִ ם ְמלו ִּחים‪.‬‬ ‫ׁ ֶשל גּ ו ֵּפי ַמיִ ם ְ‬

‫ס ּוגִ ים ׁ ֶשל גּ ּו ֵפי ַמיִ ם ְ ּב ֶא ֶרץ יִ ְ ׂש ָר ֵאל‬ ‫ס ּוג גּ ּוף ַה ַּמיִ ם‬

‫ׁ ֵשם גּ ּוף ַה ַּמיִ ם‬

‫ַט ַעם ַה ַּמיִ ם‬ ‫"מת ּו ִקים")‬ ‫(מל ּו ִחים ‪ְ /‬‬ ‫ְ‬

‫דֻּ גְ ָמה‪ :‬נַ ַחל‬

‫ַ ּג ְע ּתוֹ ן‬

‫ַח ְס ֵרי ַט ַעם‬

‫"מתו ִּקים" אוֹ ׁ ֶשל‬ ‫‪ִ .5‬מ ְס ּ ָפ ָרם ׁ ֶשל ִמי ָּגדוֹ ל יוֹ ֵתר ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪ֶ ׁ :‬של גּ ו ִּפים ׁ ֶשל ַמיִ ם ְ‬ ‫גּ ו ִּפים ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמלו ִּחים?‬

‫לַ ּ ַמיִ ם ֵאין ַט ַעם ָמתוֹ ק‪ֶ .‬א ּ ָלא ׁ ֶש ְּכ ֵדי לְ ַה ְב ִחין ֵ ּבינָ ם לְ ֵבין ַמיִ ם ְמלו ִּחים‬ ‫"מתו ִּקים"‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמכַ ִּנים אוֹ ָתם ְ ּב ׁ ֵשם ַמיִ ם ְ‬

‫סוּגִ ים ׁ ֶשל ּגוּפֵ י מַ יִם עַ ל ּ ְפנֵי ַּכ ּדוּר ָהאָ ֶרץ‪:‬‬

‫אוֹ ְקיָ נוֹ ס – ּגוּף ָ ּגדוֹ ל ְמאוֹ ד ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמלו ִּחים ַה ּ ַמ ִּקיף ֶאת ַה ַ ּי ָ ּב ׁשוֹ ת‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ּגוּף ָ ּגדוֹ ל ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמלו ִּחים ׁ ֶש ֵ ּבינוֹ לְ ֵבין ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ס ַמפְ ִר ָידה יַ ָ ּב ׁ ָשה‪ַ ,‬אך ְ ּב ֶד ֶרך ְּכלָ ל‬ ‫יָ ם – ‬ ‫יֵ ׁש ַמ ֲע ַבר ַמיִ ם ָּכלְ ׁ ֶשה ּו ַה ּ ְמ ַח ֵ ּבר ֵ ּבינוֹ לְ ֵבין ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ס‪.‬‬ ‫ּגוּף ַמיִ ם ָ ּגדוֹ ל ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמלו ִּחים ַה ּ ֻמ ָּקף ִמ ָּכל צְ ָד ָדיו ְ ּביַ ָ ּב ׁ ָשה‪ .‬לְ ִע ִּתים ְקרוֹ בוֹ ת ְמכַ ִּנים‬ ‫יַ ָּמה – ‬ ‫יַ ּמוֹ ת ַ ּב ׁ ּ ֵשם יָ ם‪ּ ַ .‬גם ָ ּב ָא ֶרץ יֵ ׁש יַ ּ ָמה ָּכזוֹ וְ קוֹ ְר ִאים לָ ּה‪ :‬יַ ם ַה ּ ֶמלַ ח‪ּ ַ .‬ב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה יֵ ׁש יַ ּמוֹ ת‬ ‫ִעם ַמיִ ם ְמלו ִּחים ֲא ָבל ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל מוֹ צְ ִאים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ּגוּפִ ים ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪:‬‬ ‫ּגוּף ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמתו ִּקים ַה ּ ֻמ ָּקף ִמ ָּכל צְ ָד ָדיו ְ ּביַ ָ ּב ׁ ָשה‪ּ ָ .‬ב ָא ֶרץ ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ִּכ ִירים ֶאת‬ ‫ֲאגַ ם – ‬ ‫ַה ִּכ ֶּנ ֶרת‪.‬‬ ‫ּגוּף ָ ּגדוֹ ל ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪ַ .‬ה ָּנ ָהר מוֹ ִביל ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ִמן ַה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ ֵהם נוֹ ְב ִעים‬ ‫נָ ָהר – ‬ ‫ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה לָ ֲאגַ ם‪ ,‬לַ ָ ּים אוֹ לָ אוֹ ְקיָ נוֹ ס‪.‬‬ ‫ּגוּף ָק ָטן ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪ַ .‬ה ַּנ ַחל מוֹ ִביל ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ִמן ַה ּ ַמ ְעיָ נוֹ ת ֶאל ָה ֲאגַ ם אוֹ‬ ‫נַ ַחל – ‬ ‫ּ‬ ‫ֶאל ַה ָים‪.‬‬ ‫ֵמי ְּתהוֹ ם – ּגוּפִ ים ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמתו ִּקים ׁ ֶש ֶּנ ֶאגְ ר ּו ִמ ַּת ַחת לַ ַּק ְר ַקע‪ .‬לִ פְ ָע ִמים ֵהם ּפוֹ ְרצִ ים ַהחוּצָ ה‬ ‫ֶאל ּ ְפנֵ י ַה ַּק ְר ַקע וְ יוֹ צְ ִרים ַמ ְעיָ ן‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫‪19‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ַּכ ּ ָמה מַ יִם "מְ תו ִּקים" ׁיֵש ָ ּבעוֹ לָם?‬

‫ָ ּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ו ַּב ַ ּי ּ ִמים ְמצוּיִ ים רֹב ַה ּ ַמיִ ם ָ ּבעוֹ לָ ם (יוֹ ֵתר ִמ־‪.)97%‬‬ ‫(פחוֹ ת ִמ־‪.)3%‬‬ ‫ַרק ְמ ַעט ְמאֹד ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ָ ּבעוֹ לָ ם ֵהם ַמיִ ם ְמתו ִּקים ּ ָ‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ַרק ִ ּבכְ ֶר ַבע ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ַה ּ ְמתו ִּקים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּבעוֹ לָ ם‪,‬‬ ‫(כ־‪ִ )1%‬מ ּתוֹ ְך‬ ‫ׁ ֶש ֵהם ּ ָפחוֹ ת ִמ ּ ֵמ ִאית ְּ‬ ‫ָס ְך ָּכל ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּבעוֹ לָ ם‪.‬‬

‫ַמיִם מ ְלּוחִ ים‬ ‫אֶ פ ְשָ ִרי‬ ‫ל ְִׁשּמּוש ָה ָאדָם‬ ‫ַמיִם "מ ְתּוִקים"‬

‫"מת ּו ִקים"‬ ‫ַמיִ ם ְ‬

‫ִסכּ ּום‬

‫ַמיִ ם ְמל ּו ִחים‬

‫רֹב ׁ ִש ְטחוֹ ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְמכֻ ֶּסה ַמיִ ם‪ַ ,‬ה ְּמ ֻר ָּכזִ ים ְּבגו ֵּפי ַמיִ ם ְּגדוֹ לִ ים‪ :‬אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים וְ יַ ִּמים‪.‬‬ ‫ַה ַּמיִ ם ָּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים וּבַ ַ ּי ִּמים ֵהם ַמיִ ם ְמלו ִּחים‪.‬‬ ‫ַּגם ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה יֵ ׁש גּ ו ֵּפי ַמיִ ם‪ֲ :‬אגַ ִּמים‪ ,‬נְ ָהרוֹ ת‪ ,‬נְ ָחלִ ים ו ַּמ ְעיָ נוֹ ת‪.‬‬ ‫"מתו ִּקים"‪.‬‬ ‫גּ ו ֵּפי ַה ַּמיִ ם ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה ְק ַט ִּנים ְּב ַה ְר ֵּבה ֵמ ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ו ֵּמ ַהיַ ִּמים‪ .‬רֹב ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה ֵהם ַמיִ ם ְ‬ ‫לִ ְפ ָע ִמים מוֹ צְ ִאים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה יַ ָּמה – גּ וּף ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמלו ִּחים‪.‬‬

‫הַ ּ ַמיִם הֵ ם סְ בִ יבַ ת חַ ּיִים‬ ‫לִ וְ יָ ָתן ַחי ָּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‬

‫ׁש ּונִ ית ַאלְ ֻמ ִ ּגים‬

‫ַ ּדג ַסלְ מוֹ ן‬

‫‪20‬‬

‫ְ ּבכָ ל ּגוּפֵ י ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ַח ִ ּיים‪ ,‬ו ְ ּ​ּב ִמגְ וַ ן‬ ‫צוּרוֹ ת‪ :‬צְ ָמ ִחים‪ּ ַ ,‬ב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וִ יצו ִּרים ֲא ֵח ִרים‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ָּכ ֵא ּ ֶלה ַה ַח ִ ּיים ַרק ַ ּב ּ ַמיִ ם ַה ּ ְמלו ִּחים – ָ ּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ו ַּב ַ ּי ּ ִמים‪.‬‬ ‫ֲא ָח ִדים ֵמ ֶהם ַח ִ ּיים ְ ּב ַמיִ ם ֲע ֻמ ִּקים ִ ּבלְ ַבד‪ .‬יֵ ׁש יְ צו ִּרים ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ֲאפִ לּ ּו ְ ּבע ֶֹמק ׁ ֶשל ‪ִ 10‬קילוֹ ֶמ ֶטר ִמ ַּת ַחת לִ פְ נֵ י ַה ָ ּים‪ֲ .‬א ֵח ִרים ַח ִ ּיים ָקרוֹ ב לִ פְ נֵ י‬ ‫(כגוֹ ן ׁשוּנִ ּיוֹ ת ַאלְ ֻמ ִ ּגים)‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם אוֹ ְ ּב ַמיִ ם ְרדו ִּדים ָסמו ְּך לַ חוֹ ף ְּ‬ ‫"מתו ִּקים" ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ְּ ,‬כגוֹ ן לַ ְבנוּן ַה ִּכ ֶּנ ֶרת‬ ‫יֵ ׁש יְ צו ִּרים ַה ּ ַמ ֲע ִדיפִ ים לִ ְחיוֹ ת ְ ּב ַמיִ ם ְ‬ ‫וְ ׁ ַש ְח ִריר ַה ְּנ ָחלִ ים (סוּג ׁ ֶשל ִח ּ ָלזוֹ ן נְ ָחלִ ים ׁ ָשחֹר)‪ַ .‬רק ְמ ַע ּ ִטים ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ֵחלֶ ק‬ ‫"מתו ִּקים" וְ ֵחלֶ ק – ְ ּב ַמיִ ם ְמלו ִּחים‪ .‬דַּ ג ַה ַּסלְ מוֹ ן לְ ָמ ׁ ָשל‪ַ ,‬חי‬ ‫ֵמ ַה ְ ּז ַמן ְ ּב ַמיִ ם ְ‬ ‫"מתו ִּקים"‪.‬‬ ‫ְ ּב ַמיִ ם ְמלו ִּחים‪ַ ,‬א ְך ֵמ ִטיל ֶאת ַה ֵ ּביצִ ים ׁ ֶשלּ וֹ ְ ּב ַמיִ ם ְ‬ ‫ֲעבוּר ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ָה ֵא ּ ֶלה ַה ּ ַמיִ ם ֵהם ְס ִב ַיבת ַח ִ ּיים‪ַ ,‬ה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ ֵהם‬ ‫ַח ִ ּיים‪ ,‬מוֹ צְ ִאים ֶאת ְמזוֹ נָ ם ו ִּמ ְת ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ֵהם ְס ִב ַיבת ַח ִ ּיים נוֹ ָחה‪ֶ :‬ה ְבדֵּ לֵ י ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְ ּבעוֹ נוֹ ת ׁ ָשנָ ה ׁשוֹ נוֹ ת‬ ‫ְק ַט ִּנים יוֹ ֵתר ַ ּב ּ ַמיִ ם ֵמ ֲא ׁ ֶשר ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ּ ַ .‬גם ַה ֶה ְבדֵּ לִ ים ֵ ּבין ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫ַ ּב ּיוֹ ם לְ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ּ ַליְ לָ ה ְק ַט ִּנים יוֹ ֵתר‪.‬‬

‫הַ ּ ַמיִם וְהַ ְּיצו ִּרים הַ חַ ּיִים ַּבי ַָּבׁ ָשה‬ ‫ִא ַּתי‪ֲ :‬אנִ י נוֹ ָרא צָ ֵמא‪ֵ ,‬מת לִ ׁ ְש ּתוֹ ת‪.‬‬ ‫ִמיכַ ל‪ַ :‬קח ַמיִ ם ו ׁ ְּש ֵתה‪ָ ,‬ה ִע ָּקר ׁ ֶשלּ ֹא‬ ‫ִּת ְתיַ ֵ ּב ׁש‪.‬‬ ‫ִא ַּתי‪ָ :‬מה ּ ִפ ְתאוֹ ם לְ ִה ְתיַ ֵ ּב ׁש‪ָ .‬מה‪ֲ ,‬אנִ י‬ ‫צֶ ַמח ׁ ֶש ָ ּצ ִר ְיך לְ ַה ׁ ְשקוֹ ת אוֹ ִתי?‬ ‫דָּ נָ ה‪ֻּ :‬כ ּ ָלם צְ ִריכִ ים ַמיִ ם‪ .‬צְ ָמ ִחים‪,‬‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וְ גַ ם ֲאנַ ְחנוּ‪ַּ .‬ת ִ ּגידוּ‪,‬‬ ‫אִ ּ ַתי‬ ‫מִ יכַ ל‬ ‫ֲח ׁ ַש ְב ֶּתם ּ ַפ ַעם לָ ּ ָמה ִ ּבכְ לָ ל צָ ִר ְ‬ ‫יך‬ ‫לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַמיִ ם?‬ ‫יָ ֵעל‪ :‬וְ ַת ְח ׁ ְשב ּו ַ ּגם ַעל זֶ ה – ֵאיפֹה ַ ּב ּגוּף ׁ ֶש ּ ָלנ ּו נִ ְמצָ ִאים ָּכל ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫ׁ ֶש ּׁ ָש ִתינוּ?‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫נִ ְתבּ וֹ נֵ ן ָ ּב ִא ּיוּר‪:‬‬ ‫הוּא ַמ ִ ּציג ֶאת ַּכ ּמוּת‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ְ ּבגוּפָ ם ׁ ֶשל‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וּצְ ָמ ִחים‬ ‫ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫נוּכַ ל לִ ְראוֹ ת ׁ ֶש ֵאצֶ ל‬ ‫ֻּכ ּ ָלם ַה ּ ַמיִ ם ֵהם‬ ‫ַה ַּמ ְר ִּכיב ָה ִע ָ ּק ִרי ׁ ֶשל‬ ‫ַה ּגוּף‪ֲ ,‬א ָבל ַּכ ּמוּת‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ּגוּף ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה‬ ‫ִ ּביצו ִּרים ַח ִ ּיים‬ ‫ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬

‫עֲ ָנת‬

‫ּ ָד ִניאֵ ל‬

‫‪ . 1‬נוֹ ֲהגִ ים לוֹ ַמר ׁ ֶש ְּבלִ י ַמיִ ם ֵאין ַח ִ ּיים‪ַ .‬מדּ ו ַּע?‬ ‫ ‬ ‫‪ַ ׁ .2‬ש ֲערוּ‪ֵ ,‬היכָ ן ְּבגו ָּפם ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים וְ ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‬ ‫נִ ְמצָ ִאים ַה ַּמיִ ם?‬

‫דָּ ג‬ ‫ֶמד ּוזָה‬

‫ׁ ִשלְ ׁש ּול‬ ‫ִח ּפ ּו ׁ ִשית‬

‫צֶ ַמח ֶעשְׂ בוֹ נִ י‬

‫ַק ְקט ּוס‬ ‫יֶ לֶ ד ֶּבן ‪10‬‬ ‫‪21‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫נְ ָב ֵרר ָמה ַה ֶה ְבדֵּ ל ֵ ּבין ֲענָ ִבים לְ צִ ּמו ִּקים ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ֵּתאוּר ַה ָ ּבא‪:‬‬

‫ֲענָ בִ ים‬

‫ַה ִּצ ּמו ִּקים ׁ ֶש ֵהכִ ין אִ ּ ַתי‬

‫ִ ּצ ּמ ּו ִקים‬

‫ֲענָ בִ ים‬ ‫‪22‬‬

‫‪ .1‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ .2‬‬

‫ֵאצֶ ל ֵאיל ּו ִמ ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ָּב ִא ּיוּר ַּכ ּמוּת ַה ַּמיִ ם ַּבגּ וּף‪:‬‬ ‫א‪ְּ .‬גדוֹ לָ ה ִּב ְמיֻ ָחד?‬ ‫ב‪ְ .‬ק ַט ָּנה יוֹ ֵתר?‬ ‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ָה ֲענָ בִ ים וְ ׁ ֶשל ַהצִ ּמו ִּקים‪:‬‬ ‫א‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ָמה ַה ֶהבְ ֵדל ֵּבינֵ ֶיהם?‬ ‫ב‪ַ ׁ .‬ש ֲערוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד הוֹ ְפכִ ים ֲענָ בִ ים לְ צִ ּמו ִּקים?‬

‫ִא ַּתי אוֹ ֵהב ְמאוֹ ד צִ ּמו ִּקים‪ .‬הוּא ָּת ִמיד ְמ ַב ֵּק ׁש ֵמ ִא ּ ָמא ו ֵּמ ַא ָ ּבא ׁ ֶש ִ ּי ְקנ ּו‬ ‫"ה ֵא ּ ֶלה ִעם ַה ִ ּצ ּמו ִּקים‪"...‬‬ ‫לוֹ ַ ּב ּ ַמכּ ֹלֶ ת ַח ּ ָלה ִעם צִ ּמו ִּקים וְ ֶאת ָהעוּגִ ּיוֹ ת ָ‬ ‫ַ ּגם לַ ּיוֹ גו ְּרט ׁ ֶשלּ וֹ הוּא מוֹ ִסיף ָּת ִמיד צִ ּמו ִּקים‪ ,‬וְ ָחלָ ב הוּא ׁשוֹ ֶתה – ִעם‬ ‫צִ ּמו ִּקים‪ ,‬וְ לִ פְ ָע ִמים הוּא ַ ּגם לוֹ ֵעס ְס ָתם ָּכ ְך‪ ,‬צִ ּמו ִּקים‪.‬‬ ‫ִא ַּתי ֶה ְחלִ יט לְ נַ ּסוֹ ת וּלְ ָהכִ ין ְ ּב ַעצְ מוֹ צִ ּמו ִּקים‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲחנוּת ַה ְ ּי ָרקוֹ ת וְ ַה ּ ֵפרוֹ ת הוּא ָר ָאה ֲענָ ִבים יְ ֻר ִּקים וַ ֲענָ ִבים ׁ ְשח ִֹרים‪.‬‬ ‫ימים‬ ‫ָח ׁ ַשב ִא ַּתי‪ֶ :‬א ַּקח ְקצָ ת ִמ ֶ ּזה ו ְּקצָ ת ִמ ֶ ּזה‪ ,‬נִ ְר ֶאה ֵאיל ּו צִ ּמו ִּקים יִ ְהי ּו ְט ִע ִ‬ ‫יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫הוּא ָקנָ ה ׁ ְשנֵ י ִקילוֹ גְ ָר ִמים ׁ ֶשל ֲענָ בִ ים‪ִ :‬קילוֹ גְ ָרם ׁ ֶשל ֲענָ בִ ים יְ ֻר ִּקים וְ ִקילוֹ גְ ָרם‬ ‫ׁ ֶשל ֲענָ ִבים ׁ ְשח ִֹרים‪.‬‬ ‫יח אוֹ ָתם ַעל ַמ ֶ ּג ֶבת ׁ ֶש ּ ָפ ַרס‬ ‫ַ ּב ַ ּביִ ת‪ ,‬הוּא נִ ֵּתק ֶאת ָה ֲענָ ִבים ֵמ ָה ֶא ׁ ְשכּ וֹ ל וְ ִה ִּנ ַ‬ ‫ַ ּב ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ְ ּבכָ ל יוֹ ם ָ ּב ַדק ָמה ַמ ַ ּצב ָה ֲענָ ִבים‪ַ .‬א ֲח ֵרי ַּכ ּ ָמה יָ ִמים ָמצָ א צִ ּמו ִּקים ִ ּב ְמקוֹ ם‬ ‫ֲענָ ִבים‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫ִא ַּתי ָא ַסף ֶאת ַה ִ ּצ ּמו ִּקים ׁ ֶש ֵהכִ ין לְ תוֹ ך ַׂש ִּקית‪ .‬הוּא ָר ָאה ׁ ֶש ֵהם ּתוֹ פְ ִסים‬ ‫ַה ְר ֵ ּבה ּ ָפחוֹ ת ָמקוֹ ם ֵמ ֲא ׁ ֶשר ָה ֲענָ ִבים ׁ ֶש ָּקנָ ה‪.‬‬ ‫הוּא ֶה ְחלִ יט לִ ׁ ְשקֹל ְ ּבמֹאזְ נֵ י ַה ּ ִמ ְט ָ ּבח ֶאת‬ ‫ַּכ ּמוּת ַה ִ ּצ ּמו ִּקים ׁ ֶשהוּא ֵהכִ ין‪.‬‬ ‫הוּא ָמצָ א ׁ ֶש ַה ַּכ ּמוּת ׁ ֶש ּ ָל ֵהם ִהיא ֲחצִ י‬ ‫ִקילוֹ גְ ָרם ִ ּבלְ ַבד‪.‬‬ ‫ִא ַּתי ִה ְת ַאכְ זֵ ב‪ .‬הוּא ָח ׁ ַשב‪:‬‬ ‫ַרק ֲחצִ י ִקילוֹ גְ ָרם ׁ ֶשל צִ ּמו ִּקים!? ֵא ְיך זֶ ה‬ ‫יִ ָּתכֵ ן? לְ ָאן נֶ ֶעלְ מ ּו ִקילוֹ גְ ָרם וָ ֵחצִ י ׁ ֶשל ֲענָ בִ ים‬ ‫ִמ ּתוֹ ְך ׁ ְשנֵ י ַה ִּקילוֹ גְ ָר ִמים ׁ ֶש ִ ּי ַ ּב ׁ ְש ִּתי?‬ ‫ִ ּצ ּמ ּו ִקים‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ ‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫‪ַ ׁ . 1‬ש ֲערוּ‪ :‬לְ ָאן נֶ ֶעלְ מ ּו ִקילוֹ גְ ָרם וָ ֵחצִ י ִמ ִּמ ׁ ְש ַקל ָה ֲענָ בִ ים ׁ ֶש ִא ַּתי‬ ‫ָקנָ ה?‬ ‫‪ִ .2‬א ַּתי ִה ִּסיק ֵמ ֲהכָ נַ ת ַה ִּצ ּמו ִּקים ׁ ֶש ָה ֲענָ בִ ים ְמכִ ילִ ים ַּכ ּמוּת‬ ‫ְּגדוֹ לָ ה ׁ ֶשל ַמיִ ם‪ַ .‬ה ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם צוֹ ֵדק ִא ַּתי ַּב ַּמ ְס ָקנָ ה ׁ ֶשלּ וֹ ?‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ֶאת ְּת ׁשוּבַ ְתכֶ ם‪.‬‬ ‫‪ֵ .3‬א ְיך ֶא ְפ ׁ ָשר לָ ַד ַעת ַּכ ָּמה ַמיִ ם ְּב ִד ּיוּק יֵ ׁש ַּב ֲענָ בִ ים? ַּתכְ נְ נ ּו‬ ‫ַּתצְ ּ ִפית ׁ ֶש ְּת ַס ֵ ּי ַע לָ כֶ ם לִ בְ דּ ֹק ׁ ְש ֵאלָ ה זוֹ ‪.‬‬

‫מֹאזְנַ יִ ם‬

‫נַ ּס ּו לִ ְמצֹא ְ ּב ַעצְ ְמכֶ ם ַּכ ּ ָמה ַמיִ ם יֵ ש ַ ּב ֲענָ ִבים‬ ‫ימה ‪.2‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַּ :2‬כ ָּמה ַמיִ ם יֵ ׁש ַּב ֲענָ בִ ים?‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ְ :‬משׂ ו ָּרה‪ִ ,‬מ ְסנֶ נֶ ת‪ְ ,‬ק ָע ָרה‪ ,‬מֹאזְ נַ יִ ם‪ ,‬צִ ּמו ִּקים‪ַ ,‬מיִ ם‪.‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫‪. 3‬‬ ‫‪ .4‬‬ ‫ ‬ ‫‪ .5‬‬ ‫‪ .6‬‬ ‫‪ .7‬‬ ‫‪ .8‬‬

‫ַה ׁ ְשר ּו ‪ְּ 100‬ג ָרם צִ ּמו ִּקים ְּב ַמיִ ם‪ֵ .‬ה ָעזְ ר ּו ִּב ְמשׂ ו ָּרה וְ הוֹ ִסיפ ּו לַ ִּצ ּמו ִּקים‬ ‫נֶ ַפח ָמדוּד ֶשל ַמיִ ם‪ .‬הוֹ ִסיפ ּו דֵּ י ַמיִ ם ְּכ ֵדי ׁ ֶש ְ ּיכַ ּס ּו ֵה ֵיטב ֶאת ַה ִּצ ּמו ִּקים‪.‬‬ ‫ַא ֲח ֵרי יְ ָמ ָמה ַה ְפ ִריד ּו ֵּבין ַה ִּצ ּמו ִּקים לַ ַּמיִ ם‪ַ :‬ס ְּננ ּו ֶאת ַה ִּצ ּמו ִּקים וְ ִש ְמר ּו ַעל ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫יַ ְּב ׁש ּו ֶאת ַה ִּצ ּמו ִּקים ֵה ֵיטב ַעל נְ יַ ר ַמ ֶּגבֶ ת‪.‬‬ ‫ִמ ְדד ּו ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ִּצ ּמו ִּקים ַא ֲח ֵרי ׁ ֶשהו ׁ ְּשר ּו ְּב ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַה ׁ ְשו ּו ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ִּצ ּמו ִּקים ַה ְ ּיבֵ ׁ ִשים לְ כַ ּמו ָּתם ַא ֲח ֵרי ׁ ֶשהו ׁ ְּשר ּו ְּב ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ַ :‬ה ִאם ִה ׁ ְש ַּת ְּנ ָתה ַּכ ּמוּת ַה ִּצ ּמו ִּקים? ִאם ֵּכן‪ְּ ,‬בכַ ָּמה ְּג ָר ִמים?‬ ‫ִא ְספ ּו ֶאת ַה ַּמיִ ם ו ִּמ ְדד ּו ֶאת ַה ֶנ ַּפח ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁ ֶש ִּק ַּבלְ ֶּתם‪.‬‬ ‫ִּכ ְתבוּ‪ָ ,‬מה ַה ַּמ ְס ָקנָ ה ׁ ֶש ָּלכֶ ם ֵמ ַה ׁ ְשוָ ַאת ַה ַּכ ּמוּת ׁ ֶשל ַה ִּצ ּמו ִּקים לִ ְפנֵ י ַה ַה ׁ ְש ָריָ ה‬ ‫ְּב ַמיִ ם וּלְ ַא ֲח ֶר ָיה?‬ ‫ְּבכַ ָּמה ִה ׁ ְש ַּת ָנּה נֶ ַפח ַה ַּמיִ ם ַּב ְּכלִ י?‬

‫יב ִרים שוֹ נִ ים ֶשל‬ ‫נְ ָב ֵרר ְ ּב ַתצְ ּ ִפית ַּכ ּ ָמה ַמיִ ם יֵ ש ְ ּב ֵא ָ‬ ‫ימה ‪.3‬‬ ‫צְ ָמ ִחים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ס ּוגִ ים שוֹ נִ ים ֶשל צִ ּמ ּו ִקים‬

‫ְק ָע ָרה ִעם ַמיִ ם‬

‫ּ ַתצְ ּ ִפית‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :3‬ר ּס ּוק ֶגּזר ּו ְמלָ ְפפוֹ ן ְּב ִמגְ ֶר ֶדת‬

‫(מלָ ְפפוֹ ן) וּבְ ׁש ֶֹר ׁש ְמ ֻע ֶּבה ֶ ּ(גזֶ ר)‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ַּכ ָּמה ַמיִ ם יֵ ׁש ַּב ּ ְפ ִרי ְ‬ ‫ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ְ :‬מלָ ְפפוֹ ן‪ּ ֶ ,‬גזֶ ר‪ַ ,‬מ ְס ֵח ָטה לַ ֲהכָ נַ ת ִמיץ‪ְ ,‬משׂ ו ָּרה‪ִ ,‬מ ְסנֶ נֶ ת‪ ,‬כּ וֹ ס‬ ‫ּ ְפלַ ְס ִטיק‪ ,‬מֹאזְ נַ יִ ם‪.‬‬ ‫‪23‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫ִר ּס ּוק ֶ ּגזֶר ְּב ִמגְ ֶר ֶדת‬

‫ְמלָ ְפפוֹ ן ּ ָפר ּוס‬

‫ֶר ֶסק ּו ִמיץ ְמלָ ְפפוֹ ן‬

‫ֶ ּגזֶר ַעל מאֹזְנַ יִ ם‬

‫‪ִ .1‬מ ְדד ּו ְּבמֹאזְ נַ יִ ם ֶאת ַּכ ּמוּת ֶה ֳח ָמ ִרים ַּב ְּמלָ ְפפוֹ ן‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ר ְּסק ּו ֶאת ַה ְּמלָ ְפפוֹ ן ְּב ַמ ְס ֵח ָטה ַח ׁ ְש ַמ ִּלית (אוֹ ַעל‬ ‫ִמגְ ֶר ֶדת)‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ְפ ִריד ּו ֵּבין ָה ֶר ֶסק ׁ ֶשנּוֹ ַתר ֵמ ַה ְּמלָ ְפפוֹ ן לַ ִּמיץ ׁ ֶש ִה ְת ַק ֵּבל‬ ‫ִמ ֶּמ ּנוּ‪.‬‬ ‫‪ּ ֶ 3‬גזֶר ְמ ֻר ָּסק ּו ִמיץ ֶ ּגזֶר‬ ‫‪ַ .4‬ה ּנִיח ּו ֶאת ֶר ֶסק ַה ְּמלָ ְפפוֹ ן ְּב ִמ ְסנֶנֶת ֵמ ַעל ַהכּ וֹ ס ִמ ּ ְפלַ ְס ִטיק‪.‬‬ ‫‪ַ .5‬ס ֲחט ּו ֶאת ֶר ֶסק ַה ְּמלָ ְפפוֹ ן ְּכ ֵדי ׁ ֶש ֵ ּיצֵ א ִמ ֶּמ ּנ ּו עוֹ ד ִמיץ‪.‬‬ ‫‪ַ .6‬ה ֲעבִ יר ּו ֶאת ַה ִּמיץ לִ ְמשׂ ו ָּרה ו ִּמ ְדד ּו ֶאת ַה ֶּנ ַפח ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫‪ִ .7‬מ ְדד ּו ְּבמֹאזְ נַ יִ ם ֶאת ַּכ ּמוּת ֶר ֶסק ַה ְּמלָ ְפפוֹ ן ׁ ֶש ִּנ ׁ ְש ַאר ַּב ִּמ ְסנֶ נֶ ת‪.‬‬ ‫‪ִ .8‬חזְ ר ּו ַעל ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ִעם ַה ֶּגזֶ ר‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫ ַּכ ּמ ּות ַהח ֶֹמר ִ ּב ְמל ְָפפוֹ ן ּובְ גֶ זֶ ר‬ ‫ׁ ְשל ִֵמים ּו ְמ ֻר ָּס ִקים‬ ‫ָהכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו‬ ‫ָּב ּה ֶאת ַּכ ּמוּת ֶה ֳח ָמ ִרים ָּב ֵאיבָ ר‬ ‫ַּכ ּמ ּות‬ ‫ַה ָּמקוֹ ר‬ ‫ַּכ ּמ ּות נֶ ַפח‬ ‫(מלָ ְפפוֹ ן אוֹ ֶּגזֶ ר)‪ֶ ,‬את‬ ‫ַה ׁ ּ ָשלֵ ם ְ‬ ‫ַהח ֶֹמר ַ ה ִּמיץ‪,‬‬ ‫ַהח ֶֹמר‬ ‫ַּכ ּמוּת ָה ֶר ֶסק‪ ,‬וְ ֶאת נֶ ַפח ַה ִּמיץ‬ ‫ָ ּב ֶר ֶסק‪ ,‬מ"ל‬ ‫ְ ּב ֵאיבָ ר‬ ‫ׁ ֶש ִּק ַּבלְ ֶּתם‪.‬‬ ‫ְ ּג ָר ִמים‬ ‫ׁ ָשלֵם‪,‬‬ ‫ְ ּג ָר ִמים‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ְמל ְָפפוֹ ן‬ ‫ַה ֲע ִתיק ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים‬ ‫ֶ ּגזֶ ר‬ ‫לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו אוֹ ָתם‪:‬‬ ‫‪ַּ .1‬כ ֲא ׁ ֶשר ְמ ַר ְּס ִקים ְמלָ ְפפוֹ ן וְ גֶ זֶ ר ְמ ַק ְּבלִ ים ‪ .....‬וְ ־ ‪. .....‬‬ ‫‪ַּ .2‬כ ּמוּת ֶה ֳח ָמ ִרים ַּב ְּמלָ ְפפוֹ ן אוֹ ַּב ֶּגזֶ ר ַה ׁ ּ ְשלֵ ִמים ְּגדוֹ לָ ה ‪ְ /‬ק ַט ָּנה ִמ ַּכ ּמוּת ָה ֶר ֶסק‪.‬‬ ‫‪ַּ .3‬ב ְּמלָ ְפפוֹ ן וּבַ ֶּגזֶ ר יֵ ׁש ַה ְר ֵּבה ‪. .....‬‬

‫שוֹ ִתים לִבְ ִריאוּת‬

‫יֶ לֶ ד ׁשוֹ ֶתה ָחלָ ב‬

‫‪24‬‬

‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬

‫ישים ִמ ּ ִמ ׁ ְש ַקל ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫ֵאצֶ ל ָה ָא ָדם ּתוֹ ְר ִמים ַה ּ ַמיִ ם יוֹ ֵתר ִמ ּׁ ְשנֵ י ׁ ְשלִ ׁ ִ‬ ‫ָּכך לְ ָמ ׁ ָשל‪ּ ְ ,‬בגוּפָ ם ׁ ֶשל יְ לָ ִדים ְ ּבנֵ י ‪ֶ ׁ 10‬ש ּ ִמ ׁ ְש ַקל ּגוּפָ ם הוּא ִּכ־‪ 35‬ק"ג‪,‬‬ ‫ִמ ׁ ְש ַקל ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ּגוּף הוּא ְּכ־‪ 24‬ק"ג!‬ ‫(אם ִּכי יֵ ׁש ֵא ָיב ִרים ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ַּכ ּמוּת‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם נִ ְמצָ ִאים ְ ּבכָ ל ָה ֵא ָיב ִרים ְ ּבגוּפֵ נ ּו ִ‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ְק ַט ָּנה ִ ּב ְמיֻ ָחד‪ְּ ,‬כמוֹ ָה ֲעצָ מוֹ ת)‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַק ְ ּבלִ ים ֵחלֶ ק ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ִמן ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו אוֹ כְ לִ ים‪ֲ .‬א ָבל רֹב ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫ַמ ִ ּג ִיעים לְ גוּפֵ נ ּו ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ׁ ְש ִת ָ ּיה‪.‬‬

‫ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ְ ּב ִריאו ֵּתנ ּו ָעלֵ ינ ּו לְ ַה ְק ּ ִפיד לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ְ ּבכַ ּמוּת ַמ ְס ּ ֶפ ֶקת‪.‬‬ ‫ָח ׁשוּב ִ ּב ְמיֻ ָחד לְ ַה ְרבּ וֹ ת ִ ּב ׁ ְש ִת ָ ּיה ְ ּביָ ִמים ַח ּ ִמים‪ ,‬וְ ַא ֲח ֵרי ּ ְפ ִעילוּת ּגוּפָ נִ ית‬ ‫ְמ ֻא ּ ֶמצֶ ת‪.‬‬ ‫ִאם ל ֹא נִ ׁ ְש ֶּתה דֵּ י ַמיִ ם ּגוּפֵ נ ּו יִ ְתיַ ֵ ּב ׁש‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ֲעלוּלִ ים לְ ַק ֵ ּבל ַמ ַּכת חֹם ֲ(עלִ ָ ּיה ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ׁ ֶש ל ַה ּג וּף) ׁ ֶש ֲע ל וּלָ ה לִ ְה יוֹ ת ְמ ֻס ֶּכ נֶ ת ְמ אוֹ ד‬ ‫לִ ְב ִריאו ֵּתנוּ‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫יֶ לֶ ד ׁשוֹ ֵתה ַמיִ ם‬

‫נְ ַס ֵּכם ָמה ָעלֵ ינ ּו לַ ֲעשׂוֹ ת ְּכ ֵדי‬ ‫ימה ‪.4‬‬ ‫לִמנ ַֹע ִה ְתיַ ְ ּב ׁשוּת ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ְ‬ ‫ְמ ַט ְ ּילִ ים וְ ׁשוֹ ִתים ַמיִ ם‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪:4‬‬

‫ָמה ָעלֵ ינ ּו לַ ֲעשׂ וֹ ת ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ִה ְתיַ ְּב ׁש ּות‬

‫‪ . 1‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ִמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ֲא ָח ִדים‪ַ .‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַרק ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ְּמ ָת ֲא ִרים‬ ‫ִה ְתנַ ֲהגוּת נְ כוֹ נָ ה ִּב ׁ ְש ִת ַ ּית ַמיִ ם‪:‬‬ ‫• צָ ִר ְיך לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַמיִ ם ַרק ְּכ ׁ ֶש ְּצ ֵמ ִאים‪.‬‬ ‫• ְּביָ ִמים ַח ִּמים ִּב ְמיֻ ָחד צָ ִר ְיך לְ ַה ְרבּ וֹ ת ִּב ׁ ְש ִת ָ ּיה‪.‬‬ ‫• לֹא צָ ִר ְיך לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַרק ַמיִ ם‪ֶ .‬א ְפ ׁ ָשר לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַּגם ַמ ׁ ְש ָקאוֹ ת ֲא ֵח ִרים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫אוֹ ֲהבִ ים‪.‬‬ ‫• לֹא ָרצוּי לְ ַה ְרבּ וֹ ת ִּב ׁ ְש ִת ָ ּיה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמבַ ְּצ ִעים ּ ְפ ִעילוּת גּ ו ָּפנִ ית נִ ְמ ֶרצֶ ת‪.‬‬ ‫• צָ ִר ְיך לִ ְדאֹג לִ ְמלַ אי ׁ ֶשל ַמיִ ם ְּכ ׁ ֶש ּיוֹ צְ ִאים לְ ִט ּיוּל אוֹ לַ ָ ּים‪.‬‬ ‫• צָ ִר ְיך לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַרק ִאם ַה ּׁ ֶש ֶתן ׁ ֶש ָּלנ ּו צָ הֹב ִמדַּ י‪.‬‬ ‫‪ָ .2‬הכִ ינ ּו ְּכ ָרזָ ה ּו ָב ּה ְּכלָ לֵ י ִה ְתנַ ֲהג ּות נְ כוֹ נִ ים ׁ ֶשל ׁ ְש ִת ָ ּיה ְּב ַמ ָּצ ִבים ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫ְּתל ּו ֶאת ַה ְּכ ָרזָ ה ַּב ִּכ ָּתה אוֹ ַּב ִמ ְסדְּ רוֹ ן ׁ ֶש ְּליַ ד ַה ִּכ ָּתה‪.‬‬

‫רוֹ כֵ ב אוֹ ַפ ַנּיִ ם ׁשוֹ ֵתה ַמיִ ם‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַמיִ ם ֵהם ַה ַּמ ְר ִּכיב ָה ִע ָּק ִרי ְּבגו ָּפם ׁ ֶשל ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ַעל ּ ְפנֵ י‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים צְ ִריכִ ים ַמיִ ם ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪.‬‬ ‫ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַה ִּמ ְת ַק ְ ּי ִמים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה ְמ ַק ְּבלִ ים ַמיִ ם ַּב ׁ ּ ְש ִת ָ ּיה אוֹ ַּב ָּמזוֹ ן‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫מּצְבֵי ַהּצ ְבִ יָרה‬ ‫ַ‬ ‫ֶׁשל ַהחֹמֶ ר‬

‫‪26‬‬

‫מַ יִם וְנוֹ זְ לִ ים אֲ ֵח ִרים‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים אוֹ ָתנ ּו לִ צְ ָרכִ ים ַר ִ ּבים‪ֲ :‬אנַ ְחנ ּו ׁשוֹ ִתים אוֹ ָתם‪ְ ,‬מ ַב ּׁ ְשלִ ים‬ ‫ו ִּמ ְת ַר ֲחצִ ים ָ ּב ֶהם‪ ,‬ו ַּמ ׁ ְש ִקים ָ ּב ֶהם צְ ָמ ִחים‪ְּ .‬כ ֵדי לְ ַב ֵ ּצ ַע ֶאת ָּכל ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ָה ֵא ּ ֶלה‬ ‫ָעלֵ ינ ּו לְ ַה ֲע ִביר ַמיִ ם ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י ו ִּמ ּ ָמקוֹ ם לְ ָמקוֹ ם‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו ַמ ֲע ִב ִירים ַמיִ ם‬ ‫ִמ ּ ָמקוֹ ם לְ ָמקוֹ ם ְ ּבצִ נּוֹ רוֹ ת ו ִּב ְת ָעלוֹ ת‪.‬‬ ‫ַמדּ ו ַּע ָּכל זֶ ה ֶאפְ ׁ ָש ִרי?‬ ‫רֹב ַהח ֶֹמר ַמיִ ם נִ ְמצָ א ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ ְ ּבצו ַּרת נוֹ זֵ ל‪.‬‬ ‫ַקל לְ ַה ֲע ִביר ֶאת רֹב ַהנּוֹ זְ לִ ים ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י‪.‬‬

‫צִ נּוֹ רוֹ ת ְ ּגדוֹ לִ ים לְ ַה ֲעבָ ַרת ַמיִ ם‬

‫ְּת ָעלַ ת צַ לְ מוֹ ן‪,‬‬ ‫מוֹ בִ יל ַה ַּמיִ ם ָה ַא ְרצִ י‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנָ ה ַה ַּמ ִּציגָ ה ַמיִ ם ְּבכֵ לִ ים‬ ‫ׁשוֹ נִ ים וְ דוּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬מה ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵּבין צו ַּרת ַה ֵּכלִ ים לְ צו ַּרת ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ִּנ ְמזְ ג ּו‬ ‫לְ תוֹ כָ ם?‬ ‫‪ָ .2‬מה יִ ְק ֶרה ִאם נַ ֲעבִ יר ַמיִ ם ִמ ְּכלִ י ֶא ָחד לִ כְ לִ י ַא ֵחר ׁ ֶש ּצו ָּרתוֹ‬ ‫ׁשוֹ נָ ה?‬ ‫‪ַ .3‬מה יִ ְק ֶרה לְ כַ ּמוּת ַה ַּמיִ ם ְּבכָ ל ְּכלִ י‪:‬‬ ‫ַה ִאם ִהיא ִּת ׁ ְש ַּת ֶּנה?‬ ‫‪ .4‬נַ ְּסח ּו ַמ ְס ָקנָ ה ׁ ֶשעוֹ לָ ה ֵמ ַה ְּתמוּנָ ה‪.‬‬

‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר מוֹ זְ גִ ים נוֹ זֵ ל לִ כְ לִ י הוּא ְמ ַמ ּ ֵלא אוֹ תוֹ וְ תוֹ פֵ ס‬ ‫בּ וֹ ָמקוֹ ם‪ַ .‬ה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶש ַה ּנוֹ זֵ ל תוֹ פֵ ס ַ ּב ְּכלִ י הוּא ַה ֶ ּנ ַפח‬ ‫ׁ ֶשל ַהנּוֹ זֵ ל‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמדּ ֹד ֶאת נֶ ַפח ַהנּ וֹ זֵ ל נֵ ָעזֵ ר ִ ּבכְ לִ י ְמ ִד ָידה‪:‬‬ ‫ְמ ׂש ּו ָרה‪.‬‬ ‫ַה ּ ְמ ׂשו ָּרה ִהיא ְּכלִ י דְּ מוּי צִ נּוֹ ר ׁ ֶש ּ ְמ ֻס ּ ָמנוֹ ת ָעלָ יו יְ ִחידוֹ ת‬ ‫ימ ֶטר‬ ‫ִמדָּ ה‪ָּ .‬כל יְ ִח ָידה ַ ּב ּ ְמ ׂשו ָּרה ׁ ָשוָ ה לְ נֶ פַ ח ׁ ֶשל ֶסנְ ִט ֶ‬ ‫יטר)‪.‬‬ ‫ְמ ֻע ָּקב ֶא ָחד (סמ"ק‪ ,‬נִ ְק ָרא ַ ּגם‪ִ :‬מילִ ילִ ֶ‬ ‫ְמ ַס ּ ְמנִ ים ֶאת ַה ְ ּי ִחידוֹ ת ְ ּב ִמ ְס ּ ָפר‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל ‪.25 ,15 ,10‬‬ ‫ֵא ְ‬ ‫שו ָּרה?‬ ‫יך מוֹ ְד ִדים ֶאת נֶ פַ ח ַהנּ וֹ זֵ ל ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ַה ּ ְמ ׂ‬ ‫מוֹ ִסיפִ ים נוֹ זֵ ל וּבוֹ ְד ִקים לְ ֵאיזוֹ יְ ִח ַידת ִמדָּ ה ֵהם ַמ ִ ּג ִיעים‪.‬‬ ‫זֶ ה ּו ַה ֶּנפַ ח ׁ ֶשל ַהנּוֹ זֵ ל‪.‬‬

‫ַהנּוֹ זֵל ַמיִ ם ְּבכֵ לִ ים ׁשוֹ נִ ים‬

‫ְש ֵתי ְמשׂ ּורוֹ ת‬

‫ְמזִיגַ ת ַמיִ ם לַ ְּמשׂ ּו ָרה‬

‫‪27‬‬

‫ּ ַתצְ ּ ִפית‬

‫נֵ ָעזֵ ר ִ ּב ְמ ׂשו ָּרה וְ נַ ֲע ִביר נוֹ זְ לִ ים ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י ְּכ ֵדי לְ ָב ֵרר ְּתכוּנָ ה‬ ‫ימה ‪.5‬‬ ‫ֲח ׁשו ָּבה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪5‬‬

‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל נוֹ זְ לִ ים ֲא ָח ִדים‪.‬‬

‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ְ 2 :‬מ ׂשוּרוֹ ת ׁ ֶשל ‪ 100‬מ"ל‪ַּ 2 ,‬ב ְקבּ ו ֵּקי ּ ְפלַ ְס ִטיק ְק ַט ִּנים‪ 2 ,‬כּ וֹ סוֹ ת זְ כוּכִ ית‪,‬‬ ‫ָמאזְ נַ יִ ם‪ַ ,‬מיִ ם‪ַ ,‬סבּ וֹ ן נוֹ זְ לִ י‪ ,‬יַ יִ ן‪ ,‬דְּ בַ ׁש‪ֶ ׁ ,‬ש ֶמן‪ֶ .‬א ְפ ׁ ָשר לִ בְ חֹר ַּגם ְּבנוֹ זְ לִ ים ֲא ֵח ִרים‪.‬‬

‫ִּכ ְתב ּו ַה ׁ ְש ָע ָרה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫‪ֵ .1‬איזוֹ צו ָּרה ְּת ְהיֶ ה לַ נּוֹ זֵ ל ְּבכָ ל ְּכלִ י?‬ ‫‪ִ .2‬אם נִ ְמ ֹּדד ֶאת ַה ַּכ ּמוּת ִּבגְ ָר ִמים ֶשל ‪ 100‬מ"ל ִמ ָּכל נוֹ זֵ ל‪ַ ,‬ה ִאם ִהיא ִּת ְהיֶ ה ׁ ָשוָ ה לְ זוֹ‬ ‫ׁ ֶשל נוֹ זְ לִ ים ֲא ֵח ִרים אוֹ ׁשוֹ נָ ה ִמ ֶּמ ָּנה?‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ִּ .1‬ב ְדק ּו ׁ ְשנֵ י נוֹ זְ לִ ים‪ַ .‬סדְּ ר ּו ֶאת ַה ֵּכלִ ים ִּב ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת‪ַ .‬ה ִּציב ּו ְּבכָ ל ְקבוּצָ ה‪ַּ :‬ב ְקבּ וּק‬ ‫ּ ְפלַ ְס ִטיק וְ כוֹ ס זְ כוּכִ ית‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫‪ִ .2‬מזְ ג ּו ‪ 100‬מ"ל ַמיִ ם לְ תוֹ ך ַא ַחת ַה ְּמשׂ וּרוֹ ת וְ ַה ֲעבִ יר ּו ֶאת ַה ַּמיִ ם לַ ַּב ְקבּ וּק‪.‬‬ ‫‪ִ .3‬מזְ ג ּו ‪ 100‬מ"ל ֶשל ַמיִ ם לְ תוֹ ְך ַה ְּמשׂ ו ָּרה וְ ַה ֲעבִ יר ּו אוֹ ָתם לְ כוֹ ס ַה ְ ּזכוּכִ ית‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬ה ֲעבִ יר ּו נוֹ זֵל ַא ֵחר ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י‪:‬‬ ‫ א‪ִ .‬מזְ ג ּו ‪ 100‬מ"ל ֵמ ַהנּוֹ זֵ ל לַ ְּמשׂ ו ָּרה‪.‬‬ ‫ ב‪ַ .‬ה ֲעבִ יר ּו ֶאת ַהנּוֹ זֵ ל ֵמ ַה ְּמשׂ ו ָּרה לַ ַּב ְקבּ וּק‪.‬‬ ‫ג‪ִ .‬מזְ ג ּו ‪ 100‬מ"ל נוֹ ָס ִפים ׁ ֶשל נוֹ זֵ ל לְ תוֹ ְך ַה ְּמשׂ ו ָּרה וְ ַה ֲע ִביר ּו אוֹ ָתם לְ כוֹ ס‬ ‫ַה ְ ּזכוּכִ ית‪.‬‬ ‫‪ִ .5‬מ ְדד ּו ְּבמֹאזְ נֵ יִ ם ֶאת ַה ַּכ ּמוּת ִּבגְ ָר ִמים ֶשל ‪ 100‬מ"ל ִמ ָּכל נוֹ זֵ ל‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֵאיזוֹ צו ָּרה ָהיְ ָתה לַ נּוֹ זֵ ל ַמיִ ם ְּבכָ ל ְּכלִ י‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬ר ׁ ְשמ ּו ֶאת ׁ ֵשם ַהנּוֹ זֵ ל ַהנּוֹ ָסף ׁ ֶש ֶה ֱעבַ ְר ֶּתם ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י‪.‬‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּינוּ‪ַ ,‬ה ִאם ָהי ּו ֶהבְ דֵּ לִ ים ְּבצו ָּרה ׁ ֶשל ׁ ְשנֵ י ַהנּוֹ זְ לִ ים ְּכ ׁ ֶש ְּמזַ ְּג ֶּתם‬ ‫אוֹ ָתם לְ אוֹ תוֹ ְּכלִ י ְּבכַ ּמוּת ׁ ֶשל ‪ 100‬מ"ל ִמ ָּכל נוֹ זֵ ל?‬ ‫‪ָ ּ .4‬פ ְרטוּ‪ַ ,‬עד ַּכ ָּמה ָהיָ ה ַקל לְ ַה ֲעבִ יר ָּכל נוֹ זֵ ל ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י?‬ ‫ַה ִאם ָהי ּו ֶהבְ דֵּ לִ ים ֵּבין ַהנּוֹ זְ לִ ים ׁ ֶש ְּב ַד ְק ֶּתם?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ .1‬צַ ְ ּינ ּו ׁ ְש ֵּתי ְּתכוּנוֹ ת ַה ְּמ ׁ ֻש ָּתפוֹ ת לַ נּוֹ זְ לִ ים ׁ ֶש ְּב ַד ְק ֶּתם ְּב ַתצְ ּ ִפית‬ ‫זוֹ ‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ְּתכוּנוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ׁ ֶשל ַהנּוֹ זְ לִ ים ׁ ֶש ְּב ַד ְק ֶּתם ְּב ַתצְ ּ ִפית זוֹ ‪.‬‬ ‫ֵמי ַסבּ וֹ ן וְ ׁ ֶש ֶמן ְּבכֵ לִ ים שוֹ נִ ים‬ ‫‪28‬‬

‫ַה ּ ַמיִ ם ֵהם נוֹ זֵ ל ְמיֻ ָחד‪:‬‬ ‫• ֵהם ַהנּוֹ זֵ ל ַה ָּנפוֹ ץ ְ ּביוֹ ֵתר ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫יסה‪,‬‬ ‫• ֶאפְ ׁ ָשר לְ ָה ִמיס ְ ּב ַמיִ ם ֳח ָמ ִרים ַר ִ ּבים‪ְּ ,‬כגוֹ ן‪ֻ :‬ס ָּכר‪ֶ ,‬מלַ ח‪ַ ,‬א ְב ַקת ְּכ ִב ָ‬ ‫ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל ו ְּד ַב ׁש‪ ,‬יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְ ּבכָ ל נוֹ זֵ ל ַא ֵחר ַה ּ ָמצוּי ַ ּב ּ ֶט ָבע‪.‬‬ ‫ִה ַּכ ְרנ ּו ְּתכוּנָ ה זוֹ ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם ַּכ ֲא ׁ ֶשר לָ ַמ ְדנ ּו ַעל ְּת ִמ ּסוֹ ת‪.‬‬

‫ְּת ִמ ָּסה ֶשל ַה ֶּמלַ ח‪ :‬נְ חֹשת ָ ּג ְפ ָר ִתית‬

‫ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל‬

‫ַּכ ּ ִפית ִעם דְּ בַ ׁש‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ָּכל נוֹ זֵ ל זוֹ ֵרם ִמ ָּמקוֹ ם לְ ָמקוֹ ם וְ ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַה ֲעבִ ירוֹ ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י‪.‬‬ ‫נוֹ זְ לִ ים ְּכמוֹ ַמיִ ם זוֹ ְר ִמים ְּב ַקלּ וּת וְ נוֹ זְ לִ ים ְּכמוֹ דְּ בַ ׁש ֵאינָ ם זוֹ ְר ִמים ְּב ַקלּ וּת‪.‬‬ ‫לְ נוֹ זֵ ל ֵאין צו ָּרה ְקבו ָּעה ִמ ּׁ ֶשלּ וֹ ‪ .‬הוּא ְמ ַק ֵּבל ֶאת צו ַּרת ַה ְּכלִ י ׁ ֶשהוּא ְנִמצָ א בּ וֹ ‪.‬‬ ‫ַה ַּמיִ ם ֵהם ַהנּוֹ זֵ ל ַה ָּנפוֹ ץ ְּביוֹ ֵתר ְּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ וְ ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ָה ִמיס ָּב ֶהם ֳח ָמ ִרים‬ ‫ַר ִּבים‪.‬‬

‫ַטבְ לִ יּוֹ ת ִמ ְתמוֹ ְססוֹ ת ְּב ַמיִ ם‬

‫ַאבְ ַקת ְּכבִ ָיסה‬

‫ֶק ַרח וּמַ יִם ‪ -‬מוּצָ ק וְנוֹ זֵ ל‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ּ ַלח ֶֹמר ַמיִ ם יֵ ׁש ַמ ָ ּצב ׁ ֶשל נוֹ זֵ ל‪.‬‬ ‫לַ ח ֶֹמר ַמיִ ם יֵ ׁש ַ ּגם ַמ ָ ּצב ׁ ֶשל מוּצָ ק ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא ֶק ַרח‪.‬‬ ‫ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם יָ כוֹ ל לַ ֲהפ ְֹך לַ ּמוּצָ ק ֶק ַרח‪.‬‬ ‫נְ נַ ֶּסה לְ ָב ֵרר ֵּכיצַ ד הוֹ פֵ ְך ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם לַ ּמוּצָ ק ֶק ַרח ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ִּס ּפוּר ׁ ֶשל יָ ֵעל‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫ַה ַ ּק ְר ִטיבִ ים ׁ ֶש ֲאנִ י ְמכִ ינָ ה ‪ִ -‬ס ּפ ּו ָר ּה ֶשל יָ ֵעל‬ ‫ַ ּב ַּקיִ ץ ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַחם ַ ּבחוּץ ֲאנִ י זוֹ לֶ לֶ ת ַק ְר ִט ִיבים ׁ ֶש ֲאנִ י ְמכִ ינָ ה ְ ּב ַעצְ ִמי‪.‬‬ ‫ַ ּב ַה ְת ָחלָ ה ֲאנִ י ְמכִ ינָ ה ִמיץ ּ ֶפ ֶטל ָמתוֹ ק ָמתוֹ ק‪ַ .‬א ַחר ָּכ ְך ֲאנִ י מוֹ זֶ גֶ ת אוֹ תוֹ לְ תוֹ ְך ַּת ְבנִ ּיוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת‬ ‫יסה אוֹ ָתן לְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ַ ּב ּ ְמ ָק ֵרר‪.‬‬ ‫לְ ַק ְר ִט ִיבים ו ַּמכְ נִ ָ‬ ‫לִ פְ ָע ִמים ִמ ְת ַח ּׁ ֵשק לִ י לְ ָהכִ ין ַק ְר ִט ִיבים ִ ּב ְט ָע ִמים ֲא ֵח ִרים‪ֲ .‬אנִ י ְמכִ ינָ ה לִ י ִמיץ ֲענָ ִבים אוֹ ִמיץ ַּת ּפו ִּחים‪,‬‬ ‫יסה לְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה‪.‬‬ ‫מוֹ זֶ גֶ ת אוֹ ָתם לַ ַּת ְבנִ ּיוֹ ת וְ גַ ם אוֹ ָתן ַמכְ נִ ָ‬ ‫ימים ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫ַא ֲח ֵרי ַּכ ּ ָמה ׁ ָשעוֹ ת יֵ ׁש לִ י ַק ְר ִט ִיבים ְט ִע ִ‬ ‫יתי לְ ָהכִ ין ַק ְר ִט ִיבים ְ ּב ֶד ֶר ְך ַא ֶח ֶרת‪ֵ :‬הכַ נְ ִּתי ִמיץ ּ ֶפ ֶטל ָמתוֹ ק ְּכמוֹ ׁ ֶש ֲאנִ י אוֹ ֶה ֶבת וְ הוֹ ַספְ ִּתי‬ ‫ּ ַפ ַעם נִ ִּס ִ‬ ‫יתי ַּכ ּ ָמה ׁ ָשעוֹ ת‪ֲ .‬א ָבל ִ ּב ְמקוֹ ם ַק ְר ִט ִיבים ִק ַ ּבלְ ִּתי‬ ‫לוֹ ֲהמוֹ ן ֻק ִ ּב ּיוֹ ת ֶק ַרח‪ִ .‬הכְ נַ ְס ִּתי ַהכּ ֹל לַ ּ ְמ ָק ֵרר וְ ִח ִּכ ִ‬ ‫ִמיץ ּ ֶפ ֶטל ַקר ְמאוֹ ד‪.‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫דּ וּנ ּו ַּב ִּכ ָּתה ְּב ִס ּפו ָּר ּה ׁ ֶשל יָ ֵעל‪.‬‬ ‫‪ַ ׁ .1‬ש ֲערוּ‪ַ ,‬מדּ ו ַּע ִמיץ ַה ּ ֶפ ֶטל ֵאינוֹ הוֹ ֵפ ְך לְ ַק ְר ִטיב ַּב ְּמ ָק ֵרר וְ גַ ם‬ ‫ִאם מוֹ ִס ִיפים לוֹ ֻק ִּב ּיוֹ ת ֶק ַרח?‬ ‫‪ַ .2‬מדּ ו ַּע ִמיץ ַה ּ ֶפ ֶטל הוֹ ֵפ ְך לְ ַק ְר ִטיב ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמכְ נִ ִיסים אוֹ תוֹ‬ ‫לַ ַּמ ְק ּ ִפיא?‬ ‫‪ַ ׁ .3‬ש ֲערוּ‪ֵ ,‬איל ּו ְּתנָ ִאים דְּ רו ׁ ִּשים ְּכ ֵדי ֶשנּוֹ זֵ ל יַ ְהפֹך לְ מוּצָ ק?‬ ‫‪ַ .4‬ה ִּציעוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד נוּכַ ל לִ בְ דּ ֹק ֶאת ַה ַה ׁ ְש ָע ָרה ׁ ֶש ָּלכֶ ם?‬

‫ְּכ ֵדי לַ ֲענוֹ ת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלָ ה ׁ ֶשל ֲענָ ת‪ָ ,‬עלֵ ינ ּו לְ ֵה ָעזֵ ר‬ ‫ְ ּב ַמכְ ׁ ִשיר ְמ ִד ָידה ָח ׁשוּב‪ַ ,‬מד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה‪.‬‬

‫ַנ ִּכיר אֶ ת מַ ד הַ ּ ֶטמְ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬

‫ְ ּבכָ ל ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַמ ְב ִחינִ ים ִ ּב ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ֲחלָ ִקים‬ ‫ִע ָּק ִר ִ ּיים‪:‬‬ ‫לו ַּח‪ ,‬צִ נּוֹ ִרית זְ כוּכִ ית דַּ ָּקה וְ גֻ ּ ָלה ִעם נוֹ זֵ ל‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמ ֻח ֶ ּב ֶרת לִ ְקצֵ ה ַה ִ ּצנּוֹ ִרית‪.‬‬ ‫ַה ֻ ּג ּ ָלה וְ ַה ִ ּצנּוֹ ִרית ֻמ ָנּחוֹ ת ַעל ַהלּ ו ַּח ׁ ֶש ָעלָ יו‬ ‫ְמ ֻס ּ ָמנוֹ ת ׁ ְשנָ תוֹ ת‪ַ .‬ה ׁ ּ ְשנָ תוֹ ת ְמצַ ְ ּינוֹ ת ֶאת ַה ְ ּי ִחידוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ְ ּב ֶעזְ ָר ָתן מוֹ ְד ִדים ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ַ :‬מ ֲעלוֹ ת‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה סוּגִ ים ׁ ֶשל ַמדֵּ י ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪:‬‬

‫‪30‬‬

‫‪ºF‬‬

‫‪ºC‬‬ ‫ְשנָ תוֹ ת‬

‫ל ּו ַח‬

‫צִ נּוֹ ִרית‬

‫ֻ ּג ָּלה ִעם‬ ‫נוֹ זֵל‬

‫ • ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש אוֹ ָתנ ּו‬ ‫ַ ּב ּ ַמ ְע ָ ּב ָדה וּבוֹ ְטוַ ח ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת ָ ּגדוֹ ל‪:‬‬ ‫ ֵמ־‪ַ )-20(°c‬עד ‪ַ = °c( 100°c‬מ ֲעלוֹ ת צֶ לְ ְסיוּס)‪.‬‬

‫ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ַמ ְע ָּב ָד ִתי‬

‫• ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְרפו ִּאי ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש לִ ְמ ִד ַידת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּגוּף‪ּ ֶ .‬ב ָע ָבר‬ ‫ִה ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁש ּו ְ ּב ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ֶשל ַּכ ְס ּ ִפית וְ ִאלּ ּו ַה ּיוֹ ם ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּב ַמד‬ ‫יטלִ י ׁ ֶשרוֹ ֵשם ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַה ִּנ ְמדֶּ ֶדת ַעל ַ ּג ֵ ּבי צָ ג‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה דִּ יגִ ָ‬ ‫ָק ָטן‪ּ ִ .‬י ְתרוֹ נוֹ ְ ּב ִע ָּקר ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ְמ ִד ָידה ָקצָ ר‪.‬‬ ‫ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ְרפ ּו ִאי דִּ יגִ ָיטלִ י‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נְ בָ ֵרר ַמדּ ו ַּע ָחשוּב לְ ִה ְש ַּת ֵּמש ְּב ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ִּב ְמשִׂ ָימה ‪ 6‬וּבִ ְמשִׂ ָימה ‪.7‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְ :6‬מ ִד ַידת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ְּב ֶא ְמצָ ע ּות ח ּו ׁש ַה ַּמ ָ ּגע‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ּ ְפ ִעיל ּות‪ :‬לְ בָ ֵרר ִאם ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְמדּ ֹד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְּב ֶא ְמצָ עוּת חו ּׁש‬ ‫ַה ַּמ ָּגע‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ָ ׁ :‬שלוֹ ׁש כּ וֹ סוֹ ת כִ ְימיוֹ ת‪ַ ,‬מיִ ם‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ׁ ָשלוֹ ׁש כּ וֹ סוֹ ת כִ ִימיוֹ ת‪ְּ ,‬בג ֶֹדל ׁ ֶש ְ ּי ַא ְפ ׁ ֵשר לָ כֶ ם לָ שִׂ ים ָּב ֶהן‬ ‫ְּבנוֹ ִח ּיוּת ֶאת ַּכ ּפוֹ ת ַה ָ ּי ַדיִ ם‪:‬‬ ‫ • לְ כוֹ ס ַא ַחת הוֹ ִסיפ ּו ַמיִ ם ָק ִרים ֵמ ַה ְּמ ָק ֵרר‪.‬‬ ‫• לַ כּ וֹ ס ַה ּׁ ְשנִ ָ ּיה הוֹ ִסיפ ּו ַמיִ ם ֵמ ַה ֶּב ֶרז‪.‬‬ ‫ישית הוֹ ִסיפ ּו ַמיִ ם ַח ִּמים ַ(א ְך לֹא ַח ִּמים ִמדַּ י‪ְּ ,‬כ ֵדי ׁ ֶש ּתוּכְ ל ּו‬ ‫• לַ כּ וֹ ס ַה ּׁ ְשלִ ׁ ִ‬ ‫לִ ְטבּ ֹל ָּב ֶהם ֶאת ַּכף ַה ָ ּיד‪ְּ .‬גע ּו ַּב ַּמיִ ם ִּבזְ ִהירוּת ְּב ֶאצְ ַּבע לִ ְפנֵ י ׁ ֶש ַּתכְ נִ יס ּו‬ ‫ֲאלֵ ֶיהם ֶאת ַּכף ַה ָ ּיד ְּכ ֵדי לְ ַהבְ ִט ַיח ׁ ֶש ֵהם ֵאינָ ם ַח ִּמים ִמדַּ י)‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬הכְ נִ יס ּו ֶאת ׁ ְש ֵּתי ַּכ ּפוֹ ת ַה ָ ּי ַדיִ ם לַ כּ וֹ ס ִעם ֵמי ַה ֶּב ֶרז‪ִּ .‬ב ְדק ּו ִאם יֵ ׁש‬ ‫לָ כֶ ם ְּתחו ׁ ָּשה דּ וֹ ָמה ׁ ֶשל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ִּב ׁ ְש ֵּתי ַּכ ּפוֹ ת ַה ָ ּי ַדיִ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ֲעבִ יר ּו ַּכף יָ ד ַא ַחת לַ כּ וֹ ס ִעם ַה ַּמיִ ם ַה ָּק ִרים‪.‬‬ ‫ ַה ֲעבִ יר ּו ֶאת ַּכף ַה ָ ּיד ַה ּׁ ְשנִ ָ ּיה ֶאל ַהכּ וֹ ס ִעם ַה ַּמיִ ם ַה ַח ִּמים‪ַ .‬ה ְמ ִּתינ ּו‬ ‫ְּכ ַד ָּקה‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬ה ֲעבִ יר ּו ֶאת ׁ ְש ֵּתי ַּכ ּפוֹ ת ַה ָ ּי ַדיִ ם ֶאל ַהכּ וֹ ס ִעם ֵמי ַה ֶּב ֶרז‪.‬‬ ‫ְמ ִד ַידת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ׁ ֶשל ַמיִ ם בְ ֶא ְמצָ ע ּות ח ּו ׁש ַה ַּמ ָ ּגע‬ ‫‪31‬‬

‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫צַ ְ ּינוּ‪ָ ,‬מה ִה ְר ַּג ׁ ְש ֶּתם ְּבכָ ל ַּכף יָ ד‪:‬‬ ‫‪ַּ .1‬כ ֲא ׁ ֶשר ְטבַ לְ ֶּתם ֶאת ׁ ְש ֵּתי ַה ָ ּי ַדיִ ם ְּב ֵמי ֶּב ֶרז‪.‬‬ ‫‪ַּ .2‬כ ֲא ׁ ֶשר יָ ד ַא ַחת ָהיְ ָתה ְּב ֵמי ֶּב ֶרז וְ ַה ּׁ ְשנִ ָ ּיה ְּב ַמיִ ם ָק ִרים‪.‬‬ ‫‪ַּ .3‬כ ֲא ׁ ֶשר יָ ד ַא ַחת ָהיְ ָתה ְּב ַמיִ ם ָק ִרים וְ יָ ד ַא ַחת ְּב ַמיִ ם ַח ִּמים‪.‬‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ַה ִאם ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְמדּ ֹד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ִּב ְמ ֻד ָ ּיק ְּב ֶא ְמצָ עוּת חו ּׁש ַה ַּמ ָּגע? נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְ :7‬מ ִד ַידת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ׁ ֶשל ַמיִ ם ְּב ֶעז ְַרת ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ׁ ָשלוֹ ׁש כּ וֹ סוֹ ת כִ ְימיוֹ ת ׁ ָשווֹ ת ְּכמוֹ ֵא ֶּלה ׁ ֶש ָּב ֶהם ִה ׁ ְש ַּת ַּמ ׁ ְש ֶּתם ִּב ְמשִׂ ָימה ‪.6‬‬ ‫‪ַ .2‬הכְ נִ יס ּו ִּבזְ ִהירוּת ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה לַ ַּמיִ ם ׁ ֶש ְּבכָ ל כּ וֹ ס‪ַ ,‬עד ׁ ֶשהוּא יִ ַּגע ְּב ַק ְר ָק ִעית‬ ‫ַהכּ וֹ ס וְ יִ ּׁ ָש ֵען ַעל דּ ֶֹפן ַהכּ וֹ ס‪.‬‬ ‫‪ֵ .3‬ה ָעזְ ר ּו ְּב ַמד ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ו ִּמ ְדד ּו ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ְּבכָ ל כּ וֹ ס‪.‬‬ ‫‪ִ .4‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת ׁ ֶש ְּמ ַד ְד ֶּתם‪.‬‬ ‫‪ַ .5‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ִּנ ְמ ְ ּד ָדה ְּב ֶעזְ ַרת ַמד ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַעל יְ ֵדי ְקבוּצוֹ ת‬ ‫ׁשוֹ נוֹ ת ׁ ֶשל ַּתלְ ִמ ִידים ַּב ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫‪ .6‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ‪ַּ 3‬תצְ לו ִּמים ׁ ֶשל ַמד ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ִ :‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵ ,‬איזוֹ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫נִ ְמדְּ ָדה ְּבכָ ל ַּתצְ לוּם וּלְ ֵאיזוֹ כּ וֹ ס ַמ ְת ִא ָימה ָּכל ְמ ִד ָידה? נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ְּבכוֹ ס ִעם ַמיִ ם‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫ַה ִא ם ֶא ְפ ׁ ָש ר לִ ְמ דּ ֹ ד‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה נְ מוּכָ ה ֵמ‪?0°c-‬‬ ‫ַ ּב ֲא ָרצוֹ ת ְמ ֻס ָ ּימוֹ ת ְ ּביָ ִמים‬ ‫ָק ִרים ‪ ,‬יוֹ ֶר ֶדת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר ֶאל ִמ ַּת ַחת לָ ֶאפֶ ס‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַס ּ ֵמן ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה כּ ֹה‬ ‫ימן‬ ‫ָק ָרה ‪ ,‬מוֹ ִסיפִ ים ֶאת ַה ִּס ָ‬ ‫ִמ ינ ּו ס (–) לִ ְפ נֵ י ַמ ֲע לַ ת‬ ‫לְדגְ ָמה‪, -14°c :‬‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ֻ ,‬‬ ‫ְּכלוֹ ַמר ‪ֶ ,‬ט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַה ְּנמוּכָ ה‬ ‫ִמ ְּנ ֻקדַּ ת ָה ֶאפֶ ס ְ ּב‪.14°c-‬‬

‫‪32‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ .1‬דּ וּנ ּו ַּב ְּמ ִדידוֹ ת ׁ ֶש ִּב ַּצ ְע ֶּתם ִּב ְמשִׂ ָימה ‪ַ :6‬עד ַּכ ָּמה ִהצְ לַ ְח ֶּתם‬ ‫לִ ְמדּ ֹד ִּב ְמ ֻד ָ ּיק ֶאת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ַּמיִ ם ַּבכּ וֹ סוֹ ת ְּב ֶא ְמצָ עוּת‬ ‫חו ּׁש ַה ַּמ ָּגע ׁ ֶש ָּלכֶ ם?‬ ‫‪ַ .2‬עד ַּכ ָּמה ְמ ַא ְפ ׁ ֵשר ַמד ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה לִ ְמדּ ֹד ִּב ְמ ֻד ָ ּיק ֶאת‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ַּמיִ ם ַּבכּ וֹ סוֹ ת?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמדּ ֹד ִּב ְמ ֻד ָ ּיק ֶאת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ַּמיִ ם נֵ ָעזֵ ר ְּב ַמכְ ׁ ִשיר ְמ ִד ָידה‪:‬‬ ‫ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪.‬‬

‫סֻ ּלָמוֹ ת לִמְ ִד ַידת טֶ מְ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫וְסוּגִ ים ׁשוֹ ִנים ׁ ֶשל מַ ֵּדי טֶ מְ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ַה ֻּס ּלָם ׁ ֶשל צֶ ל ְ​ְסיוּס ִ(מ ׁ ּ ְשנַ ת ‪)1742‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִדינוֹ ת ַרבּ וֹ ת ָ ּבעוֹ לָ ם נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּב ַמדֵּ י ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ׁ ֶש ְ ּי ִחידוֹ ת ַה ּ ְמ ִד ָידה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ְקרוּיוֹ ת ַמ ֲעלוֹ ת צֶ לְ ְסיוּס‪,‬‬ ‫ַעל ׁ ֵשם ַה ּ ַמדְּ ָען ָה ַא ְס ְטרוֹ נוֹ ם ַה ׁ ּ ְשבֶ ִדי ‪ַ ,‬אנְ ֶד ְרס צֶ לְ ְסיוּס‬ ‫(‪ֶ ׁ , )Anders Celsius‬ש ַחי לִ ְפנֵ י יוֹ ֵתר ִמ־‪250‬‬ ‫ׁ ָשנִ ים‪.‬‬ ‫צֶ לְ ְסיוּס ִה ִ ּצ ַיע ֻס ּ ָלם לִ ְמ ִד ַידת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ִה ְת ַ ּב ֵּסס‬ ‫ּ ּ‬ ‫ַעל ְּתכוּנוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם‪ .‬נְ ֻקדַּ ת ַה–‪ּ ַ 0‬ב ֻס ָלם ׁ ֶשל צֶ לְ ְסיוּס ֻס ַּלם צֶ לְ ְסי ּוס‬ ‫ִהיא ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָ ּב ּה ַה ּ ַמיִ ם קוֹ פְ ִאים וְ הוֹ פְ כִ ים‬ ‫לְ ֶק ַרח‪ַ .‬ה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָ ּב ּה ַה ּ ַמיִ ם רוֹ ְת ִחים ִק ְ ּבלָ ה ֶאת‬ ‫ָה ֵע ֶר ְך ‪ .100‬צֶ לְ ְסיוּס ִח ּ ֵלק לְ ־‪ 100‬יְ ִחידוֹ ת ׁ ָשווֹ ת ֶאת‬ ‫ַה ּ ֶמ ְר ָחק ׁ ֶש ֵ ּבין נְ ֻקדַּ ת ָה ֶאפֶ ס לָ ֵע ֶר ְך ‪ָּ .100‬כל יְ ִח ָידה‬ ‫ִהיא ַמ ֲעלַ ת צֶ לְ ְסיוּס ַא ַחת‪ְ .‬מ ַס ּ ְמנִ ים ֶאת ַה ְ ּי ִחידוֹ ת‬ ‫אשוֹ נָ ה‬ ‫ַ ּב ֻּס ּ ָלם ׁ ֶשל צֶ לְ ְסיוּס ָ ּבאוֹ ת ָה ַאנְ ְ ּגלִ ית ‪ָ C‬ה ִר ׁ‬ ‫ִ ּב ׁ ְשמוֹ (‪ .)Celsius‬נוֹ ֲהגִ ים לִ ְר ׁשֹם ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ָּכ ְך‪. 24°c :‬‬

‫ֻס ַּלם ָפ ֶרנְ ַהיְ יט‬

‫(מ ׁ ּ ְשנַ ת ‪)1914‬‬ ‫ַה ֻּס ּלָם ׁ ֶשל ָפ ֶרנְ ַהיְ ט ִ‬ ‫יאל פָ ֶרנְ ַהיְ ט‪ִ ,‬ה ִ ּצ ַיע‬ ‫יאל ַ ּג ְב ִר ֵ‬ ‫יקאי ַה ֶ ּג ְר ָמנִ י דָּ נִ ֵ‬ ‫ַהפִ יזִ ַ‬ ‫ֻס ּ ָלם ַא ֵחר לִ ְמ ִד ַידת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ַ .‬ה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫אשוֹ נָ ה ִ ּב ׁ ְשמוֹ ׁ ֶשל פָ ֶרנְ ַהיְ ט ‪ּ ַ . )Farenheit ,‬ב ֻּס ּ ָלם ׁ ֶשל פָ ֶרנְ ַהיְ ט נְ ֻקדַּ ת ָה ֶאפֶ ס‬ ‫(האוֹ ת ָה ִר ׁ‬ ‫ְ ּב ֻס ּ ָלם זֶ ה ְמ ֻס ּ ֶמנֶ ת ָ ּבאוֹ ת ָה ַאנְ ְ ּגלִ ית ‪ָ F‬‬ ‫ִהיא ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ֶק ַרח ָּכתו ּׁש ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמ ָע ְר ִבים אוֹ תוֹ ְ ּב ֶמלַ ח‪ַ .‬ה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָ ּב ּה הוֹ פְ כִ ים ַמיִ ם לְ ֶק ַרח ְ ּב ֻס ּ ָלם זֶ ה ִהיא ‪32‬‬ ‫יטנְ יָ ה ו ְּב ַא ְרצוֹ ת‬ ‫יטה זוֹ נְ פוֹ צָ ה ַּכ ּיוֹ ם ְ ּב ִע ָּקר ִ ּב ְב ִר ַ‬ ‫ַמ ֲעלוֹ ת פָ ֶרנְ ַהיְ ט‪ַ .‬ה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַמיִ ם רוֹ ְת ִחים ִהיא ‪ַ 212‬מ ֲעלוֹ ת פָ ֶרנְ ַהיְ ט‪ִ ׁ ,‬ש ָ‬ ‫ַה ְ ּב ִרית‪.‬‬ ‫ֻס ָּלמוֹ ת לִ ְמ ִד ַידת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה‬

‫ַמד ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ָ ּגלִילֵיאוֹ ָ ּגלִילֵי‬ ‫יטלְ ִקי‪ּ ָ ,‬גלִ ילֵ יאוֹ ָ ּגלִ ילֵ י‬ ‫ַמדְּ ָענִ ים ִה ְתלַ ְ ּבט ּו זְ ַמן ַרב ֵא ְיך ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְמדּ ֹד ֶאת ַה ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ּ ִ .‬ב ׁ ְשנַ ת ‪ִ 1592‬ה ִ ּצ ַיע ַה ּ ַמדְּ ָען ָה ִא ַ‬ ‫ֶאת ַה ּ ִפ ְתרוֹ ן ַה ָ ּבא‪:‬‬ ‫הוּא ִהכְ נִ יס ַ ּב ְקבּ וּק ָהפו ְּך לְ תוֹ ְך ְּכלִ י ִעם ַמיִ ם‪ֵ .‬חלֶ ק ִמ ֶּנפַ ח ַה ַ ּב ְקבּ וּק ִה ְת ַמ ּ ֵלא‬ ‫ְ ּב ַמיִ ם ו ְּב ֶחלְ קוֹ נִ ׁ ְש ַאר ֲאוִ יר‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ָעלְ ָתה ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר ַ ּב ֶח ֶדר‪ִ ,‬ה ְת ַח ּ ֵמם‬ ‫ַ ּגם ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ְ ּבתוֹ ְך ַה ַ ּב ְקבּ וּק‪ִ ,‬ה ְת ּ ַפ ׁ ּ ֵשט וְ ַה ֶּנפַ ח ׁ ֶשלּ וֹ ָ ּג ַדל‪ְּ .‬כתוֹ צָ ָאה ִמ ָּכ ְך נִ ְד ֲחפ ּו‬ ‫ַמיִ ם ֶאל ִמחוּץ לַ ְּכלִ י‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ָ ּי ְר ָדה ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר ַ ּב ֶח ֶדר‪ִ ,‬ה ְת ָק ֵרר ַ ּגם‬ ‫ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ְ ּבתוֹ ְך ַה ַ ּב ְקבּ וּק‪ָ ,‬ה ֲאוִ יר ִה ְת ַּכ ֵ ּוץ וְ ַה ֶּנפַ ח ׁ ֶשלּ וֹ ּ ָפ ַחת‪ְּ .‬כתוֹ צָ ָאה ִמ ָּכ ְך נִ כְ נְ ס ּו‬ ‫עוֹ ד ַמיִ ם לְ תוֹ ְך ַה ַ ּב ְקבּ וּק‪.‬‬ ‫ְ ּבאֹפֶ ן זֶ ה ֶה ְרא ּו ַה ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ְ ּבג ַֹב ּה ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ַ ּב ְקבּ וּק ֶאת ַה ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ַ ּב ֶח ֶדר‪.‬‬ ‫=ט ְמ ּ ֶפ ָר ט ּו ָר ה‪,‬‬ ‫(ת ְר מוֹ ֶ‬ ‫ָ ּג לִ ילֵ יאוֹ ָק ָר א לַ ּ ַמ כְ ׁ ִש יר ׁ ֶש ָ ּב נָ ה ֶּת ְר מוֹ ְס קוֹ ּפ ֶּ‬ ‫ְסקוֹ ּפ=לְ ַה ְראוֹ ת)‪.‬‬ ‫צֶ לְ ְסיוּס וּפָ ֶרנְ ַהיְ ט ִה ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁש ּו ָ ּב ַר ְעיוֹ ן ׁ ֶשל ָ ּגלִ ילֵ יאוֹ ָ ּגלִ ילֵ י‪ֵ :‬הם ָ ּבנ ּו ַמכְ ׁ ִש ִירים‬ ‫לִ ְמ ִד ַידת ׁ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַעל ּ ִפי ֻס ּ ָלם ָקבו ַּע‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫הַ ֶּקׁ ֶשר ׁ ֶש ֵּבין הַ ּ ֶטמְ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל הַ ּ ַמיִם לַהֲ פִ יכָ ָתם ל ְֶק ַרח‬ ‫יסה ִמיץ ּ ֶפ ֶטל ָמתוֹ ק לַ ּ ְמ ָק ֵרר‬ ‫יחה לְ ַק ֵ ּבל ַק ְר ִט ִיבים ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִהכְ נִ ָ‬ ‫יָ ֵעל ל ֹא ִהצְ לִ ָ‬ ‫אוֹ ַּכ ֲא ׁ ֶשר הוֹ ִסיפָ ה לוֹ ֻק ִ ּב ּיוֹ ת ַרבּ וֹ ת ׁ ֶשל ֶק ַרח‪.‬‬ ‫יסה אוֹ תוֹ לְ ָתא‬ ‫יחה לְ ַק ֵ ּבל ַק ְר ִט ִיבים ִמ ּ ִמיץ ַה ּ ֶפ ֶטל ַרק ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִהכְ נִ ָ‬ ‫ִהיא ִהצְ לִ ָ‬ ‫ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ׁ ֶשל ַה ּ ְמ ָק ֵרר‪.‬‬ ‫נֵ ָעזֵ ר ְ ּב ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְּכ ֵדי לִ ְמדּ ֹד ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַ ּב ּ ְמ ָק ֵרר ו ְּב ָתא‬ ‫ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ׁ ֶשל ַה ּ ְמ ָק ֵרר‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫ָּתא ַה ְק ָפ ָאה ֶשל ְמ ָק ֵרר‬

‫ְמ ָק ֵרר ֵּב ִיתי‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְ :8‬מ ִד ַידת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ַּב ְּמ ָק ֵרר ּובְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ׁ ֶשל ַה ְּמ ָק ֵרר‬ ‫‪ְ .1‬קח ּו ׁ ְשנֵ י ַמדֵּ י ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַמ ְע ַּב ְד ִּת ִ ּיים‪.‬‬ ‫א‪ַ .‬הכְ נִ יס ּו ֶא ָחד ֵמ ֶהם לַ ְּמ ָק ֵרר‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬הכְ נִ יס ּו ֶאת ַמד ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַה ּׁ ֵשנִ י לְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ׁ ֶשל ַה ְּמ ָק ֵרר‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ְמ ִּתינ ּו דַּ ּקוֹ ת ֲא ָחדוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ .3‬הוֹ צִ יא ּו ֶאת ַמדֵּ י ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה וּבִ ְדק ּו ִמ ָ ּיד ֵאיזוֹ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה נִ ְמדְּ ָדה ָּב ֶהם‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬מ ְּלא ּו כּ וֹ ס ׁ ְש ִת ָ ּיה ְּב ֻק ִּב ּיוֹ ת ַרבּ וֹ ת ׁ ֶשל ֶק ַרח‪ִ .‬מזְ ג ּו ַמיִ ם לַ כּ וֹ ס‪.‬‬ ‫א‪ַ .‬הכְ נִ יס ּו לַ כּ וֹ ס ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה וּבִ ְדק ּו ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬ה ְמ ִּתינ ּו ְּכ ָח ֵמ ׁש דַּ ּקוֹ ת ו ִּמ ְדד ּו ׁשוּב ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ַּבכּ וֹ ס‪.‬‬ ‫‪ִ .5‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת ׁ ֶש ְּמ ַד ְד ֶּתם‪.‬‬ ‫ֲענ ּו ַעל ַה ׁ ּ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ִהצְ לִ ָיחה יָ ֵעל לְ ַק ֵּבל ַק ְר ִטיבִ ים ַרק ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִהכְ נִ ָיסה ִמיץ‬ ‫ּ ֶפ ֶטל לְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ׁ ֶשל ַה ְּמ ָק ֵרר?‬ ‫‪ַ .2‬מדּ ו ַּע לֹא ִהצְ לִ ָיחה יָ ֵעל לְ ַה ְק ּ ִפיא ֶאת ִמיץ ַה ּ ֶפ ֶטל ְּכ ׁ ֶשהוֹ ִס ָיפה לוֹ ֻק ִּב ּיוֹ ת ֶק ַרח?‬ ‫ַמ ְס ָקנָ ה‪:‬‬ ‫ִמיץ ּ ֶפ ֶטל קוֹ ֵפא ַרק ְּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרה‪.....‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ְמזִיגַ ת ַמיִ ם לְ כוֹ ס ִעם ֻק ִּביוֹ ת ֶק ַרח‬

‫‪34‬‬

‫נִ ְמדּ ֹד ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַ ּב ּ ְמ ָק ֵרר ו ְּב ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה‬ ‫ימה ‪.8‬‬ ‫ׁ ֶשל ַה ּ ְמ ָק ֵרר ְ ּב ֶעזְ ַרת ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫‪ַ . 1‬מה ּו לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ַה ֶּק ׁ ֶשר ׁ ֶש ֵּבין ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה לַ ֲה ִפיכַ ת‬ ‫ַמיִ ם ִמנּוֹ זֵ ל לַ ּמוּצָ ק לְ ֶק ַרח?‬ ‫‪ַ ׁ .2‬ש ֲערוּ‪ָ ,‬מה יִ ְק ֶרה ִאם נַ כְ נִ יס נוֹ זְ לִ ים ׁשוֹ נִ ים לְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה‬ ‫ׁ ֶשל ַה ְּמ ָק ֵרר?‬

‫הַ ֶּקׁ ֶשר ׁ ֶש ֵּבין הַ ּ ֶטמְ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל נוֹ זֵ ל לַהֲ פִ יכָ תוֹ לְמוּצָ ק‬ ‫יסים אוֹ תוֹ לַ ּ ְמ ָק ֵרר‪ַ .‬הח ֶֹמר‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ַהח ֶֹמר ַמיִ ם נִ ׁ ְש ָאר נוֹ זֵ ל ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמכְ נִ ִ‬ ‫יסים אוֹ תוֹ לְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ׁ ֶשל‬ ‫ַמיִ ם הוֹ פֵ ְך ִמנּוֹ זֵ ל לְ מוּצָ ק ַרק ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמכְ נִ ִ‬ ‫ַה ּ ְמ ָק ֵרר ׁ ֶש ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה בּ וֹ נְ מוּכָ ה ִמ ּזוֹ ׁ ֶשל ַה ּ ְמ ָק ֵרר‪.‬‬ ‫ו ָּמה יִ ְק ֶרה ִאם נַ כְ נִ יס נוֹ זְ לִ ים ֲא ֵח ִרים לַ ּ ְמ ָק ֵרר וּלְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה?‬ ‫ַה ִאם ֵהם יִ ְתנַ ֲהג ּו ְּכמוֹ ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם?‬ ‫ִמיכַ ל וְ יוֹ נָ ָתן ֶה ְחלִ יט ּו לִ ְבדּ ֹק ׁ ְש ֵאלָ ה זוֹ ‪.‬‬ ‫ֵהם ִהכְ נִ יס ּו לִ ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ֵּכלִ ים ׁ ָשוִ ים ‪ 100‬מ"ל ׁ ֶשל ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה‬ ‫נוֹ זְ לִ ים‪ַ :‬מיִ ם‪ֶ ׁ ,‬ש ֶמן זַ יִ ת וְ ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל‪.‬‬ ‫ֵהם ִהכְ נִ יס ּו ֶאת ַה ֵּכלִ ים ִעם ַהנּוֹ זְ לִ ים לַ ּ ְמ ָק ֵרר לְ ֶמ ׁ ֶש ְך‬ ‫‪ָ ׁ 24‬שעוֹ ת ו ָּב ְדק ּו ִאם ֵהם ָקפְ אוּ‪ַ .‬א ַחר ָּכ ְך ֵהם ֶה ֱע ִביר ּו‬ ‫לשת ַהנּוֹ זְ לִ ים לְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה‪.‬‬ ‫ֶאת ַה ֵּכלִ ים ִעם ׁ ְש ׁ ֶ‬ ‫ֵהם ָחזְ ר ּו ו ָּב ְדק ּו ַא ֲח ֵרי עוֹ ד ‪ָ ׁ 24‬שעוֹ ת ִאם ֵהם ָקפְ אוּ‪.‬‬ ‫יאל ִס ְּכמ ּו ֶאת ַה ּ ִמ ְמצָ ִאים ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‬ ‫ִמיכַ ל וְ יוֹ נָ ָתן ֲענָ ת וְ ָדנִ ֵ‬ ‫ְ ּב ַט ְבלָ ה‪:‬‬ ‫ַמ ַּצב ַהח ֶֹמר ַ ּב ְּמ ָק ֵרר ּובְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה‬ ‫ַמ ַ ּצב ַהח ֶֹמר‬ ‫ׁ ֵשם ַהח ֶֹמר ַמ ַ ּצב ַהח ֶֹמר‬ ‫ׁ ֶש ֶמן זַיִ ת‬ ‫ְ ּב ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה‬ ‫ַ ּב ּ ְמ ָק ֵרר‬ ‫מוּצָ ק‬ ‫נוֹ זֵ ל‬ ‫ַמיִ ם‬ ‫מוּצָ ק‬ ‫מוּצָ ק‬ ‫ׁ ֶש ֶמן זַ יִ ת‬ ‫נוֹ זֵ ל‬ ‫נוֹ זֵ ל‬ ‫ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:9‬‬

‫נְ נַ ֵּת ַח ֶאת ּתוֹ צְ אוֹ ת ַה ַּתצְ ּ ִפית ׁ ֶש ִ ּב ְ ּצע ּו ִמיכַ ל‬ ‫ימה ‪.9‬‬ ‫וְ יוֹ נָ ָתן ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מִ יכַ ל‬

‫ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל‬

‫יוֹ ָנ ָתן‬

‫ַמיִ ם‬

‫ַמיִ ם‪ַ ,‬אלְ כּ וֹ הוֹ ל וְ ׁ ֶש ֶמן ׁ ֶשה ּו ְחזְק ּו ְּב ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה‬

‫ָמה קוֹ ֶרה לְ נוֹ זְלִ ים ׁשוֹ נִ ים ַּב ְּמ ָק ֵרר ּובְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה?‬ ‫‪ִ .1‬מיכַ ל וְ יוֹ נָ ָתן ִהכְ נִ יס ּו נֶ ַפח ׁ ָשוֶ ה ׁ ֶשל נוֹ זֵ ל לִ ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ֵּכלִ ים ׁ ָשוִ ים‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ס ְּכמ ּו ָמה ָק ָרה לְ כָ ל ֶא ָחד ֵמ ַהנּוֹ זְ לִ ים ְּכ ׁ ֶש ִהכְ נִ יס ּו אוֹ ָתם לַ ְּמ ָק ֵרר?‬ ‫‪ַ .3‬ס ְּכמ ּו ָמה ָק ָרה לְ כָ ל ֶא ָחד ֵמ ַהנּוֹ זְ לִ ים ְּב ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ׁ ֶשל ַה ְּמ ָק ֵרר?‬ ‫‪ִּ .4‬כ ְתבוּ‪ַ ,‬מ ִהי ַה ַּמ ְס ָקנָ ה ָהעוֹ לָ ה ֵמ ַה ַּתצְ ּ ִפ ּיוֹ ת ָה ֵא ֶּלה?‬ ‫‪ַ .5‬מדּ ו ַּע ֵהם ָּב ֲחר ּו לְ ַה ֲעבִ יר לְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה אוֹ ָתם ֵּכלִ ים ִעם ַהנּוֹ זְ לִ ים ׁ ֶש ָהי ּו ק ֶֹדם לָ כֵ ן‬ ‫ַּב ְּמ ָק ֵרר וְ לֹא ִהכְ נִ יס ּו לְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ֵּכלִ ים ֲא ֵח ִרים?‬ ‫‪35‬‬

‫ְּכ ֵדי לַ ֲהפ ְֹך נוֹ זֵ ל לְ מוּצָ ק ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ָק ְר ִרים אוֹ תוֹ ַעד ׁ ֶשהוּא קוֹ פֵ א‪.‬‬ ‫יאה)‪.‬‬ ‫ֲהפִ יכַ ת נוֹ זֵ ל לְ מוּצָ ק נִ ְק ֵראת‪ִ :‬ה ְת ַמ ְּצק ּות (וְ גַ ם‪ְ ,‬קפִ ָ‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָ ּב ּה ַהנּוֹ זֵ ל קוֹ פֵ א וְ הוֹ פֵ ְך לְ מוּצָ ק נִ ְק ֵראת‪ :‬נְ ֻקדַּ ת ַה ִ ּק ּ ָפאוֹ ן‪.‬‬ ‫לְ כָ ל נוֹ זֵ ל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ִק ּ ָפאוֹ ן ׁשוֹ נָ ה‪.‬‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶשל ַהח ֶֹמר ַמיִ ם ִהיא ‪.0ºC‬‬

‫ּ ְתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל מוּצָ ק‬

‫ַמיִ ם וְ ֶק ַרח ְּבכוֹ ס כִ ִימית ּובְ ֶא ְרלֶ נְ ַמאיֶ יר‬

‫ִה ַּכ ְרנ ּו ׁ ְש ֵּתי ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל נוֹ זְ לִ ים‪:‬‬ ‫• ֵהם זוֹ ְר ִמים‪.‬‬ ‫• ֵאין לָ ֶהם צו ָּרה ְקבו ָּעה וְ לָ כֵ ן ֵהם ְמ ַק ְ ּבלִ ים ֶאת צו ַּרת‬ ‫ַה ְּכלִ י ׁ ֶש ֵהם ֻמ ְחזָ ִקים בּ וֹ ‪.‬‬

‫ו ָּמה לְ גַ ֵ ּבי מוּצָ ִקים? ַה ִאם ַ ּגם לָ ֶהם יֵ ׁש אוֹ ָתן ְּתכוּנוֹ ת ְּכמוֹ לְ נוֹ זֵ ל?‬ ‫ַ ּב ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶש ּ ִלפְ נֵ יכֶ ם ֻמ ְחזָ ִקים ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם וְ ֻק ִ ּב ּיוֹ ת ֶק ַרח ְ ּבכֵ לִ ים ִמ ׁ ּ ְשנֵ י סוּגִ ים‪.‬‬ ‫ּתוּכְ ל ּו ַ ּגם לִ ְראוֹ ת ַ ּב ְּתמוּנוֹ ת ָמה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמ ֲע ִב ִירים ַמיִ ם ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י‬ ‫וְ כַ ֲא ׁ ֶשר ַמ ֲע ִב ִירים ֻק ִ ּב ּיוֹ ת ֶק ַרח ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י‪.‬‬ ‫ַה ֲעבָ ַרת ֶק ַרח ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ַה ֲעבָ ַרת ַמיִ ם ִמ ְּכלִ י לִ כְ לִ י‬

‫ּ ַתצְ ּ ִפית‬

‫‪36‬‬

‫‪ַ .1‬ה ׁ ְשו ּו ֵּבין ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם לַ ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ֶּק ַרח‬ ‫ֵהמוּצָ ק ְּכ ִפי ׁ ֶש ֵהן ִמ ְת ַּגלּ וֹ ת ַּב ְּתמוּנוֹ ת‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ִאם ֵהן דּ וֹ מוֹ ת‬ ‫אוֹ ׁשוֹ נוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ַ ׁ .2‬ש ֲער ּו ַה ִאם ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ֶק ַרח ׁ ֶש ֻּמ ָּצגוֹ ת ַּב ְּתמוּנוֹ ת ְמ ׁ ֻש ָּתפוֹ ת‬ ‫לְ כָ ל ֶה ֳח ָמ ִרים ַה ּמוּצָ ִקים‪.‬‬ ‫ַה ִּציע ּו ֵּכיצַ ד נוּכַ ל לִ בְ דּ ֹק ֶאת ַה ׁ ְש ָע ַר ְתכֶ ם‪.‬‬

‫לַ ּמוּצָ ק ֶק ַרח יֵ ׁש ְּתכוּנָ ה ְמיֻ ֶח ֶדת‪ .‬נַ ִּכיר אוֹ ָת ּה ְ ּב ֶעזְ ַרת‬ ‫ימה ‪.10‬‬ ‫ַּתצְ ּ ִפית ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה ‪10‬‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לְ ַה ׁ ְשווֹ ת ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם וְ ׁ ֶשל ֶק ַרח‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ַּ 2 :‬ב ְקבּ ו ֵּקי ּ ְפלַ ְס ִטיק ְק ַט ִּנים ִעם ּ ְפ ָקק‪ְ ,‬משׂ ו ָּרה‪ַ ,‬מד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ ,‬כּ וֹ ס‬ ‫(מ ְר ֶקר)‪ַ ,‬מיִ ם‪.‬‬ ‫זְ כוּכִ ית‪ֵ ,‬עט לְ ִס ּמוּן ַ‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬מזְ ג ּו לַ ְּמשׂ ו ָּרה ‪ 100‬מ"ל ַמיִ ם וְ הוֹ ִסיפ ּו אוֹ ָתם לְ ֶא ָחד ֵמ ַה ַּב ְקבּ ו ִּקים‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ס ְּמנ ּו ַעל ַה ַּב ְקבּ וּק ְּב ֶעזְ ַרת ֵעט ִס ּמוּן ֶאת גּ ֹבַ ּה ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬מ ְּלא ּו ֶאת ַה ַּב ְקבּ וּק ַה ּׁ ֵשנִ י ְּב ַמיִ ם ַעד שְׂ ָפתוֹ ‪.‬‬ ‫‪ִ .4‬סגְ ר ּו ֶאת ׁ ְשנֵ י ַה ַּב ְקבּ ו ִּקים ִּב ְפ ָקק וְ ַהכְ נִ יס ּו אוֹ ָתם לְ ָתא‬ ‫ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ַּב ְּמ ָק ֵרר‪.‬‬ ‫‪ .5‬הוֹ צִ יא ּו ֶאת ַה ַּב ְקבּ ו ִּקים ִמ ָּתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ַא ֲח ֵרי ַּכ ָּמה‬ ‫ׁ ָשעוֹ ת‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬מה ָק ָרה לַ ַּמיִ ם ׁ ֶש ֻה ְחזְ ק ּו ִּב ׁ ְשנֵ י ַה ַּב ְקבּ ו ִּקים?‬ ‫‪ִ .2‬מי ּתוֹ ֵפס ָמקוֹ ם ַרב יוֹ ֵתר ַּב ַּב ְקבּ ו ִּקים‪ַ :‬ה ַּמיִ ם אוֹ ַה ֶּק ַרח?‬ ‫ַּב ְקבּ ּוק ָמלֵ א ְּב ַמיִ ם‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫צַ ְ ּינ ּו לְ ִמי יֵ ׁש נֶ ַפח ָּגדוֹ ל יוֹ ֵתר‪ :‬לְ ֶק ַרח אוֹ לְ ַמיִ ם? ַה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד ִה ַּג ְע ֶּתם לְ ַמ ְס ָקנָ ה זוֹ ‪.‬‬ ‫שאלת אתגר‪:‬‬ ‫ָה ִאם לְ ַד ַע ְתכֶ ם חוֹ ל‪ ,‬סו ָּּכר ו ֶּמלַ ח ַמ ֲאכָ ל ֵהם מוּצָ ק אוֹ נוֹ זֵ ל?‬ ‫ַּתכְ נְ נ ּו ַּתצְ ּ ִפית ׁ ֶש ּתוּכְ ל ּו לִ בְ דוֹ ק ָּבה ֶאת ַה ׁ ְש ֵאלָ ה‪.‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ַּב ְקבּ ּוק ִעם ַה ַּמיִם ֶש ָּק ְפא ּו וְ ָה ְפכ ּו לְ ֶק ַרח‬

‫אתם ַּב ַּתצְ ּ ִפית‪:‬‬ ‫דּ וּנ ּו ַּב ְּתכוּנָ ה ׁ ֶשל ַה ֶּק ַרח ׁ ֶש ְּמצָ ֶ‬ ‫‪ַ .1‬ה ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ִּת ְמצְ א ּו ְּתכוּנָה דּ וֹ ָמה ַּגם ָּב ֳח ָמ ִרים ֲא ֵח ִרים?‬ ‫‪ַ .2‬ה ִּציעוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד נוּכַ ל לִ בְ דּ ֹק ׁ ְש ֵאלָ ה זוֹ ?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶשנּוֹ זְ לִ ים יִ ְק ּ ְפא ּו צָ ִר ְיך לְ ָק ֵרר אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫נוֹ זֵ ל זוֹ ֵרם וְ ֵאין לוֹ צו ָּרה ְקבו ָּעה‪ .‬מוּצָ ק ֵאינוֹ זוֹ ֵרם וְ יֵ ׁש לוֹ צו ָּרה ְקבו ָּעה‪.‬‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָּב ּה ַהנּוֹ זְ לִ ים קוֹ ְפ ִאים ִהיא נְ ֻקדַּ ת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬ ‫נְ ֻקדַּ ת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ִהיא ְּתכוּנָ ה ׁ ֶשל ַהנּוֹ זֵ ל‪ .‬לְ כָ ל נוֹ זֵ ל יֵ ׁש נְ ֻקדַּ ת ִק ּ ָפאוֹ ן ׁשוֹ נָ ה‪.‬‬

‫נוֹזֵ ל‬

‫ֵקרּור עַד‬ ‫הִ תְ ַמּצ ְּקּות‬

‫מוּצָ ק‬ ‫‪37‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫אֵ י ְך אֶ פְ ׁ ָשר לְ ָק ֵרר מַ יִם ְ ּבלִ י מְ ָק ֵרר?‬

‫ָמה יִ ְק ֶרה ִאם נוֹ ִסיף לְ כוֹ ס ֵמי ֶ ּב ֶרז ׁ ְש ֵּתי ַּכ ּ ִפ ּיוֹ ת ׁ ֶשל ֶמלַ ח?‬ ‫הוֹ ָספַ ת ֶמלַ ח לַ ּ ַמיִ ם יוֹ צֶ ֶרת ְּת ִמ ָּסה ׁ ֶש ְּנ ֻקדַּ ת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶש ּ ָל ּה נְ מוּכָ ה ִמ ּזוֹ ׁ ֶשל נְ ֻקדַּ ת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ישים ו ַּב ּ ַמ ְסלוּלִ ים ִ ּב ְׂש ֵדה ַה ְּתעוּפָ ה ְ ּב ֶמזֶ ג ֲאוִ יר‬ ‫נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּבתוֹ פָ ָעה זוֹ ְּכ ֵדי לְ ַהפְ ׁ ִשיר ֶק ַרח ׁ ֶש ּ ִמצְ ַט ֵ ּבר ַ ּב ְּכ ִב ׁ ִ‬ ‫ַקר ְמאוֹ ד‪.‬‬

‫מִ ֶּק ַרח לְמַ יִם‬ ‫שלֶחג ְ ּבנִכָׁ ְשל ָאעוֹרנוַֹעל‬ ‫אןה ׁ ּ ֶשוֹלֶכְ נִג‪ְ .‬מ‬ ‫אוֹהד‪ִ .‬ע ָּכם ַ‬ ‫יםָ ּג ַקבוֹר ַּה ְמ ַה ֶ ּז‬ ‫ים ַתה ְ ּ ָגה ָבוֹה ִרה ַה‬ ‫ִ ּיוֹב ְנָמ ָתרוֹ ֵן‪:‬מ ִּית ְֶהר ָהאִ ּור ֶא‬ ‫ת‬ ‫ים ַ ַענְה ׁ ּיֵ ֶשןלֶ ִגא וְם ַה ַ ֶּה ׁק ּ ֶַר‬ ‫ָה ָהר ָּכל ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪.‬‬ ‫ִמיכַ ל‪ֲ :‬אנִ י ל ֹא ְמ ִבינָ ה‪ .‬יֵ ׁש ׁ ֶשלֶ ג ַרק ַ ּב ּ ִפ ְס ָ ּגה‪ .‬לָ ּ ָמה ֵאין ׁ ֶשלֶ ג ַ ּגם ַ ּב ּ ָמקוֹ ם‬ ‫ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו עוֹ ְמ ִדים?‬ ‫יאל‪ָּ :‬כאן לְ יָ ֵדינ ּו ֵאין ׁ ֶשלֶ ג ֲא ָבל זוֹ ֵרם ָּכאן נַ ַחל‪ .‬אוּלַ י יֵ ׁש ֶק ׁ ֶשר ֵ ּבין‬ ‫דָּ נִ ֵ‬ ‫ַהדְּ ָב ִרים?‬

‫ַמ ּ ַפל ַמיִ ם ֶּב ָה ִרים‬

‫ַק ְרחוֹ נִ ים נוֹ ְפלִ ים לַ ָ ּים‬

‫‪38‬‬

‫ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ּיוֹ ְר ִדים ֵמ ֶה ָה ִרים ַמ ְב ִחינִ ים ׁ ֶש ַה ּׁ ֶשלֶ ג וְ ַה ֶּק ַרח ָהפְ כ ּו לְ ַמיִ ם‪ַ .‬ה ּ ַמיִ ם‬ ‫זוֹ ְר ִמים וְ יוֹ צְ ִרים לִ פְ ָע ִמים ַמ ּ ָפלִ ים יָ פִ ים‪.‬‬ ‫ֲאזוֹ ִרים ְמ ֻס ָ ּי ִמים ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ יְ דו ִּעים ַּכ ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ַּקר ָ ּב ֶהם ְמאוֹ ד‬ ‫ְ ּבכָ ל עוֹ נוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ּ ַ .‬ב ֲאזוֹ ִרים ֵא ּ ֶלה נִ ְמצָ ִאים ַק ְרחוֹ נִ ים יַ ַ ּב ׁ ְש ִּת ִ ּיים‪.‬‬ ‫ַה ַּק ְרחוֹ נִ ים ֵהם ּגו ׁ ֵּשי ֶק ַרח ֲענָ ִק ִ ּיים‪ּ ָ .‬ב ָא ִביב ו ַּב ַּקיִ ץ‪ ,‬נִ ׁ ְש ָ ּב ִרים ַה ַּק ְרחוֹ נִ ים‪ִ .‬אם‬ ‫ֵהם נִ ְמצָ ִאים לְ יַ ד ַה ָ ּים‪ ,‬נוֹ פְ לִ ים ֲחלָ ִקים ֵמ ֶהם לְ תוֹ ְך ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ֻק ִּביוֹ ת ֶק ַרח ְּבכוֹ ס ִעם ַמיִ ם‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּבירוּ‪ָ ,‬מה קוֹ ֶרה לְ ֻק ִּב ּיוֹ ת ֶק ַרח ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמ ׁ ְש ִא ִירים אוֹ ָתן‬ ‫ְּב ֶח ֶדר ַעל צַ ַּל ַחת אוֹ ְּבתוֹ ְך כּ וֹ ס ֵר ָיקה?‬ ‫‪ָ .2‬מה קוֹ ֶרה לְ ֻק ִּב ּיוֹ ת ֶק ַרח ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמכְ נִ ִיסים אוֹ ָתן לְ תוֹ ְך ְּכלִ י‬ ‫ִעם ֵמי ֶּב ֶרז?‬ ‫‪ָ .3‬מה קוֹ ֶרה לְ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ַּמיִ ם ִּבכְ לִ י ׁ ֶש ּמוֹ ִס ִיפים ֵאלָ יו‬ ‫ֻק ִּב ּיוֹ ת ֶק ַרח?‬ ‫‪ַ .4‬מדּ ו ַּע ְמ ַח ְּמ ִמים ְמ ַט ּ ְפ ִסי ָה ִרים ֶק ַרח ַעל ָה ֵא ׁש?‬

‫ֻק ִּביוֹ ת ֶק ַרח ְּבכוֹ ס ֵר ָיקה‬

‫עַ ל ַה ָּ ׁלשוׁן‬ ‫ַה ּ ִמ ּלָה ַק ְרחוֹ ן ָ ּב ָאה ֵמ ַה ּ ִמ ּלָה‬ ‫ֶק ַרח‪.‬‬ ‫ַה ַּק ְרחוֹ ן הוּא ּגו ּׁש ֲענָ ִקי ׁ ֶשל‬ ‫ֶק ַרח‪ְּ .‬כ ׁ ֶשהוּא צָ ף ַ ּב ּ ַמיִ ם‬ ‫רוֹ ִאים ַרק ֵחלֶ ק ָק ָטן ְמאוֹ ד‬ ‫ִמ ּ ֶמ ּנוּ‪ַ ,‬ה ֵחלֶ ק ׁ ֶשבּ וֹ לֵ ט ֵמ ַעל‬ ‫ּ ְפנֵ י ַה ָ ּים‪ִ .‬מ ָּכאן ָ ּבא ַה ִ ּבטוּי‪:‬‬ ‫ְק ֵצה ַה ַ ּק ְרחוֹ ן‪.‬‬

‫ֻק ִּביוֹ ת ֶק ַרח ַעל צַ ַּל ַחת‬

‫ִ ּב ְמרוֹ ֵמי ֶה ָה ִרים ַה ְ ּגבוֹ ִהים ָק ׁ ֶשה לִ ְמצֹא ַמיִ ם‬ ‫זוֹ ְר ִמים‪ .‬לַ ְמרוֹ ת זֹאת ְמ ַט ּ ְפ ֵסי ָה ִרים‬ ‫ֵאינָ ם לוֹ ְק ִחים ִא ָּתם ַמיִ ם‪.‬‬ ‫יסים ֶק ַרח לִ כְ לִ י‪,‬‬ ‫ֵהם ַמכְ נִ ִ‬ ‫ְמ ַח ּ ְמ ִמים אוֹ תוֹ ַעל ָ ּגזִ ָ ּיה‬ ‫ו ְּמ ַק ְ ּבלִ ים ֶאת ַהנוֹ זֵ ל‪ַ ,‬מיִ ם‪.‬‬

‫עַ ל ַה ַּק ְרחוֹנִ ים ַה ּי ַ ַּבׁ ְש ּ ִת ּיִים‬ ‫ַק ְרחוֹ נִ ים יַ ַ ּב ׁ ְש ִּת ִ ּיים נוֹ צָ ִרים ַעל ּ ְפנֵ י ַה ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‬ ‫ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ׁ ֶש ַּקר ָ ּב ֶהם ְ ּבכָ ל‬ ‫עוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה וְ יוֹ ְר ִדים ָ ּב ֶהם ׁ ְשלָ גִ ים וּגְ ׁ ָש ִמים‬ ‫ַר ִ ּבים‪ֵ .‬מי ַה ְ ּג ׁ ָש ִמים וְ ַה ּׁ ְשלָ גִ ים ׁ ֶש ָ ּי ְרד ּו הוֹ פְ כִ ים‬ ‫לְ ֶק ַרח וְ נִ ׁ ְש ָא ִרים ְ ּב ַמ ָ ּצב זֶ ה‪ֵ .‬הם ֵאינָ ם נִ ָּתכִ ים ַ ּב ֲחזָ ָרה לְ ַמיִ ם ִ ּבגְ לַ ל ַה ּקֹר‬ ‫ָה ַרב‪ .‬רֹב ַה ּ ַמיִ ם ַה ּ ְמתו ִּקים ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ ְמצוּיִ ים ְ ּב ַק ְרחוֹ נִ ים‪ִ .‬מ ֵּכיוָ ן‬ ‫ׁ ֶש ָּק ׁ ֶשה לְ ַה ֲע ִביר ַק ְרחוֹ נִ ים ִמ ּ ָמקוֹ ם לְ ָמקוֹ ם‪ִ ,‬אי ֶאפְ ׁ ָשר לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ַ ּב ּ ַמיִ ם‬ ‫ַה ּ ְמתו ִּקים ָה ֲאגו ִּרים ָ ּב ֶהם‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫‪39‬‬

‫נֵ ר ׁ ַש ֲעוָ ה‬

‫ַה ֶּק ַרח נִ ָּת ְך ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמ ַח ּ ְמ ִמים אוֹ תוֹ וְ הוֹ פֵ ְך לַ נּוֹ זֵ ל‪ַ ,‬מיִ ם‪.‬‬ ‫ל ֹא ַרק ֶק ַרח הוֹ פֵ ְך לְ נוֹ זֵ ל ְּכ ׁ ֶש ּ ְמ ַח ּ ְמ ִמים אוֹ תוֹ ‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ּ ַמ ְדלִ ִיקים נֵ ר ׁ ַש ֲעוָ ה‪ַ ,‬מ ִּת ְיך‬ ‫חֹם ַה ּ ֶל ָה ָבה ֶאת ַה ּׁ ַש ֲעוָ ה וְ ִהיא הוֹ פֶ כֶ ת לְ נוֹ זֵ ל‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמ ַח ּ ְמ ִמים ַמ ְר ָ ּג ִרינָ ה ִ ּבכְ לִ י ַעל ָה ֵא ׁש ַ ּגם ִהיא הוֹ פֶ כֶ ת לְ נוֹ זֵ ל‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמ ַח ּ ְמ ִמים ַמ ֶּתכֶ ת ַ ּגם ִהיא הוֹ פֶ כֶ ת לְ נוֹ זֵ ל‪.‬‬ ‫ִח ּמוּם מוּצָ ק ְּכ ֵדי לַ ֲהפ ְֹך אוֹ תוֹ לְ נוֹ זֵ ל נִ ְק ָרא ַה ָּתכָ ה‪.‬‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָ ּב ּה הוֹ פֵ ְך מוּצָ ק לְ נוֹ זֵ ל נִ ְק ֵראת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ַרת ַה ָּתכָ ה‪.‬‬ ‫לְ כָ ל מוּצָ ק יֵ ׁש ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ָּתכָ ה ִמ ׁ ּ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬

‫ִנ ּסוּי‬

‫מוֹ זְגִ ים ַמ ֶּתכֶ ת ֻמ ֶּתכֶ ת‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֶאת נְ ֻקדַּ ת ַה ַה ָּתכָ ה ׁ ֶשל ַמ ְר ָ ּג ִרינָ ה‪ ,‬ח ֶֹמר מוּצָ ק‬ ‫ימה ‪.11‬‬ ‫ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ְר ִ ּבים לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש בּ וֹ ‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :11‬ה ָּתכָ ת ַמ ְר ָ ּג ִרינָ ה ‪ַ -‬ה ְד ָ ּג ָמה ַעל יְ ֵדי ַה ּמוֹ רה‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ִּנ ּס ּוי‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ֶאת נְ ֻקדַּ ת ַה ַה ָּתכָ ה ׁ ֶשל ַמ ְר ָּג ִרינָ ה אוֹ ׁ ֶשל ֶח ְמ ָאה‬ ‫(פיְ ֶר ְקס)‪,‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ַ :‬מ ְר ָּג ִרינָ ה‪ֲ ,‬חצוּבָ ה‪ֶ ,‬ר ׁ ֶשת‪ ,‬כּ ַֹהלִ ָ ּיה‪ ,‬כּ וֹ ס זְ כוּכִ ית ֲח ִסינַ ת ֵא ׁש ּ ַ‬ ‫ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫ּיחים ֶאת ָה ֶר ׁ ֶשת ַעל ַה ֲחצוּבָ ה‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬מ ִנ ִ‬ ‫ּיחים ַעל ָה ֶר ׁ ֶשת ְּכלִ י זְ כוּכִ ית וְ שָׂ ִמים ְּבתוֹ כוֹ גּ ו ּׁש ׁ ֶשל ַמ ְר ָּג ִרינָ ה‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬מ ִנ ִ‬ ‫‪ַ .3‬מ ְדלִ ִיקים ֶאת ַהכּ ַֹהלִ ָ ּיה וְ שָׂ ִמים אוֹ ָת ּה ַּת ַחת ָה ֶר ׁ ֶשת‪ְ .‬מ ַח ִּכים ַעד ׁ ֶש ַה ַּמ ְר ָּג ִרינָ ה‬ ‫ֻּת ָּת ְך‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬ס ְּמנ ּו ַעל ְּכלִ י ַה ְ ּזכוּכִ ית ֶאת גּ ֹבַ ּה ַהנּוֹ זֵ ל ׁ ֶש ִּק ַּבלְ ֶּתם ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ִה ַּתכְ ֶּתם ֶאת ַה ַּמ ְר ָּג ִרינָ ה‪.‬‬ ‫(זְ ִהירוּת! לֹא לָ גַ ַעת ַּב ְּכלִ י ְּכ ֶשהוּא ַחם!)‬ ‫‪ַּ .5‬כ ּס ּו ֶאת ַה ְּכלִ י וְ ַהכְ נִ יס ּו אוֹ תוֹ לַ ְּמ ָק ֵרר לְ ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ְש ָע ַתיִ ם לְ ָפחוֹ ת‪.‬‬

‫ַמ ְר ָ ּג ִרינָ ה מ ּוצָ ָקה ִּבכְ לִ י‬ ‫‪40‬‬

‫ִח ּמ ּום ַמ ְר ָ ּג ִרינָ ה ַעל לֶ ָהבַ ת ָ ּגז‬

‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ַ :‬ה ִאם ִהבְ ַחנְ ֶּתם ְּב ׁ ִש ּנוּיִ ים ַּב ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ַּמ ְר ָּג ִרינָ ה‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִה ַּתכְ ֶּתם אוֹ ָת ּה?‬ ‫‪ִ .2‬מ ְדד ּו ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָּב ּה ִה ַּתכְ ֶּתם ֶאת ַה ַּמ ְר ָּג ִרינָ ה‪ִ .‬ר ׁ ְשמ ּו אוֹ ָת ּה‬ ‫ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪.‬‬ ‫‪ .3‬הוֹ צִ יא ּו ֶאת ַה ְּכלִ י ִעם ַה ַּמ ְר ָּג ִרינָ ה ֵמ ַה ְּמ ָק ֵרר וּבִ ְדקוּ‪:‬‬ ‫א‪ָ .‬מה ָק ָרה לַ נּוֹ זֵ ל ׁ ֶש ַּב ְּכלִ י?‬ ‫ב‪ָ .‬מה ָק ָרה לְ צו ַּרת ַה ַּמ ְר ָּג ִרינָ ה?‬ ‫ג‪ .‬לְ ֵאיזֶ ה גּ ֹבַ ּה ִהיא ַמ ִּג ָיעה ַּב ְּכלִ י?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ַעל ּ ִפי ּתוֹ צְ אוֹ ת ַה ִּנ ּסוּי ׁ ֶש ִּב ַּצ ְע ֶּתם‪ַ ,‬מדּ ו ַּע הוֹ ֶפכֶ ת ַמ ְר ָּג ִרינָ ה לְ נוֹ זֵ ל ַּכ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫שָׂ ִמים אוֹ ָת ּה ַּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש?‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫ֶח ְמ ָאה נִ ֶּתכֶ ת ַּב ַּמ ְחבַ ת‬

‫נְ ַס ֵּכם ָמה לָ ַמ ְדנ ּו ַעל ִק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶשל נוֹ זְ לִ ים וְ ַעל ַה ָּתכָ ה ׁ ֶשל‬ ‫ימה ‪.12‬‬ ‫מוּצָ ִקים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :12‬ה ָּתכָ ה ׁ ֶשל מ ּוצָ ִקים וְ ִק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶשל נוֹ זְלִ ים‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ִמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ָהעוֹ ְס ִקים ְּב ַה ָּתכַ ת מוּצָ ִקים וּבְ ִק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶשל נוֹ זְ לִ ים‪.‬‬ ‫• ִּכ ְתב ּו ַּב ַמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ְס ּ ָפ ִרים ׁ ֶשל ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ְּנכוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫• ַה ֲע ִתיק ּו לַ ַמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַּת ְּקנ ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ׁ ֶש ֵאינָ ם נְ כוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫‪ְּ .1‬כ ֵדי לְ ַה ִּת ְיך מוּצָ ִקים ָעלֵ ינ ּו לְ ַח ֵּמם אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫‪ֶ .2‬ק ַרח נִ ָּת ְך ְּכ ׁ ֶש ּמוֹ צִ ִיאים אוֹ תוֹ ִמ ָּתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה וְ שָׂ ִמים אוֹ תוֹ ַעל צַ ַּל ַחת ַּב ֶח ֶדר ִּכי‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַּב ֶח ֶדר נְ מוּכָ ה ִמ ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ַה ָּתכָ ה ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫‪ְּ .3‬ב ֵמי ֶּב ֶרז ַח ִּמים ַה ֶּק ַרח נִ ָּת ְך ַמ ֵהר יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְּב ֵמי ֶּב ֶרז ָק ִרים‪.‬‬ ‫‪ְּ .4‬כ ׁ ֶש ֶּק ַרח נִ ָּת ְך ְּב ַמיִ ם ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָּל ֶהם יוֹ ֶר ֶדת‪.‬‬ ‫‪ְּ .5‬כ ׁ ֶש ּמוֹ צִ ִיאים ַמ ְר ָּג ִרינָ ה ֵמ ַה ְּמ ָק ֵרר ו ַּמ ִּנ ִיחים אוֹ ָת ּה ַעל צַ ַּל ַחת ַּב ֶח ֶדר ִהיא נִ ֶּתכֶ ת ִּכי‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַּב ֶח ֶדר נְ מוּכָ ה ִמ ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ַה ָּתכָ ה ׁ ֶשל ַה ַּמ ְר ָּג ִרינָ ה‪.‬‬ ‫‪ַ .6‬מ ְר ָּג ִרינָ ה קוֹ ֵפאת ַּב ְּמ ָק ֵרר ִמ ָּכאן ׁ ֶש ְּנ ֻקדַּ ת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶש ָּל ּה נְ מוּכָ ה יוֹ ֵתר‬ ‫ִמ ּזוֹ ׁ ֶשל ַמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .7‬אלְ כּ וֹ הוֹ ל ֵאינוֹ קוֹ ֵפא ְּב ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ׁ ֶשל ַה ְּמ ָק ֵרר ִמ ָּכאן ׁ ֶש ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת‬ ‫ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶשלּ וֹ ְ ּגבוֹ ָהה ִמ ּזוֹ ׁ ֶשל ַמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .8‬מיִ ם ֵאינָ ם קוֹ ְפ ִאים ַּב ְּמ ָק ֵרר ִמ ָּכאן ׁ ֶש ְּנ ֻקדַּ ת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶש ָּל ֶהם נְ מ ּוכָ ה‬ ‫ֵמ ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַּב ְּמ ָק ֵרר‪.‬‬

‫ְ ּגלִ ָידה נִ ֶּתכֶ ת‬

‫שוֹ קוֹ לָ ד ֻמ ָּתך‬

‫ַמ ּ ַפל ַמיִ ם ָקפ ּוא‬ ‫‪41‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫(מ ְת ַמ ְּצ ִקים) ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמ ָק ְר ִרים אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫נוֹ זְ לִ ים קוֹ ְפ ִאים וְ נַ ֲעשִׂ ים מוּצָ ִקים ִ‬ ‫לְ כָ ל נוֹ זֵ ל נְ ֻקדַּ ת ִק ּ ָפאוֹ ן ִמ ּׁ ֶשלּ וֹ ‪ַ .‬הנּוֹ זֵ ל לֹא יִ ְק ּ ָפא ְּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת ְּגבוֹ הוֹ ת ִמ ְּנ ֻקדַּ ת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫מוּצָ ִקים נִ ָּתכִ ים וְ נַ ֲעשִׂ ים נוֹ זְ לִ ים‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמ ַח ְּמ ִמים אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫נוֹזֵ ל‬ ‫לְ כָ ל מוּצָ ק נְ ֻקדַּ ת ַה ָּתכָ ה‬ ‫ּתכָה‬ ‫חִ ּמּום עַד לִ נ ְֻקּדַת ַה ַה ָ‬ ‫ֵקרּור עַד לִ נ ְֻקּדַת הִַקּפָאֹון‬ ‫ִמ ּׁ ֶשלּ וֹ ‪ִ .‬אי ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַה ִּת ְיך אוֹ תוֹ‬ ‫ְּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת נְ מוּכוֹ ת יוֹ ֵתר‪.‬‬

‫מוּצָ ק‬

‫ּ ַתעֲ לוּמַ ת הַ ּ ַמיִם הַ " ֶּנעֱ לָמִ ים"‬ ‫מִ יכַ ל‬ ‫ׁ ָשאוּל‬

‫ִמיכַ ל ‪ְּ :‬כ ׁ ֶש ּ ְמ ַח ּ ְמ ִמים ֶק ַרח הוּא הוֹ פֵ ְך לַ נּוֹ זֵ ל‪ַ ,‬מיִ ם‪ָ .‬מה יִ ְק ֶרה ִאם‬ ‫נְ ַח ּ ֵמם ֶאת ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם?‬ ‫ׁ ָשא ּול ‪ :‬זֶ ה ָ ּברוּר‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ּ ְמ ַח ּ ְמ ִמים ַמיִ ם ֵהם נֶ ֱעלָ ִמים‪ֶ .‬א ְתמוֹ ל ַא ָ ּבא‬ ‫ִ ּב ׁ ּ ֵשל ֵ ּביצִ ים ַעל ָה ֵא ׁש ו ַּב ּסוֹ ף ִּכ ְמ ַעט ל ֹא נִ ׁ ְש ֲאר ּו ַמיִ ם ַ ּב ִּסיר‪.‬‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ֶ :‬רגַ ע‪ּ ַ ,‬גם ְּכ ׁ ֶש ּ ְמיַ ְ ּב ׁ ִשים ְ ּבגָ ִדים ְר ֻט ִ ּבים ַה ּ ַמיִ ם נֶ ֱעלָ ִמים‪ֵ .‬א ְיך‬ ‫יִ ָּתכֵ ן ׁ ֶש ּ ַמ ּׁ ֶשה ּו נֶ ֱעלָ ם ְס ָתם ָּכ ְך?‬

‫ּ ָדנִיאֵ ל‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ַ ׁ . 1‬ש ֲערוּ‪ָ ,‬מה קוֹ ֶרה לַ ַּמיִ ם ְּכ ׁ ֶש ְּמ ַח ְּמ ִמים אוֹ ָתם? ‬ ‫‪ .2‬לְ ָאן נֶ ֱעלָ ִמים ַמיִ ם ׁ ֶש ָהי ּו ַּב ְּבגָ ִדים ָה ְר ֻט ִּבים?‬ ‫ ַה ִּציעוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד נוּכַ ל לִ בְ דּ ֹק ֶאת ַה ַה ׁ ְש ָע ָרה ׁ ֶש ָּלכֶ ם?‬

‫יטה לְ ָב ֵרר ִאם ַה ּ ַמיִ ם ֶ ּב ֱא ֶמת נֶ ֱעלָ ִמים‪.‬‬ ‫לְ ָדנָ ה ָהיָ ה ַר ְעיוֹ ן‪ִ .‬היא ֶה ְחלִ ָ‬ ‫ִק ְרא ּו ַעל ַה ַּתצְ ּ ִפית ׁ ֶשל דָּ נָ ה‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫ַה ַּת ְצ ּ ִפית ׁ ֶשל דָּ נָ ה‬ ‫דָּ נָ ה לָ ְק ָחה ׁ ָשלוֹ ׁש כּ וֹ סוֹ ת דּ וֹ מוֹ ת ו ָּמזְ גָ ה לְ תוֹ כָ ן נֶ פָ ח ׁ ָשוֶ ה ׁ ֶשל ֵמי ֶ ּב ֶרז‪.‬‬ ‫ׁ ְש ֵּתי כּ וֹ סוֹ ת ִהיא ָׂש ָמה ַעל ׁ ֻשלְ ַחן ַה ּ ִמ ְר ּ ֶפ ֶסת ׁ ֶש ָהיָ ה ָח ׂשוּף לַ ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪ִ .‬היא ִּכ ְּס ָתה‬ ‫(בלִ י ִמכְ ֶסה)‪.‬‬ ‫כּ וֹ ס ַא ַחת ְ ּב ִמכְ ֶסה (כּ וֹ ס א)‪ .‬כּ וֹ ס ב נִ ׁ ְש ֲא ָרה ּ ְפתו ָּחה ְ ּ‬ ‫ישית ַ ּב ּ ִמ ְר ּ ֶפ ֶסת‪ֲ ,‬א ָבל ְ ּב ָמקוֹ ם ׁ ֶש ָהיָ ה מוּצָ ל‬ ‫ִהיא ָׂש ָמה ַ ּגם ֶאת ַהכּ וֹ ס ַה ׁ ּ ְשלִ ׁ ִ‬ ‫ְ ּבכָ ל ׁ ְשעוֹ ת ַה ּיוֹ ם‪ .‬כּ וֹ ס ג נִ ׁ ְש ֲא ָרה ּ ְפתו ָּחה‪ּ ְ ,‬בלִ י ִמכְ ֶסה‪.‬‬ ‫ַא ֲח ֵרי ַּכ ּ ָמה ׁ ָשעוֹ ת ָ ּב ְד ָקה דָּ נָ ה ֶאת ַהכּ וֹ סוֹ ת וְ ִהבְ ִחינָ ה‬ ‫ׁ ֶש ַ ּבכּ וֹ ס ׁ ֶש ָהיְ ָתה ַ ּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש נִ ׁ ְש ֲאר ּו ּ ָפחוֹ ת ַמיִ ם ֵמ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ַ ּבכּ וֹ ס ׁ ֶש ָע ְמ ָדה ַ ּב ֵ ּצל‪.‬‬ ‫ַ ּבכּ וֹ ס ַה ּ ְמכֻ ָּסה ְ ּב ִמכְ ֶסה נִ ׁ ְש ֲאר ּו רֹב ַה ּ ַמיִ ם‪ֲ ,‬א ָבל‬ ‫הוֹ פִ יע ּו ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ַעל ַה ּ ִמכְ ֶסה‪.‬‬ ‫דָּ נָ ה ָּכ ְת ָבה ֶאת ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת ַה ָ ּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ּ ַ .1‬בכּ וֹ ס ְ ּבלִ י ַה ּ ִמכְ ֶסה ַה ּ ַמיִ ם יָ צְ א ּו ַהחוּצָ ה‪.‬‬ ‫‪ּ ַ .2‬בכּ וֹ ס ַה ּ ְמכֻ ָּסה ְ ּב ִמכְ ֶסה‪ַ ,‬ה ּ ַמיִ ם ל ֹא יָ צְ א ּו‬ ‫ַהחוּצָ ה‪ֲ ,‬א ָבל ֵהם ִה ִ ּגיע ּו ֶאל ַה ּ ִמכְ ֶסה‪.‬‬ ‫‪ֵ .3‬מ ַהכּ וֹ ס ׁ ֶש ָע ְמ ָדה ַ ּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש יָ צְ א ּו יוֹ ֵתר ַמיִ ם‬ ‫ֵמ ֲא ׁ ֶשר ֵמ ַהכּ וֹ ס ׁ ֶש ָע ְמ ָדה ַ ּב ֵ ּצל‪.‬‬

‫כּ וֹכּ וֹססאא‬ ‫כּ וֹ ס ג‬

‫כּ וֹ ס ב‬

‫כּ וֹ ס ג‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫דּ וּנ ּו ַּב ִּכ ָּתה ַּב ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁ ֶשל דָּ נָ ה‪.‬‬ ‫‪ .1‬לְ ָאן "יוֹ צְ ִאים" ַה ַּמיִ ם ֵמ ַהכּ וֹ סוֹ ת?‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד ַמ ִ ּג ִיעים ַמיִ ם ֵמ ַהכּ וֹ ס לַ ִּמכְ ֶסה?‬ ‫‪ַ .3‬מדּ ו ַּע ַּבכּ וֹ ס ׁ ֶש ָע ְמ ָדה ַּב ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש יֵ ׁש ּ ָפחוֹ ת ַמיִ ם ֵמ ֲא ׁ ֶשר ַּבכּ וֹ ס‬ ‫ ׁ ֶש ָע ְמ ָדה ַּב ֵּצל?‬

‫ֵחלֶ ק ֵמ ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם הוֹ פֵ ְך לְ גָ ז‪ֵ ,‬א ֵדי ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַה ַּת ֲהלִ ְיך ׁ ֶשבּ וֹ הוֹ פְ כִ ים ַמיִ ם ִמנּוֹ זֵ ל לְ גָ ז נִ ְק ָרא ִאדּ ּוי‪.‬‬ ‫יקים ֶאת ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם ְ ּבכוֹ ס ל ֹא ְמכֻ ָּסה נִ פְ לָ ִטים ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם לָ ֲאוִ יר‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּ ַמ ְחזִ ִ‬ ‫ׁ ֶש ּ ֵמ ַעל ַהכּ וֹ ס‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫מָ ה ּגוֹ ֵרם לְהִ ְתאַ ּדוּת הַ ּ ַמיִם?‬

‫דָּ נָ ה ָ ּב ְד ָקה ָמה קוֹ ֶרה לַ ּ ַמיִ ם ְ ּבכוֹ ס ְ ּבלִ י ִמכְ ֶסה ַ ּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש ו ַּב ֵ ּצל‪.‬‬ ‫ִהיא ָר ֲא ָתה ׁ ֶש ּ ַמיִ ם ַר ִ ּבים יוֹ ֵתר ִה ְת ַאדּ ּו ִמכּ וֹ ס ׁ ֶש ֻה ְּנ ָחה ַ ּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש ֵמ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ִמכּ וֹ ס ׁ ֶש ֻה ְחזְ ָקה ַ ּב ֵ ּצל‪.‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ִקיטוֹ ר נִ ְפלָ ט ִמ ּק ּו ְמק ּום‬

‫ִנ ּסוּי‬

‫‪ֵ . 1‬היכָ ן לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ָהיְ ָתה ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ְּגבוֹ ָהה‬ ‫יוֹ ֵתר‪ַּ :‬בכּ וֹ ס ׁ ֶשדָּ נָ ה ִה ׁ ְש ִא ָירה ַּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש אוֹ ַּבכּ וֹ ס ׁ ֶש ִה ׁ ְש ִא ָירה‬ ‫ַּב ֵּצל?‬ ‫‪ָ .2‬מה ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵּבין ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם לְ ִמדַּ ת ָה ִאדּ וּי‬ ‫ׁ ֶש ָּל ֶהם?‬

‫נְ ָב ֵרר ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת נִ ּסוּי ָמה קוֹ ֶרה לַ ּ ַמיִ ם ְּכ ׁ ֶש ּ ְמ ַח ּ ְמ ִמים‬ ‫ימה ‪.13‬‬ ‫אוֹ ָתם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪13‬‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ִּנ ּס ּוי‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ָמה קוֹ ֶרה לַ ַּמיִ ם ְּכ ׁ ֶש ְּמ ַח ְּמ ִמים אוֹ ָתם ‪ַ -‬ה ְד ָּג ָמה ַעל יְ ֵדי‬ ‫ַה ּמוֹ רה‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ֲ :‬חצוּבָ ה ִעם ֶר ׁ ֶשת‪ָּ ,‬גזִ ָ ּיה‪ְ ׁ ,‬שנֵ י ְּכלֵ י זְ כוּכִ ית ו ִּמכְ ֶסה לְ ֶא ָחד ֵמ ֶהם‪,‬‬

‫ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ֵ ,‬עט ִס ּמוּן‪ַ ,‬מיִ ם‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬מזְ ג ּו ַמיִ ם ַעד ֶא ְמצַ ע ַהכּ וֹ ס‪ַ .‬ס ְּמנ ּו ְּב ַקו ֶאת גּ ֹבַ ּה ַה ַּמיִ ם ַּבכּ וֹ ס‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬מ ְדד ּו ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ַּבכּ וֹ ס‪.‬‬ ‫‪ .3‬שִׂ ימ ּו ֶאת ַהכּ וֹ ס ִעם ַה ַּמיִ ם ַעל ַה ֲחצו ָּבה ִעם ָה ֶר ׁ ֶשת‪ .‬שִׂ ימ ּו ַּב ַּמיִ ם ַמד‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪.‬‬ ‫שִׂ ימ ּו לֵ ב! ִמ ּׁ ָשלָ ב זֶה ַה ִּנ ּס ּוי יְ בֻ ַ ּצע ְּב ַה ְד ָ ּג ָמה ַעל יְ ֵדי ַה ּמוֹ רה ַּב ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬מ ְדלִ ִיקים ֵא ׁש ַּב ָּגזִ ָ ּיה וְ שָׂ ִמים אוֹ ָת ּה ִמ ַּת ַחת לָ ֶר ׁ ֶשת‪.‬‬ ‫‪ִּ . 5‬ב ְדק ּו ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִם ְּכ ׁ ֶש ֵהם ַמ ְת ִחילִ ים לִ ְרת ַֹח‪ִ .‬ר ׁ ְשמ ּו ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ׁ ֶש ְּמ ַד ְד ֶּתם וְ כַ ָּמה ָזְמן ָעבַ ר ַעד ׁ ֶש ִה ְת ִחילָ ה ָה ְר ִת ָיחה‪ִּ .‬ב ְדק ּו ִאם ִה ׁ ְש ַּת ּנָה גּ ֹבַ ּה ַה ַּמיִ ם‬ ‫ׁ ֶש ַּבכּ וֹ ס ‪ָ 3-2‬דקוֹ ת ַא ֲח ֵרי ֶש ִה ְת ִחילָ ה ָה ְר ִת ָיחה‪.‬‬ ‫‪ַ .6‬ה ְמ ׁ ִשיכ ּו לְ ַח ֵּמם ֶאת ַה ַּמיִ ם ַעד ׁ ֶש ִ ּי ְר ְּתחוּ‪ִּ .‬ב ְדק ּו ִאם ָחל ׁ ִש ּנוּי ַּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל‬ ‫ַה ַּמיִ ם וּבְ גֹבַ ּה ַה ַּמיִ ם ַּבכּ וֹ ס‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫‪ִ .7‬חזְ ר ּו וְ ַח ְּממ ּו ַמיִ ם ַּבכּ וֹ ס‪ְּ ,‬בא ֶֹפן דּ וֹ ֶמה לַ ִּנ ּסוּי ׁ ֶש ְּכבָ ר ִּב ַּצ ְע ֶּתם‪ַ ,‬אך ַה ּ ַפ ַעם ַּכ ּס ּו ֶאת‬ ‫ַהכּ וֹ ס ְּב ִמכְ ֵסה זְ כוּכִ ית לִ ְפנֵ י ׁ ֶש ַּת ְת ִחיל ּו לְ ַח ֵּמם ֶאת ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫‪44‬‬

‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ָּ .1‬ת ֲאר ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ָמה ָק ָרה לַ ַּמיִ ם ַּבכּ וֹ ס ְּכ ׁ ֶש ִח ַּמ ְמ ֶּתם אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ְּב ֵאיזוֹ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ָר ְתח ּו ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ׁ ְשו ּו ֵּבין ַה ִּמ ְמצָ ִאים ׁ ֶשל ַה ִּנ ּסוּי ׁ ֶשבּ וֹ ִח ַּמ ְמ ֶּתם ַמיִ ם ְּבכוֹ ס ְּבלִ י ִמכְ ֶסה וְ ׁ ֶשל‬ ‫ַה ִּנ ּסוּי ׁ ֶשבּ וֹ ִח ַּמ ְמ ֶּתם ַמיִ ם ַּבכּ וֹ ס ִעם ִמכְ ֶסה‪.‬‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ִּ .1‬כ ְתבוּ‪ָ ,‬מה קוֹ ֶרה לְ נֶ ַפח ַה ַּמיִ ם ְּבכוֹ ס ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמ ַח ְּמ ִמים אוֹ ָתם ו ַּמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫‪ְּ .2‬ב ֵאיזוֹ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה רוֹ ְת ִחים ַה ַּמיִ ם?‬ ‫ֲענ ּו ַעל ַה ׁ ְש ֵאלָ ה ַה ָּב ָאה‪:‬‬ ‫יא גְ ָר ַמ ת ַע ּמ ּו דוֹ ת‬ ‫לִ ְפ נֵ יכֶ ם דִּ ַ‬ ‫ַה ַּמ ׁ ְשוָ ה ְר ִת ַיחת ַמיִ ם ְּב ִח ּמוּם ֵּבין‬ ‫כּ וֹ ס ְמכֻ ָּסה ְּב ִמכְ ֶסה לְ ֵבין כּ וֹ ס‬ ‫ְּבלִ י ִמכְ ֶסה‪.‬‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָר ט ּו ָר ה‬ ‫‪ְּ . 1‬ב ֵא י ז וֹ‬ ‫רוֹ ְת ִחים ַה ַּמיִ ם ְּבכָ ל ְּכלִ י?‬ ‫‪ְּ .2‬ב ֵא יזֶ ה ְּכ לִ י יִ ְת ַא דּ ּו ַמ יִ ם‬ ‫ַר ִּבים יוֹ ֵתר? ַה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד‬ ‫ִה ַּג ְע ֶּתם לְ ַמ ְס ָקנַ ְתכֶ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ְס ִּב יר ּו ֶא ת ַה ֶה ְב דֵּ לִ ים‬ ‫ִּב ְר ִת ַיחת ַה ַּמיִ ם ִּב ׁ ְש ֵּתי ַהכּ וֹ סוֹ ת‪.‬‬

‫ִח ּמ ּום ַמיִ ם ַעד ְר ִת ָיחה‬

‫השפעת חימום על טמפרטורת המים‬ ‫‪95 97‬‬

‫‪95 97‬‬

‫‪10‬‬

‫‪7‬‬

‫‪90 92‬‬

‫בלי מכסה‬ ‫עם מכסה‬

‫טמפרטורה‬ ‫‪100 °c‬‬ ‫‪80‬‬

‫‪72 74‬‬

‫‪60‬‬

‫‪45 46‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫זמן‪ ,‬דקות‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪0‬‬

‫ִח ּמ ּום ַמיִ ם ִּבכְ לִ י ְמכֻ ֶּסה ְּב ִמכְ ֶסה‬

‫יחים אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם הוֹ פֵ ְך לְ גָ ז‪ֵ ,‬א ֵדי ַמיִ ם‪ַּ ,‬כ ֲא ׁ ֶשר ַמ ְר ִּת ִ‬ ‫לְא ֵדי ַמיִם ַ ּגם ְ ּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ִהיא נְ מוּכָ ה ִמ ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת‬ ‫ֲאבָ ל ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִם הוֹ פֵ ְך ֵ‬ ‫יחה ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם‪ַ .‬ה ַּת ֲהלִ ְיך ׁ ֶשבּ וֹ ֵא ֵדי ַמיִ ם נִ פְ לָ ִטים לָ ֲאוִ יר ְ ּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ָה ְר ִת ָ‬ ‫יחה ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם נִ ְק ָרא ִה ְתנַ דְּ פ ּות‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ִהיא נְ מוּכָ ה ִמ ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ָה ְר ִת ָ‬ ‫‪ .1‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ .2‬‬ ‫‪ .3‬‬

‫ַט ְפ ְטפ ּו ְמ ַעט ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל ַעל ַּגב ַּכף ַה ָ ּיד ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪ָ .‬מה קוֹ ֶרה ‬ ‫לָ ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל? ֵאיזוֹ ְּתחו ׁ ָּשה נוֹ צֶ ֶרת ְּבכַ ף ַה ָ ּיד? ַה ְס ִּביר ּו ‬ ‫ֵאיזֶ ה ַּת ֲהלִ ְיך ִה ְת ַר ֵח ׁש ָּכאן‪.‬‬ ‫ֵּכיצַ ד לְ ַד ְע ְּתכֶ ם יַ ׁ ְש ּ ִפיע ּו ַהגּ וֹ ְר ִמים ַה ָּב ִאים ַעל ִה ְתנַ דְּ פוּת‬ ‫ַה ַּמיִ ם‪ֶ :‬ט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ָה ֲאוִ יר‪ֶ ,‬ט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ַּמיִ ם‪ ,‬רו ַּח?‬ ‫ָמה קוֹ ֶרה לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמ ַח ְּמ ִמים נוֹ זְ לִ ים ֲא ֵח ִרים‪:‬‬ ‫ַה ִאם ַּגם ָּב ֶהם ִמ ְת ַר ֲח ׁ ִשים ׁ ִש ּנוּיִ ים ְּכמוֹ ַּבנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם?‬ ‫ַה ִּציע ּו נִ ּסוּי ׁ ֶשבּ וֹ נוּכַ ל לִ בְ דּ ֹק ׁ ְש ֵאלָ ה זוֹ ‪.‬‬

‫ִה ְתנַ דְּ פ ּות נוֹ זֵל ִּבכְ לִ י ּ ָפת ּו ַח‬

‫‪45‬‬

‫מַ ּדוּעַ נוֹ צָ רוֹ ת ַ ּב ּ ַמיִם ּבוּעוֹ ת ַּכאֲ ׁ ֶשר מְ ַח ּ ְממִ ים אֶ ת ַה ּ ַמיִם?‬

‫(ב ׁ ֶש ַטח ּ ְפנֵ י ַהנּוֹ זֵ ל)‪.‬‬ ‫ִ ּבכְ לִ י ּ ָפתו ַּח ְּכמוֹ כּ וֹ ס‪ִ ,‬מ ְת ַאדִּ ים ַמיִ ם ַ ּב ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ יֵ ׁש ַמ ָ ּגע ֵ ּבין ַה ּ ַמיִ ם לָ ֲאוִ יר ְ ּ‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו קוֹ ְר ִאים לְ תוֹ פָ ָעה זוֹ ִה ְתנַ דְּ פוּת‪.‬‬ ‫ַמיִ ם ִמ ְתנַ דְּ פִ ים ִמ ֵּכלִ ים ו ִּמ ּגוּפֵ י ַמיִ ם ַ ּגם ְּכ ׁ ֶש ֵאין ׁ ֶש ֶמ ׁש ו ְּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת ל ֹא ְ ּגבוֹ הוֹ ת‪.‬‬ ‫ְּכ ֶש ּ ְמ ַח ּ ְמ ִמים ַמיִ ם ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ֶש ּ ָל ֶהם עוֹ לָ ה‪ַ .‬מ ְת ִחילוֹ ת לְ ִה ָ ּוצֵ ר בּ וּעוֹ ת ׁ ֶשל ָ ּגז ָהעוֹ לוֹ ת ַ ּב ּ ַמיִ ם‬ ‫וְ נִ פְ לָ טוֹ ת לָ ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫אשוֹ נוֹ ת ֵהן בּ וּעוֹ ת ֲאוִ יר ׁ ֶש ָהיָ ה מו ָּמס ַ ּב ַּמיִ ם‪ַ .‬רק ל ְַא ַחר ׁ ֶש ָה ֲאוִ יר ַה ּמו ָּמס ַ ּב ַּמיִ ם‬ ‫בּ וּעוֹ ת ַה ָ ּגז ָה ִר ׁ‬ ‫יוֹ ֵצא‪ַ ,‬מ ְת ִחילוֹ ת ל ֲַעלוֹ ת בּ וּעוֹ ת ַ ּגז ׁ ֶש ֵהן ֵא ֵדי ַמיִ ם ׁ ֶש ּנוֹ צְ ר ּו ְ ּבתוֹ ְך ַה ּנוֹ זֵ ל (וְ ל ֹא ַרק ַ ּב ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ‬ ‫הוּא נוֹ גֵ ַע ָ ּב ֲאוִ יר)‪.‬‬ ‫ְּככָ ל ׁ ֶש ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה עוֹ לָ ה‪ַ ,‬מיִ ם ַר ִ ּבים יוֹ ֵתר ִמ ְת ַאדִּ ים וּכְ תוֹ צָ ָאה – רוֹ ִאים יוֹ ֵתר בּ וּעוֹ ת ָ ּגז‪.‬‬ ‫יחה ַה ּ ַמיִ ם ִמ ְת ַאדִּ ים ְ ּבכָ ל ַה ֶ ּנ ַפח ׁ ֶש ּ ָל ֶהם וְ רוֹ ִאים בּ וּעוֹ ת ַרבּ וֹ ת ְמאוֹ ד ׁ ֶשל ָ ּגז‪.‬‬ ‫ִ ּבנְ ֻקדַּ ת ָה ְר ִת ָ‬ ‫ָּכל עוֹ ד יֵ ׁש ַמיִ ם ַ ּב ְּכלִ י‪ַ ,‬ה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ֵאינָ ּה ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה‪ַ .‬רק ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ָּכל ַהנּוֹ זֵ ל ִמ ְת ַאדֶּ ה וְ הוֹ פֵ ך לְ ֵא ִדים‪,‬‬ ‫יחה ׁ ֶשל ַמיִ ם נְ ִק ִ ּיים ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה ַעל ּ ִפי ַה ּג ַֹב ּה ֵמ ַעל ּ ְפנֵ י ַה ָ ּים‪:‬‬ ‫ַמ ְת ִחילָ ה ׁשוּב לַ ֲעלוֹ ת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה של ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם‪ .‬נְ ֻקדַּ ת ָה ְר ִת ָ‬ ‫יחה ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם נְ מוּכָ ה ִמ ּזוֹ ׁ ֶש ְ ּבג ַֹב ּה ּ ְפנֵ י ַה ָ ּים‪.‬‬ ‫ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ְ ּגבוֹ ִהים ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ָה ְר ִת ָ‬ ‫(ה ּג ַֹב ּה ַ ּב ִ ּג ְב ָעה ַה ָ ּצ ְרפָ ִתית הוּא ‪ֶ 825‬מ ְט ִרים ו ִּב ְׂש ֵדה ַה ְּתעוּפָ ה ֲע ָטרוֹ ת – ‪750‬‬ ‫ִ ּבירו ׁ ָּשלַ יִ ם ׁ ֶש ִּנ ְמצֵ את ִּכ‪ֶ 800-‬מ ְט ִרים ֵמ ַעל ּ ְפנֵ י ַה ָ ּים ַ‬ ‫יחה ִהיא ‪ּ ִ 90ºC‬בלְ ַבד‪.‬‬ ‫יחה ִהיא ‪ּ ְ .94ºC‬בג ַֹב ּה ׁ ֶשל ‪ֶ 3000‬מ ְט ִרים (‪ִ 3‬קילוֹ ֶמ ְט ִרים) ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ָה ְר ִת ָ‬ ‫ֶמ ְט ִרים)‪ֶ ,‬ט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ָה ְר ִת ָ‬ ‫יחה ִהיא ‪.100ºC‬‬ ‫ִ ּבנְ ַמל יָ פוֹ ׁ ֶשהוּא ְ ּבג ַֹב ּה ּ ְפנֵ י ַה ָ ּים ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ָה ְר ִת ָ‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:14‬‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד הוֹ ֵפ ְך ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם לַ ָּגז ֵא ֵדי ַמיִ ם ִּב ְמשִׂ ָימה ‪.14‬‬

‫ֵּכיצַ ד הוֹ ֵפ ְך ַהנּוֹ זֵל ַמיִ ם לְ ֵא ֵדי ַמיִ ם?‬ ‫‪ַ .1‬ה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים ְמ ָת ֲא ִרים ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ַּת ֲהלִ יכִ ים‪ִ :‬ה ְתנַ דְּ פוּת‪ִ ,‬אדּ וּי ו ְּר ִת ָיחה‪.‬‬ ‫ִר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵ ,‬איזֶ ה ַּת ֲהלִ ְיך ְמ ָת ֵאר ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם‪.‬‬ ‫א‪ֲ .‬ה ִפיכַ ת ַהנּוֹ זֵ ל‪ַ ,‬מיִ ם‪ ,‬לְ גַ ז‪ֵ ,‬א ֵדי ַמיִ ם‪ִּ ,‬ב ְמקוֹ ם ַה ַּמ ָּגע ֵּבין ַה ַּמיִ ם לָ ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ב‪ .‬יְ ִר ָידה ְּבגֹבַ ּה ַה ַּמיִ ם ְּבכוֹ ס ׁ ֶש ָהיְ ָתה ַּכ ָּמה ׁ ָשעוֹ ת ְּב ֶח ֶדר‪.‬‬ ‫ג‪ִּ .‬ב ְמקוֹ ם ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם ְמ ַק ְּבלִ ים ֵא ֵדי ַמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים ְמ ָת ֲא ִרים ּתוֹ ָפעוֹ ת ֻמ ָּכרוֹ ת ֵמ ַח ֵ ּיי ַה ּיוֹ ְמיוֹ ם ׁ ֶש ָּלנוּ‪.‬‬ ‫ כִ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵ ,‬איל ּו ַּת ֲהלִ יכִ ים ְק ׁשו ִּרים לְ כָ ל ּתוֹ ָפ ָעה‪:‬‬ ‫ִאדּ וּי‪ִ ,‬ה ְתנַ דְּ פוּת אוֹ ְר ִת ָיחה‪.‬‬ ‫א‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ּתוֹ לִ ים ַעל ַה ֶחבֶ ל ְּכבִ ָיסה לְ יִ בּ ו ּׁש רוֹ ִאים ׁ ֶש ִהיא ִמ ְתיַ ֶּב ׁ ֶשת ַמ ֵהר יוֹ ֵתר ַּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫אוֹ ַּכ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש רו ַּח‪.‬‬ ‫ב‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ְּמ ַח ְּמ ִמים ַמיִ ם ְּבקו ְּמקוּם נִ ְפלָ ִטים ִמ ֶּמ ּנ ּו ֵא ֵדי ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ג‪ַּ .‬ב ֲח ַדר ַא ְמ ַּב ְטיָ ה ַא ֲח ֵרי ִמ ְקלַ ַחת ַח ָּמה יֵ ׁש ֵא ֵדי ַמיִ ם ַר ִּבים ָּב ֲאוִ יר‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫‪ .3‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ְר ִת ָיחה ׁ ֶשל ׁ ְשנֵ י נוֹ זְ לִ ים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ְר ִּבים לְ ִה ׁ ְש ַּת ֵּמ ׁש ָּב ֶהם‬ ‫ְּב ַח ֵ ּיי ַה ּיוֹ ְמיוֹ ם‪ַ :‬אלְ כּ וֹ הוֹ ל ‪ֶ ׁ ,78ºC -‬ש ֶמן ַמ ֲאכָ ל ‪.300ºC -‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַה ְס ִּביר ּו ָמה ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵּבין ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ָה ְר ִת ָיחה ׁ ֶשל ׁ ְשנֵ י נוֹ זְ לִ ים‬ ‫ֵא ֶּלה לַ ּׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ׁ ֶשעוֹ שִׂ ים ָּב ֶהם‪ְּ ,‬כמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל‪:‬‬ ‫יח ֲא ֵח ִרים ַה ּמ ּו ַמ ִּס ים‬ ‫יחנִ ִ ּי ים וְ ָח ְמ ֵרי ֵר ַ‬ ‫א‪ְּ .‬בשָׂ ִמים ְמכִ ילִ ים ׁ ֻש ָּמנִ ים ֵר ָ‬ ‫ְּב ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬ה ִּב ּׁשוּל ָמ ִהיר יוֹ ֵתר ְּככָ ל ׁ ֶש ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ָה ְר ִת ָיחה ׁ ֶשל ַהנּוֹ זֵ ל ְּגבוֹ ָהה יוֹ ֵתר‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ַּמ ְחזִ ִיקים ַמיִ ם ִּבכְ לִ י ּ ָפתו ַּח ֵהם ִמ ְת ַאדִּ ים ו ִּמ ְת ּ ַפ ְ ּז ִרים ָּב ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן מוֹ צְ ִאים ֵא ֵדי ַמיִ ם ָּב ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ַה ַּמיִ ם ִמ ְת ַאדִּ ים ְּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ִהיא נְ מוּכָ ה ִמ ְנ ֻּקדַּ ת ָה ְר ִת ָיחה ְּב ַת ֲהלִ יך‬ ‫ַה ִה ְתנַ דְּ פ ּות‪ַּ .‬כ ּמוּת ַה ַּמיִ ם ַה ִּמ ְתנַ דְּ ִפים ְּג ֵדלָ ה ְּככָ ל ׁ ֶש ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל‬ ‫ַה ַּמיִ ם ְּגבוֹ ָהה יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ִּבנְ ֻקדַּ ת ָה ְר ִת ָיחה ִמ ְת ַאדִּ ים לֹא ַרק ַמיִ ם ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ְּב ַמ ָּגע ִעם ָה ֲאוִ יר‪ֶ ,‬א ָּלא‬ ‫ָּכל ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ַּב ְּכלִ י‪.‬‬

‫ּ ְתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ָּגזִ ים – הַ ְרחָ בָ ה‬ ‫ִה ַּכ ְרנ ּו ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל מוּצָ ק וְ ׁ ֶשל נוֹ זֵ ל‪.‬‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ַה ּמוּצָ ק ֵאינוֹ זוֹ ֵרם וְ יֵ ׁש לוֹ צו ָּרה ְקבו ָּעה‪.‬‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ַהנּוֹ זֵ ל זוֹ ֵרם וְ ֵאין לוֹ צו ָּרה ְקבו ָּעה – הוּא ְמ ַק ֵ ּבל ֶאת צו ַּרת ַה ְּכלִ י‬ ‫ׁ ֶשבּ וֹ הוּא נִ ְמצָ א‪.‬‬ ‫מוּצָ ק וְ נוֹ זֵ ל ּתוֹ פְ ִסים ָמקוֹ ם – יֵ ׁש לָ ֶהם נֶ פַ ח‪.‬‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ָה ֲאוִ יר ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ַ ּגם ָה ֲאוִ יר ּתוֹ פֵ ס ָמקוֹ ם וְ יֵ ׁש לוֹ נֶ פַ ח‪.‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ַ .1‬ה ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם לְ כָ ל ָּגז יֵ ׁש נֶ ַפח?‬ ‫ַה ִּצ יע ּו ֵּכ יצַ ד נ ּו כַ ל לִ ְב דּ ֹק ֶא ת‬ ‫ַט ֲענַ ְתכֶ ם‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָּב ִא ּיוּר ַה ַּמ ִּציג ָּבלוֹ נִ ים‬ ‫ׁשוֹ נִ ים ְמלֵ ִאים ַּב ֲאוִ יר‪ַ :‬ה ְס ִּביר ּו ַעל‬ ‫ּ ִפי ַה ְּתמוּנָ ה ִאם יֵ ׁש לַ ֲאוִ יר צו ָּרה‬ ‫ְקבו ָּעה‪.‬‬

‫ָּבלוֹ נִ ים ְּבצ ּורוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‬

‫‪47‬‬

‫לְ מוּצָ ק וּלְ נוֹ זֵ ל יֵ ׁש נֶ פַ ח ָקבו ַּע‪ַ .‬ה ִאם ַ ּגם לְ גָ ז יֵ ׁש נֶ פַ ח ָקבו ַּע?‬

‫ַמז ְֵרק ָמלֵ א ְּבגָ ז צִ בְ עוֹ נִ י‬

‫נֶ ַפח ַה ָ ּגז ַּב ַמז ְֵרק ּפוֹ ֵחת ֲא ַח ֵרי‬ ‫ׁ ֶשלּ וֹ ֲחצִ ים ַעל ַה ֻּבכְ נָ ה‬

‫נְ ָב ֵרר ִאם ַ ּגם לְ גָ ז יֵ ׁש נֶ פַ ח ָקבו ַּע ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ַה ְד ָ ּג ָמה ַה ָ ּב ָאה‪:‬‬ ‫‪ .1‬נִ ַּקח ַמזְ ֵרק ְ ּבנֶ פַ ח ׁ ֶשל ‪ 10‬סמ"ק‪.‬‬ ‫‪ .2‬נִ ְמ ׁש ְֹך ֶאת ַה ֻ ּבכְ נָ ה ׁ ֶשל ַה ּ ַמזְ ֵרק ַעד לַ ַּקו ַה ּ ְמ ַס ּ ֵמן ‪ 10‬סמ"ק‪ָּ ,‬כ ְך ׁ ֶשהוּא‬ ‫יִ ְת ַמ ּ ֵלא ַ ּב־‪ 10‬סמ"ק ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫(כ ֵדי ׁ ֶש ֲאוִ יר ל ֹא יוּכַ ל לָ צֵ את‬ ‫‪ .3‬נִ ְס ּגֹר ְ ּב ֶעזְ ַרת ָה ֶאצְ ַ ּבע ֶאת ּ ֶפ ַתח ַה ּ ַמזְ ֵרק ְּ‬ ‫ַהחוּצָ ה) וְ נִ לְ ַחץ ַעל ַה ֻ ּבכְ נָ ה‪.‬‬ ‫‪ .4‬נְ ַמ ּ ֵלא ֶאת ַה ּ ַמזְ ֵרק ְ ּב ַמיִ ם וְ נִ לְ ָחץ ַעל ַה ֻ ּבכְ נָ ה‪ַ .‬מה קוֹ ֶרה ָעכְ ׁ ָשו?‬ ‫‪ְּ .1‬בכַ ָּמה ִה ׁ ְש ַּת ָּנה נֶ ַפח ָה ֲאוִ יר ַּב ַּמזְ ֵרק ַּכ ֲא ׁ ֶשר לְ ַחצְ ֶּתם ַעל ‬ ‫ ַה ֻּבכְ נָ ה ׁ ֶשל ַה ַּמזְ ֵרק?‬ ‫‪ .2‬נֶ ַפח ָה ֲאוִ יר ִה ׁ ְש ַּת ָּנה לַ ְמרוֹ ת ׁ ֶש ֲאוִ יר לֹא יָ צָ א ֵמ ַה ַּמזְ ֵרק‪.‬‬ ‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ ָמה ּתוּכְ ל ּו לִ לְ מֹד ֵמ ַה ַה ְד ָּג ָמה‪ַ :‬ה ִאם יֵ ׁש לַ ֲאוִ יר נֶ ַפח‬ ‫ָקבו ַּע ְּכמוֹ לְ מוּצָ ק וּלְ נוֹזֵל אוֹ ׁ ֶש ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ׁ ַשנּוֹת ֶאת ַנֶפח ָה ֲאוִ יר?‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּינוּ‪ַ ,‬ה ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם נִ ְר ֶאה אוֹ ָת ּה ּתוֹ ָפ ָעה ִאם נוֹ ִסיף לַ ַּמזְ ֵרק ָּגזִ ים ׁשוֹ נִ ים?‬ ‫‪ .4‬נְ ַמ ֵּלא ֶאת ַה ַּמזְ ֵרק ְּב ַמיִ ם וְ נִ לְ ַחץ ַעל ַה ֻּבכְ נָ ה‪ָ .‬מה קוֹ ֶרה ַעכְ ׁ ָשו?‬

‫הַ ֶּקׁ ֶשר ׁ ֶש ֵּבין הַ ּ ֶטמְ ּ ֶפ ָרטו ָּרה לְמַ ַּצב הַ חֹמֶ ר מַ יִם‬

‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם ִמ ְת ַמ ֵ ּצק ְּכ ׁ ֶש ּ ְמ ָק ְר ִרים אוֹ תוֹ ‪ ,‬וְ הוֹ פֵ ְך לְ ֶק ַרח‪.‬‬ ‫ֶק ַרח נִ ָּת ְך ְּכ ׁ ֶש ּ ְמ ַח ּ ְמ ִמים אוֹ תוֹ וְ הוֹ פֵ ְך לַ נּוֹ זֵ ל ַמיִ ם‪.‬‬ ‫לַגּז‪ֵ ,‬א ֵדי ַמיִם‪.‬‬ ‫ַהנּוֹזֵ ל ַמיִם ִמ ְת ַאדֶּ ה ְּכ ׁ ֶש ּ ְמ ַח ּ ְמ ִמים אוֹתוֹ וְ הוֹפֵ ְך ָ‬ ‫ו ָּמה יִ ְק ֶרה ְּכ ׁ ֶש ְּנ ָק ֵרר ֶאת ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם?‬ ‫נְ ָב ֵרר ׁ ְש ֵאלָ ה זוֹ ְ ּב ֶעזְ ַרת ַּכ ּ ָמה ּתוֹ פָ עוֹ ת ׁ ֶש ִא ַּתי‪ ,‬דָּ נָ ה וְ ׁ ָשאוּל נִ ְת ְקל ּו ָ ּב ֶהן‪:‬‬

‫ַ ּב ְק ּבו ִּקים "מַ ְרטִ יבִ ים" וְטִ ּפוֹ ת מַ יִם ׁ ֶש ּ ְמכַ ּסוֹ ת מַ ְראוֹ ת‬

‫אִ ּ ַתי‬

‫‪48‬‬

‫ִּת ׁ ְש ְמע ּו ַמ ּׁ ֶשה ּו מוּזָ ר ׁ ֶש ָּק ָרה לִ י ֶא ְתמוֹ ל‪ .‬הוֹ ִדיע ּו ָ ּב ַר ְדיוֹ ׁ ֶש ִ ּי ְהיֶ ה ַחם ְמאוֹ ד וְ ֶה ְחלַ ְט ִּתי‬ ‫יטב‪ְּ .‬כ ֵדי‬ ‫אתי ַ ּב ְקבּ וּק ְ ּב ַמיִ ם וְ ָסגַ ְר ִּתי אוֹ תוֹ ֵה ֵ‬ ‫לָ ַק ַחת ִא ִּתי לְ ֵבית ַה ֵּספֶ ר ַמיִ ם‪ִ .‬מ ּ ֵל ִ‬ ‫אתי אוֹ ָתם ָּכל ַה ּ ַליְ לָ ה ְ ּב ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ׁ ֶשל ַה ּ ְמ ָק ֵרר‪ּ ַ .‬בבּ ֶֹקר‬ ‫ׁ ֶש ַה ּ ַמיִ ם יִ ְהי ּו ָק ִרים‪ִ ,‬ה ְק ּ ֵפ ִ‬ ‫ִהכְ נַ ְס ִּתי ֶאת ַה ַ ּב ְקבּ וּק לַ ַ ּילְ קוּט‪ָ .‬היָ ה ֶ ּב ֱא ֶמת ַחם ְמאוֹ ד וּכְ ׁ ֶש ִה ַ ּג ְע ִּתי לְ ֵבית ַה ֵּספֶ ר ָרצִ ִיתי‬ ‫יתי ׁ ֶש ַהכּ ֹל ָרטֹב‪ַ :‬ה ְּספָ ִרים‪ַ ,‬ה ּ ַמ ְח ָ ּברוֹ ת וַ ֲאפִ לּ ּו ַה ָּכ ִר ְיך‬ ‫לִ ׁ ְש ּתוֹ ת‪ָ ּ .‬פ ַת ְח ִּתי ֶאת ַה ַ ּילְ קוּט וְ ָר ִא ִ‬ ‫ׁ ֶש ּ ִלי‪ֲ .‬אנִ י ל ֹא ֵמ ִבין‪ֵ ,‬מ ַאיִ ן ִה ִ ּגיע ּו ַה ּ ַמיִ ם ֶש ִה ְר ִטיב ּו ֶאת ָּכל ָמה ׁ ֶש ָהיָ ה ַ ּב ַ ּילְ קוּט?‬

‫אתי ֵמ ַה ּ ְמ ָק ֵרר ַ ּב ְקבּ וּק ִעם ַמיִ ם‬ ‫ַ ּגם לִ י ָק ָרה ֶא ְתמוֹ ל ַמ ּׁ ֶשה ּו דּ וֹ ֶמה‪ .‬הוֹ צֵ ִ‬ ‫ָק ִרים ְמאוֹ ד וְ ַׂש ְמ ִּתי ַעל ִע ּתוֹ ן ׁ ֶש ָהיָ ה ֻמ ָּנח ַעל ׁ ֻשלְ ַחן ָהאֹכֶ ל ַ ּב ּ ִמ ְט ָ ּבח‪ַ .‬א ֲח ֵרי‬ ‫יתי ׁ ֶש ָּכל ָה ִע ּתוֹ ן ָהיָ ה ָרטֹב‪ֲ .‬א ָבל ָמה ׁ ֶש ּמוּזָ ר הוּא ׁ ֶשלּ ֹא ָהיָ ה‬ ‫ַּכ ּ ָמה דַּ ּקוֹ ת ָר ִא ִ‬ ‫ִ ּבכְ לָ ל ֶק ַרח ַ ּב ַ ּב ְקבּ וּק ְּכמוֹ ֶאצְ לְ ָך ִא ַּתי‪ָ .‬הי ּו ַ ּב ַ ּב ְקבּ וּק ַרק ַמיִ ם ָק ִרים‪.‬‬

‫עֲ נָת‬

‫ַא ֶּתם ְמ ַס ּ ְפ ִרים ַעל ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ׁ ֶש ּמוֹ פִ יעוֹ ת ּ ִפ ְתאוֹ ם ִמ ׁ ּשוּם ָמקוֹ ם‪.‬‬ ‫אתי‬ ‫לִ י ָק ָרה ַמ ּׁ ֶשה ּו דּ וֹ ֶמה ֲא ָבל דַּ וְ ָקא ַ ּב ֲח ַדר ָה ַא ְמ ַ ּב ְטיָ ה‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ָ ּיצָ ִ‬ ‫ֵמ ַה ּ ִמ ְקלַ ַחת ָר ִא ִיתי ׁ ֶש ָּכל ַה ּ ַמ ְר ָאה ְמכֻ ָּסה ְ ּב ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם‪ .‬ל ֹא יָ כֹלְ ִּתי‬ ‫לִ ְראוֹ ת ׁשוּם דָּ ָבר ַעד ׁ ֶשלּ ֹא נִ ַ ּג ְב ִּתי ֶאת ַה ּ ַמ ְר ָאה‪.‬‬ ‫שָ אוּל‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫‪ַ . 1‬ה ִאם ַּגם לָ כֶ ם ָקר ּו ִמ ְק ִרים דּ וֹ ִמים לְ ֵא ֶּלה ׁ ֶשל ִא ַּתי‪ֲ ,‬ענָ ת ‬ ‫ וְ ׁ ָשאוּל?‬ ‫‪ַ ׁ .2‬ש ֲערוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד נוֹ צְ ר ּו ִט ּפוֹ ת ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ִה ְר ִטיב ּו ֶאת ‬ ‫ַה ַּמ ְח ָּברוֹ ת ׁ ֶשל ִא ַּתי וְ ֶאת ָה ִע ּתוֹ ן ׁ ֶשל ֲענָ ת‪ ,‬וְ כִ ּס ּו ֶאת‬ ‫ַה ַּמ ְר ָאה ׁ ֶשל ׁ ָשאוּל?‬ ‫נְ ָב ֵר ר ַמ דּ ּו ַע נוֹ צְ ר ּו ִט ּפ וֹ ת ַמ יִ ם ַּב ִּמ ְק ִר ים ַה ְּמ ת ָֹא ִר ים‬ ‫ִּב ְמשִׂ ָימה ‪.15‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :15‬מדּ ּו ַע נוֹ צָ רוֹ ת ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם?‬ ‫דָּ נָ ה ֶה ְחלִ ָיטה לִ בְ דּ ֹק ֶאת ַה ּתוֹ ָפעוֹ ת ׁ ֶש ֲחבֵ ֶר ָיה ֵּת ֲארוּ‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬היא ָמ ְד ָדה וְ ָר ֲא ָתה ׁ ֶש ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר ַּב ֶח ֶדר ָהיְ ָתה‬ ‫‪.30ºC‬‬ ‫‪ִ .2‬היא ִה ְר ִּת ָיחה ַמיִ ם ְּבקו ְּמקוּם וְ שָׂ ָמה ֵמ ַעל ּ ֶפ ַתח ַה ּקו ְּמקוּם לו ַּח‬ ‫זְ כוּכִ ית‪ִ .‬היא ָר ֲא ָתה ׁ ֶש ַעל ַה ְ ּזכוּכִ ית הוֹ ִפיע ּו ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ַרבּ וֹ ת‪.‬‬ ‫‪ִ .3‬היא שָׂ ָמה ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְּבכוֹ ס ַמיִ ם ִעם ֻק ִּב ּיוֹ ת ֶק ַרח‪.‬‬ ‫ ַעל ַהדּ ֶֹפן ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ַהכּ וֹ ס הוֹ ִפיע ּו ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ַרבּ וֹ ת‪.‬‬ ‫ דָּ נָ ה ָר ֲא ָתה ׁ ֶש ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ְּבתוֹ ְך ַהכּ וֹ ס ָהיְ ָתה ‪.15ºC‬‬

‫‪49‬‬

‫דָּ נָ ה ָּכ ְתבָ ה ֶאת ַה ַּמ ְס ָקנוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ָּ .1‬ב ֲאוִ יר יֵ ׁש ֵא ֵדי ַמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ .2‬יֵ ׁש ֶק ׁ ֶשר ֵּבין ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר לְ הוֹ ָפ ַעת ִט ּפוֹ ת ַה ַּמיִ ם‪.‬‬

‫ֵא ֵדי ַמיִ ם ִמ ְת ַע ִּבים ְּבצַ ַ ּואר ַה ְּכלִ י‬

‫עַ ל ַה ָּ ׁלשוׁן‬ ‫ִעבּ וּי ִהיא ּ ְפ ֻע ּ ָלה ׁ ֶש ּגוֹ ֶר ֶמת‬ ‫לִ ְד ַבר ָמה לִ ְהיוֹ ת ָע ֶבה‪.‬‬ ‫ִט ּפוֹ ת נוֹ זֵ ל זְ ִעירוֹ ת ַה ּ ְמצוּיוֹ ת‬ ‫ָ ּב ֲאוִ יר ִמ ְת ַח ְ ּברוֹת ַיַחד וְ יוֹצְ רוֹת‬ ‫ִט ּ ָפה ְ ּגדוֹ לָ ה‪ָ ,‬ע ָבה יוֹ ֵתר‪ .‬לָ כֵ ן‬ ‫ַה ַּת ֲהלִ ְ‬ ‫יך ׁ ֶשל ֲה ִפיכַ ת ֵא ִדים‬ ‫לְ נוֹ זֵ ל נִ ְק ָרא ִעבּ וּי‪.‬‬

‫ַ ּב ְנק מִ ִּלים‬ ‫ִאדּ וּי‪ַ ,‬ה ָּתכָ ה‪,‬‬ ‫ִה ְת ַמ ְ ּצקוּת‪ִ ,‬ח ּמוּם‪,‬‬ ‫ִעבּ וּי‪ִ ,‬ק ּ ָפאוֹ ן‪ֵ ,‬קרוּר‪,‬‬ ‫יחה‪.‬‬ ‫ְר ִת ָ‬ ‫‪50‬‬

‫ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫אשוֹ נָ ה ׁ ֶשל דָּ נָ ה‪ַ :‬מדּ ו ַּע ִהיא טוֹ ֶענֶ ת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּב ֲאוִ יר ֵא ֵדי‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ַּמ ְס ָקנָ ה ָה ִר ׁ‬ ‫ַמיִ ם?‬ ‫‪ַ .2‬ה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ַּבכּ וֹ ס ׁ ֶש ָהי ּו ָּב ּה ֻק ִּב ּיוֹ ת ֶק ַרח ָהיְ ָתה ‪ 15ºC‬וְ ִאלּ ּו‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר ָהיְ ָתה ‪ַ .30ºC‬מדּ ו ַּע הוֹ ִפיע ּו ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ַעל ַהדּ ֶֹפן‬ ‫ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ַהכּ וֹ ס?‬ ‫‪ַ .3‬מדּ ו ַּע הוֹ ִפיע ּו ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ַעל ַה ְ ּזכוּכִ ית ׁ ֶשדָּ נָ ה ִה ִּנ ָיחה ֵמ ַעל ּ ֶפ ַתח ַה ּקו ְּמקוּם?‬ ‫‪ַ .4‬ה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ַּמ ְס ָקנָ ה ַה ּׁ ְשנִ ָ ּיה ׁ ֶשל דָּ נָ ה‪ָ :‬מה ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵּבין ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה לְ הוֹ ָפ ַעת‬ ‫ִט ּפוֹ ת ַה ַּמיִ ם ַעל ַהדּ ֶֹפן ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ַהכּ וֹ ס וְ ַעל לו ַּח ַה ְ ּזכוּכִ ית?‬

‫ֵא ֵדי ַמיִ ם הוֹ פְ כִ ים לְ נוֹ זֵ ל ְ ּב ַת ֲהלִ ְיך ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא ִעבּ ּוי‪.‬‬ ‫ְּת ִח ּ ָלה מוֹ ִפיעוֹ ת ִט ּפוֹ ת ְק ַטנּ וֹ ת‪ֵ .‬הן ִמ ְתלַ ְּכדוֹ ת וְ יוֹ צְ רוֹ ת ִט ּפוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת‬ ‫יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ָ ּב ֲאוִ יר ִמ ְת ַר ֲח ׁ ִשים ָּכל ַה ְ ּז ַמן ׁ ְשנֵ י ַּת ֲהלִ יכִ ים‪:‬‬ ‫ַהנּוֹ זֵ ל ַמיִ ם ִמ ְת ַאדֶּ ה וְ ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם נִ פְ לָ ִטים לָ ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ֵא ֵדי ַמיִ ם ִמ ְת ַע ִ ּבים וְ הוֹ פְ כִ ים ׁשוּב לְ נוֹ זֵ ל‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ַּת ֲהלִ יכֵ י ָה ִאדּ וּי וְ ָה ִעבּ וּי וְ ַה ֶּק ׁ ֶשר ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‬ ‫ימה ‪.16‬‬ ‫לַ ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַּ :16‬ת ֲהלִ יכִ ים ַה ְּק ׁש ּו ִרים ְּב ׁ ִש ּנ ּויִ ים ְּב ַמ ַ ּצב ַה ְ ּצבִ ָירה ׁ ֶשל ַהח ֶֹמר‬ ‫‪ֵ .1‬ה ָעזְ ר ּו ְּבבַ נְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ כִ ְתבוּ‪:‬‬ ‫ א‪ֵ .‬איל ּו ַּת ֲהלִ יכִ ים עוֹ זְ ִרים לְ ַה ֲעלוֹ ת ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה וּלְ ׁ ַשנּוֹ ת ֶאת ַמ ַּצב‬ ‫ַה ְּצבִ ָירה?‬ ‫ב‪ֵ .‬איל ּו ַּת ֲהלִ יכִ ים עוֹ זְ ִרים לְ הוֹ ִריד ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה וּלְ ׁ ַש ּנוֹ ת ֶאת ַמ ַּצב‬ ‫ַה ְּצבִ ָירה?‬ ‫ג‪ִ .‬מצְ א ּו זוּגוֹ ת ׁ ֶשל ַּת ֲהלִ יכִ ים ׁ ֶש ֶא ָחד הוּא ִה ּפוּכוֹ ׁ ֶשל ַה ּׁ ֵשנִ י ְּ(כמוֹ ֵקרוּר וְ ִח ּמוּם)‪.‬‬

‫‪ַ .2‬על ַה ּׁ ֻשלְ ָחן ֻמ ָּנחוֹ ת ׁ ְש ֵּתי כּ וֹ סוֹ ת ִעם ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ְּבכוֹ ס ַא ַחת ִהיא ‪.25ºC‬‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ַּבכּ וֹ ס ַה ּׁ ְשנִ ָ ּיה ִהיא ‪.15ºC‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ַעל ֵאיזוֹ כּ וֹ ס ִּת ְת ַע ֶּבה ַּכ ּמוּת ְּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר ׁ ֶשל ֵא ֵדי ַמיִ ם ו ַּמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫‪ .3‬נַ ִּנ ַיח לו ַּח זְ כוּכִ ית ְּבג ֶֹדל ׁ ָשוֶ ה וּבְ אוֹ ָת ּה ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪:‬‬ ‫ • ֵמ ַעל ּ ֶפ ַתח ׁ ֶשל קו ְּמקוּם ִעם ַמיִ ם רוֹ ְת ִחים‪.‬‬ ‫ • ֵמ ַעל כּ וֹ ס ִעם ַמיִ ם ְּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ‪.30ºC‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ַעל ֵאיזֶ ה לו ַּח זְ כוּכִ ית ִּת ְת ַע ֶּבה ַּכ ּמוּת ְּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר ׁ ֶשל ֵא ֵדי ַמיִ ם ו ַּמדּ ו ַּע‪.‬‬

‫ָּגז‬

‫יחה ׁ ֶשל ַהנּוֹ זֵ ל‬ ‫נְ ֻקדַּ ת ָה ְר ִת ָ‬

‫עִ ּבּוי‬

‫אִ ּדּוי‬

‫נוֹ זֵ ל‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַמיִ ם ִמ ְת ַאדִּ ים וְ הוֹ ְפכִ ים לְ ֵא ֵדי ַמיִ ם‪ְּ .‬ת ִח ָּלה ִמ ְת ַאדִּ ים ַמיִ ם ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ְּב ַמ ָּגע‬ ‫ִעם ָה ֲאוִ יר‪ִּ .‬בנְ ֻקדַּ ת ָה ְר ִת ָיחה ִמ ְת ַאדִּ ים ַה ַּמיִ ם ְּבכָ ל נֶ ַפח ַה ְּכלִ י‪.‬‬ ‫ֵא ֵדי ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ִה ְת ַאדּ ּו ִמ ְּמקוֹ מוֹ ת ׁשוֹ נִ ים ַ(ק ְר ַקע‪ ,‬צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ ,‬גּ ו ֵּפי‬ ‫ַמיִ ם) נִ ְמצָ ִאים ָּב ֲאוִ יר‪ֵ .‬א ֵדי ַמיִ ם ִמ ְת ָק ְר ִרים ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֵהם ָּב ִאים ְּב ַמ ָּגע ִעם גּ וּף‬ ‫ַקר‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ֵהם ִמ ְת ָק ְר ִרים ֵהם ִמ ְת ַע ִּבים וְ הוֹ ְפכִ ים ִמ ָ ּגז לַ נּוֹ זֵ ל‪ַ ,‬מיִ ם‪.‬‬

‫עִ ּבוּי ָּב ַא ְטמו ְֹס ֶפ ָרה‬ ‫ָ ּב ֲאוִ יר ְמצוּיִ ים ָּת ִמיד ֵא ֵדי ַמיִ ם‪ֶ .‬את ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם ִאי ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְראוֹ ת ָ ּב ֵעינַ יִ ם‪ַּ .‬כ ּמוּת ָה ֵא ִדים ָ ּב ֲאוִ יר‬ ‫(מ ַעל ַה ָ ּים אוֹ ּגוּפֵ י ַמיִ ם ֲא ֵח ִרים) ְּככָ ל‬ ‫ְּתלוּיָ ה ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר‪ּ ְ .‬ב ָמקוֹ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ַמיִ ם ֵ‬ ‫(כמוֹ ַ ּב ּ ִמ ְד ָ ּבר‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל)‬ ‫ׁ ֶש ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְ ּגבוֹ ָהה יוֹ ֵתר יֵ ׁש ָ ּב ֲאוִ יר יוֹ ֵתר ֵא ֵדי ַמיִ ם‪ּ ִ .‬ב ְמקוֹ מוֹ ת יְ ֵב ׁ ִשים ְּ‬ ‫יֵ ׁש ָ ּב ֲאוִ יר ַרק ְמ ַעט ֵא ֵדי ַמיִ ם‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ָה ֲאוִ יר ֵמכִ יל ֶאת ַה ַּכ ּמוּת ַה ְ ּגדוֹ לָ ה ְ ּביוֹ ֵתר ׁ ֶשל ֵא ֵדי ַמיִ ם ׁ ֶשהוּא‬ ‫יָ כוֹ ל לְ ָהכִ יל‪ֲ ,‬אנַ ְחנ ּו אוֹ ְמ ִרים ׁ ֶש ָה ֲאוִ יר ָרווּי ֵא ִדים‪.‬‬ ‫ּ‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּ ְמ ַד ְ ּב ִרים ַעל ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר‪ּ ְ ,‬ב ִע ָּקר ַ ּב ַּקיִ ץ‪ִ ,‬מ ְתיַ ֲח ִסים ַגם לְ לַ חוּת ָה ֲאוִ יר‪ .‬מוֹ ְד ִדים ֶאת ַּכ ּמוּת ֵא ֵדי‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ָ ּב ֲאוִ יר ו ַּמ ׁ ְשוִ ים לַ ַּכ ּמוּת ַה ּ ְמ ַר ִ ּבית ׁ ֶשל ֵא ֵדי ַמיִ ם ָ ּב ֲאוִ יר ְ ּב ׁ ָש ָעה ׁ ֶשהוּא ָרווּי‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַד ְ ּב ִרים ָאז ַעל ַה ּלַחוּת ַה ַ ּי ֲח ִסית ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫‪51‬‬

‫ ‬ ‫ָּגז‬ ‫(כמוֹ אֵ ֵדי מַ יִם)‬ ‫ְּ‬ ‫הִ תְאַּדּות‬

‫ִח ּמוּם‬ ‫ּתכָה‬ ‫ַה ָ‬

‫נוֹ זֵ ל‬ ‫(כמוֹ מַ יִם)‬ ‫ְּ‬

‫מ וּצָ ק‬ ‫(כ מוֹ ֶק ַר ח)‬ ‫ְּ‬

‫ַלחֹמֶ ר ׁיֵש ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה מַ ְּצבֵ י צְ בִ ָירה‬

‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ּ ַמיִ ם ִמ ְת ַמ ְ ּצ ִקים לְ ֶק ַרח ו ִּמ ְת ַאדִּ ים לְ ֵא ִדים‪.‬‬ ‫ַה ֶּק ַרח הוּא מוּצָ ק‪ַ .‬ה ּ ַמיִ ם ֵהם נוֹ זֵ ל‪ָ .‬ה ֵא ִדים ֵהם ָ ּגז‪.‬‬ ‫ֶק ַרח‪ַ ,‬מיִ ם וְ ֵא ֵדי ַמיִ ם ֵהם ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ַמ ָּצבִ ים ׁ ֶשל ַהח ֶֹמר‬ ‫ַמיִ ם‪.‬‬ ‫הִ תְעַּבּות‬ ‫ַ ּגם לְ ׁ ֶש ֶמן‪ ,‬לְ ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל וּלְ ֲח ָמ ִרים ַר ִ ּבים ֲא ֵח ִרים יֵ ׁש‬ ‫ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ַמ ָּצבִ ים‪.‬‬ ‫ֵקרוּר ַה ּ ַמיִ ם וְ גַ ם נוֹ זְ לִ ים ֲא ֵח ִרים עוֹ ְב ִרים ִמ ּ ַמ ָ ּצב לְ ַמ ָ ּצב ִ ּבגְ לַ ל‬ ‫ׁ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪:‬‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּ ְמ ָק ְר ִרים נוֹ זְ לִ ים ֵהם ִמ ְת ַמ ְ ּצ ִקים‪.‬‬ ‫הִ תְ ַמּצ ְקּות‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּ ְמ ַח ּ ְמ ִמים נוֹ זְ לִ ים ֵהם ִמ ְת ַאדִּ ים‪.‬‬ ‫ָּכל ַמ ָ ּצב‪ ,‬נוֹ זֵ ל‪ ,‬מוּצָ ק אוֹ ָ ּגז‪ ,‬נִ ְק ָרא ַמ ַּצב ְצבִ ָירה‪.‬‬ ‫לשת ַה ּ ַמ ָ ּצ ִבים יַ ַחד ְקרוּיִ ים‪ַ :‬מ ְּצבֵ י ְצבִ ָירה‪.‬‬ ‫ׁ ְש ׁ ֶ‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫עַ ל ַה ָּלשוׁן‬ ‫לִ צְ בּ ֹר ּ ֵפרו ּׁשוֹ לֶ ֱאסֹף‪.‬‬ ‫ּ‬ ‫ַה ּ ְפ ֻע ּ ָל ה ׁ ֶש ל ָה ִא ס ּו ף‬ ‫נִ ְק ֵראת ְצבִ ָירה‪.‬‬ ‫ַה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ נִ ׁ ְש ֶמ ֶרת ַּכ ּמוּת‬ ‫ְ ּגדוֹ לָ ה ׁ ֶשל ֳח ָמ ִרים נִ ְק ָרא‬ ‫ִמ ְצבּ וֹ ר‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל‪ִ ,‬מצְ בּ וֹ ר‬ ‫ַא ׁ ְש ּ ָפה‪.‬‬ ‫יבים ׁ ֶשל ֶה ֳח ָמ ִרים‬ ‫ַמ ְר ִּכ ִ‬ ‫ִמצְ ַט ְ ּב ִרים יַ ַחד וְ יוֹ צְ ִרים‬ ‫ַמ ָ ּצב ׁ ֶשל נוֹ זֵ ל אוֹ ׁ ֶשל מוּצָ ק‬ ‫אוֹ ׁ ֶשל ָ ּגז‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן נִ ְק ָרא ָּכל ַמ ָ ּצב ָּכזֶ ה‪,‬‬ ‫ַמ ַּצב ְצבִ ָירה‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫לֶ ֳח ָמ ִרים ַּב ּ ֶטבַ ע יֵ ׁש ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ַמ ְּצבֵ י צְ בִ ָירה‪ :‬מוּצָ ק‪ ,‬נוֹ זֵ ל וְ גָ ז‪ֳ .‬ח ָמ ִרים‬ ‫עוֹ בְ ִרים ִמ ַּמ ַּצב צְ בִ ָירה לְ ַמ ַּצב צְ בִ ָירה ְּב ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪.‬‬ ‫ְּב ִח ּמ ּום‪ ,‬מוּצָ ק נִ ָּת ְך וְ הוֹ ֵפ ְך לְ נוֹ זֵ ל‪ ,‬נוֹ זֵ ל ִמ ְת ַאדֶּ ה וְ הוֹ ֵפ ְך לְ גָ ז‪ְּ .‬ב ֵקר ּור‪ָּ ,‬גז‬ ‫ִמ ְת ַע ֶּבה וְ הוֹ ֵפ ְך לְ נוֹ זֵ ל‪ ,‬נוֹ זֵ ל ִמ ְת ַמ ֵּצק וְ הוֹ ֵפ ְך לְ מוּצָ ק‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ָמה ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ַמ ְ ּצ ֵבי ַה ְ ּצ ִב ָירה ִ ּב ְמ ִׂשימוֹ ת‬ ‫‪.21-17‬‬

‫ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪ִ :17‬מ ִּלים ׁ ֶש ִה ְת ַּבלְ ְּבל ּו‬ ‫‪ .1‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ִמ ִּלים ׁ ֶש ִה ְת ַּבלְ ְּבלוּ‪ .‬נַ ּס ּו לְ גַ לּ וֹ ת ָמה ִמ ְס ַּת ֵּתר ְּבכָ ל ִמ ָּלה ָּכזוֹ ‪.‬‬ ‫ מומחי‪ ,‬בויעי‪ ,‬רוקיר‪ ,‬ידואי‪ ,‬חיתרה‪ ,‬מוקצ‪ ,‬נאוקיפ‪ ,‬פושיטן‪ ,‬זולנ‪,‬‬ ‫טורפרמטה‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬ר ׁ ְשמ ּו ְּבתוֹ ְך דַּ ָּקה ֶאת ַה ִּמ ְס ּ ָפר ַה ָּגדוֹ ל ְּביוֹ ֵתר ׁ ֶשל ִמ ִּלים ַה ְּק ׁשוּרוֹ ת לְ ׁ ִש ּנוּיִ ים ְּב ַמ ְּצבֵ י‬ ‫ַה ְּצבִ ָירה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם וְ לַ גּ וֹ ְר ִמים לַ ּׁ ִש ּנוּיִ ים ְּב ַמ ְּצבֵ י ַה ְּצבִ ָירה ְּ(כמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪,‬‬ ‫ֵקרוּר)‪ַ .‬על ָּכל ִמ ָּלה ְּת ַק ְּבל ּו ‪ 10‬נְ ֻקדּ וֹ ת‪ִ .‬ר ׁ ְשמ ּו ַּכ ָּמה נְ ֻקדּ וֹ ת צְ בַ ְר ֶּתם‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪:18‬‬

‫ַ ּב ְנק מִ ִּלים‬

‫ַה ׁ ְשלִימ ּו ֶאת ֶה ָח ֵסר‬

‫נוֹ זֵ ל‪ ,‬מוּצָ ק‪ּ ָ ,‬גז‪,‬‬ ‫ַמיִ ם‪ֶ ,‬ק ַרח‪ֵ ,‬א ִדים‪,‬‬ ‫נְ ֻקדַּ ת ִק ּ ָפאוֹ ן‪ ,‬נְ ֻקדַּ ת‬ ‫יחה‪ִ ,‬עבּ וּי‪ַ ,‬ה ָּתכָ ה‪,‬‬ ‫ְר ִת ָ‬ ‫ִה ְת ַאדּ וּת‪ִ ,‬ט ּפוֹ ת ַמיִ ם‬

‫‪ַ . 1‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים ְּב ֶע ַזְרת ַּבנְק ַה ִּמ ִּלים‪:‬‬ ‫א‪ִ .‬ח ּמוּם גּ וֹ ֵרם לְ ׁ ִש ּנוּי ְּב ַמ ַּצב ַה ְּצבִ ָירה‪ :‬הוֹ ֵפ ְך לְ נוֹ זֵ ל‪ ,‬וְ נוֹ זֵ ל הוֹ ֵפ ְך לְ ‪.‬‬ ‫ב‪ַּ .‬גם ֵקרוּר גּ וֹ ֵרם לְ ׁ ִש ּנוּי ְּב ַמ ַּצב ַה ְּצבִ ָירה‪ :‬הוֹ ֵפ ְך לְ נוֹ זֵ ל‪ ,‬וְ נוֹ זֵ ל הוֹ ֵפ ְך לְ ‪.‬‬ ‫ג‪ַ .‬ה ַּת ֲה לִ ְ‬ ‫ְמ ׁ ַש ֶּנ ה ֶא ת ַמ ַּצ ב ַה ְּצ ִב ָיר ה לְ נוֹ זֵ ל נִ ְק ָר א‪. :‬‬ ‫יך ׁ ֶש בּ וֹ‬ ‫ד‪ַ .‬ה ַּת ֲהלִ ְיך ׁ ֶשבּ וֹ נוֹ זֵ ל ְמ ׁ ַש ֶּנה ֶאת ַמ ַּצב ַה ְּצבִ ָירה לְ נִ ְק ָרא ‪.‬‬ ‫‪ְּ .2‬ב ֵאיזוֹ כּ וֹ ס יִ ּׁ ָש ֲאר ּו יוֹ ֵתר ַמיִ ם ַא ֲח ֵרי יְ ָמ ָמה‪ְּ :‬בכוֹ ס ִעם ִמכְ ֶסה אוֹ ְּבכוֹ ס ְּבלִ י ִמכְ ֶסה?‬ ‫נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫‪ַ .3‬א ֲח ֵרי ִמ ְקלַ ַחת נְ ִע ָימה‪ָ ,‬רצָ ה ׁ ָשאוּל לְ ָס ֵרק ֶאת שְׂ ָערוֹ ‪ַ ,‬אך הוּא לֹא ִהצְ לִ ַיח‬ ‫לִ ְראוֹ ת ֶאת ַה ּ ָפנִ ים ׁ ֶשלּ וֹ ִּכי ַה ַּמ ְר ָאה ָהיְ ָתה ְמכֻ ָּסה ‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד נוֹ צְ ר ּו ַעל ַה ַּמ ְר ָאה‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪:19‬‬

‫יחה‬ ‫ִק ּ ָפאוֹ ן ּו ְר ִת ָ‬

‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ׁ ְשנֵ י ַמדֵּ י ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַה ַּמ ְר ִאים ׁ ְש ֵּתי ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ .1‬צַ ְ ּינ ּו ֶאת ַה ִּמ ְס ּ ָפר ׁ ֶשל ַה ַּמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ַּמ ְר ֶאה ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָּב ּה‬ ‫ַה ַּק ְר ִטיב קוֹ ֵפא‪.‬‬ ‫ַה ׁ ְשלִ ימוּ‪ַ :‬ה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָּב ּה ַה ַּק ְר ִטיב קוֹ ֵפא נִ ְק ֵראת ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ֶאת ַה ִּמ ְס ּ ָפר ׁ ֶשל ַה ַּמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ַּמ ְר ֶאה ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָּב ּה‬ ‫ַה ַּמיִ ם רוֹ ְת ִחים ַּב ּקו ְּמקוּם‪.‬‬ ‫ַה ׁ ְשלִ ימוּ‪ַ :‬ה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָּב ּה ַה ַּמיִ ם רוֹ ְת ִחים נִ ְק ֵראת ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ֵ .3‬איל ּו ֵמ ַה ַּת ֲהלִ יכִ ים ַה ָּב ִאים ִמ ְת ַר ֲח ִשים ְּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ָשוָ ה‪:‬‬ ‫ִה ְת ַמ ְּצקוּת‪ְ ,‬ר ִת ָיחה‪ִ ,‬עבּ וּי‪ַ ,‬ה ָּתכָ ה‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד גּ וֹ ֵרם ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם לְ ׁ ִש ּנוּי ְּב ַמ ַּצב ַה ְּצבִ ָירה ֶשל ַהח ֶֹמר‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬מיִ ם‪ַ ,‬אלְ כּ וֹ הוֹ ל וְ ׁ ֶש ֶמן זַ יִ ת ֵהם ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה נוֹ זְ לִ ים‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמכְ נִ ִיסים אוֹ ָתם לַ ְּמ ָק ֵרר‪ִ ,‬מ ְת ַמ ֵּצק ׁ ֶש ֶמן ַה ַ ּזיִ ת‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמכְ נִ ִיסים אוֹ ָתם לְ ָתא ַה ַה ְק ּ ָפ ָאה ַּב ְּמ ָק ֵרר‪ִ ,‬מ ְת ַמ ְּצ ִקים ַה ַּמיִ ם‬ ‫וְ נוֹ צָ ר ֶק ַרח‪.‬‬ ‫א‪ .‬לְ ֵאיזֶ ה נוֹ זֵ ל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ַה ְּנמוּכָ ה ְּביוֹ ֵתר? נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫לשת ַהנּוֹ זְ לִ ים ַעל ּ ִפי נְ ֻקדַּ ת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬ ‫ב‪ .‬דָּ ְרג ּו ֶאת ׁ ְש ׁ ֶ‬

‫‪°c‬‬

‫‪°c‬‬

‫‪100‬‬

‫‪100‬‬

‫‪90‬‬

‫‪90‬‬

‫‪80‬‬

‫‪80‬‬

‫‪70‬‬

‫‪70‬‬

‫‪60‬‬

‫‪60‬‬

‫‪50‬‬

‫‪50‬‬

‫‪40‬‬

‫‪40‬‬

‫‪30‬‬

‫‪30‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪10‬‬

‫‪10‬‬

‫‪0‬‬

‫‪0‬‬

‫‪10‬‬

‫‪10‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪53‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪:20‬‬

‫ׁ ָשל ֹש ִט ּפוֹ ת נִ ְפ ָ ּג ׁשוֹ ת‬

‫‪ַּ .1‬ב ַּליְ לָ ה ָהיָ ה ַקר ְמאוֹ ד‪ַּ .‬בבּ ֶֹקר ָר ֲא ָתה ִא ָּמא ׁ ֶשל ֲענָת ׁ ֶש ַה ּׁ ִש ְמ ׁ ָשה ַּב ְּמכוֹ נִ ית ׁ ֶש ָּל ּה ְמכֻ ָּסה‬ ‫ֶק ַרח‪ַ .‬ה ִּציע ּו לְ ִא ָּמא ׁ ֶשל ֲענָ ת ׁ ְש ֵּתי דְּ ָרכִ ים לְ ָפחוֹ ת ְּכ ֵדי לְ ַה ִּת ְיך ֶאת ַה ֶּק ַרח‪.‬‬ ‫‪ָ ׁ .2‬שלוֹ ׁש ִט ּפוֹ ת נִ ְפ ְּג ׁש ּו ַעל ֶחבֶ ל ַה ְּכבִ ָיסה‪ִ .‬ק ְרא ּו ֶאת ַה ִּס ּפוּר ׁ ֶשל ָּכל ִט ּ ָפה וְ ַה ְס ִּביר ּו‬ ‫ָמה ָק ָרה לָ ּה ַּבדֶּ ֶר ְך ו ַּמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫ַּב ֶה ְס ֵּבר ִה ׁ ְש ַּת ְּמ ׁש ּו ַּב ֻּמ ָּנ ִחים ׁ ֶש ִה ַּכ ְר ֶּתם‪ִ :‬עבּ וּי‪ִ ,‬ה ְת ַאדּ וּת‪ֵ ,‬א ֵדי ַמיִ ם‪ִ ,‬ט ּפוֹ ת ַמיִ ם‪.‬‬

‫ִט ּ ָפה א‪ֵ :‬איזֶ ה ַמ ָ ּזל ׁ ֶש ִהצְ לַ ְח ִּתי לִ נְ חוֹ ת‪ָ .‬היָ ה ָּכל ָּכ ְך ַחם‬ ‫ַעד ׁ ֶש ָהיִ ִיתי ֻמכְ ָר ָחה לַ ֲעלוֹ ת לְ ַמ ְעלָ ה‪ֲ ,‬אבָ ל ְּבכָ ל זֹאת‬ ‫ִהצְ לַ ְח ִּתי ׁשוּב לְ ִה ְת ָק ֵרר‪.‬‬

‫ִט ּ ָפה ב‪ַ :‬א ְּת שְׂ ֵמ ָחה ׁ ֶש ִהצְ לַ ְח ְּת לְ ִה ְת ָק ֵרר וַ ֲאנִ י שְׂ ֵמ ָחה‬ ‫ׁ ֶש ִהצְ לַ ְח ִּתי לְ ִה ְת ַח ֵּמם‪ָּ .‬כל ַה ַּליְ לָ ה נִ ׁ ְש ַא ְר ִּתי ַעל ַה ַּגג וְ ָהיָ ה‬ ‫ַקר‪ְּ ,‬ב ְר ְר‪.......‬‬ ‫ִט ּ ָפה ג‪ֲ :‬אנִ י דַּ וְ ָקא אוֹ ֶהבֶ ת לְ ִה ְס ּתוֹ בֵ ב ְּב ַמ ְע ָּגלִ ים‪ַּ .‬בבּ ֶֹקר‬ ‫ֲאנִ י ִמ ְתעוֹ ֶר ֶרת‪ַּ ,‬ב ָּצ ֳה ַריִ ם ֲאנִ י ָע ָפה לָ ֲאוִ יר ו ְּמ ַט ֶ ּילֶ ת ָּכל‬ ‫ַה ּיוֹ ם‪ַּ .‬ב ַּליְ לָ ה ֲאנִ י חוֹ זֶ ֶרת לָ נו ַּח ַעל ֶחבֶ ל ַה ְּכבִ ָיסה‪.‬‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :21‬ח ַידת ַה ַּמ ָ ּצבִ ים‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ִרבּ ו ִּעים ְק ַט ִּנים ׁ ֶשל נְ יָ ר וְ ִר ׁ ְשמ ּו ַעל ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ֶאת ַא ַחת ֵמ ַה ִּמ ִּלים‬ ‫ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫ֵקר ּור‬

‫ִה ְת ַמ ְ ּצק ּות‬

‫ְר ִת ָיחה‬

‫ִה ְתנַ דְּ פ ּות‬

‫ִעבּ ּוי‬

‫ַה ָּתכָ ה‬

‫ִאדּ ּוי‬

‫ִח ּמ ּום‬

‫‪ַ .2‬סדְּ ר ּו ֶאת ָה ִרבּ ו ִּעים ָּב ֶרצֶ ף ַה ָּנכוֹ ן ְּבכָ ל ֶא ָחד ֵמ ַה ּׁ ִש ּנוּיִ ים ַה ָּב ִאים וְ ִר ׁ ְשמ ּו ֶאת ָה ֶרצֶ ף‬ ‫ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫א‪ .‬נְ ֻקדַּ ת ַה ּמוֹ צָ א – ֶק ַרח; נְ ֻקדַּ ת ַה ַ ּי ַעד – ֵא ֵדי ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ב‪ .‬נְ ֻקדַּ ת ַה ּמוֹ צָ א – ֵא ֵדי ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל; נְ ֻקדַּ ת ַה ַ ּי ַעד – ַאלְ כּ וֹ הוֹ ל נוֹ זְ לִ י‪.‬‬ ‫ג‪ .‬נְ ֻקדַּ ת ַה ּמוֹ צָ א – ֵא ֵדי ַמיִ ם; נְ ֻקדַּ ת ַה ַ ּי ַעד – ֶק ַרח‪.‬‬ ‫ד‪ .‬נְ ֻקדַּ ת ַה ּמוֹ צָ א – ַמ ְר ָּג ִרינָ ה נוֹ זְ לִ ית; נְ ֻקדַּ ת ַה ַ ּי ַעד – ַמ ְר ָּג ִרינָ ה מוּצָ ָקה‪.‬‬

‫‪54‬‬

‫ּמיִם‬ ‫מח ְזֹור ַה ַ‬ ‫ַ‬ ‫ּבַּטֶ בַע‬

‫ֵּכיצַ ד מְ ׁ ַש ֶּנה ַהחֹמֶ ר מַ יִם אֶ ת מַ ַּצב‬ ‫ַה ְּצבִ ָירה ׁ ֶשלּ וֹ ַ ּב ּ ֶטבַ ע?‬

‫דָּ נָ ה‪ִּ :‬ת ְראוּ‪ ,‬זוֹ ְר ִמים ַ ּב ַּנ ַחל ַה ְר ֵ ּבה ַמיִ ם ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ִיעים לַ ָ ּים‪ֵ .‬א ְ‬ ‫יך ַה ָ ּים ל ֹא‬ ‫נַ ֲע ֶׂשה ָ ּגבוֹ ַּה יוֹ ֵתר ָּכל ַה ְ ּז ַמן וְ ֵא ְ‬ ‫יך יֵ ׁש ַ ּב ְּנ ָחלִ ים ו ַּב ְּנ ָהרוֹ ת ַמיִ ם ָּכל ַה ְ ּז ַמן?‬ ‫מ ׁ ֶֹשה‪ :‬ו ֵּמ ֵאיפֹה ַמ ִ ּג ִיעים ַמיִ ם לַ ְּנ ָחלִ ים וְ לַ ְּנ ָהרוֹ ת ָה ֵא ּ ֶלה?‬ ‫ִא ַּתי‪ :‬אוּלַ י ַה ּ ַמיִ ם ַמ ִ ּג ִיעים לַ ְּנ ָהרוֹ ת וְ לַ ְּנ ָחלִ ים ִמ ְ ּג ׁ ָש ִמים ו ִּמ ּׁ ֶשלֶ ג?‬ ‫ִמיכַ ל‪ :‬וְ ֵא ְיך נוֹ צָ ִרים ֶ ּג ׁ ֶשם וְ ׁ ֶשלֶ ג?‬

‫"כל ַה ְּנ ָחלִ ים הוֹ לְ כִ ים ֶאל ַה ָ ּים וְ ַה ָ ּים ֵאינֶ ּנ ּו ָמלֵ א‪ֶ .‬אל ְמקוֹם ׁ ֶש ַה ְנ ָּחלִ ים הֹלְ כִ ים‬ ‫ָּ‬ ‫ׁ ָשם ֵהם ׁ ָשבִ ים לָ לָ כֶ ת" (ק ֶֹהלֶ ת א‪ ,‬ז)‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ֵ . 1‬א ְיך זֶ ה ׁ ֶש ַה ַּמיִ ם ַּב ְּנ ָהרוֹ ת ו ַּב ְּנ ָחלִ ים זוֹ ְר ִמים לַ ָ ּים‪ ,‬ו ְּבכָ ל‬ ‫ זֹאת‪ ,‬יֵ ׁש ָּב ֶהם ַמיִ ם?‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד נוֹ צָ ִרים ֶּג ׁ ֶשם וְ ׁ ֶשלֶ ג?‬

‫ַמיִ ם ֵמ ַה ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה זוֹ ְר ִמים ֶאל ַה ָ ּים ַ ּב ְּנ ָחלִ ים ו ַּב ְּנ ָהרוֹ ת‪.‬‬ ‫ֵמ ַאיִ ן ַמ ִ ּג ִיעים ַה ּ ַמיִ ם לַ ְּנ ָהרוֹ ת וְ לַ ְּנ ָחלִ ים?‬

‫‪56‬‬

‫מַ יִם מִ ְתאַ ּ ִדים וְיוֹ צְ ִרים עֲ ָנ ִנים‬

‫יקים ַמיִ ם ִ ּבכְ לִ י ּ ָפתו ַּח‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ִאם ַמ ְחזִ ִ‬ ‫ֵהם ִמ ְת ַאדִּ ים וְ הוֹ פְ כִ ים לְ ֵא ֵדי ַמיִ ם ָ ּב ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫דָּ בָ ר דּ וֹ ֶמה קוֹ ֶרה ֵמ ַעל ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‪ַ ,‬ה ַ ּי ּ ִמים‬ ‫וְ ָה ֲאגַ ּ ִמים‪:‬‬ ‫ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ְמ ַח ּ ֶמ ֶמת ֶאת ַה ּ ַמיִ ם‪ֵ .‬הם ִמ ְת ַאדִּ ים‬ ‫וְ הוֹ פְ כִ ים לְ ֵא ֵדי ַמיִ ם ַה ּ ַמ ִ ּג ִיעים לָ ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ַ ּגם ֵמ ַעל ַה ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ִמ ְת ַאדִּ ים ַמיִ ם‪ִ :‬מ ְ ּצ ָמ ִחים‪,‬‬ ‫ֵמ ַה ַּק ְר ַקע‪ִ ,‬מ ְּנ ָהרוֹ ת ו ִּמ ְּנ ָחלִ ים‪.‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ַ ׁ . 1‬ש ֲערוּ‪ָ ,‬מ ַתי‬ ‫הוֹ ְפכִ ים ֵא ֵדי ַמיִם ָּב ֲאוִ יר לְ ִט ּפוֹ ת ַמיִם ְק ַטנּוֹ ת?‬ ‫ ‬ ‫‪ַ .2‬ה ְס ִּבירוּ‪ַ ,‬מדּ ו ַּע ָה ֲענָ נִ ים ַה ְ ּגדוֹ לִ ים‪ַ ,‬ה ְּמכִ ילִ ים ַמיִ ם‬ ‫ ַר ִּבים‪ ,‬נוֹ צָ ִרים ְּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ֵמ ַעל ַה ָ ּים?‬

‫ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם עוֹ לִ ים ָ ּב ֲאוִ יר ו ַּמ ִ ּג ִיעים לַ ּׁ ְשכָ בוֹ ת ַה ָּקרוֹ ת ָ ּב ַא ְטמוֹ ְס ֶפ ָרה‬ ‫ׁ ֶש ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ָ ּב ֶהן נְ מוּכָ ה ְמאוֹ ד‪ָ .‬ה ֵא ִדים ִמ ְת ָק ְר ִרים וְ הוֹ פְ כִ ים לְ ִט ּפוֹ ת‬ ‫ַמיִ ם זְ ִעירוֹ ת‪ָּ .‬כ ְך נוֹ צָ ִרים ֲענָ נִ ים‪.‬‬ ‫(מ ְת ַח ְ ּברוֹ ת)‪ֵ ,‬הן יוֹ צְ רוֹ ת ִט ּפוֹ ת‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַּכ ּ ָמה ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם זְ ִעירוֹ ת ִמ ְתלַ ְּכדוֹ ת ִ‬ ‫(בג ֶֹדל‬ ‫ְ ּגדוֹ לוֹ ת יוֹ ֵתר‪ַ .‬רק ִאם נוֹ צָ רוֹ ת ָ ּב ֲענָ נִ ים ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ׁ ֶש ֵהן דֵּ י ְ ּגדוֹ לוֹ ת ְ ּ‬ ‫ימ ֶטר ֶא ָחד)‪ֵ ,‬הן נוֹ פְ לוֹ ת ֵמ ֶה ָענָ ן וְ יוֹ ְרדוֹ ת לַ ַּק ְר ַקע ְ ּבצו ַּרת ֶ ּג ׁ ֶשם‪.‬‬ ‫ׁ ֶשל ִמילִ ֶ‬

‫ֶ ּג ׁ ֶשם וְ ׁ ֶשלֶ ג יוֹ ְר ִדים ֵמ ָה ֲענָ נִ ים לַ ַּק ְר ַקע‬

‫עַ ל ַה ָּלשוׁן‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר יוֹ ְר ִדים ְ ּג ׁ ָש ִמים ַע ִ ּזים‬ ‫ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך זְ ַמ ן ַר ב‪ַ ,‬מ ִ ּג ִיע ים‬ ‫לַ ַּק ְר ַק ַע ַמיִ ם ַר ִ ּבים‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו‬ ‫אוֹ ְמ ִר ים ִ ּב לְ ׁש וֹ ן ּי וֹ ְמ יוֹ ם‬ ‫ׁ ֶש ּיוֹ ֵרד ַמבּ וּל‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמבּ וּל נִ זְ ָּכר ַ ּב ּתוֹ ָרה ַ ּב ִּס ּפוּר‬ ‫ַעל נ ַֹח וְ ַה ֵּת ָבה ׁ ֶשהוּא ָ ּבנָ ה‪:‬‬ ‫"ב יּוֹ ם ַה ֶ ּז ה נִ ְב ְק ע ּו ָּכ ל‪-‬‬ ‫ַּ‬ ‫ַמ ְעיְ נֹת ְּתהוֹ ם ַר ָ ּבה וַ ֲא ֻרבּ ֹת‬ ‫ַה ּׁ ָש ַמיִ ם‪ ,‬נִ ְפ ָּתח ּו וַ יְ ִהי ַה ֶ ּג ׁ ֶשם‪,‬‬ ‫ל‪-‬ה ָא ֶרץ ַא ְר ָ ּב ִעים יוֹ ם‪,‬‬ ‫ַע ָ‬ ‫וְ ַא ְר ָ ּב ִעים לַיְ לָה"‪.‬‬ ‫(בראשית ז‪ ,‬יא‪-‬יב)‪.‬‬

‫‪57‬‬

‫ֶקׁ ֶשת ַ ּבׁ ּ ָשמַ יִם‬

‫ֶק ׁ ֶשת מוֹ פִ ָיעה ַ ּב ּׁ ָש ַמיִ ם ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ְמ ִא ָירה ו ָּב ֲאוִ יר ְמפֻ ָ ּזרוֹ ת ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם‪.‬‬ ‫אוֹ ר ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ּפוֹ גֵ ַע ְ ּב ִט ּפוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ָ ּב ֲאוִ יר‪ .‬הוּא נִ ׁ ְש ָ ּבר וְ נִ פְ ָרד לְ ֶרצֶ ף ׁ ֶשל צְ ָב ִעים ׁשוֹ נִ ים‪ּ ַ :‬ב ַ ּצד‬ ‫ַה ִחיצוֹ נִ י ׁ ֶשל ַה ֶּק ׁ ֶשת מוֹ פִ ַיע צֶ ַבע ָאדֹם‪ ,‬וְ ַא ֲח ָריו‪ ,‬לְ פִ י ַה ֵּס ֶדר‪ָּ :‬כתֹם‪ ,‬צָ הֹב וְ יָ רֹק‪ָּ .‬כחֹל וְ ָסגֹל‬ ‫ימי ׁ ֶשל ַה ֶּק ׁ ֶשת‪ִ .‬מ ָּכאן ַה ִ ּב ּטוּי‪ָּ :‬כל ִצבְ ֵעי ַה ֶ ּק ׁ ֶשת‪.‬‬ ‫ַה ִּנ ְמצָ ִאים ַ ּב ֵחלֶ ק ַה ּ ְפנִ ִ‬ ‫ֶק ׁ ֶשת מוֹ פִ ָיעה ָ ּב ֲאוִ יר ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ַרבּ וֹ ת‪ַ :‬א ֲח ֵרי ֶ ּג ׁ ֶשם וּלְ יַ ד ַמ ּ ְפלֵ י ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַה ֶּק ׁ ֶשת נִ ְמצֵ את ָּת ִמיד מוּל ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ַּכ ֲא ׁ ֶשר עוֹ ְמ ִדים ִעם ַה ּ ָפנִ ים לַ ֶּק ׁ ֶשת ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫נִ ְמצֵ את ֵמ ֲאחוֹ ֵרינוּ‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ֵּכיצַ ד נוֹ צָ ר ׁ ֶשלֶג?‬ ‫עַ ל ַה ָּלשוׁן‬ ‫יקרוֹ ְסקוֹ ּפ הוּא ַמכְ ׁ ִשיר‬ ‫ִמ ְ‬ ‫ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש לְ ַהגְ דָּ לַ ת ֲעצָ ִמים‬ ‫זְ ִע ִירים ְמאוֹ ד ׁ ֶש ִאי ֶא ְפ ׁ ָשר‬ ‫לִ ְראוֹ ת אוֹ ָתם ְ ּב ֶעזְ ַרת ָה ֵעינַ יִ ם‬ ‫יקרוֹ ְסקוֹ ּפ‬ ‫ִ ּבלְ ַבד‪ַ .‬ה ּׁ ֵשם ִמ ְ‬ ‫ֻמ ְר ָּכב ִמ ּׁ ְשנֵ י ֲחלָ ִקים‪:‬‬ ‫יקרוֹ ִ ּביוָ נִ ית ּ ֵפרו ּׁשוֹ ָק ָטן‬ ‫ִמ ְ‬ ‫ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫ְסקוֹ ּפ ּ ֵפרו ּׁשוֹ לִ ְראוֹ ת‪.‬‬ ‫אש וֹ ן‬ ‫יק רוֹ ְס קוֹ ּפ ָה ִר ׁ‬ ‫ַה ּ ִמ ְ‬ ‫ֻה ְמצָ א ְ ּבסוֹ ף ַה ּ ֵמ ָאה ה־‪16‬‬ ‫וְ הוּא ַ ּגם ְ ּב ׁ ִש ּמו ּׁש נִ ְר ָחב ַעד‬ ‫ַה ּיוֹ ם‪ .‬הוּא ְמ ַאפְ ׁ ֵשר לְ ַהגְ דִּ יל‬ ‫ֶאת ָה ֲעצָ ִמים ּ ִפי ‪.1000‬‬

‫‪58‬‬

‫לִ פְ ָע ִמים ִט ּפוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם ַה ְ ּז ִעירוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֲענָ נִ ים קוֹ פְ אוֹ ת‬ ‫יקי ֶק ַרח זְ ִע ִירים‪.‬‬ ‫וְ הוֹ פְ כוֹ ת לְ ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫ַ ּגם ֵא ֵדי ַמיִ ם יְ כוֹ לִ ים לִ ְק ּפֹא וְ לַ ֲהפ ְֹך לְ ֶק ַרח‪.‬‬ ‫ַמ ּ ָמ ׁש ְּכמוֹ ִט ּפוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם ָ ּב ֲענָ נִ ים‪ּ ַ ,‬גם ֶחלְ ִק ֵיקי ַה ֶּק ַרח‬ ‫(מ ְת ַח ְ ּב ִרים) זֶ ה ִעם זֶ ה ְּכ ׁ ֶש ֵהם‬ ‫ַה ְ ּז ִע ִירים ִמ ְתלַ ְּכ ִדים ִ‬ ‫צ ּורוֹ ת ׁ ֶשל ּ ְפ ִת ֵיתי ׁ ֶשלֶ ג‬ ‫יקים ְ ּגדוֹ לִ ים‬ ‫נוֹ פְ לִ ים לְ ַמ ּ ָטה‪ַ ,‬עד ׁ ֶשנּוֹ צָ ִרים ֶחלְ ִק ִ‬ ‫יוֹ ֵתר‪ֵ .‬הם עוֹ זְ בִ ים ֶאת ֶה ָענָ ן וְ יוֹ ְר ִדים לַ ַּק ְר ַקע ְ ּבצו ַּרת‬ ‫יתי ַה ׁ ּ ֶשלֶ ג ֵהם ְק ַט ִּנים וְ ַר ִּכים וְ יֵ ׁש ָ ּב ֶהם ֲאוִ יר ַרב‪.‬‬ ‫ׁ ֶשלֶג‪ְ ּ .‬פ ִת ֵ‬ ‫יתי ַה ּׁ ֶשלֶ ג ַה ְּק ַט ִּנים יֵ ׁש צוּרוֹ ת יָ פוֹ ת ו ְּמגֻ ָ ּונוֹ ת‪.‬‬ ‫לִ פְ ִת ֵ‬ ‫יקרוֹ ְסקוֹ ּפ‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְראוֹ ת ֶאת ַה ּצוּרוֹ ת ָה ֵא ּ ֶלה נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּב ִמ ְ‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ג ְמכַ ֶּסה ָ ּב ִּתים‪ ,‬דְּ ָרכִ ים‪ֵ ,‬עצִ ים וּצְ ָמ ִחים‪ .‬הוּא יָ כוֹ ל לְ ָה ִביא ּתוֹ ֶעלֶ ת‬ ‫לַח ְקלָאוּת‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ַמדּ ו ַּע?‬ ‫יתי ַה ׁ ּ ֶשלֶ ג יֵ ׁש ֲאוִ יר ַרב‪ֲ .‬אוִ יר‬ ‫ִ ּבפְ ִת ֵ‬ ‫הוּא ח ֶֹמר ְמ ַבדֵּ ד וְ יָ כוֹ ל לְ ָהגֵ ן ִמ ּ ְפנֵ י‬ ‫קֹר‪ .‬לָ כֵ ן ַה ׁ ּ ֶשלֶ ג ַה ּ ְמכַ ֶּסה ֶאת ַה ַּק ְר ַקע‪,‬‬ ‫ֵמגֵ ן ִמ ּ ְפנֵ י ַה ּקֹר ַעל ַה ְ ּז ָר ִעים וְ ַה ׁ ּ ָש ָר ׁ ִשים‬ ‫ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ַ ּב ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫ַא ְך ַה ּׁ ֶשלֶ ג יָ כוֹ ל ַ ּגם לִ גְ רֹם נֶ זֶ ק‪.‬‬ ‫ׁ ֶשלֶג ַרב ַה ּנ ֱֶע ָרם ַעל ֵעצִ ים וְ ַעל צְ ָמ ִחים‬ ‫לִשבּ ֹר ֶאת ַענְפֵ י ָה ֵעצִ ים וְ לִפְ ָע ִמים‬ ‫יָכוֹל ׁ ְ‬ ‫ׁ ֶשלֶ ג נֶ ֱע ָרם ַעל ְמכוֹ נִ יּוֹ ת וְ גוֹ ֵרם ׁ ְשבִ ַירת‬ ‫יסת ַה ֶ ּצ ַמח ֻּכלּ וֹ ‪.‬‬ ‫ַאף לִ גְ רֹם לִ ְק ִר ַ‬ ‫ֲענָ ִפים ׁ ֶשל ֵעצִ ים‬

‫ֵּכיצַ ד נוֹ צָ ר ָּב ָרד?‬ ‫יקי ֶק ַרח ְק ַט ִּנים ְ ּב ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ָקרוֹ ת ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫ֶ ּב ָענָ ן ִמ ְתנַ ְ ּג ׁ ִשים לִ פְ ָע ִמים ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫יקי ַה ֶּק ַרח וְ קוֹ פְ אוֹ ת ַ ּגם ֵהן‪ָּ .‬כ ְך נוֹ צָ ִרים‬ ‫ִט ּפוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם ִמ ְת ַח ְ ּברוֹ ת לְ ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫יקי ָ ּב ָרד‪.‬‬ ‫יקי ֶק ַרח ְ ּגדוֹ לִ ים יוֹ ֵתר‪ֶ ,‬חלְ ִק ֵ‬ ‫ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫יקי ַה ָ ּב ָרד ׁשוֹ ְקלִ ים ַּכ ּ ָמה ְ ּג ָר ִמים ִ ּבלְ ַבד‪.‬‬ ‫ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫ַא ְך יֵ ׁש ׁ ֶשנּוֹ צָ רוֹ ת ַא ְבנֵ י ָ ּב ָרד ְ ּגדוֹ לוֹ ת ְמאוֹ ד‪ִ :‬מ ׁ ְש ָקלָ ן יָ כוֹ ל לְ ַה ִ ּג ַיע לַ ֲחצִ י‬ ‫ִקילוֹ גְ ָרם!‬ ‫יקי ָ ּב ָרד ְ ּגדוֹ לִים ַה ּפוֹ גְ ִעים ְ ּב ִמ ְבנִ ים‪ּ ִ ,‬בכְ לֵ י ֶרכֶ ב ו ְּבצִ ְמ ִח ָ ּיה יְ כוֹ לִ ים‬ ‫ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫לִ גְ רֹם נֶ זֶ ק ַרב‪ֵ .‬הם יְ כוֹ לִ ים לִ ׁ ְשבּ ֹר זְ גוּגִ ּיוֹ ת ְ ּב ַחלּ וֹ נוֹ ת‪ ,‬לִ ׁ ְשבּ ֹר ְר ָעפִ ים ְ ּבגַ גּוֹ ת‬ ‫יקי ָ ּב ָרד יְ כוֹ לִ ים לִ ׁ ְשבּ ֹר ֲענָ פִ ים‬ ‫וּלְ ַע ֵּקם ֶאת ַה ּ ַפח ׁ ֶשל ְּכלֵ י ָה ֶרכֶ ב‪ֶ .‬חלְ ִק ֵ‬ ‫ִ ּבצְ ָמ ִחים‪ְ ּ .‬פגִ ָיעה ִ ּבצְ ָמ ִחים גּוֹ ֶר ֶמת נֶ זֶ ק ָק ׁ ֶשה לַ ַח ְקלָ אוּת‪.‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ַּכדּ ּו ֵרי ָּב ָרד ְגּדוֹ לִ ים‬

‫צ ּורוֹ ת ׁ ֶשל ָּב ָרד‬

‫‪ָ .1‬מה קוֹ ֶרה לַ ּׁ ֶשלֶ ג וְ לַ ָּב ָרד ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ֵהם ַמ ִּג ִיעים לַ ַּק ְר ַקע?‬ ‫‪ַ .2‬מדּ ו ַּע זֶ ה קוֹ ֶרה?‬

‫לְ גֶ ׁ ֶשם‪ֶ ׁ ,‬שלֶ ג ו ָּב ָרד קוֹ ְר ִאים ַ ּב ׁ ּ ֵשם ַהכּ וֹ לֵ ל ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪ִ ,‬מ ּׁשוּם ׁ ֶש ֵהם ׁשוֹ ְק ִעים‬ ‫ֵמ ֶה ָענָ ן לַ ַּק ְר ַקע‪.‬‬

‫עֲ ָנ ִנים‬

‫נו ִּרית זַ ְר ִחי‬

‫ֲענָ נִ ים‪ֲ ,‬ענָ נִ ים‬ ‫דֻּ ִ ּבים זְ ֵקנִ ים!‬ ‫ִמ ְת ַ ּגלְ ְ ּגלִ ים‪ִ ,‬מ ְס ַּת ְר ְ ּבלִ ים‪,‬‬ ‫ל ֹא ִמ ְס ַּת ְּכלִ ים‪ ,‬וְ נִ ְת ָקלִ ים –‬ ‫בּ וּם! ְט ַרח!‬

‫ֶא ָחד ַעל ַה ׁ ּ ֵשנִ י עוֹ לִ ים‬ ‫ו ִּמצְ ֵח ֶיהם ָּת ִמיד ְּכ ֻח ּ ִלים‬ ‫וְ כוֹ ֲא ִבים‪,‬‬ ‫וְ גַ ם ַ ּב ּיוֹ ם רוֹ ִאים ֵהם‬ ‫כּ וֹ כָ ִבים‪.‬‬ ‫ֲענָ נִ ים‪ֲ ,‬ענָ נִ ים‪,‬‬ ‫דֻּ ִ ּבים‪ ,‬זְ ֵקנִ ים!‬ ‫ַה ִ ּגידוּ‪ֵ :‬אין דֵּ י ָמקוֹ ם ׁ ָשם‪,‬‬ ‫ַ ּב ּׁ ָש ַמיִ ם?‬

‫ַח ְס ֵרי נִ ימוּס!‬ ‫לִ ְדר ְֹך לַ ֲח ֵב ִרים ַעל ָה ַרגְ לַ יִ ם‪.‬‬ ‫ֲענָ נִ ים‪ֲ ,‬ענָ נִ ים‪.‬‬ ‫ְ ּגלָ ִמים זְ ֵקנִ ים!‬ ‫ָמה ׁ ֶש ָח ֵסר לָ כֶ ם ֲהכִ י –‬ ‫זֶ ה ִמ ׁ ְש ָקפַ יִ ם!‬

‫‪59‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫ַמ ַּכת ָּב ָרד (צִ ּי ּור ֵמ ַה ָגּדה ׁ ֶשל ּ ֶפ ַסח)‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ָמה ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ַה ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים ַה ּיוֹ ְר ִדים ִמן‬ ‫ימה ‪.22‬‬ ‫ָה ֲענָ נִ ים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ימה ‪ִ :22‬סכּ ּום ַעל ַה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים‬ ‫ְמ ִׂש ָ‬ ‫‪ .1‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ׁ ָשלוֹ ׁש ַהגְ דָּ רוֹ ת ׁ ֶשל ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪ִ .‬ר ׁ ְשמ ּו ֶאת ׁ ְשמוֹ ת סוּגֵ י ַה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים‬ ‫ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֶּ :‬ג ׁ ֶשם ‪ֶ ׁ /‬שלֶ ג ‪ָּ /‬ב ָרד‪.‬‬ ‫ ַה ֲע ִתיק ּו לְ יַ ד ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ֶאת ַה ַהגְ דָּ ָרה ַה ַּמ ְת ִא ָימה ׁ ֶש ְּב ַח ְר ֶּתם לוֹ ‪:‬‬ ‫א‪ִ .‬מ ׁ ְש ָק ִעים ַה ּיוֹ ְר ִדים לָ ָא ֶרץ ְּב ַמ ָּצב ׁ ֶשל ֶחלְ ִק ֵיקי ֶק ַרח ְק ַט ִּנים‪.‬‬ ‫ב‪ִ .‬מ ׁ ְש ָק ִעים ַה ּיוֹ ְר ִדים לָ ָא ֶרץ ְּבצו ָּרה ׁ ֶשל ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ג‪ִ .‬מ ׁ ְש ָק ִעים ַה ּיוֹ ְר ִדים לָ ָא ֶרץ ְּבצו ָּרה ׁ ֶשל ַּכדּ ו ֵּרי ֶק ַרח ִּבגְ ָדלִ ים ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫‪ .2‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ִמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים וּבָ ֶהם ֵמ ָידע ַעל ַה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים‪ַ .‬ה ֲע ִתיק ּו לְ ַמ ְח ַּב ְר ְּתכֶ ם ַרק ֶאת‬ ‫ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ׁ ֶש ַא ֶּתם חוֹ ׁ ְשבִ ים ׁ ֶש ֵהם נְ כוֹ נִ ים‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו לְ יַ ד ָּכל ִמ ׁ ְש ּ ָפט‪ַ ,‬מדּ ו ַּע‬ ‫לְ ַד ְע ְּתכֶ ם הוּא נָ כוֹ ן‪.‬‬ ‫א‪ָּ .‬ב ָא ֶרץ יוֹ ֵרד ׁ ֶשלֶ ג ַרק ִּב ְמקוֹ מוֹ ת ְּגבוֹ ִהים‪ .‬‬ ‫ ‬ ‫ב‪ַ .‬ה ֶּג ׁ ֶשם ֵמבִ יא ַמיִ ם ֵמ ַה ָ ּים לַ ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ג‪ֶּ .‬ג ׁ ֶשם וְ ׁ ֶשלֶ ג ְמבִ ִיאים ּתוֹ ֶעלֶ ת לַ ַח ְקלָ אוּת וְ ִאלּ ּו ָּב ָרד גּ וֹ ֵרם נֶ זֶ ק‪.‬‬ ‫ד‪ְּ .‬ג ׁ ָש ִמים ַע ִ ּזים גּ וֹ ְר ִמים נֶ זֶ ק לָ ָא ָדם‪.‬‬ ‫ה‪.‬שלֶ ג וְ ֶק ַרח נִ ָּתכִ ים וְ הוֹ ְפכִ ים לְ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֶׁ‬ ‫ו‪ִ .‬אם ׁ ֶשלֶ ג ַמ ְפ ׁ ִשיר וְ קוֹ ֵפא ׁשוּב הוּא נַ ֲעשֶׂ ה ֶק ַרח‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ֶּנזֶ ק ׁ ֶשגּ וֹ ֵרם ַה ָּב ָרד נִ זְ ָּכר ַּגם ַּב ּתוֹ ָרה‪ְּ ,‬ב ֵתאוּר ַמכּ וֹ ת ִמצְ ַריִ ם‪:‬‬ ‫ל‪-‬א ׁ ֶשר ַּב ּ ָׂש ֶדה ֵמ ָא ָדם וְ ַעד ‪-‬‬ ‫ל‪-‬א ֶרץ ִמצְ ַריִ ם ֶאת ָּכ ֲ‬ ‫ "וַ ַ ּי ְך ַה ָּב ָרד ְּבכָ ֶ‬ ‫ל‪-‬עץ ַה ּ ָׂש ֶדה ‬ ‫ת‪-‬כ ֵ‬ ‫ל‪-‬עשֶׂ ב ַה ּ ָׂש ֶדה ִה ָּכה ַה ָּב ָרד וְ ֶא ָּ‬ ‫ְּב ֵה ָמה וְ ֵאת ָּכ ֵ‬ ‫(שמוֹ ת ט‪ ,‬כה)‪.‬‬ ‫ ׁ ִש ֵּבר‪ְ ׁ ".‬‬ ‫ ַה ְס ִּביר ּו ַּב ִּמ ִּלים ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪:‬‬ ‫א‪ֵ .‬איזֶ ה נֶ זֶ ק ָּג ַרם ַה ָּב ָרד ְּב ִמצְ ַריִ ם?‬ ‫ב‪ֵּ .‬כיצַ ד יָ כוֹ ל ָּב ָרד לִ גְ רֹם נֶ זֶ ק כּ ֹה ַרב?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ֶּג ׁ ֶשם‪ֶ ׁ ,‬שלֶ ג וּבָ ָרד ֵהם ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪.‬‬ ‫ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ַה ּיוֹ ְרדוֹ ת ֵמ ֶה ָענָ ן יוֹ צְ רוֹ ת ֶּג ׁ ֶשם‪.‬‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ג הוּא ֶחלְ ִק ֵיקי ֶק ַרח ְק ַט ִּנים ַּב ֲעלֵ י צוּרוֹ ת ְמ ַענְיְ נוֹ ת וְ ֵהם ְמכִ ילִ ים ֲאוִ יר ַרב‪.‬‬ ‫ַה ָּב ָרד הוּא ֶחלְ ִק ֵיקי ֶק ַרח צְ פו ִּפים וְ ָק ׁ ִשים‪ֵ .‬הם ְּגדוֹ לִ ים ֵמ ֶחלְ ִק ֵיקי ַה ֶּק ַרח‬ ‫ַה ּיוֹ צְ ִרים ֶאת ַה ּׁ ֶשלֶ ג‪.‬‬ ‫‪60‬‬

‫לַ חוּת‪ ,‬טַ ל‪ ,‬עֲ ָרפֶ ל וּכְ פוֹ ר‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ֲאוִ יר ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ֵא ֵדי ַמיִ ם הוּא ֲאוִ יר לַח‪ְּ .‬ככָ ל ׁ ֶשעוֹ לָ ה ַּכ ּמוּת ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש‬ ‫בּ וֹ ָּכ ְך ַה ּ ַלחוּת ׁ ֶשלּ וֹ ְ ּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר‪ּ ְ .‬ביָ ִמים ַח ּ ִמים ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ַה ּ ַלחוּת ְ ּגבוֹ ָהה‪ַ ,‬ה ֵ ּז ָעה‬ ‫ישים ׁ ֶש ַחם לָ נ ּו יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫יחה לְ ִה ְת ַאדּ וֹ ת וּלְ ָק ֵרר ֶאת ַה ּגוּף‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫ֵאינָ ּה ַמצְ לִ ָ‬ ‫ְ ּביָ ִמים ָק ִרים ַמגְ ִ ּב ָירה ַה ּ ַלחוּת ֶאת ַה ְר ָ ּג ׁ ַשת ַה ּקֹר‪.‬‬ ‫ְ ּבלֵ ילוֹ ת ָק ִרים נוֹ צָ ר ַטל‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ָה ֲאוִ יר ַה ּ ַלח נוֹ גֵ ַע ְ ּבגוּפִ ים ְּכמוֹ צְ ָמ ִחים‪ֵ ,‬עצִ ים‪,‬‬ ‫ְמכוֹ נִ ּיוֹ ת וְ גַ ּגוֹ ת‪ ,‬הוּא ִמ ְת ָק ֵרר‪ֵ .‬א ֵדי ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ָ ּב ֲאוִ יר ִמ ְת ַע ִ ּבים לְ ִט ּפוֹ ת ַעל‬ ‫ַה ּגוּפִ ים ַה ּׁשוֹ נִ ים וְ נוֹ צָ ר ַה ּ ַטל‪.‬‬ ‫ֲע ָר ֶפל נוֹ צָ ר ַּכ ֲא ׁ ֶשר ׁ ִשכְ ַבת ֲאוִ יר לַח ַה ְּסמוּכָ ה לִ פְ נֵ י ַה ַּק ְר ַקע ִמ ְת ָק ֶר ֶרת ִ ּב ְמ ִהירוּת‬ ‫וְ נוֹ צָ רוֹ ת ָ ּב ּה ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם‪ְּ ,‬כמוֹ ֶ ּב ָענָ ן‪ּ ְ .‬ב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ָה ֲע ָרפֶ ל נוֹ צָ ר ְ ּבלֵ ילוֹ ת ָק ִרים‬ ‫ְמאוֹ ד‪ָ .‬ה ֲא ָד ָמה ִמ ְת ָק ֶר ֶרת ְמאוֹ ד ו ְּמ ָק ֶר ֶרת ֶאת ׁ ִשכְ ַבת ָה ֲאוִ יר ַה ְּקרוֹ ָבה ֵאלֶ ָיה‪.‬‬ ‫ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ָ ּב ֲאוִ יר ִמ ְת ָק ְר ִרים‪ִ ,‬מ ְת ַע ִ ּבים וְ הוֹ פְ כִ ים לְ ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם‪ָ .‬ה ֲע ָרפֶ ל‬ ‫ַמגְ ִ ּביל ְמאוֹ ד ֶאת ְטוַ ח ָה ְר ִא ָ ּיה ו ַּמ ְק ׁ ֶשה ַעל ַה ּנוֹ ֲהגִ ים ְ ּב ֶרכֶ ב‪ .‬הוּא ְמ ֻס ָּכן ַ ּגם‬ ‫לִ ְמטוֹ ִסים וְ לִ כְ לֵ י ׁ ַשיִ ט‪.‬‬ ‫ְ ּבלֵ ילוֹ ת ָק ִרים קוֹ פְ אוֹ ת ִט ּפוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ּ ְמכַ ּסוֹ ת ֶאת זְ גוּגִ ּיוֹ ת ַה ַחלּ וֹ נוֹ ת‪ֶ ,‬את‬ ‫ַהדֶּ ׁ ֶשא וְ ַה ְ ּצ ָמ ִחים וְ ֶאת ּ ְפנֵ י ַה ַּק ְר ַקע וְ נוֹ צָ ר ְּכפוֹ ר – ִּכ ּסוּי לָ ָבן וְ ַדק ׁ ֶשל ֶק ַרח‪.‬‬

‫ַטל‬

‫ְּכפוֹ ר‬

‫ֲע ָר ֶפל‬

‫מְ ִד ַידת מִ ׁ ְש ָקעִ ים‬

‫ַמ ׁ ְש ּ ֵפ ְך‬ ‫ְּבק ֶֹטר‬ ‫‪ 20‬ס"מ‬

‫נוֹ ֲהגִ ים לִ ְמדּ ֹד ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים ְ ּב ֶעזְ ַרת ַמכְ ׁ ִשיר ַה ִּנ ְק ָרא ַמד ֶ ּג ׁ ֶשם‪.‬‬ ‫ַמד ַה ֶ ּג ׁ ֶשם ּ ֻפ ַּתח ְּכ ָבר לִ פְ נֵ י יוֹ ֵתר ִמ‪ָ ׁ 100-‬שנִ ים ו ְּמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש ַ ּגם ַה ּיוֹ ם ֶאת‬ ‫ַה ֶּמ ּ ֶטאוֹ רוֹ לוֹ גִ ים‪ַ ,‬אנְ ׁ ֵשי ַה ּ ִמ ְקצוֹ ַע ָהעוֹ ְס ִקים ִ ּב ְמ ִד ַידת ְּתנָ ֵאי ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ְ ּב ַמד ַה ֶ ּג ׁ ֶשם ַה ְּס ַטנְ דַּ ְר ִטי יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה ַמ ְר ִּכ ִיבים‪:‬‬ ‫• ָ ּגלִ יל ו ְּבתוֹ כוֹ ְמ ׂשו ָּרה‪.‬‬ ‫• ַמ ׁ ְש ּ ֵפ ְך ׁ ֶש ָּק ְטרוֹ ְּכק ֶֹטר ַה ָ ּגלִ יל‪ .‬צִ נּוֹ ִרית ַה ּ ַמ ׁ ְש ּ ֵפ ְך נְ עוּצָ ה ַ ּב ּ ְמ ׂשו ָּרה‪.‬‬ ‫ַה ִ ּצנּוֹ ִרית צָ ָרה ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ִאדּ וּי ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמצֹא ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ָ ּי ְרד ּו ַ ּב ְ ּג ׁ ָש ִמים‪ ,‬מוֹ ְד ִדים ֶאת ּג ַֹב ּה ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫ַ ּב ּ ְמ ׂשו ָּרה ְ ּבמ"מ‪.‬‬ ‫מ"מ ִהיא ַה ְ ּי ִח ָידה ׁ ֶש ָ ּב ּה ְמ ַב ּ ְט ִאים ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪.‬‬ ‫אוֹ ְספִ ים ֶאת ַּכ ּ ֻמ ּיוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ָ ּי ְרד ּו ְ ּבכָ ל ַה ָ ּי ִמים ַ ּב ּׁ ָשנָ ה וְ כָ ְך מוֹ צְ ִאים ַּכ ּ ָמה‬ ‫ֶ ּג ׁ ֶשם יָ ַרד ְ ּבאוֹ ָת ּה ׁ ָשנָ ה‪.‬‬

‫גליל‬ ‫ְּבגֹבַ ה‬ ‫‪ 50‬ס"מ‬ ‫מוֹ ט‬ ‫ְּבא ֶֹר ְך ׁ ֶשל‬ ‫‪ 1‬מ'‬ ‫ַמד ֶ ּג ׁ ֶשם‬

‫ַמ ׁ ְש ּ ֵפ ְך‬

‫ְמשׂ וֹ ָרה‬

‫ָ ּגלִ יל‬

‫‪61‬‬

‫ַּכ ּמוּת הַ ְּגׁ ָשמִ ים הַ ּיוֹ ְר ִדים ְּבׁ ָש ָנה ְּבי ְִׂש ָראֵ ל‬ ‫"מתו ִּקים" ַמ ִ ּג ִיעים ֵאלֶ ָיה‬ ‫ֶא ֶרץ יִ ְׂש ָר ֵאל ֲענִ ָ ּיה ִ ּב ְמקוֹ רוֹ ת ַמיִ ם‪ .‬רֹב ַה ּ ַמיִ ם ַה ּ ְ‬ ‫ְ ּב ֵמי ַה ְ ּג ׁ ָש ִמים‪ .‬יֵ ׁש ֶה ְבדֵּ לִ ים נִ ָּכ ִרים ְ ּבכַ ּ ֻמ ּיוֹ ת ַה ֶ ּג ׁ ֶשם ׁ ֶש ּיוֹ ְרדוֹ ת ַ ּב ֲאזוֹ ֵרי ֶא ֶרץ‬ ‫יאגְ ָר ַמת ָּה ַע ּמוּדוֹ ת ַה ָ ּב ָאה‪:‬‬ ‫יִ ְׂש ָר ֵאל ַה ׁ ּשוֹ נִ ים‪ְּ ,‬כפִ י ׁ ֶש ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְראוֹ ת ְ ּב ִד ַ‬ ‫ְמ ֻמ ָ ּצע ַרב ׁ ְשנָ ִתי ׁ ֶשל ִמ ׁ ְש ָק ִעים ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל‬ ‫(ב ָשנִ ים ‪)2000-1970‬‬ ‫ַּ‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ֵאילַ ת‬ ‫ְ ּב ֵאר ׁ ֶש ַבע‬ ‫יְ רו ׁ ָּשלַ יִ ם‬ ‫ֵּתל ָא ִביב‬ ‫נְ ַמל ְּתעוּפָ ה ֶ ּבן ּגו ְּריוֹ ן‬ ‫נְ ַתנְ יָ ה‬ ‫ֵחיפָ ה‬ ‫ְט ֶב ְריָ ה‬ ‫ִמצְ ּ ֶפה ( ָ ּגלִ יל ִמזְ ָר ִחי)‬ ‫ֹאש ַה ִּנ ְק ָרה‬ ‫ר ׁ‬ ‫ַהר ְּכנַ ַען (לְ יַ ד צְ פָ ת)‬ ‫ִמצְ ּ ֶפה ָח ָר ׁ ִשים‬ ‫( ָ ּגלִ יל ֶעלְ יוֹ ן)‬

‫‪0‬‬

‫ַּכ ּמוּת ִמ ׁ ְש ָק ִעים ְ ּב ׁ ָשנָ ה‪ ,‬מ"מ‬

‫‪900‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ְּב ִד ַיאגְ ָר ַמת ָה ַע ּמוּדוֹ ת ַה ַּמ ִּציגָ ה ֶאת ַּכ ּמוּת‬ ‫ַה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים ַה ּיוֹ ֶר ֶדת ִּב ְמקוֹ מוֹ ת ׁשוֹ נִ ים ְּביִ שְׂ ָר ֵאל‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּבירוּ‪:‬‬

‫‪ֵ .1‬היכָ ן יוֹ ֶר ֶדת ַּכ ּמוּת ַה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים ַה ְּגדוֹ לָ ה ְּביוֹ ֵתר ָּב ָא ֶרץ? ַּכ ָּמה ִמ ׁ ְש ָק ִעים יוֹ ְר ִדים‬ ‫ְּב ָמקוֹ ם זֶ ה?‬ ‫‪ֵ .2‬היכָ ן יוֹ ֶר ֶדת ַּכ ּמוּת ַה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים ַה ְּנמוּכָ ה ְּביוֹ ֵתר ָּב ָא ֶרץ? ַּכ ָּמה ִמ ׁ ְש ָק ִעים יוֹ ְר ִדים‬ ‫ְּב ָמקוֹ ם זֶ ה? ֵהיכָ ן יֵ ׁש ַּכ ּמווּת דּ וֹ ָמה ׁ ֶשל ִמ ׁ ְש ָק ִעים?‬ ‫‪ִ .3‬אם ִּת ְרצ ּו לִ ְמדּ ֹד ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים ַּב ִ ּי ּׁשוּב ׁ ֶשבּ וֹ ַא ֶּתם ָּג ִרים‪ֵ ,‬היכָ ן ָע ִדיף לְ ַד ְע ְּתכֶ ם‬ ‫ׁ ֶש ַּת ִּציב ּו ֶאת ַמדֵּ י ַה ֶּג ׁ ֶשם? ַּכ ָּמה ַמדֵּ י ֶּג ׁ ֶשם ִּתצְ ָט ְרכ ּו לְ ַה ִּציב?‬ ‫‪62‬‬

‫ּ ִמׁ ְש ָקעִ ים ְ ּביׁ ְִש ָראֵ ל‬

‫ימים‬ ‫ַּכ ּמוּת ַה ְ ּג ׁ ָש ִמים ְ ּביִ ְש ָר ֵאל ּפוֹ ֶח ֶתת ְּככָ ל ׁ ֶש ּ ַמ ְד ִר ִ‬ ‫ָ ּב ָא ֶרץ לְ כִ ּווּן ֵאילַ ת‪.‬‬ ‫ֶ ּב ָה ִרים ַּכ ּמוּת ַה ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים ְ ּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְ ּב ִמ ׁישוֹ ר‬ ‫ֹאש ַה ִּנ ְק ָרה)‪ַּ .‬כ ּמוּת‬ ‫ַהחוֹ ף אוֹ ָ ּב ֲע ָמ ִקים ַה ְּסמוּכִ ים לָ ֶהם ְ(רא ּו ִמצְ ּ ֶפה ָח ָר ׁ ִשים לְ ֻע ּ ַמת ר ׁ‬ ‫ַה ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים ְ ּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר לְ יַ ד ַה ָ ּים ֵמ ֲא ׁ ֶשר ַ ּב ּ ְמקוֹ מוֹ ת ַה ּ ְמ ֻר ָח ִקים ֵמ ַה ָ ּים וְ ַה ִּנ ְמצָ ִאים‬ ‫ֹאש ַה ִּנ ְק ָרה ַה ִּנ ְמצָ א ַ ּב ָ ּגלִ יל ַה ּ ַמ ֲע ָר ִבי ַעל יַ ד ַה ָ ּים‪,‬‬ ‫(ה ׁ ְשו ּו ֶאת ר ׁ‬ ‫ַעל אוֹ תוֹ ַקו ר ַֹחב ַ‬ ‫לְ ִמצְ ּ ֶפה ׁ ֶש ַ ּב ָ ּגלִ יל ַה ּ ִמזְ ָר ִחי)‪ָ .‬מקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ יָ ְרד ּו ּ ָפחוֹ ת ִמ־‪ 200‬מ"מ ֶ ּג ׁ ֶשם ְ ּב ׁ ָשנָ ה נֶ ְח ׁ ָשב‬ ‫לְ ֵאזוֹ ר ִמ ְד ָ ּב ִרי‪ָ .‬ה ִעיר ְ ּב ֵאר ׁ ֶש ַבע נִ ְמצֵ את ַעל ְגּבוּל ַה ּ ִמ ְד ָ ּבר‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫לִמדּ ֹד ְ ּב ַעצְ ֵמנ ּו ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים‬ ‫ּנְנַסה ְ‬ ‫ְנִבנֶה ַמד ֶ ּג ׁ ֶשם ו ֶּ‬ ‫ַה ּי ְוֹר ִדים ְ ּב ֵאזוֹר ֵ ּבית ַה ֵּספֶ ר ִ ּב ְמ ִׂש ָימה ‪.23‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְּ :23‬בנִ ַ ּית ַמד ֶ ּג ׁ ֶשם ‪ְ -‬משִׂ ַימת ִּתכּ ּון‬ ‫ֲעלֵ יכֶ ם לִ בְ נוֹ ת ַמד ֶּג ׁ ֶשם ׁ ֶש ְ ּי ַא ְפ ׁ ֵשר לָ כֶ ם לִ ְמדּ ֹד ַּכ ָּמה ֶּג ׁ ֶשם יוֹ ֵרד ַּב ִ ּי ּׁשוּב ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪.‬‬ ‫לְ ַמד ַה ֶּג ׁ ֶשם צְ ִריכוֹ ת לִ ְהיוֹ ת ַה ְּתכוּנוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫ָעלָ יו לִ היוֹ ת ָעשׂ וּי ֵמ ֳח ָמ ִרים ּ ְפ ׁשו ִּטים וְ זוֹ לִ ים ָ(רצוּי ֵמ ֳח ָמ ִרים ְמ ֻמ ְח ִזָרים)‪ ,‬לִ ְהיוֹ ת יַ ִּציב‬ ‫נִיסה נוֹ ָחה ׁ ֶשל ֵמי ַה ְּג ׁ ָש ִמים לְ תוֹ ְך ַמד‬ ‫ָּכ ְך ׁ ֶשלּ ֹא יִ ְת ַה ּ ֵפ ְך ִאם יֵ ֵרד ֶּג ׁ ֶשם ָחזָק‪ ,‬לְ ַא ְפ ׁ ֵשר ְּכ ָ‬ ‫ַה ֶּג ׁ ֶשם‪ ,‬לִ ְהיוֹ ת ְּב ַנֶפח ַמ ְת ִאים ָּכ ְך ׁ ֶש ּיוּכַ ל לִ ְקלֹט ַּגם ַּכ ֻּמ ּיוֹ ת ֶּג ׁ ֶשם ְּגדוֹ לוֹ ת ְּביָ ִמים ׁ ֶש ּיוֹ ֵרד‬ ‫ָּב ֶהם ֶּג ׁ ֶשם ָחזָק‪ ,‬לִ כְ לֹל ֶא ְמצְ ֵעי ְמ ִד ָידה נוֹ ִחים לִ בְ ִד ַיקת ַּכ ּמוּת ַה ֶּג ׁ ֶשם ׁ ֶש ּיוֹ ֶר ֶדת‪.‬‬ ‫ַה ְק ּ ִפיד ּו ַעל ַּת ֲהלִ ְיך נָ כוֹ ן ׁ ֶשל ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ .1‬זִה ּוי ַה ּצ ֶֹר ְך – ַעל ֵאיזֶ ה צ ֶֹר ְך עוֹ נֶ ה ַה ּמוּצָ ר ׁ ֶש ָּתכִ ינוּ‪ָ :‬מה ְמבַ ְּק ׁ ִשים ִמ ֶּכם לְ ָהכִ ין?‬ ‫‪ .2‬דְּ ִר ׁישוֹת ַה ּמ ּוצָ ר – ֵאיל ּו ְּתכוּנוֹ ת צְ ִריכוֹ ת לִ ְהיוֹ ת לַ ּמוּצָ ר ְּ(תכוּנוֹ ת ַהח ֶֹמר ַהדְּ רו ּׁשוֹ ת‪,‬‬ ‫צו ַּרת ַה ּמוּצָ ר‪ַ ,‬מ ְר ִּכיבִ ים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לִ כְ לֹל בּ וֹ )?‬ ‫‪ַ .3‬ה ֲעלָ ַאת ַר ְעיוֹ נוֹ ת – ָמה יִ ְהי ּו ַה ְּתכוּנוֹ ת ַּב ּמוּצָ ר ׁ ֶש ָּלכֶ ם ׁ ֶש ְ ּי ַא ְפ ׁ ְשר ּו ׁ ִש ּמו ּׁש נוֹ ַח‬ ‫וּבָ טו ַּח? ֵאיזוֹ צו ָּרה ִּת ְּתנ ּו לַ ּמוּצָ ר ְּכ ֵדי ׁ ֶש ִ ּי ְקלֹט ֵה ֵיטב ַמיִ ם ְּכ ֵדי לִ ְמדּ ֹד ִּב ְמ ֻד ָ ּיק ֶאת‬ ‫ַּכ ּמוּת ַה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים?‬ ‫‪ֲ .4‬ח ִק ָירה וְ ִא ּס ּוף ֵמ ָידע – ֵאיזֶ ה ֵמ ָידע נוֹ ָסף נָ חוּץ לָ כֶ ם ְּכ ֵדי לְ ָהכִ ין ֶאת ַה ּמוּצָ ר?‬ ‫ ֵאיזֶ ה צִ ּיוּד נָ חוּץ לָ כֶ ם ְּכ ֵדי לִ בְ נוֹ ת ֶאת ַה ּמוּצָ ר וְ ֵאיל ּו ֳח ָמ ִרים? ִּב ְדק ּו ִאם ַמד ַה ֶּג ׁ ֶשם‬ ‫ׁ ֶש ַא ֶּתם ְמ ַתכְ נְ נִ ים ַמ ְת ִאים לְ זֶ ה ׁ ֶש ְּמ ׁ ָש ֵרת ֶאת ַאנְ ׁ ֵשי ַה ִּמ ְקצוֹ ַע‪ַ ,‬ה ֶמ ֶטאוֹ רוֹ לוֹ גִ ים‪.‬‬ ‫‪ִּ .5‬תכְ נ ּון ַה ּמ ּוצָ ר – ָהכִ ינ ּו ָּתכְ נִ ית ׁ ֶשל ַה ּמוּצָ ר ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪ְּ .‬כ ַדאי לְ ָהכִ ין ִס ְרטוּט ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫‪ֲ .6‬הכָ נַ ת מ ּוצָ ר אוֹ דֶּ גֶ ם ׁ ֶשלּ וֹ ‪ְּ -‬בנ ּו מוּצָ ר אוֹ דֶּ גֶ ם ׁ ֶשלּ וֹ ַעל ּ ִפי ַה ָּתכְ נִ ית ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪ֶ .‬א ְפ ׁ ָשר‬ ‫ַּגם לְ ַע ֵּצב ֶאת ַה ּמוּצָ ר ְּכ ֵדי לָ ֵתת לוֹ צו ָּרה נָ ָאה יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫‪ַ .7‬ה ֲע ִריכ ּו ֶאת ַה ּמ ּוצָ ר – ִּב ְדק ּו ִאם הוּא עוֹ נֶ ה ַעל ַה ְּצ ָרכִ ים‪:‬‬ ‫ ַה ִאם יֵ ׁש לוֹ ַה ְּתכוּנוֹ ת ַה ִּנ ְד ָר ׁשוֹ ת ִמ ַּמד ֶּג ׁ ֶשם?‬ ‫‪63‬‬

‫ב‪ְ .‬מ ִד ַידת ִמ ׁ ְש ָק ִעים ְּב ֶעז ְַרת ַמד ַה ֶ ּג ׁ ֶשם ׁ ֶש ְּבנִ ֶיתם‬ ‫‪ַ .1‬ה ִּציב ּו ֶאת ַמד ַה ֶּג ׁ ֶשם ׁ ֶש ְּבנִ ֶיתם ְּב ָמקוֹ ם ׁ ֶש ַּת ְחלִ יט ּו ָעלָ יו ִעם ַה ּמוֹ רה ַּב ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬ע ְקב ּו ַא ֲח ֵרי יְ ִר ַידת ַה ְּג ׁ ָש ִמים ו ִּמ ְדד ּו ְּב ִמילִ ֶימ ְט ִרים ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ֶּג ׁ ֶשם ׁ ֶש ָ ּי ַרד‪:‬‬ ‫א‪ְּ .‬בכָ ל יוֹ ם ָּג ׁשוּם‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬א ֲח ֵרי ַּכ ָּמה יָ ִמים ְרצו ִּפים ׁ ֶשל ֶּג ׁ ֶשם‪(ַ .‬א ֲח ֵרי ָּכל יוֹ ם ָּג ׁשוּם‪ִ ׁ ,‬ש ְפכ ּו ֶאת ַה ַּמיִ ם ִמ ַּמד‬ ‫ַה ֶּג ׁ ֶשם ְּכ ֵדי ׁ ֶש ּתוּכְ ל ּו לִ ְמדּ ֹד ֵמ ָח ָד ׁש ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ֶּג ׁ ֶשם ְּביוֹ ם ָּג ׁשוּם ַא ֵחר‪).‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ַה ַּכ ּמוּת ׁ ֶש ַא ֶּתם ְמ ַד ְד ֶּתם לְ כַ ֻּמ ּיוֹ ת ׁ ֶש ִּנ ְמ ְ ּדד ּו ַעל יְ ֵדי ְקבוּצוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת ׁ ֶשל‬ ‫ַּתלְ ִמ ִידים ַּב ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫ א‪ַ .‬ה ִּציג ּו ֶאת ַה ְּנתוּנִ ים ְּב ִד ַיאגְ ָר ַמת ַע ּמוּדוֹ ת ַמ ְת ִא ָימה‪.‬‬ ‫ב‪ִּ .‬כ ְתב ּו ִאם ַה ַּכ ֻּמ ּיוֹ ת ׁ ֶש ִּנ ְמ ְ ּדד ּו ָהי ּו ׁ ָשווֹ ת‪.‬‬ ‫ג‪ִ .‬אם יֵ ׁש ֶהבְ דֵּ לִ ים‪ַ ,‬ה ְס ִּביר ּו ָמה ָּג ַרם‪ ,‬לְ ַד ְע ְּתכֶ ם‪ ,‬לְ ֶהבְ דֵּ לִ ים ֵא ֶּלה‪.‬‬ ‫ דּ וּנ ּו ִּב ׁ ְש ֵאלָ ה זוֹ ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה‪.‬‬

‫עֲ ָנת‬

‫ּ ָד ִנ ּיֵאל‬

‫‪64‬‬

‫ׁ ְש ֵאלָ ה לְ ַמ ְח ׁ ָשבָ ה‬ ‫ִק ְרא ּו ֶאת ַה ּ ִׂש ָיחה ֵּבין דָּ נִ ֵ ּיאל לַ ֲענָ ת‪:‬‬ ‫ֲענָ ת‪ַ :‬ה ַּמיִ ם ָּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ְמלו ִּחים וְ לָ כֵ ן ַה ֶּג ׁ ֶשם ׁ ֶשנוֹ צָ ר ִמ ַּמיִ ם ׁ ֶש ִה ְת ַאדּ ּו ֵמ ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‪,‬‬ ‫ֵהם ֵמי ֶּג ׁ ֶשם ְמלו ִּחים‪ְּ .‬בגו ֵּפי ַמיִ ם ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה ַה ַּמיִ ם ְמתו ִּקים‪ ,‬וְ לָ כֵ ן ַה ֶּג ׁ ֶשם ׁ ֶשנוֹ צָ ר ִמ ַּמיִ ם‬ ‫ׁ ֶש ִה ְת ַאדּ ּו ֵמ ַעל ַה ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪ֵ ,‬הם ֵמי ֶּג ׁ ֶשם ְמתו ִּקים‪.‬‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ֲ :‬אנִ י זוֹ כֵ ר ׁ ֶש ָּל ַמ ְדנ ּו ׁ ֶש ְּכ ֵדי לְ ָה ִפיק ֶמלַ ח ְמ ַאדִּ ים ֵמי יָ ם‪ַ .‬ה ֶּמלַ ח לֹא ִמ ְת ַאדֶּ ה‪ .‬לָ כֵ ן‬ ‫ֲאנִ י חוֹ ׁ ֵשב ׁ ֶשלּ ֹא ָח ׁשוּב ֵמ ֵאיזֶ ה גּ וּף ַמיִ ם ִה ְת ַא ְ ּיד ּו ַה ַּמיִ ם‪ֵ .‬מי ַה ֶּג ׁ ֶשם ְמתו ִּקים ָּת ִמיד‪.‬‬ ‫ֲענ ּו ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ִאם ֵמי ַה ֶּג ׁ ֶשם ַה ִּמ ְת ַא ִ ּדים ִמן ַהיָ ם ְמתו ִּקים אוֹ ְמלו ִּחים? ִמי לְ ַד ְע ְּתכֶ ם צוֹ ֵדק‪,‬‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל אוֹ ֲענָ ת? נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ִ ּציע ּו נִ ּסוּי ׁ ֶשבּ וֹ ִּת ְבדְּ ק ּו ִאם ַמיִ ם ׁ ֶש ִּמ ְת ַאדִּ ים ֵמ ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ְמלו ִּחים אוֹ‬ ‫ְמתו ִּקים‪.‬‬

‫מָ ה קוֹ ֶרה ל ּ ַ​ַמיִם הַ ּיוֹ ְר ִדים ַ ּב ּ ִ ׁמ ְש ָקעִ ים?‬ ‫ִא ַּתי‪ְּ :‬כ ׁ ֶש ּיוֹ ֵרד ַה ְר ֵ ּבה ֶ ּג ׁ ֶשם רוֹ ִאים ַמיִ ם‬ ‫ׁ ֶש ּזוֹ ְר ִמים ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם‪ּ ַ :‬ב ּ ָׂשדוֹ ת‪ּ ַ ,‬ב ְּנ ָחלִ ים‪,‬‬ ‫ו ָּב ְרחוֹ בוֹ ת‪.‬‬ ‫ִמיכַ ל‪ּ ֶ :‬ב ֱא ֶמת‪ּ ַ ,‬בח ֶֹרף ַא ֲח ֵרי גְ ׁ ָש ִמים ֲחזָ ִקים‬ ‫יֵ ׁש ַמיִ ם ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם‪ֲ .‬א ָבל ַּכ ּ ָמה יָ ִמים ַא ֲח ֵרי‬ ‫ַה ֶ ּג ׁ ֶשם נֶ ֱעלָ ִמים ַ ּגם ֵמי ַה ּׁ ְשלוּלִ ּיוֹ ת‪ .‬לְ ָאן ֵהם‬ ‫נֶ ֱעלָ ִמים?‬ ‫דָּ נָ ה‪ :‬אוּלַ י ַה ּ ַמיִ ם ְמ ַחלְ ֲחלִ ים ַ ּב ַּק ְר ַקע?‬ ‫ִא ַּתי‪ :‬ו ָּמה ִעם ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ּזוֹ ְר ִמים ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת‬ ‫ישים ו ִּמ ְד ָרכוֹ ת?‬ ‫ְסלוּלִ ים ְּכמוֹ ְּכ ִב ׁ ִ‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּיוֹ ְר ִדים ְ ּג ׁ ָש ִמים ֲחזָ ִקים נוֹ צָ ִרים ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם זִ ְר ֵמי ַמיִ ם‪ַ :‬על ַה ַּק ְר ַקע‪ַ ,‬על‬ ‫ישים‪ַ .‬מיִ ם ַה ּזוֹ ְר ִמים ַעל ַה ַּק ְר ַקע נִ ְק ָר ִאים נֶ גֶ ר ִע ּלִי‬ ‫ַה ּ ִמ ְד ָרכוֹ ת וְ ַעל ַה ְּכ ִב ׁ ִ‬ ‫ימה‪ .‬נֶ גֶ ר ִע ּ ִלי – ַמיִ ם ַה ּזוֹ ְר ִמים ֵמ ַעל ַה ַּק ְר ַקע)‪.‬‬ ‫(נֶ גֶ ר ּ ֵפרו ּׁשוֹ זְ ִר ָ‬ ‫ִמ ׁ ְש ָק ִעים ַה ּיוֹ ְר ִדים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה זוֹ ְר ִמים ִמ ּ ָמקוֹ ם ָ ּגבוֹ ַּה לְ ָמקוֹ ם נָ מו ְּך יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ימת ַה ּ ַמיִ ם ְ ּב ַה ְדגָ ָמה ּ ְפ ׁשו ָּטה‪:‬‬ ‫נִ ְב ַחן ֶאת ִּכ ּווּן ְז ִר ַ‬ ‫נָ ֲחזִ יק ַ ּב ֲאלַ כְ סוֹ ן לו ַּח ָחלָ ק ְ ּבתוֹ ְך ְק ָע ָרה‪.‬‬ ‫נְ ַטפְ ֵטף ַמיִ ם ִמ ּ ַטפְ ֶטפֶ ת ַ ּב ֵחלֶ ק ָה ֶעלְ יוֹ ן ׁ ֶשל ַהלּ ו ַּח‪.‬‬ ‫לְ ָאן זוֹ ְר ִמים ַה ּ ַמיִ ם?‬ ‫ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ֵאין ָ ּב ֶהם יִ ּׁשו ִּבים‪ֵ ,‬הם ַמ ִ ּג ִיעים‬ ‫לַ ֲערוּצִ ים‪ַ .‬ה ּ ַמיִ ם זוֹ ְר ִמים ָ ּב ֲערוּצִ ים ַעד ׁ ֶש ֵהם‬ ‫ַמ ִ ּג ִיעים לִ נְ ָחלִ ים וְ לִ נְ ָהרוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ְּנ ָחלִ ים וְ ַה ְּנ ָהרוֹ ת זוֹ ְר ִמים לָ ֲאגַ ִמים‪ ,‬לַ ַ ּי ּ ִמים‬ ‫אוֹ לָ אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‪.‬‬ ‫ַמיִ ם נֶ ֱאגָ ִרים ָ ּב ֲאגַ ִמים‪ּ ַ ,‬ב ַ ּי ּ ִמים ו ָּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‪.‬‬

‫ַמיִ ם זוֹ ְר ִמים ַעל ַה ַּק ְר ַקע‬

‫ּ ֶפ ַתח ׁ ֶשל ְּת ָעלַ ת‬ ‫נִ ּק ּוז ַּב ְּכבִ ׁיש‬

‫ַמיִ ם זוֹ ְר ִמים ִּבכְ בִ ׁיש לְ ְת ָעלַ ת נִ ּק ּוז‬ ‫‪65‬‬

‫ַמיִ ם ֵאינָ ם ְמ ַחלְ ֲחלִ ים ְ ּב ִמ ׁ ְש ָט ִחים ְמ ֻר ָ ּצפִ ים אוֹ ְסלוּלִ ים‪ִ :‬מ ְד ָרכוֹ ת‪ְ ׁ ,‬ש ִבילִ ים‪,‬‬ ‫ישים‪ .‬לָ כֵ ן ֵהם זוֹ ְר ִמים ַעל ַה ּ ִמ ׁ ְש ָט ִחים ָה ֵא ּ ֶלה‪.‬‬ ‫ִּכ ָּכרוֹ ת‪ִ ,‬מגְ ְר ׁ ֵשי ְס ּפוֹ ְרט וּכְ ִב ׁ ִ‬ ‫ישים ְּת ָעלוֹ ת ַה ּ ְמצוּיוֹ ת ִמ ַּת ַחת‬ ‫ְּכ ֵדי לֶ ֱאסֹף ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ַמ ְת ִקינִ ים ְ ּבצִ דֵּ י ַה ְּכ ִב ׁ ִ‬ ‫יהן ּ ְפ ָת ִחים ְמיֻ ָח ִדים‪ַ .‬ה ְּת ָעלוֹ ת אוֹ ְספוֹ ת ֶאת ֵמי ַה ְ ּג ׁ ָש ִמים‬ ‫לַ ַּק ְר ַקע ו ֵּמ ֲעלֵ ֶ‬ ‫ישים וּמוֹ ִבילוֹ ת אוֹ ָתם לַ ָ ּים אוֹ לַ ְּנ ָחלִ ים ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ַה ּזוֹ ְר ִמים ַעל ַה ְּכ ִב ׁ ִ‬ ‫נִקוִ ים וְ יוֹ צְ ִרים ׁ ְשלוּלִ ּיוֹ ת‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִם‬ ‫ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ׁ ֶש ּי ֵׁש ָ ּב ֶהם בּ וֹ רוֹ ת‪ַ ,‬ה ּ ַמיִם ְ‬ ‫לֶאסֹף ֶאת ֻּכ ּלָם ִ ּב ְת ָעלוֹ ת ַה ּנ ִּקוּז‪ ,‬נוֹ צָ רוֹ ת ֲהצָ פוֹ ת‪.‬‬ ‫ְ ּגדוֹ לָה ִ ּב ְמ ָיֻחד וְ ִאי ֶאפְ ׁ ָשר ֱ‬

‫עַ ל ַה ָּלשוׁן‬ ‫ַה ְּת ָעלוֹ ת ָהאוֹ ְספוֹ ת ֶאת‬ ‫ישים נִ ְק ָראוֹ ת‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ֵמ ַה ְּכבִ ׁ ִ‬ ‫ְּת ָעלוֹ ת נִ ּקוּז‪.‬‬ ‫לְ נַ ֵ ּק ז ּ ֵפ ר ּו ׁש וֹ לֶ ֱא סֹף‪.‬‬ ‫ַה ְּת ָע לוֹ ת אוֹ ְס פוֹ ת ֶא ת‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ּ ִפ ְת ֵחי ַה ְּת ָעלוֹ ת נִ ְק ָר ִאים‬ ‫ּ ִפ ְת ֵחי נִ ּקוּז‪.‬‬

‫ׁ ְשל ּולִ ית ַּב ְּכבִ ׁיש‬

‫ְרחוֹ בוֹ ת מ ּוצָ ִפים ֲא ַח ֵרי ְ ּג ׁ ָש ִמים ַר ִּבים‬

‫ַמיִ ם עוֹ ְמ ִדים ַעל ַה ִּמ ְד ָרכָ ה‬

‫ַא ְך ַמדּ ו ַּע נוֹ צָ ִרים זִ ְר ֵמי ַמיִ ם ַ ּגם ַעל ַק ְר ַקע ֲח ׂשוּפָ ה ְּכ ׁ ֶש ּיוֹ ֵרד ֶ ּג ׁ ֶשם ָחזָ ק?‬ ‫ַמדּ ו ַּע ַה ּ ַמיִ ם ֵאינָ ם ְמ ַחלְ ֲחלִ ים ַ ּב ַּק ְר ַקע?‬

‫ּ ַתצְ ּ ִפית‬

‫נִ ְבדּ ֹק ָמה קוֹ ֶרה ַ ּב ַּק ְר ַקע ְּכ ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ִיעים ֵאלֶ ָיה ַמיִ ם ַר ִ ּבים‬ ‫ו ָּמה קוֹ ֶרה ְּכ ׁ ֶש ַה ּ ַמיִ ם ַמ ִ ּג ִיעים ֶאל ׁ ִשכְ ָבה ֲאטו ָּמה לְ ַמיִ ם‬ ‫ימה ‪.24‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה ‪24‬‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ֵּכיצַ ד ְמ ַחלְ ֲחלִ ים ַה ַּמיִ ם ַּב ַּק ְר ַקע ו ָּמה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ַּמיִ ם‬ ‫ַמ ִּג ִיעים לְ ׁ ִשכְ בָ ה ֲאטו ָּמה‪.‬‬ ‫צִ ּי ּוד נָ ח ּוץ‪ַּ :‬ב ְקבּ וּק ּ ְפלַ ְס ִטיק ׁ ָשקוּף ְּבנֶ ַפח ׁ ֶשל לִ ֶיטר וָ ֵחצִ י אוֹ ׁ ְשנֵי לִ ְיט ִרים‪ַ ,‬אבְ נֵי‬ ‫ָחצָ ץ‪ְ ּ ,‬פלַ ְס ֶטלִ ינָ ה‪ַ ,‬ק ְר ַקע‪ִ ,‬מ ְס ּ ָפ ַריִ ם‪ְ ,‬מ ׂשו ָּרה ׁ ֶשל ‪ 100‬מ"ל ַמיִ ם‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ִ . 1‬ע ְבדוּ ִּב ְקבוּ צוֹת‪ָּ .‬כל ְקבוּ ָצה ִּת ְב ּדֹק ִחלְ חוּ ל ַמיִ ם ְּב ַקרְ ַקע יְ ֵב ׁ ָשה וּ ְב ַקרְ ַקע רְ טֻ ָּבה‪.‬‬ ‫‪ִּ .2‬גזְ רוּ ְּב ִמ ְס ָּפרַ יִ ם ֶאת ַה ֵח ֶלק ָה ֶע ְליוֹן ׁ ֶשל ַּב ְק ּבוּ ק ַה ְּפ ַל ְס ִטיק‪ַ .‬ה ִּניחוּ ְּב ַת ְח ִּתית‬ ‫ַה ַּב ְק ּבוּ ק ַא ְבנֵ י ָח ָצץ ָּכךְ ׁ ֶש ְּיכַ ּסוּ ֶאת ַה ַּקרְ ָק ִעית‪.‬‬

‫‪66‬‬

‫‪ַ .3‬ה ִּניח ּו ֵמ ַעל ָה ֲא ָבנִ ים ַק ְר ַקע ַעד ׁ ְשלִ ׁיש ִמגּ ַֹב ּה ַה ַּב ְקבּ וּק‪ַ .‬אל ְּת ַהדְּ ק ּו ֶאת‬ ‫ַה ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫‪ַּ .4‬כ ּס ּו ֶאת ַה ַּק ְר ַקע ִּב ְפלַ ְס ֶטלִ ינָ ה ְּבעֹבִ י ׁ ֶשל ִּכ ׁ ְשנֵ י ֶסנְ ִט ֶימ ְט ִרים‪ַ .‬הדְּ ק ּו ֵה ֵיטב ֶאת‬ ‫ַה ּ ְפלַ ְס ֶטלִ ינָ ה לְ ָד ְפנוֹ ת ַה ַּב ְקבּ וּק‪.‬‬ ‫ישים ִמגּ ַֹב ּה‬ ‫‪ .5‬הוֹ ִסיפ ּו ׁ ִשכְ ַבת ַק ְר ַקע נוֹ ֶס ֶפת ֵמ ַעל ַה ּ ְפלַ ְס ֶטלִ ינָ ה ַעד ִּכ ׁ ְשנֵ י ׁ ְשלִ ׁ ִ‬ ‫ַה ַּב ְקבּ וּק‪.‬‬ ‫‪ַ .6‬מ ְּלא ּו ַּב ְּמשׂ ו ָּרה ‪ 50‬מ"ל ַמיִ ם‪ִ .‬מזְ ג ּו אוֹ ָתם ִּבזְ ִהירוּת ַעל דּ ֶֹפן ַה ַּב ְקבּ וּק ְּכ ֵדי לֹא‬ ‫לִ יצֹר חֹר ַּב ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫‪ .7‬הוֹ ִסיפ ּו לַ ַּב ְקבּ וּק ְמנוֹ ת ַמיִ ם ִּבנְ ָפ ִחים ׁ ֶשל ‪ 50‬מ"ל‪ַ ,‬עד ׁ ֶש ִּת ְרא ּו ׁ ֶש ַה ַּמיִ ם ֵאינָ ם‬ ‫ְמ ַחלְ ֲחלִ ים עוֹ ד ַּב ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ֵה ֵיטב ַּב ַּב ְקבּ וּק ְּבכָ ל ּ ַפ ַעם ׁ ֶש ַא ֶּתם מוֹ ִס ִיפים ַמיִ ם וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‬ ‫ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה ַה ָּב ָאה‪ִּ .‬כ ְתבוּ‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ִאם ִה ְב ַחנְ ֶּתם ְּבבוּעוֹ ת ַה ּיוֹ צְ אוֹ ת ֵמ ַה ַּק ְר ַקע? ִאם ֵּכן‪ַ ,‬ה ְס ִּבירוּ‪ָ ,‬מה ְמקוֹ ר‬ ‫ַהבּ וּעוֹ ת?‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו ׁ ִש ּנוּיִ ים ַּב ַּק ְר ַקע ְר ִא ֶיתם ְּבכָ ל ּ ַפ ַעם ׁ ֶשהוֹ ַס ְפ ֶּתם לָ ּה ַמיִ ם?‬ ‫‪ַ .3‬ה ִאם ַה ַּמיִ ם ִחלְ ֲחל ּו ַּב ַּק ְר ַקע ַמ ֵהר אוֹ לְ ַאט ְּבכָ ל ּ ַפ ַעם ׁ ֶשהוֹ ַס ְפ ֶּתם עוֹ ד ַמיִ ם?‬ ‫‪ַ .4‬עד ֵהיכָ ן ִחלְ ֲחל ּו ַה ַּמיִ ם ַּב ַּב ְקבּ וּק?‬ ‫‪ָ .5‬מה ָק ָרה ְּכ ׁ ֶשהוֹ ַס ְפ ֶּתם נֶ ַפח ַמיִ ם ָּגדוֹ ל ְמ ַה ֶּנ ַפח ֶש ַה ַּק ְר ַקע יְ כוֹ לָ ה לִ ְס ּפֹג?‬

‫ ַה ׁ ְש ּ ַפ ַעת נֶ ַפח ַה ַּמיִ ם ַעל ְמ ִהיר ּות‬ ‫ַה ִחלְח ּול ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ַ ּב ַ ּק ְר ַקע‬ ‫מס’‬ ‫ְמזִ יגוֹ ת‬

‫נֶ ַפח‬ ‫ַה ַּמיִ ם‪,‬‬ ‫מ"ל‬

‫א ֶֹפן ִחלְח ּול‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬

‫יר‪/‬א ּ ִטי‬ ‫ָמ ִה ִ‬ ‫יר‪/‬א ּ ִטי‬ ‫ָמ ִה ִ‬ ‫יר‪/‬א ּ ִטי‬ ‫ָמ ִה ִ‬

‫ּתוֹ ָפעוֹ ת‬ ‫ַ ּב ַ ּק ְר ַקע‬

‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫‪ֵ .1‬היכָ ן ַה ַּמיִ ם ְמ ַחלְ ֲחלִ ים ַמ ֵהר יוֹ ֵתר‪ְּ ,‬ב ַק ְר ַקע יְ בֵ ׁ ָשה אוֹ ְּב ַק ְר ַקע לַ ָחה? ַה ְס ִּבירוּ‪.‬‬ ‫‪ָ .2‬מה קוֹ ֶרה ְּכ ֶש ּמוֹ ִס ִיפים ַמיִ ם לְ ַק ְר ַקע ְר ֻט ָּבה ְמאוֹ ד?‬ ‫‪ָ .3‬מה קוֹ ֶרה ְּכ ׁ ֶש ַה ַּמיִ ם ַמ ִּג ִיעים לְ ׁ ִשכְ בָ ה ֲאטו ָּמה ׁ ֶש ֵאינָ ּה ְמ ַחלְ ֶחלֶ ת ַמיִ ם?‬

‫ַמיִ ם‬

‫א‬

‫ַמיִ ם‬

‫ב‬

‫ׁ ִשכְ בָ ה‬ ‫ֲאט ּו ָמה‬

‫ַק ְר ָקע‬

‫ַאבְ נֵ י ָחצָ ץ‬

‫ג‬ ‫ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ׁ ִשכְ בָ ה ֲאט ּו ָמה‬ ‫לְ ַמיִ ם ַעל ִחלְ ח ּול ַמיִ ם ַּב ַּק ְר ָקע‬

‫ִחלְ ח ּול ַמיִ ם ַּב ַּק ְר ָקע‬

‫‪67‬‬

‫עַ ל ַה ָּ ׁלשוׁן‬ ‫ָערוּץ הוּא ָמקוֹ ם צַ ר וְ ָעמֹק‬ ‫ׁ ֶשנּוֹ צַ ר ַעל יְ ֵדי ַמיִ ם זוֹ ְר ִמים‪.‬‬ ‫אד ּיוֹ ת‬ ‫ָ ּב ָא ֶרץ ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ִּכ ִירים וָ ִ‬ ‫לְע ּיִים ׁ ֶשנּוֹ צְ ר ּו‬ ‫נַחל ַס ִ‬ ‫– ֲאפִ ֵיקי ַ‬ ‫ַעל יְ ֵדי ַמיִ ם זוֹ ְר ִמים‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמ ְסלוּל ׁ ֶשבּ וֹ זוֹ ְר ִמים ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫נִ ְק ָרא ָערוּץ אוֹ ָאפִ יק‪.‬‬ ‫אד ּיוֹ ת ְ ּב ֶד ֶר ְך‬ ‫ַמיִ ם זוֹ ְר ִמים ַ ּב ָ ּו ִ‬ ‫ְּכלָ ל ַרק ְ ּבעוֹ נַ ת ַהח ֶֹרף‪ֵ .‬א ּ ֶלה‬ ‫ֵהם נַ ֲחלֵי ַאכְ זָ ב‪.‬‬ ‫ֲערוּצִ ים ׁ ֶש ּזוֹ ְר ִמים ָ ּב ֶהם ַמיִ ם‬ ‫ְ ּבכָ ל ַה ּׁ ָשנָ ה נִ ְק ָר ִאים‪ :‬נַ ֲח ֵלי‬ ‫יתן‪.‬‬ ‫ֵא ָ‬ ‫לְ כָ ל נַ ַחל ִמ ְת ַח ְ ּב ִרים ֲערוּצִ ים‬ ‫ַר ִ ּבים‪ .‬יַ ַחד ֵהם יוֹ צְ ִרים צו ָּרה‬ ‫ַהדּ וֹ ָמה לְ ֵעץ ַ ּב ַעל ֲענָ ִפים‬ ‫ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫לָ ֲערוּצִ ים ׁ ֶשל ַה ַּנ ַחל קוֹ ְר ִאים‬ ‫יוּבַ ּלִים‪.‬‬ ‫נַ ַחל ַמיִ ם ָק ָטן נִ ְק ָרא ּ ֶפלֶג‪.‬‬

‫ַמיִ ם ַה ּ ְמ ַחלְ ֲחלִ ים ַ ּב ַּק ְר ַקע נִ ׁ ְש ָמ ִרים‬ ‫ָ ּב ְרוָ ִחים ׁ ֶש ֵ ּבין ַ ּג ְר ִ ּג ֵירי ַה ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ַה ּ ַמיִ ם ַמ ִ ּג ִיעים ַ ּב ַּק ְר ַקע לְ ׁ ִשכְ ַבת‬ ‫ְסלָ ִעים ֲאטו ָּמה ֵהם נֶ ֱאגָ ִרים ֵמ ָעלֶ ָיה‬ ‫וְ יוֹ צְ ִרים ַמ ֲאגָ ִרים ַה ִּנ ְק ָר ִאים ֵמי‬ ‫ְּתהוֹ ם‪ .‬יֵ ׁש ְמקוֹ מוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ֵמי‬ ‫ַה ְּתהוֹ ם ּפוֹ ְרצִ ים ַהחוּצָ ה ֶאל ֵמ ַעל‬ ‫ַה ַּק ְר ַקע וְ יוֹ צְ ִרים ַמ ְעיָ ן‪ֵ .‬מי ַה ּ ַמ ְעיָ ן‬ ‫זוֹ ְר ִמים לְ נַ ַחל אוֹ לְ נָ ָהר ְסמוּכִ ים‪.‬‬

‫ַמ ְעיָ ן ּפוֹ ֵרץ ְמ ַה ַּק ְר ַקע‬

‫ז ְִר ַימת ֵמי ְ ּג ׁ ָש ִמים‪ֵ :‬מי נֶ גֶ ר ִעילִ י וְ ִחלְ ח ּול לְ ֵמי ְּתהוֹ ם‬ ‫אשית ּ ֶפ ֶרק א ּ ָפסוּק‬ ‫ְ ּב ֵספֶ ר ְ ּב ֵר ׁ ִ‬ ‫ב ָּכתוּב‪:‬‬ ‫ל‪-‬פנֵ י ְתהוֹ ם וְ רו ַּח‬ ‫חש ְך ַע ּ ְ‬ ‫"וְ ׁ ֶ‬ ‫ל‪-‬פנֵ י‬ ‫ֱאל ִֹהים ְמ ַר ֶח ֶפת ַע ּ ְ‬ ‫ַה ָּמיִ ם‪".‬‬ ‫אשוֹ ן‪,‬‬ ‫ְּתהוֹ ם הוּא ַה ָ ּים ָה ִר ׁ‬ ‫ַה ּ ָמקוֹ ר לְ כָ ל ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ַעל‬ ‫ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫ְּתהוֹ ם הוּא ַ ּגם ִּכ ּנוּי לְ ָמקוֹ ם‬ ‫ָעמֹק ְמאוֹ ד‪ .‬לָ כֵ ן נִ ְק ָר ִאים‬ ‫ַה ּ ַמ יִ ם ׁ ֶש ִּנ ְמ צָ ִא ים ָע מֹק‬ ‫ָ ּב ֲא ָד ָמה ַ ּב ּׁ ֵשם‪ֵ :‬מי ְּתהוֹ ם‪.‬‬

‫‪68‬‬

‫לַמיִם ַה ּי ְוֹר ִדים ַ ּב ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים ִ ּב ְמ ִׂש ָימה ‪.25‬‬ ‫קוֹרה ּ ַ‬ ‫נְס ֵּכם ָמה ֶ‬ ‫ַ‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫ימה ‪ַ :25‬ה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים ַהיּוֹ ְר ִדים לַ ַּק ְר ַקע‬ ‫ְמ ִׂש ָ‬

‫‪ֵ .1‬ה ָעזְ ר ּו ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת‬ ‫ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים‪:‬‬ ‫ַּב ַּק ְר ַקע ו ַּמ ִּג ִיעים לְ ֵמי ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫ַה ַּמיִ ם‬ ‫ו ַּמ ִּג ִיעים לִ נְ ָחלִ ים וְ לִ נְ ָהרוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ַּמיִ ם‬ ‫ָּב ֲאגַ ִמים‪ַּ ,‬ב ַ ּי ִּמים וּבָ אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‪.‬‬ ‫ַה ַּמיִ ם‬ ‫וְ חוֹ זְ ִרים לָ ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ַה ַּמיִ ם‬

‫ַ ּב ְנק מִ ִּלים‬ ‫זוֹ ְר ִמים‪ ,‬נֶ ֱאגָ ִרים‪,‬‬ ‫נִ ְקוִ ים‪ִ ,‬מ ְת ַאדִּ ים‪,‬‬ ‫ְמ ַחלְ ֲחלִ ים‬

‫‪ִ . 2‬מיכַ ל ֶה ְחלִ ָיטה לְ ִה ְת ַק ֵּל ַח לִ ְפנֵ י ׁ ֶש ִהיא יוֹ צֵ את לְ בֵ ית ַה ֵּס ֶפר‪ִ .‬עם ִס ּיוּם ַה ִּמ ְקלַ ַחת‬ ‫ִּג ְּל ָתה ִמיכַ ל ׁ ֶש ָה ַא ְמ ַּב ְטיָ ה ֻהצְ ָפה‪ָ .‬מה עוֹ שִׂ ים?‬ ‫ הוֹ ֶר ָיה ׁ ֶשל ִמיכַ ל ִהזְ ִמינ ּו ִּב ְד ִחיפוּת ֶאת ָה ִאינְ ְס ֶטלָ טוֹ ר ׁ ֶש ִה ִּצ ַיע ַּכ ָּמה ּ ִפ ְתרוֹ נוֹ ת‬ ‫ֶא ְפ ׁ ָש ִר ִ ּיים‪:‬‬ ‫ לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ּ ֶפ ַתח ַה ִּנ ּקוּז ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ַּב ִּמ ְקלַ ַחת‪ ,‬לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ַה ּׁ ִש ּפו ַּע ׁ ֶשל ַה ִּמ ׁ ְש ָטח‬ ‫ַּב ִּמ ְקלַ ַחת‪ ,‬לְ ַה ְפ ִחית ֶאת זֶ ֶרם ַה ַּמיִ ם ַּב ִּמ ְקלַ ַחת ְּב ֶעזְ ַרת ַח ְסכָ ִמים‪ ,‬לָ שִׂ ים וִ ילוֹ ן‬ ‫ַּב ִּמ ְקלַ ַחת‪.‬‬ ‫ א‪ֵ .‬איזֶ ה ּ ִפ ְתרוֹ ן אוֹ צֵ רוּף ׁ ֶשל ּ ִפ ְתרוֹ נוֹ ת נִ ְר ֶאה לָ כֶ ם ַה ַּמ ְת ִאים ְּביוֹ ֵתר?‬ ‫ ב‪ַּ .‬תכְ נְ נ ּו ִמ ְקלַ ַחת ׁ ֶשלּ ֹא ִּתגְ רֹם ֲהצָ ָפה ַּב ֲח ַדר ָה ַא ְמ ַּב ְטיָ ה‪ַ .‬ה ְק ּ ִפיד ּו ַעל ְּכלָ לֵ י ִּתכּ וּן‬ ‫ַמ ְת ִא ִימים‪:‬‬ ‫ְ‬ ‫‪ .1‬זִה ּוי ַה ּצ ֶֹר ְך – ַעל ֵאיזֶ ה צ ֶֹרך ַּת ֲענֶ ה ַה ִּמ ְקלַ ַחת ׁ ֶש ַּת ִּציעוּ?‬ ‫‪ .2‬דְּ ִר ׁישוֹ ת ַה ּמ ּוצָ ר – ֵאיל ּו ְּתכוּנוֹ ת צְ ִריכוֹ ת לִ ְהיוֹ ת לַ ִּמ ְקלַ ַחת ׁ ֶש ַּת ִּציעוּ? (צו ַּרת‬ ‫ַה ִּמ ְקלַ ַחת‪ַ ,‬מ ְר ִּכיבִ ים ׁ ֶש ְּצ ִריכִ ים לְ ַד ְע ְּתכֶ ם לִ ְהיוֹ ת ַּב ִּמ ְקלַ ַחת)‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ֲעלָ ַאת ַר ְעיוֹ נוֹ ת – ֵּכיצַ ד ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְמנ ַֹע ֲהצָ ַפת ָה ַא ְמ ַּב ְטיָ ה ַּגם ְּכ ׁ ֶש ִּמ ְת ַק ְּל ִחים‬ ‫זְ ַמן ַרב אוֹ ַּכ ָּמה ֲאנָ ׁ ִשים ָּבזֶ ה ַא ַחר זֶ ה?‬ ‫‪ֲ .4‬ח ִק ָירה וְ ִא ּס ּוף ֵמ ָידע – ֵאיזֶ ה ֵמ ָידע נָ חוּץ לָ כֶ ם ְּכ ֵדי לְ ַתכְ נֵ ן ֶאת ַה ִּמ ְקלַ ַחת?‬ ‫ַּ(כ ּמוּת ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ִּמ ׁ ְש ַּת ְּמ ׁ ִשים ָּב ּה ַּב ִּמ ְקלַ ַחת‪ּ ְ ,‬ג ָדלִ ים ׁ ֶשל ּ ִפ ְת ֵחי נִ ּקוּז‪ִ ׁ ,‬ש ּפו ִּעים‬ ‫ַמ ְת ִא ִימים לְ נִ ּקוּז יָ ִעיל ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם‪ ,‬וִ ילוֹ נוֹ ת ׁ ֶש ְּמ ׁ ַש ְּמ ׁ ִשים ַּב ִּמ ְקלָ חוֹ ת‪ַ ,‬ח ְסכָ ִמים‬ ‫ׁ ֶש ַּמ ְק ִטינִ ים ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ַּמיִ ם ַּב ִּמ ְקלַ ַחת)‪.‬‬ ‫‪ִּ .5‬תכְ נ ּון ַה ּמ ּוצָ ר – ָהכִ ינ ּו ָּתכְ נִ ית ׁ ֶשל ַה ּמוּצָ ר ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪ְּ .‬כ ַדאי לְ ָהכִ ין ִס ְרטוּט‬ ‫ַמ ְת ִאים‪.‬‬ ‫‪ֲ .6‬הכָ נַ ת דֶּ גֶ ם ׁ ֶשל ַה ּמ ּוצָ ר – ְּבנ ּו דֶּ גֶ ם ּ ָפ ׁשוּט ִמ ּ ְפלַ ְס ֶטלִ ינָ ה אוֹ ֵמח ֶֹמר ַא ֵחר‬ ‫ׁ ֶש ִּתבְ ֲחר ּו ַעל ּ ִפי ַה ָּתכְ נִ ית ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .7‬ה ֲע ִריכ ּו ֶאת ַה ּמ ּוצָ ר – ַה ִאם הוּא ּפוֹ ֵתר ֶאת ְּב ָעיַ ת ַה ֲהצָ ָפה? ַה ִאם‬ ‫ָה ַר ְחצָ ה בּ וֹ ְּב ִטיחו ִּתית?‬

‫ּ ֶפ ַתח נִ ּק ּוז ְּב ַא ְמ ַּב ְטיָ ה‬

‫ּ ֶפ ַתח נִ ּק ּוז ִּבכְ בִ ׁיש‬

‫ַמ ְרזֵב ְּבבַ יִ ת ִעם ַ ּגג ְמ ׁ ֻש ּ ָפע‬ ‫‪69‬‬

‫מַ חְ זוֹ ר הַ ּ ַמיִם ַ ּב ּ ֶטבַ ע‬ ‫מִ יכַ ל‬

‫ׁ ָשאוּל‬

‫אִ ּ ַתי‬

‫עַ ל ַה ָּלשוׁן‬ ‫ַמ ְחזוֹ ר הוּא דָּ ָבר ׁ ֶשחוֹ זֵ ר‬ ‫ַעל ַעצְ מוֹ ‪ :‬קוֹ ֶרה ׁשוּב וְ ׁשוּב‬ ‫ִ ּב ְק ִביעוּת‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ִּכ ִירים ֶאת ַמ ְחזוֹ ֵרי‬ ‫ַה ְ ּז ַמן‪ :‬יְ ָמ ָמה‪ָ ׁ ,‬שבו ַּע‪ ,‬ח ֶֹד ׁש‬ ‫וְ ׁ ָשנָ ה‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ִּכ ִירים ַמ ְחזוֹ ֵרי‬ ‫ַח ִ ּיים ַ ּב ְּצ ָמ ִחים – ִמ ֶ ּז ַרע‬ ‫לַ ֶ ּצ ַמח ַה ּׁ ָשלֵ ם וְ ׁשוּב לְ זֶ ַרע‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ִּכ ִירים ַמ ְחזוֹ ֵרי‬ ‫ַח ִ ּי ים ׁ ֶש ל ַ ּב ֲע לֵ י ַח ִ ּי ים‬ ‫– ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ֶ ׁ ,‬של ַה ֶּכלֶ ב וְ ׁ ֶשל‬ ‫ַה ּ ַפ ְר ּ ָפר‪.‬‬

‫ׁ ָשא ּול‪ :‬יֹפִ י‪ַ ,‬עכְ ׁ ָשו ֲאנִ י ֵמ ִבין‪ָּ .‬ת ִמיד יֵ ׁש ַמיִ ם ַ ּב ְּנ ָחלִ ים ו ַּב ְּנ ָהרוֹ ת ו ַּב ּ ַמ ֲאגָ ִרים‬ ‫ִּכי ֵהם ְמ ַק ְ ּבלִ ים ַמיִ ם ִמ ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪.‬‬ ‫ִמיכַ ל‪ :‬וְ יֵ ׁש ִמ ׁ ְש ָק ִעים ִּכי ַמיִ ם ִמ ְת ַאדִּ ים ֵמ ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ו ִּמ ּגו ֵּפי ַמיִ ם‬ ‫ֲא ֵח ִרים‪.‬‬ ‫ִא ַּתי‪ִ :‬מ ְת ַאדִּ ים‪ִ ,‬מ ְת ַע ִ ּבים‪ .‬זֶ ה ְ ּב ִד ּיוּק ָמה ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ַמ ְ ּצ ֵבי ַה ְ ּצ ִב ָירה ׁ ֶשל‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם‪ָ .‬מה‪ּ ַ ,‬גם ַ ּב ּ ֶט ַבע ֵהם ִמ ׁ ְש ַּת ִּנים ָּכל ַה ְ ּז ַמן? וְ ֵא ְיך זֶ ה קוֹ ֶרה?‬ ‫ַמיִ ם ִמ ְת ַאדִּ ים ַ ּב ּ ֶט ַבע ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪ּ ְ ,‬ב ִע ָּקר ִמ ּגו ֵּפי ַמיִ ם ְ ּגדוֹ לִ ים‪ְּ ,‬כמוֹ יַ ּ ִמים‬ ‫וְ אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‪ֵ .‬א ֵדי ַמיִם ַה ּ ַמ ִ ּג ִיעים לָ ֲאוִ יר ׁ ֶש ָ ּב ַא ְטמוֹ ְספֶ ָרה עוֹ לִ ים ָ ּבה לְ ג ַֹב ּה‬ ‫לַשכָ בוֹ ת ַה ְ ּגבוֹ הוֹ ת ָ ּב ַא ְטמוֹ ְספֶ ָרה‪ִ ,‬מ ְת ַע ִ ּבים וְ יוֹ צְ ִרים ֲענָ נִ ים‪.‬‬ ‫ַרב‪ֵ .‬הם ַמ ִ ּג ִיעים ׁ ּ ְ‬ ‫ָה ֲענָ נִ ים מוֹ ִר ִידים ִמ ׁ ְש ָק ִעים לַ ַּק ְר ַקע‪ּ ְ :‬ג ׁ ָש ִמים‪ֶ ׁ ,‬שלֶ ג ו ָּב ָרד‪.‬‬ ‫ׁ ֶשלֶ ג ו ָּב ָרד נִ ָּתכִ ים וְ הוֹ פְ כִ ים לְ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫לַ ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ַהחוֹ זְ ִרים ְ ּב ַמ ַ ּצב ַה ְ ּצ ִב ָירה ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ּ ֶט ַבע ֲאנַ ְחנ ּו קוֹ ְר ִאים ַמ ְחזוֹ ר‬ ‫ַה ַּמיִ ם ַ ּב ּ ֶטבַ ע‪.‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫‪70‬‬

‫‪ַ .1‬מדּ ו ַּע ַה ַּמיִ ם ַּב ּ ֶטבַ ע ְמ ׁ ַש ִּנים ָּכל ַה ְ ּז ַמן ֶאת ַמ ַּצב ַה ְּצבִ ָירה‬ ‫ׁ ֶש ָּל ֶהם? ָמה גּ וֹ ֵרם לְ כָ ְך?‬ ‫ל‪-‬מקוֹ ם‬ ‫"כל ַה ְּנ ָחלִ ים הוֹ לְ כִ ים ֶאל ַה ָ ּים וְ ַה ָ ּים ֵאינֶ ּנ ּו ָמלֵ א‪ֶ .‬א ְ‬ ‫‪ָּ .2‬‬ ‫ׁ ֶש ַה ְנ ָּחלִ ים הֹלְ כִ ים ׁ ָשם ֵהם ׁ ָשבִ ים לָ לָ כֶ ת" (ק ֶֹהלֶ ת א‪ ,‬ז) ַה ּ ָפסוּק‬ ‫ִמ ֵּס ֶפר ק ֶֹהלֶ ת‪ֶ ׁ ,‬שבּ וֹ ּ ָפ ַת ְחנ ּו ֶאת ַה ּ ֶפ ֶרק‪ ,‬עוֹ ֵסק ְּב ַמ ְחזוֹ ר ַה ַּמיִ ם‬ ‫ַּב ּ ֶטבַ ע‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ֵאיל ּו ַּת ֲהלִ יכִ ים ַה ְּק ׁשו ִּרים לְ ַמ ְחזוֹ ר ַה ַּמיִ ם ַּב ּ ֶטבַ ע‬ ‫ֻמזְ ָּכ ִרים ְּב ָפסוּק זֶ ה‪.‬‬

‫ימה ‪.26‬‬ ‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ַמ ְחזוֹ ר ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ּ ֶט ַבע ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ימה ‪ַ :26‬מ ְחזוֹ ר ַה ַּמיִ ם ַּב ּ ֶטבַ ע ‪ִ -‬סכּ ּום‬ ‫ְמ ִׂש ָ‬ ‫‪ָּ .1‬ב ִא ּיוּר ַה ְּמ ָת ֵאר ֶאת ַמ ְחזוֹ ר ַה ַּמיִ ם ַּב ּ ֶטבַ ע ְר ׁשו ִּמים ִמ ְס ּ ָפ ִרים לְ יַ ד ָּכל ׁ ִש ּנוּי ְּב ַמ ַּצב‬ ‫ַה ְּצבִ ָירה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ִמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ְּמ ָת ֲא ִרים ֶאת ַה ּׁ ִש ּנוּיִ ים ׁ ֶש ַה ַּמיִ ם עוֹ בְ ִרים ְּב ַמ ְחזוֹ ר ַה ַּמיִ ם‬ ‫ַּב ּ ֶטבַ ע‪ִ .‬ר ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת לְ יַ ד ָּכל ִא ּיוּר ֶאת ָהאוֹ ת ַה ְּמ ַס ֶּמנֶ ת ֶאת ַה ִּמ ְש ּ ָפט ִעם‬ ‫ַה ַהגְ דָּ ָרה ַה ַמ ְת ִא ָימה (לְ דוּגְ ָמה‪ - 1 :‬ג)‬ ‫א‪ֵ .‬מי ַה ְּתהוֹ ם זוֹ ְר ִמים לָ אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‪.‬‬ ‫ב‪ .‬לִ ְפ ָע ִמים ּפוֹ ְרצִ ים ֵמי ְּתהוֹ ם ַעל ַה ַּק ְר ַקע וְ יוֹ צְ ִרים ַמ ְעיָ נוֹ ת‪ַ .‬ה ַּמ ְעיָ נוֹ ת זוֹ ְר ִמים‬ ‫לַ ְּנ ָחלִ ים‪.‬‬ ‫ג‪ַ .‬מיִ ם ׁ ֶש ִּמ ְת ַאדִּ ים ֵמ ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים וְ ַה ַ ּי ִּמים‪ַ ,‬א ְך ַּגם ֵמ ַה ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪ ,‬הוֹ ְפכִ ים לְ ֵא ֵדי ַמיִ ם‬ ‫ָּב ֲאוִ יר‪ .‬‬ ‫ד‪ .‬נְ ָחלִ ים וּנְ ָהרוֹ ת וְ חוֹ זְ ִרים לַ ַ ּי ִּמים וְ לָ אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‪.‬‬ ‫ה‪ֵ .‬חלֶ ק ִמ ֵּמי ַה ְ ּג ׁ ָש ִמים ְמ ַחלְ ֲחלִ ים ַּב ַּק ְר ַקע‪ ,‬נֶ ֱאגָ ִרים ַּב ַּק ְר ַקע וְ הוֹ ְפכִ ים לְ ֵמי‬ ‫ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫ו‪ֵ .‬א ֵדי ַה ַּמיִ ם ִמ ְת ַע ִּבים וְ הוֹ ְפכִ ים לְ ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם אוֹ לְ ֶק ַרח וְ יוֹ ְר ִדים ֲחזָ ָרה לַ ַּק ְר ַקע‬ ‫ְּבצו ַּרת ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪.‬‬ ‫ז‪ִּ .‬ב ְמקוֹ מוֹ ת ָק ִרים קוֹ ְפ ִאים ַה ַּמיִ ם וְ הוֹ ְפכִ ים לְ גו ׁ ֵּשי ֶק ַרח‪.‬‬ ‫ח‪ֵ .‬חלֶ ק ִמ ֵּמי ַה ְּג ׁ ָש ִמים זוֹ ְר ִמים ַעל ַה ַּק ְר ַקע ו ַּמ ִּג ִיעים לַ ְּנ ָחלִ ים וְ לַ ְּנ ָהרוֹ ת‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪71‬‬

‫‪ . 2‬נַ ְּסח ּו ְּב ֶעזְ ַרת ַה ֻּמ ָּנ ִחים ַה ָּב ִאים ‪ִ 3‬מ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ְּמ ָת ֲא ִרים ֶאת ַמ ְחזוֹ ר ַה ַּמיִ ם ַּב ּ ֶטבַ ע‬ ‫וְ ֶאת ַה ּׁ ִש ּנוּיִ ים ְּב ַמ ְּצבֵ י ַה ְּצבִ ָירה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם‪:‬‬ ‫ אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‪ ,‬נְ ָחלִ ים‪ֵ ,‬מי ְּתהוֹ ם‪ְּ ,‬ג ׁ ָש ִמים‪ ,‬נֶ גֶ ר ִע ִּלי‪ַ ,‬מיִ ם‪ֶ ,‬ק ַרח‪ֶ ׁ ,‬שלֶ ג‪ָּ ,‬ב ָרד‪ַ ,‬טל‪,‬‬ ‫ֵא ֵדי ַמיִ ם‪ִ ,‬עבּ וּי‪ִ ,‬אדּ וּי‪ִ ,‬ק ּ ָפאוֹ ן‪ִ ,‬ה ְתנַ דְּ פוּת‪.‬‬ ‫‪ִ . 3‬ק ְרא ּו ֶאת ַה ּ ִׂש ָיחה ַה ָּב ָאה ֵּבין יְ ִד ֵידינוּ‪:‬‬ ‫ ֲענָ ת‪ָּ :‬באוֹ ְקיָ נוֹ ִסים יֵ ׁש ַה ְר ֵּבה יוֹ ֵתר ַמיִ ם‪ .‬זֶ ה אוֹ ֵמר ׁ ֶש ָּכל ָה ֲענָ נִ ים נוֹ צָ ִרים ֵמ ַעל‬ ‫ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים?‬ ‫ דָּ נִ ֵיאל‪ֲ :‬אנִ י חוֹ ׁ ֵשב ׁ ֶש ֲענָ נִ ים נוֹ צָ ִרים ַּגם ֵמ ַעל ַה ַ ּי ָּב ׁ ָשה ִּכי ַּגם ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה יֵ ׁש גּ ו ֵּפי ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ דָּ נָ ה‪ :‬לֹא ָּכל ָה ֲענָ נִ ים ׁ ֶשנּוֹ צָ ִרים מוֹ ִר ִידים ְּג ׁ ָש ִמים‪ ,‬אוּלַ י זֶ ה ִּבגְ לַ ל ׁ ֶש ְּב ֵחלֶ ק ֵמ ָה ֲענָ נִ ים‬ ‫ֵאין ַמ ְס ּ ִפיק ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם?‬ ‫ יוֹ נָ ָתן‪ :‬יֵ ׁש ֲענָ נִ ים ׁ ֶש ִּבכְ לָ ל מוֹ ִר ִידים ׁ ֶשלֶ ג וּבָ ָרד‪ .‬אוּלַ י ְּכמוֹ ֶק ַרח ׁ ֶשנּוֹ צַ ר ִּב ְמקוֹ מוֹ ת‬ ‫ָק ִרים ְמאוֹ ד ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה ַּגם ָה ֲענָ נִ ים ָה ֵא ֶּלה נוֹ צָ ִרים ְּב ָמקוֹ ם ַקר ְמאוֹ ד?‬

‫יוֹ נ ָ​ָתן‬

‫עֲ נָת‬

‫ּ ָדנִיאֵ ל‬ ‫ ‬

‫ּ ָדנָה‬

‫ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵ ,‬איל ּו ֵמ ַה ַה ָּצעוֹ ת ׁ ֶשל יְ ִד ֵידינ ּו ֵהן לְ ַד ְע ְּתכֶ ם נְ כוֹ נוֹ ת? ֵאיל ּו ַט ֲענוֹ ת‬ ‫ֵאינָ ן נְ כוֹ נוֹ ת? נַ ְּמק ּו ֶאת ְּת ׁשוּבוֹ ֵתיכֶ ם‪.‬‬

‫‪ֲ .4‬ענ ּו ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ָ .‬מה גּ וֹ ֵרם לַ ַּמיִ ם לְ ִה ְת ַאדּ וֹ ת ִמגּ ו ֵּפי ַמיִ ם ְּכמוֹ אוֹ ְקיָ נוֹ ִסים וַ ֲאגַ ִּמים?‬ ‫ב‪ֵ .‬היכָ ן ִמ ְת ַע ִּבים ֵא ֵדי ַה ַּמיִ ם? ַה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע ֵהם ִמ ְת ַע ִּבים‪.‬‬ ‫ג‪ִּ .‬כ ְתב ּו ִאם ַא ֶּתם ַמ ְס ִּכ ִימים ִעם ׁ ְשנֵ י ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים ו ַּמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫ • לֹא ָּכל ָה ֲענָ נִ ים מוֹ ִר ִידים ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪.‬‬ ‫ • ַמיִ ם קוֹ ְפ ִאים ַרק ִּב ְמקוֹ מוֹ ת ָק ִרים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪.‬‬

‫‪72‬‬

‫מיִם‬ ‫ּמּוׁשים ּב ְ ַ‬ ‫ַּׁש ִ‬ ‫ה ִ‬ ‫ו ְ ַהּפְגִיעָה ּבָהֶ ם‬ ‫נֹפֶ ׁש וּפְ ַנאי‬

‫ַח ְקלָ אוּת‬

‫ׁ ִש ּמוׁ ִּשים ֵ ּב ִית ִ ּיים‬

‫נוֹ י‬

‫‪73‬‬

‫ּ ַת ְח ּבו ָּרה‬

‫ׁ ִש ּמ ׁו ִּשים ׁ ֶש ָהאָ ָדם עוֹ ֶׂשה ְ ּבמַ יִם‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַק ֵ ּים ָעלֵ ינ ּו לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַמיִ ם‪ַ .‬ה ַּכ ּמוּת ַה ּ ֻמ ְמלֶ צֶ ת לְ ָא ָדם בּ וֹ גֵ ר‬ ‫יט ִרים ְ ּביוֹ ם‪.‬‬ ‫ִהיא ִּכ־‪ 2‬לִ ְ‬ ‫"מתו ִּקים"‪ֲ .‬א ָבל ֲאנַ ְחנ ּו עוֹ ִׂשים ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ַר ִ ּבים‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ׁשוֹ ִתים ַרק ַמיִ ם ְ‬ ‫"מתו ִּקים" וְ גַ ם ְמלו ִּחים‪.‬‬ ‫נוֹ ָספִ ים ְ ּב ַמיִ ם‪ְ ,‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫("מתו ִּקים" ו ְּמלו ִּחים) ׁ ֶש ַא ֶּתם ַמ ִּכ ִירים‬ ‫‪ָ ּ .1‬פ ְרט ּו ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ְּב ַמיִ ם ְ‬ ‫ְּב ַח ֵ ּיי ַה ּיוֹ ְמיוֹ ם‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ַמכְ ׁ ִש ִירים ַּב ַּביִ ת ׁ ֶש ְּכ ֵדי לְ ִה ׁ ְש ַּת ֵּמ ׁש ָּב ֶהם ֲאנַ ְחנ ּו זְ קו ִּקים‬ ‫לְ ַמיִ ם‪.‬‬

‫ימה‬ ‫נְ ַס ֵּכם ֵאיל ּו ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ֲאנַ ְחנ ּו עוֹ ִׂשים ְ ּב ַמיִ ם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫‪.27‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ ׁ :27‬ש ּמ ּו ׁ ִשים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו עוֹ שִׂ ים ְּב ַמיִ ם‬

‫ַּב ַּתצְ לו ִּמים ֻמ ָּצגוֹ ת ְקבוּצוֹ ת ׁ ֶשל ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ְּב ַמיִ ם‪ַּ :‬ת ֲעשִׂ ָ ּיה וְ ַח ְקלָ אוּת‪ֲ ,‬ה ָפ ַקת‬ ‫ַח ׁ ְש ַמל‪ ,‬צְ ָרכִ ים ֵּב ִית ִ ּיים‪ ,‬נ ֶֹפ ׁש ו ְּפנַ אי‪ַּ ,‬ת ְחבּ ו ָּרה‪ ,‬נוֹ י‪.‬‬

‫ֲהפָ ַקת ַ ׁח ְשמַ ל‬

‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ֵאיל ּו ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ְּב ַמיִ ם ׁ ַש ָ ּיכִ ים לְ כָ ל ְקבוּצָ ה‪.‬‬ ‫‪ .2‬הוֹ ִסיפ ּו ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ְּב ַמיִם ׁ ֶש ַא ֶּתם ַמ ִּכ ִירים וְ ִר ׁ ְשמ ּו אוֹ ָתם ַּב ְּקבוּצָ ה ַה ַּמ ְת ִא ָימה‪.‬‬ ‫"מתו ִּקים" וְ ֵאיל ּו – ְּב ַמיִ ם ְמלו ִּחים?‬ ‫‪ָ ּ .3‬פ ְרטוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֵמ ַה ּׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ֲנַעשִׂ ים ְּב ַמיִ ם ְ‬ ‫ִמ ּי ּון ׁ ִש ּמ ּו ׁ ִשים ׁ ֶשעוֹ ִ ׂשים ְ ּב ַמיִ ם‬ ‫"מת ּו ִקים" ‪ְ /‬מל ּו ִחים‬ ‫ַמיִם ְ‬ ‫ס ּוג ַה ּׁ ִש ּמ ּו ׁש‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ּׁ ִש ּמ ּו ׁש‬ ‫ַמיִ ם ְמלו ִּחים ו ַּמיִ ם‬ ‫"מתו ִּקים"‪ָּ ,‬תלוּי ַ ּבדָּ גִ ים‬ ‫ְ‬ ‫ְ ּב ֵרכוֹ ת דָּ גִ ים‬ ‫ַח ְקלָ אוּת‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמגַ דְּ לִ ים‬ ‫ֲהפָ ַקת ַח ׁ ְש ַמל‬ ‫ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ְסכָ ִרים ִ ּבנְ ָהרוֹ ת‬ ‫"מתו ִּקים"‬ ‫– ַמיִ ם ְ‬ ‫ַּת ֲחנוֹ ת כּ וֹ ַח‬ ‫ֲהפָ ַקת ַח ׁ ְש ַמל‬ ‫ֵקרוּר טו ְּר ִ ּבינוֹ ת ְ ּב ַת ֲחנוֹ ת‬ ‫כּ וֹ ַח ‪ַ -‬מיִ ם ְמלו ִּחים‬

‫ַּת ֲע ִׂש ָ ּיה‬ ‫‪74‬‬

‫ּ ַתעֲ ִׂש ּיָה‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫לַ ַּמיִ ם ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ַר ִּבים‪ַּ :‬ב ַּביִ ת‪ ,‬לְ נ ֶֹפ ׁש וְ לִ ְפנַ אי‪ַּ ,‬ב ַח ְקלָ אוּת‪ַּ ,‬ב ַּת ְחבּ ו ָּרה‪,‬‬ ‫"מתו ִּקים" ְראוּיִ ים לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה‬ ‫ַּב ַּת ֲעשִׂ ָ ּיה וְ לַ ֲה ָפ ַקת ַח ׁ ְש ַמל‪ַ .‬רק ַמיִ ם ְ‬ ‫וּלְ ַה ׁ ְש ָקיָ ה‪ְּ .‬ב ַמיִ ם ְמלו ִּחים ֶא ְפ ׁ ָשר לְ גַ דֵּ ל דָּ גִ ים ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמלו ִּחים‪ ,‬לִ ְׂשחוֹ ת‬ ‫וְ לָ ׁשוּט‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו נֶ ֱעזָ ִרים ָּב ֳאנִ יוֹ ת לְ הוֹ בָ לַ ת ְסחוֹ רוֹ ת ַּב ַ ּי ִּמים‪ָּ ,‬באוֹ ְקיָ נוֹ ִסים‬ ‫וּבִ נְ ָהרוֹ ת ְּגדוֹ לִ ים‪.‬‬

‫ׁ ִש ּמוׁ ִּשים ְ ּב ִקיטוֹ ר וּבְ ֶק ַרח‬ ‫לְמ ֲע ֶׂשה ֵא ִדים ׁ ֶשל ַמיִם ׁ ֶש ּיוֹצְ ִאים‬ ‫ַה ְר ָת ַחת ַמיִם ִ ּבכְ לִי ְמכֻ ֶּסה יוֹצֶ ֶרת ִקיטוֹר ׁ ֶשהוּא ַ‬ ‫יוֹתר‪ִ ,‬מ ְת ַע ֶ ּבה ֵחלֶק ֵמ ָה ֵא ִדים‬ ‫ִמ ּ ֶפ ַתח צַ ר‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִם ְנִת ָקלִים ַ ּב ֲאוִ יר ַקר ֵ‬ ‫לָבן‪.‬‬ ‫לְט ּפוֹת ַמיִם‪ַ .‬ה ַּת ֲער ֶֹבת ׁ ֶשל ֵא ֵדי ַמיִם וְ ִט ּפוֹת ַמיִם יוֹצְ ִרים ֲע ָרפֶ ל ָ‬ ‫וְ הוֹפֵ ְך ִ‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לְ נַ ֵ ּצל זֶ ֶרם ׁ ֶשל ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם‪ַ ,‬ה ִּקיטוֹ ר‪ְּ ,‬כ ֵדי לְ ָהנִ ַיע ְמכוֹ נוֹ ת‪ .‬לִ פְ נֵ י יוֹ ֵתר‬ ‫ִמ־‪ָ ׁ 200‬שנִ ים‪ּ ְ ,‬ב ִע ְקבוֹ ת ַה ְמצָ ַאת ְמנוֹ ִעים ׁ ֶש ּ ָפ ֲעל ּו ְ ּב ֶעזְ ַרת ִקיטוֹ ר‪ָ ּ ,‬פ ְרצָ ה‬ ‫יאה לְ ׁ ִש ּנוּיִ ים נִ ָּכ ִרים ַ ּב ֶח ְב ָרה ָה ֱאנוֹ ׁ ִשית‪:‬‬ ‫ַה ּ ַמ ְה ּ ֵפכָ ה ַה ַּת ֲע ִׂש ָ ּי ִתית וְ ֵה ִב ָ‬ ‫רשת לְ יִ ּצוּר ַ ּבדִּ ים ו ְּבגָ ִדים וְ גָ ַבר ַה ּׁ ִש ּמו ּׁש ְ ּב ַמ ָּתכוֹ ת לְ יִ ּצוּר‬ ‫הו ְּקמ ּו ָ ּב ֵּתי ֲח ׁ ֶ‬ ‫ַמכְ ׁ ִש ִירים ו ְּמכוֹ נוֹ ת‪ַ .‬הגְ ָ ּב ַרת ַה ִ ּי ּצוּר הוֹ בִ ילָ ה ַ ּגם לְ ַהגְ ָ ּב ַרת ַה ּ ִמ ְס ָחר‪ַ .‬ה ְמצָ ַאת‬ ‫ְּכלֵ י ַּת ְחבּ ו ָּרה ַה ּמוּנָ ִעים ְ ּב ִקיטוֹ ר – ַר ֶּכ ֶבת ִקיטוֹ ר וָ ֳאנִ ּיוֹ ת ִקיטוֹ ר‪ִ ,‬ס ְ ּי ָעה‬ ‫לְ ַהגְ ָ ּב ַרת ַה ּ ִמ ְס ָחר‪ּ ְ .‬ב ׁ ָשנִ ים ֵא ּ ֶלה ָ ּג ַדל ְמאוֹ ד ַה ּׁ ִש ּמו ּׁש ְ ּבפֶ ָחם ְּכ ֵדי לְ ָהפִ יק‬ ‫ֶאת ַה ִּקיטוֹ ר ׁ ֶש ָהיָ ה נָ חוּץ לְ ַהפְ ָעלַ ת ַה ּ ְמכוֹ נוֹ ת וּכְ לֵ י ָה ֶרכֶ ב‪.‬‬ ‫ַּכ ּיוֹ ם ֶה ְחלִ יפ ּו ְמכוֹ נוֹ ת ַה ּ ֻמפְ ָעלוֹ ת ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ַח ׁ ְש ַמל ו ְּמנוֹ ִעים ַה ּ ֻמפְ ָעלִ ים‬ ‫ְ ּב ַח ׁ ְש ַמל אוֹ ְ ּב ֶ ּבנְ זִ ין וּבְ סוֹ לֶ ר‪ֶ ,‬את ַה ּ ְמכוֹ נוֹ ת וְ ֶאת ַה ּ ְמנוֹ ִעים ׁ ֶש ֻהפְ ֲעל ּו ְ ּב ִקיטוֹ ר‪.‬‬ ‫ַה ּיוֹ ם ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּב ִקיטוֹ ר ְ ּב ִע ָּקר ְ ּב ַת ֲחנוֹ ת כּ וֹ ַח לַ ֲהפָ ַקת ַח ׁ ְש ַמל‪ְּ .‬כ ֵדי לְ ַק ֵ ּבל‬ ‫ֶאת ַה ִּקיטוֹ ר ַהדָּ רו ּׁש לַ ֲהפָ ַקת ַה ַח ׁ ְש ַמל‪ְ ,‬מ ַח ּ ְמ ִמים ַמיִ ם ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ְׂש ֵרפָ ה‬ ‫(ה ּ ִמ ְת ַק ֵ ּבל ִמ ִ ּז ּקוּק נֵ פְ ט)‪ֶ ּ ,‬פ ָחם אוֹ ָ ּגז‪ִ .‬מ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּב ִקיטוֹ ר‬ ‫ׁ ֶשל ָמזוּט ַ‬ ‫ְ ּב ַמגְ ֲהצִ ים ו ְּב ַמכְ ׁ ִש ֵירי נִ ּקוּי ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ַק ּ ַטר ִקיטוֹ ר‬

‫ֳאנִ יּוֹ ת ִקיטוֹ ר‬

‫ַמגְ ֵהץ ֵא ִדים‬

‫ַּת ֲחנַ ת כּ ֹח‬

‫וְ ֵאיל ּו ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים עוֹ ִׂשים ְ ּב ֶק ַרח?‬ ‫ֶ ּב ָע ָבר‪ ,‬לִ פְ נֵ י ׁ ֶש ֻה ְמצָ א ַה ּ ְמ ָק ֵרר‪ִ ׁ ,‬ש ּ ֵמ ׁש ֶק ַרח לִ ׁ ְש ִמ ַירת ַה ּ ְט ִר ּיוּת ׁ ֶשל ַה ּ ָמזוֹ ן‪ .‬נָ ֲהג ּו לְ פַ ֵ ּזר‬ ‫ֶק ַרח ַעל דָּ גִ ים אוֹ ָ ּב ָׂשר‪ ,‬אוֹ ׁ ֶש ּׁ ָש ְמר ּו ֶאת ַה ּמוּצָ ִרים ְ ּבתוֹ ְך ְמכָ ל ִעם ֶק ַרח‪ַ .‬ה ּיוֹ ם ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש‬ ‫ַה ֶּק ַרח ְ ּב ִע ָּקר ְּכתוֹ ֶספֶ ת לְ ַמ ׁ ְש ָקאוֹ ת ְּכ ֵדי לְ צַ ֵּנן אוֹ ָתם ִ ּב ְמ ִהירוּת‪.‬‬ ‫‪75‬‬

‫מֵ אַ יִן מַ ִּגיעִ ים אֵ לֵינ ּו הַ ּ ַמיִם ׁ ֶשאֲ ַנחְ נ ּו מִ ׁ ְש ּ ַת ּ ְ ׁמ ִשים ָ ּבהֶ ם?‬ ‫"מתו ִּקים" ִמ ַּכ ּ ָמה ְמקוֹ רוֹ ת‪ :‬נְ ָהרוֹ ת ְ ּגדוֹ לִ ים‪,‬‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ֶאפְ ׁ ָשר לְ ַק ֵ ּבל ַמיִ ם ְ‬ ‫ֲאגַ ּ ִמים ו ַּמ ַאגְ ֵרי ֵמי ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫ַה ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים מוֹ ִסיפִ ים לִ ְמקוֹ רוֹ ת ֵא ּ ֶלה ַמיִ ם ִ ּב ְמקוֹ ם ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ִּנצְ ָרכִ ים‪.‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִדינוֹ ת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם ּגוּפֵ י ַמיִ ם ְ ּגדוֹ לִ ים אוֹ ׁ ֶש ּיוֹ ְר ִדים ָ ּב ֶהם ִמ ׁ ְש ָק ִעים ַר ִ ּבים‬ ‫ֵאין ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ָה ֲא ָמזוֹ נָ ס ‪ַ -‬ה ָּנ ָהר ַה ָ ּגדוֹ ל ָּבעוֹ לָ ם‬

‫ֲאגָ ם ַה ִּכ ֶּנ ֶרת ְּב ֵע ֶמק ַהיַ ְר ֵדן‬ ‫ַה ִּכ ֶּנ ֶרת‬

‫יַ ם‬ ‫ַה ֶּמלַ ח‬

‫ַמ ֲאגַ ר‬ ‫ַהחוֹ ף‬

‫ַמ ֲאגַ ר‬ ‫ָה ָהר‬

‫ַמ ַאגְ ֵרי ַה ַּמיִ ם ָה ִע ָּק ִר ִיּים ׁ ֶשל יִ שְׂ ָר ֵאל‬

‫‪76‬‬

‫ֶא ֶרץ יִ ְׂש ָר ֵאל ֲענִ ָ ּיה ְ ּב ַמיִ ם‪ּ ִ ,‬ב ְמיֻ ָחד דַּ ל ְ ּב ַמיִ ם ַה ֵחלֶ ק ַהדְּ רוֹ ִמי ׁ ֶשל‬ ‫ַה ּ ְמ ִדינָ ה – ַה ֶּנגֶ ב‪.‬‬ ‫ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ֵאין נְ ָהרוֹ ת ְ ּגדוֹ לִ ים; רֹב ַה ּ ַמיִ ם ַמ ִ ּג ִיעים ֵאלֵ ינ ּו ֵמ ַה ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים‬ ‫ַה ּיוֹ ְר ִדים ָ ּב ָא ֶרץ ְ ּבעוֹ נַ ת ַהח ֶֹרף‪.‬‬ ‫ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה ַמ ַאגְ ֵרי ַמיִ ם ְ ּגדוֹ לִ ים‪:‬‬ ‫ׁ ְשנַ יִ ם ֵמ ֶהם נִ ְמצָ ִאים ֵמ ַעל ּ ְפנֵ י ַה ַּק ְר ַקע – ַה ִּכ ֶּנ ֶרת וְ יַ ם ַה ּ ֶמלַ ח‪ֲ .‬א ָבל ַרק‬ ‫ַ ּב ִּכ ֶּנ ֶרת יֵ ׁש ַמיִ ם טוֹ ִבים לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה‪ּ ְ .‬ביַ ם ַה ּ ֶמלַ ח ַה ּ ַמיִ ם ְמלו ִּחים ְמאוֹ ד‪ֵ ,‬הם‬ ‫לְ ַמ ֲע ֶׂשה ַה ּ ַמיִ ם ַה ּ ְמלו ִּחים ְ ּביוֹ ֵתר ָ ּבעוֹ לָ ם‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ַ ּגם ַּכ ּ ָמה ַמ ַאגְ ֵרי ַמיִ ם ְ ּגדוֹ לִ ים ִמ ַּת ַחת לַ ַּק ְר ַקע – ַמ ֲאגָ ִרים‬ ‫ׁ ֶשל ֵמי ְּתהוֹ ם‪ְ ׁ .‬שנֵ י ַה ּ ַמ ֲאגָ ִרים ַה ְ ּגדוֹ לִ ים ְ ּביוֹ ֵתר ֵהם‪:‬‬ ‫• ַמ ֲאגָ ר ׁ ֶש ִּנ ְמצָ א ִמ ַּת ַחת לְ ִמ ׁישוֹ ר ַהחוֹ ף‪.‬‬ ‫(ה ֵרי ׁשוֹ ְמרוֹ ן וְ ָה ֵרי יְ רו ׁ ָּשלַ יִ ם)‪.‬‬ ‫• ַמ ֲאגָ ר ׁ ֶש ִּנ ְמצָ א ַּת ַחת ׁ ִש ְד ַרת ָה ָהר ָ‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ַ ּב ּ ַמיִ ם ָה ֲאגו ִּרים ְ ּב ֵמי ְּתהוֹ ם‪ָ ,‬עלֵ ינ ּו לִ ׁ ְשאֹב אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫ימי ֶק ֶדם נָ ֲהג ּו לַ ְח ּפֹר ְ ּב ֵארוֹ ת ְּכ ֵדי לְ ַה ִ ּג ַיע לְ ֵמי ְּתהוֹ ם וְ לִ ׁ ְשאֹב‬ ‫ְּכ ָבר ִ ּב ֵ‬ ‫ֵמ ֶהם ַמיִ ם‪.‬‬ ‫אשית ְמ ֻס ּ ָפר ַעל ַע ְבדּ וֹ ׁ ֶשל ַא ְב ָר ָהם ׁ ֶש ָ ּיצָ א לְ ַח ּ ֵפ ׂש ִא ׁ ּ ָשה לְ יִ צְ ָחק‪,‬‬ ‫ְ ּב ֵספֶ ר ְ ּב ֵר ׁ ִ‬ ‫לְה ׁ ְשקוֹ ת אוֹ תוֹ וְ ֶאת ְ ּג ַמ ּלָיו‪.‬‬ ‫ְ ּבנוֹ ׁ ֶשל ַאבְ ָר ָהם‪ָ .‬ה ֶעבֶ ד ּפוֹ גֵ ׁש ְ ּב ִרבְ ָקה ׁ ֶש ּ ְמ ַמ ֶה ֶרת ַ‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַה ׁ ְשקוֹ ת אוֹ ָתם‪ִ ,‬היא ׁשוֹ ֶא ֶבת ַמיִ ם ֵמ ַה ְ ּב ֵאר‪ ,‬ו ִּבלְ ׁשוֹ ן ַה ּתוֹ ָרה‪:‬‬ ‫ל־ה ְּב ֵאר לִ ׁ ְשאֹב וַ ִּת ׁ ְש ַאב‬ ‫ל־ה ּׁש ֶֹקת וַ ָּת ָרץ עוֹ ד ֶא ַ‬ ‫"‪...‬וַ ְּת ַמ ֵהר וַ ְּת ַער ַּכדָּ ּה ֶא ַ‬ ‫אשית‪ ,‬כד‪ ,‬כ)‪.‬‬ ‫(ב ֵר ׁ ִ‬ ‫לְ כָ ל־ ְ ּג ַמ ָּליו‪ּ ְ "....‬‬

‫ַעל יִ צְ ָחק ְמ ֻס ּ ָפר ׁ ֶש ָהי ּו לוֹ ֲע ָד ִרים ַר ִ ּבים ׁ ֶשל צֹאן ו ָּב ָקר‪ְּ .‬כ ֵדי לְ ַה ׁ ְשקוֹ ת‬ ‫ימי ָא ִביו‪:‬‬ ‫אוֹ ָתם הוּא ׁ ָשב וְ ָחפַ ר ְ ּב ֵארוֹ ת ִמ ֵ‬ ‫ת־ב ֵארֹת ַה ַּמיִ ם ֲא ׁ ֶשר ָח ְפר ּו ִּב ֵימי ַאבְ ָר ָהם ָאבִ יו וַ יְ ַס ְּתמ ּום‬ ‫"‪...‬וַ ָ ּי ׁ ָשב יִ צְ ָחק וַ ַ ּי ְח ּפֹר ֶא ְּ‬ ‫ר־ק ָרא לָ ֶהן ָאבִ יו‪"..‬‬ ‫ּ ְפלִ ׁ ְש ִּתים ַא ֲח ֵרי מוֹ ת ַאבְ ָר ָהם וַ ִ ּי ְק ָרא לָ ֶהן ׁ ֵשמוֹ ת ַּכ ּׁ ֵשמֹת ֲא ׁ ֶש ָ‬ ‫אשית כו‪ ,‬יח)‪.‬‬ ‫(ב ֵר ׁ ִ‬ ‫ְּ‬ ‫ֵהיכָ ן חוֹ פְ ִרים ְ ּב ֵאר?‬ ‫ְ ּב ָמקוֹ ם ׁ ֶש ֶאפְ ׁ ָשר לְ ַה ִ ּג ַיע בּ וֹ ֶאל ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‪ַ .‬מ ְעיָ נוֹ ת‬ ‫ַהנּוֹ ְב ִעים ָ ּב ֵאזוֹ ר ְמלַ ּ ְמ ִדים ַעל ִק ּיו ָּמם ׁ ֶשל ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫חוֹ פְ ִרים בּ וֹ ר ַ ּב ַּק ְר ַקע ַעד ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ִיעים ֶאל ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫ע ֶֹמק ַהבּ וֹ ר ָּתלוּי ָ ּבע ֶֹמק ִמ ַּת ַחת לִפְ נֵי ַה ַּק ְר ַקע ׁ ֶשבּ וֹ ְמצוּיִים‬ ‫נִמצָ ִאים ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‬ ‫ַה ּ ַמ ֲאגָ ִרים ׁ ֶשל ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‪ָ .‬הע ֶֹמק ׁ ֶשבּ וֹ ְ‬ ‫נִ ְק ָרא‪ִ :‬מ ְפלַס ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫ִמפְ לַ ס ַה ּ ַמיִ ם יָ כוֹ ל לְ ִה ׁ ְש ַּתנּוֹ ת ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ְּ :‬כ ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ְ ּג ׁ ָש ִמים‪ֵ ,‬הם ְמ ַחלְ ֲחלִ ים‬ ‫ֶאל ֵמי ַה ְּתהוֹ ם ו ִּמפְ לָ ָסם עוֹ לֶ ה‪ּ ָ .‬בעוֹ נוֹ ת ַה ְ ּי ֵב ׁשוֹ ת‪ִ ,‬מפְ לַ ס ַה ּ ַמיִ ם יוֹ ֵרד‪ .‬לָ כֵ ן יֵ ׁש‬ ‫לַ ְח ּפֹר ֶאת ַה ְ ּב ֵאר ְ ּבע ֶֹמק ׁ ֶשבּ וֹ יֵ ׁש ַמיִ ם ְ ּבכָ ל עוֹ נוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪.‬‬ ‫ְ ּבכָ ל ְ ּב ֵאר‪ַ ,‬ה ֵחלֶ ק ָה ֶעלְ יוֹ ן יָ ֵב ׁש‪ְּ .‬ככָ ל ׁ ֶש ּ ִמ ְת ָק ְר ִבים ֶאל ֵמי ַה ְּתהוֹ ם ַה ְּסלָ ִעים‬ ‫לַחים יוֹ ֵתר‪ַ .‬רק ְּכ ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ִיעים לָ ע ֶֹמק ׁ ֶשבּ וֹ נִ ְמצָ ִאים ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‪ ,‬מוֹ צְ ִאים‬ ‫נַ ֲע ִׂשים ִ‬ ‫ַמיִ ם ַ ּב ְ ּב ֵאר‪.‬‬ ‫ֶ ּב ָע ָבר נָ ֲהג ּו לְ כַ ּסוֹ ת ֶאת דָּ פְ נוֹ ת ַה ְ ּב ֵאר‬ ‫יח ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַּק ְר ַקע ל ֹא ִּת ּפֹל‬ ‫ַ ּב ֲא ָבנִ ים אוֹ ְ ּב ִט ַ‬ ‫ֶאל ַה ּ ַמיִ ם וְ ִת ְס ּתֹם ֶאת ַה ְ ּב ֵאר‪ֵּ .‬כן נָ ֲהג ּו‬ ‫לְ כַ ּסוֹ ת ֶאת ַה ְ ּב ֵאר ְ ּב ֶא ֶבן אוֹ ְ ּבכִ ּסוּי ַא ֵחר‪:‬‬ ‫ימת ַמיִ ם‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּיוֹ ְר ִדים ְ ּג ׁ ָש ִמים אוֹ ְּכ ׁ ֶש ֵ ּי ׁש זְ ִר ַ‬ ‫ָ ּב ֵאזוֹ ר‪ ,‬נִ ְס ָחף ָ ּב ֶהם ַ ּגם בּ ֹץ ׁ ֶש ָ ּיכוֹ ל לַ ְחדּ ֹר‬ ‫לַ ְ ּב ֵאר וְ לִ ְס ּתֹם אוֹ ָת ּה‪.‬‬ ‫ִ ּב ְת ִח ּ ָלה ׁ ָש ֲאב ּו ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ֵמ ַה ְ ּב ֵאר ְ ּב ֶעזְ ַרת‬ ‫דְּ לִ י ָק ׁשוּר לְ ֶח ֶבל‪.‬‬ ‫ַא ַחר ָּכ ְך לָ ְמד ּו לִ ְבנוֹ ת ַמ ׁ ְש ֵאבוֹ ת ּ ְפ ׁשוּטוֹ ת‬ ‫וְ ׁ ָש ֲאב ּו ַמיִ ם ְ ּב ֶעזְ ָר ָתן‪.‬‬

‫ְּב ֵאר ַע ִּת ָיקה‬

‫ַמ ְעיָ ן ּפוֹ ֵרץ ֵמ ַה ַּק ְר ַקע‬

‫ַמ ׁ ְש ֵאבַ ת ַמיִ ם יְ ָדנִ ית‬

‫ֲח ָתך ׁ ֶשל ְּב ֵאר ַמיִ ם ַע ִּת ָיקה‬

‫‪77‬‬

‫ַּכ ּיוֹ ם ֵאין עוֹ ד צ ֶֹר ְך לַ ְח ּפֹר בּ וֹ רוֹ ת ְר ָח ִבים‪ .‬קוֹ ְד ִחים חֹר צַ ר‬ ‫ַ ּב ַּק ְר ַקע ְ ּב ֶעזְ ַרת ַמ ְקדֵּ ַח ֶמכָ נִ י ַעד ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ִיעים ֶאל ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫יסים לַ חֹר צִ נּוֹ ר ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַהחֹר ל ֹא יִ ָּס ֵתם‪.‬‬ ‫ִ ּבזְ ַמן ַה ִּקדּ ו ַּח ַמכְ נִ ִ‬ ‫ַמ ׁ ְש ֵאבַ ת ַמיִ ם מוֹ ֶד ְרנִ ית‬

‫ְּת ָעלַ ת צַ לְ מוֹ ן ‪ֵ -‬חלֶ ק‬ ‫ִמ ִּמ ְפ ַעל ַה ַּמיִ ם ָה ַא ְרצִ י‬

‫רֹב ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ּ ְמ ֻס ּ ָפ ִקים לַ ָ ּב ִּתים ָ ּב ָא ֶרץ ַמ ִ ּג ִיעים ִמ ּ ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫ֵחלֶ ק ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ַמ ִ ּג ִיעים ֵמ ַה ִּכ ֶּנ ֶרת‪ֶ ׁ ,‬ש ִהיא ַמ ֲאגַ ר ַמיִ ם ַעל ַק ְר ָק ִעי‪.‬‬ ‫ַ ּב ּׁ ָשנִ ים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהן ְ ּג ׁ ָש ִמים ַר ִ ּבים‪ִ ,‬מ ְת ַמ ּ ֵלאת ַה ִּכ ֶּנ ֶרת וְ ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ׁ ְשאֹב‬ ‫ִמ ּ ֶמ ָּנה ַמיִ ם‪.‬‬ ‫מוֹ ִבילִ ים ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ֵמ ַה ִּכ ֶּנ ֶרת דָּ רוֹ ָמה ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ַמ ֲע ֶרכֶ ת ׁ ֶשל ְּת ָעלוֹ ת‬ ‫ּ ְפתוּחוֹ ת‪ַ ,‬מ ַאגְ ֵרי ַמיִ ם וְ צִ נּוֹ רוֹ ת ְסגו ִּרים‪ַ .‬מ ֲע ֶרכֶ ת זוֹ ְקרוּיָ ה‪:‬‬ ‫ִמ ְפ ַעל ַה ַּמיִ ם ָה ַא ְר ִצי‪.‬‬ ‫ַ ּב ׁ ּ ָשנִ ים ׁ ֶש ֵאין ָ ּב ֶהן ְ ּג ׁ ָש ִמים ַר ִ ּבים‪ְ ׁ ,‬שנוֹ ת ַ ּב ּצ ֶֹרת‪ ,‬ל ֹא ׁשוֹ ֲא ִבים ַמיִ ם ֵמ ַה ִּכ ֶּנ ֶרת‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶשלּ ֹא לִ פְ ּג ַֹע ְ ּב ֵאיכוּת ַה ּ ַמיִ ם ו ַּב ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ָ ּב ֲאגַ ם‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:28‬‬

‫ַ ּב ְנק מִ ִּלים‬

‫ִקדּ ו ַּח ְ ּב ֵארוֹ ת‪,‬‬ ‫ַמ ׁ ְש ֵאבוֹ ת‪ַ ,‬ה ִּכ ֶּנ ֶרת‪,‬‬ ‫ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪ ,‬יַ ְרקוֹ ן‪,‬‬ ‫ַמ ֲאגַ ר ַהחוֹ ף‪,‬‬ ‫ֵמי ְּתהוֹ ם‬

‫ֵּכיצַ ד ַמ ִ ּג ִיעים ַה ַּמיִ ם ִמ ְּמקוֹ רוֹ ת ַה ַּמיִ ם לַ ָּב ִּתים ׁ ֶש ָּלנ ּו?‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ֶאת ַה ַּת ׁ ְש ֵּבץ ְּב ֶעזְ ַרת ַה ַהגְ דָּ רוֹ ת ׁ ֶש ְּל ַה ָּלן‪.‬‬ ‫ִא ְספ ּו ֶאת ָהאוֹ ִת ּיוֹ ת ַה ּמוֹ ִפיעוֹ ת ַּב ְּמקוֹ מוֹ ת ַה ְּמ ֻס ָּמנִ ים וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָמה ִק ַּבלְ ֶּתם‪.‬‬ ‫‪ָּ .1‬ב ָא ֶרץ ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַק ְּבלִ ים ַמיִ ם ֵמ ַה‪.....‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ַּמיִ ם נֶ ֱאגָ ִרים ַּב ַּמ ֲאגָ ִרים ׁ ֶשל ‪..... .....‬‬ ‫‪ַ .3‬מ ֲאגָ ר ָּגדוֹ ל ׁ ֶשל ֵמי ְּתהוֹ ם ‪...... .....‬‬ ‫‪ַ .4‬מ ִ ּג ִיעים ֶאל ֵמי ַה ְּתהוֹ ם ְּב ֶא ְמצָ עוּת ‪.....‬‬ ‫‪ַ .5‬מ ֲאגַ ר ַה ַּמיִ ם ַה ָּגדוֹ ל ָּב ָא ֶרץ ַעל ּ ְפנֵ י ַה ַּק ְר ַקע ‪.....‬‬ ‫‪ֶ .6‬א ָחד ַה ְּנ ָחלִ ים ַה ְּגדוֹ לִ ים ָּב ָא ֶרץ ׁ ֶש ֶּב ָעבָ ר הוֹ בִ יל ּו ִמ ֶּמ ּנ ּו ַמיִ ם לַ דָּ רוֹ ם ‪.....‬‬ ‫‪ְּ .7‬ב ֶעזְ ָר ָתן ַמ ֲעלִ ים ֶאת ַה ַּמיִ ם ֶאל ּ ְפנֵ י ַה ַּק ְר ַקע ‪.....‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪78‬‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַק ְ ּבלִ ים ַא ְס ּ ָפ ַקת ַמיִ ם לַ ָ ּב ִּתים ׁ ֶש ּ ָלנ ּו‬ ‫ימה ‪.28‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מִ פְ עֲ לֵ י ַה ּ ַמיִם ָ ּבאָ ֶרץ‬ ‫ִעם ֲה ָק ַמת ַה ּ ְמ ִדינָ ה ֵה ֵחלּ ּו לְ ַח ּ ֵפ ׂש ּ ִפ ְתרוֹ ן לִ ְמצו ַּקת ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ֶּנגֶ ב‪ּ ִ .‬ב ׁ ְשנַ ת ‪ֵ 1956‬ה ִקימ ּו ִמפְ ָעל‬ ‫אשוֹ ן לְ ַא ְס ּ ָפ ַקת ַמיִ ם לַ ֶּנגֶ ב ִמ ַּנ ַחל ַה ַ ּי ְרקוֹ ן‪ִ ,‬מ ְפ ַעל יַ ְרקוֹ ן־נֶ גֶ ב‪ .‬הוֹ דוֹ ת לְ ִמפְ ָעל זֶ ה ִהצְ לִ יח ּו‬ ‫ִר ׁ‬ ‫לְ ָה ִקים יִ ׁ ּשו ִּבים ַר ִ ּבים ְ ּב ֶח ֶבל לָ כִ ׁיש ׁ ֶש ְ ּב ַמ ֲע ַרב ַה ֶּנגֶ ב‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַס ּ ֵפק ַמיִ ם לַ ֲחלָ ִקים נוֹ ָספִ ים ׁ ֶשל ַה ֶּנגֶ ב‪ֵ ,‬ה ִקימ ּו ַ ּב ּׁ ָשנִ ים ‪1956‬־‪ֶ 1964‬את ִמ ְפ ַעל ַה ַּמיִ ם ָה ַא ְר ִצי‪ִ :‬מפְ ָעל ַה ּ ְמ ַח ֵ ּבר ֶאת ְמקוֹ רוֹ ת‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ָה ִע ָּק ִר ִ ּיים ׁ ֶשל יִ ְׂש ָר ֵאל לְ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַא ַחת‪.‬‬ ‫ְ ּב ִמפְ ַעל ַה ּ ַמיִ ם ָה ַא ְרצִ י ְמ ׁ ַש ּ ֶמ ׁ ֶשת ַה ִּכ ֶּנ ֶרת ַמ ֲאגָ ר ַעל ַק ְר ָק ִעי ֶמ ְר ָּכזִ י‪ַ .‬ה ּ ַמיִ ם נִ ׁ ְש ָא ִבים ִמן ַה ִּכ ֶּנ ֶרת ְ ּב ַת ֲחנַ ת ַס ּ ִפיר ׁ ֶש ִ ּבצְ פוֹ נָ ּה ו ָּמ ֳע ָב ִרים‬ ‫ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ְּת ָעלוֹ ת ּ ְפתוּחוֹ ת לִ ׁ ְשנֵ י ַמ ַאגְ ֵרי ַמיִ ם ִע ּ ִל ִ ּיים‪ַ :‬מ ֲאגַ ר צַ לְ מוֹ ן ו ַּמ ֲאגַ ר ֶא ׁ ְשכּ וֹ ל‪.‬‬ ‫ַ ּב ּ ַמ ֲאגָ ִרים ְמנַ ִּקים ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ָ ּז ְרמ ּו ִ ּב ְת ָעלוֹ ת ּ ְפתוּחוֹ ת‪.‬‬ ‫ֵמ ַה ּ ַמ ֲאגָ ִרים ַמ ֲע ִב ִירים ֶאת ַה ּ ַמיִ ם לְ צִ נּוֹ רוֹ ת ְסגו ִּרים ַעד ׁ ֶש ֵהם ַמ ִ ּג ִיעים לְ ִמפְ ֲעלֵ י ַמיִ ם ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ׁשוֹ נִ ים ָ ּב ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫ֵמ ַה ּ ִמפְ ָעלִ ים ָה ֵא ּ ֶלה ָמ ֳע ָב ִרים ַה ּ ַמיִ ם לַ ַ ּצ ְרכָ נִ ים‪.‬‬ ‫ִמפְ ַעל ַה ּ ַמיִ ם ָה ַא ְרצִ י ְמ ַס ּ ֵפק ַּכ ּיוֹ ם ַמיִ ם לְ רֹב ֶחלְ ֵקי ָה ָא ֶרץ‪ֵ :‬מ ֵאזוֹ ר ַה ָ ּגלִ יל ַה ַּת ְח ּתוֹ ן ַ ּב ָ ּצפוֹ ן וְ ַעד לְ ִמצְ ּ ֵפה ָרמוֹ ן ׁ ֶש ְ ּב ֶמ ְר ַּכז ַה ֶּנגֶ ב‪ּ ְ .‬ב ֶעזְ ַרת‬ ‫ַה ּ ִמפְ ָעל ִהצְ לִ יח ּו לְ גַ ׁ ּ ֵשר ַעל ַה ֶה ְבדֵּ לִ ים ַה ְ ּגדוֹ לִ ים ְ ּבכַ ּמוּת ַה ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים ִ ּבצְ פוֹ ן ָה ָא ֶרץ ְ ּב ַה ׁ ְשוָ ָאה לִ ְדרוֹ ָמ ּה‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫אֲ ַנחְ נ ּו מִ ׁ ְש ּ ַת ּ ְמׁ ִשים ְּבמַ יִם ַר ִּבים‬ ‫"מתו ִּקים" ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים אוֹ ָתנ ּו ַ ּב ַּת ֲע ִׂש ָ ּיה‪ּ ַ ,‬ב ַח ְקלָ אוּת וְ לִ צְ ָרכִ ים‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ּ ַמיִ ם ְ‬ ‫ית ִ ּיים‪.‬‬ ‫ֵ ּב ִ‬ ‫ֵחלֶ ק ָ ּגדוֹ ל ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ַה ּ ְמתו ִּקים ַה ִּנצְ ָרכִ ים ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל‪ִּ ,‬כ ְמ ַעט ַמ ֲחצִ ית‪ְ ,‬מ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים‬ ‫יסה וְ נִ ָּקיוֹ ן‪ָּ .‬כל ֶא ָחד‬ ‫ית ִ ּיים ׁשוֹ נִ ים ו ָּב ֶהם‪ּ ִ :‬ב ּׁשוּל‪ַ ,‬ר ֲחצָ ה‪ְּ ,‬כ ִב ָ‬ ‫לִ צְ ָרכִ ים ֵ ּב ִ‬ ‫יט ִרים ַמיִ ם לְ יוֹ ם‪.‬‬ ‫ֵמ ִא ָּתנ ּו צוֹ ֵר ְך ְּכ־‪ 160‬לִ ְ‬ ‫ַה ׁ ִש ּמ ּו ׁ ִשים ַ ּב ַּמיִ ם ׁ ֶש ָּכל ֶא ָחד‬ ‫ימ ָמה‬ ‫צוֹ ֵר ְך ַ ּב ַ ּביִ ת ִ ּב ָ‬ ‫"מתו ִּקים" ֻמ ָ ּצגִ ים‬ ‫ַה ּׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו עוֹ ִׂשים ַ ּב ַ ּביִ ת ְ ּב ַמיִ ם ְ‬ ‫‪60 64‬‬ ‫יאגְ ָר ַמת ָה ַע ּמוּדוֹ ת ַה ָ ּב ָאה‪:‬‬ ‫ְ ּב ִד ַ‬ ‫‪50‬‬

‫‪48‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ִ ּג ּנוּן‬

‫יסה וְ נִ ָּק ּיוֹ ן‬ ‫ְּכ ִב ָ‬

‫ׁ ְש ִת ָ ּיה‪ּ ִ ,‬ב ׁ ּשוּל וַ ֲה ָד ַחת ֵּכלִ ים‬

‫‪8‬‬

‫‪8‬‬

‫‪10‬‬ ‫ַר ֲחצָ ה‬

‫‪ .2‬‬

‫‪20‬‬

‫ֲה ָד ַחת ַא ְסלָ ה‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪32‬‬

‫‪30‬‬

‫יט ִרים‬ ‫נֶ פַ ח ַמיִ ם‪ ,‬לִ ְ‬

‫‪ .1‬‬

‫דּ וּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה ְּב ִד ַיאגְ ָר ַמת‬ ‫ָה ַע ּמוּדוֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ .‬צַ ּיְנ ּו ֵאיל ּו גּוֹ ְר ִמים ֻמ ָּזְכ ִרים ְּבכוֹ ֶת ֶרת ‬ ‫ַהדִּ ַיאגְ ָר ָמה ?‬ ‫ב‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ְּב ֵאיל ּו ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ַּב ַּביִ ת נִ צְ ֶרכֶ ת ַּכ ּמוּת‬ ‫ַה ַּמיִ ם‪:‬‬ ‫• ַה ְּגדוֹ לָ ה ְּביוֹ ֵתר?‬ ‫• ַה ְּק ַט ָּנה ְּביוֹ ֵתר?‬ ‫ַה ִּציעוּ‪ְּ ,‬ב ֵאיל ּו ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַד ְע ְּתכֶ ם‬ ‫לַ ְחס ְֹך ְּב ַמיִם? צַ ּיְנ ּו ִאם ַא ֶּתם ַמ ִּכ ִירים ִמ ְת ָקנִים‬ ‫ׁ ֶש ְּמ ַא ְפ ׁ ְש ִרים לַ ְחס ְֹך ְּב ַמיִ ם‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫‪0‬‬

‫‪79‬‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה צְ ִריכַ ת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ָ ּב ֳח ָד ׁ ִשים‬ ‫ׁשוֹ נִ ים ַ ּב ׁ ּ ָשנָ ה וְ כַ ּ ָמה ַמיִ ם צוֹ ְרכִ ים ַ ּב ּ ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה ׁ ֶשל ָּכל ֶא ָחד‬ ‫ימה ‪.29‬‬ ‫ֵמ ִא ָּתנ ּו ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְּ :29‬ב ִד ַיקת צְ ִריכַ ת ַה ַּמיִ ם ַה ִּמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ִּתית‬ ‫ּ־ח ְד ׁ ִשי ֲ(עבוּר ָח ְד ׁ ַשיִ ם) ֵמ ָה ִע ִיר ָ ּיה אוֹ‬ ‫ָּכל ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה ְּביִ שְׂ ָר ֵאל ְמ ַק ֶּבלֶ ת ֶח ׁ ְשבּ וֹ ן ַמיִ ם דּ ו ָ‬ ‫ֵמ ָה ָר ׁשוּת ַה ְּמקוֹ ִמית ׁ ֶשל ַה ִ ּי ּׁשוּב ׁ ֶשבּ וֹ ִהיא ָּג ָרה‪ַּ .‬בדֻּ גְ ָמה ׁ ֶש ִּל ְפנֵ יכֶ ם ֻמ ֶּצגֶ ת צְ ִריכַ ת‬ ‫ַה ַּמיִ ם ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ְשנַ ת ֹ‪:2006‬‬

‫התפלגות צריכת המים בחודשים שונים בשנה‬ ‫‪41‬‬

‫‪39‬‬

‫‪39‬‬

‫‪02-01‬‬ ‫‪2006‬‬

‫‪04-03‬‬ ‫‪2006‬‬

‫‪06-05‬‬ ‫‪2006‬‬

‫‪49‬‬

‫‪08-07‬‬ ‫‪2006‬‬

‫‪35‬‬

‫‪37‬‬

‫‪10-09‬‬ ‫‪2006‬‬

‫‪12-11‬‬ ‫‪2006‬‬

‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ֶאת צְ ִריכַ ת ַה ַּמיִ ם ׁ ֶשל ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ְּתכֶ ם ָּב ֳח ָד ׁ ִשים ׁשוֹ נִ ים‬ ‫ַּב ּׁ ָשנָ ה‪:‬‬ ‫ְצ ִריכַ ת ַה ַּמיִ ם ׁ ֶשל ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה ָ ּב ֳח ָד ׁ ִשים ׁשוֹ נִ ים ַ ּב ּׁ ָשנָ ה‬ ‫ְצ ִריכַ ת ַמיִ ם‪ֶ ,‬מ ֶטר ְמ ֻע ָ ּקב‬ ‫ֳח ָד ׁ ִשים ַ ּב ּׁ ָשנָ ה‬ ‫(מ"ק אוֹ ק ּובּ )‬ ‫יָ נו ָּאר־פֶ ְ ּברו ָּאר (‪01‬־‪)02‬‬ ‫ץ־א ּ ְפ ִריל (‪03‬־‪)04‬‬ ‫ֶמ ְר ַ‬ ‫‪ .2‬דָּ ְרג ּו ֶאת צְ ִריכַ ת ַה ַּמיִ ם ָּב ֳח ָד ׁ ִשים ׁשוֹ נִ ים ַּב ּׁ ָשנָ ה‪ֵ :‬מ ַה ְּגבוֹ ָהה ְּביוֹ ֵתר לַ ְּנמוּכָ ה‬ ‫ְּביוֹ ֵתר‪ .‬צַ ְ ּינוּ‪ְּ ,‬ב ֵאיל ּו ֳח ָד ׁ ִשים ַּב ּׁ ָשנָ ה צְ ִריכַ ת ַה ַּמיִ ם ִהיא ַה ְּגדוֹ לָ ה ְּביוֹ ֵתר?‬ ‫ְּב ֵאיל ּו ֳח ָד ׁ ִשים ִהיא ַה ְּנמוּכָ ה ְּביוֹ ֵתר?‬ ‫‪ַ .3‬מדּ ו ַּע ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה צְ ִריכַ ת ַה ַּמיִ ם ְּבעוֹ נוֹ ת ׁ ָשנָ ה ׁשוֹ נוֹ ת?‬

‫ׁ ְשעוֹ ן ַמיִ ם‬ ‫‪80‬‬

‫ית ִ ּיים ֲאנַ ְחנ ּו צוֹ ְרכִ ים ַּכ ּ ֻמ ּיוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת ְמאוֹ ד ׁ ֶשל ַמיִ ם‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ַ ּב ׁ ּ ִש ּמו ׁ ִּשים ַה ֵ ּב ִ‬ ‫יט ִרים לְ ָא ָדם ְ ּביוֹ ם‪ .‬לְ כַ ּמוּת זוֹ ָעלֵ ינ ּו לְ הוֹ ִסיף ַמיִ ם‬ ‫"מתו ִּקים"‪ְּ ,‬כ־‪ 160‬לִ ְ‬ ‫ְ‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים לַ ֲהכָ נַ ת ָמזוֹ ן ַה ָּנחוּץ לְ ִק ּיו ֵּמנוּ‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ גַ דֵּ ל ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ַה ַח ְקל ִָאים ְ ּב ַמיִ ם ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו קוֹ נִ ים מוּצְ ֵרי ָמזוֹ ן וּמוּצְ ֵרי צְ ִריכָ ה ֲא ֵח ִרים ׁ ֶש ְּכ ֵדי לְ יַ ֵ ּצר אוֹ ָתם‬ ‫ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ַ ּב ַּת ֲע ִ ׂשיָ ה ְ ּב ַמיִ ם ַר ִ ּבים‪.‬‬

‫יאים ְ ּב ֶח ׁ ְשבּ וֹ ן ֶאת ָּכל ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ַהדְּ רו ׁ ָּשה ְּכ ֵדי‬ ‫ִאם ְמ ִב ִ‬ ‫לְ גַ דֵּ ל ֲעבו ֵּרנ ּו ָמזוֹ ן‪ ,‬וּלְ יַ ֵ ּצר ֲעבו ֵּרנ ּו מוּצְ ֵרי ָמזוֹ ן וּמוּצְ ֵרי‬ ‫צְ ִריכָ ה ֲא ֵח ִרים‪ ,‬מוֹ צְ ִאים ׁ ֶש ָּכל ּתוֹ ׁ ָשב ִ ּב ְמ ִדינַ ת יִ ְׂש ָר ֵאל‬ ‫יט ִרים ַמיִ ם לְ יוֹ ם!‬ ‫צוֹ ֵר ְך ְּכ־‪ 230‬לִ ְ‬ ‫זוֹ ִהי ַּכ ּמוּת ַמיִ ם ַאדִּ ָירה‪ ,‬לְ כָ ל ַהדֵּ עוֹ ת‪.‬‬ ‫ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו צוֹ ְרכִ ים ְ ּג ֵדלָ ה ִמ ּׁ ָשנָ ה לְ ׁ ָשנָ ה‪ַ .‬מדּ ו ַּע?‬ ‫יֵ ׁש לְ כָ ְך ׁ ְש ֵּתי ִסבּ וֹ ת ִע ָּק ִר ּיוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬מ ְס ּ ַפר ַה ּתוֹ ׁ ָש ִבים ַ ּב ּ ְמ ִדינָ ה ָ ּג ֵדל‪.‬‬ ‫ׁ ִש ּמ ּו ׁ ִשים‬ ‫‪ָ .2‬ר ַמת ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ּ ָלנ ּו עוֹ לָ ה‪ַ :‬ר ִ ּבים יוֹ ֵתר ֵמ ִא ָּתנ ּו‬ ‫ית ִ ּיים‬ ‫ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּב ַמכְ ׁ ִש ִירים צוֹ ְרכֵ י ַמיִ ם‪ַ ,‬ר ִ ּבים יוֹ ֵתר ָ ּג ִרים ֵ ּב ִ‬ ‫ְ ּב ָב ִּתים צְ מו ֵּדי ַק ְר ַקע ִעם ִ ּג ָּנה‪ֲ ,‬אנַ ְחנ ּו צוֹ ְרכִ ים ַּכ ּ ֻמ ּיוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת יוֹ ֵתר‬ ‫ׁ ֶשל ָמזוֹ ן ׁ ֶש ְּכ ֵדי לְ גַ דֵּ ל אוֹ תוֹ צְ ִריכִ ים ַה ַח ְקלָ ִאים ַמיִ ם ַר ִ ּבים יוֹ ֵתר‪,‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו קוֹ נִ ים מוּצָ ִרים ַר ִ ּבים יוֹ ֵתר ׁ ֶש ְּכ ֵדי לְ יַ ֵ ּצר אוֹ ָתם צָ ִר ְיך ַמיִ ם‪.‬‬

‫ִיט ִרים‬ ‫ל ְ‬

‫ַּת ֲע ִ ׂש ָ ּיה‬ ‫וְ ַח ְקלָא ּות‬

‫נִ ְב ַחן ֵאיל ּו ַה ׁ ְש ּ ָפעוֹ ת יֵ ׁש לַ ּׁ ִש ּמו ּׁש ַה ָ ּג ֵדל ְ ּב ַמיִ ם וְ כֵ יצַ ד ֶאפְ ׁ ָשר לְ ִה ְת ַ ּג ֵ ּבר ַעל‬ ‫ַה ְּק ׁ ָשיִ ים ׁ ֶשנּוֹ צָ ִרים‪.‬‬

‫ׁ ִש ּמוּׁש ְ ּבמַ יִם ַר ִ ּבים וְזִ הוּם הַ ּ ַמיִם יוֹ צְ ִרים מַ חְ סוֹ ר‬ ‫ָ ּב ָא ֶרץ ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַק ְ ּבלִ ים ַמיִ ם ֵמ ַה ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪.‬‬ ‫ִאם ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו צוֹ ְרכִ ים ְ ּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר ִמ ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ּנוֹ ֶספֶ ת‬ ‫ְ ּבכָ ל ׁ ָשנָ ה לְ ַמ ַאגְ ֵרי ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪ ,‬נוֹ צָ ר ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ו ָּמה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֵאין דֵּ י ַמיִ ם?‬ ‫לְס ּ ֵפק ֶאת ַה ּ ַמיִם ַהדְּ רו ׁ ִּשים ׁשוֹ ֲאבִ ים ִמ ּ ַמ ַאגְ ֵרי‬ ‫ְּכ ֵדי ַ‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ַּכ ּמוּת ְ ּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר ִמ ּזוֹ ׁ ֶש ַמ ִ ּג ָיעה לַ ּ ַמ ֲאגָ ִרים‬ ‫ַ ּב ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪ .‬זוֹ ִהי ׁ ְש ִאיבַ ת יֶ ֶתר‪.‬‬ ‫יבת יֶ ֶתר ּפוֹ גַ ַעת ְ ּב ֵאיכוּת ַה ּ ַמיִ ם‪ :‬יֵ ׁש ָ ּב ֶהם‬ ‫ׁ ְש ִא ַ‬ ‫ַּכ ּמוּת ְ ּגדוֹ לָ ה ִמדַּ י ׁ ֶשל ֳח ָמ ִרים ַמ ִ ּז ִיקים וְ גַ ם ַה ּ ַט ַעם‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם נִ פְ ָ ּגע‪.‬‬ ‫יבת יֶ ֶתר ַ ּגם ַמ ְק ִטינָ ה ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫ׁ ְש ִא ַ‬ ‫ׁ ֶשעוֹ ֶמ ֶדת לִ ְר ׁשו ֵּתנוּ‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ִהיא ְמ ַדלְדֶּ לֶת ֶאת‬ ‫ְמקוֹ רוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬

‫ִחלְ ח ּול ַמיִ ם ַּב ַּק ְר ַקע‬

‫ֵמי ְּתהוֹ ם‬

‫ׁ ְש ִאיבַ ת ַמיִ ם‬

‫‪81‬‬

‫לִ ְפ ָע ִמים יֵ ׁש ַמיִ ם טוֹ ִבים ׁ ֶשהוֹ לְ כִ ים לְ ִאבּ וּד ִמ ּׁשוּם ׁ ֶש ּׁשוֹ ְפכִ ים‬ ‫ֲאלֵ ֶיהם ֳח ָמ ִרים ְמזַ ֲה ִמים‪.‬‬ ‫ׁשוֹ פְ כִ ים ֲאלֵ ֶיהם ַמיִ ם ְמז ָֹה ִמים ִמ ּ ִמפְ ֲעלֵ י ַּת ֲע ִׂש ָ ּיה ְסמוּכִ ים‪.‬‬ ‫ַמ ִ ּג ִיעים ֲאלֵ ֶיהם ָח ְמ ֵרי ִר ּסוּס ִמ ּ ָׂשדוֹ ת ַח ְקלָ ִא ִ ּיים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ָקרוֹ ב‬ ‫ֲאלֵ ֶיהם‪.‬‬ ‫זִה ּום ׁ ֶשל ְמקוֹ רוֹ ת ַמיִ ם ִּב ׁ ְש ָפכִ ים‬

‫ִר ּס ּוס ׁ ָשדוֹ ת ַח ְקלָ ִא ִ ּיים ִמ ּ ְט ַר ְקטוֹ ר ּו ִמ ָּמטוֹ ס‬

‫דָּ גִ ים ֵמ ִתים ְּב ֵמי נַ ַחל ְמז ָֹה ִמים‬

‫ימים לְ ׁ ִש ּמו ּׁש ִּכי ֵהם‬ ‫ִּכ ְמ ַעט ְ ּבכָ ל ַה ְּנ ָחלִ ים ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ַה ּ ַמיִ ם ֵאינָ ם ַמ ְת ִא ִ‬ ‫ְמז ָֹה ִמים‪ּ ִ .‬בנְ ָחלִ ים ַר ִ ּבים ֲא ֵח ִרים ל ֹא מוֹ צְ ִאים עוֹ ד ַמיִ ם ִמ ּׁשוּם ׁ ֶש ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫נִ ְת ּ ְפס ּו וְ ָה ָע ְבר ּו לְ ׁ ִש ּמו ׁ ֵּשנוּ‪.‬‬ ‫לִ פְ ָע ִמים ַמ ִ ּג ִיעים ֳח ָמ ִרים ְמזַ ֲה ִמים ַ ּגם לְ ַמ ֲאגָ ִרים ׁ ֶשל ֵמי ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫זִ הוּם ֵמי ַה ְּתהוֹ ם ָחמוּר ִ ּב ְמיֻ ָחד ִּכי ָק ׁ ֶשה ְמאוֹ ד לְ נַ ּקוֹ ת ֶאת ַה ּ ַמיִ ם וְ ַה ּ ְמזַ ֲה ִמים‬ ‫נִ ׁ ְש ָא ִרים ַ ּב ּ ַמיִ ם ׁ ָשנִ ים ַרבּ וֹ ת‪.‬‬ ‫ׁ ְש ִא ַיבת יֶ ֶתר ְמ ַדלְ דֶּ לֶ ת ֶאת ְמקוֹ רוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם וְ נוֹ צָ ר ַמ ְחסוֹ ר ָקבו ַּע ְ ּב ַמיִ ם טוֹ ִבים‬ ‫לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה‪ .‬זִ הוּם ׁ ֶשל ְמקוֹ רוֹ ת ַמיִ ם ַמגְ דִּ יל ֶאת ַה ּ ַמ ְחסוֹ ר‪.‬‬ ‫ָמה ֶאפְ ׁ ָשר לַ ֲעשׂוֹ ת‪ַ :‬ה ִאם יֵ ׁש ּ ִפ ְתרוֹ ן לְ ַמ ָ ּצב ָק ׁ ֶשה זֶ ה?‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪82‬‬

‫דּ וּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה ַּבגּ וֹ ְר ִמים לַ ַּמ ְחסוֹ ר ְּב ַמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ִּציעוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְמנ ַֹע ֶאת ַה ַּמ ְחסוֹ ר‬ ‫ ְּב ַמיִ ם ִּב ְמיו ָּחד ַּב ּׁ ָשנִ ים ׁ ֶשיוֹ ְר ִדים ָּב ֶהן ּ ָפחוֹ ת ִמ ׁ ְש ָק ִעים?‬ ‫‪ָ .2‬מה ָעלֵ ינ ּו לַ ֲעשׂוֹ ת ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע זִ הוּם ׁ ֶשל ְמקוֹ רוֹ ת ַה ַּמיִ ם‬ ‫ ׁ ֶש ָּלנוּ?‬

‫ֵּכיצַ ד עָ לֵינ ּו לִפְ עֹל ְּכ ֵדי לִמְ נֹעַ מַ חְ סוֹ ר ְבּמַ יִם?‬ ‫ׁ ְשנֵ י ֶא ְמצָ ִעים יְ כוֹ לִ ים לַ ֲעזֹר לָ נ ּו לְ צַ ְמצֵ ם וְ ַאף לִ ְמנ ַֹע ֶאת ַה ּ ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם‪:‬‬ ‫‪ֻ .1‬ח ִּקים ׁ ֶש ֶ ּי ֶא ְסר ּו ַעל זִ הוּם ְמקוֹ רוֹ ת ַמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ִ ׁ .2‬ש ּמו ּׁש ְ ּב ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה לְ פִ ְתרוֹ ן ַה ּ ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם‪.‬‬

‫חֲ ִק ָיקה וַאֲ כִ יפַ ת חֻ ִּקים לִמְ ִניעַ ת זִ הוּם מַ יִם‬ ‫יקה יְ כוֹ לָ ה לִ ְמנ ַֹע ַהזְ ָר ַמת ְמזַ ֲה ִמים לִ ְמקוֹ רוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֲח ִק ָ‬ ‫ַעל ּ ִפי ַהחוֹ ק ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ַח ֶ ּיבֶ ת ָּכל ָר ׁשוּת ְמקוֹ ִמית לְ ָה ִקים ַמ ַע ְרכוֹ ת ִ ּב ּיוּב ַ ּב ִ ּי ׁשוּב‪,‬‬ ‫לֶ ֱאסֹף ֶאת ֵמי ַה ִ ּב ּיוּב וּלְ ַה ֲע ִביר אוֹ ָתם לְ ִמ ְת ָקן ָקרוֹ ב לְ ִטהוּר ׁ ְשפָ כִ ים‪.‬‬ ‫ַה ּ ִמ ְׂש ָרד לַ ֲהגַ ַּנת ַה ְּס ִב ָיבה ַא ְח ַר ִאי ַעל ַה ׁ ּ ְש ִמ ָירה ַעל ְמקוֹ רוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם‪ .‬הוּא‬ ‫ימים‪ ,‬לְ ָה ִטיל ְקנָ סוֹ ת וְ ַאף ָענְ ׁ ֵשי ַמ ֲא ָסר‪ַ ,‬על‬ ‫ַר ׁ ּ ַשאי לִ נְ קוֹ ט ְ ּב ֶא ְמצָ ִעים ַמ ְת ִא ִ‬ ‫ָּכל ִמי ׁ ֶש ּפוֹ גֵ ַע ִ ּב ְמקוֹ רוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם אוֹ ַמזְ ִרים ְׁשפָ כִ ים לַ ֲערוּצֵ י נְ ָחלִ ים‪.‬‬ ‫ֲא ָבל ְ ּב ֻח ִּקים ֵאין דַּ י‪ .‬יֵ ׁש לֶ ֱאכֹף ֶאת ַה ֻח ִּקים ְּכ ֵדי ׁ ֶש ָּכל ִמי ׁ ֶש ּפוֹ גֵ ַע ַ ּב ּ ַמיִ ם‬ ‫יֵ ָענֵ ׁש‪ .‬צָ ִר ְיך לַ ֲעקֹב ַא ֲח ֵרי ִמפְ ָעלִ ים ַח ְקלָ ִא ִ ּיים וְ יִ ׁ ּשו ִּבים ׁ ֶש ֵאין ָ ּב ֶהם ִמ ְת ָקנִ ים‬ ‫לְ ִטהוּר ׁ ְשפָ כִ ים‪.‬‬ ‫יֵ ׁש לְ ַה ֲענִ ׁיש אוֹ ָתם ְ ּבכָ ל ּ ַפ ַעם ׁ ֶש ֵהם עוֹ ְב ִרים ַעל ַה ֻח ִּקים‪.‬‬ ‫לְ צַ ֲע ֵרנ ּו נְ ָחלִ ים ָ ּב ָא ֶרץ ׁ ֶש ְּכ ָבר ׁ ֻש ְּקמ ּו וְ ַה ּ ַמיִ ם ָ ּב ֶהם נֻ ּקוּ‪ְּ ,‬כמוֹ ַה ַ ּי ְרקוֹ ן וְ נַ ַחל‬ ‫לָ כִ ׁיש‪ָ ,‬חזְ ר ּו וְ ז ֲֹהמ ּו ַעל יְ ֵדי ׁ ְשפָ כִ ים‪.‬‬ ‫וְ כֵ יצַ ד עוֹ זֶ ֶרת לָ נ ּו ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה לִ ְמצֹא ּ ִפ ְתרוֹ נוֹ ת לַ ּ ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם?‬ ‫נַ ִּכיר ַּכ ּ ָמה ּ ִפ ְתרוֹ נוֹ ת ָּכ ֵא ּ ֶלה ַ ּב ְ ּי ִחידוֹ ת ַה ָ ּבאוֹ ת‪.‬‬

‫מִ ְת ַּג ְּב ִרים עַ ל הַ ּ ַמחְ סוֹ ר ְּבמַ יִם ְּבעֶ זְ ַרת הַ ּ ֶטכְ נוֹ ל וֹ גְ יָה‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם‪ֶ ,‬אפְ ׁ ָשר לְ צַ ְמצֵ ם ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ּ ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים‬ ‫ָ ּב ֶהם‪ְּ .‬כ ֵדי לְ צַ ְמצֵ ם ֶאת ַה ּ ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם ָעלֵ ינ ּו לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ְ ּבכַ ּמוּת ְק ַט ָּנה יוֹ ֵתר‬ ‫ׁ ֶשל ַמיִ ם‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר‪ :‬ל ְַחס ְֹך ְ ּב ַמיִ ם‪ִ .‬ח ָּסכוֹ ן ְ ּב ַמיִ ם הוּא ּ ִפ ְתרוֹ ן ִמ ָ ּי ִדי וְ זוֹ ל‪.‬‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר ַ ּגם לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ַה ּ ְמתו ִּקים ָהעוֹ ְמ ִדים לִ ְר ׁשו ֵּתנוּ‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ַה ּ ְמתו ִּקים ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּבכַ ּ ָמה ׁ ִשיטוֹ ת‬ ‫ם(ה ְר ָח ַקת ְמלָ ִחים ְמ ַה ּ ַמיִ ם)‪ִ ,‬טהוּר (נִ ּקוּי) ׁ ֶשל ֵמי‬ ‫ִע ָּק ִר ּיוֹ ת‪ַ :‬ה ְת ּ ָפלַ ת ֵמי יָ ַ‬ ‫ׁ ְשפָ כִ ים וַ ֲאגִ ַירת ֵמי ׁ ִש ְטפוֹ נוֹ ת‪.‬‬ ‫ֵא ּ ֶלה ֵהם ּ ִפ ְתרוֹ נוֹ ת ׁ ֶשדּ וֹ ְר ׁ ִשים יוֹ ֵתר זְ ַמן וְ ֵהם ַ ּגם יְ ָק ִרים ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫נַ ִּכיר ֶאת ַה ּ ִפ ְתרוֹ נוֹ ת ַה ּׁשוֹ נִ ים וְ נִ ְר ֶאה ֵּכיצַ ד ְמנַ ִּסים לְ ַב ֵ ּצ ַע אוֹ ָתם ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל‪.‬‬

‫ּ ַפ ָּקח אוֹ כֵ ף ֻח ִּקים‬

‫ַמ ֲאגַ ר ֵמי ׁ ִש ְטפוֹ נוֹ ת ְּב ֵע ֶמק יִ ז ְ​ְר ֶעאל‬

‫‪83‬‬

‫חִ ָּסכוֹ ן ְּבמַ יִם – ּ ִפ ְתרוֹ ן מָ הִ יר וְזוֹ ל ׁ ֶש ּתָ ל וּי ְּבהִ ְת ַנהֲ גו ֵּתנ ּו‬ ‫ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה יְ כוֹ לָ ה לַ ֲעזֹר לָ נ ּו לַ ְחס ְֹך ְ ּב ַמיִ ם‪.‬‬ ‫נַ ִּכיר ַּכ ּ ָמה ֶא ְמצָ ִעים ֶטכְ נוֹ לוֹ גִ ִ ּיים ָּכ ֵא ּ ֶלה‪:‬‬ ‫• ַמיִ ם ַר ִ ּבים הוֹ לְ כִ ים לְ ִאבּ וּד ְ ּב ִמ ְת ְקנֵ י ַה ֲה ָד ָחה ַ ּב ׁ ּ ֵשרו ִּתים‪ִ ׁ .‬ש ּמו ּׁש‬ ‫ּ־כ ּמו ִּת ִ ּיים יְ כוֹ לָ ה לַ ְחס ְֹך ַה ְר ֵ ּבה ְמאוֹ ד ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ִ ּב ְמכַ ּ ֵלי ֲה ָד ָחה דּ ו ַּ‬ ‫ּ־כ ּמו ִּתיִ ים ו ְּב ַח ְסכָ ִמים ׁ ֶש ּ ַמ ְת ִקינִ ים ַ ּב ְ ּב ָרזִ ים‬ ‫ ׁ ִש ּמו ּׁש ִ ּב ְמכַ ּ ֵלי ֲה ָד ָחה דּ ו ַּ‬ ‫אשי ַה ּ ִמ ְקלַ ַחת יָ כוֹ ל לַ ְחס ְֹך ַעד ֶר ַבע ִמ ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ָּכל ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה‬ ‫ו ְּב ָר ׁ ֵ‬ ‫צוֹ ֶרכֶ ת ְ ּביוֹ ם‪.‬‬ ‫• ַה ׁ ְש ָקיַ ת ִ ּגנּוֹ ת ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ַמ ֲע ָרכוֹ ת ְמ ֻמ ְח ׁ ָשבוֹ ת וְ ַטפְ ָטפוֹ ת‪.‬‬

‫ְמכַ ל ֲה ָד ָחה‬ ‫דּ ּו ַּ־כ ּמ ּו ִתי‬

‫ַט ְפ ָטפוֹ ת‬

‫ַמ ְח ׁ ֵשב ַה ׁ ְש ָקיָ ה‬

‫‪84‬‬

‫ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה יְ כוֹ לָ ה לַ ֲעזֹר ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַ ּג ֵ ּבר ַעל ַה ּ ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם‪ֲ ,‬א ָבל ִהיא ל ֹא‬ ‫ַּת ֲעזֹר ִאם ל ֹא נְ ׁ ַש ֶּנה ֶאת ַה ִה ְתנַ ֲהגוּת ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬ ‫• נוּכַ ל לַ ְחס ְֹך ְ ּב ַמיִ ם ַרק ִאם נֵ ָעזֵ ר ַ ּב ּ ִמ ְת ָקנִ ים ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גִ ִ ּיים ַה ַּק ָ ּי ִמים‪.‬‬ ‫ּ־כ ּמו ִּת ִ ּיים‪ֲ ,‬א ָבל‬ ‫ַה ּיוֹ ם ַהחֹק ְמ ַח ֵ ּיב לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ִ ּב ְמכַ ּ ֵלי ֲה ָד ָחה דּ ו ַּ‬ ‫ַ ּב ֲחנֻ ּיוֹ ת ַרבּ וֹ ת ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְמצֹא ַא ְסלוֹ ת ׁ ֶש ֵאין ָ ּב ֶהן ִמ ְת ְקנֵ י ֲה ָד ָחה‬ ‫ּ־כ ּמו ִּת ִ ּיים‪.‬‬ ‫דּ ו ַּ‬ ‫• נִ ְבדּ ֹק ֶאת ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ְּכ ֵדי לְ ַא ֵּתר ְ ּב ֶה ְקדֵּ ם ָּכל‬ ‫ַּת ָּקלָ ה וְ לִ ְמנ ַֹע דְּ לִ יפַ ת ַמיִ ם‪.‬‬ ‫• נִ ּ ָמנַ ע ֵמ ְר ִחיצַ ת ְמכוֹ נִ ּיוֹ ת ְ ּבצִ נּ וֹ ר‪ .‬נִ ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ִ ּב ְדלִ י ִעם ַמיִ ם‬ ‫וְ ַסבּ וֹ ן‪.‬‬ ‫• נִ ּ ָמ נַ ע ִמ ּׁ ְש ִט י ַפ ת‬ ‫ִמ ׁ ְש ָט ִחים ו ִּמ ְד ָרכוֹ ת‬ ‫ְ ּבצִ נּוֹ ר ִעם ַמיִ ם‪.‬‬ ‫• נְ גַ דֵּ ל ַ ּב ִ ּג ָּנ ה צְ ָמ ִח ים‬ ‫ׁ ֶש ֵאינָ ם צוֹ ְרכִ ים ַמיִ ם ַר ִ ּבים‪ .‬נַ ׁ ְש ֶקה אוֹ ָתם ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ּ ַליְ לָ ה אוֹ ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת‬ ‫ַה ּיוֹ ם ַה ְּק ִרירוֹ ת יוֹ ֵתר‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נְ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש נֶ ֶא ְמנֵ י ִח ָּסכוֹ ן ְ ּב ַמיִ ם וְ נִ פְ ַעל ְּכ ֵדי לַ ְחס ְֹך ְ ּב ַמיִ ם‬ ‫ימה ‪.30‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫‪ּ :30‬פוֹ ֲעלִ ים לְ ַמ ַען ַה ִח ָּסכוֹ ן ְּב ַמיִ ם‬

‫ִּב ְדק ּו ִּב ְסבִ יבַ ְּתכֶ ם ַה ְּקרוֹ בָ ה‪ִ ,‬אם ֲאנָ ׁ ִשים עוֹ שִׂ ים‬ ‫ׁ ִש ּמו ּׁש ַּבזְ ְּבזָ נִ י ְּב ַמיִ ם‪:‬‬ ‫אתם‪.‬‬ ‫‪ִּ . 1‬כ ְתבוּ‪ֵ ,‬איל ּו ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ַּבזְ ְּבזָ נִ ִ ּיים ְמצָ ֶ‬ ‫‪ַ .2‬ה ִּציע ּו ֵּכיצַ ד ּתוּכְ ל ּו לְ ׁ ַשכְ נֵ ַע ֲאנָ ׁ ִשים ׁ ֶשלּ ֹא יְ בַ זְ ְּבז ּו‬ ‫ַמיִ ם ׁ ֶשלּ ֹא לְ צ ֶֹר ְך‪:‬‬ ‫א‪ָ .‬הכִ ינ ּו ׁ ְשלָ ִטים ַמ ְת ִא ִימים וְ ַה ִּציע ּו ֵהיכָ ן ְּכ ַדאי‬ ‫לִ ְתלוֹ ת אוֹ ָתם‪ְּ ,‬ב ֵבית ַה ֵּס ֶפר‪ֶּ ,‬ב ָחצֵ ר אוֹ‬ ‫ָּב ְרחוֹ ב‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬ה ִּציע ּו לְ ִמי ְּכ ַדאי לִ ְפנוֹ ת ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ִּבזְ בּ וּז ְמיֻ ָּתר‬ ‫ְּב ַמיִ ם‪.‬‬

‫ְמכַ ל ַמ ֶּתכֶ ת ַה ֵּמכִ יל כְ לוֹ ר‬

‫ַה ָ ּגז כְ לוֹ ר ְּבתוֹ ְך‬ ‫ְמכַ ל זְכ ּוכִ ית‬

‫טִ הוּר מַ יִם ְּבעֶ זְ ַרת הַ ּ ֶטכְ נוֹ ל וֹ גְ יָה‬

‫ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ֵאיכוּת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ׁשוֹ ִתים‪ ,‬נוֹ ֲהגִ ים לְ הוֹ ִסיף לְ ֵמי ַה ׁ ּ ְש ִת ָ ּיה‬ ‫ָח ְמ ֵרי ִח ּטוּי‪ֳ ,‬ח ָמ ִרים ַה ּמוֹ נְ ִעים ִה ְת ַרבּ וּת ַ ּב ּ ַמיִ ם ׁ ֶשל גּוֹ ְר ִמים ְמחוֹ לְ לֵ י ַמ ֲחלוֹ ת‬ ‫ְּכמוֹ ַחיְ דַּ ִּקים‪ .‬נָ פוֹ ץ ִ ּב ְמיֻ ָחד ַה ִח ּטוּי ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ֳח ָמ ִרים ַה ּ ְמכִ ילִ ים כְ לוֹ ר ( ָ ּגז‬ ‫ְ ּבצֶ ַבע צָ הֹב)‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ׁ ַש ּ ֵפר ֶאת ֵאיכוּת ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ָ ּב ִּתים נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּב ַמ ְסנְ נִ ים ִמ ּסוּגִ ים ׁשוֹ נִ ים‪:‬‬ ‫(ב ִע ָּקר‬ ‫• ַמ ְסנְ נִ ים ַה ּ ֻמ ְת ָקנִ ים ַעל צִ נּוֹ רוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם ַה ּמוֹ ִבילִ ים ֶאת ַה ּ ַמיִ ם לַ ַ ּביִ ת ְ ּ‬ ‫לַ ּ ִמ ְט ָ ּבח)‪.‬‬ ‫• ְמכָ לִ ים ׁ ֶש ּ ֻמ ְת ָקן ָ ּב ֶהם נְ יָ ר ְמיֻ ָחד ַה ּ ְמ ַס ֵּנן ֶאת ַה ּ ַמיִ ם‪ַ .‬ה ּ ַמיִ ם ַה ּ ְמ ֻס ָּננִ ים‬ ‫ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה ִ ּבלְ ַבד‪.‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ .1‬‬ ‫ ‬ ‫‪ .2‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ַה ִאם ַּגם ֶאצְ לְ כֶ ם ַּב ַּביִ ת ִמ ׁ ְש ַּת ְּמ ׁ ִשים ְּב ַמ ְסנְ נִ ים לְ ִטהוּר‬ ‫ַמיִ ם? ַמדּ ו ַּע?‬ ‫ְמ ַט ְ ּילִ ים ַה ּיוֹ צְ ִאים לַ ֲאזוֹ ִרים לֹא ְמ ֻפ ָּת ִחים ָּבעוֹ לָ ם נוֹ ֲהגִ ים ‬ ‫לָ ַק ַחת ִא ָּתם ֶע ְרכּ וֹ ת ו ִּמ ְת ָקנִ ים לְ ִטהוּר ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַמדּ ו ַּע לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ֵהם עוֹ שִׂ ים זֹאת?‬

‫ִס ּנ ּון ַמיִ ם דֶּ ֶר ְך נְ יַ ר ִס ּנ ּון‬

‫ַמ ְסנֵ ן ַה ֻּמ ְת ָקן ַעל צִ נּוֹ רוֹ ת‬ ‫ַה ַּמיִ ם ַּב ַּביִ ת‬

‫‪85‬‬

‫מָ ה עוֹ ִׂשים ַּב ּ ַמיִם אַ חֲ ֵרי הַ ׁ ּ ִש ּמ ׁוּש ָּבהֶ ם?‬ ‫יחים ֵּכלִ ים וְ ׁשוֹ ְט ִפים ְרצָ פוֹ ת‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו רוֹ ֲחצִ ים ֶאת ּגו ֵּפנוּ‪ְ ,‬מ ִד ִ‬ ‫יח ים‬ ‫ְ ּב ַמ יִ ם ִע ם ַס בּ וֹ ן וְ ָח ְמ ֵר י נִ ּק ּו י ֲא ֵח ִר ים‪ֲ .‬א נַ ְח נ ּו ְמ ִד ִ‬ ‫ָ ּב ַא ְס לָ ה ֳח ָמ ִר ים ׁ ֶש ּ ֻמ ְפ ָר ׁ ִש ים ֵמ ַה ּג וּף ׁ ֶש ּ ָל נ ּו ‪ֶ ׁ :‬ש ֶת ן וְ צוֹ ָא ה‪.‬‬ ‫ַמ יִ ם ׁ ֶש ּ ְמ כִ ילִ ים ָח ְמ ֵר י נִ ּק ּו י וְ ַה ְפ ָר ׁש וֹ ת ֵמ ַה ּג ּו ף נִ ְק ָר ִא ים‪:‬‬ ‫ֵמי ׁ ְש ָפכִ ים אוֹ ֵמי ִ ּב ּי ּוב‪.‬‬ ‫ֵמי ַה ׁ ּ ְשפָ כִ ים נֶ ֱא ָספִ ים ַ ּב ִ ּצנּוֹ רוֹ ת ֵמ ַה ָ ּב ִּתים ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ו ָּמ ֳע ָב ִרים לְ ַמ ֲע ֶרכֶ ת‬ ‫ַה ִ ּב ּיוּב ַה ִ ּי ׁ ּשו ִּבית‪ֵ .‬מי ׁ ְשפָ כִ ים נֶ ֱא ָספִ ים ַ ּגם ֵמ ֲאזוֹ ֵרי ִמ ְס ָחר ו ִּמ ּ ִמפְ ֲעלֵ י‬ ‫ַּת ֲע ִׂש ָ ּיה‪.‬‬ ‫(מנַ ִּקים) ֶאת‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ָמ ֳע ָב ִרים לְ ִמ ְת ָקנִ ים ְמיֻ ָח ִדים ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ְמ ַט ֲה ִרים ְ‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם‪ּ ְ .‬ב ִמ ְת ְקנֵ י ַה ּ ִטהוּר ַמ ְר ִח ִיקים ֵמ ֶהם ֳח ָמ ִרים ְמזַ ֲה ִמים וְ נֶ ֱעזָ ִרים‬ ‫ימים ְּכ ֵדי לְ פָ ֵרק ֶאת ָח ְמ ֵרי ַה ַהפְ ָר ׁ ָשה ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬ ‫ְ ּב ַחיְ ַד ִּקים ַמ ְת ִא ִ‬ ‫ִמ ְת ָקנִ ים לְ ִטה ּור ֵמי ְש ָפכִ ים‬

‫נֶ כֶ ס = ְרכו ּׁש ַ ּב ַעל ֵע ֶר ְך‬

‫ַמיִ ם נְ ִק ִ ּיים ׁ ֶש ּ ִמ ְת ַק ְ ּבלִ ים ִמ ּ ֵמי ׁ ְשפָ כִ ים ׁ ֶש ּ ָט ֳהר ּו נִ ְק ָר ִאים‪ֵ :‬מי קוֹ ל ְִחין‪.‬‬ ‫ַמ ְר ִ ּבים לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ְ ּב ֵמי קוֹ לְ ִחין לְ ַה ׁ ְש ָקיָ ה ַ ּב ַח ְקלָ אוּת‪ָּ .‬כ ְך חוֹ ְסכִ ים‬ ‫ַה ְר ֵ ּבה ְמאוֹ ד ַמיִ ם טוֹ ִבים לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה‪.‬‬ ‫ַהחֹק ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ְמ ַח ֵ ּיב ַה ּיוֹ ם ָּכל יִ ׁ ּשוּב לֶ ֱאסֹף ֶאת ֵמי ַה ׁ ּ ְשפָ כִ ים וּלְ ַה ֲע ִביר אוֹ ָתם‬ ‫ימים‪.‬‬ ‫לְ ִמ ְת ְקנֵ י ִטהוּר ַמ ְת ִא ִ‬ ‫לְא ּסוּף ֵמי ׁ ְשפָ כִ ים‪ּ ְ .‬ב ִמפְ ָעלִים‬ ‫לְה ְת ִקין ַמ ֲע ָרכוֹ ת ְמ ָיֻחדוֹ ת ִ‬ ‫ִמפְ ֲעלֵי ַּת ֲע ִׂש ּיָה ַח ּיָבִ ים ַ‬ ‫ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם ׁ ִש ּמו ּׁש ָ ּב ֳח ָמ ִרים ְמ ֻס ָּכנִ ים‪ַ ,‬ח ָ ּי ִבים לְ נַ ּקוֹ ת ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ֵמ ֶה ֳח ָמ ִרים‬ ‫ַה ּ ְמ ֻס ָּכנִ ים ָה ֵא ּ ֶלה עוֹ ד לִ פְ נֵ י ׁ ֶש ּ ַמ ֲע ִב ִירים אוֹ ָתם ֶאל ִמ ְת ְקנֵ י ַה ּ ִטהוּר‪.‬‬ ‫ֶא ּ ָלא ׁ ֶש ּ ִטהוּר ֵמי ַה ּׁ ְשפָ כִ ים יָ ָקר‪ִ .‬מפְ ָעלִ ים וְ יִ ׁ ּשו ִּבים ְמ ַח ּ ְפ ִׂשים ל ֹא ּ ַפ ַעם ּ ִפ ְתרוֹ ן‬ ‫ימים ֵמי ׁ ְשפָ כִ ים לַ ְּנ ָחלִ ים אוֹ לַ ָ ּים‪ָּ .‬כ ְך ֵהם ּפוֹ גְ ִעים ְ ּבנִ כְ ֵסי ֶט ַבע‬ ‫זוֹ ל יוֹ ֵתר ו ַּמזְ ִר ִ‬ ‫ׁ ֶשל ֻּכ ּ ָלנוּ‪ּ ,‬תוֹ ׁ ָש ֵבי ַה ּ ְמ ִדינָ ה‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪86‬‬

‫ִּב ְדק ּו ֵּכיצַ ד ְמ ַט ּ ְפלִ ים ְּב ֵמי ׁ ְש ָפכִ ים ַּב ִ ּי ּׁשוּב ׁ ֶש ַא ֶּתם ָּג ִרים בּ וֹ ‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬מי ַא ְח ַראי ַּב ִ ּי ּׁשוּב ַעל ַה ּ ִט ּפוּל ַּב ּׁ ְש ָפכִ ים?‬ ‫‪ .2‬לְ ָאן ָמ ֳעבָ ִרים ֵמי ַה ּׁ ְש ָפכִ ים ׁ ֶש ֶּנ ֱא ָס ִפים ַּב ִ ּי ּׁשוּב?‬ ‫‪ָ .3‬מה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש ַּת ָּקלוֹ ת ַּב ַּמ ֲע ֶרכֶ ת ׁ ֶשל ִא ּסוּף ֵמי‬ ‫ַה ּׁ ְש ָפכִ ים?‬ ‫‪ .4‬דּ וּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה ַּב ּׁ ְש ֵאלָ ה‪ַ :‬ה ִאם ַה ּׁ ְש ָפכִ ים ְמ ֻט ּ ָפלִ ים‬ ‫ַּב ִ ּי ּׁשוּב ׁ ֶש ָּלכֶ ם ְּכ ִפי ׁ ֶש ָּצ ִר ְיך?‬

‫הַ ְת ּ ָפלַת מַ יִם מְ לִ יחִ ים מַ גְ ִּדילָה אֶ ת ַּכ ּמוּת‬ ‫הַ ּ ַמיִם הַ ּטוֹ בִ ים ׁל ְִש ִת ּיָה‬ ‫יחים‪:‬‬ ‫יֵ ׁש ׁ ְשנֵ י סוּגִ ים ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמלִ ִ‬ ‫• ַמ ֲאגָ ִרים ׁ ֶשל ֵמי ְּתהוֹ ם ׁ ֶש ַה ּ ַמיִ ם ָ ּב ֶהם ְמכִ ילִ ים‬ ‫ְמלָ ִחים יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְ ּב ַמיִ ם טוֹ ִבים לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה‪.‬‬ ‫• ֵמי יָ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם ַּכ ּמוּת ְ ּגדוֹ לָ ה ְמאוֹ ד ׁ ֶשל ְמלָ ִחים‪,‬‬ ‫ְ ּב ִע ָּקר ֶמלַ ח ִ ּב ּׁשוּל‪.‬‬

‫ִמ ְפ ָעל לְ ַה ְת ּ ָפלָ ה ׁ ֶשל ֵמי יָ ם‬

‫יחים יֵ ׁש ְמלָ ִחים ַר ִ ּבים וְ ֵהם ֵאינָ ם טוֹ ִבים לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה‪.‬‬ ‫ְ ּב ַמיִ ם ְמלִ ִ‬ ‫ְ ּב ַת ֲהלִ ְ‬ ‫יחים וְ הוֹ פְ כִ ים אוֹ ָתם‬ ‫יקים ְמלָ ִחים ִמ ּ ַמיִ ם ְמלִ ִ‬ ‫יך ַה ַה ְת ּ ָפלָ ה ַמ ְר ִח ִ‬ ‫לְ ַמיִ ם ְראוּיִ ים לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה‪.‬‬ ‫יחים‬ ‫ַמדְּ ָענִ ים ו ֻּמ ְמ ִחים ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ּ ִפ ְּתח ּו ִמ ְת ָקנִ ים לְ ַה ְת ּ ָפלַ ת ַמיִ ם ְמלִ ִ‬ ‫ׁ ֶש ִּנ ְמ ָּכ ִרים ְ ּבכָ ל ָהעוֹ לָ ם‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַהפְ ִריד ֵ ּבין ַה ּ ַמיִ ם לַ ּ ְמלָ ִחים‪ִ ,‬מ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ֶ ּב ֳח ָמ ִרים ְמיֻ ָח ִדים ׁ ֶש ֶאפְ ׁ ָשר‬ ‫לִ יצֹר ֵמ ֶהם ְקרו ִּמים דַּ ִּקים ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫לַ ְּקרו ִּמים יֵ ׁש ְּתכוּנָ ה ְמיֻ ֶח ֶדת‪:‬‬ ‫ֵהם ְמ ַאפְ ׁ ְש ִרים ַרק לַ ּ ַמיִ ם לַ ֲעבֹר דַּ ְר ָּכם‪ַ .‬ה ּ ְמלָ ִחים ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לַ ֲעבֹר‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַה ּ ַמיִ ם יַ ַע ְבר ּו דֶּ ֶר ְך ַה ְּקרו ִּמים צָ ִר ְיך לְ ַה ׁ ְש ִק ַיע ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה ַר ָ ּבה‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן ַמיִ ם ֻמ ְת ּ ָפלִ ים ֵהם יְ ָק ִרים ְמאוֹ ד‪ְ .‬מ ִח ָירם ָ ּגבוֹ ַה ּ ִפי ‪ 2‬לְ פָ חוֹ ת ִמ ּ ְמ ִחיר‬ ‫ׁ ֶשל ֵמי קולְ ִחין אוֹ ׁ ֶשל ַמיִ ם ׁ ֶש ּׁשוֹ ֲא ִבים ִמ ּ ֵמי ְּתהוֹ ם‪.‬‬

‫ַמ ֲאגַ ר‬ ‫ַהחוֹ ף‬

‫יַ ם‬ ‫ַה ֶּמלַ ח‬

‫ַהנֶ ֶ ּגב‬

‫ה ֲע ָר ָבה‬ ‫ֵאזוֹ ר ָ‬

‫יחים‪.‬‬ ‫ְ ּב ֵאזוֹ ר ַה ֶּנגֶ ב וְ ָה ֲע ָר ָבה ָ ּב ָא ֶרץ יֵ ׁש ַמ ֲאגָ ִרים ׁ ֶשל ֵמי ְּתהוֹ ם ְמלִ ִ‬ ‫יחים‪.‬‬ ‫ָ ּב ֲע ָר ָבה ּפוֹ ֲעלִ ים ְּכ ָבר ׁ ָשנִ ים ַרבּ וֹ ת ִמ ְת ָקנִ ים לְ ַה ְת ּ ָפלַ ת ַה ּ ַמיִ ם ַה ּ ְמלִ ִ‬ ‫יחים זוֹ לָ ה יוֹ ֵתר ֵמ ַה ְת ּ ָפלָ ה ׁ ֶשל ֵמי יָ ם‪.‬‬ ‫ַה ְת ּ ָפלָ ה ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמלִ ִ‬ ‫ֲא ָבל ַה ּ ַמ ְחסוֹ ר ַה ָ ּג ֵדל ְ ּב ַמיִ ם טוֹ ִבים לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה‪ ,‬יָ צַ ר צ ֶֹר ְך לְ ַה ְת ּ ִפיל ַ ּגם ֵמי יָ ם‪.‬‬ ‫לְ יַ ד ַא ׁ ְש ְקלוֹ ן ֵה ִקימ ּו ִמ ְת ָקנִ ים לְ ַה ְת ּ ָפלַ ת ֵמי יָ ם‪ .‬עוֹ ד ִמ ְת ָקנִ ים יו ְּקמ ּו‬ ‫ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ׁשוֹ נִ ים לְ א ֶֹר ְך חוֹ ף ַה ָ ּים ַה ִּתיכוֹ ן‪.‬‬ ‫יטה‬ ‫ְ ּב ֵאילַ ת ִה ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁש ּו ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ָשנִ ים ַרבּ וֹ ת ְ ּב ִמ ְת ְקנֵ י ַה ְת ּ ָפלָ ה ׁ ֶש ּ ָפ ֲעל ּו ְ ּב ׁ ִש ָ‬ ‫ׁשוֹ נָ ה‪ֲ ,‬א ָבל לָ ַא ֲחרוֹ נָ ה ַ ּגם ׁ ָשם ִה ְת ִחיל ּו לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ְ ּב ִמ ְת ְקנֵ י ַה ְת ּ ָפלָ ה ְּכמוֹ‬ ‫ְ ּב ַא ׁ ְש ְקלוֹ ן‪.‬‬

‫ַה ִּכ ֶּנ ֶרת‬

‫ַמ ֲאגַ ר‬ ‫ָה ָהר‬

‫ֵאילַ ת‬ ‫ַמ ַאגְ ֵרי ַה ַּמיִ ם ׁ ֶשל יִ שְׂ ָר ֵאל‬

‫‪87‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵאיל ּו ֶא ְמצָ ִעים ֶטכְ נוֹ לוֹ גִ ִ ּיים עוֹ ְמ ִדים לִ ְר ׁשו ֵּתנ ּו ְּכ ֵדי‬ ‫ימה‬ ‫לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ָהעוֹ ְמ ִדים לִ ְר ׁשו ֵּתנ ּו ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫‪.31‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֶ :31‬א ְמצָ ִעים ֶטכְ נוֹ לוֹ גִ ִ ּיים ֶשעוֹ ז ְִרים לָ נ ּו לְ ִה ְת ַ ּג ֵּבר ַעל ַה ַּמ ְחסוֹ ר ְּב ַמיִ ם‬ ‫ַּב ֲחר ּו ִּב ׁ ְש ֵאלָ ה ‪ 1‬אוֹ ִּב ׁ ְש ֵאלָ ה ‪ִ .2‬מצְ א ּו ֵמ ָידע ַמ ְת ִאים וְ כִ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫ַה ִ ּי ְתרוֹ נוֹ ת וְ ַה ֶח ְסרוֹ נוֹ ת ׁ ֶשל ָּכל ּ ִפ ְתרוֹ ן וְ כַ ָּמה ַמיִ ם הוּא יָ כוֹ ל לְ הוֹ ִסיף?‬ ‫‪ֶ .1‬א ֶרץ יִ שְׂ ָר ֵאל ֲענִ ָ ּיה ִּב ְמקוֹ רוֹ ת ַמיִ ם‪ַ .‬א ְס ּ ָפ ַקת ַה ַּמיִ ם ְּתלוּיָ ה ְּב ִמדָּ ה ַר ָּבה ַּב ְּג ׁ ָש ִמים‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ַּמיִ ם ָּב ֲחר ּו ְּבכַ ָּמה ּ ִפ ְתרוֹ נוֹ ת ֶטכְ נוֹ לוֹ גִ ִ ּיים‪:‬‬ ‫א‪ִ .‬ח ָּסכוֹ ן ְּב ַמיִ ם ַּב ָּב ִּתים וּבַ ִּגנּוֹ ת ַעל יְ ֵדי ׁ ִש ּמו ּׁש ְּב ֶא ְמצָ ִעים ֶטכְ נוֹ לוֹ גִ ִ ּיים‪.‬‬ ‫ב‪ִ .‬טהוּר ֵמי ׁ ְש ָפכִ ים‪.‬‬ ‫ג‪ַ .‬ה ְת ּ ָפלַ ת ֵמי יָ ם‪.‬‬ ‫‪ִּ .2‬ב ְדרוֹ ם ָה ָא ֶרץ‪ְּ ,‬ב ֵאזוֹ ר ַה ֶּנגֶ ב וְ ָה ֲע ָרבָ ה‪ ,‬יוֹ ְר ִדים ְמ ַעט ְמאוֹ ד ְּג ׁ ָש ִמים ַּב ּׁ ָשנָ ה‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַס ּ ֵפק ַמיִ ם לְ ֵאזוֹ ר זֶ ה ָמצְ א ּו ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ּ ִפ ְתרוֹ נוֹ ת ֶטכְ נוֹ לוֹ גִ ִ ּיים‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬מ ֲעבִ ִירים ַמיִ ם ִמ ְּצפוֹ ן ָה ָא ֶרץ לַ ֶּנגֶ ב ְּב ֶא ְמצָ עוּת מוֹ בִ יל ַה ַּמיִ ם ָה ַא ְרצִ י‪.‬‬ ‫ב‪ .‬אוֹ גְ ִרים ַּב ֶּנגֶ ב ֵמי ׁ ִש ְטפוֹ נוֹ ת ְּב ַמ ֲאגָ ִרים ְמיֻ ָח ִדים‪.‬‬ ‫ג‪ְּ .‬ב ֵאזוֹ ר ָה ֲע ָרבָ ה ַמ ְת ּ ִפילִ ים ַמיִ ם ְמלִ ִיחים וּבְ ֵאילַ ת ַמ ְת ּ ִפילִ ים ֵמי יָ ם‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ׁ ִש ּמו ּׁש ַרב וְ זִ הוּם ְמקוֹ רוֹ ת ַמיִ ם יוֹ צֵ ר ַמ ְחסוֹ ר ְּב ַמיִ ם‪ְּ .‬כ ֵדי לְ ִה ְת ַּג ֵּבר ַעל‬ ‫ַה ַּמ ְחסוֹ ר ְּב ַמיִ ם צָ ִר ְיך לַ ְחס ְֹך ְּב ַמיִ ם ַעל יְ ֵדי ׁ ִש ּנוּי ַּב ִה ְתנַ ֲהגוּת‪.‬‬ ‫ַּגם ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה עוֹ זֶ ֶרת לָ נ ּו לַ ְחס ְֹך ְּב ַמיִ ם ְּב ֶעזְ ַרת ִמ ְת ָקנִ ים ַמ ְת ִא ִימים‪:‬‬ ‫• ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ַּמיִ ם ַה ּטוֹ בִ ים לִ ׁ ְש ִת ָ ּיה ַעל יְ ֵדי ַה ְת ּ ָפלַ ת‬ ‫ַמיִ ם ְמלִ ִיחים‪.‬‬ ‫• ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ַּמיִ ם ַה ְּמ ׁ ַש ְּמ ׁ ִשים ַּב ַח ְקלָ אוּת ַעל יְ ֵדי ִטהוּר‬ ‫ֵמי ׁ ְש ָפכִ ים‪.‬‬ ‫"מתו ִּקים" ְראוּיִים לִ ׁ ְש ִת ּיָה וּלְ ַה ׁ ְש ָקיָה‪ .‬לֹא ָּכל ַה ַּמיִם ַה ְּמתו ִּקים‬ ‫ַרק ַמיִם ְ‬ ‫ַמ ְת ִא ִימים לָ נ ּו לִ ׁ ְש ִת ּיָה וּלְ ַה ׁ ְש ָקיָה‪:‬‬ ‫ישה‬ ‫ֵחלֶ ק ֵמ ֶהם ְמז ָֹה ִמים; וְ יֵ ׁש ַמיִ ם ַה ְּמצוּיִ ים ִּב ְמקוֹ מוֹ ת ׁ ֶש ֵאין לָ נ ּו ִּג ׁ ָ‬ ‫ֲאלֵ ֶיהם‪.‬‬

‫‪88‬‬

‫ּ ַתעֲ רוּכָ ה מְ סַ ֶּכמֶ ת עַ ל הַ ּ ַמיִם‬

‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ְמכַ ִּסים ֶאת רֹב ׁ ִש ְטחוֹ ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‬ ‫וְ יֵ ׁש ָ ּב ֶהם ַמיִ ם ְמלו ִּחים‪ּ ְ .‬ברֹב ּגו ֵּפי ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה יֵ ׁש ַמיִ ם‬ ‫"מתו ִּקים"‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ְמ ׁ ַש ִּנים ֶאת ַמ ַ ּצב ַה ְ ּצ ִב ָירה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‬ ‫ַ ּב ּ ֶט ַבע ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪:‬‬ ‫ִמ ֶּק ַר ח לְ ַמ יִ ם‪ִ ,‬מ ּ ַמ יִ ם לְ ֵא ֵד י ַמ יִ ם‬ ‫ו ַּב ֲח זָ ָר ה‪ָּ .‬כ ְך נוֹ צָ ר ַמ ְח זוֹ ר ַה ּ ַמ יִ ם‬ ‫ַ ּב ּ ֶט ַב ע‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ֵהם ח ֶֹמר ַ ּב ַעל ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת‪ַ :‬ה ֶּנפַ ח ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‬ ‫(ק ַרח) ָ ּגדוֹ ל ִמ ֶ ּזה ׁ ֶשל ַהנּוֹ זֵ ל‪ּ ְ ,‬בעוֹ ד ׁ ֶש ְ ּברֹב‬ ‫ְ ּב ַמ ָ ּצב מוּצָ ק ֶ‬ ‫ַהנּוֹ זְ לִ ים ָה ֲא ֵח ִרים ַ ּב ּ ֶט ַבע ַה ּ ַמ ָ ּצב הוּא ָהפו ְּך ְ ּב ִד ּיוּק‪.‬‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לְ ָה ִמיס ְ ּב ַמיִ ם ֳח ָמ ִרים ַר ִ ּבים יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְ ּבכָ ל נוֹ זֵ ל ַא ֵחר ַ ּב ּ ֶט ַבע‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ֵהם ְס ִב ַיבת ַח ִ ּיים ׁ ֶש ּ ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ָ ּב ּה ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וּצְ ָמ ִחים ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫ְ ּבגוּפָ ם ׁ ֶשל ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים יֵ ׁש ַה ְר ֵ ּבה ַמיִ ם‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נָ כִ ין ַּת ֲערוּכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל ָּכל ַמה ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫ימה ‪.32‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֲ :32‬הכָ נַ ת ַּת ֲער ּוכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל ַה ַּמיִ ם‬ ‫ָהכִ ינ ּו ַּת ֲערוּכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת וְ ַה ִּציג ּו ָּב ּה ֶאת ָּכל ָמה ׁ ֶש ְּל ַמ ְד ֶּתם ַעל ַה ַּמיִ ם‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְּתכוּנוֹ ת ַה ְּמיֻ ָחדוֹ ת ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם – ַה ִּציג ּו נִ ּסוּיִ ים וְ ַתצְ ּ ִפ ּיוֹ ת ׁ ֶש ִּב ַּצ ְע ֶּתם‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬מ ְחזוֹ ר ַה ַּמיִ ם ַּב ּ ֶטבַ ע וְ ַה ּׁ ִש ּנוּיִ ים ְּב ַמ ְּצבֵ י ַה ְּצבִ ָירה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ַּמיִ ם ִּכ ְסבִ יבַ ת ַח ִ ּיים – ַה ׁ ְשו ּו ֵּבין ְסבִ יבָ ה ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמלו ִּחים לַ ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶשל ַמיִ ם‬ ‫ְמתו ִּקים‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬ה ַּמיִ ם ְּבגו ָּפם ׁ ֶשל יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫‪ִ ׁ .5‬ש ּמו ׁ ִּשים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו עוֹ שִׂ ים ְּב ַמיִ ם‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬ה ּ ְפגִ ָיעה ַּב ַּמיִ ם ְּב ִע ְקבוֹ ת ַה ּׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ָה ֵא ֶּלה וְ כֵ יצַ ד ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְמנ ַֹע אוֹ ָת ּה‪.‬‬ ‫ב‪ֵּ .‬כיצַ ד נַ ְחס ְֹך ְּב ַמיִ ם ו ַּמדּ ו ַּע ָעלֵ ינ ּו לַ ְחס ְֹך ְּב ַמיִ ם‪.‬‬

‫‪89‬‬

‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ ּוּם לְ פֶ ֶרק ַה ּמַ יִם‪:‬‬

‫ַּגלּ ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפט‬

‫‪ְּ .1‬בכָ ל ִמ ׁ ְש ֶּבצֶ ת ַּב ּ ַטבְ לָ ה יֵ ׁש ַהגְ דָּ ָרה‪ִּ .‬כ ְתב ּו ֶאת ַה ֻּמ ּ ָׂשג ַה ַּמ ְת ִאים לְ כָ ל ַהגְ דָּ ָרה‪.‬‬ ‫אשוֹ נוֹ ת ׁ ֶשל ָּכל ַה ְּת ׁשוּבוֹ ת ׁ ֶשל ָּכל ַע ּמו ָּדה ְּבנִ ְפ ָרד‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ח ְּבר ּו ֶאת ָהאוֹ ִת ּיוֹ ת ָה ִר ׁ‬ ‫‪ַ .3‬ח ְּבר ּו ֶאת ָּכל ַה ִּמ ִּלים ׁ ֶש ִה ְת ַק ְּבל ּו לְ ִמ ׁ ְש ּ ָפט‪.‬‬ ‫ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפט הוּא ‪________.4 _______.3 ______ .2 ______.1 :‬‬ ‫ַה ִּמ ָּלה ִהיא _ _ _ _ _ם‬

‫ַה ִּמ ָּלה ִהיא _ _ ו _ _‬

‫ַה ִּמ ָּלה ִהיא ב _ _ _‬

‫ַה ִּמ ָּלה ִהיא _ _ _ _ _ _‬

‫ַע ּמו ָּדה א – ִמ ָּלה ‪1‬‬

‫ַע ּמו ָּדה ב – ִמ ָּלה ‪2‬‬

‫ַע ּמו ָּדה ג – ִמ ָּלה ‪3‬‬

‫סוּג ׁ ֶשל ִמ ׁ ְש ָק ִעים‬ ‫ָּב ָרד‬ ‫נוֹ צָ ִרים ְּכ ׁ ֶש ַהח ֶֹמר‬ ‫ַמיִ ם הוֹ ֵפ ְך ִמנּוֹ זֵ ל לְ גָ ז‬ ‫ְמנִ ָיעה ֶאת ָה ֲענָ נִ ים‬

‫סוּג ׁ ֶשל ִמ ְקוֵ ה ַמיִ ם ָּגדוֹ ל‬

‫גּ ּו ף ַמ יִ ם ַה ּנ וֹ ֵב ַע ִמ ֵּמ י ָּבא לִ ְפנֵ י ָה ַר ַעם‬ ‫ְּתהוֹ ם‬ ‫ַּת ֲהלִ ְיך ַה ְּס ִפיגָ ה ׁ ֶשל ַמיִ ם‬ ‫סוּג ׁ ֶשל ִמ ׁ ְש ָק ִעים‬ ‫ַּב ַּק ְר ַקע‬ ‫ֶא ָחד ִמ ַּמ ְּצבֵ י ַה ְּצבִ ָירה ׁ ֶשל ָה אוֹ ת ַה ֲח ֵס ָר ה ַּב ִּמ ָּל ה‬ ‫ַה ְּמ ָת ֶא ֶרת ַּת ֲהלִ ְיך ֲה ִפיכַ ת נוֹ זֵ ל‬ ‫ַהח ֶֹמר ַמיִ ם‬ ‫לְ גָ ז אידי‬ ‫ַּת ֲה לִ ְ‬ ‫יך ַה ּׁ ִש ּנ ּו י ְּב ַמ ַּצ ב ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָּב ּה ָּכל ַהח ֶֹמר‬ ‫ַה ְּצ ִב ָיר ה ׁ ֶש ל ָ ּג זִ ים הוֹ ֵפ ְך ִמנּוֹ זֵ ל לְ גָ ז‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ְּמ ָק ְר ִרים אוֹ ָתם‬ ‫ׁ ֵשם ַה ָּגז ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ּפוֹ לְ ִטים‬ ‫נָ ע לְ ַמ ּ ָטה‬ ‫ַּב ְּנ ׁ ִש ָימה‬ ‫ַמ ַּצב צְ ִב ָירה נוֹ זְ לִ י ׁ ֶשל‬ ‫ַהח ֶֹמר ַמיִ ם‬ ‫ַמיִ ם‬

‫ָערוּץ ׁ ֶשל נַ ַחל ַּב ִּמ ְד ָּבר‬ ‫אדי‬ ‫וָ ִ‬ ‫ַמ ַּצב ַה ַּק ְר ַקע ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ָּס ְפגָ ה‬ ‫ַמיִ ם ַר ִּבים‬

‫ַה חוֹ ֵק ר ׁ ֶש ַע ל ׁ ְש מוֹ ׁ ֵשם לֶ ֳח ָמ ִרים ַה ְּמ ׁ ַש ְּמ ׁ ִשים‬ ‫ְנִק ֵראת ִיְח ָידה לִ ְמ ִד ַידת לְ ִח ּמוּם וְ לַ ֲה ָפ ַקת ֶאנֶ ְר ְּגיָ ה‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפרטו ָּרה‬ ‫ִמ ְקוֵ ה ַמיִ ם ָּגדוֹ ל ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‬ ‫ָמקוֹ ם ׁ ֶש ֶּנ ֱאגָ ִרים בּ וֹ ַמיִ ם‬ ‫ׁ ֶש ְּמ ַחלְ ֲחלִ ים ַּב ַּק ְר ַקע‬

‫‪90‬‬

‫ַע ּמו ָּדה ד – ִמ ָּלה ‪4‬‬

‫מחְזֹוִריּות ַּבּז ְ ַ‬ ‫ַ‬ ‫מן‪:‬‬ ‫ממָה‪ ,‬חֶֹדׁש וְׁשָ נ ָה‬ ‫יְ ָ‬ ‫ִא ַּתי‪ִּ :‬ת ְראוּ‪ַ ,‬ה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ַמ ְת ִחילָ ה לִ ׁ ְשק ַֹע‪ֵ .‬איזֶ ה צֶ ַבע יָ פֶ ה יֵ ׁש לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש ׁ ֶש ׁ ּשוֹ ַק ַעת‪.‬‬ ‫ִמיכַ ל‪ְ :‬מ ַענְ יֵ ן‪ְּ ,‬כ ׁ ֶש ָ ּיצָ אנ ּו לַ דֶּ ֶר ְך ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש זָ ְר ָחה ַ ּב ַ ּצד ַה ׁ ּ ֵשנִ י ׁ ֶשל ַה ּׁ ָש ַמיִ ם‪.‬‬ ‫יוֹ נָ ָתן‪ַ :‬ה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש זוֹ ַר ַחת ַ ּבבּ ֶֹקר ְ ּבצַ ד ֶא ָחד ׁ ֶשל ַה ׁ ּ ָש ַמיִ ם וְ ׁשוֹ ַק ַעת ָ ּב ֶע ֶרב ַ ּב ַ ּצד‬ ‫ַה ׁ ּ ֵשנִ י ׁ ֶשל ַה ּׁ ָש ַמיִ ם‪ .‬וְ כָ ל יוֹ ם אוֹ תוֹ ַהדָּ ָבר‪ .‬לָ ּ ָמה זֶ ה קוֹ ֶרה?‬

‫‪91‬‬

‫יוֹ ם וְלַ יְלָ ה – יְמָ מָ ה‬ ‫ַ ּב ּיוֹ ם יֵ ׁש אוֹ ר‪ָ .‬האוֹ ר ַמ ִ ּג ַיע ֵאלֵ ינ ּו ִמן ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪ּ ַ .‬ב ּ ַליְ לָ ה ָהאוֹ ר ׁ ֶשל ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ֵאינוֹ‬ ‫ַמ ִ ּג ַיע ֵאלֵ ינ ּו וְ לָ כֵ ן יֵ ׁש ח ׁ ֶֹש ְך‪ֲ .‬א ָבל ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֶאצְ לֵ נ ּו יֵ ׁש לַ יְ לָ ה וְ ח ׁ ֶֹש ְך‪ּ ִ ,‬ב ְמקוֹ מוֹ ת‬ ‫ֲא ֵח ִרים ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ יֵ ׁש אוֹ ר‪ֵ .‬א ְ‬ ‫יך זֶ ה קוֹ ֶרה?‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪1‬‬

‫ימה ‪.1‬‬ ‫נְ ָב ֵרר ׁ ְש ֵאלָ ה זוֹ ַ ּב ַּתצְ ּ ִפית‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִׂש ָ‬

‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לְ בָ ֵרר ַמדּ ו ַּע יֵ ׁש יוֹ ם וְ לַ יְ לָ ה ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ְּ :‬גלוֹ בּ וּס (דֶּ גֶ ם ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ)‪ְ ,‬מנוֹ ַרת ׁ ֻשלְ ָחן‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫ֵחלֶ ק א – ָמה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו סוֹ בְ בִ ים ְסבִ יב ַעצְ ֵמנ ּו?‬ ‫‪ִ .1‬עבְ ד ּו ְּבזוּגוֹ ת‪ַ :‬ה ִּציב ּו ְמנוֹ ָרה ַעל ַה ּׁ ֻשלְ ָחן‪.‬‬ ‫‪ַּ .2‬תלְ ִמיד ֶא ָחד אוֹ ַּתלְ ִמ ָידה ַא ַחת יִ צְ ּפ ּו ֵמ ַה ַּצד וְ יִ ְר ׁ ְשמ ּו ָמה רוֹ ִאים‪.‬‬ ‫‪ַּ .3‬תלְ ִמיד ֶא ָחד אוֹ ַּתלְ ִמ ָידה ַא ַחת יַ ַע ְמד ּו ִעם ַה ּ ָפנִ ים ֶאל ַה ְּמנוֹ ָרה‪:‬‬ ‫ַּכ ְ ּונ ּו ֶאת ַה ְּמנוֹ ָרה ֶאל ַהגּ וּף ׁ ֶשל ַה ַּתלְ ִמיד‪/‬ה‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬ה ַּתלְ ִמיד אוֹ ַה ַּתלְ ִמ ָידה יִ ְס ּתוֹ בְ ב ּו לְ ַאט ְסבִ יב ַעצְ ָמם נֶ גֶ ד ִּכ ּווּן ַה ּׁ ָשעוֹ ן‪.‬‬

‫עַ ל ַה ָּ ׁלשוׁן‬ ‫סוֹ ֵבב ְס ִביב ַעצְ מוֹ ּ ֵפרו ּׁשוֹ ‪,‬‬ ‫לְ ִה ּׁ ָש ֵא ר ְ ּב ָמ קוֹ ם ֶא ָח ד‬ ‫וּלְ ַב ֵ ּצ ַע ַר ק ְּת נ ו ָּע ה ׁ ֶש ל‬ ‫ִסבּ וּב‪ִ .‬אם נְ ַס ּ ֵמן ִע ּגוּל ַעל‬ ‫ָה ִרצְ ּ ָפה נִ ְר ֶאה ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫נִ ׁ ְש ָא ִרים ָּכל ַה ְ ּז ַמן ְ ּבתוֹ ְך‬ ‫ָה ִע ּגוּל‪ּ ְ .‬ב ַה ָּקפָ ה סוֹ ְב ִבים‬ ‫ְס ִביב ּגוּף ַא ֵחר‪ּ ְ .‬ב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל‬ ‫ַה ּגוּף נִ ְמצָ א ַ ּב ּ ֶמ ְר ָּכז וַ ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫סוֹ ְב ִבים ְ ּב ַמ ְסלוּל ְס ִביב‬ ‫ַה ּגוּף ׁ ֶש ַ ּב ּ ֶמ ְר ָּכז‪.‬‬

‫‪92‬‬

‫ֵחלֶ ק ב – ֵּכיצַ ד ַּכדּ ּור ָה ָא ֶרץ סוֹ בֵ ב ְסבִ יב ַעצְ מוֹ ?‬ ‫‪ַ . 1‬ה ִּציב ּו ֶאת ַה ְּמנוֹ ָרה ַעל ׁ ֻשלְ ָחן יַ ִּציב‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּבדֶּ גֶ ם ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪:‬‬ ‫א‪ְּ .‬ב ֶמ ְר ַּכז ַהדֶּ גֶ ם נִ ְמצָ א מוֹ ט‪ַ .‬ה ּמוֹ ט עוֹ זֵ ר לָ נ ּו לְ סוֹ בֵ ב ֶאת ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב ‬ ‫ַעצְ מוֹ ְּבלִ י ׁ ֶש ָ ּיזוּז ִמ ְּמקוֹ מוֹ ‪ִּ .‬ב ְדק ּו ֵּכיצַ ד ִמ ְס ּתוֹ בֵ ב ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב ַעצְ מוֹ ‪.‬‬ ‫ב‪ .‬שִׂ ימ ּו ֶאת ַהדֶּ גֶ ם ַעל ַה ּׁ ֻשלְ ָחן מוּל ַה ְּמנוֹ ָרה ָּכ ְך ׁ ֶש ַה ּמוֹ ט ְּב ֶמ ְר ַּכז ַהדֶּ גֶ ם יִ ְהיֶ ה‬ ‫ְּכמוֹ ַּב ְּתמוּנָ ה‪.‬‬ ‫מוֹ ט ְּב ֶמ ְר ַּכז ַה ְגּלוֹ בּ ּוס‬ ‫ג‪ִ .‬מצְ א ּו ֵהיכָ ן נִ ְמצֵ את יִ שְׂ ָר ֵאל ַּבדֶּ גֶ ם‬ ‫ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫ד‪ַ .‬ה ְדלִ יק ּו ֶאת ַה ְּמנוֹ ָרה‪.‬‬ ‫ה‪ .‬סוֹ בְ ב ּו ְּב ִא ּ ִט ּיוּת ֶאת ַהדֶּ גֶ ם מוּל‬ ‫ַה ְּמנוֹ ָרה‪.‬‬

‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫ֵחלֶ ק א‬ ‫ִר ׁ ְשמ ּו ָמה ָק ָרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ַּתלְ ִמ ִידים ִה ְס ּתוֹ בְ ב ּו ְסבִ יב ַעצְ ָמם‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬מ ַתי ַה ּ ָפנִ ים וְ ַה ֵחלֶ ק ַה ִּק ְד ִמי ׁ ֶשל ַהגּ וּף ִק ְּבל ּו אוֹ ר ֵמ ַה ְּמנוֹ ָרה?‬ ‫‪ָ .2‬מ ַתי ַה ַּגב וְ ַה ֵחלֶ ק ָה ֲאחוֹ ִרי ׁ ֶשל ַהגּ וּף ִק ְּבל ּו אוֹ ר ֵמ ַה ְּמנוֹ ָרה?‬ ‫‪ָ .3‬מה ָק ָרה לַ ֲחלָ ִקים ַּבגּ וּף ׁ ֶשלּ ֹא ִק ְּבל ּו אוֹ ר ֵמ ַה ְּמנוֹ ָרה?‬ ‫ֵחלֶ ק ב‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ָ ,‬מה ָק ָרה ְּכ ׁ ֶש ּסוֹ בַ בְ ֶּתם ֶאת ַהדֶּ גֶ ם ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬מ ַתי ִק ְּבלָ ה ְמ ִדינַ ת יִ שְׂ ָר ֵאל אוֹ ר ֵמ ַה ְּמנוֹ ָרה?‬ ‫‪ָ .2‬מ ַתי ָהיְ ָתה ְמ ִדינַ ת יִ שְׂ ָר ֵאל ַּבח ׁ ֶֹש ְך?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְּמנוֹ ָרה ָּב ֶדגֶ ם ְמ ַס ֶּמנֶ ת ֶאת‪...................‬‬ ‫‪ָ .2‬מה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמסוֹ בְ בִ ים ֶאת ַהדֶּ גֶ ם‬ ‫ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב ַעצְ מוֹ ?‬

‫“וַ ַ ּיבְ דֵּ ל ֱאל ִֹהים ֵּבין ָהאוֹ ר וּבֵ ין ַהח ׁ ֶֹש ְך‪ .‬וַ ִ ּי ְק ָרא ֱאל ִֹהים‬ ‫אשית‪ ,‬א‪ ,‬ד־ה)‬ ‫(ב ֵר ׁ ִ‬ ‫לָ אוֹ ר יוֹ ם‪ ,‬וְ לַ ח ׁ ֶֹש ְך ָק ָרא לָ יְ לָ ה‪ּ ְ ”.‬‬ ‫ַ ּב ַּתצְ ּ ִפית ׁ ֶש ִ ּב ַ ּצ ְענוּ‪ַ ,‬הדֶּ גֶ ם ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ִה ְס ּתוֹ ֵבב‬ ‫ְס ִביב ַעצְ מוֹ ‪ָּ .‬כ ְך ְ ּב ִד ּיוּק נָ ע ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪ :‬הוּא סוֹ ֵבב‬ ‫ְס ִביב ַעצְ מוֹ ‪ .‬הוּא ַמ ׁ ְשלִ ים ֶאת ַה ִּסיבוּב ָּכל ‪24‬‬ ‫ׁ ָשעוֹ ת‪.‬‬ ‫ָּכ ְך נוֹ צֶ ֶרת יְ ָמ ָמה‪ֵ .‬חלֶ ק ִמ ּׁ ְשעוֹ ת ַה ְ ּי ָמ ָמה ֵהן ׁ ְשעוֹ ת‬ ‫אוֹ ר וְ ֵחלֶ ק ׁ ְשעוֹ ת ח ׁ ֶֹש ְך‪.‬‬ ‫ׁ ְשעוֹ ת ָהאוֹ ר ַ ּב ְ ּי ָמ ָמה נִ ְק ָראוֹ ת יוֹ ם‪.‬‬ ‫ׁ ְשעוֹ ת ַהח ׁ ֶֹש ְך ַ ּב ְ ּי ָמ ָמה נִ ְק ָראוֹ ת לַיְ לָה‪.‬‬

‫ִּכ ּו ּון ַה ִּסיב ּוב ׁ ֶשל ַּכד ּור ָה ָא ֶרץ‬ ‫ְסבִ יב ַעצְ מוֹ‬

‫ֲאזוֹ ִרים ְּבכַ דּ ּור ָה ָא ֶרץ ׁ ֶש ֵאינָ ם ֲחשׂ ּו ִפים לְ ׁ ֶש ֶמ ׁש ַא ְך מ ּו ָא ִרים ְּב ַח ׁ ְש ַמל‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ נָ ע ְסבִ יב ַעצְ מוֹ ‪ .‬הוּא ַמ ׁ ְשלִ ים ֶאת ַה ִּסיבוּב ְּב־‪ָ ׁ 24‬שעוֹ ת‪.‬‬ ‫ָּכ ְך נוֹ צֶ ֶרת יְ ָמ ָמה‪.‬‬ ‫ׁ ְשעוֹ ת ָהאוֹ ר ַּב ְ ּי ָמ ָמה נִ ְק ָראוֹ ת יוֹ ם‪.‬‬ ‫ׁ ְשעוֹ ת ַהח ׁ ֶֹש ְך ַּב ְ ּי ָמ ָמה נִ ְק ָראוֹ ת לַ יְ לָ ה‪.‬‬ ‫‪93‬‬

‫ֵּכיצַ ד נוֹ צֶ ֶרת ׁ ָש ָנה?‬

‫גָ לִ ילֵ יאוֹ גָ לִ ילֵ י‬

‫ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ָשנִ ים ַרבּ וֹ ת ֶה ֱא ִמינ ּו ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם ׁ ֶש ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש נָ ָעה ְס ִביב ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן נָ ֲהג ּו לוֹ ַמר‪ַ :‬ה ּׁ ֶש ֶמ ׁש זוֹ ַר ַחת ַ ּבבּ ֶֹקר ַ ּב ּ ִמזְ ָרח‪ַ ,‬ה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ׁשוֹ ַק ַעת ָ ּב ֶע ֶרב‬ ‫יח ַה ּ ַמ דְּ ָע ן ַה ּ ְמ פֻ ְר ָס ם‪,‬‬ ‫ַ ּב ּ ַמ ֲע ָר ב‪ַ .‬ר ק לִ פְ נֵ י ְּכ ַא ְר ַ ּב ע ֵמ אוֹ ת ׁ ָש נִ ים הוֹ כִ ַ‬ ‫גָ לִילֵיאוֹ גָ לִילֵי‪ֶ ׁ ,‬ש ֵאין ַהדָּ ָבר ָּכ ְך ‪ַּ -‬כדּ ּור ָה ָא ֶרץ ה ּוא זֶ ה ׁ ֶש ָ ּנע ְסבִ יב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ַמ ׁ ְשלִ ים ַה ָּקפָ ה ַא ַחת ְמלֵ ָאה ְס ִביב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ‪ 365‬יָ ִמים‬ ‫וְ ־‪ָ ׁ 6‬שעוֹ ת‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו קוֹ ְר ִאים לְ ַה ָּקפָ ה ְמלֵ ָאה ָּכזוֹ – ׁ ָשנָ ה‪.‬‬ ‫יָמים‪ַ ּ .‬פ ַעם ְ ּב ַא ְר ַ ּבע‬ ‫ְ ּבלו ַּח ַה ׁ ּ ָשנָ ה ַהלּ וֹ ֲעזִ י ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים בּ וֹ ׁיֵש ַּכ ּיוֹ ם ‪ִ 365‬‬ ‫(מכְ ּ ֵפלָה ׁ ֶשל ‪ָ ׁ 6‬שעוֹ ת ְ ּב ַא ְר ַ ּבע‬ ‫נַחנ ּו מוֹ ִסיפִ ים עוֹ ד יוֹ ם ֶא ָחד לְלו ַּח ַה ׁ ּ ָשנָה ַ‬ ‫ׁ ָשנִים ֲא ְ‬ ‫ׁ ָשנִ ים‪ ,‬נוֹ ֶתנֶ ת יוֹ ם ֶא ָחד נוֹ ָסף)‪.‬‬

‫ׁ ֶשמֶ ׁש‬

‫ֵּכיצַ ד ָנע ַּכ ּדוּר הָ אָ ֶרץ סְ בִ יב הַ ׁ ּ ֶשמֶ ׁש?‬ ‫נוֹ ֲהגִ ים לְ ַס ּ ֵמן ַעל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ַקו ׁ ֶש ּ ְמ ַח ּ ֵלק אוֹ תוֹ לִ ׁ ְשנֵ י ֲחלָ ִקים ׁ ָשוִ ים‪:‬‬ ‫ֵחלֶ ק צְ פוֹ נִ י וְ ֵחלֶ ק דְּ רוֹ ִמי‪ .‬לְ ַקו זֶ ה קוֹ ְר ִאים ַקו ַה ַּמ ׁ ְשוֶ ה‪.‬‬ ‫ָ ּב ֵאזוֹ ר ׁ ֶשל ַקו ַה ּ ַמ ׁ ְשוֶ ה נִ ׁ ְש ָמר ֶמזֶ ג ֲאוִ יר דּ וֹ ֶמה ָּכל יְ מוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪.‬‬

‫ְ ּגלוֹ בּ וֹ ס ׁ ֶש ָעליו ִס ְּמנ ּו‬ ‫ֶאת ַקו ַה ַּמ ׁ ְשוֶ ה‬

‫‪94‬‬

‫(מ ְס ּ ַפר ַה ׁ ּ ָשעוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהן יֵ ׁש אוֹ ר) ֵאינוֹ ִמ ׁ ְש ַּת ֶּנה ְ ּב ַקו ַה ּ ַמ ׁ ְשוֶ ה‪:‬‬ ‫ַ ּגם א ֶֹר ְך ַה ּיוֹ ם ִ‬ ‫הוּא נִ ְמ ׁ ָש ְך ‪ָ ׁ 12‬שעוֹ ת ָּת ִמיד‪ּ ְ .‬בכָ ל ָה ֲאזוֹ ִרים ָה ֲא ֵח ִרים ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‬ ‫ִמ ׁ ְש ַּת ֶּנה ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר ְ ּבעוֹ נוֹ ת ׁ ָשנָ ה ׁשוֹ נוֹ ת‪ּ ַ .‬גם א ֶֹר ְך ַה ּיוֹ ם ִמ ׁ ְש ַּת ֶּנה‪.‬‬ ‫ַ ּב ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש יֵ ׁש ַמ ׁ ּ ֶשה ּו ְמיֻ ָחד ְמאֹד‪ .‬נְ ָב ֵרר ֵּכיצַ ד‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ נָ ע ְס ִביב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ְד ָ ּג ָמה ַ ּב ִּכ ָּתה‪.‬‬

‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַה ְד ָ ּג ָמה‪ :‬לְ בָ ֵרר ֵּכיצַ ד ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ נָ ע ְסבִ יב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ְ .1‬קח ּו ִּכ ֵּסא וְ שִׂ ימ ּו אוֹ תוֹ מוּל ַה ַחלּ וֹ ן ַּב ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ס ְר ְטט ּו ַעל ָה ִרצְ ּ ָפה ְסבִ יב ַה ִּכ ֵּסא ַמ ְע ָּגל ׁ ֶש ּתוּכְ ל ּו לָ לֶ כֶ ת בּ וֹ ‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ְחזִ יק ּו ְּביָ ד יָ ִמין ַּת ּפוּז אוֹ ּ ְפ ִרי ַא ֵחר‪.‬‬ ‫הוֹ ׁ ִשיט ּו ֶאת ַה ָ ּיד ָק ִד ָימה ַעד לְ גֹבַ ּה ֶה ָחזֶ ה‪.‬‬ ‫‪ִ .4‬ע ְמד ּו ִּבנְ ֻקדָּ ה ַּב ַּמ ְע ָּגל ׁ ֶש ָּב ּה ַה ּ ְפ ִרי ּפוֹ נֶ ה ֶאל ַה ִּכ ֵּסא‪ִ .‬ע ְמד ּו ִעם ַה ּ ָפנִ ים מוּל‬ ‫ַה ַחלּ וֹ ן ְּכ ׁ ֶש ַה ּ ְפ ִרי ַּב ָ ּיד ַה ּמו ׁ ֶּש ֶטת ָק ִד ָימה‪.‬‬ ‫‪ַ .5‬ה ְת ִחיל ּו לִ צְ עֹד נֶ גֶ ד ִּכ ּווּן ַה ּׁ ָשעוֹ ן ַּב ַּמ ְסלוּל ׁ ֶש ִּס ְר ַט ְט ֶּתם‪ְּ ,‬בלִ י לְ סוֹ בֵ ב ֶאת ַהגּ וּף‪.‬‬ ‫ַה ַּת ּפוּז צָ ִר ְיך לִ ְפנוֹ ת ָּת ִמיד לְ כִ ּווּן ַה ַחלּ וֹ ן‪.‬‬ ‫‪ .6‬צַ ְ ּינוּ‪ָ ,‬מ ַתי ּ ָפנָ ה ַה ּ ְפ ִרי לְ כִ ּווּן ַה ִּכ ֵּסא? ָמ ַתי ּ ָפנָ ה ַה ּ ְפ ִרי לַ ִּכ ּווּן ָה ָרחוֹ ק ֵמ ַה ִּכ ֵּסא?‬ ‫(ב ַמ ְק ִּביל ֵאלָ יו)?‬ ‫ָמ ַתי ּ ָפנָ ה לְ צַ ד ַה ִּכ ֵּסא ְּ‬

‫ֲא ָבל יֵ ׁש עוֹ ד דָּ ָבר ְמיֻ ָחד ַ ּב ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫נִ ְב ַחן ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ְד ָ ּג ָמה ֵּכיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע אוֹ תוֹ דָּ ָבר ְמיֻ ָחד ַעל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר הוּא נָ ע ְ ּב ַמ ְסלוּל ְס ִביב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ָר ִאינ ּו ַ ּב ַה ְד ָ ּג ָמה ׁ ֶש ַה ּ ְפ ִרי ּפוֹ נֶ ה ָּת ִמיד לְ אוֹ תוֹ ִּכיווּן ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמ ִּקיפִ ים ֶאת‬ ‫ַה ִּכ ֵּסא ׁ ֶש ְ ּב ֶמ ְר ָּכז ַה ּ ַמ ְעגָ ל‪ּ ַ .‬גם ַּכדוּר ָה ָא ֶרץ ּפוֹ נֶ ה ָּת ִמיד ְ ּבאוֹ תוֹ ִּכ ּווּן‬ ‫ְּכ ׁ ֶשהוּא נָ ע ְס ִביב ַה ׁ ּ ֶש ֶמש‪.‬‬ ‫נִ ְב ָחן ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ְד ָ ּג ָמה נוֹ ֶספֶ ת ֶאת ְתנו ָּעתוֹ ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ׁ ּ ֶש ֶמש‪.‬‬ ‫‪95‬‬

‫ַה ְד ָ ּג ָמה ׁ ֶשל ְּתנ ּו ַעת ַּכדּ ּור ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫“ש ֶמ ׁש”‪:‬‬ ‫‪ .1‬נֵ ָעזֵ ר ַּבדֶּ גֶ ם ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ׁ ֶש ְּכבָ ר ִה ַּכ ְרנוּ‪ .‬נָ כִ ין לָ נ ּו ׁ ֶ‬ ‫ נִ ַּקח ְמקוֹ ר אוֹ ר ְּבצו ַּרת ַּכדּ וּר אוֹ ר וְ נַ ִּציב אוֹ תוֹ ְּב ֶמ ְר ַּכז ַה ַּמ ְע ָּגל‪.‬‬ ‫‪ .2‬נְ ַס ְר ֵטט ַעל ָה ִרצְ ּ ָפה ֶאת ַה ַּמ ְסלוּל ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫”ש ֶמ ׁש” ְּב ֶמ ְר ַּכז ַה ַּמ ְסלוּל‪.‬‬ ‫ נָ שִׂ ים ֶאת ַה ּׁ ֶ‬ ‫‪ .3‬נְ בַ ֵּצ ַע ַה ְד ָּג ָמה ׁ ֶשל ְּתנו ַּעת ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪:‬‬ ‫ַּתלְ ִמיד אוֹ ַּתלְ ִמ ָידה ֵמ ַה ִּכ ָּתה יַ ְחזִ יק ּו ֶאת ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ַעל ָהרֹאש וְ יָ נוּע ּו‬ ‫ִא ּתוֹ ְּב ַמ ְסלוּל ְּב ִד ּיוּק ְּכ ִפי ׁ ֶש ָהלַ כְ נ ּו ק ֶֹדם לָ כֵ ן ִעם ַה ּ ְפ ִרי ַּב ָ ּיד‪ .‬זִ כְ רוּ‪ַ ,‬ה ְּתנו ָּעה‬ ‫ִהיא נֶ גֶ ד ִּכ ּווּן ַה ּׁ ָשעוֹ ן‪.‬‬ ‫‪ִ .4‬ע ְקב ּו ַא ַחר ַה ַּמ ְסלוּל ׁ ֶשל‬ ‫ַה ְּתנו ָּעה ְסבִ יב ַה ְּמנוֹ ָרה‪.‬‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ָּב ִא ּיוּר וְ צַ ְ ּינוּ‪:‬‬ ‫א‪ָ .‬מ ַתי ִה ִּג ַיע אוֹ ר ַרב‬ ‫יוֹ ֵתר לַ ֵחלֶ ק ָה ֶעלְ יוֹ ן‬ ‫ׁ ֶשל ַה ַּכדּ וּר?‬ ‫ב‪ָ .‬מ ַתי ִה ִּג ַיע אוֹ ר ַרב‬ ‫יוֹ ֵתר לַ ֵחלֶ ק ַה ַּת ְח ּתוֹ ן‬ ‫ׁ ֶשל ַה ַּכדּ וּר?‬ ‫ג‪ָ .‬מ ַתי ִה ִּג ַיע אוֹ ר ְּב ִמדָּ ה ׁ ָשוָ ה לַ ֵחלֶ ק ָה ֶעלְ יוֹ ן וְ לַ ֵחלֶ ק ַה ַּת ְח ּתוֹ ן ׁ ֶשל ַה ַּכדּ וּר?‬ ‫ד‪ָ .‬מה קוֹ ֶרה ְּב ֵאזוֹ ר ַקו ַה ַּמ ׁ ְשוֶ ה?‬ ‫ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ׁ ּ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּביר ּו ָמה ְמיֻ ָחד ְּבא ֶֹפן ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַּכדּ וּר‬ ‫ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ָיעה ְּתנו ַּעת ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב‬ ‫ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ַעל ָעצְ ַמת ָהאוֹ ר ַה ַּמ ִּג ָיעה לַ ֲאזוֹ ִרים‬ ‫ַּכדּ ּור ָה ָא ֶרץ נוֹ ֶטה לַ ַ ּצד‬ ‫ׁשוֹ נִ ים ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ?‬ ‫‪ַּ .3‬כדּ וּר ָה ָא ֶרץ נוֹ ֶטה ַל ַּצד‪ָ .‬מה ָהיָ ה קוֹ ֶרה לְ ַד ַע ְּתכֶ ם ל ּו ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ָהיָ ה זָ קוּף‬ ‫וְ לֹא ָהיָ ה נוֹ ֶטה ַל ַּצד‪ַ .‬ה ִאם ָעצְ ַמת ָהאוֹ ר ׁ ֶש ָהיְ ָתה ַמ ִּג ָיעה לַ ֲאזוֹ ִרים ׁשוֹ נִ ים‬ ‫ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ָהיְ ָתה ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה ְּב ַמ ֲהלָ ך ַה ַה ָּק ָפה ְסבִ יב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש? נַ ְּמקוּ‪.‬‬

‫‪96‬‬

‫ֹדש?‬ ‫ֵּכיצַ ד נוֹ צָ ר ח ֶ ׁ‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ סוֹבֵ ב ְסבִ יב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪ ,‬וְ ִאלּ ּו ַה ּי ֵָר ַח ׁ ֶש ּלָנ ּו סוֹבֵ ב ְסבִ יב ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪ֲ .‬א ְנַחנ ּו‬ ‫לֵמה ׁ ֶשל ַה ּי ֵָר ַח ְס ִביב ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְ ּב ׁ ֵשם ח ֶֹד ׁש‪.‬‬ ‫לְה ָּקפָ ה ַא ַחת ׁ ְש ָ‬ ‫קוֹ ְר ִאים ַ‬ ‫יָמים וָ ֵחצִ י‪.‬‬ ‫לֵמה ְס ִביב ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ‪ִ 29‬‬ ‫ַה ּי ֵָר ַח ַמ ׁ ְשלִים ַה ָּקפָ ה ַא ַחת ׁ ְש ָ‬ ‫ִ ּב ְת ִח ּ ַלת ַהח ֶֹד ׁש נִ ְר ֶאה ַה ָ ּי ֵר ַח ְּכמוֹ ַס ֲהרוֹ ן דַּ ק ְמאֹד‪.‬‬ ‫הוּא הוֹ לֵ ְך ו ִּמ ְת ַמ ּ ֵלא ְ ּב ַה ְד ָרגָ ה‪ ,‬וּבְ ֶא ְמצַ ע ַהח ֶֹד ׁש ִמ ְת ַק ֵ ּבל יָ ֵר ַח ָמלֵ א‪ּ ַ .‬ב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך‪,‬‬ ‫הוֹ לֵ ְך ַה ָ ּי ֵר ַח וְ ָח ֵסר ַעד ׁ ֶש ּ ִמ ְת ַק ֵ ּבל ׁשוּב ַס ֲהרוֹ ן דַּ ק ׁ ֶש ַה ִּכ ּווּן ׁ ֶשלּ וֹ ָהפו ְּך ִמ ֶ ּזה‬ ‫ׁ ֶשל ַה ַּס ֲהרוֹ ן ׁ ֶשל ְּת ִח ּ ַלת ַהח ֶֹד ׁש‪.‬‬ ‫ַה ּׁ ִש ּמו ּׁש ְ ּבלו ַּח ׁ ָשנָ ה ׁ ֶש ִה ְת ַ ּב ֵּסס ַעל ְּתנו ַּעת ַה ָ ּי ֵר ַח ְס ִביב ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ָהיָ ה‬ ‫נָ פוֹ ץ ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך זְ ַמן ַרב‪ּ ַ .‬גם ַהלּ ו ַּח ָה ִע ְב ִרי ִמ ְת ַ ּב ֵּסס ַעל ְּתנו ַּעת ַה ָ ּי ֵר ַח‪ֲ .‬א ָבל ְּכ ָבר‬ ‫לִ פְ נֵ י ְּכ ַאלְ ּ ַפיִ ם ׁ ָשנָ ה ִה ְת ִחיל ּו לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ְ ּבלו ַּח ׁ ָשנָ ה ׁ ֶש ִה ְת ַ ּב ֵּסס ַעל ְּתנו ַּעת‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫נִק ְ ּבע ּו ‪ֳ 12‬ח ָד ׁ ִשים‪ֲ ,‬א ָבל ִמ ְס ּ ַפר ַה ּי ִָמים ַ ּבח ֶֹד ׁש ִה ׁ ְש ַּת ּנָה‪ּ ְ :‬בכָ ל‬ ‫ַ ּגם ְ ּבלו ַּח ׁ ָשנָה זֶ ה ְ‬ ‫ח ֶֹד ׁש ׁיֵש ‪ 30‬אוֹ ‪ִ 31‬יָמים‪.‬‬ ‫ַרק ְ ּבח ֶֹד ׁש פֶ ְ ּברו ָּאר יֵ ׁש ‪ 28‬יָ ִמים‪ַ ּ .‬פ ַעם ְ ּב ַא ְר ַ ּבע ׁ ָשנִ ים מוֹ ִסיפִ ים לְ ח ֶֹד ׁש‬ ‫פֶ ְ ּברו ָּאר עוֹ ד יוֹ ם‪ ,‬וְ כָ ְך יֵ ׁש בּ וֹ ְ ּבאוֹ ָת ּה ַה ׁ ּ ָשנָ ה ‪ 29‬יָ ִמים‪.‬‬

‫מוֹ לַ ד ַה ָ ּי ֵרח‬

‫יָ ֵר ַח ָמלֵ א‬

‫ְתנ ּו ַעת ַהיָ ֵרח ְסבִ יב ַּכד ּור ָה ָא ֶרץ‬ ‫‪97‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ל ו ַּח ׁ ָשנָה ּיו ְּליָאנִי ְול ו ַּח ׁ ָשנָה ְּג ֶרגוֹ ְריָאנִי‬

‫יסרוּת רוֹ ִמי (לִ פְ נֵ י ְּכ ַאלְ ּ ַפיִ ם ׁ ָשנָ ה)‪ָ ,‬ק ַבע‬ ‫ַ ּב ְּתקוּפָ ה ׁ ֶשל ֵק ָ‬ ‫יסר לו ַּח ׁ ָשנָ ה ָח ָד ׁש ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא ַהלּ ו ַּח ַה ּיוּלְ יָ אנִ י‪ּ ַ .‬גם‬ ‫יוּלְ יוּס ֵק ָ‬ ‫בּ וֹ יֵ ׁש ‪ֳ 12‬ח ָד ׁ ִשים‪ֲ .‬א ָבל ֵאצֶ ל ָהרוֹ ָמ ִאים ָהיְ ָתה ָטעוּת ִ ּב ְק ִב ַיעת ַה ׁ ּ ָשנָ ה ׁ ֶש ָ ּבה מוֹ ִסיפִ ים עוֹ ד‬ ‫יוֹ ם ְ ּבח ֶֹד ׁש פֶ ְ ּברו ָּאר‪ִ .‬היא ֻּת ְּקנָ ה ַרק ִ ּב ׁ ְשנַ ת ‪ַ 1584‬על יְ ֵדי ָה ַא ּ ִפיפְ יוֹ ר‪ ,‬גְ ֶרגוֹ ְריוּס ַה־‪.13‬‬ ‫לו ַּח ַה ׁ ּ ָשנָ ה ַה ּ ְמ ֻת ָּקן ַה ֶ ּזה נִ ְק ָרא ַהלּ ו ַּח ַה ְ ּג ֶרגוֹ ְריָ אנִ י ַעל ׁ ְשמוֹ ׁ ֶשל ָה ַא ּ ִפיפְ יוֹ ר‪ ,‬וְ הוּא לו ַּח ַה ּׁ ָשנָ ה‬ ‫ַהלּ וֹ ֲעזִ י ׁ ֶש ּ ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש אוֹ ָתנ ּו ַעד ַה ּיוֹ ם‪.‬‬

‫ל ּו ַח ׁ ָשנָ ה לוֹ ֲעזִי ַה ִּמ ְת ַּב ֵּסס ַעל ְּתנ ּו ַעת ַּכדּ ּור ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‬

‫לוּחַ הַ ׁ ּ ָש ָנה הַ ּ ֻמסְ לְמִ י‬

‫ַה ּ ֻמ ְסלְ ִמים נֶ ֶעזְ ר ּו ִ ּב ְתנו ַּעת ַה ָ ּי ֵר ַח ְס ִביב ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְּכ ֵדי לְ ָהכִ ין לו ַּח‬ ‫ׁ ָשנָ ה‪ּ ְ .‬בלו ַּח ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ּ ֻמ ְסלְ ִמי יֵ ׁש ‪ֳ 12‬ח ָד ׁ ִשים ו ָּב ֶהם ‪ַ 354‬עד ‪ 355‬יָ ִמים‪.‬‬ ‫ימים אוֹ תוֹ‬ ‫ַה ּ ֻמ ְסלְ ִמים ֵאינָ ם ְמ ַת ְּקנִ ים ֶאת לו ַּח ַה ּׁ ָשנָ ה וְ ֵאינָ ם ַמ ְת ִא ִ‬ ‫לַ ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪ָּ .‬כ ְך נוֹ צָ ִרים ֶה ְבדֵּ לִ ים ֵ ּבין לו ַּח‬ ‫ַה ּׁ ָשנָ ה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ֶ ׁ ,‬ש ִּנ ְק ָ ּבע ַעל ּ ִפי ַה ָ ּי ֵר ַח‪ ,‬ו ֵּבין לו ַּח ַה ׁ ּ ָשנָ ה ׁ ֶש ִּנ ְק ָ ּבע ַעל ּ ִפי‬ ‫ְּתנו ַּעת ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ֶ ׁ ,‬שבּ וֹ יֵ ׁש ַּכ ָ ּזכוּר ‪ 365‬יָ ִמים‪ּ ְ .‬בכָ ל ׁ ָשנָ ה‬ ‫נוֹ צָ ר ֶהפְ ֵר ׁש ׁ ֶשל ‪ 11‬יוֹ ם‪.‬‬ ‫ִ ּבגְ לַ ל ַה ֶה ְבדֵּ לִ ים ׁ ֶש ֵ ּבין ׁ ְשנַ ת יָ ֵר ַח לְ ֵבין ׁ ְשנַ ת ַח ּ ָמה ָחלִ ים ַה ַח ִ ּגים ׁ ֶשל‬ ‫ַה ּ ֻמ ְסלְ ִמים ְ ּבכָ ל ּ ַפ ַעם ְ ּבעוֹ נַ ת ׁ ָשנָ ה ַא ֶח ֶרת‪.‬‬

‫‪98‬‬

‫לוּחַ הַ ׁ ּ ָש ָנה הָ עִ בְ ִרי‬

‫ְ ּבלו ַּח ַה ּׁ ָשנָ ה ָה ִע ְב ִרי ‪ֳ 12‬ח ָד ׁ ִשים ְּכמוֹ ְ ּבכָ ל ַהלּ וּחוֹ ת ָה ֲא ֵח ִרים‪ֲ .‬א ָבל ִמ ְס ּ ַפר‬ ‫ַה ָ ּי ִמים ְ ּבכָ ל ח ֶֹד ׁש ֵאינוֹ ָקבו ַּע‪:‬‬ ‫יסן‪ִ ,‬סיוָ ן‪ָ ,‬אב‪ ,‬יֵ ׁש ‪ 30‬יָ ִמים ְ ּבכָ ל ח ֶֹד ׁש‪.‬‬ ‫ֶ ּב ֳח ָד ׁ ִשים ִּת ׁ ְש ֵרי‪ְ ׁ ,‬ש ָבט‪ ,‬נִ ָ‬ ‫ֶ ּב ֳח ָד ׁ ִשים ֵט ֵבת‪ֲ ,‬א ָדר‪ִ ,‬א ָ ּיר‪ַּ ,‬ת ּמוּז‪ֱ ,‬אלוּל‪ ,‬יֵ ׁש ַרק ‪ 29‬יָ ִמים ְ ּבכָ ל ח ֶֹד ׁש‪.‬‬ ‫ֶ ּב ֳח ָד ׁ ִשים ֶח ׁ ְשוָ ן וְ כִ ְסלֵ ו ִמ ׁ ְש ַּת ֶּנה ִמ ְס ּ ַפר ַה ָ ּי ִמים ְ ּב ׁ ָשנִ ים ׁשוֹ נוֹ ת ֵ ּבין ‪29‬‬ ‫לִ ־‪ 30‬יָ ִמים‪.‬‬ ‫לו ַּח ַה ׁ ּ ָשנָה ָה ִע ְב ִרי ִמ ְת ַ ּב ֵּסס ַ ּגם הוּא ַעל ְּתנו ַּעת ַה ּי ֵָר ַח ְס ִביב ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫לַתנו ָּעה ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ ,‬מוֹ ִסיפִ ים ָּכל‬ ‫לְה ְת ִאים אוֹ תוֹ ַ ּגם ְּ‬ ‫ְּכ ֵדי ַ‬ ‫נִק ֵראת ׁ ָשנָ ה ְמ ֻע ֶ ּב ֶרת‪.‬‬ ‫ַּכ ּ ָמה ׁ ָשנִים ח ֶֹד ׁש נוֹ ָסף ַ ּב ׁ ּ ָשנָה‪ָ ׁ .‬שנָה ָּכזוֹ ְ‬ ‫ְ ּב ׁ ָשנָ ה ִע ְב ִרית ְמ ֻע ֶ ּב ֶרת מוֹ ִסיפִ ים ח ֶֹד ׁש ֵ ּבין ח ֶֹד ׁש ׁ ְש ָבט לְ ח ֶֹד ׁש ֲא ָדר‪.‬‬ ‫אשוֹ ן“) וּבוֹ ‪ 30‬יָ ִמים‪ .‬ח ֶֹד ׁש ֲא ָדר‬ ‫“א ָדר ִר ׁ‬ ‫ַהח ֶֹד ׁש נִ ְק ָרא ֲא ָדר א’ (אוֹ ֲ‬ ‫“א ָדר ׁ ֵשנִ י“) וּבוֹ ָּת ִמיד ‪ 29‬יָ ִמים‪.‬‬ ‫ָה ָרגִ יל הוֹ פֵ ְך לְ ח ֶֹד ׁש ֲא ָדר ב’ (אוֹ ֲ‬ ‫ו ַּמדּ ו ַּע מוֹ ִסיפִ ים ח ֶֹד ׁש ֲא ָדר?‬ ‫אשוֹ ן וְ ִאלּ ּו ח ֶֹד ׁש ֲא ָדר‬ ‫יסן ַהח ֶֹד ׁש ָה ִר ׁ‬ ‫ַ ּבלּ ו ַּח ָה ִע ְב ִרי ַה ָּקדוּם ָהיָ ה ח ֶֹד ׁש נִ ָ‬ ‫אשוֹ ן‬ ‫יסן‪ָ ,‬ה ִר ׁ‬ ‫ָהיָ ה ַהח ֶֹד ׁש ָה ַא ֲחרוֹ ן ַ ּב ׁ ּ ָשנָ ה‪ְּ .‬כ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ׁ ֶש ּ ֶפ ַסח יָ חוּל ְ ּבח ֶֹד ׁש נִ ָ‬ ‫ַ ּב ׁ ּ ָשנָ ה‪ ,‬הוֹ ִסיפ ּו ח ֶֹד ׁש ְ ּבסוֹ ף ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ ,‬לִ פְ נֵ י ַהח ֶֹד ׁש ָה ַא ֲחרוֹ ן‪ ,‬ח ֶֹד ׁש ֲא ָדר‪.‬‬

‫ראשון‬

‫שני‬

‫שלישי‬

‫א׳‬ ‫ראש חודש‬ ‫ז׳‬

‫ג׳‬

‫ב׳‬

‫ד׳‬

‫ה׳‬ ‫כניסת שבת‬ ‫‪19:08‬‬

‫ח׳‬

‫ט׳‬

‫‪:‬כניסת הצום‬

‫תשעה באב‬ ‫צאת הצום‬ ‫‪20:17‬‬

‫‪19:47‬‬

‫רביעי‬

‫חמישי‬

‫שישי‬

‫י׳‬

‫י״א‬

‫י״ב‬ ‫כניסת שבת‬

‫‪19:04‬‬

‫י״ד‬

‫ט״ו‬ ‫חמשה‬ ‫עשר באב‬

‫ט״ז‬

‫י״ז‬

‫י״ח‬

‫כ״א‬

‫כ״ב‬

‫כ״ג‬

‫כ״ד‬

‫כ״ה‬

‫י״ט‬ ‫כניסת שבת‬

‫‪18:59‬‬

‫שבת‬ ‫דברים ו׳‬ ‫שבת חזון‬ ‫צאת שבת‬ ‫‪20:24‬‬ ‫י״ג‬ ‫ואחנן‬ ‫צאת שבת‬ ‫‪20:19‬‬ ‫כ׳‬ ‫עקב‬ ‫צאת שבת‬ ‫‪20:13‬‬

‫כ״ו‬

‫כ״ז‬

‫כניסת שבת‬

‫צאת שבת‬ ‫‪20:06‬‬

‫‪18:53‬‬

‫ח ֶֹדש ָאב ְּבל ּו ַח ׁ ָשנָ ה ִעבְ ִרי‬ ‫‪99‬‬

‫מַ ּדוּעַ ׁיֵש צ ֶֹר ְך ְּבעִ ּבוּר הַ ׁ ּ ָש ָנה ַּבלּ וּחַ הָ עִ בְ ִרי?‬

‫ִמ ְת ּ ַפ ְּללִ ים לְ יַ ד ַהכּ ֶֹתל ַה ַּמ ֲע ָרבִ י‬

‫לו ַּח ׁ ָשנָ ה ׁ ֶש ּ ִמ ְת ַ ּב ֵּסס ַעל ‪ֳ 12‬ח ָד ׁ ִשים ׁ ֶשל ַה ָ ּי ֵר ַח‪ ,‬גּוֹ ֵרם ִעם ַה ְ ּז ַמן ׁ ֶשלּ ֹא ִּת ְהיֶ ה‬ ‫ַה ְת ָא ָמה ֵ ּבין עוֹ נַ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה לַ ַחגִ ים ׁ ֶש ֲאמו ִּרים לָ חוּל ָ ּב ּה‪.‬‬ ‫ַה ַח ִ ּגים ַה ְ ּיהו ִּד ִ ּיים ְק ׁשו ִּרים ַ ּב ֲעבוֹ ַדת ָה ֲא ָד ָמה ו ַּב ֲעבוֹ ַדת ַה ּ ִמ ְקדָּ ׁש וְ לָ כֵ ן ָח ׁשוּב‬ ‫לְ ַק ֵ ּים אוֹ ָתם ָּת ִמיד ְ ּבאוֹ ָתן עוֹ נוֹ ת ׁ ָשנָ ה‪.‬‬ ‫יסן ׁ ֶשבּ וֹ ָחל ַחג ַה ּ ֶפ ַסח‪.‬‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ֶ ּב ָע ָבר ִה ְת ִחיל לו ַּח ַה ׁ ּ ָשנָ ה ָה ִע ְב ִרי ְ ּבח ֶֹד ׁש נִ ָ‬ ‫ַעל ּ ִפי ַה ָּכתוּב ַ ּב ּ ִמ ְק ָרא ָחל ַחג ַה ּ ֶפ ַסח ְ ּבח ֶֹד ׁש ָה ָא ִביב ׁ ֶשבּ וֹ ַמ ְת ִחיל ְקצִ יר‬ ‫אשוֹ ן ׁ ֶשל ַה ּ ְׂשעוֹ ָרה) ו ִּמ ָּכאן ׁ ְשמוֹ ‪ ,‬ח ֶֹד ׁש ָה ָא ִביב‪.‬‬ ‫(ה ָּקצִ יר ָה ִר ׁ‬ ‫ָהע ֶֹמר ַ‬ ‫“שמוֹ ר ֶאת־ח ֶֹד ׁש ָה ָאבִ יב וְ ָעשִׂ ָית ּ ֶפ ַסח לַ ה’ ֱאל ֶֹה ָיך ִּכי ְּבח ֶֹד ׁש ָה ָאבִ יב הוֹ צִ ֲיא ָך‬ ‫ָׁ‬ ‫ה’ ֱאל ֶֹה ָיך ִמ ִּמצְ ַריִ ם לָ יְ לָ ה” (דְּ ָב ִרים טז א)‪.‬‬ ‫ַה ַחג ַה ׁ ּ ֵשנִ י הוּא ַחג ַה ׁ ּ ָשבוּעוֹ ת ׁ ֶשבּ וֹ ַמ ְב ׁ ִשילָ ה ַה ִח ּ ָטה וְ קוֹ צְ ִרים‬ ‫אוֹ ָת ּה‪.‬‬ ‫(שמוֹ ת לד כב)‪.‬‬ ‫“וְ ַחג ׁ ָשבֻ עֹת ַּת ֲעשֶׂ ה לְ ָך ִּבכּ ּו ֵרי ְקצִ יר ִח ּ ִטים” ׁ ְ‬

‫ָטלֶ ה לְ יַ ד ִא ּמוֹ‬

‫ַחג ַה ֻּסכּ וֹ ת הוּא ַחג ָה ָא ִסיף וְ הוּא ְמ ַס ֵ ּים ֶאת ַה ׁ ּ ָשנָ ה‬ ‫ַה ַח ְקלָ ִאית‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫“חג ַה ֻּסכּ ֹת ַּת ֲעשֶׂ ה לְ ך ׁ ִשבְ ַעת יָ ִמים ְּב ָא ְס ּ ְפך ִמ ָ ּג ְרנְ ך ּו ִמ ִ ּי ְקבֶ ך”‬ ‫ַ‬ ‫(דְּ ָב ִרים טז יג)‪.‬‬

‫ַ ּגם ֲעבוֹ ַדת ַה ּק ֶֹד ׁש ְ ּב ֵבית ַה ּ ִמ ְקדָּ ׁש ָהיְ ָתה ְק ׁשו ָּרה ְ ּב ַח ִ ּגים‬ ‫ֵא ּ ֶלה‪ַ :‬חג ַה ּ ֶפ ַסח ָהיָ ה ָק ׁשוּר ְ ּב ַה ְק ָר ַבת ָק ְר ָ ּבנוֹ ת וְ ָחגְ ג ּו אוֹ תוֹ‬ ‫ַא ֲח ֵרי עוֹ נַ ת ַה ַה ְמלָ טוֹ ת ׁ ֶשל ְטלָ ִאים‪ּ ְ .‬ב ַחג ַה ׁ ּ ָשבוּעוֹ ת נָ ֲהג ּו‬ ‫לְ ָה ִביא ִ ּבכּ ו ִּרים לְ ֵבית ַה ּ ִמ ְקדָּ ׁש‪.‬‬

‫עוֹ לֵ י ֶרגֶ ל ִּב ֵימי ֶק ֶדם‬

‫‪100‬‬

‫לְבית ַה ּ ִמ ְקדָּ ׁש ׁ ָשל ֹׁש ּ ְפ ָע ִמים‬ ‫לַעלוֹ ת ֶלָרגֶ ל ֵ‬ ‫ְ ּבנֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל נָ ֲהג ּו ֲ‬ ‫יח‬ ‫ַ ּב ּׁ ָשנָ ה‪ּ ְ :‬ב ֻסכּ וֹ ת‪ּ ְ ,‬ב ֶפ ַסח ו ְּב ׁ ָשבוּעוֹ ת‪ָ .‬ח ׁשוּב ָהיָ ה לְ ַה ְב ִט ַ‬ ‫ׁ ֶש ַהדְּ ָרכִ ים ִּת ְהיֶ ינָ ה ַת ִּקינוֹ ת וְ ל ֹא יִ ְק ׁ ֶשה ַעל ָהעוֹ לִ ים לָ ֶרגֶ ל‬ ‫לְ ַה ִ ּג ַיע לְ ֵבית ַה ּ ִמ ְקדָּ ׁש ִ ּבגְ לַל ׁ ִשבּ ו ׁ ִּשים ְ ּב ִע ְּקבוֹ ת ְ ּג ׁ ָש ִמים אוֹ‬ ‫ֶמזֶ ג ֲאוִ יר ל ֹא נוֹ ַח‪.‬‬

‫ֵּכיצַ ד יוֹ ְדעִ ים מָ ַתי לְ עַ ֵ ּבר אֶ ת ַהׁ ּ ָש ָנה ָהעִ בְ ִרית?‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ְ ּבכָ ל ‪ָ ׁ 19‬שנִ ים ַ ּבלּ ו ַּח ׁ ֶש ִּנ ְק ָ ּבע ַעל ּ ִפי ְּתנו ַּעת ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪ ,‬יֵ ׁש ְ ּב ִד ּיוּק ‪19‬‬ ‫ׁ ָשנִ ים וְ ־‪ֳ 7‬ח ָד ׁ ִשים ַ ּבלּ ו ַּח ׁ ֶש ִּנ ְק ָ ּבע לְ פִ י ְּתנו ַּעת ַה ָ ּי ֵר ַח‪ .‬לָ כֵ ן יֵ ׁש לְ הוֹ ִסיף ‪ֳ 7‬ח ָד ׁ ִשים ְ ּבכָ ל ַמ ֲחזוֹ ר ׁ ֶשל ‪ְ ׁ 19‬שנוֹ ת יָ ֵר ַח‪ .‬לִ פְ נֵ י‬ ‫ְמ ַעט יוֹ ֵתר ֵמ־‪ָ ׁ 1600‬שנִ ים ּ ֻפ ְר ַסם ִ ּב ְט ֶב ְריָ ה “סוֹ ד ָה ִעבּ וּר” ׁ ֶש ּ ִל ּ ֵמד ָמ ַתי יֵ ׁש לְ ַע ֵ ּבר ֶאת ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ַ .‬על ּ ִפי “סוֹ ד ָה ִעבּ וּר”‬ ‫יֵ ׁש לְ ַע ֵ ּבר ֶאת ַה ׁ ּ ָשנִ ים ַה ָ ּבאוֹ ת ְ ּב ַמ ְחזוֹ ר ׁ ֶשל ‪ָ ׁ 19‬שנִ ים‪.19 ,17 ,14 ,11 ,8 ,6 ,3 :‬‬ ‫ָּכ ְך לְ ֻדגְ ָמה‪ִ ,‬אם נִ כְ ּתֹב ִ ּב ְספָ רוֹ ת ֶאת ַה ׁ ּ ָשנָ ה ה’ תשס”ז נְ ַק ֵ ּבל‪ .5767 :‬זוֹ ֵאינָ ּה ׁ ָשנָ ה ְמ ֻע ֶ ּב ֶרת‪ֲ .‬א ָבל ׁ ְשנַ ת תשס”ח‪– ‬‬ ‫‪ִ ,5768‬היא ׁ ָשנָ ה ְמ ֻע ֶ ּב ֶרת‪ָּ .‬כ ְך יוֹ צֵ א ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ׁ ָשנָ ה ְמ ֻע ֶ ּב ֶרת ָּכל ׁ ְשנָ ַתיִ ם אוֹ ָּכל ׁ ָשל ֹׁש ׁ ָשנִ ים‪.‬‬ ‫ַּכיּוֹ ם יֵ ׁש ל ְַמ ֲע ׁ ֶשה ַ ּבלּ ּו ַח ָה ִעבְ ִרי ׁ ִש ּׁ ָשה ס ּוגִ ים ׁ ֶשל ׁ ָשנִ ים‪ָ ׁ :‬שנִ ים ּ ְפ ׁש ּוטוֹ ת ו ָּב ֶהן ‪ 354‬יָ ִמים‪ֳ 6 :‬ח ָד ׁ ִשים ְ ּבנֵ י ‪ 30‬יָ ִמים‬ ‫וְ ־‪ֳ 6‬ח ָד ׁ ִשים ְ ּבנֵ י ‪ 29‬יָ ִמים‪ָ ׁ .‬שנִ ים ֲח ֵסרוֹ ת ו ָּב ֶהן ‪ 353‬יָ ִמים‪ַ .‬מ ְח ִס ִירים ָ ּב ֶהן יוֹ ם ֵמח ֶֹד ׁש ִּכ ְסלֵ ו‪ָ ׁ .‬שנִ ים ׁ ְשלֵמוֹ ת ו ָּב ֶהן‬ ‫‪ 355‬יָ ִמים‪ .‬מוֹ ִסיפִ ים ָ ּב ֶהן יוֹ ם לְ ח ֶֹד ׁש ֶח ׁ ְשוָ ן (‪ּ ִ 30‬ב ְמקוֹ ם ‪ 29‬יָ ִמים)‪ּ ְ .‬ב ׁ ָשנִ ים ְמ ֻע ָ ּברוֹ ת מוֹ ִסיפִ ים לְ כָ ל ַא ַחת ֵמ ַה ּׁ ָשנִ ים‬ ‫ָה ֵא ּ ֶלה עוֹ ד ח ֶֹד ׁש ׁ ֶשל ‪ 30‬יָ ִמים‪ָּ .‬כ ְך יֵ ׁש ׁ ָשנִ ים ְמ ֻע ָ ּברוֹ ת ִעם ‪ 354 ,353‬וּ־‪ 355‬יָ ִמים‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:3‬‬

‫לְק ּיוּם ַה ַח ִ ּגים ְ ּבעוֹ נוֹ ת‬ ‫נְ ָב ֵרר ֵּכיצַ ד ְמ ַס ּי ַ​ַעת ַה ׁ ּ ָשנָ ה ַה ּ ְמ ֻע ֶ ּב ֶרת ִ‬ ‫ימה ‪ ,3‬וּנְ ַס ֵּכם ֶאת ַה ּ ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ׁ ֶשל‬ ‫ׁ ָשנָ ה ְקבוּעוֹ ת ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ׂימה ‪.4‬‬ ‫ַה ְ ּז ַמן ִ ּב ְמ ִש ָ‬

‫ַח ֵ ּגי יִ שְׂ ָר ֵאל וְ עוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה‬ ‫‪ֵ .1‬ה ָעזְ ר ּו ְּבלו ַּח ַה ּׁ ָשנָ ה ָה ִעבְ ִרי וְ כִ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ְּ :‬ב ֵאיל ּו ֳח ָד ׁ ִשים ַּב ּׁ ָשנָ ה‬ ‫ָה ִעבְ ִרית יֵ ׁש ַח ִ ּגים?‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֵמ ַה ַח ִּגים ְק ׁשו ִּרים ְּבעוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה?‬ ‫‪ֵּ .3‬כיצַ ד ְמ ַס ַ ּי ַעת ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ְּמ ֻע ֶּב ֶרת לִ ׁ ְשמֹר ַעל ִק ּיוּם ַה ַח ִ ּגים ְּבעוֹ נוֹ ת ְקבוּעוֹ ת?‬ ‫ְּתנ ּו דֻּ גְ ָמאוֹ ת ַמ ְת ִאימוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ֵּ .4‬כיצַ ד לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ָהי ּו ִמ ׁ ְש ַּת ִּנים ַה ּמוֹ ֲע ִדים ׁ ֶשל ַח ֵּגי יִ שְׂ ָר ֵאל לוּלֵ א נָ ַהגְ נ ּו לְ ַע ֵּבר‬ ‫ֶאת ַה ּׁ ָשנָ ה?‬

‫ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה יוֹ ׁ ֶשבֶ ת ַּב ֻּס ָּכה‬

‫ֻס ָּכה‬ ‫‪101‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :4‬מ ְחזוֹ ִר ּי ּות ַּב ּז ְַמן‬ ‫‪ .1‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ַּכ ָּמה ַּת ְר ִּגילִ ים ְּב ֶח ׁ ְשבּ וֹ ן‪ִ ּ .‬פ ְתר ּו ֶאת ַה ַּת ְר ִּגילִ ים וְ כִ ְתב ּו ָמה ִק ַּבלְ ֶּתם‪.‬‬ ‫ א‪ .‬לְ ִמ ְס ּ ַפר ַה ָ ּי ִמים ְּבלו ַּח ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ֻּמ ְסלְ ִמי הוֹ ִסיפ ּו ֶאת ִמ ְס ּ ַפר ֶה ֳח ָד ׁ ִשים ‬ ‫ ְּב ׁ ָשנָ ה‪ַ .‬ה ְח ִסיר ּו ֵמ ַה ִּמ ְס ּ ָפר ׁ ֶש ִּק ַּבלְ ֶּתם ֶאת ִמ ְס ּ ַפר ַה ָ ּי ִמים ׁ ֶש ּמוֹ ִס ִיפים ‬ ‫ ְּב ׁ ָשנָ ה ְמ ֻע ֶּב ֶרת לַ לּ ו ַּח ַהלּ וֹ ֲעזִ י‪ָ .‬מה ִק ַּבלְ ֶּתם?‬ ‫ ִּכ ְתב ּו וְ ַה ְס ִּביר ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬ח ְּלק ּו ֶאת ִמ ְס ּ ַפר ַה ּׁ ָשעוֹ ת ִּב ָימ ָמה ְּב ִמ ְס ּ ַפר ֶה ֳח ָד ׁ ִשים ְּב ׁ ָשנָ ה ו ְּת ַק ְּבל ּו ֶאת‬ ‫ִמ ְס ּ ַפר ֶה ֳח ָד ׁ ִשים ַּבלּ ו ַּח ָה ִעבְ ִרי ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לָ ֶהם אוֹ תוֹ ׁ ֵשם‪.‬‬ ‫ַמה ּו ׁ ְש ָמם? ַמדּ ו ַּע יֵ ׁש ׁ ְשנֵ י ֳח ָד ׁ ִשים ְּבאוֹ תוֹ ׁ ֵשם?‬ ‫‪ַ .2‬ה ְע ִּתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ָהאוֹ ִת ּיוֹ ת א‪-‬ו‪.‬‬ ‫ • ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת לְ יַ ד ָּכל אוֹ ת ֶאת ַה ִּמ ְס ּ ָפר ַה ַּמ ְת ִאים‪.‬‬ ‫ • ַסדְּ ר ּו ֶאת ַה ִּמ ְס ּ ָפ ִרים ְּב ֵס ֶדר עוֹ לֶ ה‪.‬‬ ‫ א‪ִ .‬מ ְס ּ ַפר ַה ָ ּי ִמים ְּבח ֶֹד ׁש יָ ֵר ַח‬ ‫ב‪ִ .‬מ ְס ּ ַפר ֶה ֳח ָד ׁ ִשים ְּב ׁ ָשנָ ה‬ ‫ג‪ִ .‬מ ְס ּ ַפר ַה ָ ּי ִמים ְּבח ֶֹד ׁש ַמאי‬ ‫ד‪ִ .‬מ ְס ּ ַפר ַה ָ ּי ִמים ְּבח ֶֹד ׁש ֶפ ְּברו ָּאר‬ ‫ה‪ִ .‬מ ְס ּ ַפר ַה ּׁ ָשעוֹ ת ִּב ָימ ָמה‬ ‫ו‪ִ .‬מ ְס ּ ַפר ַה ָ ּי ִמים ְּבח ֶֹד ׁש ֱאלוּל‬ ‫‪ .3‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ִמ ִּלים ׁ ֶש ִה ַּכ ְרנ ּו ְּב ֶפ ֶרק זֶ ה‪:‬‬ ‫ ׁ ֶש ֶמ ׁש‪ ,‬יָ ֵר ַח‪ ,‬לַ יְ לָ ה‪ ,‬אוֹ ר‪ ,‬יְ ָמ ָמה‪ ,‬יוֹ ם‪ ,‬ח ׁ ֶֹש ְך‪ָ ׁ ,‬שנָ ה‪ ,‬ח ֶֹד ׁש‪.‬‬ ‫ א‪ִּ .‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵ ,‬איל ּו ִמ ִּלים ְקשוּרוֹ ת זוֹ לזוֹ ?‬ ‫ ב‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד ֵהן ְקשוּרוֹ ת?‬ ‫‪ֵ .4‬איזֶ ה ֵמ ֶה ֳח ָד ׁ ִשים ַּב ּׁ ָשנָ ה ָה ִעבְ ִרית ָאהוּב ֳעלֵ יכֶ ם ִּב ְמיֻ ָחד? ַה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫ָהבִ יא ּו דֻּ גְ ָמה לְ ׁ ִשיר אוֹ לְ ִס ּפוּר ַה ְּק ׁשו ִּרים ְּבח ֶֹד ׁש זֶ ה‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ְּתנו ַּעת ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב ַה ּ ֶש ֶמש ו ְּסבִ יב ַעצְ מוֹ יוֹ צֶ ֶרת ַמ ְחזוֹ ִריוּת ַּב ְ ּז ַמן‪:‬‬ ‫ׁ ָשנָ ה וִ ָימ ָמה‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַהבְ ִט ַיח ׁ ֶש ְּבנֵ י יִ שְׂ ָר ֵאל יוּכְ ל ּו לַ ְחגֹג ֶאת ַה ַח ִּגים ְּבעוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה‬ ‫ַה ַּמ ְת ִאימוֹ ת‪ִ ,‬ה ְת ִאימ ּו ֶאת לו ַּח ַה ּׁ ָשנָ ה ָה ִעבְ ִרי לַ לּ ו ַּח ַה ְּג ֶרגוֹ ְריָ אנִ י ׁ ֶש ִּנ ְק ָּבע‬ ‫לְ ִפי ְּתנו ַּעת ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְסבִ יב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫‪102‬‬

‫מִ י ּומָה ַּבּסְבִ יבָה?‬

‫‪103‬‬

‫ְסבִ יבוֹ ת ַח ּיִים ְ ּבכַ ּדוּר ָהאָ ֶרץ‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ נָ ע ְס ִביב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ְ .‬ק ִרינַ ת ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ַמ ִ ּג ָיעה ִּכ ְמ ַעט לְ כָ ל ָמקוֹ ם ַעל‬ ‫ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ וְ נוֹ ֶתנֶ ת לָ נ ּו אוֹ ר וְ חֹם‪.‬‬ ‫לְ כַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ .1‬הוּא ֻמ ָּקף ְ ּב ַא ְטמוֹ ְס ֶפ ָרה‪ַ ,‬מ ֲע ֶטפֶ ת ׁ ֶשל ֲאוִ יר ׁ ֶש ִהיא ַּת ֲער ֶֹבת ׁ ֶשל ָ ּגזִ ים‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י וְ ֵא ִדים ׁ ֶשל ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֲא ָח ִדים ו ָּב ֶהם‪ַ :‬חנְ ָקן‪ַ ,‬ח ְמצָ ן‪ַ ּ ,‬פ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫‪ .2‬הוּא ָ ּבנוּי ִמ ְּסל ִָעים ּו ִמ ַ ּק ְר ָקעוֹ ת‪ֲ .‬א ָבל ַה ַ ּי ָ ּב ׁשוֹ ת ְמכַ ּסוֹ ת ּ ָפחוֹ ת ִמ ּׁ ְשלִ ׁיש‬ ‫ׁ ֶש ַטח ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪ .‬רֹב ׁ ִש ְטחוֹ ׁ ֶשל ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְמכֻ ֶּסה ְ ּב ַמיִ ם‪.‬‬ ‫‪ .3‬יֵ ׁש בּ וֹ ַח ִ ּיים‪ִּ .‬כ ְמ ַעט ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְמצֹא בּ וֹ זֶ ה לְ צַ ד זֶ ה צוּרוֹ ת ַח ִ ּיים ׁשוֹ נוֹ ת וִ יצ ּו ִרים ַח ִ ּיים ׁשוֹ נִ ים‪:‬‬ ‫צְ ָמ ִחים‪ּ ַ ,‬ב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וִ יצו ִּרים זְ ִע ִירים ַר ִ ּבים‪ .‬זֹאת וְ עוֹ ד‪:‬‬ ‫ • ַה ּ ַמיִ ם ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ וְ ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ָ ּב ַא ְטמוֹ ְספֶ ָרה ֶהכְ ֵר ִח ִ ּיים‬ ‫ לְ ִק ּיוּם ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ • ְק ִרינַ ת ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ֶהכְ ֵר ִחית ַ ּגם ִהיא לְ ִק ּיוּם ַה ַח ִ ּיים‪ּ ְ .‬ב ֶעזְ ַרת ְק ִרינַ ת‬ ‫ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ְמיַ ְ ּצ ִרים ַה ְ ּצ ָמ ִחים ָמזוֹ ן ֲעבוּר רֹב ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ְ ּבכַ דּ וּר‬ ‫ ‬ ‫ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫ ‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ֶסלַ ע ׁ ֶשל ֶאבֶ ן חוֹ ל‬

‫ׁ ְש ֵדה ַּכ ָּלנִ יוֹ ת לְ יַ ד‬ ‫ִקבּ ּוץ ְּב ֵא ִרי‬ ‫‪104‬‬

‫‪ַ . 1‬הגְ דִּ יר ּו ָמ ֵהם ַח ִ ּיים‪ָ :‬מה ְמיֻ ָחד לְ כָ ל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים?‬ ‫‪ָ .2‬מה ַמבְ דִּ יל יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים ֵמ ַהדְּ בָ ִרים ַהדּ וֹ ְמ ִמים?‬

‫ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ יֵ ׁש ׁ ְשנֵ י סוּגִ ים ׁ ֶשל ַמ ְר ִּכ ִיבים‪ :‬דּ וֹ ְמ ִמים וְ ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ֲאוִ יר‪ַ ,‬מיִ ם‪ְ ,‬סלָ ִעים וְ ַק ְר ָקעוֹ ת ֵהם ַמ ְר ִּכיבִ ים דּ וֹ ְמ ִמים‪.‬‬ ‫צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֵהם ַמ ְר ִּכיבִ ים ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִיבים ַהדּ וֹ ְמ ִמים וְ ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִיבים ַה ַח ִ ּיים יוֹ צְ ִרים יַ ַחד ְסבִ יבָ ה‪.‬‬ ‫ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ יֵ ׁש ְס ִביבוֹ ת ַרבּ וֹ ת ְמאוֹ ד‪ּ ַ ,‬ב ּ ַמיִ ם ו ַּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ְמ ַק ְ ּבלִ ים ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ֵמ ַה ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ֵהם ַ ּגם ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ַה ְּס ִב ָיבה ׁ ֶש ָ ּב ּה ֵהם ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ְ ּבפֶ ֶרק זֶ ה נְ ָב ֵרר ְּת ִח ּ ָלה ַמ ִהי ְס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫נַ ִּכיר ַּכ ּ ָמה ְס ִביבוֹ ת‪ ,‬נִ ְב ַחן ֶאת ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶש ּ ָל ֶהן וְ נִ ְר ֶאה ֵאיל ּו יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים‬ ‫ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ָ ּב ֶהן‪.‬‬

‫מַ ִהי ְסבִ יבָ ה?‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ַּ :‬כ ּ ָמה יָ פֶ ה ָּכאן‪ָ .‬ה ִאי ַה ֶ ּזה ַמ ּ ָמ ׁש מוֹ צֵ א ֵחן ְ ּב ֵעינַ י‪ .‬יֵ ׁש ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‬ ‫ַ ּב ּ ַמיִ ם וְ יֵ ׁש ַ ּגם צִ ּפוֹ ִרים וּפַ ְר ּ ָפ ִרים ׁ ֶש ָעפִ ים ֵמ ַעל ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֲענָ ת‪ִּ :‬ת ְרא ּו ֵאיזֶ ה ָעלִ ים ְ ּגדוֹ לִ ים יֵ ׁש לַ ֶ ּצ ַמח ׁ ָשם ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ .‬צְ פַ ְרדֵּ ַע‬ ‫וְ צַ ב יוֹ ׁ ְש ִבים יַ ַחד ַעל ָעלֶ ה ֶא ָחד‪.‬‬ ‫יוֹ נָ ָתן‪ַּ :‬ת ִ ּגידוּ‪ַ ,‬א ֶּתם חוֹ ׁ ְש ִבים ׁ ֶש ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ַּנ ַחל ֵהם ְס ִב ָיבה?‬

‫ְסבִ יבָ ה ִהיא ַה ָּמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים יְ צ ּו ִרים ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ְ ּבכָ ל ְס ִב ָיבה ְמצוּיִ ים זֶ ה לְ צַ ד זֶ ה צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ַה ְּס ִב ָיבה ְמ ַס ּ ֶפ ֶקת לַ ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪:‬‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים קוֹ לְ ִטים ֵמ ַה ְּס ִב ָיבה ַמיִ ם‪ָ ,‬מזוֹ ן וְ ַח ְמצָ ן‪ּ ַ .‬ב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ּפוֹ לְ ִטים‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪ָ ,‬ע ְדפֵ י ָמזוֹ ן וְ ָח ְמ ֵרי ּ ְפסֹלֶ ת ׁ ֶשנּוֹ צָ ִרים ְ ּבגוּפָ ם‪.‬‬ ‫לַ ְּס ִב ָיבה ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ַ ּגם ַה ְ ּצ ָמ ִחים קוֹ לְ ִטים ֵמ ַה ְּס ִב ָיבה ַמיִ ם וְ ַח ְמצָ ן ו ּ​ּפוֹ לְ ִטים ֵאלֶ ֶיה ּ ַפ ְח ָמן‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪.‬‬ ‫דּ ו ַ‬ ‫‪105‬‬

‫ּ ֶפלֶ ט‬

‫ֶקלֶ ט‬ ‫מַ יִם‬ ‫מָ זוֹ ן‬ ‫ַחמְ צָ ן‬ ‫מַ יִם‬ ‫ּ־חמְ צָ נִי‬ ‫ּפ ְַחמָ ן דו ַ‬

‫ֶקלֶ ט‬

‫צְ מָ חִ ים‬

‫ּ־חמְ צָ נִי‬ ‫ּפ ְַחמָ ן ּדו ַ‬

‫ַ ּבעֲ לֵי חַ ִי ּים‬ ‫צְ מָ חִ ים‬ ‫י ִּצוּר‬ ‫ָחמְ ֵרי מָ זוֹ ן‬

‫ַהפְ ָרׁשוֹ ת‬

‫ַחמְ צָ ן‬ ‫ָחמְ ֵרי מָ זוֹ ן‬

‫ּ ֶפלֶ ט‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נְ ַהר ַה ַ ּי ְר ֵ ּדן‬

‫‪106‬‬

‫ַא ְך ׁ ֶשל ֹא ְּכמוֹ ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ַ ,‬ה ְ ּצ ָמ ִחים ְמיַ ְ ּצ ִרים ְ ּב ַעצְ ָמם‬ ‫ֶאת ָח ְמ ֵרי ַה ּ ָמזוֹ ן ַה ְּנחוּצִ ים לָ ֶהם‪ֵ .‬הם זְ קו ִּקים לְ ׁ ֵשם ָּכ ְך‬ ‫יבה‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י ׁ ֶש ֵהם קוֹ לְ ִטים ֵמ ַה ְּס ִב ָ‬ ‫לְ ַמיִ ם‪ ,‬לְ פַ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫וְ לִ ְק ִרינַ ת ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ַהצְ ָמ ִחים קוֹ לְ ִטים ִאם ֵּכן ְמ ַה ְס ִב ָיבה ַח ְמצָ ן וְ ּ ַפ ְח ָמן‬ ‫לס ִב ָיבה ַח ְמצָ ן וְ ּ ַפ ְח ָמן‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪ַ ,‬א ְך ַ ּגם ּפוֹ לְ ִטים ְּ‬ ‫דּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪.‬‬ ‫דּ ו ַ‬ ‫ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ַה ְ ּצ ָמ ִחים ְמיַ ְ ּצ ִרים ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש אוֹ ָתם לִ בְ נִ ַ ּית ַמ ְר ִּכיבֵ י‬ ‫ּגוּפָ ם וְ כִ ְמקוֹ ר ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה‪.‬‬ ‫ַה ְ ּצ ָמ ִחים ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים ְמקוֹ ר ָמזוֹ ן ֲעבוּר ָּכל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫וַ ֲעבוּר יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים ַר ִ ּבים ֲא ֵח ִרים‪ּ ְ .‬בלִ י ַה ְ ּצ ָמ ִחים ל ֹא‬ ‫יִ ְהיֶ ה לָ ֶהם ָמזוֹ ן‪.‬‬ ‫ֵא ְיך ֶא ְפ ׁ ָשר לָ ַד ַעת ִאם ַה ַּמיִ ם ׁ ֶשל ַה ַּנ ַחל ֵהם ְסבִ יבָ ה?‬

‫ימה ‪.1‬‬ ‫נַ ְחקֹר ֶאת ַה ְּס ִב ָיבה ׁ ֶשל ֵמי ַה ַּנ ַחל ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ֿמְ ִׂשימָ ה ‪ֲ :1‬ח ִק ַירת ַה ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶשל ַה ַ ּנ ַחל‬ ‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָּב ִא ּיוּר ׁ ֶשל ַה ַּנ ַחל וַ ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ֵ .1‬איל ּו ַמ ְר ִּכיבִ ים דּ וֹ ְמ ִמים יֵ ׁש ִּב ְסבִ יבַ ת ַה ַּנ ַחל? ִר ׁ ְשמ ּו ֶאת ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו ַמ ְר ִּכיבִ ים ַח ִ ּיים יֵ ׁש ִּב ְסבִ יבַ ת ַה ַּנ ַחל? ִּכ ְתב ּו ׁ ֵשמוֹ ת ׁ ֶשל ֲא ָח ִדים ֵמ ֶהם‪.‬‬ ‫‪ַּ .3‬ב ֲחר ּו ִּב ׁ ְשנֵ י ַמ ְר ִּכיבִ ים ַח ִ ּיים‪ֵ .‬ה ָעזְ ר ּו ִּב ְמקוֹ רוֹ ת‬ ‫ֵמ ָידע ַמ ְת ִא ִימים וְ כִ ְתב ּו ִסכּ וּם ָקצָ ר ַעל ָּכל ֶא ָחד‬ ‫ֵמ ֶהם‪:‬‬ ‫א‪ֵ .‬היכָ ן הוּא ַחי ַּב ַּמיִ ם?‬ ‫ב‪ַ .‬ה ִאם הוּא נָ ע ַּב ְּסבִ יבָ ה? ֵּכיצַ ד?‬ ‫ג‪ַ .‬מה ּו ְמזוֹ נוֹ ? ֵּכיצַ ד הוּא קוֹ לֵ ט אוֹ תוֹ ?‬ ‫ד‪ֵּ .‬כיצַ ד הוּא קוֹ לֵ ט ַח ְמצָ ן ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫ְּכ ַדאי לְ צָ ֵרף ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל ָּכל ַמ ְר ִּכיב ַחי‬ ‫נַ ַחל ַה ַ ּי ְרקוֹ ן‬ ‫ׁ ֶש ֵּת ַא ְר ֶּתם‪.‬‬

‫סִ ּיוּר‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪2‬‬

‫לְבית ַה ֵּספֶ ר ִ ּב ְמ ִׂש ָימה ‪.2‬‬ ‫נַכיר ְס ִב ָיבה ְ ּב ָסמו ְּך ֵ‬ ‫נֵצֵ א ִ‬ ‫לְס ּיוּר וְ ִּ‬

‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ִּס ּי ּור‪ :‬לְ ַה ִּכיר ְסבִ יבָ ה ִמחוּץ לַ ִּכ ָּתה‬ ‫(כ ֵדי לִ בְ חֹן יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ :‬דַּ ּ ִפים וּכְ לֵ י ְּכ ִתיבָ ה‪ ,‬זְ כוּכִ ית ַמגְ דֶּ לֶ ת ְּ‬ ‫ְק ַט ִּנים)‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫אתם לַ ִּס ּיוּר‪.‬‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ֶאת ַה ַּת ֲא ִר ְיך ׁ ֶשבּ וֹ יְ צָ ֶ‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬היכָ ן ִס ַ ּי ְר ֶּתם‪ְּ :‬ב ֵאיזוֹ ְסבִ יבָ ה?‬ ‫ַּכ ְרטִ יס זִ הוּי לִסְ בִ יבָ ה‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּינ ּו ַמ ְר ִּכיבִ ים דּ וֹ ְמ ִמים ׁ ֶש ְר ִא ֶיתם ַּב ְּסבִ יבָ ה‪.‬‬ ‫‪ָ ּ .4‬פ ְרט ּו צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ְר ִא ֶיתם ַּב ְּסבִ יבָ ה‪:‬‬ ‫ׁ ֵשם ַה ְּס ִב ָיבה‪_______________ :‬‬ ‫ַּת ֲא ִריך ִס ּיוּר‪________________:‬‬ ‫ א‪ַ .‬ה ִאם ְר ִא ֶיתם צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַר ִּבים אוֹ ְמ ַע ּ ִטים?‬ ‫ְּתנָ ֵאי ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר‪______________ :‬‬ ‫ ב‪ַ .‬ה ִאם ִהבְ ַחנְ ֶּתם ְּב ֵעצִ ים‪ְּ ,‬בשִׂ ִיחים‪ִּ ,‬בצְ ָמ ִחים ֶעשְׂ בּ וֹ נִ ִ ּיים?‬ ‫‪/‬אין‪ֵ ,‬איל ּו סוּגִ ים) ‪_______:‬‬ ‫ֲענָ נִ ים (יֵ ׁש ֵ‬ ‫ ג‪ַ .‬ה ִאם ַה ְּצ ָמ ִחים ָּג ְדל ּו ִּבצְ ִפיפוּת אוֹ ְּב ֶמ ְר ָחק ַרב זֶ ה ִמ ֶ ּזה?‬ ‫ת‪/‬ח ּ ָל ׁשוֹ ת‪ּ ְ ,‬ב ֵאיזֶ ה ִּכ ּווּן)‪___:‬‬ ‫(חזָ קוֹ ַ‬ ‫רוּחוֹ ת ֲ‬ ‫ ד‪ָ ּ .‬פ ְרט ּו ׁ ֵשמוֹ ת ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ִהבְ ַחנְ ֶּתם ָּב ֶהם‪.‬‬ ‫____________________ _____‬ ‫‪ֵ . 5‬איל ּו ְּתנָ ֵאי ֶמזֶ ג ֲאוִ יר ָהי ּו ַּב ִּס ּיוּר‪ֲ :‬ענָ נִ ים‪ֶ ,‬ט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ ,‬רוּחוֹ ת‪.‬‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪_________________ :‬‬ ‫‪ַ .1‬מ ְר ִּכ ִיבים ַח ִ ּיים‪:‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪ָ :‬הכִ ינ ּו ַּכ ְר ִטיס זִ הוּי לַ ְּסבִ יבָ ה‪.‬‬ ‫צְ ָמ ִחים‪____________________:‬‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪__________________:‬‬ ‫ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפט ַה ָּבא‪:‬‬ ‫‪ַ .2‬מ ְר ִּכ ִיבים דּ וֹ ְמ ִמים‪____________:‬‬ ‫‪ְּ .1‬בכֹל ְסבִ יבָ ה יֵ ׁש ַמ ְר ִּכיבֵ י ְסבִ יבָ ה ‪ .....‬וְ גַ ם ַמ ְר ִּכיבֵ י ְסבִ יבָ ה ‪. .....‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ֵאיל ּו ְּתנָ ֵאי ֶמזֶ ג ֲאוִ יר ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ֶאת ְּת ׁשוּבַ ְתכֶ ם‪.‬‬ ‫‪ָ .3‬מה נִ ְר ֶאה לְ ַד ַע ְּתכֶ ם ַּב ְסבִ יבָ ה ִאם נְ ַס ֵ ּיר ָּבה ְּבעוֹ נַ ת ׁ ָשנָ ה ֲא ֶח ֶרת?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַה ְּסבִ יבָ ה ִהיא ַה ָּמקוֹ ם ׁ ֶש ַח ִ ּיים בּ וֹ זֶ ה לְ צַ ד זֶ ה צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ְּ .‬בכָ ל ְסבִ יבָ ה מוֹ צְ ִאים ַמ ְר ִּכיבִ ים‬ ‫דּ וֹ ְמ ִמים ו ַּמ ְר ִּכיבִ ים ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ְמ ַק ְּבלִ ים ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם וּפוֹ לְ ִטים ֵאלֶ ָיה ֳח ָמ ִרים ׁ ֶש ֵאינָ ם נְ חוּצִ ים לָ ֶהם‪.‬‬ ‫ַה ַּנ ַחל הוּא ְסבִ יבַ ת ַח ִ ּיים‪ .‬יֵ ׁש בּ וֹ ַמ ְר ִּכיבִ ים דּ וֹ ְמ ִמים‪ַ :‬ה ַּמיִ ם וְ ַה ַּק ְר ָק ִעית ׁ ֶשל ַה ַּנ ַחל‪.‬‬ ‫יֵ ׁש בּ וֹ ַמ ְר ִּכיבִ ים ַח ִ ּיים‪ :‬צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫‪107‬‬

‫מִ גְ וָן ׁ ֶשל ְסבִ יבוֹ ת‬ ‫(של ַמיִ ם)‪.‬‬ ‫ימית ׁ ֶ‬ ‫ִה ַּכ ְרנ ּו ֶאת ְס ִב ַיבת ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ַּנ ַחל‪ַ .‬ה ַּנ ַחל הוּא ְסבִ יבָ ה ֵמ ִ‬ ‫ִה ַּכ ְרנ ּו ְס ִב ָיבה לְ יַ ד ֵ ּבית ַה ֵּספֶ ר‪ֶ ׁ ,‬ש ִהיא ְסבִ יבָ ה יַ ַ ּב ׁ ְש ִּתית‪.‬‬ ‫ימ ּיוֹ ת ו ְּס ִביבוֹ ת יַ ַ ּב ׁ ְש ִּת ּיוֹ ת וְ ֶאת ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ָ ּב ֶהן‪.‬‬ ‫נַ ִּכיר ְס ִביבוֹ ת ֵמ ִ‬

‫סְ בִ יבוֹ ת מֵ ימִ ּיוֹ ת‬

‫רֹב ַה ּ ַמיִ ם ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ נִ ְמצָ ִאים ָ ּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ו ַּב ַ ּי ּ ִמים‪ַ .‬ה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ַ ּב ַ ּי ּ ִמים‬ ‫ימית ׁ ֶש ָ ּב ּה ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫ו ָּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים יוֹ צְ ִרים ְס ִב ָיבה ֵמ ִ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ַה ׁ ְשו ּו ֵּבין ַה ְּסבִ יבָ ה ַה ֵּמ ִימית ׁ ֶשל ַה ַּנ ַחל לַ ְּסבִ יבָ ה‬ ‫ַה ֵּמ ִימית ׁ ֶשל ַה ָ ּים‪.‬‬ ‫‪ָ .1‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לִ ׁ ְש ֵּת ֶיהן?‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו ֶהבְ דֵּ לִ ים יֵ ׁש ֵּבין ׁ ְש ֵּתי ַה ְּסבִ יבוֹ ת?‬

‫ַה ָ ּים הוּא ּגוּף ַמיִ ם ָ ּגדוֹ ל ְמאוֹ ד‪ּ ָ ,‬גדוֹ ל ַה ְר ֵ ּבה יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר נָ ָהר אוֹ נַ ַחל‪.‬‬ ‫ַ ּב ָ ּים יֵ ׁש ׁ ְשנֵ י סוּגִ ים ׁ ֶשל ֲאזוֹ ִרים ׁשוֹ נִ ים ְמאוֹ ד זֶ ה ִמ ֶ ּזה‪:‬‬ ‫• ָה ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ּ ְליַ ד ַהחוֹ ף‬ ‫• ָה ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶשל ַה ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח‬ ‫ֲאזוֹ ֵרי ַה ָ ּים ׁ ֶש ּ ְליַ ד ַהחוֹ ף‬ ‫לְ יַ ד ַהחוֹ ף ַה ּ ַמיִ ם ֲע ֻמ ִּקים ּ ָפחוֹ ת ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְ ּבלֵ ב‬ ‫צַ ב יָ ם‬ ‫ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ס‪ֵ :‬הם ַמ ִ ּג ִיעים לְ ע ֶֹמק ׁ ֶשל ְּכ־‪200‬‬ ‫ֶמ ְט ִרים ִ ּבלְ ַבד‪( .‬לְ ֻע ּ ַמת ִקילוֹ ֶמ ְט ִרים ְ ּבע ֶֹמק ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ס‪ֲ ).‬אזוֹ ִרים ֵא ּ ֶלה‬ ‫(כ־‪,)10%‬‬ ‫ֵהם ַרק ֵחלֶ ק ָק ָטן ִמ ָּכל ַה ּׁ ֶש ַטח ׁ ֶשל ָהאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים וְ ַה ַ ּי ּ ִמים ַּ‬ ‫ֲא ָבל מוֹ צְ ִאים ָ ּב ֶהם ֶאת ָהרֹב ַה ָ ּגדוֹ ל ׁ ֶשל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ָ ּים (‪.)90%‬‬ ‫ַמדּ ו ַּע?‬ ‫ימים‪ַ .‬ה ַּכ ּמוּת ׁ ֶשל ָח ְמ ֵרי ָמזוֹ ן ָ ּב ֶהם ְ ּגדוֹ לָ ה ִמ ּזוֹ‬ ‫ַ ּב ֲאזוֹ ֵרי ַהחוֹ ף ַה ּ ַמיִ ם ֲח ִמ ִ‬ ‫ׁ ֶש ָ ּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶשל ַה ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח‪ּ ָ .‬ב ֲאזוֹ ִרים לְ יַ ד ַהחוֹ ף ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ַה ּ ַמיִ ם צְ לוּלִ ים‬ ‫יֵ ש ַה ְר ֵ ּבה אוֹ ר וְ צִ ְמ ֵחי ַמיִ ם יְ כוֹ לִ ים לְ ִה ְת ַק ֵ ּים ָ ּב ֶהם‪.‬‬ ‫ָ ּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם ָה ְרדו ִּדים מוֹ צְ ִאים דָּ גִ ים ַר ִ ּבים ְמאוֹ ד‪ ,‬צִ ְמ ֵחי יָ ם וְ ַא ּצוֹ ת‬ ‫יָ ם‪ ,‬צַ ֵ ּבי יָ ם‪ ,‬סוּסוֹ נֵ י יָ ם ו ֶּמדוּזוֹ ת‪.‬‬ ‫‪108‬‬

‫ס ּוסוֹ ן יָ ם‬

‫ֶמד ּוזָה‬

‫ימים ָּכל ַה ּׁ ָשנָ ה וּצְ לוּלִ ים ִ ּב ְמיֻ ָחד‬ ‫ַ ּב ֲאזוֹ ֵרי חוֹ ף ָ ּבעוֹ לָ ם ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ַה ּ ַמיִ ם ֲח ִמ ִ‬ ‫מוֹ צְ ִאים ׁש ּונִ יּוֹ ת ַא ְל ֻמ ִ ּגים‪.‬‬ ‫יבת ַח ִ ּיים ֲע ׁ ִש ָירה ִ ּב ְמיֻ ָחד‪ .‬צוֹ לְ לָ נִ ים ַר ִ ּבים‬ ‫ׁשוּנִ ית ָה ַאלְ ֻמ ִ ּגים ִהיא ְס ִב ַ‬ ‫עשר ַה ּ ַמ ְד ִהים ׁ ֶשל ַה ּצוּרוֹ ת וְ ַה ְ ּצ ָב ִעים‬ ‫ַמ ִ ּג ִיעים ִמ ָּכל ָהעוֹ לָ ם ְּכ ֵדי לֵ ָהנוֹ ת ֵמ ָה ׁ ֶ‬ ‫ׁ ֶש ַ ּב ּׁשוּנִ ּיוֹ ת‪ּ ַ .‬גם ָ ּב ָא ֶרץ‪ּ ְ ,‬ב ֵאילַ ת‪ ,‬יֵ ׁש ׁשוּנִ ּיוֹ ת ַאלְ ֻמ ִ ּגים יָ פוֹ ת‪ְּ .‬כ ֵדי לִ צְ ּפוֹ ת‬ ‫ָ ּב ֶהן ֵה ִקימ ּו ִמצְ ּ ֶפה ַּתת־יַ ּ ִמי וְ נִ ְבנ ּו ִסירוֹ ת ִעם ִרצְ ּ ַפת זְ כוּכִ ית‪.‬‬

‫דָּ ג‬

‫צוֹ לְ לָ ן ַּב ׁ ּש ּונִ ית‬

‫ָה ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶשל ַה ָ ּים ַה ּ ָפת ּו ַח‬ ‫ַ ּב ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח יֵ ׁש ֶה ְבדֵּ לִ ים ְ ּגדוֹ לִ ים ֵ ּבין ָה ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ָקרוֹ ב לִ פְ נֵ י‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם לְ ֵבין ָה ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם ָה ֲע ֻמ ִּקים‪.‬‬ ‫לָ ֵאזוֹ ר ַה ָּקרוֹ ב לִ פְ נֵ י ַה ּ ַמיִ ם ַמ ִ ּג ַיע אוֹ ר ַרב ֵמ ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש וְ יֵ ׁש לוֹ ַמ ָ ּגע ִעם ָה ֲאוִ יר‬ ‫ׁ ֶש ּ ֵמ ַעל ַה ּ ַמיִ ם‪ .‬לָ כֵ ן ַח ִ ּיים בּ וֹ יְ צו ִּרים זְ ִע ִירים ׁ ֶש ּ ְמיַ ְ ּצ ִרים ָמזוֹ ן ְ ּב ֶעזְ ַרת‬ ‫ְק ִרינַ ת ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ ,‬וְ גַ ם דָּ גִ ים ַר ִ ּבים‪ .‬זֶ ה ּו ָה ֵאזוֹ ר ׁ ֶשבּ וֹ ַח ִ ּיים ַ ּגם ַה ּ ִלוְ יָ ָתנִ ים‬ ‫וְ ַהדּ וֹ לְ פִ ינִ ים‪.‬‬ ‫ָ ּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ַה ּ ַמיִ ם ֲע ֻמ ִּקים יוֹ ֵתר‪ ,‬יֵ ׁש‬ ‫ּ ָפחוֹ ת אוֹ ר‪ָ ּ ,‬פחוֹ ת ַח ְמצָ ן וְ ַה ּ ַמיִ ם ָק ִרים‬ ‫יוֹ ֵתר‪ּ ַ .‬ב ֲאזוֹ ִרים ֵא ּ ֶלה מוֹ צְ ִאים ּ ָפחוֹ ת‬ ‫ישים ו ְּת ָמנוּנִ ים‪.‬‬ ‫דָּ גִ ים‪ֲ ,‬א ָבל יֵ ׁש ָ ּב ֶהם ְּכ ִר ׁ ִ‬ ‫לְ יַ ד ַה ַּק ְר ָק ִעית מוֹ צְ ִאים ַס ְר ָטנִ ים‪.‬‬ ‫ָּכ ִר ׁיש‬

‫ַאצּ וֹ ת יָ ם‬

‫ַה ִּמצְ ּ ֶפה ַה ַּתת־יַ ִּמי ְּב ֵאילַ ת‬

‫ְּת ָמנ ּון‬ ‫‪109‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫ֿמְ ִׂשימָ ה ‪:3‬‬

‫נַ ׁ ְשוֶ ה ֵ ּבין ְס ִביבוֹ ת ַ ּב ֲאזוֹ ֵרי ַה ָ ּים ׁ ֶש ּ ְליַ ד ַהחוֹ ף‬ ‫ימה ‪.3‬‬ ‫לַ ֲאזוֹ ִרים ַ ּב ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְסבִ יבוֹ ת ַ ּב ֲאזוֹ ֵרי ַהחוֹ ף ׁ ֶשל ַה ָ ּים ּובַ ֲאזוֹ ִרים ַ ּב ָ ּים ַה ּ ָפת ּו ַח‬ ‫‪ַ .1‬ה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה ַה ָּב ָאה‪:‬‬ ‫ַה ׁ ְשוָ ַאת ֵאזוֹ ר ַהחוֹ ף ׁ ֶשל ַה ָ ּים ל ְַּסבִ יבָ ה ׁ ֶשל הים הפתוח‬ ‫ְּתכוּנוֹ ת ַה ְּסבִ יבָ ה‬

‫ֵאזוֹ ר ַהחוֹ ף‬ ‫ׁ ֶשל ַה ָ ּים‬

‫ַה ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח‬

‫ע ֶֹמק ַה ַּמיִ ם‬ ‫ְּתכוּנוֹ ת ַה ַּמיִ ם‬ ‫ים‪/‬מתו ִּקים)‬ ‫(מלו ִּח ְ‬ ‫ְ‬ ‫ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם‬ ‫ַה ְּתנָ ִאים ַ ּב ַּמיִ ם‬ ‫(אוֹ ר וְ ַח ְמ ָצן)‬ ‫ַ ּב ֲעלֵי ַח ִ ּיים‬ ‫ו ְּצ ָמ ִחים ַ ּב ַּמיִ ם‬

‫‪ַ ׁ . 2‬ש ֲערוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֶהבְ דֵּ לִ ים יִ ְהי ּו ַּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ְּב ֵאזוֹ ר ַהחוֹ ף ַּב ּיוֹ ם ‬ ‫לְ ֻע ַּמת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָּל ֶהם ַּב ַּליְ לָ ה?‬ ‫‪ֵּ .3‬כיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַה ֶהבְ דֵּ לִ ים ֵּבין ַה ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶשל ֲאזוֹ ֵרי ַהחוֹ ף ׁ ֶשל ַה ָ ּים‪,‬‬ ‫לַ ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶשל ַה ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח ַעל צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ִּמ ְת ַק ְ ּי ִמים ָּב ֶהם?‬ ‫‪ .4‬הוֹ ִסיפ ּו עוֹ ד ַע ּמו ָּדה ַּב ּ ַטבְ לָ ה וְ ִר ׁ ְשמ ּו ַּבכּ וֹ ֶת ֶרת‪ֵ ,‬מי נַ ַחל‪:‬‬ ‫א‪ִ .‬א ְּספ ּו ֵמ ָידע ַעל ְסבִ יבָ ה ׁ ֶשל ֵמי נַ ַחל וְ ַה ׁ ְשו ּו אוֹ ָת ּה לַ ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶש ַּב ֲאזוֹ ֵרי ַה ָ ּים‬ ‫ַה ּ ָפתו ַּח וּבַ ֲאזוֹ ֵרי ַהחוֹ ף ׁ ֶשל ַה ָ ּים‪.‬‬ ‫ב‪ֵּ .‬כיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַה ֶהבְ דֵּ לִ ים ַּב ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶשל ֵמי ַה ַּנ ַחל ַעל ַה ְּצ ָמ ִחים וְ ַעל ַּב ֲעלֵ י‬ ‫ַה ַח ִ ּיים ַה ִּמ ְת ַק ְ ּי ִמים ָּב ֶהם?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ָּבאוֹ ְקיָ נוֹ ִסים וּבַ ַ ּי ִּמים ַמבְ ִחינִ ים ִּב ׁ ְשנֵ י ֲאזוֹ ִרים ׁשוֹ נִ ים‪:‬‬ ‫• ֲאזוֹ ִרים ַה ְּסמוּכִ ים לַ חוֹ ף‪ֶ ׁ ,‬ש ָּב ֶהם יֵ ׁש ַמיִ ם ְרדו ִּדים‪.‬‬ ‫• ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶשל ַה ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח‪ֶ ׁ ,‬ש ָּב ֶהם ַה ַּמיִ ם ֲע ֻמ ִּקים יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ַּב ַּמיִ ם ָה ְרדו ִּדים ׁ ֶש ְּליַ ד ַהחוֹ ף יֵ ׁש ִמגְ וָ ן ָּגדוֹ ל ְמאוֹ ד ׁ ֶשל יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים‪,‬‬ ‫ָּגדוֹ ל ַה ְר ֵּבה יוֹ ֵתר ִמ ֶ ּזה ׁ ֶש ַּב ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח‪.‬‬ ‫‪110‬‬

‫סְ בִ יבוֹ ת מְ גֻ ּוָנוֹ ת ַ ּב ַ ּי ָ ּ ׁב ָשה‬

‫ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה יֵ ׁש ְס ִביבוֹ ת ַח ִ ּיים ַרבּ וֹ ת ְמאוֹ ד‪ַ ,‬ה ְר ֵ ּבה יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ּ ִ .‬ב ְס ִביבוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ ,‬יֵ ׁש‬ ‫סוּגִ ים ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל ְסלָ ִעים וְ ַק ְר ַקע‪ .‬יֵ ׁש ַ ּגם ֶה ְבדֵּ לִ ים ְ ּבכַ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֶּנ ֶאגְ ָרה ַ ּב ַּק ְר ָקעוֹ ת‪ּ ַ .‬ב ְּתמוּנוֹ ת‬ ‫ַה ָ ּבאוֹ ת נוּכַ ל לְ ַה ִּכיר ַּכ ּ ָמה ֵמ ַה ְּס ִביבוֹ ת ָה ֵא ּ ֶלה‪.‬‬ ‫ּ ָפ ׁש ׁוש‬

‫ָּבז ָמצ ּוי‬

‫ַאלּ וֹ ן ָמצ ּוי‬ ‫טוֹ ָקאן‬ ‫צֶ ַמח ְמ ַט ּ ֵפס‬ ‫בּ ּולְ בּ ּול צְ הֹב ֵשת‬

‫ֻּת ִּכי ַמ ָקאוֹ‬

‫קוֹ ף ְסנָ אי‬ ‫נָ ָח ׁש ֵעצִ ים‬ ‫יָ רוֹ ק‬ ‫ָחת ּול ְמנֻ ָּמר (אוֹ צֶ 'לוֹ ט)‬

‫ַּבר זַיִ ת ֵּבינוֹ נִ י‬

‫ּ ַפ ְר ּ ַפר‬

‫ֵא ַּלת ַה ַּמ ְס ִטיק‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ַע ֵעצִ ים‬

‫ִק ָידה‬ ‫ְש ִע ָירה‬ ‫ַח ְרדּ וֹ ן ָמצ ּוי‬

‫ְּברוֹ ֶמלְ יָ ה‬ ‫צְ בִ י ֶא ֶרץ יִ שְׂ ְר ֵאלי‬ ‫ִסבְ כִ י ׁ ְשחוֹ ר‬ ‫ַא ְרנֶ בֶ ת ְמצּ ּויָ ה‬ ‫ֹאש‬ ‫ר ׁ‬ ‫צֶ ַפע ֶא ֶרץ יִ שְׂ ְר ֵאלי‬

‫ח ֶֹר ׁש יַ ם ִּתיכוֹ נִ י‬ ‫ְס ִב ָיבה ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ּה ּ ָפחוֹ ת ַמיִ ם‬ ‫ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְ ּביַ ֲערוֹ ת ַה ֶ ּג ׁ ֶשם‪ַ .‬ה ַּקיִ ץ ַחם‬ ‫וְ יָ ֵב ׁש‪ַ .‬הח ֶֹרף ָקצָ ר וְ גָ ׁשוּם‪.‬‬ ‫ָה ֵעצִ ים ל ֹא צְ פו ִּפים וְ יֵ ׁש ַה ְר ֵ ּבה‬ ‫יחים ְ ּגבוֹ ִהים‪ .‬יֵ ׁש ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‬ ‫ִׂש ִ‬ ‫ַר ִ ּבים‪ֲ ,‬אבָ ל ל ֹא ְּכמוֹ ְ ּביַ ֲערוֹ ת ַה ֶ ּג ׁ ֶשם‪.‬‬ ‫ח ֶֹר ׁש יַ ם ִּתיכוֹ נִ י ָ ּג ֵדל ָ ּב ָא ֶרץ ַ ּב ָ ּגלִ יל‪,‬‬ ‫ְ ּב ָה ֵרי יְ רו ׁ ָּשלַ יִ ם ו ַּב ַּכ ְר ֶמל‪.‬‬

‫שְׂ ָרכִ ים‬

‫יַ ֲערוֹ ת ַה ֶ ּג ׁ ֶשם‬ ‫ְסבִ יבָ ה ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ּה ַמיִ ם ַר ִ ּבים וְ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה נוֹ ָחה ו ְּקבו ָּעה‬ ‫לְ כֹל א ֶֹר ְך ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ּ ְ .‬ג ֵדלִ ים ָ ּב ּה ֵעצִ ים ְ ּגבוֹ ִהים וּצְ פוּפִ ים‪.‬‬ ‫ַ ּב ְ ּי ָערוֹ ת יֵ ׁש ִמגְ וָ ן ָ ּגדוֹ ל ְמאוֹ ד ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וּצְ ָמ ִחים‪,‬‬ ‫יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ַא ֵחר ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫גִ ָ'יר ָפה‬ ‫ז ְֶּב ָרה‬

‫ַא ְריֵ ה‬ ‫גְ נ ּו‬

‫ִא ְימ ּ ָפלָ ה‬ ‫בו ִעים‬ ‫צְ ֹ‬

‫ָסוָ נָ ה‬ ‫ְסבִ יבָ ה ׁ ֶש ָ ּב ּה צוֹ ְמ ִחים ְ ּב ִע ָּקר ֲע ָׂשבִ ים נְ מוּכִ ים וְ ִהיא ֵ ּב ָיתם ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵי ַח ּיִים ַר ִ ּבים‬ ‫יקה‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ְרגִ ילִ ים לִ ְחיוֹ ת ִ ּב ׁ ְש ָט ִחים ּ ְפתו ִּחים‪ָ .‬סוָ נוֹ ת ְמצוּיוֹ ת ְ ּביַ ֶ ּב ׁ ֶשת ַאפְ ִר ָ‬ ‫‪111‬‬

‫עוֹ ף דוֹ ֵרס‬ ‫ֲאנָ ָפה‬ ‫צְ בִ י‬ ‫ל ּו ְט ָרה‬

‫יָ ֵעל‬

‫ּ ַפ ְר ּפ ּור ָעק ּוד‬ ‫נִ ְימ ֶפ ָאה‬

‫שַׂ ֲערוֹ ת ׁש ּולַ ִּמית‬

‫ִס ְיק ָסק‬ ‫צְ ַפ ְרדֵּ ַע‬ ‫ַה ְרדּ ּוף‬ ‫נְ ָחלִ ים‬ ‫ׁ ְש ַפן ֶסלַ ע‬

‫ְ ּג ַדת נַ ַחל‬ ‫ְס ִב ָיבה ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ּה ַמיִ ם ַר ִ ּבים‪ .‬יֵ ׁש ָ ּב ּה ַ ּגם צְ ָמ ִחים‬ ‫ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַר ִ ּבים‪.‬‬

‫ִמ ְד ָ ּבר‬ ‫ְס ִב ָיבה ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ּה ְמ ַעט‬ ‫ְמאוֹ ד ַמיִ ם וְ ַחם ָ ּב ּה‬ ‫ְמאוֹ ד‪ּ ַ .‬ב ּ ִמ ְד ָ ּבר צוֹ ְמ ִחים‬ ‫ְמ ַעט צְ ָמ ִחים וְ יֵ ׁש בּ וֹ‬ ‫ְמ ַעט ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ֶה ְבדֵּ לִ ים ְ ּגדוֹ לִ ים‬ ‫ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ֵ ּבין ַה ּיוֹ ם‬ ‫לַ ּ ָליְ לָ ה‪.‬‬

‫‪112‬‬

‫אדי ַ ּב ִּמ ְד ָ ּבר‬ ‫וָ ִ‬ ‫ְס ִב ָיבה ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ּה ַמיִ ם ְ ּבעוֹ נַ ת ַהח ֶֹרף – ַּכ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש‬ ‫ׁ ִש ְטפוֹ נוֹ ת‪ֲ ,‬א ָבל ַ ּב ַּקיִ ץ יֵ ׁש ּ ָפחוֹ ת ַמיִ ם‪ַ .‬חם ָ ּב ּה‬ ‫ְמאוֹ ד‪.‬‬

‫עוֹ ְרבִ ים‬ ‫ָמל ּו ַח ִק ּ ֵפ ַח‬

‫ּ ַפ ְסמוֹ ן‬ ‫(מכַ ְר ֵסם)‬ ‫ְ‬ ‫ר ֶֹתם ַה ִּמ ְד ָּבר‬ ‫לְ ָט ָאה‬

‫צוֹ ֵמ ַח ִ ּבגְ ַדת ַה ַ ּנ ַחל‬ ‫ימה ‪.4‬‬ ‫נַ ִּכיר ַּכ ּ ָמה ֵמ ַה ְּס ִביבוֹ ת ַה ַ ּי ַ ּב ׁ ְש ִּת ּיוֹ ת ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :4‬מגְ וָ ן ׁ ֶשל ְסבִ יבוֹ ת יַ ַּב ׁ ְש ִּתיּוֹ ת‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָּב ִא ּיו ִּרים ׁ ֶש ַּמ ִּציגִ ים ְסבִ יבוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ַּב ֲחר ּו ִּב ׁ ְש ֵּתי ְסבִ יבוֹ ת וְ ַה ׁ ְשו ּו אוֹ ָתן ַּב ּ ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪.‬‬ ‫‪ָּ .1‬ת ֲאר ּו ָּכל ַא ַחת ֵמ ַה ְּסבִ יבוֹ ת‪:‬‬ ‫• ֵהיכָ ן נִ ְמצָ ִאים ָּב ּה ַמ ְר ִּכיבִ ים דּ וֹ ְמ ִמים‪ַ :‬ה ִאם ֵהם ְמ ֻפ ָ ּז ִרים ְּבכָ ל ַה ְּסבִ יבָ ה‬ ‫אוֹ ְמ ֻר ָּכזִ ים ְּב ֵחלֶ ק ִמ ֶּמ ָּנה?‬ ‫• ֵהיכָ ן נִ ְמצָ ִאים ָּב ּה ַמ ְר ִּכיבִ ים ַח ִ ּיים?‬ ‫• ַה ִאם ַה ַּמ ְר ִּכיבִ ים ַה ַח ִ ּיים צְ פו ִּפים אוֹ דְּ לִ ילִ ים?‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איל ּו יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים מוֹ צְ ִאים ָּב ּה?‬ ‫ַה ׁ ְשוָ ָאה ֵ ּבין ׁ ְש ֵּתי ְסבִ יבוֹ ת‬ ‫ַה ַמ ְר ִּכיבִ ים‬ ‫ַמ ְר ִּכ ִיבים דּ וֹ ְמ ִמים‬

‫נַ ְענָ ע ְמ ׁ ֻש ֶּבלֶ ת‬

‫ַה ְרדּ ּוף ַה ְּנ ָחלִ ים‬

‫ׁ ֵשם ְסבִ יבָ ה א‪ֵ ׁ ______ :‬שם ְסבִ יבָ ה ב‪______ :‬‬

‫ַמ ְר ִּכ ִיבים ַח ִ ּיים‪:‬‬ ‫א‪ .‬צְ ָמ ִחים‬ ‫ב‪ּ ַ .‬ב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‬

‫‪ַ .3‬ה ֶּנגֶ ב ׁ ֶש ִּב ְדרוֹ ם ָה ָא ֶרץ הוּא ַה ּיוֹ ם ֵאזוֹ ר דַּ ל ִּבגְ ׁ ָש ִמים‪ַ .‬א ְרכֵ אוֹ לוֹ גִ ים טוֹ ֲענִ ים‬ ‫ׁ ֶש ֶּב ָעבָ ר יָ ְרד ּו ְּג ׁ ָש ִמים ַר ִּבים יוֹ ֵתר ְּב ֵאזוֹ ר ַה ֶּנגֶ ב‪ֵּ .‬כיצַ ד לְ ַד ְע ְּתכֶ ם נִ ְר ָאה ַה ֶּנגֶ ב‬ ‫ֶּב ָעבָ ר ְּכ ׁ ֶש ָ ּי ְרד ּו בּ וֹ ְּג ׁ ָש ִמים ַר ִּבים יוֹ ֵתר?‬

‫ָקנֶ ה ָמצ ּוי‬

‫צוֹ ֵמ ַח ַ ּב ִּמ ְד ָ ּבר‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה יֵ ׁש ִמגְ וָ ן ָּגדוֹ ל ׁ ֶשל ְסבִ יבוֹ ת‪.‬‬ ‫סוּגֵ י ַה ּצוֹ ֵמ ַח וּבַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ְּבכָ ל ְסבִ יבָ ה ֻמ ׁ ְש ּ ָפ ִעים ֵמ ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ו ִּמ ַּכ ּמוּת‬ ‫ַה ַּמיִ ם‪ַּ .‬ב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּב ֶהם ַמיִ ם ַר ִּבים וְ ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה נוֹ ָחה‪ְּ ,‬ג ֵדלִ ים יְ ָערוֹ ת‬ ‫וּבָ ֶהם ֵעצִ ים ְּגבוֹ ִהים וּצְ פו ִּפים‪ֵ ,‬א ֶּלה ֵהם יַ ֲערוֹ ת ַה ֶּג ׁ ֶשם‪ִּ .‬ב ָיערוֹ ת ֵא ֶּלה יֵ ׁש‬ ‫ִמגְ וָ ן ָעצוּם ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וּצְ ָמ ִחים‪.‬‬ ‫ַּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ָּב ֶהם יֵ ׁש ְמ ַעט ְמאוֹ ד ַמיִ ם וְ ַחם ָּב ֶהם ְמאוֹ ד יֵ ׁש ִמ ְד ָּב ִר ּיוֹ ת‪.‬‬ ‫ַּב ִּמ ְד ָּב ִר ּיוֹ ת ַה ִמגְ וָ ן ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וּצְ ָמ ִחים דַּ ל ְמאוֹ ד‪.‬‬

‫ָמל ּו ַח ִק ּ ֵפ ַח‬

‫‪113‬‬

‫הַ ּ ְת ָנאִ ים ַ ּב ְּסבִ יבָ ה מִ ׁ ְש ּ ַת ִּנים ָּכל הַ ְ ּזמַ ן‬ ‫ַה ְּק ִרינָ ה ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ָיעה ֵמ ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש נוֹ ֶתנֶ ת לָ נ ּו אוֹ ר‪ֶ ,‬א ָחד ִמ ְּתנָ ֵאי ַה ְּסבִ יבָ ה ַה ֲח ׁשוּבִ ים‬ ‫ְ ּביוֹ ֵתר לְ ִק ּיוּם ַה ַח ִ ּיים ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ‪ .‬רוּחוֹ ת‪ֶ ,‬ט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ו ִּמ ׁ ְש ָק ִעים ֵהם‬ ‫יבה ַה ְּק ׁשו ִּרים ְ ּב ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ְּתנָ ֵאי ְס ִב ָ‬ ‫יבה ֵאינָ ם‬ ‫ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר‪ָ ,‬האוֹ ר ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ַיע ִ ּב ְק ִרינַ ת ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש וְ כַ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ְּס ִב ָ‬ ‫ְקבו ִּעים‪ֵ ,‬הם ֻמ ׁ ְש ּ ָפ ִעים ִמ ּׁ ְשנֵ י ַמ ְחזוֹ ִרים ׁ ֶש ְּק ׁשו ִּרים ַ ּב ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַּכדּ וּר‬ ‫ָה ָא ֶרץ‪ ,‬ו ִּמ ׁ ְש ַּת ִּנים ְ ּב ֶה ְת ֵאם לָ ֶהם‪:‬‬

‫ׁ ְשעוֹ ת אוֹ ר מ ּו ָעטוֹ ת ַּבח ֶֹרף‬

‫ׁ ְשעוֹ ת אוֹ ר ַרבּ וֹ ת ַּב ַּקיִ ץ‬

‫א‪ַ .‬ה ַּמ ְחזוֹ ר ׁ ֶשל ַה ְ ּי ָמ ָמה‬ ‫ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ְשעוֹ ת ַה ּיוֹ ם ַ ּב ְ ּי ָמ ָמה ַמ ִ ּג ָיעה ְק ִרינָ ה ֵמ ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש וְ יֵ ׁש אוֹ ר‪ָ .‬עצְ ַמת‬ ‫ָהאוֹ ר ִמ ְש ַּת ָּנה ְ ּב ֶמ ֶש ְך ַה ּיוֹ ם‪.‬‬ ‫ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַהבּ ֶֹקר ו ִּב ׁ ְשעוֹ ת ָה ֶע ֶרב ָהאוֹ ר ַח ּ ָל ׁש‪ּ ִ .‬ב ׁ ְשעוֹ ת ַה ָ ּצ ֳה ַריִ ם ָעצְ ַמת‬ ‫ָהאוֹ ר ִהיא ַה ֲחזָ ָקה ְ ּביוֹ ֵתר‪ּ ַ .‬ב ּ ַליְ לָ ה ל ֹא ַמ ִ ּג ָיעה ְק ִרינָ ה ֵמ ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫וְ ָח ׁשו ְּך‪.‬‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה ְ ּב ׁ ָשעוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ַ ּב ְ ּי ָמ ָמה‪ּ ְ :‬ב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ַחם יוֹ ֵתר‬ ‫ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ּיוֹ ם וְ ָק ִריר יוֹ ֵתר ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ּ ַליְ לָ ה‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬ה ַּמ ְחזוֹ ר ׁ ֶשל עוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה‬ ‫ְ ּבעוֹ נַ ת ַהח ֶֹרף ַה ּיוֹ ם ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ָקצָ ר יוֹ ֵתר ֵמ ַה ּ ַליְ לָ ה וְ יֵ ׁש ּ ָפחוֹ ת ׁ ְשעוֹ ת‬ ‫אוֹ ר ַ ּב ְ ּי ָמ ָמה‪ּ ַ .‬ב ַּקיִ ץ ַה ּיוֹ ם ָאר ְֹך יוֹ ֵתר ֵמ ַה ּ ַליְ לָ ה וְ יֵ ׁש יוֹ ֵתר ׁ ְשעוֹ ת אוֹ ר‬ ‫ַ ּב ְ ּי ָמ ָמה‪ּ ַ .‬בח ֶֹרף ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה נְ מוּכָ ה וְ ַקר‪ּ ַ .‬ב ַּקיִ ץ ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְ ּגבוֹ ָהה‬ ‫וְ ַחם‪ּ ְ .‬בכָ ל עוֹ נוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה נוֹ ׁ ֶש ֶבת רו ַּח‪ּ ָ .‬ב ָא ֶרץ נוֹ ׁ ְשבוֹ ת רוּחוֹ ת ֲחזָ קוֹ ת‬ ‫יבה ַה ֲח ׁשו ִּבים‪.‬‬ ‫יבי ַה ְּס ִב ָ‬ ‫יוֹ ֵתר ַ ּבח ֶֹרף‪ַ .‬מיִ ם ֵהם ֶא ָחד ִמ ּ ַמ ְר ִּכ ֵ‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ַה ּיוֹ ְר ִדים ַ ּב ּ ִמ ׁ ְש ָק ִעים ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ַּק ְר ַקע‬ ‫ׁ ֶש ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה וְ גַ ם ַעל ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ְּנ ָהרוֹ ת‪ּ ַ ,‬ב ְּנ ָחלִ ים ו ְּב ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫ְ ּבלֵ ילוֹ ת ַה ַּקיִ ץ ָ ּב ָא ֶרץ נוֹ צָ ר ַטל וְ הוּא ִמ ְת ַא ֶדה ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ְשעוֹ ת ַה ּיוֹ ם‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫‪114‬‬

‫נְ ָב ֵרר ֵּכיצַ ד ִמ ׁ ְש ַּת ִּנים ַ ּב ְּס ִב ָיבה ָהאוֹ ר‪ַּ ,‬כ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ו ֶּמזֶ ג‬ ‫ימה ‪.5‬‬ ‫ָה ֲאוִ יר ְ ּבעוֹ נוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה ַה ׁ ּשוֹ נוֹ ת‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ָ :5‬האוֹ ר ּו ְתנָ ֵאי ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר‬ ‫‪ַּ .1‬ב ְּצע ּו ַמ ֲע ַקב יוֹ ִמי ַא ֲח ֵרי ַה ּׁ ִש ּנוּיִ ים ְּב ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר‪:‬‬ ‫א‪ִ .‬מ ְדד ּו ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַּבבּ ֶֹקר‪ַּ ,‬ב ָּצ ֳה ַריִ ם וּבָ ֶע ֶרב‪.‬‬ ‫ב‪ִ .‬ר ׁ ְשמ ּו ָמ ַתי ָהאוֹ ר ָחזָ ק יוֹ ֵתר‪ַּ :‬בבּ ֶֹקר‪ַּ ,‬ב ָּצ ֳה ַריִ ם אוֹ‬ ‫ָּב ֶע ֶרב?‬ ‫(ב ִע ּתוֹ נִ ים‪ָּ ,‬ב ִאינְ ֶט ְרנֶ ט וְ ַּב ּ ֶטלֶ וִ יזְ יָ ה) ַעל‬ ‫‪ִ .2‬א ְּספ ּו ֵמ ָידע ָּ‬ ‫ַה ְּתנָ ִאים ְּבעוֹ נוֹ ת ׁ ָשנָ ה ׁשוֹ נוֹ ת‪ַ .‬ה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת‬ ‫ַה ּ ַטבְ לָ ה ַה ָּב ָאה וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה‪:‬‬ ‫א‪ִ .‬מ ְס ּ ַפר ׁ ְשעוֹ ת ָהאוֹ ר ִּב ָימ ָמה‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬ה ִאם נָ ׁ ְשבָ ה רו ַּח? ִאם ֵּכן‪ֲ ,‬חזָ ָקה אוֹ ַח ָּל ׁ ָשה?‬ ‫ג‪ַ .‬ה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַּב ּיוֹ ם וּבַ ַּליְ לָ ה‪.‬‬ ‫ ה ִאם יָ ְרד ּו ִמ ׁ ְש ָק ִעים? צַ ְ ּינ ּו ַּכ ָּמה ֶּג ׁ ֶשם יָ ַרד‪.‬‬ ‫ד‪ַ .‬‬ ‫ה‪ָ .‬מה ָהיְ ָתה ִמדַּ ת ַה ַּלחוּת ָּב ֲאוִ יר? ַה ִאם ָהיָ ה ַטל?‬

‫ִה ׁ ְש ַּת ּנ ּות ָהאוֹ ר‪ַּ ,‬כ ּמ ּות ַה ַּמיִ ם ּו ְתנָ ֵאי ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר‬ ‫ְ ּבעוֹ נוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה ַה ׁ ּשוֹ נוֹ ת ָ ּב ָא ֶרץ‬ ‫ עוֹ נַ ת‬ ‫ַה ׁ ּ ָשנָ ה‬ ‫ְּתנָ ֵאי‬ ‫ְסבִ יבָ ה‬

‫ְס ָתו‬

‫ח ֶֹרף‬

‫ָאבִ יב‬

‫ַקיִ ץ‬

‫אוֹ ר‬ ‫רו ַּח‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ִמ ׁ ְש ָק ִעים‬ ‫‪/‬אין)‬ ‫ַטל (יֵ ׁש ֵ‬ ‫לַ חוּת ָ ּב ֲאוִ יר‬ ‫ְ ּגבוֹ ָהה‪/‬נְ מוּכָ ה‬

‫יבים ַהדּ וֹ ְמ ִמים‬ ‫ָהאוֹ ר ו ְּתנָ ֵאי ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ָּכל ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִ‬ ‫יבים‬ ‫אשית‪ֵּ ,‬כיצַ ד ֵהם ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִ‬ ‫יבה‪ .‬נִ ְב ַחן‪ֵ ,‬ר ׁ ִ‬ ‫וְ ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ְּס ִב ָ‬ ‫יבה‪.‬‬ ‫ַהדּ וֹ ְמ ִמים ַ ּב ְּס ִב ָ‬

‫הַ ׁ ְש ּ ָפעַ ת מֶ זֶ ג הָ אֲ וִיר עַ ל הַ ּ ַמ ְר ִּכיבִ ים הַ ּדוֹ מְ מִ ים ַּב ְּסבִ יבָ ה‬ ‫ׁ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ּ ְ ,‬ב ִמ ׁ ְש ָק ִעים ו ְּברוּחוֹ ת יְ כוֹ לִ ים לִ גְ רֹם ׁ ִש ּנוּיִ ים ְ ּגדוֹ לִ ים‬ ‫ַ ּב ּ ַמ ְר ִּכ ִיבים ַהדּ וֹ ְמ ִמים ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ַה ְש ּ ָפ ַעת ׁ ִשי ּנ ּויִ ים ַ ּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּורה‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת ְ ּגבוֹ הוֹ ת ּגוֹ ְרמוֹ ת לְ ִה ְת ַח ּ ְממוּת ׁ ֶשל ַה ַּק ְר ַקע‬ ‫(אגַ ּ ִמים‪ ,‬נְ ָחלִ ים‪ּ ְ ,‬ב ֵרכוֹ ת)‪.‬‬ ‫וְ ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם ְ ּבגוּפֵ י ַה ּ ַמיִ ם ַה ׁ ּשוֹ נִ ים ֲ‬ ‫(ה ַּת ֲהלִ ְ‬ ‫יך ׁ ֶשבּ וֹ הוֹ פֵ ְך‬ ‫ַה ִה ְת ַח ּ ְממוּת ַמגְ ִ ּב ָירה ֶאת ִאדּ וּי ַה ּ ַמיִ ם ַ‬ ‫יתה ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ַּק ְר ַקע‬ ‫ַה ּנוֹ זֵ ל ַמיִ ם לְ ֵא ֵדי ַמיִ ם) ו ַּמפְ ִח ָ‬ ‫ו ְּבגוּפֵ י ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ׁ ִש ּנוּיִ ים וְ ֶה ְבדֵּ לִ ים ְ ּגדוֹ לִ ים ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ְ ּי ָמ ָמה‪ ,‬יוֹ צְ ִרים‬ ‫ְס ָד ִקים ַ ּב ְּסלָ ִעים‪ּ ֵ .‬בין ַה ְּס ָד ִקים נִ לְ ָּכ ִדים לִ פְ ָע ִמים ַמיִ ם‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ַקר ְמאוֹ ד ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪ַ ,‬ה ּ ַמיִ ם קוֹ פְ ִאים ו ַּמ ְר ִח ִיבים ֶאת ַה ְּס ָד ִקים‬ ‫ַ ּב ְּסלָ ִעים‪ָּ .‬כ ְך ֵהם ְמזָ ְרזִ ים ֶאת ִה ְת ּפוֹ ְררוּת ַה ְּסלָ ִעים‪.‬‬

‫ֶסלַ ע ׁ ֶש ִּנ ׁ ְש ַּבר לַ ֲחלָ ִקים ְק ַט ִּנים יוֹ ֵתר‬

‫‪115‬‬

‫ַס ַחף ַּב ַּמיִ ם‬

‫ַחלּ ּו ֵקי נַ ַחל‬

‫ֲהצָ ָפה‬ ‫‪116‬‬

‫ַה ְש ּ ָפ ַעת ַה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים‬ ‫המ ׁ ְש ָק ִעים ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪ּ ַ ,‬ב ְּנ ָחלִ ים ו ַּב ְּנ ָהרוֹ ת וְ גַ ם‬ ‫ִ‬ ‫ַ ּב ַּק ְר ַקע‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ּיוֹ ְר ִדים ַה ְר ֵ ּבה ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪ ,‬נוֹ צָ ִרים זִ ְר ֵמי ַמיִ ם ֲחזָ ִקים ׁ ֶש ׁשוֹ ֲח ִקים‬ ‫ְסלָ ִעים ו ְּמפוֹ ְר ִרים אוֹ ָתם‪ .‬כּ וֹ ַח ַה ׁ ּ ְש ִח ָיקה‬ ‫ָחזָ ק ִ ּב ְמיֻ ָחד ַּכ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש ַ ּב ּ ַמיִ ם ַ ּג ְר ְ ּג ֵרי חוֹ ל‬ ‫וַ ֲא ָבנִ ים‪.‬‬ ‫ֶח לְ ֵק י ַה ְּס לָ ִע ים וְ ָה ֲא ָב נִ ים ׁ ֶש נּ וֹ צְ ר ּו‬ ‫ֵמ ִה ְת ּפוֹ ְררוּת ַה ְּסלָ ִעים נִ ְס ָחפִ ים ְ ּבזִ ְר ֵמי‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ו ַּמ ִ ּג ִיעים לִ ְמקוֹ מוֹ ת ֲח ָד ׁ ִשים‪.‬‬ ‫ַא ֲח ֵרי ְ ּג ׁ ָש ִמים ַר ִ ּבים‪ַ ,‬ה ַּק ְר ַקע ְרווּיָ ה‬ ‫ׁ ְשל ּולִ יּוֹ ת‬ ‫וְ ֵאינָ ּה יְ כוֹ לָ ה לִ ְקל ֹט עוֹ ד ַמיִ ם‪ָּ .‬כ ְך נוֹ צָ רוֹ ת‬ ‫ׁ ְשל ּו ִליּוֹ ת‪.‬‬ ‫ימת ַה ּ ַמיִ ם ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ּיוֹ ְר ִדים ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪ַ .‬ה ּ ַמיִ ם‬ ‫ַ ּב ְּנ ָחלִ ים ו ַּב ְּנ ָהרוֹ ת גּוֹ ֶב ֶרת זְ ִר ַ‬ ‫יקי ַק ְר ַקע ַר ִ ּבים ַה ִּנ ְק ָר ִאים ַס ַחף‪.‬‬ ‫נוֹ ְׂש ִאים ִא ָּתם ֲא ָבנִ ים וְ ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫יקי ַה ַּק ְר ַקע נוֹ ְתנִ ים לַ ּ ַמיִ ם צֶ ַבע חוּם ׁ ֶשל בּ ֹץ‪ֲ .‬א ָבנִ ים וְ ֶחלְ ֵקי ְסלָ ִעים‬ ‫ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫ׁ ֶש ִּנ ְס ָחפִ ים ִ ּבנְ ָהרוֹ ת ו ִּבנְ ָחלִ ים נִ ׁ ְש ָח ִקים ַעל יְ ֵדי ַה ּ ַמיִ ם ו ְּמ ַק ְ ּבלִ ים ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך‬ ‫ַה ְ ּז ַמן צוּרוֹ ת ֲחלָ קוֹ ת וַ ֲעגֻ לּ וֹ ת יוֹ ֵתר‪ַ ,‬ה ּ ְמכֻ נּוֹ ת ַחלּ ּו ֵקי נַ ַחל‪.‬‬ ‫ימת ַמיִ ם ַר ִ ּבים ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ּיוֹ ְר ִדים ַה ְ ּג ׁ ָש ִמים‪,‬‬ ‫נְ ָחלִ ים וּנְ ָהרוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהם יֵ ׁש זְ ִר ַ‬ ‫ְמצִ יפִ ים לְ ִע ִּתים ְקרוֹ בוֹ ת ֶאת ַה ּׁ ְש ָט ִחים ׁ ֶש ּ ְליַ ד ְ ּגדוֹ ֵת ֶיהם‪.‬‬ ‫ָּכ ְך נוֹ צָ רוֹ ת ְ ּב ֵרכוֹ ת ַמיִ ם ו ִּב ּצוֹ ת‪.‬‬ ‫אד ּיוֹ ת ְ ּב ִע ְקבוֹ ת ְ ּג ׁ ָש ִמים‬ ‫ָ ּב ָא ֶרץ נוֹ צָ ִרים לְ ִע ִּתים ְקרוֹ בוֹ ת ׁ ִש ְטפוֹ נוֹ ת ַ ּב ָ ּו ִ‬ ‫ֲחזָ ִקים‪ּ ַ .‬ב ׁ ּ ִש ְטפוֹ נוֹ ת נוֹ צָ ר זֶ ֶרם ַמיִ ם ָחזָ ק ְמאוֹ ד‪ֶ ׁ ,‬שנּוֹ ֵׂשא ִא ּתוֹ לִ פְ ָע ִמים‬ ‫ְסלָ ִעים ְ ּגדוֹ לִ ים‪ְּ .‬כ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּ ַמיִ ם ָה ַר ִ ּבים ַה ּזוֹ ְר ִמים ַ ּב ּׁ ִש ְטפוֹ נוֹ ת‪,‬‬ ‫הו ְּקמ ּו ָ ּב ָא ֶרץ ַמ ַאגְ ֵרי ַמיִ ם‪ַ .‬ה ּ ַמ ֲאגָ ִרים ִמ ְת ַמ ּ ְל ִאים ְ ּב ֵמי ַה ׁ ּ ִש ְטפוֹ נוֹ ת‪.‬‬

‫אדי‬ ‫ׁ ִש ּ ָטפוֹ ן ַּב ָ ּו ִ‬

‫ַמ ֲאגַ ר ֵמי ׁ ִש ְטפוֹ נוֹ ת ְּב ֵע ֶמק יִ ז ְ​ְר ֶעאל‬

‫ַה ְש ּ ָפ ַעת ָהר ּוחוֹ ת‬ ‫ָהרוּחוֹ ת ֵהן זִ ְר ֵמי ֲאוִ יר ׁ ֶש ָּנ ִעים ִמ ּ ָמקוֹ ם לְ ָמקוֹ ם‪ .‬רוּחוֹ ת ַהנּוֹ ׁ ְשבוֹ ת ֵמ ַעל‬ ‫ַה ָ ּים נוֹ ְׂשאוֹ ת ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם ַרבּ וֹ ת‪ .‬רוּחוֹ ת ֲחזָ קוֹ ת גּוֹ ְרמוֹ ת ל ֹא ּ ַפ ַעם לְ גַ ּ ִלים‬ ‫ְ ּגבוֹ ִהים ַ ּב ָ ּים ׁ ֶש ּ ְמצִ יפִ ים ֶאת ַהחוֹ ף‪.‬‬ ‫מוֹ ְד ִדים ֶאת ְמ ִהירוּת ָהרו ַּח ְ ּב ֶעזְ ַרת ַמד ר ּו ַח‪ְּ .‬כ ֵדי לִ ְמצֹא ֶאת ַה ִּכ ּווּן ׁ ֶשל‬ ‫ָהרו ַּח ַהנּוֹ ׁ ֶש ֶבת‪ ,‬נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּב ׁ ַש ְרו ּול ר ּו ַח אוֹ ְ ּב ׁ ַש ְב ׁ ֶש ֶבת‪ .‬נוּכַ ל לִ ְראוֹ ת ׁ ַש ְרווּלֵ י‬ ‫רוּח ְ ּבכָ ל ְׂש ֵדה ְּתעוּפָ ה‪.‬‬ ‫רוּחוֹ ת ַהנּוֹ ׁ ְשבוֹ ת ֵמ ַעל ַה ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה נוֹ ְׂשאוֹ ת‬ ‫יקי ָא ָב ק‪ ,‬וְ יֵ ׁש ָ ּב ֶה ן ַר ק ְמ ַע ט‬ ‫ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ָ ּברוּחוֹ ת ַהנּוֹ ׁ ְשבוֹ ת ֵמ ַעל ַה ּ ִמ ְד ָ ּבר ֵאין ִט ּפוֹ ת‬ ‫ַמיִ ם ְּכלָ ל‪ֵ .‬הן נוֹ ְׂשאוֹ ת ִא ָּתן ֶחלְ ִק ֵיקי ָא ָבק‬ ‫ַר ִ ּבים ְמאוֹ ד וְ גוֹ ְרמוֹ ת ל ֹא ּ ַפ ַעם לְ אֹבֶ ְך‪.‬‬ ‫ְ ּב ַמ ָ ּצב ׁ ֶשל א ֶֹב ְך ָה ְראוּת ֵאינָ ּה טוֹ ָבה‬ ‫וְ לִ ְפ ָע ִמים ִאי ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְראוֹ ת דָּ ָבר ַ ּגם‬ ‫ִמ ּ ֶמ ְר ָחק ׁ ֶשל ֶמ ְט ִרים ֲא ָח ִדים‪.‬‬ ‫יקי‬ ‫רוּחוֹ ת ֲחזָ קוֹ ת ַה ּ ְמכִ ילוֹ ת ַ ּגם ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫ָא ָבק ַר ִ ּבים גּוֹ ְרמוֹ ת לִ ׁ ְש ִח ָיקה ׁ ֶשל ְסלָ ִעים‬ ‫ו ְּמ ׁ ַשנּוֹ ת ֶאת צו ָּר ָתם‪ַ .‬א ֲח ֵרי ׁ ָשנִ ים ַרבּ וֹ ת‬ ‫ִּב ׁ ְש ַעת אֹבֶ ְך ָק ׁ ֶשה לִ ְראוֹ ת‬ ‫יפה לְ רוּחוֹ ת ָּכ ֵא ּ ֶלה‪ַ ,‬ה ְּסלָ ִעים‬ ‫ׁ ֶשל ֲח ִׂש ָ‬ ‫ִמ ְת ּפוֹ ְר ִרים‪.‬‬

‫ׁ ַש ְרו ּול ר ּו ַח ִּבנְ ַמל ְּתע ּו ָפה‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫ֵּכיצַ ד מוֹ ְד ִדים אֶ ת‬ ‫מְ ִהירוּת ָהרו ַּח?‬ ‫ַה ּ ַמכְ ׁ ִשיר לִ ְמ ִד ַידת ְמ ִהירוּת ָהרו ַּח‬ ‫דּ וֹ ֶמה לְ ׁ ַש ְב ׁ ֶש ֶבת‪ּ ִ :‬ב ְקצֵ ה ָּכל ַא ַחת‬ ‫ִמ ְ ּזרוֹ עוֹ ת ַה ּׁ ַש ְב ׁ ֶש ֶבת יֵ ׁש ֵמ ֵעין ֲחצִ י‬ ‫ַּכדּ וּר‪ָּ ,‬כ ְך ׁ ֶש ַה ְ ּזרוֹ עוֹ ת נִ ְראוֹ ת ְּכמוֹ‬ ‫ַּכ ּפ וֹ ת יָ ד‪ַ .‬ה ַּכ ּפ וֹ ת ִמ ְס ּת וֹ ְב בוֹ ת‪.‬‬ ‫ְּככָ ל ׁ ֶש ָהרו ַּח ְמ ִה ָירה יוֹ ֵתר‪ַ ,‬ה ַּכ ּפוֹ ת‬ ‫ִמ ְס ּתוֹ ְבבוֹ ת ִ ּב ְמ ִהירוּת ְ ּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ַה ִּסיבוּב ׁ ֶשל ַה ַּכ ּפוֹ ת ַמפְ ִעיל ַמ ֲע ֶרכֶ ת‬ ‫ַח ׁ ְש ַמ ּ ִלית ׁ ֶש ָ ּב ּה הוֹ פֵ ְך ִסיבוּב ַה ַּכ ּפוֹ ת‬ ‫לְ זֶ ֶרם ַח ׁ ְש ַמ ּ ִלי‪ַ .‬ה ֶ ּז ֶרם ָ ּגדוֹ ל יוֹ ֵתר ְּככָ ל‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמ ִהירוּת ַה ִּסיבוּב ׁ ֶשל ַה ַּכ ּפוֹ ת ְ ּגדוֹ לָ ה‬ ‫יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ַה ֶ ּז ֶר ם ַה ַח ׁ ְש ַמ ּ ִל י ַמ ְפ ִע יל ָמ חוֹ ג‬ ‫ׁ ֶש ּ ַמ ְר ֶאה ֶאת ְמ ִהירוּת ָהרו ַּח‪.‬‬

‫ׁ ַשבְ ׁ ֶשבֶ ת‬ ‫ְס לָ ִע ים ׁ ֶש ִּנ ׁ ְש ֲחק ּו ַע ל יְ ֵד י ר ּו חוֹ ת‬ ‫‪117‬‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ִ ,‬מ ׁ ְש ָק ִעים וְ רוּחוֹ ת‬ ‫ַעל ַמ ְר ִּכ ִיבים דּ וֹ ְמ ִמים ַ ּב ְּס ִב ָיבה ִ ּב ְמ ִׂשימוֹ ת ‪ 6‬וְ ־‪. 7‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫יבים‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :6‬ה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה‪ִ ,‬מ ׁ ְש ָק ִעים וְ ר ּוחוֹ ת ַעל ַמ ְר ִּכ ִ‬

‫דּ וֹ ְמ ִמים ַ ּב ְּסבִ יבָ ה‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ַ .1‬ס ְּכמוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ַ ,‬ה ִּמ ׁ ְש ָק ִעים וְ ָהרוּחוֹ ת ַעל ַמ ְר ִּכיבִ ים‬ ‫דּ וֹ ְמ ִמים ַּב ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫‪ֶ .2‬ט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ִ ,‬מ ׁ ְש ָק ִעים וְ רוּחוֹ ת ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ְּבא ֶֹפן דּ וֹ ֶמה ַעל ֶא ָחד ִמ ַּמ ְר ִּכיבֵ י‬ ‫ַה ְּסבִ יבָ ה ַהדּ וֹ ְמ ִמים‪ .‬צַ ְ ּינו ְּב ֵאיזֶ ה ַמ ְר ִּכיב ְסבִ יבָ ה ְמ ֻד ָּבר וְ כֵ יצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע ָּכל‬ ‫ֶא ָחד ִמ ְּתנָ ֵאי ַה ְּסבִ יבָ ה ַעל ַמ ְר ִּכיב דּ וֹ ֵמם זֶ ה?‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪ַ :7‬ה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ִמ ׁ ְש ָק ִעים וְ ר ּוחוֹ ת ַעל ַמ ְר ִּכיבִ ים דּ וֹ ְמ ִמים ַ ּב ְּסבִ יבָ ה‬

‫ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ֶאת ַה ַּת ׁ ְש ֵּבץ ַה ָּבא‪.‬‬ ‫ַּגלּ וּ‪ָ ,‬מה ִמ ְס ַּת ֵּתר ָּב ַע ּמו ָּדה ַה ְּמ ֻס ֶּמנֶ ת ַּב ּ ַטבְ לָ ה?‬ ‫‪ .1‬נוֹ צָ ִרים ַּב ָ ּים ַעל יְ ֵדי רו ַּח ֲחזָ ָקה‪.‬‬ ‫אד ּיוֹ ת ַא ֲח ֵרי ֶּג ׁ ֶשם ָחזָ ק‪.‬‬ ‫‪ .2‬זוֹ ֵרם ַּב ָ ּו ִ‬ ‫‪ָּ .3‬ב ּה ְ ּג ֵדלִ ים ַה ְּצ ָמ ִחים‪.‬‬ ‫‪ .4‬יֵ ש ‪ָּ 4‬כ ֵאלֶ ה ְּב ׁ ָשנָ ה‪.‬‬ ‫‪ .5‬נוֹ צָ רוֹ ת ִּבגְ לַ ל ֲהצָ ָפה ׁ ֶשל נְ ָחלִ ים וּנְ ָהרוֹ ת‪ְּ ,‬כ ׁ ֶש ַה ַּמיִ ם‬ ‫ ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לְ ַחלְ ֵחל לַ ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫‪ְ .6‬מ ׁ ַש ֵּמ ׁש לְ ִא ּסוּף ֵמי ׁ ִש ְטפוֹ נוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ְ .7‬מ ׁ ַש ֵּמ ׁש לִ ְמ ִד ַידת ְמ ִהירוּת ָהרו ַּח‪.‬‬ ‫‪ .8‬נוֹ צָ ר ְּב ִע ָּקר ַעל יְ ֵדי רו ַּח ִמ ְד ָּב ִרית‪.‬‬ ‫‪ֶ .9‬חלְ ִק ֵיקי ַק ְר ַקע וַ ֲא ָבנִ ים ׁ ֶש ִּנ ּ ָׂש ִאים ְּב ֵמי ַה ְּנ ָהרוֹ ת‬ ‫וְ ַה ְּנ ָחלִ ים‪.‬‬ ‫יבה‪.‬‬ ‫יבים ַהדּ וֹ ְמ ִמים ַ ּב ְּס ִב ָ‬ ‫יבה ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִ‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ְּתנָ ֵאי ַה ְּס ִב ָ‬ ‫יב ה‪.‬‬ ‫יבים ַה ַח ִ ּי ים ַ ּב ְּס ִב ָ‬ ‫יב ה ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיע ים ַ ּג ם ַע ל ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִ‬ ‫ְּת נָ ֵא י ַה ְּס ִב ָ‬ ‫ַ ּבפֶ ֶרק ַה ָ ּבא נֵ צֵ א לְ ַמ ַּסע ֶה ֵּכרוּת ִעם ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ִמ ׁ ּ ֵש ׁש ְקבוּצוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‪.‬‬ ‫נִ ְר ֶאה ׁ ֶש ְּתנָ ֵאי ַה ְּסבִ יבָ ה ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים‪ ,‬וְ ִאלּ ּו ַה ְ ּיצו ִּרים‬ ‫ַה ַח ִ ּיים ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ַמ ְר ִּכיבֵ י ַה ְּסבִ יבָ ה‪ַ ,‬ה ַח ִ ּיים וְ ַהדּ וֹ ְמ ִמים‪.‬‬

‫‪118‬‬

‫ַמּסַע הֶ ּכֵרּות‬ ‫עִ ם ַּבעֲלֵי ַה ַחּיִים‬

‫אשית‪ ,‬ז‪ ,‬ט)‬ ‫(ב ֵר ׁ ִ‬ ‫ל‪-‬ה ֵּתבָ ה זָכָ ר ּונְ ֵקבָ ה ַּכ ֲא ׁ ֶשר צִ ָ ּוה ֱאל ִֹהים ֶאת נ ַֹח״ ְּ‬ ‫״שנַ יִ ם ׁ ְשנַ יִ ם ָּבא ּו ֶאל‪-‬נ ַֹח ֶא ַ‬ ‫ְׁ‬

‫מִ י וָמִ י ֵ ּבין ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ּיִים?‬

‫ֵעץ זַיִ ת ֵאירוֹ ּ ִפי‬

‫אשית ו‪ ,‬יד־כ‪ְ ,‬מ ֻס ּ ָפר ַעל ֵּת ַבת נ ַֹח‪:‬‬ ‫ְ ּב ֵספֶ ר ְ ּב ֵר ׁ ִ‬ ‫״עשֵׂ ה לְ ָך ֵּתבַ ת ֲעצֵ י ג ֶֹפר ִק ִּנים ַּת ֲעשֶׂ ה ֶאת ַה ֵּתבָ ה ‪...‬ו ִּמ ָּכל ָה ַחי ִמ ָּכל ָּב ָׂשר ׁ ְשנַ יִ ם‬ ‫ֲ‬ ‫ִמכּ ֹל ָּתבִ יא ֶאל ַה ֵּתבָ ה לְ ַה ֲחיֹת ִא ָּת ְך זָ כָ ר וּנְ ֵקבָ ה יִ ְהיוּ‪ֵ :‬מ ָהעוֹ ף לְ ִמינֵ ה ּו ו ִּמן ַה ְּב ֵה ָמה‬ ‫לְ ִמינָ ּה ִמכּ ֹל ֶר ֶמשׂ ָה ֲא ָד ָמה לְ ִמינֵ ה ּו ׁ ְשנַ יִ ם ִמכּ ֹל יָ בֹא ּו ֵאלֶ ָיך לְ ַה ֲחיוֹ ת‪.‬״‬ ‫יֵ ׁש ַ ּב ּ ֶט ַבע ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַר ִ ּבים ַה ׁ ּשוֹ נִ ים ְמאוֹ ד זֶ ה ִמ ֶ ּזה‪ .‬לְ כָ ל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ּג ֶֹדל‪,‬‬ ‫יבה מוֹ צְ ִאים ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁשוֹ נִ ים‬ ‫צו ָּרה וּצְ ָב ִעים ְמיֻ ָח ִדים ִמ ּׁ ֶשלּ וֹ ‪ּ ְ .‬בכָ ל ְס ִב ָ‬ ‫זֶ ה לְ צַ ד זֶ ה‪.‬‬ ‫ְ ּבכָ ל ְס ִב ָיבה מוֹ צְ ִאים יַ ַחד ִעם ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַ ּגם צְ ָמ ִחים‪.‬‬

‫ִּד ּיוּן ַּב ִּכ ָּתה‬ ‫שִׂ ַיח ִה ִּיב ְיסק ּוס‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ְּצ ָמ ִחים וְ ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪:‬‬

‫‪ָ .1‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לְ כָ ל ַה ְּצ ָמ ִחים ׁ ֶש ַּב ְּתמוּנוֹ ת?‬ ‫‪ָ .2‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לְ בַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ַּב ְּתמוּנוֹ ת?‬ ‫‪ָ .3‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לַ ְּצ ָמ ִחים וּלְ בַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַּגם יַ ַחד?‬ ‫‪ .4‬צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֵהם יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּבירוּ‪ָ ,‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לְ כָ ל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים?‬ ‫‪ֵּ .5‬כיצַ ד ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְקבּ ַֹע ִמי ׁ ַש ָ ּי ְך לְ בַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ו ִּמי‬ ‫ֵאינוֹ ׁ ַש ָ ּי ְך ֲאלֵ ֶיהם?‬

‫עוֹ ֵרב ָאפוֹ ר‬

‫י‪-‬סבְ יוֹ ן ֲאבִ יבִ י‬ ‫צֶ ַמח ֶעשְׂ בּ וֹ נִ ַ‬

‫ח ֶֹמט ַה ּ ַפ ִּסים‬

‫נְ ָמלָ ה‬ ‫‪120‬‬

‫דָּ ג ָּב ָקלָ ה‬

‫ֶּכלֶ ב רוֹ ֶעה ֶ ּג ְר ָמנִ י‬

‫ְ ּבפֶ ֶרק זֶ ה נֵ צֵ א לְ ַמ ַּסע ֶה ֵּכרוּת ִעם ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים וְ נַ ִּכיר ׁ ֵש ׁש ְקבוּצוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‪:‬‬ ‫ו־ח ִ ּיים‪ ,‬זוֹ ֲחלִ ים‪ ,‬עוֹ פוֹ ת‪ ,‬יוֹ נְ ִקים וַ ֲח ָר ִקים‪.‬‬ ‫דָּ גִ ים‪ ,‬דּ ַ‬ ‫נְ ָב ֵרר ָמה ַה ּ ְמ ׁ ֻש ָּתף לְ ַב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ְ ּבכָ ל ְקבוּצָ ה‪ ,‬ו ָּמה ַה ׁ ּשוֹ נֶ ה וְ ַה ּ ְמיֻ ָחד לְ ַב ֲעלֵ י‬ ‫ַה ַח ִ ּי ים ְ ּבכָ ל ְקב וּצָ ה‪ .‬נִ ְר ֶא ה ׁ ֶש ַ ּב ֲע לֵ י ַה ַח ִ ּיים ִמ ְת ַח ּ ְל ִק ים לִ ׁ ְש ֵּת י ְקב וּצוֹ ת‬ ‫ִע ָּק ִר ּיוֹ ת‪ .‬נַ ִּכ יר אוֹ ָת ן ַ ּב ְ ּי ִח ָיד ה ַה ָ ּב ָא ה‪.‬‬

‫ַ ׁה ּ ֶשלֶ ד ְ ּבעוֹ לַ ם ַה ַחי‬ ‫לְ ַב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַר ִ ּבים יֵ ׁש ַ ּב ּגוּף ֲעצָ מוֹ ת‪ָ .‬ה ֲעצָ מוֹ ת ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת זוֹ לָ זוֹ וְ יוֹ צְ רוֹ ת‬ ‫ִמ ְבנֶ ה ָק ׁ ֶשה וְ ָחזָ ק ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא ׁ ֶש ֶלד‪.‬‬ ‫יב ִרים ׁ ֶשל ַה ּגוּף ְמ ֻח ָ ּב ִרים ֵאלָ יו‪.‬‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ד נִ ְמצָ א ְ ּבתוֹ ְך ַהגּ ּוף וְ כָ ל ָה ֵא ָ‬ ‫ימי‪ּ ְ .‬ב ֶמ ְר ַּכז ַה ׁ ּ ֶשלֶ ד ָמצוּי ַע ּמ ּוד ַה ּׁ ִש ְד ָרה‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן ֲאנַ ְחנ ּו ְמכַ ִּנים אוֹ תוֹ ׁ ֶש ֶלד ּ ְפנִ ִ‬ ‫ְ ּב ַע ּמוּד ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה יֵ ׁש ֲעצָ מוֹ ת ְק ַט ּנוֹ ת ַרבּ וֹ ת ׁ ֶש ִּנ ְק ָראוֹ ת ֻח ְליוֹ ת‪.‬‬ ‫יהם‪ֶ .‬אל ַה ּׁ ֶשלֶ ד ְמ ֻח ָ ּב ִרים ָּכל‬ ‫יב ִרים ַר ִּכים ַ ּב ּגוּף ו ֵּמגֵ ן ֲעלֵ ֶ‬ ‫ַה ׁ ּ ֶשלֶ ד עוֹ ֵטף ֵא ָ‬ ‫יב ִרים ַ ּב ּגוּף‪ ,‬וְ הוּא ַמ ְחזִ יק ֶאת ָּכל ָה ֵא ָיב ִרים ְ ּב ַיַחד‪.‬‬ ‫ָה ֵא ָ‬ ‫ימי ׁ ֶש ָ ּבנוּי‬ ‫ָּכל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ְ ּבתוֹ ְך ּגוּפָ ם יֵ ׁש ׁ ֶשלֶ ד ּ ְפנִ ִ‬ ‫ֵמ ֻחלְ יוֹ ת נִ ְק ָר ִאים ַ ּב ּׁ ֵשם ֻח ְליְ ָתנִ ים אוֹ ַ ּב ֲע ֵלי ֻח ְליוֹ ת‪.‬‬ ‫צְ ַפ ְרדֵּ ַע‬ ‫דָּ ג‬

‫ׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶשל צְ ַפ ְרדֵּ ַע‬

‫ׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶשל נָ ָח ׁש‬

‫נָ ָח ׁש‬ ‫ׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶשל צִ ּפוֹ ר‬

‫ׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶשל ֲע ַט ֵּלף‬

‫ׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶשל דָּ ג‬

‫ֶד ָר ָרה‬

‫ֲע ַט ֵּלף‬

‫לַ ֲח ָר ִקים‪ְּ ,‬כמוֹ לְ ַב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַר ִ ּבים ֲא ֵח ִרים‬ ‫ו ָּב ֶהם ַע ָּכ ִב ׁיש‪ ,‬זְ בוּב‪ִ ׁ ,‬שלְ ׁשוּל ו ֶּמדוּזָ ה‪ֵ ,‬אין‬ ‫ימי‪ֵ .‬אין לָ ֶהם ַע ּמוּד ׁ ִש ְד ָרה ׁ ֶש ָ ּבנוּי‬ ‫ַ ּב ּגוּף ׁ ֶשלֶ ד ּ ְפנִ ִ‬ ‫ֵמ ֻחלְ יוֹ ת‪ֵ .‬הם נִ ְק ָר ִאים ַ ּב ׁ ּ ֵשם ַח ְס ֵרי ֻח ְליוֹ ת‪.‬‬ ‫ַעצְ לָ ן‬ ‫ַח ְס ֵרי ֻח ְליוֹ ת ִמ ְת ַח ּ ְל ִקים לִ ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת‪:‬‬ ‫ֵי שלֶד ִחיצוֹ נִ י‪.‬‬ ‫א‪ַ .‬ח ְס ֵרי ֻחלְ יוֹ ת ְ ּב ִלי ׁ ֶש ֶלד ִחיצוֹ נִ י ב‪ַ .‬ח ְס ֵרי ֻחלְ יוֹ ת ַ ּב ֲעל ׁ ֶ‬

‫ׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶשל ַעצְ לָ ן‬

‫‪121‬‬

‫ַח ְס ֵרי ֻחלְ יוֹ ת‬

‫ַּב ֲעלֵ י ׁ ֶשלֶ ד ִחיצוֹ נִ י‬

‫ַאלְ מוֹ ג‬

‫ִח ָּלזוֹ ן יַ ָּב ׁ ָשה‬

‫ַס ְר ַטן‬

‫ַח ְס ֵרי ׁ ֶשלֶ ד ִחיצוֹ נִ י‬

‫ֶמד ּוזָה‬

‫ׁשוֹ ׁ ַש ַּנת ָ ּים‬

‫ׁ ִשלְ ׁש ּול ַה ֶ ּג ׁ ֶשם‬

‫לִ פְ נֵ י ׁ ֶש ֵּנצֵ א לְ ַמ ָּסע ׁ ֶשבּ וֹ נַ ִּכיר ֶאת ָּכל ַה ְּקבוּצוֹ ת ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ ,‬נַ ִּכיר‬ ‫ְּתכוּנָ ה ַה ְמ ׁ ֻש ֶּתפֶ ת לְ כֻ ּ ָלם‪ :‬צָ ְרכֵ י ַה ּק ִ ּיוּם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬

‫צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ּיִים‬ ‫לְ כָ ל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ו ָּב ֶהם צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים יֵ ׁש צָ ְרכֵ י ִק ּיוּם‪.‬‬ ‫נִ ְב ַחן ַה ִאם צָ ְרכֵ י ַה ִק ּיוּם ׁ ֶשל ֻּכ ּ ָלם דּ וֹ ִמים‪.‬‬

‫ִּד ּיוּן ַּב ִּכ ָּתה‬ ‫ ‬ ‫ ש ָימה‬ ‫ְמ ִׂ‬

‫‪ַ . 1‬ה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ֻּמ ָּנח‪" ,‬צָ ְרכֵ י ִק ּיוּם"‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ַמ ֵהם צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ַה ְּצ ָמ ִחים‪.‬‬ ‫נְ ָב ֵרר ָמ ֵהם צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים וְ ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ‬ ‫ימה ‪.2‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :2‬צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּי ּום ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים וְ ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‬ ‫‪ָ ּ . 1‬פ ְרט ּו ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים וְ ַה ׁ ְשו ּו אוֹ ָתם לְ ֵא ֶּלה ׁ ֶשל ַה ְּצ ָמ ִחים‪.‬‬ ‫‪ַ ׁ .2‬ש ֲער ּו ֵאיל ּו ֵאיבָ ִרים ְּבגו ָּפם ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים עוֹ זְ ִרים לָ ֶהם לְ ַה ּ ִׂשיג ֶאת ‬ ‫ צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬ ‫י־ה ַח ִ ּיים‪:‬‬ ‫ְ ּב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך ַה ּ ֶפ ֶרק נַ ִּכיר ַּכ ּ ָמה ֵמ ָה ֵא ָיב ִרים ַה ּ ְמצוּיִ ים ַ ּב ּגוּף ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ ַ‬ ‫ימה וְ כִ ּסוּי ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫יב ֵרי ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫יב ֵרי ַה ְּתנו ָּעה‪ֵ ,‬א ְ‬ ‫ֵא ְ‬ ‫נִ ְר ֶאה ֵּכיצַ ד עוֹ זְ ִרים לָ ֶהם ָה ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף לְ ַה ּ ִׂשיג ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫‪122‬‬

‫ַה ָּדגִים‬

‫דָּ נָ ה ‪ִּ :‬ת ְרא ּו ֶאת ַהדָּ גִ ים ָה ֵא ּ ֶלה‪ֵ .‬הם ָּכל ָּכ ְך יָ פִ ים‪...‬‬ ‫ֵאיזֶ ה צְ ָב ִעים ְמ ׁ ַש ְ ּג ִעים יֵ ׁש לָ ֶהם!‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ַ :‬רק צְ ָב ִעים? ִּת ְרא ּו ַּכ ּ ָמה צוּרוֹ ת יֵ ׁש לָ ֶהם‪:‬‬ ‫ׁ ְשטו ִּחים ו ְּר ָח ִבים‪ֲ ,‬א ֻר ִּכים וְ צָ ִרים‪ַ .‬מ ְד ִהים!‬ ‫ֲענָ ת ‪ַּ :‬ת ִ ּגידוּ‪ֵ ,‬מ ֵאיפֹה ַא ֶּתם יוֹ ְד ִעים ׁ ֶש ָּכל ֵאלּ ּו ֵהם‬ ‫דָּ גִ ים? ִ ּבכְ לָ ל‪ֵ ,‬א ְיך יוֹ ְד ִעים ָמה זֶ ה דָּ ג?‬

‫יש לכוון את התלמידים‬ ‫החיצוניים‬ ‫להיבטים‬ ‫המאפיינים את הדגים‪:‬‬ ‫כסות הגוף‪ ,‬קשקשים;‬ ‫איברי תנועה‪ ,‬סנפירים;‬ ‫בראש זימים‪ ,‬עיניים‬ ‫עגולות ובולטות‪ ,‬פה;‬ ‫לרובם צורת הגוף מיוחדת‬ ‫ומותאמת לתנועה במים‬ ‫(גוף צר ומעוגל‪ ,‬ראש‬ ‫מחודד ועוד‪).‬‬

‫צוּרוֹ ת ֶנהְ ּ ָדרוֹ ת ׁ ֶשל ּ ָדגִ ים‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְמצֹא דָּ גִ ים ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ָ ּבעוֹ לָ ם‪ּ ָ :‬באוֹ ְקיָ נוֹ ִסים ַה ְ ּגדוֹ לִ ים‪ּ ָ ,‬ב ֲאגַ ּ ִמים‪,‬‬ ‫ַ ּב ְּנ ָהרוֹ ת ו ַּב ְּנ ָחלִ ים וְ גַ ם ַ ּב ִ ּב ּצוֹ ת‪ַ .‬ה ּ ַמיִ ם ֵהם ְס ִב ַיבת ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים‪.‬‬ ‫לַ דָּ גִ ים יֵ ׁש צוּרוֹ ת ַרבּ וֹ ת‪ ,‬צְ ָב ִעים וּגְ ָדלִ ים ׁשוֹ נִ ים‪ֲ .‬א ָבל יֵ ׁש לְ כֻ ּ ָלם ַּכ ּ ָמה‬ ‫ְּתכוּנוֹ ת ְמ ׁ ֻש ָּתפוֹ ת‪.‬‬ ‫ִה ְס ַּת ְּכל ּו ִּב ְתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל דָּ גִ ים ׁשוֹ נִ ים‪ָ :‬מה‬ ‫ַה ְּמ ׁ ֻש ָּתף לְ כָ ל ַהדָּ גִ ים אוֹ ֵא ְיך יוֹ ְד ִעים ָמה זֶ ה ָ ּדג?‬

‫ִּד ּיוּן ַּב ִּכ ָּתה‬ ‫דַּ ג ַמלְ ָאך‬

‫משה ַר ֵּבנ ּו‬ ‫דַּ ג ׁ ֶ‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַ ּב ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל דַּ ג ַה ַּק ְר ּ ְפיוֹ ן‪.‬‬ ‫ּתוּכְ ל ּו לִ ְראוֹ ת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ֲחלָ ִקים‬ ‫ֹאש‪ּ ,‬גוּף וְ זָ נָ ב‪.‬‬ ‫ִע ָּק ִר ִ ּיים‪ :‬ר ׁ‬ ‫ְסנַ ּ ִפיר ַ ּגב‬

‫ֹאש‬ ‫ר ׁ‬

‫ְסנַ ּ ִפיר זָנָ ב‬

‫זָנָ ב‬

‫ּג ּוף‬

‫(ב ַהגְ ָדלָ ה)‬ ‫ס ּוסוֹ ן יָ ם ְּ‬

‫ְסנַ ּ ִפ ִירי ָ ּגחוֹ ן‬

‫דַּ ג ַא ְרנֶ בֶ ת‬

‫דַּ ג ַה ּז ָ​ָהרוֹ ן ַה ַחי‬ ‫ְּב ׁש ּונִ ית ָה ַאלְ ֻמ ִ ּגים ְּב ֵאילַ ת‬ ‫‪124‬‬

‫ַ ּב ּגוּף ו ַּב ָ ּזנָ ב יֵ ׁש ְסנַ ּ ִפ ִירים‪.‬‬ ‫לְ ָדגִ ים ַר ִ ּבים צו ָּרה דּ וֹ ָמה לָ זוֹ ׁ ֶשל ַה ַּק ְר ּ ְפיוֹ ן‪ֲ .‬א ָבל יֵ ׁש דָּ גִ ים ֲא ֵח ִרים‬ ‫וְ לָ ֶהם צוּרוֹ ת ַרבּ וֹ ת ו ְּמ ַענְ יְ נוֹ ת ְמאוֹ ד‪ :‬יֵ ׁש דָּ גִ ים ׁ ְשטו ִּחים ְּכמוֹ דַּ ג ַה ּסוֹ ל‬ ‫משה ַר ֵ ּבנוּ)‪.‬‬ ‫(שמוֹ ְ ּב ִע ְב ִרית‪ :‬דַּ ג ׁ ֶ‬ ‫ְׁ‬ ‫דַּ ג ַה ָ ּז ָהרוֹ ן נִ ְר ֶאה ְּכמוֹ ָ ּבלוֹ ן נָ פו ַּח ׁ ֶש ּיוֹ צְ ִאים ִמ ּ ֶמ ּנ ּו קוֹ צִ ים בּ וֹ לְ ִטים‪.‬‬ ‫יֵ ׁש דָּ גִ ים ַ ּב ֲעלֵ י ְּכנָ פַ יִ ם ׁ ֶש ּ ַמזְ ִּכ ִירים ַמלְ ָאכִ ים‪ ,‬לָ כֵ ן ֵהם נִ ְק ָר ִאים דַּ ג ַמלְ ָא ְך‪.‬‬ ‫יֵ ׁש דָּ גִ ים ׁ ֶש ּ ַמזְ ִּכ ִירים ְ ּבצו ָּר ָתם ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים יַ ַ ּב ׁ ְש ִּת ִ ּיים‪ְּ ,‬כמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל ַא ְרנֶ ֶבת‪,‬‬ ‫וְ יֵ ׁש דָּ גִ ים ׁ ֶש ִּנ ְר ִאים ְּכמוֹ סוּסוֹ נִ ים אוֹ ְּכמוֹ צִ ּנוֹ רוֹ ת‪.‬‬ ‫ֹאש‬ ‫ֲא ָבל ַ ּגם ִאם יֵ ׁש לַ דָּ גִ ים צְ ָב ִעים וְ צוּרוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‪ ,‬לְ רֹב ַהדָּ גִ ים יֵ ׁש ר ׁ‬ ‫ָק ָטן ו ְּמ ֻחדָּ ד‪ ,‬זָ נָ ב וְ גוּף ְמ ֻע ָ ּגל‪ּ ַ .‬ב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך נִ ְר ֶאה ֵּכיצַ ד עוֹ זֶ ֶרת צו ַּרת ַה ּגוּף‬ ‫ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים לַ ְּתנו ָּעה ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬

‫צו ַּרת הַ ּגוּף מַ ְתאִ ימָ ה לִסְ בִ יבַ ת הַ חַ ּיִים ׁ ֶשל הַ ּ ָדגִ ים‬ ‫דָּ גִ ים ַר ִ ּבים ְּכמוֹ לְ ָמ ָשל דַּ ג טוּנָ ה וְ ָּכ ִריש‪ַ ,‬ח ִ ּיים ַ ּב ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח‪ .‬דְּ גֵ י ַה ָ ּים‬ ‫ַה ּ ָפתו ַּח שׂוֹ ִחים ִ ּב ְמ ִהירוּת ַ ּב ָ ּים‪ .‬צו ַּרת ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ְמ ַאפְ ׁ ֶש ֶרת ְׂש ִח ָ ּיה‬ ‫ְמ ִה ָירה‪.‬‬ ‫לְ ָדגִ ים ׁ ֶש ּ ְמ ַב ּ ִלים רֹב יְ ֵמ ֶיהם ְּכ ׁ ֶש ֵהם רוֹ ְבצִ ים‬ ‫ַעל ַק ְר ָק ִעית ַה ָ ּים יֵ ש ּגוּף ׁ ָשטו ַּח‬ ‫ו ׁ ְּש ֵּתי ָה ֵעינַ יִ ם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם נִ ְמצָ אוֹ ת ַ ּב ֵחלֶ ק‬ ‫ָה ֶעלְ יוֹ ן ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫דָּ גִ ים ֵא ּ ֶלה ִּכ ְמ ַעט ׁ ֶש ֵאינָ ם שׂוֹ ִחים‪.‬‬ ‫יסנִ ית‪ַ ,‬א ְבנוּן וְ ָדג טוֹ ְר ּ ֶפדוֹ ַח ִ ּיים ְ ּב ַק ְר ָק ִעית ַה ָ ּים‪ָ .‬ק ׁ ֶשה לְ ַה ְב ִחין‬ ‫ְּת ִר ָ‬ ‫ְ ּב ַדג ַה ּטוֹ ְר ּ ֶפדוֹ ו ָּב ַא ְבנוּן ִּכי ֵהם דוֹ ִמים לַ חוֹ ל ׁ ֶש ָעלָ יו ֵהם רוֹ ְבצִ ים‪.‬‬ ‫ְ ּב ׁשוּנִ ית ָה ַאלְ ֻמ ִ ּגים יֵ ׁש דָּ גִ ים ְ ּבצוּרוֹ ת ַרבּ וֹ ת‪ .‬לְ ַר ִ ּבים ֵמ ֶהם צו ָּרה ׁ ֶשל‬ ‫ָעלֶ ה דַּ ק ׁ ֶש ּ ְמ ַאפְ ׁ ֶש ֶרת לָ ֶהם לָ נו ַּע ִ ּבגְ ִמ ׁישוּת ֵ ּבין ָה ְרוָ ִחים וְ ַה ְּס ָד ִקים‬ ‫ׁ ֶש ַ ּב ּׁשוּנִ ית‪.‬‬

‫דַּ ג ַאבְ נ ּון ְּב ַק ְר ָק ִעית ַה ָ ּים‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ָדג טוֹ ְר ּ ֶפדוֹ‬

‫דָּ ג ט ּונָ ה‬

‫ָּכ ִר ׁיש‬

‫ְּת ִר ָיסנִ ית‬

‫ַמ ְח ְּב ָטן ַה ַּס ִפ ִירים‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵ ּבין צו ַּרת ַה ּגוּף לִ ְס ִב ַיבת‬ ‫ימה ‪.1‬‬ ‫ַה ִּק ּיוּם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :1‬ה ְת ָא ָמה ׁ ֶשל צו ַּרת ַהגּ וּף לַ ְּסבִ יבָ ה‬ ‫ָּכ ִר ׁיש‪ְּ ,‬ת ִר ָיסנִ ית וְ ַמ ְח ְּב ָטן ַה ַּס ִפ ִירים ַח ִ ּיים ְּב ׁ ָשלֹש ְסבִ יבוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ִּ .1‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ְּ ,‬ב ֵאיזוֹ ְסבִ יבָ ה ַחי ָּכל דָּ ג‪.‬‬ ‫‪ָּ .2‬ת ֲאר ּו ֶאת צו ַּרת ַהגּ וּף ׁ ֶשל ָּכל דָּ ג‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ִאם הוּא ָארוֹ ך אוֹ ָקצָ ר‪,‬‬ ‫ ַ ּדק אוֹ ָר ָחב‪ָ ׁ ,‬שטו ַּח אוֹ ָעגוֹ ל‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵּבין צו ַּרת ַהגּ וּף לַ ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶש ָּכל דָּ ג ַחי ָּב ּה‪.‬‬

‫השוֹ ׁ ָשנוֹ ן ֵּבין זְרוֹ עוֹ ת ׁשוֹ ׁ ַש ָּנת ַה ָ ּים‬ ‫דַּ ג ׁ‬

‫ּ ַפ ּסוֹ ן ְמגֻ ָ ּון ‪ -‬דַּ ג ׁש ּונִ ית ְּבצ ּו ַרת ָעלֶ ה דַּ ק‬ ‫‪125‬‬

‫ִּכ ּסוּי ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ּ ָדגִ ים‬

‫ַקשְׂ ַק ּ ִשׂ ים ֲעגֻ ִּלים‬

‫דַּ ג ַסלְ מוֹ ן ַחי ַּב ָ ּים ַה ּ ָפת ּו ַח‬

‫נִ ְתבּ וֹ נֵ ן ׁשוּב ַ ּב ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל דַּ ג ַה ַּק ְר ּ ְפיוֹ ן‪.‬‬ ‫נוּכַ ל לִ ְראוֹ ת ׁ ֶש ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַהדָּ ג ְמכֻ ֶּסה ְ ּב ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים‪ַ .‬ה ַּק ְׂש ַק ּ ִׂשים‬ ‫ׁ ֶשל ַהדָּ ג נִ ְמצָ ִאים ַעל ָהעוֹ ר ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫ישים וַ ֲחזָ ִקים ו ְּמגִ ִּנים ַעל ַהדָּ ג‪ֵ .‬הם ַ ּגם ֲחלָ ִקים‪ְּ ,‬תכוּנָ ה‬ ‫ַה ַּק ְׂש ַק ּ ִׂשים ְ ּג ִמ ׁ ִ‬ ‫ׁ ֶשעוֹ זֶ ֶרת לַ דָּ ג לָ נו ַּע ְ ּב ַקלּ וּת ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫לְ רֹב ַה ָדגִ ים יֵ ש ַק ְׂש ָק ִׂשים‪.‬‬ ‫ַרק לְ ָדגִ ים ְמ ַע ּ ִטים ְּכמוֹ ְׂש ַפ ְמנוּן‪ֵ ,‬אין‬ ‫ַק ְׂש ָק ִׂשים‪ּ ְ .‬ברֹב ַהדָּ גִ ים ַ ּב ֲעלֵי ַה ַּק ְׂש ָק ִׂשים‬ ‫ַהגוּף ְמכו ֶּסה ְ ּב ַק ְׂש ָק ִׂשים ְק ָטנִים וַ ֲעגֻ ּלִים‬ ‫ַא ְך ׁיֵש דָּ גִ ים ׁ ֶש ַה ַּק ְׂש ַק ּ ִׂשים ׁ ֶש ּל ֶָהם ֵהם ַ ּב ֲעלֵי‬ ‫ַקשְׂ ַק ּ ִשׂ ים ָמ ֳא ָרכִ ים‬ ‫צוּרוֹ ת ְמ ָיֻחדוֹ ת‪.‬‬ ‫לְ ָדגִ ים ַר ִ ּבים יֵ ׁש ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים צִ ְבעוֹ נִ ִ ּיים‪ַ .‬הדָּ גִ ים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ְ ּב ׁש וּנִ ּיוֹ ת‬ ‫ָה ַאלְ ֻמ ִ ּג ים ֲע ׁ ִש ִיר ים ִ ּב ְמ יֻ ָח ד ִ ּבצְ ָב ִעים‪.‬‬ ‫ָדגִ ים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח ֵהם ַ ּב ֲעלֵ י ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים ִ ּבצְ ָב ִעים ׁ ֶשל ָאפֹר‬ ‫וְ יָ רֹק‪ַ :‬ה ַּק ְׂש ַק ּ ִׂשים ְ ּב ֵאזוֹ ר ַה ַ ּגב ֵהם ֲאפ ִֹרים וְ ֵא ּ ֶלה ׁ ֶש ַ ּב ֶ ּב ֶטן ֵהם יְ ֻר ִּקים אוֹ‬ ‫ְּכ ַחלְ ַח ּ ִלים‪ .‬לְ ָדגִ ים ַה ַח ִ ּיים ְ ּב ַק ְר ָק ִעית ַה ָ ּים צֶ ַבע דּ וֹ ֶמה לָ זֶ ה ׁ ֶשל ַהחוֹ ל‪.‬‬ ‫ַה ְ ּצ ָב ִעים ׁ ֶשל דְּ גֵ י ַה ַּק ְר ָק ִעית וְ ׁ ֶשל דְּ גֵ י ַה ָ ּים ַה ּ ָפתוּח ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים לְ ַה ְסוָ ָאה‪:‬‬ ‫ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ְ ּצ ָב ִעים ַהדָּ גִ ים נִ ְר ִאים דּ וֹ ִמים לִ ְס ִב ָיב ָתם‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫דַּ ג ַמלְ ָא ְך ַחי ִּבנְ ַהר ָה ָא ָמזוֹ נָ ס‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ַה ְּתכוּנוֹ ת וְ ַה ַּתפְ ִק ִידים ׁ ֶשל ַה ַּק ְׂש ַק ּ ִׂשים‬ ‫ימה ‪.2‬‬ ‫ַ ּבדָּ גִ ים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :2‬ה ְּתכ ּונוֹ ת וְ ַה ַּת ְפ ִק ִידים ׁ ֶשל ַה ַּקשְׂ ַק ּ ִׂשים ַּבדָּ גִ ים‬ ‫‪ֵ .1‬איל ּו ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ַּקשְׂ ַק ּ ִׂשים עוֹ זְ רוֹ ת לָ ֶהם לָ נו ַּע ַּב ַּמיִ ם?‬ ‫‪ַ .2‬מה ּו לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ַה ַּת ְפ ִקיד ׁ ֶשל ַה ַּקשְׂ ַק ּ ִׂשים ַּבדָּ גִ ים?‬ ‫ַה ַּק ְׂש ַק ּ ִׂשים ׁ ֶש ּ ְמכַ ִּסים ֶאת ַה ּגוּף עוֹ זְ ִרים לַ דָּ גִ ים לָ נו ַּע ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ .‬נְ ָב ֵרר ֵאיל ּו‬ ‫עוֹ ד ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים עוֹ זְ ִרים לָ ֶהם לָ נו ַּע ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬

‫דַּ ג טוֹ ְר ּ ֶפדוֹ ַחי ְּב ַק ְר ָק ִעית ַה ָ ּים‬ ‫‪126‬‬

‫ֵּכיצַ ד ָנ ִעים ַה ּ ָדגִ ים ַ ּב ּ ַמיִם?‬ ‫יָ ֵעל ‪ִּ :‬ת ְראוּ‪ ,‬זְ ֵא ִביק זָ ז דֵּ י לְ ַאט ַ ּב ּ ַמיִ ם וּלְ ֻע ּ ָמתוֹ‬ ‫ַהדָּ גִ ים שׂוֹ ִחים ַמ ּ ָמ ׁש ַמ ֵהר‪.‬‬

‫משה‪ֵּ :‬כן ֶ ּב ֱא ֶמת‪ֲ ,‬אפִ לּ ּו דָּ גִ ים ְק ַט ִּנים נָ ִעים‬ ‫ֶׁ‬ ‫ַמ ֵהר‪ֵ .‬איזֶ ה ֵא ָיב ִרים עוֹ זְ ִרים לָ ֶהם לָ נו ַּע ָּככָ ה?‬ ‫ִמיכַ ל‪ :‬אוּלַ י ֵא ּ ֶלה ֵא ָיב ִרים ְמיֻ ָח ִדים? וְ אוּלַ י ַ ּגם‬ ‫ַה ּצו ָּרה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם עוֹ זֶ ֶרת?‬

‫לִחיוֹ ת ַ ּב ּ ַמיִם ַהדָּ גִ ים צְ ִריכִ ים לָנו ַּע ָ ּב ֶהם‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי ְ‬ ‫לָקים וְ עוֹ זְ ִרים לַדָּ גִ ים לָנו ַּע ַ ּב ּ ַמיִם‪.‬‬ ‫ַה ַּק ְׂש ַק ּ ִׂשים ׁ ֶש ּ ְמכַ ִּסים ֶאת ַה ּגוּף ֵהם ֲח ִ‬ ‫לָהם לָנו ַּע ַ ּב ּ ַמיִם‪.‬‬ ‫ַ ּגם צו ַּרת ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים עוֹ זֶ ֶרת ֶ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ַּתצְ ִּפית‬ ‫ ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪3‬‬

‫‪ַ ׁ .1‬ש ֲער ּו ֵאיל ּו ֵאיבָ ִרים ַּבגּ וּף ׁ ֶשל ַהדָּ ג עוֹ ִזְרים לוֹ לָ נו ַּע ַּב ַּמיִם?‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד עוֹ ֶזֶרת לַ דָּ גִ ים ַה ּצו ָּרה ׁ ֶשל ַהגּ וּף ׁ ֶש ָּל ֶהם לָ נוּע ַּב ַּמיִם?‬ ‫‪ֵּ .3‬כיצַ ד לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ַמצְ לִ ַיח ַה ְּצלוֹ ָפח לָ נו ַּע ַּב ַּמיִם?‬ ‫נַ ֲעקֹב ַא ַחר ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל דָּ גִ ים ַ ּב ּ ַמיִ ם וּנְ ָב ֵרר ֵאיל ּו‬ ‫ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים עוֹ זְ ִרים לָ ֶהם לָ נו ַּע ַ ּב ּ ַמיִ ם‬ ‫ימה ‪ ,3‬ונְ ַס ֵּכם ֶאת ָמה ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ַה ּגוּף ׁ ֶשל ‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪.4‬‬ ‫ַהדָּ ג‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִׂש ָ‬

‫דַּ ג ַא ְמנ ּון‬

‫צְ לוֹ ָפח‬

‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ חֹן ֵּכיצַ ד ַהדָּ ג נָ ע ַּב ַּמיִ ם וְ ֵאיל ּו ֵאיבָ ִרים עוֹ זְ ִרים לוֹ‬ ‫ַּב ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וֶ ֳח ָמ ִרים‪ְּ :‬כלִ י ִעם ַמיִ ם‪ ,‬דָּ ג‪.‬‬ ‫‪127‬‬

‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫ִע ְקב ּו ַא ֲח ֵרי דָּ ג ׁ ֶש ָּנע ַּב ַּמיִ ם‪ִּ .‬ב ְדקוּ‪:‬‬ ‫‪ֵּ .1‬כיצַ ד הוּא ֵמנִ ַיע ֶאת גּ וּפוֹ ַּב ַּמיִ ם?‬ ‫‪ .2‬לְ ֵאיל ּו ִּכ ּווּנִ ים הוּא נָ ע?‬ ‫‪ֵ .3‬איל ּו ֵאיבָ ִרים ַּבגּ וּף הוּא ַמ ְפ ִעיל ְּכ ׁ ֶשהוּא נָ ע?‬ ‫‪ֵ .4‬איל ּו ֵאיבָ ִרים עוֹ זְ ִרים לוֹ לָ נו ַּע?‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ָּ .‬ת ֲאר ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֵּכיצַ ד ַהדָּ ג נָ ע ַּב ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫ב‪ִּ .‬כ ְתבוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֵאיבָ ִרים הוּא ֵמנִ ַיע ּתוֹ ְך ְּכ ֵדי ַה ְּתנו ָּעה?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ּ ִפ ְרטוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֵאיבָ ִרים עוֹ זְ ִרים לַ דָּ ג לָ נו ַּע ַּב ַּמיִ ם ַעל ּ ִפי ַה ַּתצְ ּ ִפית ׁ ֶש ִּב ַּצ ְע ֶּתם‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד ִה ַּג ְע ֶּתם לְ ַמ ְס ָקנָ ה זוֹ ‪.‬‬ ‫ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ְּ . 1‬בנֵ י ָה ָא ָדם ּ ִפ ְתח ּו ִסגְ נוֹ נוֹ ת ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל ְׂש ִח ָ ּיה‪ְׂ :‬ש ִח ַ ּית ָחזֶה‪ֲ ,‬ח ִת ָירה‪ַ ּ ,‬פ ְר ּ ַפר‪ַּ ,‬גב‪.‬‬ ‫ ֵאיל ּו ֵאיבָ ִרים ִמ ׁ ְש ַּת ְּת ִפים ִּב ְתנוּעוֹ ת ָהעוֹ זְרוֹ ת לָ נ ּו לְ ִה ְת ַקדֵּ ם ַּב ַּמיִ ם?‬ ‫‪ִּ . 2‬בצְ לִ ילָ ה ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ֲהגִ ים לְ ֵה ָעזֵ ר ִּב ְסנַ ּ ִפ ִירים ִמגּ ו ִּמי‪ֵּ .‬כיצַ ד עוֹ ִזְרים לָ נ ּו ַה ְּס ּ ִנַפ ִירים‬ ‫לָ נו ַּע ַּב ַּמיִ ם?‬ ‫‪ָ . 3‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף ַּב ְּתנו ָּעה ׁ ֶש ָּלנ ּו ִּבשְׂ ִח ָ ּיה וּבִ צְ לִ ילָ ה וְ לִ ְתנו ַּעת ַהדָּ גִ ים ַּב ַּמיִ ם?‬ ‫‪ָ . 4‬מה ׁשוֹ נֶ ה ֵּבין ְּתנו ַּעת ָה ָא ָדם ַּב ַּמיִ ם לִ ְתנו ַּעת ַהדָּ גִ ים?‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ָ :4‬ה ֵאיבָ ִרים ַה ְּמ ׁ ֻש ָּת ִפים ּו ִמבְ נֵה ַה ּג ּוף ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים‬ ‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ִּב ְתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ָּכ ִר ׁיש‪ַ ,‬ק ְר ּ ְפיוֹ ן‪ ,‬צְ לוֹ ָפח וְ סוּסוֹ ן יָ ם וְ ֵה ָעזְ ר ּו ִּב ְמקוֹ רוֹ ת‬ ‫ֵמ ָידע ַמ ְת ִא ִימים‪:‬‬ ‫ֵאיבָ ִרים ְ ּבג ּו ָפם ׁ ֶשל דָּ גִ ים ׁשוֹ נִ ים‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ כִ ְתבוּ‪:‬‬ ‫ַּתבְ ִחינִ ים‬ ‫א‪ַ .‬ה ִאם יֵ ׁש לְ כָ ל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים ו ַּמה ּו‬ ‫ס ּוסוֹ ן יָ ם ְצלוֹ ָפח ָּכ ִר ׁיש ַק ְר ּ ְפיוֹ ן‬ ‫ל ְַה ׁ ְשוָ ָאה‬ ‫ַה ֶּצבַ ע ׁ ֶשל ִּכ ּסוּי ַהגּ וּף ׁ ֶש ָּל ֶהם?‬ ‫ַק ְ ׂש ַק ּ ִ ׂשים‬ ‫ב‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים יֵ ׁש ַּבגּ וּף ׁ ֶשל ָּכל ָ ּדג? ִּב ְדקוּ‪:‬‬ ‫‪/‬אין)‬ ‫(יֵ ׁש ֵ‬ ‫ֹאש‪ ,‬גּ וּף‪ ,‬זָ נָ ב‪ְ ,‬סנַ ּ ִפ ִירים‪.‬‬ ‫• ַה ִאם יֵ ׁש לָ ֶהם ר ׁ‬ ‫ֶצבַ ע‬ ‫ֵה ַק ְ ׂש ַק ּ ִ ׂשים‬ ‫• ֵאיל ּו ֵאיבָ ִרים ְמיֻ ָח ִדים יֵ ׁש לָ ֶהם?‬ ‫ג‪ֵ .‬איל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת יֵ ׁש לְ כָ ל ֶא ָחד ֵמ ֶהם?‬ ‫ָה ֵאיבָ ִרים‬ ‫ַ ּבגּ ּוף‬ ‫‪ .2‬לְ ִפי ֵאיל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמ ׁ ֻש ָּתפוֹ ת ׁ ֶשל ָּכל ַהדָּ גִ ים נוּכַ ל ‬ ‫ְּתכ ּונוֹ ת‬ ‫ל־ח ִ ּיים ׁ ַש ָ ּי ְך לִ ְקבוּצַ ת ַהדָּ גִ ים?‬ ‫לְ ַה ְחלִ יט ִאם ַּב ַע ַ‬ ‫יֻחדוֹ ת ׁ ֶשל‬ ‫ְמ ָ‬ ‫ַהדָּ ג‬

‫‪128‬‬

‫ָּדגִ ים נוֹ ְד ִדים‬

‫יבה‪ :‬לְ יַ ד חוֹ ף ַה ָ ּים‬ ‫יהם ְ ּבאוֹ ָת ּה ַה ְּס ִב ָ‬ ‫רֹב ַהדָּ גִ ים ְמ ַב ּ ִלים ֶאת ָּכל ַח ֵ ּי ֶ‬ ‫אוֹ ְ ּבע ֶֹמק ַה ָ ּים‪ּ ַ ,‬ב ָּנ ָהר אוֹ ָ ּב ֲאגַ ם‪ֲ .‬א ָבל דְּ גֵ י ַה ַּס ְלמוֹ ן נוֹ ְד ִדים ְ ּב ַמ ֲהלַ ְך‬ ‫יהם לְ ֶמ ְר ַח ִּקים ְ ּגדוֹ לִ ים ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫ַח ֵ ּי ֶ‬ ‫יהם ִ ּבנְ ָהרוֹ ת ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪.‬‬ ‫דְּ גֵ י ַה ַּס ְלמוֹ ן ַמ ְת ִחילִ ים ֶאת ַח ֵ ּי ֶ‬ ‫ְ ּב ַבגְ רו ָּתם ֵהם נוֹ ְד ִדים לָ אוֹ ְקיָ נוֹ ס וְ ַח ִ ּיים בּ וֹ ַּכ ּ ָמה ׁ ָשנִ ים‪.‬‬ ‫ָ ּב ָא ִביב‪ ,‬עוֹ נַ ת ָה ְר ִב ָ ּיה‪ֵ ,‬הם נוֹ ְד ִדים ֲחזָ ָרה ֶאל ֵמי ַה ָּנ ָהר ַה ּ ְמתו ִּקים‬ ‫יהם‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ִה ְת ִחיל ּו ֶאת ַח ֵ ּי ֶ‬ ‫ַ ּב ְּנ ִד ָידה ִמ ׁ ְש ַּת ְּתפִ ים דְּ גֵ י ַסלְ מוֹ ן ַר ִ ּבים ְמאוֹ ד‪ַ .‬הדָּ גִ ים שׂוֹ ִחים ַ ּב ָּנ ָהר‬ ‫נֶ גֶ ד ַה ֶ ּז ֶרם ְּכ ֵדי לְ ַה ִ ּג ַיע ֶאל ְמקוֹ רוֹ ת ַה ָּנ ָהר‪ָ ׁ .‬שם‪ֵ ,‬הם ִמ ְת ַר ִ ּבים‪,‬‬ ‫ְמ ִטילִ ים ֵ ּביצִ ים ו ֵּמ ִתים‪ .‬דּ וֹ ר ָח ָד ׁש ׁ ֶשל דְּ גֵ י ַסלְ מוֹ ן ַמ ְת ִחיל ֶאת‬ ‫ַמ ְחזוֹר ַח ּיָיו‪ִ .‬נְד ָיד ָתם ׁ ֶשל דְּ גֵ י ַה ַּסלְמוֹן ְ ּב ַמ ֲעלֵה ַה ּנ ָ​ָהר חוֹזֶ ֶרת ְ ּבכָ ל ׁ ָשנָה‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַר ִ ּבים ו ָּב ֶהם ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם וְ ַהדֻּ ִ ּבים‪ְ ,‬מנַ ְ ּצלִ ים ֶאת ַה ְּנ ִד ָידה ׁ ֶשל‬ ‫לַ ֲהקוֹ ת ַהדָּ גִ ים ַה ְ ּגדוֹ לוֹ ת ׁ ֶש ּשׂוֹ חוֹ ת נֶ גֶ ד ִּכ ּווּן ַה ֶ ּז ֶרם ַ ּב ָּנ ָהר‪ ,‬וְ צָ ִדים אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫ימה ‪.5‬‬ ‫נַ ִּכיר עוֹ ד דָּ גִ ים נוֹ ְד ִדים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫נוֹד ִדים‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :5‬דָּ גִ ים ְ‬

‫דְּ גֵ י ַסלְ מוֹ ן‬

‫דְּ גֵ י ַסלְ מוֹ ן קוֹ ְפצִ ים ְּב ַמ ֲעלֵ ה ַה ָּנ ָהר‬

‫‪ִ . 1‬א ְספ ּו ֵמ ָידע ַעל דָּ גִ ים נוֹ ְד ִדים ְּבנוֹ ָסף לְ ַדג ַה ַּסלְ מוֹ ן‪.‬‬ ‫אתם ֲעלֵ ֶיהם ֵמ ָידע‪.‬‬ ‫‪ַ . 2‬ה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע נוֹ ְד ִדים ַהדָּ גִ ים ׁ ֶש ְּמצָ ֶ‬ ‫‪ַ . 3‬ה ׁ ְשו ּו ֵּבין ַה ּנ ְִד ָידה ׁ ֶשל דָּ גִ ים ֵא ֶּלה לַ ּנ ְִד ָידה ׁ ֶשל דַּ ג ַה ַּסלְ מוֹ ן‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַהגּ וּף ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים ַמ ְת ִאים לִ ְתנו ָּעה ַּב ַּמיִ ם‪:‬‬ ‫• גו ָּפם ׁ ֶשל רֹב ַה ָ ּדגִ ים ְמכֻ ֶּסה ְּב ַקשְׂ ַק ּ ִׂשים ֲחלָ ִקים‪.‬‬ ‫ֹאש ְמ ֻחדָּ ד וְ גוּף צַ ר ו ְּמ ֻע ָּגל‪.‬‬ ‫• ְּברֹב ַהדָּ גִ ים יֵ ׁש לַ גוּף צו ָּרה ְמיֻ ֶח ֶדת‪ :‬ר ׁ‬ ‫• ְסנַ ּ ִפיר ַה ָ ּזנָ ב נָ ע וְ דוֹ ֵחף ֶאת ַהדָּ ג ָק ִד ָימה‪.‬‬ ‫• ְסנַ ּ ִפ ֵירי ַה ַּגב וְ ַה ָּגחוֹ ן עוֹ זְ ִרים לַ דָּ ג לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ַ ּי ִּציבוּת ַּב ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫דְּ גֵ י ַה ַּסלְ מוֹ ן נוֹ ְד ִדים‪ֵ :‬הם ַמ ְת ִחילִ ים ֶאת ַח ֵ ּי ֶיהם ִּבנְ ָהרוֹ ת‪ ,‬נוֹ ְד ִדים‬ ‫לָ אוֹ ְקיָ נוֹ ס וּלְ בַ ּסוֹ ף חוֹ זְ ִרים לְ ָה ִטיל ֵּביצִ ים ַּב ְנ ָּהרוֹ ת ׁ ֶש ָּב ֵהם ִה ְת ִחיל ּו‬ ‫ֶאת ַח ֵ ּי ֶיהם‪.‬‬

‫ֻד ִּבים ח ּו ִמים לוֹ כְ ִדים דְּ גֵ י ַסלְ מוֹ ן‬ ‫ְּב ַמ ֲעלֵ ה ַה ָּנ ָהר‬

‫‪129‬‬

‫צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ַה ּ ָדגִ ים‬ ‫ַהדָּ גִ ים‪ְּ ,‬כמוֹ ָּכל ַה ּיְצו ִּרים ַה ַח ּיִים‪ ,‬צְ ִריכִ ים ֶא ְנֶר ְ ּגיָה‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪ֵ .‬הם זְ קו ִּקים לְ ָמזוֹ ן וּלְ ַח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫דָּ ג ּפוֹ ֵער ּ ֶפה‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ׁ ַש ֲערוּ‪ַ ,‬ה ִאם ַהדָּ גִ ים צְ ִריכִ ים לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַמיִ ם?‬

‫נִ לְ ַמד ַמה ּו ְמזוֹ נָ ם ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים‪ֵ ,‬איל ּו סוּגִ ים ׁ ֶשל ָמזוֹ ן ֵהם אוֹ כְ לִ ים וְ כֵ יצַ ד ֵהם‬ ‫קוֹ לְ ִטים ַח ְמצָ ן‪.‬‬

‫הַ ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶשל הַ ּ ָדגִ ים‬

‫דַּ ג ַה ָּב ָרק ּו ָדה‬

‫ּ ֶפה ֶשל צְ לוֹ ָפח‬

‫דְּ גֵ י ָה ַאנְ ׁשוֹ בִ י ַחיּיִ ם ִּבלְ ָהקוֹ ת‬

‫דַּ ג ׁ ֶש ֶמ ְך‬ ‫‪130‬‬

‫ימית ׁ ֶש ָ ּב ּה ֵהם ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ָּכל ַהדָּ גִ ים ַמ ּ ִ ׂשיגִ ים ֶאת ְמזוֹ נָ ם ַ ּב ְּס ִב ָיבה ַה ּ ֵמ ִ‬ ‫רֹב ַהדָּ גִ ים ֵהם טוֹ ְר ִפים‪ֵ :‬הם אוֹ כְ לִ ים ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים‪.‬‬ ‫יֵ ׁש דָּ גִ ים ׁ ֶש ִּנ ּזוֹ נִ ים ִמ ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים זְ ִע ִירים ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ָ ּים‪ֲ .‬א ֵח ִרים אוֹ כְ לִ ים זְ ָחלִ ים‬ ‫ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים‪ .‬לַ ְ ּצלוֹ פָ ִחים יֵ ׁש ׁ ִש ַּניִ ם ְר ָחבוֹ ת‪ְ ׁ ,‬שטוּחוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪ּ ְ .‬ב ֶעזְ ַרת ַה ׁ ּ ִש ַּניִ ם‬ ‫יחים לִ ׁ ְשבּ ֹר ֲאפִ לּ ּו ִּכ ּסוּי‬ ‫יחים לִ ְמע ְֹך ֶאת ַה ּ ֶט ֶרף‪ֵ .‬הם ַמצְ לִ ִ‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ֵהם ַמצְ לִ ִ‬ ‫ישים‪,‬‬ ‫ּגוּף ָק ׁ ֶשה ׁ ֶשל ַס ְר ָטנִ ים וְ ׁ ֶשל צְ ָדפוֹ ת‪ .‬יֵ ׁש דָּ גִ ים טוֹ ְרפִ ים‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל ְּכ ִר ׁ ִ‬ ‫ׁ ֶשאוֹ כְ לִ ים ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ְ ּגדוֹ לִ ים יוֹ ֵתר ֵמ ֶהם‪ְּ ,‬כמוֹ ֲא ָריוֹ ת יָ ם‪.‬‬ ‫רֹב ַהדָּ גִ ים ֵאינָ ם לוֹ ֲע ִסים ֶאת ַה ָּמזוֹ ן ָּכ ִר ׁיש וְ ַדג ַה ָ ּב ָרקו ָּדה קוֹ ְר ִעים‬ ‫ּ ִפ ּסוֹ ת ָ ּב ָׂשר ֵמ ַה ּ ֶט ֶרף וּבוֹ לְ ִעים אוֹ ָתן‪.‬‬ ‫דָּ גִ ים ִצ ְמחוֹ נִ ִ ּיים נִ ּזוֹ נִ ים ֵמ ַא ּצוֹ ת ו ִּמ ִ ּצ ְמ ֵחי ַמיִ ם ַה ָ ּצפִ ים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ ,‬וְ גַ ם‬ ‫ִמ ְ ּצ ָמ ִחים ׁ ֶש ְ ּג ֵדלִ ים ַ ּב ַּק ְר ָק ִעית ׁ ֶשל ִמ ְקוֵ י ַה ּ ַמיִ ם‪ּ ַ .‬ב ִּכ ֶּנ ֶרת ְ ּג ֵדלִ ים ַּכ ּ ָמה‬ ‫סוּגֵ י דָּ גִ ים צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים‪ַ :‬א ְמנוּן ַה ָ ּגלִ יל וְ ַדג ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ְך‪.‬‬ ‫לְ דָּ גִ ים ְק ַט ִּנים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח‪ְּ ,‬כמוֹ דַּ ג ַה ֶה ִרינְ ג וְ ַדג ָה ַאנְ ׁשוֹ ִבי‪,‬‬ ‫יֵ ׁש ַ ּב ּ ֶפה ׁ ִש ַּניִ ם ְ ּבצו ַּרת ֶר ׁ ֶשת‪ָּ .‬כ ְך ֵהם ְמ ַס ְּננִ ים ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ַא ּצוֹ ת זְ ִעירוֹ ת‪.‬‬ ‫ש וֹ ִח ים ָקרוֹ ב לִ ְפ נֵ י ַה ּ ַמ יִ ם‪.‬‬ ‫ֵה ם ַח ִ ּי ים ִ ּבלְ ָה קוֹ ת ְ ּג דוֹ לוֹ ת ְמ אוֹ ד וְ ׂ‬ ‫יֵ ׁש דָּ גִ ים ׁ ֶש ֵהם אוֹ כְ ֵלי כּ ֹל‪ֵ :‬הם אוֹ כְ לִ ים צְ ָמ ִחים וְ גַ ם ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫דַּ ג ַה ּׁ ֶש ֶמ ְך‪ֶ ׁ ,‬ש ַחי ְ ּב ֵמי נְ ָהרוֹ ת ְמתו ִּקים‪ּ ,‬תוֹ פֵ ס ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ּ ִמ ְתעוֹ פְ פִ ים‬ ‫ַעל ּ ְפנֵ י ַה ּ ַמיִ ם וּפֵ רוֹ ת ׁ ֶש ּנוֹ פְ לִ ים לְ תוֹ ְך ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ימה ‪.6‬‬ ‫נְ ַס ֵּכם ָמה אוֹ כְ לִ ים ַהדָּ גִ ים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ : 6‬ה ָּמזוֹ ן ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ָה ֵא ֶּלה‪:‬‬ ‫‪ .1‬דָּ גִ ים צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים אוֹ כְ לִ ים ‪.......‬אוֹ ְמ ַס ְּננִ ים ֵמ ַה ַּמיִ ם ‪........‬‬ ‫‪ .2‬דָּ גִ ים טוֹ ְר ִפים אוֹ כְ לִ ים‪ֲ .........‬א ֵח ִרים‪.‬‬ ‫‪ .3‬דָּ גִ ים אוֹ כְ לֵ י כּ ֹל אוֹ כְ לִ ים ‪ ..........‬וְ גַ ם ‪..........‬‬ ‫‪ .4‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ַּכ ָּמה ׁ ֵשמוֹ ת ׁ ֶשל ַּכ ָּמה דָּ גִ ים טוֹ ְר ִפים‪ָּ :‬ב ָרקו ָּדה‪ ,‬צְ לוֹ ָפח וְ טוּנָ ה‪.‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵּ ,‬כיצַ ד ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ּתוֹ ֵפס ֶאת ַה ָּמזוֹ ן ׁ ֶשלּ וֹ ְוּבוֹ לֵ ע אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫כשר ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל דָּ גִ ים טוֹ ְר ִפים ׁשוֹ נִים ֵמ ֵא ֶּלה ׁ ֶשל דָּ גִ ים צִ ְמחוֹ נִ ּיִים‪.‬‬ ‫‪ .5‬צו ַּרת ַה ּׁ ִש ּנַיִם וְ ׁ ֶ‬ ‫א‪ַ .‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ׁ ְשנֵ י ַה ְּמ ַא ְפיְ נִ ים ָה ֵא ֶּלה ְּב ָדגִ ים טוֹ ְר ִפים וּבְ ָדגִ ים צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים‪.‬‬ ‫ב‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ֵּכיצַ ד עוֹ זְ ִרים ׁ ְשנֵ י ְמ ַא ְפיְ נִ ים ֵא ֶּלה לְ ָדגִ ים טוֹ ְר ִפים לְ ַה ּ ִׂשיג ֶאת ְמזוֹ נָ ם‪.‬‬

‫ַה ָּכ ִר ׁיש ַה ָּכחֹל‬ ‫ִמ ֵ ּבין ַהדָּ גִ ים ַהטוֹ ְר ִפים ַה ָּכ ִר ׁיש הוּא ַא ַחד ַה ּ ְמפֻ ְר ָס ִמים‪ַ .‬ה ָּכ ִר ׁיש ַה ָ ּגדוֹ ל ְ ּביוֹ ֵתר‬ ‫נִ ְק ָרא ְ ּב ׁ ֵשם ָּכ ִר ׁיש ֲענָ ק וְ ָא ְרכּ וֹ יָ כוֹ ל לְ ַה ִ ּג ַיע לַ ־‪ֶ 15‬מ ְט ִרים‪ַ .‬ה ָּכ ִר ׁיש ַה ָּק ָטן‬ ‫ישים ְמ ֻס ָּכנִ ים לִ ְבנֵ י ָא ָדם‪ַ ,‬א ְך‬ ‫ימ ְט ִרים‪ .‬רֹב ַה ּ ִמינִ ים ׁ ֶשל ַה ְּכ ִר ׁ ִ‬ ‫ְ ּביוֹ ֵתר ָא ְרכּ וֹ ‪ֶ 25‬סנְ ִט ֶ‬ ‫ַעל ּ ִפי רֹב ֵהם ֵאינָ ם ּתוֹ ְקפִ ים ְ ּבנֵ י ָא ָדם ַ ּב ָ ּים לְ ל ֹא ִס ָ ּבה‪ּ ַ .‬בחוֹ פִ ים ׁ ֶשל ַה ָ ּים ַה ִּתיכוֹ ן‬ ‫ישים‪ ,‬וְ לָ כֵ ן ל ֹא ְמ ֻס ָּכן וְ ל ֹא‬ ‫ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ֲהגִ ים לְ ִה ְת ַר ֵחץ‪ ,‬יֵ ׁש ְמ ַעט ְמאוֹ ד ְּכ ִר ׁ ִ‬ ‫ַמפְ ִחיד לְ ִה ְת ַר ֵחץ ָ ּב ֶהם‪.‬‬

‫ּ ַדג ַה ּ ִפ ָירנָה‬

‫ּ ְדגֵ י ַה ֶּקׁ ֶשת – ּ ָדגִ ים ׁ ֶש ּמוֹ צְ אִ ים‬ ‫מָ זוֹ ן מִ חוּץ לַ ּמַ יִם‬

‫לְ ַדג ַה ּ ִפ ָירנָ ה ׁ ֶש ַחי ַ ּב ְּנ ָהרוֹ ת ׁ ֶשל דְּ רוֹ ם ָא ֶמ ִר ָיקה ַ ּב ּ ַמיִ ם ַה ַח ּ ִמים ׁ ֶש ּ ְליַ ד ַהחוֹ פִ ים ׁ ֶשל הֹדּ וֹ‬ ‫יֵ ׁש ַ ּב ּ ֶפה ׁ ִש ַּניִ ם ַחדּ וֹ ת ְ ּבצו ַּרת ְמ ׁ ֻש ּ ָל ׁש‪ּ ְ .‬ב ֶעזְ ַרת וְ אוֹ ְס ְט ַרלְ יָ ה ַח ִ ּיים דְּ גֵ י ַה ֶּק ׁ ֶשת‪ֵ .‬הם יְ כוֹ לִ ים‬ ‫ַה ׁ ּ ִש ַּניִ ם הוּא אוֹ כֵ ל זְ ָר ִעים וּפֵ רוֹ ת ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים‪ .‬לָ צוּד ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ּיוֹ ׁ ְש ִבים ַעל ָעלִ ים ִ ּב ְקצֵ ה‬ ‫דָּ ג ַה ּ ִפ ָירנָ ה אוֹ כֵ ל ַ ּגם‬ ‫ָה ֲענָ פִ ים ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ֵמ ַעל ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫דָּ גִ ים‪ .‬לַ ֲה ָקה ׁ ֶשל‬ ‫ֵּכיצַ ד ֵהם עוֹ ִׂשים זֹאת? ֵהם יוֹ ִרים ַ ּב ֶח ֶרק‬ ‫דְּ גֵ י ּ ִפ ָירנָ ה יְ כוֹ לָ ה‬ ‫(כמוֹ ֵמ ֶא ְקדַּ ח ַמיִ ם)‪ַ ,‬מ ּ ִפילִ ים‬ ‫זֶ ֶרם ׁ ֶשל ַמיִ ם ְּ‬ ‫לִ ְטרֹף ַ ּב ַעל ַח ִ ּיים‬ ‫אוֹ תוֹ לַ ּ ַמיִ ם וּבוֹ לְ ִעים אוֹ תוֹ ‪ֵ .‬הם ַ ּגם יְ כוֹ לִ ים‬ ‫ָ ּגדוֹ ל ו ְּבתוֹ ְך זְ ַמן‬ ‫לִ ְק ּפֹץ ֵמ ַעל ַה ּ ַמיִ ם וְ לִ לְ כּ ֹד ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ָעפִ ים‬ ‫ָק צָ ר ל ֹא יִ ׁ ּ ָש ֵא ר‬ ‫ּ‬ ‫ִמ ְ ּב ָׂשרוֹ דָּ ָבר‪ּ ְ .‬בנִ גוּד‬ ‫ָ ּב ֲאוִ יר אוֹ ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ּיוֹ ׁ ְש ִבים ַעל ָעלִ ים‬ ‫ׁ ִש ֵנּי דָּ ג ּ ִפ ָירנָ ה‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫לַ ִּס ּפו ִּרים ׁ ֶש ָּנפוֹ צ ּו ַ‬ ‫ִ ּב ְקצוֹ ת ָה ֲענָ פִ ים‪.‬‬ ‫ַהדָּ ג‪ ,‬הוּא ֵאינוֹ טוֹ ֵרף ְ ּבנֵ י ָא ָדם‪.‬‬

‫ַּבנְ ק ִמ ִּלים‬ ‫צְ ָמ ִחים‪,‬‬ ‫ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ַ ,‬א ּצוֹ ת‬ ‫זְ ִעירוֹ ת‪ַ ,‬א ּצוֹ ת‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ַה ָּכ ִר ׁיש ַה ָּכחֹל‬

‫דַּ ג ַה ֶּק ׁ ֶשת‬

‫‪131‬‬

‫ֵּכיצַ ד נוֹ ׁ ְשמִ ים ּ ָדגִ ים ַ ּב ּ ִַמיִם?‬ ‫ֲענָ ת‪ֵ :‬איזֶ ה ֵּכף לִ זְ ֵא ִביק‪.‬‬ ‫הוּא שׂוֹ ֶחה ַמ ּ ָמ ׁש ָקרוֹ ב‬ ‫לַ דָּ גִ ים‪.‬‬ ‫ׁ ָשא ּול‪ַׂ :‬ש ְמ ֶּתם לֵ ב?‬ ‫ִמ ָ ּבלוֹ נֵ י ַה ְ ּצלִ ילָ ה ׁ ֶשל‬ ‫זְ ֵא ִביק יוֹ צְ אוֹ ת ָּכל ַה ְ ּז ַמן‬ ‫בּ וּעוֹ ת ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ :‬דָּ גִ ים ל ֹא ּפוֹ לְ ִטים‬ ‫בּ וּעוֹ ת ֲאוִ יר‪ .‬אוּלַ י ֵהם ל ֹא‬ ‫צְ ִריכִ ים ֲאוִ יר?‬ ‫ֲענָ ת‪ּ ְ :‬בלִ י ֲאוִ יר? ָאז ֵא ְיך‬ ‫ֵהם נוֹ ׁ ְש ִמים?‬

‫ִּד ּיוּן ַּב ִּכ ָּתה‬

‫ִמבְ נֶ ה ׁ ֶשל זִים‬

‫‪132‬‬

‫‪ .1‬דּ וּנ ּו ַּב ִּכ ָּתה ַּב ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ׁ ֶשעוֹ לוֹ ת ַּב ּ ִׂש ָיחה ֵּבין ׁ ָשאוּל‪ָ ,‬דנִ ֵ ּיאל‬ ‫וַ ֲענָ ת‪ַ ׁ :‬ש ֲערוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ַמצְ לִ ִיחים דָּ גִ ים לִ נְ ׁשֹם ַּב ַּמיִ ם?‬ ‫‪ֲ .2‬ענ ּו ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלָ ה‪ַ :‬מדּ ו ַּע ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָה ָא ָדם צוֹ לֵ ל ַּב ַּמיִ ם הוּא‬ ‫ַח ָ ּיב לָ שֵׂ את ִע ּמוֹ ָּבלוֹ ן ִעם ֲאוִ יר?‬

‫ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ָאנ ּו ַמ ִּכ ִירים צְ ִריכִ ים ַח ְמצָ ן ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪ֵ .‬הם קוֹ לְ ִטים‬ ‫ימה יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לְ ַק ֵ ּבל ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה‬ ‫ימה‪ּ ְ .‬בלִ י נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ַח ְמצָ ן ַ ּב ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ׁ ֶש ִהיא ֶהכְ ֵר ִחית לְ ִק ּיוּם ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַה ּ ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה קוֹ לְ ִטים ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ַהדָּ גִ ים ַח ִ ּיים ְ ּבתוֹ ְך ַה ּ ַמיִ ם וְ ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לְ ַק ֵ ּבל ַח ְמצָ ן יְ ׁ ִשירוֹ ת ֵמ ָה ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ֵּכיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ַהדָּ גִ ים ֶאת ַה ַח ְמצָ ן ַהדָּ רו ּׁש לְ ִק ּיו ָּמם?‬ ‫ְּכ ָבר ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ָ ּגזִ ים יְ כוֹ לִ ים לְ ִה ְתמוֹ ֵסס ְ ּב ַמיִ ם‪ּ ַ .‬גם ַח ְמצָ ן ִמ ְתמוֹ ֵסס ְ ּב ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ימה ְמיֻ ָחד ְ ּבגוּפָ ם ׁ ֶש ּ ְמ ַאפְ ׁ ֵשר לָ ֶהם לִ ְקל ֹט ַח ְמצָ ן‬ ‫לַ דָּ גִ ים יֵ ׁש ֵא ָיבר נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ַה ּמו ָּמס ְ ּב ַמיִ ם‪ .‬לָ ֵא ָיבר ַה ֶ ּזה קוֹ ְר ִאים ְ ּב ׁ ֵשם זִ ים‪.‬‬ ‫ימים ַהדָּ ג נוֹ ׁ ֵשם‬ ‫ימים‪ֶ ,‬א ָחד ְ ּבכָ ל צַ ד ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪ּ ְ .‬ב ֶעזְ ַרת ַה ִ ּז ִ‬ ‫לְ כָ ל דָּ ג יֵ ׁש ׁ ְשנֵ י זִ ִ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִי‪.‬‬ ‫ַ ּב ּ ַמיִם‪ :‬הוּא קוֹ לֵט ַח ְמצָ ן וּפוֹ לֵט ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬

‫ְּכ ׁ ֶש ַהדָּ ג נָ ע ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ ,‬הוּא ּפוֹ ֵת ַח ֶאת ַה ּ ֶפה וּבוֹ לֵ ַע ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ימים‪.‬‬ ‫ְּכ ׁ ֶשהוּא סוֹ גֵ ר ֶאת ַה ּ ֶפה‪ ,‬הוּא דּ וֹ ֵחף ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ֵמ ַה ּ ֶפה ֶאל ַה ִ ּז ִ‬ ‫ימים ַ ּגם ַח ְמצָ ן ׁ ֶש ִה ְתמוֹ ֵסס ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ִעם ַה ּ ַמיִ ם ַמ ִ ּג ַיע ֶאל ַה ִ ּז ִ‬ ‫ימים קוֹ לְ ִטים ֶאת ַה ַח ְמצָ ן‪ַ .‬הדָּ ג ּפוֹ ֵת ַח ֶאת ַה ּ ֶפה וְ סוֹ גֵ ר אוֹ תוֹ‬ ‫ַה ִ ּז ִ‬ ‫ימים‪ ,‬וְ כָ ְך ְמ ַק ֵ ּבל ַהדָּ ג‬ ‫ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪ָּ .‬כ ְך ַמ ִ ּג ִיעים ַמיִ ם ֶאל ַה ּ ֶפה וְ זוֹ ְר ִמים לַ ִ ּז ִ‬ ‫ימים יְ כוֹ לִ ים לִ ְקל ֹט ַח ְמצָ ן ַרק ֵמ ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫ֶאת ַה ַח ְמצָ ן ַהדָּ רו ּׁש לוֹ ‪ַ .‬ה ִ ּז ִ‬ ‫יאים ֶאת ַהדָּ ג ֵמ ַה ּ ַמיִ ם‪ ,‬הוּא ֵמת ֵמ ֶחנֶ ק‪.‬‬ ‫וְ ל ֹא ֵמ ָה ֲאוִ יר‪ .‬לָ כֵ ן‪ְּ ,‬כ ׁ ֶש ּמוֹ צִ ִ‬

‫ַּת צְ ִּפ ית‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪7‬‬

‫ִימים דֶּ ֶר ְך ַה ּ ֶפה‬ ‫ַמיִ ם נִ כְ נָ ִסים ֶאל ַה ּז ִ‬

‫ימה ‪.7‬‬ ‫ימה ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים ַ ּב ּ ַמיִם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ֲנַעקֹב ַא ֲח ֵרי ַה ּנ ׁ ְִש ָ‬

‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ צְ ּפוֹ ת ְּב ָדג ׁ ֶש ָּנע וְ נוֹ ׁ ֵשם ַּב ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ :‬צִ נְ צֶ נֶ ת זְ כוּכִ ית אוֹ ְּכלִ י ׁ ָשקוּף ַה ֵּמכִ יל ַמיִ ם‪ ,‬דַּ ג זָ ָהב‪,‬‬ ‫ׁ ְשעוֹ ן ֶעצֶ ר‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫ִעבְ ד ּו ְּבז ּוגוֹ ת‪ַ :‬ה ְחזִ יק ּו ׁ ְשעוֹ ן ֶעצֶ ר וּצְ פ ּו ַּבדָּ ג‪.‬‬ ‫‪ִּ .1‬ב ְדק ּו ַּכ ָּמה ּ ְפ ָע ִמים ְּב ַד ָּקה ַהדָּ ג ּפוֹ ֵת ַח ֶאת ַה ּ ֶפה וְ סוֹ גֵ ר אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬חזְ ר ּו ַעל ַה ְּמ ִד ָידה ׁ ָשלוֹ ׁש ּ ְפ ָע ִמים‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ִ . 1‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַּכ ָּמה ּ ְפ ָע ִמים ְּב ַד ָּקה נָ ׁ ַשם ַהדָּ ג ְּבכָ ל ְמ ִד ָידה‪.‬‬ ‫אתם ֶהבְ דֵּ לִ ים‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ִאם ְמצָ ֶ‬ ‫‪ַ .3‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ַה ְּמ ִדידוֹ ת ׁ ֶש ָּלכֶ ם ִעם ְמ ִדידוֹ ת ׁ ֶש ִּב ְּצע ּו ַּתלְ ִמ ִידים ֲא ֵח ִרים ַּב ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫צַ ְ ּינ ּו ִאם יֵ ׁש ֶהבְ דֵּ לִ ים‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬ה ְס ִּבירוּ‪ַ ,‬מדּ ו ַּע יֵ ׁש ֶהבְ דֵּ לִ ים ַּב ְּמ ִדידוֹ ת?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫צַ ְ ּינוּ‪ָ ,‬מה לוֹ ְמ ִדים ִמ ַּתצְ ּ ִפית זוֹ ַעל ַה ְנ ׁ ִּש ָימה ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים?‬ ‫ֲענ ּו ַעל ַה ׁ ּ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ֵּ .1‬כיצַ ד קוֹ לְ ִטים ַהדָּ גִ ים ַח ְמצָ ן ֵמ ַה ַּמיִ ם וּלְ ֵאיזֶ ה צ ֶֹר ְך ֵהם קוֹ לְ ִטים אוֹ תוֹ ?‬ ‫‪ַ .2‬מ ְת ִקינִ ים ַמ ׁ ְש ֵאבוֹ ת ֲאוִ יר ְּב ַא ְקוַ ְריו ִּמים ְּכ ֵדי לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ַּכ ּמוּת ַה ַח ְמצָ ן‬ ‫ַה ּמו ָּמס ְּב ַמיִ ם‪ֵּ .‬כיצַ ד יַ ׁ ְש ּ ִפיע ּו לְ ַד ַע ְתכֶ ם ַמ ׁ ְש ֵאבוֹ ת ָה ֲאוִ יר ַעל ִמ ְס ּ ַפר‬ ‫ַה ּ ְפ ָע ִמים ׁ ֶש ַהדָּ ג נוֹ ׁ ֵשם ְּב ַד ָּקה?‬

‫ִימים ְּב ָדגִ ים‬ ‫ּ ִפ ְת ֵחי ז ִ‬

‫ַא ְקוָ ִרי ּום ִעם ָ ּדגִ ים‬

‫‪133‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַהדָּ גִ ים קוֹ לְ ִטים ִמ ְּסבִ יבָ ָתם‪ַ ,‬ה ַּמיִ ם‪ֶ ,‬את צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬ ‫• ֵהם קוֹ לְ ִטים ַמיִ ם ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה ּתוֹ ְך ְּכ ֵדי ַה ְּתנו ָּעה וְ ַה ְּנ ׁ ִש ָימה ַּב ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫• ֵהם מוֹ צְ ִאים ַּב ַּמיִ ם ָמזוֹ ן‪ .‬דָּ גִ ים צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים ְמ ַק ְּבלִ ים ֶאת ְמזוֹ נָ ם ִמ ְּצ ָמ ִחים‬ ‫ ׁ ֶש ִּמ ְת ַק ְ ּי ִמים ַּב ַּמיִ ם‪ .‬דָּ גִ ים טוֹ ְר ִפים נִ ּזוֹ נִ ים ִמדָּ גִ ים אוֹ ִמ ְ ּיצו ִּרים ַח ִ ּיים‬ ‫ֲא ֵח ִרים ׁ ֶש ִּמ ְת ַק ְ ּי ִמים ַּב ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫• ֵהם קוֹ לְ ִטים ֵמ ַה ַּמיִ ם ַח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י ֶאל ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫ַהדָּ גִ ים נוֹ ְש ִמים ְּב ֶעזְ ַרת זִ ִימים ו ּ​ּפוֹ לְ ִטים ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫נְ ׁ ִש ָימה ְּב ֶעזְ ַרת זִ ִימים ִהיא ְּתכוּנָ ה ֲח ׁשוּבָ ה ְמאוֹ ד ׁ ֶשל דָּ גִ ים‪.‬‬ ‫נוּכַ ל לְ ֵה ָעזֵ ר ָּב ּה ְּכ ֵדי לִ ְקבּ ַֹע ִאם ַּב ַעל ַח ִ ּיים ׁ ַש ָ ּי ְך לִ ְקבוּצַ ת ַהדָּ גִ ים‪.‬‬

‫ּ ָדגִ ים ְ ּבמֶ ׁ ֶשק ָהאָ ָדם‬ ‫לַ דָּ גִ ים יֵ ׁש ׁ ְשנֵ י ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ֲח ׁשו ִּבים ֲעבו ֵּרנוּ‪:‬‬ ‫‪ֵ .1‬הם ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים לָ נ ּו ְמקוֹ ר ָמזוֹ ן ָח ׁשוּב ו ֵּמזִ ין ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫‪ .2‬הוֹ דוֹ ת לְ יָ פְ יָ ם ָה ַרב ׁ ֶשל דָּ גִ ים ַר ִ ּבים‪ֵ ,‬הם ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים לָ נ ּו לְ נוֹ י‪.‬‬

‫(ב ָקלָ ה) ‪ -‬דָּ ג ַמ ֲאכָ ל‬ ‫דַּ ג קוֹ ד ָּ‬

‫ְר ׁ ָשתוֹ ת לִ לְ כִ ַידת דָּ גִ ים‬

‫לַ ֲה ַקת דְּ גֵ י ַאנְ ׁשוֹ בִ י‬

‫‪134‬‬

‫ּ ָדגִ ים הַ ּ ְ ׁמ ַש ּ ְ ׁמ ִשים לְמַ אֲ כָ ל‬ ‫ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם לָ ְמד ּו לָ צוּד דָּ גִ ים ְּכ ָבר לִ פְ נֵ י ַאלְ פֵ י ׁ ָשנִ ים‪.‬‬ ‫ַ ּב ַעל ַה ּ ִמ ְקצוֹ ַע ׁ ֶש ָ ּצד דָּ גִ ים נִ ְק ָרא דַּ ָ ּיג‪.‬‬ ‫ְּת ִח ּ ָלה נֶ ֱעזַ ר ָה ָא ָדם ְ ּב ַחכּ וֹ ת ו ַּב ֲחנִ ית‪ַ .‬א ַחר ָּכ ְך לָ ַמד לְ ָהכִ ין ְר ׁ ָשתוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ּיוֹ ם ֲאנַ ְחנ ּו צָ ִדים דָּ גִ ים ַ ּב ָ ּים ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ְר ׁ ָשתוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪.‬‬ ‫ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ְר ׁ ָשתוֹ ת ֶאפְ ׁ ָשר לִ לְ כּ ֹד ְ ּב ַבת ַא ַחת דָּ גִ ים ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫ַ ּב ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח ַה ְר ֵחק ֵמ ַהחוֹ ף‪ַ ,‬ח ִ ּיים דָּ גִ ים ַר ִ ּבים ִ ּבלְ ָהקוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ּפוֹ ְר ִסים ְר ׁ ָשתוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת ַ ּב ָ ּים ַה ּ ָפתו ַּח נִ לְ ָּכדוֹ ת ָ ּב ֶהן לַ ֲהקוֹ ת דָּ גִ ים‬ ‫ׁ ְשלֵ מוֹ ת‪ַ .‬הדַּ יִ ג ְ ּב ַמיִ ם ֲע ֻמ ִּקים ַה ְר ֵחק ֵמ ַהחוֹ ף הוּא ְמ ֻס ָּכן‪.‬‬ ‫דַּ ָ ּיגִ ים ַר ִ ּבים ָמצְ א ּו ֶאת מוֹ ָתם ַ ּב ָ ּים ַה ּסוֹ ֵער‪.‬‬ ‫לְה ְס ַּת ֵּכן ִ ּב ְטבִ ָיעה‪ִ ּ ,‬פ ֵּת ַח ָה ָא ָדם‬ ‫לְהבְ ִט ַיח ַא ְס ּ ָפ ָקה ְמ ֻסדֶּ ֶרת ׁ ֶשל דָּ גִ ים ְ ּבלִי ִ‬ ‫ְּכ ֵדי ַ‬ ‫ַח ְקלָא ּות יַ ִּמית‪ :‬הוּא ְמגַ דֵּ ל דָּ גִ ים ִ ּב ְב ֵרכוֹ ת‪ּ ְ .‬ב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ְמגַ דְּ לִ ים ִ ּב ְב ֵרכוֹ ת‬ ‫דָּ גִ ים ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪ֶ .‬א ָחד ִמדְּ גֵ י ַה ְ ּב ֵרכָ ה ַה ְּנפוֹ צִ ים הוּא ַה ַ ּק ְר ּ ְפיוֹ ן‪.‬‬

‫ימים ָּכל ַה ְ ּז ַמן‬ ‫יח ׁ ֶש ּ ַלדָּ גִ ים יִ ְהיֶ ה דֵּ י ַח ְמצָ ן ַ ּב ְ ּב ֵרכוֹ ת‪ַ ,‬מזְ ִר ִ‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַה ְב ִט ַ‬ ‫ַמיִ ם ְט ִר ִ ּיים אוֹ ׁ ֶש ּ ְמ ַע ְר ְ ּבלִ ים ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ִעם ַה ֲאוִ יר ְ ּב ֶעזְ ַרת ִמ ְת ָקנִ ים‬ ‫ְמיו ָּח ִדים‪.‬‬ ‫ְמ ַס ּ ְפ ִקים לַ דָּ גִ ים ַ ּגם ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ַה ָּנחוּץ לָ ֶהם‪ָּ .‬כ ְך ְ ּג ֵדלִ ים ַהדָּ גִ ים‬ ‫ִ ּב ְמ ִהירוּת וְ כִ ְמ ַעט ְ ּבלִ י לְ ִה ּ ָפגַ ע‪.‬‬

‫ִגּדּ ּול ְִדּ גֵ י ׁ ֶש ֶמ ְך ִּבבְ ֵרכָ ה‬

‫ִ ּב ׁ ְשנֵ י ֲאזוֹ ִרים ָ ּב ָא ֶרץ ֲענַ ף ַה ַח ְקלָ אוּת ׁ ֶשל ְ ּב ֵרכוֹ ת ַהדָּ גִ ים ְמפֻ ָּתח‬ ‫ְמאוֹ ד‪ּ ְ :‬ב ֵאזוֹ ר ִמ ׁישוֹ ר ַהחוֹ ף ׁ ֶש ּ ְליַ ד ִקבּ וּץ ַמ ֲעגַ ן ִמיכָ ֵאל‪ ,‬ו ָּב ֲע ָמ ִקים‪,‬‬ ‫ְ ּב ֵע ֶמק יִ זְ ְר ֶעאל ו ְּב ֵע ֶמק ֵ ּבית ׁ ְש ָאן‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ָב ֵרר ֵאיל ּו דָּ גִ ים ַמ ְר ִ ּבים לֶ ֱאכֹל ָ ּב ָא ֶרץ‬ ‫ימה ‪.8‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמכָ ל ִעם דְּ גֵ י ַק ְר ּ ְפיוֹ ן‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :8‬הדָּ גִ ים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו אוֹ כְ לִ ים‬ ‫‪ַּ .1‬ב ְּקר ּו ַּב ֲחנֻ ּיוֹ ת ָמזוֹ ן וּבְ ַמ ְרכּ וֹ לִ ים לְ יַ ד ַה ַּביִ ת בִ ְדק ּו ַּב ַּמ ְק ּ ִפ ִיאים וּבַ ְרר ּו ֵאיל ּו‬ ‫דָּ גִ ים אוֹ כְ לִ ים ָּב ָא ֶרץ‪ִּ .‬כ ְתב ּו ֶאת ׁ ְשמוֹ ת ַהדָּ גִ ים ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪.‬‬ ‫דָּ ג ַּב ַ ּצלַ ַחת‪ְּ .‬ב ֵת ָאבוֹ ן!‬ ‫א‪ַ .‬מ ְ ּינ ּו ֶאת דְּ גֵ י ַה ַּמ ֲאכָ ל ׁ ֶש ְר ׁ ַש ְמ ֶּתם לִ ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ )1‬דָּ גִ ים ׁ ֶש ְּג ֵדלִ ים ְּב ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪.‬‬ ‫‪ )2‬דָּ גִ ים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַּב ָ ּים‪.‬‬ ‫אתם וְ כִ ְתב ּו ָעלָ יו ִסכּ וּם ָקצָ ר‪.‬‬ ‫ב‪ִ .‬ק ְרא ּו ַעל ֶא ָחד ֵמ ַהדָּ גִ ים ׁ ֶש ְּמצָ ֶ‬ ‫ג‪ָ .‬הכִ ינ ּו לוֹ ַּכ ְר ִטיס זִ הוּי‪ַ .‬ה ְד ִּביק ּו ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל ַהדָּ ג‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬ק ְרא ּו וּבָ ְררוּ‪ַ ,‬מדּ ו ַּע ַמ ְמלִ יצִ ים לָ נ ּו לֶ ֱאכֹל דָּ גִ ים?‬ ‫‪ַּ .3‬ב ַּת ְרבּ וּת ַה ְ ּיהו ִּדית ֻמזְ ָּכ ִרים ַמ ַאכְ לֵ י דָּ גִ ים‪ִ .‬ק ְרא ּו ַעל‬ ‫ַּכ ְר ִטיס זִ הוּי ְִל ָדג‬ ‫ֹאש ַה ּׁ ָשנָ ה‪:‬‬ ‫אשי דָּ גִ ים ְּבר ׁ‬ ‫ ַה ִּמנְ ָהג לֶ ֱאכֹל ָר ׁ ֵ‬ ‫ֹאש‬ ‫א‪ .‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איזוֹ ְּב ָרכָ ה ְמ ֻק ָּבל לוֹ ַמר ַּכ ֲא ׁ ֶשר אוֹ כְ לִ ים ר ׁ‬ ‫ׁ ֵשם ַהדָּ ג‪______________:‬‬ ‫ֹאש ַה ּׁ ָשנָ ה?‬ ‫ׁ ֶשל דָּ ג ְּבר ׁ‬ ‫ַה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ הוּא ַחי אוֹ ְמגַ דְּ לִ ים אוֹ תוֹ ‪____ :‬‬ ‫ב‪ .‬לְ ָמה ִמ ְת ַּכ ְ ּונִ ים ַּב ְּב ָרכָ ה ַה ּזֹאת?‬ ‫____________________________ ‬ ‫‪ַ .4‬ע ְּצב ּו וְ ָהכִ ינ ּו ַּת ְפ ִריט ׁ ֶשל דָּ גִ ים לְ ִמ ְס ָע ָדה אוֹ ּפוֹ ְס ֶטר‬ ‫ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶשלּ וֹ ‪_____________________ :‬‬ ‫ִעם ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל דָּ גִ ים ׁ ֶשאוֹ כְ לִ ים ָּב ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫גֹ ֶּדל ַהדָּ ג‪______________________ :‬‬ ‫ַה ּצו ָּרה וְ ַה ֶ ּצ ַבע ׁ ֶשל ַהדָּ ג‪______________ :‬‬

‫‪135‬‬

‫ּ ְדגֵ י נוֹ י‬

‫ַא ְקוָ ִרי ּום ִעם ָ ּדגִ ים‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ּ ְד גֵ י נוֹ י מְ י ָֻח ִד ים‬

‫ִמ ֵ ּבין דְּ גֵ י ַה ּנוֹ י ַק ָ ּי ִמים דָּ גִ ים‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמ ֻס ָ ּג לִ ים לִ ְח יוֹ ת ְ ּב ַמ יִ ם‬ ‫ָק ִרים‪ְ .‬מגַ דְּ לִ ים דָּ גִ ים ֵאלּ ּו‬ ‫ִ ּב ְב ֵרכוֹ ת ַ ּבחוּץ‪.‬‬ ‫ַהדָּ ג ַה ּ ְמפֻ ְר ָסם ְ ּביוֹ ֵתר ׁ ֶש ָ ּיכוֹ ל‬ ‫לִ ְחיוֹ ת ִ ּבבְ ֵרכָ ה ֶ ּב ָחצֵ ר אוֹ ַ ּב ִ ּג ָּנה‬ ‫הוּא דַּ ג ַה ָ ּז ָהב‪ .‬דָּ ג ְמיֻ ָחד נוֹ ָסף‬ ‫הוּא דַּ ג ַה ּקוֹ י‪.‬‬ ‫דַּ ג ַה ּקוֹ י הוּא ַק ְר ּ ְפיוֹ ן צִ ְבעוֹ נִ י‪.‬‬ ‫ְ ּב ַא ְרצוֹ ת ַה ּ ִמזְ ָרח אוֹ ֲה ִבים‬ ‫ְמאוֹ ד ֶאת דְּ גֵ י ַה ּקוֹ י ו ְּמ ׁ ַש ּ ְל ִמים‬ ‫ֲעבו ָּרם ֶּכ ֶסף ַרב‪ָּ .‬כ ְך ָהפַ ְך ִ ּגדּ וּל‬ ‫דַּ ג ַה ּקוֹ י לְ ֵע ֶסק ִמ ְס ָח ִרי‪.‬‬

‫דַּ ג ַה ּקוֹ י‬

‫לְ ָדגִ ים ַר ִ ּבים ַמ ְר ֶאה יָ פֶ ה וּמוֹ ׁ ֵש ְך ֶאת ָה ַעיִ ן‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לִ צְ ּפוֹ ת ָ ּב ֶהם ֲאנַ ְחנ ּו צוֹ לְ לִ ים ַ ּב ּ ַמיִ ם אוֹ נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּב ִסירוֹ ת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש‬ ‫יתן ִרצְ ּ ַפת זְ כוּכִ ית‪ּ ְ .‬בכַ ּ ָמה ְמקוֹ מוֹ ת ָ ּבעוֹ לָ ם‪ֶ ׁ ,‬ש ָ ּב ֶהם ַח ִ ּיים‬ ‫ְ ּב ַק ְר ָק ִע ָ‬ ‫דָּ גִ ים יָ פִ ים ִ ּב ְמיֻ ָחד‪ ,‬נִ ְבנ ּו ִמצְ ּ ִפים ַּתת יַ ּ ִמ ִ ּיים‪ְּ ,‬כמוֹ ַה ּ ִמצְ ּ ֶפה ַה ַּתת־‬ ‫יַ ּ ִמי ְ ּב ִמפְ ַרץ ֵאילַ ת‪.‬‬ ‫יקים אוֹ ָתם‬ ‫יתם‪ֵ .‬הם ַמ ְחזִ ִ‬ ‫ֲאנָ ׁ ִשים ַר ִ ּבים ְמגַ דְּ לִ ים דָּ גִ ים יָ פִ ים ְ ּב ֵב ָ‬ ‫ְ ּב ַא ְקוַ ְריוּם ְמיֻ ָחד‪ְּ .‬כמוֹ ִ ּב ְב ֵרכוֹ ת ַהדָּ גִ ים‪ּ ַ ,‬גם ָ ּב ַא ְקוַ ְריוּם ָעלֵ ינ ּו‬ ‫לְ ַס ּ ֵפק לַ דָּ גִ ים ַח ְמצָ ן ו ָּמזוֹ ן‪.‬‬ ‫לָא ְקוַ ְריוּם‪,‬‬ ‫ַח ְמצָ ן ְמ ַס ּ ְפ ִקים ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ַמ ׁ ְש ֵאבָ ה ׁ ֶש ּ ַמזְ ִר ָימה ֲאוִ יר ָט ִרי ַ‬ ‫ו ְּבכָ ל יוֹ ם ַ ּגם נוֹ ְתנִ ים לַ דָּ גִ ים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ַה ּ ְמיֻ ָחד לָ ֶהם‪.‬‬

‫חֲ ִק ָיקה לְמַ עַ ן הַ ּ ָדגִ ים‬ ‫ַ ּב ּׁ ָשנִ ים ָה ַא ֲחרוֹ נוֹ ת ְ ּג ֵדלָ ה ְמאוֹ ד ַּכ ּמוּת ַהדָּ גִ ים ׁ ֶש ָה ָא ָדם צָ ד‪ .‬יֵ ׁש ִמ ְק ִרים‬ ‫ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ָה ָא ָדם צָ ד ִמ ְס ּ ַפר דָּ גִ ים ָ ּגדוֹ ל יוֹ ֵתר ִמ ּ ִמ ְס ּ ַפר ַהדָּ גִ ים ַה ֲח ָד ׁ ִשים‬ ‫(א ֲח ֵרי ׁ ֶש ֵהם בּ וֹ ְק ִעים ֵמ ַה ֵ ּביצִ ים)‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו קוֹ ְר ִאים‬ ‫ׁ ֶש ּנוֹ ָספִ ים ִמדֵּ י ׁ ָשנָ ה ַ‬ ‫לְ כָ ְך דֵּ יג יֶ ֶתר‪.‬‬ ‫דֵּ יג יֶ ֶתר ּגוֹ ֵרם לְ ַהכְ ָח ָדה ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ַהכְ ָח ָדה‪ ,‬קוֹ ְב ִעים ֻח ִּקים ְמיֻ ָח ִדים ָהאוֹ ְס ִרים ַעל דֵּ יג יֶ ֶתר‪ּ ָ .‬ב ָא ֶרץ‪,‬‬ ‫יֵ ׁש ֻח ִּקים ְמיֻ ָח ִדים ׁ ֶשאוֹ ְס ִרים ַעל דַּ ָ ּיגִ ים ַ ּב ִּכ ֶּנ ֶרת לָ דוּג ֶאת דַּ ג ַא ְמנוּן ַה ָ ּגלִ יל‬ ‫ְ ּבעוֹ נַ ת ָה ְר ִב ָ ּיה ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫ְ ּבעוֹ נַ ת ָה ְרבִ ָ ּיה נֶ ֱא ָספִ ים דְּ גֵ י ַא ְמנוּן ַה ָ ּגלִ יל ִ ּבצְ פוֹ ן ַה ִּכ ֶּנ ֶרת ו ְּמ ִטילִ ים ׁ ָשם ֵ ּביצִ ים‪.‬‬ ‫ִאם ל ֹא נִ ׁ ְשמֹר ֲעלֵ ֶיהם‪ ,‬ל ֹא יִ גְ דַּ ל דּ וֹ ר ָח ָד ׁש ׁ ֶשל דָּ גִ ים וְ ַא ְמנוּן ַה ָ ּגלִ יל יִ ָּכ ֵחד‪.‬‬

‫ִּד ּיוּן ַּב ִּכ ָּתה‬

‫‪136‬‬

‫דּ ּונ ּו ַּב ִּכ ָּתה ַּב ֵּמ ָידע ַעל דְּ גֵ י ַה ּט ּונָ ה ַה ֻּמ ָּצג ִּב ִיד ָיעה‬ ‫ֵמ ָה ִע ּתוֹ ן ָּב ַע ּמוּד ַה ָּבא‪.‬‬ ‫‪ַ . 1‬ה ְס ִּבירוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד יְ כוֹ לִ ים ֻח ֵּקי ַהדַּ יִ ג לִ ְמנ ַֹע ּ ְפגִ ָיעה ַּבדָּ גִ ים?‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד יָ כוֹ ל ַה ֶּמ ְח ָקר ַה ַּמדָּ ִעי לְ ָהבִ יא לְ ִפ ְתרוֹ ן ַה ְּב ָעיָ ה?‬

‫יוּכ ַרע‬ ‫דַּ ג ַה ּטוּנָ ה ְּב ַס ָּכנָ ה‪ :‬גּ וֹ ָרלוֹ ְ‬ ‫בוּע‬ ‫ְּבסוֹ ף ַה ּׁ ָש ַ‬

‫ַה ַח ְק ָלאוּ ת וְ חוֹ ֵקר ָּב ִכיר ַּב ֶּמ ְר ָּכז ַה ְּל ֻא ִּמי ְל ַח ְק ָלאוּ ת‬ ‫ילת‪ .‬נָ כוֹ ן ְל ַה ּיוֹ ם‪ְ ׁ ,‬ש ַלל ַה ָּד ָגה ַה ּׁ ְשנָ ִתי‬ ‫ַה ּטוּ נָ ה ְּכ ֻח ַּלת ַה ְּסנַ ּ ִפיר ׁ ֶש ִּמ ֶּמ ָּנה נִ ּזוֹ נִ ים ְּבנֵ י ָא ָדם ְּב ָכל יַ ִּמית ְּב ֵא ַ‬ ‫יליוֹ ן טוֹ ן‪ִ ,‬מ ּתוֹ ָכם‬ ‫ָהעוֹ ָלם ‪ְּ -‬ב ַס ָּכנַ ת ַה ְכ ָח ָדה‪ִּ .‬ב ְמ ִדינַ ת ָסמוֹ ָאה יִ ְת ַּכ ְּנסוּ ְּב ַר ֲח ֵבי ָהעוֹ ָלם עוֹ ֵמד ַעל ‪ִ 90‬מ ְ‬ ‫יליוֹ ן טוֹ ן ֵהם דְּ ֵגי ַה ּטוּ נָ ה‪ַּ .‬ב ֶ ּק ֶצב ַה ֶ ּזה יֵ ָע ְלמוּ‬ ‫ְּבסוֹ ף ַה ּׁ ָשבוּ ַע ִלוְ ִע ָידה ְמיֻ ֶח ֶדת ְּכ ֵדי ָלדוּ ן ְּבנִ ָּסיוֹ ן ׁ ִש ּׁ ָשה ִמ ְ‬ ‫ְל ַה ִ ּציל ֶאת ַהדָּ ג ַה ּׁ ָשוֶ ה זָ ָהב‪ַ .‬על ַה ַּכ ֶ ּונֶ ת‪ֻ :‬ח ֵ ּקי דַּ יִג ְּד ֵגי ַה ּטוּ נָ ה וְ יִ ָּכ ֲחדוּ ‪ַ .‬ה ַה ֲע ָר ָכה ַה ַּמ ְפ ִח ָידה ַה ּזֹאת‬ ‫יכה ְל ַה ְד ִאיג ֶאת אוֹ ֲה ֵבי ַה ּטוּ נָ ה‬ ‫ְצ ִר ָ‬ ‫יעת ִמ ְכסוֹ ת ׁ ֶש ַ ּי ְק ִטינוּ ֶאת ֶה ֵ ּקף ַהדַּ יִג‬ ‫וּ ְק ִב ַ‬ ‫ַאף יוֹ ֵתר ֵמ ַה ְּמ ִחיר ׁ ֶש ְ ּי ׁ ַש ְּלמוּ ָּכ ֵעת‪,‬‬ ‫יעה ָּב ֻא ְכלוּ ִס ָ ּיה‪.‬‬ ‫וְ יַ ַע ְצרוּ ֶאת ַה ּ ְפ ִג ָ‬ ‫ׁ ֶש ֵּכן ִאם לֹא יִ ּׁ ָש ֵמר ָה ִא ּזוּ ן ַּב ָ ּים‪,‬‬ ‫ַה ָ ּי ּ ָפנִ ים‪ֶ ׁ ,‬ש ֶּנ ְח ׁ ָש ִבים ָּבעוֹ ָלם ְל ַצ ְר ָכנֵ י טוּנָ ה‬ ‫ַק ָ ּים ֲח ׁ ָש ׁש ְל ַה ְכ ָח ָד ָת ּה ׁ ֶשל ַה ּטוּ נָ ה‬ ‫"כ ֵב ִדים"‪ְ ,‬מ ׁ ַש ְּל ִמים ְּכ ָבר ַה ּיוֹ ם ְמ ִחיר‬ ‫ְּ‬ ‫יר‪ .‬א ַחת ַה ְּד ָר ִכים‬ ‫ַ‬ ‫ְּכ ֻח ַּלת ַה ְּסנַ ּ ִפ‬ ‫ׁ ֶשל ‪ 85‬דּ וֹ ָל ִרים ְל ִקילוֹ ׁ ֶשל דַּ ג ַה" ָ ּז ָהב"‬ ‫ַה ְ ּי ִחידוֹ ת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ְּביָ ֵדינוּ ִהיא ְלחוֹ ֵקק‬ ‫וְ ִאם ַה ַה ֲע ָר ָכה ִּת ְת ַמ ֵּמ ׁש‪ַ ,‬ה ַּת ֲענוּג יִ ְהיֶ ה‬ ‫ֻח ִ ּקים ׁ ֶש ּי ְַג ִּבילוּ ֶאת ֵּדיג ַה ּטוּ נָ ה‬ ‫ַאף יָ ָקר יוֹ ֵתר‪ַ .‬ה ְּב ָעיָ ה ִהיא לֹא ַרק ְּביָ ּ ָפן‬ ‫ם‪ .‬ה ְּמצוּ ָקה וְ ַה ְּמ ִחיר‬ ‫ְּב ַר ֲח ֵבי ָהעוֹ ָל ַ‬ ‫ֶא ָּלא ָּבעוֹ ָלם ֻּכ ּלוֹ ׁ ֶש ּבוֹ ַה ּטוּ נָ ה ְמ ַה ָ ּוה דַּ ג‬ ‫ּ‬ ‫הוֹ ִבילוּ ַ ּגם ְל ִה ְת ַג ְיסוּת יִ שְׂ ְר ֵא ִלית‪.‬‬ ‫ַמ ֲא ָכל ָאהוּב‪ָ ,‬ט ִעים וְ ָח ׁשוּב‪ּ .‬כֹה ָח ׁשוּב‬ ‫ַה ֶמ ְר ָּכז ַה ְּל ֻא ִּמי ְל ַח ְק ָלאוּ ת יַ ִּמית‬ ‫ַעד ִּכי דָּ ִגים אוֹ תוֹ יוֹ ֵתר ִמדַּ י‪.‬‬ ‫ילת וּ ִמשְׂ ַרד ַה ַח ְק ָלאוּ ת‪ִ ,‬א ְר ְ ּגנוּ‬ ‫ְּב ֵא ַ‬ ‫"ציד טוּנָ ה ָה ַפ ְך ְל ֶב ָה ַלת ַה ָ ּז ָהב‪ִ .‬אם ַה ַּמ ָצב‬ ‫ֵ‬ ‫בוּצה ֵאירוֹ ּ ִפית ׁ ֶשל ַמדְּ ָענִ ים ִמ ָּכל‬ ‫ְק ָ‬ ‫ַהנּ וֹ ְכ ִחי יִ ָּמ ׁ ֵש ְך‪ְּ ,‬בעוֹ ד ַּכ ָּמה ׁ ָשנִ ים לֹא‬ ‫ֵאירוֹ ּ ָפה ׁ ֶשעוֹ ֶס ֶקת ְּב ֶמ ְח ָקר‪ְּ ,‬בנִ ָּסיוֹ ן‬ ‫יִ ּׁ ָש ֲארוּ דְּ ֵגי טוּ נָ ה‪ַ ",‬מ ֲע ִר ְ‬ ‫ַ ּדיִ ג ׁ ֶשל דְּ גֵ י ט ּונָ ה‬ ‫יך ִה ֵּלל גּ וֹ ְר ִדין‪,‬‬ ‫ִל ְגרֹם ַלדָּ ג ְל ִה ְת ַר ּבוֹ ת ַּב ּׁ ְש ִבי‪.‬‬ ‫ְמנַ ֵהל ְּתחוּ ם ַח ְק ָלאוּ ת יַ ִּמית ְּב ִמשְׂ ַרד‬

‫ּ ַת ֲערוּכָ ה מְ ַס ֶּכמֶ ת ַעל ַה ּ ָדגִ ים‬ ‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ָּכל ָמה ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ַהדָּ גִ ים ְ ּב ַת ֲערוּכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת‪.‬‬ ‫ּתוּכְ ל ּו לְ ָהכִ ין‪:‬‬ ‫• ּפוֹ ְס ֶט ִרים ִעם ְּתמוּנוֹ ת‬ ‫• ִס ּפו ִּרים ַעל דָּ גִ ים‬ ‫• ַּכ ָּתבוֹ ת לְ ִע ּתוֹ ן‬ ‫• ְּכ ָרזוֹ ת‬ ‫• ַה ִ ּציע ּו עוֹ ד ַה ָ ּצעוֹ ת ִמ ׁ ּ ֶש ּ ָלכֶ ם‬

‫ִּד ּיוּן ַּב ִּכ ָּתה‬

‫דוּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה וְ ַה ִּציעוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ּתוּכְ ל ּו לְ ַה ִּציג ֶאת‬ ‫ָּכל ָמה ׁ ֶש ְּל ַמ ְד ֶּתם ַעל ַהדָּ גִ ים‪.‬‬

‫‪137‬‬

‫מְ ִׂשימוֹ ת ִס ּכוּם‬ ‫ימת ִסכּ ּום ‪1‬‬ ‫ְמ ִ ׂש ַ‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל דַּ ג ַה ַּק ְר ּ ְפיוֹ ן‪ַ .‬על ַה ְּתמוּנָ ה ַק ִ ּוים ִעם ִמ ְס ּ ָפ ִרים‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪4‬‬

‫צְ לוֹ ָפח‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪ַ . 1‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ְס ּ ָפ ִרים וְ כִ ְתב ּו לְ יַ ד ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ֶאת ׁ ֵשם‬ ‫ַה ֵחלֶ ק אוֹ ָה ֵאיבָ ר ְּבגוּף ַהדָּ ג ׁ ֶשהוּא ְמ ַס ֵּמן‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֵאיבָ ִרים ְק ׁשו ִּרים ַּב ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַהדָּ ג? ַה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ֶּק ׁ ֶשר ׁ ֶש ֵּבין ָּכל ַא ַחת ֵמ ַה ִּמ ִּלים ַה ָּבאוֹ ת לְ צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל‬ ‫ַהדָּ גִ ים‪ָ :‬מזוֹ ן‪ֶ ּ ,‬פה‪ַ ,‬ח ְמצָ ן‪ ,‬זִ ִימים‪.‬‬ ‫ימת ִסכּ ּום ‪2‬‬ ‫ְמ ִ ׂש ַ‬ ‫‪ִּ .1‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵ ,‬איל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמ ַא ְפיְ נוֹ ת ֶאת ְקבוּצַ ת ַהדָּ גִ ים?‬ ‫‪ַּ .2‬ב ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶש ִּל ְפנֵ יכֶ ם ׁ ְשנֵ י זוּגוֹ ת ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ָּ :‬כ ִר ׁיש וְ לִ וְ יָ ָתן‪ ,‬צְ לוֹ ָפח‬ ‫וְ נָ ָח ׁש‪ .‬צַ ְ ּינוּ‪ָ ,‬מה דּ וֹ ֶמה ו ָּמה ׁשוֹ נֶ ה‪:‬‬ ‫א‪ַּ .‬ב ֶּצ ֶמד‪ָּ – ‬כ ִר ׁיש וְ לִ וְ יָ ָתן‪.‬‬ ‫ב‪ַּ .‬ב ֶּצ ֶמד‪ – ‬צְ לוֹ ָפח וְ נָ ָח ׁש‪.‬‬ ‫‪ָּ . 3‬כ ִר ׁיש וּצְ לוֹ ָפח ֵהם דָּ גִ ים‪ֵ .‬איל ּו ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶש ָּל ֶהם מוֹ כִ יחוֹ ת ַט ֲענָה זוֹ ? ַה ְס ִּבירוּ‪.‬‬ ‫‪ .4‬לִ וְ יָ ָתן וְ נָ ָח ׁש ֵאינָ ם דָּ גִ ים‪ָ .‬מה ָעלֵ ינ ּו לַ ֲעשׂוֹ ת ְּכ ֵדי לְ הוֹ כִ ַיח ׁ ֶש ֵאינָ ם דָּ גִ ים?‬

‫נָ ָח ׁש‬

‫לִ וְ יָ ָתן‬

‫‪138‬‬

‫ָּכ ִר ׁיש‬

‫ּמיִם‬ ‫ּדּו־ ַחּיִים‪ :‬מֵ ַה ַחּיִים ַּב ַ‬ ‫ל ְ ַחּיִים ַּבּיַּבָׁשָ ה‬ ‫ֲענָ ת‪ָ :‬מה ָּכל ַה ִּק ְרקו ִּרים ָה ֵא ּ ֶלה ׁ ֶש ׁ ּשוֹ ְמ ִעים ַ ּב ְ ּב ֵרכָ ה? ִּת ְראוּ‪ ,‬יֵ ׁש ָּכאן צְ פַ ְרדֵּ ַע יְ ֻר ָּקה‪ ...‬אוּלַ י ִהיא‬ ‫ַמ ׁ ְש ִמ ָיעה ֶאת ַה ּקוֹ לוֹ ת ַה ֲחזָ ִקים ָה ֵא ּ ֶלה?‬ ‫יוֹתר ְ ּגדוֹלָה‪ .‬אוּלַי זוֹ ִ ּבכְ לָל ל ֹא צְ פַ ְרדֵּ ַע?‬ ‫ׁ ָשא ּול‪ׁ :‬יֵש ָּכאן ַּכ ּנ ְִר ֶאה ַה ְר ֵ ּבה צְ פַ ְרדֵּ ִעים‪ִ .‬ה ּנֵה עוֹד ַא ַחת‪ֲ .‬א ָבל ֶרגַ ע‪ ,‬זֹאת ַה ְר ֵ ּבה ֵ‬ ‫ִמיכַ ל‪ :‬וְ ִת ְרא ּו ָמה יֵ ׁש ָּכאן לְ יַ ד ַה ּ ַמיִ ם‪ .‬נִ ְר ֶאה ְּכמוֹ לְ ָט ָאה ֲא ָבל ִעם ּ ַפ ִּסים ַעל ַה ַ ּגב‪ָ .‬מה זֶ ה ַה ְ ּיצוּר ַה ֶ ּזה?‬

‫־ח ִ ּיים‪.‬‬ ‫יְ ִד ֵידנ ּו ּ ָפגְ ׁש ּו ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ׁ ּ ַש ָ ּיכִ ים לַ ְּקבוּצָ ה ַה ִּנ ְק ֵראת דּ ּו ַ‬ ‫ִק ְרא ּו ַ ּב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך ְּכ ֵדי לְ ָב ֵרר‪ַ ,‬מדּ וּע ִק ְ ּבל ּו ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ִ ּב ְקבוּצָ ה זוֹ ׁ ֵשם כּ ֹה‬ ‫ּ־ח ִ ּיים?‬ ‫ְמיֻ ָחד‪ :‬דּ ו ַ‬

‫מַ ְת ִחילִ ים אֶ ת ַה ַח ּיִים ַ ּב ּ ַמיִם‬

‫ֹאשנִ ים ַּב ַּמיִ ם‬ ‫ר ָׁ‬

‫ּ־ח ִ ּיים ְמ ִטילִ ים ֵ ּביצִ ים ְ ּב ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪ִ .‬מן ַה ֵ ּביצִ ים בּ וֹ ְק ִעים‬ ‫ַהדּ ו ַ‬ ‫ֹאשן‪.‬‬ ‫ֹאש ָ ּגדוֹ ל ְמאוֹ ד ו ִּמ ָּכאן ַה ּׁ ֵשם ר ׁ ָ‬ ‫ֹאשנִ ים יֵ ׁש ר ׁ‬ ‫ֹאשנִ ים‪ .‬לָ ר ׁ ָ‬ ‫ר ָׁ‬ ‫ֹאשנִ ים ּגוּף ְ ּבצֶ ַבע חוּם אוֹ ָשחוֹ ר‪ .‬יֵ ׁש לָ ֶהם זָ נָ ב ָאר ְֹך ו ְּב ֶעזְ ָרתוֹ‬ ‫לָ ר ׁ ָ‬ ‫ֵהם שׂוֹ ִחים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֹאשנִ ים ְּכמוֹ ַהדָּ גִ ים‪ַ ,‬ח ִ ּיים ַרק ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ַ .‬ה ּ ַמיִ ם ֵהם ְס ִב ַיבת ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ָהר ׁ ָ‬ ‫ֹאשנִ ים‪ֵ .‬הם נִ ּזוֹ נִ ים ִמ ְ ּצ ָמ ִחים ו ֵּמ ַא ּצוֹ ת ׁ ֶש ֵהם מוֹ צְ ִאים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ׁ ֶשל ָהר ׁ ָ‬ ‫ימים‪.‬‬ ‫ֹאשנִ ים קוֹ לְ ִטים ַח ְמצָ ן ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ְ ּב ֶעזְ ַרת זִ ִ‬ ‫ָהר ׁ ָ‬ ‫ֹאשנִ ים ְ ּג ֵדלִ ים ו ִּמ ְת ּ ַפ ְּת ִחים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ֵהם הוֹ פְ כִ ים לְ בוֹ גְ ִרים‪,‬‬ ‫ָהר ׁ ָ‬ ‫ֵהם יוֹ צְ ִאים ֵמ ַה ּ ַמיִ ם וְ עוֹ ְב ִרים לִ ְחיוֹ ת ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ימה ‪.1‬‬ ‫ֹאשנִ ים לַ דָּ גִ ים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫נַ ׁ ְשוֶ ה ֵ ּבין ָהר ׁ ָ‬

‫ַק ְר ּ ָפ ָדה יְ ֻר ָּקה‬ ‫ַק ְר ּ ָפ ָדה ֻיְ ר ָּקה‬

‫ֹאשנִ ים לַ דָּ גִ ים‬ ‫ימה ‪ַ :1‬ה ׁ ְשוָ ָאה ֵּבין ָהר ׁ ָ‬ ‫ְמ ִׂש ָ‬ ‫ֹאשנִ ים לַ דָּ גִ ים‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַה ׁ ְשו ּו ָּב ּה ֵּבין ָהר ׁ ָ‬ ‫ֹאשנִ ים‬ ‫ַה ׁ ְשוָ ָאה ֵ ּבין דָּ גִ ים ְלר ׁ ָ‬ ‫דָּ גִ ים‬ ‫ֹאשנִ ים‬ ‫ר ָׁ‬ ‫ַּתבְ ִחינִ ים‬ ‫ל ְַה ׁ ְשוָ ָאה‬ ‫ְסבִ יבַ ת ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ֵאיבְ ֵרי ְּתנ ּו ָעה‬ ‫ימה‬ ‫ֵאיבְ ֵרי נְ ׁ ִש ָ‬ ‫צ ּו ַרת ַהגּ ּוף‬ ‫ס ּוג ַה ָּמזוֹ ן‬ ‫ֹאשנִ ים לְ ָדגִ ים?‬ ‫אתם ֵּבין ר ׁ ָ‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֶהבְ דֵּ לִ ים ְמצָ ֶ‬ ‫ָה ִאם יֵ ׁש ֵּבינֵ ֶיהם ַּגם דִּ ְמיוֹ ן?‬

‫דַּ ג ַא ְמנ ּון‬ ‫‪140‬‬

‫מַ מְ ׁ ִשיכִ ים אֶ ת ַה ַח ּיִים ַ ּב ַ ּי ָ ּ ׁב ָשה‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ַהבּ וֹ גְ ִרים ִהיא ַה ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה וְ גַ ם ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫יבת ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬ ‫ְס ִב ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גְ ִרים ַח ִ ּיים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫דּ ו ַ‬ ‫ַא ְך ַח ֵ ּי ֶיהם ֲע ַדיִ ן ְק ׁשו ִּרים לְ ַמיִ ם‪:‬‬ ‫• ִ ּב ׁ ְש ַעת ַס ָּכנָ ה‪ֵ ,‬הם קוֹ פְ צִ ים לַ ּ ַמיִ ם‬ ‫יטב ַ ּב ּ ַמיִ ם‬ ‫וּבוֹ ְר ִחים‪ֵ .‬הם שׂוֹ ִחים ֵה ֵ‬ ‫הוֹ דוֹ ת לִ ְקרו ֵּמי ְׂש ִח ָ ּיה ׁ ֶש ּ ְמצוּיִ ים ֵ ּבין‬ ‫ָה ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת ׁ ֶשל ָה ַרגְ לַ יִ ם‪.‬‬ ‫• ַה ְּנ ֵק ָבה ְמ ִטילָ ה ֵ ּביצִ ים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ְּ ,‬כמוֹ ֵאצֶ ל‬ ‫ֹאשנִ ים‪.‬‬ ‫ַהדָּ גִ ים‪ֵ .‬מ ַה ֵ ּביצִ ים בּ וֹ ְק ִעים ָהר ׁ ָ‬ ‫ַה ֵ ּביצִ ים נִ ׁ ְש ָמרוֹ ת ְ ּבתוֹ ְך ֶס ֶרט ָאר ְֹך וְ צַ ר‬ ‫ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ֵמאוֹ ת וְ ַאף ַאלְ פֵ י ֵ ּביצִ ים‪.‬‬ ‫ַק ְר ּ ָפ ָדה ַעל ָעלֶ ה ׁ ֶשל נ ּו ָפר‬ ‫יהן‬ ‫ַה ֵ ּביצִ ים ֲעטוּפוֹ ת ְ ּב ִריר ְּכ ֵדי לְ ָהגֵ ן ֲעלֵ ֶ‬ ‫יב ה ּו ִמ ּ ְפ נֵ י טוֹ ְר פִ ים‪.‬‬ ‫ִמ ְּת נָ ֵא י ַה ְּס ִב ָ‬ ‫ִס ְר ֵטי ַה ֵ ּביצִ ים ְנִד ָ ּב ִקים לִצְ ָמ ִחים ַה ּטוֹ ְבלִים‬ ‫ַ ּב ּ ַמיִם‪ַ ,‬על ֲענָ פִ ים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל‬ ‫ל ֹא ָרחוֹ ק ִמ ׁ ּ ֶש ַטח ּ ְפנֵ י ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ַר ְך וְ ָרטֹב ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪.‬‬ ‫• ָהעוֹ ר ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬ ‫ִמ ַּת ַחת לָ עוֹ ר יֵ ׁש לָ ֵהם ַ ּבלּ וּטוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת‬ ‫ַה ּ ַמפְ ִר ׁישוֹ ת נוֹ זֵ ל ׁ ֶש ּ ַמ ְר ִטיב ֶאת ָהעוֹ ר‪ִ .‬עם‬ ‫זֹאת‪ְּ ,‬כ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ָהעוֹ ר ָה ָרטֹב צְ ִריכִ ים‬ ‫ֶס ֶרט ֲה ָטלָ ה ׁ ֶשל ֵּביצֵ י צְ ַפ ְרדֵּ ַע‬ ‫יבה ׁ ֶש ֵ ּי ׁש‬ ‫ו־ח ִ ּיים לִ ְהיוֹ ת ָּת ִמיד ִ ּב ְס ִב ָ‬ ‫ַהדּ ַ‬ ‫ָ ּב ּה ַמיִ ם‪.‬‬

‫ֶרגֶ ל ִעם ְקר ּו ֵמי שְׂ ִח ָ ּיה‬

‫ָסלָ ַמנְ דְּ ָרה ְמצ ּויָ ה‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ע ִעם עוֹ ר לַ ח ַעל ֶסלַ ע לְ יַ ד ַה ַּמיִ ם‬

‫ימה ‪.2‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גְ ִרים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד ַח ִ ּיים דּ ו ַ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫‪141‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה ‪:2‬‬ ‫‪. 1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫‪ .4‬‬ ‫‪ .5‬‬

‫ַח ִ ּיים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה ּובַ ַּמיִ ם‬

‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גְ ִרים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה?‬ ‫ֵאיל ּו ִמ ָּצ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ַמ ּ ִׂשיגִ ים דּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים לִ ְסבִ יבַ ת ַה ַּמיִ ם?‬ ‫ָמה קוֹ ׁ ֵשר ֶאת ַהדּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה וְ גַ ם ַּב ַּמיִ ם?‬ ‫ַה ְס ִּבירוּ‪ַ ,‬מדּ ו ַּע טוֹ ֲענִ ים ׁ ֶש ַהדּ ו ַ‬ ‫ָמה יִ ְק ֶרה ִאם ְּב ִע ְקבוֹ ת ִמעוּט ְּג ׁ ָש ִמים אוֹ ִּבגְ לַ ל ְּבנִ ָ ּיה לֹא יִ ְהי ּו עוֹ ד ׁ ְשלוּלִ ּיוֹ ת‬ ‫ַמיִ ם?‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪ ,‬וְ ֶאת ָמה ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵּבין ַה ּׁ ֵשם‬ ‫דּ וּנ ּו וְ ָה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ּׁ ֵשם ׁ ֶשל ַה ְּקבוּצָ ה‪ ,‬דּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ֶאת ְסבִ יבַ ת ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ָּל ֶהם וְ ֵהיכָ ן ֵהם‬ ‫לְ ַמ ֲהלַ ְך ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬ ‫מוֹ צְ ִאים ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬

‫ּ־ח ּיִים‬ ‫מִ בְ ֵנה ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ּדו ַ‬

‫ִימים‬ ‫ֹאשן ׁ ֶשל ְט ִריטוֹ ן ִעם ֵעינַ יִ ם וְ ִעם ז ִ‬ ‫ר ָׁ‬

‫ֹאשן צְ ַפ ְרדֵּ ע ׁ ֶש ִהצְ ִמ ַיח ַרגְ לַ יִ ם ֲאחוֹ ִריּוֹ ת‬ ‫ר ַׁ‬

‫‪142‬‬

‫ֹאשנִ ים ׁשוֹ נֶ ה ְמאוֹ ד ִמ ּ ִמ ְבנֵ ה ַה ּגוּף ׁ ֶשל‬ ‫ִמ ְבנֵ ה ַה ּגוּף ׁ ֶשל ָהר ׁ ָ‬ ‫ַהבּ וֹ גְ ִרים‪:‬‬ ‫ֹאש ָ ּגדוֹ ל וְ זָ נָ ב ָארוֹ ְך‪.‬‬ ‫יֵ ׁש לָ ֶהם ר ׁ‬ ‫ֹאש‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ֵהם בּ וֹ ְק ִעים ֵמ ַה ֵ ּביצָ ה‪ֶ ,‬א ְפ ׁ ָשר לְ ַה ְב ִחין ִ ּב ְב ִסיס ָהר ׁ‬ ‫ימים ִחיצוֹ נִ ִ ּיים‪ֵ .‬הם ֲע ַדיִ ן ֵאינָ ם רוֹ ִאים וְ ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לֶ ֱאכֹל‬ ‫ְ ּבזִ ִ‬ ‫ְ ּב ַעצְ ָמם‪.‬‬ ‫ַא ֲח ֵרי ַּכ ּ ָמה יָ ִמים נֶ ֱעלָ ִמים‬ ‫ימ ים ַה ִח יצוֹ נִ ִ ּי ים‬ ‫ַה ִ ּז ִ‬ ‫ֹאשנִים נוֹ ׁ ְש ִמים ְ ּב ֶעזְ ַרת‬ ‫וְ ָהר ׁ ָ‬ ‫ימים ׁ ֶש ְ ּבתוֹ ְך ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫זִ ִ‬ ‫ַ ּגם ַהזָ ּ נָ ב ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ִמ ְת ָא ֵר ְך‪.‬‬ ‫לְהבְ ִחין ָ ּב ֵעינַיִם‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר ְּכבָ ר ַ‬ ‫וְ גַ ם ַ ּב ּ ֶפה‪ֵ .‬הם ְּכ ָבר יְ כוֹ לִ ים‬ ‫ֹאשנִ ים‬ ‫ר ָׁ‬ ‫לֶ ֱאכֹל ְ ּב ַעצְ ָמם‪.‬‬ ‫ֹאשנִים‬ ‫ְ ּב ַה ְד ָרגָ ה הוֹ פְ כִ ים ָהר ׁ ָ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גְ ִרים ְ ּב ַת ֲהלִ ְיך‬ ‫לְ דו ַ‬ ‫ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא‪ּ ִ :‬גלְגּ ּול‪.‬‬

‫ֵעינַ יִ ם בּ וֹ לְ טוֹ ת‬

‫מִ בְ ֵנה הַ ּגוּף ׁ ֶשל הַ ּדוּ־חַ ּיִים הַ בּוֹ גְ ִרים‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ַהבּ וֹ גְ ִרים ֵעינַ יִ ם ְ ּגדוֹ לוֹ ת וּפֶ ה ָ ּגדוֹ ל וְ ָר ָחב‪.‬‬ ‫לַ דּ ו ַ‬ ‫יֵ ׁש לָ ֶהם ׁ ְשנֵ י זוּגוֹ ת ַרגְ לַ יִ ם‪ִ :‬ק ְד ִמ ּיוֹ ת וַ ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים יֵ ׁש ְקרו ֵּמי ְׂש ִח ָ ּיה ֵ ּבין ֶאצְ ְ ּבעוֹ ת ָה ַרגְ לַ יִ ם‪.‬‬ ‫לְ כָ ל ַהדּ ו ַ‬ ‫ֵהם עוֹ זְ ִרים לָ ֶהם לִ ְׂשחוֹ ת ִ ּב ְמ ִהירוּת ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪ְּ ,‬כמוֹ לַ ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע‪ַ ,‬רגְ לַ יִ ם ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת‬ ‫לַ ֲא ָח ִדים ֵמ ַהדּ ו ַ‬ ‫ְ ּגדוֹ לוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪ַ .‬ה ְ ּצפַ ְרדְּ ִעים נוֹ ֲהגוֹ ת לִ ְק ּפֹץ ְּכ ֵדי‬ ‫לְ ִה ְת ַח ּ ֵמק ִמ ּטוֹ ְרפִ ים‪.‬‬

‫ׁ ְשנֵ י ז ּוגוֹ ת ַרגְ לַ יִ ם‬

‫ּ ֶפה ָ ּגדוֹ ל‬

‫ְקר ּו ֵמי שְׂ ִח ָ ּיה‬

‫ׁ ְש ּ ֵתי ְקבוּצוֹ ת ׁ ֶשל ּדוּ־חַ ּיִים‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ַהבּ וֹ גְ ִרים לִ ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת‪:‬‬ ‫ַה ּ ַמדְּ ָענִ ים נוֹ ֲהגִ ים לְ ַח ּ ֵלק ֶאת ַהדּ ו ַ‬ ‫ ‬ ‫ ב‪ַ .‬ח ְס ֵרי ַה ָ ּזנָ ב ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫א‪ּ ַ .‬ב ֲע לֵי ַה ָ ּזנָ ב ‬ ‫ּ ִפ ְת ֵחי ׁ ְש ִמ ָיעה‬ ‫נְ ִחיר‬ ‫לִ כְ נִ ַיסת ֲאוִ יר ֵעינַ יִ ם בּ וֹ לְ טוֹ ת‬

‫ָסלָ ַמנְ דְּ ָרה ְּכ ֻת ָּמה‬

‫לְ ַב ֲע לֵ י ַה ָ ּז נָ ב יֵ ׁש ּג וּף ָא ר ְֹך וְ צַ ר‪.‬‬ ‫ָה ַר גְ לַ יִ ם ׁ ֶש ּ ָל ֶה ם ְק צָ רוֹ ת וְ ַה ָ ּז נָ ב‬ ‫ָא ר ְֹך‪ .‬יֵ ׁש לָ ֶה ם ְּת כ ּו נָ ה ְמ יֻ ֶח ֶד ת‪:‬‬ ‫צו ַּרת ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ַמזְ ִּכ ָירה‬ ‫ֶא ת ָה א ֶֹפ ן ׁ ֶש בּ וֹ נָ ע ַה דָּ ג ַ ּב ּ ַמ יִ ם‪.‬‬ ‫ֵהם יְ כוֹ לִ ים לְ גַ דֵּ ל ַרגְ לַ יִ ם ֲח ָד ׁשוֹ ת‬ ‫ִ ּב ְמקוֹ ם ָה ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶש ִּנפְ ְ ּגעוּ‪.‬‬

‫ְט ִריטוֹ ן ָחלָ ק ׁ ֶש ִ ּגדֵּ ל ַרגְ לַ יִ ם ֲח ָד ׁשוֹ ת‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ע ַה ְּנ ָח ִּלים‬

‫לְ ַח ְס ֵרי ַה ָ ּזנָ ב יֵ ׁש ַרגְ לַ יִ ם ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת‬ ‫ֲא ֻרכּ וֹ ת‪ּ ֵ .‬בין ָה ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת ָ ּב ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫יֵ ׁש לָ ֶהם ְקרו ֵּמי ְׂש ִח ָ ּיה‪.‬‬ ‫ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ָקצָ ר‪ָ ,‬ר ָחב וְ נָ מו ְּך‪.‬‬ ‫ֹאש יֵ ׁש לָ ֶהם ֵעינַ יִ ם ְ ּגדוֹ לוֹ ת‬ ‫ָ ּבר ׁ‬ ‫וּבוֹ לְ טוֹ ת‪.‬‬ ‫ֵהם נָ ִעים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ְ ּב ֶעזְ ַרת נִ ּתוּר‬ ‫אוֹ ִט ּפוּס‪.‬‬ ‫לַ ְ ּצ ַפ ְר דֵּ ִע ים וְ לַ ַּק ְר ּ ָפ דוֹ ת ַר גְ לַ יִ ם‬ ‫ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪.‬‬ ‫ֵהן נָ עוֹ ת ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ְּקפִ יצוֹ ת‪.‬‬ ‫ֵה ן ַ ּג ם ִמ ְת ַח ּ ְמ קוֹ ת ִמ ּט וֹ ְר ִפ ים‬ ‫ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ְּקפִ יצוֹ ת‪.‬‬ ‫‪143‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ֹאשן לְ ִמ ְבנֶ ה‬ ‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ַה ֶה ְבדֵּ לִ ים ֵ ּבין ִמ ְבנֶ ה ַה ּגוּף ׁ ֶשל ָהר ׁ ָ‬ ‫ימה ‪ ,3‬נְ ַס ֵּכם ֶאת ַה ּ ְמ ׁ ֻש ָּתף‬ ‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גֵ ר ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ַה ּגוּף ׁ ֶשל דּ ו ַ‬ ‫ֹימה ‪.4‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ִ ּב ְמ ִש ָ‬ ‫לְ דו ַ‬

‫ְמ ִׂש ָ‬ ‫־ח ִ ּיים בּ וֹ גֵ ר‬ ‫ֹאשן לְד ּו ַ‬ ‫ימה ‪ַ :3‬ה ׁ ְשוָ ָאה ֵ ּבין ר ׁ ָ‬ ‫ֹאשן לְ ִמבְ נֶ ה ַהגּ וּף ׁ ֶשל ַהבּ וֹ גֵ ר‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְשו ּו ֶאת ִמבְ נֶ ה ַהגּ וּף ׁ ֶשל ָהר ׁ ָ‬ ‫א‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ֵאיל ּו ֵאיבָ ִרים יֵ ׁש ְּבגו ָּפם‪.‬‬ ‫ב‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבְ ֵרי נְ ׁ ִש ָימה יֵ ׁש לְ כָ ל ֶא ָחד ֵמ ֶהם?‬ ‫ֹאשן?‬ ‫‪ָ .2‬מה ְמיֻ ָחד ְּב ִמבְ נֶ ה ַהגּ וּף ׁ ֶשל ָהר ׁ ָ‬ ‫ֹאשנִים לַ ַח ּיִים ַּב ַּמיִם?‬ ‫‪ֵּ . 3‬כיצַ ד ֻמ ְת ָאם ִמבְ נֵה ַהגּ וּף ׁ ֶשל ָהר ׁ ָ‬ ‫‪ֵּ .4‬כיצַ ד ֻמ ְת ָאם ַהגּ וּף ׁ ֶשל ַהבּ וֹ גֵ ר לַ ַח ִ ּיים ַּב ַּמיִ ם וּלְ ַח ִ ּיים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה?‬ ‫ְּתכ ּונוֹ ת ׁ ֶשל דּ ּו ַ־חיּים‬

‫זָ נָ ב ָאר ְֹך‪ַ ,‬רגְ לַ יִ ם ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת‬ ‫ְּגדוֹ לוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪ְ ,‬קרו ֵּמי‬ ‫שְׂ ִח ָ ּיה‪ ,‬צֶ בַ ע גּ וּף יָ רֹק‪,‬‬ ‫עוֹ ר ָחלָ ק וְ ָרטֹב ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪,‬‬ ‫גּ וּף ָאר ְֹך‪ֶ ּ ,‬פה ָּגדוֹ ל וְ ָר ָחב‪,‬‬ ‫ֵעינַ יִ ם ְ ּגדוֹ לוֹ ת וּבוֹ לְ טוֹ ת‪,‬‬ ‫ּ ַפ ִּסים ַעל ַה ַּגב‬

‫־ח ִ ּיים ַהבּ וֹ גְ ִרים‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :4‬סכּ ּום ַה ְּמ ׁ ֻש ָּתף ַל ְ ּקב ּו ָצה ׁ ֶשל ַהדּ ּו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪ֵ .‬ה ָעזְ ר ּו ִּב ְר ׁ ִש ַימת ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַהדּ ּו ַחיִ ים‪,‬‬ ‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬ ‫ָהכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה‪:‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים?‬ ‫‪ֵ . 1‬איל ּו ֵמ ַה ְּתכוּנוֹ ת ְמ ׁ ֻש ָּתפוֹ ת לְ כָ ל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ּיִים ַּב ְּקבוּצָ ה ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬ ‫י־ה ַח ִ ּיים ַּב ְּקבוּצָ ה?‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו ְּתכוּנוֹ ת מוֹ צְ ִאים ַרק ֵאצֶ ל ַּכ ָּמה ִמ ַּב ֲעלֵ ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים?‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּינוּ‪ָ ,‬מה ְמיֻ ָחד לְ בַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַּב ְּקבוּצָ ה ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬ ‫־ח ִ ּיים‬ ‫ְּתכ ּונוֹ ת ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵי ַח ִ ּיים ַ ּב ְ ּקב ּו ָצה ׁ ֶשל ַהדּ ּו ַ‬ ‫ְּתכ ּונוֹ ת‬ ‫ְמ ׁ ֻש ָּתפוֹ ת לְכֻ ּלָם‬

‫ְּתכ ּונוֹ ת ׁ ֶש ּמוֹ צְ ִאים‬ ‫ַרק ֵאצֶ ל ַּכ ָּמה‬ ‫ִמ ַ ּב ֲעלֵי ַה ַח ִ ּיים‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ֹאשן ַמ ְת ִא ִימים לַ ַח ִ ּיים ַּב ַּמיִ ם‪:‬‬ ‫ָה ֵאיבָ ִרים ְּבגוּפוֹ ׁ ֶשל ָהר ׁ ָ‬ ‫זָ נָ ב ׁ ֶשעוֹ זֵ ר לוֹ לִ שְׂ חוֹ ת‪ ,‬זִ ִימים ׁ ֶשעוֹ זְ ִרים לוֹ לִ ְקלֹט ַח ְמצָ ן ֵמ ַה ַּמיִ ם‪ֶ ּ ,‬פה ׁ ֶש ְּמ ַא ְפ ׁ ֵשר לוֹ לִ ְקלֹט ָמזוֹ ן ו ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גֵ ר ַמ ְת ִא ִימים לַ ַח ִ ּיים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪:‬‬ ‫ָה ֵאיבָ ִרים ְּבגוּפוֹ ׁ ֶשל דּ ו ַ‬ ‫ַרגְ לַ יִ ם לִ ְתנו ָּעה‪ֵ ,‬ראוֹ ת וְ עוֹ ר לַ ח ְּכ ֵדי לִ ְקלֹט ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר‪ֶ ּ ,‬פה ׁ ֶש ְּמ ַא ְפ ׁ ֵשר לוֹ לִ ְקלֹט ָמזוֹ ן ו ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫‪144‬‬

‫ּ־ח ּיִים‬ ‫ֹאשן לִ צְ פַ ְר ּ ֵדעַ ‪ִּ – ‬גלְ ּגוּל ְ ּבדו ַ‬ ‫מֵ ר ׁ ָ‬ ‫ו־ח ִ ּיים יֵ ׁש ִ ּגלְ ּגוּל‪ .‬נְ ָת ֵאר ֶאת ַה ִ ּגלְ ּגוּל ׁ ֶשל ַה ְ ּצ ַפ ְרדֵּ ַע‪.‬‬ ‫ְ ּב ַמ ְחזוֹ ר ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶשל ָּכל ַהדּ ַ‬ ‫ַה ְ ּצ ַפ ְרדֵּ ִעים ְמ ִטילוֹ ת ֵ ּביצִ ים ַ ּב ּ ַמיִ ם ַרק ִ ּב ְתנָ ֵאי ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה נוֹ ִחים‪.‬‬ ‫ֵהן ְמ ִטילוֹ ת ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל צְ רוֹ רוֹ ת ְ ּגדוֹ לִ ים ׁ ֶשל ֵ ּביצִ ים ְ ּבצו ַּרת ְס ָר ִטים צָ ִרים וַ ֲא ֻר ִּכים‪,‬‬ ‫יבה ו ִּמ ּ ְפנֵ י טוֹ ְר ִפים‪.‬‬ ‫יהן ִמ ְּתנָ ֵאי ַה ְּס ִב ָ‬ ‫ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם ֵמאוֹ ת וְ ַאף ַאלְ ֵפי ֵ ּביצִ ים‪ַ .‬ה ֵ ּביצִ ים ֲעטוּפוֹ ת ְ ּב ִריר ְּכ ֵדי לְ ָהגֵ ן ֲעלֵ ֶ‬ ‫ַה ְ ּצרוֹ ר נִ ְד ָ ּבק לִ צְ ָמ ִחים ַה ּטוֹ ְבלִ ים ְ ּב ַמיִ ם‪ַ ,‬על ֲענָ ִפים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ל ֹא ָרחוֹ ק ִמ ּׁ ֶש ַטח ּ ְפנֵ י ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֹאש ָ ּגדוֹ ל וְ זָ נָ ב ָאר ְֹך ׁ ֶשעוֹ זֵ ר‬ ‫ֹאשנִ ים בּ וֹ ְק ִעים ֵמ ַה ֵ ּביצִ ים ַא ֲח ֵרי ִּכ ׁ ְשבו ַּעיִ ם‪ .‬צו ָּר ָתם ַמזְ ִּכ ָירה דָּ ג‪ – ‬יֵ ׁש לָ ֶהם ר ׁ‬ ‫ָהר ׁ ָ‬ ‫לָ ֶהם לָ נו ַּע‪.‬‬ ‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫ימים ִחיצוֹ נִ ִיים‪ּ ַ .‬ב ָי ִמים‬ ‫יהם‪ .‬יֵ ׁש לָ ֶהם זִ ִ‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ֵהם בּ וֹ ְק ִעים ֵמ ַה ֵ ּביצָ ה ֵהם ֵאינָ ם רוֹ ִאים וְ ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לִ ְפ ּת ַֹח ֶאת ּ ִפ ֶ‬ ‫ֹאשנִ ים ְ ּג ֵדלִ ים‪ַ :‬ה ָ ּזנָ ב ִמ ְת ָא ֵרך‪ְ,‬‬ ‫אשוֹ נִ ים ֵהם נֶ ֱא ָחזִ ים ַ ּב ֲענָ ִפים ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ּ .‬תוֹ ְך ַּכ ֲע ָׂש ָרה יָ ִמים ָהר ׁ ָ‬ ‫ָה ִר ׁ‬ ‫ְ‬ ‫ּ‬ ‫ימים ְ ּבתוֹ ך ַה ּגוּף‪ֵ .‬הם ַמ ְת ִחילִ ים לִ ְׂשחוֹ ת ְ ּבא ֶֹפן‬ ‫ימים ִחיצוֹ נִ ִיים יֵ ׁש לָ ֶהם זִ ִ‬ ‫ִמ ְת ּ ַפ ְּת ִחים ָה ֵעינַ יִ ם וְ ַה ּ ֶפה‪ּ ִ .‬ב ְמקוֹ ם זִ ִ‬ ‫ּ‬ ‫(הם צִ ְמחוֹ נִ ִיים)‪.‬‬ ‫ָח ְפ ׁ ִשי ַ ּב ּ ַמיִ ם וְ אוֹ כְ לִ ים ַא ּצוֹ ת ׁ ֶש ִּנ ְמצָ אוֹ ת ָ ּב ֶהם ֵ‬ ‫ַא ֲח ֵרי ַּכ ּ ָמה ׁ ָשבוּעוֹ ת ַמ ִ ּג ַיע ׁ ָשלָ ב נוֹ ָסף ַ ּב ִ ּגלְ ּגוּל ו ַּמ ְת ִחילוֹ ת לְ ִה ְת ּ ַפ ֵּת ַח ָה ַרגְ לַ יִ ם‪ְּ :‬ת ִח ּ ָלה מוֹ ִפיעוֹ ת ָה ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫ֹאש ׁ ֶש ּ ֵמ ֶהן ִמ ְת ּ ַפ ְּתחוֹ ת ַא ַחר ָּכ ְך ָה ַרגְ לַ יִ ם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת‪ .‬צו ַּרת ַה ּגוּף‬ ‫ָה ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת וּמוֹ ִפיעוֹ ת ְ ּבלִ יטוֹ ת ֵמ ֲאחוֹ ֵרי ָהר ׁ‬ ‫ימים ִמ ְת ּ ַפ ְּתחוֹ ת ֵראוֹ ת‪,‬‬ ‫ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה וְ ַה ּ ֶפה ִמ ְת ַר ֵחב‪ּ ִ .‬ב ְמקוֹ ם ַה ִ ּז ִ‬ ‫(ה ְ ּצ ַפ ְרדֵּ ע ַהבּ וֹ גֵ ר טוֹ ֵרף וְ לָ כֵ ן ַמ ֲע ֶרכֶ ת ָה ִעכּ וּל ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה)‪ .‬לִ צְ ַפ ְרדֵּ ַע בּ וֹ גֵ ר ֵאין‬ ‫ִּכ ּסוּי ַה ּגוּף ו ַּמ ֲע ֶרכֶ ת ָה ִעכּ וּל ִמ ׁ ְש ַּת ִּנים ַ‬ ‫ּ‬ ‫זָ נָ ב ו ִּב ׁ ְשלַ ִ ּבים ִמ ְת ַקדְּ ִמים ַ ּב ִ ּגלְ ּגוּל ַמ ְת ִחיל ַה ָזנָ ב לְ ֵה ָעלֵ ם‪.‬‬ ‫לִ ְק ַראת ַה ׁ ְשלָ ַמת ַה ִ ּגלְ ּגוּל ַעל ַה ְ ּצ ַפ ְרדֵּ ִעים לָ צֵ את ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ִמ ּׁשוּם ׁ ֶש ֵהם ַמ ְת ִחילִ ים לִ נְ ׁשֹם ְ ּב ֶעזְ ַרת ֵראוֹ ת וְ ִאם‬ ‫יִ ּׁ ָש ֲאר ּו ַ ּב ּ ַמיִ ם ֵהם יִ ְט ְ ּבעוּ‪ְּ .‬כ ֵדי לָ צֵ את ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ֵהם ְמ ַט ּ ְפ ִסים ַעל ַענְ ֵפי ֵעצִ ים אוֹ ַעל ְסלָ ִעים וַ ֲא ָבנִ ים‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ִימים ִחיצוֹ נִ ִ ּיים‬ ‫ֹאשן ִעם ז ִ‬ ‫ב‪ :‬ר ׁ ָ‬

‫א‪ֵּ :‬ביצִ ים‬

‫מַ ְחזוֹ ר ַח ּיִים‬ ‫ׁ ֶשל צְ פַ ְר ּ ֵדע‬

‫ֹאשן ִעם ֵעינַ יִ ם‬ ‫ג‪ :‬ר ׁ ָ‬ ‫ִימים ּ ְפנִ ִימ ִ ּיים‬ ‫וְ ז ִ‬

‫ה‪ :‬צְ ַפ ְרדֵּ ַע בּ וֹ גֵ ר‬

‫ד‪ :‬צְ ַפ ְרדֵּ ַע ִעם זָנָ ב‬

‫‪145‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ַה ְּצפַ ְר ּ ְדעִ ים ַה ַּקפְ צָ ִנ ּיוֹ ת‬

‫לַ ְ ּצ ַפ ְרדֵּ ִעים וְ לַ ַּק ְר ּ ָפדוֹ ת ַרגְ לַ יִ ם ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת‬ ‫ֲחזָ קוֹ ת ו ׁ ְּש ִר ִיר ּיוֹ ת ׁ ֶש ְ ּב ֶעזְ ָר ָתן ֵהן יְ כוֹ לוֹ ת‬ ‫לִ ְק ּפֹץ לְ ֶמ ְר ָחק ָ ּגדוֹ ל‪ .‬א ֶֹר ְך ּגו ָּפ ּה ׁ ֶשל ַה ְ ּצ ַפ ְרדֵּ ַע הוּא ְּכ־‪ 20‬ס"מ‪ֲ ,‬א ָבל‬ ‫ִהיא יְ כוֹ לָ ה לִ ְק ּפֹץ לְ ֶמ ְר ָחק ׁ ֶשל ‪ֶ 2‬מ ְט ִרים‪ִ ּ ,‬פי ֲע ָׂש ָרה ִמ ּג ֶֹדל ּגו ָּפ ּה!‬ ‫( ִׂש יא ָה עוֹ לָ ם ִ ּב ְק ִפ יצָ ה לָ ר ַֹח ק ׁ ֶש ל ָה ָא ָד ם הוּא ‪ֶ 8.90‬מ ְט ִרים‪,‬‬ ‫ְמ ַעט יוֹ ֵתר ִמ ּ ִפי ַא ְר ָ ּב ָעה ֵמ ַה ּג ַֹב ּה ׁ ֶש ּ ָלנוּ)‪.‬‬ ‫צְ ַפ ְרדֵּ ַע קוֹ ֶפצֶ ת‬

‫מָ ה ַה ֶהבְ ּ ֵדל ֵ ּבין ְּצפַ ְר ּ ֵדעַ לְ ַּק ְר ּ ָפ ָדה?‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָל ֶהן ְּתלוּיָ ה ְ ּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ְּס ִב ָיבה‪ְ ׁ .‬ש ֵּת ֶיהן‬ ‫יֵ ׁש דִּ ְמיוֹ ן ֵ ּבין ַה ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע וְ ַה ַּק ְר ּ ָפ ָדה‪ְּ :‬כמוֹ ְ ּבכָ ל ַהדּ ו ַ‬ ‫ֹאשן הוֹ פֵ ְך לְ בוֹ גֵ ר ַה ּקוֹ לֵ ט‬ ‫ימים‪ָ .‬הר ׁ ָ‬ ‫ֹאשן ַה ּקוֹ לֵ ט ַח ְמצָ ן ֵמ ַה ּ ַמיִ ם ְ ּב ֶעזְ ַרת זִ ִ‬ ‫ִמ ְת ּ ַפ ְּתחוֹ ת ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ִ ּגלְ ּגוּל ְּכ ׁ ֶש ּ ֵמ ַה ֵ ּביצָ ה בּ וֹ ֵק ַע ר ׁ ָ‬ ‫ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ֵראוֹ ת וְ עוֹ רוֹ ַה ּ ַלח‪.‬‬ ‫ַא ְך יֵ ׁש ַ ּגם ַּכ ּ ָמה ֶה ְבדֵּ לִ ים ֵ ּבין ַה ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע לַ ַּק ְר ּ ָפ ָדה‪:‬‬ ‫יה ֲח ַסר ׁ ִש ַּניִ ם‪ ,‬עוֹ ָר ּה‬ ‫ַה ַּק ְר ּ ָפ ָדה ַה ּ ְמצוּיָ ה ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ִהיא ַה ַּק ְר ּ ָפ ָדה ַה ְ ּי ֻר ָּקה‪ַ .‬ה ַּק ְר ּ ָפ ָדה ְ ּגדוֹ לָ ה ְמ ַעט יוֹ ֵתר ֵמ ַה ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע‪ִ ּ ,‬פ ָ‬ ‫ְמ ֻח ְס ּ ָפס וּבוֹ ְ ּבלִ יטוֹ ת ַהדּ וֹ מוֹ ת לְ יַ ָ ּבלוֹ ת‪ָ .‬העוֹ ר ׁ ֶשל ַה ַּק ְר ּ ָפ ָדה ְמ ַעט יָ ֵב ׁש וְ נֻ ְק ׁ ֶשה וְ יֵ ׁש ָעלָ יו ַ ּבלּ וּטוֹ ת ֶא ֶרס ַרבּ וֹ ת‪ּ ַ .‬בלּ וּטוֹ ת‬ ‫ֵאלּ ּו ַמפְ ִר ׁישוֹ ת ַר ַעל ׁ ֶש ּ ֵמגֵ ן ַעל ַה ַּק ְר ּ ָפ ָדה ִמ ּ ְפנֵ י טוֹ ְרפִ ים‪ַ .‬ה ַּק ְר ּ ָפ ָדה נִ ְמצֵ את רֹב ַה ְ ּז ַמן ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ְ ּב ִק ְר ַבת ְמקוֹ ר ַמיִ ם‪ַ ,‬א ְך ִהיא‬ ‫יְ כוֹ לָ ה לִ ְחיוֹ ת ַ ּגם ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ַח ּ ִמים וִ ֵיב ׁ ִשים ְּכמוֹ ַ ּב ֶּנגֶ ב‪ִ .‬עם זֹאת ָעלֶ ָיה לְ ִה ּ ָמצֵ א ְ ּב ָסמו ְּך לִ ְמקוֹ רוֹ ת ַמיִ ם ְּכמוֹ נְ וֵ ה ִמ ְד ָ ּבר‪,‬‬ ‫ַמ ְעיָ ן אוֹ ֲאפִ לּ ּו ֶ ּב ֶרז ְמ ַטפְ ֵטף‪ַ .‬ה ַּק ְר ּ ָפ ָדה ּ ְפ ִעילָ ה ָּכל ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ַ .‬ה ַּק ְר ּ ָפ ָדה ַה” ְ ּז ֵקנָ ה” ְ ּביוֹ ֵתר ׁ ֶש ָ ּג ְדלָ ה ַ ּב ׁ ּ ֶש ִבי ִה ִ ּג ָיעה ַעד לְ גִ יל ׁ ֶשל‬ ‫‪ָ ׁ 40‬שנָ ה‪.‬‬ ‫ַה ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע ַה ּ ְמצוּיָ ה ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ׁ ֶש ִהיא צְ פַ ְרדֵּ ַע ַה ְנ ָּחלִ ים ׁ ֶש ִהיא ְק ַט ָּנה יוֹ ֵתר ֵמ ַה ַּק ְר ּ ָפ ָדה‪ .‬יֵ ׁש ְ ּבפִ ָיה ׁ ִש ַּניִ ם ְק ַטנּוֹ ת‪ .‬עוֹ ָר ּה ָחלָ ק וְ ָרטֹב‬ ‫וְ ֵאין ָעלָ יו ַ ּבלּ וּטוֹ ת ֶא ֶרס‪ִ .‬היא ִמ ְתגּוֹ נֶ נֶ ת ִמ ּ ְפנֵ י טוֹ ְרפִ ים ְ ּב ֶעזְ ַרת צִ ְב ֵעי ַה ַה ְסוָ ָאה ׁ ֶש ּ ָל ּה וּזְ ִריזו ָּת ּה‪ַ .‬ה ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע ַח ֶ ּי ֶבת לִ ְחיוֹ ת ָּכל‬ ‫ַה ְ ּז ַמן ְ ּב ָמקוֹ ם לַ ח וְ ִהיא ַמ ֲע ִב ָירה ֶאת ַח ֶ ּי ָיה ְ ּב ָסמו ְּך לְ ִמ ְקוֵ י ַמיִ ם‪ּ ְ .‬בנִ ּגוּד לַ ַּק ְר ּ ָפ ָדה ׁ ֶש ּ ְפ ִעילָ ה ָּכל ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ּ ְ ,‬בעוֹ נַ ת ַה ַּקיִ ץ ִמ ְת ַח ּ ֶפ ֶרת‬ ‫ַה ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע ַ ּב ַּק ְר ַקע וְ נִ כְ נֶ ֶסת לְ ַת ְרדֵּ ַמת ַקיִ ץ‪ַ .‬ה ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע ַח ָ ּיה לָ רֹב ‪ָ ׁ 5-4‬שנִ ים ִאם ִּכי ִ ּב ְתנָ ֵאי ׁ ֶש ִבי ִהצְ לִ יח ּו לְ גַ דֵּ ל צְ פַ ְרדֵּ ַע ַעד ִ ּגיל‬ ‫‪ָ ׁ 15‬שנִ ים‪ַ .‬ה ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע ַה ּ ְמצוּיָ ה ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל נִ ְק ֵראת צְ פַ ְרדֵּ ַע ַה ְּנ ָחלִ ים ו ְּבנִ ּגוּד לַ ַּק ְר ּ ָפ ָדה ַה ְ ּי ֻר ָּקה ַהנְ פוֹ צָ ה ְ ּבכֹל ַה ָא ֶרץ‪ִ ,‬היא נְ פוֹ צָ ה‬ ‫ַרק ַ ּב ֲאזוֹ ֵרי ַה ּ ֶמ ְר ָּכז וּצְ פוֹ ן ָה ָא ֶרץ‪.‬‬

‫ַק ְר ּ ָפ ָדה יְ ֻר ָּקה‬

‫‪146‬‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ע נְ ָחלִ ים‬

‫ֵּכיצַ ד מַ ּ ִׂשיגִ ים הַ ּדוּ־חַ ּיִים אֶ ת צָ ְרכֵ י הַ ִּק ּיוּם ִ ּבסְ בִ יבָ ָתם?‬ ‫לָ ַמ ְדנ ּו ׁ ֶש ָּכל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים צְ ִריכִ ים ָמזוֹ ן‪ַ ,‬ח ְמצָ ן ו ַּמיִ ם ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪.‬‬ ‫ֹאשנִ ים ֵהם ִצ ְמחוֹ נִ ִ ּיים‪ ,‬אוֹ כְ לִ ים ַא ּצוֹ ת וּצְ ָמ ִחים ׁ ֶש ֵהם מוֹ צְ ִאים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ָהר ׁ ָ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ַהבּ וֹ גְ ִרים ֵהם טוֹ ְר ִפים‪.‬‬ ‫ַהדּ ו ַ‬ ‫ֵהם נִ ּזוֹ נִ ים ִמ ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים‪ ,‬לָ רֹב ֲח ָר ִקים‪ֶ ׁ ,‬ש ֵהם צָ ִדים לְ יַ ד ִמ ְקוֵ י‬ ‫ַמיִ ם‪ֶ .‬את ְמזוֹ נָ ם זֶ ה ֵהם ּתוֹ פְ ִסים ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ּ ֶפה‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים יֵ ׁש ְמ ַעט ׁ ִש ַּניִ ם ְק ַטנּוֹ ת וְ ל ֹא ְמפֻ ָּתחוֹ ת‪ַ .‬ה ׁ ּ ִש ַּניִ ם ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת‬ ‫ַ ּב ּ ֶפה ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬ ‫ַרק לְ ַה ְחזָ ַקת ַה ּ ֶט ֶרף‪ֵ .‬הם ל ֹא יְ כוֹ לִ ים לִ לְ עֹס ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ּ ָל ֶהם וְ לָ כֵ ן ֵהם‬ ‫בּ וֹ לְ ִעים אוֹ תוֹ ִ ּב ׁ ְשלֵ מוּת‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ַח ְמצָ ן?‬ ‫וְ כֵ יצַ ד קוֹ לְ ִטים ַהדּ ו ַ‬ ‫ימים וְ ֵהם קוֹ לְ ִטים ַח ְמצָ ן ֵמ ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֹאשנִ ים יֵ ׁש זִ ִ‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ּ ָלר ׁ ָ‬ ‫ימה ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ַהבּ וֹ גְ ִרים יֵ ׁש ֵראוֹ ת‪ָ .‬ה ֵראוֹ ת ֵהן ֵא ַיבר ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫לַ דּ ו ַ‬ ‫ׁ ֶש ּ ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ָ .‬ה ֵראוֹ ת קוֹ לְ טוֹ ת ֶאת ַה ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר ו ֵּמ ָה ֵראוֹ ת‬ ‫הוּא עוֹ ֵבר לְ כָ ל ָמקוֹ ם ַ ּב ּגוּף‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גְ ִרים יֵ ׁש עוֹ ד דֶּ ֶר ְך ְמיֻ ֶח ֶדת לִ ְקל ֹט ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ֲא ָבל לְ דו ַ‬ ‫חוֹ ְק ִרים ָמצְ א ּו ׁ ֶש ֵהם קוֹ לְ ִטים ֶאת רֹב ַה ַח ְמצָ ן ׁ ֶש ֵהם צְ ִריכִ ים דֶּ ֶר ְך ָהעוֹ ר‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ֶ ׁ ,‬שהוּא ָרטֹב ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪ַ .‬ה ַח ְמצָ ן ִמ ְתמוֹ ֵסס ַ ּב ּ ַמיִ ם ַה ּ ְמכַ ִּסים ֶאת ָהעוֹ ר‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ַהבּ וֹ גְ ִרים לִ ׁ ְשמֹר ַעל‬ ‫וְ עוֹ ֵבר דֶּ ֶר ְך ָהעוֹ ר לְ תוֹ ְך ַה ּגוּף‪ .‬לָ כֵ ן ַח ָ ּי ִבים ַהדּ ו ַ‬ ‫עוֹ ר לַ ח ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪ִ .‬אם ָהעוֹ ר ׁ ֶש ּ ָל ֶהם יִ ְתיַ ֵ ּב ׁש ֵהם ֲעלוּלִ ים לָ מוּת ֵמ ֶחנֶ ק‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪ָ .‬הרֹא ָׂשנִ ים‬ ‫ּ־ח ִ ּיים לַ ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ימ ָתם ּפוֹ לְ ִטים ַהדּ ו ַ‬ ‫ִ ּבנְ ׁ ִש ָ‬ ‫ימים‪ַ .‬הבּ וֹ גְ ִרים ּפוֹ לְ ִטים ּ ַפ ְח ָמן‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י דֶּ ֶר ְך ַה ִ ּז ִ‬ ‫ּפוֹ לְ ִטים ֶאת ַה ּ ַפ ְח ָמן ַהדּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י דֶּ ֶר ְך ָה ֵראוֹ ת וְ ֶד ֶר ְך ָהעוֹ ר‪.‬‬ ‫דּ ו ַ‬

‫ֹאשן ׁ ֶש ִּנזּוֹ ן ֵמ ַאצּ וֹ ת‬ ‫ר ָׁ‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ַע צָ ָדה ֶח ֶרק‬ ‫ְּב ֶעז ְַרת ַה ָּל ׁשוֹ ן‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ע אוכֶ לֶ ת ּתוֹ לָ ִעים‬

‫‪147‬‬

‫ּ־ח ִ ּיים זְ קו ִּקים לְ ַמיִ ם ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪ַ .‬ה ִּציעוּ‪:‬‬ ‫ַהדּ ו ַ‬ ‫ֹאשנִ ים ֶאת ַה ַּמיִ ם?‬ ‫‪ֵּ .1‬כיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ָהר ׁ ָ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גְ ִרים ֶאת ַה ַּמיִ ם?‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים דּ ו ַ‬

‫ִּד ּיוּן ַּב ִּכ ָּתה‬ ‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ַה ֶה ְבדֵּ לִ ים ֵ ּבין ַה ׁ ּ ָשלָ ב ׁ ֶשל ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ַמיִ ם לַ ׁ ּ ָשלָ ב‬ ‫ימה ‪.5‬‬ ‫ׁ ֶשל ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָ‬ ‫־חיּים בּ וֹ גְ ִרים‬ ‫ֹאשנִ ים לְד ּו ַ‬ ‫ימה ‪ַ :5‬ה ׁ ְשוָ ָאה ֵ ּבין ָהר ׁ ָ‬ ‫ֹאשנִ ים לַ בּ וֹ גְ ִרים‪.‬‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַה ְשו ּו ָּב ּה ֵּבין ָהר ׁ ָ‬ ‫ֹאשנִ ים לְ בוֹ גְ ִרים?‬ ‫אתם ֵּבין ר ׁ ָ‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֶהבְ דֵּ לִ ים ְמצָ ֶ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גְ ִרים ָּתלוּי ַּב ַּמיִ ם‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל דּ ו ַ‬ ‫ֹאשנִ ים לִ ְסבִ יבָ ה יַ ַּב ׁ ְש ִּתית וְ ִאלּ ּו ֶאת ַהבּ וֹ גְ ִרים נַ ֲעבִ יר‬ ‫‪ָ .4‬מה יִ ְק ֶרה ִאם נַ ֲעבִ יר ר ׁ ָ‬ ‫לִ ְסבִ יבָ ה ֵמ ִימית?‬ ‫ֹאשנִ ים לְבוֹ גְ ִרים‬ ‫ַה ׁ ְשוָ ָאה ֵ ּבין ר ׁ ָ‬ ‫ַּתבְ ִחינִ ים ל ְַה ׁ ְשוָ ָאה‬ ‫ְסבִ יבַ ת ַה ַח ִ ּיים‬

‫ֹאשנִ ים‬ ‫ר ָׁ‬

‫בּ וֹ גְ ִרים‬

‫ס ּוג ַה ָּמזוֹ ן‬ ‫ימה‬ ‫ֵאיבְ ֵרי ַה ְ ּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ְמקוֹ ר ַה ַח ְמ ָצן‬ ‫ֵאיבְ ֵרי ְּתנ ּו ָעה‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ְמצַ ֵ ּין ֶאת ׁ ְשנֵ י ַה ּׁ ְשלַ ִּבים ְּב ַמ ֲהלַ ְך ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ָּל ֶהם‪:‬‬ ‫ׁ ְש ָמם ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬ ‫ֵהם ַמ ְת ִחילִ ים ֶאת ַה ַח ִ ּיים ַּב ַּמיִ ם‪ – ‬וְ עוֹ בְ ִרים ֵמ ֶהם לַ ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪.‬‬ ‫ֹאשן ַחי ַּב ַּמיִ ם ְּכמוֹ ַהדָּ גִ ים‪ .‬הוּא מוֹ צֵ א ַּב ַּמיִ ם ָמזוֹ ן וְ ַח ְמצָ ן וּפוֹ לֵ ט לַ ַּמיִ ם ּ ַפ ְח ָמן דו ַ‬ ‫ָהר ׁ ָ‬ ‫ַהבּ וֹ גְ ִרים ַח ִ ּיים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪ֲ ,‬אבָ ל ַּגם ֵהם ְק ׁשו ִּרים לַ ַּמיִ ם‪:‬‬ ‫עוֹ ָרם לַ ח וְ ָרטֹב‪ָּ ,‬ב ַרגְ לַ יִ ם יֵ ׁש לָ ֶהם ְקרו ֵּמי שְׂ ִח ָ ּיה ׁ ֶשעוֹ זְ ִרים לָ ֶהם לִ שְׂ חוֹ ת ֵה ֵיטב ַּב ַּמיִ ם‪ַ ,‬הבּ וֹ גְ ִרים מוֹ צְ ִאים ֶא ת‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י לָ ֲאוִ יר‪ְּ ,‬ב ִע ָּקר‬ ‫ְמזוֹ נָ ם ַּב ַּמיִ ם ּובַ ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪ֵ ,‬הם נוֹ ׁ ְש ִמ ים‪ :‬קוֹ לְ ִט ים ַח ְמ צָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר ּופוֹ לְ ִטים ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫דֶּ ֶר ְך ָהעוֹ ר ָה ָרטֹב‪ֲ ,‬אבָ ל ַּגם ְּב ֶא ְמצָ עוּת ָה ֵראוֹ ת‪ .‬נְ ֵקבוֹ ת ְמ ִטילוֹ ת ֵּביצִ ים ַּב ַּמיִ ם‪.‬‬

‫‪148‬‬

‫ּ־ח ּיִים מִ ּ ְפנֵי טוֹ ְרפִ ים?‬ ‫ֵּכיצַ ד מִ ְתגוֹ ְננִים ּדו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּי ים ִמ ְת ּגוֹ נְ נִ ים ִמ ּ ְפ נֵ י טוֹ ְרפִ ים ִ ּב ׁ ְש ֵתי דְּ ָרכִ ים ִע ָּק ִר ּיוֹ ת‪:‬‬ ‫ַהדּ ו ַ‬ ‫ַה ְסוָ ָאה וְ ַהפְ ָר ַשת ְר ָעלִ ים‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫־ח ִ ּיים ׁ ֶש ִּמ ְתגּ וֹ נְ נִ ים ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ְסוָ ָאה‬ ‫דּ ּו ַ‬

‫ּ־ח ִ ּיים ִהיא ְ ּב ֶעזְ ַרת צִ ְב ֵעי ַה ַה ְסוָ ָאה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ִ .‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַ ּב ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל ָה ַח ּ ָפ ִרית‪ַ .‬ה ִאם ַא ֶּתם‬ ‫דֶּ ֶר ְך ַא ַח ת ׁ ֶש ָ ּב ּה ִמ ְת ּג וֹ נְ נִ ים ַהדּ ו ַ‬ ‫ַמ ְב ִחינִ ים ָ ּב ּה?‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ע ְמנֻ ֶּק ֶדת‬

‫ַק ְר ּ ָפ ָדה ֻיר ָּקה‬

‫ַח ּ ָפ ִרית‬

‫־ח ִ ּיים ׁ ֶש ִּמ ְתגּ וֹ נְ נִ ים ִמ ּ ְפנֵ י טוֹ ְר ִפים ְ ּב ֶעזְ ַרת ְר ָעלִים‬ ‫דּ ּו ַ‬

‫ישה ֵמ ָהעוֹ ר ׁ ֶש ּ ָל ּה ח ֶֹמר ָר ִעיל‪ .‬ח ֶֹמר זֶ ה ֵמגֵ ן ָעלֶ ָיה ִמ ּ ְפנֵ י טוֹ ְרפִ ים‪ַ .‬הח ֶֹמר ָה ָר ִעיל ׁ ֶשל‬ ‫ַק ְר ּ ָפ ָדה יְ ֻר ָּקה ַה ַח ָ ּיה ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ַמפְ ִר ׁ ָ‬ ‫יקה יֶ ׁ ְשנָ ן ַק ְר ּ ָפדוֹ ת ׁ ֶש ּ ַמפְ ִר ׁישוֹ ת ַעל ָהעוֹ ר‬ ‫ַה ַּק ְר ּ ָפ ָדה ַה ַח ָ ּיה ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ֵאינוֹ ְמ ֻס ָּכן לִ ְבנֵ י ָה ָא ָדם‪ּ ַ .‬בגּ'וּנְ גְ לִ ים ׁ ֶשל ְ ּדרוֹ ם ָא ֶמ ִר ָ‬ ‫יקים ֵמ ֶהן טוֹ ְרפִ ים‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהן ַר ַעל ָח ִריף ְ ּביוֹ ֵתר‪ .‬לְ ַק ְר ּ ָפדוֹ ת ֵא ּ ֶלה יֵ ש צְ ָב ִעים ַע ִ ּזים‪ ,‬צִ ְב ֵעי ַאזְ ָה ָרה‪ַ ,‬ה ּ ַמ ְר ִח ִ‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ע ֵעצִ ים‬

‫ַק ְר ּ ָפ ָדה יְ ֻר ָּקה ְטרוֹ ּ ִפית‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ע ז ְֻה ָּבה‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ע ֵחץ ַא ְר ִסי‬

‫ֳח ָמ ִרים מוֹ ִעילִים ֲעל ּולִים ָללֶכֶ ת ל ְִאבּ ּוד‬

‫ּ־ח ִ ּיים ַר ִ ּבים‬ ‫ֶה ֳח ָמ ִרים ַה ּׁשוֹ נִ ים ׁ ֶש ּ ֻמפְ ָר ׁ ִשים ֵמ ָהעוֹ ר ׁ ֶשל דּ ו ַ‬ ‫ְמ ַענְ יְ נִ ים ְמאוֹ ד ֶאת ַה ּ ַמדְּ ָענִ ים‪ֵ .‬הם טוֹ ֲענִ ים ִּכי ֳח ָמ ִרים‬ ‫ל ֹא ֻמ ָּכ ִרים ֵאלּ ּו יְ כוֹ לִ ים לְ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש לַ ֲהפָ ַקת ְּתרוּפוֹ ת ֲח ָד ׁשוֹ ת‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ָ ּבעוֹ לָ ם נִ ְמצָ ִאים‬ ‫ו ַּמ ִ ּצילוֹ ת ַח ִ ּיים‪ֲ .‬א ָבל ַר ִ ּבים ֵמ ַהדּ ו ַ‬ ‫ְ ּב ַס ָּכנַ ת ַהכְ ָח ָדה ִ ּבגְ לַ ל ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ָה ָא ָדם‪ :‬הוּא ְמיַ ֵ ּב ׁש ִמ ְקוֵ י‬ ‫ַמיִ ם אוֹ ְמזַ ֵהם אוֹ ָתם‪ְ ,‬מנַ ֵ ּצל ׁ ְש ָט ִחים ַר ִ ּבים ַ ּב ּ ֶט ַבע‬ ‫לְ ַח ְקלָ אוּת אוֹ לַ ֲה ָק ַמת יִ ּׁשו ִּבים וּפוֹ גֵ ַע ְ ּבכָ ל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ַה ּ ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ָ ּב ֶהם‪.‬‬

‫ַק ְר ּ ָפ ָדה ז ְֻה ָּבה ִמדְּ רוֹ ם‬ ‫ָא ֶמ ִר ָיקה (קוֹ ְס ָטה ִר ָיקה)‬ ‫ַק ְר ּ ָפ ָדה זוֹ ֻהכְ ְרזָה ְּכ ִמין נְ כְ ָחד‪.‬‬ ‫נֶ ֶעלְ ָמה ְּב־‪.1989‬‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ע ֵעצִ ים ִמ ּ ַטנְ זָנְ יָ ה‬

‫‪149‬‬

‫מָ ה עוֹ ִׂשים הַ ּדוּ־חַ ּיִים ְ ּבעוֹ ַנת הַ ַּקיִץ?‬ ‫ְ ּבעוֹ נַ ת ַה ַּקיִ ץ ִמ ְתיַ ְ ּב ׁ ִשים ֵחלֶ ק ִמ ּ ִמ ְקוֵ י ַה ּ ַמיִ ם וְ ַה ּׁ ְשלוּלִ ּיוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ַח ִ ּיים‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ַהדּ ו ַ‬ ‫ָמה ֵהם עוֹ ִׂשים ִ ּב ְתקוּפָ ה ָק ׁ ָשה זוֹ ?‬ ‫ֹאשנִ ים‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמדְּ ָענִ ים ָמצְ א ּו ׁ ֶש ְ ּבעוֹ נַ ת ַה ַּקיִ ץ ַה ְ ּי ֵב ׁ ָשה ָ ּב ָא ֶרץ ֵאין ְּכלָ ל ר ׁ ָ‬ ‫ַח ּ ָפ ִרית ִמ ְת ַח ּ ֶפ ֶרת ַּב ַּק ְר ַקע‬

‫ִּד ּיוּן ַּב ִּכ ָּתה‬

‫צְ ַפ ְרדְּ ִעים ז ְֻהבּ וֹת ִמ ְס ַּת ְּתרוֹת‬ ‫ִמ ַּת ַחת לַ ֲאבָ נִ ים ְּב ָמקוֹם מ ּוצָ ל‬

‫‪ַ . 1‬מדּ ו ַּע עוֹ נַ ת ַה ַּקיִ ץ‪ֶ ׁ ,‬ש ָּב ּה ֲעלוּלִ ים לְ ִה ְתיַ ֵּב ׁש ִמ ְקוֵ י‬ ‫ּ־ח ִ ּיים?‬ ‫ ַה ַּמיִ ם‪ָ ,‬ק ׁ ָשה לְ ִק ּיו ָּמם ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬ ‫ֹאשנִ ים?‬ ‫‪ַ ׁ .2‬ש ֲערוּ‪ַ ,‬מדּ ו ַּע ְּבעוֹ נַ ת ַה ַּקיִ ץ ֵאין ר ׁ ָ‬

‫ַה ּ ַמדְּ ָענִ ים ָח ְקר ּו ו ָּמצְ א ּו דָּ ָבר נוֹ ָסף‪:‬‬ ‫ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ְמקוֹ רוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם ִמ ְתיַ ְ ּב ׁ ִשים ְ ּבעוֹ נַ ת ַה ַּקיִ ץ ַה ְ ּי ֵב ׁ ָשה‪ַ ,‬הבּ וֹ גְ ִרים‬ ‫נִ כְ נָ ִסים לְ ַת ְרדֵּ ָמה‪ֵ .‬הם ִמ ְת ַח ּ ְפ ִרים ַ ּב ַּק ְר ַקע ַה ּ ַל ָחה‪ִ ,‬מ ְס ַּת ְּת ִרים ֵמ ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫ַה ּיוֹ ֶק ֶדת וְ נִ ְרדָּ ִמים‪.‬‬ ‫אשוֹ נִ ים‪ֵ ,‬הם חוֹ זְ ִרים ו ִּמ ְתעוֹ ְר ִרים‪.‬‬ ‫ְ ּבבוֹ א ַה ְּס ָתו‪ִ ,‬עם ֶר ֶדת ַה ְ ּג ׁ ָש ִמים ָה ִר ׁ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ַהבּ וֹ גְ ִרים‬ ‫ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ְמקוֹ רוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם ל ֹא ִמ ְתיַ ְ ּב ׁ ִשים ַ ּב ַּקיִ ץ‪ַ ,‬הדּ ו ַ‬ ‫ּ ְפ ִעילִ ים ָּכל ַה ׁ ּ ָשנָ ה וְ ֵאינָ ם נִ כְ נָ ִסים לְ ַת ְרדֵּ ָמה‪.‬‬

‫ּדוּ־חַ ּיִים ְּב ַרחֲ בֵ י הָ עוֹ לָם‬ ‫ּ־ח ִ ּיים נִ ְמצָ ִאים ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ָ ּבעוֹ לָ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ִמ ְקוֵ י ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪.‬‬ ‫דּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ׁ ֶש ּׁשוֹ כְ נִ ים ַעל ֵעצִ ים‪.‬‬ ‫ָ ּב ֲאזוֹ ִרים ָ ּבעוֹ לָ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם ֶ ּג ׁ ֶשם ַרב‪ ,‬יֵ ׁש דּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ֲאפִ לּ ּו ְ ּב ִמ ְד ָ ּב ִר ּיוֹ ת ְ ּב ָסמו ְּך לִ נְ וֵ ה ִמ ְד ָ ּבר‪.‬‬ ‫מוֹ צְ ִאים דּ ו ַ‬ ‫יקה‪ִ .‬היא נִ ְק ֵראת ַ ּב ּׁ ֵשם גּ וֹ ְליַ ת‪ָ .‬א ְר ָּכ ּה‬ ‫ַה ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע ַה ְ ּגדוֹ לָ ה ְ ּביוֹ ֵתר ָ ּבעוֹ לָ ם ַח ָ ּיה ִ ּב ְדרוֹ ם ָא ֶמ ִר ָ‬ ‫ימ ֶטר ו ִּמ ׁ ְש ָקלָ ּה ַעד ֲחצִ י ִקילוֹ גְ ָרם‪.‬‬ ‫ַמ ִ ּג ַיע ַעד ‪ֶ 30‬סנְ ִט ֶ‬ ‫יקה ַה ְ ּצפוֹ נִ ית ַח ָ ּיה צְ פַ ְרדֵּ ַע ְ ּגדוֹ לָ ה ְ ּב ׁ ֵשם ְצ ַפ ְרדֵּ ַע ַה ּׁשוֹ ר‪ִ .‬היא נִ ְק ֵראת ָּכ ְך ִ ּבגְ לַ ל ׁ ֶש ִהיא ְ ּגדוֹ לָ ה ְמאוֹ ד‪ִ .‬מ ׁ ְש ָקלָ ּה‬ ‫ְ ּב ָא ֶמ ִר ָ‬ ‫יָ כוֹ ל לְ ַה ִ ּג ַיע ַעד ‪ּ ְ 400‬ג ָרם‪ .‬וְ ִאלּ ּו ְ ּבקו ָ ּ​ּבה ָמצְ א ּו ִמין ׁ ֶשל ִאילָ נִ ית ׁ ֶש ָ ּג ְדלָ ּה ֵאינוֹ עוֹ לֶ ה ַעל ‪ 1‬ס"מ‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ֲע ׁ ִש ָירה ְמאוֹ ד ִ ּבצְ ָב ִעים‪ּ ְ .‬ב ִמינִ ים ַר ִ ּבים ַה ִ ּצ ְבעוֹ נִ ּיוּת נוֹ ֲע ָדה ְּכ ֵדי לְ אוֹ ֵתת לְ טוֹ ְרפִ ים וּלְ ַהזְ ִה ָירם ַעל‬ ‫ְקבוּצַ ת ַהדּ ו ַ‬ ‫יקה נוֹ ֲהגִ ים לִ ְמ ׁשוֹ ַח ֶאת ַה ִח ִ ּצ ים ְ ּב ַר ַעל‬ ‫ַ ּבלּ וּטוֹ ת ׁ ֶש ּ ַמפְ ִר ׁישוֹ ת ַר ַעל ַעל ַ ּג ֵ ּבי ָהעוֹ ר ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ָ .‬ה ִאינְ דְּ יָ אנִ ים ִ ּב ְדרוֹ ם ָא ֶמ ִר ָ‬ ‫ׁ ֶשהוּפַ ק ֵמ ָהעוֹ ר ׁ ֶשל צְ פַ ְרדֵּ ַע ׁ ֶש ִק ְ ּבלָ ה ִמ ׁ ּשוּם ָּכ ְך ֶאת ַה ׁ ּ ֵשם ְצ ַפ ְרדֵּ ַע ֵחץ ַא ְר ִסי‪ּ ְ .‬ב ֶד ֶר ְך זוֹ ַ ּגם ּ ְפגִ ָיעה ַק ּ ָלה ִ ּבלְ ַבד ׁ ֶשל‬ ‫יסתוֹ ‪.‬‬ ‫יאה לִ ְתפִ ָ‬ ‫ַה ֵחץ ְ ּב ַב ַעל ַה ַח ִ ּיים ַה ִּנ ּצוֹ ד ְמ ִב ָ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ָ ּבעוֹ לָ ם נִ ְמצָ ִאים ְ ּב ַס ָּכנַ ת ַהכְ ָח ָדה ִ ּבגְ לַ ל ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ָה ָא ָדם‪ֶ ׁ ,‬ש ְּמיַ ֵ ּב ׁש ִמ ְקוֵ י ַמיִ ם אוֹ ְמזַ ֵהם אוֹ ָתם‪ְ ,‬מנַ ֵ ּצל‬ ‫ַר ִ ּבים ֵמ ַהדּ ו ַ‬ ‫ׁ ְש ָט ִחים ַר ִ ּבים ַ ּב ּ ֶט ַבע לְ ַח ְקלָ אוּת אוֹ לַ ֲה ָק ַמת יִ ׁ ּשו ִּבים וּפוֹ גֵ ַע ְ ּבכָ ל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַה ּ ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ָ ּב ֶהם‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫‪150‬‬

‫הַ ּדוּ־חַ ּיִים ְ ּבי ְִׂש ָראֵ ל ִנמְ צָ אִ ים ְ ּבסַ ָּכ ַנת הַ כְ חָ ָדה‬ ‫ּ־ח ִ ּיים יְ כוֹ לִ ים לְ ִה ְת ַק ֵ ּים ַרק ְ ּב ִמ ְקוִ ים ׁ ֶשל ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪:‬‬ ‫ַהדּ ו ַ‬ ‫ְ ּב ֵרכוֹ ת‪ְ ׁ ,‬שלוּלִ ּיוֹ ת ח ֶֹרף וּגְ דוֹ ת נְ ָחלִ ים‪ֵ .‬הם ְמ ִטילִ ים ֵ ּביצִ ים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֹאשנִ ים ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ַמיִ ם וְ ַהבּ וֹ גְ ִרים ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לְ ִה ְת ַר ֵחק ֵמ ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ָהר ׁ ָ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים יְ כוֹ לִ ים לְ ִה ְת ַק ֵ ּים ַ ּב ּ ַמיִ ם ַרק ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֵהם נְ ִק ִ ּיים‪.‬‬ ‫ֲא ָבל ַהדּ ו ַ‬ ‫ְמ ִדינַ ת יִ ְׂש ָר ֵאל ִמ ְת ּ ַפ ַּת ַחת ִ ּב ְמ ִהירוּת‪ :‬בּ וֹ נִ ים ָ ּב ּה יִ ׁ ּשו ִּבים ֲח ָד ׁ ִשים ו ַּמ ְר ִח ִיבים‬ ‫יִ ׁ ּשו ִּבים ַק ָ ּי ִמים‪ִ .‬עם ֲה ָק ַמת ַה ִ ּי ׁ ּשו ִּבים ַעל ׁ ְש ָט ִחים ּ ְפתו ִּחים‪ ,‬יָ ְב ׁש ּו אוֹ נִ פְ ְ ּגע ּו‬ ‫ְ ּב ֵרכוֹ ת ַמיִ ם ִט ְב ִע ּיוֹ ת וְ ַרבּ וֹ ת ֵמ ֶהן נֶ ֶעלְ מוּ‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו ְמזַ ֲה ִמים ֶאת ְמקוֹ רוֹ ת‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם וְ כָ ְך נִ פְ ָ ּגעוֹ ת ַ ּגם אוֹ ָתן ְ ּב ֵרכוֹ ת ַמיִ ם ׁ ֶש ֲע ַדיִ ן נִ ׁ ְש ֲאר ּו ַ ּב ּ ֶט ַבע‪ .‬זִ הוּם ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ְ ּב ִמ ְקוֵ י ַמיִ ם וְ ַה ְ ּבנִ ָ ּיה ָה ַר ָ ּבה ּפוֹ גְ ִעים ָק ׁ ֶשה ַ ּבדּ ו ַ‬

‫ַח ּ ָפ ִרית ְמצ ּויָ ה‬

‫צְ ַפ ְרדֵּ ע נְ ָחלִ ים‬

‫ִאילָ נִ ית יְ ֻר ָּקה‬

‫ָסלָ ַמנְ דְּ ָרה ְמצ ּויָ ה‬

‫ַק ְר ּ ָפ ָדה יְ ֻר ָּקה‬

‫ְט ִריטוֹ ן ַה ּ ַפ ִּסים‬

‫־ח ִיּים ַה ִּמ ְת ַקיְ ִימים ְּביִ ׁ ְש ָר ֵאל‬ ‫ִמינִ ים ׁ ֶשל ד ּו ַ‬ ‫ּ־חי נִ כְ ַחד‪ּ ְ .‬ב ַמ ֲהלָ ְך ׁ ְשנַ ת ‪2013‬‬ ‫ָה ֲעגוּלָ ׁשוֹ ן נֶ ְח ׁ ַשב ַעד לַ ׁ ּ ָשנִ ים ָה ֲא ֲחרוֹ נוֹ ת ְּכדו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים נִ ְמצָ ִאים‬ ‫נִ ְמצְ א ּו ִמ ְס ּ ָפר ּ ְפ ָר ִטים ַחיִ ים ִ ּב ׁ ְשמו ַּרת ַהחוּלָ ה‪ַּ .‬כ ּ ָמה דּ ו ַ‬ ‫ְ ּב ַס ָּכנַ ת ַהכְ ָח ָדה‪ַ :‬ח ּ ָפ ִרית ְמצוּיָ ה‪ְ ,‬ט ִריטוֹ ן ַה ּ ַפ ִּסים‪ָ ,‬סלָ ַמנְ דְּ ָרה ְמצוּיָ ה‪.‬‬

‫ִּד ּיוּן ַּב ִּכ ָּתה‬

‫דּ וּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם ַּב ִּכ ָּתה וְ ַה ִּציעוּ‪:‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ׁ ֶשלּ ֹא יִ ָּכ ֲחד ּו‬ ‫ָמה ָעלֵ ינ ּו לַ ֲעשׂ וֹ ת ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַהדּ ו ַ‬ ‫וְ יֵ ָעלְ מ ּו ִמנּוֹ ף ַא ְרצֵ נוּ?‬ ‫ֲעג ּולָ ׁשוֹ ן‬

‫‪151‬‬

‫ּ־ח ּיִים‬ ‫ּ ַת ֲערוּכָ ה מְ ַס ֶּכמֶ ת ַעל ַה ּדו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים וְ ַעל ַמ ְחזוֹ ר ַה ַח ִ ּיים ַה ּ ְמיֻ ָחד ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪:‬‬ ‫לָ ַמ ְדנ ּו ַעל ַהדּ ו ַ‬ ‫ֶחלְ קוֹ ַ ּב ּ ַמיִ ם וְ ֶחלְ קוֹ ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ִה ַּכ ְרנ ּו ֶאת ִּכ ּסוּי ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ‪ -‬עוֹ ר לַ ח‪ ,‬וְ ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ֵהם ַח ִ ּיים ָּת ִמיד ְ ּב ָסמו ְּך‬ ‫לְ גוּפֵ י ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪ .‬לָ ַמ ְדנ ּו ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת ִע ָּק ִר ּיוֹ ת‪:‬‬ ‫ַח ְס ֵרי זָ נָ ב ו ַּב ֲעלֵ י זָ נָ ב‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים וְ יַ ַעזְ ר ּו לִ ׁ ְשמֹר ֲעלֵ ֶיהם‪ ,‬נָ כִ ין‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶש ּיוֹ ֵתר וְ יוֹ ֵתר ֲאנָ ׁ ִשים יַ ִּכיר ּו ֶאת ַהדּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ַּת ֲערוּכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ׁ ֶשל דּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ֵמ ָה ָא ֶרץ ו ֵּמ ָהעוֹ לָ ם‪.‬‬ ‫ַ ּב ַּת ֲערוּכָ ה ְּכ ַדאי לְ ַה ִ ּציג דּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪:‬‬ ‫ְּכ ַדאי לְ ַה ְראוֹ ת ָמה ְמיֻ ָחד לַ דּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪ֵ ,‬מ ָה ָא ֶרץ ו ֵּמ ָהעוֹ לָ ם‪.‬‬ ‫‪ִ .1‬א ְספ ּו ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ִמינִ ים ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל דּ ו ַ‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו לְ ׁ ֵשם ָּכ ְך ְ ּב ֶר ׁ ֶשת ָה ִאינְ ֶט ְרנֶ ט ו ְּבחוֹ ְברוֹ ת ַמדָּ ִע ּיוֹ ת (זִ כְ רוּ‪ֵ ,‬אין‬ ‫לִ גְ זֹר ְּתמוּנוֹ ת ִמ ְּספָ ִרים)‪.‬‬ ‫‪ ַ .2‬ה ְד ִ ּביק ּו ֶאת ַה ְּתמוּנוֹ ת ַעל ִ ּגלְ יוֹ ן נְ יָ ר ָ ּגדוֹ ל‪ִּ .‬כ ְתב ּו ַּת ַחת ָּכל ְּתמוּנָ ה‬ ‫ֶאת ׁ ְשמוֹ ׁ ֶשל ָּכל ַ ּב ַעל ַח ִ ּיים וְ ֵהיכָ ן הוּא ַחי‪.‬‬ ‫ִאם יֵ ׁש עוֹ ד ֵמ ָידע ְמ ַענְ יֵ ן‪ֶ ,‬אפְ ׁ ָשר לִ ְר ׁשֹם ַ ּגם אוֹ תוֹ ְ ּב ִק ּצוּר ַרב‪.‬‬ ‫ּתוּכְ ל ּו ַ ּגם לְ ָהכִ ין ְּכ ָרזוֹ ת‪ּ ,‬פוֹ ְס ֶט ִרים ִעם ְּתמוּנוֹ ת‪ַּ ,‬כ ָּתבוֹ ת לְ ִע ּתוֹ ן‪,‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים וָ עוֹ ד‪.‬‬ ‫ִס ּפו ִּרים ַעל דּ ו ַ‬

‫נשמור על הדו־חיים שלא ייכחדו‬

‫‪152‬‬

‫מְ ִׂשימוֹ ת ִס ּכוּם‬ ‫־ח ִ ּיים‬ ‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם ‪ַ :1‬על עוֹ ל ָ​ָמם ׁ ֶשל ַהדּ ּו ַ‬ ‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גֵ ר‪.‬‬ ‫ֹאשן וְ דו ַ‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ַּבנְ ק וּבוֹ ִמ ִּלים ַה ְּמ ָת ֲארוֹ ת ר ׁ ָ‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַח ְּלק ּו ָּבה ֶאת ַה ִּמ ִּלים לִ ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת‪:‬‬ ‫ו־ח ִ ּי ים בּ וֹ גֵ ר‪.‬‬ ‫ֹאשן ּולְ ִמ ִּל ים ׁ ֶש ְּמ ָת ֲא רוֹ ת דּ ַ‬ ‫לְ ִמ ִּל ים ׁ ֶש ְּמ ָת ֲא רוֹ ת ר ׁ ָ‬ ‫ִמ ּי ּון ִמ ּלִים ל ְִקב ּוצוֹ ת‬ ‫ֹאשן‬ ‫ִמ ּלִים ַה ְּמ ָת ֲארוֹ ת ר ׁ ָ‬

‫ִמ ּלִים ַה ְּמ ָת ֲארוֹ ת בּ וֹ גֵ ר‬

‫‪ . 2‬נַ ְּמק ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ּיוּן ׁ ֶשל ַה ִּמ ִּלים ַּב ּ ַטבְ לָ ה‪:‬‬ ‫ֹאשן?‬ ‫א‪ֵ .‬איל ּו ִמ ִּלים ְמ ָת ֲארוֹ ת צָ ְרכֵ י ִק ּיוּם ׁ ֶשל ר ׁ ָ‬ ‫ב‪ֵ .‬איל ּו ִמ ִּלים ְמ ָת ֲארוֹ ת צָ ְרכֵ י ִק ּיוּם ׁ ֶשל בּ וֹ גֵ ר?‬ ‫‪ַּ .3‬ב ֲחר ּו ַּב ְּת ׁשוּבָ ה ַה ְּנכוֹ נָ ה ִמ ֵּבין ‪ָ 3‬ה ֶא ְפ ׁ ָש ֻר ּיוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת וְ נַ ְּמקוּ‪:‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ִּכי ֵהם ַח ִ ּיים ּ ַפ ֲע ַמיִ ם‪.‬‬ ‫א‪ַ .‬ה ְּקבוּצָ ה נִ ְק ֵראת דּ ו ַ‬ ‫ֹאשן וּבוֹ גֵ ר‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ִּכי ֵהם ַח ִ ּיים ָּת ִמיד ְּבזוּגוֹ ת‪ :‬ר ׁ ָ‬ ‫ב‪ַ .‬ה ְּקבוּצָ ה נִ ְק ֵראת דּ ו ַ‬ ‫ֹאשן ַחי ַּב ַּמיִ ם וְ ַהבּ וֹ גֵ ר ַחי ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים ִּכי ָהר ׁ ָ‬ ‫ג‪ַ .‬ה ְּקבוּצָ ה נִ ְק ֵראת דּ ו ַ‬ ‫‪ַ .4‬ה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפט ַה ָּבא‪:‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים בּ וֹ גֵ ר לֹא יָ כוֹ ל‬ ‫ֹאשן יָ כוֹ ל לִ ְחיוֹ ת ַרק ַּב ַּמיִ ם וְ לֹא ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪ .‬דּ ו ַ‬ ‫ָהר ׁ ָ‬ ‫לִ ְחיוֹ ת ַרק ַּב ַּמיִ ם‪.‬‬

‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם‬

‫‪ַ :2‬ה ְּצ ַפ ְרדֵּ ִעים ּו ַמכּ וֹ ת ִמ ְצ ַריִ ם‬

‫ַעל ּ ִפי ַה ְּמ ֻס ּ ָפר ְּב ֵס ֶפר ׁ ְשמוֹ ת לָ ק ּו ַה ִּמצְ ִרים ְּב ֶעשֶׂ ר ַמכּ וֹ ת ַעד ׁ ֶש ָּנ ַתן ּ ַפ ְרעֹה‬ ‫לִ בְ נֵ י יִ שְׂ ָר ֵאל לָ צֵ את ִמ ִּמצְ ַריִ ם‪ַ .‬א ַחת ַה ַּמכּ וֹ ת ָהיְ ָתה ַמ ַּכת צְ ַפ ְרדֵּ ִעים ְ(רא ּו‬ ‫ַּב ִּמ ְסגֶ ֶרת‪ִ ,‬מן ַה ּתוֹ ָרה‪.‬‬ ‫‪ִ .1‬ק ְרא ּו ֶאת ַה ֵּתאוּר ׁ ֶשל ַמ ַּכת ַה ְּצ ַפ ְרדֵּ ִעים‪.‬‬ ‫‪ֲ .2‬ענ ּו ַּב ַמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ׁ ּ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ָּ .‬ת ֲאר ּו ָמה ְמ ֻס ּ ָפר ְּב ֶק ַטע זֶ ה‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬מדּ ו ַּע נָ ְתנ ּו לַ ַּמ ָּכה ַה ְּמת ֶֹא ֶרת ַּב ֶּק ַטע ֶאת ַה ּׁ ֵשם ַמ ַּכת צְ ַפ ְרדֵּ ִעים?‬ ‫ג‪ַ .‬ה ְּצ ַפ ְרדֵּ ִעים ֵאינָ ן ַמ ִ ּזיקוֹ ת לָ נוּ‪.‬‬ ‫קשי?‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ִאם ֵּכן‪ַ ,‬מדּ ו ַּע גּ וֹ ְרמוֹ ת ַה ְּצ ַפ ְרדֵּ ִעים לְ ׁ ִ‬

‫ַּבנְ ק ִמ ִּלים‬ ‫ימים‪ ,‬זָ נָ ב‪,‬‬ ‫יַ ָ ּב ׁ ָשה‪ַ ,‬מיִ ם‪ ,‬זִ ִ‬ ‫ֲח ָר ִקים‪ַ ,‬ח ְמצָ ן‪ֵ ,‬ראוֹ ת‪,‬‬ ‫ַרגְ לַ יִ ם ׁ ְש ִר ִיר ּיוֹ ת‪ ,‬עוֹ ר‬ ‫ָרטֹב‪ ,‬צְ ָמ ִחים וְ ַא ּצוֹ ת‬

‫מִ ן ַה ּתוֹ ָרה‬

‫ֹאמר ה' ֶאל מ ׁ ֶֹשה‪ ,‬בּ ֹא‬ ‫וַ ּי ֶ‬ ‫ֶאל ּ ַפ ְרעֹה וְ ָא ַמ ְר ָּת ֵאלָ יו‪...:‬‬ ‫ת־ע ּ ִמי‪ ...‬וְ ִאם‬ ‫ׁ ַש ּ ַל ח ֶא ַ‬ ‫ְמ ָמ ֵאן ַא ָּתה לְ ׁ ַש ּ ֵל ַח ִה ֵּנה‬ ‫ָאנֹכִ י נֹגֵ ף ֶאת ָּכל ְ ּגבוּלְ ָך‬ ‫ַ ּבצְ פַ ְרדְּ ִעים‪ .‬וְ ׁ ָש ַרץ ַהיְ אֹר‬ ‫צְ ַפ ְרדְּ ִעים‪ :‬וְ ָעל ּו ו ָּבא ּו‬ ‫ית ָך‪ ,‬ו ַּב ֲח ַדר ִמ ׁ ְש ָּכ ְב ָך‬ ‫ְ ּב ֵב ֶ‬ ‫ל־מ ּ ָט ֶת ָך ו ְּב ֵבית ֲע ָב ֶדיךָ‬ ‫וְ ַע ִ‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫וּבְ ַע ּ ֶמך‪ ,‬וּבְ ַת ּנו ֶּריך‪ ...‬וּבְ כָ ה‬ ‫ל־ע ָב ֶד ָ‬ ‫יך‬ ‫‪....‬ו ְּב ַע ּ ְמ ָך ו ְּבכָ ֲ‬ ‫ֹאמר‬ ‫יַ ֲעל ּו ַהצְ פַ ְרדֵּ ִעים‪ :‬וַ ּי ֶ‬ ‫ה' ֶאל מ ׁ ֶֹשה‪ֱ ,‬אמֹר ֶאל‬ ‫ת־יָד ָך ְ ּב ַמ ּ ֶט ָך‬ ‫נְטה ֶא ְ‬ ‫ַא ֲהרֹן ֵ‬ ‫ל־היְ א ִֹרים‬ ‫ל־ה ְּנ ָהרֹת‪ַ ,‬ע ַ‬ ‫ַע ַ‬ ‫ל־ה ֲאגַ ּ ִמים‪ ,‬וְ ַה ַעל ֶאת‬ ‫וְ ַע ָ‬ ‫ַהצְ פַ ְרדְּ ִעים ַעל ֶא ֶרץ ִמצְ ָריִם‪:‬‬ ‫וַ ֵ ּי ט ַא ֲהרֹן ֶאת־יָ דוֹ ַעל‬ ‫ימ י ִמ צְ ָר יִ ם‪ ,‬וַ ַּת ַע ל‬ ‫ֵמ ֵ‬ ‫ַה ְ ּצ ַפ ְר דֵּ ַע וַ ְּת כַ ס ֶא ת־‬ ‫ֶא ֶרץ ִמצְ ָריִ ם‪:‬‬ ‫(שמות ז‪ ,‬כו־כט; ח‪ ,‬א־ד)‬

‫‪153‬‬

‫חֲלִליםִים‬ ‫ההזֹּוַּזֹוח ֲ‬ ‫ַ‬

‫ִמיכַ ל‪ִּ :‬ת ְרא ּו ָמה עוֹ ֵמד ָּכאן ַעל ַה ֶּסלַ ע‪ .‬זֶ ה ל ֹא דּ וֹ ֶמה לַ ַח ְרדּ וֹ ן ׁ ֶש ֵ ּי ׁש‬ ‫ַ ּגם ֶאצְ לֵ נוּ?‬ ‫משה‪ְ :‬מ ַענְ יֵ ן‪ִּ ,‬כ ְמ ַעט ָּת ִמיד הוּא יוֹ ׁ ֵשב ַעל ֶסלַ ע ַ ּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ָ .‬מה הוּא‬ ‫ֶׁ‬ ‫ְמ ַח ּ ֵפ ׂש ׁ ָשם?‬ ‫דָּ נָ ה‪ַ :‬ה ַח ְרדּ וֹ ן דּ וֹ ֶמה ְקצָ ת לִ ְט ִריטוֹ ן ַה ּ ַפ ִּסים ׁ ֶש ִה ַּכ ְרנ ּו ַ ּב ְּקבוּצָ ה ׁ ֶשל‬ ‫ּ־ח ִ ּיים?‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪ּ ַ .‬גם ַה ַח ְרדּ וֹ ן ׁ ַש ָ ּי ְך לַ דּ ו ַ‬ ‫ַהדּ ו ַ‬

‫‪154‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ִה ְס ַּת ְּכל ּו ַּב ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל ַה ּ ְט ִריטוֹ ן וְ ׁ ֶשל ַה ּ ְ ׂש ָמ ִמית וְ דוּנ ּו‬ ‫ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה‪ֵּ :‬כיצַ ד נוּכַ ל לִ ְקבּ ַֹע ִאם ַה ּ ְ ׂש ָמ ִמית‬ ‫ּ־ח ִ ּיים?‬ ‫ׁ ַשיֶ יכֶ ת אוֹ ֵאינָ ה ׁ ַשיֶ יכֶ ת לַ ְּקבוּצָ ה ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬

‫ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶשל שְׂ ָמ ִמית‬

‫ַרגְ לַ ים ׁ ֶשל ְט ִריטוֹ ן‬

‫שְׂ ָמ ִמית‬

‫ְט ִריטוֹ ן (דּ ּו ַ־ח ִ ּיים)‬

‫מִ י ַ ּב ּזוֹ ֲחלִ ים?‬ ‫ַה ּזוֹ ֲחלִ ים נְ פוֹ צִ ים ְמאוֹ ד ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪ֻ .‬ר ָ ּבם ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים‬ ‫ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ָה ַא ְקלִים ָ ּב ֶהם ַחם‪ְּ ,‬כמוֹ ָ ּב ָא ֶרץ ׁ ֶש ּלָנוּ‪ֲ .‬א ָבל מוֹ צְ ִאים‬ ‫יקה‪.‬‬ ‫אוֹ ָתם ַ ּגם ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ָק ִרים ְמאוֹ ד‪ְּ ,‬כמוֹ יַ ֶ ּב ׁ ֶשת ַאנְ ְט ַא ְר ְק ִט ָ‬ ‫רֹב ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ַח ִ ּיים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ֲ ,‬א ָבל יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ּנְח ׁ ִשים‪ .‬זוֹ ַה ְּקבוּצָ ה ַה ְ ּגדוֹ לָ ה ְ ּביוֹ ֵתר ׁ ֶשל זוֹ ֲחלִ ים‪.‬‬ ‫לְטאוֹ ת ו ָ‬ ‫ַ ּב ּי ָ ַּב ׁ ָשה ּפוֹ גְ ׁ ִשים ָ‬ ‫ּגוּפָ ם ְמכֻ ֶּסה ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים ָק ׁ ִשים‪ִּ .‬כ ְמ ַעט ֻּכ ּלָם ַח ּיִים ִ ּב ְס ִביבוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ַח ִ ּיים ַ ּגם צַ ִ ּבים‪ .‬רוֹ ב ּגוּפָ ם ְמכֻ ֶּסה‬ ‫ֹאש וְ ַה ַ ּצ ָ ּואר ְמכֻ ִּסים‬ ‫ׁ ִש ְריוֹ ן‪ָ .‬ה ַרגְ לַ יִ ם‪ָ ,‬הר ׁ‬ ‫ְ ּב ַק ְש ָׂק ּ ִ ׂשים‪.‬‬

‫צַ ב יַ ָּב ׁ ָשה‬

‫נָ ָח ׁש ַמנְ גְ רוֹ ב‬

‫לְ ָט ָאה ֲא ֻר ַּכת זָנָ ב‬

‫ז ִִּקית ְמצ ּויָ ה‬ ‫‪155‬‬

‫רֹב ַה ַ ּצ ִ ּבים ַח ִ ּיים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ֲ ,‬א ָבל יֵ ׁש צַ ִ ּבים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ימנִ ים‪ֻּ .‬כ ּ ָלם ׁ ַש ָ ּיכִ ים‬ ‫לְ יַ ד ְמקוֹ רוֹ ת ַמיִ ם מוֹ צְ ִאים ַּת ִּנינִ ים‪ָ ,‬אלִ יגָ טוֹ ִרים וְ ַקיְ ָ‬ ‫לִ ְקבוּצַ ת ַה ַּת ִּנינָ ִאים‪ֻּ .‬כ ּ ָלם ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ַמיִ ם וְ ַעל ְ ּגדוֹ ת נְ ָהרוֹ ת‪ּ .‬גוּפָ ם ְמכֻ ֶּסה‬ ‫ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים ְ ּגדוֹ לִ ים‪.‬‬

‫צַ ב יָ ם‬

‫ַקיְ ַָימן‬

‫ַּתנִ ין‬

‫יב ִרים וְ ֶאת ִמ ְבנֵ ה ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‬ ‫נַ ִּכיר ֶאת ָה ֵא ָ‬ ‫ימה ‪.1‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :1‬ה ָּכ ַרת ָה ֵאיבָ ִרים ּו ִמבְ נֵ ה ַה ּג ּוף ׁ ֶשל ַהזּוֹ ֲחלִ ים‬

‫ֹאש‪,‬‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים ׁ ֶש ּׁ ַש ָ ּיכִ ים לְ גו ָּפם ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁשוֹ נִ ים‪ :‬ר ׁ‬ ‫זָ נָ ב‪ַ 4 ,‬רגְ לַ יִ ם‪ֶ ּ ,‬פה‪ִ ּ ,‬פ ְת ֵחי ָאזְ נַ יִ ם‪ֵ ,‬עינַ יִ ם‪ ,‬נוֹ צוֹ ת‪ַ ,‬ק ְׂש ַק ּ ִׂשים אוֹ ׁ ִש ְריוֹ ן‪ַ ,‬אף‪ ,‬צַ ָ ּואר‪,‬‬ ‫(ב ֶטן)‪ְ ,‬סנַ ּ ִפ ִירים‪.‬‬ ‫ַ ּגב‪ָּ ,‬גחוֹ ן ֶּ‬ ‫‪ִ .1‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪ָ .‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה‪:‬‬ ‫א‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים מוֹ צְ ִאים ְּבכָ ל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪.‬‬ ‫ב‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים מוֹ צְ ִאים ַרק ְּב ֵחלֶ ק ֵמ ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪.‬‬ ‫ג‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים לֹא מוֹ צְ ִאים ַּב ּזוֹ ֲחלִ ים ְּכלָ ל‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ יְ נוּ‪ָ ,‬מה ְמכַ ֶּסה ֶאת ַהגּ וּף ׁ ֶשל ָּכל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים?‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֵאיבָ ִרים ַּבגּ וּף ְמ ׁ ֻש ָּת ִפים לְ כָ ל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים?‬ ‫‪ַ .4‬ח ּ ְפשׂ ּו ֵמ ָידע ַעל זוֹ ֵחל ׁ ֶש ְּמעוֹ ֵרר ָּבכֶ ם ִענְ יָ ן‪.‬‬ ‫ ִּכ ְתב ּו ָעלָ יו ִסכּ וּם ָקצָ ר‪ֵ :‬היכָ ן הוּא ַחי‪ִּ ,‬כ ּסוּי ַהגּ וּף ׁ ֶשלּ וֹ ו ִּמבְ נֵ ה גּ וּפוֹ ‪ ,‬סוּג‬ ‫ַה ָּמזוֹ ן ׁ ֶשלּ וֹ ‪ְּ ,‬תכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ׁ ֶשלּ וֹ ‪ִ.‬‬ ‫ֵאיבָ ִרים ְ ּבג ּו ָפם ׁ ֶשל זוֹ ֲחלִים‬ ‫ׁ ֵשם ָה ֵאיבָ ר‬

‫‪156‬‬

‫נִ ְמ ָצא ֵא ֶצל ָּכל‬ ‫ַה ּזוֹ ֲחלִים‬

‫נִ ְמ ָצא ַרק ֵא ֶצל‬ ‫ִ(ר ׁ ְשמ ּו ֶאת ׁ ֵשם‬ ‫ַה ּזוֹ ֵחל)‬

‫ל ֹא‬ ‫נִ ְמ ָצא ַ ּב ּזוֹ ֲחלִים‬

‫עוֹ ר ָע ׂשוּי ַק ְׂש ַק ּ ִׂש ים אוֹ ׁ ִש ְר יוֹ ן‬ ‫ַה ּגוּף ׁ ֶשל ָּכל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ְמכֻ ֶּסה ְ ּב ׁ ִש ְריוֹ ן אוֹ ְ ּבכִ ּסוּי ָק ׁ ֶשה ׁ ֶשל ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים‪.‬‬ ‫ָהעוֹ ר הוּא ָק ׁ ֶשה‪ָ ,‬ע ֶבה וְ יָ ֵב ׁש‪ .‬הוּא ָע ׂשוּי ֵמאוֹ תוֹ ַהח ֶֹמר ׁ ֶש ּ ִמ ּ ֶמ ּנ ּו ֲע ׂשוּיוֹ ת‬ ‫ַה ִ ּצ ּ ָפ ְרנַ יִ ם ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬ ‫(מכּ וֹ ת אוֹ ְׂש ִריטוֹ ת) ו ִּמ ּ ְפנֵ י‬ ‫ַה ִּכ ּסוּי ֵמגֵ ן ַעל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ִמ ּ ְפנֵ י ּ ְפגִ יעוֹ ת ַ‬ ‫יאת ַמיִ ם ֵמ ַה ּגוּף לַ ְּס ִב ָיבה‪ .‬לָ כֵ ן ַה ּזוֹ ֲחלִ ים יְ כוֹ לִ ים‬ ‫ִה ְתיַ ְ ּב ׁשוּת‪ :‬הוּא מוֹ נֵ ַע יְ צִ ַ‬ ‫לִ ְחיוֹ ת ַ ּגם ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ַח ּ ִמים‪ֶ ׁ ,‬ש ֵאין ָ ּב ֶהם ַה ְר ֵ ּבה ַמיִ ם‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ִּכ ּסוּי ַה ּגוּף‬ ‫ימי ׁ ֶשל ָהעוֹ ר‪.‬‬ ‫נִ פְ ָ ּגע אוֹ נִ ְק ָרע‪ ,‬נוֹ צָ ִרים ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים ֲח ָד ׁ ִשים ַ ּב ֵחלֶ ק ַה ּ ְפנִ ִ‬

‫נֶ ׁ ֶשל ׁ ֶשל נָ ָח ׁש‬

‫(ב ַהגְ דָּ לָ ה)‬ ‫ַקשְׂ ַק ּ ִשׂ ים ְּבעוֹ ר נָ ָח ׁש ְּ‬

‫ִּכ ּסוּי ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים נֻ ְק ׁ ֶשה (ל ֹא ָ ּג ִמ ׁיש)‪ְּ .‬כ ֵדי לִ גְ דּ ֹל ַמ ׁ ּ ִשילִ ים ַה ּ ְל ָטאוֹ ת‬ ‫יחים ִ ּב ְמקוֹ מוֹ עוֹ ר ָח ָד ׁש וְ גָ דוֹ ל יוֹ ֵתר‪:‬‬ ‫וְ ַה ְּנ ָח ׁ ִשים ֶאת ָהעוֹ ר ו ַּמצְ ִמ ִ‬ ‫• ֵאצֶ ל ַה ּ ְל ָטאוֹ ת ִמ ְת ַק ּ ְלפוֹ ת ּ ִפ ּסוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת ׁ ֶשל עוֹ ר ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַּכ ּ ָמה יָ ִמים‪.‬‬ ‫ִ ּב ְמקוֹ ָמן מוֹ פִ ַיע עוֹ ר ָח ָד ׁש‪.‬‬ ‫• ֵאצֶ ל ַה ְּנ ָח ׁ ִשים יוֹ ֵרד ָּכל ָהעוֹ ר ִ ּב ׁ ְשלֵ מוּת‪ ,‬ו ִּב ְמקוֹ מוֹ ִמ ְתגַ ּ ֶלה ָהעוֹ ר‬ ‫ֶה ָח ָד ׁש ׁ ֶש ִ ּגדֵּ ל ַה ָּנ ָח ׁש‪ָ .‬העוֹ ר ׁ ֶש ִה ְת ַק ּ ֵלף וְ יָ ַרד נִ ְק ָרא ְ ּב ׁ ֵשם נֶ ׁ ֶשל‪.‬‬ ‫• נְ ָח ׁ ִשים ַמ ּׁ ִשילִ ים ֶאת עוֹ ָרם ּ ְפ ָע ִמים ַרבּ וֹ ת‪ .‬נְ ָח ׁ ִשים צְ ִע ִירים ַמ ּׁ ִשילִ ים‬ ‫יהם‪.‬‬ ‫אשוֹ נָ ה לְ ַח ֵ ּי ֶ‬ ‫ֶאת עוֹ ָרם ְּכ ׁ ֶש ַבע ּ ְפ ָע ִמים ַ ּב ּׁ ָשנָ ה ָה ִר ׁ‬ ‫ֹאש‪,‬‬ ‫ַה ַ ּצ ִ ּבים ֵהם ְקבוּצָ ה ְמ ַענְ יֶ נֶ ת ׁ ֶשל זוֹ ֲחלִ ים‪ֵ .‬חלֶ ק ִמ ּגוּפָ ם ׁ ֶשל ַה ַ ּצ ִ ּבים‪ָ ,‬הר ׁ‬ ‫ַה ָ ּזנָ ב וְ ָה ַרגְ לַ יִ ם‪ְ ,‬מכֻ ִּסים ְ ּב ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים ְּכמוֹ ׁ ֶשל נְ ָח ׁ ִשים וּלְ ָטאוֹ ת‪ַ .‬ה ּגוּף ְמכֻ ֶּסה‬ ‫ְ ּבכִ ּסוּי ְמיֻ ָחד ַה ִּנ ְק ָרא ׁ ִש ְריוֹ ן‪.‬‬

‫דש ִ ּבמְ קוֹ ם עוֹ ר יׁ ָ​ָשן‬ ‫עוֹ ר ָח ָ ׁ‬

‫צַ ב יַ ָּב ׁ ָשה‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ַּכ ּ ָמה יָ ִמים לִ פְ נֵ י ׁ ֶש ַה ָּנ ָח ׁש ַמ ּׁ ִשיל (מוֹ ִריד) ֶאת ָהעוֹ ר‪ָ ,‬ה ֵעינַ יִ ם ׁ ֶשלּ וֹ נַ ֲעשׂוֹ ת ֵּכהוֹ ת‪.‬‬ ‫ק‪.‬ה ָּנ ָח ׁש ְמ ַא ֵ ּבד ֶאת ַה ֵּת ָאבוֹ ן ו ַּמפְ ִסיק לֶ ֱאכֹל וְ הוּא יָ כוֹ ל‬ ‫ָהעוֹ ר נִ ְר ֶאה ֲח ַסר צֶ ַבע וַ ֲח ַסר ָ ּב ָר ַ‬ ‫לִ ְהיוֹ ת ּתוֹ ְקפָ נִ י ְמאוֹ ד‪ .‬יֵ ׁש נְ ָח ׁ ִשים ׁ ֶש ְ ּצ ִריכִ ים לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַמיִ ם ִּכי ֵהם ְמ ַא ְ ּב ִדים ַמיִ ם ַר ִ ּבים ִעם ָהעוֹ ר‪.‬‬ ‫ֹאש ַעל ַה ַּק ְר ַקע‪ָ .‬העוֹ ר ַמ ְת ִחיל לְ ִה ְת ַק ּ ֵפל לְ ָאחוֹ ר וְ ַה ָּנ ָח ׁש‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַה ׁ ּ ִשיל ֶאת ָהעוֹ ר‪ַ ,‬ה ָּנ ָח ׁש ְמ ׁ ַשפְ ׁ ֵשף ֶאת ׁ ְשנֵ י צִ דֵּ י ָהר ׁ‬ ‫ימה‪ַ .‬ה ָּנ ָח ׁש ַמ ׁ ּ ִשיל ֶאת ָהעוֹ ר ְ ּבתוֹ ְך ּ ָפחוֹ ת ִמ ּׁ ָש ָעה‪ָ .‬העוֹ ר ֶה ָח ָד ׁש נִ ְר ֶאה ַמ ְב ִריק וְ צִ ְבעוֹ נִ י‪.‬‬ ‫יוֹ צֵ א ִמ ּ ֶמ ּנ ּו ָק ִד ָ‬

‫‪157‬‬

‫ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫ְקצָ רוֹ ת‬

‫מִ בְ ֵנה ַה ּגוּף וְאֵ יבְ ֵרי ַה ּ ְתנו ָּעה ׁ ֶשל ַה ּזוֹ חֲ לִים‬

‫ֹאש‬ ‫ר ׁ‬

‫ּג ּוף‬

‫זָנָ ב‬

‫ָאלִ יגָ טוֹ ר‬

‫ִה ְת ַקדְּ מ ּות ִּבז ְִחילָ ה ׁ ֶשל נָ ָח ׁש‬

‫ֹאש‬ ‫לְ כָ ל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים יֵ ׁש ר ׁ‬ ‫ַעיִ ן‬ ‫וּבוֹ ֵא ְיב ֵרי חו ׁ ִּשים‪ֵ :‬עינַ יִ ם‪,‬‬ ‫ּ ֶפ ַתח נְ ִח ַיריִם‬ ‫ּ ֶפה ָר ָח ב‬ ‫ּ ִפ ְת ֵחי נְ ִח ַיריִ ם וּפִ ְת ֵחי‬ ‫ּ ֶפ ַת ח ׁ ְש ִמ ָיע ה‬ ‫ָאזְ נַ יִ ם‪ .‬יֵ ׁש לָ ֶהם ּגוּף וְ זָ נָ ב‪.‬‬ ‫לְ רֹב ַה ּזוֹ ֲחלִ ים יֵ ׁש ַא ְר ַ ּבע‬ ‫ֹאש ׁ ֶשל ָאלִ יגָ טוֹ ר‬ ‫ר ׁ‬ ‫ַרגְ לַ יִ ם ְקצָ רוֹ ת ׁ ֶשעוֹ זְ רוֹ ת‬ ‫יטב ַ ּגם ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ .‬לַ ְּנ ָח ׁ ִשים ֵאין‬ ‫לָ ֶהם לָ נו ַּע ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ַּ .‬ת ִּנינִ ים וְ ִאיגו ָּאנוֹ ת נָ ִעים ֵה ֵ‬ ‫(ה ֶ ּב ֶטן)‪.‬‬ ‫ַרגְ לַ יִ ם‪ֵ .‬הם זוֹ ֲחלִ ים ַעל ַה ָ ּגחוֹ ן ַ‬ ‫ו ַּמדּ ו ַּע ְקרוּיָה ַה ְּקבוּצָ ה‪ּ ,‬זוֹ ֲחלִים‪ִ ,‬אם לְרוֹ ב ַ ּב ֲעלֵי ַה ַח ּיִים ָ ּב ּה ׁיֵש ַרגְ לַיִם?‬ ‫ַה ְּנ ָח ׁ ִש ים ָמ ׁ ְש כ ּו ָּת ִמ יד ֶא ת ְּת ׂש ו ַּמ ת ַה ּ ֵלב ׁ ֶשל ָה ָא ָדם‪.‬‬ ‫אשית ֻמזְ ָּכר ַה ּנ ָ​ָח ׁש ְ ּבגַ ן ֵע ֶדן‪.‬‬ ‫ְּכ ָבר ְ ּב ֵספֶ ר ְ ּב ֵר ׁ ִ‬ ‫ל־ה ְּב ֵה ָמה‪ּ ,‬ו ִמכּ ֹל ַח ּיַת ַה ּ ָׂש ֶדה;‬ ‫"כי ָעשִׂ ָית ּזֹאת‪ָ ,‬אר ּור ַא ָּתה ִמ ָּכ ַ‬ ‫ִּ‬ ‫ַעל־ ְ ּגחֹנְ ָך ֵתלֵ ְך‪ ,‬וְ ָע ָפר ּתֹאכַ ל ָּכל־יְ ֵמי ַח ֶ ּי ָ‬ ‫אשית ג‪ָ ּ ,‬פסוּק יד)‬ ‫(ב ֵר ׁ ִ‬ ‫יך"‪ּ ְ .‬‬ ‫ֲא ָבל ל ֹא ַרק ִ ּבגְ לַל ַה ְּתנו ָּעה ַה ּ ְמ ֶיֻח ֶדת ׁ ֶשל ַה ּנ ְָח ׁ ִשים‪ִ ,‬ה ְת ַקדְּ מוּת ּתוֹ ְך ְּכ ֵדי‬ ‫נָתנ ּו לְכָ ל ַה ְּקבוּצָ ה ֶאת ַה ׁ ּ ֵשם זוֹ ֲחלִים‪ .‬לְכָ ל ַה ּזוֹ ֲחלִים ׁיֵש ַרגְ לַיִם ְקצָ רוֹ ת‬ ‫זְ ִחילָה‪ְ ,‬‬ ‫לֶיה‪.‬‬ ‫ְמאוֹ ד ו ִּב ְתנוּעוֹ ֵת ֶיהם נוֹ גֵ ַע ַה ָ ּגחוֹ ן ׁ ֶש ּל ֶָהם ַ ּב ַּק ְר ַקע וְ דוֹ ֶמה ׁ ֶש ֵהם זוֹ ֲחלִים ָע ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:2‬‬

‫ימה ‪.2‬‬ ‫נָ דוּן ִ ּב ׁ ְש ָמ ּה ׁ ֶשל ְקבוּצַ ת ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ַה ּׁ ֵשם ׁ ֶשל ְקב ּוצַ ת ַהזּוֹ ֲחלִ ים‬ ‫‪ְ ׁ . 1‬ש ָמם ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ְמקוֹ רוֹ ְּב ָטעוּת‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ִּציע ּו ׁ ֵשם ַא ֵחר לִ ְקבוּצַ ת ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪ .‬נַ ְּמק ּו ֶאת ַה ָּצ ַע ְתכֶ ם‪.‬‬

‫ַה ָּנ ָ ּׁחש וְגֵ ר ׁוּש אָ ָדם ו ְַח ּוָה מִ ַּגן עֵ ֶדן‬ ‫אשית‪ּ ְ ,‬ב ִס ּפוּר ַ ּגן ֵע ֶדן‪ַ .‬ה ָּנ ָח ׁש ְמפַ ֶּתה ֶאת ַח ָ ּוה לֶ ֱאכֹל‬ ‫ַה ָּנ ָח ׁש ֻמזְ ָּכר ְ ּבפֶ ֶרק ג ְ ּב ֵספֶ ר ְ ּב ֵר ׁ ִ‬ ‫ִמ ּ ְפ ִרי ֵעץ ַהדַּ ַעת ְ ּבנִ ּגוּד לְ צַ ו ָה ֱאל ִֹהים‪ַ .‬ח ָ ּוה ִמ ְת ּ ַפ ָּתה ו ְּמ ׁ ַשכְ נַ ַעת ֶאת ָא ָדם לֶ ֱאכֹל ֶאת‬ ‫ַה ּ ְפ ִרי ָה ָאסוּר‪ֱ .‬אל ִֹהים כּ וֹ ֵעס וְ ַעל ַה ָּנ ָח ׁש נִ גְ זַ ר ָהעֹנֶ ׁש לְ ַא ֵ ּבד ֶאת ָה ַרגְ לַ יִ ם וְ לִ זְ חֹל ַעל‬ ‫ל־גחֹנְ ָך ֵת ֵל ְך‪ ,‬וְ ָע ָפר ּתֹאכַ ל ָּכל־יְ ֵמי ַח ֶ ּי ָ‬ ‫"‪ .‬ה ּ ָפסוּק ַ ּב ָּתנָ ְ‬ ‫"ע ְ ּ‬ ‫"ך‬ ‫יך ַ‬ ‫ַה ָ ּגחוֹ ן‪ְּ ,‬כמוֹ ׁ ֶש ָּכתוּב‪ַ :‬‬ ‫ַמזְ ִּכיר ִּכי ַה ָּנ ָח ׁש ָאכַ ל ָעפָ ר‪ַ .‬ה ֻא ְמנָ ם? ֲאנַ ְחנ ּו יוֹ ְד ִעים ׁ ֶש ַה ָּנ ָח ׁש‪ְּ ,‬כמוֹ זוֹ ֲחלִ ים ַר ִ ּבים‪ ,‬מוֹ צִ יא ֶאת לְ ׁשוֹ נוֹ ִמ ּ ִפיו ְּכ ֵדי‬ ‫יבה‪ּ ַ .‬ב ֲעשׂוֹ תוֹ ֵּכן הוּא ְמלַ כְ לֵ ְך אוֹ ָת ּה ְ ּב ָעפָ ר‪ַ .‬א ְך ַה ָּנ ָח ׁש ֵאינוֹ נִ ּזוֹ ן ֵמ ָעפָ ר‪.‬‬ ‫לָ חו ּׁש ֶאת ַה ְּס ִב ָ‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫‪158‬‬

‫ּ ְתכוּנוֹ ת מְ י ָֻחדוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ּ ָלעוֹ ר ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים יֵ ׁש ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת‪:‬‬ ‫הוּא ְמכֻ ֶּסה ְ ּב ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים אוֹ ְ ּב ׁ ִש ְריוֹ ן‪ֶ ׁ ,‬ש ֵהם ָק ׁ ִשים‬ ‫יב ׁ ִשים‪.‬‬ ‫וִ ֵ‬ ‫לַ ּזוֹ ֲחלִ ים יֵ ׁש עוֹ ד ׁ ְש ֵּתי ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת‪:‬‬ ‫נָ ָח ׁש ִעם ֵּביצִ ים ִּב ְמ ִח ָּלתוֹ‬ ‫• ֻּכ ּ ָלם בּ וֹ ְק ִעים ִמ ֵ ּביצִ ים ׁ ֶש ֻה ּ ְטל ּו ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ַה ְ ּצ ִע ִירים ׁ ֶשבּ וֹ ְק ִעים ֵמ ַה ֵ ּביצִ ים דּ וֹ ִמים ְמאוֹ ד לַ בּ וֹ גְ ִרים‪.‬‬ ‫• ַה ּזוֹ ֲחלִ ים נוֹ ֲהגִ ים לְ ַח ּ ֵמם ֶאת ַה ּגוּף ַ ּב ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪ .‬לְ ִע ִּתים ְקרוֹ בוֹ ת‬ ‫נִ ְר ֶאה אוֹ ָתם עוֹ ְמ ִדים ַעל ֶסלַ ע ְּכ ׁ ֶש ֵהם ֲח ׂשוּפִ ים לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ַ .‬מדּ ו ַּע?‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪ַ ,‬ה ּזוֹ ֲחלִ ים ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לִ ׁ ְשמֹר‬ ‫ְּכמוֹ ַהדָּ גִ ים וְ ַהדּ ו ַ‬ ‫ְ ּב ַעצְ ָמם ַעל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְקבו ָּעה ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪ְ ּ .‬פ ִעילו ָּתם ְּתלוּיָ ה‬ ‫ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ֶשל ַה ְּס ִב ָיבה וְ לָ כֵ ן ֵהם צְ ִריכִ ים לְ ִה ְת ַח ּ ֵמם ַ ּב ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ֲא ָבל ַּכ ֲא ׁ ֶשר נַ ֲע ֶׂשה ַחם ִמדַּ י‪ֵ ,‬הם ִמ ְת ַח ְ ּב ִאים ַ ּב ֵ ּצל אוֹ ִ ּב ְמ ִחלּ וֹ ת‬ ‫ַ ּב ַּק ְר ַקע‪ .‬נְ ָח ׁ ִשים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ִמ ְד ָ ּבר‪ֶ ׁ ,‬ש ֵאין בּ וֹ צְ ָמ ִחים ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לִ ים‬ ‫לָ ֵתת צֵ ל‪ִ ,‬מ ְת ַח ּ ְפ ִרים ְ ּבתוֹ ְך ַהחוֹ ל ו ִּמ ְס ַּת ְּת ִרים ֵמ ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ַ ּב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך נִ ְר ֶאה ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ֵאינָ ם צְ ִריכִ ים לְ ִה ְת ַח ּ ֵמם‬ ‫ַ ּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש אוֹ לְ ִה ְס ַּת ֵּתר ֵמ ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ְקבו ָּעה ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪.‬‬

‫צַ ִּבים בּ וֹ ְִק ִעים ֵמ ַה ֵּביצִ ים‬

‫ַּת ִּנין בּ וֹ ֵק ַע ִמ ֵּביצָ ה‬

‫לְ ָט ָאה בּ וֹ ַק ַעת ִמ ֵּביצָ ה‬

‫ָעכָ ן ַה ַח ְר ֻט ִּמים ִמ ְת ַח ּ ֵפר ְּכ ֵדי לְ ִה ְס ַּת ֵּתר‬ ‫ֵמ ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש וְ גַ ם ְּכ ֵדי לֶ ֱארֹב לְ ַט ְר ּפוֹ ‪.‬‬

‫ח ֶֹמט ִמ ְת ַח ֵּמם ַּב ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‬

‫לַשמִ ָירה עַ ל טֶ מְ פֶ ָרטו ָּרה ְקבוּעָ ה ׁ ֶשל ַה ּגוּף ׁיֵש מְ ִחיר‬ ‫ׁ ְּ‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים צְ ִריכִ ים לְ ַה ׁ ְש ִק ַיע ַה ְר ֵ ּבה ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַה ְּקבו ָּעה ׁ ֶשל ַה ּגוּף‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ .‬לְ ׁ ֵשם ָּכך ֵהם צְ ִריכִ ים ָמזוֹ ן ַרב‪.‬‬ ‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ִמ ְת ַח ּ ְמ ִמים ַ ּב ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש וְ לָ כֵ ן ֵהם צְ ִריכִ ים ַה ְר ֵ ּבה ָפחוֹ ת ָמזוֹ ן‪ֵ .‬הם ַמצְ לִ ִיחים לְ ִה ְת ַק ֵים ַגם‬ ‫ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ִמ ְד ָ ּב ִר ִ ּיים ׁ ֶש ָּק ׁ ֶשה ְמאוֹ ד לִ ְמצֹא ֶָ ּב ֶהם ָמזוֹ ן‪ֵ .‬הם ַ ּגם יְ כוֹ לִ ים לֶ ֱאכֹל ּ ַפ ַעם ְ ּבכָ ל ַּכ ּ ָמה יָ ִמים‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫‪159‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ָּכל ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‬ ‫ימה ‪.3‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :3‬סכּ ּום ׁ ֶשל ָּכל ַה ְּתכ ּונוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִים‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ָּכל ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪:‬‬ ‫ה‪ַ .‬ה ַּמ ְר ֶאה ׁ ֶש ָּל ֶהם ְּכ ׁ ֶש ֵהם נוֹ לָ ִדים‬ ‫א‪ִּ .‬כ ּסוּי ַהגּ וּף‬ ‫ו‪ַ .‬ה ֶ ּד ֶר ְך ׁ ֶש ָּב ּה ֵהם ַמ ֲעלִ ים‬ ‫ב‪ֲ .‬חלָ ִקים ַּבגּ וּף‬ ‫ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַהגּ וּף‬ ‫ג‪ֵ .‬איבְ ֵרי ְּתנו ָּעה‬ ‫ד‪ַ .‬ה ָּמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ ֵהם בּ וֹ ְק ִעים ֵמ ַה ֵּביצִ ים‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמ ׁ ֻש ָּתפוֹ ת ְמ ַא ְפיְ נוֹ ת ֶאת ְקבוּצַ ת ַה ּזוֹ ֲחלִ ים?‬

‫מָ ה עוֹ ִׂשים הַ ּזוֹ חֲ לִים ַּכאֲ ׁ ֶשר ַקר ַ ּבחוּץ?‬ ‫ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ּ ַליְ לָ ה‪ַ ,‬ה ּזוֹ ֲחלִ ים ִמ ְס ַּת ְּת ִרים ִ ּב ְמ ִחלּ וֹ ת אוֹ ִמ ַּת ַחת לַ ֲא ָבנִ ים‪.‬‬ ‫ַה ּ ְמ ִח ּ ָלה ָה ֲע ֻמ ָּקה אוֹ ָה ֲא ָבנִ ים ְמגִ ִּנים ֲעלֵ ֶיהם ֵמ ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַה ְּנמוּכָ ה‬ ‫ימים נִ ְמצָ א אוֹ ָתם ּ ְפ ִעילִ ים ַ ּבחוּץ‪.‬‬ ‫ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪ַ .‬רק ְ ּבלֵ ילוֹ ת ֲח ִמ ִ‬ ‫ימי ַהח ֶֹרף ַה ָּק ִרים?‬ ‫ו ָּמה עוֹ ִׂשים ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ִ ּב ֵ‬ ‫ַה ּ ַמדְּ ָענִ ים ָח ְקר ּו ׁ ְש ֵאלָ ה זוֹ וְ גִ לּ ּו ׁ ֶש ִ ּב ְתקוּפַ ת ַהח ֶֹרף ַה ּזוֹ ֲחלִ ים יְ ׁ ֵשנִ ים‪.‬‬ ‫ֵהם נִ ְמצָ ִאים ְ ּב ַת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף ְ ּבתוֹ ְך ַה ּ ְמ ִח ּ ָלה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ְ ,‬מ ַח ִּכים ַעד ׁ ֶש ַהח ֶֹרף‬ ‫יַ ֲעבֹר וְ ַה ַּקיִ ץ ַה ַחם יָ ׁשוּב‪ּ ַ .‬ב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך נַ ִּכיר עוֹ ד ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ִּנכְ נָ ִסים לְ ַמ ָ ּצב‬ ‫ׁ ֶשל ַּת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף ְּכמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל ַהדֻּ ִ ּבים‪.‬‬ ‫ּ־ח ִ ּיים לְ זוֹ ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪:‬‬ ‫ַה ׁ ְשוו ֵּבין ַת ְרדֵּ ָמה ׁ ֶשל דּ ו ַ‬ ‫‪ַ .1‬מדּ ו ַּע ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ּיִים ִּב ׁ ְש ֵּתי ַה ְּקבוּצוֹ ת נִכְ ִנָסים לְ ַת ְר ֵ ּד ָמה?‬ ‫‪ְּ .2‬ב ֵאיזוֹ עוֹ נַ ת ׁ ָשנָ ה ֵהם נִ כְ נָ ִסים לְ ַת ְר ֵ ּד ָמה ו ַּמדּ ו ַּע ַ ּדוְ ָקא‬ ‫ְּבעוֹ נָ ה זוֹ ?‬ ‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫לְ ָט ָאה ִמ ְס ַּת ֶּת ֶרת ִמ ַּת ַחת לַ ֲאבָ נִ ים‬ ‫‪160‬‬

‫נָ ָח ׁש ִּב ְמ ִח ָּלתוֹ‬

‫צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִים‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪ּ ַ ,‬גם ֵ ּבין ַה ּזוֹ ֲחלִ ים יֵ ׁש טוֹ ְר ִפים וְ יֵ ׁש‬ ‫ְּכמוֹ ַהדָּ גִ ים וְ ַהדּ ו ַ‬ ‫ִצ ְמחוֹ נִ ִ ּיים‪.‬‬ ‫לְ כָ ל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים יֵ ׁש ּ ֶפה ָמלֵ א ׁ ִש ַּניִ ם ׁ ֶש ּ ְלכֻ ּ ָלן אוֹ ָת ּה צו ָּרה‪ַ .‬ה ּזוֹ ֲחלִ ים‬ ‫ֵאינָ ם לוֹ ֲע ִסים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן‪ּ ְ ,‬ב ֶעזְ ַרת ַה ׁ ּ ִש ַּניִ ם ֵהם ּתוֹ פְ ִסים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן‪:‬‬ ‫• ַה ִ ּצ ְמחוֹ נִ ִ ּיים ּתוֹ לְ ׁ ִשים ֶחלְ ֵקי צְ ָמ ִחים וּבוֹ לְ ִעים אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫• ַה ּטוֹ ְרפִ ים ּתוֹ פְ ִסים ֶאת ַה ּ ֶט ֶרף וּבוֹ לְ ִעים אוֹ תוֹ ִ ּב ׁ ְשלֵ מוּתוֹ ‪.‬‬ ‫ֵ ּבין ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ַה ִ ּצ ְמחוֹ נִ ִ ּיים נִ ְמצָ א ֶאת ָה ִאיגו ָּאנוֹ ת ׁ ֶש ִּנ ּזוֹ נוֹ ת ֵמ ַא ּצוֹ ת‪,‬‬ ‫וְ ֶאת ַה ַ ּצ ִ ּבים ׁ ֶש ִּנ ּזוֹ נִ ים ֵמ ָעלִ ים ו ִּמ ִ ּג ְבעוֹ לִ ים ׁ ֶשל ַה ְ ּצ ָמ ִחים‪.‬‬

‫ַה ָ ּצב נִ זּוֹ ן ֵמ ָעלִ ים‬

‫ִאיג ּו ָאנָ ה אוֹ כֶ לֶ ת ַאצּ וֹ ת‬

‫ֵ ּבין ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ַה ּטוֹ ְרפִ ים יֵ ׁש לְ ָטאוֹ ת ְּכמוֹ זִ ִּקית ּו ְׂש ָמ ִמית‪ ,‬נְ ָח ׁ ִשים‬ ‫וְ ַת ִּנינִ ים‪ַ .‬ה ִ ּז ִּקית לוֹ כֶ ֶדת ֶאת ַה ּ ֶט ֶרף ׁ ֶש ּ ָל ּה‪ּ ְ ,‬ב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ֲח ָר ִקים‪,‬‬ ‫ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת לְ ׁשוֹ נָ ּה ָה ֲא ֻר ָּכה‪.‬‬ ‫ַה ְּנ ָח ׁ ִשים ּ ִפ ְּתח ּו ַּכ ּ ָמה דְּ ָרכִ ים ְּכ ֵדי לִ לְ כּ ֹד ֶאת ַה ּ ֶט ֶרף‪:‬‬ ‫• ַהזְ ָר ַקת ֶא ֶרס ְמ ׁ ַש ֵּתק לַ ּ ֶט ֶרף דֶּ ֶר ְך ׁ ִש ַּניִ ם ְמיֻ ָחדוֹ ת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לָ ֶהם ַ ּב ּ ֶפה‪.‬‬ ‫ַה ׁ ּ ִש ַּניִ ם ֲחלוּלוֹ ת וְ ַד ְר ָּכן עוֹ ֵבר ָה ֶא ֶרס ֶאל ּגוּף ַה ּ ֶט ֶרף ו ְּמ ׁ ַש ֵּתק אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫• ֶחנֶ ק ׁ ֶשל ַה ּ ֶט ֶרף ְ ּב ֶעזְ ַרת ׁ ְש ִר ִירים ֲחזָ ִקים ַ ּב ּגוּף‪ַ .‬ה ְּנ ָח ׁ ִשים לוֹ פְ ִתים‬ ‫ֶאת ַה ּ ֶט ֶרף ְ ּבכוֹ ַח ַרב ו ַּמ ְק ׁ ִשים ָעלָ יו לִ נְ ׁשֹם ַעד ׁ ֶשהוּא נֶ ְחנָ ק‪.‬‬ ‫ֹאש וְ ַא ַחר ָּכ ְך ֶאת ָּכל ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫ַה ְּנ ָח ׁ ִשים בּ וֹ לְ ִעים ְּת ִח ּ ָלה ֶאת ָהר ׁ‬ ‫ָּכ ְך ַה ּ ֶט ֶרף ֵאינוֹ יָ כוֹ ל לִ ְתקֹף ֶאת ַה ָּנ ָח ׁש‪.‬‬ ‫נְ ָח ׁ ִשים ְ ּגדוֹ לִ ים ְמאוֹ ד ְּכמוֹ נְ ַח ׁש ָאנָ קוֹ נְ דָּ ה ַה ַחי ְ ּביַ ֲערוֹ ת ַה ֶ ּג ׁ ֶשם‬ ‫יקה יְ כוֹ לִ ים לִ ְטרֹף ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ְ ּגדוֹ לִ ים ְּכמוֹ צְ ָב ִאים‪.‬‬ ‫ִ ּב ְדרוֹ ם ָא ֵמ ִר ָ‬ ‫יח לָ צוּד‪.‬‬ ‫ַה ַּת ִ ּנין‪ ,‬צַ ָ ּיד ָחכָ ם ו ְּמ ֻס ָּכן‪ ,‬אוֹ כֵ ל ָּכל ָמה ׁ ֶשהוּא ַמצְ לִ ַ‬ ‫ִמ ְבנֵ ה ַה ּגוּף ׁ ֶשלּ וֹ ַמ ְת ִאים ְמאוֹ ד לְ צַ יִ ד‪ּ ַ :‬ב ּגוּף ו ַּב ָ ּזנָ ב יֵ ׁש לַ ַּת ִּנין‬ ‫ׁ ְש ִר ִירים ֲחזָ ִקים ְמאוֹ ד וְ ֵהם ְמ ַאפְ ׁ ְש ִרים לוֹ לִ ְׂשחוֹ ת ַמ ֵהר ו ְּב ָעצְ ָמה‪.‬‬

‫ׁ ִש ַּניִ ם ְּב ֶפה ׁ ֶשל ַּת ִּנין‬

‫ְש ָֹמ ִמית ַעל ֵעץ‬

‫ז ִִּקית ִעם לָ ׁשוֹ ן ֲא ֻר ָּכה לוֹ כֶ ֶדת ֲח ָר ִקים‬

‫ׁ ִש ֵּני ָה ֶא ֶרס ׁ ֶשל ַה ָּנ ָח ׁש‬

‫ּ ִפיתוֹ ן ֵעצִ ים‪ :‬חוֹ נֵ ק ֶאת ַה ּ ֶט ֶרף‬ ‫ְּב ֶעז ְַרת ׁ ְש ִר ִירים‬

‫נָ ָחֹש בּ וֹ לֵ ַע ֶט ֶרף ִּב ְֹשלֵ מ ּותוֹ‬

‫‪161‬‬

‫חו ּׁש ָה ְר ִא ָ ּיה ׁ ֶשלּ וֹ ְמצֻ ָ ּין‪ְּ .‬כ ׁ ֶשהוּא שׂוֹ ֶחה ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ַ ,‬רק ָה ֵעינַ יִ ם וְ ַה ְּנ ִח ַיריִ ם‬ ‫ישית‪ְּ ,‬כ ׁ ֶש ַרק ָה ֵעינַ יִ ם‬ ‫בּ וֹ לְ ִטים ֵמ ַעל ּ ְפנֵ י ַה ּ ַמיִ ם‪ּ .‬תוֹ ְך ְּכ ֵדי ְׂש ִח ָ ּיה ִא ּ ִטית וַ ֲח ִר ׁ ִ‬ ‫בּ וֹ לְ טוֹ ת ֵמ ַעל ַה ּ ַמיִ ם‪ ,‬הוּא אוֹ ֵרב לַ ּ ֶט ֶרף‪.‬‬ ‫ֹאש ׁ ֶשל ַּתנִ ין בּ וֹ לֵ ט ֵמ ַעל ַה ַּמיִ ם‬ ‫ר ׁ‬ ‫ְ‬ ‫ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס דֶּ ֶרך ַה ְּנ ִח ַיריִ ם‬

‫יצד ַמ ּ ִ ׂשיגִ ים ַה ּזוֹ ֲח ִלים ַמיִ ם?‬ ‫וְ ֵּכ ַ‬ ‫רֹב ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ֵאינָ ם ׁשוֹ ִתים ַמיִ ם‪ֵ .‬הם ְמ ַק ְ ּבלִ ים ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ַהדְּ רו ׁ ִּשים לָ ֶהם‬ ‫ַ ּב ּ ָמזוֹ ן‪.‬‬

‫ֵּכיצַ ד נוֹ ׁ ְשמִ ים הַ ּזוֹ חֲ לִים?‬

‫רֹב ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ַח ִ ּיים ִ ּב ְס ִביבוֹ ת ׁ ֶש ִּנ ְמצָ אוֹ ת ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ְ .‬מ ַע ּ ִטים ַח ִ ּיים ְ ּב ַמיִ ם‪ָּ .‬כל‬ ‫ַה ּזוֹ ֲחלִ ים קוֹ לְ ִטים ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר ְ ּב ֶעזְ ַרת ָה ֵראוֹ ת ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ֵ .‬הם ׁשוֹ ֲאפִ ים‬ ‫יסים) ֲאוִ יר דֶּ ֶר ְך ַה ְּנ ִח ַיריִ ם אוֹ ַה ּ ֶפה‪ָ .‬ה ֲאוִ יר ַמ ִ ּג ַיע לָ ֵראוֹ ת וְ ׁ ָשם נִ ְקלָ ט‬ ‫(מכְ נִ ִ‬ ‫ַ‬ ‫ַה ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר‪ּ ַ .‬גם זוֹ ֲחלִ ים ׁ ֶש ּ ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים רֹב ַה ְ ּז ַמן ְ ּב ַמיִ ם נוֹ ׁ ְש ִמים ְ ּב ֶעזְ ַרת‬ ‫ֹאש ֵמ ַעל ַה ּ ַמיִ ם וְ לִ ׁ ְשאֹף‬ ‫ָה ֵראוֹ ת‪ .‬לָ כֵ ן ֲעלֵ ֶיהם לְ הוֹ צִ יא ִמדֵּ י ּ ַפ ַעם ֶאת ָהר ׁ‬ ‫ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס ּ ְפנִ ָימה ֶ ּד ֶר ְך‬ ‫ַה ּ ֶפה וְ ֶ ּד ֶרך ַהנְ ִח ַיריִ ם‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫ַּבנְ ק ִמ ִּלים‬ ‫ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ֲ ,‬אוִ יר‪ַ ,‬ק ְר ַקע‪,‬‬ ‫ְמכַ ְר ְס ִמים‪ַ ,‬מיִ ם‪ֶ ּ ,‬פה‪,‬‬ ‫זָנָב‪ַ ,‬רגְ לַ יִ ם‪ֵ ,‬עינַיִ ם‪,‬‬ ‫ִנְח ַיריִ ם‪ ,‬זִ ִימים‪ֵ ,‬ראוֹ ת‪,‬‬ ‫צְ ָמ ִחים וְ ַא ּצוֹ ת‪ַ ,‬ח ְמצָ ן‪,‬‬ ‫ֲח ָר ִקים‪ָ ,‬מזוֹ ן‪.‬‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם‬ ‫ימה ‪.4‬‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ָ :4‬צ ְרכֵ י ַה ִ ּק ּי ּום ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִים‬ ‫‪ַּ .1‬ב ֲחר ּו ַּב ִּמ ִּלים ַה ַּמ ְת ִאימוֹ ת ִמ ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ ַסדְּ ר ּו אוֹ ָתן ְּב ׁ ָשלוֹ ׁש ְקבוּצוֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ִ .‬מ ִּלים ַה ְּמ ָת ֲארוֹ ת ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪.‬‬ ‫ב ‪ִ .‬מ ִּלים ַה ְּמ ָת ֲארוֹ ת ֵאיל ּו ֵאיבָ ִרים ְק ׁשו ִּרים ְּב ַה ּ ָׂשגַ ת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם‪.‬‬ ‫ג‪ִ .‬מ ִּלים ַה ְּמ ָת ֲארוֹ ת ֵּכיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם‪.‬‬ ‫‪ִּ .2‬כ ְתב ּו ְּב ֶעזְ ַרת ַה ִּמ ִּלים ׁ ֶש ָּב ְר ׁ ִש ָימה ִמ ׁ ְש ּ ָפט אוֹ ׁ ְשנַ יִ ם ׁ ֶש ַּמ ְס ִּב ִירים ָּכל ֶא ָחד‬ ‫א‪ .‬צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ֵמ ַהנּוֹ שְׂ ִאים ָה ֵא ֶּלה‪:‬‬ ‫ב‪ֵּ .‬כיצַ ד ֵהם ַמ ּ ִׂשיגִ ים ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬ ‫ ‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ְּכמוֹ ָּכל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַּגם ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ַח ָ ּיבִ ים לְ ַה ּ ִׂשיג ִמ ְּסבִ יבָ ָתם ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהם‪ֵ .‬הם אוֹ כְ לִ ים‬ ‫ָמזוֹ ן ִמן ַה ּצוֹ ֵמ ַח אוֹ טוֹ ְר ִפים ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים‪ֵ .‬הם נוֹ ׁ ְש ִמים וְ קוֹ לְ ִטים ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר‪ֵ .‬הם קוֹ לְ ִטים‬ ‫ַמיִ ם ַּב ָּמזוֹ ן ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬ ‫‪162‬‬

‫זוֹ ֲחלִ ים ְ ּבמֶ ׁ ֶשק ָהאָ ָדם‬ ‫ְ ּבנִ ּגוּד לַ דָּ גִ ים וּלְ ַב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים‪ֵ ,‬אין ׁ ִש ּמו ּׁש ׁ ֶשל ַמ ּ ָמ ׁש ְ ּבזוֹ ֲחלִ ים‬ ‫ְ ּב ֶמ ׁ ֶשק ָה ָא ָדם‪.‬‬ ‫יקה וְ גַ ם‬ ‫ִ ּבגְ לַ ל ָה ִענְ יָ ן ָה ַרב ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לִ ְבנֵ י ָה ָא ָדם ְ ּב ַת ִּנינִ ים‪ֵ ,‬ה ִקימ ּו ְ ּב ַאפְ ִר ָ‬ ‫ָ ּב ָא ֶרץ ַח ָ ּוה לְ גִ דּ וּל ַּת ִּנינִ ים‪ַ .‬ה ַחוּוֹ ת ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת לְ צָ ְרכֵ י ַּת ָ ּירוּת‪.‬‬ ‫יקים וַ ֲחגוֹ רוֹ ת‪ַ ,‬א ְך ַה ּיוֹ ם‬ ‫ֶ ּב ָע ָבר נָ ֲהג ּו לְ ָהכִ ין ֵמ ָהעוֹ ר ׁ ֶשל ַה ַּת ִּנינִ ים ִּת ִ‬ ‫ּ ְפ ֻע ּ ָלה זוֹ ֲאסו ָּרה ִּכי ִהיא ּפוֹ גַ ַעת ָק ׁ ֶשה ַ ּב ַּת ִּנינִ ים‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ֲאנָ ׁ ִשים ׁ ֶשאוֹ ֲה ִבים לְ גַ דֵּ ל זוֹ ֲחלִ ים ְּכ ַח ּיוֹ ת ַמ ְח ָמד‪.‬‬

‫צַ ִּבים ְּב ַא ְקוַ ְרי ּום‬

‫"איג ּו ָאנַ ת ַמ ְח ָמד"‬ ‫ִ‬

‫מ ּוצָ ִרים ֲעשׂ ּויִ ים ֵמעוֹ ר ַּת ִּנין‬

‫ַה ִ ּז ִּקית‬ ‫ַה ִ ּז ִּקית ִהיא לְ ָט ָאה ְמיֻ ֶח ֶדת‬ ‫ְ ּב ִמינָ ּה‪ִ .‬היא ְמ ֻס ֶ ּגלֶ ת לְ ׁ ַש ּנוֹ ת‬ ‫ֶאת צֶ ַבע עוֹ ָר ּה וּלְ ַה ְת ִאים‬ ‫יבה‪.‬‬ ‫אוֹ תוֹ לַ ֶ ּצ ַבע ׁ ֶשל ַה ְּס ִב ָ‬ ‫ֶאת ַה ִה ְתנַ ֲהגוּת ַה ּזֹאת ׁ ֶש ּ ָל ּה‬ ‫ָאנ ּו ְמכַ ִּנים ְ ּב ׁ ֵשם ַה ְסוָ ָאה‪.‬‬ ‫יחה לְ ִה ְס ַּת ֵּתר‬ ‫ָּכ ְך ִהיא ַמצְ לִ ָ‬ ‫ִמ ּ ְפנֵ י טוֹ ְרפִ ים אוֹ ִמ ּ ְפנֵ י‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ִהיא רוֹ צָ ה‬ ‫לָ צוּד‪ַ .‬ה ִ ּז ִּקית ִמ ְת ָק ֶר ֶבת‬ ‫לְ ַאט לְ ַאט ֶאל ַה ּ ֶט ֶרף ׁ ֶש ּ ָל ּה‬ ‫וְ ָאז‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִהירוּת ֲעצו ָּמה‪ִ ,‬היא‬ ‫ׁשוֹ לַ ַחת ֵאלָ יו לָ ׁשוֹ ן ֲא ֻר ָּכה‬ ‫יקה‪ ,‬וְ תוֹ פֶ ֶסת אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫ו ְּד ִב ָ‬ ‫ַה ּ ְל ָט ָאה ַה ְ ּגדוֹ לָ ה ְ ּביוֹ ֵתר‬ ‫ָ ּבעוֹ לָ ם ִהיא ַה ּקוֹ מוֹ דוֹ ר‪.‬‬ ‫ָא ְר ָּכ ּה יָ כוֹ ל לְ ַה ִ ּג ַיע לְ ־‪3.1‬‬ ‫ֶמ ֶטר ו ִּמ ׁ ְש ָקלָ ּה לְ ־‪165‬‬ ‫ִקילוֹ גְ ָרם!‬

‫ז ִִּקית‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫ַה ּזוֹ ֵחל ַה ָּגדוֹ ל ְ ּביוֹ ֵתר ְ ּבי ְִׂש ָראֵ ל‬ ‫ַה ּזוֹ ֵחל ַה ָ ּגדוֹ ל ְ ּביוֹ ֵתר ׁ ֶש ַחי ַה ּיוֹ ם ְ ּב ֶא ֶרץ‬ ‫יִ ְׂש ָר ֵאל הוּא לְ ָט ָאה ְ ּב ׁ ֵשם כּ וֹ ַח‪ַ .‬הכּ וֹ ַח ַחי‬ ‫ַ ּבחוֹ לוֹ ת‪ .‬יֵ ׁש לוֹ ַמ ְר ֶאה ַמפְ ִחיד ַא ְך הוּא ֵאינוֹ‬ ‫ְמ ֻס ָּכן לִ ְבנֵ י ָה ָא ָדם‪.‬‬ ‫ַהכּ וֹ ַח נִ ְמצָ א ַה ּיוֹ ם ְ ּב ַס ָּכנַ ת ַהכְ ָח ָדה‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו בּ וֹ נִ ים יִ ּׁשו ִּבים ַעל חוֹ לוֹ ת חוֹ ף‬ ‫ַה ָ ּים וְ ל ֹא ַמ ׁ ְש ִא ִירים ָמקוֹ ם לַ כּ וֹ ַח‪.‬‬ ‫ֶ ּב ָע ָבר ְּכ ָבר נִ כְ ֲחד ּו לְ ָטאוֹ ת וְ זוֹ ֲחלִ ים ֲא ֵח ִרים‬ ‫ִ ּבגְ לַ ל ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ָה ָא ָדם‪.‬‬

‫כּ וֹ ח ָאפוֹ ר‬

‫‪163‬‬

‫ַה ּ ְפגִ ָיעה ְ ּבזוֹ ֲחלִ ים ְ ּבי ְִׂש ָראֵ ל‬ ‫ַח ְרדּ וֹ ן ַה ָ ּצב‬

‫כּ וֹ ַח ָאפֹר‬

‫לְ ָט ָאה יְ ֻר ָּקה‬

‫נָ ָח ׁש ַא ְר ַּבע ַקו ֻמבְ ָהק‬

‫יִ ְׂש ָר ֵאל ֲע ׁ ִש ָירה ְמאוֹ ד ְ ּבזוֹ ֲחלִ ים‪ֲ .‬א ָבל ֲאנַ ְחנ ּו ּפוֹ גְ ִעים ָ ּב ֶהם ָּכל‬ ‫ַה ְ ּז ַמן‪ְ ׁ .‬שלוֹ ׁ ָשה זוֹ ֲחלִ ים ׁ ֶש ָחי ּו ֶ ּב ָע ָבר ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ְּכ ָבר נִ כְ ֲחדוּ‪:‬‬ ‫ַּת ִּנין ַה ְ ּיאוֹ ר‪ ,‬צֶ פַ ע ִמזְ ָר ִחי וְ צַ ב ִ ּב ּצוֹ ת ֵאירוֹ ּ ִפי‪.‬‬ ‫עוֹ ד ַע ְׂשרוֹ ת זוֹ ֲחלִ ים נִ ְמצָ ִאים ְ ּב ַס ָּכנַ ת ַהכְ ָח ָדה‪ַ .‬מדּ ו ַּע?‬ ‫ְּכ ָבר ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ִ ּי ְׂש ָר ֵאל ִמ ְת ּ ַפ ַּת ַחת ִ ּב ְמ ִהירוּת וְ יֵ ׁש ָ ּב ּה יִ ׁ ּשו ִּבים‬ ‫צְ פוּפִ ים‪ֲ .‬ה ָק ַמת יִ ּׁשו ִּבים ִ ּב ׁ ְש ָט ִחים ּ ְפתו ִּחים‪ּ ,‬פוֹ גַ ַעת ַ ּגם‬ ‫ַ ּב ּזוֹ ֲחלִ ים‪ָּ .‬כ ְך לְ ָמ ׁ ָשל נִ פְ ַ ּגע ָק ׁ ֶשה ַהכּ וֹ ַח ָה ָאפֹר‪.‬‬ ‫ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם ּפוֹ גְ ִעים ַ ּב ּזוֹ ֲחלִ ים ִּכי ֵהם צָ ִדים אוֹ ָתם לִ צְ ָרכִ ים ׁשוֹ נִ ים‪:‬‬ ‫• ְּכ ֵדי לְ גַ דֵּ ל אוֹ ָתם ְּכ ַח ּיוֹ ת ַמ ְח ָמד‪.‬‬ ‫(אפְ יָ נִ י לַ ֲאנָ ׁ ִשים ִמ ּ ִמזְ ָרח ַא ְסיָ ה‪ָּ ).‬כ ְך נִ פְ ַ ּגע‬ ‫• ְּכ ֵדי לֶ ֱאכֹל אוֹ ָתם ָ‬ ‫ָק ׁ ֶשה ָ ּב ֲע ָר ָבה ַח ְרדּ וֹ ן ַה ָ ּצב‪ַ .‬א ְך ל ֹא ַרק ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם צָ ִדים‬ ‫זוֹ ֲחלִ ים‪ְּ .‬כלָ ִבים וַ ֲחתוּלִ ים ׁ ֶש ָ ּב ְרח ּו ֵמ ַה ָ ּב ִּתים ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ָ ּג ְדל ּו‬ ‫וְ ָהפְ כ ּו לְ ַח ּיוֹ ת ָ ּבר‪ַ ,‬מ ְר ִ ּבים לִ ְטרֹף זוֹ ֲחלִ ים‪ֲ .‬חתוּלִ ים ּ ָפגְ ע ּו‬ ‫ְ ּבאֹפֶ ן ָק ׁ ֶשה ַ ּב ּ ְל ָט ָאה ַה ְ ּי ֻר ָּקה ׁ ֶש ַח ָ ּיה ִ ּבצְ פוֹ ן ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫• לְ ִע ִּתים ְקרוֹ בוֹ ת ֲאנָ ׁ ִשים הוֹ ְרגִ ים זוֹ ֲחלִ ים ְ ּבלִ י ׁשוּם ִס ָ ּבה‬ ‫יהם אוֹ‬ ‫ֲא ִמ ִּתית‪ַ ,‬רק ִמ ּ ְפנֵ י ׁ ֶש ֵהם ֵאינָ ם מוֹ צְ ִאים ֵחן ְ ּב ֵעינֵ ֶ‬ ‫יהם‪.‬‬ ‫ִמ ּׁשוּם ׁ ֶש ֵהם חוֹ ׁ ְש ׁ ִשים ִמ ּ ְפנֵ ֶ‬ ‫• לִ פְ ָע ִמים הוֹ ְרגִ ים אוֹ ָתם ַ ּגם ְ ּבלִ י לְ ִה ְת ַּכ ֵ ּון‪ַ .‬ר ִ ּבים ֵמ ִא ָּתנ ּו‬ ‫'יפים) ו ִּב ְט ַר ְקטוֹ רוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫אוֹ ֲה ִבים לְ ַט ֵ ּיל ְ ּב ֶרכֶ ב ׁ ֶש ַטח ( ִ ּג ּ ִ‬ ‫ל ֹא ָּת ִמיד ַמ ְק ּ ִפ ִידים לִ נְ ס ַֹע ַרק ִ ּב ׁ ְש ִבילִ ים ְמ ֻס ּ ָמנִ ים‪.‬‬ ‫וְ כָ ְך דּ וֹ ְר ִסים לְ ִע ִּתים ְקרוֹ בוֹ ת זוֹ ֲחלִ ים‪ּ ְ ,‬ב ִע ָּקר ֵא ּ ֶלה ֵמ ֶהם‬ ‫יקים לִ ְבר ַֹח‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ִא ּ ִטית וְ ֵהם ֵאינָ ם ַמ ְס ּ ִפ ִ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫נָ ָח ׁש ַמנְ גְ רוֹ ב‬

‫‪164‬‬

‫ִנ ְבדּ ֹק ָמה ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לַ ֲעשׂוֹ ת ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר‬ ‫ימה ‪.5‬‬ ‫ַעל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ּ :5‬פוֹ ֲעלִים ל ׁ ְִש ִמ ָירה ַעל ַה ּזוֹ ֲחלִים‬ ‫נַ ֲהפ ְֹך ֻּכ ָּלנ ּו לְ נֶ ֶא ְמנֵ י זוֹ ֲחלִ ים‪.‬‬ ‫ׁ ֵשם__________________‬ ‫נֶ ֱאסֹף ֵמ ָידע ַעל זוֹ ֲחלִ ים ְּביִ שְׂ ָר ֵאל וְ נִ ְפ ַעל ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ֲעלֵ ֶיהם‪.‬‬ ‫ֲאזוֹ ִרים ָ ּב ָא ֶרץ ׁ ֶש ָ ּב ֶהם מוֹ צְ ִאים אוֹ תוֹ‬ ‫‪ַּ .1‬ב ֲחר ּו ְּבזוֹ ֵחל ׁ ֶש ַחי ְּביִ שְׂ ָר ֵאל‪.‬‬ ‫______________________‬ ‫ַח ּ ְפשׂ ּו ֵמ ָידע ַעל ַה ּזוֹ ֵחל וְ כִ ְתב ּו ָעלָ יו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ִסכּ וּם ָקצָ ר‪.‬‬ ‫ַה ּ ָמזוֹ ן ֶשלּ וֹ ‪_______________ :‬‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ַּב ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ַּמנְ חוֹ ת ָה ֵא ֶּלה‪:‬‬ ‫ֵמ ָידע ְמ ַענְ יֵ ן ַעל ַה ּזוֹ ֵחל‪________ :‬‬ ‫• ֵהיכָ ן ָּב ָא ֶרץ הוּא ַחי?‬ ‫• ָמה ׁ ֵשם ַה ּזוֹ ֵחל?‬ ‫______________________‬ ‫• ַּכ ָּמה זְ ַמן הוּא ַחי?‬ ‫• ָמה הוּא אוֹ כֵ ל?‬ ‫‪ָ . 2‬הכִ ינ ּו לַ ּזוֹ ֵחל ַּכ ְר ִטיס זִ הוּי‪ָ ,‬רצוּי ַּגם ַּב ַּמ ְח ׁ ֵשב‪ .‬צָ ְרפ ּו ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ִּציג ּו ֶאת ַה ּזוֹ ֵחל ׁ ֶש ְּב ַח ְר ֶּתם בּ וֹ לִ ְפנֵ י ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫‪ָ . 4‬הכִ ינ ּו ׁ ֶשלֶ ט ׁ ֶש ִ ּי ּ ָׂשא ֶאת ַה ְּתמוּנָ ה וְ ַה ּׁ ֵשם ׁ ֶשל ַה ּזוֹ ֵחל ׁ ֶש ְּב ַח ְר ֶּתם בּ וֹ ‪.‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו ִמ ַּת ַחת לַ ּׁ ֶשלֶ ט ִּב ְקצָ ָרה‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬מדּ ו ַּע לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ְּכ ַדאי לִ ׁ ְשמֹר ָעלָ יו‪.‬‬ ‫ב‪ֵּ .‬כיצַ ד ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ׁ ְשמֹר ָעלָ יו‪.‬‬ ‫‪ִּ .5‬כ ְתב ּו ִס ּפוּר ִמ ּׁ ֶש ָּלכֶ ם ַעל ַה ּזוֹ ֵחל ׁ ֶש ְּב ַח ְר ֶּתם בּ וֹ ‪.‬‬ ‫‪ָ .6‬הכִ ינ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם ְּכ ָרזוֹ ת ׁ ֶש ּקוֹ ְראוֹ ת לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ְּביִ שְׂ ָר ֵאל‪.‬‬ ‫ַּכ ְרטִ יס זִ הוי לְ זוֹ ֵחל‬

‫ּ ַת ֲערוּכָ ה מְ ַס ֶּכמֶ ת ַעל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‬ ‫נָ ִכין ַּת ֲערוּכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל זוֹ ֲחלִ ים‪.‬‬ ‫ַ ּב ַּת ֲער ּוכָ ה ְּכ ַדאי לְ ַה ִ ּציג ָמה ְמ ׁ ֻש ָּתף לַ ּזוֹ ֲחלִ ים ו ָּמה ְמיֻ ָחד לִ ְקבוּצוֹ ת‬ ‫ׁשוֹ נוֹ ת ׁ ֶשל זוֹ ֲחלִ ים‪.‬‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לְ ַה ִ ּציג ָּכל ְקבוּצָ ה ׁ ֶשל זוֹ ֲחלִ ים ְ ּבנִ פְ ָרד אוֹ לְ ַה ִ ּציג זוֹ ֲחלִ ים ׁשוֹ נִ ים‬ ‫זֶ ה לְ יַ ד זֶ ה‪ְּ .‬כ ַדאי לְ ַה ִ ּציג זוֹ ֲחלִ ים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל‪ֲ ,‬א ָבל ֶאפְ ׁ ָשר לְ ַה ִ ּציג‬ ‫ַ ּגם זוֹ ֲחלִ ים ְמ ַענְ יְ נִ ים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּבעוֹ לָ ם‪.‬‬ ‫יסי ַה ִ ּזהוּי ׁ ֶש ֵהכַ נְ ֶּתם ַעל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ׁ ֶש ְ ּב ַח ְר ֶּתם‪.‬‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ַ ּב ּׁ ְשלָ ִטים ו ְּבכַ ְר ִט ֵ‬ ‫ּתוּכְ ל ּו לְ ָהכִ ין ְּכ ָרזוֹ ת‪ּ ,‬פוֹ ְס ֶט ִרים ִעם ְּתמוּנוֹ ת‪ַּ ,‬כ ָּתבוֹ ת לָ ִע ּתוֹ ן‪ִ ,‬ס ּפו ִּרים‬ ‫ַעל זוֹ ֲחלִ ים וָ עוֹ ד‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫דּ וּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה וְ ַה ְחלִ יטוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ַּת ִּציג ּו ֶאת ָּכל‬ ‫ָמה ׁ ֶש ְּל ַמ ְד ֶּתם ַעל ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪.‬‬

‫נָ ָח ׁש צֶ ַפע‬

‫נְ ַח ׁש קוֹ ְּב ָרה‬

‫‪165‬‬

‫מְ ִׂשימוֹ ת ִס ּכוּם לְ פֶ ֶרק ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‬ ‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם ‪1‬‬

‫ִאיג ּו ָאנוֹ ת יָ ם ַעל ָה ְרצִ יף‬

‫‪ִּ .1‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵ ,‬איל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת יֵ ׁש לִ ְקבוּצַ ת ַה ּזוֹ ֲחלִ ים?‬ ‫‪ .2‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל ַּב ַעל ַח ִ ּיים‪ִ .‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנָ ה וּבִ ְדקוּ‪ַ :‬ה ִאם ַא ֶּתם‬ ‫מוֹ צְ ִאים ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ְקבוּצַ ת ַה ּזוֹ ֲחלִ ים ְּבבַ ַעל ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ַּב ְּתמוּנָ ה? ִאם‬ ‫אתם בּ וֹ ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל זוֹ ֲחלִ ים‪ ,‬צַ ְ ּינ ּו אוֹ ָתן ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪.‬‬ ‫ְמצָ ֶ‬ ‫‪ַ .3‬מ ִהי ַה ַּמ ְס ָקנָ ה ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪ַ ,‬ה ִאם ַּב ַעל ַח ִ ּיים זֶ ה ׁ ַש ָ ּי ְך לִ ְקבוּצַ ת ַה ּזוֹ ֲחלִ ים? נַ ְּמק ּו ‪.‬‬ ‫‪ֵ .4‬איל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת יֵ ׁש לְ בַ ַעל ַח ִ ּיים זֶ ה?‬

‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם ‪2‬‬

‫‪ַ .1‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ְּתכוּנוֹ ת ַה ּזוֹ ֲחלִ ים וְ ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהם ִעם ֵא ֶּלה ׁ ֶשל‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪.‬‬ ‫דָּ גִ ים וְ ׁ ֶשל דּ ו ַ‬ ‫ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה ַה ָּב ָאה‪:‬‬ ‫־ח ִ ּיים וְ ָדגִ ים‬ ‫ַה ׁ ְשוָ ָאה ֵ ּבין זוֹ ֲחלִים‪ ,‬דּ ּו ַ‬ ‫ַק ְר ּ ָפ ָדה‬

‫ַּתבְ ִחינִ ים ל ְַה ׁ ְשוָ ָאה‬

‫ּ־ח ִ ּיים‬ ‫דּ ו ַ‬

‫‪ְּ .1‬תכוּנוֹ ת עוֹ ר‬ ‫‪ .2‬זָ נָ ב‬

‫ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים ַר ִּכים‬ ‫ַרק לְ ֵחלֶ ק יֵ ׁש זָ נָ ב‬ ‫ְסנַ ּ ִפ ִירים‬

‫‪ֵ .3‬איבְ ֵרי ְּתנו ָּעה‬ ‫ַק ְר ּ ְפיוֹ ן‬

‫דָּ גִ ים‬

‫זוֹ ֲחלִים‬

‫(כן‪/‬ל ֹא)‬ ‫יצים ֵּ‬ ‫‪ֲ .4‬ה ָטלַת ֵ ּב ִ‬ ‫ ו ְּמקוֹ ם ַה ֲה ּ ָטלָה‬

‫ֵּכן‬ ‫ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‬

‫‪ְ .5‬סבִ יבַ ת ַח ִ ּיים‬

‫ַמיִ ם ִ ּבלְ ַבד‬

‫שגַ ת ָצ ְרכֵ י ִק ּיוּם‪:‬‬ ‫‪ַ .6‬ה ּ ָ ׂ‬ ‫צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים וְ טוֹ ְרפִ ים‬

‫א‪ָ .‬מזוֹ ן‬

‫ימה‬ ‫נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ְ ּב ֵראוֹ ת‬

‫ימה)‬ ‫(איבְ ֵרי ַה ְנ ׁ ִּש ָ‬ ‫ב‪ַ .‬ח ְמ ָצן ֵ‬ ‫ג‪ַ .‬מיִ ם‬

‫לְ ָט ָאה יְ ֻר ָּקה‬

‫‪166‬‬

‫ׁ ְש ִת ָ ּיה‬

‫‪ִּ . 2‬כ ְתב ּו ָמה ְמיֻ ָחד לְ כָ ל ְקבוּצָ ה‪:‬‬ ‫ ְּב ֵאיל ּו ְתכוּנוֹ ת נוּכַ ל לְ ֵה ָעזֵ ר ְּכ ֵדי לְ זַ הוֹ ת ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַה ׁ ּ ַש ָ ּיכִ ים לְ כָ ל ְקבוּצָ ה‪.‬‬

‫ַּבע ֲלֵ י ַה ָּכנ ָף‪ָ :‬העֹופֹות‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ִּ :‬ת ְראוּ‪ ,‬יֵ ׁש ָּכאן ֲהמוֹ ן עוֹ פוֹ ת ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ַ ,‬על ַה ָ ּג ָדה‪ָ ,‬עפִ ים ַ ּב ּׁ ָש ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֲענָ ת‪ֵ :‬איזֶ ה ַרגְ לַ יִ ם ֲא ֻרכּ וֹ ת יֵ ׁש לָ עוֹ ף ׁ ֶשעוֹ ֵמד ַ ּב ּ ַמיִ ם‪,‬‬ ‫ִ ּב ׁ ְש ִביל ָמה הוּא צָ ִר ְיך ַרגְ לַ יִ ם ָּכ ֵא ּ ֶלה?‬ ‫ֹאש ׁ ֶשלּ וֹ וְ כִ ְמ ַעט ָּכל ַה ּגוּף ִמחוּץ לַ ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫דָּ נָ ה‪ :‬וְ זֶ ה ׁ ֶש ּשׂוֹ ֶחה ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ָ ,‬הר ׁ‬ ‫יח לִ ְׂשחוֹ ת ָּככָ ה?‬ ‫ֵא ְיך הוּא ַמצְ לִ ַ‬ ‫משה‪ַּ :‬ת ִגּידוּ‪ֵ ,‬א ְיך ֶאפְ ׁ ָשר לָ ַד ַעת ִאם ָּכל ָהעוֹ פוֹ ת ׁ ַש ָ ּיכִ ים לְ אוֹ ָת ּה ַה ְּקבוּצָ ה?‬ ‫ֶׁ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ֵה ָעזְ ר ּו ַּב ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת ׁ ֶש ְּב ַע ּמוּד ַה ׁ ּ ַש ַער וְ דוּנ ּו‬ ‫משה‪ַ :‬ה ִּציעוּ‪ֵ ,‬א ְיך נוּכַ ל לִ ְקבּ ַֹע ִאם‬ ‫ַּב ִּכ ָּתה ַּב ּׁ ְש ֵאלָ ה ׁ ֶשל ׁ ֶ‬ ‫ָּכל ָהעוֹ פוֹ ת ׁ ַש ָ ּיכִ ים לְ אוֹ ָת ּה ְקבוּצָ ה?‬

‫ְנִבדּ ֹק ֵאיל ּו ֵא ָיב ִרים ׁיֵש ַ ּב ּגוּף ׁ ֶשל ָּכל ָהעוֹפוֹת ִ ּב ְמ ִׂש ָימה ‪.1‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ָ :1‬ה ֵאיבָ ִרים ַּב ּג ּוף ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת‬

‫ַּבנְ ק ִמ ִּלים‬ ‫ֹאש‪ ,‬זָ נָ ב‪ַ ,‬רגְ לַ יִ ם‪ ,‬יָ ַדיִ ם‪,‬‬ ‫ר ׁ‬ ‫ְּכנָ ַפיִ ם‪ֶ ּ ,‬פה‪ָ ,‬אזְ נַ יִ ם‪ַ ,‬מ ּקוֹ ר‪,‬‬ ‫ֵעינַ יִ ם‪ ,‬נוֹ צוֹ ת‪ַ ,‬אף‪ ,‬צַ ָ ּואר‪,‬‬ ‫(ב ֶטן)‪ ,‬צִ יצִ ית ַעל‬ ‫ַּגב‪ּ ָ ,‬גחוֹ ן ֶּ‬ ‫ֹאש‬ ‫ָהר ׁ‬

‫ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים יֵ ׁש ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים ַּבגּ וּף ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת ׁ ֶש ַּב ּ ֶפ ֶרק‪.‬‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה‪:‬‬ ‫א ‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים מוֹ צְ ִאים ְּבכָ ל ָהעוֹ פוֹ ת ׁ ֶש ַּב ְּתמוּנוֹ ת‪.‬‬ ‫ב‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים מוֹ צְ ִאים ַרק ְּבכַ ָּמה ִמן ָהעוֹ פוֹ ת‪.‬‬ ‫ג‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים לֹא מוֹ צְ ִאים ָּבעוֹ פוֹ ת ְּכלָ ל‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ָ ,‬מה ְמכַ ֶּסה ֶאת ַהגּ וּף ׁ ֶשל ָּכל ָהעוֹ פוֹ ת?‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֵאיבָ ִרים ַּבגּ וּף ְמיֻ ָח ִדים ַרק לָ עוֹ פוֹ ת?‬ ‫ֵאיבָ ִרים ׁ ֶש ּמוֹ ְצ ִאים ַ ּבגּ ּוף ׁ ֶשל עוֹ פוֹ ת‬ ‫ׁ ֵשם‬ ‫ָה ֵאיבָ ר‬

‫ֵּביצָ ה ׁ ֶשל יָ ֵען‬

‫נִ ְמ ָצא ֵא ֶצל‬ ‫ָּכל ָהעוֹ פוֹ ת‬

‫נִ ְמ ָצא ַרק ֵא ֶצל‬ ‫ִ(ר ׁ ְשמ ּו ֶאת ׁ ֵשם‬ ‫ָהעוֹ ף)‬

‫ל ֹא נִ ְמ ָצא‬ ‫ָ ּבעוֹ פוֹ ת‬

‫הָ עוֹ פוֹ ת מְ טִ ילִים ֵ ּביצִ ים‬ ‫ָהעוֹ פוֹ ת ְמ ִטילִ ים ֵ ּביצִ ים ַ ּב ֲעלוֹ ת ְקלִ ּ ָפה ָק ׁ ָשה‪ .‬לַ ֵ ּביצִ ים צְ ָב ִעים ׁשוֹ נִ ים‪:‬‬ ‫ַה ַּת ְרנְ גֹלֶ ת ְמ ִטילָ ה ֵ ּביצִ ים לְ ָבנוֹ ת אוֹ חוּמוֹ ת ַעל ּ ִפי ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ִהיא ְמ ַק ֶ ּבלֶ ת‪.‬‬ ‫לִ ׁ ְש ָחפִ ית ַה ּק ֶֹטב לְ ֻדגְ ָמה יֵ ׁש ֵ ּביצִ ים ְמנֻ ָּקדוֹ ת‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ֶה ְבדֵּ לִ ים ְ ּגדוֹ לִ ים ְ ּבגָ ְדלָ ן ׁ ֶשל ֵ ּביצֵ י ָהעוֹ פוֹ ת‪ּ ֵ .‬ביצַ ת ַה ַּת ְרנְ גֹלֶ ת‪,‬‬ ‫ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ֶמ ׁ ֶשת לָ נ ּו ְמקוֹ ר ָמזוֹ ן ָח ׁשוּב‪ׁ ,‬שוֹ ֶקלֶ ת ְּכ־‪ּ ְ 60‬ג ָר ִמים‪ .‬לַ ָ ּי ֵען‪ָ ,‬העוֹ ף‬ ‫ַה ָ ּגדוֹ ל ְ ּביוֹ ֵתר‪ ,‬יֵ ׁש ֵ ּביצָ ה ׁ ֶש ִהיא ַה ְ ּגדוֹ לָ ה ְ ּביוֹ ֵתר ִ ּב ְקבוּצַ ת ָהעוֹ פוֹ ת‪ִ .‬היא‬ ‫יב ִרי ַהדְּ בוֹ ָרנִ י‪ָ ,‬העוֹ ף ַה ָּק ָטן ִמ ֻּכ ּ ָלם‪ ,‬יֵ ׁש ַ ּגם‬ ‫ׁשוֹ ֶקלֶ ת כ־‪ 1.5‬ק"ג‪ .‬לַ ּקוֹ לִ ְ ּ‬ ‫ֵ ּביצָ ה ׁ ֶש ִהיא ַה ְּק ַט ָּנה ִמ ֻּכ ּ ָלן‪ִ :‬מ ׁ ְש ָקלָ ּה ַמ ִ ּג ַיע לַ ֲע ִׂש ִירית ְ ּג ָרם ִ ּבלְ ַבד‪.‬‬

‫ֵּביצָ ה ׁ ֶשל ַּת ְרנְ גֹלֶ ת‬ ‫‪168‬‬

‫ִּכ ּסוּי ַה ּגוּף ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת‬ ‫ּגוּפָ ם ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת ְמכֻ ֶּסה ְ ּבנוֹ צוֹ ת‪ַ .‬ה ּנוֹ צוֹ ת ַמ ְבדִּ ילוֹ ת ֵ ּבין ָהעוֹ פוֹ ת לְ ֵבין‬ ‫ָּכל ַה ְּקבוּצוֹ ת ָה ֲא ֵחרוֹ ת ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ַ .‬ה ּנוֹ צוֹ ת ֲחזָ קוֹ ת וּגְ ִמ ׁישוֹ ת‬ ‫ְמאוֹ ד‪ַ .‬ה ּנוֹ צוֹ ת עוֹ זְ רוֹ ת לָ עוֹ פוֹ ת לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַה ְּקבו ָּעה ׁ ֶשל‬ ‫ַה ּגוּף‪ַ .‬ה ּנוֹ צוֹ ת ְמגִ ּנוֹ ת ַעל ַה ּגוּף וּמוֹ נְ עוֹ ת ֵמ ַה ּ ַמיִ ם לְ ַה ְר ִטיב אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫ַה ּנוֹ צוֹ ת ַ ּגם עוֹ זְ רוֹ ת לָ עוֹ פוֹ ת לָ עוּף‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫ַּב ְרוָ ז‬

‫נָ כִ ין א ֶֹסף ׁ ֶשל נוֹ צוֹ ת וְ נַ ִּכיר ְ ּב ֶעזְ ָרתוֹ ְּתכוּנוֹ ת נוֹ צוֹ ת‬ ‫ימה ‪.2‬‬ ‫ׁ ֶשל עוֹ פוֹ ת ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ְמ ִׂש ָ‬

‫‪ַ :2‬ה ָּכ ַרת ְּתכ ּונוֹ ת ׁ ֶשל נוֹ צוֹ ת‬ ‫‪ַ .1‬ס ְ ּיר ּו ַּב ֲחצַ ר ֵּבית ַה ֵּס ֶפר וּלְ יַ ד ַה ַּביִ ת וְ ִא ְספ ּו נוֹ צוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ַא ֶּתם מוֹ צְ ִאים‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ְד ִּביק ּו ֶאת ַהנּוֹ צוֹ ת ַעל לו ַּח ְּב ִר ְיסטוֹ ל אוֹ נַ ֲעצ ּו‬ ‫אוֹ ָתם ִּב ּ ְפלַ ְס ָטלִ ינָ ה‪ִ .‬ר ׁ ְשמ ּו ֶאת ׁ ֵשם ָהעוֹ ף‪ִ ,‬אם ַא ֶּתם‬ ‫יוֹ ְד ִעים לְ ֵאיזֶ ה עוֹ ף ׁ ַש ָ ּיכוֹ ת ַהנּוֹ צוֹ ת ׁ ֶש ֲא ַס ְפ ֶּתם‪.‬‬ ‫אתם‪:‬‬ ‫‪ָ ּ . 3‬פ ְרט ּו ֶאת ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַהנּוֹ צוֹ ת ׁ ֶש ְּמצָ ֶ‬ ‫גּ ֶֹדל‪ ,‬צו ָּרה‪ ,‬צֶ בַ ע‪ַ ,‬ק ׁ ְשיוּת‪ ,‬עֹבִ י‪.‬‬

‫ִּב ְר ִּכ ָ ּיה ְמנַ ָּקה ֶאת נוֹ צוֹ ֶת ָיה‬

‫נוֹ צָ ה‬

‫נוֹ צוֹ ת ּג ּוף ׁ ֶשל ָּבז‬

‫סוּגִ ים ׁ ֶשל נוֹ צוֹ ת ָּבעוֹ פוֹ ת‬ ‫לָ עוֹ פוֹ ת יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה סוּגִ ים ׁ ֶשל נוֹ צוֹ ת‪ :‬נוֹ צוֹ ת ּ ְפל ּו ָמה – נוֹ צוֹ ת ַרכּ וֹ ת ו ְּמנֻ ּ ָפחוֹ ת‪ּ ַ .‬בנּוֹ צוֹ ת נִכְ לָא‬ ‫לִשמֹר ַעל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ּגוּף יַ ִ ּציבָ ה‪.‬‬ ‫ֲאוִ יר ַרב ׁ ֶשעוֹזֵ ר לְבַ דֵּ ד ֶאת ּגוּף ָהעוֹף ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה‪ ,‬וְ כָ ְך עוֹזֵ ר לוֹ ׁ ְ‬ ‫–מכַ ּסוֹת ֶאת ַה ּגוּף‪ ,‬נוֹ ְתנוֹ ת לוֹ ִמבְ נֶ ה ָא ִחיד ׁ ֶשעוֹ זֵ ר לִ ְתעוּפָ ה‪ּ ְ .‬בעוֹ פוֹ ת ׁשוֹ נִ ים יֵ ׁש‬ ‫נוֹ צוֹ ת גּ ּוף ְ‬ ‫לְ נוֹ צוֹ ת ַה ּגוּף צוּרוֹ ת וּגְ ָדלִ ים ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫נוֹ צוֹ ת ְּתע ּו ָפה נִ ְק ָראוֹ ת ַ ּגם‪ֲ :‬אבָ רוֹ ת‪ֵ .‬א ּלֶה נוֹ צוֹ ת ֲא ֻרכּ וֹ ת ׁ ֶש ִּנ ְמצָ אוֹ ת ַ ּב ֵחלֶק ַה ִחיצוֹ נִ י ׁ ֶשל‬ ‫ומ ַס ּיְעוֹ ת לָעוֹ פוֹ ת לָעוּף‪ .‬נוֹ צוֹ ת ִק ּׁש ּוט‪ ,‬נוֹ צוֹ ת ׁ ֶשנוֹ ְתנוֹ ת לָ עוֹ ף צו ָּרה יָ פָ ה ו ְּמ ַענְ יֶ נֶ ת‪ֵ .‬הן‬ ‫ַה ָּכנָ ף ְ‬ ‫ְמ ַמ ּ ְלאוֹ ת ַּתפְ ִקיד ְ ּב ִע ָּקר ִ ּב ְתקוּפַ ת ָה ְרבִ ָ ּיה‪ּ ִ ,‬בזְ ַמן ׁ ֶש ַה ָ ּזכָ ר ְמ ַח ֵ ּזר ַא ֲח ֵרי ַה ְּנ ֵקבָ ה‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ֲאבָ רוֹ ת ְּתע ּו ָפה ׁ ֶשל ָּבז‬

‫נוֹ צוֹ ת ׁשוֹ מְ רוֹ ת עַ ל ּגוּף יָבֵ ש‬ ‫ַהנּוֹ צוֹ ת ַעל ָהעוֹ פוֹ ת ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת ׁ ִשכְ ַבת ָמגֵ ן ֲח ׁשו ָּבה ִמ ּ ְפנֵ י ַמיִ ם‪ַ .‬הנּוֹ צוֹ ת ְמכֻ ּסוֹ ת‬ ‫ְ ּבח ֶֹמר ׁ ַש ְמנוּנִ י ְמיו ָּחד ׁ ֶשדּ וֹ ֶחה ַמיִ ם‪ .‬כְ ׁ ֶש ָהעוֹ פוֹ ת שׂוֹ ִחים אוֹ נִ ְר ָט ִבים ְ ּב ַמים‪,‬‬ ‫ּגוּפָ ם נִ ׁ ְש ָאר יָ ֵב ׁש וְ ַרק ַה ֵחלֶ ק ַה ִחיצוֹ נִ י ׁ ֶשל ַהנּוֹ צוֹ ת נִ ְר ָטב ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫צִ ּפוֹ ר ַּב ַּמיִ ם‬

‫‪169‬‬

‫ל ּ ַ​ַט ּוָס ַה ָ ּזכָ ר נוֹ צוֹ ת יָפוֹ ת וּמַ ְ ׁר ִשימוֹ ת‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ֹאש ׁ ֶשל ַט ָ ּוס‬ ‫ר ׁ‬

‫ְ ּבעוֹ פוֹ ת ַר ִ ּבים יֵ ׁש לַ ְ ּזכָ ִרים נוֹ צוֹ ת צִ בְ עוֹ נִ ּיוֹ ת ׁ ֶש ּנוֹ ֲעד ּו לִ ְמ ׁש ְֹך ֲאלֵ ֶיהם ֶאת ַה ְּנ ֵקבוֹ ת‪.‬‬ ‫ֹאש וְ זָ נָ ב ָהדוּר‬ ‫ֵ ּבין ַה ּ ְמפֻ ְר ָס ִמים ְ ּביוֹ ֵתר הוּא ַה ּ ַט ָ ּוס‪ .‬לְ כָ ל ַה ּ ַט ָ ּו ִסים יֵ ׁש צִ יצַ ת נוֹ צוֹ ת ָ ּבר ׁ‬ ‫ֹק־כחֹל יָ פִ ים ִ ּב ְמיֻ ָחד‪ּ ַ .‬בנּוֹ צוֹ ת יֵ ׁש צוּרוֹ ת ׁ ֶשל ֵעינַ יִ ם‪.‬‬ ‫ִ ּב ְמיֻ ָחד‪ַ .‬הנּוֹ צוֹ ת ַ ּב ָ ּזנָ ב ֵהן ְ ּבצִ בְ ֵעי יָ ר ָּ‬ ‫לַ ָ ּזנָ ב ַמ ְר ֶאה ַמ ְר ׁ ִשים ְמאוֹ ד ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ּ ַט ָ ּוס ּפוֹ ֵרס אוֹ תוֹ לְ ַר ֲאוָ ה‪ַ .‬ה ָ ּזנָ ב ׁ ֶשל ַה ּ ַט ָ ּוס עוֹ זֵ ר‬ ‫לוֹ לִ ְמצֹא ַ ּבת זוּג‪ְּ .‬ככָ ל ׁ ֶש ַה ָ ּזנָ ב ָ ּגדוֹ ל ו ַּמ ְר ׁ ִשים יוֹ ֵתר‪ָּ ,‬כ ְך ַה ָ ּזכָ ר זוֹ כֶ ה לְ ַהצְ לָ ָחה ְ ּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫יוֹתר‪ֵ :‬הן‬ ‫ַהנּוֹ צוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּ ַט ָ ּוס ַה ָ ּזכָ ר ֵהן ָה ֲא ֻרכּ וֹת ְ ּב ֵ‬ ‫ַמ ִ ּגיעוֹ ת לְ א ֶֹר ְך ׁ ֶשל ‪ֶ 2‬מ ְט ִרים‪ַ .‬הנּוֹ צוֹ ת יָ פוֹ ת‬ ‫ו ַּמ ְר ׁ ִשימוֹ ת וּמוֹ ׁ ְשכוֹ ת ֵאלָ יו ֶאת ַה ְּנ ֵקבָ ה‪ֵ .‬אצֵ ל‬ ‫ַה ּ ַט ָ ּוס ַה ּנוֹ צוֹ ת ַה ִ ּצבְ עוֹ נִ ּיוֹ ת מוֹ ְשכוֹ ת ֶאת‬ ‫ַה ְּנ ֵקבוֹ ת‪ּ ְ .‬בעוֹ פוֹ ת ֲא ֵח ִרים ַה ּנוֹ צוֹ ת ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת‬ ‫לְ ַה ְסוָ ָאה‪ .‬לִפְ ָע ִמים צֶ בַ ע ַהנּוֹצוֹת דּ ֶוֹמה לְצֶ בַ ע‬ ‫ַה ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶש ָ ּב ּה ָהעוֹ ף ַחי‪ָּ .‬כ ְך הוּא ִמ ְס ַּת ֵּתר‬ ‫ו ַּמ ְק ׁ ֶשה ַעל ַה ּטוֹ ְרפִ ים לִ ְמצֹא אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫נוֹ צוֹ ת ִק ׁ ּש ּוט ׁ ֶשל ַט ָ ּוס‬

‫אֵ יבְ ֵרי ַה ּ ְתנו ָּעה ׁ ֶשל עוֹ פוֹ ת‬

‫יָ ֵען‬

‫ָחגְ לָ ה‬ ‫‪170‬‬

‫יבת ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת ִהיא ַה ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ֲא ָבל ַרק ֵחלֶ ק‬ ‫ְס ִב ַ‬ ‫ָק ָטן ֵמ ַה ְ ּז ַמ ן ֵה ם הוֹ לְ כִ ים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָש ה‪.‬‬ ‫לְמקוֹ ם ַ ּב ּי ָ ַּב ׁ ָשה ַעל ֵיְדי ְּתעוּפָ ה ָ ּב ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫רֹב ָהעוֹ פוֹ ת ִנָעים ִמ ּ ָמקוֹ ם ָ‬ ‫יֵ ׁש עוֹ פוֹ ת ְּכמוֹ ָחגְ לָ ה ׁ ֶש ָּנ ִעים ְ ּב ִע ָּקר ַעל ַה ַּק ְר ַקע וְ ָעפִ ים ַרק‬ ‫לְ ֶמ ְר ַח ִּקים ְקצָ ִרים‪ ,‬וְ יֵ ׁש עוֹ פוֹ ת ְּכמוֹ יָ ֵען ׁ ֶש ֵאינָ ם ָעפִ ים ְּכלָ ל‪.‬‬ ‫עוֹ פוֹ ת ֲא ֵח ִרים ְּכמוֹ ַט ְבלָ ן יוֹ ְד ִעים לִ ְׂשחוֹ ת ַעל ּ ְפנֵ י ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫וְ ַאף לִ צְ ל ֹל ָ ּב ֶהם‪.‬‬

‫ַטבְ לָ ן שׂ וֹ ֶחה ַּב ַּמיִ ם‬

‫ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶשל ַטבְ לָ ן‬

‫ּ ְתנוּעָ ה ַ ּב ַ ּי ָ ּ ׁב ָשה וּבַ ּ ַמיִם ְ ּבעֶ זְ ַרת הָ ַרגְ ַליִם‬ ‫ָהעוֹ פוֹ ת נָ ִעים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ו ַּב ּ ַמיִ ם ְ ּב ֶעזְ ַרת ָה ַרגְ לַ יִ ם‪.‬‬ ‫נִ ְתבּ וֹ נֵ ן ְ ּב ַמ ְר ֵאה ָה ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶשל עוֹ פוֹ ת ׁשוֹ נִ ים‪:‬‬ ‫עוֹ פוֹ ת ְק ַט ִּנים ְּכמוֹ ַהדְּ רוֹ ר‪ְ ,‬מנַ ְּת ִרים‬ ‫ִמ ּ ָמקוֹ ם לְ ָמקוֹ ם ַעל יְ ֵדי דִּ לּ וּג ִ ּב ׁ ְש ֵּתי‬ ‫ָה ַרגְ לַ יִ ם יַ ַחד‪ .‬עוֹ פוֹ ת ְ ּגדוֹ לִ ים יוֹ ֵתר‪ְּ ,‬כמוֹ‬ ‫ימים ְ ּבכָ ל ּ ַפ ַעם ַרק ֶרגֶ ל‬ ‫ַ ּב ְרוָ ז וְ עוֹ ֵרב‪ְ ,‬מ ִר ִ‬ ‫"מ ַדדִּ ים" ָּככָ ה‪ֵ ,‬הם נִ ְר ִאים‬ ‫ַא ַחת‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ֵהם ְ‬ ‫ְּכ ִאלּ ּו‬ ‫ֵהם ִמ ְתנַ ְדנְ ִדים ִמ ַ ּצד לְ צַ ד‪ .‬יֵ ׁש ׁ ֶש ּ ְמכַ ִּנים‬ ‫ֲהלִ יכָ ה ָּכזוֹ ‪ֲ :‬הלִיכַ ת ַ ּב ְרוָ ז‪.‬‬ ‫ַא ָ ּוז ְמ ַה ֵּל ְך‬ ‫וְ כֵ יצַ ד נָ ָעה ָה ֲאנָ פָ ה ַ ּב ּ ַמיִ ם? ָה ֲאנָ פָ ה עוֹ ֶמ ֶדת ַ ּב ּ ַמיִ ם ָה ְרדו ִּדים (נְ מוּכִ ים)‬ ‫לְ יַ ד ַהחוֹ ף‪ָ .‬ה ַרגְ לַ יִ ם ָה ֲא ֻרכּ וֹ ת עוֹ זְ רוֹ ת לָ ּה לְ ַה ׁ ְש ִאיר ֶאת ַה ּגוּף ָ ּגבוֹ ַּה ִמחוּץ‬ ‫ימה ְ ּבכָ ל ּ ַפ ַעם ֶרגֶ ל ַא ַחת ֵמ ַעל ַה ּ ַמיִ ם וְ כָ ְך ִהיא הוֹ לֶ כֶ ת‪.‬‬ ‫לַ ּ ַמיִ ם‪ִ .‬היא ְמ ִר ָ‬ ‫ַה ַ ּב ְרוָ ז יוֹ ֵד ַע לִ ְׂשחוֹ ת ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ֵּ .‬כיצַ ד הוּא שׂוֹ ֶחה?‬ ‫נִ ְתבּ וֹ נֵ ן ַ ּב ְּתמוּנָ ה ׁ ֶש ּ ַמ ְר ָאה ֶאת ַרגְ לֵ י ַה ַ ּב ְרוָ ז‪ .‬נוּכַ ל לִ ְראוֹ ת ׁ ֶש ֵ ּבין ָה ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת‬ ‫יֵ ׁש ְקרו ֵּמי ְׂש ִח ָ ּיה‪ּ ְ ,‬ב ִד ּיוּק ְּכמוֹ ֵאצֶ ל ַה ְ ּצפַ ְרדֵּ ַע‪.‬‬

‫ְקר ּו ֵמי שְׂ ִח ָ ּיה‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ַּב ְרוָ ז שׂ וֹ ֶחה‬

‫דְּ רוֹ ר‬

‫עוֹ ֵרב הוֹ לֵ ְך‬

‫ֲאנָ ָפה ֲאפ ָֹרה הוֹ לֶ כֶ ת ַּב ַּמיִ ם‬

‫ַרגְ לֵ י ַּב ְרוָ ז ַּב ַּמיִ ם‬

‫ימה ‪.3‬‬ ‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד נָ ִעים עוֹ פוֹ ת ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ו ַּב ּ ַמיִ ם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫‪171‬‬

‫ְּגדוֹ ִלים ו ְּקטַ נּים‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫יָ ֵען‬

‫ִיב ִרי ַהדְּ בוֹ ָרנִ י‪.‬‬ ‫ָהעוֹ ף ַה ָּק ָטן ְ ּביוֹ ֵתר ַה ּ ֻמ ָּכר ָ ּבעוֹ לָ ם הוּא ַה ּקוֹ ל ְ ּ‬ ‫ַה ּ ִמ ׁ ְש ָקל ׁ ֶשלּ וֹ ָק ָטן ִמ־‪ּ ְ 2‬ג ָר ִמים‪ָ .‬העוֹ ף ַה ָּק ָטן ְ ּביוֹ ֵתר‬ ‫הפ ׁשוֹ ׁש‪ִ .‬מ ׁ ְש ָקלוֹ ַמ ִ ּג ַיע לְ ־‪ּ ְ 7‬ג ָר ִמים‬ ‫ַה ּ ֻמ ָּכר ָ ּב ָא ֶרץ הוּא ּ ָ‬ ‫ימ ְט ִרים‪.‬‬ ‫וְ א ֶֹר ְך ּגוּפוֹ לַ ־‪ֶ 10‬סנְ ִט ֶ‬ ‫יב ִרי נִ ּזוֹ ן ִמ ּצוּף ׁ ֶשל ּ ְפ ָר ִחים‪ְּ .‬כ ֵדי לְ ַרפְ ֵרף ָ ּב ֲאוִ יר‬ ‫ַה ּקוֹ לִ ְ ּ‬ ‫ַה ּקוֹ לִ ְּיב ִרי ַהדְּ בוֹ ָרנִ י‬ ‫מוּל ַה ּ ֶפ ַרח הוּא ֵמנִ ַיע ֶאת ְּכנָ פָ יו ‪ְ ּ 60‬פ ָע ִמים ִ ּב ׁ ְשנִ ָ ּיה ַא ַחת‪.‬‬ ‫יב ִרי הוּא ַ ּגם ָהעוֹ ף ַה ָ ּי ִחיד ׁ ֶש ָ ּיכוֹ ל לָ עוּף ֲאחוֹ ַר ִּנית‪.‬‬ ‫ַה ּקוֹ לִ ְ ּ‬ ‫ַה ָ ּי ֵען הוּא ָהעוֹ ף ַה ָ ּגדוֹ ל ְ ּביוֹ ֵתר ַה ּ ֻמ ָּכר ַה ּיוֹ ם ָ ּבעוֹ לָ ם‪ִ .‬מ ׁ ְש ָקלוֹ ַמ ִ ּג ַיע ַעד ‪ִ 150‬קילוֹ גְ ָרם‬ ‫וְ גָ ְבהוֹ לִ ־‪ֶ 2.7‬מ ְט ִרים!‬ ‫ְ‬ ‫ַה ָ ּי ֵען ֵאינוֹ ָעף‪ .‬הוּא ְמ ַה ּ ֵלך ַעל ָה ֲא ָד ָמה‪ .‬הוּא ְמ ֻס ָ ּגל לָ רוּץ ַמ ֵהר יוֹ ֵתר ִמ ָּכל ָהעוֹ פוֹ ת‪.‬‬ ‫ְמ ִהירוּת ָה ִריצָ ה ׁ ֶשלּ וֹ יְ כוֹ לָ ה לְ ַה ִ ּג ַיע לְ ־‪ִ 60‬קילוֹ ֶמ ֶטר ְ ּב ׁ ָש ָעה‪ַ .‬ה ָ ּי ֵען ֵמ ִטיל ֶאת ַה ֵ ּביצָ ה‬ ‫ימ ְט ִרים‪.‬‬ ‫ַה ְ ּגדוֹ לָ ה ְ ּביוֹ ֵתר‪ִ :‬מ ׁ ְש ָקלָ ּה ‪ִ 1.4‬קילוֹ גְ ָר ִמים וְ ָא ְר ָּכ ּה ְּכ־‪ֶ 20‬סנְ ִט ֶ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :3‬ה ְּתנ ּו ָעה ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ּובַ ַּמיִ ם‬ ‫‪ְּ .1‬תנ ּו דֻּ גְ ָמה לְ עוֹ ף ׁ ֶש ַחי ַּב ַ ּי ַּב ׁ ָשה וְ ַה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד ְמ ַס ְ ּיעוֹ ת לוֹ ָה ַרגְ לַ יִ ם ַּב ְּתנו ָּעה‬ ‫ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד עוֹ זְ רוֹ ת ָה ַרגְ לַ יִ ם ָה ֲא ֻרכּ וֹ ת ׁ ֶשל ַה ֲאנָ ָפה לָ נו ַּע ַּב ַּמיִ ם?‬ ‫‪ְּ .3‬תנ ּו דּ וּגְ ָמה לְ עוֹ ף ׁ ֶש ָּנע ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה וְ גַ ם ַּב ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫א‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ָמה ְמיֻ ָחד ָּב ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫ב‪ָ .‬מה ְמ ֻש ָּתף לוֹ ‪ ,‬לָ ֲאנָ ָפה וּלְ עוֹ ף ׁ ֶש ָּנע ַּביַ ָּב ׁ ָשה?‬

‫הָ עוֹ פוֹ ת עָ פִ ים ְ ּבעֶ זְ ַרת הַ ְּכ ָנפַ יִם‬ ‫ַמ ְר ֶאה ּ ְפנִ ִימי ׁ ֶשל ֶעצֶ ם ָהעוֹ ף‬

‫יוֹ נָ ה ָע ָפה‬

‫דְּ רוֹ ר ָעף‬

‫‪172‬‬

‫יחים ָהעוֹ פוֹ ת לָ עוּף? ְּכ ֵדי ׁ ֶש ּיוּכְ ל ּו לָ עוּף צְ ִריכִ ים ָהעוֹ פוֹ ת‬ ‫ֵּכיצַ ד ַמצְ לִ ִ‬ ‫לִ ְהיוֹ ת ַק ּ ִלים‪ַ .‬הנּוֹ צוֹ ת ַה ּ ְמכַ ּסוֹ ת ֶאת ּגוּפָ ם ֵהן ַקלּ וֹ ת ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫ַ ּגם ָה ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת ַקלּ וֹ ת‪ְּ :‬כ ֵדי ׁ ֶשלּ ֹא יִ ְהיֶ ה לָ ֶהן ִמ ׁ ְש ָקל‬ ‫ָ ּגדוֹ ל ֵהן ֲחלוּלוֹ ת‪ .‬לַ ְמרוֹ ת ׁ ֶש ֵהן ֲחלוּלוֹ ת‪ָ ,‬ה ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶשבּ וֹ נוֹ ת ֶאת ַה ּגוּף ֲחזָ קוֹ ת‬ ‫יחים ָהעוֹ פוֹ ת לָ עוּף?‬ ‫ְמאוֹ ד‪ .‬וְ כֵ יצַ ד ַמצְ לִ ִ‬ ‫ְּכ ֵדי לָ עוּף צְ ִריכוֹ ת ַה ְּכנָ פַ יִ ם לִ ְהיוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת יוֹ ֵתר ִמ ּג ֶֹדל ַה ּגוּף‬ ‫(כמוֹ ְּכנָ פַ יִ ם ׁ ֶשל ָמטוֹ ס)‪.‬‬ ‫ְּ‬ ‫נִ ְתבּ וֹ נֵ ן ַ ּב ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל דְּ רוֹ ר וְ ׁ ֶשל יוֹ נָ ה ְּכ ׁ ֶש ֵהם ָעפִ ים ָ ּב ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ַ ּב ְּכנָ פַ יִ ם יֵ ׁש ׁ ְש ִר ִירים ֲחזָ ִקים‪.‬‬ ‫ַהדְּ רוֹ ר וְ ַה ּיוֹ נָ ה ְמנִ ִיעים ֶאת ַה ְּכנָ פַ יִ ם ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ִב ְתנו ַּעה ׁ ֶשנִ ְק ֵראת‬ ‫ֲח ִת ָירה‪ ,‬וְ כָ ְך ֵהם ַמצְ לִ ִיחים לָ עוּף‪.‬‬

‫ִיב ִרי ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לִ ים לְ ִה ׁ ּ ָש ֵאר ָ ּב ֲאוִ יר ְ ּב ָמקוֹ ם ֶא ָחד ְ ּב ֶעזְ ַרת‬ ‫יֵ ׁש עוֹ פוֹ ת‪ְּ ,‬כמוֹ קוֹ ל ְ ּ‬ ‫ְּתנו ָּעה ְמ ִה ָירה ׁ ֶשל ַה ְּכנָ פַ יִ ם‪.‬‬ ‫יוֹ נָ ה ו ְּדרוֹ ר ֵהם עוֹ פוֹ ת ל ֹא ְ ּגדוֹ לִ ים‪.‬‬ ‫ֵּכיצַ ד ָעפִ ים עוֹ פוֹ ת ְ ּגדוֹ לִ ים וּכְ ֵב ִדים ְּכמוֹ ֲח ִס ָידה ‪ַׂ ,‬ש ְקנָ אי אוֹ נֶ ׁ ֶשר?‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫קוֹ לִ ְּיב ִרי‬

‫ׁ ַש ֲערוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ָע ִפים עוֹ פוֹ ת ְ ּגדוֹ לִ ים וּכְ בֵ ִדים‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ִאם ַּגם ֵהם ְמנִ ִיעים ֶאת ַה ְּכנָ ַפיִ ם ְּכמוֹ ָהעוֹ פוֹ ת‬ ‫ַה ְּק ַט ִּנים?‬ ‫‪ַ .2‬מדּ ו ַּע נָ עוֹ ת ֲח ִסידוֹ ת ְּכלַ ּ ֵפי ַמ ְעלָ ה לִ ְפנֵ י ׁ ֶש ֵהן נָ עוֹ ת‬ ‫ָק ִד ָימה?‬

‫נֶ ׁ ֶשר ָעף‬ ‫ֲח ִס ָידה ָע ָפה‬

‫שַׂ ְקנַ אי ָעף‬

‫עוֹ פוֹ ת ְ ּגדוֹ לִ ים ֵהם ְּכ ֵב ִדים ְמאוֹ ד‪ֵ .‬הם ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לָ עוּף ַרק ְ ּב ֶעזְ ַרת‬ ‫ַה ְּכנָ פַ יִ ם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ִּ ,‬כי לְ ׁ ֵשם ָּכ ְך ָהי ּו נְ חוּצוֹ ת לָ ֶהם ְּכנָ פַ יִ ם ֲענָ ִק ּיוֹ ת‪.‬‬ ‫ָהעוֹ פוֹ ת ַה ְ ּגדוֹ לִ ים ָעפִ ים ְ ּב ֶד ֶר ְך ְמיֻ ֶח ֶדת‪.‬‬ ‫ְּת ִח ּ ָלה ֵהם עוֹ לִ ים ְּכלַ ּ ֵפי ַמ ְעלָ ה‪ֵּ .‬כיצַ ד?‬ ‫ֵהם ּפוֹ ְר ִׂשים ֶאת ַה ְּכנָ פַ יִ ם ו ִּמ ְתרוֹ ְמ ִמים לְ ג ַֹב ּה ַרב ִעם זִ ְר ֵמי ֲאוִ יר ָהעוֹ לִ ים‬ ‫ִמן ַה ַּק ְר ַקע‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו קוֹ ְר ִאים לִ ְתנו ָּעה ָּכזוֹ דְּ ִא ָ ּיה‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶש ּיוּכְ ל ּו לַ ֲעלוֹ ת ִעם זֶ ֶרם ָה ֲאוִ יר יֵ ׁש לָ ֶהם‬ ‫ְּכנָ פַ יִ ם ְ ּגדוֹ לוֹ ת‪ְ ,‬ר ָחבוֹ ת וַ ֲא ֻרכּ וֹ ת‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ֵהם‬ ‫ימה ִ ּבכְ נָ פַ יִ ם‬ ‫ַמ ִ ּג ִיעים לַ ּג ַֹב ּה‪ֵ ,‬הם ָעפִ ים ָק ִד ָ‬ ‫ּ ְפר ּושׂוֹ ת וְ ָאז‪ ,‬לְ ַאט לְ ַאט‪ֵ ,‬הם יוֹ ְר ִדים‬ ‫לְ ג ַֹב ּה נָ מו ְּך יוֹ ֵתר‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו קוֹ ְר ִאים‬ ‫ִישה‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ֵהם‬ ‫לִ ְתנו ָּעה ָּכזוֹ ַ ּב ׁ ּ ֵשם ְ ּגל ׁ ָ‬ ‫ַמ ִ ּג ִיעים לְ זֶ ֶרם ֲאוִ יר ָח ָד ׁש‪ֵ ,‬הם עוֹ לִ ים‬ ‫ְ ּב ֶעזְ ָרתוֹ ׁשוּב לַ ּג ַֹב ּה‪.‬‬ ‫ָהעוֹ פוֹ ת חוֹ זְ ִרים ַעל ּ ְפ ֻע ּ ָלה זוֹ ּ ְפ ָע ִמים‬ ‫יחים לְ ִה ְת ַקדֵּ ם‪.‬‬ ‫ַרבּ וֹ ת וְ כָ ְך ֵהם ַמצְ לִ ִ‬ ‫‪173‬‬

‫עַ ל ַה ָּל ׁש וׁ ן‬ ‫לש‬ ‫לָעוּף‪ ,‬לָטוּס‪ ,‬ל ְִדאוֹ ת‪ ,‬לִגְ ׁ‬ ‫ֵהם ׁ ֵשמוֹ ת ׁ ֶש ּ ְמ ָת ֲא ִרים‬ ‫ְּתנו ָּעה ָ ּב ֲאוִ יר‪ִ .‬מי ׁ ֶשדּ וֹ ֶאה‪,‬‬ ‫ּגוֹ לֵ ׁש לְ ַמ ֲע ֶׂשה ַעל זִ ְר ֵמי‬ ‫ֲאוִ יר‪ְּ ,‬כמוֹ ּגוֹ לֵ ׁש ַה ִּנ ּ ָׂשא ַעל‬ ‫ַ ּג ּ ִלים ַ ּב ָ ּים‪ָ .‬לעוּף וְ ָלטוּס‬ ‫ְמ ָת ֲא ִרים ְּתנו ָּעה ָ ּב ֲאוִ יר‪,‬‬ ‫ישה ַעל זִ ְר ֵמי‬ ‫וְ ל ֹא ַרק ְ ּגלִ ׁ ָ‬ ‫ָה ֲאוִ יר‪ .‬צִ ּפוֹ ִרים ָעפוֹ ת‬ ‫ָ ּב ֲאוִ יר וְ לָ כֵ ן ֵהן נִ ְק ָראוֹ ת ַ ּגם‬ ‫ַ ּב ּׁ ֵשם עוֹ פוֹ ת‪ַ .‬ה ּ ִמ ּ ָלה ָמטוֹ ס‬ ‫נוֹ צְ ָרה ֵמ ַה ּׁש ֶֹר ׁש טו"ס‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ימה ‪4‬‬ ‫נְ ָב ֵרר ֵּכיצַ ד ָעפִ ים עוֹ פוֹ ת ׁשוֹ נִ ים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫וְ כֵ יצַ ד יְ כוֹ לִ ים לָ נו ַּע עוֹ פוֹ ת ְּכ ֵב ִדים ְּכמוֹ ָחגְ לָ ה וְ יָ ֵען‬ ‫ימה ‪.5‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֵּ :4‬כיצַ ד ָע ִפים עוֹ פוֹ ת ׁשוֹ נִ ים‬ ‫‪ .1‬עוֹ פוֹ ת נָ ִעים ָּב ֲאוִ יר ְּב ׁ ָשלוֹ ׁש‬ ‫צוּרוֹ ת ִע ָּק ִר ּיוֹ ת ׁ ֶשל ְּתעו ָּפה‪.‬‬ ‫צַ ְ ּינ ּו ֶאת ׁ ְשל ֹׁוש צוּרוֹ ת‬ ‫ַה ְּתנו ָּעה ו ְּתנ ּו דֻּ גְ ָמה לְ עוֹ ף‬ ‫ׁ ֶש ָּנע ְּבכָ ל ַא ַחת ֵמ ַה ּצוּרוֹ ת‬ ‫ָה ֵא ֶּלה‪.‬‬ ‫‪ָ .2‬ה ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת‬ ‫ֲחלוּלוֹ ת‪ֵּ .‬כיצַ ד זֶ ה ְמ ַס ֵ ּי ַע‬ ‫לַ ֲה ַקת צִ ּפוֹ ִרים דוֹ אוֹ ת‬ ‫לָ עוֹ פוֹ ת לָ עוּף?‬ ‫‪ֵ .3‬איזֶ ה עוֹ ף ִמ ׁ ְש ַּת ֵּמ ׁש לְ ַד ְע ְּתכֶ ם‬ ‫ְּב ֶאנֶ ְר ְּגיָ ה ַר ָּבה יוֹ ֵתר ִּבזְ ַמן ַה ְּתעו ָּפה‪ :‬דְּ רוֹ ר אוֹ ֲח ִס ָידה? נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֵּ :5‬כיצַ ד נָ ִעים עוֹ פוֹ ת ְ ּגדוֹ לִ ים ּוכְ בֵ ִדים?‬ ‫ַח ּ ְפשׂ ּו ֵמ ָידע ַעל ֶא ָחד ִמ ּׁ ְשנֵ י ָהעוֹ פוֹ ת ָה ֵא ֶּלה‪ָ :‬חגְ לָ ה אוֹ יָ ֵען‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְד ִּביק ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל ָהעוֹ ף‪( .‬זִ כְ רוּ‪ֵ ,‬אין לִ גְ זוֹ ר ְּתמוּנוֹ ת‬ ‫ִמ ְּס ָפ ִרים‪).‬‬ ‫‪ִּ .2‬כ ְתב ּו ֵהיכָ ן הוּא ַחי וְ צַ ְ ּינ ּו ְּתכוּנוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ׁ ֶשלּ וֹ ְּכמוֹ גּ ֶֹדל‪ ,‬צו ָּרה‪ ,‬צְ בָ ִעים‪,‬‬ ‫סוּג ַה ָּמזוֹ ן‪.‬‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּינ ּו ֵּכיצַ ד ָהעוֹ ף נָ ע וּבְ ֵאיזוֹ ְמ ִהירוּת הוּא ַמצְ לִ ַיח לָ נו ַּע‪.‬‬ ‫ַה ּ ִפינ ְּ​ְגוִין – עוֹ ף ׁ ֶש ּצוֹ לֵ ל ַ ּב ּיָם‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ּ ִפינְ ְ ּגוִ ין‬

‫‪174‬‬

‫ַה ּ ִפינְ ְ ּגוִ ינִ ים ֵהם ַׂש ְחיָ נִ ים ְמ ֻע ּ ִלים‪ֵ .‬הם מוֹ צְ ִאים ָמזוֹ ן ַ ּב ָ ּים‪ :‬דָּ גִ ים‪ַ ,‬ס ְר ָטנִ ים וְ ַא ּצוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ְּכנָ פַ יִ ם ׁ ֶשל ַה ּ ִפינְ ְ ּגוִ ין ֵהן ְקצָ רוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪ֵ .‬הן ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת ְּכ ֵא ַיבר‬ ‫ְׂש ִח ָ ּיה ְ ּבדוֹ ֶמה לַ ְּסנַ ּ ִפ ִירים ׁ ֶשל ַהדָּ ג‪ֲ ,‬א ָבל ַה ְּכנָ פַ יִ ם ַה ְּקצָ רוֹ ת ֵאינָ ן ְמ ַאפְ ׁ ְשרוֹ ת‬ ‫לַ ּ ִפינְ ְ ּגוִ ין לָ עוּף‪.‬‬ ‫צו ַּרת ַה ּגוּף ְמ ִק ּ ָלה ַעל ַה ּ ִפינְ ְ ּגוִ ין לִ ְׂשחוֹ ת ִ ּב ְמ ִהירוּת ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ּ .‬גוּפוֹ ְמכֻ ֶּסה ְ ּבנוֹ צוֹ ת‬ ‫ְקצָ רוֹ ת ׁ ֶש ּ ְמגִ נּוֹ ת ָעלָ יו ִמ ּ ְפנֵ י ַה ּ ַמיִ ם ַה ָּק ִרים ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪ָ .‬ה ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּ ִפינְ ְ ּגוִ ין ֵאינָ ן‬ ‫ֲחלוּלוֹ ת ְּכמוֹ ָה ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶשל עוֹ פוֹ ת ֲא ֵח ִרים‪ָ .‬ה ֲעצָ מוֹ ת ַה ּ ְמלֵ אוֹ ת וְ ַה ְּכ ֵבדוֹ ת עוֹ זְ רוֹ ת‬ ‫לָ ֶהם לִ צְ ל ֹל ְ ּב ַקלּ וּת ו ִּב ְמ ִהירוּת לְ ע ֶֹמק ַרב‪.‬‬

‫צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת‬ ‫יבת ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ְּכמוֹ ָּכל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ ,‬צְ ִריכִ ים ָהעוֹ פוֹ ת לְ ַה ּ ִ ׂשיג ִ ּב ְס ִב ַ‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ָמזוֹ ן‪ַ ,‬מיִ ם וְ ַח ְמצָ ן‪ָ ,‬העוֹ פוֹ ת מוֹ צְ ִאים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ְ ּב ֶעזְ ַרת‬ ‫יב ֵרי ַהחו ׁ ִּשים‪ָ ,‬ה ְר ִא ָ ּיה וְ ַה ּׁ ְש ִמ ָיעה‪.‬‬ ‫ֵא ְ‬ ‫ֲא ָח ִדים ֵמ ָהעוֹ פוֹ ת ׁשוֹ ִתים ַמיִ ם ְ ּב ִמ ְקוֵ י ַמיִ ם‪.‬‬ ‫עוֹ פוֹ ת ֲא ֵח ִרים ְמ ַק ְ ּבלִ ים ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ַה ְּנחוּצִ ים לָ ֶהם ַ ּב ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫ֵהם קוֹ לְ ִטים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן וּבוֹ לְ ִעים אוֹ תוֹ ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ּ ַמ ּקוֹ ר‪.‬‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל קוֹ לִ ְּיב ִרי‬

‫הַ ּ ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל הָ עוֹ פוֹ ת‬ ‫יבה ׁ ֶש ָ ּב ּה ֵהם ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪ַ ,‬על ָהעוֹ פוֹ ת לְ ַה ּ ִ ׂשיג ָמזוֹ ן ַ ּב ְּס ִב ָ‬ ‫לְ כָ ל ָהעוֹ פוֹ ת יֵ ׁש ַמ ּקוֹ ר‪ּ ְ .‬ב ֶעזְ ַרת ַה ּ ַמ ּקוֹ ר ָהעוֹ פוֹ ת ְמ ַח ּ ְפ ִׂשים ָמזוֹ ן‪,‬‬ ‫לוֹ כְ ִדים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן‪ ,‬חוֹ ְתכִ ים אוֹ תוֹ לְ פִ ּסוֹ ת ְק ַט ּנוֹ ת‪ ,‬וְ כַ ּמו ָּבן‪ ,‬בּ וֹ לְ ִעים‬ ‫ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן‪.‬‬ ‫לָ עוֹ פוֹ ת ֵאין ׁ ִש ַּניִ ם‪ַ .‬רק ֵאצֶ ל ַ ּב ְרוָ זִ ים מוֹ צְ ִאים ִמ ְבנִ ים דּ וֹ ִמים לְ ׁ ִש ַּניִ ם‪,‬‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים אוֹ ָתם ְּכ ֵדי לְ ַס ֵּנן ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ַיע ִעם ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֵהם בּ וֹ לְ ִעים‪.‬‬ ‫צו ַּרת ַה ּ ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת ֻמ ְת ֶא ֶמת לַ ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ֵהם אוֹ כְ לִ ים‪.‬‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל שַׂ ְקנַ ִאי‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל יָ ֵען‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל ַּב ְרוָ ז‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל עוֹ ף דּ וֹ ֵרס‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל ַט ָ ּוס‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל עוֹ ְרבָ נִ י‬

‫לַ דְּ רוֹ ר ַמ ּקוֹ ר ָקצָ ר וְ ָע ֶבה ִּכי הוּא נִ ּזוֹ ן ִמ ְ ּז ָר ִעים‪ .‬אוֹ כְ לֵ י ּ ֵפרוֹ ת ֵהם ֻ ּבלְ בּ וּל‪,‬‬ ‫ִס ְ ּבכִ י‪ֲ ,‬אדֹם ָחזֶ ה; לַ ַ ּב ְרוָ ז ָּכ ָאמוּר‪ַ ,‬מ ּקוֹ ר ָר ָחב וְ ׁ ָשטו ַּח ִעם ִמ ְבנִ ים דְּ מוּיֵ י‬ ‫ׁ ִשנַ ִ ּים לְ ִס ּנוּן ַה ּ ָמזוֹ ן; לַ ּ ַׂש ְקנַ אי וְ לָ ֲאנָ פָ ה ַמ ּקוֹ ר ָאר ְֹך וְ ָר ָחב – ַה ּ ַׂש ְקנַ אי‬ ‫ְמפֻ ְר ָסם ְ ּב ַׂשק ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶשלּ וֹ ‪ַ ,‬ה ּ ֻמ ְת ָאם לִ לְ כִ ַידת דָּ גִ ים‪ .‬לַ דּ וּכִ יפַ ת ׁ ֶש ִּנזוֹ ן‬ ‫ֵמ ֲח ָר ִקים וְ תוֹ לָ ִעים ַמ ּקוֹ ר צַ ר וְ ָאר ְֹך; לַ ּטוֹ ְרפִ ים ְּכמוֹ ַעיִ ט ו ַּבז‪ַ ,‬מ ּקוֹ ר ָקצָ ר‬ ‫ו ְּמ ֻע ָּקל‪.‬‬ ‫‪175‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫ַמ ּקוֹר ִּב ְמקוֹם י ַָדיִם‬ ‫לָ עוֹ פוֹ ת ֵאין יָ ַדיִ ם‪.‬‬ ‫ִ ּב ְמקוֹ ם יָ ַדיִ ם יֵ ׁש לָ עוֹ פוֹ ת‬ ‫ְּכנָ פַ יִ ם‪.‬‬ ‫ַה ְּכ נָ פַ יִ ם ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁש וֹ ת‬ ‫לִ ְתעוּפָ ה וְ ֵאינָ ן יְ כוֹ לוֹ ת‬ ‫לְ ַמ ּ ֵלא ֶאת ַה ַּתפְ ִק ִידים‬ ‫יסה‪ֲ ,‬א ִחיזָ ה‬ ‫ׁ ֶשל ְּתפִ ָ‬ ‫וְ ִח ּפ ּושׂ‪ .‬לְ ׁ ֵשם ָּכ ְך‬ ‫יֵ ׁש לָ עוֹ פוֹ ת ַמ ּקוֹ ר‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמ ּקוֹ ר ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש‬ ‫ָּכ ָאמוּר לְ ַתפְ ִק ִידים‬ ‫ׁשוֹ נִ ים‪ :‬לְ ִח ּפ ּו ׂש ַה ּ ָמזוֹ ן‪,‬‬ ‫יסתוֹ וְ לִ ְבלִ ָיעתוֹ ‪,‬‬ ‫לִ ְתפִ ָ‬ ‫ו ְּבנוֹ ָסף‪ ,‬הוּא ַ ּגם ְמ ַס ֵ ּי ַע‬ ‫לָ עוֹ פוֹ ת לִ ְבנוֹ ת ִק ִּנים‪,‬‬ ‫לְ ַסדֵּ ר ֶאת ַה ֵ ּביצִ ים ַ ּב ֵּקן‬ ‫וּלְ נַ ּקוֹ ת ֶאת ַה ּנוֹ צוֹ ת‪.‬‬

‫ֲאנָ ָפה בּ וֹ לַ ַעת דָּ ג‬

‫יֵ ׁש עוֹ פוֹ ת ׁ ֶשאוֹ כְ לִ ים ַרק סוּג ָמזוֹ ן ְמ ֻס ָ ּים‪ :‬זְ ָר ִעים‪ ,‬צוּף‪ֲ ,‬ח ָר ִקים‪.‬‬ ‫ַא ְך יֵ ׁש עוֹ פוֹ ת ׁ ֶש ֵהם אוֹ כְ לֵי כּ ֹל‪ :‬אוֹ כְ לִ ים סוּגִ ים ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל ָמזוֹ ן‪.‬‬ ‫ַה ּ ַט ָ ּוס‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל‪ ,‬אוֹ כֵ ל ֶחלְ ֵקי צְ ָמ ִחים‪ֲ ,‬עלֵ י כּ וֹ ֶת ֶרת ׁ ֶשל ּ ְפ ָר ִחים‪ ,‬זְ ָר ִעים‪,‬‬ ‫ּ ְפרו ֵּקי ַרגְ לַ יִ ם וַ ֲח ָר ִקים וַ ֲאפִ לּ ּו – דָּ גִ ים וּנְ ָח ׁ ִשים‪.‬‬

‫ָא ָרה‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל חוֹ ִחית‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל ֳאנָ ָפה‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל ֻּבלְ בּ ּול‬

‫ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל דּ ּוכִ ַיפת‬

‫נְ ָב ֵרר ֵּכיצַ ד ֻמ ְת ֶא ֶמת צו ַּרת ַה ּ ַמ ּקוֹ ר לְ סוּג ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶשל‬ ‫ימה ‪.6‬‬ ‫ָהעוֹ פוֹ ת ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :6‬ה ְת ָא ַמת ַה ַּמ ּקוֹ ר לְ ס ּוגֵ י ָמזוֹ ן ׁשוֹ נִ ים‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ִּב ְתמוּנוֹ ת ַה ַּמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל עוֹ פוֹ ת ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ְּתכוּנוֹ ת ַה ַּמ ּקוֹ ר‪:‬‬ ‫ָקצָ ר וְ ָעבֶ ה • ָר ָחב וְ ׁ ָשטו ַּח • צַ ר וְ ָאר ְֹך • ְמ ֻע ָּקל וְ ָחזָ ק • ָאר ְֹך וְ ָר ָחב‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת זֶ ה לְ צַ ד זֶ ה ֶאת ׁ ֵשם ָהעוֹ ף וְ ֶאת ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ַּמ ּקוֹ ר‬ ‫ׁ ֶש ַּמ ְת ִאימוֹ ת לוֹ ‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ְת ִאימ ּו ֶאת ְּתכוּנוֹ ת ַה ַּמ ּקוֹ ר לְ סוּג ַה ָּמזוֹ ן‪ִ :‬ר ׁ ְשמ ּו לְ יַ ד ַה ּׁ ֵשם ׁ ֶשל ָהעוֹ ף ֶאת‬ ‫סוּג ַה ָּמזוֹ ן ׁ ֶשהוּא אוֹ כֵ ל‪.‬‬ ‫‪ָּ .3‬ת ֲארוּ‪ֵ ,‬איזוֹ צו ָּרה יֵ ׁש לַ ַּמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל עוֹ ף ׁ ֶשהוּא אוֹ כֵ ל ָּכל?‬

‫הָ עוֹ פוֹ ת הַ ּדוֹ ְרסִ ים‬

‫ַּבז‬

‫‪176‬‬

‫ֲא נַ ְח נ ּו ְמ כַ ִּנ ים ַ ּב ׁ ּ ֵשם עוֹ פוֹ ת דּ וֹ ְר ִסים עוֹ פוֹ ת טוֹ ְר פִ ים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לָ ֶה ם‬ ‫ָ ּב ַר גְ לַ יִ ם צִ ּ ָפ ְר נַ יִ ם ֲא ֻר כּ וֹ ת‪ַ ,‬ח דּ וֹ ת וַ ֲח זָ קוֹ ת ַה ּ ְמ כֻ ּנ וֹ ת ְט ָפ ִר ים (טֹפֶ ר‬ ‫ְ ּביָ ִחיד)‪ּ ְ .‬ב ֶעזְ ַרת ַה ּ ְטפָ ִרים ָהעוֹ פוֹ ת ַהדּ וֹ ְר ִסים ּתוֹ פְ ִסים ֶאת ַה ּ ֶט ֶרף‪ֵ .‬אצֶ ל‬ ‫לַקלַק ל ֹא ּיִפֹל‪.‬‬ ‫דּ וֹ ְר ִסים ׁ ֶש ָ ּצ ִדים דָּ גִ ים ַה ּ ְטפָ ִרים ְמ ֻח ְס ּ ָפ ִסים‪ְּ ,‬כ ֵדי ׁ ֶש ַהדָּ ג ַה ֲח ְ‬

‫ַמ ְב ִחינִ ים ִ ּב ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת ׁ ֶשל דּ וֹ ְר ִסים‪:‬‬ ‫ • דּ וֹ ְר ֵסי יוֹ ם‪ ,‬עוֹ פוֹ ת טוֹ ְרפִ ים ַה ּ ְפ ִעילִ ים ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ָהאוֹ ר ׁ ֶשל ַה ְ ּי ָמ ָמה‪,‬‬ ‫ְּכמוֹ ַעיִ ט ו ַּבז‪.‬‬ ‫ • דּ וֹ ְר ֵסי לַיְ לָה‪ ,‬עוֹ פוֹ ת טוֹ ְרפִ ים ַה ּ ְפ ִעילִ ים ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ֲח ׁ ֵשכָ ה‪ְּ ,‬כמוֹ‬ ‫ִּתנְ ׁ ֶש ֶמת וְ יַ נְ ׁשוּף‪.‬‬ ‫(ב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֵמ ִתים)‪ּ ַ .‬גם ֵהם‬ ‫יֵ ׁש עוֹ פוֹ ת ְּכמוֹ ַה ֶּנ ׁ ֶשר ׁ ֶשאוֹ כְ לִ ים נְ ֵבלוֹ ת ַ ּ‬ ‫צְ ִריכִ ים לִ ְקר ַֹע ֶאת ַה ָ ּב ָׂשר ֵמ ַה ּגוּף‪ .‬לָ כֵ ן ַ ּגם לָ ֶהם יֵ ׁש ַמ ּקוֹ ר ְמ ֻע ָּקל וְ ָחזָ ק‪.‬‬

‫נֶ ׁ ֶשר‬

‫ימה ‪.7‬‬ ‫נִ לְ ַמד עוֹ ד ַעל עוֹ פוֹ ת דּ וֹ ְר ִסים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :7‬עוֹ פוֹ ת דּ וֹ ְר ִסים‬

‫ַּב ֲחר ּו ְּבדוֹ ֵרס יוֹ ם אוֹ ְּבדוֹ ֵרס לַ יְ לָ ה ׁ ֶש ְּמעוֹ ֵרר ָּבכֶ ם ִענְ יָ ן‪.‬‬ ‫ִא ְספ ּו ֵמ ָידע ַעל ָהעוֹ ף ַהדּ וֹ ֵרס ׁ ֶש ְּב ַח ְר ֶּתם וְ כִ ְתב ּו ָעלָ יו ִסכּ וּם ָקצָ ר‪.‬‬ ‫צַ ְ ּינ ּו ֵהיכָ ן הוּא ַחי‪ְּ ,‬ב ֵאיל ּו ׁ ָשעוֹ ת ַּב ְ ּי ָמ ָמה הוּא ּ ָפ ִעיל‪ַ ,‬מה ּו ְמזוֹ נוֹ וְ ֵאיל ּו ֵאיבָ ִרים‬ ‫עוֹ זְ ִרים לוֹ לְ ַה ּ ִׂשיג ֶאת ְמזוֹ נוֹ ‪ִּ .‬כ ְתב ּו עוֹ ד ְּתכוּנוֹ ת ַּב ֲעלוֹ ת ִענְ יָ ן ַעל ָהעוֹ ף‪.‬‬

‫ִּתנְ ׁ ֶש ֶמת צָ ָדה ְמכַ ְר ֵסם‬

‫ְׁנ ִשימָ ה ָ ּבעוֹ פוֹ ת‬ ‫ימה‬ ‫ָהעוֹ פוֹ ת קוֹ לְ ִטים ֶאת ַה ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר ְ ּב ֶעזְ ַרת ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ֵ .‬הם נוֹ ׁ ְש ִמים ְ ּב ֶעזְ ַרת ֵראוֹ ת‪ָ .‬ה ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס לָ ֵראוֹ ת דֶּ ֶר ְך ּ ְפ ָת ִחים‬ ‫ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ִ ּב ְב ִסיס ַה ּ ַמ ּקוֹ ר‪.‬‬ ‫ִ ּבזְ ַמן ַה ְּתעוּפָ ה צְ ִריכִ ים ָהעוֹ פוֹ ת ַה ְר ֵ ּבה ַח ְמצָ ן‪ְּ .‬כ ֵדי לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ַּכ ּמוּת‬ ‫יסי ֲאוִ יר ׁ ֶש ּ ְמפֻ ָ ּז ִרים ְ ּבכָ ל ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫לְטים ֵמ ָה ֲאוִ יר‪ׁ ,‬יֵש ְ ּבגוּפָ ם ִּכ ֵ‬ ‫ַה ַח ְמצָ ן ׁ ֶש ֵהם קוֹ ִ‬ ‫ִ ּבזְ ַמן ׁ ֶש ָהעוֹ פוֹ ת נוֹ ׁ ְש ִמים‪ֵ ,‬הם קוֹ לְ ִטים ׁ(שוֹ ֲאפִ ים) ֲאוִ יר‪ֵ .‬חלֶ ק ִמ ּ ֶמ ּנ ּו נִ כְ נָ ס‬ ‫יסי ָה ֲאוִ יר לָ ֵראוֹ ת‬ ‫יסי ָה ֲאוִ יר‪ָ .‬ה ֲאוִ יר ַמ ִ ּג ַיע ִמ ִּכ ֵ‬ ‫לָ ֵראוֹ ת וְ ֵחלֶ ק ַמ ִ ּג ַיע לְ כִ ֵ‬ ‫יאים ֲאוִ יר ֵמ ַה ּגוּף (נוֹ ׁ ְשפִ ים)‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָהעוֹ פוֹ ת מוֹ צִ ִ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י לָ ֲאוִ יר ׁ ֶש ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ַ ּב ְּנ ׁ ִשיפָ ה ָהעוֹ פוֹ ת ּפוֹ לְ ִטים ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ּ ִפ ְת ֵחי ֲאוִ יר ְּב ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל ֲאוַ ז ַה ִַּביִ ת‬

‫ּ ִפ ְת ֵחי ֲאוִ יר ְּב ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל ַע ַּקב ח ֶֹרף‬

‫נְ ָב ֵרר ֵאיל ּו ֵא ָיב ִרים עוֹ זְ ִרים לָ עוֹ פוֹ ת לְ ַה ּ ִׂשיג ֶאת צָ ְרכֵ י‬ ‫ּנְס ֵּכם ָמה ְמ ׁ ֻש ָּתף לְכָ ל‬ ‫ימה ‪ ,8‬ו ַ‬ ‫ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪.9‬‬ ‫ָהעוֹ פוֹ ת ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ּ ִפ ְת ֵחי ֲאוִ יר ְּב ַמ ּקוֹ ר ׁ ֶשל‬ ‫ֵע ַיטם לְ בַ ן ראש‬ ‫‪177‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫קוֹ לִ ְּיב ִרי יוֹ נֵ ק צ ּוף‬

‫דּ ּוכִ ַיפת צָ ד ֶט ֶרף‬

‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים‪:‬‬ ‫ִּכ ֵיסי ֲאוִ יר • ַרגְ לַ יִ ם • ְּכנָ ַפיִ ם • ֵעינַ יִ ם • ַמ ּקוֹ ר • ָאזְ נַ יִ ם • ֵראוֹ ת‬ ‫‪ִּ . 1‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵ ,‬איל ּו ֵאיבָ ִרים עוֹ ִזְרים לָ עוֹ פוֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ .‬לִ ׁ ְש ּתוֹ ת? ב‪ .‬לִ ְקלֹט ָמזוֹ ן? ג‪ .‬לִ ְקלֹט ַח ְמצָ ן?‬ ‫‪ַ .2‬ה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים‪:‬‬ ‫א ‪ַ .‬ה ַּמ ּקוֹ ר עוֹ זֵ ר לָ עוֹ פוֹ ת לְ ַח ּ ֵפשׂ‪ ,.....‬לִ לְ כּ ֹד ‪ ,...‬לַ ְח ּת ְֹך ‪......‬לְ ִפ ּסוֹ ת ְק ַטנּוֹ ת‬ ‫וְ לִ בְ ל ַֹע ‪............‬‬ ‫ב‪ ......... .‬עוֹ זֵ ר לָ עוֹ פוֹ ת לִ ׁ ְש ּתוֹ ת וְ לִ בְ ל ַֹע‪.......‬‬ ‫ג‪ְּ .‬ב ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת יֵ ׁש ‪ .....‬וְ ־‪ֶ ׁ ....‬שעוֹ זְ ִרים לִ ְקלֹט ‪....‬‬ ‫אשוֹ נָ ה ִה ִּגיע ּו ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה עוֹ פוֹ ת ּ ְפצו ִּעים‪:‬‬ ‫‪ .3‬לְ ַת ֲחנַ ת ֶעזְ ָרה ִר ׁ‬ ‫‪ַּ . 1‬בז ׁ ֶש ַּמ ּקוֹ רוֹ נִ ְפ ַּגע‪.‬‬ ‫‪ . 2‬נֶ ׁ ֶשר ׁ ֶש ִּנ ְתלְ ׁש ּו ָּכל נוֹ צוֹ ת ַה ְּתעו ָּפה ַּב ָּכנָף ַה ּ ְׂש ָמאלִ ית ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫‪ . 3‬דּ וּכִ ַיפת ׁ ֶש ַא ַחת ֵמ ַרגְ לָ יו נִ ׁ ְש ְּב ָרה‪.‬‬ ‫א ‪ַ .‬ה ִאם ָהעוֹ פוֹ ת ָה ֵא ֶּלה יוּכְ ל ּו לְ ַה ּ ִׂשיג ְּבכֹחוֹ ת ַעצְ ָמם ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם‬ ‫ׁ ֶש ָּל ֶהם? נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫ב ‪ֵּ .‬כיצַ ד נוּכַ ל לַ ֲעזֹר לָ עוֹ פוֹ ת ָה ֵא ֶּלה?‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫‪ .1‬‬ ‫‪ .2‬‬

‫צֵ יד עוֹ פוֹ ת‬

‫‪178‬‬

‫‪ָ :8‬ה ֵאיבָ ִרים ׁ ֶשעוֹ ְז ִרים לָ עוֹ פוֹ ת לְ ַה ּ ִׂשיג ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּי ּום ׁ ֶש ָּל ֶהם‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ .3‬‬ ‫ ‬ ‫‪ .4‬‬

‫‪ַ :9‬ה ְּמ ַא ְפיְ נִ ים ַה ְּמ ׁ ֻש ָּת ִפים לְ כָ ל ְקב ּוצַ ת ָהעוֹ פוֹ ת‬

‫צַ ְ ּינ ּו ֵאיל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת יֵ ׁש לְ כָ ל ָהעוֹ פוֹ ת?‬ ‫ ‬ ‫לָ עוֹ פוֹ ת וְ לַ ּזוֹ ֲחלִ ים יֵ ׁש ַּכ ָּמה‬ ‫ְּתכוּנוֹ ת ְמ ׁ ֻש ָּתפוֹ ת‪ֻ :‬ר ָּבם ַח ִ ּיים‬ ‫ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪ֵ ,‬הם נוֹ ׁ ְש ִמים ְּב ֶעזְ ַרת ֵראוֹ ת‪,‬‬ ‫ֵהם ְמ ִטילִ ים ֵּביצִ ים‪ָ .‬מה ַמבְ דִּ יל‬ ‫ֵּבין ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַה ּׁ ַש ָ ּיכִ ים לַ ּזוֹ ֲחלִ ים‬ ‫לְ בֵ ין ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַה ּׁ ַש ָ ּיכִ ים לִ ְקבוּצַ ת‬ ‫ָהעוֹ פוֹ ת?‬ ‫ָחגְ לָ ה‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע לְ ַד ְע ְּתכֶ ם כּ וֹ לְ לִ ים‬ ‫ִּב ְקבוּצַ ת ָהעוֹ פוֹ ת יָ ֵען וְ ָחגְ לָ ה‪ְ ׁ ,‬שנֵ ֶיהם עוֹ פוֹ ת ׁ ֶש ֵאינָ ם ָע ִפים?‬ ‫ּ־ח ִ ּיים?‬ ‫ַמדּ ו ַּע ַה ּ ִפינְ גְ וִ ין ׁ ַש ָ ּי ְך לָ עוֹ פוֹ ת וְ לֹא לַ דּ ו ַ‬

‫ִׁנ ְשמֹר ַעל ָהעוֹ פוֹ ת‬

‫ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ָה ָא ָדם ּפוֹ גְ עוֹ ת ְ ּבעוֹ פוֹ ת ַר ִ ּבים‪ּ ֶ .‬ב ָע ָבר ִה ְר ָ ּבה ָה ָא ָדם לָצוּד עוֹ פוֹ ת ְּכ ֵדי‬ ‫לֶאכֹל אוֹ ָתם‪ַ .‬ה ּיוֹ ם צָ ִדים עוֹ פוֹ ת ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ַר ִ ּבים ָ ּבעוֹ לָם ְ ּב ִע ָּקר ִּכ ְס ּפוֹ ְרט‪.‬‬ ‫ֱ‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ּ ְפגִ ָיעה ָ ּבעוֹ פוֹ ת‪ ,‬יֵ ׁש ֻח ִּקים ְמיֻ ָח ִדים ׁ ֶש ּ ַמגְ ִ ּבילִ ים ֶאת ַה ַ ּציִ ד‪.‬‬ ‫יח ׁ ֶשלּ ֹא יָ צוּד ּו ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת‬ ‫ְ ּבנוֹ ָסף‪ ,‬יֵ ׁש ַ ּגם ּ ִפ ּקו ַּח ַעל ַה ַ ּצ ָ ּי ִדים ְּכ ֵדי לְ ַה ְב ִט ַ‬ ‫(העוֹ נוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהן ָהעוֹ פוֹ ת ְמגַ דְּ לִ ים צֶ ֱאצָ ִאים)‪,‬‬ ‫ֲאסו ִּרים ו ְּבעוֹ נוֹ ת ֲאסוּרוֹ ת ָ‬ ‫וְ כֵ ן ׁ ֶשלּ ֹא יָ צוּד ּו עוֹ פוֹ ת ׁ ֶש ָאסוּר לָ צוּד אוֹ ָתם‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ָמה דַּ ְע ְּתכֶ ם ַעל ַה ַּציִ ד ִּכ ְס ּפוֹ ְרט‪ַ :‬ה ִאם יֵ ׁש לְ ַה ְר ׁשוֹ ת‬ ‫ּ ְפ ִעילוּת ָּכזוֹ ?‬

‫ֲאוָ זָה וְ ֶא ְפרוֹ ֶח ָיה‬

‫ֲח ִס ָידה וְ גוֹ זָלֶ ָיה‬

‫ָהעוֹ פוֹ ת נִ פְ ָ ּג ִעים ְ ּב ִמ ְק ִרים ַר ִ ּבים ַ ּגם ִ ּבגְ לַ ל ַר ַעל ׁ ֶש ּ ְמפַ ְ ּז ִרים ַה ַח ְקלָ ִאים ְּכ ֵדי‬ ‫לִ פְ ּג ַֹע ִ ּב ְמכַ ְר ְס ִמים ו ְּב ַמ ִ ּז ִיקים ֲא ֵח ִרים‪ .‬עוֹ פוֹ ת ׁ ֶשאוֹ כְ לִ ים ֶאת ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ַה ּ ֻמ ְר ָעלִ ים נִ פְ ָ ּג ִעים ַ ּגם ֵהם‪ָּ .‬כ ְך נִ פְ ְ ּגע ּו ו ֵּמת ּו נְ ׁ ָש ִרים ַר ִ ּבים ׁ ֶש ָחי ּו ָ ּב ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫עוֹ פוֹ ת נִ פְ ָ ּג ִעים ַ ּגם ִמ ַּק ֵ ּוי ֶמ ַתח ָ ּגבוֹ ַּה‪ּ ִ ,‬ב ְמיֻ ָחד עוֹ פוֹ ת ְ ּגדוֹ לִ ים‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֵהם ּפוֹ ְר ִׂשים ֶאת ַה ְּכנָ פַ יִ ם קוֹ ֶרה ׁ ֶש ָּכל ָּכנָ ף נוֹ גַ ַעת ְ ּבכֶ ֶבל ַח ׁ ְש ַמ ּ ִלי ַא ֵחר‪,‬‬ ‫וְ כָ ְך ֵהם סוֹ גְ ִרים ַמ ֲעגָ ל ַח ׁ ְש ָמלִ י ו ִּמ ְת ַח ׁ ְש ְמלִ ים‪ָּ .‬כ ְך נִ פְ ְ ּגע ּו ָ ּב ָא ֶרץ נְ ׁ ָש ִרים‪,‬‬ ‫ֲח ִסידוֹ ת וְ ַׂש ְקנָ ִאים ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫ָהעוֹ פוֹ ת נִ פְ ָ ּג ִעים ַ ּגם ְּכ ׁ ֶש ֵהם ָעפִ ים ְ ּבתוֹ ְך ָה ִעיר‪ ,‬מוּל ִמ ְבנִ ים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם‬ ‫ַחלּ וֹ נוֹ ת זְ כוּכִ ית ַר ִ ּבים‪ֵ .‬הם ָעפִ ים לְ ֵע ֶבר ָהאוֹ ר ׁ ֶשדּ וֹ לֵ ק ַ ּב ֲח ָד ִרים וְ ֵאינָ ם‬ ‫ַמ ְב ִחינִ ים ַ ּב ְ ּזגוּגִ ּיוֹ ת‪ָּ .‬כ ְך ֵהם נִ פְ ָ ּג ִעים ו ֵּמ ִתים‪.‬‬ ‫ַא ְך ַה ּ ְפגִ ָיעה ַה ָּק ׁ ָשה ִמ ֻּכ ּ ָלן נִ גְ ֶר ֶמת לַ ִ ּצ ּפוֹ ִרים ֵע ֶקב ֲה ָק ַמת יִ ׁ ּשו ִּבים ֲח ָד ׁ ִשים‬ ‫יםש ְט ֵחי‬ ‫אוֹ ׁ ְשכוּנוֹ ת ֲח ָד ׁשוֹ ת ְ ּביִ ּׁשו ִּבים ַק ָ ּי ִמים‪ַ .‬ה ּׁ ְשכוּנוֹ ת וְ ַה ִ ּי ּׁשו ִּבים ּתוֹ פְ ִס ׁ ִ‬ ‫ִמ ְחיָ ה ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת וְ ֵהם ִמ ְת ַק ׁ ּ ִשים לִ ְמצֹא ָמזוֹ ן ו ְּמקוֹ מוֹ ת לִ ְבנִ ַ ּית ִק ִּנים‪.‬‬

‫ֲאנָ ָפה ֲאפוֹ ָרה‬

‫ַּבז נוֹ ֵדד‬

‫‪179‬‬

‫ָעזְנִ ַ ּית ַה ֶּנגֶ ב‬

‫ָעזְנִ ָ ּיה ׁ ְשח ָֹרה‬

‫עוֹ פוֹ ת ַר ִ ּבים ׁ ֶש ָּנ ֲהג ּו ֶ ּב ָע ָבר לִ ְבנוֹ ת ִק ִּנים ָ ּב ָא ֶרץ‪ֵ ,‬אינָ ם ְמ ַק ְּננִ ים ָּכאן עוֹ ד‬ ‫ו ָּב ֶהם‪ּ ַ :‬בז נוֹ ֵדד‪ָ ,‬עזְ נִ ַ ּית ַה ֶּנגֶ ב‪ֲ ,‬אנָ פָ ה ֲאפ ָֹרה וְ ָעזְ נִ ָ ּיה ׁ ְשח ָֹרה‪.‬‬

‫ָעלֵינ ּו ל ׁ ְִשמֹר ַעל ַה ּ ֶטבַ ע‪.‬‬ ‫ִאם ל ֹא נִ ׁ ְשמֹר ַעל ָהעוֹ פוֹ ת ֲאנַ ְחנ ּו ֲעל ּולִים ל ְָהבִ יא ל ְַהכְ ָח ָד ָתם‪.‬‬

‫ַּבז ָאדֹם‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לַ ֲעזֹר לִ ׁ ְשמֹר ַעל ָהעוֹ פוֹ ת‬ ‫ימה ‪ ,10‬וְ כֵ יצַ ד נוּכַ ל לִ ְבנוֹ ת ִמ ְת ַקן ַה ֲאכָ לָ ה‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪.11‬‬ ‫לְ עוֹ פוֹ ת ְ ּבגִ ַּנת ֵ ּבית ַה ֵּספֶ ר ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :10‬עוֹ ז ְִרים לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ַּבז ָה ָאדֹם‬ ‫ַח ּ ְפשׂ ּו ֵמ ָידע ַעל ַה ַּבז ָה ָאדֹם‪ ,‬עוֹ ף נוֹ ֵדד ׁ ֶש ִּכ ְמ ַעט נִ כְ ַחד ֵמ ַהנּוֹ ף ׁ ֶש ָּלנוּ‪ַ .‬מ ֲא ַמ ִּצים‬ ‫ׁ ֶשל אוֹ ֲהבֵ י ֶטבַ ע ִהצְ לִ יח ּו לְ ַה ִּציל אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫‪ִּ .1‬כ ְתב ּו ִסכּ וּם ָקצָ ר ַעל ָהעוֹ ף‪:‬‬ ‫ַּכ ְרטִ יס זִ הוּי לָ עוֹ ף‬ ‫ָּג ְדלוֹ ‪ְ ,‬מזוֹ נוֹ ‪ַ ,‬ה ְּנ ִד ָידה ׁ ֶשלּ וֹ ‪,‬‬ ‫ֵהיכָ ן הוּא ְמ ַק ֵּנן ו ְּמגַ דֵּ ל‬ ‫גּ וֹ זָ לִ ים‪ַ ,‬מדּ ו ַּע הוּא ָהיָ ה‬ ‫ׁ ֵשם ָהעוֹ ף‪_________________:‬‬ ‫ָ ּג ְדלוֹ ‪____________________ :‬‬ ‫ְּב ַס ָּכנַ ת ַהכְ ָח ָדה‪.‬‬ ‫ְמזוֹ נוֹ ‪____________________:‬‬ ‫‪ָ .2‬הכִ ינ ּו ַּכ ְר ִטיס זִ הוּי לָ עוֹ ף‪.‬‬ ‫ֵהיכָ ן הוּא ְמ ַק ֵנּן ו ְּמגַ ֵ ּדל גּוֹ זָ לִ ים?_____‬ ‫‪ִּ .3‬כ ְתבוּ‪ֵ ,‬איל ּו ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ְמבַ ְּצ ִעים‬ ‫ַמדּ ו ַּע הוּא ָהיָ ה ְ ּב ַס ָּכנַ ת ַהכְ ָח ָדה?____‬ ‫________________________‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ֶאת ַהכְ ָח ַדת ַה ַּבז‬ ‫ֵמ ָידע ְמ ַענְ יֵ ן נוֹ ָסף‪_____________:‬‬ ‫ָה ָאדֹם?‬ ‫ ַעד ַּכ ָּמה ַמצְ לִ ִיחים ִּב ְפ ֻעלּ וֹ ת‬ ‫ֵא ֶּלה?‬

‫‪180‬‬

‫ַח ְקלָ ִאים לְ ַמעַ ן עוֹפוֹת ַמיִם‬ ‫עוֹ פוֹ ת ַמיִ ם ַר ִ ּבים ְמ ַב ְּק ִרים ִ ּב ְב ֵרכוֹ ת ַהדָּ גִ ים ׁ ֶשל ַה ַח ְקלָ ִאים‪ָ .‬העוֹ פוֹ ת גּוֹ ְר ִמים לִ ְמגַ דְּ לֵ י ַהדָּ גִ ים‬ ‫נֶ זֶ ק ַרב ֵּכיוָ ן ׁ ֶש ֵהם אוֹ כְ לִ ים ֶאת יְ בוּל ַהדָּ גִ ים ׁ ֶש ּ ִמ ּ ֶמ ּנ ּו ֵהם ִמ ְת ּ ַפ ְרנְ ִסים‪ַ .‬ה ַח ְקלָ ִאים ְמנַ ִּסים לְ ָהגֵ ן ַעל‬ ‫יסה ׁ ֶשל ְר ׁ ָשתוֹ ת ׁ ֶש ּ ְמגִ נּוֹ ת ִמ ּ ַמ ַעל ַעל ַהדָּ גִ ים ׁ ֶש ַ ּב ְ ּב ֵרכָ ה‪ֵ .‬הם ַ ּגם ַמ ׁ ְש ִמ ִיעים יְ ִר ּיוֹ ת‬ ‫ַה ְ ּב ֵרכוֹ ת ַעל יְ ֵדי ּ ְפ ִר ָ‬ ‫יח ֶאת ָהעוֹ פוֹ ת‪ַ .‬על ּ ִפי ָּתכְ נִ ית ֶש ֻה ְ ּצ ָעה לָ ַא ֲחרוֹ נָ ה‪ ,‬יִ ׁ ּ ָש ֲאר ּו ֵחלֶ ק ֵמ ַה ְ ּב ֵרכוֹ ת‪,‬‬ ‫וְ קוֹ לוֹ ת ֲחזָ ִקים ְּכ ֵדי לְ ַה ְב ִר ַ‬ ‫ְ ּב ֵתאוּם ִעם גּוֹ ְר ֵמי ׁ ְש ִמ ַירת ַה ּ ֶט ַבע‪ ,‬נִ ׁ ְש ָארוֹ ת ּ ְפתוּחוֹ ת ְּכ ֵדי ׁ ֶש ּ ָלעוֹ פוֹ ת יִ ְהיֶ ה ָמה לֶ ֱאכֹל‪ּ ִ .‬ב ְתמו ָּרה‬ ‫ַמ ִ ּג ִיעים לָ ֵאזוֹ ר ַּת ָ ּי ִרים וְ ַט ָ ּילִ ים ַר ִ ּבים ְּכ ֵדי לֵ ָהנוֹ ת ִמ ָ ּיפְ יוֹ ׁ ֶשל ַה ּ ֶט ַבע‪ַ .‬ה ַח ְקלַ אי נֶ ֱהנֶ ה ַ ּגם ֵמ ַהכְ נָ ָסה ׁ ֶשל‬ ‫ַּת ָ ּירוּת זוֹ ‪ּ ְ .‬ב ֶד ֶר ְך זוֹ ֶאפְ ׁ ָשר ַ ּגם לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּ ֶט ַבע וְ גַ ם לִ ְמנ ַֹע נְ זָ ִקים לַ ַח ְקלָ אוּת‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫עוֹף ַה ּדוֹדוֹ ֵמאו ְֹס ְט ַרלְ יָה‬ ‫ֶ ּב ָע ָבר ָהיָ ה נָ פוֹ ץ ְ ּבאוֹ ְס ְט ַרלְ יָ ה עוֹ ף ְ ּב ׁ ֵשם דּ וֹ דוֹ ‪ .‬לִ פְ נֵ י ְּכ־‪ָ ׁ 150‬שנָ ה נִ כְ ַחד ַהדּ וֹ דוֹ וְ נֶ ֱעלַ ם לַ ֲחלו ִּטין וְ זֹאת‬ ‫ֵע ֶקב צַ יִ ד וּפְ גִ ָיעה ׁ ֶשל ָה ָא ָדם‪.‬‬

‫דּ וֹ דוֹ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְּ :11‬בנִ ּיַת ִמ ְת ַקן ַה ֲאכָ לָ ה לְ צִ ּפ ִוֹרים ְּבגִ ּנַת ֵּבית ַה ֵּס ֶפר – ְמשִׂ ַימת ִּתכּ ּון‬ ‫ִה ְפכ ּו ֶאת ִּג ַּנת ֵּבית ַה ֵּס ֶפר לְ גִ ָּנה ׁ ֶש ִּת ְמ ׁש ְֹך ֵאלֶ ָיה צִ ּפוֹ ִרים ְּב ֶע ַזְרת ִמ ְת ַקן ַה ֲאכָ לָ ה‬ ‫ׁ ֶש ִּתבְ נ ּו ַּב ִּג ָּנה‪ַּ .‬תכְ נְ נ ּו וּבְ נ ּו ִמ ְת ַקן ַה ֲאכָ לָ ה ְּב ֶעזְ ַרת ֵמ ָידע ַמ ְת ִאים‪.‬‬ ‫ַה ְק ּ ִפיד ּו ַעל ַּת ֲהלִ ְיך ִּתכּ וּן נָ כוֹ ן‪:‬‬ ‫א ‪ .‬זִ הוּי ַה ּצ ֶֹר ְך – ַעל ֵאיזֶ ה צ ֶֹר ְך עוֹ נֶ ה ִמ ְת ַקן ַה ַה ֲאכָ לָ ה ׁ ֶש ָּתכִ ינוּ?‬ ‫ב ‪ .‬דְּ ִר ׁישוֹ ת ַה ּמוּצָ ר – ֵאיזֶ ה ִמ ְת ָקן יָ כוֹ ל לְ ַה ְת ִאים לְ ַה ֲאכָ לַ ת צִ ּפוֹ ִרים‪ְּ ,‬ב ֵאיזֶה‬ ‫ גּ ֹבַ ּה יֵ ׁש לִ בְ נוֹ ת אוֹ תוֹ ְּכ ֵדי ׁ ֶש ִ ּי ְהיֶ ה ְּב ִטיחו ִּתי וְ יִ ְהיֶ ה נוֹ ַח לְ ַה ִּג ַיע ֵאלָ יו‪.‬‬ ‫ג ‪ַ .‬ה ֲעלָ ַאת ַר ְעיוֹ נוֹ ת – ֵהיכָ ן ַּב ִּג ָּנה ְּכ ַדאי לְ ַה ִּציב ֶאת ַה ִּמ ְת ָקן‪ֵ ,‬א ְיך‬ ‫ לְ ַה ְת ִאים אוֹ תוֹ לְ עוֹ פוֹ ת ַר ִּבים ְּככָ ל ָה ֶא ְפ ׁ ָשר‪ָ ,‬מה יֵ ׁש לָ ִׂשים בּ וֹ ְּכ ֵדי‬ ‫ לִ ְמ ׁש ְֹך ֵאלָ יו צִ ּפוֹ ִרים‪ֵ ,‬איזוֹ צו ָּרה צְ ִריכָ ה לִ ְהיוֹ ת לַ ִּמ ְת ָקן‪ֵ ,‬מ ֵאיל ּו‬ ‫ ֳח ָמ ִרים ְּכ ַדאי לִ בְ נוֹ ת אוֹ תוֹ ‪ֵ ,‬היכָ ן וְ כֵ יצַ ד ַּת ִּציב ּו בּ וֹ ָמזוֹ ן ו ַּמיִ ם לָ עוֹ פוֹ ת‪.‬‬ ‫ד‪ֲ .‬ח ִק ָירה וְ ִא ּסוּף ֵמ ָידע – ֵאיזֶ ה ֵמ ָידע נָ חוּץ לָ נ ּו ְּכ ֵדי לִ בְ נוֹ ת ִמ ְת ָקן ׁ ֶש ַּמ ְת ִאים‬ ‫לְ ַה ֲאכָ לַ ת צִ ּפוֹ ִרים‪ְּ ,‬כ ֵדי לָ ֵתת ָמזוֹ ן ַמ ְת ִאים לְ ַה ֲאכָ לַ ת צִ ּפוֹ ִרים‪.‬‬ ‫ה‪ִּ .‬תכְ נוּן ַה ּמוּצָ ר – ָהכִ ינ ּו ָּתכְ נִ ית ׁ ֶשל ַה ּמוּצָ ר‪ְּ .‬כ ַדאי לְ ָהכִ ין ַּגם ִס ְרטוּט ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫ו‪ָ .‬הכִ ינ ּו דֶּ גֶ ם ׁ ֶשל ַה ּמוּצָ ר אוֹ ְּבנ ּו ַּב ֲחצַ ר ֵּבית ַה ֵּס ֶפר ִמ ְת ַקן ַה ֲאכָ לָ ה‬ ‫לְ צִ ּפוֹ ִרים ַעל ּ ִפי ַה ָּתכְ נִ ית ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪.‬‬ ‫ז‪ַ .‬ה ֲע ִריכ ּו ֶאת ַה ּמוּצָ ר– ִּב ְדק ּו ִאם הוּא עוֹ נֶ ה ַעל ַהדְּ ִר ׁישוֹ ת‪.‬‬

‫‪181‬‬

‫הַ ֵּקן ׁ ֶשל הַ ִּצ ּפוֹ ר ‪ -‬הַ ְרחָ בָ ה‬

‫גּוֹ זָלִ ים ַּב ֵּקן‬

‫עוֹ פוֹ ת ׁשוֹ נִ ים בּ וֹ נִ ים ִק ִּנים ְ ּבצוּרוֹ ת ו ִּבגְ דָּ לִ ים ְמגֻ ָ ּונִ ים‪ֵ .‬הם ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ֶ ּב ֳח ָמ ִרים‬ ‫ׁשוֹ נִ ים לַ ְ ּבנִ ָ ּיה ׁ ֶשל ַה ֵּקן‪ַ .‬הח ֶֹמר ַה ָּנפוֹ ץ ְ ּביוֹ ֵתר ֵהם ֲע ָׂש ִבים וַ ֲענָ פִ ים קדים וְ כֵ ן‬ ‫נוֹ צוֹ ת לְ ִר ּפוּד‪ .‬יֶ ׁ ְשנָ ם עוֹ פוֹ ת ׁ ֶשבּ וֹ נִ ים ֵקן ִמבּ ֹץ לְ ֻדגְ ָמה ַה ְּסנוּנִ ית‪.‬‬ ‫תמונה של קן רגיל וקן של סנונית‬ ‫ַה ֵּקן ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש ֶאת ָהעוֹ פוֹ ת ְ ּבעוֹ נַ ת ָה ְר ִב ָ ּיה – ְ ּב ֵעת ַהדְּ גִ ָירה ַעל ַה ֵ ּביצִ ים וְ גִ דּ וּל‬ ‫ַה ֶ ּצ ֱאצָ ִאים‪ַ .‬ה ֵּקן ֵמגֵ ן ַעל יוֹ ׁ ְש ָביו ִמ ּ ְפנֵ י נְ פִ ילָ ה‪ִ ,‬מ ּ ְפנֵ י ּ ִפגְ ֵעי ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר ו ִּמ ּ ְפנֵ י‬ ‫טוֹ ְרפִ ים‪ּ ְ .‬בתוֹ ְך ַה ֵּקן ֻמ ּ ָטלוֹ ת ַה ֵ ּביצִ ים‪ .‬נִ זְ כּ ֹר ִּכי ַ ּגם ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו‬ ‫ְּכמוֹ דָּ גִ ים וְ זוֹ ֲחלִ ים‪ְ ,‬מ ִטילִ ים ֵ ּביצִ ים‪ַ ,‬א ְך ָהעוֹ פוֹ ת ֻּכ ּ ָלם עוֹ ִׂשים זֹאת ְ ּבתוֹ ְך ַה ֵּקן‪.‬‬

‫עוֹ ף דּ וֹ גֵ ר ַעל ֵּביצִ ים ַּב ֵּקן‬

‫צ ּו ִפית ַמ ֲאכִ ילָ ה גּוֹ זָלִ ים‬

‫ֵקן ׁ ֶשל ֲח ִסידוֹ ת‬

‫הַ ּ ִת ְׁנ ֶשמֶ ת – מַ ְד ִ ּביר טִ בְ עִ י ְ ּ ׁב ֵשרוּת הַ חַ ְקלָאִ ים‬ ‫ַה ִּתנְ ׁ ֶש ֶמת ִהיא ַּכ ָ ּזכוּר דּ וֹ ֵרס לֵ ילִ י‪ִ .‬היא טוֹ ֶרפֶ ת ַעכְ ָ ּב ִרים ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ֲח ׁ ֵשכָ ה‪.‬‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ַה ִּתנְ ׁ ֶש ֶמת ְמגַ דֶּ לֶ ת גּוֹ זָ לִ ים‪ִ ,‬היא צָ ָדה ַעכְ ָ ּב ִרים ַר ִ ּבים ְּכ ֵדי לְ ַס ּ ֵפק ָמזוֹ ן‬ ‫לַ גּוֹ זָ לִ ים‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫ַה ַח ְקלָ ִאים נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּבכָ ך ְּכ ֵדי לְ ַה ְר ִחיק ַעכְ ָ ּב ִרים ֵמ ַה ִ ּגדּ וּלִ ים ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫ֵהם בּ וֹ נִ ים לְ יַ ד ַה ּ ָׂשדוֹ ת ֵּתבוֹ ת ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת ֵקן לְ גִ דּ וּל ַהגּוֹ זָ לִ ים ׁ ֶשל ַה ִּתנְ ׁ ָשמוֹ ת‬ ‫(תבוֹ ת ִק ּנוּן)‪.‬‬ ‫ֵּ‬ ‫ַה ִּתנְ ׁ ָשמוֹ ת צָ דוֹ ת ֶאת ַעכְ ְ ּב ֵרי ַה ּ ָׂש ֶדה ׁ ֶשגּוֹ ְר ִמים נֶ זֶ ק לַ ַח ְקלַ אי‪.‬‬ ‫ָּכ ְך יָ כוֹ ל ַה ַח ְקלַ אי לְ ָהגֵ ן ַעל ַה ִ ּגדּ וּלִ ים ׁ ֶשלּ וֹ ִמ ּ ְפנֵ י ַעכְ ְ ּב ֵרי ַה ּ ָׂש ֶדה ְ ּבלִ י לְ פַ ֵ ּזר ַ ּב ּ ָׂשדוֹ ת‬ ‫ימ ִ ּיים‪ֶ ׁ ,‬ש ֵהם ְר ָעלִ ים ְמ ֻס ָּכנִ ים וְ גַ ם יְ ָק ִרים‪.‬‬ ‫ָח ְמ ֵרי ַה ְד ָ ּב ָרה כִ ִ‬

‫‪182‬‬

‫עוֹ פוֹ ת ְ ּבמֶ ׁ ֶשק ָהאָ ָדם‬ ‫ַה ַּת ְרנְ גֹלֶ ת ִהיא עוֹ ף ַה ַ ּביִ ת ֶה ָח ׁשוּב ְ ּביוֹ ֵתר‬ ‫ׁ ֶש ָה ָא ָדם ְמגַ דֵּ ל‪ָ .‬ה ָא ָדם ִ ּב ֵ ּית ֶאת ַה ַּת ְרנְ גֹלֶ ת‬ ‫ַּכ ִּנ ְר ֶאה לִ פְ נֵ י ַּכ־‪ָ ׁ 5,000‬שנָ ה ְ ּב ִמזְ ַרח ַא ְסיָ ה‪,‬‬ ‫ִסין וְ הֹדּ וּ‪ַ .‬ה ַּת ְרנְ גֹלֶת ְמ ַס ּ ֶפ ֶקת לָנ ּו ֵ ּביצִ ים‬ ‫לָאים ְמגַ דְּ לִים ַ ּגם עוֹפוֹת ֲא ֵח ִרים‬ ‫ו ָּב ָׂשר‪ַ .‬ה ַח ְק ִ‬ ‫ּלְב ָׂשר‪ְּ ,‬כגוֹן‪ַּ :‬ת ְרנְגוֹל הֹדּ וּ‪ּ ַ ,‬ב ְרוָ זִ ים‬ ‫לְביצִ ים ו ָ‬ ‫ֵ‬ ‫וַ ֲאוָ זִ ים‪ּ ְ .‬ב ֵאזוֹר ַה ּנֶגֶ ב ָ ּב ָא ֶרץ ְמגַ דְּ לִים ַ ּגם ֵיְענִים‬ ‫ִ ּבגְ לַל ַה ָ ּב ָׂשר ַה ּ ָט ִעים ׁ ֶש ּל ֶָהן‪ַ .‬ה ּ ַמ ְר ֶאה ַה ּ ְמ ָיֻחד ׁ ֶשל‬ ‫לֵיהן ַ ּגם ַּת ּי ִָרים‪.‬‬ ‫מוֹש ְך ֲא ֶ‬ ‫ַה ּי ְֵענִים ׁ ֵ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ל ּול ַּת ְרנְ גוֹ לוֹ ת‬

‫יָ ֵען‬

‫לַ ֲה ַקת ֲאוָ זִים‬

‫נְ ַב ֵרר ָמה צָ ִר ְיך ַח ְקלָ אי לְ ַס ּ ֵפק לְ עוֹ פוֹ ת ׁ ֶשהוּא ְמגַ דֵּ ל‬ ‫ימה ‪.12‬‬ ‫ִ ּבמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :12‬צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּי ּום ׁ ֶשל ָהעוֹפוֹת‬ ‫ַח ְקלָ ִאי ׁ ֶש ְּמגַ דֵּ ל עוֹ פוֹ ת צָ ִר ְיך לְ ַס ּ ֵפק לָ ֶהם ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬ ‫‪ָ ּ .1‬פ ְרטוּ‪ֵ ,‬איל ּו צָ ְרכֵ י ִק ּיוּם ַעל ַה ַח ְקלָ ִאי לְ ַס ּ ֵפק ְּכ ֵדי ׁ ֶש ָהעוֹ פוֹ ת יוּכְ ל ּו לְ ִה ְת ַק ֵ ּים?‬ ‫(אנְ צִ ְיקלוֹ ּ ֶפ ִדיֶ ה ׁ ֶשל ַה ַחי וְ ַהצוֹ ֵמח ְּביִ ְׂש ָר ֵאל‪,‬‬ ‫‪ִ .2‬ק ְרא ּו ֵמ ָידע ִּב ְמקוֹ רוֹ ת ׁשוֹ נִ ים ֶ‬ ‫ְס ָפ ִרים ַעל עוֹ פוֹ ת‪ָּ ,‬ב ִאינְ ֶט ְרנֶ ט) וְ ַה ְס ִּבירוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ְמ ַס ּ ֵפק ַה ַח ְקלָ ִאי לָ עוֹ פוֹ ת ֶאת‬ ‫ָּכל ָה ְּצ ָרכִ ים ׁ ֶש ָּל ֶהם?‬ ‫‪ָ .3‬מה ְּכ ַדאי לְ ַח ְקלָ ִאי לְ ַס ּ ֵפק לָ עוֹ פוֹ ת ְּכ ֵדי לִ יצוֹ ר ְּתנָ ֵאי ִּגדּ וּל טוֹ בִ ים יוֹ ֵתר?‬

‫ַּת ְרנְ גוֹ ל הֹדּ ּו‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫• לָ עוֹ פוֹ ת יֵ ׁש ַּכ ָּמה ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת‪:‬‬ ‫• גּ ו ָּפם ְמכֻ ֶּסה ְּבנוֹ צוֹ ת‪.‬‬ ‫• יֵ ׁש לָ ֶהם ְּכנָ ַפיִ ם ׁ ֶשעוֹ זְ רוֹ ת לָ ֶהם לָ עוּף‪.‬‬ ‫• ֵהם קוֹ לְ ִטים ֶאת ַה ָּמזוֹ ן ְּב ֶעזְ ַרת ַמ ּקוֹ ר‪.‬‬ ‫• ֵהם נוֹ ׁ ְש ִמים ְּב ֶעזְ ַרת ֵראוֹ ת וְ יֵ ׁש לָ ֶהם ִּכ ֵיסי ֲאוִ יר ׁ ֶש ְּמ ַס ּ ְפ ִקים לָ ֶהם ַח ְמצָ ן‬ ‫ַרב ִּבזְ ַמן ׁ ֶש ֵהם ָע ִפים‪.‬‬ ‫• ָּכל ָהעוֹ פוֹ ת ְמ ִטילִ ים ֵּביצִ ים ַּב ֲעלוֹ ת ְקלִ ּ ָפה ָק ׁ ָשה‪.‬‬ ‫‪183‬‬

‫עוֹ פוֹ ת לַהֲ ָנאַ ת הָ אָ ָדם‬ ‫ָה ָא ָדם נֶ ֱהנֶ ה לִ ׁ ְשמ ַֹע ׁ ִש ַירת צִ ּפוֹ ִרים יָ פָ ה וּלְ ִה ְתבּ וֹ נֵ ן ְ ּבצִ ּפוֹ ִרים יָ פוֹ ת‪.‬‬ ‫הוּא ַמ ְחזִ יק ִ ּבכְ לו ִּבים צִ ּפוֹ ֵרי ׁ ִשיר ְּכמוֹ ֻּת ִּכ ִ ּיים וְ ָקנָ ִרים‪ .‬יֵ ׁש ֻּת ִּכ ִ ּיים‬ ‫ׁ ֶשלּ וֹ ְמ ִדים לְ ַד ֵ ּבר‪ֵ .‬א ּ ֶלה ֲאהו ִּבים ָעלֵ ינ ּו ִ ּב ְמיֻ ָחד‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ֻּת ִּכים (לַ אב ֶּב ְירד)‬

‫דּ וּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה ַּב ּׁ ְש ֵאלָ ה‪:‬‬ ‫ַה ִאם נָ כוֹ ן לְ גַ דֵּ ל לַ ֲהנָ ָא ֵתנ ּו צִ ּפוֹ ִרים ִּבכְ לוּבִ ים?‬ ‫ִר ׁ ְשמ ּו ַעל ַהלּ ו ַּח ַּב ִּכ ָּתה דֵּ עוֹ ת ְּב ַעד וְ נֶ גֶ ד‪,‬‬ ‫וְ ַס ְּכמ ּו ָמה ַא ֶּתם חוֹ ׁ ְשבִ ים ַעל ָּכ ְך‪.‬‬

‫אוס ְט ָרלִ ים)‬ ‫(תכּ וֹ נִ ים ְ‬ ‫ְּכל ּוב ֻּת ִּכים ֻּ‬

‫ּ ַת ֲערוּכָ ה מְ ַס ֶּכמֶ ת ַעל עוֹ פוֹ ת‬ ‫ָהכִ ינ ּו ַּת ֲערוּכַ ת ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל צִ ּפוֹ ִרים ׁ ֶש ּמוֹ צְ ִאים ָ ּב ָא ֶרץ‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬ה ִביא ּו לַ ִּכ ָּתה ַּכ ּ ָמה ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל צִ ּפוֹ ִרים ׁ ֶשעוֹ ְרר ּו ָ ּבכֶ ם ִענְ יָ ן‪.‬‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְמצֹא ְּתמוּנוֹ ת ְ ּבחוֹ ְברוֹ ת יְ ׁ ָשנוֹ ת אוֹ ְ ּב ֶר ׁ ֶשת ָה ִאינְ ֶט ְרנֶ ט‪.‬‬ ‫זִ כְ רוּ‪ ,‬ל ֹא גּוֹ זְ ִרים ְּתמוּנוֹ ת ִמ ְּספָ ִרים!‬ ‫‪ַ .2‬ה ְד ִ ּביק ּו ֶאת ַה ְּתמוּנוֹ ת ַעל ִ ּגלְ יוֹ ן נְ יָ ר ָ ּגדוֹ ל‪:‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו ֶאת ׁ ֵשם ַה ִ ּצ ּפוֹ ר ו ֵּמ ָידע ָקצָ ר ָעלֶ ָיה‪.‬‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לְ ָהכִ ין ַּכ ּ ָמה ִ ּגלְ יוֹ נוֹ ת וּלְ ַה ְקדִּ ׁיש ָּכל ֶא ָחד לְ נוֹ ֵׂשא ַא ֵחר‪:‬‬ ‫• עוֹ פוֹ ת ַ ּביִ ת‬ ‫• צִ ּפוֹ ֵרי ׁ ִשיר‬ ‫• צִ ּפוֹ ִרים נוֹ ְדדוֹ ת‬ ‫• עוֹ פוֹ ת ַמיִ ם‬ ‫• עוֹ פוֹ ת דּ וֹ ְר ִסים (דּ וֹ ְר ֵסי יוֹ ם וְ דוֹ ְר ֵסי לַ יְ לָ ה)‬ ‫‪ְּ .3‬תל ּו ֶאת ִ ּגלְ יוֹ נוֹ ת ַה ְּניָ ר ִעם ַה ְּתמוּנוֹ ת ַעל ַה ִּקיר ַ ּב ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫‪184‬‬

‫מְ ִׂשימוֹ ת ִס ּכוּם‬ ‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם ‪:1‬‬ ‫‪ִ .1‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל ַה ֲח ִס ָידה‪ִּ .‬כ ְתב ּו‬ ‫ ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ׁ ֵשם ָה ֵאיבָ ר ַה ַּמ ְת ִאים לְ כָ ל ִמ ְס ּ ָפר‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה ַה ָּב ָאה ו ַּמ ְ ּינ ּו ָּב ּה ֶאת ָה ֵאיבָ ִרים‬ ‫‪5‬‬ ‫ַּבגּ וּף ׁ ֶשל ַה ֲח ִס ָידה לְ ִפי ַּת ְפ ִק ָידם‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫ַּת ְפ ִקיד ָה ֵאיבָ ר ׁ ֵשם ָה ֵאיבָ ר‬ ‫ֵאיבְ ֵרי ְּתנ ּו ָעה‬ ‫ישה‬ ‫ֵאיבְ ֵרי ִח ׁ ָ‬ ‫ֵאיבְ ֵרי ְּתז ּונָ ה‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם ‪:2‬‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים‪ַ ,‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים‪:‬‬ ‫‪ .1‬גּ ו ָּפם ׁ ֶשל ָּכל ָהעוֹ פוֹ ת ְמכֻ ֶּסה ְּב‪. ........................‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ַּג ּ ַפיִ ם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת ׁ ֶשל ָהעוֹ פוֹ ת ָה ְפכ ּו לְ ‪ַ .....‬ה ַּג ּ ַפיִ ם ָה‪ְ ....‬מ ׁ ַש ְּמ ׁשוֹ ת לַ ֲהלִ יכָ ה‬ ‫וְ לִ שְׂ ִח ָ ּיה‪.‬‬ ‫ַּכ ָּמה עוֹ פוֹ ת ְּכמוֹ ‪ֵ ......‬אינָ ם ָע ִפים ַאף ַעל ּ ִפי ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לָ ֶהם ְּכנָ ַפיִ ם‪.‬‬ ‫‪ָּ .3‬כל ָהעוֹ פוֹ ת צְ ִריכִ ים ‪ ...............‬וְ ־‪ְּ ....................................‬כ ֵדי לִ ְחיוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ .4‬צִ ּפוֹ ֵרי ׁ ִשיר ֵהן עוֹ פוֹ ת ְק ַט ִּנים וְ ֵהן ָעפוֹ ת ַעל יְ ֵדי ‪ַ .......................‬ה ְּכנָ ַפיִ ם‪.‬‬ ‫עוֹ פוֹ ת ְּגדוֹ לִ ים ָע ִפים ְּב ֶא ְמצָ עוּת ‪ ..............‬וְ ־‪....................................‬‬ ‫‪ .5‬צִ ּפוֹ ִרים נוֹ ְדדוֹ ת נִ ְק ָראוֹ ת ָּכ ְך ִּכי ֵהן ‪ֵ ................‬הן נוֹ ְדדוֹ ת ְּכ ֵדי ‪...............‬‬ ‫ ֵהן ַמ ּ ִׂשיגוֹ ת ‪ְּ ...........‬ב ֶעזְ ַרת ‪ ...............‬וְ ־‪ְּ ...................‬ב ֶעזְ ַרת ‪...........‬‬ ‫‪ַ .6‬ה ָּמזוֹ ן ׁ ֶשל עוֹ פוֹ ת דּ וֹ ְר ִסים הוּא ‪ֵ ......‬הם ּתוֹ ְפ ִסים ֶאת ַה ָּמזוֹ ן ְּב ֶעזְ ַרת ‪........‬‬ ‫צו ַּרת ַה ַּמ ּקוֹ ר ׁ ֶש ָּל ֶהם ‪ .....................‬וְ ִהיא עוֹ זֶ ֶרת לָ ֶהם ‪........................‬‬ ‫ לְ דוֹ ְר ֵסי יוֹ ם יֵ ׁש חו ּׁש ‪ְ ........‬מ ֻפ ָּתח‪ .‬לְ דוֹ ְר ֵסי לַ יְ לָ ה יֵ ׁש חו ּׁש‪ְ .........‬מ ֻפ ָּתח‪.‬‬ ‫‪............‬שעוֹ זְ ִרים לָ ֶהם‬ ‫ֶׁ‬ ‫‪ַּ .7‬ב ְרוָ ז וְ ַטבְ לָ ן ֵהם עוֹ פוֹ ת‪ָּ .........‬ב ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶש ָּל ֶהם יֵ ׁש‬ ‫לִ שְׂ חוֹ ת‪ַ .‬ה ָּמזוֹ ן ׁ ֶשל ַה ּ ַטבְ לָ ן הוּא ‪. ............‬‬ ‫ לָ ֲאנָ ָפה יֵ ׁש ַרגְ לַ יִ ם ‪ֶ ׁ ....‬שעוֹ זְ רוֹ ת לָ ּה לַ ֲעמֹד ‪ .........‬וְ לִ ְמצֹא ֶאת ַה ָּמזוֹ ן ׁ ֶש ָּל ּה‬ ‫ׁ ֶשהוּא ‪. .............‬‬

‫ַּבנְ ק ִמ ִּלים‬ ‫ַח ְמצָ ן‪ֶ ,‬ט ֶרף‪ְ ,‬טפָ ִרים‪,‬‬ ‫ָמזוֹ ן‪ְ ,‬מ ֻע ֶּקלֶ ת‪,‬‬ ‫ׁ ְש ִמ ָיעה‪ֲ ,‬הנָ ָעה ׁ ֶשל‪,‬‬ ‫ְר ִא ָ ּיה‪ ,‬דְּ ִא ָ ּיה‪,‬‬ ‫עוֹ ְברוֹ ת ֶמ ְר ַח ִּקים‬ ‫ישה‪,‬‬ ‫ְ ּגדוֹ לִ ים‪ּ ְ ,‬גלִ ׁ ָ‬ ‫ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ֵ ,‬ראוֹ ת‪ְּ ,‬כנָ פַ יִ ם‪,‬‬ ‫ַמ ּקוֹ ר‪ַ ,‬מיִ ם‪ ,‬יָ ֵען‪,‬‬ ‫דָּ גִ ים‪ְ ,‬קרו ֵּמי ְׂש ִח ָ ּיה‪,‬‬ ‫נוֹ צוֹ ת‪ֲ ,‬א ֻרכּ וֹ ת‪,‬‬ ‫ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת‪ ,‬לִ ְמצֹא‬ ‫ָמזוֹ ן‪.‬‬

‫‪185‬‬

‫הַיֹּונ ְִקים‬ ‫ֲענָ ת‪ַּ :‬כ ּ ָמה ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים יֵ ׁש ָּכאן‪ ,‬ל ֹא לְ ַה ֲא ִמין‪ַּ .‬כ ּ ָמה ֵמ ֶהם ַמ ּ ָמ ׁש ְק ַט ִּנים וְ כַ ּ ָמה‬ ‫ ֲענָ ִק ִ ּיים‪ ,‬יֵ ׁש ָּכאן ַּכ ּ ָמה ִעם יֹפִ י ׁ ֶשל צְ ָב ִעים‪ֲ ,‬אנִ י ַמ ּ ָמ ׁש אוֹ ֶה ֶבת אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ִּ :‬ת ְרא ּו ֶאת זֶ ה ׁ ָשם ַעל ַה ֶּסלַ ע‪ .‬אוּלַ י הוּא ִמ ְת ַח ּ ֵמם ַ ּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש ְּכמוֹ ַה ַח ְרדּ וֹ ן?‬ ‫ זֶ ה אוֹ ֵמר ׁ ֶשהוּא ׁ ַש ָ ּי ְך לַ ּזוֹ ֲחלִ ים?‬ ‫דָּ נָ ה‪ :‬וְ ֵא ּ ֶלה ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ ,‬אוּלַ י ֵהם ִ ּבכְ לָ ל דָּ גִ ים?‬ ‫יוֹ נָ ָתן‪ :‬וְ יֵ ׁש ָּכאן ַמ ּׁ ֶשה ּו ׁ ֶש ָעף ָ ּב ֲאוִ יר ֲא ָבל הוּא ְקצָ ת ְמ ׁ ֻש ֶּנה‪ .‬אוּלַ י ְ ּבכָ ל זֹאת זֶ ה עוֹ ף?‬

‫‪186‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָּב ִא ּיוּר וְ נַ ּס ּו לַ ֲענוֹ ת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ׁ ֶשל יְ ִד ֵידינוּ‪:‬‬ ‫ַה ִאם יֵ ׁש ָּב ִא ּיוּר ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ֵהם דָּ גִ ים? זוֹ ֲחלִ ים?‬ ‫עוֹ פוֹ ת?‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נִ בְ דּ ֹק ֵּכיצַ ד ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְקבּ ַֹע ִאם ָּכל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ַּב ְּתמוּנָ ה‬ ‫ׁ ַש ָ ּיכִ ים לְ אוֹ ָת ּה ְקבוּצָ ה‪ִּ ,‬ב ְמשִׂ ָימה ‪.1‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֵ :1‬איל ּו ֵאיבָ ִרים יֵ ׁש לְ יוֹ נְ ִקים?‬ ‫ֹאש‪ ,‬זָ נָ ב‪ַ 4 ,‬רגְ לַ יִ ם‪ְּ ,‬כנָ ַפיִ ם‪ֶ ּ ,‬פה‪ַ ,‬מ ּקוֹ ר‪,‬‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים‪ :‬ר ׁ‬ ‫ֲא ַפ ְר ְּכסוֹ ת ָאזְ נַ יִ ם‪ַ ,‬ק ְרנַ יִ ם‪ְּ ,‬כנָ ַפיִ ם‪ֵ ,‬עינַ יִ ם‪ַ ,‬אף‪ ,‬צַ ָ ּואר‪ַּ ,‬גב‪ ,‬שֵׂ ָער ַעל ַהגּ וּף‪ַ ,‬ח ּ ִטים‪.‬‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה‪:‬‬ ‫ א‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים אוֹ ֶחלְ ֵקי גּ וּף מוֹ צְ ִאים ְּבכָ ל ַה ּיוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ַּב ְּתמוּנוֹ ת ?‬ ‫ ב‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים מוֹ צְ ִאים ַרק ְּב ֵחלֶ ק ֵמ ַה ּיוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ַּב ְּתמוּנוֹ ת?‬ ‫ ג‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים לֹא מוֹ צְ ִאים ְּכלָ ל ַּב ּיוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ַּב ְּתמוּנוֹ ת?‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ָ ,‬מה ְמכַ ֶּסה ֶאת ַהגּ וּף ׁ ֶשל ָּכל ַה ּיוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ַּב ְּתמוּנוֹ ת?‬ ‫ֵאיבָ ִרים ׁ ֶש ּמוֹ ְצ ִאים ְ ּבג ּוף ׁ ֶשל ַהיּוֹ נְ ִקים‬ ‫ׁ ֵשם ָה ֵאיבָ ר נִ ְמ ָצא ֵא ֶצל נִ ְמ ָצא ַרק ֵא ֶצל ל ֹא נִ ְמ ָצא‬ ‫ְ ּביוֹ נְ ִקים‬ ‫ָּכל ַהיּוֹ נְ ִקים ִ(ר ׁ ְשמ ּו ֶאת‬ ‫ׁ ֵשם ַהיּוֹ נֵ ק)‬

‫ּ ִפיל‬

‫ׁ ְש ַפן ֶסלַ ע‬

‫ַאנְ ִטילוֹ ּ ָפה‬

‫יָ ֵעל‬

‫נָ ֵמר‬ ‫‪187‬‬

‫ּ ְתכוּנוֹ ת מְ י ָֻחדוֹ ת ׁ ֶשל יוֹ ְנ ִקים‬

‫ּג ּור ׁ ֶשל ַא ְריֵ ה יָ ם יוֹ נֵ ק ָחלָ ב‬

‫ע ֶֹפר ַא ָיּלִ ים יוֹ נֵ ק ָחלָ ב‬

‫ַה ּיוֹ נְ ִקים נִ ְמצָ ִאים ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ְ ּבכַ דּ וּר‬ ‫ָה ָא ֶרץ ׁ ֶש ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים יְ כוֹ לִ ים לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‬ ‫בּ וֹ ‪ַ .‬ה ְּקבוּצָ ה ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים ִהיא אוּלַ י ל ֹא‬ ‫ַה ְ ּגדוֹ לָ ה ְ ּביוֹ ֵתר‪ֲ ,‬א ָבל ִהיא ַה ּ ְמגֻ ֶ ּונֶ ת ְ ּביוֹ ֵתר‪:‬‬ ‫מוֹ צְ ִאים ֵאצֶ ל ַה ּיוֹ נְ ִקים ֶה ְבדֵּ לִ ים ְ ּגדוֹ לִ ים‬ ‫ְ ּבג ֶֹדל ַה ּגוּף‪ ,‬וְ צוּרוֹ ת ַרבּ וֹ ת ְמאוֹ ד ׁ ֶשל ּגוּף‪,‬‬ ‫ז ְֵאב‬ ‫יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְ ּבכָ ל ְקבוּצָ ה ַא ֶח ֶרת ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ .‬רֹב ַה ּיוֹ נְ ִקים ַח ִ ּיים‬ ‫ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ֲ ,‬א ָבל יֵ ׁש יוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ו ַּמדּ ו ַּע ִק ְ ּבל ּו ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ִ ּב ְקבוּצָ ה זוֹ ֶאת ַה ׁ ּ ֵשם‪ ,‬יוֹ נְ ִקים?‬ ‫לַ ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש ְּתכוּנָ ה ְמיֻ ֶח ֶדת ְ ּב ִמינָ ּה‪ֶ .‬אצְ לֵ נ ּו וְ ֵאצֶ ל ָּכל ַה ּיוֹ נְ ִקים‪ָ ,‬ה ִא ּ ָמהוֹ ת‬ ‫ַמ ֲאכִ ילוֹ ת ֶאת ַה ְ ּצ ִע ִירים ְ ּב ָחלָ ב‪ֶ .‬ה ָחלָ ב נֶ ֱאגָ ר ְ ּב ַבלּ וּטוֹ ת ָחלָ ב ׁ ֶש ִּנ ְמצָ אוֹ ת‬ ‫ָ ּבעוֹ ר‪ּ ַ .‬ב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך נִ ְר ֶאה ׁ ֶש ּ ָלעוֹ ר ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש עוֹ ד ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת‪.‬‬

‫ִּכסּ וּי הַ ּגוּף ׁ ֶשל הַ ּיוֹ ְנ ִקים‬ ‫ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים ְמכֻ ֶּסה ְ ּבעוֹ ר ְּכמוֹ ְ ּבכָ ל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ִה ַּכ ְרנוּ‪ָ .‬העוֹ ר עוֹ ֵטף‬ ‫ֶאת ַה ּגוּף ו ַּמפְ ִריד ֵ ּבינוֹ לְ ֵבין ַה ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ֲא ָבל לַ ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש ַמ ּׁ ֶשה ּו ְמיֻ ָחד ָ ּבעוֹ ר ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ :‬יֵ ׁש בּ וֹ ְׂש ָערוֹ ת‪.‬‬ ‫לְ רֹב ַה ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש ְׂש ָערוֹ ת צְ פוּפוֹ ת ׁ ֶש ּיוֹ צְ רוֹ ת ּ ַפ ְרוָ ה‪.‬‬

‫דֹב לָ בָ ן‬

‫לְ יוֹ נְ ִקים ַר ִ ּבים יֵ ׁש ּ ַפ ְרוָ ה ְ ּב ִמגְ וָ ן ׁ ֶשל צְ ָב ִעים‪.‬‬ ‫ְּכמוֹ ָ ּבעוֹ פוֹ ת‪ּ ַ ,‬גם ַ ּב ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש לַ ּגוּף ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְקבו ָּעה‪.‬‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ּגוּף ְ ּגב ָֹהה ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ֵמ ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת עוֹ זְ רוֹ ת לַ ּיוֹ נְ ִקים לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫‪ .1‬‬

‫ּ ִדיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫נָ ֵמר ׁ ָשחוֹ ר‬

‫‪188‬‬

‫ ‬ ‫‪ .2‬‬ ‫ ‬ ‫‪ .3‬‬

‫ַה ְס ִּבירוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד עוֹ זְרוֹ ת ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ׁ ֶשל ַהגּ וּף?‬ ‫ׁ ַש ֲערוּ‪ֵ ,‬איזֶ ה ַּת ְפ ִקיד נוֹ ָסף יֵ ׁש לַ ּ ְׂש ָערוֹ ת ַּבגּ וּף ׁ ֶשל‬ ‫ַה ּיוֹ נְ ִקים?‬ ‫ָמה ּתוֹ ֵרם ַה ֶּצבַ ע ׁ ֶשל ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת?‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:2‬‬

‫נַ ׁ ְשוֶ ה ֶאת ִּכ ּסוּי ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים ִעם זֶ ה ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י‬ ‫ימה ‪.2‬‬ ‫ַח ִ ּיים ִמ ְּקבוּצוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ַה ׁ ְשוָ ַאת ִּכ ּס ּוי ּג ּוף ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ִמ ְּקב ּוצוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה ֶאת ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ִּכ ּסוּי ַהגּ וּף ְּבכָ ל ְקבוּצָ ה‪.‬‬ ‫ְּתכ ּונוֹ ת ׁ ֶשל ִּכ ּס ּוי ַהגּ ּוף ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵי ַח ִ ּיים ִ ּב ְקב ּוצוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‬ ‫ַה ְּתכ ּונוֹ ת ׁ ֶשל ִּכ ּס ּוי ַהגּ ּוף‬ ‫ׁ ֵשם ַה ְ ּקב ּו ָצה‬ ‫לְ ֻר ָ ּבם ַק ְׂש ַק ּ ִׂשים ֲחלָ ִקים ֵמ ַעל ָהעוֹ ר‬ ‫דָּ גִ ים‬ ‫דּ ּו ַח ִ ּיים‬ ‫זוֹ ֲחלִים‬ ‫עוֹ פוֹ ת‬ ‫יוֹ נְ ִקים‬

‫ז ְֶּב ָרה‬

‫ארי ְּב ָר ַמת ַּגן ֵהבִ יא ּו זֶ ְּב ָרה וְ דֹב לָ בָ ן‪ֵּ .‬כיצַ ד יַ ׁ ְש ּ ִפיע ּו לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ַה ְּת ִנָאים ‬ ‫‪ .2‬לַ ָּס ַפ ִ‬ ‫ַּב ַּקיִ ץ ַעל ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֵהם ו ַּמדּ ו ַּע?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַה ּיוֹ נְ ִקים ֵהם ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ְמ ֻפ ָּת ִחים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ְּבכָ ל ָמקוֹ ם ְּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫ַעל ַּג ֵּבי ָהעוֹ ר ׁ ֶשל ָּכל ַה ּיוֹ נְ ִקים מוֹ צְ ִאים שְׂ ָערוֹ ת‪ְּ .‬ביוֹ נְ ִקים ִעם ּ ַפ ְרוָ ה ַה ּ ְ ׂש ָערוֹ ת‬ ‫ְמגִ נּוֹ ת ַעל ָהעוֹ ר וְ עוֹ זְ רוֹ ת לִ ׁ ְשמֹר ַעל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְקבו ָּעה ׁ ֶשל ַהגּ וּף‪.‬‬ ‫ַה ְּצ ִע ִירים יוֹ נְ ִקים ָחלָ ב ֵמ ָה ִא ָּמהוֹ ת ׁ ֶש ָּל ֶהם‪ֶ .‬ה ָחלָ ב נֶ ֱאגָ ר ְּבבַ לּ וּטוֹ ת ָחלָ ב ָּבעוֹ ר‪.‬‬ ‫ִּכ ְמ ַעט לְ כָ ל ַה ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש ֲא ַפ ְר ֶּכ ֶסת ָּב ָאזְ נַ יִ ם וְ ַע ְפ ַע ּ ַפיִ ם ׁ ֶש ּסוֹ גְ ִרים ֶאת ָה ֵעינַיִ ם‪.‬‬

‫ַה ְּׂשעָ רוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נ ְִקים‬

‫ַ ּב ּ ַפ ְרוָ ה ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה סוּגִ ים ׁ ֶשל ְׂש ָערוֹ ת‪:‬‬ ‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫א‪ְׂ .‬ש ָערוֹ ת ָעבוֹ ת וַ ֲא ֻרכּ וֹ ת יוֹ ֵתר‪ְ ,‬מגִ נּוֹ ת ַעל ָהעוֹ ר ִמ ְפנֵ י ַמכּ וֹ ת וּפְ גִ יעוֹ ת וְ נוֹ ְתנוֹ ת צֶ ַבע לַ ַפ ְרוָ ה‪.‬‬ ‫ֵ ּבין ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת ַ ּב ּ ַפ ְרוָ ה נִ כְ לָ א ֲאוִ יר ׁ ֶשעוֹ זֵ ר ַ ּגם הוּא לִ ְמנ ַֹע ֵמ ַהחֹם לָ צֵ את ֵמ ַה ּגוּף לַ ְּס ִב ָיבה ְּכמוֹ ְׂש ִמיכַ ת ִ ּבדּ וּד‪.‬‬ ‫ישה ( ָׂשפָ ם)‪ֵ ,‬מ ַעל ַה ּ ֶפה ו ֵּמ ַעל ָה ֵעינַ יִ ם‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו ַמ ִּכ ִירים ְׂש ָערוֹ ת ָּכ ֵא ּ ֶלה ֵאצֶ ל ֲחתוּלִ ים‬ ‫ב‪ְׂ .‬ש ָערוֹ ת לְ ִח ׁ ָ‬ ‫ַא ְך מוֹ צְ ִאים אוֹ ָתן ַ ּגם ֵאצֶ ל ַּכלְ ֵבי יָ ם‪ ,‬לִ וְ יְ ָתנִ ים וְ יוֹ נְ ִקים ֲא ֵח ִרים‪.‬‬ ‫יחת חֹם ֵמ ַה ּגוּף לַ ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ג‪ְׂ .‬ש ָערוֹ ת דַּ ּקוֹ ת וּצְ פוּפוֹ ת לְ יַ ד ָהעוֹ ר‪ֵ ,‬הן ְּכמוֹ ְׂש ִמיכָ ה‪ :‬מוֹ נְ עוֹ ת ְ ּב ִר ַ‬ ‫ְ ּביוֹ נְ ִקים יַ ּ ִמיִ ים ַה ּ ֵׂש ָער צָ פוּף ְמאוֹ ד‪ֵ .‬חלֶ ב ׁ ַש ְמנוּנִ י ְמכַ ֶּסה ֶאת ַה ּ ֵׂש ָער וּמוֹ נֵ ַע ַה ְר ָט ַבת ָהעוֹ ר‪.‬‬ ‫ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת ְ ּג ֵדלוֹ ת ו ִּמ ְת ָא ְרכוֹ ת ַעד ׁ ֶש ֵהן ַמ ִ ּגיעוֹ ת לְ ג ֶֹדל ְמ ֻס ָ ּים‪ָ .‬אז ֵהן ַמפְ ִסיקוֹ ת לִ גְ דּ ֹל‪ַ .‬א ֲח ֵרי ַּכ ּ ָמה זְ ַמן‬ ‫ֵהן נוֹ ׁ ְשרוֹ ת ּו ְׂש ָערוֹ ת ֲח ָד ׁשוֹ ת צוֹ ְמחוֹ ת ִ ּב ְמקוֹ ָמן‪ּ ְ .‬ברֹב ַה ּיוֹ נְ ִקים ִמ ְת ַח ּ ְלפוֹ ת ָּכל ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת ְ ּב ַבת ַא ַחת‬ ‫ּ ַפ ֲע ַמיִ ם ְ ּב ׁ ָשנָ ה‪ּ ָ :‬ב ָא ִביב ו ַּב ְּס ָתו‪ַ .‬רק ֵאצֶ ל ָה ָא ָדם ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת ְ ּג ֵדלוֹ ת ו ִּמ ְת ַח ּ ְלפוֹ ת ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪.‬‬ ‫ַ ּב ַּקיִ ץ ַה ּ ַפ ְרוָ ה ָּת ִמיד דַּ ָּקה יוֹ ֵתר וְ לִ פְ ָע ִמים יֵ ׁש לָ ּה ַ ּגם צֶ ַבע ַא ֵחר‪ .‬לְ יוֹ נְ ִקים ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ָק ִרים‬ ‫ּם־אפֹר‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ּיוֹ ֵרד ָ ּב ֶהם ׁ ֶשלֶ ג‪ ,‬יֵ ׁש ַ ּבח ֶֹרף ּ ַפ ְרוָ ה ָע ָבה לְ ָבנָ ה ׁ ֶש ּ ְמ ׁ ַש ּ ֶמ ׁ ֶשת ַה ְסוָ ָאה‪ּ ַ .‬ב ַּקיִ ץ צֶ ַבע ַה ּ ַפ ְרוָ ה חו ָ‬ ‫ְ ּבכַ ּ ָמה ֵמ ַה ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש לַ ּ ְׂש ָערוֹ ת עוֹ ד צוּרוֹ ת‪ :‬זִ יפִ ים ׁ ֶשל ֲחזִ יר וְ קוֹ צִ ים ׁ ֶשל דָּ ְר ָ ּבן ‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫דָּ ְר ָּבן‬ ‫‪189‬‬

‫אֵ יבְ ֵרי ַה ּ ְתנו ָּעה ׁ ֶשל ַה ּיוֹ ְנ ִקים‬ ‫לְ כָ ל ַה ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש ַא ְר ַ ּבע ַ ּג ּ ַפיִ ם‪.‬‬ ‫יחים יוֹ נְ ִקים ׁשוֹ נִ ים לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ַ ּב ַ ּג ּ ַפיִ ם לִ ְתנו ָּעה ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪,‬‬ ‫נִ ְר ֶאה ֵּכיצַ ד ַמצְ לִ ִ‬ ‫ָ ּב ֲאוִ יר ו ַּב ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַּב ְרדְּ לָ ס‬

‫ס ּוס‬

‫ּ ַפ ְר ַסת ס ּוס‬

‫ֵּכיצַ ד ָנעִ ים יוֹ ְנ ִקים ׁ ֶשחַ ּיִים ַ ּב ַ ּי ָ ּ ׁב ָשה?‬ ‫לְ כָ ל ַה ּיוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה יֵ ׁש ‪ַ 4‬רגְ לַ יִ ם‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת לַ ֲהלִ יכָ ה וּלְ ִריצָ ה‪.‬‬ ‫ַה ַ ּב ְרדְּ לָ ס נֶ ְח ׁ ָשב לַ ּיוֹ נֵ ק ַה ּ ָמ ִהיר ָ ּבעוֹ לָ ם ו ְּמ ִהירוּתוֹ ַמ ִ ּג ָיעה ַעד ‪ִ 100‬קילוֹ ֶמ ֶטר‬ ‫ְ ּב ׁ ָש ָעה‪ .‬לְ רוֹ ב ַהיוֹ נְ ִקים ֶש ָרצִ ים ַמ ֵהר יֵ ש ַרגְ לַ ִ ּים ַא ֻרכוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ְ ּי ֵעלִ ים ֵהם ֻמ ְמ ִחים לְ ִט ּפוּס ַעל ְמצו ִּקים‪ַּ .‬כף ָה ֶרגֶ ל ׁ ֶשל ַה ָ ּי ֵעל ִמ ְס ַּת ֶ ּי ֶמת‬ ‫ְ ּב ֵחלֶ ק ָק ׁ ֶשה‪ַ ּ ,‬פ ְר ָסה‪.‬‬ ‫ַ ּגם ַּכף ָה ֶרגֶ ל ׁ ֶשל ַה ּסוּס ִמ ְס ַּת ֶ ּי ֶמת ְ ּבפַ ְר ָסה‪.‬‬ ‫ַה ּ ַפ ְר ָסה עוֹ זֶ ֶרת לַ ָ ּי ֵעל וְ לַ ּסוּס לָ לֶ כֶ ת זְ ַמן ַרב ַעל ַק ְר ַקע ָק ׁ ָשה וְ ַעל ְסלָ ִעים‪.‬‬ ‫יֶ ׁ ְשנָ ם יוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ָּכל ַח ֵ ּי ֶיהם ַח ִ ּיים ִ ּב ְמ ִחלּ וֹ ת ְ ּב ֶב ֶטן‬ ‫ָה ֲא ָד ָמה ְּכמוֹ ֲח ַפ ְר ּ ֶפ ֶרת וְ חוֹ לֶ ד‪ֵ .‬אצֶ ל יוֹ נְ ִקים‬ ‫ֵאלּ ּו ָה ַרגְ לַ יִ ם ִּכ ְמ ַעט וְ ֵאינָ ן ְמפֻ ָּתחוֹ ת‪ָ .‬ה ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת‬ ‫ְמפֻ ָּתחוֹ ת ו ְּמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת לַ ֲחפִ ָירה ִ ּבלְ ַבד‪.‬‬ ‫ַרגְ לֵ י ֲח ִפ ָירה ׁ ֶשל ֲח ַפ ְר ּ ֶפ ֶרת‬

‫יָ ֵעל‬ ‫ּ ַפ ְר ַסת יָ ֵעל‬

‫קוֹ ף‬

‫‪190‬‬

‫יטב‬ ‫יוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַעל ֵעצִ ים צְ ִריכִ ים לְ ַה ְחזִ יק ֵה ֵ‬ ‫ָ ּב ֲענָ פִ ים ְּכ ֵדי ׁ ֶש ּיוּכְ ל ּו לְ ַט ּ ֵפס‪ֵ .‬אצֶ ל ַר ִ ּבים ֵמ ֶהם ִה ְת ּ ַפ ְּתח ּו ְמאוֹ ד ַה ַ ּג ּ ַפיִ ם‬ ‫ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת וְ גַ ם ָה ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת ׁ ֶשל ַה ַ ּג ּ ַפיִ ם‪ּ ַ .‬גם ַה ָ ּזנָ ב ְמ ַס ֵ ּיע ָ ּב ֲא ִחיזָ ה ו ַּב ְּתנו ָּעה‬ ‫ַעל ָה ֵעצִ ים‪.‬‬ ‫ְ ּבכַ ּ ָמה ֵמ ַה ּיוֹ נְ ִקים ָה ֵא ּ ֶלה ְּכמוֹ ְ ּב ַעצְ לָ ן‪ ,‬מוֹ צְ ִאים‬ ‫(ט ָפ ִרים)‬ ‫ִ ּב ְקצֵ ה ָה ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת צִ ּ ָפ ְרנַ יִ ם ֲא ֻרכּ וֹ ת ְ‬ ‫ׁ ֶשעוֹ זְ רוֹ ת לָ ֶהם לְ ֵה ָא ֵחז ָ ּב ֲענָ פִ ים ׁ ֶשל ָה ֵעצִ ים‪.‬‬ ‫ֵאצֶ ל ַה ּקוֹ פִ ים (וְ גַ ם ֵאצֶ ל ָה ָא ָדם)‪ִ ,‬ה ְת ּ ַפ ְּת ָחה ְמאוֹ ד‬ ‫ָה ֲאגו ָּדל וְ כָ ְך ֵהם יְ כוֹ לִ ים לִ ְת ּפֹס ֲענָ פִ ים ָ ּב ֵעצִ ים‬ ‫יטב‪.‬‬ ‫וּלְ ַה ְחזִ יק ָ ּב ֶהם ֵה ֵ‬ ‫ְט ָפ ִרים ִּב ְקצֵ ה ֶאצְ ָּבעוֹ ת ׁ ֶשל ַעצְ לָ ן‬

‫נָאים‪,‬‬ ‫נְקים נוֹ ָספִ ים ְּכמוֹ ְס ִ‬ ‫ַה ּקוֹ פִ ים וְ גַ ם יוֹ ִ‬ ‫לַעמֹד ַעל ׁ ְש ֵּתי ָה ַרגְ לַיִם‬ ‫ַא ְרנָבוֹ ת וְ ֻחלְדּ וֹ ת‪ ,‬יְכוֹ לִים ֲ‬ ‫ּלְה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ַ ּב ַ ּג ּ ַפיִם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת ְּכ ֵדי‬ ‫ָה ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת ו ִ‬ ‫ּלְה ְחזִ ָיקם‪.‬‬ ‫לִת ּפֹס ָמזוֹ ן אוֹ ֲחפָ צִ ים ֲא ֵח ִרים ו ַ‬ ‫ְ‬ ‫נָאים ׁיֵש‬ ‫לְכַ ּ ָמה ְס ִ‬ ‫נוֹספֶ ת‪:‬‬ ‫ְּתכוּנָה ְמ ֶיֻח ֶדת ֶ‬ ‫לְד ּלֵג‬ ‫ֵהם יְכוֹלִים ַ‬ ‫ִיקים ָמזוֹ ן ַּב ָ ּי ַדיִ ם‬ ‫קוֹ ף ּו ְסנָ ִאי עוֹ ְמ ִדים ַעל ׁ ְש ֵּתי ָה ַרגְ לַ יִ ם ָה ֲאחוֹ ִריּוֹ ת ּו ַמ ְחז ִ‬ ‫לְעץ ַעד ׁ ֶש ּנ ְִד ֶמה ׁ ֶש ֵהם ָעפִ ים ָ ּב ֲאוִ יר‪ֲ .‬א ָבל‬ ‫ֵמ ֵעץ ֵ‬ ‫וֹנְקים ֵהם ָה ֲע ַט ּלֵפִ ים‪.‬‬ ‫ַה ּ ְמעוֹפְ פִ ים ָה ֲא ִמ ִּת ּיִים ֵ ּבין ַה ּי ִ‬ ‫ַה ַ ּג ּ ַפיִם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹת ׁ ֶשל ָה ֲע ַט ּלֵפִ ים ָהפְ כ ּו לִכְ נָפַ יִם‪ּ ֵ .‬בין‬ ‫נִמצָ א עוֹר ָמתו ַּח‪.‬‬ ‫ְסנָ ִאי ְמעוֹ ֵפף ְמדַּ לֵ ג ֵמ ֵעץ לְ ֵעץ ָה ֶאצְ ָ ּבעוֹת ׁ ֶשל ַה ַ ּג ּ ַפיִם ְ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:3‬‬

‫ימה ‪.3‬‬ ‫נְ ָב ֵרר עוֹ ד ָמה ְמיֻ ָחד ָ ּב ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ֲע ַט ֵּלף‬

‫ָה ַרגְ לַ יִ ם ֶשל ַהיוֹ נְ ִקים‬ ‫‪ִ .1‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל ָה ַאנְ ִטילוֹ ּ ָפה ׁ ֶש ְּב ַע ּמוּד ‪ .187‬לְ ֵאיזֶ ה ַּת ְפ ִקיד ֵהן‬ ‫ַמ ְת ִאימוֹ ת?‬ ‫‪ .2‬לָ ַעיִ ט ׁ ֶשהוּא עוֹ ף דּ וֹ ֵרס וְ לָ ַעצְ לָ ן ׁ ֶשהוּא יוֹ נֵ ק יֵ ׁש ְט ָפ ִרים‪ַ .‬ה ׁ ְשו ּו ֵּבין‬ ‫ ַה ּ ְט ָפ ִרים ׁ ֶש ָּל ֶהם וְ צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איזֶ ה ַּת ְפ ִקיד ֵהם ְמ ַמ ְּל ִאים ְּבכָ ל ֶא ָחד ֵמ ֶהם?‬ ‫‪ָ .3‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לָ עוֹ ף וְ לָ ֲע ַט ֵּלף ו ָּמה ַה ֶהבְ דֵּ ל ֵּבינֵ ֶיהם?‬

‫ֵּכיצַ ד ָנעִ ים יוֹ ְנ ִקים ׁ ֶשחַ ּיִים ְ ּבמַ יִם?‬ ‫ַר ִ ּבים ֵמ ַהיוֹ נְ ִקים ֶש ַחיִ ים ַ ּב ּ ַמיִ ם ֵהם ַׂש ְחיָ נִ ים ְמ ֻע ּ ִלים‪ַ .‬ה ַ ּג ּ ַפיִ ם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ָהפְ כ ּו לִ ְסנַ ּ ִפ ִירים ְ ּגדוֹ לִ ים‪ּ ִ .‬ב ְמקוֹ ם ַ ּג ּ ַפיִ ם ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת יֵ ׁש לָ ֶהם ְסנַ ּ ִפיר‬ ‫ַ ּגב וְ ְסנַ ּ ִפיר ְזָ נָ ב‪ .‬לְ כַ ּ ָמה יוֹ נְ ִקים יַ ּ ִמ ִ ּיים יֵ ׁש ְׂש ָערוֹ ת דַּ ּקוֹ ת וּצְ פוּפוֹ ת ׁ ֶש ּׁשוֹ ְמרוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ַה ּ ַמיִ ם ל ֹא יַ ְר ִטיב ּו ֶאת ַה ּגוּף‪ .‬לַ ּ ִלוְ יָ ָתן יֵ ׁש ַרק ְׂש ָערוֹ ת בּ וֹ ְדדוֹ ת ַ ּב ּגוּף‪ֵ .‬הן‬ ‫נִ ְמצָ אוֹ ת ִמ ׁ ּ ְשנֵ י צִ דֵּ י ַה ּ ֶפה ו ְּמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת ֵא ַיבר חו ּׁש‪ ,‬חו ּׁש ַה ּ ַמ ָ ּגע‪.‬‬ ‫לְ יוֹ נְ ִקים יַ ּ ִמ ִ ּיים יֵ ׁש עוֹ ד ַּכ ּ ָמה ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת‪:‬‬ ‫• ֵאין לָ ֶהם ַאף ֶא ּ ָלא ׁ ְשנֵ י ּ ְפ ָת ִחים ׁ ֶשל ַה ְּנ ִח ַיריִ ם‪.‬‬ ‫• ֵאין לָ ֶהם ֲאפַ ְר ֶּכ ֶסת ֶא ּ ָלא ּ ְפ ָת ִחים ׁ ֶשל ָאזְ נַ יִ ם‪.‬‬ ‫• ָה ֵעינַ יִ ם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ְק ַטנּוֹ ת‪.‬‬

‫ַ ּג ּ ַפיִ ם ִק ְד ִמיּוֹ ת ׁ ֶש ָה ְפכ ּו לִ ְסנַ ּ ִפ ִירים‬ ‫ַּב ִּלוְ יָ ָתנִ ים‬ ‫ּ ִפ ְת ֵחי ָאזְ נַ יִ ם‬ ‫ּ ִפ ְת ֵחי נְ ִח ַיריִ ם‬

‫ֶּכלֶ ב יָ ם‬

‫‪191‬‬

‫ַָדג ַק ְר ּ ְפיוֹ ן‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫יב ֵרי ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים‬ ‫ימים ֵא ְ‬ ‫נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד ַמ ְת ִא ִ‬ ‫ימה ‪.4‬‬ ‫לְ ַתפְ ִק ָידם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫דּ וֹ לְ ִפין‬

‫ָ ּב ַרגְ לַ יִ ם יֵ ׁש ּ ְפ ָרסוֹ ת‬ ‫ָק ׁשוֹ ת‬

‫וְ כָ ְך ֵהם יְ כוֹ לִ ים לָ עוּף‬

‫ָה ַרגְ לַ יִ ם ֵאינָ ן ְמפֻ ָּתחוֹ ת‬ ‫ֲא ָבל ָה ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת‬ ‫ְמפֻ ָּתחוֹ ת‬ ‫ַה ַ ּג ּ ַפיִ ם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת ָהפְ כ ּו‬ ‫לִ כְ נָ פַ יִ ם‬

‫ְּכ ֵדי ׁ ֶש ּיוּכְ ל ּו לְ ַה ְחזִ יק‬ ‫ַ ּב ֲענָ פִ ים וּלְ ַט ּ ֵפס ַעל‬ ‫ֵעצִ ים‬ ‫וְ כָ ְך ֵהם יְ כוֹ לִ ים לִ ְׂשחוֹ ת‬ ‫יטב‬ ‫ֵה ֵ‬

‫ְ ּב ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת ַה ַ ּג ּ ַפיִ ם יֵ ׁש‬ ‫ְטפָ ִרים ֲא ֻר ִּכים וַ ֲחזָ ִקים‬

‫וְ ֵהן ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת ַרק‬ ‫לַ ֲחפִ ַירת ְמ ִחלּ וֹ ת ַ ּב ַּק ְר ַקע‬

‫ַה ַ ּג ּ ַפיִם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת ָהפְ כ ּו‬ ‫נַפ ִירים‬ ‫לִס ּ ִ‬ ‫ְ‬

‫ִּכי ֵהם נָ ִעים ַעל ְסלָ ִעים‬ ‫אוֹ ַעל ַק ְר ַקע ָק ׁ ָשה‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪:4‬‬

‫ְמצִ ַיאת ֶק ׁ ֶשר ֵּבין ִמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים‬

‫‪ַּ . 1‬ב ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים ׁ ְשנֵ י ֲחלָ ִקים‪ַ .‬ה ֲע ִתיק ּו‬ ‫ לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ֲחלָ ִקים ַה ַּמ ְת ִא ִימים וְ ַה ְס ִּביר ּו‬ ‫ַמדּ ו ַּע לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ֵהם ַמ ְת ִא ִימים‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪ְּ .2‬תנ ּו דֻּ גְ ָמאוֹ ת ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים‬ ‫ְמ ָת ֲא ִרים אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪ָ .3‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לְ ָדג וּלְ דוֹ לְ ִפין ו ָּמה ַה ֶהבְ דֵּ ל‬ ‫ֵּבינֵ ֶיהם?‬ ‫ ‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫לַ ּיוֹ נְ ִקים ַה ַח ִ ּיים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה יֵ ׁש ַא ְר ַּבע ַּג ּ ַפיִ ם‪ .‬לְ כַ ָּמה יֵ ׁש ּ ְפ ָרסוֹ ת ׁ ֶשעוֹ זְ רוֹ ת לָ ֶהם לִ צְ עֹד ַעל ִמ ׁ ְש ָט ִחים ָק ׁ ִשים‪.‬‬ ‫לַ ּיוֹ נְ ִקים ַה ַח ִ ּיים ִּב ְמ ִחלּ וֹ ת ִמ ַּת ַחת לַ ַּק ְר ַקע ַרגְ לַ יִ ם לֹא ְמ ֻפ ָּתחוֹ ת וְ ֶאצְ ָּבעוֹ ת ׁ ֶש ְּמ ׁ ַש ְּמ ׁשוֹ ת לַ ֲח ִפ ָירה‪.‬‬ ‫לַ ּיוֹ נְ ִקים ַה ַח ִ ּיים ַעל ֵעצִ ים ַּג ּ ַפיִ ם ִק ְד ִמ ּיוֹ ת ְמ ֻפ ָּתחוֹ ת ִעם ֶאצְ ָּבעוֹ ת ו ְּט ָפ ִרים‪.‬‬ ‫ָּב ֲע ַט ֵּל ִפים ָה ְפכ ּו ַה ַּג ּ ַפיִ ם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת לִ כְ נָ ַפיִ ם וְ ֵהם ַה ּיוֹ נְ ִקים ַה ְ ּי ִח ִידים ׁ ֶש ּיוֹ ְד ִעים לָ עוּף‪.‬‬ ‫ְּביוֹ נְ ִקים יַ ִּמ ִ ּיים ָה ְפכ ּו ַה ַּג ּ ַפיִ ם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת לִ ְסנַ ּ ִפ ִירים‪ֵ .‬אין לָ ֶהם ַרגְ לַ יִ ם ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת‪.‬‬

‫מִ ָּגדוֹ ל וְעַ ד ָקטָ ן – ּג ֶֹדל ׁ ֶשל יוֹ נ ְִקים‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫לִ וְ יָ ָתן ָּכחֹל‬

‫‪192‬‬

‫לִ פְ נֵ י ַּכ ּ ָמה ׁ ָשנִ ים ָמצְ א ּו חוֹ ְק ִרים ְ ּב ַתאיְ לַ נְ ד ֲע ַט ּלֵף זָ ִעיר ׁ ֶש ּ ִמ ׁ ְש ָקלוֹ ‪ּ ְ 1.5‬ג ָרם‪.‬‬ ‫הוּא נֶ ְח ׁ ָשב ַה ּיוֹ ם לַ ּיוֹ נֵ ק ַה ָּק ָטן ְ ּביוֹ ֵתר ָ ּבעוֹ לָ ם‪.‬‬ ‫ו ִּמיה ּו ַה ּיוֹ נֵ ק ַה ָ ּגדוֹ ל ִמ ֻּכ ּ ָלם?‬ ‫ַה ּלִוְ יָ ָתן ַה ָּכחֹל הוּא ַה ּיוֹ נֵ ק ַה ָ ּגדוֹ ל ְ ּביוֹ ֵתר ָ ּבעוֹ לָ ם‪ָ .‬א ְרכּ וֹ ַמ ִ ּג ַיע ַעד ‪ֶ 30‬מ ֶטר ו ִּמ ׁ ְש ָקלוֹ ַעד ‪160‬‬ ‫(כ ִמ ׁ ְש ָקלָ ן ׁ ֶשל ‪ְ 160‬מכוֹ נִ ּיוֹ ת ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ִּת ּיוֹ ת)‪ִ .‬מ ֵ ּבין ַה ּיוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪,‬‬ ‫טוֹ ן ְּ‬ ‫ַה ּ ִפיל ָה ַא ְפ ִר ָיקנִ י הוּא ַה ָ ּגדוֹ ל ִמ ֻּכ ּ ָלם‪ּ ָ .‬ג ְבהוֹ ַמ ִ ּג ַיע ַעד ‪ֶ 4‬מ ֶטר ו ִּמ ׁ ְש ָקלוֹ יָ כוֹ ל‬ ‫לְ ַה ִ ּג ַיע ַעד ‪ 6‬טוֹ ן‪ .‬ו ִּמיה ּו ַה ּיוֹ נֵ ק ַה ָ ּגבוֹ ַּה ִמ ֻּכ ּ ָלם?‬ ‫'יר ָפה ׁ ֶש ָ ּג ְב ָה ּה ַמ ִ ּג ַיע לַ ־‪ֶ 5‬מ ְט ִרים וָ ֵחצִ י‪.‬‬ ‫זוֹ ִהי ַה ִ ּג ָ‬

‫צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ַה ּיוֹ ְנ ִקים‬ ‫ְּכמוֹ ָּכל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ַ ,‬ה ּיוֹ נְ ִקים צְ ִריכִ ים ָמזוֹ ן‪ַ ,‬ח ְמצָ ן ו ַּמיִ ם ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪.‬‬ ‫ָּכל ַה ּיוֹ נְ ִקים נוֹ ׁ ְש ִמים ְ ּב ֶעזְ ַרת ֵראוֹ ת‪ָ .‬ה ֲאוִ יר ַמ ִ ּג ַיע לָ ֵראוֹ ת דֶּ ֶר ְך ּ ִפ ְת ֵחי ָה ַאף‬ ‫וְ ַה ּ ֶפה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫ַ ּגם ַה ּיוֹ נְ ִקים ַה ַח ִ ּיים ְ ּב ַמיִ ם צְ ִריכִ ים לִ נְ ׁשֹם ֲאוִ יר‪ֵ .‬הם עוֹ לִ ים ִמדֵּ י‬ ‫ּ ַפ ַעם ֶאל ּ ְפנֵ י ַה ָ ּים‪ּ ,‬פוֹ לְ ִטים ֲאוִ יר ֵמ ָה ֵראוֹ ת וְ ׁשוֹ ֲאפִ ים ֲאוִ יר ָט ִרי‪.‬‬ ‫ֹאש‪.‬‬ ‫לְ ׁ ֵשם ָּכ ְך יֵ ׁש לָ ֶהם ּ ֶפ ַתח ַ ּב ֵחלֶ ק ָה ֶעלְ יוֹ ן ׁ ֶשל ָהר ׁ‬ ‫ַה ּיוֹ נְ ִקים זְ קו ִּקים ַ ּגם לְ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫רֹב ַה ּיוֹ נְ ִקים ׁשוֹ ִתים ַמיִ ם ְ ּב ִמ ְקוֵ י ַמיִ ם‪ַ .‬א ְך יֵ ׁש יוֹ נְ ִקים‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמ ַק ְ ּבלִ ים ֶאת ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ּ ְ ,‬ב ִע ָּקר יוֹ נְ ִקים‬ ‫ַה ַח ִ ּיים ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת יְ ֵב ׁ ִשים‪ְּ ,‬כמוֹ ַה ּ ְמכַ ְר ֵסם‪ּ ֶ ,‬ג ְר ִ ּביל‪.‬‬

‫ַה ִּלוְ יָ ָתן נוֹ ׁ ֵשף ֲאוִ יר‬

‫ֶ ּג ְר ִּביל‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ָב ֵרר ֵּכיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ַה ּיוֹ נְ ִקים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן‪.‬‬

‫גִ ָ'ירף ׁשוֹ ֶתה ַמיִ ם‬

‫ֵּכיצַ ד מַ ּ ִׂשיגִ ים הַ יוֹ ְנ ִקים אֶ ת מְ זוֹ ָנם?‬ ‫ישים זְ ַמן ַרב ְּכ ֵדי לְ ַח ּ ֵפ ׂש ָמזוֹ ן‪.‬‬ ‫ַה ּיוֹ נְ ִקים ַמ ְקדִּ ׁ ִ‬ ‫יֵ ׁש יוֹ נְ ִקים ְּכמוֹ ַעכְ ָ ּב ִרים ו ְּסנָ ִאים‪ֶ ׁ ,‬שאוֹ גְ ִרים ָמזוֹ ן ְּכ ׁ ֶשהוּא ָמצוּי ְ ּב ׁ ֶשפַ ע‪ ,‬וְ כָ ְך‬ ‫יֵ ׁש לָ ֶהם ָמה לֶ ֱאכֹל ַ ּגם ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָק ׁ ֶשה לִ ְמצֹא ָמזוֹ ן‪.‬‬ ‫ַה ּיוֹ נְ ִקים נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּבכַ ּ ָמה ֵאיבָ ִרים‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְקל ֹט ָמזוֹ ן‪ִ ׁ :‬ש ַּניִ ם‪ ,‬לָ ׁשוֹ ן‪,‬‬ ‫לְ ָסתוֹ ת וְ צִ נּוֹ ר ִעכּ וּל‪.‬‬ ‫לַ ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש ַא ְר ָ ּב ָעה סוּגִ ים‬ ‫ׁ ֶשל ׁ ִש ַּניִ ם‪:‬‬ ‫חוֹ ְתכוֹ ת‪ ,‬נִ ִיבים ו ׁ ְּשנֵ י סוּגִ ים‬ ‫ׁ ֶשל טוֹ ֲחנוֹ ת‪.‬‬ ‫טוֹ ֲחנוֹ ת לְ כָ ל ֶא ָחד ֵמ ַה ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש ׁ ִש ַּניִ ם‬ ‫חוֹ ְתכוֹ ת‬ ‫ַה ּ ַמ ְת ִאימוֹ ת לִ ְקל ֹט ֶאת סוּג‬ ‫נִ יבִ ים‬ ‫לָ ׁשוֹ ן לֶ ֶסת ַּת ְח ּתוֹ נָ ה‬ ‫ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫ּ ֶפה ׁ ֶשל ִטיגְ ִריס ‪ַ -‬מ ָּבט ֵמ ַה ָ ּצד‬

‫ּ ֶפה ׁ ֶשל ִה ּיפוֹ ּפוֹ ַטם‬

‫ׁ ִש ַּנ ִ ּים חוֹ ְתכוֹ ת‬

‫נִ יבִ ים‬

‫ּ ֶפה ׁ ֶשל ִטיגְ ִריס ‪ַ -‬מ ָּבט ִמלְ ָפנִ ים‬

‫‪193‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ַ ׁ . 1‬ש ֲערוּ‪ֵ ,‬איל ּו ׁ ִש ּנַיִם יוֹ ִעיל ּו לְ בַ ֲעלֵ י ַח ּיִים ׁ ֶשאוֹ כְ לִ ים צְ ָמ ִחים?‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו ׁ ִש ַּניִ ם יַ ְת ִאימ ּו לְ טוֹ ְר ִפים‪ֶ ׁ ,‬שאוֹ כְ לִ ים ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‬ ‫ֲא ֵח ִרים?‬ ‫ ‬ ‫‪ְּ .3‬ב ֵאיל ּו ְקבוּצוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ָמצָ אנ ּו ַה ְת ָא ָמה‬ ‫ֵּבין סוּג ַה ָּמזוֹ ן לָ ֵאיבָ ִרים ׁ ֶש ּקוֹ לְ ִטים ֶאת ַה ָּמזוֹ ן?‬ ‫ ‬

‫ְמ ַח ּ ְל ִקים ֶאת ַה ּיוֹ נְ ִקים לְ ָׁשל ֹׁש ְקבוּצוֹ ת ַעל ּ ִפי סוּג ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪:‬‬ ‫צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים‪ ,‬טוֹ ְרפִ ים וְ אוֹ כְ לֵ י ָּכל‪.‬‬

‫ׁ ִש ַּניִ ם ׁ ֶשל ז ְֶּב ָרה‬

‫ִ ּג ָ'ירף‬

‫קוֹ צָ ן ָמצ ּוי‬

‫ִצ ְמחוֹ נִ ִ ּיים‬ ‫'ירף‬ ‫אוֹ כְ לִ ים צְ ָמ ִחים וַ ֲע ָׂש ִבים‪ .‬לְ ַב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ֵהם צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים ְּכמוֹ ִ ּג ָ‬ ‫יח ְמפֻ ָּת ִחים ָהעוֹ זְ ִרים לָ ֶהם לָ חו ּׁש‬ ‫וְ ַאנְ ִטילוֹ ּ ָפה יֵ ׁש חו ּׁש ׁ ְש ִמ ָיעה וְ חו ּׁש ֵר ַ‬ ‫ְ ּבטוֹ ְרפִ ים ׁ ֶש ּ ִמ ְת ָק ְר ִבים ֲאלֵ ֶיהם וּלְ ִה ּ ָמלֵ ט ֵמ ֶהם‪ְ ׁ .‬ש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת ׁ ֶשל‬ ‫צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים ֵהם‪ַ :‬מ ֲעלֵי ֵ ּג ָרה ּו ְמכַ ְר ְס ִמים‪.‬‬ ‫לְשים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן וְ לוֹ ֲע ִסים‬ ‫ַמ ֲעלֵי ֵ ּג ָרה ּתוֹ ׁ ִ‬ ‫יטב ְ ּב ֶעזְ ַרת ׁ ִש ַּניִ ם טוֹ ֲחנוֹ ת‪ְּ .‬כ ֵדי‬ ‫אוֹ תוֹ ֵה ֵ‬ ‫לִקל ֹט ֶאת ָּכל ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ָאכְ לוּ‪ֵ ,‬הם‬ ‫ׁ ֶש ּיוּכְ ל ּו ְ‬ ‫לַפה ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ְּכ ָבר‬ ‫חוֹ זְ ִרים ו ַּמ ֲעלִים אוֹ תוֹ ּ ֶ‬ ‫ָ ּבלְ ע ּו אוֹ תוֹ ‪ִ .‬מ ָּכאן ׁ ְש ָמם‪ַ ,‬מ ֲעלֵ י ֵ ּג ָרה‪.‬‬ ‫ְמכַ ְר ְס ִמים ֵהם ַה ְּקבוּצָ ה ַה ְ ּגדוֹ לָ ה ְ ּביוֹ ֵתר‬ ‫(כ ְמ ַעט ַמ ֲחצִ ית ֵמ ַה ּיוֹ נְ ִקים)‪.‬‬ ‫ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים ִּ‬ ‫ּ ָפ ָרה ַמ ֲעלָ ה ֵ ּג ָרה‬ ‫רֹב ַה ּ ְמכַ ְר ְס ִמים צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים וְ אוֹ כְ לִ ים זְ ָר ִעים וּפֵ רוֹ ת‪ֲ .‬א ָבל יֵ ׁש ְמכַ ְר ְס ִמים‬ ‫ׁ ֶשאוֹ כְ לִ ים ַ ּגם ֲח ָר ִקים וְ ָדגִ ים‪ּ ָ .‬ב ָא ֶרץ ֻמ ָּכר ַה ּקוֹ צָ ן ַה ָ ּצהֹב‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ְמפַ ֵ ּצ ַח קוֹ נְ כִ ּיוֹ ת‬ ‫ׁ ֶשל ֶחלְ זוֹ נוֹ ת וְ אוֹ כֵ ל אוֹ ָתן‪.‬‬ ‫לַ ּ ְמכַ ְר ְס ִמים ׁ ִש ַּניִ ם חוֹ ְתכוֹ ת ַחדּ וֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪ַ .‬ה ּׁ ִש ַּניִ ם נִ ׁ ְש ָחקוֹ ת ָּכל ַה ְ ּז ַמן‬ ‫ֵמ ָהאֹכֶ ל ַה ָּק ׁ ֶשה‪ֲ ,‬א ָבל ֵהן ַ ּגם ְ ּג ֵדלוֹ ת ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪.‬‬

‫ַעכְ ַּבר ַּביִ ת‬

‫ׁ ִש ַּניִ ם חוֹ ְתכוֹ ת ֶשל ַעכְ ָּבר‬ ‫‪194‬‬

‫ַעכְ ָּבר ָּבר‬

‫אוֹ כְ לֵי ָ ּב ָ ׂשר (טוֹ ְר ִפים)‬ ‫אוֹ כְ לִ ים ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים‪ .‬יֵ ׁש לָ ֶהם ׁ ִש ַּניִ ם חוֹ ְתכוֹ ת ַחדּ וֹ ת וְ נִ ִיבים ֲא ֻר ִּכים‪.‬‬ ‫(ש ֵּני ׁ ֶש ַסע)‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ַמ ְת ִאימוֹ ת‬ ‫לְ ַר ִ ּבים יֵ ׁש ַמלְ ָּתעוֹ ת ִעם ׁ ִש ַּניִ ם טוֹ ֲחנוֹ ת ֲחזָ קוֹ ת ׁ ִ‬ ‫לִ ְק ִר ַיעת ָ ּב ָׂשר‪.‬‬ ‫ֵ ּבין ַה ּטוֹ ְרפִ ים יֵ ׁש ְקבוּצָ ה ׁ ֶשל אוֹ כְ לֵ י נְ ָמלִ ים‪ּ ,‬תוֹ לָ ִעים וּזְ ָחלִ ים‪.‬‬ ‫ֵא ּ ֶלה יוֹ נְ ִקים ְק ַט ִּנים ְּכמוֹ דּ ֹב נְ ָמלִ ים וְ ַאף ְק ַט ִנּים ְמאֹד ְּכמוֹ ‪ֲ :‬ע ַט ּ ֵלפִ ים‪ַ ,‬חדַּ ף‪,‬‬ ‫ֲחפַ ְר ּ ֶפ ֶרת‪ֵ .‬הם בּ וֹ לְ ִעים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ִּכ ְמ ַעט ְ ּבלִ י לִ לְ עֹס אוֹ תוֹ וְ ֵאינָ ם צְ ִריכִ ים‬ ‫ׁ ִש ַּניִ ם ֲחזָ קוֹ ת‪.‬‬ ‫לְ ַב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים טוֹ ְרפִ ים יֵ ׁש חו ּׁש ְר ִא ָ ּיה וְ חו ּׁש ׁ ְש ִמ ָיעה ְמפֻ ָּת ִחים ָהעוֹ זְ ִרים‬ ‫לָ ֶהם לְ ַה ְר ִ ּג ׁיש ֵהיכָ ן נִ ְמצָ א ַה ּ ֶט ֶרף ׁ ֶש ּ ָל ֶהם וְ לִ לְ כּ ֹד אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫אוֹ כְ לֵ י ַה ָ ּב ָׂשר נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּב ֵא ְיב ֵרי חו ׁ ִּשים ְּכ ֵדי לִ לְ כּ ֹד ֶאת ַה ּ ֶט ֶרף‪ :‬יֵ ׁש‬ ‫לִשמ ַֹע ֶאת ַה ּ ֶט ֶרף ׁ ֶש ּל ֶָהם‪.‬‬ ‫לָהם ֵעינַיִם וְ ָאזְ נַיִם ְמפֻ ָּתחוֹ ת ְּכ ֵדי ְלִראוֹ ת וְ ׁ ְ‬ ‫ֶ‬

‫ִטיגְ ִריס‬

‫דּ ֹב נְ ָמלִ ים‬

‫אוֹ כְ לֵי כּ ֹל‬ ‫אוֹ כְ לִ ים צְ ָמ ִחים וְ גַ ם ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים כְ מוֹ לְ ָמ ָשל דֹב‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ַה ּיוֹ נְ ִקים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן וְ ֵאיזֶ ה ׁ ִש ַּניִ ם‬ ‫ימה ‪ ,5‬וּנְ ַס ֵּכם ָמה ְמ ׁ ֻש ָּתף‬ ‫ַמ ְת ִאימוֹ ת לְ סוּג ַה ּ ָמזוֹ ן ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪.6‬‬ ‫לְ כָ ל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ִ ּב ְקבוּצַ ת ַה ּיוֹ נְ ִקים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ַּתן ָזהֹב‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :5‬ה ָּמזוֹ ן ׁ ֶשל ַהיּוֹ נְ ִקים‬ ‫ָּב ִא ּיוּר ׁ ֶש ִּל ְפנֵ יכֶ ם ְמצֻ ָ ּי ִרים נָ ֵמר‪ַ ,‬אנְ ִטילוֹ ּ ָפה‪ְ ,‬סנָ ִאי ֵעצִ ים‪ ,‬דּ ֹב‬ ‫חוּם וְ קוֹ ף ׁ ִש ְימ ּ ַפנְ זָ ה‪.‬‬ ‫ִא ְספ ּו ֵמ ָידע ַעל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֵא ֶּלה וְ כִ ְתב ּו ֲעלֵ ֶיהם ִסכּ וּם ָקצָ ר‪:‬‬ ‫‪ָּ .1‬ת ֲאר ּו ֶאת ַה ָּמזוֹ ן ׁ ֶש ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם אוֹ כֵ ל‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ְּב ֵאיל ּו ׁ ִש ַּניִ ם ֵהם נֶ ֱעזָ ִרים ְּכ ֵדי לֶ ֱאכֹל ֶאת ַה ָּמזוֹ ן‪.‬‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּינ ּו ִאם ָּב ִא ּיוּר ֵהם יוּכְ ל ּו לִ ְמצֹא ֶאת ָמה ׁ ֶש ֵהם נוֹ ֲהגִ ים‬ ‫לֶ ֱאכֹל‪.‬‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :6‬ה ְמ ַא ְפיְ נִ ים ׁ ֶשל ַהיּוֹ נְ ִקים‬ ‫‪ .1‬צַ ְ ּינ ּו ֵאיל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת יֵ ׁש לְ כָ ל ַה ּיוֹ נְ ִקים‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬הדּ וֹ לְ ִפין וְ ַה ִּלוְ יָ ָתן ַח ִ ּי ים ַּב ַּמיִ ם‪ַ .‬מדּ ּו ַע ֵהם ׁ ַשיָ כִ ים‬ ‫ לַ ּיוֹ נְ ִקים וְ לֹא לַ דָּ גִ ים?‬ ‫‪195‬‬

‫ַה ּיוֹ ְנ ִקים ו ְָהאָ ָדם‬

‫ִּביזוֹ ן‬

‫יאים ּתוֹ ֶעלֶ ת ַר ָ ּבה לָ ָא ָדם‪.‬‬ ‫ַה ּיוֹ נְ ִקים ְמ ִב ִ‬ ‫ָה ָא ָדם ִה ְת ִחיל לְ ַב ֵ ּית יוֹ נְ ִקים ְּכ ָבר לִ ְפנֵ י ‪ָ ׁ 10,000‬שנִ ים ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִה ְת ִחיל‬ ‫אשוֹ נִ ים ׁ ֶש ֻ ּב ְ ּית ּו וְ ֵהם ִה ְת ּ ַפ ְּתח ּו ַּכ ִּנ ְר ֶאה‬ ‫לְ פַ ֵּת ַח ַח ְקלָ אוּת‪ַ .‬ה ְּכלָ ִבים ָהי ּו ָה ִר ׁ‬ ‫ִמ ְ ּז ֵא ִבים‪.‬‬ ‫ֲחתוּל ַה ַ ּביִ ת ֻ ּב ַ ּית ַ ּגם הוּא ְ ּבאוֹ ָת ּה ְּתקוּפָ ה ְקרוֹ ָבה‪.‬‬ ‫ַא ַחר ָּכ ְך ִ ּב ֵ ּית ָה ָא ָדם ָ ּב ָקר‪ ,‬צֹאן‪ֲ ,‬חזִ ִירים וּבּ וּפָ לוֹ ‪.‬‬ ‫ָה ָא ָדם ַ ּגם לָ ַמד לְ ֵה ָעזֵ ר ִ ּב ְב ֵהמוֹ ת ַמ ּ ָׂשא – סו ִּסים‪ּ ְ ,‬ג ַמ ּ ִלים‪ְ ׁ ,‬שוָ ִרים וְ לָ מוֹ ת‪.‬‬ ‫הוּא ִ ּב ֵ ּית אוֹ ָתם ַ ּב ְּתקוּפָ ה ׁ ֶש ָ ּב ּה ָהי ּו ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם נַ ָ ּו ִדים‪.‬‬

‫הַ ְּכלָבִ ים‪ ,‬י ְִד ָידיו הַ ֶּנאֱ מָ ִנים ׁ ֶשל הָ אָ ָדם‬

‫ֵמ ָאז ׁ ֶש ֻ ּב ַ ּית ָהפַ ְך ַה ֶּכלֶ ב לְ ַב ַעל ַה ַח ִ ּיים ַה ָּקרוֹ ב ְ ּביוֹ ֵתר לָ ָא ָדם‪.‬‬ ‫ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ׁ ּ ָשנִ ים ּ ִפ ֵּת ַח ָה ָא ָדם ְמאוֹ ת ְ ּגזָ ִעים ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל ְּכלָ ִבים‪ .‬לְ כָ ל ֶ ּגזַ ע ׁ ֶשל‬ ‫ֶּכלֶ ב יֵ ׁש ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ׁ ֶשעוֹ זְ רוֹ ת לוֹ לְ ַמ ּ ֵלא ַּתפְ ִק ִידים ׁשוֹ נִ ים לְ תוֹ ֶעלֶ ת‬ ‫ָה ָא ָדם‪ְּ ,‬כמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל רוֹ ֶעה ֶ ּג ְר ָמנִ י וְ כֶ לֶ ב ַה ּ ַל ְ ּב ָרדוֹ ר‪.‬‬

‫ַה ּל ְ ַּב ָרדוֹ ר ַ ּב ַעל ּ ַפ ְרוָ ה ְקצָ ָרה וּצְ פוּפָ ה וְ ׁ ִשכְ ַבת ׁ ֻש ּ ָמן ֶּכלֶ ב ָהרוֹ ִעים ַה ֶ ּג ְר ָמנִ י ֶּכלֶ ב ָחכָ ם ִ ּב ְמיֻ ָחד וְ נ ַֹח‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמגִ ָּנה ִמ ּ ְפנֵ י ַה ּקוֹ ר‪ּ ֶ .‬ב ָע ָבר ָעזַ ר ַה ּ ַל ְ ּב ָרדוֹ ר לֶ ֱאסוֹ ף לְ ִאלּ וּף‪ּ ֶ .‬ב ָע ָבר הוּא ָעזַ ר לָ רוֹ ִעים‪ַּ .‬כ ּיוֹ ם ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש‬ ‫ַ ּב ְרוָ זִ ים ֶׁש ִּנ ּצוֹ ד ּו וְ נָ פְ ל ּו לַ ּ ַמיִ ם‪ַּ .‬כ ּיוֹ ם הוּא ֶּכלֶ ב נְ ִח ָ ּיה ְ ּב ִע ָּקר לְ ׁ ְש ִמ ָירה וּלְ ַא ְב ָט ָחה‪.‬‬ ‫לְ ִע ְ ּו ִרים וְ כֶ לֶ ב ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה ָאהוּב‪.‬‬

‫‪196‬‬

‫ַּגם הֶ חָ תוּל הוּא מֵ חֲ בֵ ָריו הַ טּ וֹ בִ ים ׁ ֶשל הָ אָ ָדם‬

‫ֶה ָחתוּל הוּא ְקרוֹ ב ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה ׁ ֶשל ֲא ָריוֹ ת וּנְ ֵמ ִרים‪.‬‬ ‫יקה לִ פְ נֵ י ְּכ־‪ָ ׁ 4,500‬שנָ ה ַּכ ִּנ ְר ֶאה ֵמ ֲחתוּל ָ ּבר‪.‬‬ ‫ֶה ָחתוּל ֻ ּב ַ ּית ְ ּב ִמצְ ַריִ ם ָה ַע ִּת ָ‬ ‫ִ ּב ְת ִח ּ ַלת דַּ ְרכּ וֹ ׁ ִש ּ ֵמ ׁש ֶה ָחתוּל לְ צָ ְרכֵ י ּ ֻפלְ ָחן דָּ ִתי‬ ‫וְ גִ דְּ ל ּו אוֹ תוֹ ַרק ַהכּ ֲֹהנִ ים ו ְּבנֵ י ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ּתוֹ ׁ ֶשל ֶמלֶ ְך‬ ‫ִמצְ ַריִ ם ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא ּ ַפ ְרעֹה‪.‬‬ ‫ִעם ַה ְ ּז ַמן ָהפְ כ ּו ַה ֲחתוּלִ ים לַ ֲח ִב ָיביו ׁ ֶשל ָה ָא ָדם‪.‬‬ ‫ֵהם נְ פוֹ צִ ים ַה ּיוֹ ם ְ ּבכָ ל ָהעוֹ לָ ם לְ ַא ַחר ׁ ֶש ּ ָל ְמד ּו‬ ‫לִ ְחיוֹ ת לְ צַ ד ָה ָא ָדם‪ּ ְ .‬ב ָב ִּתים ַר ִ ּבים ַה ֲחתוּלִ ים‬ ‫ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים ַ ּגם ְּכ ַמ ְד ִ ּב ִירים ִט ְב ִע ִ ּיים ֵּכיוָ ן ׁ ֶש ֵהם ּתוֹ פְ ִסים ַעכְ ָ ּב ִרים‪.‬‬ ‫ַּכ ּיוֹ ם ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ִּכ ִירים ְ ּגזָ ִעים ַר ִ ּבים וְ ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל ֲחתוּלִ ים‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ֵ . 1‬איל ּו יוֹ נְ ִקים נוֹ ָס ִפים ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ֲהגִ ים לְ גַ דֵּ ל ְּכ ַח ּיוֹ ת‬ ‫ַמ ְח ָמד?‬ ‫ ‬ ‫‪ַ .2‬ה ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ּ ָפגַ ע ַה ִּב ּיוּת ַּב ּיוֹ נְ ִקים ָה ֵא ֶּלה אוֹ ׁ ֶשהוּא‬ ‫ דַּ וְ ָקא ֵמגֵ ן ֲעלֵ ֶיהם?‬

‫יוֹ ְנ ִקים ִּכמְ קוֹ ר מָ זוֹ ן ּולְבוּׁש לָאָ ָדם‬ ‫ַה ּיוֹ נְ ִקים ֵהם ְמקוֹ ר ָמזוֹ ן ָח ׁשוּב לָ ָא ָדם‪ֵ .‬הם ְמ ַס ּ ְפ ִקים לָ נ ּו ָחלָ ב ו ָּב ָׂשר‪.‬‬ ‫ִמ ִּכ ּסוּי ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ ,‬עוֹ רוֹ ת וְ צֶ ֶמר‪ְ ,‬מכִ ינִ ים ֶחפְ צֵ י לְ בו ּׁש ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמגַ דְּ לִ ים ַּכ ּ ָמה יוֹ נְ ִקים ְּכ ָמקוֹ ר לְ ָמזוֹ ן‪ָ ּ :‬פרוֹ ת‪ִ ,‬ע ִ ּזים וּכְ ָב ִׂשים‪.‬‬

‫הַ ּ ָפ ָרה‬

‫ּ ָפ ָרה‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫ְּכלָ בִ ים לְ עֶ זְ ַרת‬ ‫עִ ּו ְִרים‬ ‫ַא ַחד ַה ּׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ַה ּ ְמ ַר ְּת ִקים‬ ‫ׁ ֶש ּ ָמצָ א ָה ָא ָדם ַ ּב ֶּכלֶ ב הוּא לַ ֲעזֹר‬ ‫לָ ִע ְ ּו ִרים‪ְּ .‬כלָ ִבים ֵאלּ ּו ְמכֻ ִּנים‬ ‫ַ ּב ׁ ּ ֵשם‪ַּ ,‬כלְ ֵ ּבי נְ ִח ָ ּיה‪ְ .‬מ ַא ּ ְלפִ ים ֶאת‬ ‫ַה ְּכלָ בִ ים ְּכבָ ר ִמ ִ ּגיל צָ ִעיר לִ ְהיוֹ ת‬ ‫ֵעזֶ ר לָ ִע ֵ ּור‪ֵ :‬הם לוֹ ְמ ִדים ָמ ַתי‬ ‫וְ ֵהיכָ ן ֻמ ָּתר לַ ְחצוֹ ת ֶאת ַה ְּכ ִב ׁיש‪,‬‬ ‫ֵּכיצַ ד ל ֹא לְ ִה ָּת ֵקל ְ ּב ִמכְ ׁשוֹ לִ ים‬ ‫וָ עוֹ ד‪.‬‬

‫ַה ּ ָפ ָרה ֻ ּב ְ ּי ָתה לִ פְ נֵ י ִּכ־‪ָ ׁ 8,000‬שנָ ה ִמ ּ ָפ ַרת‬ ‫ָ ּבר‪ַ .‬ה ּיוֹ ם ל ֹא נִ ׁ ְש ֲאר ּו עוֹ ד ּ ָפרוֹ ת ָ ּבר וַ ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫ַמ ִּכ ִירים ַרק ֶאת ּ ָפ ַרת ַה ּ ֶמ ׁ ֶשק ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫ְמגַ דְּ לִ ים‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמגַ דְּ לִ ים ַ ּגם ֶאת ַה ׁ ּשוֹ ר‪ ,‬וְ הוּא‬ ‫ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש ְ ּב ִע ָּקר ְּכ ֶב ֱה ַמת ַמ ּ ָׂשא‪ּ ֶ .‬ב ָע ָבר ׁ ִש ּ ֵמ ׁש‬ ‫ישה‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו ְמכַ ִּנים ֶאת ַה ּ ָפרוֹ ת‬ ‫ַ ּגם לַ ֲח ִר ׁ ָ‬ ‫וְ ַה ׁ ּ ְשוָ ִרים ַ ּב ׁ ּ ֵשם‪ּ ָ ,‬ב ָקר‪.‬‬ ‫‪197‬‬

‫ַה ּ ָפ ָרה ְמ ַס ּ ֶפ ֶקת לָ נ ּו ָחלָ ב ו ָּב ָׂשר‪ֵ .‬מ ֶה ָחלָ ב ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫ְמכִ ינִ ים מוּצָ ִרים ַר ִ ּבים‪ֶ :‬ח ְמ ָאה‪ּ ְ ,‬ג ִבינוֹ ת‪ ,‬יוֹ גו ְּרט‬ ‫וְ ׁ ַש ּ ֶמנֶ ת ו ַּמ ׁ ְש ָקאוֹ ת ְּכמוֹ ׁשוֹ קוֹ ‪.‬‬

‫ְ ּגבִ ינָ ה ָק ׁ ָשה‬

‫ֶח ְמ ָאה‬

‫ֵמ ָהעוֹ ר ׁ ֶשל ַה ּ ָפ ָרה ָאנ ּו ְמכִ ינִ ים מוּצָ ִרים ׁשוֹ נִ ים ְּכמוֹ‬ ‫ַּכדּ וּר וְ נַ ֲעלַ יִ ם‪.‬‬ ‫ַּכדּ ּו ֶרגֶ ל‬ ‫נַ ֲעלַ יִ ם‬

‫ׁ ְשלַ ִ ּבים ַ ּב ֲהכָ נַת ְּגבִ ינָה‬

‫‪1‬־‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪198‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ימה ‪.7‬‬ ‫נָ כִ ין ְ ּב ַעצְ ֵמנ ּו ְ ּג ִבינָ ה ֵמ ָחלָ ב ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ מְ ִׂשימָ ה ‪ֲ :7‬הכָ נַ ת ְ ּגבִ ינָ ה ִמ ּמ ּוצְ ֵרי ָחלָ ב‬ ‫*** ִאם ַא ֶּתם ְמכִ ינִ ים ְּגבִ ינָ ה ַּב ַּביִ ת‪ֵ ,‬ה ָעזְ ר ּו ִּבבְ נֵ י ַה ַּביִ ת ַהבּ וֹ גְ ִרים ***‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ְּ 4 :‬גבִ ֵיעי לֶ ֶּבן‪ְּ 1 ,‬גבִ ַיע יוֹ גו ְּרט‪ְּ 1 ,‬גבִ יע ׁ ַש ֶּמנֶ ת‪ִ ,‬סיר ׁ ָשטו ַּח‪ַ ,‬מיִ ם‪,‬‬ ‫ַמ ֶּגבֶ ת ַּבד ְּגדוֹ לָ ה וְ ָעבָ ה‪ֶ ,‬מלַ ח וְ ַתבְ לִ ינִ ים‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ .1‬שִׂ ימ ּו ְּב ִסיר ׁ ָשטו ַּח ‪ְּ 4‬גבִ ִיעים ׁ ֶשל לֶ ֶּבן‪ָּ 1 ,‬גבִ ַיע ׁ ֶשל ׁ ַש ֶּמנֶ ת וְ ־‪ָּ 1‬גבִ ַיע ׁ ֶשל‬ ‫(א ְפ ׁ ָשר ַּגם לְ ׁ ַשנּוֹ ת‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל יוֹ ֵתר ׁ ַש ֶּמנֶ ת ו ָּפחוֹ ת לֶ ֶּבן וְ זֹאת ְּכ ֵדי‬ ‫יוֹ גו ְּרט ֶ‬ ‫לְ ַק ֵּבל ְט ָע ִמים ׁשוֹ נִ ים)‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬מ ְּלא ּו ֶאת ַה ִּסיר ְּב ַמיִ ם ַעד ׁ ֶש ַ ּי ִּגיע ּו לְ ַמ ֲחצִ ית ַהגּ ֹבַ ּה ׁ ֶשל ַה ְּגבִ ִיעים‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ח ְּממ ּו ֶאת ַה ִּסיר ַעל ַה ִּכ ַיריִ ם‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬חכּ ּו ַעד ׁ ֶש ַה ַּמיִ ם יַ ְת ִחיל ּו לִ ְר ּת ַֹח‪.‬‬ ‫(א ְך לֹא יוֹ ֵתר‬ ‫ב‪ַ .‬ה ְר ִּתיח ּו ֶאת ַה ְּגבִ ִיעים ַעד ׁ ֶש ַה ִּמכְ ִסים ׁ ֶש ָּל ֶהם יִ ְתנַ ּ ְפח ּו ַ‬ ‫ִמ ּׁ ָשלוֹ ׁש דַּ ּקוֹ ת)‪.‬‬ ‫‪ָ .4‬ה ִסיר ּו ֶאת ַה ִּסיר ֵמ ָה ֵא ׁש וְ ָהנִ יח ּו לוֹ לְ ִה ְת ָק ֵרר ְמ ַעט‪.‬‬ ‫‪ .5‬הוֹ צִ יא ּו ִּבזְ ִהירוּת ֶאת ַה ְ ּגבִ ִיעים ֵמ ַה ַּמיִ ם וְ ָה ִסיר ּו ֶאת ַה ִּמכְ ִסים‪.‬‬ ‫‪ַ .6‬ה ֲעבִ יר ּו ֶאת ְתכוּלַ ת ַה ְ ּגבִ ִיעים לְ תוֹ ְך ְק ָע ָרה וְ ַע ְר ְּבב ּו ֵה ֵיטב‪.‬‬ ‫‪ַ .7‬ה ֲעבִ יר ּו ֶאת ַה ַּת ֲערֹבֶ ת ֶאל ּתוֹ ְך ַמ ֶּגבֶ ת ַה ַּבד‪.‬‬ ‫‪ִ .8‬ק ׁ ְשר ּו ֵה ֵיטב ֶאת ַה ַּמ ֶּגבֶ ת ו ְּתל ּו אוֹ ָת ּה ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך יְ ָמ ָמה ֵמ ַעל ַה ִּכ ּיוֹ ר ַּב ִּמ ְט ָּבח‪.‬‬ ‫‪ .9‬הוֹ צִ יא ּו ֶאת ַה ְּג ִבינָ ה ׁ ֶש ֵהכַ נְ ֶּתם וְ ִא ְרז ּו אוֹ ָת ּה ִּבכְ לִ י ָסגוּר‪ֶ .‬א ְפ ׁ ָשר לְ ַת ֵּבל‬ ‫(מלַ ח‪ׁ ,‬שוּם‪ִ ,‬ע ִירית‪ֶ ּ ,‬פ ְטרוֹ זִ ילְ יָ ה‪,‬‬ ‫ֶאת ַה ְּגבִ ינָ ה ְּב ַתבְ לִ ינִ ים ׁשוֹ נִ ים ִּכ ְרצוֹ נְ כֶ ם ֶ‬ ‫ׁ ָש ִמיר)‪.‬‬

‫הָ עֵ ז וְהַ ִּכבְ ָׂשה‬

‫ָה ֵעז וְ ַה ִּכ ְב ָׂשה ְמכֻ נּוֹ ת ַ ּב ׁ ּ ֵשם‪ ,‬צֹאן‪.‬‬ ‫ָה ָא ָדם ִ ּב ּיֵת ֶאת ָה ֵעז ְּכבָ ר לִפְ נֵ י ‪ָ ׁ 9,000‬שנִ ים‪ ,‬עוֹ ד לִפְ נֵ י ַה ּ ָפ ָרה‪ֶ .‬את ַה ִּכבְ ָׂשה הוּא‬ ‫ִ ּב ֵ ּית לִ פְ נֵ י ְּכ־‪ָ ׁ 6,000‬שנִ ים‪ָ .‬ה ֵעז וְ ַה ִּכ ְב ָׂשה ְמ ַס ּ ְפקוֹ ת לָ ָא ָדם ָ ּב ָׂשר וְ ָחלָ ב‪.‬‬ ‫ַה ּגוּף ׁ ֶשל ָה ֵעז וְ ׁ ֶשל ַה ִּכ ְב ָׂשה ְמכֻ ֶּסה ְ ּב ֵׂש ָער ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ְמכַ ִּנים ַ ּב ּׁ ֵשם‪ֶ ,‬צ ֶמר‪.‬‬ ‫ים‪.‬ה ֶ ּצ ֶמר ׁ ֶשל ַה ְּכ ָב ִׂשים‬ ‫ִמ ֶ ּצ ֶמר ָה ִע ִ ּזים וְ ַה ְּכ ָב ִׂשים ֶאפְ ׁ ָשר לֶ ֱארֹג ְ ּבגָ ִדים ו ַּבדִּ ַ‬ ‫טוֹ ב ִ ּב ְמיֻ ָחד וְ ָה ָא ָדם ֵמכִ ין ִמ ּ ֶמ ּנ ּו מוּצָ ִרים ַר ִ ּבים ָ ּב ֶהם ְ ּבגָ ִדים ּו ְׂש ִמיכוֹ ת‪ַ .‬א ַחת‬ ‫לְ ׁ ָשנָ ה‪ּ ְ ,‬בסוֹ ף ַהח ֶֹרף‪ ,‬נוֹ ֲהגִ ים לְ ַב ֵ ּצ ַע ֵ ּגז‪ :‬לִ גְ זֹז ֶאת ַה ֶ ּצ ֶמר ׁ ֶשל ַה ְּכ ָב ִׂשים‪.‬‬ ‫ְ ּב ַׂשר ָה ֵעז ְמ ַעט ָק ׁ ֶשה וְ ִהיא ְמ ַס ּ ֶפ ֶקת ּ ָפחוֹ ת ָחלָ ב ֵמ ַה ּ ָפ ָרה וְ לָ כֵ ן ִהיא נְ פוֹ צָ ה‬ ‫ְ ּב ֶמ ׁ ֶשק ָה ָא ָדם ּ ָפחוֹ ת ֵמ ַה ּ ָפ ָרה‪ֲ .‬א ָבל ָה ִע ִ ּזים יְ כוֹ לוֹ ת לִ ְחיוֹ ת ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ָק ׁ ִשים‬ ‫לְ ִמ ְחיָ ה וְ לִ צְ ר ְֹך ְמ ַעט ָמזוֹ ן‪ַ .‬ה ֶ ּב ְדוִ ים ַה ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ִמ ְד ָ ּבר ְמגַ דְּ לִ ים ְ ּב ַהצְ לָ ָחה ַר ָ ּבה‬ ‫ִע ִ ּזים ׁ ֶש ּ ְמ ַהוּוֹ ת לָ ֶהן ָמקוֹ ר ִח ּיוּנִ י לְ ָחלָ ב וּלְ ָב ָׂשר‪ֵ .‬מ ָהעוֹ ר ׁ ֶשל ָה ִע ִ ּזים ֵמכִ ין‬ ‫ַה ֶ ּב ְדוִ י יְ ִריעוֹ ת ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת אוֹ תוֹ לַ ֲהכָ נַ ת ָהא ָֹהלִ ים ׁ ֶש ָ ּב ֶהם הוּא ָ ּגר‪.‬‬

‫ָה ֵעז ַה ּׁ ְשח ָֹרה‬

‫ִּכבְ שָׂ ה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵאיל ּו צָ ְרכֵ י ִק ּיוּם ַעל ָה ָא ָדם לְ ַס ּ ֵפק לַ ּיוֹ נְ ִקים ׁ ֶשהוּא‬ ‫ימה ‪.8‬‬ ‫ְמגַ דֵּ ל ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :8‬צָ ְרכֵ י ַה ִּקי ּום ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לְ ַס ּ ֵפק לַ יּוֹ נְ ִקים‬

‫ְּכ ֵדי לְ גַ דֵּ ל יוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ָה ָא ָדם ִּב ֵ ּית‪ָ ,‬עלֵ ינ ּו לְ ַס ּ ֵפק לָ ֶהם ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהם‪:‬‬ ‫‪ֵ .1‬איל ּו צָ ְרכֵ י ִק ּיוּם ֶהכְ ֵר ִחיִ ים לְ ִק ּיו ָּמם ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים ֵא ֶּלה?‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו ְּתנָ ִאים נוֹ ָס ִפים ְּכ ַדאי לְ ַס ּ ֵפק לָ ֶהם ְּכ ֵדי לְ ׁ ַש ּ ֵפר ֶאת ְּתנָ ֵאי ִּגדּ וּלָ ם?‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּינ ּו ֵּכיצַ ד יִ ְתרֹם ָּכל ֶא ָחד ֵמ ַה ְּתנָ ִאים ׁ ֶש ַא ֶּתם ַמ ִּצ ִיעים לְ ׁ ִש ּפוּר ְּת ֵנָאי ַה ִּגדּ וּל‪.‬‬

‫ֶה ָחלָ ב ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נ ְִקים‬ ‫ֶה ָחלָ ב הוּא ְמקוֹ ר ַה ּ ָמזוֹ ן ַה ָ ּי ִחיד ׁ ֶשל ַה ְ ּצ ִע ִירים ׁ ֶשל ָּכל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ִ ּב ְקבוּצַ ת ַה ּיוֹ נְ ִקים ִ ּב ְת ִח ּ ַלת‬ ‫יה‪ֶ .‬ה ָחלָ ב הוּא ַמ ׁ ְש ֶקה ַמ ְד ִהים‪ִּ .‬תינוֹ קוֹ ת ׁ ֶשל ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם‬ ‫ַה ַח ִ ּיים‪ְּ ,‬כפִ י ׁ ֶש ּׁ ֵשם ַה ְּקבוּצָ ה ֵמ ִעיד ָעלֶ ָ‬ ‫יוֹ נְ ִקים ָחלָ ב ַּכ ּ ָמה ֳח ָד ׁ ִשים וְ לִ פְ ָע ִמים ַאף ַּכ ּ ָמה ׁ ָשנִ ים‪ .‬יֶ לֶ ד ֶ ּבן ׁ ְשנָ ַתיִ ם יוֹ ֵד ַע לָ לֶ כֶ ת‪ ,‬לָ רוּץ וּלְ ַד ֵ ּבר‪.‬‬ ‫הוּא ּ ָפ ִעיל ְמאוֹ ד ו ִּמ ְת ּ ַפ ֵּת ַח ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪ְּ .‬כ ֵדי ׁ ֶש ּיוּכַ ל לִ גְ דּ ֹל וּלְ ַב ֵ ּצ ַע ֶאת ָּכל ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת הוּא צָ ִר ְיך לְ ַק ֵ ּבל ָמזוֹ ן ְמ ֻא ָ ּזן ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ָּכל ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִיבים‬ ‫ׁ ֶש ְּנחוּצִ ים לוֹ ‪ְּ .‬כ ֵדי לְ ַאפְ ׁ ֵשר ְ ּג ִדילָ ה טוֹ ָבה וּפְ ִעילוּת ְּת ִּקינָ ה‪ֶ ,‬ה ָחלָ ב צָ ִר ְיך לִ ְהיוֹ ת ָמזוֹ ן ֻמ ׁ ְשלָ ם‪ .‬הוּא צָ ִר ְיך לְ ַס ּ ֵפק לַ ִּתינוֹ ק וְ לָ עוֹ לָ ל ֶאת‬ ‫ימה‪ .‬הוּא ַ ּגם ְמ ַס ּ ֵפק לוֹ ֵחלֶ ק ָ ּגדוֹ ל ֵמ ַהנּוֹ זְ לִ ים ׁ ֶש ַה ּגוּף צָ ִר ְיך‪.‬‬ ‫ָּכל ַמ ְר ִּכ ֵיבי ַה ּ ָמזוֹ ן ַה ְּנחוּצִ ים לוֹ ו ַּב ַּכ ּמוּת ַה ּ ַמ ְת ִא ָ‬ ‫ַא ְך ל ֹא ַרק ֵאצֶ ל ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם עוֹ נֶ ה ֶה ָחלָ ב ַעל ָּכל ַה ְ ּצ ָרכִ ים‪ּ ְ .‬בכָ ל ַ ּב ַעל ַח ִ ּיים ִ ּב ְקבוּצַ ת ַה ּיוֹ נְ ִקים ַמ ְת ִאים ֶה ְר ֵּכב ֶה ָחלָ ב לַ ְ ּצ ָרכִ ים ׁ ֶשל‬ ‫ַה ְ ּצ ִע ִירים ׁ ֶשלּ וֹ ‪ְ ׁ .‬ש ִת ַ ּית ֶה ָחלָ ב ַ ּגם ְמגִ ָּנה ַעל ַה ְ ּצ ִע ִירים ִמ ּ ְפנֵ י זִ הו ִּמים ו ַּמ ֲחלוֹ ת ְ ּב ִמ ְק ִרים ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ְמקוֹ רוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם ְמז ָֹה ִמים‪.‬‬ ‫יט ִמינִ ים ו ִּמינֶ ָרלִ ים‪.‬‬ ‫(ס ָּכ ִרים)‪ֻ ׁ ,‬ש ּ ָמנִ ים‪ֶ ,‬חלְ בּ וֹ נִ ים‪ ,‬וִ ָ‬ ‫ֵאיל ּו ַמ ְר ִּכ ִיבים יֵ ׁש ֶ ּב ָחלָ ב? ָהרֹב הוּא ַמיִ ם‪ ,‬וְ יֵ ׁש בּ וֹ ַ ּגם ּ ַפ ְח ֵמימוֹ ת ֻ‬ ‫ֶה ְר ֵּכב ֶה ָחלָ ב ׁ ֶשל ָה ָא ָדם דּ וֹ ֶמה ְמאוֹ ד לָ זֶ ה ׁ ֶשל ּ ָפ ָרה‪ֵ ,‬עז‪ ,‬סוּס‪ִ ּ ,‬פיל וְ קוֹ ף ֶרזוּס‪ּ ֶ .‬ב ָחלָ ב ׁ ֶשל ְּכלָ ִבים יֵ ׁש יוֹ ֵתר ֶחלְ בּ וֹ נִ ים וְ ׁ ֻש ּ ָמנִ ים וּפָ חוֹ ת‬ ‫(כ ַמ ֲחצִ ית ֵמ ֶה ְר ֵּכב ֶה ָחלָ ב)‪ַ ,‬ה ְר ֵ ּבה יוֹ ֵתר‬ ‫ַמיִ ם‪ֶ .‬ה ָחלָ ב ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים יַ ּ ִמ ִ ּיים ׁשוֹ נֶ ה ִמ ֶ ּזה ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים יַ ַ ּב ׁ ְש ִּת ִ ּיים‪ .‬יֵ ׁש בּ וֹ ַה ְר ֵ ּבה ּ ָפחוֹ ת ַמיִ ם ְּ‬ ‫(קרוֹ ב לְ ַמ ֲחצִ ית ַה ֶה ְר ֵּכב)‪ּ ֶ .‬ב ָחלָ ב ׁ ֶש ּ ָל ֶהם יֵ ׁש ַ ּגם ַה ְר ֵ ּבה ְמאוֹ ד ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה הוֹ דוֹ ת לַ ַּכ ּמוּת ַה ְ ּגדוֹ לָ ה ׁ ֶשל ַה ׁ ּ ֻש ּ ָמנִ ים‪.‬‬ ‫ׁ ֻש ּ ָמנִ ים וְ ֶחלְ בּ וֹ נִ ים ָ‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫‪199‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫סוּסִ ים ְּגדוֹ לִ ים‬ ‫ו ְּקטַ ּנִים‬

‫ַה ּסוּס ַה ָ ּגבוֹ ַּה ְ ּביוֹ ֵתר ָ ּבעוֹ לָ ם‬ ‫ִהנּ וֹ סוּס ׁ ְשיָ ר ׁ ֶש ָ ּג ְבהוֹ ַמ ִ ּג ַיע‬ ‫לִ ־‪ֶ 2‬מ ְט ִרים‪ַ .‬ה ּסוּס ַה ָּק ָטן ְ ּביוֹ ֵתר‬ ‫ָ ּבעוֹ לָ ם הוּא סוּס ּפוֹ נִ י‪ּ ָ ,‬גבְ הוֹ ַמ ִ ּג ַיע‬ ‫לִ כְ ֵדי ‪ 75‬ס”מ ִ ּבלְ ַבד‪.‬‬ ‫ָ ּב ָא ֶרץ ְמגַ דְּ לִ ים סוּס ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לוֹ‬ ‫ַמ ְר ֶאה יָ פֶ ה ִ ּב ְמיֻ ָחד‪ ,‬סוּס ֲע ָר ִבי‪.‬‬ ‫ְ ּב ַת ֲח ֻר ּיוֹ ת ְס ּפוֹ ְרט הוּא ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש‬ ‫ְ ּב ִע ָּקר לִ ְמרוֹ צֵ י סו ִּסים‪.‬‬

‫ָ ּג ָמל כּ וֹ ֵר ַע‬

‫יוֹ ְנ ִקים ְּכאֶ מְ צְ עֵ י ּ ַתחְ ּבו ָּרה‪ :‬הַ סּ וּס‪ ,‬הַ חֲ מוֹ ר וְהַ ָּגמָ ל‬

‫ָה ָא ָדם ִ ּב ּיֵת ֶאת ַה ּסוּס לִפְ נֵי ‪ָ ׁ 4500‬שנָה‪ּ ְ .‬ב ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ָשנִים‬ ‫ַרבּ וֹת הוּא ׁ ִש ּ ֵמ ׁש ֶאת ָה ָא ָדם ְּכבֶ ֱה ַמת ַמ ּ ָׂשא וּלְצָ ְרכֵ י ְרכִ יבָ ה‪.‬‬ ‫ַּכ ּיוֹ ם ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּבסו ִּסים ְ ּב ִע ָּקר לְצָ ְרכֵ י ְס ּפוֹ ְרט‪.‬‬ ‫מוֹ צָ אוֹ ׁ ֶשל ַה ֲחמוֹ ר ֵמ ֶה ָערוֹ ד‪ָ .‬ה ָא ָדם ִ ּב ֵ ּית ֶאת ַה ֲחמוֹ ר‬ ‫לִ פְ נֵ י ְּכ־‪ָ ׁ 7,000‬שנָ ה‪ .‬הוּא ׁ ִש ּ ֵמ ׁש ֶאת ָה ָא ָדם לְ צָ ְרכֵ י‬ ‫יאת ַמ ּ ָׂשאוֹ ת וְ לִ ְרכִ ָיבה‪.‬‬ ‫נְ ִׂש ַ‬ ‫ַה ֲחמוֹ ר נֶ ֱא ָמן לִ ְב ָעלָ יו‪ .‬יֵ ׁש לוֹ ִסבּ ֹלֶ ת ְ ּגבוֹ ָהה וְ לָ כֵ ן הוּא‬ ‫ֲחמוֹ ר גּוֹ ֵרר ֲעגָ לָ ה‬ ‫ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש ְּכ ַח ַ ּית ַמ ּ ָׂשא ֲא ִמינָ ה ְ ּביוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫לְ ִע ִּתים ַה ֲחמוֹ ר ַע ְק ׁ ָשן וְ ַהנּוֹ ֵהג בּ וֹ צָ ִר ְיך לָ ַד ַעת לְ כַ ֵ ּבד זֹאת‪.‬‬ ‫"ט ּ ֵפ ׁש ְּכמוֹ ֲחמוֹ ר" וְ ֵאין ַהדָּ בָ ר‬ ‫(סלֶ נְ ג) ָאנ ּו ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ַ ּב ּ ִפ ְת ָ ּגם‪ִ :‬‬ ‫ִ ּב ְׂשפַ ת ָה ְרחוֹ ב ְ‬ ‫ָּכ ְך‪ַ .‬ה ֲחמוֹ ר ֵאינוֹ ִט ּ ֵפ ׁש ְּכלָ ל וּכְ לָ ל‪ ,‬לְ ֶהפֶ ְך‪ ,‬הוּא ַ ּב ַעל ַח ִ ּיים נָ בוֹ ן ְ ּביוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ִמ ְד ָ ּב ִר ִ ּיים ׁ ִש ּ ְמ ׁש ּו ַה ְ ּג ַמ ּ ִלים ְּכ ַב ֲהמוֹ ת ַמ ּ ָׂשא ֲח ׁשוּבוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ָ ּג ָמל יָ כוֹ ל לְ ִה ְת ַק ֵ ּים ַעד ׁ ָשבו ַּע יָ ִמים ְ ּבלִ י לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַמיִ ם‪ .‬לָ כֵ ן הוּא ַמ ְת ִאים‬ ‫ִ ּב ְמיֻ ָחד לִ ְתנו ָּעה ַ ּב ּ ִמ ְד ָ ּבר‪ִ .‬מ ָּכאן ִּכ ּנוּיוֹ ‪ְ :‬ס ִפינַ ת ַה ִּמ ְד ָ ּבר‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ָ ּג ָמל ַה ָ ּצ ֵמא ַמ ִ ּג ַיע לִ ְמקוֹ ר ַמיִ ם הוּא ְמ ֻס ָ ּגל לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַּכ ּמוּת ַמיִ ם ְ ּגדוֹ לָ ה‬ ‫ְ ּב ַבת ַא ַחת וּלְ ַה ְחזִ יר לְ גוּפוֹ ֶאת ָּכל ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ָא ְבד ּו ִמ ּ ֶמ ּנוּ‪ּ ַ ,‬ב ָ ּי ִמים ָה ֲא ֻר ִּכים ׁ ֶשל‬ ‫נֶאגָ ר ׁ ֻש ּ ָמן ׁ ֶש ּ ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש אוֹ תוֹ ִ ּב ְתקוּפוֹ ת ׁ ֶש ָח ֵסר‬ ‫ר‪.‬בדַּ ֶ ּב ׁ ֶשת ׁ ֶשל ַה ָ ּג ָמל ֱ‬ ‫ַה ּ ַמ ָּסע ַ ּב ּ ִמ ְד ָ ּב ַ ּ‬ ‫ָ ּב ֶהן ָמזוֹ ן‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ַה ָ ּג ָמל הוֹ לֵ ְך יָ ִמים ֲא ֻר ִּכים ַ ּב ּ ִמ ְד ָ ּבר ָק ׁ ֶשה לוֹ לִ ְמצֹא צְ ָמ ִחים‬ ‫ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים לוֹ ָמזוֹ ן ו ִּמ ָּכאן ַה ֲח ׁ ִשיבוּת ׁ ֶשל ַמ ֲאגַ ר ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ַ ּבדַּ ֶ ּב ׁ ֶשת‪.‬‬ ‫ַה ָ ּג ָמל ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש ְ ּב ִע ָּקר ֶאת ׁשוֹ כְ נֵ י ַה ּ ִמ ְד ָ ּבר ְּכמוֹ ַה ֶ ּב ְדוִ ים‪ַ .‬ה ֶ ּב ְדוִ ים ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים‬ ‫אקה ְּכ ָמזוֹ ן‪.‬‬ ‫ַ ּב ּ ַפ ְרוָ ה ׁ ֶשל ַה ָ ּג ָמל לַ ֲא ִריגָ ה וְ לַ ֲהכָ נַ ת ְ ּבגָ ִדים‪ ,‬ו ֶּב ָחלָ ב ׁ ֶשל ַה ָּנ ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נִ לְ ַמד עוֹ ד ַעל יוֹ נְ ִקים ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים ְּכ ֶא ְמצָ ִעי ַּת ְחבּ ו ָּרה‬ ‫ימה ‪.9‬‬ ‫לָ ָא ָדם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :9‬יוֹ נְ ִקים ַה ְּמ ׁ ַש ְּמ ׁ ִשים ֶא ְמצָ ִעי ַּת ְחבּ ּו ָרה לָ ָא ָדם‬ ‫ַח ּ ְפשׂ ּו ֵמ ָידע ַעל ַא ַחד ַה ּיוֹ נְ ִקים ַה ְּמ ׁ ַש ְּמ ׁ ִשים ֶא ְמצָ ִעי ַּת ְחבּ ו ָּרה לָ ָא ָדם אוֹ ׁ ִש ְּמ ׁש ּו‬ ‫ֶא ְמצָ ִעי ַּת ְחבּ ו ָּרה ֶּב ָעבָ ר‪.‬‬ ‫ָּת ֲאר ּו ֶאת ַה ּיוֹ נֵ ק‪ַ :‬מה ּו ָּג ְדלוֹ ‪ֵּ ,‬כיצַ ד הוּא נַ ְר ֶאה‪ָ ,‬מ ֵהם צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ָ ,‬מ ַתי ִּב ֵ ּית ָה ָא ָדם ֶאת ַּב ַעל ַה ַח ִ ּיים?‬ ‫ֵאיל ּו ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים עוֹ שֶׂ ה בּ וֹ ָה ָא ָדם ַה ּיוֹ ם וְ ֵאיל ּו ׁ ִש ּמו ׁ ִּשים ָע ָׂשה בּ וֹ ֶּב ָעבָ ר?‬ ‫‪ .3‬‬ ‫‪200‬‬

‫ָהאָ ָדם ּפוֹ גֵ ַע ַ ּב ּיוֹ ְנ ִקים‬ ‫ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ָה ָא ָדם ּפוֹ גְ עוֹ ת ָק ׁ ֶשה ַ ּב ּיוֹ נְ ִקים‪ַ .‬ר ִ ּבים ֵמ ֶהם ְּכ ָבר‬ ‫נִ כְ ֲחד ּו וַ ֲא ֵח ִרים ְמצוּיִ ים ְ ּב ַס ָּכנַ ת ַהכְ ָח ָדה (נָ ֵמר‪ּ ַ ,‬ב ְרדְּ לָ ס‪,‬‬ ‫קוֹ פִ ים ַר ִ ּבים‪ ,‬לו ְּט ָרה)‪.‬‬ ‫ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַרבּ וֹ ת ׁ ֶשל ָה ָא ָדם גּוֹ ְרמוֹ ת נֶ זֶ ק לַ ּיוֹ נְ ִקים‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬ציִ ד‪ָ :‬ה ָא ָדם צָ ד ִמינִ ים ַר ִ ּבים ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים‪:‬‬ ‫• ְּכ ֵדי לֶ ֱאכוֹ ל אוֹ ָתם וּכְ ֵדי לְ ָהפִ יק ֵמ ֶהם‪:‬‬ ‫עוֹ רוֹ ת‪ַ ,‬ח ּ ִטים‪ַ ,‬ק ְרנַ יִ ם וְ ׁ ֻש ּ ָמן‪.‬‬ ‫• לְ ׁ ֵשם ְס ּפוֹ ְרט וַ ֲהנָ ָאה‪.‬‬ ‫• ְּכ ֵדי לְ גַ דֵּ ל יוֹ נְ ִקים ְּכ ַח ּיוֹ ת ַמ ְח ָמד‪.‬‬ ‫• לְ נִ ּסוּיִ ים ַמדָּ ִע ִ ּיים‪ּ ִ .‬בגְ לַ ל דִּ ְמיוֹ נָ ם לָ ָא ָדם‬ ‫ְמנַ ִּסים ֲעלֵ ֶיהם ְּתרוּפוֹ ת ֲח ָד ׁשוֹ ת אוֹ מוּצְ ֵרי‬ ‫(ש ְמ ּפ ּו וְ ַסבּ וֹ נִ ים)‪.‬‬ ‫יקה ׁשוֹ נִ ים ׁ ַ‬ ‫קוֹ ְס ֶמ ִט ָ‬ ‫יסת ׁ ִש ְט ֵחי ִמ ְחיָ ה‪ָ :‬ה ָא ָדם ּתוֹ פֵ ס ׁ ְש ָט ִחים ׁ ֶש ּיוֹ נְ ִקים ַר ִ ּבים ָחי ּו‬ ‫ב‪ְּ .‬ת ִפ ַ‬ ‫ָ ּב ֶהם‪ .‬לַ ּיוֹ נְ ִקים ל ֹא נִ ׁ ְש ָאר ָמקוֹ ם לִ ְחיוֹ ת וְ ֵהם ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לִ ְמצֹא‬ ‫לָ ֶהם ָמזוֹ ן וְ לָ כֵ ן ֵהם נִ כְ ָח ִדים‪ָּ .‬כ ְך נֶ ֶעלְ מ ּו ֶ ּב ָע ָבר ֵמ ָה ָא ֶרץ ַה ַּת ִּנים‪ַ ,‬א ְך‬ ‫ַ ּב ׁ ּ ָשנִ ים ָה ַא ֲחרוֹ נוֹ ת ֵהם ִה ְתאוֹ ׁ ְש ׁש ּו וְ לָ ְמד ּו לִ ְחיוֹ ת ִ ּב ְס ִב ַיבת ָה ָא ָדם‪.‬‬ ‫ג‪ַ .‬ה ְר ָעלוֹ ת‪ָ :‬ה ָא ָדם ְמפַ ֵ ּזר ְר ָעלִ ים ְּכ ֵדי לְ ָהגֵ ן ַעל יְ בוּלִ ים ַח ְקלָ ִא ִ ּיים ִמ ּ ְפנֵ י‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶשאוֹ כְ לִ ים אוֹ ָתם וְ גוֹ ְר ִמים לוֹ נֶ זֶ ק‪ֲ .‬א ָבל הוּא ּפוֹ גֵ ַע ַ ּגם‬ ‫יקים ְּכמוֹ זְ ֵא ִבים‪.‬‬ ‫ְ ּב ַב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ִּנ ּזוֹ נִ ים ֵמ ַה ּ ַמ ִ ּז ִ‬ ‫ד‪ַ .‬ה ֲעבָ ָרה ל ֲַא ָרצוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת‪ָ :‬ה ָא ָדם ַמ ֲע ִביר ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים לִ ְמקוֹ מוֹ ת‬ ‫ָ ּבעוֹ לָ ם ׁ ֶש ֵהם ל ֹא ִה ְת ַק ְ ּימ ּו ָ ּב ֶהם ֶ ּב ָע ָבר‪ .‬לִ פְ ָע ִמים הוּא ַמ ֲע ִביר ֶאת‬ ‫(ב ָקר וְ צֹאן)‪ .‬לִ פְ ָע ִמים‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ְ ּבכַ ָ ּונָ ה‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל ַח ּיוֹ ת ֶמ ׁ ֶשק ָ ּ‬ ‫ׁ ֶשלּ ֹא ְ ּבכַ ָ ּונָ ה‪ּ ַ :‬ב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים נִ כְ נָ ִסים לִ כְ לֵ י ַה ַּת ְחבּ ו ָּרה‪ּ ְ ,‬ב ִע ָּקר ֳאנִ ּיוֹ ת‪,‬‬ ‫וְ נוֹ ְס ִעים לִ ְמקוֹ מוֹ ת ְרחוֹ ִקים‪ָּ .‬כ ְך ִה ִ ּג ָיעה ָה ַא ְרנֶ ֶבת לְ אוֹ ְס ְט ַרלְ יָ ה‬ ‫וּפָ גְ ָעה ְ ּב ַב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים יִ חו ִּד ִ ּיים (יוֹ נְ ֵקי ַה ִּכיס וַ ֲא ֵח ִרים) ׁ ֶש ָחי ּו ׁ ָשם ַה ְר ֵ ּבה‬ ‫ְמאוֹ ד ׁ ָשנִ ים‪.‬‬

‫ַּתן‬

‫ז ְֵאב‬

‫ֶקנְ ּג ּור ּו‬

‫מנֹעַ אֶת הַכְחָדָתָם!‬ ‫ל ְ‬ ‫לפְעֹל ּכְֵדי לְהָג ֵן עַל הַּיֹונ ְִקים ו ְ ִ‬ ‫עָלֵינּו ִ‬

‫‪201‬‬

‫חֻ ִּקים וְהֶ סְ ֵּכמִ ים ֵ ּבין־לְאֻ ּ ִמ ּיִים לְמַ עַ ן הַ ּיוֹ ְנ ִקים‬

‫ַק ְרנַ ף‬

‫גּוֹ ִרילָ ה‬

‫ִא ְר ּגוּנֵ י ׁ ְש ִמ ַירת ַה ּ ֶט ַבע ָ ּבעוֹ לָ ם ַמ ׁ ְש ִק ִיעים ַמ ֲא ַמ ִ ּצים ַר ִ ּבים ְּכ ֵדי לְ ָהגֵ ן ַעל‬ ‫יוֹ נְ ִקים ְ ּב ַר ֲח ֵבי ָהעוֹ לָ ם‪ֵ .‬הם נֶ ֱא ָב ִקים ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע צַ יִ ד ׁ ֶשל דּ וֹ לְ פִ ינִ ים‪ ,‬לִ וְ יְ ָתנִ ים‪,‬‬ ‫ַּכלְ ֵבי יָ ם‪ַ ,‬ק ְרנַ ּ ִפים‪ ,‬נְ ֵמ ִרים וְ קוֹ פִ ים‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ָהגֵ ן ֲעלֵ ֶיהם נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּבכַ ּ ָמה דְּ ָרכִ ים‪:‬‬ ‫א‪ְ .‬מכִ ינִ ים ֶה ְס ֵּכ ִמים ֵ ּבין ָּכל ַה ּ ְמ ִדינוֹ ת ָ ּבעוֹ לָ ם ְּכ ֵדי לְ ַהפְ ִסיק ֶאת ַה ַּס ַחר‬ ‫ְ ּביוֹ נְ ִקים אוֹ ְ ּב ֵא ָיב ִרים ִמ ּגוּפָ ם‪.‬‬ ‫ב‪ְ .‬מכִ ינִ ים ֻח ִּקים ְ ּבכָ ל ַה ּ ְמ ִדינוֹ ת ׁ ֶש ִ ּי ׁ ְש ְמר ּו ַעל ַה ּיוֹ נְ ִקים וְ יֶ ֶא ְסר ּו ַעל צַ יִ ד‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫ימים ׁ ְשמוּרוֹ ת ֶט ַבע וַ ֲאזוֹ ִרים מוּגָ נִ ים ֲא ֵח ִרים ׁ ֶש ָאסוּר לִ ְבנוֹ ת‬ ‫ג‪ְ .‬מ ִק ִ‬ ‫ָ ּב ֶהם‪ָ ,‬אסוּר לָ נו ַּע ָ ּב ֶהם ְ ּבלִ י ְר ׁשוּת ו ְּבוַ דַּ אי ׁ ֶש ָאסוּר לָ צוּד ָ ּב ֶהם ְּכלָ ל‪.‬‬ ‫ד‪ַ .‬מ ִ ּצ ִיבים ּ ַפ ָּק ִחים ִ ּב ׁ ְשמוּרוֹ ת ֶט ַבע ו ַּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם צַ יִ ד ל ֹא ֻח ִּקי‬ ‫ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים‪.‬‬ ‫ִא ְר ּגוּנֵ י ׁ ְש ִמ ַירת ַה ּ ֶט ַבע זָ כ ּו לְ ַהצְ לָ ָחה ַ ּב ֲהגַ ָּנה ַעל ַהדוֹ לְ פִ ינִ ים‪ .‬נִ ְק ָרא ֶאת‬ ‫ִס ּפו ָּרם‪.‬‬

‫הַ הֲ גַ ָּנה עַ ל הַ ּדוֹ לְפִ י ִנים – הַ צְ לָחָ ה ְ ּ ׁב ְשמִ ָירה עַ ל הַ ּ ֶטבַ ע‬ ‫ְ ּב ָׂשרוֹ ׁ ֶשל דַּ ג ַה ּטוּנָ ה ָט ִעים וְ הוּא ְמ ֻב ָּק ׁש ְמאוֹ ד‪ .‬דְּ גֵ י ַה ּטוּנָ ה נוֹ ֲהגִ ים לִ ְׂשחוֹ ת‬ ‫ְ ּב ַמיִ ם ֲע ֻמ ִּקים וְ ַהדַּ ָ ּיגִ ים ִמ ְת ַק ּׁ ִשים לִ ְמצֹא אוֹ ָתם‪ַ .‬הדּ וֹ לְ פִ ינִ ים נוֹ ֲהגִ ים לִ ְק ּפֹץ‬ ‫ֵמ ַעל ּ ְפנֵ י ַה ּ ַמיִ ם וְ אוֹ ָתם ַקל ְמאוֹ ד לִ ְמצֹא‪ַ .‬הדּ וֹ לְ פִ ינִ ים נוֹ ֲהגִ ים לְ לַ וּוֹ ת אוֹ ָתם‬ ‫וְ לִ ְשהוֹ ת ֵמ ֲעלֵ ֶיהם‪ַ .‬הדַּ ָ ּיגִ ים נָ ֲהג ּו לְ ַח ּ ֵפ ׂש ַא ַחר לַ ֲהקוֹ ת דּ וֹ לְ פִ ינִ ים‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ָמצְ א ּו אוֹ ָתם‪ָ ּ ,‬פ ְרס ּו ְר ׁ ָשתוֹ ת ְּכ ֵדי לִ ְת ּפֹס ֶאת דְּ גֵ י ַה ּטוּנָ ה ַה ּשׂוֹ ִחים ִמ ַּת ְח ָּתם‪,‬‬ ‫וְ גַ ם ַהדּ וֹ לְ פִ ינִ ים נִ ְת ּ ְפס ּו ָ ּב ְר ׁ ָשתוֹ ת ו ֵּמת ּו לַ ּ ָשוְ וא‪ָּ .‬כ ְך נִ פְ ְ ּגע ּו דּ וֹ לְ פִ ינִ ים ַר ִ ּבים‬ ‫ְמאוֹ ד וְ ַה ּ ַמדְּ ָענִ ים ָח ׁ ְש ׁש ּו ׁ ֶש ֵהם ֲעלוּלִ ים לְ ִה ָּכ ֵחד‪.‬‬ ‫לִ ְפנֵ י ַּכ ּ ָמה ׁ ָשנִ ים יָ צְ א ּו ִא ְר ּגוּנֵ י ׁ ְש ִמ ַירת ֶט ַבע ָ ּבעוֹ לָ ם לְ ַמ ֲא ָבק לַ ֲהגַ ַּנת‬ ‫ַהדּ וֹ לְ פִ ינִ ים‪.‬‬ ‫ָה ִא ְר ּגוּנִ ים ִא ְר ְ ּגנ ּו ַהפְ ָ ּגנוֹ ת וַ ֲעצוּמוֹ ת‪ ,‬וּפָ ְתח ּו ַ ּגם ִ ּבפְ ֻעלּ וֹ ת ַה ְס ָ ּב ָרה‪.‬‬ ‫ֵהם ּ ָפנ ּו לַ ַ ּצ ְרכָ נִ ים ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ָ ּבעוֹ לָ ם ו ִּב ְּק ׁש ּו ֵמ ֶהם לִ ְקנוֹ ת ׁ ִש ּמו ִּרים ׁ ֶשל דְּ גֵ י‬ ‫יהם ׁ ֶש ַהדַּ ָ ּיגִ ים ל ֹא ּ ָפגְ ע ּו ַ ּבדּ וֹ לְ פִ ינִ ים ְ ּב ֵעת ַהדַּ יִ ג‪:‬‬ ‫טוּנָ ה ַרק ִאם ָּכתוּב ֲעלֵ ֶ‬ ‫טוּנָ ה “יְ ִדידו ִּתית לַ דּ וֹ לְ פִ ינִ ים”‪.‬‬ ‫דּ וֹ לְ ִפינִ ים‬

‫‪202‬‬

‫ַהדַּ ָ ּיגִ ים ׁ ֶש ִה ְק ּ ִפיד ּו ׁ ֶשלּ ֹא לִ פְ ּג ַֹע ַ ּבדּ וֹ לְ פִ ינִ ים יָ צְ א ּו ְ ּב ֶרוַ ח‪ֵ :‬הם ָמכְ ר ּו לְ ל ֹא‬ ‫קשי ֶאת ַה ַ ּציִ ד ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ .‬לְ ֻע ּ ַמת זֹאת‪ ,‬דַּ ָ ּיגִ ים ׁ ֶש ּ ָפגְ ע ּו ַ ּבדּ וֹ לְ פִ ינִ ים ל ֹא ִהצְ לִ יח ּו‬ ‫ִׁ‬ ‫יטת ַהדַּ יִ ג ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫לִ ְמכּ ֹר ֶאת דְּ גֵ י ַה ּטוּנָ ה ׁ ֶש ָ ּצד ּו וְ ָהי ּו ַח ָ ּי ִבים לְ ׁ ַשנּוֹ ת ֶאת ׁ ִש ַ‬ ‫ָּכ ְך ִהצְ לִ יח ּו ַה ַ ּצ ְרכָ נִ ים לְ ָהגֵ ן ַעל ַהדּ וֹ לְ פִ ינִ ים וְ ִה ִ ּציל ּו אוֹ ָתם ֵמ ַהכְ ָח ָדה‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נִ ְר ֶאה ֵּכיצַ ד ֶאפְ ׁ ָשר לְ ָהגֵ ן ַעל ַה ּיוֹ נְ ִקים‬ ‫ימה ‪.10‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :10‬ה ֲהגַ ָּנה ַעל ַהדּ וֹ לְ ִפינִ ים‬ ‫‪ִ .1‬ק ְרא ּו ֶאת ַה ֵּמ ָידע ַעל דְּ גֵ י ַה ּטוּנָ ה וְ ַעל ַהדּ וֹ לְ ִפינִ ים‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ָמה ֶא ְפ ׁ ָשר לִ לְ מֹד‬ ‫ֵמ ַה ִּס ּפוּר‪ֵ :‬א ְיך ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לִ ְמנ ַֹע ַהכְ ָח ָדה ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים?‬ ‫אתם‬ ‫‪ִּ .2‬ב ְדק ּו ֲא ִריזוֹ ת ׁ ֶשל דְּ גֵ י טוּנָ ה ַּב ֲחנוּיוֹ ת ָמזוֹ ן ׁ ֶש ְּליַ ד ָּב ֵּתיכֶ ם‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ִאם ְמצָ ֶ‬ ‫ֲעלֵ ֶיהן ָּתוִ ית ַה ְּמצַ ֶ ּינֶ ת ׁ ֶש ֵהן יְ ִדידו ִּתיוֹ ת לְ דוֹ לְ ִפינִ ים וְ כִ ְתב ּו ָמה ְּב ִד ּיוּק ָּכתוּב‬ ‫ַּב ָּתוִ ית‪.‬‬ ‫‪ַ ׁ .3‬ש ֲאל ּו ַּכ ָּמה ֲאנָ ׁ ִשים ַה ּקוֹ נִ ים ֲא ִריזוֹ ת ׁ ֶשל דְּ גֵ י טוּנָ ה ִאם ֵהם יוֹ ְד ִעים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּתוִ ית‬ ‫ָּכזוֹ וְ ׁ ֶש ָּצ ִר ְיך לִ ְקנוֹ ת ַרק ֲא ִריזוֹ ת ָּכ ֵא ֶּלה‪.‬‬ ‫‪ָ .4‬הכִ ינ ּו ַמ ַּסע ַה ְס ָּב ָרה ׁ ֶש ַ ּיבְ ִט ַיח ׁ ֶש ֲאנָ ׁ ִשים לֹא יִ ְקנ ּו ֲא ִריזוֹ ת ׁ ֶש ֵאין ֲעלֵ ֶיהן ָּתוִ ית‬ ‫ָּכזוֹ ‪.‬‬

‫דּ וֹ לְ ִפין‬

‫דַּ ג ט ּונָ ה‬

‫ּו ָמה קוֹ ֶרה ְ ּביִ ְ ׂש ָר ֵאל?‬ ‫ֵמ ַא ְרצֵ נ ּו נִ כְ ֲחד ּו ל ֹא ְמ ַעט ִמינִ ים ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים‪ָ :‬ה ַא ְריֵ ה‪ַ ,‬הדּ ֹב‪ַ ,‬ה ָּנ ֵמר‪,‬‬ ‫ֵאיל ַה ַּכ ְר ֶמל‪ַ ,‬ה ַ ּי ְחמוּר‪ַ ,‬ה ּ ֶפ ֶרא וְ סוּס ַה ָ ּבר‪ .‬יוֹ נְ ִקים ֲא ֵח ִרים נִ ְמצָ ִאים‬ ‫(כלֶ ב ַה ָּנ ָהר)‪.‬‬ ‫ַעל ַסף ַהכְ ָח ָדה ְּכמוֹ ַהלּ ו ְּט ָרה ֶּ‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ָהגֵ ן ַעל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ָ ּב ָא ֶרץ ו ָּב ֶהם ַ ּגם ַה ּיוֹ נְ ִקים‪ ,‬הוּכְ נ ּו ָ ּב ָא ֶרץ‬ ‫ֻח ִּקים ׁ ֶשאוֹ ְס ִרים ַעל צַ יִ ד‪ּ ִ ,‬ב ְמיֻ ָחד ָ ּבעוֹ נוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהן ַה ְּנ ֵקבוֹ ת ַמ ְמלִ יטוֹ ת‪.‬‬ ‫• יֵ ׁש ֻח ִּקים ׁ ֶשאוֹ ְס ִרים ַעל ּ ְפגִ ָיעה ָּכלְ ׁ ֶש ִהי ְ ּביוֹ נֵ ק ְמ ֻס ָ ּים ְּכמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל‬ ‫ַה ְ ּצ ִבי ָה ֶא ֶרץ יִ ְׂש ְר ֵאלִ י‪.‬‬ ‫• ׁ ְש ָט ִחים ַר ִ ּבים ָ ּב ָא ֶרץ ֻהכְ ְרז ּו ִּכ ׁ ְשמוּרוֹ ת ֶט ַבע‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַרבּ וֹ ת ֲאסוּרוֹ ת‬ ‫ָ ּב ֶהן לַ ֲחלו ִּטין‪ .‬חוֹ ָבה לָ לֶ כֶ ת ָ ּב ֶהן ַרק ִ ּב ׁ ְש ִבילִ ים ְמ ֻס ּ ָמנִ ים‪ָ ,‬אסוּר‬ ‫לְ ַה ְב ִעיר ָ ּב ֶהן ֵא ׁש אוֹ לָ לוּן ָ ּב ֶהן וְ ָאסוּר לְ ַה ְר ִע ׁיש ָ ּב ֶהן‪.‬‬

‫ּ ֶפ ֶרא‬

‫ַיַ ְחמ ּור‬

‫‪203‬‬

‫ֶא ּ ָלא ׁ ֶש ְ ּב ֻח ִּקים ל ֹא דַּ י‪ָ .‬עלֵ ינ ּו‬ ‫ַ ּגם לֶ ֱאכֹף אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫ּ ַפ ָּק ִחים ׁ ֶשל ָר ׁשוּת ַה ּ ֶט ַבע‬ ‫וְ ַה ַ ּג ִּנים ַמ ׁ ְש ִ ּג ִיחים ׁ ֶשלּ ֹא יִ פְ ְ ּגע ּו‬ ‫ְ ּבבַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ִ ּב ׁ ְשמוּרוֹ ת ַה ּ ֶטבַ ע‪ֵ .‬הם נָ ִעים ַ ּב ֲאזוֹ ִרים‬ ‫ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם צַ ָ ּי ִדים וּבוֹ ְד ִקים ִאם ֵהם צָ ִדים ַ ּב ֲעלֵ י‬ ‫ַח ִ ּיים ׁ ֶש ָאסוּר לָ צוּד אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫יחים לִ ְמנ ַֹע ּ ְפגִ ָיעה‪.‬‬ ‫ל ֹא ָּת ִמיד ֵהם ַמצְ לִ ִ‬ ‫ֻּכ ּ ָלנ ּו צְ ִריכִ ים לַ ֲעזֹר לָ ֶהם‪.‬‬ ‫ֻּכ ּ ָלנ ּו ַא ְח ָר ִאים לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּיוֹ נְ ִקים ׁ ֶשעוֹ ד ַח ִ ּיים‬ ‫ָ ּב ָא ֶרץ ַ ּב ּ ֶט ַבע‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ימה ‪.11‬‬ ‫נְקים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫לִשמֹר ַעל ַה ּיוֹ ִ‬ ‫לַעזֹר ׁ ְ‬ ‫נִבדּ ֹק ֵּכיצַ ד נוּכַ ל ֲ‬ ‫ְ‬

‫ַּכ ְרטִ יס זִ הוּי‬ ‫ׁ ֵשם ַ ּב ַעל ַה ַח ִ ּיים‪_______________ :‬‬ ‫ֵאזוֹ ר ַה ּ ִמ ְחיָ ה‪_________________ :‬‬ ‫ָמזוֹ ן‪______________________ :‬‬ ‫ֶה ָערוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ׁ ֶש ָרצִ ינ ּו לִ כְ ּתֹב‪______:‬‬

‫ֵע ֵדר צְ בָ ִאים‬

‫‪204‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :11‬לְ ַמ ַען ׁ ְש ִמ ָירה ַעל ַהיּוֹ נְ ִקים‬ ‫‪ִ .1‬ק ְרא ּו ַעל יוֹ נְ ִקים ׁ ֶש ָחי ּו ֶּב ָעבָ ר ְּביִ ְׂש ָר ֵאל וְ נִ כְ ֲחדוּ‪.‬‬ ‫ָהכִ ינ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַּכ ְר ִטיס זִ הוּי ַעל ֶא ָחד ֵמ ֶהם‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬מצְ א ּו ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַּב ַעל ַה ַח ִ ּיים‪ַ .‬ה ְד ִּביק ּו אוֹ ָתן‬ ‫ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת לְ יַ ד ַּכ ְר ִטיס ַה ִ ּזהוּי‪.‬‬ ‫‪ָ .3‬הכִ ינ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה ּפוֹ ְס ֶטר ׁ ֶשבּ וֹ ַּת ִּציג ּו‬ ‫ֶאת ַה ּיוֹ נֵ ק‪:‬‬ ‫ַה ְד ִּביק ּו בּ וֹ ֶאת ַה ְּתמוּנָ ה וּלְ יָ ָד ּה‪ֶ ,‬את ַּכ ְר ִטיס‬ ‫ַה ִ ּזהוּי ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נֵ ק ׁ ֶש ִּנכְ ַחד‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬ה ִּציעוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד נוּכַ ל לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּיוֹ נְ ִקים‬ ‫ְּב ַא ְרצֵ נוּ?‬ ‫‪ָ .5‬הכִ ינ ּו ְּכ ָרזָ ה נֶ גֶ ד ַה ּ ְפגִ ָיעה ְּביוֹ נְ ִקים ו ְּתל ּו אוֹ ָת ּה‬ ‫ַּב ִּכ ָּתה‪.‬‬

‫ּ ַת ֲערוּכָ ה מְ ַס ֶּכמֶ ת ַעל ַה ּיוֹ ְנ ִקים‬ ‫ָהכִ ינ ּו ַּת ֲערוּכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל ַה ּיוֹ נְ ִקים‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ֶאת ַה ְּתכוּנוֹ ת ַה ּ ְמיֻ ָחדוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ִ ּציעוּ‪ּ ְ :‬ב ֵאיל ּו יוֹ נְ ִקים ְּכ ַדאי לִ ְבחֹר ְּכ ֵדי לְ ַה ִ ּציג ְ ּב ֶעזְ ָר ָתם ֶאת‬ ‫ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים?‬ ‫‪ָ .3‬הכִ ינ ּו ַּכ ְר ִטיס זִ הוּי לְ ׁ ְשנֵ י יוֹ נְ ִקים ׁ ֶשעוֹ ְרר ּו ָ ּבכֶ ם ִענְ יָ ן‪.‬‬ ‫‪ִ .4‬א ְספ ּו ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהן ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְמצֹא ֶאת ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים‪.‬‬ ‫ּתוּכְ ל ּו לִ ְמצֹא ְּתמוּנוֹ ת ְ ּב ִע ּתוֹ נִ ים יְ ׁ ָשנִ ים‪ּ ָ ,‬ב ִאינְ ֶט ְרנֶ ט אוֹ ְּתמוּנוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ַא ֶּתם ו ְּבנֵ י ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה ׁ ֶש ּ ָלכֶ ם צִ ּ ַל ְמ ֶּתם ְ ּב ִט ּיוּלִ ים‪.‬‬ ‫יסטוֹ ל‪ִּ ,‬כ ְתב ּו ֶה ְס ֵ ּב ִרים ַּת ַחת‬ ‫‪ַ .5‬ה ְד ִ ּביק ּו ֶאת ַה ְּתמוּנוֹ ת ַעל נְ יַ ר ְ ּב ִר ְ‬ ‫ַה ְּתמוּנוֹ ת ו ְּתל ּו ַעל ַה ִּקיר ַ ּב ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫‪ָ .6‬הכִ ינ ּו ְּכ ָרזָ ה ׁ ֶש ִּת ְק ָרא לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּיוֹ נְ ִקים ָ ּב ָא ֶרץ ו ָּבעוֹ לָ ם‪.‬‬ ‫‪ָ .7‬הכִ ינ ּו ִחידוֹ נִ ים אוֹ ִמ ְׂש ָח ִקים ַעל ַה ּיוֹ נְ ִקים וְ ַׂש ֲחק ּו ִעם ַח ְב ֵריכֶ ם‪.‬‬

‫זִ כְ רוּ‪ ,‬ל ֹא גּוֹ זְ ִרים‬ ‫ְּתמוּנוֹ ת ִמ ְּספָ ִרים!‬

‫מְ ִׂשימוֹ ת ִס ּכוּם‬ ‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם ‪:1‬‬ ‫ִמבְ נֵ ה ַה ּג ּוף ׁ ֶשל ַא ָ ּיל ָאדֹם‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל זוּג ַא ָ ּילִ ים‪:‬‬ ‫זָ כָ ר וּנְ ֵקבָ ה‪.‬‬ ‫ַה ַּק ִ ּוים ְמ ַס ְּמנִ ים ֵאיבָ ִרים ׁשוֹ נִ ים ַּבגּ וּף‪.‬‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת לְ יַ ד ָּכל ַקו –‬ ‫ ֵאיזֶ ה ֵאיבָ ר ַּבגּ וּף הוּא ְמ ַס ֵּמן?‬ ‫‪ָ ּ .2‬פ ְרטוּ‪ָ ,‬מה ַה ַּת ְפ ִקיד‬ ‫ ׁ ֶשל ָּכל ֵאיבָ ר?‬ ‫‪ִ .3‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנָ ה‬ ‫ וְ צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איזֶ ה ֵאיבָ ר‬ ‫ ָמצוּי ַרק ַּב ָ ּזכָ ר?‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪205‬‬

‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם ‪:2‬‬

‫ַה ׁ ְשוָ ָאה ֵּבין ְקב ּוצוֹ ת ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִיּים ׁ ֶש ִה ַּכ ְרנ ּו‬

‫נַ ׁ ְשוֶ ה ֵּבין ָּכל ַה ְּקבוּצוֹ ת ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ִה ַּכ ְרנוּ‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה ַה ָּב ָאה‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬ר ׁ ְשמ ּו אוֹ ַס ְּמנ ּו ‪ֲ +‬עבוּר ְּת ׁשוּבָ ה נְ כוֹ נָ ה‪ַּ ,‬ב ִּמ ׁ ְש ֶּבצֶ ת ַה ַּמ ְת ִא ָימה‪.‬‬

‫ַה ְּמ ֲא ְפיְ נִ ים‬ ‫ֵׂש ָער‪/‬נוֹ צוֹ ת‬ ‫ֲאפַ ְר ְּכסוֹ ת ָאזְ נַ יִ ם‬ ‫יח ְמפֻ ָּתח‬ ‫חו ּׁש ֵר ַ‬ ‫זוּג ֵעינַ יִ ם‬ ‫ֵא ְיב ֵרי ְּתנו ָּעה‬ ‫ְסנַ ּ ִפ ִירים‬ ‫ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫ְּכנָ פַ יִ ם‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י זָ נָ ב‬ ‫ְמ ִטילִ ים ֵ ּביצִ ים‬ ‫יטים ּגו ִּרים‬ ‫ַמ ְמלִ ִ‬

‫דָּ גִ ים‬

‫־ח ִ ּיים‬ ‫דּ ּו ַ‬

‫זוֹ ֲחלִים‬

‫עוֹ פוֹ ת‬

‫יוֹ נְ ִקים‬

‫‪ִ . 3‬ר ׁ ְשמ ּו ֶאת ַה ְּתכוּנוֹ ת ַה ְּמ ַא ְפיְ נוֹ ת ׁ ֶשל ָּכל ַא ַחת ְמ ַה ְּקבוּצוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ .4‬צַ ְ ּינ ּו ְקבוּצוֹ ת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לָ ֵהן ְּתכוּנָ ה ַה ְּמיֻ ֶח ֶדת ַרק לָ ֵהן ו ָּפ ְרט ּו ַמ ִהי ְּתכוּנָ ה זוֹ ‪.‬‬

‫‪206‬‬

‫ַהחֲָרִקים‬

‫יָ ֵעל‪ִּ :‬ת ְרא ּו ַּכ ּ ָמה דְּ בוֹ ִרים ָעפוֹ ת ׁ ָשם לְ יַ ד ַה ׁ ּ ָש ֵקד‪ ,‬וְ כָ אן ּ ַפ ְר ּ ַפר ַמ ְק ִסים לְ יַ ד ַה ּ ֶפ ַרח‪ֲ .‬אפִ לּ ּו‬ ‫לְ יַ ד ַה ּ ַמיִ ם יֵ ׁש ַמ ּׁ ֶשה ּו ׁ ֶש ִּנ ְר ֶאה ְּכמוֹ ּ ַפ ְר ּ ַפר‪.‬‬ ‫יוֹ נָ ָת ן‪ַ :‬א יי! יֵ ׁש ָּכ אן ַ ּג ם יַ ּת ּו ׁ ִש ים‪ְּ ,‬כ ָב ר ָע ְק צ ּו אוֹ ִת י‪.‬‬ ‫וְ חוּץ ִמ ֶ ּזה‪ ,‬ל ֹא ֻּכ ּלָם ְמעוֹ פְ פִ ים‪ּ ַ .‬גם ַעל ַה ַּק ְר ַקע ִמ ְתרוֹ צְ צִ ים דֵּ י ַה ְר ֵ ּבה יְ צו ִּרים‪:‬‬ ‫נְ ָמלִ ים‪ִ ,‬ח ּפו ׁ ִּש ּיוֹ ת וַ ֲאפִ לּ ּו ָחגָ ב‪.‬‬ ‫ִמיכַ ל‪ :‬או ּ ְּפס‪ֶ ,‬ה ָחגָ ב ַה ֶ ּזה קוֹ פֵ ץ וְ ָעף‪ַ .‬א ֶּתם חוֹ ׁ ְש ִבים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ֶק ׁ ֶשר ֵ ּבין ֶה ָחגָ ב לַ ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים וְ לַ ַ ּי ּתו ׁ ִּשים?‬

‫ּ ְפרו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִם‬ ‫ימי ְו ֵהם ׁ ַש ָ ּיכִ ים‬ ‫ִה ַּכ ְרנ ּו ָח ֵמ ׁש ְקבוּצוֹ ת ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ .‬לְ כֻ ּ ָלם יֵ ׁש ׁ ֶשלֶ ד ּ ְפנִ ִ‬ ‫לְ ַב ֲעלֵ י ַה ֻחלְ יוֹ ת‪ּ ְ .‬בפֶ ֶרק זֶ ה נַ ִּכיר ֶאת ַה ֲח ָר ִקים‪ֶ ׁ ,‬ש ֵהם ַ ּב ֲעלֵ י ׁ ֶשלֶ ד ִחיצוֹ נִ י‪.‬‬ ‫ַה ֲח ָר ִקים ׁ ַש ָ ּיכִ ים לִ ְקבוּצָ ה ְ ּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר ׁ ֶש ִּנ ְק ֵראת ּ ְפר ּו ֵקי ַרגְ לַיִ ם‪.‬‬ ‫ָ ּב ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶשל ָּכל ּ ְפרו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִ ם יֵ ׁש ַּכ ָּמה ֲחל ִָקים‪.‬‬ ‫ַה ֲחלָ ִקים ָה ֵא ּ ֶלה נִ ְק ָר ִאים ַ ּב ׁ ּ ֵשם ּ ְפ ָר ִקים‪ .‬לָ כֵ ן‪ַ ,‬ה ׁ ּ ֵשם ׁ ֶשל ָּכל ַה ְּקבוּצָ ה הוּא‬ ‫ּ ְפר ּו ֵקי ַרגְ לַיִ ם‪ַ .‬ה ּ ְפ ָר ִקים ַ ּב ׁ ּ ֶשלֶ ד ַה ִחיצוֹ נִ י ו ָּב ַרגְ לַ יִ ם נוֹ ְתנִ ים לְ ַב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ְ ּג ִמ ׁישוּת ו ְּמ ַא ְפ ׁ ְש ִרים לָ ֶהם לָ נו ַּע וּלְ ָהנִ ַיע ֶאת ַה ּגוּף‪ַ .‬ה ּ ְפ ָר ִקים ָ ּב ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫ְמ ַאפְ ׁ ְש ִרים לָ ֶהם לְ ִה ְתכּ וֹ פֵ ף וְ לָ נו ַּע‪.‬‬ ‫ּ ְפרו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִ ם ֵהם ְקבוּצָ ה ְ ּגדוֹ לָ ה ְמאוֹ ד ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ .‬מוֹ צְ ִאים ָ ּב ּה‪:‬‬ ‫ישים וְ ַע ְק ַר ִ ּבים‪ַ ,‬ר ֵ ּבי ַרגְ לַ יִ ם‪ ,‬נְ ָדלִ ים וְ ַס ְר ָטנִ ים‪ַ .‬ה ׁ ּ ֶשלֶ ד ַה ִחיצוֹ נִ י‬ ‫ֲח ָר ִקים‪ַ ,‬ע ְּכ ִב ׁ ִ‬ ‫ׁ ֶשל ּ ְפרו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִ ם ָע ׂשוּי ֵמח ֶֹמר ָק ׁ ֶשה‪ .‬הוּא עוֹ ֵטף ֶאת ַה ּגוּף ִמ ַ ּבחוּץ‪ֵ ,‬מגֵ ן‬ ‫ימ ִ ּיים ו ַּמ ְחזִ יק אוֹ ָתם ְ ּביַ ַחד‪.‬‬ ‫ַעל ָה ֵא ָיב ִרים ַה ּ ְפנִ ִ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫זְכ ּוכִ ית ַמגְ ֶדלֶ ת‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫ְּכלִ י ּ ְפלַ ְס ִטיק‬

‫ֵקן נְ ָמלִ ים‬ ‫‪208‬‬

‫‪ .1‬לְ ֵאיל ּו עוֹ ד ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ִה ַּכ ְרנ ּו יֵ ׁש ַמ ֲע ֶט ֶפת גּ וּף נֻ ְק ׁ ָשה?‬ ‫‪ָ .2‬מה ֵהם עוֹ שִׂ ים ְּכ ֵדי לִ גְ דּ ֹל?‬ ‫‪ָ .3‬מה ַה ֶהבְ דֵּ ל ֵּבין ַמ ֲע ֶט ֶפת ַהגּ וּף ׁ ֶש ָּל ֶהם לְ ַמ ֲע ֶט ֶפת ַהגּ וּף‬ ‫ׁ ֶשל ּ ְפרו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִ ם?‬ ‫ֵנצֵ א לְ ִס ּיוּר ַ ּב ֲחצַ ר ֵ ּבית ַה ֵּספֶ ר ְּכ ֵדי לְ ַה ִּכיר ֶאת ּ ְפרו ֵּקי‬ ‫ימה ‪.1‬‬ ‫ָה ַרגְ לַ יִ ם‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ּ ִפינְ צֶ ָטה‬

‫‪ִּ :1‬סי ּור לְ ַה ָּכ ַרת ּ ְפר ּו ֵקי ַרגְ לַ יִ ם‬

‫ַמ ּ ְט ַר ת ַה ִּסי ּור‪ :‬לְ ַה ִּכיר ּ ְפר ּו ֵקי ַרגְ לַ יִ ם ִּב ְסבִ יבָ ֵתנ ּו ַה ְּק רוֹ בָ ה‬ ‫ֵּכ לִ ים וָ ֳח ָמ ִר ים‪ְּ :‬כלֵ י ּ ְפלַ ְס ִט יק ֲע ֻמ ִּק ים ְ(רא ּו ְּת מ ּו נָ ה) ּו ִמכְ ֶסה לְ כוֹ סוֹ ת‪ְ ,‬מ כַ לֵ י‬ ‫(של יוֹ ג ּו ְרט אוֹ לֶ ֶּב ן)‪ִ ּ ,‬פ ינְ צֶ ָטה‪ ,‬זְ כ ּוכִ ית ַמ גְ דֶּ לֶ ת‪.‬‬ ‫ּ ְפ לַ ְס ִט יק ְקצָ ִרים ׁ ֶ‬ ‫הוֹ ָר אוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ .1‬צְ א ּו לַ ֲחצַ ר ֵּבית ַה ֵּס ֶפר‪ַ .‬ס ְ ּיר ּו ָּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּב ֶהם ַק ְר ַקע ֲחשׂ ו ָּפה אוֹ שִׂ ִיחים‪:‬‬ ‫את ם ֶר ׁ ֶשת‪,‬‬ ‫ישים‪ִ .‬א ם ְמצָ ֶ‬ ‫יח ים ְר ׁ ָשתוֹ ת ׁ ֶשל ַע ְּכ בִ ׁ ִ‬ ‫א‪ִּ .‬ב ְד ק ּו ִאם יֵ ׁש ַע ל ַה ּ ִׂש ִ‬ ‫ַח ּ ְפ שׂ ּו ִאם נִ ְמ צָ א ְּב ֶמ ְר ָּכזָ ּה ַע ָּכבִ ׁיש ׁ ֶש ַּמ ְמ ִּת ין לַ ּ ֶט ֶרף ׁ ֶש ִ ּי ָּת ֵפס ָּב ֶר ׁ ֶשת‪.‬‬

‫אתם‪ִ ,‬ע ְקב ּו ַא ַחר ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל‬ ‫ב‪ִּ .‬ב ְדק ּו ִאם יֵ ׁש ִק ֵּני נְ ָמלִ ים ֶּב ָחצֵ ר‪ִ .‬אם ְמצָ ֶ‬ ‫ַה ְּנ ָמלִ ים ֶאל ַה ֵּקן ו ִּמ ֶּמ ּנוּ‪ִּ .‬ב ְדק ּו ִאם ַה ְּנ ָמלִ ים נוֹ שְׂ אוֹ ת ִא ָּתן זְ ָר ִעים‪ֶ ,‬חלְ ֵקי‬ ‫ָעלִ ים אוֹ ָח ְמ ֵרי ָמזוֹ ן ֲא ֵח ִרים‪.‬‬ ‫ג‪ִּ .‬ב ְדק ּו ִאם יֵ ׁש ִח ּפו ׁ ִּש ּיוֹ ת ַה ָּנעוֹ ת ַעל ַה ַּק ְר ַקע‪ִ ,‬אם יֵ ׁש זְ ָחלִ ים ַעל ַה ּ ִׂש ִיחים‪.‬‬ ‫ד‪ִ .‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו וּבִ ְדק ּו ִאם יֵ ׁש צְ ָמ ִחים ּפוֹ ְר ִחים וְ ִאם ִמ ְתעוֹ ְפ ִפים לְ יָ ָדם דְּ בוֹ ִרים‬ ‫ אוֹ ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים‪ִ .‬ע ְקב ּו ַא ֲח ֵרי ַהדְּ בוֹ ִרים וְ ַה ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים ו ְּרא ּו ָמה ֵהם עוֹ שִׂ ים‪.‬‬ ‫יח‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬ח ְפ ר ּו בּ וֹ רוֹ ת ְּב ַק ְר ַקע – ְּב ֵאזוֹ ר ּ ָפת ּו ַח ּו ִמ ַּת ַחת לְ שִׂ ַ‬ ‫א‪ַ .‬הכְ נִ יס ּו לְ תוֹ ְך ַהבּ וֹ רוֹ ת ֶאת ְּכלֵ י ַה ּ ְפלַ ְס ִטיק ָה ֲע ֻמ ִּקים ָּכ ְך ׁ ֶש ַה ּ ָׂש ָפה ׁ ֶש ָּל ֶהם‬ ‫ ִּת ְהיֶ ה ְּבגֹבַ ּה ּ ְפנֵ י ַה ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫ב‪ִ .‬חזְ ר ּו לַ ָּמקוֹ ם ַא ֲח ֵרי יְ ָמ ָמה‪.‬‬ ‫ג‪ .‬הוֹ צִ יא ּו ִעם ַה ּמוֹ רה ֶאת ַהכּ וֹ סוֹ ת ֵמ ַה ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫ַרב ֶרגֶ ל‬ ‫ד‪ִ .‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ִּב ְפרו ֵּקי ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶש ִנּלְ ְּכד ּו ַּבכּ וֹ ס‪.‬‬ ‫ ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַה ֲעבִ יר אוֹ ָתם ִּבזְ ִהירוּת ְּב ֶעזְ ַרת ּ ִפינְ צֶ ָטה לִ ְמכַ ל ַה ּ ְפלַ ְס ִטיק ַה ָּק ָטן ‬ ‫ וּלְ ִה ְתבּ וֹ נֵ ן ָּב ֶהם ְּב ֶעזְ ַרת זְ כוּכִ ית ַמגְ דֶּ לֶ ת‪ .‬נַ ּס ּו לְ זַ הוֹ ת אוֹ ָתם ְּב ֶעזְ ַרת ַה ּמוֹ רה‪.‬‬ ‫שִׂ ימ ּו לֵ ב! ְּכ ֵד י לֹא לִ ְפ גּ ַֹע ִּב ְפ ר ּו ֵקי ָה ַרגְ לַ יִ ם‪ַ ,‬ה ּמ וֹ ִרים יוֹ צִ יאו אוֹ ָתם ֵמ ַה ְּכלִ י‪.‬‬ ‫ְּב תֹם ַה ַּתצְ ּ ִפ ית‪ַ ׁ ,‬ש ְח ְרר ּו ֶאת ּ ְפר ּו ֵקי ָה ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶש ִּנ לְ ְּכד ּו ַּב כּ וֹ ס‪.‬‬ ‫ּת וֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫אתם ֶּב ָחצֵ ר‪.‬‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ‪ֵ ,‬איל ּו ּ ְפר ּו ֵקי ַרגְ לַ יִ ם ְמ צָ ֶ‬ ‫אתם אוֹ ָתם‪:‬‬ ‫א‪ .‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬היכָ ן ְמצָ ֶ‬ ‫ַע ְק ָרב‬ ‫ ַּב ּׁ ֶש ַטח ַה ּ ָפתו ַּח‪ ,‬לְ יַ ד שִׂ ַיח‪ַ ,‬על ַה ּ ִׂש ַיח‪ַ ,‬על ּ ֶפ ַרח‪ַ ,‬על ַה ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫ב‪ָ ּ .‬פ ְרטוּ‪ָ ,‬מה ָעשׂ ּו ּ ְפרו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִ ם ַּכ ֲא ׁ ֶשר צְ ִפ ֶיתם ָּב ֶהם?‬ ‫אתם ַּבכּ וֹ סוֹ ת ׁ ֶש ּ ְט ַמ נְ ֶּת ם ַּב ַּק ְר ַקע?‬ ‫‪ַּ .2‬כ ָּמ ה ּ ְפר ּו ֵקי ַרגְ לַ יִ ם ְמ צָ ֶ‬ ‫אתם ַּב ּׁ ֶש ַטח ַה ּ ָפת ּו ַח ‬ ‫‪ .3‬צַ ְ ּי נ ּו ִאם ָהי ּו ֶהבְ דֵּ לִ ים ֵּבין ּ ְפר ּו ֵקי ָה ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶש ְּמ צָ ֶ‬ ‫יח‪.‬‬ ‫אתם לְ יַ ד ַה ּ ִׂש ַ‬ ‫ לְ בֵ ין ֵא ֶּל ה ׁ ֶש ְּמצָ ֶ‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫אתם ּ ְפר ּו ֵקי ַרגְ לַ יִ ם?‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ‪ֵ ,‬היכָ ן ַּב ֲחצַ ר ֵּב ית ַה ֵּס ֶפ ר ְמ צָ ֶ‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּי נ ּו ִאם יֵ ׁש ֶהבְ ְ ּדלִ ים ֵּבין ּ ְפר ּו ֵקי ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶשמוֹ צְ ִאים ְּבכוֹ סוֹ ת ׁ ֶש ַּמ ְט ִמ ינִ ים‬ ‫ַּב ַּק ְר ַקע לִ ְפ ר ּו ֵקי ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶש ְר ִא ֶיתם ַּב ַּתצְ ּ ִפ ית ֶּב ָחצֵ ר ַע ל ַה ַּק ְר ַקע‪.‬‬

‫צְ ָרצַ ר‬

‫נְ ָמלָ ה‬

‫ִח ּפ ּו ׁ ִשית ָרצָ ה‬

‫ק ּו ֵרי ַע ָּכבִ יש ַעל ִשׂ ַיח‬

‫נָ ָדל ַּב ַּק ְר ָּקע‬

‫ית־ס ְר ַטן יַ ָּב ׁ ָשה‬ ‫ְט ָחבִ ַ‬

‫ַע ָּכבִ ׁיש ז ְֵאב‬

‫ַע ָּכבִ ׁיש ַמבְ ִר ׁיש נְ יָ יר‬

‫ז ְִּבלִ ית‬ ‫‪209‬‬

‫ֲח ָר ִקים ְ ּבכָ ל ְסבִ יבָ ה‬ ‫ּ ַפ ְר ּ ַפר‪ ,‬דְּ בוֹ ָרה‪ ,‬זְ בוּב‪ ,‬נְ ָמלָ ה‪ָ ,‬חגָ ב‪ִ ,‬ח ּפו ׁ ִּשית‬ ‫וְ ׁ ַש ּ ִפ ִירית ׁ ַש ָ ּיכִ ים ֻּכ ּ ָלם לִ ְקבוּצָ ה ַא ַחת‪ַ :‬ה ֲח ָר ִקים‪.‬‬ ‫ָר ִא ינ ּו ׁ ֶש ַה ֲח ָר ִקים ׁ ַש ָ ּי כִ ים לִ פְ ר ו ֵּקי ָה ַר גְ לַ יִ ם‪.‬‬ ‫ַהחוֹ ְק ִרים טוֹ ֲענִ ים ׁ ֶש ַה ֲח ָר ִקים ֵהם ַה ּ ֻמצְ לָ ִחים‬ ‫ְ ּביוֹ ֵתר ִמ ֵ ּבין ָּכל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ ,‬ו ַּמדוּע?‬ ‫ַה ֲח ָר ִקים ְק ַט ִּנים וּזְ קו ִּקים ַרק לִ ְמ ַעט ָמקוֹ ם ו ָּמזוֹ ן ְּכ ֵדי‬ ‫לְה ְת ַק ּיֵם‪ּ ָ .‬בעוֹ לָם ׁיֵש ַה ְר ֵ ּבה ְמאוֹ ד ֲח ָר ִקים‪ִּ .‬כ ְמ ַעט ׁ ֶש ֵאין‬ ‫ִ‬ ‫ְס ִב ָיבה ָ ּבעוֹ לָ ם ׁ ֶשלּ ֹא נִ ְמצָ א ָ ּב ּה ֲח ָר ִקים‪:‬‬ ‫ִח ּפ ּו ׁ ִשית נְ ח ּו ׁ ְש ִּתית‬ ‫ְ ּבתוֹ ְך ַה ַּק ְר ַקע‪ַ ,‬על ַה ַּק ְר ַקע‪ּ ַ ,‬ב ּ ַמיִ ם ו ָּב ֲאוִ יר‪ַ ,‬על צְ ָמ ִחים וְ ַעל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫אשי ָה ִרים ַה ּ ְמכֻ ִּסים‬ ‫ְ ּב ִמ ְד ָ ּב ִר ּיוֹ ת לוֹ ֲה ִטים‪ּ ְ ,‬ב ַמ ְעיָ נוֹ ת ׁ ֶשל ַמיִ ם ַח ּ ִמים‪ּ ְ ,‬ב ָר ׁ ֵ‬ ‫ְ ּב ׁ ֶשלֶ ג ו ַּב ֲאגַ ּ ִמים ְקפו ִּאים‪ַ .‬ה ֲח ָר ִקים כּ ֹה ַר ִ ּבים‪ ,‬ל ֹא ּ ֶפלֶ א ׁ ֶש ַעד ַה ּיוֹ ם ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫ל ֹא ַמ ִּכ ִירים ֵחלֶ ק ָ ּגדוֹ ל ֵמ ֶהם‪.‬‬ ‫ׁ ַש ְפ ִר ִירית‬

‫ָחגָ ב‬

‫ ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנוֹ ת וְ דוּנ ּו‬ ‫ַּב ּׁ ְש ֵאלָ ה ׁ ֶשל ִמיכַ ל‪ֵ :‬א ְיך ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַה ְראוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ַּק ָ ּים ֶק ׁ ֶשר ֵּבין ֶה ָחגָ ב‪ ,‬לַ ׁ ּ ַש ְפ ִר ִירית‪ ,‬לַ ִח ּפו ׁ ִּש ּית וְ לַ ְּנ ָמלָ ה?‬ ‫נְ ָב ֵרר ֵאיל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמ ׁ ֻש ָּתפוֹ ת‬ ‫ימה ‪.2‬‬ ‫יֵ ׁש לַ ֲח ָר ִקים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְּ :2‬תכ ּונוֹ ת ְמ ׁ ֻש ָּתפוֹ ת ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים ַה ּׁ ַש ָ ּיכִ ים לְ גו ָּפם ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ּיִים‬ ‫ֵאיבָ ִרים ְ ּבג ּו ָפם ׁ ֶשל ַה ֲח ָר ִקים‬ ‫לא נִ ְמצָ ִאים‬ ‫סוּגֵ י נִ ְמצָ ִאים‬ ‫ֹאש‪ָ ,‬חזֶה‪ֶּ ,‬ב ֶטן‪ַ 6 ,‬רגְ לַ יִם‪ְ ,‬מחוֹ ׁ ִשים‪ֵ ,‬עינַיִ ם‪ָ ,‬אזְנַיִ ם‪,‬‬ ‫ׁשוֹ נִים‪ :‬ר ׁ‬ ‫ָה ֵאיבָ ִרים‬ ‫ַרק‬ ‫ְָ ּבכל נִ ְמצָ ִאים‬ ‫נוֹ צוֹ ת‪ְּ ,‬כנָ ַפיִ ם‪ְ ,‬סנַ ּ ִפ ִירים‪.‬‬ ‫ֵא ֶצל‬ ‫ַה ֲח ָר ִקים ַ ּב ֲח ָר ִקים‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה‪:‬‬ ‫ֵאיבְ ֵרי‬ ‫ה‬ ‫ְּתנ ּו ָע‬ ‫א‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים מוֹ צְ ִאים ְּבכָ ל ַה ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ַּב ְתמוּנוּת‪.‬‬ ‫ֵאיבְ ֵרי‬ ‫ב‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים מוֹ צְ ִאים ַרק ְּב ֵחלֶ ק ֵמ ַה ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ַּב ְתמוּנוּת‪.‬‬ ‫ישה‬ ‫ִח ׁ ָ‬ ‫ג‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים לֹא מוֹ צְ ִאים ְּכלָ ל ַּב ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ַּב ְתמוּנוּת‪.‬‬ ‫ֵאיבְ ֵרי‬ ‫ה‬ ‫ְּתז ּונָ‬ ‫‪ .2‬צַ ּיְנ ּו ֵאיל ּו ֵאיבָ ִרים ַּבגּ וּף ְמ ׁ ֻש ָּת ִפים לְ כָ ל ַה ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ַּב ְּתמוּנוּת‪.‬‬ ‫נְ ָמלָ ה‬

‫‪210‬‬

‫מִ בְ ֵנה הַ ּגוּף הַ ּ ְמיֻחָ ד ׁ ֶשל הַ חֲ ָר ִקים‬ ‫ְּכמוֹ ְ ּבכָ ל ּ ְפרו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִ ם‪ַ ,‬ה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ֲח ָר ִקים‬ ‫ְמכֻ ֶּסה ְ ּב ׁ ֶשלֶ ד ִחיצוֹ נִ י‪ֲ .‬א ָבל לַ ֲח ָר ִקים יֵ ׁש ׁ ְשנֵ י‬ ‫ימנִ ים בּ וֹ לְ ִטים ׁ ֶש ּ ְמיֻ ָח ִדים לָ ֶהם‪:‬‬ ‫ִס ָ‬ ‫ֹאש‪ָ ,‬חזֶ ה ו ֶּב ֶטן‪.‬‬ ‫‪ּ .1‬גוּף וּבוֹ ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ֲחל ִָקים – ר ׁ‬ ‫(שלוֹ ׁ ָשה זוּגוֹ ת)‪.‬‬ ‫‪ֵ ׁ .2‬ש ׁש ַרגְ לַ יִ ם ׁ ְ‬

‫ְקצֵ ה ַה ָּמחוֹ ׁש‬ ‫ָמחוֹ ׁש‬ ‫ֹאש‬ ‫ר ׁ‬

‫ָחזֶה‬

‫ֶּב ֶטן‬

‫ַעיִ ן‬

‫ו ָּמה עוֹ ד יֵ ׁש לַ ֲח ָר ִקים?‬ ‫ָ ּבר ׁ‬ ‫ֹאש ׁ ֶשל ַה ֲח ָר ִקים יֵ ׁש ׁ ְש ֵּתי ֵעינַ יִ ם ו ׁ ְּשנֵ י ְמחוֹ ׁ ִשים‪ִ .‬מ ׁ ּ ְשנֵ י צִ דֵּ י ַה ּגוּף יֵ ׁש נְ ָמלָ ה‬ ‫ּ ִפ ְת ֵחי ֲאוִ יר‪ֵ ׁ .‬ש ׁש ָה ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶשל ַה ֲח ָר ִקים יוֹ צְ אוֹ ת ֵמ ֶה ָחזֶ ה‪ .‬לְ רֹב ַה ֲח ָר ִקים יֵ ׁש‬ ‫ׁ ְשנֵ י זוּגוֹ ת ְּכנָ פַ יִ ם וְ גַ ם ֵהן ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת לֶ ָחזֶ ה‪.‬‬ ‫ימ ֶטר ֶא ָחד‪.‬‬ ‫רֹב ַה ֲח ָר ִקים ְק ַט ִּנים‪ָ :‬הא ֶֹר ְך ׁ ֶשל ַר ִ ּבים ֵמ ֶהם הוּא ּ ָפחוֹ ת ִמ ֶּסנְ ִט ֶ‬ ‫ימ ְט ִרים‪ְּ ,‬כמוֹ ָחגָ ב וּפַ ְר ּ ָפ ִרים ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫ַא ְך יֵ ׁש ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ָא ְר ָּכם ַמ ִ ּג ַיע לְ כַ ּ ָמה ֶסנְ ִט ֶ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵאיל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת‬ ‫ימה ‪.3‬‬ ‫יֵ ׁש לַ ֲח ָר ִקים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְ :3‬מצִ ַיאת ְּתכ ּונוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים‬ ‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ַּב ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ּ ְפרו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִ ם וְ כִ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫‪ֵ .1‬איל ּו ְּתכ ּונוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת יֵ ׁש לְ כָ ל ֶא ָחד ֵמ ֶהם‪:‬‬ ‫א‪ַּ .‬כ ָּמה זוּגוֹ ת ַרגְ לַ יִ ם יֵ ׁש לְ כָ ל ֶא ָחד?‬ ‫ב‪ַּ .‬כ ָּמה ֲחלָ ִקים יֵ ׁש ַּבגּ וּף ׁ ֶשל ָּכל ֶא ָחד?‬ ‫‪ַ .2‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ַה ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ּ ְפרו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִ ם לַ ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל‬ ‫ַה ְּנ ָמלָ ה‪ .‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת יֵ ש לַ ֲח ָר ִקים?‬ ‫‪ַ .3‬מדּ ו ַּע ַע ָּכבִ ׁיש‪ ,‬נָ ָדל‪ַ ,‬רב ֶרגֶ ל ו ְּט ָחבִ ית ֵאינָ ם ׁ ַש ָ ּיכִ ים לַ ֲח ָר ִקים?‬

‫ַע ָּכבִ ׁיש‬

‫ַרב ֶרגֶ ל‬

‫ְט ָחבִ ית‬

‫נָ ָדל‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ְּכמוֹ לְ כָ ל ּ ְפרו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִ ם‪ַּ ,‬גם לַ ֲח ָר ִקים יֵ ׁש ׁ ֶשלֶ ד ִחיצוֹ נִ י וְ ַרגְ לַ יִ ם ִעם ּ ְפ ָר ִקים‪.‬‬ ‫ֹאש ‪ָ ,‬ח זֶ ה‬ ‫לַ ֲח ָר ִק ים ׁ ְש לוֹ ׁ ָש ה ז ּו גוֹ ת ַר גְ לַ יִ ם‪ַּ .‬ב גּ ּו ף יֵ ׁש ׁ ְש לוֹ ׁ ָש ה ֲח לָ ִק ים‪ :‬ר ׁ‬ ‫וּבֶ ֶטן‪ .‬לְ רֹב ַה ֲח ָר ִקים יֵ ׁש ‪ 2‬זוּגוֹ ת ְּכנָ ַפיִ ם‪.‬‬

‫‪211‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ַהׁ ּ ֶשלֶ ד ַה ִחיצוֹ נִי – י ְִתרוֹ נוֹ ת ו ְֶחסְ רוֹ נוֹ ת‬

‫לַ ּׁ ֶשלֶ ד ַה ִחיצוֹ נִ י יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה יִ ְתרוֹ נוֹ ת‪:‬‬ ‫• הוּא ֵמגֵ ן ַעל ַה ֲח ָר ִקים ִמ ּטוֹ ְרפִ ים‪.‬‬ ‫• הוּא ּתוֹ ֵמ ְך ָ ּב ֵא ָיב ִרים ׁ ֶשל ַה ּגוּף וְ ׁשוֹ ֵמר ׁ ֶש ֻּכ ּ ָלם יִ ּׁ ָש ֲאר ּו ַ ּב ּ ָמקוֹ ם‪.‬‬ ‫יאת ַמיִ ם ֵמ ַה ּגוּף לַ ְּס ִב ָיבה‪.‬לַ ּׁ ֶשלֶ ד ַה ִחיצוֹ נִ י יֵ ׁש ִח ָּסרוֹ ן‪:‬‬ ‫• ַה ּׁ ֶשלֶ ד ְמכֻ ֶּסה ְ ּב ׁ ַש ֲעוָ ה‪ ,‬ח ֶֹמר ׁ ֻש ּ ָמנִ י ׁ ֶש ּמוֹ נֵ ַע יְ צִ ַ‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ד ָע ׂשוּי ֵמח ֶֹמר ָק ׁ ֶשה וְ ל ֹא ָ ּג ִמ ׁיש‪ ,‬וְ לָ כֵ ן ֵאינוֹ ְמ ַאפְ ׁ ֵשר לִ פְ רו ֵּקי ָה ַרגְ לַ יִ ם לִ גְ דּ ֹל‪ֲ .‬עלֵ ֶיהם לְ ַה ׁ ּ ִשיל ֶאת ַה ּׁ ֶשלֶ ד ַה ִחיצוֹ נִ י ַּכ ּ ָמה‬ ‫ּ ְפ ָע ִמים ְ ּב ַמ ֲהלַ ְך ַח ֵ ּי ֶיהם‪.‬‬

‫אֵ יבְ ֵרי הַ ּ ְתנוּעָ ה ׁ ֶשל הַ חֲ ָר ִקים‬ ‫ּ ֶפ ֶרק ‪4‬‬

‫צְ בָ ת‬

‫ּ ֶפ ֶרק ‪1‬‬

‫ּ ֶפ ֶרק ‪2‬‬

‫ֶח ֶרק נָ ע ַעל ַה ַּמים‬

‫ִח ּפ ּו ׁ ִשית שַׂ ְחיָ נִ ית‬

‫‪212‬‬

‫ּ ֶפ ֶרק ‪3‬‬

‫לְ כָ ל ַה ֲח ָר ִקים יֵ ׁש ׁ ֵש ׁש ַרגְ לַיִ ם ו ְּבכָ ל ֶרגֶ ל ַא ְר ָ ּב ָעה ּ ְפ ָר ִקים‪ּ ִ .‬ב ְקצֵ ה ָּכל‬ ‫ֶרגֶ ל יֵ ׁש ׁ ְש ֵּתי צְ ָבתוֹ ת‪.‬‬ ‫ָּכל ַה ֲח ָר ִקים נָ ִעים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה ְ ּב ֶעזְ ַרת ָה ַרגְ לַ יִ ם‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ֲח ָר ִקים‪ְּ ,‬כמוֹ ַה ּ ַפ ְרעוֹ ׁש‪ֶ ׁ ,‬ש ְ ּיכוֹ לִ ים לְ נַ ֵּתר‬ ‫לְ ג ַֹב ּה ַרב וּלְ ֶמ ְר ָחק ָ ּגדוֹ ל‪.‬לַ ּ ַפ ְרעוֹ ׁש זוּג ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת ְמפֻ ָּתחוֹ ת וַ ֲא ֻרכּ וֹ ת ִ ּב ְמיֻ ָחד‪ָ .‬א ְרכּ וֹ‬ ‫ּ ַפ ְרעוֹ ׁש‬ ‫ׁ ֶשל ַה ּ ַפ ְרעוֹ ׁש הוּא ֲחצִ י ס"מ ִ ּבלְ ַבד‪ֲ .‬א ָבל הוּא‬ ‫(פי ‪ 20‬וּפִ י‬ ‫יָ כוֹ ל לְ נַ ֵּתר לְ ג ַֹב ּה ׁ ֶשל ‪ 10‬ס"מ וּלְ ֶמ ְר ָחק ׁ ֶשל ‪ 30‬ס"מ ּ ִ‬ ‫‪ֵ 60‬מא ֶֹר ְך ּגוּפוֹ !)‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לִ ים לָ נ ו ַּע ַע ל ַה ַּמיִ ם‪:‬‬ ‫ֵאצֶ ל ֲא ָח ִדים ֵמ ֶהם מוֹ צְ ִאים ִ ּב ְקצֵ ה ָה ַרגְ לַ יִ ם ְׂש ָערוֹ ת דַּ ּקוֹ ת‬ ‫וַ ֲא ֻרכּ וֹ ת ַה ּפוֹ ֲעלוֹ ת ְּכמוֹ ְמ ׁשוֹ ִטים‪ .‬לַ ֲח ָר ִקים ֲא ֵח ִרים יֵ ׁש ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫יקים‪ֶ ׁ ,‬שעוֹ זְ ִרים לָ לֶ כֶ ת ַעל ּ ְפנֵ י‬ ‫דַּ ּקוֹ ת‪ֶ ׁ ,‬ש ֵהן ְּכמוֹ מוֹ טוֹ ת דַּ ִּק ִ‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫יֵ ׁש ֲח ָר ִקים‪ְּ ,‬כמוֹ ַה ִח ּפו ׁ ִּשית ַה ּ ַׂש ְחיָ נִ ית‪ֶ ׁ ,‬ש ּצוֹ לְ לִ ים ְ ּבתוֹ ך ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫ָה ַרגְ לַ יִ ם ָה ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת ׁ ֶשל ַה ִח ּפו ׁ ִּשית ַה ּ ַׂש ְחיָ נִ ית ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת ְּכמוֹ‬ ‫ְמ ׁשוֹ ִטים‪ :‬יֵ ׁש ֲעלֵ ֶיהן ְׂש ָערוֹ ת ַרבּ וֹ ת ׁ ֶשעוֹ זְ רוֹ ת לִ ְדחֹף ֶאת ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֲח ָר ִקים ַר ִ ּבים יְ כוֹ לִ ים לָ עוּף‪ .‬לַ ֲח ָר ִקים ֵא ּ ֶלה יֵ ׁש ְּכנָ פַ יִ ם ׁ ֶש ּ ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת‬ ‫יב ָתם וְ לָ נו ַּע לְ ֶמ ְר ַח ִּקים‬ ‫לֶ ָחזֶ ה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ֵ .‬הם יְ כוֹ לִ ים לָ צֵ את ִמ ְּס ִב ָ‬ ‫ְ ּגדוֹ לִ ים יוֹ ֵתר ְּכ ֵדי לְ ַח ּ ֵפ ׂש ָמזוֹ ן‪ּ ְ .‬ב ֶעזְ ַרת ַה ְּכנָ פַ יִ ם יְ כוֹ לִ ים ַה ֲח ָר ִקים‬ ‫ַ ּגם לָ נו ַּע ַמ ֵהר יוֹ ֵתר ָ ּב ֲאוִ יר וּלְ ִה ּ ָמלֵ ט ִמ ּטוֹ ְרפִ ים‪.‬‬

‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ּ ְלרֹב ַה ֲח ָר ִקים יֵ ׁש ׁ ְשנֵ י ז ּוגוֹ ת ׁ ֶשל ְּכנָ פַ יִ ם‪.‬‬ ‫ֵאצֶ ל ַה ִח ּפו ׁ ִּש ּיוֹ ת וְ ַה ׁ ּ ַש ּ ִפ ִירית‪ ,‬זוּג ֶא ָחד ׁ ֶשל ְּכנָ פַ יִ ם ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש לַ ֲה ַ ּג ָּנה‬ ‫(כנְ פֵ י ֲחפִ ָ ּיה)‪ֵ .‬הן ֲע ׂשוּיוֹ ת ֵמח ֶֹמר ָק ׁ ֶשה‪ְּ ,‬כמוֹ זֶ ה ׁ ֶשבּ וֹ נֶ ה ֶאת‬ ‫ַּ‬ ‫ַה ׁ ּ ֶשלֶ ד‪ִ .‬מ ַּת ַחת לְ כַ נְ פֵ י ַה ֲחפִ ָ ּיה ִמ ְס ַּת ֵּתר זוּג ְּכנָ פַ יִ ם נוֹ ָסף‪.‬‬ ‫ְּכנָ פַ יִ ם ֵא ּ ֶלה ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת לִ ְתעוּפָ ה‪ֵ .‬הן דַּ ּקוֹ ת וַ ֲע ִדינוֹ ת יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ֵאצֶ ל ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים וְ ָע ׁ ִשים ׁ ְשנֵ י זוּגוֹ ת ַה ְּכנָ פַ יִ ם ְמ ֻח ָ ּב ִרים ֵ ּבינֵ ֶיהם‬ ‫וְ יוֹ צְ ִרים יַ ַחד ׁ ְש ֵּתי ְּכנָ פַ יִ ם ְ ּגדוֹ לוֹ ת ׁ ֶש ּפוֹ ֲעלוֹ ת יַ ַחד‪.‬‬ ‫לַ ְ ּזבו ִּבים וְ לַ ַ ּי ּתו ׁ ִּשים יֵ ׁש ַרק ז ּוג ֶא ָחד ׁ ֶשל ְּכנָ פַ יִ ם‪ֲ .‬א ָבל ֵהם ִמצְ ַט ְ ּינִ ים‬ ‫ימה וְ גַ ם ֲאחוֹ ָרה‪ ,‬יְ כוֹ לִ ים לְ ָהנִ ַיע ֶאת‬ ‫ְ ּבפַ ֲעלוּלִ ים‪ֵ :‬הם יְ כוֹ לִ ים לָ נו ַּע ָק ִד ָ‬ ‫ַה ְּכנָ פַ יִ ם וּלְ ִה ׁ ּ ָש ֵאר ָ ּב ֲאוִ יר ְ ּבאוֹ תוֹ ַה ּ ָמקוֹ ם‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד נָ ִעים ַה ֲח ָר ִקים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ּ ַ ,‬ב ּ ַמיִ ם‬ ‫ימה ‪.4‬‬ ‫ו ָּב ֲאוִ יר ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ַּכנְ ֵפי ֲח ִפ ָ ּיה‬

‫זְב ּוב‬

‫ַּכנְ ֵפי ְּתע ּו ָפה‬

‫ָע ׁש‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֵּ :4‬כיצַ ד נָ ִעים ַה ֲח ָר ִקים?‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים וַ ֲחלָ ִקים ׁ ֶש ּׁ ַש ָ ּיכִ ים לַ גּ וּף ׁ ֶשל ַה ֲח ָר ִקים‪:‬‬ ‫ְּכנָ ַפיִ ם‪ַ ,‬רגְ לַ יִ ם‪ָּ ,‬כ ִר ּיוֹ ת ַה ְד ָּב ָקה‪ ,‬שְׂ ָערוֹ ת דַּ ּקוֹ ת‪ַ ,‬רגְ לַ יִ ם דַּ ּקוֹ ת‪.‬‬ ‫ַּב ֲחר ּו וַ ֲענ ּו ַרק ַעל ַא ַחת ִמ ּׁ ְש ֵּתי ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת‪ְ ׁ ,‬ש ֵאלָ ה ‪ 1‬אוֹ ׁ ְש ֵאלָ ה ‪:2‬‬ ‫‪ִּ .1‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵ ,‬איל ּו ֵאיבָ ִרים עוֹ זְ ִרים לִ ְתנו ָּעה‪:‬‬ ‫ב‪ַ .‬על ִקירוֹ ת ֲחלָ ִקים‬ ‫א‪ַ .‬על ּ ְפנֵ י ַה ַּמיִ ם‬ ‫ד‪ַ .‬על ַה ַּק ְר ַקע‬ ‫ג‪ָּ .‬ב ֲאוִ יר‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד עוֹ זֵ ר ָּכל ֵאיבָ ר לַ ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫ַּכ ְרטִ יס זִ הוּי לְ ֶח ֶרק‬ ‫‪ַ .2‬ה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ָה ֵא ֶּלה‪:‬‬ ‫א ‪ֶ .‬ח ֶרק ׁ ֶש ּי ֵׁש לוֹ ָּכ ִר ּיוֹ ת ַה ְד ָּב ָקה ָּב ַרגְ לַ יִם יָכוֹ ל לָ נו ַּע ַעל‪. ......‬‬ ‫ׁ ֵשם ַה ֶח ֶרק‪___________ :‬‬ ‫צֶ ַבע ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ֶח ֶרק‪____ :‬‬ ‫ב‪ֶ .‬ח ֶרק ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לוֹ ‪ ..............................‬יָ כוֹ ל לָ נו ַּע ָּב ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ּג ֶֹדל ַה ֶח ֶרק‪________________________ :‬‬ ‫ג ‪ֶ .‬ח ֶרק ַּב ַעל ַרגְ לַ יִ ם דַּ ּקוֹ ת אוֹ שְׂ ָערוֹ ת דַּ ִּקיקוֹ ת ַעל ָה ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫ֵ ּבית ִ ּגדּ וּלוֹ ‪________________________ :‬‬ ‫ יָ כוֹ ל לָ נו ַּע ‪. .....‬‬ ‫ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶשלּ וֹ ‪________________________ :‬‬ ‫ד‪ .‬לְ כָ ל ֶח ֶרק יֵ ׁש ‪ֶ ׁ ...............‬שעוֹ זְ רוֹ ת לוֹ לָ נו ַּע ‪. ............‬‬ ‫ֵּכיצַ ד הוּא נָ ע‪______________________ :‬‬ ‫‪ִ .3‬ק ְרא ּו וְ ִא ְספ ּו ֵמ ָידע ַעל ֶא ָחד ֵמ ַה ֲח ָר ִקים ָה ֵא ֶּלה וְ ָהכִ ינ ּו לוֹ‬ ‫ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת‪_______________ :‬‬ ‫________________________________‬ ‫ַּכ ְר ִטיס זִ הוּי‪ :‬זְ בוּב ַה ַּבית‪ִ ,‬ח ּפו ׁ ִּשית שַׂ ְחיָ נִ ית‪ַ ּ ,‬פ ְרעוֹ ׁש‪ַ ,‬ה ּ ַפ ְר ּ ַפר‬ ‫זְ נַ ב ַה ְּסנוּנִ ית אוֹ ּ ַפ ְר ּ ַפר ַא ֵחר‪ ,‬מוֹ ֵדד אוֹ ּ ִפ ׁ ְש ּ ֵפ ׁש ַמיִ ם‪.‬‬ ‫‪213‬‬

‫ֲח ָר ִקים ְקטַ ּנִים ו ֲַח ָר ִקים ְּגדולִ ֹים‬

‫ַה ֶח ֶרק ַה ָּק ָטן ְ ּביוֹ ֵתר ָ ּבעוֹ לָ ם הוּא ִמין‬ ‫ׁ ֶשל צִ ְר ָעה ׁ ֶש ָ ּג ְדלָ ּה ‪ 0.2‬מ"מ‪ּ ָ .‬ג ְדלָ ּה ׁ ֶשל‬ ‫צִ ְר ָעה זוֹ הוּא ּ ָפחוֹ ת ֵמ ַה ְּנ ֻקדָּ ה ׁ ֶש ִ ּצ ַ ּי ְרנ ּו‬ ‫ָּכ אן‪ַ :‬ה ֶח ֶר ק ָה ָא ר ְֹך ְ ּב יוֹ ֵת ר ָ ּב עוֹ לָ ם‬ ‫"מ ְקלוֹ ן"‪ַ .‬ה ּ ַמ ְקלוֹ ן‬ ‫הוּא ִמין ׁ ֶשל ֶח ֶרק‪ָ ,‬אר ְֹך ְּכ ַמ ֵּקל‪ ,‬ו ִּמ ָּכאן ׁ ְשמוֹ – ַ‬ ‫יקה‪ָ .‬א ְרכּ וֹ ַמ ִ ּג ַיע לְ ־‪ 35‬ס"מ‪.‬‬ ‫ַחי ַ ּבגּ'וּנְ גְ לִ ים ׁ ֶש ִ ּב ְדרוֹ ם ָא ֶמ ִר ָ‬ ‫ִח ּפו ׁ ִּשית ְ ּב ׁ ֵשם גּוֹ לְ יַ ת ִהיא אוּלַ י ַה ֶח ֶרק ַה ָ ּגדוֹ ל ָ ּבעוֹ לָ ם‪.‬‬ ‫ַה ּ ִמ ׁ ְש ָקל ׁ ֶש ּ ָל ּה ַמ ִ ּג ַיע לְ ־‪ּ ְ 100‬ג ָרם וְ ָא ְר ָּכ ּה ַמ ִ ּג ַיע לְ ־‪ 15‬ס"מ‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ִח ּפ ּו ׁ ִשית גּוֹ לְ יַ ת‬ ‫ַמ ְקלוֹן‬

‫מָ ה ַה ּתוֹ עֶ לֶ ת ׁ ֶש ּיֵׁש לַ ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים מֵ ַה ְּכנָפַ יִם ַה ִּצבְ עוֹ ִנ ּיוֹ ת ׁ ֶש ָּל ֶהם?‬

‫ַה ְּכנָ פַ יִ ם עוֹ זְ רוֹ ת לַ ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים לְ ִה ְת ַח ּ ֵמק ִמ ּטוֹ ְרפִ ים‪.‬‬ ‫צְ ָב ִעים ֲחזָ ִקים וְ צוּרוֹ ת ׁ ֶשל ֵעינַ יִ ם ְ ּגדוֹ לוֹ ת ַמ ְר ִח ִיקים‬ ‫טוֹ ְרפִ ים‪ .‬לִ פְ ָע ִמים דּ וֹ מוֹ ת ַּכנְ פֵ י ַה ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים לְ צו ָּרה‬ ‫ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים ֲא ֵח ִרים‪ֶ ׁ ,‬ש ֵהם ְר ִעילִ ים לְ טוֹ ְרפִ ים‪.‬‬ ‫צ ּו ַרת ֵעינַ יִ ם ּוצְ בָ ִעים ֲחז ִָקים‬ ‫זְנַ ב ְסנ ּונִ ית‬

‫דַּ נָ ִאית ֲהד ּו ָרה‬ ‫(ח ֶרק ָר ִעיל)‬ ‫ֶ‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַה ֲח ָר ִקים ַח ִ ּיים ְּב ִמגְ וָ ן ָר ָחב ׁ ֶשל ְסבִ יבוֹ ת ַּב ַּמיִ ם וּבַ ַ ּי ָּב ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ַה ֲח ָר ִקים הוֹ לְ כִ ים וְ ָרצִ ים ַּב ַ ּי ָּב ׁ ָשה ְּב ֶעזְ ַרת ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּב ֶהן ַא ְר ָּב ָעה ּ ְפ ָר ִקים‪ .‬יֵ ׁש ֲח ָר ִקים ַר ִּבים ַּב ֲעלֵ י‬ ‫ְּכנָ ַפיִ ם ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לִ ים לָ נו ַּע ַמ ֵהר ָּב ֲאוִ יר‪ .‬לַ ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לִ ים לָ נו ַּע ַעל ַה ַּמיִ ם יֵ ׁש ַרגְ לַ יִ ם דַּ ּקוֹ ת אוֹ ְׂש ָערוֹ ת‬ ‫דַּ ִּקיקוֹ ת ָּב ַרגְ לַ יִ ם‪ֲ .‬ח ָר ִקים שׂ וֹ ִחים ַּב ַּמיִ ם ְּב ֶעזְ ַרת ַרגְ לַ יִ ם ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת ֲחזָ קוֹ ת ׁ ֶשדּ וֹ ֲחפוֹ ת ֶאת ַה ַּמיִ ם‪.‬‬

‫ֵּכיצַ ד מַ ּ ִׂשיגִ ים הַ חֲ ָר ִקים מַ יִם וּמָ זוֹ ן?‬

‫ְ ּג ָמל ׁ ְשלֹמֹה טוֹ ֵרף ֲח ָר ִק‬

‫ז ְָחלִ ים אוֹ כְ לִ ים ָעלֶ ה‬ ‫‪214‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫ְּכמוֹ ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ְמ ַק ְ ּבלִ ים ַה ֲח ָר ִקים ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם‬ ‫יבה‪ֲ .‬ח ָר ִקים ֵאינָ ם צְ ִריכִ ים לִ ׁ ְש ּתוֹ ת‪ֵ ,‬הם ְמ ַק ְ ּבלִ ים‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ֵמ ַה ְּס ִב ָ‬ ‫ַמיִ ם ַ ּב ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫ו ָּמה ַה ֲח ָר ִקים?‬ ‫ל־פי סוּג ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ֵהם‬ ‫ְמ ַח ּ ְל ִקים ֶאת ַה ֲח ָר ִקים לְ כַ ּ ָמה ְקבוּצוֹ ת ַע ּ ִ‬ ‫אוֹ כְ לִ ים‪:‬‬ ‫‪ֲ .1‬ח ָר ִקים ִצ ְמחוֹ נִ ִ ּיים – אוֹ כְ לִ ים ֵא ָיב ִרים ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים‪.‬‬ ‫‪ֲ .2‬ח ָר ִקים טוֹ ְר ִפים – אוֹ כְ לִ ים ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים‪.‬‬ ‫‪ֲ .3‬ח ָר ִקים אוֹ כְ לֵי ָר ָקב – אוֹ כְ לִ ים ֲחלָ ִקים ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י‬ ‫ַח ִ ּיים ׁ ֶש ּ ֵמת ּו וְ נִ ְר ְקבוּ‪.‬‬

‫חֲ ָר ִקים צִ מְ חוֹ ִנ ּיִים ‬

‫ֲח ָר ִקים ַר ִ ּבים אוֹ כְ לִ ים צְ ָמ ִחים‪ַ .‬ה ֲח ָר ִקים נִ ּזוֹ נִ ים ֵמ ֵא ָיב ִרים ׁשוֹ נִ ים ַ ּב ֶ ּצ ַמח‪:‬‬ ‫צוּף ׁ ֶשל ּ ְפ ָר ִחים‪ּ ַ ,‬ג ְר ִ ּג ֵירי ַא ְב ָקה‪ָ ,‬עלִ ים וּזְ ָר ִעים‪.‬‬ ‫ָּכל ַה ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים ֵהם צִ ְמחוֹנִ ּיִים‪ַ .‬ה ְ ּז ָחלִים ׁ ֶשל ַה ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים אוֹכְ לִים ָעלִים ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים‪.‬‬ ‫ַה ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים ַהבּ וֹ גְ ִרים מוֹ צְ צִ ים צוּף ׁ ֶשל ּ ְפ ָר ִחים ְ ּב ֶעזְ ַרת ֶח ֶדק ַה ּ ְמ ֻח ָ ּבר לַ ּ ֶפה‪.‬‬ ‫ְּכנִ ימוֹ ת מוֹ צְ צוֹ ת ִמיץ ֵמ ָעלִ ים ו ִּמ ִ ּג ְבעוֹ לִ ים ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים וּפוֹ גְ עוֹ ת ָ ּב ֶהם‪.‬‬

‫(ב ַהגְ דָּ לָ ה)‬ ‫ֶח ֶדק ׁ ֶשל ּ ַפ ְר ּ ַפר ְּ‬

‫ּ ַפ ְר ּ ַפר מוֹ צֵ ץ צ ּוף‬

‫ז ַ​ַחל ׁ ֶשל ּ ַפ ְר ּ ַפר‬

‫ִח ּפו ׁ ִּש ּיוֹ ת אוֹ כְ לוֹ ת ֲחלָ ִקים ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים (וְ גַ ם ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים)‪ַ ,‬ח ִ ּיים אוֹ‬ ‫ֵמ ִתים‪.‬‬ ‫ַהדְּ בוֹ ִרים אוֹ כְ לוֹ ת ּ ֵפרוֹ ת ְמתו ִּקים וְ גַ ְר ִ ּג ֵירי ַא ְב ָקה ׁ ֶשל ּ ְפ ָר ִחים‪ָ .‬ר ִאינ ּו‬ ‫ׁ ֶש ֵהן אוֹ ְספוֹ ת ֶאת ַ ּג ְר ִ ּג ֵירי ָה ַא ְב ָקה ְ ּב ֶעזְ ַרת ָה ַרגְ לַ יִ ם ָה ֲאחוֹ ִר ּיוֹ ת ׁ ֶש ּ ָל ֶהן‪.‬‬ ‫ַה ְּנ ָמלִ ים אוֹ כְ לוֹ ת זְ ָר ִעים‪ָ ,‬עלִ ים וּפֵ רוֹ ת ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים‪ֵ .‬הן אוֹ ְספוֹ ת ֶאת‬ ‫ַה ּ ָמזוֹ ן ַ ּב ְ ּז ַמן ׁ ֶשהוּא ָמצוּי ְ ּב ׁ ֶשפַ ע וְ אוֹ גְ רוֹ ת אוֹ תוֹ ַ ּב ִּק ִּנים ׁ ֶש ּ ָל ֶהן‪.‬‬ ‫ָּכ ְך יֵ ׁש לָ ֶהן ָמזוֹ ן ַ ּגם ְ ּבעוֹ נוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהן ָק ׁ ֶשה לִ ְמצֹא ָמזוֹ ן‪.‬‬ ‫נַ ִּכיר ִמ ָּקרוֹ ב ֶא ָחד ֵמ ַה ֲח ָר ִקים‬ ‫ימה ‪.5‬‬ ‫ַה ִ ּצ ְמחוֹ נִ ִ ּיים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֲ : 5‬ח ָר ִקים צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים‬ ‫‪ִ .1‬ק ְרא ּו וְ ִא ְספ ּו ֵמ ָידע ַעל ַא ַחד‬ ‫ַה ֲח ָר ִקים ַה ִּצ ְמ חוֹ נִ ִ ּי ים‬ ‫וְ כִ ְתב ּו ָעלָ יו ִס כּ ּו ם ָקצָ ר‪.‬‬ ‫‪ָ .2‬הכִ ינ ּו לוֹ ַּכ ְר ִטיס זִ הוּי‬ ‫וְ צָ ְרפ ּו ְּתמוּנָ ה ַמ ְת ִא ָימה‪.‬‬

‫ְּכנִ ימוֹ ת‬

‫דְּ בוֹ ָרה אוֹ ֶס ֶפת צ ּוף ׁ ֶשל ּ ְפ ָר ִחים‬

‫ַּכ ְרטִ יס זִ הוּי לְ ֶח ֶרק צִ מְ חוֹ נִי‬ ‫ׁ ֵשם ַה ֶח ֶרק‪___________ :‬‬ ‫צֶ ַבע ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ֶח ֶרק‪____ :‬‬ ‫ּג ֶֹדל ַה ֶח ֶרק‪________________________ :‬‬ ‫צוּרוֹ ת אוֹ צְ ָב ִעים ְמיֻ ָח ִדים ַ ּב ּגוּף‪__________ :‬‬ ‫ֵ ּבית ִ ּגדּ וּלוֹ ‪________________________ :‬‬ ‫ֵּכיצַ ד הוּא נָ ע‪______________________ :‬‬ ‫ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶשלּ וֹ ‪________________________ :‬‬ ‫ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת‪_______________ :‬‬ ‫________________________________‬

‫(ב ַהגְ דָּ לָ ה)‬ ‫ִח ּפ ּו ׁ ִשית אוֹ כֶ לֶ ת ָעלִ ים ְּ‬

‫‪215‬‬

‫חֲ ָר ִקים טוֹ ְרפִ ים‬

‫מוֹ ׁ ִש ית ַה ׁ ּ ֶש בַ ע טוֹ ֶר ֶפ ת ֲא ִרינָ ָמל‬ ‫ְּבלִ יטוֹ ת ַחדּ וֹ ת‬

‫ֹאש‬ ‫ר ׁ‬

‫ָחזֶה‬ ‫ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫ִק ְד ִמיּוֹ ת‬ ‫ֶּב ֶטן‬ ‫ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫ֲאחוֹ ִריּוֹ ת‬

‫ֲח ָר ִקים ַר ִ ּבים ְּכמוֹ מוֹ ׁ ִשית ַה ׁ ּ ֶש ַבע‪ּ ְ ,‬ג ַמל ׁ ְשלֹמֹה וַ ֲא ִרינָ ָמל‪ ,‬טוֹ ְרפִ ים ֲח ָר ִקים‬ ‫ֲא ֵח ִרים‪ .‬לַ ּמוֹ ׁ ִשית ַמ ְר ֶאה יָ פֶ ה וּמוֹ ׁ ֵש ְך‪ִ .‬היא זָ כְ ָתה לְ כִ ּנוּיִ ים ַר ִ ּבים וְ ַה ָ ּידו ַּע‬ ‫משה ַר ֵ ּבנ ּו‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ּ ָפ ַרת ׁ ֶ‬ ‫ַה ַח ְקלָ ִאים אוֹ ֲה ִבים ְמאוֹ ד ֶאת מוֹ ׁ ִשית ַה ׁ ּ ֶש ַבע‪ֵּ ,‬כיוָ ן ׁ ֶש ִהיא ְמ ׁ ַש ּ ֶמ ׁ ֶשת ְּכ ַמ ְד ִ ּביר‬ ‫ִט ְב ִעי‪ִ :‬היא טוֹ ֶרפֶ ת ֶאת ַה ְּכנִ ימוֹ ת ׁ ֶשגּוֹ ְרמוֹ ת נֶ זֶ ק לַ ְ ּיבוּל‪.‬‬ ‫יאים ּתוֹ ֶעלֶ ת לַ ַח ְקלָ ִאים‪.‬‬ ‫ַ ּגם צְ ָרעוֹ ת וּזְ בו ִּבים טוֹ ְרפִ ים ְּכנִ ימוֹ ת ו ְּמ ִב ִ‬ ‫ֹאש ָק ָטן‪ַ .‬מ ְר ֵאה ּו ַמזְ ִּכיר ָ ּג ָמל ו ִּמ ָּכאן ׁ ְשמוֹ ‪.‬‬ ‫לִ גְ ַמל ׁ ְשלֹמֹה ָחזֶ ה ָאר ְֹך וְ ר ׁ‬ ‫ְ ּג ַמל ׁ ְשלֹמֹה הוּא טוֹ ֵרף זָ ִריז ִ ּב ְמיֻ ָחד‪ּ ָ .‬ב ַרגְ לַ יִ ם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת ׁ ֶשלּ וֹ יֵ ׁש‬ ‫ְ ּבלִ יטוֹ ת ַחדּ וֹ ת ַהדּ וֹ מוֹ ת לְ ׁ ִש ַּניִ ם‪ ,‬וְ ֵהן עוֹ זְ רוֹ ת לוֹ לִ לְ כּ ֹד ֲח ָר ִקים ֲא ֵח ִרים‪:‬‬ ‫ֲחגָ ִבים וּזְ בו ִּבים‪ .‬הוּא ּתוֹ פֵ ס ֶאת ַה ּ ֶט ֶרף ֵ ּבין ַה ּׁ ִש ַּניִ ם וּמוֹ ֵחץ אוֹ תוֹ ְ ּבכ ַֹח‪.‬‬ ‫ָה ֲא ִרינָ ָמל הוּא ֶח ֶרק ְמעוֹ פֵ ף ַ ּב ַעל ְּכנָ פַ יִ ם ֲע ִדינוֹ ת‪.‬‬ ‫הוּא ּ ָפ ִעיל ְ ּב ִע ָּקר ַ ּב ּ ַליְ לָ ה וְ טוֹ ֵרף ֲח ָר ִקים ְק ַט ִּנים ׁ ֶש ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ַר ְך‪.‬‬ ‫נְמלִים‪ .‬הוּא בּ וֹ נֶה בּ וֹ ר ָק ָטן ַ ּבחוֹ ל ְ ּבצו ַּרת ַמ ׁ ְש ּ ֵפ ְך‬ ‫ַה ַ ּז ַחל ׁ ֶשל ָה ֲא ִרינָ ָמל טוֹ ֵרף ָ‬ ‫ִעם דְּ פָ נוֹ ת ְּתלוּלוֹ ת וְ ל ֹא יַ ִ ּציבוֹ ת‪.‬‬ ‫יבה וְ נוֹ פְ לוֹ ת לְ תוֹ ְך‬ ‫ַה ַ ּז ַחל יוֹ ׁ ֵשב ַ ּבבּ וֹ ר וְ אוֹ ֵרב לַ ְּנ ָמלִ ים ׁ ֶשעוֹ ְברוֹ ת ַ ּב ְּס ִב ָ‬ ‫ַהבּ וֹ ר‪ֵ .‬הן נִ ְת ּ ָפסוֹ ת ִמ ָ ּיד וְ נֶ ֱאכָ לוֹ ת‪.‬‬ ‫ֲח ָר ִקים טוֹ ְרפִ ים ְּכמוֹ יַ ּתו ׁ ִּשים‪ַ ּ ,‬פ ְרעוֹ ׁ ִשים‬ ‫וּפִ ׁ ְש ּ ֵפ ׁ ִשים ִּנ ּזוֹ נִ ים ִמנּוֹ זְ לֵ י ּגוּף ׁ ֶש ֵהם מוֹ צְ צִ ים‬ ‫ֵמ ֲח ָר ִקים ֲא ֵח ִרים אוֹ ִמ ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫יטב‪ַ .‬ה ְּנ ֵק ָבה ׁ ֶשל‬ ‫ַה ַ ּי ּתו ּׁש ֻמ ָּכר לָ נ ּו ֵה ֵ‬ ‫ַה ַ ּי ּתו ּׁש מוֹ צֶ צֶ ת דָּ ם ׁ ֶשל ָא ָדם‪.‬‬ ‫ְּכנָ ַפיִ ם ׁ ֶשל ָה ֲא ִרינָ ָמל‬

‫ְ ּג ַמל ׁ ְשלֹמֹה‬

‫(ב ַהגְ דָּ לָ ה ּ ִפי ‪)20‬‬ ‫ּ ַפ ְרעוֹ ׁש ֶּכלֶ ב ְּ‬

‫‪216‬‬

‫(ב ַהגְ דָּ לָ ה ּ ִפי ‪)20‬‬ ‫ּ ִפ ׁ ְש ּ ֵפ ׁש ְּ‬

‫יַ ּת ּו ׁש‬

‫ֶח ֶרק טוֹ ֵרף ֶח ֶרק ַא ֵחר‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נַ ִּכיר ִמ ָּקרוֹ ב ֶא ָחד ֵמ ַה ֲח ָר ִקים‬ ‫ימה ‪,6‬‬ ‫ַה ּטוֹ ְרפִ ים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫וּנְ ַס ֵּכם ֵאיל ּו ֵא ָיב ִרים עוֹ זְ ִרים‬ ‫לַ ֲח ָר ִקים לְ ַה ּ ִׂשיג ָמזוֹ ן‬ ‫ימה ‪.7‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֲ :6‬ח ָר ִקים טוֹ ְר ִפים‬ ‫‪ִ .1‬ק ְרא ּו וְ ִא ְספ ּו ֵמ ָידע ַעל ֶא ָחד ֵמ ַה ֲח ָר ִקים‬ ‫ַה ּטוֹ ְר ִפים וְ כִ ְתב ּו ָעלָ יו ִסכּ וּם ָקצָ ר‪.‬‬ ‫‪ָ .2‬הכִ ינ ּו לוֹ ַּכ ְר ִטיס זִ הוּי‪ :‬צָ ְרפ ּו ְּתמוּנָ ה ַמ ְת ִא ָימה‪.‬‬

‫ַּכ ְרטִ יס זִ הוּי לְ ֶח ֶרק טוֹ ֵרף‬ ‫ׁ ֵשם ַה ֶח ֶרק‪___________ :‬‬ ‫צוּרוֹ ת אוֹ צְ ָב ִעים ְמיֻ ָח ִדים ַ ּב ּגוּף‪____________ :‬‬ ‫ֵ ּבית ִ ּגדּ וּלוֹ ‪__________________________ :‬‬ ‫צֶ ַבע ַה ּגוּף ׁ ֶשל ַה ֶח ֶרק‪ּ _______:‬ג ֶֹדל ַה ֶח ֶרק‪______ :‬‬ ‫ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶשלּ וֹ ‪_________________________ :‬‬ ‫ֵּכיצַ ד הוּא נָ ע‪_________________________:‬‬ ‫ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת‪_________________ :‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ָ :7‬ה ֵאיבָ ִרים ׁ ֶשעוֹ ז ְִרים לַ ֲח ָר ִקים לְ ַה ּ ִׂשיג ָמזוֹ ן‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ׁ ֵשמוֹ ת ׁ ֶשל ַּכ ָּמה ֲח ָר ִקים‪ :‬דְּ בוֹ ָרה‪ִ ּ ,‬פ ׁ ְש ּ ֵפ ׁש‪ַ ּ ,‬פ ְר ּ ַפר‪ִ ,‬ח ּפו ׁ ִּשית‪ְּ ,‬ג ַמל ׁ ְשלֹמֹה‪,‬‬ ‫נְ ָמלָ ה‪ ,‬מוֹ ׁ ִשית ַה ׁ ּ ֶשבַ ע‪ ,‬יַ ּתו ּׁש‪ֲ ,‬א ִרינָ ָמל‪ְּ ,‬כנִ ַימת ָעלִ ים‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬מ ְ ּינ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ֲח ָר ִקים לִ ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת‪ :‬א‪ .‬צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים ב‪ .‬טוֹ ְר ִפים‪.‬‬ ‫‪ .2‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ׁ ֵשמוֹ ת ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים ׁ ֶשעוֹ זְ ִרים לְ ַה ּ ִׂשיג ָמזוֹ ן‪:‬‬ ‫־ לְ ָסתוֹ ת ַחדּ וֹ ת וְ צִ נּוֹ ר ְמצִ יצָ ה ָאר ְֹך‬ ‫־ ֶח ֶדק ָאר ְֹך‬ ‫־ ַׂש ִּקים ָּב ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫־ ַרגְ לַ יִ ם ִק ְד ִמ ּיוֹ ת ִעם ְּבלִ יטוֹ ת ַחדּ וֹ ת‬ ‫א‪ָ .‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ ,‬וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה‪ ,‬לְ ֵאיל ּו ֵמ ַה ֲח ָר ִקים ַה ָּב ִאים ׁ ַש ָ ּי ְך ָּכל‬ ‫ֵאיבָ ר ׁ ֶש ָּב ְר ׁ ִש ָימה‪ :‬דְּ בוֹ ָרה‪ַ ּ ,‬פ ְר ּ ַפר‪ַ ּ ,‬פ ְרעוֹ ׁש‪ְּ ,‬ג ַמל ׁ ְשלֹמֹה‪.‬‬ ‫ב‪ֵּ .‬כיצַ ד עוֹ זְ ִרים ָה ֵאיבָ ִרים לְ כָ ל ֶח ֶרק לְ ַה ּ ִׂשיג ֶאת ַה ָּמזוֹ ן ׁ ֶשלּ וֹ ?‬ ‫‪ַ .3‬ה ׁ ְשו ּו ֵּבין ּ ַפ ְר ּ ַפר לִ כְ נִ ָימה‪:‬‬ ‫א‪ .‬צַ ְ ּינוּ‪ָ ,‬מה דּ וֹ ֶמה ַּב ָּמזוֹ ן ׁ ֶש ָּל ֶהם?‬ ‫ב‪ַ .‬ה ּ ַפ ְר ּ ַפר ַהבּ וֹ גֵ ר ֵמבִ יא ּתוֹ ֶעלֶ ת לַ ֶּצ ַמח וְ ִאלּ ּו ַה ְּכנִ ָימה ַמ ִ ּז ָיקה‬ ‫ לוֹ ‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפט‪.‬‬

‫ְּכנִ ָימה‬ ‫(ב ַהגְ ָ ּדלָ ה)‬ ‫ַמ ְר ֶאה ֵמ ַה ֶּב ֶטן ְּ‬

‫ָה ֵאיבָ ִרים ׁ ֶשעוֹ זְ ִרים‬ ‫ל ֲַח ָר ִקים ל ְַה ּ ִ ׂשיג ָמזוֹ ן‬ ‫ׁ ֵשם‬ ‫ַה ֶח ֶרק‬

‫ֵאיבָ ִרים‬ ‫ׁ ֶשעוֹ זְ ִרים‬ ‫ל ְַה ּ ִ ׂשיג ָמזוֹ ן‬

‫ּ ַפ ְר ּ ַפר‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ֲח ָר ִקים וּזְ ָחלִ ים צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים נֶ ֱעזָ ִרים ִּבלְ ָסתוֹ ת ַחדּ וֹ ת ְּכ ֵדי לַ ְח ּת ְֹך ָעלִ ים וְ ֵאיבָ ִרים ֲא ֵח ִרים ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים‪.‬‬ ‫לַ ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים ֶח ֶדק ָאר ְֹך ְּכ ֵדי לִ ינֹק צוּף ֵמ ַה ּ ְפ ָר ִחים‪ֲ .‬ח ָר ִקים טוֹ ְר ִפים נֶ ֱעזָ ִרים ָּב ַרגְ לַ יִ ם ַה ִּק ְד ִמ ּיוֹ ת ְּכ ֵדי לִ לְ כּ ֹד‬ ‫ֲח ָר ִקים ֲא ֵח ִרים וּזְ ָחלִ ים‪ֲ .‬ח ָר ִקים מוֹ צְ צִ ים‪ֶ ׁ ,‬ש ִּנ ּזוֹ נִ ים ִמ ִּמיץ ו ִּמנּוֹ זְ לִ ים ֲא ֵח ִרים ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים וַ ֲח ָר ִקים‪ ,‬ו ִּמדָּ ם‬ ‫ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וְ ָה ָא ָדם‪ ,‬נֶ ֱעזָ ִרים ְּבצִ נּוֹ ר ְמצִ יצָ ה ָאר ְֹך וְ ַחד‪.‬‬

‫‪217‬‬

‫ֵּכיצַ ד נוֹ ׁ ְשמִ ים הַ חֲ ָר ִקים?‬ ‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫ַה ְד ָ ּב ָרה ִ ּב ּיוֹ ל וֹ גִ ית‬ ‫ַה ַח ְקלָ ִאים ְמנַ ִּסים לְ ַה ְד ִ ּביר‬ ‫(לְ ַה ׁ ְש ִמיד) צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י‬ ‫ַח ִ ּיים ׁ ֶש ּפ וֹ גְ ִעים ְ ּבגִ דּ וּלִ ים‬ ‫ַח ְק לָ ִא ִ ּי ים‪ַ ,‬ע ל יְ ֵד י ּ ִפ ּז ּו ר‬ ‫ימ ִ ּיים ַ ּב ּ ָׂשדוֹ ת‪.‬‬ ‫ֳח ָמ ִרים כִ ִ‬ ‫יט ת‬ ‫ֵה ם ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִש ים ְ ּב ׁ ִש ַ‬ ‫ַה ְד ָ ּב ָרה ׁ ֶש ִּנ ְק ֵראת ַה ְד ָ ּב ָרה‬ ‫ימית‪.‬‬ ‫כִ ִ‬ ‫ימית יֵ ׁש ִח ָּסרוֹ ן‬ ‫לְ ַה ְד ָ ּב ָרה כִ ִ‬ ‫ָ ּגדוֹ ל‪ִ :‬היא ּפוֹ גַ ַעת ִ ּב ְס ִביבוֹ ת‬ ‫ַח ִ ּי ים ׁ ְש לֵ מוֹ ת‪ּ ִ ,‬ב צְ ָמ ִח ים‬ ‫וּבְ בַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ֵאינָ ם ַמ ִ ּז ִיקים‪,‬‬ ‫וְ ׁ ֶש ַה ַח ְקלָ ִאים ל ֹא ָרצ ּו לִ פְ ּג ַֹע‬ ‫ָ ּב ֶהם ְּכלָ ל‪.‬‬ ‫יט ה‬ ‫ש ּו ׁ ִש ָ‬ ‫ַה ַח ְק לָ ִא ים ִח ּ ְפ ׂ‬ ‫ׁ ֶש ְ ּב ֶא ְמצָ עו ָּת ּה ֶא ְפ ׁ ָשר יִ ְהיֶ ה‬ ‫לִ ְפ ּג ַֹע ַרק ְ ּבאוֹ ָתם צְ ָמ ִחים‬ ‫ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶשגּוֹ ְר ִמים לָ ֶהם‬ ‫נֶ זֶ ק‪.‬‬ ‫יטה ׁ ֶש ִּנ ְק ֵראת‬ ‫ָּכ ְך ּ ֻפ ְּת ָחה ַה ׁ ּ ִש ָ‬ ‫ַה ְד ָ ּב ָרה ִ ּביּוֹ לוֹ גִ ית‪.‬‬ ‫ְ ּב ַה ְד ָ ּב ָרה ִ ּב ּיוֹ לוֹ גִ ית ַה ַח ְקלָ ִאים‬ ‫ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּב ַב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪,‬‬ ‫ׁ ֶש ָ ּי ד ּו ַע ׁ ֶש ֵה ם ָה אוֹ יְ ִב ים‬ ‫יקים‪ְּ ,‬כ ֵדי‬ ‫ַה ּ ִט ְב ִע ִ ּיים ׁ ֶשל ַה ּ ַמ ִ ּז ִ‬ ‫לִ פְ ּג ַֹע ַרק ָ ּב ֶהם וְ ל ֹא ִ ּבצְ ָמ ִחים‬ ‫וּבְ בַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים‪ .‬לְ ֻדגְ ָמה‪,‬‬ ‫מוֹ ׁ ִשית ַה ּׁ ֶש ַבע ּפוֹ גַ ַעת ַרק‬ ‫ַ ּב ְּכנִ ימוֹ ת ׁ ֶש ּ ֵמ ֶהן ִהיא נִ ּזוֹ נָ ה‪,‬‬ ‫וְ לָ כֵ ן ִהיא עוֹ זֶ ֶרת לְ ַה ְד ִ ּביר‬ ‫אוֹ ָתן‪.‬‬ ‫יִ ְׂש ָר ֵא ל מוֹ ִב ילָ ה ָ ּב עוֹ לָ ם‬ ‫ַ ּב ּ ֶמ ְח ָקר ַעל ַה ְד ָ ּב ָרה ִ ּב ּיוֹ לוֹ גִ ית‪.‬‬ ‫ַמדְּ ָענִ ים יִ ְׂש ְר ֵאלִ ים ָמצְ א ּו ַ ּגם‬ ‫צְ ָרעוֹ ת ׁ ֶש ּטוֹ ְרפוֹ ת ְּכנִ ימוֹ ת‬ ‫ָעלִ ים‪.‬‬

‫‪218‬‬

‫ַח ְמצָ ן הוּא צ ֶֹרך ִק ּיוּם ָח ׁשוּב לַ ֲח ָר ִקים ְּכמוֹ לְ כָ ל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫יב ה ׁ ֶש ֵה ם ַח ִ ּי ים ָ ּב ּה ‪.‬‬ ‫ַה ֲח ָר ִק ים קוֹ לְ ִט ים ַח ְמ צָ ן ֵמ ָה ֲא וִ יר‪ּ ַ ,‬ב ְּס ִב ָ‬ ‫ְּכ ֵד י לִ ְק ל ֹט ֶא ת ַה ַח ְמ צָ ן‪ ,‬צָ ִר ְ‬ ‫יך ָה ֲא וִ יר לְ ִה ָּכ נֵ ס לְ תוֹ ְך ַה ּג ּו ף‪.‬‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫ָה ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס דֶּ ֶר ְך ּ ְפ ָת ִחים ְמיֻ ָח ִדים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ִמ ׁ ּ ְשנֵ י צִ דֵּ י ַה ּגוּף‪ִ ּ ,‬פ ְת ֵחי נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ימה וְ צִ נּוֹ רוֹ ת ַר ִ ּבים ַה ּמוֹ ִבילִ ים‬ ‫ַה ּ ְפ ָת ִחים מוֹ ִבילִ ים לְ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ׁ ֶשל ַׂש ֵּקי נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ֶאת ַה ַח ְמצָ ן לְ כָ ל ָמקוֹ ם ַ ּב ּגוּף‪ .‬נוּכַ ל לִ ְראוֹ ת זֹאת ָ ּב ִא ּיוּר ַה ָ ּבא‪:‬‬

‫צִ נּוֹ ר ֲאוִ יר‬

‫שַׂ ק ֲאוִ יר‬

‫צִ נּוֹ ר ֲאוִ יר ְּבז ַ​ַחל ׁ ֶשל ׁ ַש ּ ִפ ִירית‬

‫ַ ּב ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ֵהם ַ ּב ֲעלֵ י ַּכנְ פֵ י ְּתעוּפָ ה‪,‬‬ ‫יֵ ׁש ַׂש ֵּקי ֲאוִ יר ְ ּגדוֹ לִ ים ְמאוֹ ד ְ ּב ֵאזוֹ ר ַה ֶ ּב ֶטן‪.‬‬ ‫ֵהם ְמ ַס ּ ְפ ִקים לַ ֲח ָר ִקים ֶאת ַה ַח ְמצָ ן ָה ַרב‬ ‫ׁ ֶש ֵהם זְ קו ִּקים לוֹ ַ ּב ְ ּז ַמן ׁ ֶש ֵהם ָעפִ ים‪.‬‬

‫ּ ִפ ְת ֵחי ֲאוִ יר‬

‫יֵ ׁש ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ֵּ .‬כיצַ ד ֵהם נוֹ ׁ ְש ִמים?‬ ‫ַה ֲח ָר ִקים ָה ֵא ּ ֶלה אוֹ גְ ִרים ֲאוִ יר‪ .‬יֵ ׁש ָּכ ֵא ּ ֶלה ׁ ֶש ּׁשוֹ ְמ ִרים ֶאת ָה ֲאוִ יר ַּת ַחת‬ ‫ַה ְּכנָ פַ יִ ם‪ .‬לַ ֲא ֵח ִרים יֵ ׁש ְׂש ָערוֹ ת דַּ ּקוֹ ת ַרבּ וֹ ת ַעל ַה ֶ ּב ֶטן וְ ֵהן כּ וֹ לְ אוֹ ת ֲאוִ יר‬ ‫ַ ּב ֲחלָ לִ ים ׁ ֶש ֵ ּבינֵ ֶיהן‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ּ ְמ ִטילִ ים ֵ ּביצִ ים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ַ .‬ה ַ ּז ַחל ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ָ ּג ֵדל ו ִּמ ְת ּ ַפ ֵּת ַח ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ּ ֵ .‬בין‬ ‫ימים‪ְּ ,‬כמוֹ דָּ גִ ים‪ .‬זְ ָחלִים‬ ‫לְטים ַח ְמצָ ן ַה ּמו ָּמס ַ ּב ּ ַמיִם ְ ּב ֶעזְ ַרת זִ ִ‬ ‫ַה ְ ּז ָחלִים ׁיֵש ׁ ֶש ּקוֹ ִ‬ ‫ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים ֲא ֵח ִרים ַח ִ ּיים ַ ּב ּ ַמיִ ם‪ֲ ,‬א ָבל ַמ ְמ ׁ ִשיכִ ים לִ ְקל ֹט ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר‪.‬‬

‫ימה‬ ‫ֵהם צָ פִ ים ַעל ּ ְפנֵ י ַה ּ ַמיִ ם וְ קוֹ לְ ִטים ֲאוִ יר ְ ּב ֶעזְ ַרת צִ נּוֹ ר נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ׁ ֶשבּ וֹ לֵ ט ֵמ ַעל ַה ּ ַמיִ ם‪ .‬דֻּ גְ ָמה לְ כָ ְך ֵהם זְ ָחלִ ים ׁ ֶשל יַ ּתו ׁ ִּשים‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪.‬‬ ‫ימה נִ פְ לָ ט ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ְ ּב ַת ֲהלִ ְיך ַה ְנ ִּׁש ָ‬ ‫ָה ֲח ָר ִקים ּפוֹ לְ ִטים אוֹ תוֹ לָ ֲאוִ יר ׁ ֶש ַ ּב ְּס ִב ָיבה ְ ּב ֶעזְ ַרת‬ ‫ימה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ּנ ׁ ְִש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ז ַ​ַחל ׁ ֶשל ׁ ַש ּ ִפ ִירית הוֹ ֵפ ְך לְ בוֹ גֵ ר ַּב ַּמיִ ם‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ַה ֲח ָר ִקים ֶאת‬ ‫ימה ‪ ,8‬וּנְ ַס ֵּכם‬ ‫צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימדה ‪.9‬‬ ‫ֶאת ְּתכוּנוֹ ת ַה ֲח ָר ִקים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֵּ :8‬כיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ַה ֲח ָר ִקים ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּי ּום?‬ ‫ְּכמוֹ לְ כָ ל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ַּ ,‬גם לַ ֲח ָר ִקים ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה צָ ְרכֵ י ִק ּיוּם ִע ָּק ִר ִ ּיים‪:‬‬ ‫ַמיִ ם‪ָ ,‬מזוֹ ן‪ַ ,‬ח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫צִ נּוֹ ר נְ ׁ ִש ָימה ִּבז ְָחלִ ים ׁ ֶשל יַ ּת ּו ׁש‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ כִ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪,‬‬ ‫ַ ּב ְנק מִ ִּלים‬ ‫ֵּכיצַ ד ַמ ּ ִׂשיגִ ים ַה ֲח ָר ִקים ָּכל ֶא ָחד ִמ ָּצ ְרכֵ י‬ ‫ימ ים‪ֵ ,‬ר אוֹ ת‪ ,‬צִ נּ וֹ רוֹ ת ֲא וִ יר‪,‬‬ ‫זִ ִ‬ ‫ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהם‪:‬‬ ‫ְט ָרכֵ יאוֹ ת‪ָ ,‬מזוֹ ן‪ִ ,‬מ ְקוֵ י ַמיִ ם‪ְ ׁ ,‬ש ִת ָ ּיה‪,‬‬ ‫ג‪ַ .‬ח ְמצָ ן‬ ‫ב‪ָ .‬מזוֹ ן‬ ‫א‪ַ .‬מיִ ם‬ ‫צְ ָמ ִחים‪ֲ ,‬ח ָר ִקים‪ּ ַ ,‬ב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪,‬‬ ‫ְּתנ ּו דֻּ גְ ָמאוֹ ת ַמ ְת ִאימוֹ ת‪.‬‬ ‫זְ ָחלִ ים‪ ,‬נוֹ זְ לִ ים ו ִּמיצִ ים‪ָ ,‬ח ְמ ֵרי ָר ָקב‪,‬‬ ‫זְ ָר ִעים‪ְ ּ ,‬פ ָר ִחים‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְּ :9‬תכ ּונוֹ ת ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים‬ ‫‪ .1‬צַ ְ ּינ ּו ֵאיל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת יֵ ׁש לְ כָ ל ַה ֲח ָר ִקים‪.‬‬ ‫‪ .2‬לָ עוֹ פוֹ ת יֵ ׁש ְּכנָ ַפיִ ם ְּכמוֹ לְ ֵחלֶ ק ֵמ ַה ֲח ָר ִקים וּבָ ֶהם ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים‪ ,‬דְּ בוֹ ִרים וַ ֲחגָ בִ ים‪.‬‬ ‫ַמדּ ו ַּע לְ ַד ְע ְּתכֶ ם לֹא ׁ ַש ָ ּיכִ ים ָּכל ַּב ֲעלֵ י ַה ְּכנָ ַפיִ ם לְ אוֹ ָת ּה ְקבוּצָ ה?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י דֶּ ֶר ְך ּ ִפ ְת ֵחי ֲאוִ יר ַה ְּמצוּיִ ים ִמ ּׁ ְשנֵ י‬ ‫ַה ֲח ָר ִקים קוֹ לְ ִטים ֵמ ָה ֲאוִ יר ַח ְמצָ ן וּפוֹ לְ ִטים ֵאלָ יו ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫צִ דֵּ י ַהגּ וּף‪ֵ .‬הם ְמ ֻח ָּב ִרים לְ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ׁ ֶשל שַׂ ֵּקי נְ ׁ ִש ָימה וְ צִ נּוֹ רוֹ ת ַה ּמוֹ בִ ילִ ים ֶאת ַה ַח ְמצָ ן לְ כָ ל ָמקוֹ ם ַּבגּ וּף‪.‬‬ ‫לַ ֲח ָר ִקים ַּב ֲעלֵ י ְּכנָ ַפיִ ם יֵ ׁש שַׂ ֵּקי ֲאוִ יר ְּגדוֹ לִ ים ַּב ֶּב ֶטן‪.‬‬ ‫ַּכ ָּמה ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַּב ַּמיִ ם נוֹ ׁ ְש ִמים ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ֵהם אוֹ גְ ִרים ִּב ְמקוֹ מוֹ ת ׁשוֹ נִ ים ַּבגּ וּף ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬ ‫ֵּבין ַה ְ ּז ָחלִ ים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַּב ַּמיִ ם יֵ ׁש ׁ ֶש ְּמ ַק ְּבלִ ים ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר וְ ִאלּ ּו זְ ָחלִ ים ֲא ֵח ִרים נוֹ ׁ ְש ִמים ְּב ֶעזְ ַרת זִ ִימים‪.‬‬

‫‪219‬‬

‫חֲ גַ ב הָ אַ ְר ֶ ּבה – הֲ גִ ָירה ְ ּבעוֹ לַם הַ חֲ ָר ִקים‬

‫ֶה ָחגָ ב‬

‫יֵ ׁש ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ּנוֹ ְד ִדים ְּכ ֵדי לְ ַח ּ ֵפ ׂש ָמזוֹ ן ְ ּבעוֹ נוֹ ת ׁ ָשנָ ה ׁ ֶש ָּק ׁ ֶשה לְ ַה ּ ִׂשיג‬ ‫ָ ּב ֶהן ָמזוֹ ן ִ ּבגְ לַ ל ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫יקה ַה ְ ּצפוֹ נִ ית‪ֶ ׁ ,‬ש ַהח ֶֹרף ָ ּב ֶהם ַקר ְמאוֹ ד‪,‬‬ ‫ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ְּכמוֹ יַ ֶ ּב ׁ ֶשת ָא ֶמ ִר ָ‬ ‫נוֹ ְד ִדים ַה ֲח ָר ִקים לִ ְמקוֹ מוֹ ת ַח ּ ִמים יוֹ ֵתר‪ .‬לִ פְ נֵ י ַה ַּקיִ ץ‪ֵ ,‬הם חוֹ זְ ִרים‬ ‫לַ ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶש ּ ִמ ּ ֶמ ּנ ּו יָ צְ אוּ‪ּ ִ .‬ב ְמקוֹ מוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ַה ַּקיִ ץ יָ ֵב ׁש וְ ַחם‪ְּ ,‬כמוֹ ְ ּביַ ֶ ּב ׁ ֶשת‬ ‫ַאפְ ִר ָיקה‪ ,‬נוֹ ְד ִדים ַה ֲח ָר ִקים לִ ְמקוֹ מוֹ ת ְק ִר ִירים יוֹ ֵתר ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ֶאפְ ׁ ָשר לְ ַה ּ ִׂשיג‬ ‫ָמזוֹ ן‪ָ .‬ה ַא ְר ֶ ּבה ְמ ַב ֵ ּצ ַע ֲהגִ ָירה‪ :‬הוּא ְמ ַח ּ ֵפ ׂש ָמזוֹ ן ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ֲח ָד ׁ ִשים וְ ֵאינוֹ‬ ‫חוֹ זֵ ר לַ ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶש ּ ִמ ּ ֶמ ּנ ּו יָ צָ א‪.‬‬ ‫לְ ִע ִּתים‪ְ ,‬קבוּצָ ה ְ ּגדוֹ לָ ה ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים עוֹ זֶ ֶבת ֶאת ַה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ ִהיא ַח ָ ּיה‬ ‫וְ עוֹ ֶב ֶרת לְ ִה ְת ַק ֵ ּים ְ ּב ָמקוֹ ם ַא ֵחר‪ָ .‬אנ ּו ְמכַ ִּנים ּתוֹ פָ ָעה זוֹ ַ ּב ׁ ּ ֵשם ֲהגִ ָירה‪.‬‬ ‫ֶח ֶרק ְמ ַה ֵ ּגר ׁ ֶש ּ ָמ ׁ ַש ְך ֶאת ְּת ׂשו ַּמת ַה ּ ֵלב ְּכ ָבר לִ פְ נֵ י זְ ַמן ַרב הוּא ָה ַא ְר ֶ ּבה‪,‬‬ ‫ׁ ֶשנִ זְ ָּכר ְּכ ָבר ַ ּב ּתוֹ ָרה ַ ּב ִּס ּפוּר ַעל ַמכּ וֹ ת ִמצְ ַריִ ם‪.‬‬ ‫וַ ַ ּי ַעל ָה ַא ְר ֶּבה ַעל ָּכל ֶא ֶרץ ִמצְ ַריִ ם‪ ,‬וַ ָ ּינַ ח ְּבכֹל ְּגבוּל ִמצְ ָריִ ם‪,‬‬ ‫ָּכבֵ ד ְמאֹד‪ .‬לְ ָפנָ יו לֹא ָהיָ ה כֵ ן ַא ְר ֶּבה ָּכמֹהוּ‪ ,‬וְ ַא ֲח ָריו לֹא יִ ְהיֶ ה‬ ‫ֵּכן‪ .‬וַ יְ כַ ס ֶאת ֵעין ָּכל ָה ָא ֶרץ וַ ֶּת ְח ׁ ַש ְך ָה ָא ֶרץ‪ ,‬וַ ּיֹאכַ ל ֶאת ָּכל־‬ ‫ֵעשֶׂ ב ָה ָא ֶרץ וְ ֵאת ָּכל ּ ְפ ִרי ָה ֵעץ ֲא ׁ ֶשר הוֹ ִתיר ַה ָּב ָרד‪ .‬וְ לֹא‬ ‫ל־א ֶרץ ִמצְ ָריִ ם‪.‬‬ ‫נוֹ ַתר ָּכל יֶ ֶרק ָּב ֵעץ וּבְ ֵע ֶׂשב ַה ּ ָׂש ֶדה ְּבכָ ֶ‬ ‫(שמוֹ ת י‪ ,‬יד־טו)‬ ‫ְׁ‬

‫ַמה ּו ָה ַא ְר ֶ ּבה?‬ ‫לַ ֲה ַקת ַא ְר ֶּבה‬

‫ַא ְר ֶּבה אוֹ כֵ ל ָעלִ ים ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים‬

‫‪220‬‬

‫לַחגָ ִבים ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֵהם נֶ ֱא ָס ִפים‬ ‫ָה ַא ְר ֶ ּבה הוּא ַה ּׁ ֵשם ׁ ֶש ּנ ִַּתן ֲ‬ ‫וְ יוֹ צְ ִרים לְ ָהקוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת ְמאוֹ ד‪ֶ ׁ ,‬שנּוֹ ְדדוֹ ת ְ ּביַ ַחד ו ְּמ ַח ּ ְפשׂוֹ ת‬ ‫ָמזוֹ ן‪.‬‬ ‫ֶה ָחגָ ב הוּא ֶח ֶרק צִ ְמחוֹ נִ י ׁ ֶש ַחי לָ רֹב לְ ַבדּ וֹ ‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ּי ֵׁש ָמזוֹ ן‬ ‫ְ ּב ׁ ֶשפַ ע‪ַ ,‬ה ֲחגָ ִבים ִמ ְת ַר ִ ּבים ַמ ֵהר ְמאֹד‪.‬‬ ‫לְה ָ ּוצֵ ר ַמ ְחסוֹ ר‬ ‫ֲא ָבל ַּכ ֲא ׁ ֶשר ׁיֵש ֲחגָ ִבים ַר ִ ּבים ִמ ַּ ּדי‪ ,‬וְ ָעלוּל ִ‬ ‫ְ ּב ָמזוֹ ן‪ַ ,‬מ ְת ִחילִ ים ַה ֲחגָ ִבים לְ ִה ְת ַא ֵּסף יַ ַחד ַעד ׁ ֶש ּנוֹ צָ רוֹ ת‬ ‫ַה ּ ְל ָהקוֹ ת ָה ֲענָ ִק ּיוֹ ת ׁ ֶשל ָה ַא ְר ֶ ּבה‪ .‬לַ ֲהקוֹ ת ָה ֲענָ ק ׁ ֶשל‬ ‫ָה ַא ְר ֶ ּבה נִ ְק ָראוֹ ת נְ ִחילִ ים‪.‬‬

‫ֵהן ְמ ַה ְ ּגרוֹ ת לְ ֶמ ְר ָחק ׁ ֶשל ַאלְ פֵ י ִקילוֹ ֶמ ְט ִרים ֵמ ַה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶש ּ ִמ ּ ֶמנּ ּו ִה ִ ּגיעוּ‪.‬‬ ‫ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ׁ ֶשנּוֹ ֵחת בּ וֹ נְ ִחיל ָה ַא ְר ֶ ּבה‪ַ ,‬ה ֲחגָ ִבים אוֹ כְ לִ ים ַּכ ּ ֻמ ּיוֹ ת ַאדִּ ירוֹ ת ׁ ֶשל‬ ‫צְ ָמ ִחים‪ .‬לַ ֲה ָקה ׁ ֶשל ַא ְר ֶ ּבה יְ כוֹ לָ ה לְ ַח ֵּסל ְ ּבתוֹ ְך זְ ַמן ָקצָ ר ׁ ְש ָט ִחים ְ ּגדוֹ לִ ים‬ ‫ְמאוֹ ד ׁ ֶשל ִ ּגדּ וּלִ ים ַח ְקלָ ִא ִ ּיים‪ָ .‬ה ַא ְר ֶ ּבה ּגוֹ ֵרם נֶ זֶ ק ָחמוּר לַ ַח ְקלָ ִאים‪ּ ַ .‬גם‬ ‫לִ ְמ ִדינַ ת יִ ְׂש ָר ֵאל ַמ ִ ּג ִיעים לִ פְ ָע ִמים נְ ִחילִ ים ׁ ֶשל ַא ְר ֶ ּבה‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:10‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫ ‬ ‫‪ .2‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ .3‬‬ ‫ ‬ ‫‪ .4‬‬

‫ימה ‪.10‬‬ ‫נִ לְ ַמד עוֹ ד ַעל ֲהגִ ָירה ׁ ֶשל ַא ְר ֶ ּבה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ֲהגִ ָירה ׁ ֶשל ַא ְר ֶּבה‬ ‫ֵאיל ּו נְ זָ ִקים גּ וֹ ֵרם ָה ַא ְר ֶּבה ִּבנְ ִד ָידתוֹ ַעל ּ ִפי ַה ְּמת ָֹאר ַּב ּ ָפסוּק‬ ‫ֵמ ַה ִּמ ְק ָרא ַה ַּמ ִּציג ַא ַחת ִמ ַּמכּ וֹ ת ִמצְ ַריִ ם?‬ ‫ַח ּ ְפשׂ ּו ֵמ ָידע ַעל ִמ ְק ִרים ׁ ֶש ָּב ֶהם ָסבְ לָ ה יִ שְׂ ָר ֵאל ִמ ַּמ ַּכת ַא ְר ֶּבה‪.‬‬ ‫צַ ְ ּינ ּו ָמ ַתי ִה ְת ַר ֲח ׁש ּו ֵארו ִּעים ֵא ֶּלה‪ֵּ ,‬כיצַ ד נִ ּס ּו לְ ִה ְתגּ וֹ נֵ ן ִמ ּ ְפנֵ י ָה ַא ְר ֶּבה‬ ‫וְ ֵאיל ּו נְ זָ ִקים ָּג ַרם ָה ַא ְר ֶּבה ָּב ָא ֶרץ?‬ ‫ַה ֲהגִ ָירה ׁ ֶשל ָה ַא ְר ֶּבה ׁשוֹ נָ ה ִמ ְּנ ִד ַידת ֶח ֶרק ַא ֵחר ‪ַ -‬ה ּ ַפ ְר ּ ַפר‪ ,‬דָּ נָ ִאית‪.‬‬ ‫ַה ׁ ְשו ּו ֵּבין ֲהגִ ָירת ָה ַא ְר ֶּבה לִ נְ ִד ַידת ַהדָּ נָ ִאית‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ָמה יָ כוֹ ל ָהיָ ה לִ ְקרוֹ ת ל ּו ָה ַא ְר ֶּבה נָ ַדד ְּבכָ ל ׁ ָשנָ ה?‬

‫ַה ֲח ָר ִקים מִ ְת ַר ִ ּבים עַ ל י ְֵדי ִּגלְ ּגוּל‬ ‫יהם ְּכ ׁ ֶש ַה ְּנ ֵק ָבה ְמ ִטילָ ה‬ ‫ַה ֲח ָר ִקים ַמ ְת ִחילִ ים ֶאת ַח ֵ ּי ֶ‬ ‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫יצים‪ֵ .‬מ ַה ֵ ּביצָ ה בּ וֹ ֵק ַע זַ ַחל‪ַ .‬ה ַז ַחל אוֹ כֵ ל ָּכל ַה ְז ַמן‪,‬‬ ‫ֵ ּב ִ‬ ‫ָ ּג ֵדל ו ִּמ ְת ּ ַפ ֵּת ַח‪ְ .‬שלַ ב ַה ַ ּז ַחל הוּא ׁ ְשלַ ב ַה ִ ּגדּ וּל‪ .‬זַ ַחל ׁ ֶשל‬ ‫ּ ַפ ְר ּ ַפר יָ כוֹ ל לִ גְ דּ ֹל ּ ִפי ‪ֵ .5000‬אצֶ ל ֵחלֶ ק ֵמ ַה ֲח ָר ִקים‪ְּ ,‬כמוֹ‬ ‫לְ ָמ ׁ ָשל ֵאצֶ ל ַה ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים‪ַ ,‬ה ַ ּז ַחל הוֹ פֵ ְך לְ גֹלֶ ם‪ּ ְ .‬בתוֹ ְך ַה ּגֹלֶ ם‬ ‫עוֹ ֵבר ַה ֶח ֶרק ׁ ִש ּנוּי צו ָּרה ִמ ַ ּז ַחל לְ בוֹ גֵ ר‪ֵ .‬מ ַה ּגֹלֶ ם בּ וֹ ֵק ַע ֶח ֶרק‬ ‫בּ וֹ גֵ ר‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו ְמכַ ִּנים ֶאת ַה ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ּצו ָּרה ׁ ֶשעוֹ ֵבר ַה ֶח ֶרק‬ ‫ֵמ ַה ַ ּז ַחל‪ ,‬דֶּ ֶר ְך ַה ּגֹלֶ ם וְ ַעד לַ ֶח ֶרק ַהבּ וֹ גֵ ר ַ ּב ּׁ ֵשם ִ ּגלְגּ וּל‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫יֵ ׁש ֲח ָר ִקים ְּכמוֹ ָחגָ ב וּצְ ָרצַ ר‪ֶ ׁ ,‬שעוֹ ְב ִרים ִ ּגלְגּ וּל ָח ֵסר‪:‬‬ ‫ֵהם עוֹ ְב ִרים ׁ ִש ּנוּי צו ָּרה דּ וֹ ֶמה‪ַ ,‬א ְך לְ ל ֹא ׁ ְשלַ ב ַה ּגֹלֶ ם‪.‬‬ ‫ַה ַ ּז ַחל ְמ ַק ֵ ּבל צו ָּרה דּ וֹ ָמה לָ זוֹ ׁ ֶשל ַהבּ וֹ גֵ ר‪ֲ ,‬א ָבל ְ ּבלִ י ַה ְּכנָ פַ יִ ם‪.‬‬ ‫ימפָ ה" ְ ּג ֵדלָ ה ְ ּב ַה ְד ָרגָ ה ַעד‬ ‫ימ ָפה‪ַ .‬ה" ִּנ ְ‬ ‫צו ָּרה זוֹ נִ ְק ֵראת נִ ְ‬ ‫ׁ ֶש ִהיא הוֹ פֶ כֶ ת לְ ֶח ֶרק בּ וֹ גֵ ר‪ִ ׁ .‬ש ּנוּי ַה ּצו ָּרה ִמ ְת ַ ּב ֵ ּצ ַע ָּכאן ל ֹא‬ ‫ְ ּבתוֹ ְך ּגֹלֶ ם ָסגוּר ׁ ֶשהוּא מוּגָ ן ֵמ ַה ְּס ִב ָיבה‪.‬‬

‫ָחגָ ב‬

‫ַפ ְר ּ ַפר‬ ‫ֵּביצָ ה‬

‫ִ ּגלְ ּג ּול ָמלֵ א‬

‫ז ַ​ַחל‬

‫גֹּלֶ ם‬

‫ֵּביצָ ה‬

‫ִ ּגלְ ּג ּול ָח ֵסר‬

‫נִ ְימ ָפה גְ דוֹ לָ ה‬

‫נִ ְימ ָפה ְק ַט ָּנה‬

‫‪221‬‬

‫ַה ֲח ָר ִקים ו ְָהאָ ָדם‬

‫ַט ַ ּואי ַה ֶּמ ׁ ִשי‬

‫יאים ּתוֹ ֶעלֶ ת לָ ָא ָדם‪.‬‬ ‫ֵ ּבין ַה ֲח ָר ִקים יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה ׁ ֶש ּ ְמ ִב ִ‬ ‫יהם‪ :‬דְּ בוֹ ַרת ַהדְּ בַ ׁש וְ ַט ַ ּואי ַה ֶּמ ׁ ִשי‪.‬‬ ‫ַה ּ ֻמ ָּכ ִרים ׁ ֶש ֵ ּבינֵ ֶ‬ ‫ֲח ָר ִקים ַר ִ ּבים ֲא ֵח ִרים ּגוֹ ְר ִמים נֶ זֶ ק לָ ָא ָדם‪ֵ :‬הם ַמ ֲע ִב ִירים ַמ ֲחלוֹ ת‪,‬‬ ‫יקים לָ נ ּו ִ ּב ְד ָרכִ ים ׁשוֹ נוֹ ת‪ּ ַ ,‬גם ִאם‬ ‫ּפוֹ גְ ִעים ְ ּבגִ דּ וּלִ ים ַח ְקלָ ִא ִ ּיים‪ ,‬אוֹ ְמצִ ִ‬ ‫ֵאינָ ם ּפוֹ גְ ִעים ִ ּב ְב ִריאו ֵּתנוּ‪.‬‬ ‫נַ ִּכיר ְּת ִח ּ ָלה ֶאת ַה ֲח ָר ִקים ַה ּמוֹ ִעילִ ים לָ ָא ָדם‪.‬‬

‫חֲ ָר ִקים מוֹ עִ ילִים לָאָ ָדם‬

‫דְּ בוֹ ַרת דְּ בַ ׁש‬

‫יאים ּתוֹ ֶעלֶ ת לָ ָא ָדם‪ּ ִ ,‬ב ְמיֻ ָחד ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים ו ְּדבוֹ ִרים‪ְ ׁ ,‬שנֵ ֶיהם‬ ‫ֲח ָר ִקים ַר ִ ּבים ְמ ִב ִ‬ ‫יחים ׁ ֶש ַה ְ ּצ ָמ ִחים‬ ‫ׁ ַש ָ ּיכִ ים לִ ְקבוּצַ ת ַהדְּ בוֹ ָר ִאים‪ֵ .‬הם ַמ ֲא ִב ִיקים ּ ְפ ָר ִחים ו ַּמ ְב ִט ִ‬ ‫יִ ְּתנ ּו ּ ֵפרוֹ ת וּזְ ָר ִעים‪ּ ְ .‬בלִ י דְּ בוֹ ִרים ל ֹא יִ ְהי ּו לָ נ ּו ּ ֵפרוֹ ת ַר ִ ּבים ְּכמוֹ ָאבוֹ ָקדוֹ ‪,‬‬ ‫ׁ ֶש ֶסק‪ְ ּ ,‬פ ִרי ָה ָדר‪ַ ,‬מנְ גּוֹ וָ עוֹ ד‪.‬‬ ‫ַה ַח ְקלָ ִאים נוֹ ֲהגִ ים לָ ִׂשים ַּכ ָ ּורוֹ ת ׁ ֶשל דְּ בוֹ ִרים לְ יַ ד ָׂשדוֹ ת ׁ ֶשל ִ ּגדּ וּלִ ים‬ ‫ַח ְקלָ ִא ִ ּיים ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַ ּי ֲא ִביק ּו ֶאת ַה ְ ּצ ָמ ִחים וְ ַה ְ ּיבוּל ַ ּב ּ ָׂש ֶדה יַ ֲעלֶ ה יָ פֶ ה‪ָ .‬ר ִאינ ּו‬ ‫ׁ ֶש ַה ִח ּפו ׁ ִּשית מוֹ ׁ ִשית ַה ׁ ּ ֶש ַבע טוֹ ֶר ֶפת זְ ָח לִ ים וּכְ נִ ימוֹ ת ׁ ֶש ּג וֹ ְר ִמ ים נֶ זֶ ק‬ ‫לְ גִ דּ וּלִ ים ַח ְקלָ ִא ִ ּי ים‪ ,‬וְ כָ ְך ִהיא עוֹ זֶ ֶרת לַ ַח ְקלַ אי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ְ ּיבוּל‪.‬‬

‫ְּדבוֹ ַרת הַ ְּדבַ ׁש – י ְִד ָידה טוֹ בָ ה ׁ ֶשל הָ אָ ָדם‬ ‫יַ ֲע ַרת דְּ בַ ׁש‬

‫ַּכ ֶ ּו ֶרת ִטבְ ִעית ׁ ֶשל דְּ בוֹ ִרים‬

‫‪222‬‬

‫ֹאש ָּכל לַ ֲה ָקה‬ ‫ַהדְּ בוֹ ִרים ַח ּיוֹ ת ִ ּבלְ ָהקוֹ ת‪ .‬לְ כָ ל לַ ֲה ָקה יֵ ׁש ַּכ ֶ ּו ֶרת ִמ ׁ ּ ֶש ּ ָל ּה‪ּ ְ .‬בר ׁ‬ ‫עוֹ ֶמ ֶדת ַה ּ ַמלְ ָּכה‪ַ .‬רק ִהיא ְמ ִטילָ ה ֵ ּביצִ ים ַ ּב ַּכ ֶ ּו ֶרת‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמלְ ָּכה ְמ ִטילָ ה ָּכל ֵ ּביצָ ה ְ ּב ָתא נִ פְ ָרד‪ .‬לַ ָּתא‬ ‫יֵ ׁש צו ָּרה ׁ ֶשל ְמ ׁ ֻש ׁ ּ ֶשה‪.‬‬ ‫ָּת ִאים ַר ִ ּבים צְ מו ִּדים זֶ ה לָזֶ ה וְ כָ ְך נוֹ צֶ ֶרת ֲיַע ַרת‬ ‫דְּ בַ ׁש‪ּ ְ .‬בתוֹ ְך ָּכל ָּתא ְ ּג ֵדלָ ה ִר ּ ָמה ׁ ֶש ָ ּב ְק ָעה ִמן‬ ‫ַה ֵ ּביצָ ה‪ִ .‬מן ָה ִר ּ ָמה ִּת ְת ּ ַפ ֵּת ַח דְּ בוֹ ָרה‪.‬‬ ‫ַהדְּ בוֹ ִרים אוֹ ְספוֹ ת ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ּיוֹ ם ָמזוֹ ן‪ ,‬צוּף‬ ‫ וְ גַ ְר ִ ּג ֵרי ַא ְב ָקה ו ְּמ ִביאוֹ ת אוֹ ָתם ֶאל ַה ַּכ ֶ ּו ֶרת‪.‬‬ ‫ַהדְּ בוֹ ִרים ַ ּב ַּכ ֶ ּו ֶרת ַמ ֲאכִ ילוֹ ת ֶאת ָה ִר ּמוֹ ת‬ ‫ַּכ ֶ ּו ֶרת ׁ ֶש ָה ָא ָדם ָּבנָ ה‬

‫ׁ ֶש בּ וֹ ְקעוֹ ת ֵמ ַה ֵ ּביצִ ים‪.‬‬ ‫ַהדְּ בוֹ ִרים ַ ּגם ְמגִ נּוֹ ת ַעל ַה ַּכ ֶ ּו ֶרת ִמ ּ ְפנֵ י ּפוֹ לְ ׁ ִשים‪ֶ ׁ ,‬ש ֵהם דְּ בוֹ ִרים‬ ‫לָק ַחת ֶאת ַהדְּ ַב ׁש ֵמ ַה ַּכ ֶ ּו ֶרת‪.‬‬ ‫ֲא ֵחרוֹ ת אוֹ ַ ּב ֲעלֵי ַח ּיִים ׁ ֶשרוֹצִ ים ַ‬ ‫ֵּכיצַ ד ִמ ְת ּגוֹ נְ נוֹ ת ַהדְּ בוֹ ִרים?‬ ‫עוֹקצוֹת ו ַּמ ְחדִּ ירוֹת‬ ‫בוֹרים ְ‬ ‫לָהן צִ נּוֹ ר דַּ ק וְ ַחד – ָהע ֶֹקץ‪ַ .‬הדְּ ִ‬ ‫ִ ּב ְקצֵ ה ַה ֶ ּב ֶטן ׁיֵש ֶ‬ ‫דֶּ ֶר ְך ָהע ֶֹקץ ֶא ֶר ס ׁ ֶש ּפ וֹ גֵ ַע ְ ּב ַב ַעל ַה ַח ִ ּיים‪ֲ .‬ע ִקיצַ ת ַהדְּ בוֹ ָרה כּ וֹ ֶא ֶבת‬ ‫ישים‪ּ ְ .‬בנֵ י ָה ָא ָדם לָ ְמד ּו לֶ ֱאסֹף‬ ‫וַ ֲעלוּלָ ה לִ ְהיוֹ ת ְמ ֻס ֶּכנֶ ת לַ ֲאנָ ׁ ִשים ְרגִ ׁ ִ‬ ‫דְּ ַב ׁש וּלְ גַ דֵּ ל דְּ בוֹ ִרים ְּכ ָבר לִ פְ נֵ י ַאלְ פֵ י ׁ ָשנִ ים‪ַ .‬ה ׁ ּ ִשיטוֹ ת לְ גִ דּ וּל ַהדְּ בוֹ ִרים‬ ‫דְּ בוֹ ַראי ִּב ְפע ּולָ ה‬ ‫ל ֹא ִה ׁ ְש ַּת ּנ ּו ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך דּ וֹ רוֹ ת ַר ִ ּבים‪ּ ְ .‬בנֵ י ָה ָא ָדם בּ וֹ נִ ים לַ דְּ בוֹ ִרים ַּכ ָ ּורוֹ ת‪.‬‬ ‫ְ ּבתוֹ ְך ָּכל ַּכ ֶ ּו ֶרת ַח ָ ּיה לַ ֲה ָקה ׁ ְשלֵ ָמה ׁ ֶשל דְּ בוֹ ִרים‪ָ .‬ה ָא ָדם ִמ ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש‬ ‫ִ ּב ְד ַב ׁש לְ ָמזוֹ ן‪ַ ,‬א ְך ַ ּגם ֵמכִ ין ֵמ ַהדְּ ַב ׁש ו ִּמ ַ ּי ְערוֹ ת ַהדְּ ַב ׁש מוּצָ ִרים ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫ַה ַח ְקלַ אי ׁ ֶש ּ ְמגַ דֵּ ל דְּ בוֹ ִרים נִ ְק ָרא ַ ּב ׁ ּ ֵשם דְּ בוֹ ַראי‪.‬‬ ‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫ִ ּגדּ וּל ַהדְּ בוֹ ִרים דּ וֹ ֵר ׁש זְ ִהירוּת‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ַהדְּ בוֹ ִרים ַמ ְר ִ ּג ׁישוֹ ת‬ ‫יפה‬ ‫ְ ּב ַס ָּכנָ ה ֵהן ֲעלוּלוֹ ת לַ ֲעקֹץ‪ .‬לָ כֵ ן ַהדְּ בוֹ ַראי לוֹ ֵב ׁש ֲחלִ ָ‬ ‫מְ זוֹ ן מְ לָ כוֹ ת‬ ‫ְמיֻ ֶח ֶדת ַה ּ ְמגִ ָּנה ָעלָ יו ִמ ּ ְפנֵ י ָה ֲע ִקיצוֹ ת‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ָב ֵרר ֵאיזוֹ ּתוֹ ֶעלֶ ת לַ ְ ּב ִריאוּת ֵמ ִביא דְּ ַב ׁש‬ ‫ימה ‪.11‬‬ ‫ַהדְּ בוֹ ִרים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְ :11‬סגֻ לּ וֹ ת ַה ְּב ִריא ּות ׁ ֶשל דְּ בַ ׁש ַהדְּ בוֹ ִרים‬ ‫‪ִ .1‬ק ְרא ּו ֶאת ַה ֵּתאוּר ַה ָּבא‪:‬‬ ‫ ַהדְּ בַ ׁש הוּא ְמזוֹ ן ְּב ִריאוּת‪ .‬הוּא ָע ׁ ִשיר ְּב ֻס ָּכר ֵמזִ ין וּלְ ַט ֲענַ ת ַה ַּמדְּ ָענִ ים‬ ‫יֵ ׁש בּ וֹ ֳח ָמ ִרים ׁ ֶשעוֹ זְ ִרים לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ְּב ִריאוּת וְ לִ ְמנ ַֹע ַמ ֲחלוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬מדּ ו ַּע טוֹ ֲענִ ים ַה ַּמדְּ ָענִ ים ׁ ֶש ַהדְּ בַ ׁש הוּא ְמזוֹ ן ְּב ִריאוּת?‬ ‫‪ַ .3‬ח ּ ְפשׂ ּו ֵמ ָידע ַעל ַהדְּ בַ ׁש‪:‬‬ ‫א‪ְּ .‬תנ ּו דֻּ גְ ָמאוֹ ת לַ ּתוֹ ֶעלֶ ת לַ ְּב ִריאוּת ׁ ֶש ַהדְּ בַ ׁש ֵמבִ יא‪.‬‬ ‫ב‪ֵ .‬איל ּו ַמ ְר ִּכיבִ ים ַּבדְּ בַ ׁש ַמ ֲענִ ִיקים לוֹ ְסגֻ לּ וֹ ת ְּב ִריאוּת ֵא ֶּלה?‬

‫ְמזוֹ ן ְמלָ כוֹ ת הוּא ָמזוֹ ן ׁ ֶש ּ ְמיֻ ָ ּצר ַעל יְ ֵדי‬ ‫ַהדְּ בוֹ ִרים ַ ּב ַּכ ֶ ּו ֶרת ו ְּמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש לְ ַה ֲאכָ לַ ת‬ ‫ַמלְ ַּכת ַה ַּכ ֶ ּו ֶרת‪ְ .‬מזוֹ ן ַה ּ ְמלָ כוֹ ת ּתוֹ ֵרם‬ ‫לִ ְתכוּנוֹ ת ֲח ׁשוּבוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּ ַמלְ ָּכה‪:‬‬ ‫ּפוֹ ִר ּיוּת ְ ּגבוֹ ָהה‪ּ ,‬תוֹ ֶחלֶ ת ַח ִ ּיים ֲא ֻר ָּכה‬ ‫וְ ִחלּ וּף ֳח ָמ ִרים יָ ִעיל‪ .‬נוֹ ָסף ַעל דְּ ַב ׁש‪ְ ,‬מזוֹ ן‬ ‫ַה ּ ְמלָ כוֹ ת ָע ׁ ִשיר ְ ּב ַמ ְר ִּכ ִיבים ִח ּיוּנִ ִ ּיים‪,‬‬ ‫יט ִמינִ ים ו ִּמינֶ ָרלִ ים‪ַ .‬ה ׁ ּ ִש ּמו ּׁש‬ ‫ו ָּב ֶהם וִ ָ‬ ‫ִ ּב ְמזוֹ ן ְמלָ כוֹ ת ֻמ ְמלָ ץ ַ ּגם לִ ְבנֵ י ָה ָא ָדם ְּכ ֵדי‬ ‫לְ ַח ֵ ּזק ֶאת ַה ּגוּף וּלְ ַהגְ ִ ּביר ֶאת ָה ֵע ָרנוּת‪.‬‬

‫ֵּכיצַ ד ַה ּ ְדבוֹ ִרים "מְ ַד ְ ּברוֹ ת"‬ ‫זוֹ עִם זוֹ?‬ ‫ַהחוֹ ְק ִרים ָמצְ א ּו ׁ ֶש ַהדְּ בוֹ ִרים יוֹ צְ רוֹ ת‬ ‫ִּת ְק ׁש ֶֹרת זוֹ ִעם זוֹ ְ ּב ֶעזְ ַרת ִר ּקוּד‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ַהדְּ בוֹ ָרה רוֹ צָ ה לְ ַס ּ ֵפר לְ ַח ְברוֹ ֶת ָיה ַעל‬ ‫ּ‬ ‫ְׂש ֵדה ּ ְפ ָר ִחים ָח ָד ׁש ׁ ֶש ּ ָמצְ ָאה‪ִ ,‬היא ַמ ִג ָיעה‬ ‫לַ ַּכ ֶ ּו ֶרת וְ רוֹ ֶק ֶדת ִר ּקוּד ְמיֻ ָחד‪ַ .‬ה ֲח ֵברוֹ ת‬ ‫ׁ ֶשל ַהדְּ בוֹ ָרה ָה ַר ְק ָדנִ ית קוֹ לְ טוֹ ת ֶאת‬ ‫ַה ּ ֵמ ָידע ׁ ֶש ַהדְּ בוֹ ָרה ַמ ֲע ִב ָירה ֲאלֵ ֶיהן‬ ‫ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ְּתנוּעוֹ ת ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָל ּה‪ ,‬וְ יוֹ צְ אוֹ ת‬ ‫לַ ּ ָׂש ֶדה ֶה ָח ָד ׁש‪.‬‬

‫‪223‬‬

‫חֲ ָר ִקים מַ ִ ּז ִיקים לָאָ ָדם‬ ‫ְּכנִ ימוֹ ת‪ַ ,‬א ְר ֶ ּבה וּזְ ָחלִ ים ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים‪ ,‬גּוֹ ְר ִמים נֶ זֶ ק ַרב לְ גִ דּ וּלִ ים ַח ְקלָ ִא ִ ּיים‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ַ ּגם ל ֹא ְמ ַעט ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ּ ַמ ֲעבִ ִירים ַמ ֲחלוֹ ת לִ צְ ָמ ִחים‪ ,‬לְ בַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וְ לָ ָא ָדם‪.‬‬

‫הַ ּי ַּתוּׁש – עֲ ִקיצָ ה לֹא ְנעִ ימָ ה ְולִפְ עָ מִ ים מְ סֻ ֶּכ ֶנת‬

‫יַ ּת ּו ׁש‬

‫כּ וֹ לְכִ ית ַה ַ ּביִ ת אוֹ ִ ּב ׁ ְשמוֹ ַה ּ ֻמ ָּכר‪ַ ,‬ה ַ ּי ּתו ּׁש‪ ,‬הוּא ִמ ְט ָרד ל ֹא ָק ָטן‪ַ .‬ה ְּנ ֵק ָבה ׁ ֶשל‬ ‫ַה ַ ּי ּתו ּׁש ִהיא זוֹ ׁ ֶשעוֹ ֶקצֶ ת ֶאת ָה ָא ָדם ְּכ ֵדי לִ ְמצֹץ ִמ ּ ֶמ ּנ ּו דָּ ם‪.‬‬ ‫ַהדָּ ם נָ חוּץ לְ ִה ְת ּ ַפ ְּתחוּת ַה ֵ ּביצִ ים ְ ּבגוּף ַה ְּנ ֵק ָבה‪ַ .‬ה ּ ָמזוֹ ן ָה ָ"רגִ יל" ׁ ֶשל ַה ְּנ ֵק ָבה‬ ‫הוּא ִמיץ ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים‪ָ .‬ה ֲע ִקיצָ ה ׁ ֶשל ַה ַ ּי ּתו ׁ ָּשה כּ וֹ ֶא ֶבת ו ְּמגָ ֶר ֶדת‪ִ .‬עם ָה ֲע ִקיצָ ה‬ ‫יְ כוֹ לִ ים לַ ְחדּ ֹר לַ ּגוּף ׁ ֶש ּ ָלנ ּו גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלוֹ ת ׁ ֶש ַה ַ ּי ּתו ּׁש נוֹ ֵׂשא ְ ּבגוּפוֹ ‪.‬‬ ‫יֵ ׁש יַ ּתו ׁ ִּשים ׁ ֶש ּ ַמ ֲע ִב ִירים ַמ ֲחלָ ה ָק ׁ ָשה‪ַ ,‬קדַּ ַחת ַה ִ ּניל ּוס ַה ַּמ ֲע ָרבִ י‪ .‬זוֹ ַמ ֲחלָ ה‬ ‫לְמוֶ ת‪ׁ .‬יֵש ַ ּגם ּיַתו ׁ ִּשים‪ְּ ,‬כמוֹ ּיַתו ּׁש ָה ָאנוֹפֶ לֶס‪ַ ,‬ה ּפוֹגֵ ַע‬ ‫ְמ ֻס ֶּכנֶת ׁ ֶש ַאף ֲעלוּלָה לִגְ רֹם ָ‬ ‫לְמ ֲחלַת ַה ָּמל ְַריָה‪.‬‬ ‫ְ ּב ִמילְיוֹ נֵי ְ ּבנֵי ָא ָדם ְ ּבכָ ל ׁ ָשנָה‪ֵּ ,‬כיוָ ן ׁ ֶשהוּא ַמ ֲעבִ יר ֶאת ַהגּוֹ ֵרם ַ‬

‫הַ ִּכ ּנָה – מִ טְ ָרד מְ גָ ֵרד וּמֵ צִ יק‬ ‫ֹאש‪.‬‬ ‫ַה ִּכ ָּנה ִהיא ֶח ֶרק ֲח ַסר ְּכנָ פַ יִ ם‪ַ .‬ה ִּכ ִּנים ִמ ְס ַּת ְּתרוֹ ת ֵ ּבין ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת ָ ּבר ׁ‬ ‫ֵהן עוֹ ְקצוֹ ת ֶאת ַה ַּק ְר ֶקפֶ ת ְּכ ֵדי לִ ְקל ֹט ִמן ָהעוֹ ר ָמזוֹ ן (דָּ ם)‪ֶ .‬את ַה ֵ ּביצִ ים‬ ‫יטב לִ ְב ִסיס ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת‪ַ .‬ה ִּכ ִּנים ֲעלוּלוֹ ת לִ גְ רֹם לְ גֶ ֶרד‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהן ַמ ְד ִ ּביקוֹ ת ַה ִּכ ִּנים ֵה ֵ‬ ‫ל ֹא נָ ִעים‪ ,‬וְ גַ ם לְ ַמ ֲחלוֹ ת עוֹ ר‪ֵּ .‬כיצַ ד נִ ְמנַ ע ַה ְד ָ ּב ָקה ְ ּבכִ ִּנים?‬ ‫(ב ַהגְ דָּ לָ ה)‬ ‫ִּכ ָּנה ְּ‬

‫‪224‬‬

‫ְמנִ ָיעה‪:‬‬ ‫ֵ ּביצֵ י ִּכ ִּנים ֲעלוּלוֹ ת לְ ִהדָּ ֵבק לַ ּ ַמ ְס ֵרק אוֹ לַ כּ וֹ ַבע‪ ,‬וְ כָ ְך לְ ַה ְד ִ ּביק ֲח ֵב ִרים‪ .‬לָ כֵ ן‪:‬‬ ‫ֹאש‪.‬‬ ‫ֹאש לְ ר ׁ‬ ‫• ל ֹא נַ ֲע ִביר כּ וֹ ַבע אוֹ ִמ ְט ּ ַפ ַחת ֵמר ׁ‬ ‫• ל ֹא נִ ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ְ ּב ַמ ְס ֵרק אוֹ ְ ּב ִמ ְב ֶר ׁ ֶשת ֵׂש ָער ׁ ֶשל ֲח ֵב ִרים‪.‬‬ ‫ לְ כָ ל ֶא ָחד יֵ ׁש כּ וֹ ַבע‪ִ ,‬מ ְט ּ ַפ ַחת‪ַ ,‬מ ְס ֵרק אוֹ ִמ ְב ֶר ׁ ֶשת ִמ ׁ ּ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫• ל ֹא נְ ָק ֵרב ָרא ִֹשים זֶ ה לָ זֶ ה‪.‬‬ ‫• נִ ׁ ְשמֹר ַעל ְׂש ָע ֵרנוּ‪ ,‬נָ ִקי ו ְּמ ֻט ּ ָפל‪.‬‬ ‫ִ ּג ּלִינ ּו ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לָנ ּו ִּכ ִ ּנים? ל ֹא נוֹ ָרא‪ֶ ,‬אפְ ׁ ָשר לְ ַט ּ ֵפל‪:‬‬ ‫• נַ ְק ּ ִפיד לְ ָס ֵרק ְ ּבכָ ל יוֹ ם ֶאת ַה ּ ֵׂש ָער ְ ּב ֶעזְ ַרת ַמ ְס ֵרק ְמיֻ ָחד ִעם‬ ‫ ׁ ִש ַּניִ ם צְ פוּפוֹ ת ִ ּב ְמיֻ ָחד ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת לַ ֲה ָס ַרת ֵ ּביצֵ י ַה ִּכ ִּנים‪.‬‬ ‫• נִ ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ְ ּב ַתכְ ׁ ִש ִירים ׁ ֶשדּ וֹ ִחים ִּכ ִּנים ַ ּב ּ ֵׂש ָער‪.‬‬ ‫• נַ ְח ּפֹף ְ ּבסוּגֵ י ׁ ַש ְמ ּפ ּו ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם ֳח ָמ ִרים קוֹ ְטלֵ י ִּכ ִּנים‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:12‬‬

‫נָ כִ ין ְּכ ָרזָ ה וְ נַ ְס ִ ּביר ָ ּב ּה ֵּכיצַ ד לִ ְמנ ַֹע ִמפְ ָ ּג ִעים ׁ ֶשל יַ ּת ּו ׁ ִשים‬ ‫ימה ‪.12‬‬ ‫וְ ׁ ֶשל ִּכ ִ ּנים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמנִ ַיעת ִמ ְפ ָ ּג ִעים ׁ ֶשל יַ ּת ּו ׁ ִשים וְ ׁ ֶשל ִּכ ִּנים‬ ‫‪ַּ .1‬ב ֲחר ּו ַעל ִמי ִּת ְרצ ּו לְ ָהכִ ין ְּכ ָרזָ ה‪ַ :‬על יַ ּתו ׁ ִּשים אוֹ ַעל ִּכ ִּנים‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬א ְספ ּו ֵמ ָידע וְ כִ ְתב ּו ִסכּ וּם ָקצָ ר‪:‬‬ ‫– ֵהיכָ ן ִמ ְת ּ ַפ ְּת ִחים יַ ּתו ׁ ִּשים (אוֹ ִּכ ִּנים)?‬ ‫– ֵא ְיך ֵהם ַמ ִ ּג ִיעים ֵאלֵ ינוּ?‬ ‫– ֵאיזֶ ה נֶ זֶ ק ֵהם גּ וֹ ְר ִמים?‬ ‫– ֵא ְיך ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְמנ ַֹע ִה ְת ּ ַפ ְּתחוּת ׁ ֶשל יַ ּתו ׁ ִּשים (אוֹ ִּכ ִּנים)?‬ ‫– ֵא ְיך ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְפגּ ַֹע ַּב ַ ּי ּתו ׁ ִּשים (אוֹ ַּב ִּכ ִּנים) ׁ ֶש ַּמ ִּג ִיעים ֵאלֵ ינוּ?‬ ‫‪ָ .3‬הכִ ינ ּו ְּכ ָרזָ ה וְ ַה ְס ִּביר ּו ָּב ּה ֵּכיצַ ד לִ ְמנ ַֹע ּ ְפגִ ָיעה ׁ ֶשל ִּכ ִּנים אוֹ ׁ ֶשל‬ ‫יַ ּתו ׁ ִּשים‪.‬‬ ‫א‪ְּ .‬תנ ּו לַ ְּכ ָרזָ ה כּ וֹ ֶת ֶרת ְקצָ ָרה וּבְ רו ָּרה‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ַּב ְּכ ָרזָ ה‪ֵּ ,‬כיצַ ד לִ ְמנ ַֹע ִה ְת ּ ַפ ְּתחוּת ׁ ֶשל יַ ּתו ׁ ִּשים אוֹ ִּכ ִּנים‪.‬‬ ‫ג‪ֵּ .‬כיצַ ד לִ ְמנ ַֹע ּ ְפגִ ָיעה ׁ ֶשל יַ ּתו ׁ ִּשים אוֹ ִּכ ִּנים ׁ ֶש ְּכבָ ר ִה ִּגיע ּו ֵאלֵ ינוּ‪.‬‬ ‫ד‪ .‬הוֹ ִסיפ ּו לַ ְּכ ָרזָ ה ְּתמוּנוֹ ת אוֹ ִא ּיו ִּרים ַמ ְת ִא ִימים‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬ה ִּציג ּו ַּב ִּכ ָּתה ַּתכְ ׁ ִש ִירים לְ ִט ּפוּל ַּב ִּמ ְפ ָּג ִעים ׁ ֶשגּ וֹ ְר ִמים יַ ּתו ׁ ִּשים וְ כִ ִּנים‪.‬‬ ‫(ח ְמ ֵרי ֵר ַיח נְ ִד ִיפים‪,‬‬ ‫צַ ְ ּינוּ‪ְּ ,‬ב ֵאיל ּו ֳח ָמ ִרים ִמ ׁ ְש ַּת ְּמ ׁ ִשים ַּב ַּתכְ ׁ ִש ִירים ָה ֵא ֶּלה ָ‬ ‫ֳח ָמ ִרים ׁ ֶש ְּמקוֹ ָרם ִּבצְ ָמ ִחים ׁשוֹ נִ ים) וְ כֵ יצַ ד ֵהם ּפוֹ ֲעלִ ים‪.‬‬

‫ּ ַת ֲערוּכָ ה מְ ַס ֶּכמֶ ת ַעל ַה ֲח ָר ִקים‬ ‫נָ כִ ין ַּת ֲערוּכָ ה ְמ ַס ֶּכ ֶמת ַעל ַה ֲח ָר ִקים וְ נַ ִ ּציג ָ ּב ּה ָמה ְמ ׁ ֻש ָּתף לְ כָ ל ַה ֲח ָר ִקים‪.‬‬ ‫נַ ִ ּציג ֵּכיצַ ד נָ ִעים ַה ֲח ָר ִקים‪ּ ַ ,‬ב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪ּ ַ ,‬ב ּ ַמיִ ם ו ָּב ֲאוִ יר‪ְּ .‬כ ַדאי לְ ַה ִ ּציג ֲח ָר ִקים‬ ‫יאים ּתוֹ ֶעלֶ ת לָ ָא ָדם‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמ ִב ִ‬ ‫יקים‪.‬‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לְ ַה ִ ּציג ַ ּגם ֲח ָר ִקים ַמ ִ ּז ִ‬ ‫ּתוּכְ ל ּו לְ ָהכִ ין ְּכ ָרזוֹ ת‪ּ ,‬פוֹ ְס ֶט ִרים ִעם ְּתמוּנוֹ ת‪ַּ ,‬כ ָּתבוֹ ת לְ ִע ּתוֹ ן‪ִ ,‬ס ּפו ִּרים ַעל‬ ‫יסי ַה ִ ּזהוּי ׁ ֶש ֵהכַ נְ ֶּתם‬ ‫ֲח ָר ִקים וְ ַעל ִ ּגלְ ּגוּל ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים וָ עוֹ ד‪ֵ .‬ה ָעזְ ר ּו ְ ּבכַ ְר ִט ֵ‬ ‫ַעל ֲח ָר ִקים ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫‪225‬‬

‫מְ ִׂשימוֹ ת ִס ּכוּם‬

‫‪7‬‬ ‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם ‪ֵ – 1‬איבָ ִרים ְּבג ּוף ַה ֶח ֶרק‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 5‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ִא ּיוּר ׁ ֶשל ֶח ֶרק ׁ ֶשבּ וֹ ְמ ֻס ָּמנִ ים ֵאיבָ ִרים וַ ֲחלָ ִקים ׁשוֹ נִ ים‬ ‫ַּבגוּף‪ .‬לְ יַ ד ָּכל ִס ָימן יֵ ׁש ִמ ְס ּ ָפר‪ִּ .‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫‪ֶ .1 4‬את ַה ִּמ ְס ּ ָפר ׁ ֶש ָּב ִא ּיוּר וּלְ יָ דוֹ ֶאת ׁ ֵשם ָה ֵאיבָ ר ַּבגּ וּף‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ְס ִּביר ּו ָמה ַה ַּת ְפ ִקיד ׁ ֶשל ָּכל ֵאיבָ ר‪.‬‬ ‫‪ָ ּ .3 3‬פ ְרטוּ‪ֵ ,‬איל ּו ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת יֵ ׁש לַ ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ְּב ֶע ָזְר ָתן נוּכַ ל‬ ‫לְ זַ הוֹ ת אוֹ ָתם?‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫ֵקן נְ ָמלִ ים‬

‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם ‪ֲ – 2‬ח ָר ִקים ֶחבְ ָר ִת ִ ּיים‬ ‫ִה ַּכ ְרנ ּו דֻּ גְ ָמאוֹ ת לְ ַח ִ ּיים ֶחבְ ָר ִת ִ ּיים ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ִּבלְ ָהקוֹ ת‬ ‫אוֹ ִּב ְקבוּצוֹ ת ְּגדוֹ לוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ְּ . 1‬תנ ּו דֻּ גְ ָמאוֹ ת לַ ֲח ָר ִקים ֶחבְ ָר ִת ִ ּיים וְ כֵ יצַ ד ֵהם ַח ִ ּיים ְּביַ ַחד‪.‬‬ ‫‪ַ . 2‬ה ְּנ ָמלִ ים ֵהן ֲח ָר ִקים ֶחבְ ָר ִת ִ ּיים‪ַ .‬ח ּ ְפ ׂש ּו ֵמ ָידע ַעל ַה ְּנ ָמלִ ים‬ ‫וְ כִ ְתב ּו ֲעלֵ ֶיהן ִסכּ וּם ָקצָ ר‪ָ ּ .‬פ ְרטוּ‪:‬‬ ‫ א‪ֵ .‬היכָ ן ַח ּיוֹ ת ַה ְּנ ָמלִ ים? ֵּכיצַ ד ֵהן יוֹ ְדעוֹ ת לְ ָאן ֲעלֵ ֶיהן לָ לֶ כֶ ת?‬ ‫ ב‪ָ .‬מה ֵהן אוֹ כְ לוֹ ת וְ כֵ יצַ ד ֵהן אוֹ גְ רוֹ ת ָמזוֹ ן?‬ ‫ ג‪ .‬לְ ֵאיל ּו ֲח ָר ִקים דּ וֹ מוֹ ת ַה ְּנ ָמלִ ים? נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫ ד‪ֵּ .‬כיצַ ד ִמ ְת ַרבּ וֹ ת ַה ְּנ ָמלִ ים?‬ ‫ ה‪ַ .‬מ ִהי ֲחלו ַּקת ָה ֲעבוֹ ָדה ְּב ֵקן ַה ְּנ ָמלִ ים?‬ ‫‪ַ .3‬ה ְד ִּביק ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל נְ ָמלִ ים וְ ׁ ֶשל ַה ִּק ִּנים ׁ ֶש ָּל ֶהן‪.‬‬

‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ וּם ‪ַ – 3‬ה ָּמזוֹ ן ׁ ֶשל ַה ֲח ָר ִקים‬ ‫‪ְּ .1‬תנ ּו דּ וּגְ ָמאוֹ ת לַ ֲח ָר ִקים צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים‪ ,‬וְ לַ ֲח ָר ִקים טוֹ ְר ִפים וְ לַ ֲח ָר ִקים מוֹ צְ צֵ י ִמיץ‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ׁ ְשו ּו ְּב ַטבְ לָ ה ֶאת ָה ֵאיבָ ִרים ׁ ֶשעוֹ זְ ִרים לָ ֶהם לִ לְ ֹּכד ֶאת ַה ָּמזוֹ ן וְ לֶ ֱאכֹל אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ְס ִּביר ּו ָמה ַה ֶּק ֶשר ֵּבין ֵאיבָ ִרים ֵא ֶּלה לַ ָּמזוֹ ן ׁ ֶשל ַה ֶח ֶרק‪.‬‬ ‫ָה ֵאיבָ ִרים ׁ ֶשעוֹ זְ ִרים ל ֲַח ָר ִקים ל ְִקל ֹט ָמזוֹ ן‬ ‫ׁ ֵשם ַה ֶח ֶרק‬

‫ְ ּג ַמל ׁ ְשלֹמֹה‬

‫‪226‬‬

‫ִמ ָּמה ַה ֶח ֶרק נִ ּזוֹ ן‬

‫ֵּתאוּר ָה ֵאיבָ ִרים‬

‫הַּי ְצּוִרים ַה ַחּיִים‬ ‫ּבִ סְבִ י ָבתָם‬

‫ט־פלֶ ט ֵ ּבין ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ּיִים לַ ְּסבִ יבָ ה‬ ‫ֶקלֶ ּ ֶ‬ ‫יבים ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫יבים דּ וֹ ְמ ִמים ו ִּמ ּ ַמ ְר ִּכ ִ‬ ‫יבה ְ ּבנוּיָ ה ִמ ּ ַמ ְר ִּכ ִ‬ ‫לָ ַמ ְדנ ּו ׁ ֶש ַה ְּס ִב ָ‬ ‫ט־פלֶ ט ׁ ֶשל ֳח ָמ ִרים‬ ‫יבה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ִמ ְת ַק ֵ ּים ֶקלֶ ּ ֶ‬ ‫ֵ ּבין ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים לַ ְּס ִב ָ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪ָ ,‬מזוֹ ן וְ ַהפְ ָר ׁשוֹ ת‪.‬‬ ‫ׁשוֹ נִ ים‪ַ :‬מיִ ם ו ִּמינֶ ָרלִ ים‪ַ ,‬ח ְמצָ ן וּפַ ְח ָמן דּ ו ַ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫דּ וּנ ּו ַּב ִּכ ָּתה ַּב ִּמ ׁ ְש ּ ָפט‪:‬‬ ‫ט־פלֶ ט‬ ‫ֵּבין ַה ְ ּיצ ּו ִרים ַה ַח ִ ּיים לַ ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶש ָּל ֶהם ִמ ְת ַק ֵ ּים ֶקלֶ ּ ֶ‬ ‫ׁ ֶשל ֳח ָמ ִרים‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּבירוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ְק ׁשו ִּרים ַה ֻּמ ָּנ ִחים ֶקלֶ ט ו ֶּפלֶ ט‪ ,‬לְ צָ ְרכֵ י‬ ‫ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים?‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו ֳח ָמ ִרים קוֹ לְ ִטים ַה ְּצ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫‪ֵ .3‬איל ּו ֳח ָמ ִרים ּפוֹ לְ ִטים ַה ְּצ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫לַ ְּסבִ יבָ ה?‬

‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּבחו ׁ ִּשים ו ְּב ֵא ְיב ֵרי ַה ְּתנו ָּעה ְּכ ֵדי לִ ְמצֹא ֶאת‬ ‫ימה ְּכ ֵדי לִ נְ ׁשֹם וּלְ ַק ֵ ּבל‬ ‫צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ֵ .‬הם נֶ ֱעזָ ִרים ְ ּב ֵא ְיב ֵרי ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ישים לַ ְּס ִב ָיבה‪:‬‬ ‫ַח ְמצָ ן‪ּ ַ .‬ב ֲעלֵי ַה ַח ִ ּיים ַמפְ ִר ׁ ִ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪,‬‬ ‫• ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫יקים ֵמ ַה ּגוּף‪,‬‬ ‫• ׁ ֶש ֶתן‪ָ :‬ע ְדפֵ י ַמיִ ם וָ ֳח ָמ ִרים ְר ִעילִ ים ׁ ֶש ֵהם ַמ ְר ִח ִ‬ ‫• צוֹ ָאה‪ַ :‬מ ְר ִּכ ִיבים ׁ ֶש ָהי ּו ַ ּב ּ ָמזוֹ ן וְ לּ ֹא נִ ְקלְ ט ּו ַ ּב ּגוּף‪.‬‬

‫‪228‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ַה ֶּקלֶ ט וְ ֶאת ַה ּ ֶפלֶ ט ׁ ֶשל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ימה ‪.1‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ֶט־פלֶט ׁ ֶשל ְצ ָמ ִחים וְ ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵי ַח ִ ּיים‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֶ :1‬קל ּ ֶ‬ ‫‪ַ . 1‬ה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים‪.‬‬ ‫ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים‪ ,‬וּבָ ֶהם ַּגם ַה ְּצ ָמ ִחים –‬ ‫ב‪ּ .‬פוֹ לְ ִטים לַ ְּסבִ יבָ ה‪..........‬‬ ‫א‪ .‬קוֹ לְ ִטים ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה‪..........‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ְ ּצ ָמ ִחים ְמיַ ְּצ ִרים ָמזוֹ ן ְּב ַעצְ ָמם‪.‬‬ ‫ְּב ַת ֲהלִ ְיך יִ ּצוּר ַה ָּמזוֹ ן‪ַ ,‬ה ְּצ ָמ ִחים ‪..........‬‬ ‫ב‪ּ .‬פוֹ לְ ִטים לַ ְּסבִ יבָ ה‪..........‬‬ ‫א‪ .‬קוֹ לְ ִטים ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה‪..........‬‬ ‫‪ַ .3‬מה ּו ַה ְּמ ׁ ֻש ָּתף לְ כָ ל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים וּלְ כָ ל ַה ְּצ ָמ ִחים?‬

‫ִק ׁ ְש ֵר י ּג וֹ מְ ִל ין ֵ ּב ין ַ ּב עֲ ֵל י הַ חַ ִ ּי ים ַל ְּצ מָ חִ ים ַ ּב ְּס בִ יבָ ה‬ ‫ָמזוֹ ן הוּא ֶא ָחד ִמ ָ ּצ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים‪ַ .‬ה ְ ּצ ָמ ִחים ְמיַ ְ ּצ ִרים‬ ‫ְ ּב ַעצְ ָמם ֶאת ָח ְמ ֵרי ַה ּ ָמזוֹ ן ַה ְּנחוּצִ ים לָ ֶהם ְ ּב ֶעזְ ַרת ְק ִרינַ ת ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ּ ַ .‬ב ֲעלֵ י‬ ‫ַה ַח ִ ּיים ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לְ יַ ֵ ּצר ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ְ ּב ַעצְ ָמם‪ֵ .‬הם ְּתלוּיִ ים ַ ּב ְ ּצ ָמ ִחים ׁ ֶש ַח ִ ּיים‬ ‫ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים צִ ְמחוֹ נִ ִ ּיים ְמ ַק ְ ּבלִ ים ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ֵמ ַה ְ ּצ ָמ ִחים ׁ ֶש ֵהם אוֹ כְ לִ ים‪.‬‬ ‫ַה ּטוֹ ְרפִ ים אוֹ כְ לִ ים ֶאת ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַה ִ ּצ ְמחוֹ נִ ִ ּיים‪.‬‬ ‫ְ ּבלִ י ַה ְ ּצ ָמ ִחים‪ ,‬ל ֹא יִ ְהיֶ ה ָמזוֹ ן ַ ּגם לְ ַב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַה ּטוֹ ְרפִ ים‪.‬‬

‫ז ְֵאב ֲע ָרבוֹ ת‬

‫(א ְרנָ בוֹ ן) ַּב ַעל ַח ִיּים צִ ְמחוֹ נִ י‬ ‫ֶט ֶרף ַ‬

‫ׁ ֶש ֶמ ׁש‬

‫צֶ ַמח ‪ְ -‬מיַ ֵ ּצר ָמזוֹ ן ְּב ַעצְ מוֹ ְּב ֶעז ְַרת‬ ‫אוֹ ר ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫‪229‬‬

‫צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ָח ׁ ִשים ֶאת ְס ִב ָיב ָתם ו ְּמגִ ִיבים לַ ּ ִמ ְת ַר ֵח ׁש ָ ּב ּה‪.‬‬ ‫• ֵהם ְמגִ ִיבים לַ ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ְ ּבכַ ּמוּת ַה ּ ָמזוֹ ן ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫• ֵהם ְמגִ ִיבים לַ נּוֹ כְ חוּת ׁ ֶשל יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים ׁ ֶשדּ וֹ ִמים לָ ֶהם‪ ,‬וְ גַ ם לְ ֵא ּ ֶלה‬ ‫ׁ ֶש ּׁשוֹ נִ ים ֵמ ֶהם‪.‬‬ ‫• ֻּכ ּ ָלם ַח ִ ּיים יַ ַחד ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪ :‬זֶ ה ל ְַצד זֶ ה‪ ,‬זֶ ה ָּתל ּוי ָ ּבזֶ ה‪ ,‬זֶ ה ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע ַעל זֶ ה‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ִק ׁ ְש ֵרי ַה ּגוֹ ְמלִ ין ֵ ּבין צְ ָמ ִחים לְ ַב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‬ ‫ימה ‪.2‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ : 2‬ק ׁ ְש ֵרי ַהגּוֹ ְמלִ ין ֵּבין צְ ָמ ִחים לְ בַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‬ ‫ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וּצְ ָמ ִחים ַח ִ ּיים יַ ַחד ַּב ְּסבִ יבָ ה‪:‬‬ ‫זֶה לְ צַ ד זֶה‪ ,‬זֶה ָּתל ּוי ָּבזֶה‪ ,‬זֶה ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע ַעל זֶה‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּביר ּו ָמה ּ ֵפרו ּׁש‪ :‬זֶה לְ צַ ד זֶה?‬ ‫‪ַ .2‬ה ְס ִּביר ּו ָמה ּ ֵפרו ּׁש‪ :‬זֶה ָּתל ּוי ָּבזֶה?‬ ‫א‪ֵ .‬איל ּו צָ ְרכֵ י ִק ּיוּם ְמ ַק ְּבלִ ים ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ִמ ַּמ ְר ִּכיבִ ים ַח ִ ּיים ַּב ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫ב‪ַ .‬ה ְס ִּבירוּ‪ֵּ :‬כיצַ ד ְּתלוּיִ ים ַה ְּצ ָמ ִחים ְּבבַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים? ִּב ְת ׁשוּבַ ְתכֶ ם ִה ָ ּזכְ ר ּו‬ ‫ְּב ָמה ׁ ֶש ָּל ַמ ְדנ ּו ַעל ַה ְּצ ָמ ִחים‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ְס ִּביר ּו ָמה ּ ֵפרו ּׁש‪ :‬זֶה ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע ַעל זֶה?‬ ‫ָהבִ יא ּו דֻּ גְ ָמה ַא ַחת לְ ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ַה ְּצ ָמ ִחים ַעל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים וְ ֻדגְ ָמה ַא ַחת‬ ‫לַ ַה ׁ ְש ּ ָפ ָעה ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַעל ַה ְּצ ָמ ִחים‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים קוֹ לְ ִטים ִמ ְּסבִ יבָ ָתם ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהם‪ָּ :‬גזִ ים‬ ‫ֵמ ָה ֲאוִ יר‪ַ ,‬מיִ ם ו ִּמינֶ ָרלִ ים ֵמ ַה ַּק ְר ַקע ו ִּמ ְּמקוֹ רוֹ ת ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַה ְּצ ָמ ִחים ְמיַ ְּצ ִרים ֶאת ַה ָּמזוֹ ן ְּב ַעצְ ָמם וְ ִאלּ ּו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ְמ ַק ְּבלִ ים ָמזוֹ ן‬ ‫ׁ ֶש ַה ְ ּצ ָמ ִחים ְמיַ ְּצ ִרים אוֹ ׁ ֶש ֵהם טוֹ ְר ִפים ֶאת ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַה ִּצ ְמחוֹ נִ ִ ּיים‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪.‬‬ ‫צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ּפוֹ לְ ִטים לַ ְּסבִ יבָ ה ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ּפוֹ לְ ִטים לַ ְּסבִ יבָ ה ׁ ְש ֵא ִריוֹ ת ָמזוֹ ן ׁ ֶשלֹא ֻע ְּכל ּו וְ ָח ְמ ֵרי ּ ְפסֹלֶ ת‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‬ ‫ְּב ַת ֲהלִ ְיך יִ ּצוּר ַה ָּמזוֹ ן קוֹ לְ ִטים ַה ְּצ ָמ ִחים ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫וּפוֹ לְ ִטים לַ ְּסבִ יבָ ה ַח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וּצְ ָמ ִחים ַח ִ ּיים זֶ ה לְ צַ ד זֶ ה ַּב ְּסבִ יבָ ה ו ַּמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים זֶ ה ַעל זֶ ה‪.‬‬ ‫‪230‬‬

‫ַה ׁ ְש ּ ָפ ַע ת ַה ׁ ּ ִש ּנ ּו ִי ים ַ ּב ְּס בִ יבָ ה‬ ‫ַע ל ַה ְ ּי צ ו ִּר ים ַה ַח ִ ּי ים‬ ‫יוֹ נָ ָתן‪ּ ַ :‬ב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים וְ ַה ְ ּצ ָמ ִחים צְ ִריכִ ים לִ ְמצֹא ֶאת ָּכל צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‬ ‫ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪ָ .‬מה עוֹ ִׂשים ַה ְ ּצ ָמ ִחים ְּכ ׁ ֶש ֵאין ַ ּב ְּס ִב ָיבה דֵּ י ַמיִ ם ו ָּמה עוֹ ִׂשים ַ ּב ֲעלֵ י‬ ‫ַה ַח ִ ּיים ְּכ ׁ ֶש ֵאין ַ ּב ְּס ִב ָיבה דֵּ י ַמיִ ם ו ָּמזוֹ ן?‬ ‫דָּ נָ ה‪ָ ׁ :‬שכַ ְח ָּת? צְ ָמ ִחים ְמיַ ְ ּצ ִרים ְ ּב ַעצְ ָמם ָמזוֹ ן‪ ,‬וְ ֵהם עוֹ ִׂשים ֶאת זֶ ה ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך‬ ‫ַה ּיוֹ ם‪ֲ .‬א ָבל ֵא ְיך זֶ ה ֵאצֶ ל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים? ָמ ַתי ֵהם ַמ ּ ִׂשיגִ ים ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ּ ַ :‬ב ּיוֹ ם אוֹ ַ ּב ּ ַליְ לָ ה?‬ ‫משה‪ :‬ו ָּמה עוֹ ִׂשים צְ ָמ ִחים וְ גַ ם ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ְּכ ׁ ֶש ּ ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר ִמ ְת ַח ּ ֵלף ְ ּבעוֹ נוֹ ת‬ ‫ֶׁ‬ ‫ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ּׁשוֹ נוֹ ת וְ ָק ׁ ָשה לְ ָה ִׂשיג ֵמיִ ם ו ָּמזוֹ ן?‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ּמשה‪ַ .‬ה ִּציעוּ‪:‬‬ ‫דּ וּנ ּו ַּב ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ׁ ֶשל יוֹ נָ ָתן‪ ,‬דָּ נָ ה ו ׁ ֶ‬ ‫‪ָ .1‬מה יְ כוֹ לִ ים ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים לַ ֲעשׂ וֹ ת ִאם ֵאין דֵּ י ַמיִ ם ו ָּמזוֹ ן‬ ‫ַּב ְּסבִ יבָ ה? ָמה עוֹ שִׂ ים ַה ְּצ ָמ ִחים ְּכ ׁ ֶש ֵאין דֵּ י ַמיִ ם?‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד ִמ ְתמוֹ ְד ִדים ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ִעם ַה ּׁ ִש ּנוּיִ ים‬ ‫ֶה ָחלִ ים ְּב ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר ְּבעוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ּׁשוֹ נוֹ ת?‬ ‫‪ַ ׁ .3‬ש ֲערוּ‪ָ ,‬מ ַתי ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ּ ְפ ִעילִ ים‪ַּ :‬ב ּיוֹ ם אוֹ ַּב ַּליְ לָ ה?‬

‫צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ְמגִ יבִ ים לַ ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ְּתנָ ִאים ַ ּב ְּסבִ יבָ ה‪ַ .‬ה ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ָה ִע ָּק ִר ִ ּיים‬ ‫ׁ ֶש ָחלִ ים ֵהם ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ּובְ א ֶֹר ְך ַהיּוֹ ם‪.‬‬ ‫נִ ְב ַחן ֵּכיצַ ד ִמ ְתמוֹ ְד ִדים ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ִעם ַה ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ִ ּב ְתנָ ֵאי ַה ְּס ִב ָיבה‪ּ ְ ,‬ב ֶמ ׁ ֶש ְך‬ ‫ַה ְ ּי ָמ ָמה ו ְּבעוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ּׁשוֹ נוֹ ת‪.‬‬ ‫‪231‬‬

‫הַ ׁ ְש ּ ָפעַ ת הַ ׁ ּ ִש ּנ ּויִים ִ ּב ְת ָנאֵ י הַ ְּסבִ יבָ ה ְ ּבמֶ ׁ ֶש ְך הַ ּיְמָ מָ ה עַ ל‬ ‫הַ ּיְצו ִּרים הַ חַ ּיִים‬

‫ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ְ ּי ָמ ָמה ִמ ׁ ְש ַּת ִּנים ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה וְ ָעצְ ַמת ָהאוֹ ר‪.‬‬ ‫ַה ְ ּצ ָמ ִחים ְמיַ ְ ּצ ִרים ָמזוֹ ן ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ְשעוֹ ת ַה ּיוֹ ם‪ְּ ,‬כ ׁ ֶש ֵ ּי ׁש אוֹ ר‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ַה ְ ּצ ָמ ִחים‬ ‫ְמיַ ְ ּצ ִרים ָמזוֹ ן‪ֵ ,‬הם ְמ ַא ְ ּב ִדים ַמיִ ם לַ ְּס ִב ָיבה‪ְּ .‬כ ֵדי ל ֹא לְ ַא ֵ ּבד ַמיִ ם ְ ּב ַּכמוּת‬ ‫גְ דוֹ לָ ה ִמדַּ י‪ ,‬רֹב ַה ְ ּצ ָמ ִחים ְמיַ ְ ּצ ִרים ָמזוֹ ן ַרק ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ּיוֹ ם ׁ ֶש ָ ּב ֶהן‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת נוֹ חוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ּ ְפ ִעילוּת ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ֻמ ׁ ְש ּ ַפ ַעת ִמ ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָחלִ ים ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך‬ ‫ַה ְ ּי ָמ ָמה‪ּ ַ .‬ב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ּ ְפ ִעילִ ים ּ ָפחוֹ ת ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת ְ ּגבוֹ הוֹ ת אוֹ‬ ‫נְ מוּכוֹ ת‪ַ .‬ה ּ ְפ ִעילוּת ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ְ ּג ֵדלָ ה ְּכ ׁ ֶש ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת נוֹ חוֹ ת‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַה ּ ְפ ִעילִ ים ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ֲח ׁ ֵשכָ ה‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲע לֵ י ַח ִ ּי ים ֵא ּ ֶל ה‬ ‫נִ ְק ָר ִאים ּ ְפ ִעילֵי לַיְ לָה‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ּ ְפ ִעילִ ים‬ ‫ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ּיוֹ ם נִ ְק ָר ִאים‬ ‫ּ ְפ ִעילֵי יוֹ ם‪.‬‬ ‫יַ נְ ׁש ּוף ּ ְפ ִעיל לַ יְ לָ ה‬

‫נָ ָח ׁש ִּב ְמ ִח ָּלתוֹ‬

‫ַח ְרדּ וֹ ן ּו ְסנָ ִאי ּ ְפ ִעילִ ים ַּביּוֹ ם‬

‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ּזוֹ ֲחלִ ים ּ ְפ ִעילִ ים ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ִ ּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ּיוֹ ם‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר נַ ֲע ֶׂשה ַחם ִמדַּ י‪,‬‬ ‫ֵהם ִמ ְס ַּת ְּת ִרים ִ ּב ְמ ִחלּ וֹ ת אוֹ ִמ ַּת ַחת לַ ֲא ָבנִ ים‪ּ ַ .‬גם ְ ּבלֵ ילוֹ ת ְק ִר ִירים ֵהם‬ ‫ימים נִ ְמצָ א אוֹ ָתם ּ ְפ ִעילִ ים ַ ּבחוּץ‪.‬‬ ‫ִמ ְס ַּת ְּת ִרים‪ַ .‬רק ְ ּבלֵ ילוֹ ת ֲח ִמ ִ‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֶאת ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ַה ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ִ ּב ְתנָ ֵאי ַה ְּס ִב ָיבה ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך‬ ‫ימה ‪.3‬‬ ‫ַה ְ ּי ָמ ָמה ַעל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :3‬ה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ׁ ִש ּנ ּויִים ִּב ְת ֵנָאי ַה ְּסבִ יבָ ה ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ּי ְָמ ָמה ַעל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ּיִים‬ ‫‪ֵּ .1‬בין ַה ּזוֹ ֲחלִ ים יֵ ׁש ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ְּמ ׁ ַש ִּנים ֶאת‬ ‫ ּ ְפ ִעילו ָּתם ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ּיוֹ ם וְ גַ ם ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ַּליְ לָ ה‪.‬‬ ‫ ָמה לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע ַעל ִמדַּ ת ּ ְפ ִעילו ָּתם ַּב ּיוֹ ם וּבַ ַּליְ לָ ה?‬ ‫‪ַ .2‬ה ִאם ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֵא ֶּלה ֵהם ּ ְפ ִעילֵ י יוֹ ם אוֹ ּ ְפ ִעילֵ י לַ יְ לָ ה?‬

‫‪232‬‬

‫הַ ׁ ְש ּ ָפעַ ת הַ ׁ ּ ִש ּנ ּויִים ְ ּבמֶ זֶ ג הָ אֲ וִיר‬ ‫ְ ּבעוֹ נוֹ ת הַ ׁ ּ ָש ָנה עַ ל הַ ּיְצו ִּרים הַ חַ ּיִים‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ׁ :‬שוּב ָחזַ ְרנ ּו לַ ּ ָמקוֹ ם ַה ָ ּיפֶ ה ַה ֶ ּזה‪ .‬יֵ ׁש ָּכאן‬ ‫ְ ּב ֶעצֶ ם ׁ ְש ֵּתי ְס ִביבוֹ ת‪ְ :‬ס ִב ָיבה ׁ ֶשל ַמיִ ם ַ ּב ַּנ ַחל‬ ‫ו ְּס ִב ָיבה ׁ ֶשל יַ ָ ּב ׁ ָשה ִ ּבגְ ַדת ַה ַּנ ַחל‪.‬‬ ‫יָ ֵעל‪ַ :‬ה ְר ֵ ּבה יוֹ ֵתר ׁ ָש ֵקט ָּכאן ַעכְ ׁ ָשו ֵמ ֲא ׁ ֶשר ַ ּב ּ ַפ ַעם‬ ‫ַה ּקוֹ ֶד ֶמת‪ָ .‬אז ָהיִ ינ ּו ָּכאן ַ ּבבּ ֶֹקר‪ ,‬זוֹ כְ ִרים?‬ ‫ֲענָ ת‪ַ :‬א ְּת צוֹ ֶד ֶקת‪ּ ֶ ,‬ב ֱא ֶמת יֵ ׁש ֶה ְבדֵּ ל‪ֲ .‬אנִ י ַ ּגם‬ ‫חוֹ ׁ ֶש ֶבת ׁ ֶש ִאם נָ בוֹ א לְ כָ אן ְ ּבעוֹ נַ ת ׁ ָשנָ ה ַא ֶח ֶרת‪,‬‬ ‫נְ גַ ּ ֶלה ׁ ֶש ָּכל ַה ְּס ִב ָיבה נִ ְר ֵאית ַא ֶח ֶרת‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ ‬ ‫‪ַ .1‬ה ָא ְמנָ ם יֵ ׁש ׁ ְש ֵּתי‬ ‫ְסבִ יבוֹ ת ַּב ַּנ ַחל‪ְ :‬סבִ יבַ ת‬ ‫ֵמי ַה ַּנ ַחל ו ְּסבִ יבַ ת ַה ָּג ָדה?‬ ‫‪ַ .2‬ה ִאם ֲענָת צוֹ ֶד ֶקת וּבְ כָ ל‬ ‫עוֹ נַת ׁ ָשנָה ַה ְּסבִ יבָ ה ֵּת ָר ֶאה ַא ֶח ֶרת?‬

‫עוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה ִמ ְת ַח ּ ְלפוֹ ת ְ ּב ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ְקבו ָּעה‪.‬‬ ‫ְּתנָ ֵאי ַה ְּס ִב ָיבה ִמ ׁ ְש ַּת ִּנים ַ ּגם ֵהם ְ ּב ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ְקבו ָּעה ִעם עוֹ נוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪.‬‬ ‫ְ ּב ֶא ֶרץ יִ ְׂש ָר ֵאל ַה ֶ ּג ׁ ֶשם יוֹ ֵרד ַ ּבח ֶֹרף וְ ִאלּ ּו ַה ַּקיִ ץ ַחם וְ יָ ֵב ׁש‪.‬‬ ‫ַה ְּס ָתו וְ ָה ָא ִביב ְקצָ ִרים וְ ָק ִריר ָ ּב ֶהם יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ַ ּב ַּקיִ ץ‪.‬‬ ‫ָ ּב ָא ִביב ּפוֹ ְר ִחים צְ ָמ ִחים ַר ִ ּבים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַר ִ ּבים ַמ ֲע ִמ ִידים צֶ ֱאצָ ִאים‪.‬‬ ‫ַה ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ְ ּב ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר ְ ּבעוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ּׁשוֹ נוֹ ת ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים‬ ‫ַה ַח ִ ּיים‪ ,‬צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ .‬לָ כֵ ן‪ּ ַ ,‬גם ֶאצְ לָ ם מוֹ צְ ִאים ׁ ִש ּנוּיִ ים ַמ ְחזוֹ ִר ִ ּיים‬ ‫ַעל ּ ִפי עוֹ נוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ֵ .‬איל ּו ׁ ִש ּנוּיִ ים ָחלִ ים ְ ּבעוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ׁ ּשוֹ נוֹ ת ַ ּב ְּס ִב ָיבה‬ ‫ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ַּנ ַחל ו ַּב ְּס ִב ָיבה ׁ ֶשל ְ ּג ַדת ַה ַּנ ַחל?‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפיעוֹ ת עוֹ נוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה ַעל ַה ּ ְפ ִעילוּת ׁ ֶשל‬ ‫ימה ‪.4‬‬ ‫נְ ָמלִ ים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫‪233‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ ׁ :4‬ש ּנ ּויִ ים ִּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ּ ְפ ִעיל ּות ׁ ֶשל נְ ָמלִ ים ַּב ְּס ָתו ּובַ ַּקיִ ץ‬ ‫חוֹ ְק ִרים ָּב ְדק ּו ֵּכיצַ ד ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה ּ ְפ ִעילוּת ׁ ֶשל נְ ָמלִ ים ִמחוּץ לַ ֵּקן ְּב ׁ ָשעוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‬ ‫ַּב ְ ּי ָמ ָמה ִּב ׁ ְש ֵּתי עוֹ נוֹ ת ַּב ּׁ ָשנָ ה‪ַּ :‬ב ְּס ָתו וּבַ ַּקיִ ץ‪.‬‬ ‫ֵהם ָרא ּו ׁ ֶש ַּב ְּס ָתו ַה ְּנ ָמלִ ים ּ ְפ ִעילוֹ ת ְּב ִע ָּקר ִּב ׁ ְשעוֹ ת ַה ָּצ ֳה ַריִ ם‪.‬‬ ‫ַּב ַּקיִ ץ לְ ֻע ַּמת זֹאת ֵהן ָהי ּו ּ ְפ ִעילוֹ ת ִּב ׁ ְשעוֹ ת ַהבּ ֶֹקר ַה ֻּמ ְקדָּ מוֹ ת‪ִּ ,‬ב ׁ ְשעוֹ ת ַא ַחר‬ ‫ַה ָּצ ֳה ַריִ ם ַה ְּמ ֻא ָחרוֹ ת וּבִ ׁ ְשעוֹ ת ַה ַּליְ לָ ה‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ִּמ ְמצָ ִאים ׁ ֶשל ַהחוֹ ְק ִרים‪:‬‬ ‫ְ‬ ‫‪ֵּ .1‬כיצַ ד ִמ ׁ ְש ַּת ָּנה ּ ְפ ִעילוּת ַה ְּנ ָמלִ ים ְּב ֶמ ׁ ֶשך ַה ְ ּי ָמ ָמה ַּב ְּס ָתו ְּב ַה ׁ ְשוָ ָאה לַ ַּקיִ ץ?‬ ‫‪ָ .2‬מה יָ כוֹ ל לִ גְ רֹם לְ ׁ ִש ּנוּיִ ים ַּב ִה ְתנַ ֲהגוּת ׁ ֶשל ַה ְּנ ָמלִ ים?‬

‫הַ ׁ ְש ּ ָפעַ ת הַ ּ ַמחְ זוֹ ִר ּיוּת ְ ּבעוֹ נוֹ ת הַ ׁ ּ ָש ָנה עַ ל ַ ּבעֲ לֵי הַ חַ ּיִים‬

‫ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ְּתלוּיִ ים ַ ּב ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ַ ּב ְּס ִב ָיבה ו ִּב ְתנָ ֵאי ַה ְּס ִב ָיבה‪ַ .‬ה ְ ּצ ָמ ִחים ֵהם‬ ‫ְמקוֹ ר ָמזוֹ ן ָח ׁשוּב ו ָּבעוֹ נוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ֵהם ֵאינָ ם צוֹ ְמ ִחים‪ ,‬אוֹ ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֵהם עוֹ ְמ ִדים‬ ‫ַ ּב ׁ ּ ַש ּ ֶלכֶ ת‪ִ ,‬מ ְת ַק ׁ ּ ִשים ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים לִ ְמצֹא ָמזוֹ ן‪ .‬יֵ ׁש ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ְּכמוֹ ַה ּזוֹ ֲחלִ ים‪,‬‬ ‫ׁ ֶש ּ ִמ ְת ַק ּׁ ִשים לְ ִה ְתמוֹ ֵדד ִעם ַה ּקֹר‪ּ ַ .‬ב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים‪ְּ ,‬כמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל ַּכ ּ ָמה‬ ‫ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים‪ִ ,‬מ ְת ַק ׁ ּ ִשים לְ ִה ְתמוֹ ֵדד ִעם ַה ַּקיִ ץ ַה ַחם וְ ַה ָ ּי ֵב ׁש‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ַ ׁ .1‬ש ֲערוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ַמצְ לִ ִיחים זוֹ ֲחלִ ים ו ַּפ ְר ּ ָפ ִרים לְ ִה ְתמוֹ ֵדד‬ ‫ִעם עוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ָּק ׁשוֹ ת?‬ ‫‪ַ ׁ .2‬ש ֲערוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ַמצְ לִ ִיחים ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים לִ ְחיוֹ ת‬ ‫ַּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ֵהם ָק ִרים ְמאוֹ ד אוֹ ַח ִּמים ְמאוֹ ד?‬

‫חִ ּפוּשׂ מָ זוֹ ן ְּבמֶ ְרחַ ִּקים ‪ְ -‬נ ִד ָידה‬

‫נְ ִד ָידה לִ ְמקוֹ מוֹ ת ׁ ֶש ֵהם ַח ּ ִמים וְ נוֹ ִחים יוֹ ֵתר לְ ִמ ְחיָ ה וְ יֵ ׁש ָ ּב ֶהם ָמזוֹ ן ִהיא‬ ‫דֶּ ֶר ְך ַא ַחת לְ ִה ְתמוֹ ֵדד ִעם ח ֶֹרף ָק ׁ ֶשה‪ּ ֵ .‬בין ָהעוֹ פוֹ ת‪ַ ,‬ה ּיוֹ נְ ִקים וְ ַה ֲח ָר ִקים‬ ‫יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה ַ ּב ֲעלֵ י ַחיִ יִ ם נוֹ ְד ִדים‪.‬‬ ‫נְ ִד ַידת ִצ ּפוֹ ִרים‬ ‫ִ ּב ׁ ְש ֵמי ָה ָא ֶרץ חוֹ לְ פוֹ ת צִ ּפוֹ ִרים נוֹ ְדדוֹ ת ּ ַפ ֲע ַמיִ ם ְ ּב ׁ ָשנָ ה‪:‬‬ ‫לְאפְ ִר ָיקה‪.‬‬ ‫נְ ִד ַידת ְס ָתו‪ּ ְ :‬בסוֹ ף ַה ַ ּקיִץ נוֹ ְד ִדים עוֹ פוֹ ת ַר ִ ּבים דָּ רוֹ ָמה‪ֵ ,‬מ ֵאירוֹ ּ ָפה ַ‬ ‫נְ ִד ַידת ָאבִ יב‪ּ ְ :‬בסוֹ ף ַהח ֶֹרף ֵהם נוֹ ְד ִדים צָ פוֹ נָ ה‪ֵ ,‬מ ַאפְ ִר ָיקה ֲחזָ ָרה לְ ֵאירוֹ ּ ָפה‪.‬‬ ‫וְ כָ ְך ִמדֵּ י ׁ ָשנָ ה ְ ּב ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ְקבו ָּעה‪.‬‬

‫‪234‬‬

‫ַ ּב ְּנ ִד ָידה ִמ ׁ ְש ַּת ְּתפוֹ ת ל ֹא ַרק‬ ‫צִ ּפוֹ ִרים ְ ּגדוֹ לוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪.‬‬ ‫ִמ ׁ ְש ַּת ְּתפוֹ ת ָ ּב ּה ַ ּגם צִ ּפוֹ ֵרי‬ ‫ׁ ִשיר ְק ַטנּ וֹ ת‪ְּ ,‬כמוֹ ַעלְ וִ ית‬ ‫ח ֶֹרף וְ ַסלְ ִעית ֵאירוֹ ּ ִפית‪.‬‬ ‫לְ צִ ּפוֹ ִרים ֵא ּ ֶלה יֵ ׁש ְּכנָ פַ יִ ם‬ ‫ְקצָ רוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪ַ .‬אף ַעל ּ ִפי‬ ‫ׁ ֶש ִ ּצ ּפוֹ ִרים ֵא ּ ֶלה ְק ַטנּוֹ ת‪ֵ ,‬הן‬ ‫ֲחזָ קוֹ ת ְמאוֹ ד‪ֵ .‬הן עוֹ ְברוֹ ת‬ ‫ֶאת ַה ּ ֶמ ְר ָחק ַה ָ ּגדוֹ ל ְ ּבכוֹ ַח‬ ‫ׁ ְש ִר ֵיר ֶיהן ִ ּבלְ ַבד‪.‬‬

‫ַעלְ וִ ית ח ֶֹרף‬

‫ַסלְ ִעית ֵאירוֹ ּ ִפית‬ ‫ַמ ּ ַפת נְ ִד ַידת צִ ּפוֹ ִרים ֵמ ֵאירוֹ ּ ָפה לְ ַא ְפ ִר ָיקה ּובַ ֲחז ָ​ָרה‬

‫ֵהן יְ כוֹ לוֹ ת לְ ָהנִ ַיע ֶאת ַּכנְ פֵ ֶיהן וְ לָ עוּף ַא ְר ָ ּב ִעים ׁ ָשעוֹ ת ְרצ ּופוֹ ת ְ ּבלִ י‬ ‫ַהפְ ָס ָקה‪ַ .‬ה ִ ּצ ּפוֹ ִרים ַה ְּק ַטנּוֹ ת ִּכ ְמ ַעט ֵאינָ ן יְ כוֹ לוֹ ת לֶ ֱאכֹל ַ ּב ְ ּז ַמן ׁ ֶש ֵהן‬ ‫ָעפוֹ ת‪ .‬לָ כֵ ן ֵהן אוֹ גְ רוֹ ת ָמזוֹ ן ַ ּב ּגוּף לִ פְ נֵ י ׁ ֶש ֵהן ַמ ְת ִחילוֹ ת ַ ּב ְּנ ִד ָידה‪.‬‬ ‫ַה ּ ָמזוֹ ן נֶ ֱאגָ ר ַ ּב ּגוּף ְ ּבצו ַּרת ׁ ֻש ּ ָמן‪ .‬צִ ּפוֹ ִרים ְ ּגדוֹ לוֹ ת ַה ָּנעוֹ ת ִ ּב ְד ִא ָ ּיה‬ ‫אוֹ כְ לוֹ ת ָּכל ֶע ֶרב‪ַּ ,‬כ ֲא ׁ ֶשר ֵהן נוֹ ֲחתוֹ ת‪ .‬לָ כֵ ן ֵהן ֵאינָ ן צְ ִריכוֹ ת‬ ‫לֶ ֱאגֹר ׁ ֻש ּ ָמן לִ פְ נֵ י ׁ ֶש ֵהן ַמ ְת ִחילוֹ ת לִ נְ ֹּדד‪.‬‬

‫לַ ֲה ַקת ֲח ִסידוֹ ת ‪ -‬נָ עוֹ ת ִּב ְד ִא ָ ּיה‬

‫נְ ִד ַידת יוֹ נְ ִקים‬ ‫יקה יוֹ צְ ִאים לִ נְ ִד ָידה ֲע ָד ִרים ׁ ְשלֵ ִמים‬ ‫יקה ו ְּב ָא ֵמ ִר ָ‬ ‫ְ ּב ַאפְ ִר ָ‬ ‫ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים ְּכמוֹ ְ ּגנ ּו וּבּ וּפָ לוֹ ‪ֶ ׁ ,‬ש ֵהם אוֹ כְ לֵ י צְ ָמ ִחים‪ַ .‬ה ַּקיִ ץ‬ ‫ֶע ְד ֵרי ז ְֶּב ָרה ּוגְ נ ּו נוֹ ְד ִדים ְּב ַא ְפ ִר ָיקה‬ ‫ִהיא עוֹ נָ ה דַּ ּ ָלה ְ ּב ַמיִ ם וְ רֹב ַה ְ ּצ ָמ ִחים ָה ֶע ְׂשבּ וֹ נִ ִ ּיים‪ֶ ,‬ש ֵהם‬ ‫נִ ּזוֹ נִ ים ֵמ ֶהם ִ ּב ְס ִב ַיבת ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ ,‬נוֹ ְבלִ ים ו ֵּמ ִתים‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן עוֹ ד לִ פְ נֵ י ַה ַּקיִ ץ‪ּ ָ ,‬ב ָא ִביב‪ֵ ,‬הם ַמ ְת ִחילִ ים ִ ּבנְ ִד ָידה צָ פוֹ נָ ה‪ ,‬לַ ֲאזוֹ ִרים‬ ‫ְק ִר ִירים יוֹ ֵתר ׁ ֶש ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְמצֹא ָ ּב ֶהם צוֹ ֵמ ַח ֶע ְׂשבּ וֹ נִ י‪.‬‬ ‫ַ ּב ְּס ָתו ֵהם חוֹ זְ ִרים לַ ְּס ִב ָיבה ׁ ֶש ּ ִמ ּ ֶמ ָּנה יָ צְ אוּ‪.‬‬ ‫ִא ָּתם נוֹ ְד ִדים ַ ּגם ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ּטוֹ ְרפִ ים אוֹ ָתם‪ְּ ,‬כמוֹ ָה ֲא ָריוֹ ת‪.‬‬ ‫ַא ְריֵ ה‬ ‫‪235‬‬

‫ַא ָ ּיל צְ פוֹ ן ַא ֶמ ִר ָיק ִאי (מ ּוס)‬

‫דּ ֹב ִּב ְמא ּו ָרתוֹ ְּב ַּת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף‬

‫ַד ָּנ ִאית ֲהד ּו ָרה‬ ‫ְ(קר ּויָ ה גַ ם ַד ָּנ ִאית ְסדוֹ ם)‬

‫ְ ּב ָא ֶמ ִר ָיקה נוֹ ְד ִדים ֲע ָד ִרים ְ ּגדוֹ לִ ים ׁ ֶשל ָה ַא ָ ּיל ַה ְ ּצפוֹ ן ָא ֶמ ִר ָיק ִאי (מוּס)‪.‬‬ ‫ַה ּיוֹ נְ ִקים אוֹ כְ לִ ים ְמ ַעט ְמאוֹ ד ִ ּבזְ ַמן ַה ְּנ ִד ָידה ִמ ׁ ּשוּם ׁ ֶש ֵאין לָ ֵהם זְ ַמן‬ ‫לְ ַח ּ ֵפ ׂש ָמזוֹ ן‪ַ .‬ה ּ ָמזוֹ ן ָעלוּל ַ ּגם לְ ַהכְ ִ ּביד ַעל ַה ּיוֹ נְ ִקים וּלְ ַה ְק ׁשוֹ ת ַעל ַה ְּתנו ָּעה‬ ‫ימים ֶאת ֶה ָח ֵסר ְּכ ׁ ֶש ֵהם ַמ ִ ּג ִיעים לְ ֵאזוֹ ר ׁ ֶשבּ וֹ ֵהם‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ַ .‬ה ּיוֹ נְ ִקים ַמ ׁ ְשלִ ִ‬ ‫יִ ׁ ְשה ּו ַּכ ּ ָמה ֳח ָד ׁ ִשים‪.‬‬ ‫ֲח ָר ִקים נוֹ ְד ִדים‬ ‫רֹב ַה ֲח ָר ִקים ֵאינָ ם ּ ְפ ִעילִ ים ַ ּבח ֶֹרף ַה ַּקר וְ ַה ָ ּג ׁשוּם‪ַ .‬א ְך יֵ ׁש ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים ׁ ֶש ָ ּב ֲחר ּו‬ ‫ְ ּבפִ ְתרוֹ ן ַא ֵחר‪ֵ :‬הם נוֹ ְד ִדים לַ ֲאזוֹ ִרים ַח ּ ִמים יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫יק ִאית‪ ,‬נוֹ ֵדד ֵמ ַא ְרצוֹ ת ַה ְ ּב ִרית ו ִּמ ָּקנָ ָדה‬ ‫ַה ּ ַפ ְר ּ ַפר‪ ,‬דָּ נָ ִאית ַה ּ ֶמלֶ ְך ָה ָא ֶמ ִר ָ‬ ‫לַ ְ ּי ָערוֹ ת ְ ּב ֶמ ְק ִסיקוֹ ‪ֶ ,‬מ ְר ָחק ׁ ֶשל ַאלְ פֵ י ִקילוֹ ֶמ ְט ִרים‪ַּ .‬כ ֲחצִ י ִמילְ יוֹ ן ּ ַפ ְר ּ ָפ ִרים‬ ‫נוֹ ְד ִדים ו ִּמ ְס ּ ָפ ָרם כּ ֹה ָ ּגדוֹ ל ַעד ׁ ֶש ָּכל ַה ַ ּי ַער ְמ ַק ֵ ּבל צֶ ַבע ֲא ַד ְמדַּ ם‪ּ ַ .‬גם‬ ‫יקה ּ ַפ ְר ּ ַפר נוֹ ֵדד‪ ,‬דָּ נָ ִאית ְסדוֹ ם‪ֶ ׁ ,‬שהוּא ְקרוֹ ב ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה‬ ‫ֵאלֵ ינ ּו ַמ ִ ּג ַיע ֵמ ַאפְ ִר ָ‬ ‫יק ִאית‪.‬‬ ‫לַ דָּ נָ ִאית ָה ָא ֶמ ִר ָ‬ ‫ַהדָּ נָ ִאית ַמ ִ ּג ָיעה ַ ּב ַּקיִ ץ ְ ּב ִע ָּקר לְ ֵאזוֹ ר ִמפְ ַרץ ֵאילַ ת וְ ָה ֲע ָר ָבה‪.‬‬ ‫יקה נוֹ ֵדד לָ ָא ֶרץ ַ ּגם ַרפְ ַרף ַה ַה ְרדּ וּף‪.‬‬ ‫ֵמ ַאפְ ִר ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נַ ׁ ְשוֶ ה ֵּבין נְ ִד ַידת יוֹנְ ִקים ִלנְ ִד ַידת עוֹפוֹת וְ ִלנְ דִּ ַידת‬ ‫ימה ‪.5‬‬ ‫ש ָ‬ ‫ֲח ָר ִקים ִּב ְמ ִ ׂ‬ ‫ ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :5‬ה ׁ ְשוָ ַאת נְ ִד ָידה ׁ ֶשל עוֹ פוֹ ת ִעם נְ ִד ָידה ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים וְ ׁ ֶשל ֲח ָר ִקים‬ ‫ושל‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַה ׁ ְשו ּו ָּב ּה ֵּבין נְ ִד ַידת עוֹ פוֹ ת לִ נְ ִד ַידת יוֹ נְ ִקים ׁ ֶ‬ ‫ֲח ָר ִקים‪:‬‬ ‫ַה ׁ ְשוָ ַאת נְ ִד ָידה ׁ ֶשל עוֹ פוֹ ת ִעם נְ ִד ָידה ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים‬ ‫ְמ ַא ְפיְ נִ ים‬ ‫ַּכ ּ ָמה ּ ְפ ָע ִמים ְ ּב ׁ ָשנָ ה נוֹ ְד ִדים?‬ ‫עוֹ נוֹ ת ַה ְּנ ִד ָידה‬ ‫(מ ַאיִ ן וּלְ ָאן)‬ ‫ִּכ ּווּן ַה ְּנ ִד ָידה ֵ‬ ‫ַמדּ ו ַּע נוֹ ְד ִדים?‬

‫יוֹ נְ ִקים‬

‫‪ַ .2‬ה ְס ִּבירוּ‪ַ ,‬מדּ ו ַּע נוֹ ְד ִדים ֶע ְד ֵרי ָה ֲא ָריוֹ ת?‬ ‫זָכָ ר‬

‫‪236‬‬

‫נְ ֵקבָ ה‬

‫עוֹ פוֹ ת‬

‫ֲח ָר ִקים‬

‫ּ ַת ְר ֵּדמַ ת ח ֶֹרף‬

‫ַּת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף ִהיא דֶּ ֶר ְך נוֹ ֶספֶ ת לְ ִה ְתמוֹ ֵדד ִעם ח ֶֹרף ָק ׁ ֶשה‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ַהח ֶֹרף ַקר ְמאוֹ ד‪ַּ ,‬כ ּ ָמה ִמ ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ַ ,‬ה ּׁ ַש ָ ּיכִ ים לַ ְּקבוּצוֹ ת‬ ‫יתים ְמאוֹ ד ֶאת ַה ּ ְפ ִעילוּת‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪ֶ ׁ ,‬של ַה ּזוֹ ֲחלִ ים וְ ׁ ֶשל ַה ּיוֹ נְ ִקים‪ַ ,‬מפְ ִח ִ‬ ‫ׁ ֶשל ַהדּ ו ַ‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם וְ נִ כְ נָ ִסים לְ ַת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף‪.‬‬ ‫ַהדּ ֹב לְ ֻדגְ ָמה אוֹ כֵ ל ָמזוֹ ן ַרב ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ַּקיִ ץ וְ אוֹ גֵ ר אוֹ תוֹ ַ ּב ּגוּף ְ ּבצו ַּרת ׁ ֻש ּ ָמן‪.‬‬ ‫ִעם בּ וֹ א ַהח ֶֹרף הוּא נִ כְ נָ ס לִ ְמ ָע ָרה ֲע ֻמ ָּקה וּמוּגֶ נֶ ת וְ ׁ ָשם עוֹ ֵבר ְ ּב ַת ְרדֵּ ָמה ֶאת‬ ‫ָּכל ָח ְד ׁ ֵשי ַהח ֶֹרף ַה ָּק ִרים‪.‬‬

‫ַ ּב ְּתקוּפָ ה ׁ ֶשהוּא יָ ׁ ֵשן ַה ּגוּף ְמנַ ֵ ּצל ֶאת ַמ ַאגְ ֵרי ַה ּׁ ֻש ּ ָמן ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪ֲ .‬א ָבל‬ ‫ִמ ֵּכיוָ ן ׁ ֶשהוּא יָ ׁ ֵשן וְ ֵאינוֹ זָ ז ִמ ּ ְמקוֹ מוֹ ‪ַ ,‬ה ּגוּף צָ ִר ְיך ַרק ְמ ַעט ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה‪.‬‬ ‫יֵ ׁש יוֹ נְ ִקים נוֹ ָספִ ים ׁ ֶש ִּנכְ נָ ִסים לְ ַת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף ו ָּב ֶהם‪ֲ ,‬ע ַט ּ ֵלפִ ים ְק ַט ִּנים וְ כַ ּ ָמה‬ ‫ְמכַ ְר ְס ִמים‪.‬‬ ‫ְ ּבבוֹ א ָה ָא ִביב חוֹ זְ ִרים ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים לִ פְ ִעילוּת‪ .‬יֵ ׁש ָ ּב ּה ׁ ֶשפַ ע ׁ ֶשל ַמיִ ם ו ָּמזוֹ ן‪,‬‬ ‫וְ גַ ם ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת נוֹ חוֹ ת‪ .‬רֹב ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַמ ֲע ִמ ִידים צֶ ֱאצָ ִאים ָ ּב ָא ִביב‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫ימה ‪.6‬‬ ‫נַ ְשוֶ ה ַּת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף לִ נְ ִד ָידה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַּ :6‬ת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף ּונְ ִד ָידה‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד עוֹ זֶ ֶרת ַּת ְרדֵּ ַמת ַהח ֶֹרף לְ בַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים לְ ִה ְתמוֹ ֵדד ִעם ַה ְּתנָ ִאים‬ ‫ַה ָּק ׁ ִשים ַּבח ֶֹרף ִּב ְמקוֹ מוֹ ת ָק ִרים‪.‬‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו גּ וֹ ְר ִמים ַא ְח ָר ִא ִ ּיים לְ ַת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף וְ ֵאיל ּו גּ וֹ ְר ִמים ַא ְח ָר ִא ִ ּיים לִ נְ ִד ָידה?‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ֵהם דּ וֹ ִמים אוֹ ׁ ֶש ֵהם ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ְּבעוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ָּק ׁשוֹ ת ִמ ְת ַק ּׁ ִשים ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים לִ ְמצֹא ָמזוֹ ן‪.‬‬ ‫ַּכ ָּמה ֵמ ֶהם ִמ ְת ַק ּׁ ִשים לְ ִה ְתמוֹ ֵדד ִעם ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת ׁ ֶש ֵאינָ ן נוֹ חוֹ ת‪.‬‬ ‫ַּת ְרדֵּ ַמת ַהח ֶֹרף וְ ַה ּנ ְִד ָידה עוֹ זְרוֹ ת לְ בַ ֲעלֵ י ַה ַח ּיִים לְ ִה ְתמוֹ ֵדד ִעם ח ֶֹרף ַקר ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫נְ ִד ָידה עוֹ זֶ ֶרת לְ בַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים לְ ִה ְתמוֹ ֵדד ַּגם ִעם ַקיִ ץ ַחם וְ יָ בֵ ׁש‪.‬‬

‫‪237‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ַמ ְחזוֹר ַח ּיִים ו ַּמ ְחזו ִֹר ּיוּת ַה ְּק ׁשו ָּרה ְּבעוֹ‬ ‫נוֹת ַה ּׁ ָשנָ ה‬

‫ְ ּב ַח ֵ ּי ֶיהם ׁ ֶשל ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים יֵ ׁש ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ׁ ֶש ְּק ׁשו ָּרה‬ ‫ְ ּבעוֹ נוֹ ת ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ַ .‬ר ִ ּבים ִמ ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ַמ ְמ ׁ ִשיכִ ים לִ ְחיוֹ ת ַּכ ּ ָמה‬ ‫ׁ ָשנִ ים וְ ַה ּ ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ְ ּבעוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה ַמ ׁ ְש ּ ִפ ָיעה ַעל ַה ּ ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ַ ּב ַח ִ ּיים ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫לְ כָ ל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים יֵ ׁש אוֹ תוֹ ַמ ְחזוֹ ר ַח ִ ּיים‪:‬‬ ‫ֵהם נוֹ לָ ִדים‪ּ ְ ,‬ג ֵדלִ ים ו ִּמ ְת ּ ַפ ְּת ִחים‪ ,‬הוֹ פְ כִ ים לְ בוֹ גְ ִרים‬ ‫יחים לְ ַה ֲע ִמיד צֶ ֱאצָ ִאים‪.‬‬ ‫ו ֵּמ ִתים‪ַּ .‬כ ּ ָמה ֵמ ֶהם ַמצְ לִ ִ‬ ‫ֲאוָ זָה וְ ֶא ְפרוֹ ֶח ָיה‬ ‫ַר ִ ּבים ִמ ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים נוֹ לָ ִדים ָ ּב ָא ִביב‪ֵ .‬הם ְ ּג ֵדלִ ים‬ ‫ו ַּמ ֲע ִמ ִידים ְ ּב ַעצְ ָמם צֶ ֱאצָ ִאים ְּכ ׁ ֶש ֵהם ַמ ִ ּג ִיעים‬ ‫יחים לְ ַה ּ ִׂשיג ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם‬ ‫לְ ַבגְ רוּת‪ּ ַ .‬ב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ֵמ ִתים ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֵהם ֵאינָ ם ַמצְ לִ ִ‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ַ .‬ר ִ ּבים ֵמ ֶהם ֵמ ִתים ְ ּבעוֹ נוֹ ת ַה ּׁ ָשנָ ה ַה ָּק ׁשוֹ ת‪ּ ַ :‬בח ֶֹרף ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ָק ִרים‪ ,‬אוֹ ַ ּב ַּקיִ ץ‬ ‫ַ ּב ֲאזוֹ ִרים ַח ּ ִמים‪ּ ְ .‬ב ַח ֵ ּי ֶיהם ׁ ֶשל ָּכל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים יֵ ׁש ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ׁ ֶש ְּק ׁשו ָּרה לַ ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ְ ּבעוֹ נוֹ ת‬ ‫ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ּ ַ .‬ב ֲאזוֹ ִרים ָק ִרים ּפוֹ ֶח ֶתת ַה ּ ְפ ִעילוּת ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים וְ ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ֵ .‬הם ִמ ְתעוֹ ְר ִרים‬ ‫ּ־ח ִ ּיים‪ ,‬זוֹ ֲחלִ ים וְ יוֹ נְ ִקים – ׁ ֶש ִּנכְ נָ ִסים‬ ‫ׁשוּב לִ פְ ִעילוּת ְ ּבעוֹ נַ ת ָה ָא ִביב‪ .‬יֵ ׁש ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים – דּ ו ַ‬ ‫לְ ַת ְרדֵּ ַמת ח ֶֹרף‪ּ ֵ .‬בין ָהעוֹ פוֹ ת וְ ַה ּיוֹ נְ ִקים יֵ ׁש ׁ ֶשנּוֹ ְד ִדים לַ ֲאזוֹ ִרים ַח ּ ִמים יוֹ ֵתר‪ .‬צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י‬ ‫ַח ִ ּיים ַר ִ ּבים ִמ ְת ַר ִ ּבים ְ ּבעוֹ נַ ת ָה ָא ִביב‪ֵ .‬הם ּ ְפ ִעילִ ים ְ ּבעוֹ נַ ת ַה ַּקיִ ץ ו ִּמ ְתכּ וֹ נְ נִ ים לִ ְתקוּפַ ת‬ ‫צ ּו ִפית ַמ ֲאכִ ילָ ה גּוֹ זָל‬ ‫ַהח ֶֹרף ַה ָּק ָרה‪ .‬וְ חוֹ זֵ ר ֲחלִ ילָ ה ִמדֵּ י ׁ ָשנָ ה ְ ּב ׁ ָשנָ ה‪.‬‬

‫יְצו ִּרים חַ ּיִים מַ ׁ ְש ּ ִפיעִ ים עַ ל מַ ְר ִּכיבִ ים‬ ‫ּדוֹ מְ מִ ים ַ ּב ְּסבִ יבָ ה‬ ‫נוֹ ף ְט ָר ׁ ִשים‬

‫צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ַמ ְר ִּכ ִיבים דּ וֹ ְמ ִמים ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪:‬‬ ‫ַמיִ ם‪ֲ ,‬אוִ יר וְ ַק ְר ַקע‪.‬‬ ‫צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים קוֹ לְ ִטים ַמיִ ם ֵמ ַה ְּס ִב ָיבה‪ַ .‬מיִ ם ֵהם ֶא ָחד ִמ ָ ּצ ְרכֵ י‬ ‫יחים ַה ְ ּצ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ֵ ּי ׁש דֵּ י ַמיִ ם ַ ּב ְּס ִב ָיבה ַמצְ לִ ִ‬ ‫לְ ִה ְת ַק ֵ ּים ָ ּב ּה‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ֲח ֵס ִרים ַמיִ ם‪ ,‬צְ ָמ ִחים ַר ִ ּבים נוֹ ְבלִ ים וְ ִאלּ ּו ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫עוֹ ְב ִרים לִ ְס ִביבוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת‪.‬‬ ‫ַ ּגם ַח ְמצָ ן הוּא ֶא ָחד ִמ ָ ּצ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ֵ :‬הם קוֹ לְ ִטים‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪ּ ְ .‬ב ַת ֲהלִ ְיך יִ ּצוּר ַה ּ ָמזוֹ ן‬ ‫ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר וּפוֹ לְ ִטים ֵאלָ יו ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י וּפוֹ לְ ִטים ַָל ֲאוִ יר ַח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫קוֹ לְ ִטים ַה ְ ּצ ָמ ִחים ֵמ ָה ֲאוִ יר ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬

‫ֵעץ א ֶֹרן נֶ ֶא ָחז ַּב ַּק ְר ַקע‬ ‫‪238‬‬

‫וְ כֵ יצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ַעל ַה ַּק ְר ַקע?‬ ‫ַה ְ ּצ ָמ ִחים נֶ ֱא ָחזִ ים ַ ּב ַּק ְר ַקע ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ׁ ּ ָש ָר ׁ ִשים‪ָ ׁ .‬ש ְר ׁ ֵשי ַה ְ ּצ ָמ ִחים יְ כוֹ לִ ים‬ ‫יקי ַק ְר ַקע ָק ׁ ִשים וְ ַאף ְסלָ ִעים‪.‬‬ ‫לְ פוֹ ֵרר ֶחלְ ִק ֵ‬

‫יקים ַ ּב ַּק ְר ַקע וּמוֹ נְ ִעים ִמ ּ ֶמ ָּנה לְ ִה ָּס ֵחף ְ ּב ֵמי‬ ‫ַה ׁ ּ ָש ָר ׁ ִשים ַמ ְחזִ ִ‬ ‫ַה ְ ּג ׁ ָש ִמים‪.‬‬ ‫ַק ְר ַקע ׁ ֶש ֵאין ָ ּב ּה צְ ָמ ִחים ֲעלוּלָ ה לְ ִה ָּס ֵחף ְ ּב ִע ְקבוֹ ת ְ ּג ׁ ָש ִמים‬ ‫ֲחזָ ִקים‪ּ ֶ .‬ב ָה ִרים ׁ ֶש ּ ֵמ ֶהם נִ ְס ֲחפָ ה ַה ַּק ְר ַקע מוֹ צְ ִאים ְסלָ ִעים‬ ‫ָק ׁ ִשים וּבוֹ לְ ִטים וְ ַק ְר ַקע ְמ ַע ּ ָטה‪ .‬רֹב ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ֵאינָ ם‬ ‫ְמ ַב ְ ּצ ִעים ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁ ֶש ּ ַמ ׁ ְש ּ ִפיעוֹ ת ַעל ַה ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫ַהחֹלֶ ד וְ ַה ְּנ ָמלִ ים חוֹ פְ ִרים ְמ ִחלּ וֹ ת אוֹ בּ וֹ נִ ים ִק ִּנים ַ ּב ַּק ְר ַקע‪ַ .‬ה ַהפְ ָר ׁשוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ַמ ֲע ׁ ִשירוֹ ת ֶאת ַה ַּק ְר ַקע ְ ּב ָח ְמ ֵרי ָמזוֹ ן‪ּ ַ .‬גם ְּכ ׁ ֶש ֵהם ֵמ ִתים‪ּ ,‬גוּפָ ם‬ ‫ִמ ְת ּ ָפ ֵרק וָ ֳח ָמ ִרים ֵמ ַה ּגוּף ַמ ִ ּג ִיעים לַ ַּק ְר ַקע ו ַּמ ֲע ׁ ִש ִירים אוֹ ָת ּה‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫ֵקן נְ ָמלִ ים ִמ ַּת ַחת‬ ‫לִ ְפנֵ י ַה ַּק ְר ַקע‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‬ ‫ימה ‪.7‬‬ ‫ַעל ַה ְּס ִב ָיבה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :7‬ה ׁ ְש ּ ָפ ָעה ׁ ֶשל ְצ ָמ ִחים ּובַ ֲעלֵי ַח ִ ּיים ַעל ַה ְּסבִ יבָ ה‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּבירוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַהחֹלֶ ד וְ ַה ְּנ ָמלִ ים ַעל ְסבִ יבָ ָתם?‬ ‫‪ַ .2‬ה ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ַהחֹלֶ ד וְ ַה ְּנ ָמלִ ים ּפוֹ גְ ִעים ַּב ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫‪ .3‬יֵ ׁש ֲאזוֹ ִרים ָּבעוֹ לָ ם ׁ ֶש ַחיוֹ ת ָּב ֶהם לַ ֲהקוֹ ת ְּגדוֹ לוֹ ת ׁ ֶשל עוֹ פוֹ ת‬ ‫וַ ֲע ָד ִרים ְּגדוֹ לִ ים ׁ ֶשל יוֹ נְ ִקים‪ָ .‬ה ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ֵהם ּפוֹ גְ ִעים ַּב ַּמיִ ם‬ ‫וּבָ ֲאוִ יר?‬ ‫ֲח ַפ ְר ּ ֶפ ֶרת ִּב ְמ ִח ָּל ָת ּה ִמ ַּת ַחת לַ ַּק ְר ַקע‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל ַה ַּק ְר ַקע‪:‬‬ ‫• ׁ ָש ְר ׁ ֵשי צְ ָמ ִחים אוֹ ֲחזִ ים ַּב ַּק ְר ַקע וּמוֹ נְ ִעים ִמ ֶּמ ָּנה לְ ִה ָּס ֵחף‪.‬‬ ‫• ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ַר ִּבים בּ וֹ נִ ים ְמ ִחלּ וֹ ת וְ ִק ִּנים ַּב ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫צְ ָמ ִחים וּבַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים קוֹ לְ ִטים ַמיִ ם וְ נוֹ ׁ ְש ִמים ַח ְמצָ ן ַרק ַּב ַּכ ּמוּת ַה ְנּחוּצָ ה‬ ‫לְ ִק ּיו ָּמם‪.‬‬

‫‪239‬‬

‫הַ ְּסבִ יבָ ה הִ יא מַ עֲ ֶרכֶ ת‬ ‫יָ ֵעל‪ֵ :‬איזֶ ה ַמ ְר ִּכ ִיבים דּ וֹ ְמ ִמים יֵ ׁש ַ ּב ְּס ִב ָיבה ׁ ֶשל ַה ַּנ ַחל חוּץ ֵמ ַה ּ ַמיִ ם?‬ ‫יוֹ נָ ָתן‪ :‬וְ ֵא ְיך יוֹ ְד ִעים ִאם ַה ִ ּצ ּפוֹ ר אוֹ ַה ׁ ּ ַש ּ ִפ ִירית ׁ ֶש ָעפִ ים ָּכאן ׁ ַש ָ ּיכִ ים לַ ְּס ִב ָיבה?‬ ‫דָּ נִ ֵ ּיאל‪ :‬אוֹ ִתי דַּ וְ ָקא ְמ ַענְ יֵ ן ָמה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש ׁ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪ .‬לְ ָמ ׁ ָשל‪ִ ,‬אם‬ ‫ּ ִפ ְתאוֹ ם יֵ ׁש ּ ָפחוֹ ת ַמיִ ם ַ ּב ַּנ ַחל‪ֵ .‬א ְיך זֶ ה ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע ַעל ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִיבים ָה ֲא ֵח ִרים?‬

‫ְס ִב ַיבת ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶשל ַה ַּנ ַחל ֻמ ְר ֶּכ ֶבת ִמ ּ ַמ ְר ִּכ ִיבים ַר ִ ּבים‪:‬‬ ‫ַמ ְר ִּכיבִ ים ַח ִ ּיים – ְּכמוֹ צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫יבים דּ וֹ ְמ ִמים – ְּכמוֹ ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ּזוֹ ְר ִמים ַ ּב ַּנ ַחל‪ַ ,‬ה ַּק ְר ַקע ׁ ֶש ַ ּב ָ ּג ָדה‬ ‫ַמ ְר ִּכ ִ‬ ‫ו ְּב ַק ְר ָק ִעית ַה ַּנ ַחל‪ָ ,‬ה ֲאוִ יר ׁ ֶש ּ ִמ ּ ַמ ַעל וָ עוֹ ד‪.‬‬ ‫ֵ ּבין ָּכל ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִיבים יֵ ׁש ִק ׁ ְש ֵרי גּוֹ ְמלִ ין וְ כֻ ּ ָלם יַ ַחד יוֹ צְ ִרים ֶאת ַה ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ַה ְּס ִב ָיבה ִהיא ַמ ֲע ֶרכֶ ת‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪240‬‬

‫‪ֵ .1‬איל ּו ַמ ְר ִּכיבִ ים דּ וֹ ְמ ִמים יֵ ׁש ַּב ַּנ ַחל?‬ ‫‪ַּ .2‬ב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים יְ כוֹ לִ ים לָ נו ַּע ִמ ָּמקוֹ ם לְ ָמקוֹ ם‪ֵ .‬א ְיך ֶא ְפ ׁ ָשר‬ ‫לָ ַד ַעת ִאם ֵהם ְק ׁשו ִּרים לַ ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫‪ֵּ .3‬כיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ׁ ִש ּנוּיִ ים ְּב ַמ ְר ִּכיב ֶא ָחד ַּב ְּסבִ יבָ ה ַעל‬ ‫ַה ַּמ ְר ִּכיבִ ים ָה ֲא ֵח ִרים?‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫ימה ‪.8‬‬ ‫נְב ֵרר ֶאת ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ְּס ִב ָיבה ְּכ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :8‬ה ְּתכ ּונוֹ ת ׁ ֶשל ַה ְּסבִ יבָ ה‬ ‫ם־תיכוֹ נִ י ׁ ֶש ִּב ְת ִחילַ ת ַה ּ ֶפ ֶרק‪.‬‬ ‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָּב ִאיוּר ׁ ֶשל ח ֶֹר ׁש יַ ִּ‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫‪ֵ .1‬איל ּו ַמ ְר ִּכיבִ ים דּ וֹ ְמ ִמים יֵ ׁש ַּב ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו ַמ ְר ִּכיבִ ים ַח ִ ּיים יֵ ׁש ַּב ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫‪ֵּ .3‬בין ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ַּב ְּסבִ יבָ ה יֵ ׁש ִק ׁ ְש ֵרי גּ וֹ ְמלִ ין‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּבירוּ‪:‬‬ ‫ א‪ֵּ .‬כיצַ ד עוֹ זְ ִרים ַה ְּצ ָמ ִחים לְ בַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים לִ ְחיוֹ ת ‬ ‫ ַּב ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫ ב‪ֵּ .‬כיצַ ד עוֹ זְ ִרים ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים לַ ְּצ ָמ ִחים לִ ְחיוֹ ת ‬ ‫ ַּב ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫‪ָ .4‬מה יִ ְק ֶרה ִאם יֵ ָעלְ מ ּו ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה ַה ְּצ ָמ ִחים?‬ ‫‪ָ .5‬מה יִ ְק ֶרה ִאם לֹא יִ ְהי ּו ַּב ְּסבִ יבָ ה ַמיִ ם?‬ ‫יבה ִמ ׁ ְש ַּת ִּנים ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪.‬‬ ‫יבים ַהדּ וֹ ְמ ִמים ַ ּב ְּס ִב ָ‬ ‫ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִ‬ ‫ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים צְ ִריכִ ים לְ ִה ְתמוֹ ֵדד ִעם ַה ׁ ּ ִש ּנוּיִ ים ָה ֵא ּ ֶלה‪.‬‬ ‫יבה ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמ ְר ִּכיב ֶהכְ ֵר ִחי‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל‬ ‫ִאם יִ ָ ּוצֵ ר ַ ּב ְּס ִב ָ‬ ‫ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ַמיִ ם‪ַּ ,‬ת ֲעבֹר ָּכל ַה ְּס ִב ָיבה ׁ ִש ּנוּי‪ :‬לִ פְ ָע ִמים ַה ׁ ּ ִש ּנוּי‬ ‫יִ ְהיֶ ה זְ ַמ ִּני ִ ּבלְ ַבד – יִ גְ דְּ ל ּו ַ ּב ְּס ִב ָיבה ּ ָפחוֹ ת צְ ָמ ִחים וְ יִ ְהי ּו‬ ‫ָ ּב ּה ּ ָפחוֹ ת ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ֲ .‬א ָבל ְ ּבכַ ּ ָמה ִמ ְק ִרים ִּת ְת ַק ֵ ּבל‬ ‫ְס ִב ָיבה ֲח ָד ׁ ָשה ִעם ְּתכוּנוֹ ת ֲח ָד ׁשוֹ ת‪.‬‬

‫ֵאיל ּו ְּתכ ּונוֹ ת יֵ ׁש ל ְַמ ֲע ֶרכֶ ת?‬ ‫• ָּכל ַמ ֲע ֶרכֶ ת כּ וֹ לֶ לֶ ת ַּכ ּ ָמה ַמ ְר ִּכ ִיבים‪.‬‬ ‫• לְ כָ ל ַמ ְר ִּכיב ַ ּב ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת יֵ ׁש ַּתפְ ִקיד‬ ‫ִמ ׁ ּ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫• ֵ ּבין ָּכל ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִיבים ַ ּב ַּמ ֲע ֶרכֶ ת יֵ ׁש ֶק ׁ ֶשר‪.‬‬ ‫• ַרק ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָּכל ַה ּ ַמ ְר ִּכ ִיבים ּפוֹ ֲעלִ ים‬ ‫יַ ַחד ַה ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת יְ כוֹ לָ ה לִ פְ עֹל ְ ּבאֹפֶ ן‬ ‫ַּת ִּקין‪.‬‬

‫ח ֶֹר ׁש יַ ם ִּתיכוֹ נִ י‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַה ְּסבִ יבָ ה ִהיא ַמ ֲע ֶרכֶ ת ׁ ֶשכּ וֹ לֶ לֶ ת ַמ ְר ִּכיבִ ים ַח ִ ּיים ו ַּמ ְר ִּכיבִ ים דּ וֹ ְמ ִמים‪ֵּ .‬בין ַמ ְר ִּכיבֵ י ַה ְּסבִ יבָ ה יֵ ׁש ִק ׁ ְש ֵרי‬ ‫גּ וֹ ְמלִ ין‪ַ .‬ה ֵּצרוּף ׁ ֶשל ָּכל ַה ַּמ ְר ִּכיבִ ים יַ ַחד יוֹ צֵ ר ְסבִ יבָ ה ַּב ֲעלַ ת ְּתכוּנוֹ ת ִמ ׁ ּ ֶש ָּל ּה‪.‬‬ ‫ַה ְּסבִ יבָ ה ּתוּכַ ל לְ ַה ְמ ׁ ִש ְיך וּלְ ִה ְת ַק ֵ ּים ְּבא ֶֹפן ַּת ִּקין ַרק ִאם יִ ָּמצְ א ּו ָּב ּה ָּכל ַה ַּמ ְר ִּכיבִ ים ׁ ֶש ָּל ּה‪ ,‬וְ לֹא יִ ְהי ּו ׁ ִש ּנוּיִ ים‬ ‫ְּגדוֹ לִ ים ַאף לֹא ְּב ֶא ָחד ֵמ ֶהם‪.‬‬ ‫‪241‬‬

‫ָהאָ ָדם בּוֹ ֶנה ְסבִ יבוֹ ת מְ לָ אכו ִּת ּיוֹ ת‬ ‫ַה ַּמזְגָ ן ְמ ַח ֵּמם ַּבח ֶֹרף ּו ְמ ָק ֵרר ַּב ַּקיִ ץ‬

‫ָה ָא ָדם ּ ִפ ֵּת ַח ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָה ׁ ֶש ּׁ ִש ּנ ְָתה ֶאת א ַֹרח ַח ּיָיו וְ ִה ׁ ְש ּ ִפ ָיעה ַעל‬ ‫לָמד לִיצֹר ְס ִביבוֹ ת ַח ּיִים ְמלָאכו ִּת ּיוֹ ת‪ .‬הוּא‬ ‫ַה ְּס ִב ָיבה‪ָ .‬ה ָא ָדם ַ‬ ‫ּלְקרו ָּרם‪,‬‬ ‫לְח ּמוּם ַה ָ ּב ִּתים ו ֵ‬ ‫בּ וֹ נֶה לוֹ ָ ּב ִּתים ו ִּמ ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ְ ּב ֶא ְמצָ ִעים ִ‬ ‫לְעצְ מוֹ ְס ִב ָיבה ַ ּב ֲעלַת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה נוֹ ָחה ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ָּכל‬ ‫ו ְּבכָ ְך הוּא יוֹ צֵ ר ַ‬ ‫ַה ׁ ּ ָשנָה‪.‬‬ ‫ָה ָא ָדם ִ ּב ֵ ּית צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וְ הוּא ְמגַ דֵּ ל אוֹ ָתם ְּכ ֵדי לְ ַס ּ ֵפק‬ ‫ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ַה ָּנחוּץ לוֹ ‪ְּ .‬כ ֵדי לְ גַ דֵּ ל צְ ָמ ִחים ַ ּגם ְ ּבעוֹ נוֹ ת ׁ ָשנָ ה ל ֹא‬ ‫נוֹ חוֹ ת‪ ,‬הוּא בּ וֹ נֶ ה ֲח ָממוֹ ת‪ְּ .‬כ ֵדי לְ גַ דֵּ ל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ ,‬הוּא בּ וֹ נֶ ה‬ ‫ַ ּב ֲעבו ָּרם ָ ּב ֵּתי ִ ּגדּ ּול ְמלָאכ ּו ִת ִ ּיים‪ .‬נַ ִּכיר ַּכ ּ ָמה ֵמ ֶהם‪.‬‬

‫ֲח ָממוֹ ת לְ גִ דּ ּול צְ ָמ ִחים ּו ְפ ָר ִחים‬

‫ָ ּב ּ ֵתי ִּג ּדוּל מְ לָאכו ִּת ּיִים עֲ בוּר חַ ּיוֹ ת הַ ּ ֶ ׁמ ֶשק‬

‫ּ ָפרוֹ ת ְמגַ דְּ לִ ים ְ ּב ֶרפֶ ת‪.‬‬ ‫ַה ַח ְקלַ אי ׁ ֶש ּ ְמגַ דֵּ ל ּ ָפרוֹ ת נִ ְק ָרא ַרפְ ָּתן‪.‬‬

‫ַּת ְרנְ גוֹ לוֹ ת ְמגַ דְּ לִ ים ְ ּבלוּל‪.‬‬ ‫ַה ַח ְקלַ אי ׁ ֶש ּ ְמגַ דֵּ ל ַּת ְרנְ גוֹ לוֹ ת נִ ְק ָרא לוּלָ ן‪.‬‬ ‫‪242‬‬

‫ְּכ ָב ִׂשים וְ ִע ִ ּזים ְמגַ דְּ לִ ים ְ ּב ִדיר‪.‬‬ ‫ַה ַח ְקלַ אי ׁ ֶש ּ ְמגַ דֵּ ל ְּכ ָב ִׂשים אוֹ ִע ִ ּזים נִ ְק ָרא נוֹ ֵקד‪.‬‬

‫ַה ַח ְקלָ ִאים ְמגַ דְּ לִ ים ִ ּב ְב ֵרכוֹ ת לְ גִ דּ וּל דָּ גִ ים‬ ‫דְּ גֵ י ַמ ֲאכָ ל ַה ַח ִ ּיים ְ ּב ַמיִ ם ְמתו ִּקים‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ָ .1‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לְ כָ ל ָּב ֵּתי ַה ִּגדּ וּל ַה ְּמלָ אכו ִּת ִ ּיים ׁ ֶש ָה ָא ָדם‬ ‫בּ וֹ נֶ ה ֲעבוּר ַח ּיוֹ ת ַה ֶּמ ׁ ֶשק?‬ ‫‪ָ .2‬מה צָ ִר ְיך ַה ַח ְקלַ אי לְ ַס ּ ֵפק לְ כָ ל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶשהוּא ְמגַ דֵּ ל‬ ‫ְּבבָ ֵּתי ַה ִּגדּ וּל ַה ְּמלָ אכו ִּת ִ ּיים?‬ ‫‪ַ .3‬ה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע ְמ ַס ּ ֵפק ַה ַח ְקלַ אי ְּתנָ ִאים ֵאלּ ּו ְּבבֵ ית ַה ִּגדּ וּל‬ ‫ַה ְּמלָ אכו ִּתי?‬

‫ְ ּבבָ ֵּתי ַה ִ ּגדּ וּל ַה ּ ְמלָ אכו ִּת ִ ּיים נִ ׁ ְש ָמ ִרים ְּתנָ ִאים ְמבֻ ָּק ִרים ַה ּ ְמ ַאפְ ׁ ְש ִרים לַ ַח ְקלָ ִאים‬ ‫לְ ַס ּ ֵפק לְ ַח ּיוֹ ת ַה ּ ֶמ ׁ ֶשק ְּתנָ ֵאי ִק ּיוּם נוֹ ִחים‪:‬‬ ‫• ֶאפְ ׁ ָשר לְ ַח ּ ֵמם אוֹ ָתם וּלְ ַאוְ ֵרר אוֹ ָתם וְ לִ ׁ ְשמֹר ַעל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה נוֹ ָחה‪.‬‬ ‫ימה וּלְ ַה ֲא ִר ְ‬ ‫יך ֶאת ׁ ְשעוֹ ת ָהאוֹ ר ִאם יֵ ׁש‬ ‫• ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַס ּ ֵפק ְּתאו ָּרה ַמ ְת ִא ָ‬ ‫צ ֶֹר ְך‪ּ ְ ,‬ב ֶא ְמצָ עוּת נוּרוֹ ת‪ָּ .‬כ ְך לְ ָמ ׁ ָשל‪ ,‬נִ ְמצָ א ׁ ֶש ִאם ְמ ִא ִירים ַ ּבח ֶֹרף לוּלִ ים ׁ ֶשל‬ ‫ַּת ְרנְ גוֹ לוֹ ת ו ַּמגְ דִּ ילִ ים ֶאת ׁ ְשעוֹ ת ָהאוֹ ר‪ּ ְ ,‬ג ֵדלָ ה ְּתנו ַּבת ַה ֵ ּביצִ ים‪.‬‬ ‫• ְמ ַס ּ ְפ ִקים ֶמ ְר ַחב ִמ ְחיָ ה ַמ ְת ִאים ְּכ ֵדי ׁ ֶשלּ ֹא לִ יצֹר צְ פִ יפוּת ַר ָ ּבה ִמדַּ י‪.‬‬ ‫• ְמ ַס ּ ְפ ִקים ֲהגַ ָּנה לְ ַב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים ִמ ּ ְפנֵ י טוֹ ְרפִ ים‪.‬‬ ‫• דּ וֹ ֲאגִ ים ַ ּגם לְ ַה ׁ ְש ָ ּג ָחה ְרפו ִּאית ׁ ֶשל רוֹ פֵ א וֶ ֶט ִרינָ ר ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ַמ ֲחלוֹ ת וְ לִ ׁ ְשמֹר‬ ‫ַעל ְ ּב ִריאו ָּתם ַה ַּת ִּקינָ ה ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:9‬‬

‫נְ ַס ֵּכם ֵּכיצַ ד ְמ ַס ּ ְפ ִקים ַה ַח ְקלָ ִאים וְ ַה ּ ְמגַ דְּ לִ ים ְס ִביבוֹ ת‬ ‫ְמלָאכו ִּת ּיוֹת ַמ ְת ִאימוֹת לִצְ ָמ ִחים וּלְבַ ֲעלֵי ַח ּיִים ִ ּב ְמ ִׂש ָימה ‪,9‬‬ ‫ימה ‪.10‬‬ ‫וְ נַ ְחקֹר ְס ִב ָיבה ְמלָ אכו ִּתית ׁ ֶשל ַא ְקוַ ְריוּם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫אַ ּלוּפַ ת ָהעוֹ לָ ם‬ ‫ִ ּב ְתנוּבַ ת ָחלָ ב‬ ‫ַה ּ ָפ ָרה ַה ִ ּי ְׂש ְר ֵאלִ ית ִהיא‬ ‫ַאלּ וּפַ ת ָהעוֹ לָ ם ִ ּב ְתנו ַּבת‬ ‫ָחלָ ב‪ּ ִ .‬ב ְמ ֻמ ָ ּצע ְמנִ ָיבה ּ ָפ ָרה‬ ‫יטר‬ ‫ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ‪ 11,000‬לִ ֶ‬ ‫ָחלָ ב ְ ּב ׁ ָשנָ ה‪ַ .‬ה ְר ֵ ּבה יוֹ ֵתר‬ ‫ֵמ ַה ּ ָפרוֹ ת ִ ּב ְמ ִדינוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת‬ ‫ָ ּבעוֹ לָ ם ַה ּ ְמפֻ ְר ָסמוֹ ת ְ ּבגִ דּ וּל‬ ‫ַה ָ ּב ָקר ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪ְּ ,‬כמוֹ הוֹ לַ נְ ד‬ ‫אוֹ ַא ְר ֶ ּגנְ ִטינָ ה‪ָ .‬ה ַרפְ ָּתנִ ים‬ ‫ַה ִ ּי ְׂש ְר ֵאלִ ים ָמצְ א ּו ֶאת‬ ‫ַה ׁ ּ ִשלּ וּב ַה ּ ֻמצְ לָ ח ְ ּביוֹ ֵתר ֵ ּבין‬ ‫ְּתנָ ֵאי ִ ּגדּ וּל נְ כוֹ נִ ים לְ פָ רוֹ ת‬ ‫ו ִּמינִ ים ְמ ׁ ֻש ָ ּב ִחים לְ גִ דּ וּל‪.‬‬

‫ַה ְּתנָ ִאים וְ ַה ְּצ ָרכִ ים ׁ ֶש ַה ַח ְקלָ ִאים ְמ ַס ּ ְפ ִקים לַ ְּצ ָמ ִחים‬

‫ּולְבַ ֲעלֵי ַח ִ ּיים‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּביר ּו ְּב ֶעזְ ַרת דֻּ גְ ָמאוֹ ת‪ֵ ,‬איל ּו ֵהם ַה ְּצ ָרכִ ים וְ ַה ְּתנָ ִאים ַה ֶהכְ ֵר ִח ִ ּיים‬ ‫לְ ַד ְע ְּתכֶ ם לְ גִ דּ וּלָ ם ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים וְ ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ְּבבָ ֵּתי ִּגדּ וּל ְמלָ אכו ִּת ִ ּיים‪.‬‬ ‫ישים ַמ ֲא ַמ ִּצים ַר ִּבים ְּכ ֵדי לִ ְמצֹא ֶאת ַה ְּתנָ ִאים‬ ‫‪ַ .2‬ח ְקלָ ִאים וְ חוֹ ְק ִרים ַמ ְקדִּ ׁ ִ‬ ‫ַה ֵּמ ָיטבִ ִ ּיים לְ גִ דּ וּלָ ם ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים וְ ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ֵ .‬ה ָעזְ ר ּו ַּב ּ ִפ ָּנה ְּכ ַדאי‬ ‫לָ ַד ַעת ׁ ֶש ְּב ַע ּמוּד זֶ ה וְ ַה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪.‬‬

‫‪243‬‬

‫ָא ְקוָ ְרי ּום‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְ :10‬סבִ יבָ ה ְמלָ אכ ּו ִתית ׁ ֶשל ַא ְקוַ ְרי ּום‬ ‫צְ פ ּו ְּב ַא ְקוַ ְריוּם ׁ ֶש ְּמגַ דְּ לִ ים בּ וֹ דְּ גֵ י נוֹ י וַ ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬מ ִהי ְסבִ יבַ ת ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶשל ַהדָּ גִ ים?‬ ‫‪ַ .2‬מדּ ו ַּע יֵ ׁש צ ֶֹר ְך ְּב ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה וּבְ גוּף ִח ּמוּם ׁ ְשקו ִּעים ְּב ֵמ ֵימי ָה ַא ְקוַ ְריוּם?‬ ‫‪ַ .3‬מדּ ו ַּע יֵ ׁש צ ֶֹר ְך ְּב ַמ ׁ ְש ֵאבָ ה ׁ ֶשל ֲאוִ יר ׁ ֶש ּפוֹ לֶ ֶטת בּ וּעוֹ ת לְ תוֹ ְך ַה ַּמיִ ם?‬ ‫‪ַ .4‬מדּ ו ַּע יֵ ׁש צ ֶֹר ְך ְּב ַמ ְסנֵ ן?‬ ‫‪ֵ .5‬איל ּו עוֹ ד צָ ְרכֵ י ִק ּיוּם ָאנ ּו ְמ ַס ּ ְפ ִקים לַ דָּ גִ ים‪ ,‬צְ ָרכִ ים ַה ִח ּיוּנִ ִ ּיים לְ ִק ּיו ָּמם?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַה ַח ְקלָ ִאים ְמגַ דְּ לִ ים ֶאת ַח ּיוֹ ת ַה ֶּמ ׁ ֶשק ְּבבָ ֵּתי ִּגדּ וּל ְמלָ אכו ִּת ִ ּיים ו ְּמ ַס ּ ְפ ִקים לָ ֶהן ֶאת צָ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּל ֶהן‪ַ :‬מיִ ם‪,‬‬ ‫ָמזוֹ ן‪ ,‬אוֹ ר‪ֶ ,‬ט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַמ ְת ִא ָימה ו ֶּמ ְר ַחב ִמ ְחיָ ה‪.‬‬ ‫ַה ַח ְקלַ אי ׁשוֹ ֵמר ַעל ְּתנָ ֵאי ְסבִ יבָ ה נוֹ ִחים ְּבבָ ֵּתי ַה ִּגדּ וּל ַה ְּמלָ אכו ִּת ִ ּיים וּבְ כָ ְך הוּא ַמגְ דִּ יל ֶאת ַה ְּתנוּבָ ה ׁ ֶשהוּא‬ ‫(חלָ ב ַרב יוֹ ֵתר‪ִ ,‬מ ְס ּ ַפר ֵּביצִ ים ָּגדוֹ ל יוֹ ֵתר)‪.‬‬ ‫ְמ ַק ֵּבל ָ‬

‫הָ אָ ָדם מְ ׁ ַש ֶּנה אֶ ת הַ ְּסבִ יבָ ה‬

‫דַּ ָ ּיגִ ים‬

‫נִמצָ ִאים ַה ּיוֹ ם ִּכ ְמ ַעט ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ַעל ּ ְפנֵי ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫נַחנוּ‪ּ ְ ,‬בנֵי ָה ָא ָדם‪ְ ,‬‬ ‫ֲא ְ‬ ‫נַחנ ּו ׁ ָש ִטים ַ ּב ּיָם וְ ָט ִסים ָ ּב ֲאוִ יר‪ ,‬ו ַּמ ִ ּג ִיעים ִ ּב ְמ ִהירוּת לְכָ ל ָמקוֹ ם ָ ּבעוֹ לָם‪.‬‬ ‫ֲא ְ‬ ‫נַחנ ּו רוֹ צִ ים ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם‪.‬‬ ‫לְב ֵ ּצ ַע ִּכ ְמ ַעט ָּכל ָמה ׁ ֶש ֲא ְ‬ ‫ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָה ְמ ַאפְ ׁ ֶש ֶרת לָנ ּו ַ‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ּתוֹ פְ ִסים ַמיִ ם ִמ ְּנ ָהרוֹ ת‪ֲ ,‬אגַ ּ ִמים ו ֵּמי ְּתהוֹ ם‪ַ ,‬מ ֲע ִב ִירים אוֹ ָתם‬ ‫לַ ִ ּי ּׁשו ִּבים ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ו ַּמ ׁ ְש ִקים ָ ּב ֶהם ֶאת ַה ּ ָׂשדוֹ ת ַה ַח ְקלָ ִא ִ ּיים‪.‬‬ ‫ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ָה ָא ָדם ְמ ַאפְ ׁ ְשרוֹ ת לִ ְבנֵ י ָא ָדם ַר ִ ּבים ְמאוֹ ד לִ ְחיוֹ ת ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר‬ ‫ָה ָא ֶרץ‪ֵ .‬הן ַ ּגם ְמ ַאפְ ׁ ְשרוֹ ת לְ ַר ִ ּבים ֵמ ִא ָּתנ ּו לִ ְחיוֹ ת ַח ִ ּיים נוֹ ִחים ְמאוֹ ד‪:‬‬ ‫לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ְ ּב ַמכְ ׁ ִש ֵירי ַח ׁ ְש ַמל ׁ ֶש ּ ְמ ַב ְ ּצ ִעים ֲעבו ֵּרנ ּו ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַרבּ וֹ ת‪ ,‬לִ נְ ס ַֹע ִ ּבכְ לֵ י‬ ‫ֶרכֶ ב לְ כָ ל ָמקוֹ ם ָ ּבעוֹ לָ ם (אוֹ ֲאפִ לּ ּו לֶ ָחלָ ל)‪ ,‬לְ ַק ֵ ּבל ִט ּפוּל ְרפו ִּאי ִמ ְת ַקדֵּ ם‪.‬‬

‫גּוֹ ְר ֵדי ׁ ְש ָח ִקים ִּבנְ י ּו יוֹ ְרק‬

‫ ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ְּכ ִר ַיתת יְ ָערוֹ ת‬ ‫‪244‬‬

‫‪ַ .1‬על ֵאיל ּו ַמ ְר ִּכיבִ ים ַּב ְּסבִ יבָ ה ַמ ׁ ְש ּ ִפ ָיעה ָּכל ַא ַחת‬ ‫ִמ ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ָה ָא ָדם ַה ְּמפוֹ ָרטוֹ ת ַּב ּ ֶט ְק ְסט לְ ֵעיל?‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איל ּו ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת גּ וֹ ְרמוֹ ת נֶ זֶ ק לַ ְּסבִ יבָ ה?‬

‫טֶ כְ נוֹ לוֹ גְ יָה‪ֲ ,‬ח ִק ָיקה ׁו ְִש ּנוּי‬ ‫ַ ּב ִה ְת ַנ ֲהגוּת לְ מַ ַען ַה ְּסבִ יבָ ה‬

‫דָּ ְר ׁש ּו ַרבּ וֹ ֵתינוּ‪ְּ :‬ב ׁ ָש ָעה ׁ ֶש ָּב ָרא‬ ‫ַה ָּקדוֹ ׁש ָּברו ְּך הוּא ֶאת ָא ָדם‬ ‫אש וֹ ן‪ ,‬נְ ָט לוֹ וְ ֶה ְח זִ ירוֹ‬ ‫ָה ִר ׁ‬ ‫ַעל ָּכל ִאילָ נֵי ַּגן ֵע ֶדן וְ ָא ַמר לוֹ ‪ְ ,‬ר ֵאה‬ ‫ַמ ֲע ַׂשי ַּכ ָּמה נָ ִאים ו ְּמ ׁ ֻש ָּב ִחין ֵהן‬ ‫אתי ־ ִּב ׁ ְשבִ ילְ ָך‬ ‫וְ כָ ל ָמה ׁ ֶש ָּב ָר ִ‬ ‫אתי‪ֵּ .‬תן דַּ ְע ְּת ָך ׁ ֶשלּ ֹא ְּת ַקלְ ֵקל‬ ‫ָּב ָר ִ‬ ‫‪...‬וְ ַת ְח ִריב ֶאת עוֹ לָ ִמי‪ֶ ׁ ,‬ש ִאם‬ ‫ִק לְ ַק לְ ָּת ֵא ין ִמ י ׁ ֶש ְ ּי ַת ֵּק ן‬ ‫ַא ֲח ֶר ָיך‪.‬‬

‫ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה עוֹ זֶ ֶרת לָ נ ּו לְ ׁ ַשנּוֹ ת ֶאת ַה ַּק ָ ּים ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫ִהיא יְ כוֹ לָ ה לַ ֲעזֹר לָ נ ּו ל ֹא ַרק לְ ׁ ַשנּוֹ ת‪ֶ ,‬א ּ ָלא ַ ּגם לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ַּק ָ ּים‪:‬‬ ‫• נוּכַ ל לִ ְר ּתֹם ֶאת ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה ְּכ ֵדי לִ ְבנוֹ ת‬ ‫ְמכוֹ נוֹ ת וּכְ לֵ י ֶרכֶ ב ׁ ֶשלּ ֹא‬ ‫יְ זַ ֲהמ ּו עוֹ ד ֶאת ָה ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫• נוּכַ ל לִ ְר ּתֹם ֶאת ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַמ ְחזֵ ר ֳח ָמ ִרים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ָ ּב ֶהם וּלְ יַ ֵ ּצר ּ ָפחוֹ ת ּ ְפסֹלֶ ת‪.‬‬ ‫• נוּכַ ל לִ ְר ּתֹם ֶאת ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה ְּכ ֵדי לְ ָהפִ יק ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה ׁ ֶש ֵאינָ ּה ְמכוֹ נִ ית מ ּונַ ַעת ְּב ָמנוֹ ַע ִה ְּיב ִר ִידי‬ ‫ְמזַ ֶה ֶמת ֶאת ָה ֲאוִ יר ְּכמוֹ ֶאנֶ ְר ְ ּגיַ ת רוּח‪ֶ ,‬אנֶ ְר ְגּיַ ת ׁ ֶש ֶמ ׁש‪ֶ ,‬אנֶ ְר ְגּיַ ת ַמיִ ם זוֹ ְר ִמים‬ ‫אוֹ ַמ ּ ְפלֵ י ַמיִ ם‪.‬‬

‫(קהלת רבה‪ ,‬ז‪)28 ,‬‬

‫ַח ַ ּות ר ּו ַח‬

‫קוֹ לְ ֵטי ׁ ֶש ֶמ ׁש‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫ֶסכֶ ר‬

‫ַּב ְקבּ ּו ִקים ִמ ּ ְפלַ ְס ִטיק ְמ ֻמ ְחזָר‬

‫נִ ְב ַחן ֵּכיצַ ד יְ כוֹ לִ ים ַה ּ ֶטכְ נוֹ לוֹ גְ יָ ה וְ ׁ ִשנּ וּיִ ים ִ ּב ְדפו ֵּסי‬ ‫יב ה‬ ‫ַה ִה ְתנַ ֲה ג וּת ׁ ֶש ּ ָלנ ּו לַ ֲעזֹר לָ נ ּו לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ְּס ִב ָ‬ ‫ימה ‪.11‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫‪245‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֶ :11‬טכְ נוֹלוֹגְ יָה וְ ׁ ִש ּנ ּויִים ִּב ְדפ ּו ֵסי ַה ִה ְתנַ ֲהג ּות לְ ַמ ַען ַה ְּסבִ יבָ ה‬ ‫ַּב ֲחר ּו ְּב ֶא ָחד ִמ ׁ ּ ְשנֵ י ַהנּוֹ שְׂ ִאים ַה ָּב ִאים‪:‬‬ ‫ד־פ ֲע ִמ ּיוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ִ ׁ .1‬ש ּמו ּׁש חוֹ זֵ ר ְּבשַׂ ִּק ּיוֹ ת ּ ְפלַ ְס ִטיק ִּב ְמקוֹ ם ְּב ַׂש ִּק ּיוֹ ת ּ ְפלַ ְס ִטיק ַח ּ ַ‬ ‫‪ .2‬נְ ִס ָיעה ְּב ַת ְחבּ ו ָּרה צִ בּ ו ִּרית לְ ֻע ַּמת נְ ִס ָיעה ְּב ֶרכֶ ב ּ ְפ ָר ִטי‪.‬‬

‫שַׂ ִּקית ִמ ְּניָ ר ְמ ֻמ ְחזָר‬

‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬ק ְרא ּו ָּב ֲא ָת ִרים ָּב ִאינְ ֶט ְרנֶ ט ָהעוֹ ְס ִקים ְּב ֵאיכוּת ַה ְּסבִ יבָ ה ַעל ַה ֶּנזֶ ק ׁ ֶשגּ וֹ ְרמוֹ ת‬ ‫שַׂ ִּק ּיוֹ ת ּ ְפלַ ְס ִטיק ׁ ֶש ִּנזְ ָרקוֹ ת לָ ַא ׁ ְש ּ ָפה‪ִּ .‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫א‪ָ .‬מה קוֹ ֶרה לִ ּ ְפלַ ְס ִטיק ׁ ֶש ִּנזְ ָרק לִ ְפסֹלֶ ת?‬ ‫ב‪ַ .‬מה ּו ׁ ִש ּמו ּׁש חוֹ זֵ ר ְּבשַׂ ִּק ּיוֹ ת ּ ְפלַ ְס ִטיק?‬ ‫ג‪ַ .‬מה ּו ִמ ְחזוּר ׁ ֶשל ּ ְפלַ ְס ִטיק?‬ ‫ד‪ֵּ .‬כיצַ ד יָ כוֹ ל ׁ ִש ּמו ּׁש חוֹ זֵ ר ְּבשַׂ ִּק ּיוֹ ת ּ ְפלַ ְס ִטיק ו ִּמ ְחזוּר ּ ְפלַ ְס ִטיק לְ ַה ְפ ִחית‬ ‫ֶאת ַה ֶּנזֶ ק לַ ְּסבִ יבָ ה?‬ ‫ה‪ָ .‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ כִ ְתב ּו ָּב ּה‪:‬‬ ‫ְּב ַעד וְ נֶ גֶ ד ׁ ִש ּמו ּׁש ְּב ַס ֵּלי ְקנִ ּיוֹ ת אוֹ ׁ ִש ּמו ּׁש חוֹ זֵ ר ְּב ַׂש ִּק ּיוֹ ת ּ ְפלַ ְס ִטיק‬ ‫ד־פ ֲע ִמ ּיוֹ ת‪.‬‬ ‫לְ ֻע ַּמת ׁ ִש ּמו ּׁש ְּבשַׂ ִּק ּיוֹ ת ַח ּ ַ‬ ‫ו ‪ַ .‬ה ִּציג ּו ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה ִּב ְפנֵ י ַחבְ ֵריכֶ ם ַּב ִּכ ָּתה וְ דוּנ ּו ִע ָּמם ַּב ּׁ ְש ֵאלָ ה‪ָ :‬מה ָע ִדיף?‬ ‫ׁ ִש ּמו ּׁש ְּב ַס ֵּלי ְקנִ ּיוֹ ת‪ִ ׁ ,‬ש ּמו ּׁש חוֹ זֵ ר ְּב ַׂש ִּק ּיוֹ ת ּ ְפלַ ְס ִטיק אוֹ ׁ ִש ּמו ּׁש‬ ‫ד־פ ֲע ִמ ּיוֹ ת?‬ ‫ְּבשַׂ ִּק ּיוֹ ת ּ ְפלַ ְס ִטיק ַח ּ ַ‬ ‫‪ִ .2‬ק ְרא ּו ַעל ַה ֶּנזֶ ק ׁ ֶשגּ וֹ ֶר ֶמת נְ ִס ָיעה ִּבכְ לֵ י ֶרכֶ ב לְ ֵאיכוּת ָה ֲאוִ יר‪ַ .‬ה ׁ ְשו ּו ֵּבין‬ ‫נְ ִס ָיעה ְּב ַת ְחבּ ו ָּרה צִ בּ ו ִּרית‪ :‬אוֹ טוֹ בּ ו ִּסים‪ ,‬מוֹ נִ ּיוֹ ת וְ ַר ָּכבוֹ ת‪ ,‬לִ נְ ִס ָיעה ִּבכְ לֵ י ֶרכֶ ב‬ ‫ּ ְפ ָר ִט ִ ּיים‪.‬‬

‫ּ ְפסֹלֶ ת‬

‫‪246‬‬

‫ ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫א‪ֵ .‬איל ּו נְ זָ ִקים גּ וֹ ֶר ֶמת נְ ִס ָיעה ִּבכְ לֵ י ֶרכֶ ב לְ ֵאיכוּת ָה ֲאוִ יר?‬ ‫ב‪ֵּ .‬כיצַ ד יָ כוֹ ל ׁ ִש ּמו ּׁש ִּבכְ לֵ י ֶרכֶ ב ׁ ֶש ּמוּנָ ִעים ְּב ַח ׁ ְש ַמל לִ ְמנ ַֹע זִ הוּם ֲאוִ יר ְּב ֶמ ְר ְּכזֵ י‬ ‫ֶה ָע ִרים?‬ ‫ג‪ַּ .‬כ ָּמה ְּבנֵ י ָא ָדם יְ כוֹ לִ ים לִ נְ ס ַֹע ְּבכָ ל סוּג ׁ ֶשל ַּת ְחבּ ו ָּרה צִ בּ ו ִּרית? (אוֹ טוֹ בוּס‪,‬‬ ‫מוֹ נִ ית‪ַ ,‬ר ֶּכבֶ ת)‬ ‫ד‪ֵּ .‬כיצַ ד יָכוֹ ל ׁ ִש ּמו ּׁש ְּב ַת ְחבּ ו ָּרה צִ בּ ו ִּרית לְ ַה ְפ ִחית ֶאת זִהוּם ָה ֲאוִ יר ִמ ְּכלֵ י ֶרכֶ ב ַּגם‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ִמ ׁ ְש ַּת ְּמ ׁ ִשים ְּבאוֹ טוֹ בּ ו ִּסים וּבְ ַר ָּכבוֹ ת ׁ ֶש ּמוּנָ ִעים ְּב ָמזוּט וּבְ סוֹ לֶ ר?‬ ‫ה‪ָ .‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ כִ ְתב ּו ָּב ּה‪ְּ :‬ב ַעד וְ נֶ גֶ ד ׁ ִש ּמ ּו ׁש ַּב ַּת ְחבּ ּו ָרה ַה ִ ּצבּ ּו ִרית‬ ‫לְ ֻע ַּמת נְ ִס ָיעה ִּבכְ לֵ י ֶרכֶ ב ּ ְפ ָר ִט ִ ּיים‪.‬‬ ‫ו‪ַ .‬ה ִּציג ּו ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה ִּב ְפנֵ י ַחבְ ֵריכֶ ם ַּב ִּכ ָּתה וְ דוּנ ּו ִע ָּמם ַּב ּׁ ְש ֵאלָ ה‪ָ :‬מה ָע ִדיף?‬ ‫נְ ִס ָיעה ְּב ַת ְחבּ ו ָּרה צִ בּ ו ִּרית אוֹ ִּבכְ לֵ י ֶרכֶ ב ּ ְפ ָר ִט ִ ּיים?‬

‫חֲ ִק ָיקה וְהֶ סְ ֵּכמִ ים ֵ ּבין מְ ִדינוֹ ת לְמַ עַ ן ׁ ְשמִ ָירה עַ ל עוֹ לַם הַ חַ י‬ ‫ַא ֲח ֵרי ׁ ָשנִ ים ַרבּ וֹ ת ׁ ֶשל ׁ ִש ּמו ּׁש ל ֹא זָ ִהיר ְ ּב ַמ ְר ִּכ ִיבים דּ וֹ ְמ ִמים ו ְּב ַמ ְר ִּכ ִיבים‬ ‫ַח ִ ּיים ׁ ֶשל ַה ְּס ִב ָיבה‪ָ ,‬קמ ּו ִ ּב ְמ ִדינוֹ ת ַרבּ וֹ ת ּגוּפִ ים "יְ ֻר ִּקים" ׁ ֶש ּ ָט ֲענ ּו ׁ ֶש ָּכ ְך ִאי‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר עוֹ ד לְ ַה ְמ ׁ ִש ְיך‪.‬‬ ‫• ַח ָ ּי ִבים לְ חוֹ ֵקק ֻח ִּקים ׁ ֶש ֶ ּי ֶא ְסר ּו ַעל ֶה ְמ ׁ ֵש ְך ַה ּ ְפגִ ָיעה ְ ּבעוֹ לַ ם ַה ַחי‬ ‫ו ַּב ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ישים‬ ‫ימים יִ ּׁשו ִּבים‪ ,‬סוֹ לְ לִ ים ְּכ ִב ׁ ִ‬ ‫יטב ְ ּבכָ ל ּ ַפ ַעם ׁ ֶש ּ ְמ ִק ִ‬ ‫• ַח ָ ּי ִבים לִ ְבדּ ֹק ֵה ֵ‬ ‫אוֹ בּ וֹ נִ ים ִמפְ ָעלִ ים ְ ּגדוֹ לִ ים‪ּ ְ .‬ב ִמ ְק ֶרה ׁ ֶשל ּ ְפגִ ָיעה ָק ׁ ָשה ְ ּבעוֹ לַ ם ַה ַחי‬ ‫ו ַּב ְּס ִב ָיבה‪ ,‬יֵ ׁש לִ ְמנ ַֹע ֶאת ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ָה ֵא ּ ֶלה‪.‬‬ ‫ַ ּגם ָ ּב ָא ֶרץ יֵ ׁש ּ ְפ ִעילוּת נִ ְמ ֶרצֶ ת ׁ ֶשל ּגוּפִ ים "יְ ֻר ִּקים" ׁ ֶש ּפוֹ ֲעלִ ים ְ ּבכָ ל ַה ְּתחו ִּמים‬ ‫לְ ַמ ַען ַה ּׁ ְש ִמ ָירה ַעל ַה ְּס ִב ָיבה וְ ַעל עוֹ לַ ם ַה ַחי‪.‬‬ ‫ַה ּגוּפִ ים ַה" ּי ְֻר ִּקים" ָ ּב ָא ֶרץ ו ָּבעוֹ לָם טוֹ ֲענִים ׁ ֶש ְ ּזכו ָּתם ׁ ֶשל ָּכל ַה ּיְצו ִּרים ַעל ּ ְפנֵי‬ ‫ּלְה ְת ַק ּיֵם‪ .‬זֶ ה ל ֹא מ ּו ָס ִרי ִמ ַ ּצד ְ ּבנֵי ָה ָא ָדם לִפְ ּג ַֹע ָ ּב ֶהם‪.‬‬ ‫לְה ְמ ׁ ִש ְיך ו ִ‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ַ‬

‫כביש ‪ 6‬פוגע ללא תקנה בטבע‬ ‫ובנוף‪.‬אסור לסלול אותו‬

‫ד‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ס החופ‬

‫פגיעה קשה בהרי ירושלים‬ ‫אין להרשות בניית ירושלים לכיון מערב‬

‫ים‬

‫תנו לחיו‬

‫ת לחיות‬ ‫‪247‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫דּ וּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה ַּב ּ ְט ָענוֹ ת ׁ ֶשל ַהגּ ו ִּפים ַה" ְ ּי ֻר ִּקים"‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬מדּ ו ַּע ּ ְפגִ ָיעה ְּבעוֹ לַ ם ַה ַחי וּבַ ְּסבִ יבָ ה ִהיא לֹא מו ָּס ִרית‬ ‫ַּגם ִאם יֵ ׁש לָ נ ּו ִמ ֶּמ ָּנה ּתוֹ ֶעלֶ ת? ִּכ ְתב ּו ֲע ָמדוֹ ת ְּב ַעד וְ נֶ גֶ ד‬ ‫וְ ַס ְּכמ ּו יַ ַחד ֶאת ֶע ְמדַּ ְתכֶ ם‪.‬‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד יְ כוֹ לִ ים ֻח ִּקים לַ ֲעזֹר לִ ְמנ ַֹע ּ ְפגִ ָיעה ְּבעוֹ לַ ם ַה ַחי‬ ‫וּבַ ְּסבִ יבָ ה? ַה ִּציע ּו דֻּ גְ ָמאוֹ ת לְ ֻח ִּקים ׁ ֶש ְּל ַד ְע ְּתכֶ ם ֶא ְפ ׁ ָשר‬ ‫לְ חוֹ ֵקק‪.‬‬

‫ְמ ִדינוֹ ת ַרבּ וֹ ת חוֹ ְקק ּו ֻח ִּקים ו ְּבכָ ל זֹאת‪ַ ,‬ה ּ ְפגִ ָיעה ַ ּב ּ ֶט ַבע נִ ְמ ׁ ְשכָ ה‪.‬‬ ‫ַה ּגוּפִ ים ַה" ְ ּי ֻר ִּקים" ו ְּמ ִדינוֹ ת ַרבּ וֹ ת ָ ּבעוֹ לָ ם ֵה ִבינ ּו ׁ ֶש ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל עוֹ לַ ם‬ ‫ַה ּ ֶט ַבע וְ ַה ְּס ִב ָיבה‪ ,‬צְ ִריכִ ים ָּכל ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם ָ ּבעוֹ לָ ם לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּ ֶט ַבע‪.‬‬ ‫יֵ ׁש לְ ָהכִ ין ֶה ְס ֵּכ ִמים ֵ ּבין ָּכל ַה ּ ְמ ִדינוֹ ת ָ ּבעוֹ לָ ם ׁ ֶש ֶ ּי ֶא ְסר ּו ַעל ּ ְפגִ ָיעה ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪,‬‬ ‫ַעל צֵ יד ַח ּיוֹ ת ל ֹא זָ ִהיר וְ ַעל ַס ַחר ְ ּב ַב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫ישה ֲח ָד ׁ ָשה ׁ ֶשל ַק ָ ּימוּת‪ְ ׁ ,‬ש ִמ ָירה ַעל ַה ַּק ָ ּים לְ ַמ ֲענֵ נ ּו וּלְ ַמ ַען ַהדּ וֹ רוֹ ת‬ ‫נוֹ צְ ָרה ִ ּג ׁ ָ‬ ‫ַה ָ ּב ִאים‪ְּ .‬כ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַק ָ ּימוּת ְמ ַב ְ ּצ ִעים ּ ִפ ּת ּו ַח ַ ּבר ְקיָ ָמא‪ְּ ,‬כלוֹ ַמר ּ ִפ ּתו ַּח‬ ‫ׁ ֶש ּמוֹ נֵ ַע ּ ְפגִ ָיעה ׁ ֶש ִאי ֶאפְ ׁ ָשר לְ ַת ֵּקן עוֹ ד‪ִ ּ :‬פ ּתו ַּח ׁ ֶש ּ ַמ ְב ִט ַיח ׁ ֶש ַ ּגם ַהדּ וֹ רוֹ ת ַה ָ ּב ִאים‬ ‫יוּכְ ל ּו לְ ַה ְמ ׁ ִש ְיך לְ ִה ְת ַק ֵ ּים ְ ּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫יח‪ ,‬צָ ִר ְ‬ ‫יך לְ ַהגְ ִ ּביר ֶאת ַה ּמו ָּדעוּת ׁ ֶשל ַה ִ ּצבּ וּר לַ ּ ִפ ְתרוֹ נוֹ ת‬ ‫ֲא ָבל ְּכ ֵדי לְ ַהצְ לִ ַ‬ ‫ַה ּ ֻמ ָ ּצ ִעים‪ָּ .‬כל ֶא ָחד ֵמ ִא ָּתנ ּו צָ ִר ְיך לִ ְהיוֹ ת ַא ְח ָר ִאי וְ לַ ֲעשׂוֹ ת ָּכל ַמ ֲא ָמץ ְּכ ֵדי‬ ‫לֶ ֱאכֹף ֶאת ַה ֶה ְס ֵּכ ִמים וְ ַה ֻח ִּקים‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נִ ְב ַחן ֵּכיצַ ד ֶאפְ ׁ ָשר לְ ַהגְ ִ ּביר ֶאת מו ָּדעוּת ַה ִ ּצבּ וּר לִ ׁ ְש ִמ ָירה‬ ‫יבה וְ לַ ֲעזֹר לֶ ֱאכֹף ֶאת ַה ֻח ִּקים וְ ַה ֶה ְס ֵּכ ִמים‬ ‫ַעל ַה ְּס ִב ָ‬ ‫ימה ‪.12‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :12‬אוֹ כְ ִפים ֻח ִּקים ּו ַמ ְס ִּב ִירים ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ִמ ְס ָחר ְּבבַ ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ָעלֵ ינ ּו לְ ׁ ַשכְ נֵ ַע ֶאת ַה ִּצבּ וּר‪:‬‬ ‫‪ .1‬לֹא לִ ְקנוֹ ת ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ַה ַּציִ ד ׁ ֶש ָּל ֶהם ָאסוּר‪ְּ ,‬כמוֹ ֻּת ִּכ ִ ּיים ְמ ַד ְּב ִרים‪ ,‬קוֹ ִפים‪,‬‬ ‫נְ ָח ׁ ִשים ֵמ ֲא ָרצוֹ ת ְרחוֹ קוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ .2‬לֹא לִ ְקנוֹ ת מוּצָ ִרים ׁ ֶש ְּמכִ ינִ ים ֵמ ִח ּ ִטים ׁ ֶשל ּ ִפילִ ים‪ִ ,‬מ ַּק ְרנַ יִ ם ׁ ֶשל ַק ְרנַ ּ ִפים‪,‬‬ ‫ֵמעוֹ רוֹ ת ׁ ֶשל נְ ֵמ ִרים‪.‬‬ ‫קוֹ ף ַּב ׁ ּ ֶשבִ י‬

‫‪248‬‬

‫‪ .3‬לֹא לְ בַ ֵּקר ְּב ַה ָּצגוֹ ת ִק ְר ָקס ׁ ֶש ַּמ ִּציגִ ים ָּב ֶהן ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ִּנלְ ְּכד ּו ַּב ּ ֶטבַ ע‪ְּ ,‬כמוֹ‬ ‫ֲא ָריוֹ ת‪ ,‬נְ ֵמ ִרים ו ִּפילִ ים‪.‬‬ ‫ַּב ֲחר ּו ַא ַחת ֵמ ַהדְּ ָרכִ ים ַה ְּמת ָֹארוֹ ת וְ ַה ִּציעוּ‪:‬‬ ‫א‪ֵ .‬איל ּו ֻח ִּקים ְּכ ַדאי לְ חוֹ ֵקק ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ֶאת ַה ּ ְפגִ ָיעה ְּבבַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים?‬ ‫ב‪ֵּ .‬כ יצַ ד לֶ ֱא כֹף ֶא ת ַה ֻח ִּק ים‪ַ :‬ה ִ ּצ יע ּו ֵא יל ּו ֳע נָ ׁ ִש ים לְ ָה ִט יל ַע ל‬ ‫ָה ֲעבַ ְריָ נִ ים – ַה ּסוֹ ֲח ִרים וְ ָה ֲאנָ ׁ ִשים ׁ ֶש ּקוֹ נִ ים מוּצָ ִרים ֲאסו ִּרים‪.‬‬ ‫ג‪ֵ .‬איל ּו ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַה ְס ָּב ָרה יֵ ׁש לְ ַב ֵּצ ַע ְּכ ֵדי לְ ׁ ַשכְ נֵ ַע ֶאת ַה ִּצבּ וּר לְ ׁ ַשנּוֹ ת ֶאת‬ ‫ַה ִה ְתנַ ֲהגוּת ׁ ֶשלּ וֹ וְ לִ ְמנ ַֹע ּ ְפגִ ָיעה ְּבבַ ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים?‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל עוֹ לַ ם ַה ַחי הו ְּקמ ּו ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל ו ִּב ְמ ִדינוֹ ת ַרבּ וֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת ָ ּבעוֹ לָ ם‬ ‫ׁ ְשמוּרוֹ ת ֶט ַבע‪ּ ַ ,‬ג ִּנים ו ּ ַּפ ְר ִקים לְ ֻא ּ ִמ ִ ּיים‪ֶ ׁ ,‬ש ָ ּב ֶהם ְמ ׁ ִש ִיבים ֶאת ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‬ ‫לַ ּ ֶט ַבע ו ְּמנַ ִּסים לְ ׁ ַש ֵּקם נְ ָחלִ ים ׁ ֶש ִּנפְ ְ ּגע ּו ִ ּבפְ ֻעלּ וֹ ת ָה ָא ָדם‪.‬‬

‫ּ ִפיל ַּב ִּק ְר ָקס‬

‫ׁ ְשמ ּו ַרת ֶטבַ ע ‪ַ -‬הח ּולָ ה‬

‫ַיַ ְחמ ּור ‪ֲ -‬ה ׁ ָשבָ ה לַ ּ ֶטבָ ע‬

‫ׁ ְשמ ּו ַרת ֶטבַ ע ‪ַ -‬ה ַּתנ ּור‬ ‫‪249‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד ֶאפְ ׁ ָשר לִ ׁ ְשמֹר ַעל עוֹ לַ ם ַה ַחי ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת‬ ‫ימה ‪.13‬‬ ‫ׁ ְש ִמ ָירה ַעל ֲא ָת ִרים ְמעוֹ ְר ֵרי ִענְ יָ ן ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ׁ :13‬שוֹ ְמ ִרים ַעל ֲא ָתר ְמעוֹ ֵרר ִענְ יָ ן‬ ‫‪ַּ .1‬ב ְּקר ּו ַּב ֲא ָתר ְמעוֹ ֵרר ִענְ יָ ן‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל‪ְּ :‬בגַ ן צִ בּ ו ִּרי ַּב ּׁ ְשכוּנָ ה‪ִּ ,‬ב ׁ ְשמו ַּרת ֶטבַ ע‪ְּ ,‬ב ּ ַפ ְרק‬ ‫אוֹ ְּבגַ ן לְ ֻא ִּמי ַה ָּסמו ְּך לְ יִ ּׁשוּבְ כֶ ם‪.‬‬ ‫א‪ָּ .‬ת ֲאר ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ָּמקוֹ ם‪ֵ :‬היכָ ן הוּא נִ ְמצָ א‪ָ ,‬מ ֵהן ַה ְּנ ֻקדּ וֹ ת ַה ְּמעוֹ ְררוֹ ת ִענְ יָ ן‬ ‫ַּב ָּמקוֹ ם‪ִ ,‬מי ַא ְח ַראי לַ ָּמקוֹ ם‪ֵּ ,‬כיצַ ד ּפוֹ ֲעלִ ים ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ָּמקוֹ ם‪.‬‬ ‫ב‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ׁ ֵשמוֹ ת ׁ ֶשל צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ׁ ֶש ּ ְפגַ ׁ ְש ֶּתם ַּב ִּס ּיוּר ַּב ָּמקוֹ ם‪.‬‬ ‫ְּכ ַדאי ְמאוֹ ד לְ ַה ִּציג ְּתמוּנוֹ ת ֵמ ַה ִּס ּיוּר ׁ ֶש ֲע ַרכְ ֶּתם ַּב ֲא ָתר‪.‬‬ ‫‪ .2‬דּ וּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם ַּב ִּכ ָּתה וְ ַה ִּציע ּו ֵּכיצַ ד ּתוּכְ ל ּו לִ ְתרֹם לַ ּׁ ְש ִמ ָירה ַעל ָה ֲא ָתר‪.‬‬ ‫א‪ִּ .‬כ ְתב ּו ֵּתאוּר ָקצָ ר ׁ ֶשל ַה ָּמקוֹ ם‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬ה ְס ִּבירוּ‪ַ ,‬מדּ ו ַּע ְּב ַח ְר ֶּתם לִ ׁ ְשמֹר ַעל ָה ֲא ָתר ַה ֶ ּזה?‬ ‫ג‪ָ .‬הכִ ינ ּו ָּתכְ נִ ית ְמפ ֶֹר ֶטת ֵּכיצַ ד ִּת ְפ ֲעל ּו ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ָּמקוֹ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ִּציג ּו ֶאת ַה ָּתכְ נִ ית ׁ ֶש ָּלכֶ ם לִ ְפנֵ י ֶא ָחד אוֹ יוֹ ֵתר ֵמ ַהגּ וֹ ְר ִמים ַה ָּב ִאים‪:‬‬ ‫ֹאש ָה ִעיר וּלְ ָר ׁ ֻש ּיוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת ָּב ִעיר ׁ ֶש ַא ְח ָר ִא ּיוֹ ת לְ ַא ְחזָ ַקת ָה ֲא ָתר‪.‬‬ ‫א‪ְ ּ .‬פנ ּו לְ ר ׁ‬ ‫ב‪ַ .‬ה ִּציע ּו לַ ּמוֹ ָעצָ ה ַה ְ ּי ֻר ָּקה ְּבבֵ ית ַה ֵּס ֶפר אוֹ לְ מוֹ ֶעצֶ ת ַה ַּתלְ ִמ ִידים לְ ַא ֵּמץ ֶאת‬ ‫ָה ֲא ָתר וּלְ ַט ּ ֵפ ַח אוֹ תוֹ ‪.‬‬ ‫ג‪ָ .‬הכִ ינ ּו ָּתכְ נִ ית ַה ְס ָּב ָרה לַ ַּתלְ ִמ ִידים ְּבבֵ ית ַה ֵּס ֶפר‪ְּ :‬תל ּו ׁ ְשלָ ִטים ו ְּתמוּנוֹ ת‬ ‫ַּב ִּמ ְסדְּ רוֹ נוֹ ת‪ַּ ,‬ב ְּקר ּו ַּב ִּכ ּתוֹ ת וְ ַס ּ ְפר ּו ַעל ָה ֲא ָתר ׁ ֶש ְּב ַח ְר ֶּתם‪.‬‬

‫ׁ ְשמ ּו ַרת נַ ַחל ַּת ִּנינִ ים‬ ‫‪250‬‬

‫מַ ַּסע ַה ְס ָ ּב ָרה לִ ׁ ְשמִ ָירה ַעל ַה ְּסבִ יבָ ה‬

‫ימה לַ ּצוֹ לֶ לֶ ת‪ .‬צָ ִר ְיך לָ נו ַּח וְ לֶ ֱאסֹף כּ וֹ ַח לַ ּ ִט ּפוּס ָמ ָחר ַעל ָה ָהר‪.‬‬ ‫זְ ֵאבִ יק‪ָ :‬ק ִד ָ‬ ‫משה‪ָ :‬ק ׁ ֶשה לְ ִה ּ ָפ ֵרד ֵמ ַה ּ ַמ ְר ֶאה ַה ָ ּיפֶ ה‪ָּ .‬ת ֲאר ּו לָ כֶ ם ׁ ֶש ָּכל זֶ ה יֵ ָעלֵ ם‪.‬‬ ‫ֶׁ‬ ‫דָּ נָ ה‪ָ :‬אסוּר ׁ ֶש ֶ ּזה יֵ ָעלֵ ם‪ַ .‬ח ָ ּי ִבים לַ ֲעשׂוֹ ת ָּכל ַמ ֲא ָמץ ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ּ ֶט ַבע‪.‬‬

‫‪251‬‬

‫ָהכִ ינ ּו ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַה ְס ָ ּב ָרה לְ ַהגְ ָ ּב ַרת ַה ּמו ָּדעוּת לִ ׁ ְש ִמ ָירה ַעל‬ ‫ימה ‪.14‬‬ ‫ַה ְּס ִב ָיבה‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְ :14‬מכִ ינִ ים ַמ ַּסע ַה ְס ָּב ָרה לִ ׁ ְש ִמ ָירה ַעל ַה ְּסבִ יבָ ה‬

‫ָהכִ ינ ּו ַמ ַּסע ַה ְס ָּב ָרה לִ ׁ ְש ִמ ָירה ַעל ַה ְּסבִ יבָ ה‪:‬‬ ‫‪ .1‬נַ ְּסח ּו ִס ְיס ָמאוֹ ת וְ ָהכִ ינ ּו ׁ ְשלָ ִטים‪.‬‬ ‫‪ָ .2‬הכִ ינ ּו מוֹ ָדעוֹ ת לָ ִאינְ ֶט ְרנֶ ט‪ ,‬לָ ִע ּתוֹ נִ ים וּלְ לו ַּח ַה ּמוֹ ָדעוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ָ .3‬הכִ ינ ּו ַּב ִּכ ָּתה ַּת ֲערוּכָ ה וְ ַה ִּציג ּו ָּב ּה ׁ ְשמוּרוֹ ת ֶטבַ ע ְמ ַענְ יְ נוֹ ת‪ַ ,‬מ ְראוֹ ת ֶטבַ ע‬ ‫ַמ ְר ׁ ִש ִימים‪ְ ,‬מקוֹ רוֹ ת ַמיִ ם‪ ,‬נְ ָחלִ ים‪ַּ ,‬ב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים וּצְ ָמ ִחים ׁ ֶשעוֹ ְמ ִדים ְּב ַס ָּכנַ ת‬ ‫ַהכְ ָח ָדה וְ יֵ ׁש לִ ׁ ְשמֹר ֲעלֵ ֶיהם‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫לַ ּׁ ְש ִמ ָירה ַעל ַה ִּמגְ וָ ן ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים וְ ַה ְּצ ָמ ִחים יֵ ׁש ק ֶֹדם כּ ֹל ֵע ֶר ְך מו ָּס ִרי‪ .‬זְ כו ָּתם ׁ ֶשל ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ְּבכַ דּ וּר‬ ‫ָה ָא ֶרץ לְ ַה ְמ ׁ ִש ְיך וּלְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪.‬‬ ‫לַ ּׁ ְש ִמ ָירה ַעל ַה ִּמגְ וָ ן ַה ִּב ּיוֹ לוֹ גִ י יֵ ׁש ַּגם ֲח ׁ ִשיבוּת ַר ָּבה ַּב ֲעבו ֵּרנוּ‪ַ .‬ה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים ְמ ַס ּ ְפ ִקים לָ נ ּו ָמזוֹ ן‪ֳ ,‬ח ָמ ִרים‬ ‫ַר ִּבים ו ְּתרוּפוֹ ת ׁ ֶש ַּמ ִּצילוֹ ת ַח ִ ּיים‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו ְמ ִפ ִיקים ֲהנָ ָאה ַר ָּבה ִמ ְּצ ִפ ָ ּיה ְּבעוֹ לַ ם ַה ַחי וְ ַר ִּבים ֵמ ִא ָּתנ ּו אוֹ ֲהבִ ים‬ ‫לְ ַט ֵ ּיל ַּב ּ ֶטבַ ע‪.‬‬ ‫ָה ַא ְח ָריוּת לַ ּׁ ְש ִמ ָירה ַעל ַה ְּסבִ יבָ ה ֻמ ּ ֶטלֶ ת ַעל ָּכל ֶא ָחד וְ ַא ַחת ֵמ ִא ָּתנוּ‪ֻּ .‬כ ָּלנ ּו צְ ִריכִ ים לִ ְפעֹל יַ ַחד ְּכ ֵדי לְ ָהגֵ ן‬ ‫וְ לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ְּסבִ יבָ ה‪ְ ׁ .‬ש ִמ ָירה ַעל ַה ְּסבִ יבָ ה ִהיא ׁ ְש ִמ ָירה ָעלֵ ינ ּו וְ ַעל ֲע ִת ֵידנ ּו ְּבכַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬ ‫ׁ ְש ִמ ָירה ַעל ַה ְּסבִ יבָ ה ִהיא ַּגם ׁ ְש ִמ ָירה ַעל ֲע ִתיד ַהדּ וֹ רוֹ ת ַה ָּב ִאים‪ַ :‬על אוֹ צְ רוֹ ת ַה ּ ֶטבַ ע ׁ ֶש ַ ּי ַע ְמד ּו לִ ְר ׁשו ָּתם‪,‬‬ ‫ַעל ֵאיכוּת ַה ַּמיִ ם‪ָ ,‬ה ֲאוִ יר וְ ַה ַּק ְר ָקעוֹ ת ׁ ֶש ִ ּי ְהי ּו לָ ֶהם‪ַ ,‬על ְּב ִריאו ָּתם וְ ֵאיכוּת ַה ַח ִ ּיים ׁ ֶש ָּל ֶהם‪.‬‬

‫‪252‬‬

‫אדָם‬ ‫מּסָע ּב ְגּוף ָה ָ‬ ‫ַ‬

‫הָעֹור‬ ‫דָּ נָ ה‪ָ ׁ :‬שאוּל‪ַּ ,‬כ ּ ָמה ׁ ֶש ַא ָּתה ָאדֹם! יוֹ ֵתר ֵמ ַעגְ ָבנִ ָ ּיה! ָמה ָק ָרה לְ ָך?‬ ‫ׁ ָשא ּול‪ָ :‬מה ֲאנִ י יָ כוֹ ל לַ ֲעשׂוֹ ת? ֲאנַ ְחנ ּו ִמ ְס ּתוֹ ְב ִבים ָ ּב ִאי ְּכ ָבר ַּכ ּ ָמה ׁ ָשעוֹ ת וְ כָ ל ַה ְ ּז ַמן‬ ‫ַ ּב ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪ֲ .‬אנִ י ֶ ּב ֱא ֶמת ַמ ְר ִ ּג ׁיש ׁ ֶש ַה ּ ָפנִ ים‪ַ ,‬ה ַ ּצ ָ ּואר וַ ֲאפִ לּ ּו ָה ָאזְ נַ יִ ם נוֹ ָרא כּ וֹ ֲא ִבים לִ י‪.‬‬ ‫יוֹ נָ ָתן‪ָ :‬מה ִא ְּת ָך‪ַ ,‬א ָּתה ל ֹא יוֹ ֵד ַע ׁ ֶש ֶ ּזה ַמ ּ ָמ ׁש ְמ ֻס ָּכן "לְ ִה ּ ָׂש ֵרף" ַ ּב ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש? ְ ּב ִד ּיוּק ִ ּב ׁ ְש ִביל‬ ‫זֶ ה לָ ַק ְחנ ּו ִא ָּתנ ּו ְק ֶרם ֲה ַָג ָּנה‪ .‬לָ ּ ָמה ל ֹא ָמ ַר ְח ָּת אוֹ תוֹ ?‬

‫ָהעוֹ ר ָהעוֹ טֵ ף אֶ ת ּגוּפֵ נ ּו‬ ‫ָהעוֹ ר עוֹ ֵטף ֶאת ַה ּגוּף ו ַּמפְ ִריד ֵ ּבינֵ ינ ּו לְ ֵבין ַה ְּס ִב ָיבה ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶש ּ ַמ ִּקיפָ ה‬ ‫אוֹ ָתנוּ‪ָ :‬ה ֲאוִ יר‪ַ ,‬ה ַּק ְר ַקע‪ָ ,‬ה ֲאנָ ׁ ִשים‪ַ ,‬ה ָ ּב ִּתים‪ַ ,‬ה ְ ּצ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫יב ִרים ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪ַ :‬ה ּׁ ְש ִר ִירים‪ַ ,‬ה ּ ֵלב‪ַ ,‬ה ֵּק ָבה‪,‬‬ ‫ִמ ַּת ַחת לָ עוֹ ר נִ ְמצָ ִאים ָּכל ָה ֵא ָ‬ ‫ָה ֵראוֹ ת וְ ֵא ָיב ִרים ַר ִ ּבים ֲא ֵח ִרים‪.‬‬ ‫ָהעוֹ ר דַּ ק ְמאוֹ ד‪ֲ ,‬א ָבל הוּא ָה ֵא ָיבר ַ ּב ַעל ַה ּ ִמ ׁ ְש ָקל ַה ָ ּגדוֹ ל ְ ּביוֹ ֵתר ַ ּב ּגוּף‪ּ ְ .‬ברֹב‬ ‫ימ ֶטר ֶא ָחד ְ ּב ֵע ֶר ְך‪ַ ,‬א ְך יֵ ׁש ַ ּב ּגוּף ְמקוֹ מוֹ ת‬ ‫ַה ּ ְמקוֹ מוֹ ת ַ ּב ּגוּף ע ִֹבי ָהעוֹ ר הוּא ִמילִ ֶ‬ ‫ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ָהעוֹ ר ָע ֶבה יוֹ ֵתר (לְ ָמ ׁ ָשל ְ ּבכַ ּפוֹ ת ָה ַרגְ לַ יִ ם)‪.‬‬ ‫ָ ּבעוֹ ר יֵ ׁש ׁ ְש ֵּתי ׁ ְשכָ בוֹ ת‪:‬‬ ‫ַה ׁ ּ ִשכְ ָבה ָה ֶעלְ יוֹ נָ ה ּפוֹ נָ ה ֶאל ַה ְּס ִב ָיבה – זוֹ ִהיא ַה ּׁ ִשכְ בָ ה ַה ִחיצוֹ נִ ית‪ּ ַ .‬ב ׁ ּ ִשכְ ָבה‬ ‫ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ָהעוֹ ר יֵ ׁש צִ ְב ָען (ח ֶֹמר צֶ ַבע) ַ ּב ׁ ּ ֵשם ֶמלָנִ ין‪ַ .‬ה ּ ֶמלָ נִ ין נוֹ ֵתן לָ עוֹ ר‬ ‫ֶאת ַה ֶ ּצ ַבע ׁ ֶשלּ וֹ ‪ַּ :‬כ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש ָ ּבעוֹ ר ַה ְר ֵ ּבה ֶמלָ נִ ין‪,‬‬ ‫שְׂ ָערוֹ ת‬ ‫צֶ ַבע ָהעוֹ ר ֵּכ ֶהה‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש ָ ּבעוֹ ר ְמ ַעט ֶמלָ נִ ין‪,‬‬ ‫צֶ ַבע ָהעוֹ ר ָ ּב ִהיר‪.‬‬ ‫ַה ּׁ ִשכְ ָבה ַה ַּת ְח ּתוֹ נָ ה ּפוֹ נָ ה ֶאל ּ ְפנִ ים ַה ּגוּף – זוֹ‬ ‫ׁ ִשכְ בָ ה‬ ‫ימית‪.‬‬ ‫ִהיא ַה ּׁ ִשכְ בָ ה ַה ּ ְפנִ ִ‬ ‫ִחיצוֹ נִ ית‬ ‫ימית ׁ ֶשל ָהעוֹ ר ְמפֻ ָ ּז ִרים ַ ּבלּ וּטוֹ ת‬ ‫ַ ּב ּׁ ִשכְ ָבה ַה ּ ְפנִ ִ‬ ‫יסים) ׁ ֶשל ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת‪ַ ,‬חיְ ׁ ָשנִ ים‬ ‫(ב ִס ִ‬ ‫זֵ ָעה‪ַ ,‬ה ׁ ּ ָש ָר ׁ ִשים ְ ּ‬ ‫(קוֹ לְ ִטים) וּכְ לֵ י דָּ ם‪.‬‬ ‫ַעל ּ ְפנֵ י ָהעוֹ ר יֵ ׁש נְ ָק ִבים זְ ִע ִירים‪ֲ .‬א ָח ִדים‬ ‫ׁ ִשכְ בָ ה‬ ‫ֵמ ַה ְּנ ָק ִבים ֵהם ּ ְפ ָת ִחים ׁ ֶשל ַ ּבלּ וּטוֹ ת ַה ֵ ּז ָעה‪.‬‬ ‫ּ ְפנִ ִימית‬ ‫ִמ ְּנ ָק ִבים ֲא ֵח ִרים יוֹ צְ אוֹ ת ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת ׁ ֶש ָ ּבעוֹ ר‪.‬‬ ‫לְ כָ ל ַה ֲחלָ ִקים ׁ ֶש ִהזְ ַּכ ְרנ ּו יֵ ׁש ַּתפְ ִק ִידים ְמיֻ ָח ִדים‪,‬‬ ‫ִמבְ נֵ ה ָהעוֹ ר‬ ‫וְ ַעל ַה ַּתפְ ִק ִידים ַה ּ ָלל ּו נִ לְ ַמד ַ ּב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫נְ ָקבִ ים‬ ‫ֶמלָ נִ ין‬ ‫ַחיְ ׁ ָשנִ ים‬ ‫ַּבלּ ּו ַטת ז ֵָעה‬ ‫ׁש ֶֹר ׁש ַה ּ ְשׂ ָע ָרה‬ ‫צִ נּוֹ רוֹ ת דָּ ם‬

‫‪ַ .1‬מדּ ו ַּע לֹא ָרצוּי לְ ֵה ָחשֵׂ ף לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש? ּ ָפ ְרט ּו ‪ָ :‬מה קוֹ ֶרה לָ נ ּו‬ ‫ַא ֲח ֵרי ֲחשִׂ ָיפה ְמ ֻמ ּׁ ֶשכֶ ת לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש?‬ ‫‪ַ .2‬מה ּו ְק ֶרם ֲהגַ ָּנה? ַה ִאם ָּכל ָה ֲאנָ ׁ ִשים צְ ִריכִ ים לְ ִה ׁ ְש ַּת ֵּמ ׁש בּ וֹ ?‬

‫‪255‬‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד ְמגִ ִיבים ַּתלְ ִמ ִידים ׁשוֹ נִ ים ַ ּב ִּכ ָּתה לַ ֲח ִׂשיפָ ה‬ ‫ימה ‪.1‬‬ ‫לִ ְק ִרינַ ת ׁ ֶש ֶמ ׁש ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫יפה ל ּׁ ֶַש ֶמ ׁש ַעל יְ ל ִָדים ׁשוֹ נִ ים ַ ּב ִּכ ָּתה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :1‬ה ׁ ְש ּ ָפ ָעה ׁ ֶשל ֲח ִ ׂש ָ‬ ‫ָהכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ְּ ,‬כמוֹ ַּבדֻּ גְ ָמה ׁ ֶש ִּל ְפנֵ יכֶ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬מ ְּלא ּו ְּב ַע ּמו ָּדה א ַּב ּ ַטבְ לָ ה ֶאת ׁ ְשמוֹ ת ַה ַּתלְ ִמ ִידים וּבְ ַע ּמו ָּדה ב ֶאת צֶ בַ ע‬ ‫עוֹ ָרם‪.‬‬ ‫‪ְּ .2‬בכוֹ ְתרוֹ ת ָה ַע ּמוּדוֹ ת ג וְ ־ד ִּכ ְתב ּו ׁ ֵשמוֹ ת ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים נוֹ ָס ִפים ַּבגּ וּף ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לָ ֶהם‬ ‫צֶ בַ ע‪.‬‬ ‫(מ ַק ְּבלִ ים ָּגוֶ ן חוּם) אוֹ ַמ ֲא ִד ִימים‬ ‫‪ְּ .3‬ב ַע ּמו ָּדה ה ִּכ ְתב ּו ִאם ַא ֶּתם ִמ ׁ ְש ַּת ְ ּז ִפים ְ‬ ‫ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ַא ֶּתם ׁשוֹ ִהים ַּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫‪ְּ .4‬ב ַע ּמו ָּדה ו ִּכ ְתב ּו ָמה קוֹ ֶרה לְ עוֹ ְרכֶ ם ַּכ ָּמה יָ ִמים ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ֶּנ ְח ַׂש ְפ ֶּתם לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫יפה ל ּׁ ֶַש ֶמ ׁש‬ ‫ְּתג ּובַ ת ַה ַּתל ְִמ ִידים ַ ּב ִּכ ָּתה ל ֲַח ִ ׂש ָ‬ ‫א‬

‫ב‬

‫ג‬

‫ד‬

‫ה‬

‫ו‬

‫ׁ ֵשם ַה ַּתלְ ִמיד‪/‬ה‬

‫צֶ ַבע עוֹ ר‬ ‫(כ ֶהה אוֹ ָ ּב ִהיר)‬ ‫ֵּ‬

‫ׁ ֵשם ָה ֵא ָיבר‬ ‫צֶ ַבע‪...‬‬

‫ׁ ֵשם ָה ֵא ָיבר‬ ‫צֶ ַבע‪...‬‬

‫ִמ ׁ ְש ַּת ֵ ּזף אוֹ‬ ‫ַמ ֲא ִדים‬

‫ָמה קוֹ ֶרה לְ ַא ַחר‬ ‫ַּכ ּ ָמה יָ ִמים?‬

‫‪ֲ .5‬ענ ּו ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫אתם ֵאצֶ ל ַה ַּתלְ ִמ ִידים ַּב ִּכ ָּתה?‬ ‫א‪ַּ .‬כ ָּמה ְקבוּצוֹ ת ׁ ֶשל צֶ בַ ע עוֹ ר ְמצָ ֶ‬ ‫ב‪ַ .‬ה ִאם יֵ ׁש ֶק ׁ ֶשר ֵּבין צֶ בַ ע ָהעוֹ ר לְ צֶ בַ ע ָה ֵאיבָ ִרים ׁ ֶש ּ ֵפ ַר ְט ֶתם ְּב ַע ּמוּדוֹ ת ג וְ ־ד?‬ ‫נַ ְּמק ּו ֶאת ְּת ׁשוּבַ ְתכֶ ם (צַ ְ ּינ ּו ֶאת ָה ֻעבְ דּ וֹ ת ַה ּתוֹ ְמכוֹ ת ִּב ְת ׁשוּבַ ְתכֶ ם)‪.‬‬ ‫ג‪ַ .‬ה ִאם ׁיֵש ֶק ׁ ֶשר ֵּבין צֶ בַ ע ָהעוֹ ר לִ ְתגוּבָ ה לַ ֲח ִׂש ָיפה לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש לְ ִפי ַה ּנְתוּנִים ַּב ּ ַטבְ לָ ה?‬ ‫נַ ְּמק ּו ֶאת ְּת ׁשוּבַ ְתכֶ ם (צַ ְ ּינ ּו ֶאת ָה ֻעבְ דּ וֹ ת ַה ּתוֹ ְמכוֹ ת ִּב ְת ׁשוּבַ ְתכֶ ם)‪.‬‬ ‫צֶ ַבע ָהעוֹ ר הוּא ַא ַחת ַה ְּתכוּנוֹ ת ַהבּ וֹ לְ טוֹ ת ַ ּב ּ ַמ ְר ֶאה ַה ִחיצוֹ נִ י ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬ ‫ָ ּב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך נִ ְר ֶאה ׁ ֶש ּ ְלצֶ ַבע ָהעוֹ ר יֵ ׁש ֶק ׁ ֶשר לְ ִמדַּ ת ַה ֶּנזֶ ק ׁ ֶש ִּנגְ ָרם לָ נ ּו ֵמ ֲח ִׂשיפָ ה‬ ‫לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬

‫‪256‬‬

‫ּ ְפגִ יעָ ה ַ ּבאֲ ָׁנ ִשים ִ ּבגְ לַל צֶ בַ ע הָ עוֹ ר ׁ ֶש ּלָהֶ ם‬ ‫צֶ ַבע ָהעוֹ ר הוּא ְּתכוּנָ ה ַה ַּק ֶ ּי ֶמת ֵאצֶ ל ָּכל ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם‪ּ ְ .‬בכָ ל ֵאזוֹ ר ְ ּבכַ דּ וּר‬ ‫ָה ָא ֶרץ יֵ ׁש לַ ֲאנָ ׁ ִשים צֶ ַבע עוֹ ר ָאפְ יָ נִ י‪ֲ .‬א ָבל לִ פְ ָע ִמים‪ֲ ,‬אנָ ׁ ִשים ַה ַח ִ ּיים ְ ּב ֵאזוֹ ר‬ ‫ׁ ֶשבּ וֹ יֵ ׁש לָ עוֹ ר צֶ ַבע ְמ ֻס ָ ּים חוֹ ׁ ְש ִבים‪ֶ ׁ ,‬שלּ ֹא ְ ּבצֶ ֶדק‪ֶ ׁ ,‬ש ֲאנָ ׁ ִשים ׁ ֶש ֵהם ַ ּב ֲעלֵ י‬ ‫צֶ ַבע עוֹ ר ׁשוֹ נֶ ה ִמ ׁ ּ ֶש ּ ָל ֶהם‪ׁ ,‬שוֹ נִ ים ֵמ ֶהם לְ גַ ְמ ֵרי‪ ,‬וְ ל ֹא ַרק ְ ּבצֶ ַבע ָהעוֹ ר ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫ִק ְרא ּו ֶאת ִס ּפו ָּר ּה ׁ ֶשל ֲענָ ת‪.‬‬

‫ִס ּפו ָּר ּה ׁ ֶשל עֲ ָנת‬ ‫ׁ ִש ְמע ּו ָמה ׁ ֶש ָּק ָרה לִ י ַ ּב ּׁ ָשבו ַּע ׁ ֶש ָע ָבר‪:‬‬ ‫יתי לְ ִהצְ ָט ֵרף‬ ‫יָ צָ אנ ּו ַ ּב ַהפְ ָס ָקה לֶ ָחצֵ ר‪ּ ִ .‬גילָ ה וְ ִר ָּנה ִא ְר ְ ּגנ ּו ְקבוּצָ ה ׁ ֶשל ָ ּבנוֹ ת לְ ִמ ְׂש ָחק ְ ּב ֶח ֶבל‪ָ .‬רצִ ִ‬ ‫ֲאלֵ ֶיהן ֲא ָבל ֵהן ֵס ְרבוּ‪ ,‬ל ֹא ָרצ ּו לְ ַׂש ֵחק ִא ִּתי וְ צָ ֲחק ּו ָעלַ י‪ .‬נֶ ֱעלַ ְב ִּתי ְמאֹד‪ִּ ,‬כ ְמ ַעט ִה ְת ַחלְ ִּתי לִ ְבכּ וֹ ת‪.‬‬ ‫ַ ּב ַה ְת ָחלָ ה ָח ׁ ַש ְב ִּתי לִ צְ עֹק ֲעלֵ ֶיהן וּלְ ַק ּ ֵלל אוֹ ָתן‪ַ .‬א ַחר ָּכ ְך ֶה ְחלַ ְט ִּתי לָ לֶ כֶ ת לְ ַס ּ ֵפר ֲעלֵ ֶיהן לַ ּמוֹ ָרה ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬ ‫ַ ּב ּסוֹ ף ְס ָתם ִה ְס ַּת ּ ַל ְק ִּתי‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫‪ַ .1‬מדּ ו ַּע לְ ַד ְע ְּתכֶ ם לֹא ָרצ ּו ַה ָּבנוֹ ת לְ ׁ ַש ֵּתף ֶאת ֲענָ ת‬ ‫ ַּב ִּמשְׂ ָחק?‬ ‫‪ַ .2‬ה ִאם ָק ָרה לָ כֶ ם ַמ ּׁ ֶשה ּו דּ וֹ ֶמה?‬ ‫‪ַ .3‬ה ִאם ֲענָ ת נָ ֲהגָ ה נָ כוֹ ן ְּכ ׁ ֶש ָהלְ כָ ה ֵמ ַה ָּמקוֹ ם? ‬ ‫ָמה ֱהיִ ֶיתם ַא ֶּתם עוֹ שִׂ ים ל ּו ֱהיִ ֶיתם ׁ ָשם ְּבאוֹ תוֹ ַה ְ ּז ַמן?‬ ‫‪257‬‬

‫עַ ל ַה ָּלשוׁ ן‬ ‫"ח יְ ׁ ָש ן" נִ גְ זֶ ֶר ת‬ ‫ַה ּ ִמ ּ ָל ה ַ‬ ‫ֵמ ַה ׁ ּש ֶֹר ׁש חו"ש‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ַמ ׁ ְש ָמעוּתוֹ‬ ‫לָ חו ּׁש‪ ,‬לְ ַה ְר ִ ּג ׁיש‪.‬‬ ‫ֵמאוֹ תוֹ ׁש ֶֹר ׁש נִ גְ זֶ ֶרת ַ ּגם‬ ‫ישה"‪ ,‬וּפֵ רו ׁ ָּש ּה‪:‬‬ ‫"ח ׁ ָ‬ ‫ַה ּ ִמ ּ ָלה ִ‬ ‫יט ת ֵמ ָיד ע‬ ‫ַה ְר ָ ּג ׁ ָש ה‪ְ ,‬ק לִ ַ‬ ‫ְ ּב ֶעזְ ַרת ַהחו ׁ ִּשים‪.‬‬ ‫ַּת ְפ ִקידוֹ ׁ ֶשל ַה ַחיְ ׁ ָשן הוּא‬ ‫לִ ְקל ֹט ֵמ ָידע‪ .‬יֵ ׁש ַחיְ ׁ ָשנִ ים‬ ‫ְ ּבגוּף ָה ָא ָדם ו ְּבגו ָּפם ׁ ֶשל‬ ‫(הם נִ ְמצָ ִאים‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֵ‬ ‫ְ ּב ֵאיבְ ֵרי ַהחו ׁ ִּשים וּבִ ְמקוֹ מוֹ ת‬ ‫ֲא ֵח ִרים ַ ּב ּגוּף)‪ .‬יֵ ׁש ַחיְ ׁ ָשנִ ים‬ ‫ַ ּגם ִמחוּץ לְ גו ִּפים ַח ִ ּיים‪,‬‬ ‫לְ ָמ ָש ל ַ ּב ּ ֶט כְ נ וֹ ל וֹ גְ יָ ה‬ ‫ו ַּב ַה נְ דָּ ָס ה‪ַ .‬ה ַח יְ ׁ ָש ן ה וּא‬ ‫ַמכְ ׁ ִשיר ֶאלֶ ְק ְטרוֹ נִ י זָ ִעיר‪,‬‬ ‫ׁ ֶש ּ ֵמגִ יב לְ ׁ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫יֵ ׁש סוּגִ ים ַר ִ ּבים ׁ ֶשל ַחיְ ׁ ָשנִ ים‬ ‫וּלְ ִע ִּתים ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ָרגִ ׁיש‬ ‫לְמ ְר ִּכיב ַא ֵחר ַ ּב ְּסבִ יבָ ה‪ :‬אוֹ ר‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ ,‬לַ חוּת‪ ,‬לַ ַחץ‪.‬‬

‫‪258‬‬

‫ְק ִרי ַנת הַ ׁ ּ ֶשמֶ ׁש מוֹ עִ ילָה אַ ְך עֲ ל ּולָה ַּגם לְהַ זִ יק‬ ‫ְק ִרינַ ת ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ֲח ׁשו ָּבה לְ ִק ּיו ָּמם ׁ ֶשל ָּכל ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים‪ִ :‬היא ֲח ׁשו ָּבה‬ ‫יהם‬ ‫לַ ְ ּצ ָמ ִחים‪ ,‬לְ ַב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים וְ גַ ם לָ ָא ָדם‪ִ .‬היא נוֹ ֶתנֶ ת אוֹ ר וְ חֹם ׁ ֶש ִ ּבלְ ֲע ֵד ֶ‬ ‫ל ֹא יְ כוֹ לִ ים לְ ִה ְת ַק ֵ ּים ַח ִ ּיים‪ַ .‬ה ְ ּצ ָמ ִחים ְמיַ ְ ּצ ִרים ָמזוֹ ן ְ ּב ֶעזְ ַרת ְק ִרינַ ת‬ ‫ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ַ .‬ה ְ ּצ ָמ ִחים ְ ּג ֵדלִ ים ו ִּמ ְת ּ ַפ ְּת ִחים ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ּ ָמזוֹ ן ׁ ֶש ֵהם ְמיַ ְ ּצ ִרים‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים וְ ָה ָא ָדם אוֹ כְ לִ ים ֶאת ַה ְ ּצ ָמ ִחים אוֹ ֲחלָ ִקים ֵמ ֶהם‪ ,‬וְ כָ ְך ֵהם יְ כוֹ לִ ים‬ ‫לְ ִה ְת ַק ֵ ּים‪ ,‬לִ גְ דּ ֹל וּלְ ִה ְת ּ ַפ ֵּת ַח‪.‬‬ ‫ל־סגוּלָ ה) ַמ ִ ּזיק לַ ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים וְ גַ ם‬ ‫(ק ִרינָ ה ַע ְ‬ ‫ֲא ָבל ֵחלֶ ק ִמ ְּק ִרינַ ת ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש ְ‬ ‫לָ נוּ‪ִ ,‬אם יַ ְחדּ ֹר לְ תוֹ ְך ּגוּפֵ נ ּו ְ ּבכַ ּמוּיוֹ ת ְגּדוֹ לוֹ ת‪.‬‬

‫נִ ּסוּי‬

‫ימה ‪.2‬‬ ‫יקה ׁ ֶשל ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫נַ ִּכיר ֶאת ַה ְּק ִרינָ ה ַה ּ ַמ ִ ּז ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪2‬‬ ‫ִּב ְמשִׂ ָימה זוֹ נִ ׁ ְש ַּת ֵּמ ׁש ַּב ֲחרוּזִ ים לְ בָ נִ ים ְמיֻ ָח ִדים‪ַ .‬ה ֲחרוּזִ ים ָה ֵא ֶּלה ְמ ׁ ַש ִּנים ֶאת‬ ‫צִ בְ ָעם ַּכ ֲא ׁ ֶשר חוֹ ְׂש ִפים אוֹ ָתם לַ ְּק ִרינָ ה ַה ַּמ ִ ּז ָיקה ׁ ֶשל ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ְּ .‬ככָ ל ׁ ֶש ַה ְּק ִרינָ ה ֲחזָ ָקה‬ ‫יוֹ ֵתר‪ָּ ,‬כ ְך ַה ֶּצבַ ע ׁ ֶש ְּמ ַק ְּבלִ ים ַה ֲחרוּזִ ים נַ ֲע ֶׂשה ָחזָ ק יוֹ ֵתר‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ַּמ ְחזִ ִירים ֶאת ַה ֲחרוּזִ ים‬ ‫(ב ֵּצל אוֹ ְּב ֶח ֶדר) ֵהם חוֹ זְ ִרים ו ְּמ ַק ְּבלִ ים צֶ בַ ע לָ בָ ן‪.‬‬ ‫לְ ָמקוֹ ם מוּגָ ן ִמ ּׁ ֶש ֶמ ׁש ַּ‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ִּנ ּס ּוי‪ :‬לִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד ְּתנָ ִאים ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל אוֹ ר ַמ ׁ ְש ּ ִפ ִיעים ַעל צֶ ַבע‬ ‫ַה ֲחרוּזִ ים‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ֲ :‬חרוּזִ ים ַה ְּמגִ יבִ ים לִ ְק ִרינָ ה ַמ ִ ּז ָיקה ׁ ֶשל ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ֵמ ַה ֲחרוּזִ ים ‪ַ 3‬מ ְחרוֹ זוֹ ת ׁ ֶש ְּבכָ ל ַא ַחת יֵ ׁש אוֹ תוֹ‬ ‫ ִמ ְס ּ ָפר ׁ ֶשל ֲחרוּזִ ים‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬מ ְחרֹזֶ ת ַא ַחת ַה ׁ ְש ִאיר ּו ַּב ֶח ֶדר ַּת ַחת אוֹ ר ׁ ֶשל נו ַּרת‬ ‫ ַח ׁ ְש ַמל ְרגִ ילָ ה‪ַ .‬מ ְחרֹזֶ ת ַא ַחת הוֹ צִ יא ּו לֶ ָחצֵ ר ַּב ֵּצל ו ַּמ ְחרֹזֶ ת‬ ‫ ַא ַחת הוֹ צִ יא ּו לֶ ָחצֵ ר ְּב ׁ ֶש ֶמ ׁש ְמלֵ ָאה‪.‬‬ ‫‪ִ .3‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ַּת ֲא ִר ְיך וְ ֶאת ַה ּׁ ָש ָעה ׁ ֶשל‬ ‫ ַה ִּנ ּסוּי‪.‬‬

‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַט ְבלָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו אוֹ צַ ְ ּיר ּו ְּבתוֹ כָ ּה ֶאת‬ ‫ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁ ֶש ִּק ַּבלְ ֶּתם‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ְּת ׁשוּבוֹ ת ַה ְּנכוֹ נוֹ ת‪:‬‬ ‫א ‪ְּ .‬באוֹ ר ַה ּנו ָּרה צֶ בַ ע ַה ֲחרוּזִ ים ִה ׁ ְש ַּת ָּנה ‪ /‬לֹא ִה ׁ ְש ַּת ָּנה‪.‬‬ ‫ב‪ַּ .‬ב ֵּצל ָהיָ ה צֶ בַ ע ַה ֲחרוּזִ ים ַח ָּל ׁש יוֹ ֵתר ‪ָ /‬חזָ ק יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ַּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ג‪ַּ .‬ב ּׁ ֶש ֶמ ׁש ַה ְּק ִרינָ ה ַה ַּמ ִ ּז ָיקה ֲחזָ ָקה יוֹ ֵתר ‪ַ /‬ח ָּל ׁ ָשה יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ַּב ֵּצל‪.‬‬ ‫ד‪ְּ .‬באוֹ ר ַה ּנו ָּרה יֵ ׁש ‪ֵ /‬אין ְק ִרינָ ה ַמ ִ ּז ָיקה‪.‬‬ ‫‪ .3‬א‪ֵ .‬איל ּו ִמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַמ ִּציגִ ים ֶאת ּתוֹ צְ אוֹ ת ַה ִּנ ּסוּי? נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫ ב‪ֵ .‬איל ּו ִמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַמ ִּציגִ ים ֶאת ַמ ְס ְקנוֹ ת ַה ִּנ ּסוּי? נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫‪ָ .4‬ה ִאם לְ ַד ַע ְתכֶ ם נְ ַק ֵּבל ּתוֹ צָ אוֹ ת שוֹ נוֹ ת ֵַּב ַּקיִ ץ וּבַ ח ֶֹרף?‬

‫ְ ּב ִד ַיקת ֶצבַ ע ַה ֲחר ּוזִ ים ִ ּב ְתנָ ֵאי אוֹ ר ׁשוֹ נִ ים‬ ‫ַ ּבח ּוץ‬ ‫ַ ּב ֶח ֶדר לְאוֹ ר‬ ‫ְמנוֹ ָרה‬ ‫ַ ּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫ַ ּב ֵּצל‬

‫ֵּכיצַ ד מֵ גֵ ן עָ לֵ ינ ּו הָ עוֹ ר מִ ּ ְפ ֵני הַ ׁ ּ ֶשמֶ ׁש?‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ֲח ׂשוּפִ ים לִ ְק ִרינַ ת ׁ ֶש ֶמ ׁש נוֹ צָ ר ָ ּבעוֹ ר עוֹ ד‬ ‫ֶמלָ נִ ין‪.‬‬ ‫ַה ּ ֶמלָ נִ ין ׁ ֶש ָ ּבעוֹ ר ֵמגֵ ן ַעל ַה ּגוּף‪ :‬הוּא קוֹ לֵ ט ֶאת ַה ְּק ִרינָ ה‬ ‫יקה ׁ ֶשל ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש וּמוֹ נֵ ַע ִמ ּ ֶמ ָּנה לַ ְחדּ ֹר לְ תוֹ ְך ָהעוֹ ר‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמ ִ ּז ָ‬ ‫יחה ַה ְּק ִרינָ ה ַה ּ ַמ ִ ּז ָיקה ׁ ֶשל‬ ‫ֵאצֶ ל ֲאנָ ׁ ִשים ְ ּב ִה ֵירי עוֹ ר ַמצְ לִ ָ‬ ‫ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש לַ ֲחדֹר לְ תוֹ ְך ָהעוֹ ר‪ ,‬לִ פְ נֵ י ׁ ֶש ּנוֹ צָ ר ׁ ָשם דֵּ י ֶמלָ נִ ין‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן‪ּ ְ ,‬ב ַה ׁ ְשוָ ָאה לָ ֲאנָ ׁ ִשים ֵּכ ֵהי ָהעוֹ ר‪ָ ,‬ה ֲאנָ ׁ ִשים ַ ּב ֲעלֵ י‬ ‫עוֹ ר ִעם נְ ָמ ׁ ִשים‬ ‫יקה‬ ‫ָהעוֹ ר ַה ָ ּב ִהיר מוּגָ נִ ים ּ ָפחוֹ ת ִמ ּ ְפנֵ י ַה ְּק ִרינָ ה ַה ּ ַמ ִ ּז ָ‬ ‫ׁ ֶשל ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫לִ ְפ ָע ִמ ים‪ֵ ,‬אצֶ ל ְ ּב ִה ֵירי ָה עוֹ ר (ו ִּב ְמ יֻ ָח ד ֵאצֶ ל ַה ִ ּג 'ינְ ִ ּג 'ים)‪ַ ,‬ה ּ ֶמלָ נִ ין‬ ‫ִמצְ ַט ֵ ּבר ָ ּבעוֹ ר ְ ּבצו ָּרה ׁ ֶשל נְ ֻקדּ וֹ ת אוֹ ְּכ ָת ִמים – ֵאלּ ּו ֵהם ַה ְּנ ָמ ׁ ִשים‪.‬‬ ‫יפ ה לְ ַק ְר נֵ י ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ְמ עוֹ ֶר ֶר ת יְ צִ ָיר ה ׁ ֶש ל עוֹ ד ֶמ לָ נִ ין ָ ּב עוֹ ר‪.‬‬ ‫ֲח ִׂש ָ‬ ‫ַה ּ ֶמלָ נִ ין ֶה ָח ָד ׁש ל ֹא נוֹ צָ ר ִמ ָ ּיד‪ .‬עוֹ בֵ ר זְ ַמן ַעד ׁ ֶשנּוֹ צָ ר ָ ּבעוֹ ר דֵּ י ֶמלָ נִ ין ְּכ ֵדי לְ ִה ְתגּוֹ נֵ ן‬ ‫ִמ ְּק ִרינַ ת ׁ ֶש ֶמ ׁש ֲחזָ ָקה‪ַ .‬עד ׁ ֶש ַה ּ ֶמלָ נִ ין נוֹ צָ ר‪ ,‬יָ כוֹ ל ָהעוֹ ר לְ ִה ּ ָפגַ ע ֵמ ַה ְּק ִרינָ ה‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע נֶ זֶ ק‪ָ ,‬עלֵ ינ ּו לְ ָהגֵ ן ַעל ָהעוֹ ר‪.‬‬ ‫"מ ְסנֵ ן ְק ִרינָ ה"‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו נֶ ֱעזָ ִרים ִ ּב ְק ֶרם ֲהגַ ָ ּנה ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא ַ ּגם ַ‬ ‫ַה ְּק ֶרם ּפוֹ ֵעל ְ ּבדוֹ ֶמה לַ ּ ֶמלָ נִ ין‪ :‬מוֹ נֵ ַע ֲח ִד ָירה ׁ ֶשל ְק ִרינַ ת ׁ ֶש ֶמ ׁש לְ תוֹ ְך ַה ּגוּף‪.‬‬

‫עוֹ ר ָּב ִהיר ‪ְ -‬מ ַעט ֶמלָ נִ ין‬

‫עוֹ ר ֵּכ ֶהה ‪ַ -‬ה ְר ֵּבה ֶמלָ נִ ין‬

‫‪259‬‬

‫ֶמלָ נִ ין וְצֶ ַבע ָהעוֹר‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ַה ּ ֶמלָ נִ ין הוּא צִ ְב ָען ׁ ֶש ִּנ ְמצָ א ֵאצֶ ל ָה ָא ָדם וְ ֵאצֶ ל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים ֲא ֵח ִרים ַה ּׁ ַשיָ כִ ים לְ ַמ ְחלֶ ֶקת ַה ּיוֹ נְ ִקים‬ ‫(כלֶ ב‪ָ ,‬חתוּל‪ִ ּ ,‬פיל‪ַ ,‬עכְ ָ ּבר‪ ,‬לִ וְ יָ ָתן וָ עוֹ ד)‪ְ ּ .‬פ ָרט לָ עוֹ ר‪ ,‬הוּא נִ ְמצָ א ַ ּגם ַ ּב ּ ְׂש ָערוֹ ת ו ָּב ֵעינַ יִ ם וְ נוֹ ֵתן לָ ֶהן‬ ‫ֶּ‬ ‫(שחֹר אוֹ‬ ‫ֶאת ַה ֶ ּצ ַבע ַה ּ ְמיֻ ָחד ׁ ֶש ּ ָל ֶהן‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש ַ ּב ּ ְׂש ָערוֹ ת ו ָּב ֵעינַ יִ ם ַה ְר ֵ ּבה ֶמלָ נִ ין ַה ֶ ּצ ַבע ׁ ֶש ּ ָל ֶהן ֵּכ ֶהה ׁ ָ‬ ‫חוּם)‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ַה ַּכ ּמוּת ׁ ֶשל ַה ּ ֶמלָ נִ ין ַ ּב ּ ְׂש ָערוֹ ת ו ָּב ֵעינַ יִ ם ְמ ַע ּ ָטה‪ַ ,‬ה ֶ ּצ ַבע ׁ ֶש ּ ָל ֶהן ָ ּב ִהיר‪ֵׂ :‬ש ָער ְ ּבלוֹ נְ דִּ ינִ י‬ ‫וְ ֵעינַ יִ ם ְּכ ֻחלּ וֹ ת‪ֲ ,‬אפֹרוֹ ת אוֹ יְ ֻר ּקוֹ ת‪ּ ְ .‬ב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל‪ ,‬לַ ֲאנָ ׁ ִשים ׁ ֶש ָ ּבעוֹ ר ׁ ֶש ּ ָל ֶהם יֵ ׁש ַה ְר ֵ ּבה ֶמלָ נִ ין‪ ,‬יֵ ׁש ַה ְר ֵ ּבה ֶמלָ נִ ין ַ ּגם ַ ּב ּ ֵׂש ָער ו ָּב ֵעינַ יִ ם‪ .‬לָ כֵ ן‪,‬‬ ‫לַ ֲאנָ ׁ ִשים ַ ּב ֲעלֵ י עוֹ ר ֵּכ ֶהה יֵ ׁש‪ּ ְ ,‬ב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל‪ּ ַ ,‬גם ֵׂש ָער ֵּכ ֶהה וְ ֵעינַ יִ ם ֵּכהוֹ ת‪ .‬לַ ֲאנָ ׁ ִשים ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ׁשוֹ נִ ים ָ ּבעוֹ לָ ם יֵ ׁש צֶ ַבע עוֹ ר ׁשוֹ נֶ ה‪.‬‬

‫ִנ ּסוּי‬

‫ימה ‪.3‬‬ ‫נַ ְמ ִח ׁיש ֶאת ּ ְפ ֻע ּ ָלתוֹ ׁ ֶשל ְק ֶרם ַה ֲהגַ ָּנה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪3‬‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ִּנ ּס ּוי‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ֶאת ַה ּ ְפ ֻע ָּלה ׁ ֶשל‬ ‫ְק ֶרם ַה ֲהגַ ָּנה‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ֲ 10 :‬חרוּזִ ים ְמיֻ ָח ִדים‬ ‫ׁ ֶש ְּמ ׁ ַש ִּנים ֶאת צִ בְ ָעם ַּב ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ָהעוֹ ר "נִ שְׂ ָרף" ַּכ ֲא ׁ ֶשר לֹא ְמגִ ִּנים ָעלָ יו ִמ ּ ְפנֵ י ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ח ְּלק ּו ֶאת ַה ֲחרוּזִ ים לִ ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת‪ֲ 5 :‬חרוּזִ ים ְּבכָ ל ְקבוּצָ ה‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬מ ְרח ּו ֵה ֵיטב ִּב ְק ֶרם ֲהגַ ָּנה ְקבוּצָ ה ַא ַחת ׁ ֶשל ֲחרוּזִ ים‪.‬‬ ‫‪ .3‬צְ א ּו ִעם ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת ַה ֲחרוּזִ ים וְ ִח ְׂשפ ּו אוֹ ָתם לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ‪ 10‬דַּ ּקוֹ ת‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫ָּת ֲאר ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ָמה ָק ָרה לַ ֲחרוּזִ ים ִּב ׁ ְש ֵּתי ַה ְּקבוּצוֹ ת‪.‬‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֵּכיצַ ד ִה ׁ ְש ּ ִפ ַיע ְק ֶרם ַה ֲהגַ ָּנה ַעל ַה ּׁ ִש ּנוּי ַּב ֶּצבַ ע ׁ ֶשל ַה ֲחרוּזִ ים‪.‬‬ ‫ֲענ ּו ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬מדּ ו ַּע ָּב ַד ְקנ ּו ‪ֲ 5‬חרוּזִ ים ְּבכָ ל ְקבוּצָ ה וְ לֹא ִה ְס ַּת ּ ַפ ְקנ ּו ְּב ָחרוּז ֶא ָחד ִּבלְ בַ ד?‬ ‫‪ַ .2‬מדּ ו ַּע ָּב ַד ְקנ ּו ֶאת ַה ַה ׁ ְש ּ ָפ ָעה ׁ ֶשל ְק ֶרם ַה ֲהגַ ָּנה‬ ‫ִּב ׁ ְש ֵּתי ְקבוּצוֹ ת ׁ ֶשל ֲחרוּזִ ים?‬ ‫‪ֲ .3‬אנָ ׁ ִשים ַה ַח ִ ּיים ַּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּב ֶהם ְק ִרינַ ת ׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫(כמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל ְּב ַא ְפ ִר ָיקה) ֵהם ֵּכ ֵהי עוֹ ר וְ ִאלּ ּו‬ ‫ַר ָּבה ְּ‬ ‫ַּב ֲאזוֹ ִרים ֲא ֵח ִרים‪ָ ,‬ה ֲאנָ ׁ ִשים ְּב ִה ֵירי עוֹ ר‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו‬ ‫ֶאת ַה ּתוֹ ָפ ָעה לְ ִפי ָמה ׁ ֶש ְּל ַמ ְד ֶּתם ַעד כּ ֹה‪.‬‬ ‫‪260‬‬

‫קוֹרה לָנ ּו ַּכאֲ ׁ ֶשר אֲ ַנחְ נ ּו ֶנחְ ָׂשפִים זְמַ ן ַרב ׁל ְֶשמֶ ׁש חֲ ָזָקה?‬ ‫מָ ה ֶ‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו נֶ ְח ָׂשפִ ים ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך זְ ַמן ַרב לַ ְּק ִרינָ ה ַה ּ ַמ ִ ּז ָיקה ׁ ֶשל ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ ,‬נִ פְ ַ ּג ַעת‬ ‫ַה ּׁ ִשכְ ָבה ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ָהעוֹ ר וְ נוֹ צָ רוֹ ת ְּכוִ ּיוֹ ת ׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫לְ ַא ַחר זְ ַמן‪ִ ,‬מ ְת ַחדֶּ ׁ ֶשת ׁ ִשכְ ַבת ָהעוֹ ר ַה ִחיצוֹ נִ ית‪ַ .‬ה ׁ ּ ִשכְ ָבה ׁ ֶש ִּנפְ ְ ּג ָעה ִמ ְתיַ ֶ ּב ׁ ֶשת‬ ‫"העוֹ ר ִמ ְת ַק ּ ֵלף"‪.‬‬ ‫ו ִּמ ְת ַח ּ ֶלפֶ ת ְ ּב ׁ ִשכְ ָבה דַּ ָּקה‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו נוֹ ֲהגִ ים לוֹ ַמר ׁ ֶש ָ‬ ‫ָהעוֹ ר ַ ּב ּ ְׂשפָ ַתיִ ם ָרגִ ׁיש ְמאֹד‪ּ ַ .‬ב ֲח ִׂשיפָ ה ְמ ֻמ ׁ ּ ֶשכֶ ת לַ ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש ַה ּ ְׂשפָ ַתיִ ם ִמ ְתיַ ְ ּב ׁשוֹ ת‪,‬‬ ‫יח לְ ַת ֵּקן וּלְ ַר ּ ֵפא‪ֲ .‬א ָבל‪,‬‬ ‫ִמ ְת ַ ּב ְּקעוֹ ת וְ כוֹ ֲאבוֹ ת‪ֵ .‬א ּ ֶלה נְ זָ ִקים לָ עוֹ ר ׁ ֶש ַה ּגוּף ַמצְ לִ ַ‬ ‫ַה ֲח ִׂשיפָ ה לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש יְ כוֹ לָ ה לִ גְ רֹם נְ זָ ִקים ֲחמו ִּרים ַה ְר ֵ ּבה יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫יפה ְמ ֻמ ּׁ ֶשכֶ ת לִ ְק ִרינַ ת ׁ ֶש ֶמ ׁש ֲחזָ ָקה ּגוֹ ֶר ֶמת ַ ּגם נְ זָ ִקים ׁ ֶש ּ ִמ ְת ַ ּג ּ ִלים‬ ‫ֲח ִׂש ָ‬ ‫יפה לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ָ ,‬העוֹ ר ַמ ְת ִחיל‬ ‫ַרק ַא ֲח ֵרי זְ ַמן ַרב‪ַ .‬א ֲח ֵרי ׁ ָשנִ ים ׁ ֶשל ֲח ִׂש ָ‬ ‫לְ ִה ְתיַ ֵ ּב ׁש‪ְ ,‬מ ַא ֵ ּבד ֶאת ַה ּצו ָּרה ַה ֲחלָ ָקה וְ ָה ַר ֲענַ ָּנה ׁ ֶשלּ וֹ וְ נוֹ צָ ִרים בּ וֹ ְק ָמ ִטים‪.‬‬ ‫מוֹ פִ ִיעים ָ ּבעוֹ ר ְּכ ָת ִמים וְ גָ רו ַּע ִמ ָּכ ְך‪ִ ,‬מ ְת ּ ַפ ְּת ִחים ָ ּבעוֹ ר ִ ּגדּ וּלִ ים ו ָּב ֶהם ַ ּגם‬ ‫ִ ּגדּ וּלִ ים ַס ְר ָטנִ ִ ּיים ְ(רא ּו ֶה ְס ֵ ּבר ְ ּב ִמלּ וֹ ן ַה ּ ֻמ ָּנ ִחים)‪.‬‬ ‫ימי ׁ ֶשל ָה ַעיִ ן וַ ֲעלוּלָ ה‬ ‫ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ְמ ֻס ֶּכנֶ ת ַ ּגם לָ ֵעינַ יִ ם‪ִ .‬היא ּפוֹ גַ ַעת ַ ּב ֵחלֶ ק ַה ּ ְפנִ ִ‬ ‫לִ פְ ּג ַֹע ָ ּב ְר ִא ָ ּיה‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:4‬‬

‫עוֹ ר ִמ ְת ַק ֵּלף‬

‫יקה‬ ‫נָ כִ ין ֲעלוֹ ן ַה ְס ָ ּב ָרה אוֹ ְּכ ָרזָ ה ׁ ֶש ַ ּי ַע ְסק ּו ַ ּב ְּק ִרינָ ה ַה ּ ַמ ִ ּז ָ‬ ‫ימה ‪.4‬‬ ‫ׁ ֶשל ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ַּת ֲחר ּות ַה ְּכ ָרזָה ַה ֻּמצְ לַ ַחת‬ ‫ָהכִ ינ ּו ֲעלוֹ ן ַה ְס ָּב ָרה אוֹ ְּכ ָרזָ ה ׁ ֶש ַּמזְ ִה ִירים ִמ ּ ְפנֵ י ַה ַּס ָּכנוֹ ת ׁ ֶש ַּב ֲח ִׂש ָיפה ְמ ֻר ָּבה לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫ו ַּמ ְס ִּב ִירים ֵּכיצַ ד לִ ְמנ ַֹע אוֹ ָתן‪.‬‬ ‫‪ִ .1‬ח ׁ ְשבוּ‪ :‬לְ ִמי ַּת ְפנ ּו ֶאת ֶה ָעלוֹ ן? (לִ ילָ ִדים‪ ,‬לִ בְ נֵ י נ ַֹער‪ ,‬לְ הוֹ ִרים‪ ,‬לְ מוֹ ִרים‪ ,‬לַ ֲאנָ ׁ ִשים‬ ‫ֲא ֵח ִרים)‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬א ְספ ּו ֵמ ָידע ׁ ֶש ַ ּי ֲעזֹר לָ כֶ ם לְ ָהכִ ין ֶאת ַה ְּכ ָרזָ ה אוֹ ֶה ָעלוֹ ן‪:‬‬ ‫(איל ּו ַמ ֲחלוֹ ת וּנְ זָ ִקים‬ ‫א‪ַ .‬הגְ דִּ יר ּו וְ כִ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֵאיזֶ ה ֵמ ָידע נָ חוּץ לָ כֶ ם ֵ‬ ‫ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש גּ וֹ ֶר ֶמת‪ֵ ,‬איל ּו נְ זָ ִקים ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַר ּ ֵפא וְ ֵאיל ּו ָק ׁ ֶשה לְ ַר ּ ֵפא‪ֵּ ,‬כיצַ ד ָעלֵ ינ ּו‬ ‫לְ ִה ְתנַ ֵהג ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ֶאת נִ זְ ֵקי ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש)‪.‬‬ ‫(ב ֶמ ְר ְּכזֵ י ְּב ִריאוּת‪ְּ ,‬ב ֻק ּפוֹ ת‬ ‫אתם ֶאת ַה ֵּמ ָידע ַה ָּנחוּץ ְּ‬ ‫ב‪ .‬צַ ְ ּינ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ֵ ,‬היכָ ן ְמצָ ֶ‬ ‫ַהחוֹ לִ ים‪ָּ ,‬ב ֲאגֻ דָּ ה לַ ִּמלְ ָח ָמה ַּב ַּס ְר ָטן‪ִּ ,‬ב ְס ָפ ִרים‪ָּ ,‬ב ִאינְ ֶט ְרנֶ ט‪ָּ ,‬ב ִע ּתוֹ נוּת)‪.‬‬ ‫ג‪ַ .‬ח ּ ְפשׂ ּו ְּתמוּנוֹ ת וְ ִא ּיו ִּרים ׁ ֶש ַ ּי ְמ ִח ׁיש ּו ֶאת ַה ָּכתוּב‪.‬‬ ‫‪261‬‬

‫‪. 3‬‬ ‫‪ .4‬‬ ‫‪ .5‬‬ ‫‪ .6‬‬

‫נַ ְּסח ּו ְּכלָ לֵ י ְּב ִטיחוּת‪ִּ :‬כ ְתב ּו אוֹ ָתם ְּב ִק ּצוּר וּבְ ָׂש ָפה ְּברו ָּרה‪.‬‬ ‫ַע ְּצב ּו ֶאת ַה ְּכ ָרזָ ה (אוֹ ֶה ָעלוֹ ן) ְּבא ֶֹפן ׁ ֶש ּמוֹ ׁ ֵש ְך ֶאת ָה ַעיִ ן‪.‬‬ ‫דּ וּנ ּו ִעם ַח ְב ֵריכֶ ם ַּב ִּכ ָּתה ַּב ּׁ ְש ֵאלָ ה‪ֵּ :‬כיצַ ד נַ ֲע ִר ְיך ֶאת ֶה ָעלוֹ ן אוֹ ַה ְּכ ָרזָ ה?‬ ‫ַּב ֲחר ּו ֶאת ַה ְּכ ָרזוֹ ת וְ ָה ֲעלוֹ נִ ים ַה ֻּמצְ לָ ִחים ְּביוֹ ֵתר ַּב ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫ַה ִּציג ּו ֶאת ַה ְּכ ָרזָ ה (אוֹ ֶה ָעלוֹ ן) ׁ ֶש ֵהכַ נְ ֶּתם ַּב ִּכ ָּתה אוֹ ְּב ִמ ְסדְּ רוֹ ן ֵּבית ַה ֵּס ֶפר‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ָהעוֹ ר עוֹ ֵטף ֶאת גּ ו ֵּפנוּ‪ .‬הוּא דַּ ק ְמאֹד וּבָ נוּי ִמ ּׁ ְש ֵּתי ׁ ְשכָ בוֹ ת‪,‬‬ ‫ׁ ִשכְ בָ ה ִחיצוֹ נִ ית וְ ׁ ִשכְ בָ ה ּ ְפנִ ִימית‪.‬‬ ‫(פיגְ ֶמנְ ט)‪ֶ ,‬מלָ נִ ין‪ֶ ׁ ,‬שנּוֹ ֵתן לָ עוֹ ר ֶאת ַה ֶּצבַ ע‬ ‫ָּבעוֹ ר יֵ ׁש צִ בְ ָען ּ ִ‬ ‫ׁ ֶשלּ וֹ ‪ַ .‬ה ֶּמלָ נִ ין ֵמגֵ ן ַעל ָהעוֹ ר ִמ ּ ְפנֵ י ֲח ִד ָירה ׁ ֶשל ְק ִרינַ ת ׁ ֶש ֶמ ׁש‬ ‫ַמ ִ ּז ָיקה לַ גּ וּף‪ְּ .‬ככָ ל ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּבעוֹ ר יוֹ ֵתר ֶמלָ נִ ין‪ָּ ,‬כ ְך ָהעוֹ ר ֵּכ ֶהה‬ ‫יוֹ ֵתר‪ֲ .‬חשִׂ ָיפה לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש גּ וֹ ֶר ֶמת נְ זָ ִקים ִמ ָ ּי ִד ִ ּיים ְּכמוֹ ְּכוִ ּיוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ֶמ ׁש‪ֲ .‬חשִׂ ָיפה לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש לְ א ֶֹר ְך זְ ַמן גּ וֹ ֶר ֶמת ַּגם לִ נְ זָ ִקים‬ ‫ׁ ֶש ּמוֹ ִפ ִיעים לְ ַא ַחר ׁ ָשנִ ים ַרבּ וֹ ת‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל ְק ָמ ִטים ָּבעוֹ ר‬ ‫וְ גִ דּ וּלִ ים ְמ ֻס ָּכנִ ים‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫ָח ׁשוּב לְ ִה ְתגּ וֹ נֵ ן ִּב ְפנֵ י ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ְּב ֶעזְ ַרת ְק ֶרם ֲהגַ ָּנה‪ַ ,‬אך ַּגם‬ ‫ְּב ֶא ְמצָ עוּת ִה ְתנַ ֲהגוּת ַמ ְת ִא ָימה‪.‬‬

‫הָ עוֹ ר מֵ גֵ ן מִ ּ ְפ ֵני אִ ּבוּד מַ יִם מֵ הַ ּגוּף‬

‫יקה ׁ ֶשל ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ָהעוֹ ר ֵמגֵ ן ַעל ַה ּגוּף ִמ ּ ְפנֵ י ֲח ִד ָירה ׁ ֶשל ְק ִרינָ ה ַמ ִ ּז ָ‬ ‫לָ עוֹ ר יֵ ׁש עוֹ ד ַּתפְ ִקיד ָח ׁשוּב – הוּא מוֹ נֵ ַע ִאבּ וּד ַמיִ ם ֵמ ַה ּגוּף לַ ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫לַ ּ ַמיִ ם יֵ ׁש ַּתפְ ִק ִידים ֲח ׁשו ִּבים ַ ּב ּגוּף וְ ִאי ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְחיוֹ ת ְ ּבלִ י ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַ ּבדָּ ם ַה ּזוֹ ֵרם ְ ּבגוּפֵ נ ּו ו ְּבכָ ל ָה ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף יֵ ׁש ַה ְר ֵ ּבה ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ִאם ַמיִ ם יַ ַע ְבר ּו דֶּ ֶר ְך ָהעוֹ ר וְ יֵ צְ א ּו ֶאל ַה ְּס ִב ָיבה‪ַ ,‬ה ּגוּף יְ ַא ֵ ּבד ַמיִ ם וְ הוּא ָעלוּל‬ ‫לְ ִה ְתיַ ֵ ּב ׁש‪ּ ַ .‬ב ׁ ּ ִשכְ ָבה ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ָהעוֹ ר יֵ ׁש ח ֶֹמר ְמיֻ ָחד‪ ,‬ח ֶֹמר אוֹ ֵטם‪ֶ ׁ ,‬ש ּמוֹ נֵ ַע‬ ‫יאת ַמיִ ם דֶּ ֶר ְך ָהעוֹ ר לַ ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫יְ צִ ַ‬

‫נִ ּסוּי‬ ‫‪262‬‬

‫לִמנ ַֹע יְצִ ַיאת ַמיִם ִ ּב ְמ ִׂש ָימה ‪.5‬‬ ‫אוֹטם ְ‬ ‫ָנְב ֵרר ֵּכיצַ ד ּפ ֵוֹעל ח ֶֹמר ֵ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪5‬‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ִּנ ּס ּוי‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ָמה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמכַ ִּסים ֶח ֶרס ְּבח ֶֹמר צִ ּפוּי ְּ(גלָ זו ָּרה)‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ְ ׁ :‬שנֵ י ַּכדֵּ י ֶח ֶרס ְק ַט ִּנים‪ִ ,‬מכְ חוֹ ל‪ ,‬ח ֶֹמר אוֹ ֵטם ְ ּ(גלָ זו ָּרה)‪ַ ,‬מ ָּג ׁש‪,‬‬ ‫ַמיִ ם ֵמ ַה ֶּב ֶרז‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ַּ .1‬כ ּס ּו ַּכד ֶא ָחד ְּבח ֶֹמר אוֹ ֵטם ְּב ֶעזְ ַרת ַה ִּמכְ חוֹ ל‪ַ .‬ה ְק ּ ִפיד ּו לְ כַ ּסוֹ ת ֵה ֵיטב ֶאת‬ ‫ָּכל ַה ַּכד ִעם ַהח ֶֹמר וְ ָהנִ יח ּו לַ ַּכד לְ ִה ְתיַ ֵּב ׁש ֵה ֵיטב ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַּכ ָּמה ׁ ָשעוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ִ .2‬מזְ ג ּו ַּכ ּמוּת ׁ ָשוָ ה ׁ ֶשל ַמיִ ם לִ ׁ ְשנֵ י ַה ַּכדִּ ים‪ :‬לְ כַ ד ַה ֶח ֶרס ׁ ֶשלּ ֹא צִ ּ ִפ ֶיתם וְ לַ ַּכד‬ ‫ׁ ֶש ִּצ ּ ִפ ֶיתם‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ְמ ִּתינ ּו ‪ 15‬דַּ ּקוֹ ת‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫ָּת ֲאר ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ָמה ָק ָרה לְ ַא ַחר ‪ 15‬דַּ ּקוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ .1‬לַ ַּכד ׁ ֶש ִּצ ּ ִפ ֶיתם ְּבח ֶֹמר אוֹ ֵטם‪.‬‬ ‫‪ .2‬לַ ַּכד ׁ ֶשלּ ֹא צִ ּ ִפ ֶיתם ְּבח ֶֹמר אוֹ ֵטם‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬מדּ ו ַּע ָּב ַד ְקנ ּו ַמ ֲעבַ ר ַמיִ ם ִּב ׁ ְשנֵ י ַּכ ִדים‪:‬‬ ‫ַּכד ִעם צִ ּפוּי וְ כַ ד ְּבלִ י צִ ּפוּי?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ִּכ ְתבוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע ח ֶֹמר אוֹ ֵטם ַעל‬ ‫ַמ ֲעבַ ר ַה ַּמיִ ם דֶּ ֶר ְך ַהדּ ֶֹפן ׁ ֶשל ַּכד ַה ֶח ֶרס?‬

‫ַּכד ֶח ֶרס ָחשׂ ּוף‬

‫ַּכד ֶח ֶרס ׁ ֶש ֻ ּצ ּ ָפה ְּבח ֶֹמר צִ ּפ ּוי‬

‫עַ ל ַה ָּלשוׁ ן‬ ‫יטב ִמ ָּכל‬ ‫ָאטוּם‪ָ :‬סגוּר ֵה ֵ‬ ‫צְ ָד ָדיו ָּכ ְך ׁ ֶשדָּ ָבר ל ֹא יָ כוֹ ל‬ ‫לְה ָּכנֵס ֵאלָיו אוֹ לָצֵ את ִמ ּ ֶמ ּנוּ‪.‬‬ ‫ִ‬ ‫יטב ְּכלִ י‪,‬‬ ‫ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְס ּגֹר ֵה ֵ‬ ‫ָּכ ְך ׁ ֶשלּ ֹא יוּכְ ל ּו לְ ַהכְ נִ יס אוֹ‬ ‫לְ הוֹ צִ יא ִמ ּ ֶמ ּנ ּו דָּ ָבר‪.‬‬ ‫יטב ָמקוֹ ם‪,‬‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְס ּגֹר ֵה ֵ‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶשלּ ֹא יוּכְ ל ּו לְ ִה ָּכנֵ ס ֵאלָ יו‬ ‫אוֹ לָ צֵ את ִמ ּ ֶמנּ וּ‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו‬ ‫יטב ֶאת‬ ‫אוֹ ְמ ִרים ׁ ֶש ָא ַט ְמנ ּו ֵה ֵ‬ ‫ַה ְּכלִ י אוֹ ֶאת ַה ּ ָמקוֹ ם‪.‬‬ ‫ח ֶֹמ ר אוֹ ֵט ם ה ּו א ח ֶֹמ ר‬ ‫יטב‪ְּ ,‬כלִ י‪ָ ,‬מקוֹ ם‬ ‫ׁ ֶש ּסוֹ גֵ ר ֵה ֵ‬ ‫אוֹ ֵאזוֹ ר וּמוֹ נֵ ַע ַמ ֲע ָבר ׁ ֶשל‬ ‫ֳח ָמ ִר ים דַּ ְר כּ וֹ ‪ .‬זְ כ ּו כִ ית‬ ‫ׁ ֶש ֵאינָ ּה ַמ ֲע ִב ָירה ַק ְרנֵ י אוֹ ר‬ ‫נִ ְק ֵראת‪ :‬זְ כוּכִ ית ֲאטו ָּמה‪.‬‬

‫ְמ ִד ַידת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ְּבכַ דּ י ֶח ֶרס‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַּבדָּ ם וּבְ ֵאיבְ ֵרי ַהגּ וּף יֵ ׁש ַמיִ ם‪ַ .‬ה ַּמיִ ם ֲח ׁשוּבִ ים לִ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַה ַח ִ ּיים‪ַ .‬ה ַּמיִ ם‬ ‫ֵאינָ ם יְ כוֹ לִ ים לָ צֵ את ֵמ ַהגּ וּף דֶּ ֶר ְך ָהעוֹ ר לַ ְּסבִ יבָ ה ִמ ֵּכיוָ ן ׁ ֶש ַּב ּׁ ִשכְ בָ ה‬ ‫ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ָהעוֹ ר יֵ ׁש ח ֶֹמר אוֹ ֵטם ׁ ֶש ּמוֹ נֵ ַע ֶאת ַמ ֲעבַ ר ַה ַּמיִ ם דַּ ְרכּ וֹ ‪.‬‬

‫‪263‬‬

‫הָ עוֹ ר עוֹ זֵ ר ל ְָק ֵרר אֶ ת הַ ּגוּף‬ ‫יוֹ נָ ָתן‪ :‬אוּף‪ֵ ,‬איזֶ ה חֹם! ִּת ְרא ּו‬ ‫ֶאת ַה ֻחלְ צָ ה ׁ ֶש ּ ִלי‪ְ ,‬רטו ָּבה‬ ‫לְ גַ ְמ ֵרי‪.‬‬ ‫ֲענָ ת‪ :‬זֶ ה ֵמ ַה ֵ ּז ָעה ׁ ֶש ּ ְל ָך‪ִ .‬היא‬ ‫ַמ ְר ִטיבָ ה לְ ָך ֶאת ַה ֻחלְ צָ ה‪ּ ַ .‬גם‬ ‫ֲאנִ י ַמ ִ ּז ָיעה‪.‬‬ ‫דָּ נָ ה‪ֲ :‬אנִ י ָּכל ַה ְ ּז ַמן ׁשוֹ ָתה‬ ‫ו ַּמ ִ ּז ָיעה‪ָּ .‬כל ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֲאנִ י‬ ‫ׁשוֹ ָתה יוֹ צְ ִאים לִ י ֵמ ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫אוּלַ י ְּכ ַדאי לְ ִה ְת ַא ּ ֵפק וְ ל ֹא‬ ‫לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַעד ׁ ֶש ַּנ ִ ּג ַיע? לְ פָ חוֹ ת‬ ‫ַה ֻחלְ צָ ה ׁ ֶש ּ ִלי ִּת ְהיֶ ה יְ ֵב ׁ ָשה‬ ‫וְ יִ ְהיֶ ה לִ י יוֹ ֵתר נָ ִעים‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫רוֹ כְ בֵ י אוֹ ַפ ַּניִ ם‬

‫ֲאצָ נִ ים‬

‫‪264‬‬

‫דּ וּנ ּו ַּב ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ׁ ֶשעוֹ לוֹ ת ֵמ ַה ּ ִׂש ָיחה ֵּבין ַה ְ ּילָ ִדים‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ִאם צָ ִר ְיך לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ָּכל ַה ְ ּז ַמן אוֹ אוּלַ י ְּכ ַדאי‬ ‫ לְ ִה ְת ַא ּ ֵפק וְ לֹא לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ְּכ ֵדי לֹא לְ ַה ִ ּז ַיע?‬ ‫‪ַ .2‬ה ִאם דָּ נָ ה צוֹ ֶד ֶקת? ַה ְס ִּבירוּ‪.‬‬

‫ ‬

‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ָרצִ ים‪ְ ,‬מ ַט ּ ְפ ִסים אוֹ ְמ ַב ְ ּצ ִעים ּ ְפ ִעילוּת ּגוּפָ נִ ית נִ ְמ ֶרצֶ ת‪ֲ ,‬אנַ ְחנ ּו‬ ‫ישים ׁ ֶש ַּנ ֲע ֶׂשה לָ נ ּו ַחם ְמאֹד‪ּ ִ .‬בזְ ַמן ַה ּ ְפ ִעילוּת‪ַ ,‬ה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ְמיַ ֵ ּצר ַה ְר ֵ ּבה‬ ‫ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫חֹם‪ִ .‬אם ל ֹא נִ פְ ל ֹט ֵחלֶ ק ֵמ ַהחֹם לַ ְּס ִב ָיבה‪ַּ ,‬ת ֲעלֶ ה ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫זֶ ה ּו ַמ ָ ּצב ל ֹא ָרצוּי‪ִ .‬ה ְת ַח ּ ְממוּת יֶ ֶתר ׁ ֶשל ַה ּגוּף ְמ ֻס ֶּכנֶ ת‪.‬‬ ‫ַה ּגוּף צָ ִר ְיך לְ ָק ֵרר ֶאת ַעצְ מוֹ ‪.‬‬ ‫לָ עוֹ ר יֵ ׁש ַּתפְ ִקיד ָח ׁשוּב ְ ּב ֵקרוּר ַה ּגוּף‪ּ ָ .‬בעוֹ ר יֵ ׁש ַ ּבלּ ּוטוֹ ת זֵ ָעה ׁ ֶש ּ ְמיַ ְ ּצרוֹ ת זֵ ָעה‪.‬‬ ‫ֵהן ַמפְ ִר ׁישוֹ ת ֶאת ַה ֵ ּז ָעה ַהחוּצָ ה דֶּ ֶר ְך נְ ָק ִבים זְ ִע ִירים ָ ּבעוֹ ר‪.‬‬ ‫ְ ּביוֹ ם ַחם‪ַ ,‬מפְ ִר ׁישוֹ ת ַה ַ ּבלּ וּטוֹ ת זֵ ָעה ַר ָ ּבה‪ּ ַ .‬ב ֵ ּז ָעה יֵ ׁש ַה ְר ֵ ּבה ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ַ ּב ֵ ּז ָעה ַמ ְר ִט ִיבים ֶאת ָהעוֹ ר‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ֵהם ִמ ְתנַ דְּ פִ ים‪ֵ ,‬הם ְמ ָק ְר ִרים ֶאת‬ ‫יח ַה ּגוּף לְ ָק ֵרר ֶאת ַעצְ מוֹ וְ לִ ְמנ ַֹע ֲעלִ ָ ּיה ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשלּ וֹ ַ ּגם‬ ‫ַה ּגוּף‪ָּ .‬כ ְך ַמצְ לִ ַ‬ ‫ִ ּבזְ ַמן ּ ְפ ִעילוּת ּגוּפָ נִ ית נִ ְמ ֶרצֶ ת‪.‬‬

‫ַּתצְ ִּפית‬

‫נְ ָב ֵרר ֵּכיצַ ד ִאדּ וּי ַמיִ ם ַ ּב ֵ ּז ָעה עוֹ זֵ ר לְ ָק ֵרר ֶאת ַה ּגוּף‪ .‬נֵ ָעזֵ ר‬ ‫ימה ‪.6‬‬ ‫יקים בּ וֹ ַמיִ ם ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ְ ּבכַ ד ֶח ֶרס ׁ ֶש ּ ַמ ְחזִ ִ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪6‬‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ֵּכיצַ ד ִמ ְת ָק ְר ִרים ַמיִ ם ׁ ֶש ֻּמ ְחזָ ִקים ְּבכַ ד ֶח ֶרס‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ַּ :‬כד ֶח ֶרס‪ַ ,‬מ ָּג ׁש‪ַ ,‬מד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ְ ׁ ,‬שעוֹ ן ֶעצֶ ר‪ֵ ,‬מי ֶּב ֶרז ַח ִּמים‪,‬‬ ‫ַמ ָּג ׁש‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫ְ‬ ‫(אך לֹא ַח ִּמים‬ ‫‪ .1‬שִׂ ימ ּו ֶאת ַּכד ַה ֶח ֶרס ַעל ַה ַּמ ָּג ׁש ו ַּמ ְּלא ּו אוֹ תוֹ ְּב ֵמי ֶּב ֶרז ַח ִּמים ַ‬ ‫ִמדַּ י!)‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ס ְּמנ ּו ֶאת גּ ֹבַ ּה ַה ַּמיִ ם ַּב ַּכד ִּב ְת ִח ַּלת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪.‬‬ ‫‪ִ .3‬מ ְדד ּו ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ׁ ֶשהוֹ ַס ְפ ֶּתם לַ ַּכד‪.‬‬ ‫(ב ְפ ַקק גּ ו ִּמי‪ְּ ,‬ב ַקלְ ַקר אוֹ ִּב ּ ְפלַ ְס ִטיק ָּכ ְך ׁ ֶש ּתוּכְ ל ּו ְּב ַקלּ וּת‬ ‫‪ִ .4‬סגְ ר ּו ֶאת ּ ֶפ ַתח ַה ַּכד ִּ‬ ‫לִ ְפ ּת ַֹח וְ לִ ְסגּ ֹר ֶאת ַה ִּכ ּסוּי)‪.‬‬ ‫‪ִ .5‬חזְ ר ּו ו ִּמ ְדד ּו ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ַּב ַּכד עוֹ ד ׁ ָשל ֹׁש ּ ְפ ָע ִמים ְּב ֶה ְפ ֵר ׁ ִשים‬ ‫ׁ ֶשל ‪ 5‬דַּ ּקוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ַ .6‬ה ׁ ְש ִאיר ּו ֶאת ַה ַּכד ִעם ַה ַּמיִ ם ַּב ֶח ֶדר לְ ֶמ ׁ ֶש ְך ׁ ָש ָעה נוֹ ֶס ֶפת‪.‬‬ ‫‪ִ .7‬מ ְדד ּו ֶאת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם ַא ֲח ֵרי ׁ ָש ָעה‪.‬‬ ‫‪ִּ .8‬ב ְדק ּו ֶאת גּ ֹבַ ּה ַה ַּמיִ ם ַּב ַּכד ְּבסוֹ ף ַה ַּתצְ ּ ִפית‪.‬‬ ‫ְמ ִד ַידת ַה ּׁ ִש ּנ ּויִ ים‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫ְ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרת ַה ַּמיִ ם ַ ּב ַּכד‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַט ְבלָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה ֶאת‬ ‫זְ ַמן‪ֶ ,‬ט ְמ ּפ' ַה ַּמיִ ם‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֵֶפ ָרטו ָּרה ְּבכָ ל ַה ְּמ ִדידוֹ ת ׁ ֶש ִּב ַּצ ְע ֶּתם‪.‬‬ ‫ַ ּב ַּכד‪°c ,‬‬ ‫דַּ ּקוֹ ת‬ ‫ ִר ׁ ְשמ ּו ִאם ָחל ׁ ִש ּנוּי ַּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם‬ ‫‪0‬‬ ‫ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ִּנ ּסוּי‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ִאם ָחל ׁ ִש ּנוּי ְּבג ַֹב ּה ַה ַּמיִ ם ַּב ַּכד‬ ‫ְּבסוֹ ף ַה ִּנ ּסוּי‪.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫‪15‬‬ ‫יח ה ׁ ֶש ַּמ יִ ם ִמ ְת נַ דְּ ִפ ים‬ ‫‪ַ .1‬ה ַּת צְ ּ ִפ ית מוֹ כִ ָ‬ ‫‪60‬‬ ‫ֵמ ַה ַּכד‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ְס ִּביר ּו ִאם יֵ ׁש ֶק ׁ ֶשר ֵּבין ִה ְתנַ דְּ פ ּות‬ ‫ַה ַּמיִ ם לַ ּׁ ִש ּנוּי ׁ ֶש ָחל ַּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ַּמיִ ם‪.‬‬ ‫‪265‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫טִ ּפוּל ִ ּבפְ צִ יעוֹ ת‬ ‫וּבִ כְ ִו ּיוֹ ת‬ ‫לִ פְ ָע ִמים ֲאנַ ְחנ ּו נִ פְ צָ ִעים‬ ‫ּתוֹ ְך ְּכ ֵדי ּ ְפ ִעילוּת ְרגִ ילָ ה‬ ‫ַ ּב ַ ּביִ ת‪ּ ֶ ,‬ב ָחצֵ ר אוֹ ְ ּב ֵבית‬ ‫יע ה‬ ‫ַה ֵּס ֶפ ר‪ִ .‬א ם ַה ּ ְפ צִ ָ‬ ‫ַק ּ ָל ה‪ ,‬נ וּכַ ל לְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש‬ ‫ַ ּב ִ ּצ ּיוּד ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ְ ּב ִתיק ֶעזְ ָרה‬ ‫אשוֹ נָ ה‪ּ ַ .‬ב ִּתיק נִ ְמצָ א‬ ‫ִר ׁ‬ ‫נוֹ זֵ ל לְ נִ ּקוּי ָה ֵאזוֹ ר ְס ִביב‬ ‫ַה ּ ֶפצַ ע וְ ח ֶֹמר לְ ִח ּטוּי ּ ְפצָ ִעים‬ ‫(ב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל‪ְּ ,‬ת ִמ ַּסת יוֹ ד)‪.‬‬ ‫ְּ‬ ‫לְ ַא ַחר ׁ ֶש ִּנ ְמ ַרח ֶאת ח ֶֹמר‬ ‫ַה ִח ּטוּי (זְ ִהירוּת! ְקצָ ת‬ ‫שׂוֹ ֵרף‪ )...‬נְ כַ ֶּסה ֶאת ַה ּ ֶפצַ ע‬ ‫ְ ּב ַת ְחבּ ׁ ֶֹשת נְ ִק ָ ּיה וּנְ ַח ֵ ּזק‬ ‫אוֹ ָת ּה לָ עוֹ ר ְ ּב ֶאגֶ ד דָּ ִביק‬ ‫(פלַ ְס ֵטר)‪.‬‬ ‫ְּ‬

‫‪ָ .3‬מה ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵּבין ַה ַּתצְ ּ ִפית לְ בֵ ין ּ ְפ ֻע ַּלת ֵקרוּר ַהגּ וּף ַעל יְ ֵדי ָהעוֹ ר?‬ ‫‪ִ .4‬ק ְרא ּו ֶאת ׁ ְשנֵ י ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים‪:‬‬ ‫• ָהעוֹ ר מוֹ נֵ ַע ִאבּ וּד ַמיִ ם ֵמ ַהגּ וּף לַ ְּסבִ יבָ ה‪.‬‬ ‫• ָהעוֹ ר ַמ ְפ ִר ׁיש זֵ ָעה‪ֶ ׁ ,‬ש ֻר ָּב ּה ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ַה ְס ִּביר ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ַ :‬ה ִאם ׁ ְשנֵ י ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּלל ּו ְמנֻ ָּג ִדים?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫לָ עוֹ ר ַּת ְפ ִקיד ָח ׁשוּב ְּב ֵקרוּר ַהגּ וּף‪ָּ .‬בעוֹ ר יֵ ׁש ַּבלּ וּטוֹ ת זֵ ָעה ֲא ׁ ֶשר ַמ ְפ ִר ׁישוֹ ת‬ ‫זֵ ָעה ַעל ּ ְפנֵ י ָהעוֹ ר‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ַּב ֵ ּז ָעה ִמ ְתנַ דְּ ִפים ֵהם ְמ ָק ְר ִרים ֶאת‬ ‫ַהגּ וּף‪ַּ .‬ב ֵ ּז ָעה ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַא ְּב ִדים ַמיִ ם ַר ִּבים ֵמ ַהגּ וּף‪ָ .‬ח ׁשוּב לְ ַה ְחזִ יר לַ גּ וּף ֶאת‬ ‫ַה ַּמיִ ם ׁ ֶש ְּמ ַא ְּב ִדים ַּב ֵ ּז ָעה‪.‬‬ ‫ְּביוֹ ם ַחם אוֹ לְ ַא ַחר ּ ְפ ִעילוּת גּ ו ָּפנִ ית נִ ְמ ֶרצֶ ת ָעלֵ ינ ּו לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַה ְר ֵּבה ַמיִ ם‪.‬‬

‫הָ עוֹ ר מוֹ ֵנעַ חֲ ִד ָירה ׁ ֶשל ּגוֹ ְרמֵ י מַ חֲ לוֹ ת ל ַּגוּף‬ ‫ְּכמוֹ ְ ּבכָ ל ָמקוֹ ם ַ ּב ְּסבִ יבָ ה‪ּ ַ ,‬גם ַעל ּ ְפנֵ י ָהעוֹ ר ַח ִ ּיים‬ ‫יְ צ ּורוֹ נִ ים (יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים זְ ִע ִירים) ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫ֵ ּבין ַה ְ ּיצוּרוֹ נִ ים יֵ ׁש ָּכ ֵא ּ ֶלה ׁ ֶשגּוֹ ְר ִמים ַמ ֲחלוֹ ת‪,‬‬ ‫ְּכמוֹ ַחיְ דַּ ִּקים וּנְ גִ יפִ ים‪.‬‬ ‫יחים לַ ְחדּ ֹר‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ָהעוֹ ר ָ ּב ִריא ֵהם ֵאינָ ם ַמצְ לִ ִ‬ ‫ימה לְ תוֹ ְך ַה ּגוּף‪ַ .‬מדּ ו ַּע?‬ ‫ּ ְפנִ ָ‬ ‫ַה ּׁ ִשכְ ָבה ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ָהעוֹ ר צְ פוּפָ ה ְמאֹד‬ ‫וְ ִאי ֶאפְ ׁ ָשר לַ ֲעבֹר דַּ ְר ָּכ ּה‪.‬‬ ‫ֲא ָבל ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו נֶ ְח ָּתכִ ים אוֹ נִ ְד ָק ִרים נוֹ צָ ר‬ ‫ּ ֶפצַ ע ָ ּבעוֹ ר‪ .‬גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה ׁשוֹ נִ ים יְ כוֹ לִ ים לַ ֲעבֹר‬ ‫דֶּ ֶר ְך ַה ּ ֶפצַ ע‪ ,‬לַ ְחדּ ֹר לְ תוֹ ְך ַה ּגוּף וְ לִ גְ רֹם נֶ זֶ ק‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫‪266‬‬

‫ּ ֶפצַ ע ָּבעוֹ ר‬

‫ֵּכיצַ ד נוּכַ ל לִ ְמנ ַֹע ּ ְפגִ יעוֹ ת ָ ּבעוֹ ר? נִ לְ ַמד זֹאת ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת‬ ‫ימה ‪.7‬‬ ‫ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֵּ :7‬כיצַ ד נ ּוכַ ל לִ ְמנ ַֹע ּ ְפגִ יעוֹ ת ָּבעוֹ ר?‬ ‫ישה ּו ָקרוֹ ב‪.‬‬ ‫‪ָּ .1‬ת ֲאר ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֵארו ַּע ׁ ֶשבּ וֹ נִ ְפ ַּגע ָהעוֹ ר‪ֶ ׁ ,‬ש ָּלכֶ ם אוֹ ׁ ֶשל ִמ ׁ ֶ‬ ‫א‪ִּ .‬כ ְתבוּ‪ָ ,‬מה ָהיְ ָתה לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ִס ַּבת ַה ּ ְפצִ ָיעה?‬ ‫ב‪ֵּ .‬כיצַ ד ֶא ְפ ׁ ָשר ָהיָ ה לִ ְמנ ַֹע אוֹ ָת ּה?‬ ‫‪ִ .2‬ק ְרא ּו ֶאת ַה ֵּתאוּר ׁ ֶש ְּכ ַתבְ ֶּתם לִ ְפנֵ י ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ְק ׁ ִשיב ּו לְ ֵתאו ִּרים ׁ ֶשל ַּתלְ ִמ ִידים ֲא ֵח ִרים ַּב ִּכ ָּתה וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָמה ְמ ׁ ֻש ָּתף‬ ‫לְ כֻ ָּלם‪.‬‬ ‫‪ .4‬נַ ְּסח ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ְּכלָ לֵ י זְ ִהירוּת ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לִ ים לִ ְמנ ַֹע ֵארו ֵּעי ּ ְפצִ ָיעה‪.‬‬ ‫ִאם נְ ַט ּ ֵפל ִמ ָ ּיד ְ ּבפֶ צַ ע‪ָ ,‬קרוֹ ב לְ וַ דַּ אי ׁ ֶשהוּא יִ ְת ַר ּ ֵפא ַּכ ֲעבֹר‬ ‫זְ ַמן ָקצָ ר‪ִ .‬אם ְ ּבכָ ל זֹאת נוֹ צָ ר זִ הוּם ַ ּב ּ ֶפצַ ע‪ ,‬נִ ְמ ַרח ָעלָ יו‬ ‫יביוֹ ִטית‪ִ .‬אם ַּכ ֲעבֹר ַּכ ּ ָמה יָ ִמים ַה ּ ֶפצַ ע ֲע ַדיִ ן‬ ‫ִמ ׁ ְש ָחה ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫ל ֹא ִה ְת ַר ּ ֵפא‪ְּ ,‬כ ַדאי לִ פְ נוֹ ת לָ ָאחוֹ ת אוֹ לָ רוֹ פֵ א‪.‬‬ ‫יפה‬ ‫ְּכוִ יּוֹ ת ֵהן ּ ְפגִ יעוֹ ת ָ ּבעוֹ ר ׁ ֶשנּ וֹ צָ רוֹ ת ְּכתוֹ צָ ָאה ֵמ ֲח ׁ ִש ָ‬ ‫לַ ּׁ ֶש ֶמ ׁש אוֹ ִמ ּ ַמ ָ ּגע ׁ ֶשל ָהעוֹ ר ְ ּב ֶעצֶ ם ַחם ְמאֹד‪.‬‬ ‫אשוֹ נָ ה) ָהעוֹ ר ָאדֹם‪ ,‬כוֹ ֵאב וְ נָ פו ַּח‪.‬‬ ‫(מדַּ ְר ָ ּגה ִר ׁ‬ ‫ִ ּבכְ וִ ּיוֹ ת ַקלּ וֹ ת ִ‬ ‫נְ ַט ּ ֵפל ָ ּב ֶהן ָּכ ְך‪ :‬נָ ִׂשים ַעל ָהעוֹ ר ַמ ֶ ּג ֶבת אוֹ ַמ ְטלִ ית ִעם ַמיִ ם לְ ֵקרוּר ָהעוֹ ר‬ ‫וְ נִ ְמ ַרח ִמ ׁ ְש ָחה ַמ ְר ִ ּג ָיעה‪.‬‬ ‫(מדַּ ְר ָ ּגה ׁ ְשנִ ָ ּיה) נוֹ צֶ ֶרת ׁ ַשלְ ּפו ִּחית ַעל ָהעוֹ ר‪ּ ַ .‬גם ְ ּב ִמ ְק ֶרה‬ ‫ִ ּבכְ וִ ּיוֹ ת ָק ׁשוֹ ת יוֹ ֵתר ִ‬ ‫זֶ ה צָ ִר ְיך לְ ָק ֵרר ֶאת ַה ּ ָמקוֹ ם וְ ַא ַחר ָּכ ְך לִ ְמר ַֹח ח ֶֹמר ְמ ַח ּ ֵטא ו ְּב ִמדַּ ת ַה ּצ ֶֹר ְך ַ ּגם‬ ‫יביוֹ ִטית‪.‬‬ ‫ִמ ׁ ְש ָחה ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫אשוֹ נָ ה אוֹ ׁ ְשנִ ָ ּיה‪.‬‬ ‫ְּכוִ ּיוֹ ת ׁ ֶש ֶמ ׁש ֵהן ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ִמדַּ ְר ָ ּגה ִר ׁ‬ ‫ישית ֵהן ַ ּגם ְר ָחבוֹ ת יוֹ ֵתר וְ גַ ם ֲע ֻמ ּקוֹ ת יוֹ ֵתר‪ .‬יֵ ׁש ַס ָּכנָ ה‬ ‫ְּכוִ ּיוֹ ת ִמדַּ ְר ָ ּגה ׁ ְשלִ ׁ ִ‬ ‫ְ ּגדוֹ לָ ה לְ זִ הוּם ַ ּב ּגוּף וּלְ ִאבּ וּד ַמיִ ם ֵמ ַה ּגוּף‪ּ ְ .‬ב ִמ ְק ֶרה ָּכזֶ ה צָ ִר ְיך לְ ַה ִ ּג ַיע לְ ֵבית‬ ‫יביוֹ ִט ּיוֹ ת‬ ‫ַהחוֹ לִ ים ְּכ ֵדי לְ ַק ֵ ּבל ִט ּפוּל ְמיֻ ָחד‪ֶ ׁ ,‬ש ָע ׂשוּי לִ כְ ל ֹל ַ ּגם ֵערוּי‪ְּ ,‬תרוּפוֹ ת ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫ו ְּתרוּפוֹ ת נֶ גֶ ד ְּכ ֵא ִבים‪.‬‬

‫ֵער ּוי‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָהעוֹ ר ּ ָפגו ַּע‪ ,‬גּ וֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה ׁשוֹ נִ ים יְ כוֹ לִ ים לַ ְחדּ ֹר לַ גּ וּף וְ לִ גְ רֹם נֶ זֶ ק‪.‬‬ ‫ְמ ַט ּ ְפלִ ים ִּב ְפגִ יעוֹ ת ָּבעוֹ ר ַעל יְ ֵדי נִ ּקוּי וְ ִח ּטוּי ַה ּ ֶפצַ ע‪ ,‬ו ְּמ ִר ַיחת ִמ ׁ ְש ָחה ַאנְ ִט ְּיביוֹ ִטית לְ ִפי ַה ּצ ֶֹר ְך‪.‬‬ ‫(של ָאחוֹ ת אוֹ רוֹ ֵפא)‪.‬‬ ‫ְּב ִמ ְק ֶרה ׁ ֶש ַה ּ ְפגִ ָיעה ְר ָחבָ ה אוֹ ֲע ֻמ ָּקה נְ חוּצָ ה ְּב ִד ָיקה ִמ ְקצוֹ ִעית ׁ ֶ‬ ‫נוּכַ ל לִ ְמנ ַֹע ּ ְפגִ יעוֹ ת ְּכ ֵאלּ ּו ִאם נִ לְ ַמד לְ ִה ְתנַ ֵהג ְּב ַא ֲח ָריוּת וּבִ זְ ִהירוּת ִּב ְפ ִעילֻ ּיוֹ ת ַּב ַּביִ ת וּבַ חוּץ‪.‬‬ ‫‪267‬‬

‫הָ עוֹ ר קוֹ לֵט מֵ ָידע מֵ הַ ְּסבִ יבָ ה‬

‫ַחיְ ׁ ָשנִ ים ָּבעוֹ ר‬

‫ִמבְ נֵ ה ָהעוֹ ר‬

‫ָהעוֹ ר הוּא ֵא ַיבר חו ּׁש‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו קוֹ לְ ִטים ְ ּב ֶעזְ ָרתוֹ‬ ‫ׁ ִשכְ בָ ה ִחיצוֹ נִ ית‬ ‫ֵמ ָידע ַעל ַה ְּס ִב ָיבה‪:‬‬ ‫ישים ִאם ַקר לָ נ ּו אוֹ ַחם לָ נוּ‪.‬‬ ‫• ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫ישים ִאם ַמ ׁ ּ ֶשה ּו לוֹ ֵחץ ַעל ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬ ‫• ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫• ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַמ ּׁ ְש ׁ ִשים ֲחפָ צִ ים ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים ‬ ‫ׁ ִשכְ בָ ה ּ ְפנִ ִימית‬ ‫(חלָ ק‬ ‫ לְ גַ לּ וֹ ת ֶאת ְּתכוּנוֹ ֵת ֶיהם‪ :‬צו ָּרה‪ּ ,‬ג ֶֹדל‪ִ ,‬מ ְר ָקם ָ‬ ‫אוֹ ְמ ֻח ְס ּ ָפס)‪.‬‬ ‫ְּכמוֹ ְ ּבכָ ל ֵא ְיב ֵרי ַהחו ׁ ִּשים ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ּ ַ ,‬גם ָ ּבעוֹ ר יֵ ׁש ַחיְ ׁ ָשנִ ים‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ָ ּבעוֹ ר סוּגִ ים ֲא ָח ִדים ׁ ֶשל ַחיְ ׁ ָשנִ ים‪:‬‬ ‫• ַחיְ ׁ ָשנֵ י ַמ ָ ּגע – ְמ ַאפְ ׁ ְש ִרים לָ נ ּו לְ זַ הוֹ ת ֲחפָ צִ ים ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ִמ ׁ ּשו ּׁש‪.‬‬ ‫ַחיְ ׁ ָשנֵ י ַמ ָ ּגע ַר ִ ּבים ִ ּב ְמיֻ ָחד יֵ ׁש ִ ּב ְקצוֹ ת ָה ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת ׁ ֶשל ַה ָ ּי ַדיִ ם‪.‬‬ ‫• ַחיְ ׁ ָשנִ ים ְלחֹם ּו ְלקֹר – ְמ ַאפְ ׁ ְש ִרים לָ נ ּו לָ חו ּׁש ׁ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‬ ‫ׁ ֶשל ַה ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫• ַחיְ ׁ ָשנֵ י ְּכ ֵאב – עוֹ זְ ִרים לָ נ ּו לְ ַה ְב ִחין ַ ּב ֲחפָ צִ ים ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לִ ים לְ ַה ִ ּזיק לָ נוּ‪.‬‬

‫נַחנ ּו יְכוֹלִים לְזַ הוֹת ֲחפָ צִ ים ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ִמ ׁ ּשו ּׁש‬ ‫ְנִבדּ ֹק ֵּכיצַ ד ֲא ְ‬ ‫ימה ‪ ,8‬נַ ְמ ִח ׁיש ֵּכיצַ ד ָהעוֹ ר קוֹ לֵ ט ֵמ ָידע ֵמ ַה ְּס ִב ָיבה‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪ 9‬וּנְ ַס ֵּכם ֶאת ַּתפְ ִקיד‬ ‫ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ַחיְ ׁ ָשנֵ י ַה ּ ַמ ָ ּגע ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫ימה ‪.10‬‬ ‫ַה ֲחלָ ִקים ַה ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל ָהעוֹ ר ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫זִה ּוי צ ּורוֹ ת ַעל־יְ ֵדי ִמ ּׁש ּו ׁש‬ ‫ׁ ֵשם ַה ֵח ֶפץ___________‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :8‬זִה ּוי ֲח ָפצִ ים ַעל יְ ֵדי ִמ ּׁש ּו ׁש‬ ‫‪ִ .1‬עבְ ד ּו ְּבזוּגוֹ ת‪ִ .‬ק ׁ ְשר ּו ִמ ְט ּ ַפ ַחת ַעל ָה ֵעינַיִ ם‪ַ .‬ק ְּבל ּו ֵמ ַחבְ ֵריכֶ ם ׁ ְשל ׁ ָֹשה‬ ‫ְּתכ ּונוֹ ת ַה ֵח ֶפץ ַה ַחיְ ׁ ָשנִ ים‬ ‫ֲח ָפצִ ים לְ זִ הוּי‪ .‬נַ ּס ּו לְ זַ הוֹ ת ָמ ֵהם ַה ֲח ָפצִ ים‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ָ ּב ֶהן נֶ ֱעזַ ְרנ ּו ׁ ֶש ָ ּב ֶהם נֶ ֱעזַ ְרנ ּו‬ ‫ְ‬ ‫ּ‬ ‫ַא ַחר ָּכך ִה ְת ַח ְלפ ּו ַּב ַּת ְפ ִק ִידים‪ַ :‬ה ִּג ׁיש ּו לִ בְ נֵ י זוּגְ כֶ ם ֲח ָפצִ ים לְ זִ הוּי‪.‬‬ ‫ְמ ֻח ְס ּ ָפס ‪ָ /‬חלָ ק‬ ‫‪ִ .2‬ר ׁ ְשמוּ‪ַּ ,‬כ ָּמה ֲח ָפצִ ים ִהצְ לַ ְח ֶּתם לְ זַ הוֹ ת?‬ ‫ָעגֹל ‪ְ /‬מ ֻר ָ ּבע‬ ‫‪ַ .3‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה ַה ָּב ָאה וְ ַס ְּמנוּ‪ֵ ,‬איל ּו ֵמ ַה ְּתכוּנוֹ ת‬ ‫ַחם ‪ַ /‬קר‬ ‫ ׁ ֶשל ָּכל ֵח ֶפץ ָעזְ ר ּו לָ כֶ ם לְ זַ הוֹ ת אוֹ תוֹ ? ֵאיל ּו ַחיְ ׁ ָשנִ ים ָעזְ ר ּו לְ זַ הוֹ ת‬ ‫ָק ׁ ֶשה ‪ַ /‬ר ְך‬ ‫ָּכל ְּתכוּנָ ה?‬ ‫ ‬ ‫דּ וֹ ֵקר ‪ /‬ל ֹא דּ וֹ ֵקר‬ ‫‪ִ .4‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָּב ִא ּיוּר ׁ ֶשל ִמבְ נֵ ה ָהעוֹ ר וְ צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬היכָ ן ָּבעוֹ ר נִ ְמצָ ִאים ַחיְ ׁ ָשנִ י‬ ‫ָע ֶבה ‪ /‬דַּ ק‬ ‫ַה ַּמ ָּגע ָה ֵא ֶּלה?‬ ‫ ‬ ‫ָרטֹב ‪ /‬יָ ֵב ׁש‬ ‫‪ַ . 5‬מה ָהיָ ה קוֹ ֶרה ל ּו ַחיְ ָשנֵי ַה ַּמ ָּגע ָהי ּו ְנִמצָ ִאים ָעמוֹ ק ְּבתוֹ ְך ָהעוֹ ר?‬ ‫ַא ֵחר‬ ‫‪268‬‬

‫ימה ‪ְ :9‬קלִ ַיטת ֵמ ָידע ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה ְּב ֶעז ְַרת ַחיְ ׁ ָשנֵ י ַה ַּמ ָ ּגע‬ ‫ְמ ִׂש ָ‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ :‬לו ַּח ַק ְרטוֹ ן ׁ ֶש ְּמצֻ ָ ּיר בּ וֹ ָמבוֹ ְך ְּב ֶא ְמצָ עוּת ְּבלִ יטוֹ ת‪ְּ .‬בסוֹ ף ַה ָּמבוֹ ְך‬ ‫יֵ ׁש ַמ ּ ָט ָרה ְּבצו ַּרת ִעגּ וּל‪ְ ׁ ,‬שעוֹ ן ֶעצֶ ר‪ְּ ,‬כ ָפפוֹ ת לֶ ֶט ְקס‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬עבְ ד ּו ְּבזוּגוֹ ת‪.‬‬ ‫ ִעצְ מ ּו ֶאת ָה ֵעינַ יִ ם וְ נַ ּס ּו לְ ַה ִּג ַיע ֶאל ָה ִעגּ וּל ְּב ֶעזְ ַרת חו ּׁש ַה ִּמ ּׁשו ּׁש ְּבלִ י לַ ֲעבֹר‬ ‫ֶאת ַה ַּק ִ ּוים‪.‬‬ ‫‪ֵ .2‬ה ָעזְ ר ּו ִּב ׁ ְשעוֹ ן ֶעצֶ ר וּבַ ְּק ׁש ּו ֵמ ַחבְ ֵריכֶ ם לִ ְמדּ ֹד ַּכ ָּמה זְ ַמן דָּ רו ּׁש לָ כֶ ם ְּכ ֵדי לְ ַה ִּג ַיע‬ ‫ֶאל ָה ִעגּ וּל‪.‬‬ ‫‪ִ .3‬חזְ ר ּו ַעל ׁ ְשנֵ י ַה ְּס ִע ִיפים ‪ 1‬וּ–‪ 2‬וְ ַה ּ ַפ ַעם‬ ‫לִ בְ ׁש ּו ְּכ ָפפוֹ ת לֶ ֶט ְקס‪.‬‬ ‫‪ָ .4‬ה כִ ינ ּו ַט ְב לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶר ת וְ ִר ׁ ְש מ ּו‬ ‫ָּב ּה ַּכ ָּמ ה זְ ַמ ן ָע ַב ר ַע ד ׁ ֶש ִה ַ ּג ְע ֶּת ם‬ ‫לַ ַּמ ּ ָט ָרה – ּ ַפ ַעם ִעם ַה ְּכ ָפפוֹ ת ו ַּפ ַעם ְּבלִ י‬ ‫ַה ְּכ ָפפוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ִ .5‬ה ְת ַח ְּלפ ּו ַּב ַּת ְפ ִק ִידים וְ ִעזְ ר ּו לְ ַחבְ ֵריכֶ ם‬ ‫לְ בַ ֵּצ ַע ֶאת ַה ְּמשִׂ ָימה‪.‬‬ ‫זְ ַמן ַה ָ ּג ָעה ל ַּ​ַמ ּ ָט ָרה ְ ּב ֶעזְ ַרת ח ּו ׁש ַה ִּמ ּׁש ּו ׁש‬ ‫ַה ְ ּז ַמן ׁ ֶש ִ ּנ ְד ַר ׁש ְּכ ֵדי ל ְַה ִ ּג ַיע ל ִָעגּ ּול‪ְ ׁ ,‬שנִ ּיוֹ ת‬ ‫ׁ ֵשם‬ ‫ִעם ְּכ ָפפוֹ ת‬ ‫ְ ּבלִי ְּכ ָפפוֹ ת‬ ‫ַה ַּתל ְִמיד‬

‫ֲענ ּו ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ .1‬צַ ְ ּינוּ‪ָ ,‬מ ַתי נִ ְד ַר ׁש לָ כֶ ם יוֹ ֵתר זְ ַמן לְ ַה ִ ּג ַיע לַ ַּמ ּ ָט ָרה‪ :‬לְ לֹא ְּכ ָפפוֹ ת אוֹ ִעם‬ ‫ְּכ ָפפוֹ ת?‬ ‫‪ַ .2‬ה ְס ִּביר ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַמדּ ו ַּע יֵ ׁש ֶה ְבדֵּ ל ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ְ ּז ַמן ׁ ֶש ִּנ ְד ָר ׁש ְּכ ֵדי לְ ַה ִ ּג ַיע‬ ‫לָ ִעגּ וּל – ִעם ַה ְּכ ָפפוֹ ת וּבְ לִ י ַה ְּכ ָפפוֹ ת‪.‬‬ ‫נָשים ׁ ֶש ֵאינָם ֻמ ָּכ ִרים לָ ֶהם‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫‪ִ .3‬ע ְו ִּרים נוֹ ֲהגִ ים לְ ַמ ׁ ּ ֵש ׁש ּ ָפנִים ׁ ֶשל ֲא ׁ ִ‬

‫‪269‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫ְּכ ַתב ְּב ַריְל‬ ‫ֵאצֶ ל ָה ִעוְ ִרים חו ּׁש ַה ּ ִמ ּׁשו ּׁש‬ ‫ְמ ַמ ּ ֵלא ֶאת ְמקוֹ ם חו ּׁש ָה ְר ִא ָ ּיה‪.‬‬ ‫לִ ְפנֵ י ְּכ ֵמ ָאה ו ׁ ְּשמוֹ נִ ים ׁ ָשנִ ים‬ ‫ּ ִפ ֵּת ַח לו ִּאי ְ ּב ַריְ ל ַה ָ ּצ ְרפָ ִתי ְּכ ַתב‬ ‫יָ ד ְמיֻ ָחד ַ ּב ֲעבוּר ִעוְ ִרים‪ּ ִ .‬בכְ ַתב‬ ‫ַה ְ ּב ַריְ ל ָהאוֹ ִת ּיוֹ ת ֵהן נְ ֻקדּ וֹ ת‬ ‫בּ וֹ לְ טוֹ ת ׁ ֶש ּ ְמ ֻסדָּ רוֹ ת ָּכ ְך ׁ ֶש ָּכל‬ ‫אוֹ ת ִהיא ְ ּבצו ָּרה ׁשוֹ נָ ה‪ .‬הוֹ דוֹ ת‬ ‫לִ כְ ַתב ְ ּב ַריְ ל ַ ּגם ֲאנָ ׁ ִשים ִעוְ ִרים‬ ‫יא ת‬ ‫יְ כוֹ לִ ים לֵ ָה נוֹ ת ִמ ְּק ִר ַ‬ ‫ְס ָפ ִר ים וְ ִע ּת וֹ נִ ים ְ ּב ִע ְב ִר ית‬ ‫ו ְּב ָׂשפוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת‪ַ .‬ה ִּס ְפ ִר ָ ּיה‬ ‫ַה ּ ֶמ ְר ָּכזִ ית לְ ִעוְ ִרים ְ ּביִ ְׂש ָר ֵאל‬ ‫נִ ְמצֵ את ִ ּבנְ ַתנְ יָ ה וְ יֵ ׁש ָ ּב ּה‪ ,‬נוֹ ָסף‬ ‫ַעל ַה ְּספָ ִרים ׁ ֶש ְּכתו ִּבים ִ ּבכְ ַּתב‬ ‫ְ ּב ַריְ ל‪ּ ַ ,‬גם ְספָ ִרים ֻמ ְקלָ ִטים‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :10‬מ ְר ִּכיבִ ים ָּבעוֹ ר וְ ַה ּ ְפ ֻע ָּלה ׁ ֶש ֵהם ְמבַ ְ ּצ ִעים‬ ‫ַה ְע ִּתיק ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪.‬‬ ‫ַּבנְ ק ִמ ִּלים‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ ַה ְת ִאימ ּו ְּבכָ ל ִמ ׁ ְש ּ ָפט‬ ‫ֶאת ׁ ֵשם ַה ַּמ ְר ִּכיב ָּבעוֹ ר לַ ּ ְפ ֻע ָּלה ׁ ֶשהוּא ְמבַ ֵּצ ַע ‪:‬‬ ‫ַ ּבלּ ו ַּטת זֵ ָעה‪ֶ ,‬מלָ נִ ין‪,‬‬ ‫‪ .1‬חוֹ ֵסם ֲח ִד ַירת ַק ְרנֵ י ׁ ֶש ֶמ ׁש לְ ע ֶֹמק ָהעוֹ ר‬ ‫ַחיְ ׁ ָשנִ ים‪ַ ,‬ה ּׁ ִשכְ ָבה‬ ‫‪ .2‬חוֹ ֶס ֶמת ֲח ִד ָירה ׁ ֶשל גּ וֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה לַ גּ וּף‬ ‫ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ָהעוֹ ר‬ ‫ישה נוֹ זֵ ל ׁ ֶשעוֹ זֵ ר לְ ָק ֵרר ֶאת ַהגּ וּף‬ ‫‪ַ .3‬מ ְפ ִר ׁ ָ‬ ‫‪ .4‬קוֹ לְ ִטים ֵמ ָידע ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ישים‬ ‫ָהעוֹ ר קוֹ לֵ ט ֵמ ָידע ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה‪ְּ .‬ב ֶעזְ ַרת ַה ַחיְ ׁ ָשנִ ים ׁ ֶש ָּבעוֹ ר ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ְר ִּג ׁ ִ‬ ‫ַּב ּׁ ִש ּנוּיִ ים ַה ַח ִּלים ַּב ְּסבִ יבָ ה ׁ ֶש ָּלנוּ‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל‪ִ ,‬אם ַחם ַּבחוּץ אוֹ ַקר‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו‬ ‫יְ כוֹ לִ ים לְ זַ הוֹ ת ֲח ָפצִ ים ַּב ְּסבִ יבָ ה ְּב ֶא ְמצָ עוּת ַמ ָּגע ו ִּמ ּׁשו ּׁש‪ָ .‬העוֹ ר ָח ׁש ַּב ְּכ ֵאב‬ ‫ׁ ֶש ִּנגְ ַרם ֵמ ֲח ָפצִ ים ְמ ֻס ָּכנִ ים ַּב ְּסבִ יבָ ה‪.‬‬

‫הָ עוֹ ר ּתוֹ ֵרם ל ּ ַ​ַמ ְראֶ ה הַ חִ יצוֹ ִני‬ ‫ַעל ּ ְפנֵ י ָהעוֹ ר יֵ ׁש לָ נ ּו ְׂש ָערוֹ ת‪ַ .‬ה ּ ְׂש ָערוֹ ת יוֹ צְ אוֹ ת‬ ‫ִמ ְּנ ָק ִבים ְק ַט ִּנים ַה ּ ְמצוּיִ ים ָ ּבעוֹ ר‪ַ .‬ה ּׁש ָֹר ׁ ִשים ׁ ֶשל‬ ‫ימית ׁ ֶשל ָהעוֹ ר‪.‬‬ ‫ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת נִ ְמצָ ִאים ַ ּב ּׁ ִשכְ ָבה ַה ּ ְפנִ ִ‬ ‫ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת צְ פוּפוֹ ת ִ ּב ְמיֻ ָחד ָ ּבעוֹ ר ַה ּ ְמכַ ֶּסה ֶאת‬ ‫ֹאש‪.‬‬ ‫ָהר ׁ‬ ‫שְׂ ָע ָרה יוֹ צֵ את ִמ ֶנ ֶּקב ָּבעוֹ ר‬ ‫ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת ֵהן ֵחלֶ ק ָח ׁשוּב ַ ּב ּ ַמ ְר ֶאה ַה ִחיצוֹ נִ י ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬ ‫לַ ּ ֵׂש ָער ׁ ֶשל ָּכל ֶא ָחד ֵמ ִא ָּתנ ּו יֵ ׁש ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ִמ ׁ ּ ֶשלּ וֹ ‪ :‬צו ָּרה (יָ ׁ ָשר‪ּ ַ ,‬ג ּ ִלי‬ ‫(ב ִהיר אוֹ ֵּכ ֶהה)‪ֵ .‬אצֶ ל ֲאנָ ׁ ִשים ְמ ֻב ָ ּג ִרים ַה ּ ֵׂש ָער ַמלְ ִ ּבין‪.‬‬ ‫אוֹ ְמ ֻתלְ ָּתל) וְ צֶ ַבע ָ ּ‬ ‫ימנִ ים‬ ‫לָ עוֹ ר ׁ ֶשל ָּכל ֶא ָחד ֵמ ִא ָּתנ ּו יֵ ׁש ְּתכוּנוֹ ת ְמיֻ ָחדוֹ ת ִמ ׁ ּ ֶשלּ וֹ ‪ :‬צֶ בַ ע‪ְ ,‬ק ָמ ִטים וְ ִס ָ‬ ‫ֲא ֵח ִרים ָ ּבעוֹ ר‪ִ .‬עם ַה ִ ּגיל‪ָ ,‬העוֹ ר ְמ ַק ֵ ּבל ְק ָמ ִטים נוֹ ָספִ ים וְ גַ ם ְּכ ָת ִמים‪ .‬צו ַּרת‬ ‫ָהעוֹ ר וְ צִ ְבעוֹ ‪ ,‬צֶ ַבע ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת וְ צו ָּר ָתן וְ צו ַּרת ַה ִ ּצ ּפ ְֹרנַ יִ ם ּתוֹ ְר ִמים לַ ּ ַמ ְר ֶאה‬ ‫ַה ִחיצוֹ נִ י ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬

‫‪270‬‬

‫ימה ‪.11‬‬ ‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ָמה ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ָהעוֹ ר ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :11‬סכּ ּום וְ ַה ֲע ָרכָ ה ׁ ֶשל ָמה ׁ ֶש ָּל ַמ ְדנ ּו ַעל ָהעוֹ ר‬

‫‪ַ .1‬ה ְע ִּתיק ּו ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה ַה ָּב ָאה לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪.‬‬ ‫ַּת ְפ ִקיד‬ ‫ָהעוֹ ר‬

‫עוֹ ר ָחלַ ק ׁ ֶשל ִּתינוק‬

‫ֵּתא ּור ַמ ְר ִּכיבִ ים ָ ּבעוֹ ר ּו ְתכ ּונוֹ ת ׁ ֶשל ָהעוֹ ר‬ ‫ָ ּבעוֹ ר ְ ּג ֵדלָ ה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ׁשוֹ ִהים ַ ּב ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪ .‬הוּא קוֹ לֵ ט‬ ‫ַּכ ּמוּת‬ ‫יקה וּמוֹ נֵ ַע ֶאת ֲח ִד ָיר ָת ּה לַ ּגוּף‪ְ ּ .‬פ ֻע ּ ָלתוֹ דּ וֹ ָמה לָ זוֹ‬ ‫ֶאת ַה ְּק ִרינָ ה ַה ּ ַמ ִ ּז ָ‬ ‫‪.‬‬ ‫ׁ ֶשל‬ ‫ַה ּׁ ִשכְ ָבה ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ָהעוֹ ר‬ ‫ֵמ ַה ּגוּף לַ ְּס ִב ָיבה‪.‬‬

‫וְ לָ כֵ ן ִהיא מוֹ נַ ַעת ִאבּ וּד ַמיִ ם‬ ‫ׁ ֶש ָ ּבעוֹ ר זֵ ָעה‪ִ .‬אדּ וּי ַה ֵ ּז ָעה ֵמ ָהעוֹ ר ְמ ָק ֵרר‬

‫ְ ּביוֹ ם ַחם ַמפְ ִר ׁישוֹ ת‬ ‫ֶאת ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫לְ תוֹ ְך ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫ׁ ֶשל‬ ‫ַה ּׁ ִשכְ ָבה ַה ִחיצוֹ נִ ית ׁ ֶשל ָהעוֹ ר מוֹ נַ ַעת‬ ‫לְ ַמ ָ ּגע‪ ,‬לַ ַחץ‪ְּ ,‬כ ֵאב‪ ,‬חֹם וְ קֹר‪ .‬לְ פִ יכָ ְך הוּא ְמ ׁ ַש ּ ֵמ ׁש‬ ‫ָ ּבעוֹ ר יֵ ׁש‬ ‫‪.‬‬ ‫ַ ּגם ְ ּב ַתפְ ִקיד‬ ‫ְמיַ ֲחדוֹ ת ָּכל ֶא ָחד‬ ‫ַמ ְר ֶאה ָהעוֹ ר‪ ,‬צו ַּרת ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת וְ צו ַּרת ַה‬ ‫ֵמ ִא ָּתנוּ‪.‬‬

‫‪ֵ .2‬ה ָיעזְ ר ּו ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ֶאת ַה ִּמ ִּלים ַה ֲח ֵסרוֹ ת ְּב ֵתאוּר‬ ‫ַמ ְר ִּכיבִ ים ָּבעוֹ ר ו ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ָהעוֹ ר‪.‬‬ ‫‪ִ .3‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ּ ַטבְ לָ ה ֶאת ַה ַּת ְפ ִקיד ׁ ֶשל ָהעוֹ ר‬ ‫ ַה ַּמ ְת ִאים לְ כָ ל ֵּתאוּר‪.‬‬

‫עוֹ ר ְמ ֻק ָּמט ׁ ֶשל ִ ּא ׁ ּ ָשה ְמבֻ גֶ ֶרת‬

‫ַּבנְ ק ִמ ִּלים‬

‫ֲח ִד ָירה‪ ,‬גּוֹ ְר ֵמי‬ ‫ַמ ֲחלוֹ ת‪ּ ַ ,‬בלּ וּטוֹ ת‬ ‫זֵ ָעה‪ַ ,‬חיְ ׁ ָשנִ ים‪,‬‬ ‫ֵא ַיבר חו ּׁש‪ֲ ,‬אטו ָּמה‬ ‫לְ ַמיִ ם‪ֶ ,‬מלָ נִ ין‪,‬‬ ‫ְק ֶרם ֲהגַ ָּנה‪ְׂ ,‬ש ָערוֹ ת‬

‫ְׂשעָ רוֹ ת וְצִ ּפ ְֹר ַניִם‬ ‫ֹאש ׁ ֶשל ְ ּבנֵ י ָה ָא ָדם ֵהן ָה ֲא ֻרכּ וֹ ת ְ ּביוֹ ֵתר ִמ ֵ ּבין ֵא ּ ֶלה ׁ ֶשל ָּכל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ֵ .‬אין‬ ‫ַׂש ֲערוֹ ת ָהר ׁ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ּ‬ ‫ֶה ְבדֵּ ל ִט ְב ִעי ְ ּבא ֶֹרך ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת ׁ ֶשל ָ ּבנִ ים ו ָּבנוֹ ת‪ֶ ,‬א ָלא ׁ ֶש ְ ּב ֶד ֶרך ְּכלָ ל ָ ּבנוֹ ת ְמגַ דְּ לוֹ ת ֵׂש ָער‬ ‫(כלוֹ ַמר‪ּ ְ ,‬בלִ י‬ ‫ָאר ְֹך יוֹ ֵתר (ל ֹא ָּת ִמיד‪ִ .)...‬אם ָהיִ ינ ּו נוֹ ְתנִ ים לְ ַׂש ֲע ָרה לִ צְ מ ַֹח לְ ל ֹא ַהפְ ָר ָעה ְּ‬ ‫לְ ִה ְס ַּת ּ ֵפר) ִהיא ָהיְ ָתה צוֹ ַמ ַחת ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ‪ָ ׁ 6‬שנִ ים ַעד לְ א ֶֹר ְך ׁ ֶשל ֶמ ֶטר ְ ּב ֵע ֶר ְך‪ָ .‬אז ָהיְ ָתה ַמ ִ ּג ָיעה‬ ‫לִ ְתקוּפַ ת ְמנו ָּחה ׁ ֶשל ַּכ ּ ָמה ֳח ָד ׁ ִשים וְ ַא ַחר ָּכ ְך נוֹ ׁ ֶש ֶרת ו ְּמפַ ָּנה ָמקוֹ ם לְ ַׂש ֲע ָרה ֲח ָד ׁ ָשה‪.‬‬ ‫ַה ּ ַׂש ֲע ָרה ְ ּבנוּיָ ה ְ ּב ִע ָּקר ִמ ָּת ִאים ֵמ ִתים‪ַ .‬רק ְ ּב ׁש ֶֹר ׁש ַה ּ ַׂש ֲע ָרה יֵ ׁש ָּת ִאים ַח ִ ּיים‪ .‬זֹאת ַה ִּס ָ ּבה‬ ‫ׁ ֶשלּ ֹא כוֹ ֵאב לָ נ ּו לְ ִה ְס ַּת ּ ֵפר‪ֲ ,‬א ָבל כוֹ ֵאב לָ נ ּו ִאם מוֹ ׁ ְשכִ ים לָ נ ּו ַ ּב ּ ְׂש ָערוֹ ת!‬ ‫ּ‬ ‫ִ ּב ְקצוֹ ת ָה ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת יֵ ׁש לָ נ ּו צִ ּפ ְֹרנַ יִ ם‪ְּ .‬כמוֹ ַה ּ ְׂש ָערוֹ ת‪ַ ,‬הצִ ּפ ְֹרנַ יִ ם צוֹ ְמחוֹ ת ִמ ׁ ּש ֶֹר ׁש ׁ ֶש ֵי ׁש בּ וֹ‬ ‫ימ ֶטר‬ ‫ָּת ִאים ַח ִ ּיים‪ֲ ,‬א ָבל רֹב ַה ִ ּצ ּפ ֶֹרן ָע ׂשוּי ִמ ָּת ִאים ֵמ ִתים‪ַ .‬ה ִ ּצ ּפ ְֹרנַ יִ ם ִמ ְת ָא ְרכוֹ ת ְ ּב ִמילִ ֶ‬ ‫ֶא ָחד ְ ּב ֵע ֶר ְך ְ ּבכָ ל ֲע ָׂש ָרה יָ ִמים‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫ׁש ֶֹר ׁש ַה ִ ּצ ּפ ֶֹרן‬

‫צִ ּפ ֶֹרן‬

‫ַעצְ מוֹ ת ָה ֶאצְ ַּבע‬

‫‪271‬‬

‫‪ָּ .4‬ת ֲאר ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַה ְס ִּביר ּו ֵאיל ּו ֲחלָ ִקים ָּבעוֹ ר ּפוֹ ֲעלִ ים ַּכ ֲא ׁ ֶשר‪:‬‬ ‫א‪ .‬נוֹ גְ ִעים ְּב ֵח ֶפץ ב‪ַ .‬מ ִ ּז ִיעים ג‪ִ .‬מ ׁ ְש ַּת ְ ּז ִפים‬ ‫‪ָ .5‬העוֹ ר עוֹ ֵטף ֶאת ַהגּ וּף ו ַּמ ְפ ִריד ֵּבין ַהגּ וּף לְ בֵ ין ַה ְּסבִ יבָ ה‪ֲ .‬אבָ ל ָהעוֹ ר ַּגם‬ ‫ְמ ַק ּׁ ֵשר ֵּבין ַהגּ וּף לַ ְּסבִ יבָ ה‪.‬‬ ‫ַמ ְ ּינ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים לִ ׁ ְש ֵּתי ַה ְּקבוּצוֹ ת ׁ ֶשל ַה ַּת ְפ ִק ִידים‪.‬‬ ‫נַ ְּמק ּו ֶאת ְּב ִח ַיר ְתכֶ ם‪.‬‬ ‫ְמ ַק ׁ ּ ֵשר‬ ‫ַמ ְפ ִריד‬ ‫א‪ָ .‬העוֹ ר קוֹ לֵ ט ֵמ ָידע ֵמ ַה ְּסבִ יבָ ה ‪.....‬‬ ‫ב‪ָ .‬העוֹ ר מוֹ נֵ ַע ִאבּ וּד ַמיִ ם ֵמ ַהגּ וּף ‪.....‬‬ ‫ג‪ָ .‬העוֹ ר ֵמגֵ ן ַעל ַהגּ וּף ִמ ּ ְפנֵ י ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש ‪.....‬‬ ‫ד‪ָ .‬העוֹ ר מוֹ נֵ ַע ֲח ִד ַירת גּ וֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה לַ גּ וּף ‪.....‬‬ ‫ה‪ָ .‬העוֹ ר ּתוֹ ֵרם לַ ַּמ ְר ֶאה ַה ִחיצוֹ נִ י ‪.....‬‬ ‫‪ַּ .6‬כ ָּמה ֵמ ַהחוֹ לִ ים ְּב ַמ ֲחלַ ת ַה ַּס ֶּכ ֶרת ְמ ַא ְּב ִדים ֶאת ַה ְּתחו ׁ ָּשה ָּבעוֹ ר‪ֵּ .‬כיצַ ד‬ ‫ַמ ׁ ְש ּ ִפ ָיעה לְ ַד ְע ְתכֶ ם ּ ְפגִ ָיעה זוֹ ַעל ַה ִּת ְפקוּד ׁ ֶשל ֲאנָ ׁ ִשים ֵאלֶ ה?‬

‫עוֹ ר ָ ּב ִריא ְ ּבגוּף ָ ּב ִריא‬

‫הַ ִּנ ָּקיוֹ ן וַאֲ ַנחְ נ ּו‬

‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ּ ָלעוֹ ר יֵ ׁש ַּתפְ ִק ִידים ֲח ׁשו ִּבים ַ ּב ּגוּף‪ְ ׁ .‬שלֵ מוּת‬ ‫ָהעוֹ ר וְ נִ ְקיוֹ נוֹ ֲח ׁשו ִּבים לִ ְב ִריאו ֵּתנוּ‪ .‬נֶ זֶ ק לָ עוֹ ר ּפוֹ גֵ ַע‬ ‫ִ ּב ְב ִריאו ֵּתנוּ‪.‬‬ ‫ָהעוֹ ר ַמפְ ִר ׁיש ָּכל ַה ְ ּז ַמן ׁ ְש ֵא ִר ּיוֹ ת ׁ ֶשל ֲחלָ ִקים יְ ֵב ׁ ִשים‪,‬‬ ‫זֵ ָעה‪ְׂ ,‬ש ָערוֹ ת ׁ ֶש ָּנ ׁ ְשר ּו וָ ֳח ָמ ִרים נוֹ ָספִ ים‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר אוֹ כְ לִ ים ִמ ְתלַ כְ לְ כִ ים‪ְ ׁ :‬ש ֵא ִר ּיוֹ ת ָמזוֹ ן נִ ׁ ְש ָארוֹ ת ַעל‬ ‫ָהעוֹ ר ַ ּב ּ ָפנִ ים ו ַּב ָ ּי ַדיִ ם‪ְ ׁ .‬ש ֵא ִר ּיוֹ ת ַה ּ ָמזוֹ ן ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת ָמזוֹ ן‬ ‫ַ ּגם לִ יצוּרוֹ נִ ים ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ַעל ּ ְפנֵ י ָהעוֹ ר‪.‬‬ ‫לִ ְפ ָע ִמים ֲאנַ ְחנ ּו ִמ ְתלַ כְ לְ כִ ים ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ גְ ִעים‬ ‫ַ ּב ֲחפָ צִ ים ְמלֻ כְ לָ כִ ים ַ ּב ְּסבִ יבָ ה‪ִ .‬עם ַה ּ ִלכְ לו ְּך ַמ ִ ּג ִיעים לָ עוֹ ר‬ ‫ַה ְ ּיצוּרוֹ נִ ים ׁ ֶש ַח ִ ּיים בּ וֹ ‪ָ .‬העוֹ ר ַחם וְ לַ ח וְ יַ ַחד ִעם ַה ּ ִלכְ לו ְּך‬ ‫נוֹ צָ ִרים בּ וֹ ְּתנָ ִאים נוֹ ִחים לְ ִק ּיו ָּמם ׁ ֶשל ַה ְ ּיצוּרוֹ נִ ים‪.‬‬

‫‪272‬‬

‫יסת גּוֹ ְר ֵמי‬ ‫ּ ְִמ ְק ֶרה ׁ ֶשל ּ ְפצִ ָיעה ָ ּבעוֹ ר‪ ,‬חוֹ ְד ִרים ַה ְ ּיצוּרוֹ נִ ים לְ תוֹ ְך ַה ּגוּף‪ְּ .‬כנִ ַ‬ ‫ַמ ֲחלָ ה לַ ּגוּף נִ ְק ֵראת זִ ה ּום‪ .‬יְ צוּרוֹ נִ ים ׁ ֶשגּוֹ ְר ִמים ַמ ֲחלוֹ ת יִ גְ ְרמ ּו נֶ זֶ ק לַ ּגוּף‪.‬‬ ‫יטב ַעל נִ ְקיוֹ נוֹ ׁ ֶשל ָהעוֹ ר‪.‬‬ ‫נוּכַ ל לִ ְמנ ַֹע זִ הוּם ְ ּב ִמ ְק ֶרה ׁ ֶשל ּ ְפצִ ָיעה ִאם נִ ׁ ְשמֹר ֵה ֵ‬ ‫עוֹ ר נָ ִקי ׁשוֹ ֵמר ַעל גּ ּוף ָ ּב ִריא וְ עוֹ זֵ ר לָנ ּו ל ְַה ְר ִ ּג ׁיש טוֹ ב‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ישי‬ ‫נִ לְ ַמד ֵּכיצַ ד צָ ִר ְיך לְ ִה ְתנַ ֵהג ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ִּנ ָּקיוֹ ן ָה ִא ׁ ִ‬ ‫ימה ‪.12‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֲ :12‬עשֵׂ ה וְ ַאל ַּת ֲעשֶׂ ה‬ ‫‪ַ .1‬ה ְע ִּתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ְּמ ַת ֲא ִרים ִה ְתנַ ֲהגוּת ְרצוּיָ ה‪ .‬נַ ְּמק ּו ֶאת‬ ‫ְּב ִח ַיר ְתכֶ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬ר ֲחצַ ת יָ ַדיִ ם לְ ַא ַחר ַה ׁ ּ ִש ּמו ּׁש ַ ּב ׁ ּ ֵשרו ִּתים‪.‬‬

‫‪ַ .5‬ר ֲחצַ ת יָ ַדיִ ם לְ ַא ַחר ִמ ְׂש ָחק ִעם ַה ֶּכלֶ ב אוֹ ֶה ָחתוּל‪.‬‬

‫‪ִ ׁ .2‬ש ּמו ּׁש ְ ּב ַמ ֶ ּג ֶבת לא ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬

‫‪ִ ׁ .6‬ש ּמו ּׁש ְ ּב ַמ ְס ֵרק לא ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬

‫‪​ַ .3‬ר ֲחצַ ת יָ ַדיִ ם לִ פְ נֵ י ָה ֲארו ָּחה‪.‬‬

‫​‪ְ ׁ .7‬ש ִמ ָירה ַעל נִ ְקיוֹ ן ַה ִ ּצ ּפ ְֹרנַ יִ ם וְ ָא ְר ָּכן‪.‬‬

‫‪ִ ׁ .4‬ש ּמו ּׁש ְ ּב ִמ ְב ֶר ׁ ֶשת ׁ ִש ַּניִ ם לא ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬

‫‪ְּ .2‬ב ֲא ָרצוֹ ת ַרבּ וֹ ת ָּבעוֹ לָ ם ֵאין ַמיִ ם זוֹ ְר ִמים ַּב ָּב ִתים‪ .‬לַ ּתוֹ ׁ ָשבִ ים יֵ ׁש ַרק ְמ ַעט‬ ‫ַמיִ ם‪ֲ .‬הצִ יעוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַהנִ ָּקיוֹ ן ַּגם ְּכ ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ְמ ַעט ַמיִ ם‪.‬‬

‫מַ ְראֶ ה ָנ ִקי – מַ ְראֶ ה ָנעִ ים‬ ‫נִ ְקיוֹ ן ָהעוֹ ר‪ַ ,‬ה ּ ֵׂש ָער וְ ַה ִ ּצ ּפ ְֹרנַ יִ ם ּתוֹ ֵרם לִ ְב ִריאו ֵּתנוּ‪.‬‬ ‫ישי ּתוֹ ֵרם ַ ּגם לַ ּ ַמ ְר ֶאה ַה ִחיצוֹ נִ י ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ֻּ .‬כ ּ ָלנ ּו נֶ ֱהנִ ים לִ ְראוֹ ת דְּ ָב ִרים‬ ‫ַה ִּנ ָּקיוֹ ן ָה ִא ׁ ִ‬ ‫ימים ִ ּב ְס ִב ָיב ֵתנוּ‪ָ .‬העוֹ ר קוֹ לֵ ט ֵמ ָידע ֵמ ַה ְּס ִב ָיבה ֲא ָבל ַ ּגם ְמ ׁ ַשדֵּ ר‬ ‫יָ פִ ים וּנְ ִע ִ‬ ‫ֵמ ָידע לַ ְּס ִב ָיבה‪.‬‬ ‫ַמ ְר ֶאה ִחיצוֹ נִ י נָ ִקי הוּא נָ ִעים לָ נ ּו וְ גַ ם לַ ּסוֹ ְב ִבים אוֹ ָתנוּ‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֵאיזֶ ה ֵמ ָידע ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַק ְ ּבלִ ים ֵמ ַה ּ ַמ ְר ֶאה ַה ִחיצוֹ נִ י‬ ‫ימה ‪.13‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫‪273‬‬

‫ימה ‪ָ :13‬מה אוֹ ֵמר לָ נ ּו ַה ַּמ ְר ֶאה ַה ִחיצוֹ נִ י?‬ ‫ְמ ִׂש ָ‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ְּ ,‬ב ִמי ִמ ּׁ ְש ֵּתי ַה ָּבנוֹ ת ׁ ֶש ָּב ִאיוּר ִּתבְ ֲחר ּו לְ כָ ל ַא ַחת ֵמ ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת‬ ‫ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ .‬לְ שַׂ ֵחק ְּביַ ַחד ַּב ֲחצַ ר ֵּבית ַה ֵּס ֶפר ַּב ַה ְפ ָס ָקה‬ ‫ב‪ .‬לָ ׁ ֶשבֶ ת ְּבאוֹ תוֹ ַה ַּס ְפ ָסל ַּב ִּכ ָּתה ד‪ .‬לָ צֵ את לְ ִט ּיוּלִ ים ְּביַ ַחד‬ ‫ה‪ .‬לִ לְ מֹד ְּביַ ַחד ְּבחוּג ַמ ְח ׁ ֵשבִ ים‬ ‫ ‬ ‫ג‪ .‬לָ לֶ כֶ ת לַ ָ ּים ְּביַ ַחד‬ ‫‪ֲ .2‬ענ ּו ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ְּ .‬ב ִמי ִמ ּׁ ְש ֵּתי ַה ָּבנוֹ ת ְּב ַח ְר ֶּתם יוֹ ֵתר ּ ְפ ָע ִמים? ַמדּ ו ַּע?‬ ‫ב‪ָ .‬מה ְמלַ ֵּמד ַהדָּ בָ ר ַעל ֲח ׁ ִשיבוּת ַה ַּמ ְר ֶאה ַה ִחיצוֹ נִ י ַה ָּנ ִקי?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫יְ ִד ָידה‬

‫ֲחבִ יבָ ה‬

‫ישי ַמ ְפ ִח ָיתה ֶאת ַה ַּס ָּכנָ ה ׁ ֶשגּ וֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה יַ ְחדְּ ר ּו לַ גּ וּף‬ ‫ׁ ְש ִמ ָירה ַעל נִ ָּקיוֹ ן ִא ׁ ִ‬ ‫דֶּ ֶר ְך ָהעוֹ ר‪ַ .‬מ ְר ֶאה נָ ִקי ּתוֹ ֵרם לְ ַמ ְר ֶאה ִחיצוֹ נִ י נָ ִעים וּלְ ַה ְר ָּג ׁ ָשה טוֹ בָ ה‪.‬‬

‫מְ ִׂשימוֹ ת ִס ּכוּם ו ְַה ֲע ָרכָ ה‬ ‫ְמ ִׂש ַימת ִס ּכוּם ‪1‬‬ ‫ישי וּמְ ִניעַ ת מַ ֲחלוֹ ת – ִס ּפוּר ִה ְיסטוֹ ִרי‬ ‫ִנ ָּקיוֹ ן אִ ׁ ִ‬

‫לִ פְ נֵ י יוֹ ֵתר ִמ־‪ָ ׁ 100‬שנִ ים ַחי ְ ּבוִ ינָ ה רוֹ פֵ א הוּנְ ָ ּג ִרי ְ ּב ׁ ֵשם זֶ ֶמלְ וַ יְ ס‪ּ ְ .‬ב ֵבית ַהחוֹ לִ ים ׁ ֶשבּ וֹ ָע ַבד נָ ֲהג ּו לְ ַב ֵ ּצ ַע‬ ‫נִ ּתו ִּחים ַר ִ ּבים‪ּ ַ .‬גם ֲח ַדר יוֹ לְ דוֹ ת ָהיָ ה ְ ּבאוֹ תוֹ ֵ ּבית חוֹ לִ ים‪ָ .‬הרוֹ פְ ִאים ָע ְבר ּו ֵמ ֲח ַדר ַה ִּנ ּתו ִּחים לַ ֲח ַדר‬ ‫ַה ּ ֵל ָדה ְ ּבלִ י לִ ְרחֹץ ֶאת ַה ָ ּי ַדיִ ם‪ .‬זֶ ֶמלְ וַ יְ ס ָׂשם לֵ ב ׁ ֶש ּיוֹ לְ דוֹ ת ַרבּ וֹ ת ָחל ּו ְ ּב ַמ ֲחלָ ה ְמ ֻס ֶ ּי ֶמת לְ ַא ַחר ַה ּ ֵל ָדה‬ ‫ו ֵּמת ּו ִמ ּ ֶמ ָּנה‪ .‬לְ ַא ַחר נִ ּסוּיִ ם ׁ ֶש ָע ַר ְך הוּא ָמצָ א ׁ ֶש ְר ִחיצָ ה יְ סוֹ ִדית ׁ ֶשל ַה ָ ּי ַדיִ ם ַא ֲח ֵרי נִ ּתו ִּחים וְ לִ פְ נֵ י‬ ‫יתה ְמאֹד ֶאת ִמ ְס ּ ַפר ַה ּיוֹ לְ דוֹ ת ׁ ֶש ָחל ּו ַ ּב ּ ַמ ֲחלָ ה ו ֵּמתוּ‪ֵ .‬מ ָאז ֲאנַ ְחנ ּו יוֹ ְד ִעים‬ ‫ַה ּ ִט ּפוּל ְ ּביוֹ לְ דוֹ ת ִהפְ ִח ָ‬ ‫ישי מוֹ נַ ַעת ַה ֲע ָב ַרת ַמ ֲחלוֹ ת‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ּׁ ְש ִמ ָירה ַעל נִ ָּקיוֹ ן ִא ׁ ִ‬ ‫ ִק ְרא ּו ֶאת ַה ֶּק ַט ַע וַ ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ֵּ .1‬כיצַ ד ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַה ְס ִּביר ֶאת ִה ְתנַ ֲהגוּת ָהרוֹ ְפ ִאים ַעד לְ ַתגְ לִ יתוֹ ׁ ֶשל‬ ‫זֶ ֶמלְ וַ יְ ס?‬ ‫‪ַ .2‬מדּ ו ַּע ְר ִחיצַ ת יָ ַדיִ ם ַא ֲח ֵרי נִ ּתו ִּחים וְ לִ ְפנֵ י ִט ּפוּל ְּביוֹ לְ דוֹ ת ִה ְפ ִח ָיתה ֶאת‬ ‫ִמ ְס ּ ַפר ַהחוֹ לוֹ ת ְּב ַמ ֲחלַ ת ַה ּיוֹ לְ דוֹ ת?‬ ‫ישי ָח ׁשוּב לָ נ ּו ִמ ּׁ ְש ֵּתי ִסבּ וֹ ת‪ָ .‬מ ֵהן?‬ ‫‪ .3‬נִ ָּקיוֹ ן ִא ׁ ִ‬

‫‪274‬‬

‫מְ ִׂשימַ ת סִ כּ ּוּם ‪2‬‬

‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ‪ 3‬צִ ּיו ִּרים ׁ ֶש ְּמ ָת ֲא ִרים ְמקוֹ מוֹ ת ִּב ְסבִ יבָ ֵתנוּ‪ִ :‬מ ְט ָּבח‪ֲ ,‬ח ַדר ׁ ֵשרו ִּתים ו ִּמגְ ַר ׁש‬ ‫ִמשְׂ ָח ִקים‪.‬‬

‫ִר ׁ ְשמ ּו ָמה צָ ִר ְיך לְ ׁ ַשנּוֹ ת ְ ּב ִמ ְט ָ ּבח זֶ ה‪.‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו ֶאת ְּכלָ לֵ י ַה ְ ּז ִהירוּת ַה ּ ִמ ְת ַ ּב ְּק ׁ ִשים ְּכ ֵדי‬ ‫לִ ְמנ ַֹע ּ ְפצִ יעוֹ ת ְ ּב ִמ ְט ָ ּבח זֶ ה‪.‬‬

‫ָמה ָח ֵסר ַ ּב ֲח ַדר ׁ ֵשרו ִּתים זֶ ה?‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַעל ָּכל דָּ ָבר ׁ ֶש ָח ֵסר ָּכאן וְ כֵ יצַ ד הוּא‬ ‫ּתוֹ ֵרם לִ ְב ִריאו ֵּתנוּ‪.‬‬

‫ָמה צָ ִר ְיך לְ ׁ ַשנּוֹ ת ְ ּב ִמגְ ַר ׁש ַה ּ ִמ ְׂש ָח ִקים?‬ ‫ִּכ ְתב ּו ֶאת ְּכלָ לֵ י ַה ְ ּז ִהירוּת ַה ּ ִמ ְת ַ ּב ְּק ׁ ִשים‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ּ ְפצִ יעוֹ ת ְ ּב ִמגְ ָר ׁש זֶ ה‪.‬‬

‫‪275‬‬

‫ּתְנּועָה ‪ֶׁ -‬שלֶ ד ּוׁשְִריִרים‬ ‫לְט ּ ֵפס ָעלָיו‪.‬‬ ‫לְאן ִה ַ ּג ְענוּ‪ֵ .‬איזֶ ה ַהר ָ ּגבוֹ ַּה ִעם ׁ ֶשלֶג! ל ֹא ְיִהיֶה ַקל ַ‬ ‫ִמיכַ ל‪ִּ :‬ת ְרא ּו ָ‬ ‫יָ ֵעל‪ :‬ל ֹא נוֹ ָרא‪ ,‬נִ צְ ָט ֵר ְך לְ ִה ְת ַא ּ ֵמץ ְקצָ ת וּלְ ַהפְ ִעיל ֶאת ָה ַרגְ לַ יִ ם‪.‬‬ ‫משה‪ :‬וְ עוֹ ד ֵא ְיך! ֲא ָבל ל ֹא ַרק ֶאת ָה ַרגְ לַ יִ ם‪ .‬נִ צְ ָט ֵר ְך לְ ַהפְ ִעיל עוֹ ד ַּכ ּ ָמה ֵא ָיב ִרים‪...‬‬ ‫ֶׁ‬ ‫ׁ ָשא ּול‪ִ :‬ה ֵּנה‪ ,‬יֵ ׁש ָּכאן ׁ ְש ִביל‪ ...‬בּ וֹ אוּ‪ ,‬נַ ְת ִחיל לְ ַט ּ ֵפס!‬

‫‪276‬‬

‫מַ ְת ִחילִ ים לְ טַ ּפֵ ס ַעל ָה ָהר‬ ‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ֲאנַ ְחנ ּו יוֹ ְד ִעים לְ בַ ֵּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ַרבּ וֹ ת‪.‬‬ ‫משה וּבִ ְדקוּ‪,‬‬ ‫דּ וּנ ּו ַּב ִּכ ָּתה ַּב ְּת ׁשוּבָ ה ׁ ֶשל ׁ ֶ‬ ‫ֵאיל ּו ְּתנוּעוֹ ת ֲאנַ ְחנ ּו יוֹ ְד ִעים לְ בַ ֵּצ ַע וְ ֵאיל ּו‬ ‫ֵאיבָ ִרים ַּבגּ וּף ִמ ׁ ְש ַּת ְּת ִפים ִּב ְתנוּעוֹ ת ֵא ֶּלה‪.‬‬ ‫נִ ְב ַחן ֵאיל ּו ְּתנוּעוֹ ת ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים‬ ‫ימה ‪.1‬‬ ‫לְ ַב ֵ ּצ ַע ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :1‬מ ּי ּון ַה ְּתנ ּועוֹ ת ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לְ בַ ֵ ּצ ַע‬ ‫‪ִ .1‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָּב ִא ּיו ִּרים ׁ ֶש ִּל ְפנֵ יכֶ ם ו ַּמ ְ ּינ ּו ֶאת ַה ְּתנוּעוֹ ת‬ ‫ַה ְּמת ָֹארוֹ ת ָּב ֶהן לַ ְּקבוּצוֹ ת ָה ֵא ֶּלה‪:‬‬ ‫ְקב ּוצָ ה א – ְּתנו ָּעה ׁ ֶש ְּמ ׁ ַש ָּנה ֶאת ְמקוֹ מוֹ ׁ ֶשל ַהגּ וּף‬ ‫ְקב ּוצָ ה ב – ְּתנו ָּעה ׁ ֶשגּ וֹ ֶר ֶמת לְ ׁ ִש ּנוּי ַּב ַּמ ָּצב ׁ ֶשל ַהגּ וּף‬ ‫ְקב ּוצָ ה ג – ְּתנו ָּעה ׁ ֶשגּ וֹ ֶר ֶמת לְ ׁ ִש ּנוּי ַּב ַּמ ָּצב ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים ְמ ֻס ָ ּי ִמים‬ ‫ַּבגּ וּף‪.‬‬ ‫ְקב ּוצָ ה ד – ְּתנו ָּעה ׁ ֶש ִהיא צֵ רוּף ׁ ֶשל ׁ ְש ֵּתי ְּתנוּעוֹ ת וְ יוֹ ֵתר ֵמ ַה ְּקבוּצוֹ ת‬ ‫ָה ֲא ֵחרוֹ ת‪ .‬לְ ָמ ׁ ָשל‪ַּ ,‬כ ֲא ׁ ֶשר ָרצִ ים ו ְּמכַ ְד ְר ִרים ְּב ַּכדּ וּר יֵ ׁש ַּגם ׁ ִש ּנוּי ַּב ָּמקוֹ ם ׁ ֶשל‬ ‫ַהגּ וּף וְ גַ ם ׁ ִש ּנוּי ַּב ַּמ ָּצב ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים ְמ ֻס ָ ּי ִמים ַּבגּ וּף‪.‬‬ ‫‪ָ .2‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ כִ ְתב ּו ָּב ּה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁ ֶש ַא ֶּתם ְמבַ ְּצ ִעים ֵמ ָה ֶרגַ ע ׁ ֶש ַא ֶּתם ָק ִמים‬ ‫ַּבבּ ֶֹקר וְ ַעד ׁ ֶש ַא ֶּתם הוֹ לְ כִ ים לִ ׁישֹן‪ִ .‬ר ׁ ְשמ ּו לְ יַ ד ָּכל ּ ְפ ֻע ָּלה‪ֵ ,‬איל ּו ֵאיבָ ִרים ִמ ׁ ְש ַּת ְּת ִפים‬ ‫ַּב ְּתנו ָּעה‪ַ .‬מ ְ ּינ ּו ַּב ַטבְ לָ ה ֶאת ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת לְ ־‪ְ 4‬קבוּצוֹ ת‪.‬‬

‫ִמ ּי ּון ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ל ְִקב ּוצוֹ ת ׁ ֶשל ְּתנ ּועוֹ ת‬ ‫ׁ ֵשם ַה ּ ְפ ֻע ּלָה‬

‫ָה ֵאיבָ ִרים‬ ‫ׁ ֶש ִּמ ׁ ְש ַּת ְּת ִפים‬ ‫ַ ּב ְּתנ ּו ָעה‬

‫ס ּוג ַה ְּתנ ּו ָעה‬ ‫א‬

‫ב‬

‫ג‬

‫ד‬

‫‪ֵ .1‬מ ֶרגַ ע ׁ ֶש ָק ִמים וְ ַעד‬ ‫ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ִיעים לְ ֵבית ַה ֵּספֶ ר‬ ‫‪ּ ְ .2‬ב ֶמ ׁ ֶשך יוֹ ם ַה ּ ִל ּמו ִּדים‬ ‫‪ֵ .3‬מ ֶרגַ ע ׁ ֶשחוֹ זְ ִרים ַה ַ ּביְ ָתה‬ ‫וְ ַעד ׁ ֶשהוֹ לְ כִ ים לִ ׁישֹן‬

‫‪ִּ .3‬כ ְתבוּ‪ָ ,‬מה לְ ַד ְע ְּתכֶ ם קוֹ ֶרה לָ נ ּו ְּכ ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו יְ ׁ ֵשנִ ים‪ַ :‬ה ִאם ֲאנַ ְחנ ּו זָ זִ ים ִּב ׁ ְש ַעת ַה ּׁ ֵשנָ ה‬ ‫אוֹ לֹא זָ זִ ים ְּכלָ ל? נַ ְּמקוּ‪.‬‬ ‫‪277‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:2‬‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֵאיל ּו ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לְ ָהנִ ַיע‬ ‫ימה ‪.2‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ִמ ּי ּון ָה ֵאיבָ ִרים ַּב ּג ּוף ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לְ ָהנִ ַיע‬ ‫נַ ּס ּו לְ ָהנִ ַיע ֵאיבָ ִרים ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל ַהגּ וּף‪.‬‬ ‫‪ִ .1‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ָמה ִהצְ לַ ְח ֶּתם לְ ָהנִ ַיע ו ָּמה לֹא ִהצְ לַ ְח ֶּתם לְ ָהנִ ַיע‪.‬‬ ‫ א‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ָהנִ ַיע ִּב ְתנוּעוֹ ת ְּגדוֹ לוֹ ת?‬ ‫ ב‪ֵ .‬איל ּו ֵאיבָ ִרים ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ָהנִ ַיע ַרק ְמ ַעט?‬ ‫ ג‪ֵ .‬איל ּו ְּתנוּעוֹ ת ָק ׁ ֶשה לְ בַ ֵּצ ַע?‬ ‫ ד‪ֵ .‬איל ּו ְּתנוּעוֹ ת ַקל לְ בַ ֵּצ ַע?‬ ‫‪ָ .2‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ו ַּמ ְ ּינ ּו ָּב ּה ֶאת ַה ְּתנוּעוֹ ת ַה ָּלל ּו לְ ִפי ַא ְר ַּבע ַה ְּקבוּצוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ִ . 3‬ה ְתבּ וֹ נְנ ּו ָּב ִא ּיו ִּרים ׁ ֶשל ִר ּנָה וְ ִדינָה‪ְ ׁ .‬ש ֵּת ֶיהן ְּבנוֹ ת ֶע ֶׂשר וְ לוֹ ְמדוֹ ת ְּבאוֹ ָת ּה ַה ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫ַה ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ׁיֵש ִסכּ וּי ׁ ֶשדִּ ינָה ַּת ִּג ַיע לָ ָר ָמה ׁ ֶשל ִר ּנָה ִּב ְקלִ יעוֹ ת לַ ַּסל?‬ ‫‪ָ . 4‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לִ ְתנוּעוֹ ת ׁ ֶש ָּק ׁ ֶשה לְ בַ ֵּצ ַע?‬

‫ִמ ּי ּון ַה ְּתנ ּועוֹ ת ל ְִקב ּוצוֹ ת‬ ‫ מ ָּצב א ‪ִ ׁ -‬ש ּנוּי‬ ‫ַּ‬ ‫ הגּ וּף ַ ּב ָּמקוֹ ם‬ ‫ַ‬ ‫ׁ ֶשל‬ ‫סוּג‬ ‫ַהגּ וּף‬ ‫ַה ְתנו ָּעה‬ ‫ְּתנוּעוֹ ת‬ ‫ְ ּגדוֹ לוֹ ת‬ ‫ְּתנוּעוֹ ת‬ ‫ְק ַטנּוֹ ת‬ ‫ְּתנוּעוֹ ת‬ ‫ַקלּ וֹ ת‬ ‫ְּתנוּעוֹ ת‬ ‫ָק ׁשוֹ ת‬

‫ִר ָנּה‬ ‫דִּ ינָ ה‬

‫‪278‬‬

‫ב ‪ִ ׁ -‬ש ּנוּי‬ ‫ַ ּב ַּמ ָּצב‬ ‫ׁ ֶשל‬ ‫ַהגּ וּף‬

‫ג ‪ִ ׁ -‬ש ּנוּי‬ ‫ַ ּב ַּמ ָּצב‬ ‫ׁ ֶשל‬ ‫ֵאיבָ ִרים‬ ‫ַ ּבגּ וּף‬

‫ד ‪ֵ -‬צרוּף‬ ‫ְקבוּצוֹ ת‬

‫ָמה ְמ ַאפְ ׁ ֵשר לָ נ ּו לְ ַב ֵ ּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת כּ ֹה ַרבּ וֹ ת ַ ּב ּגוּף?‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַב ֵ ּצ ַע ֶאת רֹב ַה ְּתנוּעוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּגוּף ֲאנַ ְחנ ּו נֶ ֱעזָ ִרים ִ ּבפְ ֻע ּ ָלה‬ ‫ְמ ׁ ֻש ֶּתפֶ ת ׁ ֶשל ַה ּׁ ֶשלֶ ד וְ ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים‪.‬‬ ‫נַ ִּכיר ְּת ִח ּ ָלה ֶאת ַה ּׁ ֶשלֶ ד‪ַ .‬א ַחר ָּכ ְך נַ ִּכיר ֶאת ַה ּׁ ְש ִר ִירים וְ נִ לְ ַמד ֵּכיצַ ד ֵהם‬ ‫ּפוֹ ֲעלִ ים ְ ּב ׁ ִש ּתוּף ּ ְפ ֻע ּ ָלה ִעם ַה ׁ ּ ֶשלֶ ד ְּכ ֵדי ׁ ֶש ּנוּכַ ל לְ ַב ֵ ּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמבַ ְּצ ִעים ְּתנוּעוֹ ת ַרבּ וֹ ת וְ ׁשוֹ נוֹ ת‪ :‬יֵ ׁש ְּתנוּעוֹ ת ׁ ֶש ְּמ ׁ ַשנּוֹ ת ֶאת ַה ַּמ ָּצב ׁ ֶשל ַהגּ וּף‪ ,‬יֵ ׁש ָּכ ֵאלּ ּו ׁ ֶש ְּמ ׁ ַשנּוֹ ת‬ ‫ֶאת ַה ַּמ ָּצב ׁ ֶשל ֵאיבָ ִרים ַּבגּ וּף‪ ,‬וַ ֲא ֵחרוֹ ת‪ֶ ׁ ,‬ש ְּמ ׁ ַשנּוֹ ת ֶאת ַה ִּמ ּקוּם ׁ ֶשל ָּכל ַהגּ וּף‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמבַ ְּצ ִעים ַּגם ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁ ֶש ֵהן ּתוֹ צָ ָאה ׁ ֶשל צֵ רוּף ַּכ ָּמה ְּתנוּעוֹ ת ָּכ ֵאלּ וּ‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו נֶ ֱהנִ ים לְ בַ ֵּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ַרבּ וֹ ת‪.‬‬ ‫ַּגם ִּב ְמנו ָּחה אוֹ ְּב ׁ ֵשנָ ה יֵ ׁש ְּתנו ָּעה ַּבגּ וּף‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ְּתנוּעוֹ ת ׁ ֶש ֵהן ַקלּ וֹ ת לְ בִ ּצו ַּע וְ יֵ ׁש ְּתנוּעוֹ ת ָק ׁשוֹ ת ׁ ֶש ְּכ ֵדי לְ בַ ֵּצ ַע אוֹ ָתן ָעלֵ ינ ּו לְ ִה ְת ַא ֵּמן‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ְ ּג ֵדלִ ים‪,‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו לוֹ ְמ ִדים לְ בַ ֵּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ֻמ ְר ָּכבוֹ ת יוֹ ֵתר‪.‬‬

‫ַ ׁה ּ ֶשלֶ ד ו ְָה ֲעצָ מוֹ ת‬

‫ֻ ּגלְ ּגֹלֶ ת‬ ‫ֶעצֶ ם ַה ָּב ִר ַיח‬

‫יֵ ׁש ְ ּבגוּפֵ נ ּו ְּכ־‪ֲ 206‬עצָ מוֹ ת‪ָ .‬ה ֲעצָ מוֹ ת ָק ׁשוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪.‬‬ ‫ָה ֲעצָ מוֹ ת ַ ּב ּגוּף ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת זוֹ לָ זוֹ וְ יוֹ צְ רוֹ ת ֶאת ַה ּׁ ֶשלֶ ד‪.‬‬ ‫ימי‪.‬‬ ‫ְּכמוֹ ֵאצֶ ל ָּכל ַה ֻחלְ יְ ָתנִ ים ַ ּגם ַה ּׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶש ּ ָלנ ּו הוּא ּ ְפנִ ִ‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ד הוּא ִמ ְבנֶ ה ָחזָ ק וְ יַ ִ ּציב‪ .‬הוּא ַמ ְחזִ יק ַ ּב ּ ָמקוֹ ם ֶאת‬ ‫ָּכל ָה ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף ו ֵּמגֵ ן ֲעלֵ ֶיהם‪.‬‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ד נוֹ ֵתן לָ נ ּו ֶאת ַה ּצו ָּרה ַה ְ ּזקוּפָ ה ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ּ ְ .‬בלִ י ַה ּׁ ֶשלֶ ד‬ ‫ל ֹא ָהיִ ינ ּו יְ כוֹ לִ ים לַ ֲעמֹד זְ קוּפִ ים וְ ָהיִ ינ ּו צְ ִריכִ ים לִ זְ חֹל‬ ‫ַעל ַה ַּק ְר ַקע‪.‬‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ד ַ ּגם עוֹ זֵ ר לָ נ ּו לְ ָהנִ ַיע ֵא ָיב ִרים ׁשוֹ נִ ים ַ ּב ּגוּף‪.‬‬

‫ֶעצֶ ם ַה ּזְרוֹ ַע‬ ‫צְ לָ עוֹ ת‬ ‫ַע ּמ ּוד ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה‬ ‫ַעצְ מוֹ ת ָה ַא ָּמה‬ ‫ֶעצֶ ם ָה ַא ָ ּגן‬

‫הַ ׁ ּ ֶשלֶד ָ ּבנוּי מֵ עֲ צָ מוֹ ת‬ ‫נוּכַ ל לִ ְראוֹ ת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ַ ּב ׁ ּ ֶשלֶ ד ַּכ ּ ָמה ֲחלָ ִקים‪:‬‬ ‫ַה ֻ ּגלְגּ ֹלֶת – נִ ְר ֵאית ְּכמוֹ ֻקפְ ָסה ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ּה ּ ְפ ָת ִחים‪ :‬לָ ֵעינַ יִ ם‪,‬‬ ‫לָ ַאף‪ ,‬לַ ּ ֶפה וְ לָ ָאזְ נַ יִ ם‪ּ ְ .‬בתוֹ ְך ַה ֻ ּגלְ ּגֹלֶ ת נִ ְמצָ א ַה ּמ ַֹח‪.‬‬

‫ֶעצֶ ם ַה ָ ּי ֵר ְך‬ ‫ַּכף ַה ָ ּיד‬

‫ַעצְ מוֹ ת ַה ׁ ּשוֹ ק‬

‫ַעצְ מוֹ ת‬ ‫ַּכף ָה ֶרגֶ ל‬

‫ׁ ֶשלֶ ד ָה ָא ָדם ‪ַ -‬מ ְר ֶאה ִמ ְּל ָפנִ ים‬

‫‪279‬‬

‫ֻ ּגלְ ּגֹלֶ ת‬ ‫ֵּבית ֶה ָחזֶה‬ ‫ֶעצֶ ם ַה ׁ ּ ִשכְ ָמה‬ ‫ֶעצֶ ם ַה ּזְרוֹ ַע‬ ‫צְ לָ עוֹ ת‬ ‫ַע ּמ ּוד‬ ‫ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה‬ ‫ַעצְ מוֹ ת‬ ‫ָה ַא ָּמה‬ ‫ַעצְ מוֹ ת‬ ‫ַּכף ַה ָ ּיד‬

‫ַעצְ מוֹ ת‬ ‫ָה ַא ָ ּגן‬

‫ֶעצֶ ם ַה ָ ּי ֵר ְך‬

‫ַעצְ מוֹ ת ַה ׁ ּשוֹ ק‬

‫ְ ּבכָ ל יָ ד יֵ ׁש ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ֲחלָ ִקים ִע ָּק ִר ִ ּיים‪ :‬זְ רוֹ ַע‪ַ ,‬א ָּמה וְ כַ ף ַה ָ ּיד‪.‬‬ ‫ָ ּב ַא ּ ָמה יֵ ׁש ׁ ְש ֵּתי ֲעצָ מוֹ ת‪ָ ,‬ע ָבה וְ ַד ָּקה‪.‬‬ ‫ַה ָ ּי ַדיִ ם ִמ ְת ַח ְ ּברוֹ ת לַ ׁ ּ ֶשלֶ ד ִ ּב ׁ ְשנֵ י ְמקוֹ מוֹ ת‪:‬‬ ‫יח‪,‬‬ ‫ִמ ּ ְלפָ נִ ים – ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ֶעצֶ ם ַה ָ ּב ִר ַ‬ ‫ַּכף יָ ד‬ ‫ו ֵּמ ָאחוֹ ר – ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ַעצְ מוֹ ת ַה ּׁ ִשכְ ָמה‪.‬‬ ‫ָ ּב ֶאצְ ָ ּבעוֹ ת ׁ ֶשל ַּכף ַה ָ ּיד יֵ ׁש ֲעצָ מוֹ ת ְק ַט ּנוֹ ת ַרבּ וֹ ת ַה ּ ְמ ַאפְ ׁ ְשרוֹ ת‬ ‫לָ נ ּו לְ כוֹ פֵ ף אוֹ ָתן‪.‬‬ ‫ַ ּגם ְ ּבכָ ל ֶרגֶ ל יֵ ׁש ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ֲחלָ ִקים ִע ָּק ִר ִ ּיים‪:‬‬ ‫יָ ֵר ְך‪ׁ ,‬שוֹ ק וְ כַ ף ָה ֶרגֶ ל‪ּ ַ .‬ב ׁ ּשוֹ ק יֵ ׁש ׁ ְש ֵּתי ֲעצָ מוֹ ת‪ָ ,‬ע ָבה וְ ַד ָּקה‪.‬‬ ‫ָה ַרגְ לַ יִ ם ִמ ְת ַח ְ ּברוֹ ת לַ ׁ ּ ֶשלֶ ד ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ַעצְ מוֹ ת ָה ַא ָ ּגן‪.‬‬ ‫ָה ַרגְ לַ יִ ם ְ ּגדוֹ לוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת יוֹ ֵתר ֵמ ַה ָ ּי ַדיִ ם ִּכי ֵהן נוֹ ְׂשאוֹ ת‬ ‫ֶאת ִמ ׁ ְש ַקל ַה ּגוּף‪ַ .‬ע ּמ ּוד ַה ּׁ ִש ְד ָרה ְמ ַח ֵ ּבר ֶאת ַה ֻ ּגלְ ּגֹלֶת לָ ַא ָ ּגן‪.‬‬ ‫הוּא ָ ּבנוּי ִמ־‪ֲ 34‬עצָ מוֹ ת ְק ַטנּוֹ ת ׁ ֶש ִּנ ְק ָראוֹ ת ֻחלְיוֹ ת‪.‬‬ ‫ֵ ּבית ֶה ָחזֶ ה הוּא ִמ ְבנֶ ה ַה ִּנ ְר ֶאה ְּכמוֹ ְּכלוּב‪ .‬יֵ ׁש בּ וֹ ‪ 12‬זוּגוֹ ת ׁ ֶשל ְצלָעוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ְ ּצלָ עוֹ ת ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת ִמ ּ ְל ָפנִ ים לְ ֶעצֶ ם ֶה ָחזֶ ה‪ֵ .‬הן ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת ֵמ ָאחוֹ ר‬ ‫לַ ֻחלְ יוֹ ת‪ּ ֵ .‬בית ֶה ָחזֶ ה ֵמגֵ ן ַעל ׁ ְשנֵ י ֵא ָיב ִרים ֲח ׁשו ִּבים ְמאוֹ ד ַ ּב ּגוּף‪ַ :‬ה ּלֵב‬ ‫וְ ָה ֵראוֹ ת‪.‬‬

‫ַעצְ מוֹ ת‬ ‫ַּכף ָה ֶרגֶ ל‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ׁ ֶשלֶ ד ָה ָא ָדם ‪ַ -‬מ ְר ֶאה ֵמ ָאחוֹ ר‬

‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָּב ִא ּיוּר ׁ ֶשל ַה ּׁ ֶשלֶ ד‪:‬‬

‫‪ .1‬צַ ְ ּינוּ‪ַּ ,‬ב ֶּמה ׁשוֹ נֶה ַה ּׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶש ָּלנ ּו ֵמ ַה ּׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶשל ַּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים?‬ ‫‪ .2‬לְ ֵאיזֶ ה ִּכ ּווּן ּפוֹ נוֹ ת ָה ֵעינַ יִ ם ׁ ֶש ָּלנוּ? ַה ִאם ִּכ ּווּן זֶ ה ׁשוֹ נֶ ה ֵאצֶ ל ַּב ֲעלֵ י‬ ‫ַה ַח ִ ּיים? ָמה ָעלֵ ינ ּו לַ ֲעשׂ וֹ ת ְּכ ֵדי לִ ְראוֹ ת דְּ בָ ִרים ׁ ֶש ּנ ְִמצָ ִאים ַּב ַּצד אוֹ‬ ‫ֵמ ָאחוֹ ר? ָמה עוֹ זֵ ר לָ נ ּו ְּבכָ ְך?‬ ‫‪ַ . 3‬ה ׁ ְשו ּו ֵּבין ַה ּי ַָדיִם לָ ַרגְ לַ יִם‪ַ :‬עד ַּכ ָּמה ַה ַּמ ְר ֶאה ׁ ֶש ָּל ֶהן דּ וֹ ֶמה? ַה ִאם ׁיֵש‬ ‫ָּב ֶהן ֲחלָ ִקים דּ וֹ ִמים?‬ ‫‪ .4‬שִׂ ימ ּו לֵ ב לְ ִמ ְס ּ ַפר ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶש ְּבכַ ּפוֹ ת ַה ָ ּי ַדיִ ם‪ָ .‬מה נוּכַ ל לִ לְ מֹד ִמ ָּכ ְך‬ ‫ַעל ֶא ְפ ׁ ָש ֻר ּיוֹ ת ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ָה ֶאצְ ָּבעוֹ ת?‬ ‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ָמה ׁ ֶש ָּל ַמ ְדנ ּו ַעל ַה ּׁ ֶשלֶ ד ִּב ְמ ִׂש ָימה ‪.3‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫‪280‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :3‬צ ּורוֹ ת וַ ֲע ָצמוֹ ת ַ ּב ּׁ ֶשלֶד וְ ֵאיבָ ִרים ַ ּבגּ ּוף‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ִא ּיוּר ׁ ֶשל ַמר ׁ ִשלְ דּ וֹ נִ י‪ִ ׁ .‬שלְ דּ וֹ נִ י דּ וֹ ֶמה לַ ּׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶש ָּלנוּ‪ֵ .‬אצֶ ל ׁ ִשלְ דּ וֹ נִ י לְ כָ ל‬ ‫צו ָּרה ַּב ּׁ ֶשלֶ ד יֵ ׁש ִמ ְס ּ ָפר‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ֲע ִתיק ּו ֶאת ׁ ִשלְ דּ וֹ נִ י לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ׁ ִשלְ דּ וֹ נִ י לִ ְתמוּנַ ת ַה ּׁ ֶשלֶ ד‪ִּ :‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת לְ יַ ד ָּכל ִמ ְס ּ ָפר ֶאת‬ ‫ׁ ֵשם ַה ֵחלֶ ק ַה ַּמ ְת ִאים לוֹ ַּב ּׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶש ָּלנוּ‪.‬‬ ‫‪ְּ .3‬ב ׁ ִשלְ דּ וֹ נִ י יֵ ׁש ַּכ ָּמה צוּרוֹ ת דּ וֹ מוֹ ת‪ִ .‬מצְ א ּו אוֹ ָתן וְ כִ ְתב ּו ֶאת ִמ ְס ּ ְפ ֵרי ַה ּצוּרוֹ ת‬ ‫אתם‪.‬‬ ‫ַהדּ וֹ מוֹ ת ׁ ֶש ְּמצָ ֶ‬ ‫‪ַ .4‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ַה ּצוּרוֹ ת ַהדּ וֹ מוֹ ת ְּב ׁ ִשלְ דּ וֹ נִ י לַ ּׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶש ָּלנוּ‪ֵ :‬איל ּו ֲחלָ ִקים ַּב ּׁ ֶשלֶ ד‬ ‫ׁ ֶש ָּלנ ּו ֵהם ַּב ֲעלֵ י צו ָּרה דּ וֹ ָמה?‬ ‫‪ .5‬א‪ִ .‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָּב ִא ּיו ִּרים ׁ ֶשל ָה ֲעצָ מוֹ ת‪:‬‬ ‫ִמצְ אוּ‪ֵ :‬איזוֹ ֶעצֶ ם ׁ ַש ֶ ּיכֶ ת לְ ֵאיזֶ ה ִמ ְס ּ ָפר? ִּכ ְתב ּו ֶאת ַה ּׁ ֵשם ׁ ֶשל ָּכל ַא ַחת‬ ‫ֵמ ָה ֲעצָ מוֹ ת ָה ֵא ֶּלה לְ יַ ד ַה ִּמ ְס ּ ָפר ַה ַּמ ְת ִאים לָ ּה ְּב ׁ ִשלְ דּ וֹ נִ י‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫ב ‪ .‬לְ ֵאיזֶ ה ֵאיבָ ר ַּבגּ וּף ׁ ַש ֶ ּיכֶ ת ָּכל ַא ַחת ַמ ֲעצָ מוֹ ת ֵאלּ וּ?‬ ‫ג‪ .‬נַ ּס ּו לְ ַמ ּׁ ֵש ׁש וְ לִ ְמצֹא ֲעצָ מוֹ ת ֵאלּ ּו ְּבגו ְּפכֶ ם‪ַ .‬ה ִאם ִהצְ לַ ְח ֶּתם?‬ ‫ַה ְס ִּבירוּ‪.‬‬ ‫ַא ָּמה‬

‫ֶעצֶ ם ַה ׁ ּ ִשכְ ָמה‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫זְרוֹ ַע‬ ‫ֶעצֶ ם ֶה ָע ֵקב‬

‫הֶ חֳ מָ ִרים ׁ ֶשבּוֹ ִנים אֶ ת הָ עֶ צֶ ם‬

‫‪10‬‬

‫יָ ֵר ְך‬

‫לָמ ְדנ ּו ׁ ֶש ָה ֲעצָ מוֹ ת ַ ּב ׁ ּ ֶשלֶד ֵהן ָק ׁשוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫לָהן ֶאת ַהחֹזֶ ק ׁ ֶש ּל ֶָהן?‬ ‫ָמה נוֹ ֵתן ֶ‬ ‫ָה ֲעצָ מוֹ ת ֲע ׂשוּיוֹ ת ֵמח ֶֹמר ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא ח ֶֹמר ָה ֶע ֶצם‪ּ ְ .‬בח ֶֹמר ָה ֶעצֶ ם יֵ ׁש ֳח ָמ ִרים‬ ‫ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשעוֹ ִׂשים ֶאת ָה ֶעצֶ ם ָק ׁ ָשה וַ ֲחזָ ָקה‪ ,‬ו ְּב ִע ָּקר יֵ ׁש ָ ּב ּה ַה ְר ֵ ּבה ִס ָידן‪.‬‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ַה ְּסלָ ִעים ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ְּסלָ ִעים ָק ׁ ִשים ְמכִ ילִ ים ִס ָידן‪ּ ַ .‬גם ַ ּב ׁ ּ ִש ַּניִ ם‬ ‫ׁ ֶש ּ ָלנ ּו יֵ ׁש ִס ָידן וְ לָ כֵ ן ֵהן ֲחזָ קוֹ ת‪ֵ :‬הן חוֹ ְתכוֹ ת וְ לוֹ ֲעסוֹ ת ָמזוֹ ן ָק ׁ ֶשה‪.‬‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לִ לְ מֹד ַעל חֹזֶ ק ָה ֲעצָ מוֹ ת ִמ ָּכ ְך ׁ ֶש ָה ָא ָדם ַה ַּק ְדמוֹ ן נָ ַהג לְ ַחדֵּ ד ֶאת‬ ‫ָה ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַה ַח ִ ּיים‪ ,‬וּלְ ִה ׁ ְש ַּת ּ ֵמ ׁש ָ ּב ֶהן ְּכ ֵדי לַ ְח ּת ְֹך עוֹ רוֹ ת‬ ‫ׁ ֶשל ַ ּב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪.‬‬

‫‪11‬‬ ‫ֶעצֶ ם ָה ֶאצֶ ַּבע‬

‫ח ּולְ יָ ה‬

‫‪281‬‬

‫ַּתצְ ִּפית‬

‫ַעצֶ מוֹ ת עוֹ ף‬

‫נִבְ דּ ֹק ֶאת ְּתכוּנוֹ ת ָה ֶעצֶ ם ְּב ֶע ַזְרת ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶשל עוֹ ף ִּב ְמ ִׂש ָימה ‪.4‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְּ :4‬ב ִד ַיקת ַה ְּתכ ּונוֹ ת ׁ ֶשל ָה ֶעצֶ ם‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַעצְ מוֹ ת עוֹ ף‬ ‫(מ ּׁ ְש ֵא ִר ּיוֹ ת‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ֲ :‬עצָ מוֹ ת ׁ ֶשל עוֹ ף ִּבגְ ָדלִ ים ׁשוֹ נִ ים‪ְ ,‬מנֻ ּקוֹ ת ִ‬ ‫ָּבשָׂ ר) וִ יבֵ ׁשוֹ ת‪ַ ,‬מ ְס ֵמר ּ ְפלָ ָדה‪ַ ,‬מ ְפצֵ ַח ֱאגוֹ זִים אוֹ ּ ַפ ּ ִט ׁיש‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ .1‬נַ ּס ּו לַ ְחרֹץ ֶעצֶ ם ְּב ֶעזְ ַרת ַה ִּצ ּפ ֶֹרן‪.‬‬ ‫‪ .2‬נַ ּס ּו לַ ְחרֹץ ֶאת ָה ֶעצֶ ם ְּב ֶעזְ ַרת ַמ ְס ֵמר ּ ְפלָ ָדה‪.‬‬ ‫ַס ְרדִּ ינִ ים‬ ‫‪ִּ .3‬ב ְדק ּו ׁ ְש ֵּתי ֲעצָ מוֹ ת ְּבג ֶֹדל ׁשוֹ נֶ ה‪ .‬נַ ּס ּו לִ ׁ ְשבּ ֹר אוֹ ָתן ְּב ֶעזְ ַרת ַה ָ ּי ַדיִ ם‪.‬‬ ‫‪ .4‬נַ ּס ּו לִ ׁ ְשבּ ֹר ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת ְּב ֶעזְ ַרת ַמ ְפצֵ ַח ֱאגוֹ זִ ים אוֹ ּ ַפ ּ ִט ׁיש‪.‬‬ ‫‪ִ .5‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ְּב ֶעצֶ ם ׁ ְשבו ָּרה‪ָ .‬מה יֵ ׁש ְּבתוֹ כָ ּה?‬ ‫‪ .6‬צְ פ ּו ְּב ַה ְדגָ ַמת ַה ּמוֹ רה‪ָ :‬מה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמ ַט ְפ ְט ִפים ֻח ְמצָ ה ַעל ֶעצֶ ם?‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ִּ .1‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ְּ ,‬ב ֵאיזֶ ה ֶא ְמצָ ִעי ִהצְ לַ ְח ֶּתם לַ ְחרֹץ ֶעצֶ ם?‬ ‫‪ַ .2‬ה ִאם ִהצְ לַ ְח ֶּתם לִ ׁ ְשבּ ֹר ֶאת ַא ַחת ָה ֲעצָ מוֹ ת לְ ָפחוֹ ת? ּ ָפ ְרט ּו ֵּכיצַ ד‪.‬‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ִּ .1‬כ ְתבוּ‪ַ ,‬על ּ ִפי ַה ַּתצְ ּ ִפית ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪ֵ ,‬איזֶ ה ח ֶֹמר בּ וֹ נֶ ה ֶאת ָה ֶעצֶ ם? ַה ְס ִּבירוּ‪.‬‬ ‫‪ָ .2‬מה לְ ַמ ְד ֶּתם ַעל ַה ּק ׁ ִשי ׁ ֶשל ָה ֲעצָ מוֹ ת? ַה ְס ִּבירוּ‪.‬‬ ‫‪ָ .3‬מה לְ ַמ ְד ֶּתם ַעל ַהחֹזֶ ק ׁ ֶשל ָה ֲעצָ מוֹ ת?‬ ‫‪ַ .4‬מדּ ו ַּע לְ ַד ַע ְתכֶ ם יֵ ׁש ַּב ָ ּי ַדיִ ם וּבָ ַרגְ לַ יִ ם ׁ ֶש ָּלנ ּו ֲעצָ מוֹ ת‬ ‫ ֲא ֻרכּ וֹ ת ׁ ֶש ֵהן ֲחזָ קוֹ ת וְ ָק ׁשוֹ ת ְּב ְמיֻ ָחד?‬

‫הַ ׁ ּ ֶשלֶד וְהַ ּ ְתז ּו ָנה‬ ‫ְּכר ּוב‬

‫כּ וֹ ס ָחלָ ב‬ ‫‪282‬‬

‫ְּברוֹ קוֹ לִ י‬

‫יטב‪ָ ,‬עלֵ ינ ּו לַ ֲעסֹק ִ ּב ְס ּפוֹ ְרט וְ לֶ ֱאכֹל ָמזוֹ ן ַמ ְת ִאים‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַה ּׁ ֶשלֶ ד יִ ְת ּ ַפ ֵּת ַח ֵה ֵ‬ ‫ַה ִּס ָידן ַה ּ ָמצוּי ַ ּב ּ ְמזוֹ נוֹ ת ׁ ֶש ּ ָלנ ּו הוּא ח ֶֹמר ָח ׁשוּב לַ ׁ ּ ֶשלֶ ד ִּכי הוּא ַמ ְר ִּכיב ָח ׁשוּב‬ ‫ָ ּב ֲעצָ מוֹ ת‪ִ .‬ס ָידן ָמצוּי ְ ּב ָחלָ ב ו ְּבמוּצְ ֵרי ָחלָ ב‪ְּ ,‬כמוֹ ְ ּג ִבינוֹ ת וְ יוֹ גו ְּרט; ְ ּב ָדגִ ים‪,‬‬ ‫ְּכמוֹ ַס ְרדִּ ינִ ים ו ָּמ ָק ֶרל; ִ ּב ָירקוֹ ת‪ְּ ,‬כמוֹ ְּכרוּב ו ְ ּ​ּברוֹ קוֹ לִ י‪ ,‬ו ִּב ְמזוֹ נוֹ ת ְּכמוֹ ְט ִחינָ ה‪,‬‬ ‫ׁ ְש ֵק ִדים וָ עוֹ ד‪ָ .‬ה ֲעצָ מוֹ ת ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁשוֹ ת ְּכ ַמ ְח ָסן ׁ ֶשל ִס ָידן‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש דֵּ י ִס ָידן ַ ּב ּגוּף‪,‬‬ ‫ֵחלֶ ק ִמ ּ ֶמ ּנ ּו נֶ ֱאגָ ר ָ ּב ֲעצָ מוֹ ת‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ָח ֵסר ִס ָידן ַ ּב ּגוּף‪ ,‬הוּא יוֹ צֵ א ֵמ ָה ֲעצָ מוֹ ת‬ ‫לַ ֲחלָ ִקים ֲא ֵח ִרים ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪.‬‬

‫ֵאצֶ ל ִּתינוֹ קוֹ ת ָה ֲעצָ מוֹ ת ַרכּ וֹ ת‪ִּ ,‬כי ֵאין ָ ּב ֶהן דֵּ י ִס ָידן‪ֵ .‬הם ׁשוֹ ִתים ָחלָ ב‬ ‫ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ַה ְר ֵ ּבה ִס ָידן וְ כָ ְך ָה ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ִמ ְת ַח ְ ּזקוֹ ת‪ .‬יְ לָ ִדים ׁ ֶש ֵאין‬ ‫ָ ּב ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ִס ָידן ְ ּבכַ ּמוּת ַמ ְס ּ ֶפ ֶקת סוֹ ְבלִ ים ִמ ַּמ ֲח ַלת ָה ַר ֶּככֶ ת‪.‬‬ ‫יט ִמין ‪ּ ִ D‬ב ְמזוֹ נוֹ ת‬ ‫יט ִמין ‪ D‬עוֹ זֵ ר לַ ִּס ָידן לְ ִה ָּספֵ ג ַ ּב ּגוּף‪ֶ .‬אפְ ׁ ָשר לִ ְמצֹא וִ ָ‬ ‫וִ ָ‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמ קוֹ ָר ם ְ ּב ַב ֲע לֵ י ַח ִ ּי ים‪ְּ ,‬כ מוֹ ָּכ ֵב ד‪ ,‬דָּ גִ ים ו ֵּב יצִ ים‪ּ ִ .‬ב גְ לַ ל ֲח ׁ ִש יב וּתוֹ‬ ‫יט ִמין ‪ D‬נוֹ צָ ר ַ ּב ּגוּף‬ ‫מוֹ ִסיפִ ים אוֹ תוֹ לְ ָחלָ ב‪ ,‬לְ מוּצְ ֵרי ָחלָ ב וּלְ ַמ ְר ָ ּג ִרינָ ה‪ .‬וִ ָ‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ֲח ׂשוּפִ ים לְ אוֹ ר ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬

‫מִ בְ ֵנה הָ עֶ צֶ ם‬ ‫ְ ּבתוֹ ְך ֲעצָ מוֹ ת ַרבּ וֹ ת ו ִּב ְמיֻ ָחד ָ ּב ֲעצָ מוֹ ת ָה ֲא ֻרכּ וֹ ת (לְ ָמ ׁ ָשל ַעצְ מוֹ ת ַה ָ ּיד וְ ָה ֶרגֶ ל)‬ ‫יֵ ׁש ֲחלָ לִ ים ִעם ֲאוִ יר לָ כֵ ן ֵהן ַקלּ וֹ ת‪ּ ַ .‬ב ֲחלָ לִ ים יֵ ׁש ח ֶֹמר ְ ּב ׁ ֵשם מ ַֹח ָה ֶע ֶצם‪.‬‬ ‫מ ַֹח ָה ֶעצֶ ם יוֹ צֵ ר ַמ ְר ִּכ ִיבים ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל ַהדָּ ם‪.‬‬ ‫נַ ְמ ִח ׁיש ֶאת ַה ֶהבְ דֵּ ל ֵּבין ֶעצֶ ם ְמלֵ ָאה לְ ֶעצֶ ם ֲחלוּלָ ה‬ ‫ִּב ְמשִׂ ָימה ‪.5‬‬

‫ַּתצְ ִּפית‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַּ :5‬תצְ ּ ִפית – ְּב ִד ַיקת ַה ֶהבְ דֵּ ל ְּב ִמ ׁ ְש ָקל ּובַ חֹזֶק ׁ ֶשל ָ ּגלִ יל ָמלֵ א וְ צִ נּוֹר ָחל ּול‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ְּ :‬גלִ יל ַמ ֶּתכֶ ת אוֹ ּ ְפלַ ְס ִטיק וְ צִ נּוֹ ר ֵמאוֹ תוֹ‬ ‫משקוֹ לוֹ ת ׁ ֶשל‬ ‫ַהח ֶֹמר‪ְּ ,‬באוֹ תוֹ ַהגּ ֶֹדל ְּב ִד ּיוּק‪ ,‬מֹאזְ נַ יִ ם‪ְ ׁ 2 ,‬‬ ‫‪ 1‬ק"ג‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ִ ׁ .1‬ש ְקל ּו ַּב ּמֹאזְ נַ יִ ם ְּגלִ יל ַמ ֶּתכֶ ת אוֹ ּ ְפלַ ְס ִטיק‪.‬‬ ‫‪ִ ׁ .2‬ש ְקל ּו ַּב ּמֹאזְ נַ יִ ם ֶאת ַה ִּצנּוֹ ר‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ה ִּניח ּו ִמ ׁ ְשקֹלֶ ת ׁ ֶשל ‪ 1‬ק"ג ַעל ַה ָּגלִ יל וְ ַעל ַה ִּצנּוֹ ר‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫ִר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ָקל ׁ ֶשל ַה ָּגלִ יל וְ ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ָקל‬ ‫ּל‪.‬מ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ׁ ֶשל ַה ִּצנּוֹ ר ֶה ָחלו ַ‬ ‫‪ .1‬צַ ְ ּינ ּו ֵאיזֶ ה גּ וּף ׁשוֹ ֵקל יוֹ ֵתר‪ַ ,‬ה ָּמלֵ א אוֹ ֶה ָחלוּל?‬ ‫ְּבכַ ָּמה?‬ ‫אתם ֶהבְ דֵּ לִ ים ַּבחֹזֶ ק ׁ ֶשל ׁ ְשנֵ י ַהגּ ו ִּפים‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ַה ִאם ְמצָ ֶ‬

‫מ ּוצְ ֵרי ָחלָ ב‬

‫ֵּביצִ ים‬

‫ָּכבֵ ד ָּב ָקר‬

‫מ ַֹח ָה ֶעצֶ ם‬

‫ָחלָ ל ְּב ֶמ ְר ַּכז ָה ֶעצֶ ם ּובוֹ מ ַֹח ָה ֶעצֶ ם‬

‫‪283‬‬

‫ֲענ ּו ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ְּ .1‬ב ֵאיזֶ ה ִמ ְק ֶרה ַקל יוֹ ֵתר לְ ָהזִ יז ֶעצֶ ם ַּבגּ וּף‪ַּ ,‬כ ֲא ׁ ֶשר ִהיא ֲחלוּלָ ה אוֹ ַּכ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ִהיא ְמלֵ ָאה? ַה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫‪ָ .2‬ה ֲעצָ מוֹ ת ָה ֲא ֻרכּ וֹ ת ַּב ּׁ ֶשלֶ ד ֵהן ֲחלוּלוֹ ת‪ֵּ .‬כיצַ ד זֶ ה עוֹ זֵ ר לָ נ ּו לְ ָהזִ יז אוֹ ָתן?‬ ‫‪ַ .3‬מדּ ו ַּע ָח ׁשוּב ׁ ֶש ָה ֲעצָ מוֹ ת ַּב ּׁ ֶשלֶ ד יִ ְהי ּו ַּגם ֲחזָ קוֹ ת וְ גַ ם ַקלּ וֹ ת?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶשל ְּבנֵ י ָה ָא ָדם הוּא ׁ ֶשלֶ ד ּ ְפנִ ִימי‪ַ ,‬ה ִּנ ְמצָ א ְּבתוֹ ְך ַהגּ וּף‪ .‬הוּא ָּבנוּי ֵמ ֲעצָ מוֹ ת ַרבּ וֹ ת וְ לָ ֶהן צוּרוֹ ת‬ ‫ׁשוֹ נוֹ ת‪ֲ :‬א ֻרכּ וֹ ת ו ְּקצָ רוֹ ת‪ֲ ,‬עגֻ לּ וֹ ת ו ׁ ְּשטוּחוֹ ת‪ְּ .‬בתוֹ ְך ֲעצָ מוֹ ת ַרבּ וֹ ת יֵ ׁש ֲחלָ לִ ים‪ְּ .‬ברֹב ַה ִּמ ְק ִרים‪ ,‬יֵ ׁש ְּבתוֹ ְך‬ ‫ַה ֲחלָ לִ ים ַה ָּלל ּו מ ַֹח ֲעצָ מוֹ ת‪ .‬לָ כֵ ן ָה ֲעצָ מוֹ ת ָק ׁשוֹ ת ֲאבָ ל ַקלּ וֹ ת‪.‬‬ ‫ַהח ֶֹמר ַהבּ וֹ נֶ ה ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת ָע ׁ ִשיר ְּב ִס ָידן‪ָ .‬ה ֶעצֶ ם ֲחזָ ָקה וְ ָק ׁ ָשה וִ יכוֹ לָ ה לִ גְ דּ ֹל וּלְ ִה ְת ּ ַפ ֵּת ַח ַרק ִאם יֵ ׁש ָּב ּה‬ ‫ִס ָידן וּוִ ָיט ִמין ‪ D‬דֵּ י ַה ּצ ֶֹר ְך‪ִ .‬ס ָידן וּוִ ָיט ִמין ‪ D‬נִ ְמצָ ִאים ִּב ְמזוֹ נוֹ ת ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬

‫ַּבׁ ּ ֶשלֶד ׁיֵש מִ פְ ָר ִקים‬

‫עַ ל ַה ָּלשוׁ ן‬ ‫ּגוּף ָּגמִ ׁיש(אֶ לַ סְ טִ י)‬

‫ּגוּף ָ ּג ִמ ׁיש אוֹ ח ֶֹמר ָ ּג ִמ ׁיש ֵהם‬ ‫ָּכל דָּ ָבר ׁ ֶש ָ ּיכוֹ ל לְ ׁ ַשנּוֹ ת ֶאת‬ ‫צו ָּרתוֹ ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֻמ ְפ ָעל ָעלָ יו‬ ‫לַחזֹר לְצו ָּרתוֹ ַה ּ ְמקוֹ ִרית‬ ‫כּ וֹ ַח‪ ,‬וְ ְ‬ ‫יקים לְ ַה ְפ ִעיל‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמ ְפ ִס ִ‬ ‫ָעלָיו כּ וֹ ַח‪ּ .‬גו ִּמ ּיָה אוֹ ֵמ ָיתר ׁ ֶשל‬ ‫ישים‪.‬‬ ‫יט ָרה ֵהם ּגוּפִ ים ְ ּג ִמ ׁ ִ‬ ‫ִ ּג ָ‬ ‫לַס ִטי ְמ ׁ ַש ֶּנה ַ ּגם הוּא ֶאת‬ ‫ּגוּף ּ ְפ ְ‬ ‫ַה ּצו ָּרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמפְ ִעילִ ים ָעלָ יו‬ ‫יקים‬ ‫כּ וֹ ַח‪ֲ ,‬א ָבל ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמפְ ִס ִ‬ ‫לְ ַהפְ ִעיל ָעלָ יו כּ וֹ ַח הוּא ֵאינוֹ‬ ‫חוֹ זֵ ר לַ ּצו ָּרה ַה ּקוֹ ֶד ֶמת ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫ַהדֻּ גְ ָמה ַה ּטוֹ ָבה ְ ּביוֹ ֵתר לְ גוּף‬ ‫ּ ְפלַ ְס ִטי הוּא ּ ְפלַ ְס ֶטלִ ינָ ה‪,‬‬ ‫ָ ּבצֵ ק‪ ,‬ח ֶֹמר‪.‬‬

‫‪284‬‬

‫לָמ ְדנ ּו ׁ ֶש ָה ֲעצָ מוֹ ת ַ ּב ּגוּף ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת זוֹ לָזוֹ ‪ַ .‬ה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶש ּ ְמ ַח ֵ ּבר ֵ ּבין ׁ ְש ֵּתי ֲעצָ מוֹ ת‬ ‫ַ‬ ‫ינֵיהן‪.‬‬ ‫לַמפְ ָרק ַה ּ ְמ ַח ֵ ּבר ֵ ּב ֶ‬ ‫נִק ָרא ִמ ְפ ָרק‪ָ .‬ה ֲעצָ מוֹ ת יְכוֹ לוֹ ת לָנו ַּע הוֹ דוֹ ת ּ ִ‬ ‫ְקרוֹ בוֹ ת ְ‬ ‫לְהזִ יז ׁיֵש ִמפְ ָר ִקים‪.‬‬ ‫נַחנ ּו יְכוֹ לִים ָ‬ ‫ְ ּבכָ ל ָה ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף ׁ ֶש ֲא ְ‬ ‫ַ ּב ּ ִמפְ ָרק ָה ֲעצָ מוֹ ת ְקרוֹ בוֹ ת ְמאוֹ ד זוֹ לָזוֹ ‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ֵהן נָעוֹ ת‪ֵ ,‬הן ֲעלוּלוֹ ת לָגַ ַעת זוֹ‬ ‫לִשחֹק ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת‪.‬‬ ‫ּלְשפְ ׁ ֵשף זוֹ ֶאת זוֹ ‪ַ .‬ה ּׁ ִשפְ ׁשוּף יָכוֹ ל ׁ ְ‬ ‫ָ ּבזוֹ ו ׁ ַ‬ ‫לָבן ׁ ֶש ּנ ְִק ָרא ְסח ּוס‪.‬‬ ‫ַ ּב ּ ִמפְ ָרק‪ּ ִ ,‬ב ְמקוֹ ם ַה ִחבּ וּר‪ׁ ,‬יֵש ַ ּב ָּקצֶ ה ׁ ֶשל ָּכל ֶעצֶ ם ח ֶֹמר ָ‬ ‫ַה ְּסחוּס הוּא ח ֶֹמר ָ ּג ִמ ׁיש וְ ָחלָק ׁ ֶש ּמוֹ ַנֵע ׁ ִשפְ ׁשוּף ׁ ֶשל ָה ֶעצֶ ם ָ ּב ֶעצֶ ם ַה ְּקרוֹ ָבה‬ ‫לֶיה‪ּ ַ .‬ב ּ ִמפְ ָרק ׁיֵש ַ ּגם נוֹ זֵ ל ְמ ָיֻחד‪ֶ ׁ ,‬ש ַ ּגם הוּא ֵמגֵ ן ַעל ָה ֲעצָ מוֹ ת ִמ ּ ְפנֵי ׁ ְש ִח ָיקה‪.‬‬ ‫ֵא ָ‬ ‫לִקרוֹ ת ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָה ֲעצָ מוֹ ת נָעוֹ ת?‬ ‫ו ָּמה עוֹ ד יָכוֹ ל ְ‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ָה ֲעצָ מוֹ ת נָ עוֹ ת ֵהן ֲעלוּלוֹ ת לָ זוּז ִמ ּ ְמקוֹ ָמן‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶשלּ ֹא יָ זוּז ּו ִמ ּ ְמקוֹ ָמן‪ ,‬יֵ ׁש‬ ‫ְרצ ּועוֹ ת‬ ‫ְרצ ּועוֹ ת ׁ ֶש ּ ְמ ַח ְ ּברוֹ ת אוֹ ָתן‬ ‫לַ ּ ִמפְ ָרק‪ָ .‬ה ְרצוּעוֹ ת ׁ ֶש ַ ּב ּ ִמפְ ָרק‬ ‫ֶעצֶ ם‬ ‫ַמ ְחזִ יקוֹ ת ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת‪ָ .‬ה ְרצוּעוֹ ת‬ ‫ֵהן ְ ּג ִמ ׁישוֹ ת‪ֵ :‬הן יְ כוֹ לוֹ ת לְ ִה ּ ָמ ַתח‬ ‫וְ לַ ְחזֹר ַא ַחר ָּכ ְך לְ צו ָּר ָתן ַה ּ ְמקוֹ ִרית‪.‬‬ ‫ְסח ּוס‬ ‫ָּכ ְך יְ כוֹ לוֹ ת ָה ֲעצָ מוֹ ת לָ נו ַּע ְ ּב ַקלּ וּת ְ ּבלִ י נוֹ זֵל ַה ִּמ ְפ ָרק ְרצ ּועוֹ ת‬ ‫ִמבְ נֵ ה ַה ִּמ ְפ ָרק‬ ‫לָ זוּז ִמ ּ ְמקוֹ ָמן‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:6‬‬

‫נִ בְ דּ ֹק ֶאת ִּכ ּווּנֵ י ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַה ּ ִמפְ ָר ִקים ְ ּב ֶעזְ ַרת ַמכְ ׁ ִש ִירים‬ ‫ימה ‪.6‬‬ ‫ֻמ ָּכ ִרים לָ נ ּו ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ִּכ ּו ּונֵ י ַה ְּתנ ּו ָעה ׁ ֶשל ַה ִּמ ְפ ָר ִקים‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ִא ּיו ִּרים ׁ ֶשל ַּכ ָּמה ִמ ְפ ָר ִקים ַּב ּׁ ֶשלֶ ד ו ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל צִ ִירים ְּב ַמכְ ׁ ִש ִירים‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ׁ ְשמוֹ ת ַה ִּצ ִירים‪.‬‬ ‫‪ִּ .2‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת לְ יַ ד ָּכל צִ יר ֶאת ַה ּׁ ֵשמוֹ ת ׁ ֶשל ַה ִּמ ְפ ָר ִקים ַּבגּ וּף ׁ ֶש ּפוֹ ֲעלִ ים‬ ‫ְּבא ֶֹפן דּ וֹ ֶמה‪.‬‬

‫ג'וֹ ְיס ִטיק ‪ִ -‬חבּ ּור ַּכדּ ּו ִרי‬

‫צִ יר דֶּ לֶ ת‬ ‫ִמ ְפ ַרק ַה ָּכ ֵתף‬

‫ִמ ְפ ָר ִקים ַּכדּ ּו ִרים‬

‫ִמ ְפ ַרק ַהיָ ֶר ְך‬

‫ִמ ְפ ַרק ַה ַּמ ְר ּ ֵפק ‪ִ -‬מ ְפ ַרק צִ יר‬

‫‪ . 3‬נַ ְּמק ּו ֶאת ַה ְּב ִח ָירה ׁ ֶש ָּלכֶ ם וְ ַה ְס ִּבירוּ‪ַּ :‬ב ֶּמה דּ וֹ ֶמה ַה ַּמכְ ׁ ִשיר לַ ִּמ ְפ ָר ִקים‬ ‫ַהדּ וֹ ִמים לוֹ וּבַ ֶּמה הוּא ׁשוֹ נֶ ה?‬ ‫‪ .4‬צִ ִירים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּב ֶהם ְּתנו ָּעה נוֹ ֲהגִ ים לְ ׁ ַש ֵּמן ִמדֵּ י ּ ַפ ַעם‪ַ .‬מדּ ו ַּע?‬ ‫‪ָ .5‬מה עוֹ זֵ ר ַּב ִּמ ְפ ָר ִקים ׁ ֶש ָּלנ ּו לַ ְּתנו ָּעה ׁ ֶש ִּת ְהיֶ ה ֲחלָ ָקה וְ ַק ָּלה?‬ ‫ִמפְ ָרק צִ ִירי ְמ ַאפְ ׁ ְשר ְּתנו ָּעה ְ ּבכִ ּווּן ֶא ָחד‪ִ .‬מפְ ָרק ַּכדּ ו ִּרי ְמ ַאפְ ׁ ֵשר ְּתנו ָּעה‬ ‫ְ ּבכַ ּ ָמה ִּכ ּווּנִ ים‪ .‬יֵ ׁש ִמפְ ָר ִקים ׁ ֶש ֵאינָ ם ְמ ַאפְ ׁ ְש ִרים ְּתנו ָּעה ְּכלָ ל‪ּ ֵ :‬בין ַעצְ מוֹ ת‬ ‫ַה ֻ ּגלְ ּגֹלֶ ת יֵ ׁש ִמפְ ָר ִקים ַח ְס ֵרי ְּתנו ָּעה ׁ ֶש ִּנ ְק ָר ִאים ְּת ָפ ִרים‪ּ ַ .‬גם ֵ ּבין ַה ְ ּצלָ עוֹ ת‬ ‫לְ ֶעצֶ ם ֶה ָחזֶ ה יֵ ׁש ִמפְ ָר ִקים ַח ְס ֵרי ְּתנו ָּעה‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ָּב ְרר ּו ֶאת ֶא ְפ ׁ ָשרוּת ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַה ָ ּיד אוֹ ָה ֶרגֶ ל‬ ‫ְּב ַה ׁ ְשוָ ָאה לְ ֶא ְפ ׁ ָש ֻר ּיוֹ ת ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַע ּמוּד ַה ּׁ ִש ְד ָרה‪.‬‬ ‫‪ֵ .1‬היכָ ן יֵ ׁש לָ נ ּו ְּג ִמ ׁישוּת ְּגדוֹ לָ ה יוֹ ֵתר ַּב ְּתנו ָּעה אוֹ ֵהיכָ ן ‬ ‫ ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לְ בַ ֵּצ ַע יוֹ ֵתר ְּתנוּעוֹ ת‪ַּ :‬ב ָ ּי ַדיִ ם‪ָּ ,‬ב ַרגְ לַ יִ ם ‬ ‫ אוֹ ְּב ַע ּמוּד ַה ּׁ ִש ְד ָרה?‬ ‫‪ְּ .2‬ב ַע ּמוּד ַה ּׁ ִש ְד ָרה יֵ ׁש ֻחלְ יוֹ ת ַרבּ וֹ ת‪ַּ .‬ב ָ ּי ַדיִ ם וּבָ ַרגְ לַ יִ ם‬ ‫יֵ ׁש ַרק ַּכ ָּמה ֲעצָ מוֹ ת‪ָ .‬מה ָהיָ ה קוֹ ֶרה ל ּו ָהי ּו לָ נ ּו‬ ‫ֲעצָ מוֹ ת ַרבּ וֹ ת יוֹ ֵתר ַּב ָ ּי ַדיִ ם וּבָ ַרגְ לַ יִ ם?‬

‫ִחבּ ּו ֵרי ֶּת ֶפר ַּב ֵחלֶ ק‬ ‫ָה ֲאחוֹ ִרי ׁ ֶשל‬ ‫ַה ֻ ּגלְ ּגֹלֶ ת‬ ‫ַע ּמ ּוד ַה ּׁ ִש ְד ָרה ׁ ֶשל ָא ָדם‬

‫ׁ ַש ְר ׁ ֶש ֶרת אוֹ ַפ ַּניִ ם‬ ‫‪285‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫יָ ד ְקש ּו ָרה לְ ַק ְרטוֹ ן‬

‫ל ּו ַח ַק ְרטוֹ ן‬

‫מְ ִׂש ימָ ה ‪ֶ :7‬עצֶ ם ַא ַחת לְ ֻע ַּמת ַה ְר ֵּבה ֲעצָ מוֹ ת‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ְּמשִׂ ָימה‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ַּב ֶּמה ׁשוֹ נָ ה ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ֵאיבָ ר ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ִמ ְס ּ ָפר ָּגדוֹ ל ׁ ֶשל‬ ‫ֲעצָ מוֹ ת ִמ ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ֵאיבָ ר ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ִמ ְס ּ ָפר ָק ָטן ׁ ֶשל ֲעצָ מוֹ ת‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫(ב ְפ ֻע ָּלה זוֹ "יָ צַ ְרנוּ"‬ ‫‪ִ .1‬ק ׁ ְשר ּו יָ ד ַא ַחת לְ ֶק ֶר ׁש ְּב ֶעזְ ַרת ַּת ְחבּ ׁ ֶשת‪ ,‬כּ וֹ לֵ ל ָה ֶאצְ ָּבעוֹ ת ִּ‬ ‫ִמ ָּכל ַעצְ מוֹ ת ַה ָ ּיד ֶעצֶ ם ַא ַחת ֲא ֻר ָּכה)‪.‬‬ ‫‪ .2‬נַ ּס ּו לְ בַ ֵּצ ַע ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ַּב ָ ּיד ַה ְּק ׁשו ָּרה‪ָ :‬ה ִרימ ּו ֵס ֶפר אוֹ ַּכדּ וּר‪ַ ,‬ה ְחזִ יק ּו ֶאת‬ ‫ַה ֵּס ֶפר ַּב ָ ּיד‪ ,‬נַ ּס ּו לִ כְ ּתֹב‪ ,‬לִ לְ בּ ׁש ֻחלְ צָ ה‪.‬‬ ‫‪ַּ .3‬ב ְּצע ּו ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת דּ וֹ מוֹ ת ַּב ָ ּיד ׁ ֶש ֵאינָ ּה ְק ׁשו ָּרה‪.‬‬ ‫ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ .‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איל ּו ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַא ֶּתם יְ כוֹ לִ ים לַ ֲעשׂוֹ ת ַּב ָ ּיד ַה ְּק ׁשו ָּרה?‬ ‫ב‪ַ .‬ה ׁ ְשווּ‪ֵ ,‬איל ּו ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַא ֶּתם יְ כוֹ לִ ים לַ ֲעשׂוֹ ת ַּב ָ ּיד ׁ ֶש ֵאינָ ּה ְק ׁשו ָּרה?‬ ‫ג‪ַ .‬ה ְס ִּבירוּ‪ָ ,‬מה ַה ִ ּי ְתרוֹ ן ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לְ ׁ ֶשלֶ ד ֶה ָע ׂשוּי ַמ ֲעצָ מוֹ ת ַרבּ וֹ ת ַעל ׁ ֶשלֶ ד ֶה ָע ׂשוּי‬ ‫ֵמ ֶעצֶ ם ַא ַחת ִּבלְ בַ ד?‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ַּבנְ ק ִמ ִּלים‬ ‫ְ ּבכִ ּווּן ֶא ָחד‪,‬‬ ‫ְ ּבכַ ּ ָמה ִּכ ּווּנִ ים‬

‫‪286‬‬

‫נְ גַ ּ ֶלה ֶאת ַה ְּת ׁשו ָּבה לִ ׁ ְש ֵאלָ ה ‪ֶ ׁ 2‬של ַהדִּ יוּן ַ ּב ִּכ ָּתה‬ ‫ימה ‪ ,7‬וּנְ ַס ֵּכם ֶאת ַה ָ ּידו ַּע לָ נ ּו ַעל סוּגֵ י ַה ּ ִמפְ ָר ִקים‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪.8‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ַמדּ ו ַּע טוֹ ב ׁ ֶש ַּב ּׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶש ָּלנ ּו יֵ ׁש ַה ְר ֵּבה ֲעצָ מוֹ ת ו ִּמ ְפ ָר ִקים?‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :8‬ס ּוגֵ י ַה ִּמ ְפ ָר ִקים וְ ֶא ְפ ׁ ָש ֻריּוֹ ת ַה ְּתנ ּו ָעה ׁ ֶשל ָה ֵאיבָ ִרים ַּב ּג ּוף‬ ‫‪ַ .1‬ה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ׁ ֶש ְּל ַהלָ ן ְמ ָת ֲא ִרים ִמ ְפ ָר ִקים ַּבגוּף‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬ה ְע ִּתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַס ְּמנ ּו ֶאת ָה ֶא ְפ ׁ ָשרוּת ַה ְּנכוֹ נָ ה ְּבכָ ל ִמ ׁ ְש ּ ָפט‪.‬‬ ‫ב‪ֵ .‬ה ָעזְ ר ּו ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים ו ַּמ ְּלא ּו ַּב ָּמקוֹ ם ַה ַּמ ְת ִאים ַא ַחת ִמ ּׁ ְש ֵּתי‬ ‫ָה ֶא ְפ ׁ ָש ֻר ּיוֹ ת לְ כִ ּווּנֵ י ַה ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫ה‪/‬ח ַסר‬ ‫ • ֵּבין ֶעצֶ ם ַה ְ ּזרוֹ ַע וְ ַעצְ מוֹ ת ָה ַא ָּמה יֵ ׁש ִמ ְפ ָרק ַּב ַעל ְּתנו ָּע ֲ‬ ‫ְּתנו ָּעה‪ .‬הוּא יָ כוֹ ל‪/‬לֹא יָ כוֹ ל לָ נו ַּע ‪.............................‬‬ ‫ה‪/‬ח ַסר ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫• ֵּבין ֶעצֶ ם ַה ָ ּי ֵר ְך וְ ַעצְ מוֹ ת ַה ּׁשוֹ ק יֵ ׁש ִמ ְפ ָרק ַּב ַעל ְּתנו ָּע ֲ‬ ‫הוּא יָ כוֹ ל‪/‬לֹא יָ כוֹ ל לָ נו ַּע ‪.......................................‬‬

‫ה‪/‬ח ְס ֵרי ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫• ֵּבין ַה ְּצלָ עוֹ ת וְ ֶעצֶ ם ֶה ָחזֶ ה יֵ ׁש ִמ ְפ ָר ִקים ַּב ֲעלֵ י ְּתנו ָּע ַ‬ ‫ֵהם יְ כוֹ לִ ים‪/‬לֹא יְ כוֹ לִ ים לָ נו ַּע ‪............................‬‬ ‫ה‪/‬ח ַסר ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫ • ֵּבין ַה ֶּל ֶסת ַה ַּת ְח ּתוֹ נָ ה לַ ֻּגלְ גּ ֹלֶ ת יֵ ׁש ִמ ְפ ָרק ַּב ַעל ְּתנו ָּע ֲ‬ ‫הוּא יָ כוֹ ל‪/‬לֹא יָ כוֹ ל לָ נו ַּע ‪..................................‬‬ ‫ה‪/‬ח ַסר ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫• ֵּבין ֶעצֶ ם ַה ָ ּי ֵר ְך לָ ַא ָּגן יֵ ׁש ִמ ְפ ָרק ַּב ַעל ְּתנו ָּע ֲ‬ ‫הוּא יָ כוֹ ל‪/‬לֹא יָ כוֹ לִ ים לָ נו ַּע ‪....................................‬‬ ‫ה‪/‬ח ְס ֵרי ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫• ֵּבין ַעצְ מוֹ ת ַה ֻּגלְ גּ ֹלֶ ת יֵ ׁש ִמ ְפ ָר ִקים ַּב ֲעלֵ י ְּתנו ָּע ַ‬ ‫ֵהם יְ כוֹ לִ ים‪/‬לֹא יָ כוֹ ל לָ נו ַּע ‪........................................‬‬ ‫ה‪/‬ח ְס ֵרי ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫• ֵּבין ַעצְ מוֹ ת ָה ַא ָּגן יֵ ׁש ִמ ְפ ָר ִקים ַּב ֲעלֵ י ְּתנו ָּע ַ‬ ‫ֵהם יְ כוֹ לִ ים‪/‬לֹא יָ כוֹ לִ ים לָ נו ַּע ‪...........................................‬‬ ‫‪ִ . 2‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ְּב ִא ּיוּר ַה ּׁ ֶשלֶ ד ְּב ַע ּמו ִּדים ‪ 279‬וְ ־‪ְּ ,280‬ב ֶדגֶ ם ַה ּׁ ֶשלֶ ד וּבַ גּ וּף ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪.‬‬ ‫ִמצְ א ּו ַּבגּ וּף ׁ ֶש ָּלכֶ ם ֶאת ַה ִּמ ְפ ָר ִקים ׁ ֶש ְר ׁשו ִּמים ַּב ָּס ִעיף ַה ּקֹ ֶדם‪.‬‬ ‫נַ ּס ּו לְ ָהנִ ַיע אוֹ ָתם ְּבכָ ל ַה ִּכ ּווּנִ ים ָה ֶא ְפ ׁ ָש ִר ִ ּיים‪.‬‬ ‫‪ָּ .3‬ת ֲארוּ‪ֵ ,‬איזוֹ צו ָּרה יֵ ׁש לָ ֲעצָ מוֹ ת ַּב ּׁ ֶשלֶ ד ָּב ֲאזוֹ ִרים ׁ ֶש ָּב ֶהם ַה ִחבּ וּר ֵּבינֵ ֶיהן הוּא‬ ‫ְּב ִמ ְפ ָר ִקים ַח ְס ֵרי ְּתנו ָּעה?‬ ‫‪ַ .4‬מה ּו ַה ַּת ְפ ִקיד ׁ ֶשל ָה ֲעצָ מוֹ ת ָה ֵא ֶּלה?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַּב ּׁ ֶשלֶ ד יֵ ׁש ִמ ְפ ָר ִקים ַר ִּבים וַ ֲעצָ מוֹ ת ַרבּ וֹ ת‪.‬‬ ‫ִמ ְס ּ ָפר ָּגדוֹ ל ׁ ֶשל ֲעצָ מוֹ ת וְ ׁ ֶשל ִמ ְפ ָר ִקים ַּב ֲעלֵ י ְּתנו ָּעה ְמ ַא ְפ ׁ ְש ִרים לַ ּׁ ֶשלֶ ד‬ ‫לְ בַ ֵּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ַרבּ וֹ ת וְ תוֹ ְר ִמים לִ גְ ִמ ׁישוּת ַהגּ וּף‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ִמ ְפ ָר ִקים ׁ ֶש ְּמ ַא ְפ ׁ ְש ִרים ְּתנו ָּעה ַרק ְּבכִ ּווּן ֶא ָחד וְ יֵ ׁש ִמ ְפ ָר ִקים‬ ‫ׁ ֶש ְּמ ַא ְפ ׁ ְש ִרים ְּתנו ָּעה ְּבכִ ּווּנִ ים ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫ְּב ִמ ְפ ָר ִקים ַּב ֲעלֵ י ְּתנו ָּעה ָה ֲעצָ מוֹ ת נָ עוֹ ת זוֹ ְּכלַ ּ ֵפי זוֹ ‪ .‬יֵ ׁש ָּב ֶהם ְרצוּעוֹ ת‪,‬‬ ‫ְסחוּס וְ נוֹ זֵ ל ְמיֻ ָחד ׁ ֶש ּמוֹ נֵ ַע ׁ ְש ִח ָיקה ׁ ֶשל ָה ֲעצָ מוֹ ת ַּב ְ ּז ַמן ׁ ֶש ֵהן נָ עוֹ ת‪.‬‬ ‫ַּב ִּמ ְפ ָר ִקים ַח ְס ֵרי ַה ְּתנו ָּעה ָה ֲעצָ מוֹ ת ַה ּׁ ְשטוּחוֹ ת ְמ ֻח ָּברוֹ ת ָחזָ ק זוֹ לָ זוֹ ‪.‬‬ ‫ֵהן יוֹ צְ רוֹ ת ִמ ׁ ְש ָטח ָק ׁ ֶשה ׁ ֶש ֵּמגֵ ן ַעל ָה ֵאיבָ ִרים ַה ּ ְפנִ ִימ ִ ּיים‪.‬‬

‫‪287‬‬

‫ּ ְפגִ יעוֹ ת ַּבׁ ּ ֶשלֶד‬

‫ישה ּו יִ ֵּתן לִ י יָ ד‪ ,‬יֵ ׁש ָּכאן בּ ֹץ!‬ ‫יָ ֵעל‪ַ :‬מ ֵהר‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ִמ ׁ ֶ‬ ‫זְ ֵאבִ יק‪ָּ :‬תפַ ְס ִּתי אוֹ ָת ְך‪ֵ .‬איזֶ ה ַמ ָ ּזל! ַרק ָח ֵסר לִ י ׁ ֶש ִּת ׁ ְש ְ ּבר ּו ָּכאן יָ ד אוֹ ֶרגֶ ל‪.‬‬ ‫משה‪ :‬לִ י ל ֹא ָהיָ ה ַמ ָ ּזל ָּכזֶ ה ְּכ ׁ ֶש ֶה ְחלַ ְק ִּתי ַ ּב ֶח ְרמוֹ ן ַ ּב ּׁ ָשנָ ה ׁ ֶש ָע ְב ָרה‪ִ ׁ .‬ש ְמע ּו‬ ‫ֶׁ‬ ‫ָמה ָק ָרה לִ י‪.‬‬

‫משה‪ַ :‬ה ּ ְתא ּו ָנה ָ ּב ָהר‬ ‫ִס ּפוּרוֹ ׁ ֶשל ׁ ֶ‬

‫ַ ּב ּׁ ָשנָ ה ׁ ֶש ָע ְב ָרה נָ ַס ְענ ּו ָּכל ַה ּ ִמ ׁ ְש ּ ָפ ָחה לְ ִט ּיוּל ַ ּב ֶח ְרמוֹ ן‪ .‬עוֹ ד ָהיָ ה ְקצָ ת ׁ ֶשלֶ ג‬ ‫ַ ּב ׁ ּ ְש ִבילִ ים וּכְ ׁ ֶש ִה ְת ַחלְ ִּתי לְ ַט ּ ֵפס ֶה ְחלַ ְק ִּתי וְ נֶ ְח ַ ּבלְ ִּתי ַ ּב ָ ּיד‪ַ .‬ה ָ ּיד ָּכ ֲא ָבה לִ י‬ ‫ְמאוֹ ד‪ַ .‬החוֹ ֵב ׁש ׁ ֶש ָהיָ ה ִא ָּתנ ּו ָ ּב ַדק אוֹ ִתי‪ֲ ,‬א ָבל ל ֹא ָהיָ ה ָ ּבטו ַּח ָמה ָק ָרה‪:‬‬ ‫ַה ִאם ַה ָ ּיד נִ ׁ ְש ְ ּב ָרה אוֹ ַרק ִק ְ ּבלָ ה ַמ ָּכה ֲחזָ ָקה? הוּא ֶה ְחלִ יט‬ ‫לִ ׁ ְשל ַֹח אוֹ ִתי ִ ּב ְד ִחיפוּת לְ ֵבית ַהחוֹ לִ ים לִ ְבדּ ֹק ֶאת ַה ָ ּיד‪,‬‬ ‫וְ ֵהכִ ין לִ י ִקבּ ו ַּע לַ ָ ּיד ִמ ּׁ ְש ֵּתי ַּת ְחבּ ׁשוֹ ת ְ ּגדוֹ לוֹ ת ׁ ֶש ָהי ּו לוֹ‬ ‫אשוֹ נָ ה‪.‬‬ ‫ַ ּב ַּת ְר ִמיל ֶעזְ ָרה ִר ׁ‬ ‫ִהפְ ַס ְקנ ּו ֶאת ַה ּ ִט ּיוּל וְ נָ ַס ְענ ּו לְ ֵבית ַהחוֹ לִ ים‪ָ ׁ ,‬שם דָּ ָבר‬ ‫ש ּו לִ י צִ לּ וּם ֶרנְ ְטגֶ ן ׁ ֶשל ַה ָ ּיד‪ַ .‬ה ִ ּצלּ וּם‬ ‫אשוֹ ן ָע ׂ‬ ‫ִר ׁ‬ ‫ֶה ְר ָאה ׁ ֶש ֶ ּזה ל ֹא ָהיָ ה ׁ ֶש ֶבר ֶא ּ ָלא ַרק נֶ ַקע‪ָ .‬ח ְב ׁש ּו‬ ‫לִ י ֶאת ַה ָ ּיד ְ ּב ַת ְחבּ ׁ ֶשת ֶאלַ ְס ִטית וְ ִת ְראוּ‪ַ ,‬ה ּיוֹ ם‬ ‫ַה ָ ּיד ְ ּב ֵס ֶדר ָ ּגמוּר‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫עַ ל ַה ָּלשוׁ ן‬ ‫ִקבּ ו ַּע – ָ ּבא ֵמ ַה ּ ִמ ּ ָלה ָקבו ַּע‪,‬‬ ‫לְ ָה ִביא ַמ ּׁ ֶשה ּו ִמ ּ ַמ ָ ּצב ׁ ֶשל‬ ‫ְּתנו ָּעה ָח ְפ ׁ ִשית לְ ַמ ָ ּצב ׁ ֶשל‬ ‫ח ֶֹס ר ְּת נ ו ָּע ה‪ .‬לְ ַק ֵ ּב ַע ֶא ת‬ ‫ַה ָ ּיד ּ ֵפרו ּׁשוֹ לְ ַה ְחזִ יק אוֹ ָת ּה‬ ‫ַ ּב ּ ָמקוֹ ם ְ ּבלִ י לָ זוּז‪.‬‬

‫‪288‬‬

‫דּ וּנ ּו ַּב ִּכ ָּתה וְ ַה ִּציעוּ‪ֵ ,‬איל ּו ׁ ְש ֵאלוֹ ת ִמ ְתעוֹ ְררוֹ ת ַּכ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ׁשוֹ ְמ ִעים ֶאת ַה ִּס ּפוּר ֶשל מ ֶֹשה?‬

‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָה ֶעצֶ ם נִ ׁ ְש ֶ ּב ֶרת‪ִ ,‬היא יְ כוֹ לָ ה לָ זוּז ִמ ּ ְמקוֹ ָמ ּה וְ לִ פְ ּג ַֹע ְ ּב ַמ ְר ִּכ ִיבים ֲא ֵח ִרים‬ ‫ַ ּב ָ ּיד‪ְּ ,‬כמוֹ צִ נּוֹ רוֹ ת דָּ ם וַ ֲעצַ ִ ּבים‪ְ .‬מקוֹ ם ַה ׁ ּ ֶש ֶבר ִמ ְתנַ ּ ֵפ ַח וְ כוֹ ֵאב‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר זֶ ה קוֹ ֶרה‬ ‫צָ ִר ְיך לִ ְדאֹג לְ כָ ְך ׁ ֶש ָה ֶעצֶ ם ל ֹא ָּתזוּז ִמ ּ ְמקוֹ ָמ ּה‪.‬‬ ‫ישת ֶ ּג ֶבס‪ַ .‬סד ִהיא‬ ‫ְמ ַט ּ ְפלִ ים ַ ּב ׁ ּ ֶש ֶבר ַעל יְ ֵדי ִקבּ ּו ַע ָה ֶע ֶצם ְ ּב ֶעזְ ַרת ַסד אוֹ ֲח ִב ׁ ַ‬ ‫ישה ׁ ֶשיֵ ׁש ָ ּב ּה ֵחלֶ ק ָק ׁ ֶשה‪ֶ ׁ ,‬ש ּתוֹ ֵמ ְך ָ ּב ֶעצֶ ם ַה ׁ ּ ְשבו ָּרה‪ַ .‬ה ֵחלֶ ק ַה ָּק ׁ ֶשה נִ ְמצָ א‬ ‫ֲח ִב ׁ ָ‬ ‫ַרק ְ ּבצַ ד ֶא ָחד ׁ ֶשל ַה ַּסד‪ַ .‬ה ֶ ּג ֶבס עוֹ ֵטף ֶאת ָה ֶעצֶ ם ַה ּׁ ְשבו ָּרה וְ ל ֹא ְמ ַאפְ ׁ ֵשר‬ ‫לָ ּה לָ זוּז ִמ ּ ְמקוֹ ָמ ּה‪ .‬לְ ַא ַחר ׁ ֶש ּ ְמ ַק ְ ּב ִעים ֶאת ָה ֶעצֶ ם ַה ּׁ ְשבו ָּרה‪ְ ,‬קצוֹ ת ָה ֶעצֶ ם‬ ‫ַה ּׁ ְשבו ָּרה ַמ ְת ִחילִ ים לְ ִה ְת ַח ֵ ּבר‪.‬‬

‫ַה ׁ ּ ֶש ֶבר ִמ ְת ַח ֵ ּבר ְ ּב ַה ְד ָרגָ ה וְ ָה ֶעצֶ ם חוֹ זֶ ֶרת לְ צו ָּר ָת ּה ַה ּקוֹ ֶד ֶמת‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לָ ַד ַעת ִאם יֵ ׁש ׁ ֶש ֶבר ָ ּב ֶעצֶ ם וְ ֵהיכָ ן ְ ּב ִד ּיוּק נִ ׁ ְש ְ ּב ָרה ָה ֶעצֶ ם צְ ִריכִ ים‬ ‫לְ ַב ֵ ּצ ַע ִצלּ ּום ֶרנְ ְטגֶ ן‪ּ ְ .‬בצִ לּ וּם ֶרנְ ְטגֶ ן ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְראוֹ ת ֶאת ַה ׁ ּ ֶש ֶבר ָ ּב ֶעצֶ ם‪.‬‬ ‫צִ לּ ו ֵּמי ֶרנְ ְטגֶ ן ְמ ׁ ַש ּ ְמ ׁ ִשים ֶאת ָהרוֹ פְ ִאים ְּכ ֵדי לְ ַא ְב ֵחן ַמ ֲחלוֹ ת וּפְ גִ יעוֹ ת‬ ‫יב ֵרי ַה ּגוּף ַה ׁ ּשוֹ נִ ים וְ ל ֹא ַרק ָ ּב ֲעצָ מוֹ ת ו ַּב ּׁ ֶשלֶ ד‪.‬‬ ‫ְ ּב ֵא ְ‬ ‫נֶ ַקע נִ גְ ָרם ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָה ְרצוּעוֹ ת ַ ּב ּ ִמפְ ָרק נִ ְמ ָּתחוֹ ת אוֹ נִ ְק ָרעוֹ ת‪.‬‬ ‫ַ ּגם ְ ּב ִמ ְק ֶרה ׁ ֶשל נֶ ַקע יֵ ׁש‬ ‫נְ ִפיחוּת וּכְ ֵא ִבים‪ְ .‬מ ַט ּ ְפלִ ים‬ ‫ישה ְ ּב ַת ְחבּ ׁ ֶשת‬ ‫ְ ּבנֶ ַקע ַעל יְ ֵדי ֲחבִ ׁ ָ‬ ‫ֶאלַ ְס ִטית ו ִּמ ׁ ְש ַּתדְּ לִ ים ׁ ֶשלּ ֹא‬ ‫לְ ָהזִ יז ֶאת ַה ּ ִמפְ ָרק ַה ּ ָפגו ַּע‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:9‬‬

‫ֶשבֶ ר ָּב ֶאצְ ַּבע‬

‫נִ לְ ַמד ֵּכיצַ ד לִ ׁ ְשמֹר ַעל ְ ּב ִריאו ֵּתנ ּו וּלְ ִה ּ ָמנַ ע ִמ ּ ְפגִ יעוֹ ת‬ ‫ימה ‪.9‬‬ ‫ָ ּב ֲעצָ מוֹ ת ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫נָ גֵ ן ַעל ַה ּׁ ֶשלֶ ד‬ ‫ָהכִ ינ ּו ְּכ ָרזָ ה וּבָ ּה ַהנְ ָחיוֹ ת לַ ֲחבֵ ִרים ׁ ֶש ָּלכֶ ם ֵּכיצַ ד לְ ִה ָ ּז ֵהר ִמ ּ ְפנֵ י ּ ְפגִ יעוֹ ת ַּב ּׁ ֶשלֶ ד‬ ‫וְ כֵ יצַ ד לְ ַח ֵ ּזק ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ .1‬דּ וּנ ּו ִעם ַחבְ ֵריכֶ ם ָמה ְּכ ַדאי ׁ ֶש ּיוֹ ִפ ַיע ַּב ְּכ ָרזָ ה וְ ִר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת‬ ‫ָה ַר ְעיוֹ נוֹ ת ׁ ֶשעוֹ לִ ים ַּבדִּ ּיוּן‪ַּ .‬בדִּ ּיוּן ְּכ ַדאי לָ שִׂ ים לֵ ב לְ כַ ָּמה נְ ֻקדּ וֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ֵ .‬איל ּו סוּגֵ י ַח ָּבלוֹ ת ַּב ּׁ ֶשלֶ ד ַא ֶּתם ַמ ִּכ ִירים?‬ ‫ב‪ָ .‬מה גּ וֹ ֵרם לְ ַח ָּבלוֹ ת ֵאלּ וּ? ִה ָ ּזכְ ר ּו ְּב ֵארו ִּעים ׁ ֶש ָּקר ּו לָ כֶ ם אוֹ לַ ֲא ֵח ִרים‬ ‫ְּב ִק ְרבַ ְתכֶ ם‪ִּ ,‬ב ְתאוּנוֹ ת ַּב ַּביִ ת וּבִ ְפ ֻעלּ וֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת‪ ,‬וְ כֵ יצַ ד נִ ְפ ַּג ְע ֶּתם‪.‬‬ ‫ג‪ֵּ .‬כיצַ ד ֶא ְפ ׁ ָשר לִ ְמנ ַֹע ֶאת ַה ַח ָּבלָ ה ַעל יְ ֵדי ִה ְתנַ ֲהגוּת ַמ ְת ִא ָימה?‬ ‫ד‪ַ .‬ה ִאם ַה ְּתזוּנָ ה ׁ ֶש ָּלנ ּו יְ כוֹ לָ ה לִ ְתרֹם לְ חֹזֶ ק ָה ֲעצָ מוֹ ת?‬ ‫‪ִּ .2‬כ ְתב ּו ְּב ִק ּצוּר וּבְ שָׂ ָפה ְּברו ָּרה ְּכלָ לֵ י ִה ְתנַ ֲהגוּת לִ ׁ ְש ִמ ָירה ַעל ְּב ִריאוּת ַה ּׁ ֶשלֶ ד‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬ח ּ ְפשׂ ּו ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶש ַ ּי ְמ ִח ׁיש ּו ֶאת ַה ָּכתוּב‪ַ .‬ע ְּצב ּו ֶאת ַה ְּכ ָרזָ ה (אוֹ ֶה ָעלוֹ ן) ְּבא ֶֹפן‬ ‫מוֹ ׁ ֵש ְך ֶאת ָה ַעיִ ן וְ ַה ִּציג ּו אוֹ ָתם ַּב ִּכ ָּתה אוֹ ְּב ִמ ְסדְּ רוֹ ן ֵּבית ַה ֵּס ֶפר‪.‬‬

‫צִ לּ ּום ֶרנְ ְטגֶ ן ׁ ֶשל ֶשבֶ ר ַּב ׁ ּשוֹ ק‬

‫‪289‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫ַק ְרנֵי ֶרנְטְ גֶ ן‬

‫ְמכוֹ נַ ת ָה ֶרנְ ְטגֶ ן נִ ְק ֵראת ַעל ׁ ְשמוֹ ׁ ֶשל ַה ּ ַמדְּ ָען ַה ֶ ּג ְר ָמנִ י וִ ילְ ֶהלְ ם ֶרנְ ְטגֶ ן‪ֶ ׁ ,‬ש ִ ּג ּ ָלה ֶאת ַק ְרנֵ י‬ ‫ָה ֶרנְ ְטגֶ ן לִ פְ נֵ י ְקצָ ת יוֹ ֵתר ִמ־‪ָ ׁ 100‬שנָ ה‪ַּ .‬כ ּיוֹ ם ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּב ַק ְרנֵ י ָה ֶרנְ ְטגֶ ן ָ ּב ְרפו ָּאה‪ְּ ,‬כ ֵדי‬ ‫ימ ִ ּיים ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪ֵּ .‬כיצַ ד?‬ ‫יב ִרים ַה ּ ְפנִ ִ‬ ‫"לִ ְראוֹ ת" ֶאת ָה ֵא ָ‬ ‫ַה ִּנ ְב ָדק עוֹ ֵמד אוֹ ׁשוֹ כֵ ב ֵ ּבין ַה ּ ְמכוֹ נָ ה לְ לו ַּח צִ לּ וּם ְמיֻ ָחד ְ(רא ּו ַ ּב ְּתמוּנָ ה)‪ַ .‬ק ְרנֵ י ָה ֶרנְ ְטגֶ ן‪ֶ ׁ ,‬ש ֵהן ִ ּבלְ ִּתי נִ ְראוֹ ת לָ ַעיִ ן‪ ,‬יוֹ צְ אוֹ ת‬ ‫ֵמ ַה ּ ְמכוֹ נָ ה‪ ,‬עוֹ ְברוֹ ת דֶּ ֶר ְך ַה ּגוּף ו ַּמ ִ ּגיעוֹ ת ֶאל לו ַּח ַה ִ ּצלּ וּם‪ּ ַ .‬בלּ ו ַּח יֵ ׁש ח ֶֹמר ְמיֻ ָחד ׁ ֶש ּ ַמ ׁ ְש ִחיר ַּכ ֲא ׁ ֶשר ּפוֹ גְ עוֹ ת בּ וֹ ַה ַּק ְרנַ יִ ם‪ַ .‬ק ְרנֵ י‬ ‫ָה ֶרנְ ְטגֶ ן עוֹ ְברוֹ ת ָא ְמנָ ם ְ ּב ַהצְ לָ ָחה דֶּ ֶר ְך ַה ּגוּף‪ֲ ,‬א ָבל ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֵהן ַמ ִ ּגיעוֹ ת לָ ֶעצֶ ם‪ֵ ,‬הן נֶ ְח ָסמוֹ ת‪ ,‬ל ֹא יְ כוֹ לוֹ ת לַ ֲעבֹר‪ ,‬וְ לָ כֵ ן ל ֹא ַמ ִ ּגיעוֹ ת‬ ‫יקה ַה ִ ּב ְטחוֹ נִ ית‬ ‫ֶאל ַהלּ ו ַּח‪ .‬לָ כֵ ן‪ּ ַ ,‬ב ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ נֶ ְח ְסמ ּו ַה ַּק ְרנַ יִ ם ִ ּבגְ לַ ל ָה ֶעצֶ ם‪ְ ,‬מ ַק ְ ּבלִ ים ַעל ַהלּ ו ַּח ֵאזוֹ ר לָ ָבן וְ ל ֹא ׁ ָשחֹר‪ּ ַ .‬גם ַ ּב ְ ּב ִד ָ‬ ‫יקים וַ ֲח ִבילוֹ ת‪.‬‬ ‫ִ ּב ְׂש ֵדה ַה ְּתעוּפָ ה‪ִ ,‬מ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּב ֶרנְ ְטגֶ ן לְ גִ לּ וּי ַה ְּתכֻ ּ ָלה ׁ ֶשל ִמזְ וָ דוֹ ת‪ִּ ,‬ת ִ‬

‫ִסכּ ּום‬

‫ישת ֶ ּגבֶ ס‬ ‫ֲחבִ ׁ ַ‬

‫ׁ ְשבָ ִרים אוֹ נְ ָק ִעים ֵהם ַה ּ ְפגִ יעוֹ ת ַה ְּנפוֹ צוֹ ת ְּביוֹ ֵתר ַּב ּׁ ֶשלֶ ד‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ֶעצֶ ם‬ ‫ישה אוֹ ֶּגבֶ ס‪.‬‬ ‫נִ ׁ ְש ֶּב ֶרת צָ ִר ְיך לְ ַק ֵּב ַע אוֹ ָת ּה ַעל יְ ֵדי ֲחבִ ׁ ָ‬ ‫נֶ ַקע קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש ּ ְפגִ ָיעה ָּב ְרצוּעוֹ ת ׁ ֶש ַּב ִּמ ְפ ָרק‪ַּ .‬גם ֶאת ַה ֶּנ ַקע צָ ִר ְיך‬ ‫לְ ַק ֵּב ַע ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע נֶ זֶ ק לַ ִּמ ְפ ָרק‪.‬‬ ‫ְּבצִ לּ וּם ֶרנְ ְטגֶ ן ֶא ְפ ׁ ָשר "לִ ְראוֹ ת" ֶאת ָה ֵאיבָ ִרים ַה ּ ְפנִ ִימ ִ ּיים ָה ֲעשוּיִ ים ֵעצֶ ם‪.‬‬ ‫ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַהבְ ִחין ַּב ַּתצְ לוּם ִאם יֵ ׁש ׁ ֶשבֶ ר וְ ֶאת ְמקוֹ ם ַה ּׁ ֶשבֶ ר‪.‬‬ ‫נִ ׁ ְשמֹר ַעל ְּב ִריאוּת ַה ּׁ ֶשלֶ ד ְּבכָ ְך ׁ ֶש ִּנ ָּמנַ ע ֵמ ִה ְתנַ ֲהגוּת ְמ ֻס ֶּכנֶ ת וְ נֹאכַ ל ְמזוֹ נוֹ ת‬ ‫ֲע ׁ ִש ִירים ְּב ִס ָידן וּבְ וִ ָיט ִמין ‪.D‬‬

‫עַ ּמוּד הַ ׁ ּ ִש ְד ָרה‬

‫ֶשבֶ ר ַּב ּזְרוֹ ַע‬

‫ֻחלְ יָ ה‬

‫ֻחלְ יוֹ ת ְּב ַעמ ּוד ַה ׁ ִש ְד ָרה‬

‫‪290‬‬

‫ְ ּב ֶמ ְר ַּכז ַה ּׁ ֶשלֶ ד נִ ְמצָ א ַע ּמוּד ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה‪ .‬יֵ ׁש בּ וֹ ‪ֻ 34‬חלְ יוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ֻחלְ יוֹ ת ֻמ ָּנחוֹ ת זוֹ ַעל ַ ּג ֵ ּבי זוֹ ‪ּ ֵ .‬בין ֻחלְ יָ ה לְ ֻחלְ יָ ה ַמפְ ִר ָידה לו ִּחית ׁ ֶשל ְסחוּס‪.‬‬ ‫לְ ַע ּמוּד ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה ַּתפְ ִקיד ֶמ ְר ָּכזִ י ַ ּב ׁ ּ ֶשלֶ ד‪ .‬הוּא נוֹ ֵׂשא ָעלָ יו ֵחלֶ ק ָ ּגדוֹ ל ִמ ּ ִמ ׁ ְש ַקל‬ ‫ַה ּגוּף ֻּכלּ וֹ ‪ .‬הוּא ַ ּגם ַמ ְחזִ יק ֶאת ַעצְ מוֹ ת ַה ְ ּצלָ עוֹ ת וְ ַעצְ מוֹ ת ַה ָ ּי ַדיִ ם וְ ָה ַרגְ לַ יִ ם‪.‬‬ ‫ְ ּבתוֹ ְך ַע ּמוּד ַה ּׁ ִש ְד ָרה נִ ְמצָ א ֵחלֶ ק ָח ׁשוּב ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ָה ֲעצַ ִ ּבים ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא‪,‬‬ ‫מ ַֹח ַה ּׁ ִש ְד ָרה‪.‬‬ ‫יקים ֲחפָ צִ ים ְּכ ֵב ִדים ְ ּבצו ָּרה‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו עוֹ ְמ ִדים‪ ,‬אוֹ יוֹ ׁ ְש ִבים‪ ,‬אוֹ ַמ ְחזִ ִ‬ ‫ל ֹא נְ כוֹ נָ ה‪ ,‬נוֹ צָ ר לַ ַחץ ַעל ַע ּמוּד ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה ְ ּב ָמקוֹ ם ֶא ָחד‪.‬‬ ‫לַ ַחץ זֶ ה יָ כוֹ ל לִ גְ רֹם לְ ׁ ִש ּנוּי ַ ּב ּצו ָּרה ׁ ֶשל לו ִּח ּיוֹ ת ַה ְּסחוּס וְ גַ ם ַ ּב ּצו ָּרה ַה ּ ִט ְב ִעית‬ ‫ׁ ֶשל ַע ּמוּד ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה ֻּכלּ וֹ ‪.‬‬ ‫הוּא ְמ ַא ֵ ּבד ֶאת ְ ּג ִמ ׁישוּתוֹ ו ִּמ ְת ּ ַפ ְּת ִחים ְּכ ֵא ֵבי ַ ּגב‪ .‬לָ כֵ ן ָח ׁשוּב לְ ַה ְק ּ ִפיד לְ ַב ֵ ּצ ַע‬ ‫ֶאת ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ָה ֵא ּ ֶלה ְ ּבצו ָּרה נְ כוֹ נָ ה‪.‬‬

‫ֵּכיצַ ד ִנׁ ְשמֹר עַ ל יְצִ יבָ ה ְנכוֹ ָנה?‬ ‫יבה נְ כוֹ נָ ה ַ ּב ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַה ּׁשוֹ נוֹ ת‬ ‫נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד נוּכַ ל לִ ׁ ְשמֹר ַעל יְ צִ ָ‬ ‫ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַב ְ ּצ ִעים‪.‬‬ ‫• נִ ׁ ְש ַּתדֵּ ל לַ ֲעמֹד זָ קוּף ו ְּבפִ ּסוּק ַקל‪.‬‬ ‫ְ ּבאֹפֶ ן ָּכזֶ ה ַה ּ ַל ַחץ ׁ ֶשל ַה ּגוּף ִמ ְת ַח ּ ֵלק ְ ּבאֹפֶ ן ׁ ָשוֶ ה ַעל ָּכל ַע ּמוּד‬ ‫ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה‪.‬‬ ‫• ַּכ ֲא ׁ ֶשר נֵ ׁ ֵשב‪ ,‬נִ ְבדּ ֹק ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ְּת ִמיכָ ה ׁ ֶשל ַה ִּכ ֵּסא ְ ּב ֵאזוֹ ר ַה ַ ּגב‬ ‫ַה ַּת ְח ּתוֹ ן‪ּ .‬ג ַֹב ּה ַה ִּכ ֵּסא צָ ִר ְ‬ ‫יך לִ ְהיוֹ ת ָּכזֶ ה ׁ ֶש ַרגְ לֵ ינ ּו יִ ְהי ּו‬ ‫ֻמ ָּנחוֹ ת ַעל ָה ִרצְ ּ ָפה אוֹ ַעל ֲהדוֹ ם‪.‬‬ ‫יח ֶאת ַה ּ ַמ ְר ּ ְפ ִקים‬ ‫יבה ֶאל ַה ּׁ ֻשלְ ָחן ְּכ ֵדי לִ כְ ּתֹב‪ ,‬נַ ִּנ ַ‬ ‫יש ָ‬ ‫• ִ ּב ׁ ִ‬ ‫ְ ּבזָ וִ ית יְ ׁ ָש ָרה ַעל ַה ּׁ ֻשלְ ָחן‪.‬‬ ‫• ַּכ ֲא ׁ ֶשר נִ ְתכּ וֹ פֵ ף לְ ָה ִרים ֵחפֶ ץ ֵמ ָה ִרצְ ּ ָפה אוֹ ִמ ּ ָמקוֹ ם נָ מו ְּך‪ ,‬נְ כוֹ פֵ ף ֶאת‬ ‫ַה ִ ּב ְר ַּכיִ ם וְ ל ֹא ֶאת ַה ַ ּגב‪.‬‬ ‫• ל ֹא נַ ְחזִ יק ֲח ִבילָ ה ְּכ ֵב ָדה ְ ּביָ ד ַא ַחת‪.‬‬ ‫ָּכ ְך ִמ ְת ַח ּ ֵלק ִמ ׁ ְש ַקל ַה ֲח ִבילָ ה ַעל ֵאזוֹ ר ָ ּגדוֹ ל יוֹ ֵתר ׁ ֶשל ַע ּמוּד ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה‬ ‫וְ הוּא ל ֹא לוֹ ֵחץ ַעל ָמקוֹ ם ֶא ָחד ִ ּבלְ ַבד‪.‬‬ ‫ִאם נִ נְ ַהג לְ פִ י ְּכלָ לִ ים ֵא ּ ֶלה‪ַ ,‬ה ּ ַל ַחץ ַעל‬ ‫ַע ּמ ּוד ַה ּׁ ִש ְד ָרה יִ ְת ַח ּ ֵלק ַעל ֻּכלּ וֹ וְ ל ֹא ַרק ַעל‬ ‫ֵחלֶ ק ִמ ּ ֶמ ּנוּ‪.‬‬ ‫יבה זְ קוּפָ ה וְ נָ ָאה ׁ ֶש ִּת ְתרֹם‬ ‫נֵ ָהנֶ ה ִמ ְ ּיצִ ָ‬ ‫לִ ְב ִריאו ֵּתנוּ‪ ,‬לְ הוֹ פָ ָעה נָ ָאה וּלְ ַה ְר ָ ּג ׁ ָשה טוֹ ָבה‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ַתכְ נֵ ן ִּכ ֵּסא וְ ׁ ֻשלְ ָחן ַעל ּ ִפי ְּכלָ לֵ י‬ ‫ימה ‪.10‬‬ ‫ַה ְ ּי ׁ ִש ָיבה ַה ְּנכוֹ נָ ה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫‪291‬‬

‫ִּכ ְסאוֹ ת וְ ׁ ֻשלְ ָחנוֹ ת ְּבכִ ָּתה‬

‫‪292‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :10‬ה ְת ָא ַמת ַה ִּכ ֵּסא וְ ַה ּׁ ֻשלְ ָחן לְ ַתלְ ִמ ִידים ְּבכִ ָּתה ד‬ ‫ֵחלֶ ק א – ִא ּס ּוף ֵמ ָידע‪ַ :‬הדְּ ִר ׁישוֹ ת לְ כִ ֵּסא וּלְ ׁ ֻשלְ ָחן ׁ ֶש ַּמ ְת ִא ִימים זֶ ה לָ זֶ ה‪.‬‬ ‫יְ ׁ ִשיבָ ה נְ כוֹ נָ ה ַּב ַּביִ ת וּבַ ִּכ ָּתה ֲח ׁשוּבָ ה ְמאוֹ ד‪ .‬יְ ׁ ִשיבָ ה לֹא נְ כוֹ נָ ה יְ כוֹ לָ ה לִ גְ רֹם נֶ זֶ ק‬ ‫לַ ַּגב‪ִ .‬משְׂ ַרד ַה ְּב ִריאוּת נוֹ ֵתן הוֹ ָראוֹ ת לַ ַ ּיצְ ָרנִ ים ֵּכיצַ ד ֲעלֵ ֶיהם לְ יַ ֵּצר ִּכ ְּסאוֹ ת‬ ‫וְ ׁ ֻשלְ ָחנוֹ ת לִ ילָ ִדים‪ .‬הוּא ְמ ָפ ֵרט ַּב ַהנְ ָחיוֹ ת ֶאת ַהדְּ ִר ׁישוֹ ת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לַ ֲעמֹד ָּב ֶהן‪:‬‬ ‫גּ ֹבַ ּה ַה ִּכ ֵּסא וְ ַה ּׁ ֻשלְ ָחן‪ ,‬צו ַּרת ַה ִּכ ֵּסא‪ַ ,‬ה ִּמדּ וֹ ת ׁ ֶשל ַה ּמוֹ ׁ ָשב ׁ ֶשל ַה ִּכ ֵּסא וְ ַה ּצ ֶֹר ְך‬ ‫ְּב ִמ ׁ ְש ָענוֹ ת‪.‬‬ ‫ַּב ּ ַטבְ לָ ה ׁ ֶש ָּב ַע ּמוּד ַה ָּבא ְמפ ָֹרטוֹ ת ָּכל ַהדְּ ִר ׁישוֹ ת ָה ֵא ֶּלה‪.‬‬ ‫‪ִּ .1‬ב ְדק ּו ֶאת ַה ִּכ ֵּסא וְ ַה ּׁ ֻשלְ ָחן ׁ ֶש ָּלכֶ ם ַּב ִּכ ָּתה (אוֹ ַּב ַּביִ ת)‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ֲע ִתיק ּו ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו אוֹ ָת ּה לְ ִפי ַההוֹ ָראוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫אשוֹ נָ ה ַּב ּ ַטבְ לָ ה ְּכתוּבוֹ ת ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ׁ ֶש ָּצ ִר ְיך לַ ֲענוֹ ת ֲעלֵ ֶיהן‬ ‫א‪ָּ .‬ב ַע ּמו ָּדה ָה ִר ׁ‬ ‫ַּב ְּב ִד ָיקה‪.‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו לְ יַ ד ָּכל ׁ ְש ֵאלָ ה ֶאת ַה ְּת ׁשוּבָ ה ַה ַּמ ְת ִא ָימה‪ֵּ :‬כן אוֹ לֹא‪.‬‬ ‫לְ יַ ד ְּת ׁשוּבָ ה‪ֵּ ,‬כן‪ִּ ,‬כ ְתב ּו ֶאת ַה ִּצ ּיוּן – ‪.1‬‬ ‫לְ יַ ד ְּת ׁשוּבָ ה‪ ,‬לֹא‪ִּ ,‬כ ְתב ּו ֶאת ַה ִּצ ּיוּן – ‪.0‬‬ ‫אתם‪ָּ ,‬ב ַע ּמו ָּדה ׁ ֶש ַהכּ וֹ ֶת ֶרת ׁ ֶש ָּל ּה‪ָ :‬מה ָמצָ אנוּ?‬ ‫ב‪ִּ .‬כ ְתב ּו ְּב ֵפרוּט ָמה ְמצָ ֶ‬ ‫ישיבָ ה נְ כוֹ נָ ה‪,‬‬ ‫ג‪ִּ .‬כ ְתב ּו ָמה צָ ִר ְיך לְ ׁ ַשנּוֹ ת ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַה ִּכ ֵּסא וְ ַה ּׁ ֻשלְ ָחן יַ ְת ִאימ ּו לִ ׁ ִ‬ ‫ָּב ַע ּמו ָּדה ׁ ֶש ַהכּ וֹ ֶת ֶרת ׁ ֶש ָּל ּה‪ָ :‬מה צָ ִר ְיך לְ ׁ ַשנּוֹ ת?‬ ‫‪ַ .3‬ס ְּכמ ּו ֶאת ַה ִּצ ּיוּנִ ים ׁ ֶש ְּנ ַת ֶּתם ַעל ָּכל ׁ ְש ֵאלָ ה‪.‬‬ ‫ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬מה ּו ַה ִּצ ּיוּן ׁ ֶשל ַה ִּכ ֵּסא וְ ַה ּׁ ֻשלְ ָחן ׁ ֶש ְּב ַד ְק ֶּתם?‬ ‫‪ָ .2‬מה צָ ִר ְיך לְ ׁ ַשנּוֹ ת ַּב ִּכ ֵּסא וּבַ ּׁ ֻשלְ ָחן ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַ ּי ְת ִאימ ּו לַ דְּ ִר ׁישוֹ ת ׁ ֶשל ִמ ְׂש ַרד‬ ‫ַה ְּב ִריאוּת? ‬

‫ה‪/‬ב ַ ּביִ ת‬ ‫ְ ּב ִד ַיקת ִמדַּ ת ַה ַה ְת ָא ָמה ׁ ֶשל ַה ִּכ ֵּסא וְ ַה ּׁ ֻשל ְָחן ַ ּב ִּכ ָּת ַ ּ‬ ‫ׁ ְש ֵאלַת ַה ְ ּב ִד ָיקה‬

‫‪ – 0‬ל ֹא‬ ‫‪ֵּ – 1‬כן‬

‫‪ַ .1‬ה ִאם לַ ִּכ ֵּסא יֵ ׁש‬ ‫ִמ ׁ ְש ֶענֶ ת לַ ַ ּגב?‬

‫ל ֹא‬

‫‪ַ .2‬ה ִאם ַה ּ ִמ ׁ ְש ֶענֶ ת ׁ ֶשל‬ ‫ַה ִּכ ֵּסא ּתוֹ ֶמכֶ ת ַ ּב ַ ּגב‬ ‫ַה ַּת ְח ּתוֹ ן?‬

‫ל ֹא‬

‫ָמה ָצ ִר ְ‬ ‫יך ל ׁ ְַשנּוֹ ת?‬ ‫לְ הוֹ ִסיף ִמ ׁ ְש ֶענֶ ת‬

‫לְ ׁ ַשנוֹ ת ֶאת צו ַּרת ַה ּ ִמ ׁ ְש ֶענֶ ת‬

‫‪ַ .3‬ה ִא ם ִמ ׁ ְש ֶע נֶ ת‬ ‫ַה ַ ּג ב ְ ּב נ ּו יָ ה ְ ּב צ ּו ָר ה‬ ‫ה?(רא ּו ְ ּב ִא ּיוּר‬ ‫ימ ְ‬ ‫ַמ ְת ִא ָ‬ ‫ְ ּב ַע ּמוּד ‪.)291‬‬ ‫‪ִ .4‬מ ְדד ּו ֶאת א ֶֹר ְך ַה ְ ּי ֵרכַ יִ ם‬ ‫ׁ ֶש ּ ָלכֶ ם‪ּ ִ .‬ב ְדקוּ‪ַ ,‬ה ִאם ע ֶֹמק‬ ‫ַה ּמ וֹ ׁ ָש ב ה ּו א ְּכ א ֶֹר ְך‬ ‫ַה ְ ּי ֵרכַ יִ ם? (לְ ִפי ַה ִא ּיוּר‬ ‫ְ ּב ַע ּמוּד ‪.)291‬‬ ‫‪ַ .5‬ה ִאם ַה ּמוֹ ׁ ָשב‬ ‫מוֹ נֵ ַע ַה ְחלָ ָקה?‬ ‫‪ַ .6‬ה ִאם ַה ּמוֹ ׁ ָשב מוֹ נֵ ַע‬ ‫ֲהזָ ָעה?‬ ‫‪ַ .7‬ה ִאם ַה ִּכ ֵּסא נִ כְ נָ ס‬ ‫ְ ּב ַקלּ וּת ִמ ַּת ַחת לַ ּׁ ֻשלְ ָחן?‬ ‫‪ַּ .8‬כ ֲא ׁ ֶשר יוֹ ׁ ְש ִבים‬ ‫לְ יַ ד ַה ּׁ ֻשלְ ָחן וְ כוֹ ְת ִבים‬ ‫ָעלָ יו‪ַ ,‬ה ִאם ַה ָ ּי ַדיִ ם‬ ‫ֵהן ְ ּבג ַֹב ּה ַה ּ ַמ ְר ּ ְפ ִקים?‬ ‫‪ַּ .9‬כ ֲא ׁ ֶשר יוֹ ׁ ְש ִבים‪ַ ,‬ה ִאם‬ ‫ַּכ ּפוֹ ת ָה ַרגְ לַ יִ ם ֻמ ָּנחוֹ ת ַעל‬ ‫ָה ִרצְ ּ ָפה אוֹ ׁ ֶש ָ ּצ ִר ְיך לָ ִׂשים‬ ‫(ש ַרפְ ָרף)?‬ ‫ֲהדוֹ ם ׁ ְ‬ ‫‪ַ .10‬ה ִאם ֶאפְ ׁ ָשר לָ ׁ ֶש ֶבת‬ ‫ְ ּבנוֹ חוּת ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ַ ּי ׁ ְש ָבן‬ ‫ַמ ִ ּג ַיע לַ ּ ִמ ׁ ְש ֶענֶ ת וְ ַה ַ ּגב‬ ‫נִ ׁ ְש ָען ָעלֶ ָיה?‬ ‫ַה ִ ּצ ּיוּן ַה ּ ְמ ַס ֵּכם‬

‫‪293‬‬

‫ֵחלֶ ק ב‪ְ :‬משִׂ ַימת ִּתכּ ּון – ׁ ִש ּפ ּור ַה ִּכ ֵּסא וְ ַה ּׁ ֻשלְ ָחן‬ ‫ְמנַ ֶהלֶ ת ֵּבית ַה ֵּס ֶפר וְ ָה ָאחוֹ ת ְמ ֻענְ יָ נוֹ ת ׁ ֶש ְּלכָ ל ַה ַּתלְ ִמ ִידים ְּבכָ ל ַה ִּכ ּתוֹ ת יִ ְהי ּו‬ ‫ִּכ ֵּסא וְ ׁ ֻשלְ ָחן ׁ ֶש ַּמ ְת ִא ִימים לַ גּ ֹבַ ּה ׁ ֶש ָּל ֶהם‪ֲ .‬אבָ ל ְּבכָ ל ִּכ ָּתה יֵ ׁש ֶהבְ דֵּ לִ ים ְ ּגדוֹ לִ ים‬ ‫ַּבגּ ֹבַ ּה ֵּבין ַה ַּתלְ ִמ ִידים‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן ֵהן ְמבַ ְּק ׁשוֹ ת לְ ַה ִּג ׁיש לָ ֶהן ַה ָּצ ָעה לְ כִ ֵּסא וְ ׁ ֻשלְ ָחן ׁ ֶש ֶא ְפ ׁ ָשר יִ ְהיֶ ה לְ ַה ְת ִאים‬ ‫אוֹ ָתם לְ ַתלְ ִמ ִידים ַּב ֲעלֵ י גּ ֹבַ ּה ׁשוֹ נֶ ה‪ְ .‬קנִ ָ ּיה ׁ ֶשל ִּכ ְּסאוֹ ת וְ ׁ ֻשלְ ָחנוֹ ת ֲח ָד ׁ ִשים‬ ‫ֲעשׂ וּיָ ה לַ ֲעלוֹ ת ֶּכ ֶסף ַרב‪ .‬לָ כֵ ן ַה ְּמנַ ֶהלֶ ת ְמבַ ֶּק ׁ ֶשת לְ ׁ ַש ּ ֵפר ֶאת ַה ִּכ ְּסאוֹ ת‬ ‫וְ ַה ּׁ ֻשלְ ָחנוֹ ת ׁ ֶש ְּכבָ ר נִ ְמצָ ִאים ַּב ִּכ ּתוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ִּכ ֵּסא וְ ַה ּׁ ֻשלְ ָחן צְ ִריכִ ים ַּכ ּמוּבָ ן לַ ֲעמֹד ְּבכָ ל ַהדְּ ִר ׁישוֹ ת ׁ ֶשל ִמ ְׂש ַרד ַה ְּב ִריאוּת‪.‬‬ ‫ַה ְּמנַ ֶהלֶ ת ְמבַ ֶּק ׁ ֶשת ׁ ֶש ַה ּמוּצָ ר יִ ְהיֶ ה ָחזָ ק‪ ,‬יַ ִּציב וְ נוֹ ַח לְ נִ ּקוּי‪.‬‬ ‫ֲעלֵ יכֶ ם לְ ַתכְ נֵ ן ֶע ְמדַּ ת יְ ׁ ִשיבָ ה ׁ ֶש ַּת ְת ִאים לְ ֶא ַחד ֵמ ַה ַּתלְ ִמ ִידים ַה ָּב ִאים‪:‬‬ ‫ַּתלְ ִמיד נָ מו ְּך‪ַּ ,‬תלְ ִמיד ְמ ֻמ ָּצע‪ַּ ,‬תלְ ִמיד ָּגבוֹ ַה‪ְּ ,‬ב ֶה ְת ֵאם לַ ִּמ ְמצָ ִאים ׁ ֶש ָּלכֶ ם‬ ‫ְּב ֵחלֶ ק א ׁ ֶשל ַה ְּמשִׂ ָימה‪.‬‬ ‫ִח ׁ ְשב ּו ַעל ִּכ ֵּסא וְ ׁ ֻשלְ ָחן ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לִ ים לְ ַה ְת ִאים לְ ַתלְ ִמ ִידים ַּב ֲעלֵ י ְּגבָ ִהים ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫ִּכ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ּׁ ְשלַ ִּבים ַּב ִּתכּ וּן‪.‬‬ ‫‪ .1‬זִה ּוי ַה ּצ ֶֹר ְך – ַעל ֵאיזֶ ה צ ֶֹר ְך עוֹ נֶ ה ַה ּמוּצָ ר ׁ ֶש ָּתכִ ינוּ‪ָ :‬מה ְמבַ ְּק ׁשוֹ ת ַה ְּמנַ ֶהלֶ ת‬ ‫וְ ָאחוֹ ת ֵּבית ַה ֵּס ֶפר?‬ ‫‪ .2‬דְּ ִר ׁישוֹ ת ַה ּמ ּוצָ ר – ֵאיל ּו ְּתכוּנוֹ ת צְ ִריכוֹ ת לִ ְהיוֹ ת לְ מוּצָ ר זֶ ה (גּ ֹבַ ּה‪ ,‬צו ָּרה‪,‬‬ ‫ֳח ָמ ִרים)?‬ ‫‪ַ .3‬ה ֲעלָ ַאת ַר ְעיוֹ נוֹ ת – ָמה יִ ְהי ּו ַה ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּמוּצָ ר ׁ ֶש ָּלכֶ ם ׁ ֶש ְ ּי ַא ְפ ׁ ְשר ּו‬ ‫יְ ׁ ִשיבָ ה נְ כוֹ נָ ה?‬ ‫‪ֲ .4‬ח ִק ָירה וְ ִא ּס ּוף ֵמ ָידע – ֵאיזֶ ה ֵמ ָידע נוֹ ָסף נָ חוּץ לָ כֶ ם ְּכ ֵדי לְ ָהכִ ין ֶאת‬ ‫ַה ּמוּצָ ר? ֵאיזֶ ה צִ ּיוּד נָ חוּץ לָ כֶ ם ְּכ ֵדי לִ בְ נוֹ ת ֶאת ַה ּמוּצָ ר וְ ֵאיל ּו ֳח ָמ ִרים?‬ ‫‪ִּ .5‬תכְ נ ּון ַה ּמ ּוצָ ר – ָהכִ ינ ּו ָּתכְ נִ ית ׁ ֶשל ַה ּמוּצָ ר ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪ְּ .‬כ ַדאי לְ ָהכִ ין ִס ְרטוּט ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫‪ִ ׁ .6‬ש ּפ ּור מ ּוצָ ר ַק ָ ּים ַעל ּ ִפי ַה ָּתכְ נִ ית ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪ַּ :‬ב ֲחר ּו ִּכ ֵּסא וְ ׁ ֻשלְ ָחן ֶא ָחד‪ִּ ,‬ב ְדק ּו‬ ‫אוֹ ָתם וְ ַה ִּציע ּו ֵּכיצַ ד לְ ׁ ַש ּ ֵפר אוֹ ָתם ַעל ְמנַ ת ׁ ֶש ַ ּי ְת ִאימ ּו לַ ָּתכְ נִ ית ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪.‬‬ ‫‪ַ .7‬ה ֲע ִריכ ּו ֶאת ַה ּמ ּוצָ ר – ִּב ְדק ּו ִאם הוּא עוֹ נֶ ה ַעל ַה ְּצ ָרכִ ים‪:‬‬ ‫ ַה ִאם הוּא לֹא ּתוֹ ֵפס יוֹ ֵתר ִמדַּ י ָמקוֹ ם?‬ ‫ ַה ִאם ַה ּׁ ִש ּמו ּׁש בּ וֹ ְּב ִטיחו ִּתי?‬ ‫ ַה ִאם הוּא ַמ ְת ִאים לַ גּ וּף ׁ ֶשל ַה ַּתלְ ִמ ִידים ַּב ִּכ ָּתה?‬

‫‪294‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ַּת ְפ ִק ֵידי ַה ּׁ ֶשלֶ ד ִּב ְמשִׂ ָימה ‪.11‬‬

‫ימה ‪ִ :11‬סכּ ּום ִמבְ נֶ ה ַה ּׁ ֶשלֶ ד וְ ַת ְפ ִק ָידיו‬ ‫ְמ ִׂש ָ‬ ‫‪ַ .1‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה ׁ ֶש ִּל ְפנֵ יכֶ ם וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו אוֹ ָת ּה‪.‬‬ ‫ַּת ְפ ִק ֵידי ַה ּׁ ֶשלֶד‬ ‫ַּת ְפ ִקיד‬

‫ֶחלְ ֵקי ַה ׁ ֶשלֶ ד ַה ִּמ ׁ ְש ַּת ְּת ִפים‬

‫דֻּ גְ ָמה‬

‫ְּתנו ָּעה‬

‫ֶעצֶ ם ַה ְ ּזרוֹ ַע‪ַ ,‬עצְ מוֹ ת ָה ַא ּ ָמה‬ ‫נִיעים ֶאת ַה ּיָד‪.‬‬ ‫ו ִּמ ְפ ָרק ַה ּ ַמ ְר ּ ֵפק ְמ ִ‬

‫נוֹ ֵתן צו ָּרה לַ ּגוּף‬

‫ֲע ִמ ָידה זְ קו ָּפה‪ ,‬צו ַּרת ַה ָ ּיד‬ ‫ָה ֲעצָ מוֹ ת ַה ּׁ ְשטוּחוֹ ת‬ ‫וְ ַה ּ ִמ ְפ ָר ִקים ַח ְס ֵרי ַה ְּתנו ָּעה‬

‫יְ צִ ַירת דָּ ם‬

‫ַה ְ ּצלָ עוֹ ת וְ ֶעצֶ ם ֶה ָחזֶ ה‬ ‫ְמגִ ִּנים ַעל ַה ּ ֵלב וְ ָה ֵראוֹ ת‬ ‫ֶעצֶ ם ַה ָ ּי ֵר ְך‬

‫ַמ ְח ָסן לְ ִס ָידן‬

‫‪ֵ . 2‬איל ּו ֲעצָ מוֹ ת נָ עוֹ ת ִּבזְ ַמן ֲעשִׂ ַ ּית ַה ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַה ְּמת ָֹארוֹ ת ָּב ִא ּיו ִּרים?‬ ‫צַ ְ ּינ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ׁ ְשמוֹ ת ָה ֲעצָ מוֹ ת ָה ֵא ֶּלה‪.‬‬ ‫‪ .3‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ִמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ְּמ ָת ֲא ִרים ֲאזוֹ ִרים ׁשוֹ נִ ים ַּב ּׁ ֶשלֶ ד‪ .‬לְ כָ ל ֵאזוֹ ר ַה ַּת ְפ ִקיד‬ ‫ַה ְּמיֻ ָחד ׁ ֶשלּ וֹ ‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים וְ ַה ְת ִאימ ּו לְ כָ ל ֵאזוֹ ר ֶאת ַה ַּת ְפ ִקיד‬ ‫ַה ַּמ ְת ִאים לוֹ ִמ ּתוֹ ְך ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים‪.‬‬ ‫ב‪ .‬הוֹ ִסיפ ּו לְ כָ ל ִמ ׁ ְש ּ ָפט דֻּ גְ ָמה ַמ ְת ִא ָימה‪.‬‬ ‫• ֶעצֶ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָּב ּה ָחלָ ל ָּגדוֹ ל וּבוֹ מ ַֹח ֲעצָ מוֹ ת ֻמ ְת ֶא ֶמת לְ ‪....................‬‬ ‫‪(.......................‬כ ְתב ּו דֻּ גְ ָמה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪).‬‬ ‫ִּ‬ ‫• ֵאזוֹ ר ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ֲעצָ מוֹ ת ְק ַטנּוֹ ת וְ ַרבּ וֹ ת ִעם ִמ ְפ ָר ִקים ַּב ֲעלֵ י ְּתנו ָּעה‬ ‫ֻמ ְת ָאם לְ ‪(ִּ ......................................‬כ ְתב ּו דֻּ גְ ָמה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪).‬‬ ‫• ֵאזוֹ ר ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ֲעצָ מוֹ ת ׁ ְשטוּחוֹ ת ַה ִּמ ְת ַח ְּברוֹ ת ְּב ִמ ְפ ָר ִקים ַח ְס ֵרי‬ ‫ְּתנו ָּעה ֻמ ְת ָאם לְ ‪(ִּ .............................‬כ ְתב ּו דֻּ גְ ָמה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪).‬‬ ‫• ֵאזוֹ ר ַּב ּׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ֲעצָ מוֹ ת ְּגדוֹ לוֹ ת וַ ֲחזָ קוֹ ת ַה ִּמ ְת ַח ְּברוֹ ת‬ ‫‪(........‬כ ְתב ּו דֻּ גְ ָמה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪).‬‬ ‫ִּ‬ ‫ְּב ִמ ְפ ָר ִקים ַּב ֲעלֵ י ְּתנו ָּעה ֻמ ְת ָאם לְ‬

‫ַּבנְ ק ִמ ִּלים‬ ‫ֲהגַ ָּנה ַעל ֵאיבָ ִרים‬ ‫ּ ְפנִ ִימ ִ ּיים‪ ,‬יְ צִ ַירת ַמ ְר ִּכיבֵ י‬ ‫דָּ ם‪ְּ ,‬תנוּעוֹ ת ְּגדוֹ לוֹ ת‪,‬‬ ‫ְּתנוּעוֹ ת ַרבּ וֹ ת ו ְּק ַטנּוֹ ת‬

‫‪295‬‬

‫‪ַ .4‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים‪ִּ .‬כ ְתב ּו לְ יַ ד ָּכל ִמ ׁ ְש ּ ָפט‬ ‫ִאם הוּא נָ כוֹ ן אוֹ לֹא נָ כוֹ ן‪ ,‬וְ ַה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫א‪ַ .‬ה ּׁ ֶשלֶ ד ׁ ֶש ָּלנ ּו ָּבנוּי ֻּכלּ וֹ ֵמח ֶֹמר ָה ֶעצֶ ם‪.‬‬ ‫ב‪ַּ .‬ת ְפ ִקידוֹ ׁ ֶשל ַה ְּסחוּס הוּא לִ ְמנ ַֹע ׁ ְש ִח ָיקה ׁ ֶשל ְקצוֹ ת ָה ֲעצָ מוֹ ת ַּב ִּמ ְפ ָרק‪.‬‬ ‫ג‪ .‬ח ֶֹמר ָה ֶעצֶ ם ָ ּג ִמ ׁיש יוֹ ֵתר ֵמ ַה ְּסחוּס‪.‬‬ ‫‪ֵּ .5‬כיצַ ד ְמ ַא ְפ ׁ ֵשר ִמבְ נֵ ה ַה ּׁ ֶשלֶ ד לְ בַ ֵּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ַרבּ וֹ ת?‬ ‫‪ .6‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ִמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַעל ְּב ִריאוּת ַה ּׁ ֶשלֶ ד וְ ָה ֲעצָ מוֹ ת‪ַ .‬ה ֲע ִתיק ּו אוֹ ָתם‬ ‫לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ כִ ְתב ּו לְ יַ ד ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ֶה ְס ֵּבר ַמ ְת ִאים‪.‬‬ ‫א‪ְּ .‬ב ִריאוּת ָה ֶעצֶ ם ְּתלוּיָ ה ִּב ְתזוּנָ ה‪.‬‬ ‫ב‪ְּ .‬ב ִריאוּת ַה ּׁ ֶשלֶ ד ְּתלוּיָ ה ְּב ִה ְתנַ ֲהגוּת זְ ִה ָירה‪.‬‬ ‫ג‪ְּ .‬ב ִריאוּת ַה ּׁ ֶשלֶ ד ְּתלוּיָ ה ִּביצִ יבָ ה נְ כוֹ נָ ה‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַע ּמוּד ַה ּׁ ִש ְד ָרה נוֹ שֵׂ א ֵחלֶ ק ָּגדוֹ ל ִמ ִּמ ׁ ְש ַקל ַהגּ וּף‪ .‬הוּא ְמ ַא ְפ ׁ ֵשר לָ נ ּו‬ ‫ְּג ִמ ׁישוּת ַּב ְּתנו ָּעה הוֹ דוֹ ת לַ ִּמ ְס ּ ָפר ַה ָּגדוֹ ל ׁ ֶשל ַה ֻחלְ יוֹ ת ַהבּ וֹ נוֹ ת אוֹ תוֹ‬ ‫וּלְ ִד ְס ִק ּיוֹ ת ַה ְּסחוּס ַה ְּג ִמ ׁישוֹ ת ׁ ֶש ֵּבינֵ ֶיהן‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ַה ְּג ִמ ׁישוּת ׁ ֶשל ַע ּמוּד ַה ּׁ ִש ְד ָרה וּכְ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ְּכ ֵאבֵ י ַּגב‪ ,‬צָ ִר ְיך‬ ‫לִ ׁ ְשמֹר ׁ ֶש ָהע ֶֹמס יִ ְת ַח ֵּלק ְּבא ֶֹפן ׁ ָשוֶ ה ַעל ָּכל ַע ּמוּד ַה ּׁ ִש ְד ָרה‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן ָעלֵ ינ ּו לַ ֲעמֹד וְ לָ ׁ ֶשבֶ ת‪ ,‬לָ שֵׂ את ֲח ָפצִ ים אוֹ לְ ָה ִרים אוֹ ָתם ְּבצו ָּרה‬ ‫נְ כוֹ נָ ה‪.‬‬

‫הַ ׁ ּ ְש ִר ִירים עוֹ זְ ִרים ל ּ ְַתנוּעָ ה‬ ‫משה‬ ‫ֶׁ‬

‫מִ יכַ ל‬

‫יָעֵ ל‬

‫‪296‬‬

‫ִמיכַ ל‪ָ :‬ר ִאינ ּו ׁ ֶש ָה ֲעצָ מוֹ ת יְ כוֹ לוֹ ת לָ נו ַּע הוֹ דוֹ ת לַ ּ ִמפְ ָר ִקים‪ֲ .‬א ָבל ָה ֲעצָ מוֹ ת ל ֹא‬ ‫יְ כוֹ לוֹ ת לָ נו ַּע ֵמ ַעצְ ָמן‪ָ .‬מה ֵמנִ ַיע אוֹ ָתן?‬ ‫משה‪ :‬זֶ ה ַּכ ִּנ ְר ֶאה ַּתפְ ִקיד ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ֲ .‬א ָבל ֵא ְיך ֵהם ְמזִ יזִ ים אוֹ ָתן?‬ ‫ֶׁ‬ ‫יחים לְ ַב ֵ ּצ ַע ָּכל ָּכ ְך ַה ְר ֵ ּבה ְּתנוּעוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת?‬ ‫יָ ֵעל‪ :‬וְ ֵא ְיך ֲאנַ ְחנ ּו ַמצְ לִ ִ‬ ‫יֵ ׁש לָ נ ּו ַ ּב ּגוּף ׁ ְש ִר ִירים ַר ִ ּבים וְ ֵהם נִ ְמצָ ִאים ְ ּבכָ ל ֶחלְ ֵקי ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫ִאם ֲאנַ ְחנ ּו ׁשוֹ ְקלִ ים ‪ 30‬ק"ג‪ִ ,‬מ ׁ ְש ַקל ַה ּׁ ְש ִר ִירים יָ כוֹ ל לְ ַה ִ ּג ַיע לַ ־‪ 15‬ק"ג‬ ‫(כ ַמ ֲחצִ ית ִמ ּ ִמ ׁ ְש ַקל ַה ּגוּף)‪.‬‬ ‫ְּ‬ ‫ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ְמ ֻח ָ ּב ִרים לַ ּׁ ֶשלֶ ד וְ נוֹ ְתנִ ים לַ ּגוּף ֶאת ַה ּצו ָּרה ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬

‫ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ְמע ָֹר ִבים ְ ּבכָ ל ְּתנו ָּעה ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַב ְ ּצ ִעים‪ִ :‬ח ּיו ְּך‪ִ ,‬ריצָ ה‪,‬‬ ‫ְּכ ִת ָיבה‪ֲ ,‬ע ִמ ָידה יְ ׁ ָש ָרה‪ּ ְ ,‬בלִ ַיעת ָמזוֹ ן וּפְ ֻע ּ ַלת ַה ּ ֵלב‪.‬‬ ‫ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ּ ְמנִ ִיעים ֶאת ָה ַרגְ לַ יִ ם וְ ַה ָ ּי ַדיִ ם ֵהם ְ ּגדוֹ לִ ים‬ ‫וְ ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְראוֹ ת ֶאת ּ ְפ ֻע ּ ָל ָתם ָ ּב ַעיִ ן‪ .‬נַ ּס ּו לְ ַהפְ ִעיל ֶאת‬ ‫יתם?‬ ‫ׁ ְש ִריר ַה ָ ּיד ("לַ ֲעשׂוֹ ת ׁ ְש ִריר")‪ָ .‬מה ְר ִא ֶ‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַמפְ ִעילִ ים ֶאת ַה ׁ ּ ְש ִריר הוּא ִמ ְת ַק ֵ ּצר וְ נַ ֲע ֶׂשה‬ ‫ָע ֶבה יוֹ ֵתר וְ לָ כֵ ן הוּא בּ וֹ לֵ ט ִמ ַּת ַחת לָ עוֹ ר‪ַ .‬א ַחר ָּכ ְך‬ ‫ַה ׁ ּ ְש ִריר ִמ ְת ַר ּ ֶפה (נַ ֲע ֶׂשה ָרפוּי) וְ חוֹ זֵ ר לְ ָא ְרכּ וֹ ָה ָרגִ יל‪.‬‬

‫ׁ ְש ִריר ָרפ ּוי‬

‫ׁ ְש ִריר ְמכֻ ָ ּוץ‬

‫ׁ ְש ִר ֵירי הַ ׁ ּ ֶשלֶד‬

‫ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ּ ְמנִ ִיעים ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת נִ ְק ָר ִאים ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶד‪,‬‬ ‫ִּכי ֵהם ְמ ֻח ָ ּב ִרים לָ ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶש ַ ּב ׁ ּ ֶשלֶ ד‪ַ .‬ה ׁ ּ ְש ִר ִירים ְמ ֻח ָ ּב ִרים לָ ֲעצָ מוֹ ת ַעל יְ ֵדי‬ ‫ִ ּג ִידים‪ַ .‬ה ִ ּגיד ָ ּג ִמ ׁיש‪ :‬הוּא יָ כוֹ ל לְ ִה ּ ָמ ַתח וְ לַ ְחזֹר ַא ַחר ָּכ ְך לָ א ֶֹר ְך‬ ‫(כמוֹ ּגו ִּמ ָ ּיה)‪ּ ְ .‬ב ֶא ְמצָ עוּת ַה ִ ּג ִידים‪ַ ,‬ה ׁ ּ ְש ִריר ִמ ְת ַח ֵ ּבר לִ ׁ ְש ֵּתי‬ ‫ַה ּ ְמקוֹ ִרי ׁ ֶשלּ וֹ ְּ‬ ‫ֲעצָ מוֹ ת ׁ ְשכֵ נוֹ ת‪ָ ,‬קצֶ ה ֶא ָחד ִמ ְת ַח ֵ ּבר לְ ֶעצֶ ם ַא ַחת‪ָ ,‬קצֶ ה ׁ ֵשנִ י ִמ ְת ַח ֵ ּבר‬ ‫לָ ֶעצֶ ם ַה ׁ ּ ְשנִ ָ ּיה‪ָ .‬ה ֲעצָ מוֹ ת ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת ְ ּב ִמפְ ָרק ַ ּב ַעל ְּתנו ָּעה‪ְּ .‬כ ֵדי לְ ָהנִ ַיע ֶאת‬ ‫ּידים‬ ‫ָה ֶעצֶ ם‪ ,‬דָּ רו ּׁש ְּת ִח ּ ָלה ׁ ֶש ַה ׁ ּ ְש ִריר יִ ְת ַּכ ֵ ּוץ‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ַה ׁ ּ ְש ִריר ִמ ְת ַּכ ֵ ּוץ‪ַ ,‬ה ִג ִ‬ ‫ׁ ֶש ּ ְמ ַח ְ ּב ִרים אוֹ תוֹ לִ ׁ ְש ֵּתי ֲעצָ מוֹ ת ְקרוֹ בוֹ ת מוֹ ׁ ְשכִ ים ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת ו ְּמ ָק ְר ִבים‬ ‫אוֹ ָתן זוֹ לָ זוֹ ‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ַה ׁ ּ ְש ִריר ִמ ְת ַר ּ ֶפה הוּא חוֹ זֵ ר ו ִּמ ְת ָא ֵרך וְ ָה ֲעצָ מוֹ ת‬ ‫ִמ ְת ַר ֲחקוֹ ת זוֹ ִמ ּזוֹ ‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לְ ַהפְ ִעיל אוֹ לְ ַהפְ ִסיק ֶאת ַה ּ ְפ ֻע ּ ָלה ׁ ֶשל רֹב ׁ ְש ִר ֵירי ַה ׁ ּ ֶשלֶ ד ַעל‬ ‫ּ ִפי ְרצוֹ נֵ נוּ‪ .‬לָ כֵ ן ׁ ְש ִר ִירים ֵאלּ ּו נִ ְק ָר ִאים ׁ ְש ִר ִירים ְרצוֹ נִ ִ ּיים‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לְ כוֹ פֵ ף ֶאת ַה ָ ּיד‪ַ ,‬ה ׁ ּ ְש ִריר צָ ִר ְיך לִ ְהיוֹ ת ְמ ֻח ָ ּבר לִ ׁ ְש ֵּתי ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶשל ַה ָ ּיד‪:‬‬ ‫לְ ַא ַחת ֵמ ַעצְ מוֹ ת ָה ַא ָּמה וּלְ ֶעצֶ ם ַה ְ ּזרוֹ ַע‪.‬‬ ‫לְעצֶ ם ַה ְ ּז ִ ּגרוֹ ִיד ַע ִמ ְת ַּכ ֵ ּוץ‪,‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ּׁ ְש ִריר ׁ ֶש ּ ֵמ ַעל ֶ‬ ‫ִ ּג ִידים‬ ‫רוֹע ִמ ְת ַר ּ ֶפה‪ ,‬וְ ֶעצֶ ם‬ ‫לְעצֶ ם ַה ְ ּז ַ‬ ‫ַה ּׁ ְש ִריר ׁ ֶש ּ ִמ ַּת ַחת ֶ‬ ‫רוֹע‪.‬‬ ‫ָה ַא ּ ָמה ִמ ְת ָק ֶר ֶבת ֶאל ַה ְ ּז ַ‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ׁ ּ ְש ִריר ׁ ֶש ּ ִמ ַּת ַחת לְ ֶעצֶ ם ַה ְ ּזרוֹ ַע ִמ ְת ַּכ ֵ ּוץ‪,‬‬ ‫ַה ׁ ּ ְש ִריר ׁ ֶש ּ ֵמ ַעל לְ ֶעצֶ ם ַה ְ ּזרוֹ ַע ִמ ְת ַר ּ ֶפה‪ ,‬וְ ַה ָ ּיד‬ ‫ִ ּג ִידים‬ ‫ִ ּג ִידים‬ ‫ִמ ְתיַ ׁ ּ ֶש ֶרת‪.‬‬ ‫ׁ ְש ִריר ַּת ְח ּתוֹ ן‬ ‫ִ ּג ִידים‬ ‫מכווץ ַע וְ ַעצְ מוֹ ת ָה ַא ּ ָמה‬ ‫שרירי ַה ְ ּזרוֹ‬ ‫ַה ּ ִמ ְפ ָרק ֵ ּבין ֶעצֶ ם‬ ‫ְמכֻ ָ ּוץ‬ ‫ְמ ַאפְ ׁ ֵשר לָ ֲעצָ מוֹ ת לָ נו ַּע ִּכי הוּא ַ ּב ַעל ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫ׁ ְש ִריר ֶעלְ יוֹ ן‬ ‫ָרפ ּוי‬

‫ִ ּג ִידים‬

‫ִ ּגיד‬

‫ׁ ְש ִריר ֶעלְ יוֹ ן‬ ‫ְמכֻ ָ ּוץ‬

‫ׁ ְש ִריר ַּת ְח ּתוֹ ן ָרפ ּוי‬ ‫‪297‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫דֶּ גֶ ם ׁ ֶשל יַ ד‬

‫‪298‬‬

‫ימה ‪.12‬‬ ‫נִ ְבדּ ֹק ֵא ְיך ַה ּׁ ְש ִר ִירים ְמנִ ִיעים ֶאת ַה ָ ּיד ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ּ ְ :12‬בנִ ַ ּית דֶּ גֶ ם ׁ ֶשל יָ ד‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ַ :‬ק ְרטוֹ ן ָעבֶ ה‪ְ ,‬מחוֹ ֵרר‪ֶ ,‬ס ֶרט גּ ו ִּמי‪ ,‬בּ ֶֹרג אוֹ ִס ָּכה ָעבָ ה‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו דֶּ גֶ ם ׁ ֶשל יָ ד ִמ ַּק ְרטוֹ ן‪:‬‬ ‫א‪ִּ .‬גזְ ר ּו לְ ִפי ַה ַּת ְר ׁ ִשים ‪ 2‬לוּחוֹ ת ַק ְרטוֹ ן‪ָּ ,‬כ ְך ׁ ֶש ִ ּי ְהי ּו ְּבר ַֹחב ‪ 5‬ס"מ וְ א ֶֹר ְך ‪30‬‬ ‫ס"מ‪ .‬לו ַּח ֶא ָחד ַה ׁ ְש ִאיר ּו ְּבצו ַּרת ַמלְ ֵּבן‪ֶ .‬א ְפ ׁ ָשר לְ צַ ֵ ּיר ַּב ָּקצֶ ה ׁ ֶשל לו ַּח‬ ‫זֶ ה ַּכף יָ ד ִעם ֶאצְ ָּבעוֹ ת וְ לִ גְ זֹר אוֹ תוֹ ְּב ֶה ְת ֵאם‪.‬‬ ‫ַע ְּגל ּו ֶאת ַה ְּקצָ ווֹ ת ׁ ֶשל ַהלּ ו ַּח ַה ּׁ ֵשנִ י‪.‬‬ ‫ב‪ .‬נַ ְּקב ּו ח ִֹרים ְּב ֶעזְ ַרת ְמחוֹ ֵרר ַּכ ְּמת ָֹאר ַּב ַּת ְר ׁ ִשים‪.‬‬ ‫ג‪ַ .‬ח ְּבר ּו ֶאת ׁ ְשנֵ י ַהלּ וּחוֹ ת ְּב ֶעזְ ַרת ַהבּ ֶֹרג אוֹ ַה ִּס ָּכה‪.‬‬ ‫‪ .2‬א‪ִ .‬ח ְתכ ּו ֶאת ֶס ֶרט ַהגּ ו ִּמי לִ ׁ ְש ֵּתי ְרצוּעוֹ ת‪ַ :‬א ַחת ְּבא ֶֹר ְך ׁ ֶשל כ־‪ 26‬ס"מ‪ ,‬‬ ‫ ו ׁ ְּשנִ ָ ּיה ְּבא ֶֹר ְך ׁ ֶשל ְּכ־‪ 20‬ס"מ‪.‬‬ ‫ב‪ַ .‬ה ׁ ְש ִחיל ּו ֶאת ָה ְרצוּעוֹ ת ְּבתוֹ ְך ַהח ִֹרים‪ִ .‬ק ׁ ְשר ּו ַּב ָּקצֶ ה ְּכ ֵדי לְ ַק ֵּב ַע אוֹ ָתן‪.‬‬ ‫‪ִ .3‬ר ׁ ְשמ ּו ְּב ֵעט ֶאת ׁ ְשמוֹ ת ָה ֲעצָ מוֹ ת ַעל ַהלּ וּחוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ .4‬נַ ּס ּו לְ ָהזִ יז ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת ַעל יְ ֵדי ְמ ׁ ִשיכָ ה ִּב ְרצוּעוֹ ת ַהגּ ו ִּמי‪.‬‬ ‫ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬מה קוֹ ֶרה לַ גּ ו ִּמי ַה ַּת ְח ּתוֹ ן ַּכ ֲא ׁ ֶשר מוֹ ׁ ְשכִ ים ֶאת ָה ֶעלְ יוֹ ן?‬ ‫‪ָ .2‬מה קוֹ ֶרה לַ גּ ו ִּמי ָה ֶעלְ יוֹ ן ַּכ ֲא ׁ ֶשר מוֹ ׁ ְשכִ ים ֶאת ַה ַּת ְח ּתוֹ ן?‬ ‫‪ָ .3‬מה ָמצוּי ַּב ָ ּיד ׁ ֶש ָּלנ ּו ִּב ְמקוֹ ם ַהגּ ו ִּמ ּיוֹ ת ׁ ֶש ָּב ִא ּיוּר?‬ ‫‪ַּ .4‬ב ֲחר ּו ַּב ִּמ ָּלה ַה ַּמ ְת ִא ָימה וְ ַה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפט ַה ְּמ ָת ֵאר ִּב ְמ ֻד ָ ּיק‬ ‫ָמה קוֹ ֶרה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ְמכוֹ ְפ ִפים ֶאת ַה ָ ּיד‪:‬‬ ‫ת‪/‬מ ְת ַר ֶח ֶקת ֵמ ַה ְ ּזרוֹ ַע‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ּׁ ְש ִריר ָה ֶעלְ יוֹ ן ִמ ְת ַּכ ֵ ּוץ ָה ַא ָּמה ִמ ְת ָק ֶרבֶ ִ‬ ‫ת‪/‬מ ְת ַר ֶח ֶקת ֵמ ַה ְ ּזרוֹ ַע‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ּׁ ְש ִריר ַה ַּת ְח ּתוֹ ן ִמ ְת ַּכ ֵ ּוץ ָה ַא ָּמה ִמ ְת ָק ֶרבֶ ִ‬ ‫‪ַ .5‬מה קוֹ ֶרה לַ ׁ ּ ְש ִריר ַה ַּת ְח ּתוֹ ן ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ּׁ ְש ִריר ָה ֶעלְ יוֹ ן ִמ ְת ַּכ ֵ ּוץ? וְ כַ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ַה ּׁ ְש ִריר ָה ֶעלְ יוֹ ן ִמ ְת ַר ּ ֶפה?‬ ‫‪ַ .6‬מה יִ ְק ֶרה לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ִאם יִ ּ ָפגַ ע ֶא ָחד ֵמ ַה ּׁ ְש ִר ִירים‪ָ ,‬ה ֶעלְ יוֹ ן אוֹ ַה ַּת ְח ּתוֹ ן?‬

‫ׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶשאֵ י ָנם מְ חֻ ָּב ִרים לָעֲ צָ מוֹ ת ַּבׁ ּ ֶשלֶד‬ ‫משה‪ַ :‬ה ּׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ּ ְמנִ ִיעים ֶאת ַה ָ ּי ַדיִ ם‪ֶ ,‬את ָה ַרגְ לַ יִ ם וַ ֲאפִ לּ ּו ֶאת ַה ּ ֶל ֶסת‬ ‫ֶׁ‬ ‫ַה ַּת ְח ּתוֹ נָ ה ְמ ֻח ָ ּב ִרים לְ ַעצְ מוֹ ת ַה ׁ ּ ֶשלֶ ד‪ַ .‬ה ִאם ְ ּבכָ ל ַה ְּתנוּעוֹ ת ַ ּב ּגוּף‬ ‫ִמ ׁ ְש ַּת ְּתפִ ים ׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ּ ְמ ֻח ָ ּב ִרים לְ ַעצְ מוֹ ת ַה ּׁ ֶשלֶ ד?‬ ‫ִמיכַ ל‪ְּ :‬כ ׁ ֶשאוֹ כְ לִ ים ו ְּמ ַד ְ ּב ִרים זָ זָ ה ֶעצֶ ם ַה ּ ֶל ֶסת ַה ַּת ְח ּתוֹ נָ ה וְ ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ַה ּ ְמ ֻח ָ ּב ִרים‬ ‫ֵאלֶ ָיה‪ֲ ,‬א ָבל ַ ּגם ַה ּ ָל ׁשוֹ ן וְ ַה ּ ְׂשפָ ַתיִ ם נָ עוֹ ת‪ ,‬וְ ֵהן ֵאינָ ן ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת לַ ּ ֶל ֶסת‪.‬‬ ‫ְ ּב ֶעצֶ ם‪ ,‬לְ ֵאיזֶ ה ֲעצָ מוֹ ת ֵהן ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת? וְ ֵאיפֹה ַה ּ ִמפְ ָר ִקים ׁ ֶש ּ ָל ֶהן?‬ ‫יָ ֵעל‪ַ :‬ה ּ ָל ׁשוֹ ן וְ ַה ּ ְׂשפָ ַתיִ ם ל ֹא ְמ ֻח ָ ּב ִרים לְ ׁשוּם ֶעצֶ ם‪ .‬אוּלַ י יֵ ׁש ׁ ְש ִר ִירים ַ ּב ּגוּף‬ ‫ׁ ֶש ֵאינָ ם ְמ ֻח ָ ּב ִרים לְ ַעצְ מוֹ ת ַה ּׁ ֶשלֶ ד?‬

‫מִ יכַ ל‬

‫משה‬ ‫ֶׁ‬

‫יָעֵ ל‬

‫ׁ ְש ִר ִירים ַר ִ ּבים ַ ּב ּגוּף עוֹ זְ ִרים לַ ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ֲחלָ ִקים ַ ּב ּגוּף ׁ ֶש ֵאינָ ם ְמ ֻח ָ ּב ִרים‬ ‫לָ ֲעצָ מוֹ ת‪ְּ ,‬כמוֹ ַה ּ ָל ׁשוֹ ן וְ ַה ּ ְׂשפָ ַתיִ ם‪.‬‬ ‫ַה ּ ָל ׁשוֹ ן ִהיא ְ ּב ַעצְ ָמ ּה ׁ ְש ִריר וְ גַ ם ַ ּב ּ ְׂשפָ ַתיִ ם יֵ ׁש ׁ ְש ִר ִירים‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ַה ּ ָל ׁשוֹ ן ַה ׁ ּ ְש ִר ִירית‬ ‫זָ זָ ה ַ ּב ּ ֶפה ִהיא עוֹ זֶ ֶרת לָ נ ּו ַ ּב ֲאכִ ילָ ה‪ּ ְ ,‬ב ִדבּ וּר וַ ֲאפִ לּ ּו ִ ּבנְ גִ ינָ ה‪ּ ַ .‬גם ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּ ְׂשפָ ַתיִ ם‬ ‫עוֹ זְ ִרים לָ נ ּו לְ ַב ֵ ּצ ַע ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ֵא ּ ֶלה ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֵהם ִמ ְת ַּכ ְ ּוצִ ים‪.‬‬ ‫ַה ּ ָל ׁשוֹ ן ו ׁ ְּש ִר ֵירי ַה ּ ְׂשפָ ַתיִ ם ֵאינָ ם ְמ ֻח ָ ּב ִרים לַ ּׁ ֶשלֶ ד‪ּ ַ .‬גם ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ּ ְמנִ ִיעים‬ ‫ֶאת ָה ֵעינַ יִ ם וְ ֶאת ָהעוֹ ר ֵאינָ ם ְמ ֻח ָ ּב ִרים לַ ׁ ּ ֶשלֶ ד‪ַ .‬ה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ִמ ַּת ַחת‬ ‫לָ עוֹ ר ַ ּב ּ ָפנִ ים‪ ,‬עוֹ זְ ִרים לִ יצֹר ֶאת ַה ָ ּבעוֹ ת ַה ּ ָפנִ ים ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו ַמפְ ִעילִ ים‬ ‫אוֹ ָתם ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו צוֹ ֲח ִקים‪ְ ,‬מ ַד ְ ּב ִרים אוֹ עוֹ ִׂשים ּ ַפ ְרצוּפִ ים‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫לַ ּׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶשלּ ֹא ְמ ֻח ָּב ִרים לַ ּׁ ֶשלֶ ד יֵ ׁש ַּגם ַּת ְפ ִק ִידים ֲח ׁשוּבִ ים‬ ‫ְּבתוֹ ְך ַהגּ וּף‪.‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ִּציעוּ‪ֵ ,‬איל ּו ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַּבגּ וּף ֵהן ִח ּיוּנִ ּיוֹ ת וְ ַעל ַהגּ וּף לְ בַ ֵּצ ַע ‬ ‫אוֹ ָתן ְּכ ֵדי ׁ ֶש ּנוּכַ ל לִ ְחיוֹ ת?‬ ‫‪ַ ׁ .2‬ש ֲערוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ְמע ָֹרבִ ים ַה ּׁ ְש ִר ִירים ִּב ְתנוּעוֹ ת ֵאלּ וּ?‬

‫‪299‬‬

‫ׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֵאינָ ם ְק ׁשו ִּרים לְ ַעצְ מוֹ ת ַה ּׁ ֶשלֶ ד עוֹ זְ ִרים ַ ּגם ְ ּב ַהפְ ָעלַ ת ֵא ָיב ִרים‬ ‫ימ ִ ּיים ַ ּב ּגוּף‪ָּ .‬כ ְך לְ ָמ ׁ ָשל ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ְ ּבדֹפֶ ן צִ נּוֹ ר ָה ִעכּ וּל עוֹ זְ ִרים‬ ‫ּ ְפנִ ִ‬ ‫לְ ַה ֲע ִביר ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ְ ּבתוֹ ְך צִ נּוֹ ר ָה ִעכּ וּל וְ לִ ְדחוֹ ף אוֹ תוֹ ָהלְ ָאה‪ְ ׁ .‬ש ִר ִירים ֵאלּ ּו‬ ‫ּפוֹ ֲעלִ ים ֵמ ַעצְ ָמם‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו ל ֹא יְ כוֹ לִ ים לְ ַהפְ ִסיק ֶאת ּ ְפ ֻע ּ ָל ָתם‪ .‬לָ כֵ ן ֵהם נִ ְק ָר ִאים‬ ‫ַ ּגם ׁ ְש ִר ִירים ל ֹא ְרצוֹ נִ ִ ּיים‪ֵ .‬חלֶ ק ָ ּגדוֹ ל ֵמ ֶהם ּפוֹ ֵעל ַ ּגם ִ ּבזְ ַמן ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו יְ ׁ ֵשנִ ים‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֶאת ַה ְּתנוּעוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֵאינָ ם ְק ׁשו ִּרים‬ ‫ימה ‪ .13‬נְ ַס ֵּכם ֶאת ָמה ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל סוּגֵ י‬ ‫לַ ּׁ ֶשלֶ ד ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪.14‬‬ ‫ַה ְּתנוּעוֹ ת וְ סוּגֵ י ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְּ :13‬תנ ּועוֹ ת ַ ּבגּ ּוף‬ ‫‪ .1‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל ְּתנוּעוֹ ת‪ַ :‬מ ְ ּינ ּו אוֹ ָתן לִ ְקבוּצוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ ,‬לְ ִפי ָמה ִמ ַ ּינְ ֶּתם‪ָ :‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לַ ְּתנוּעוֹ ת ְּבכָ ל ְקבוּצָ ה?‬ ‫ְרכִ ָיבה ַעל אוֹ פַ ַּניִ ם‬ ‫דִּ בּ וּר‬ ‫ימה וְ ַה ְּנ ׁ ִשיפָ ה‬ ‫ְּתנוּעוֹ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫צְ פִ ָ ּיה ַ ּב ּ ֶטלֶ וִ יזְ יָ ה‬ ‫דּ ֹפֶ ק ַה ּ ֵלב‬ ‫ֲה ָר ַמת ַמ ּ ָׂשאוֹ ת‬ ‫ַמ ֲע ַבר ַה ּ ָמזוֹ ן ַ ּב ּ ֵמ ַעיִ ם‬ ‫ִריצָ ה‬ ‫ִח ּיו ְּך‬

‫ַּבנְ ק ִמ ִּלים‬ ‫ֲהלִ יכָ ה‪ְ ׁ ,‬ש ִר ֵירי‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ד‪ְ ,‬רצוֹ נִ ִ ּיים‪,‬‬ ‫ַה ֵּמ ַעיִ ם‪ִ ,‬ריצָ ה‪ ,‬לֹא‬ ‫ְרצוֹ נִ ִ ּיים‪,‬‬ ‫ֲה ָר ַמת ַמ ּ ָׂשאוֹ ת‬

‫‪300‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ :14‬ס ּוגֵ י ַה ְּתנ ּועוֹ ת וְ ס ּוגֵ י ַה ּׁ ְש ִר ִירים‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים‪:‬‬ ‫ְּתנוּעוֹ ת ׁ ֶש ְּמ ׁ ַשנּוֹ ת ֶאת ְמקוֹ ם ַהגּ וּף ַּב ְּסבִ יבָ ה ְּכמוֹ ‪ ................‬אוֹ ‪................‬‬ ‫נִ גְ ָרמוֹ ת ַעל יְ ֵדי ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶ ד‪ַּ .‬גם ְּתנוּעוֹ ת ׁ ֶש ְּמ ׁ ַשנּוֹ ת ָמקוֹ ם ׁ ֶשל ֵאיבָ ר ַּבגּ וּף‬ ‫ְּכמוֹ ‪ ..............‬אוֹ ְּכ ִתיבָ ה‪ ,‬נִ גְ ָרמוֹ ת ַעל יְ ֵדי ‪ְ ׁ .........................‬ש ִר ֵירי‬ ‫‪......‬כי ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַה ְפ ִעיל אוֹ ָתם לְ ִפי ָה ָרצוֹ ן‪,‬‬ ‫ִּ‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ד ֵהם ׁ ְש ִר ִירים‬ ‫לְ ֻע ַּמת זֹאת‪ְּ ,‬תנוּעוֹ ת ׁ ֶשל ׁ ְש ִר ִירים ֲא ֵח ִרים ַּבגּ וּף‪ְּ ,‬כמוֹ ׁ ְש ִר ֵירי ‪ ..........‬נִ גְ ָרמוֹ ת‬ ‫ַעל יְ ֵדי ׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֵאינָ ם ְמ ֻח ָּב ִרים לַ ּׁ ֶשלֶ ד‪ְ ׁ .‬ש ִר ִירים ֵאלּ ּו נִ ְק ָר ִאים ‪................‬‬

‫ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶד יְכוֹלִים לִפְ עֹל ְ ּב ָחזְ ָקה ֲא ָבל ל ֹא לִזְ ַמן ַרב‪ַ .‬ה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֵאינָם‬ ‫יוֹתר זְ ַמן ִמ ׁ ּ ְש ִר ֵירי ַה ׁ ּ ֶשלֶד‪ ,‬לִפְ נֵי ׁ ֶש ֵהם ִמ ְת ַע ּיְפִ ים‪.‬‬ ‫לַשלֶד יְכוֹלִים לִפְ עֹל ֵ‬ ‫ְק ׁשו ִּרים ּׁ ֶ‬ ‫לְה ְת ַע ּיֵף ָּכל ַה ַח ּיִים!‬ ‫ׁ ְש ִריר ַה ּלֵב הוּא ׁ ְש ִריר ְמ ָיֻחד‪ .‬הוּא ּפ ֵוֹעל ְ ּב ָחזְ ָקה ְ ּבלִי ִ‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ּ ְפ ֻע ַּלת ַה ּׁ ְש ִר ִירים ְמ ַא ְפ ׁ ֶש ֶרת לָ נ ּו לְ בַ ֵּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ַּבגּ וּף‪.‬‬ ‫ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶ ד ְמ ֻח ָּב ִרים לָ ֲעצָ מוֹ ת ְּב ֶא ְמצָ עוּת ַה ִּג ִידים‪ָּ .‬כל ׁ ְש ִריר ָק ׁשוּר לִ ׁ ְש ֵּתי ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶש ְּמ ֻח ָּברוֹ ת ְּב ִמ ְפ ָרק‬ ‫ַּב ַעל ְּתנו ָּעה‪ְ ׁ .‬ש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶ ד ְמנִ ִיעים ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת וְ כָ ְך ָה ֵאיבָ ִרים נָ ִעים אוֹ ׁ ֶש ַהגּ וּף ֻּכלּ וֹ נָ ע ו ְּמ ׁ ַש ֶּנה ָמקוֹ ם‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ּׁ ְש ִריר ּפוֹ ֵעל‪ ,‬הוּא ִמ ְת ַּכ ֵ ּוץ ו ִּמ ְת ַק ֵּצר‪ִ .‬ה ְת ַּכ ְ ּוצוּת ַה ּׁ ְש ִריר מוֹ ׁ ֶשכֶ ת ֶעצֶ ם ַא ַחת וְ ִהיא ִמ ְת ָק ֶרבֶ ת ֶאל‬ ‫ַה ּׁ ְשנִ ָ ּיה‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ַה ּׁ ְש ִריר ִמ ְת ַר ּ ֶפה‪ ,‬הוּא ִמ ְת ָא ֵר ְך וְ חוֹ זֵ ר לְ ָא ְרכּ וֹ ָה ָרגִ יל וְ ָה ֶעצֶ ם ׁ ֶש ָ ּזזָ ה‪ִ ,‬מ ְת ַר ֶח ֶקת ֵמ ָה ֶעצֶ ם‬ ‫ַה ּׁ ְשנִ ָ ּיה וְ חוֹ זֶ ֶרת לִ ְמקוֹ ָמ ּה‪.‬‬ ‫רֹב ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶ ד ֵהם ְרצוֹ נִ ִ ּיים‪ֵ .‬הם ּפוֹ ֲעלִ ים ְּב ָחזְ ָקה ַא ְך ִמ ְת ַע ְ ּי ִפים ַמ ֵהר‪ָּ .‬ב ֵאיבָ ִרים ַה ּ ְפנִ ִימ ִ ּיים ַּבגּ וּף‬ ‫נִ ְמצָ ִאים ׁ ְש ִר ִירים לֹא ְרצוֹ נִ ִ ּיים‪ֵ .‬הם ּפוֹ ֲעלִ ים ַח ָּל ׁש יוֹ ֵתר ַא ְך ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך זְ ַמן ָאר ְֹך יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ַה ֵּלב הוּא ׁ ְש ִריר ְמיֻ ָחד‪ :‬הוּא ּפוֹ ֵעל ְּב ָחזְ ָקה ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ָּכל ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬

‫מָ ה מַ פְ עִ יל אֶ ת הַ ׁ ּ ְש ִר ִירים?‬

‫משה‪ַ :‬ה ׁ ּ ְש ִר ִירים ְמנִ ִיעים ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת‪ֲ .‬א ָבל ֵא ְיך ֵהם יוֹ ְד ִעים ָמ ַתי לִ פְ עֹל?‬ ‫ֶׁ‬ ‫יָ ֵעל‪ָ :‬א ַמ ְרנ ּו ְּכ ָבר ׁ ֶש ָה ָרצוֹ ן ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ַמפְ ִעיל אוֹ ָתם‪.‬‬ ‫לְה ְת ַּכ ֵ ּוץ?‬ ‫לַש ִר ִירים ׁ ֶש ּלִי ִ‬ ‫ִמיכַ ל‪ָ :‬מה‪ׁ ,‬יֵש ֵאיפְ ׁ ֶשה ּו ַ ּב ּגוּף ׁ ֶש ּלִי ָ"רצוֹ ן" ׁ ֶשגּוֹ ֵרם ׁ ּ ְ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫"ה ָרצוֹ ן" ׁ ֶש ָּלנוּ‪:‬‬ ‫‪ַ ׁ .1‬ש ֲערוּ‪ָ ,‬מה זֶ ה ָ‬ ‫א‪ֵ .‬היכָ ן הוּא נִ ְמצָ א?‬ ‫ב‪ֵּ .‬כיצַ ד הוּא יָ כוֹ ל לְ ַה ְפ ִעיל ֶאת ַה ּׁ ְש ִר ִירים וְ ֶאת ַה ּׁ ֶשלֶ ד?‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ֲאנַ ְחנ ּו ְמבַ ְּצ ִעים ְּב ֶעזְ ַרת ָה ָרצוֹ ן ׁ ֶש ָּלנוּ?‬

‫משה‬ ‫ֶׁ‬ ‫מִ יכַ ל‬ ‫יָעֵ ל‬

‫ָּכל ָה ֵא ָיב ִרים ְ ּבגוּפֵ נ ּו ֻמפְ ָעלִ ים ַעל יְ ֵדי ַה ּמ ַֹח‪ּ ַ ,‬גם ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים וְ ַה ּׁ ֶשלֶ ד‪.‬‬ ‫"ה ּ ִפ ּקוּד ָה ֶעלְ יוֹ ן" ׁ ֶשל ָּכל ַה ְּתנוּעוֹ ת ַ ּב ּגוּף‪ַ .‬ה ּמ ַֹח ַמ ֲע ִביר ּ ְפ ֻקדּ וֹ ת‬ ‫ַה ּמ ַֹח הוּא ַ‬ ‫לַ ׁ ּ ְש ִר ִירים ַעל יְ ֵדי ָה ֲעצַ ִ ּבים‪ָ .‬ה ֲעצַ ִ ּבים ַמ ִ ּג ִיעים ֵמ ַה ּמ ַֹח לְ כָ ל ָמקוֹ ם ַ ּב ּגוּף ׁ ֶש ֵ ּי ׁש‬ ‫בּ וֹ ׁ ְש ִר ִירים‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ַמ ִ ּג ָיעה הוֹ ָר ָאה ֵמ ַה ּמ ַֹח‪ַ ,‬ה ׁ ּ ְש ִריר ִמ ְת ַּכ ֵ ּוץ וּמוֹ ׁ ֵש ְך ֶעצֶ ם ַא ַחת‬ ‫ְּכלַ ּ ֵפי ַה ׁ ּ ְשנִ ָ ּיה‪ַ .‬ה ּתוֹ צָ ָאה ִהיא ְּתנו ָּעה‪ .‬לְ כָ ל ֵא ָיבר ַ ּב ּגוּף יֵ ׁש ֵאזוֹ ר ְמיֻ ָחד ַ ּב ּמ ַֹח‬ ‫ׁ ֶש ּ ַמפְ ִעיל אוֹ תוֹ ‪ֵ .‬מ ֲאזוֹ ִרים ֵא ּ ֶלה יוֹ צְ אוֹ ת ַה ּ ְפ ֻקדּ וֹ ת לְ ַהפְ ָעלַ ת ָּכל ָה ֵא ָיב ִרים‪.‬‬ ‫‪301‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬ ‫ִה ְת ַּכ ּוְצוּת ׁ ְש ִר ִירים‬ ‫לִ ְפ ָע ִמ ים‪ַ ,‬א ֲח ֵר י ׁ ֶש ֲא נַ ְח נ ּו‬ ‫ְמ ַב ְ ּצ ִעים אוֹ ָתן ְּתנוּעוֹ ת ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך‬ ‫זְ ַמן ַרב (לְ ָמ ׁ ָשל ִ ּב ְׂש ִח ָ ּיה)‪,‬‬ ‫ַה ּׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ַמפְ ִעילִ ים‬ ‫ִמ ְת ַק ּׁ ִש י ם ּו ַמ כְ ִא י ִב י ם‬ ‫לָ נוּ‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו קוֹ ְר ִאים לָ זֶ ה‪,‬‬ ‫"ה ְת ַּכ ְ ּוצוּת ׁ ְש ִר ִירים"‪.‬‬ ‫ִ‬ ‫"ה ְת ַּכ ְ ּוצוּת ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים" נִ גְ ֶר ֶמת‬ ‫ִ‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָּכל ַה ּׁ ְש ִר ִירים ְ ּב ָמקוֹ ם‬ ‫ְמ ֻס ָ ּים ַ ּב ּגוּף ִמ ְת ַּכ ְ ּוצִ ים ְ ּב ַבת‬ ‫ַא ַחת וְ ל ֹא ִמ ְת ָר ּ ִפים ִמ ָ ּיד‪ .‬זוֹ ִהי‬ ‫ִה ְת ַּכ ְ ּוצוּת ֲחזָ ָקה ִמדַּ י ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ּגוֹ ֶר ֶמת ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל לִ ְפגִ ָיעה‬ ‫ַ ּב ִ ּג ִידים‪ ,‬וְ לָ כֵ ן ָח ׁ ִשים ְּכ ֵאב‪.‬‬

‫ְקצֵ ה ָעצָ ב‬

‫ׁ ְש ִריר‬

‫נִ ְבדּ ֹק ֶאת ַה ּ ַמ ְסלוּל ׁ ֶשעוֹ ֶב ֶרת ּ ְפ ֻקדַּ ת ַה ַהפְ ָעלָ ה ֵמ ַה ּמ ַֹח‬ ‫ימה ‪.15‬‬ ‫וְ ַעד ׁ ֶש ִהיא ַמ ִ ּג ָיעה לַ ׁ ּ ְש ִריר ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֵ :15‬מ ַה ּמ ַֹח וְ ַעד ַה ְּתנ ּו ָעה‬ ‫לִ ְפנֵיכֶ ם ַּת ְר ׁ ִשים ׁ ֶשל ַמ ֲעבַ ר ַה ּ ְפ ֻקדָּ ה ֵמ ַה ּמ ַֹח וְ ַעד לְ בִ ּצו ַּע ַה ְּתנו ָּעה ַעל ֵיְדי ַה ּׁ ְש ִריר‪.‬‬

‫ְּתנ ּו ָעה‬ ‫ַּב ּג ּוף‬ ‫‪ַ .1‬ה ֲע ִתיק ּו ֶאת ַה ַּת ְר ׁ ִשים לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬מ ְּלא ּו ַּב ֵּתבוֹ ת ָה ֵריקוֹ ת ֶאת ַה ִּמ ִּלים ַה ַּמ ְת ִאימוֹ ת ִמ ּתוֹ ְך ַה ִּמ ִּלים ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫ת‪/‬איבָ ִרים‪.‬‬ ‫ַה ּמ ַֹח‪ַ ,‬ה ּׁ ְש ִר ִירים‪ָ ,‬ה ֲעצָ מוֹ ֵ‬ ‫‪ַ .3‬ה ֲע ִתיק ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ִ .‬ר ׁ ְשמ ּו ֶאת ַה ִּמ ְס ּ ָפר ַה ַּמ ְת ִאים‬ ‫ְּב ֶרצֶ ף לְ כָ ל ֶא ָחד ֵמ ֶהם‪.‬‬ ‫ָה ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶש ָּנעוֹ ת יוֹ צְ רוֹ ת ֶאת ַה ְּתנו ָּעה ַּבגּ וּף‪.‬‬ ‫ַה ּמ ַֹח ַמ ֲעבִ יר ְּב ֶעזְ ַרת ָה ֲעצַ ִּבים ּ ְפ ֻקדּ וֹ ת ַה ְפ ָעלָ ה לַ ּׁ ְש ִר ִירים‪.‬‬ ‫ת‪/‬ה ֵאיבָ ִרים‪.‬‬ ‫ַה ּׁ ְש ִר ִירים ִמ ְת ַּכ ְ ּוצִ ים ו ְּמנִ ִיעים ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ָ‬ ‫ַה ּמ ַֹח וְ ָה ֲעצַ ִ ּבים ִמ ׁ ְש ַּת ְּתפִ ים ְ ּב ִב ּצו ַּע ַה ְּתנוּעוֹ ת‪ָ .‬ה ֲעצָ מוֹ ת‪ַ ,‬ה ּׁ ְש ִר ִירים‬ ‫וְ ָה ֲעצַ ִ ּבים‪ְּ ,‬כמוֹ ָּכל ָה ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף‪ ,‬צְ ִריכִ ים ָמזוֹ ן וְ ַח ְמצָ ן ְּכ ֵדי לִ פְ עֹל‪ַ .‬ה ּ ָמזוֹ ן‬ ‫ימה‬ ‫ַמ ִ ּג ַיע לַ ּגוּף ִמ ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ָה ִעכּ וּל‪ַ .‬ה ַח ְמצָ ן ַמ ִ ּג ַיע לַ ּגוּף ִמ ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ו ִּמ ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַהדָּ ם‪.‬‬ ‫ֶאפְ ׁ ָשר לוֹ ַמר‪ִ ,‬אם ָּכ ְך‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ַמ ֲע ָרכוֹ ת ַרבּ וֹ ת ּפוֹ ֲעלוֹ ת יַ ַחד ְּכ ֵדי לִ יצֹר ְּתנו ָּעה‬ ‫ַ ּב ּגוּף‪ָ .‬ר ִאינ ּו ׁ ֶש ַה ּמ ַֹח ַמפְ ִעיל ֶאת ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ְ ּב ֶעזְ ַרת ָה ֲעצַ ִ ּבים‪ּ ִ .‬בזְ ַמן‬ ‫ׁ ֶש ַה ְּתנו ָּעה ִמ ְת ַר ֶח ׁ ֶשת‪ַ ,‬ה ּגוּף ְמ ַב ֵ ּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ַרבּ וֹ ת‬ ‫ו ֻּמ ְר ָּכבוֹ ת ְ ּבאוֹ תוֹ ַה ְ ּז ַמן‪ .‬צָ ִר ְ‬ ‫יך לִ ְהיוֹ ת ֵּתאוּם ֵ ּבין‬ ‫ְּתנוּעוֹ ת‪ִ .‬אם ל ֹא יִ ְהיֶ ה ֵּתאוּם ֵ ּבין ְּתנו ַּעת ַה ָ ּיד‬ ‫ַה ּ ְמכַ ֶ ּונֶ ת ֶאת ַהחוּט ו ֵּבין ְּתנו ַּעת ַה ָ ּיד‬ ‫יקה ַ ּב ּ ַמ ַחט‪ַ ,‬החוּט ל ֹא יִ ָּכנֵ ס‬ ‫ַה ּ ַמ ְחזִ ָ‬ ‫לַ ּקוֹ ף ׁ ֶשל ַה ּ ַמ ַחט!‬

‫ַמ ֲעבַ ר ַה ּ ְפ ֻקדָּ ה ֵמ ַה ּמ ַֹח ַעד לַ ׁ ּ ְש ִר ִירים‬ ‫‪302‬‬

‫ַּתצְ ִּפית‬

‫נַ ְמ ִח ׁיש ֵּכיצַ ד ַה ּמ ַֹח ְמ ָת ֵאם ֶאת ַה ְּתנוּעוֹ ת‬ ‫ימה ‪.16‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַּ :16‬ת ְצ ּ ִפית ‪ָ -‬מה עוֹ ָ ׂשה ָה ֶרגֶ ל?‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ֶאת ַה ַה ְת ָא ָמה ֵּבין ְּתנוּעוֹ ת ַה ָ ּיד לִ ְתנוּעוֹ ת ָה ֶרגֶ ל‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ 2 :‬לוּחוֹ ת ַק ְרטוֹ ן ׁ ֶש ְּמצֻ ָ ּיר ַעל ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ִא ּיוּר‬ ‫ׁ ֶשל ַמ ְע ָּגל ְּבק ֶֹטר ‪ 30‬ס"מ‪ְּ .‬ב ַא ַחד ַה ַּמ ְע ָ ּגלִ ים ְמצֻ ָ ּיר ֵחץ ְּבכִ ּווּן ַה ּׁ ָשעוֹ ן‬ ‫וּבַ ַּמ ְע ָּגל ַה ּׁ ֵשנִ י – ֵחץ ַה ּמוֹ ֶרה נֶ גֶ ד ִּכ ּווּן ַה ּׁ ָשעוֹ ן‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ְ ׁ .1‬שב ּו ַעל ִּכ ֵּסא‪.‬‬ ‫א‪ .‬שִׂ ימ ּו ַעל ָה ִרצְ ּ ָפה ֶאת ָה ִא ּיוּר ׁ ֶשל ָה ִעגּ וּל ִעם ַה ֵחץ נֶ גֶ ד ִּכ ּווּן ַה ּׁ ָשעוֹ ן‪.‬‬ ‫ב‪ָ .‬הנִ יע ּו ֶאת ָה ֶרגֶ ל בְ כִ ּווּן ָה ֵחץ ַה ְּמ ֻס ָּמן ַעל ָה ִעגּ וּל ׁ ֶש ָּב ִא ּיוּר וְ "צַ ְ ּירוּ" ַעל יְ ֵדי‬ ‫ְּתנו ַּעת ָה ֶרגֶ ל ֶאת ָה ִעגּ וּל‪.‬‬ ‫ג‪ .‬צַ ְ ּיר ּו ָּב ֲאוִ יר ֶאת ַה ִּס ְפ ָרה ‪ִ 6‬עם ָה ֶאצְ ַּבע ׁ ֶשל ַה ָ ּיד‪.‬‬ ‫ד‪ִּ .‬ב ְדק ּו ִאם ַא ֶּתם יְ כוֹ לִ ים לְ צַ ֵ ּיר ְּביַ ַחד ֶאת ָה ִעגּ וּל ָּב ֶרגֶ ל נֶ גֶ ד ִּכ ּווּן ַה ּׁ ָשעוֹ ן‬ ‫וְ ֶאת ַה ִּס ְפ ָרה ‪ְּ 6‬ב ֶעזְ ַרת ָה ֶאצְ ַּבע‪.‬‬ ‫‪ .2‬א‪ .‬צַ ְ ּיר ּו ִעם ָה ֶרגֶ ל ִעגּ וּל ִעם ִּכ ּווּן ַה ּׁ ָשעוֹ ן‪.‬‬ ‫ב‪ .‬צַ ְ ּיר ּו ִעם ָה ֶאצְ ַּבע ֶאת ַה ִּס ְפ ָרה ‪.6‬‬ ‫ג‪ִּ .‬ב ְדק ּו ִאם ַא ֶּתם יְ כוֹ לִ ים לְ צַ ֵ ּיר ְּביַ ַחד ֶאת ָה ִעגּ וּל ָּב ֶרגֶ ל ִעם ִּכ ּווּן ַה ּׁ ָשעוֹ ן‬ ‫וְ ֶאת ַה ִּס ְפ ָרה ‪ִ 6‬עם ָה ֶאצְ ַּבע‪.‬‬ ‫תוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ .1‬צַ ְ ּינוּ‪ַ ,‬ה ִאם ִהצְ לַ ְח ֶּתם לְ בַ ֵּצ ַע ֶאת ְמשִׂ ָימה ‪ִ :1‬א ּיוּר ִעגּ וּל ָּב ֶרגֶ ל נֶ גֶ ד ִּכ ּווּן‬ ‫ַה ּׁ ָשעוֹ ן וְ ֶאת ַה ִּס ְפ ָרה ‪ְּ 6‬ב ֶעזְ ַרת ָה ֶאצְ ַּבע?‬ ‫‪ .2‬צַ ְ ּינוּ‪ַ ,‬ה ִאם ִהצְ לַ ְח ֶּתם לְ בַ ֵּצ ַע ֶאת ְמשִׂ ָימה ‪ִ :2‬א ּיוּר ִעגּ וּל ָּב ֶרגֶ ל ִעם ִּכ ּווּן‬ ‫ַה ּׁ ָשעוֹ ן וְ ֶאת ַה ִּס ְפ ָרה ‪ְּ 6‬ב ֶעזְ ַרת ָה ֶאצְ ַּבע?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ס ְּמנ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ְּת ׁשוּבָ ה ַה ְּנכוֹ נָ ה וְ ַה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪:‬‬ ‫ַקל יוֹ ֵתר לְ בַ ֵּצ ַע ֶאת ְמשִׂ ָימה ‪ְ / 1‬משִׂ ָימה ‪.2‬‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַד ְע ְּתכֶ ם לְ ִה ְת ַּג ֵּבר ַעל ַה ּק ׁ ִשי וּלְ בַ ֵּצ ַע ֶאת ׁ ְש ֵּתי ַה ְּמ ִׂשימוֹ ת‬ ‫ְּב ַקלּ וּת?‬ ‫קשי דּ וֹ ֶמה‪.‬‬ ‫‪ָּ .3‬ת ֲאר ּו ִמ ְק ֶרה נוֹ ָסף ׁ ֶש ְּמ ָת ֵאר ׁ ִ‬

‫ִעם ִּכ ּו ּון ַה ׁ ּ ָשעוֹ ן‬

‫נֶ גֶ ד ִּכ ּו ּון ַה ׁ ּ ָשעוֹ ן‬

‫‪303‬‬

‫ְכשר ּגוּפָ ִני‬ ‫ּ ְתנוּעָ ה ו ׁ ֶ‬ ‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫אֵ יבָ ִרים ִ ּב ּיוֹ ִנ ּיִים‬

‫יֵ ׁש ֲאנָ ׁ ִשים ׁ ֶש ִ ּבגְ לַ ל ַמ ֲחלָ ה אוֹ‬ ‫ְּתאוּנָ ה ִא ְ ּבד ּו ֵא ָיב ִרים ְמ ֻס ָ ּי ִמים‬ ‫יב ִר ים ֵא ינָ ם‬ ‫ַ ּב ּג וּף אוֹ ׁ ֶש ָה ֵא ָ‬ ‫ְמ ַתפְ ְק ִדים ְּכמוֹ ּ ַפ ַעם‪ .‬לַ ֲאנָ ׁ ִשים‬ ‫יב ִרים‬ ‫ֵאלּ ּו ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַה ׁ ְש ִּתיל ֵא ָ‬ ‫(מ ּתוֹ ְר ִמים) אוֹ לְ ַח ֵ ּבר‬ ‫ִט ְב ִע ִ ּיים ִ‬ ‫יב ִרים ְמלָ אכו ִּת ִ ּיים‬ ‫לְ גו ָּפם ֵא ָ‬ ‫ְּכ ֵד י ׁ ֶש ַ ּי ְח לִ יפ ּו ֶא ת ְמ קוֹ ָמ ם‬ ‫יב ִר ים ַה ֲח ֵס ִר ים אוֹ‬ ‫ׁ ֶש ל ָה ֵא ָ‬ ‫(א ָיב ִרים‬ ‫ַה ּ ְפגו ִּעים‪ .‬יֵ ׁש ּתוֹ ָת ִבים ֵ‬ ‫ְמלָ אכו ִּת ִ ּיים) ְּכמוֹ ׁ ִש ַּניִ ם‪ַ ,‬רגְ לַ יִ ם‪,‬‬ ‫יָ ַדיִ ם אוֹ קוֹ צְ ֵבי־לֵ ב‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ְמ ַח ְ ּב ִרים‬ ‫אוֹ ָת ם לַ ּג ּו ף‪ּ ַ ,‬ב ּ ָמ קוֹ ם ׁ ֶש ל‬ ‫יב ִרים ַה ֲח ֵס ִרים‪ָ .‬ה ֲאנָ ׁ ִשים‬ ‫ָה ֵא ָ‬ ‫צְ ִריכִ ים לִ לְ מֹד לְ ַהפְ ִעיל אוֹ ָתם‬ ‫ָּכ ְך ׁ ֶש ְ ּי ַב ְ ּצ ע ּו ֶא ת ַה ּ ְפ ֻע לּ וֹ ת‬ ‫יב ִרים ַה ּ ְמקוֹ ִר ִ ּיים‪.‬‬ ‫ש ּו ָה ֵא ָ‬ ‫ׁ ֶש ָע ׂ‬ ‫ַּכ ּי וֹ ם ַמ ְת ִח ילִ ים ַה ּ ַמ דְּ ָע נִ ים‬ ‫יב ִרים ְמלָ אכו ִּת ִ ּיים‬ ‫לְ ַפ ֵּת ַח ֵא ָ‬ ‫ׁ ֶש ִ ּיפְ ֲעל ּו ַעל יְ ֵדי ּ ְפ ֻקדּ וֹ ת ֵמ ַה ּמ ַֹח‪,‬‬ ‫ְ ּב ִד ּיוּק ְּכמוֹ ָה ֵא ָיב ִרים ַה ּ ִט ְב ִע ִ ּיים‪.‬‬ ‫יב ִר ים ִ ּב יּוֹ נִ ִ ּי ים‪.‬‬ ‫ֵא לּ ּו ֵה ם ֵא ָ‬ ‫ָּכ ְך ‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָש ל‪ּ ִ ,‬ב ְמ קוֹ ם לְ ַח ֵ ּב ר‬ ‫(ה ֵחלֶ ק‬ ‫ּתוֹ ֶת ֶבת ׁ ֶשל יָ ד לַ ֶ ּג ֶדם ַ‬ ‫ׁ ֶש ִּנ ׁ ְש ַאר ֵמ ַה ָ ּיד)‪ ,‬יְ ַח ְ ּבר ּו ֶאת‬ ‫ַה ָ ּיד ַה ִ ּב ּיוֹ נִ ית יְ ׁ ִשירוֹ ת לַ ּׁ ֶשלֶ ד‪.‬‬ ‫אוֹ ֵמר ַה ּ ְפרוֹ פֶ סוֹ ר יָ ִדין דּ ו ָּד ִאי‪:‬‬ ‫"ה ּמ ַֹח ֵּיִתן ּ ְפ ֻקדָּ ה לְיַד ְמלָאכו ִּתית‬ ‫ַ‬ ‫לְ ִה ְתרוֹ ֵמם – וְ ִהיא ִּת ְתרוֹ ֵמם‪.‬‬ ‫ּתוֹ ְך ַּכ ּ ָמה ׁ ָשנִ ים יִ ְהיֶ ה ְמ ֻק ָ ּבל‬ ‫ׁ ֶש ֲחלָ ִקים ִמ ּגו ָּפם ׁ ֶשל ֲאנָ ׁ ִשים‬ ‫(ט ְב ִע ִ ּיים)‪ְּ .‬כמוֹ‬ ‫ֵאינָ ם ִ ּב ּיוֹ לוֹ גִ ִ ּיים ִ‬ ‫ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לָ נ ּו לְ ִע ִּתים ׁ ִש ַּניִ ם ׁ ְשלֵ מוֹ ת‬ ‫ֵמ ֳח ָמ ִרים ׁ ֶש ֵאינָ ם ִ ּב ּיוֹ לוֹ גִ ִ ּיים –‬ ‫ְּכ ָת ִרים אוֹ ׁ ְש ָתלִ ים – ָּכ ְך יִ ְהי ּו‬ ‫ֵא ָיב ִרים ֲח ׁשו ִּבים יוֹ ֵתר‪".‬‬

‫‪304‬‬

‫יָ ֵעל‪ַּ :‬כ ּ ָמה ׁ ֶש ֲאנִ י ֲעיֵ פָ ה‪ַ .‬הכּ ׁ ֶשר ַה ּגוּפָ נִ י ׁ ֶש ּ ִלי ל ֹא ְּכמוֹ ׁ ֶש ָ ּצ ִר ְיך ו ִּבגְ לַ ל זֶ ה ַ ּגם‬ ‫ֶה ְחלַ ְק ִּתי ק ֶֹדם ַ ּב ׁ ּ ְש ִביל‪.‬‬ ‫יקים ַ ּב ׁ ּ ְש ִביל ִ ּבגְ לַ ל כּ ׁ ֶשר ּגוּפָ נִ י?‬ ‫ִמיכַ ל‪ִ :‬מ ּ ָמ ַתי ַמ ְחלִ ִ‬ ‫ישה ּו ָרץ אוֹ שׂוֹ ֶחה ַמ ֵהר‪.‬‬ ‫ְ ּב ֵעינַ י כּ ׁ ֶשר ּגוּפָ נִ י זֶ ה ְּכ ׁ ֶש ּ ִמ ׁ ֶ‬ ‫משה‪ :‬ל ֹא ְ ּב ִד ּיוּק‪ .‬יָ ֵעל ֶה ְחלִ ָיקה ִּכי ִהיא ִה ְת ַע ְ ּיפָ ה ָ ּב ֲעלִ ָ ּיה‪ ,‬ו ִּבגְ לַ ל ׁ ֶש ִה ְת ַע ְ ּיפָ ה‬ ‫ֶׁ‬ ‫כשר ּגוּפָ נִ י טוֹ ב‪.‬‬ ‫ימן ׁ ֶש ִהיא ל ֹא ְ ּב ׁ ֶ‬ ‫ִס ָ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫דּ וּנ ּו ְּב ִדבְ ֵרי ַה ְ ּילָ ִדים ַעל כּ ׁ ֶשר גּ ו ָּפנִ י‪ִ .‬מי ֵמ ֶהם צוֹ ֵדק?‬ ‫ַה ְפ ָעלַ ת ַהגּ וּף ִּב ְתנו ָּעה ְמ ַפ ַּת ַחת ֶאת ַהכּ ׁ ֶשר ַהגּ ו ָּפנִ י ׁ ֶש ָּלנ ּו‬ ‫וְ תוֹ ֶר ֶמת לַ ְּב ִריאוּת‪ָ .‬מה זֶ ה כּ ׁ ֶשר גּ ו ָּפנִ י טוֹ ב?‬

‫כשר ּגוּפָ נִ י טוֹ ב ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים‪:‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו נִ ְמצָ ִאים ְ ּב ׁ ֶ‬ ‫• לְ ַהפְ ִעיל ׁ ְש ִר ִירים ְ ּב ַמ ֲא ָמץ זְ ַמן ַרב ְ ּבלִ י לְ ִה ְת ַע ֵ ּיף‪.‬‬ ‫• לְ ַב ֵ ּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ִ ּב ְמ ִהירוּת ו ִּבזְ ִריזוּת‪.‬‬ ‫• לְ ַב ֵ ּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ׁ ֶשל ִסיבוּב וְ ִק ּפוּל ַה ּגוּף וְ ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף לְ ל ֹא ַמ ֲא ָמץ‪.‬‬ ‫• לִ ׁ ְשמֹר ַעל ׁ ִש ּווּי ִמ ׁ ְש ָקל וְ ַה ְת ָא ָמה ֵ ּבין ַה ְּתנוּעוֹ ת ַה ׁ ּשוֹ נוֹ ת‪.‬‬

‫ַמדּ ו ַּע ְּכ ַדאי לָ נ ּו לְ פַ ֵּת ַח כּ ׁ ֶשר ּגוּפָ נִ י טוֹ ב?‬ ‫ּ ִפ ּתו ַּח כּ ׁ ֶשר ּגוּפָ נִ י ְמ ַח ֵ ּזק ֶאת ּ ְפ ֻע ּלַת ַה ּלֵב וְ ָה ֵראוֹ ת‪ַ .‬ה ׁ ּ ְש ִר ִירים ְ ּג ֵדלִים ו ִּמ ְת ַח ְ ּז ִקים‪,‬‬ ‫ַה ֲע ָב ַרת ַה ּ ְפ ֻקדּ וֹ ת ֵמ ַה ּמ ַֹח לַ ׁ ּ ְש ִר ִירים נַ ֲע ֵׂשית טוֹ ָבה יוֹ ֵתר‪ָ ,‬ה ֲעצָ מוֹ ת ִמ ְת ַח ְ ּזקוֹ ת‬ ‫וְ ַה ּ ִמפְ ָר ִקים ׁשוֹ ְמ ִרים ַעל ְ ּג ִמ ׁישו ָּתם‪.‬‬ ‫ֵּכיצַ ד נוּכַ ל לְ ׁ ַש ּ ֵפר ֶאת ַהכּ ׁ ֶשר ַה ּגוּפָ נִ י?‬ ‫נְ ׁ ַש ּ ֵפר ֶאת ַהכּ ׁ ֶשר ַה ּגוּפָ נִ י ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ּ ְפ ִעילוּת ּגוּפָ נִ ית ִמ ּסוּגִ ים ׁשוֹ נִ ים‪ֲ :‬הלִ יכָ ה‪,‬‬ ‫ִריצָ ה‪ִ ,‬מ ְׂש ֲח ֵקי ַּכדּ וּר‪ִ ,‬ר ּקוּד‪ִ ,‬ה ְת ַע ּ ְמלוּת ְׂש ִח ָ ּיה וָ עוֹ ד‪.‬‬ ‫ל ֹא ֻּכ ּ ָלנ ּו צְ ִריכִ ים לִ ְהיוֹ ת ְס ּפוֹ ְר ָט ִאים ִמצְ ַט ְ ּינִ ים‪ֲ ,‬אבָ ל ָח ׁשוּב ׁ ֶש ַּנ ְת ִמיד ִ ּבפְ ִעילוּת‬ ‫כשר טוֹ ב‪ ,‬נוּכַ ל לְ ַב ֵ ּצ ַע ֶאת ַה ּ ְפ ִעילֻ ּיוֹ ת ַה ּיוֹ ם־יוֹ ִמ ּיוֹ ת‬ ‫ּגוּפָ נִ ית‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ְ ּב ׁ ֶ‬ ‫ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ְ ּב ַקלּ וּת ו ְּבלִ י לְ ִה ְת ַע ֵ ּיף‪.‬‬ ‫ׁ ְש ִמ ָירה ַעל כּ ׁ ֶשר ּגוּפָ נִ י מוֹ נַ ַעת ֲעלִ ָ ּיה ַ ּב ּ ִמ ׁ ְש ָקל‪ ,‬וְ ׁשוֹ ֶמ ֶרת ַעל ַמ ַ ּצב רו ַּח טוֹ ב‪.‬‬

‫ְמ ִׂש ָימה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ָּכל ָמה ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ַה ּׁ ֶשלֶ ד וְ ַה ּׁ ְש ִר ִירים‬ ‫ימה ‪.17‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ימת ִסכּ ּום – ְ ּבנוֹ ֵ ׂשא ַה ּׁ ְש ִר ִירים וְ ַה ּׁ ֶשלֶד‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְ :17‬מ ִ ׂש ַ‬ ‫‪ַ .1‬ה ׁ ְשו ּו ַּב ּ ַטבְ לָ ה ֵּבין ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶ ד לַ ּׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֵאינָ ם ְק ׁשו ִּרים לַ ּׁ ֶשלֶ ד‪.‬‬ ‫ַה ׁ ְשוָ ָאה ֵ ּבין ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶד ּו ׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֵאינָ ם ְק ׁש ּו ִרים ל ּׁ ֶַשלֶד‬ ‫ַה ְּמ ַא ְפיֵ ן‬

‫ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶד‬

‫ׁ ְש ִר ִירים ֲא ֵח ִרים‬

‫דֻּ גְ ָמאוֹ ת‬

‫ְמ ֻח ָ ּב ִרים לְ –‬ ‫ְמנִ ִיעים ֶאת‬ ‫ֶמ ׁ ֶש ְך זְ ַמן ַה ּ ְפ ֻע ּ ָלה‬

‫‪ .2‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ֶק ַטע ֵמ ַה ּיוֹ ָמן ׁ ֶשל דָּ נָ ה‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ׁ ֶש ָּב ֶהם ְמת ֶֹא ֶרת ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫ב‪ִּ .‬כ ְתב ּו לְ יַ ד ָּכל ִמ ׁ ְש ּ ָפט‪ֵ ,‬איזֶ ה סוּג ׁ ֶשל ׁ ְש ִר ִירים ְמבַ ְּצ ִעים ֶאת ַה ְּתנו ָּעה‪.‬‬ ‫ג‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפט‪ַ :‬מ ֲע ֶרכֶ ת ָה ִעכּ וּל ו ַּמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה עוֹ זְ רוֹ ת‬ ‫לַ ּׁ ְש ִר ִירים לִ ְפעֹל וּלְ ַמ ֵּלא ֶאת ַּת ְפ ִק ָידם‪.‬‬ ‫ד‪ָ .‬מה ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵּבין ַהכּ ׁ ֶשר ַהגּ ו ָּפנִ י לִ ׁ ְש ִמ ָירה ַעל ְּב ִריאוּת ַּת ִּקינָ ה?‬ ‫ה‪ְ ׁ .‬ש ִר ִירים ׁ ֶש ַא ְח ָר ִאיִ ם לִ ְפ ֻעלּ וֹ ת ִח ּיוּנִ ּיוֹ ת ַּבגּ וּף‪ְּ ,‬כמוֹ ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ַה ֵּלב וְ ַה ְּנ ׁ ִש ָימה‪,‬‬ ‫ֵהם ׁ ְש ִר ִירים לֹא ְרצוֹ נִ ִ ּיים‪ַ .‬מה ּו ַה ִ ּי ְתרוֹ ן ְּבכָ ְך?‬ ‫‪305‬‬

‫יוֹ מָ נִי ַה ּי ָ​ָקר‪,‬‬ ‫ְּכבָ ר יוֹ מַ יִם ֹלא ָּכ ַתבְ ּ ִתי‪.‬‬ ‫ַה ִּס ָ ּבה ִהיא ׁ ֶש ָהי ּו לָ נ ּו ְּבבֵ ית ַה ֵּספֶ ר ֲחזָ רוֹ ת לַ ַה ָּצגָ ה ׁ ֶשל מְ סִ ַ ּבת‬ ‫ַה ִּס ּיוּם ְו ֹלא ָהיָה לִ י ֶרגַ ע ּ ְפנַאי‪ .‬יֵש ׁלִ י ּ ַתפְ ִקיד ָחׁשוּב ַ ּב ַה ָּצגָ ה‪,‬‬ ‫אֲ נִי מַ עֲ לָ ה וּמוֹ ִר ָידה אֶ ת ַה ּ ָמסָ ְך‪ .‬חוּץ מִ ֶ ּזה‪ַּ ,‬גם ּ ִתכְ ַננ ּ ְִתי אֶ ת‬ ‫ַה ּ ִתלְ ּבׁשוֹ ת‪ .‬עַ ל זֶ ה ִק ַ ּבלְ ּ ִתי ֲהמוֹ ן מַ ְחמָ אוֹ ת מֵ ַה ּמוֹ ָרה לְ אָ ּ ָמנוּת‪.‬‬ ‫ִיתי ְקצָ ת עֲ צוּבָ ה‪ִּ ,‬כי ּ ַדו ְָקא ָרצִ ִיתי אֶ ת‬ ‫לַ מְ רוֹ ת זֹאת ָהי ִ‬ ‫ַה ּ ַתפְ ִקיד ׁ ֶשל ַה ּ ְמתוֹ פֶ פֶ ת‪ .‬אֵ יזֶ ה ֵּכיף זֶ ה לְ תוֹ פֵ ף! מָ ָחר ַה ַה ָּצגָ ה‬ ‫וּכְ ׁ ֶשאֲ נִי חוֹ ׁ ֶשבֶ ת עַ ל זֶ ה ַה ֵּלב ׁ ֶש ִּלי ּדוֹ פֵ ק מַ ֵהר מֵ רֹב ִה ְת ַר ְּגׁשוּת‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַה ְּתנו ָּעה ַמ ְת ִחילָ ה ַּב ּמ ַֹח‪ַ .‬ה ּמ ַֹח ׁשוֹ לֵ ַח הוֹ ָראוֹ ת ְּב ֶא ְמצָ עוּת ָה ֲעצַ ִּבים‬ ‫לַ ּׁ ְש ִר ִירים‪ַ .‬ה ּׁ ְש ִר ִירים ִמ ְת ַּכ ְ ּוצִ ים‪ְ ,‬מזִ יזִ ים ֲעצָ מוֹ ת וְ ֵאיבָ ִרים ֲא ֵח ִרים‬ ‫וְ ַה ּתוֹ צָ ָאה ִהיא ְּתנו ָּעה‪ַ .‬ה ּמ ַֹח ַּגם ְמ ָת ֵאם ֵּבין ַה ְּתנוּעוֹ ת‪.‬‬ ‫כּ ׁ ֶשר גּ ו ָּפנִ י הוּא ַה ְ ּיכֹלֶ ת ׁ ֶשל ַהגּ וּף לְ בַ ֵּצ ַע ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁ ֶשדּ וֹ ְר ׁשוֹ ת ַמ ֲא ָמץ ְמ ֻמ ּׁ ָש ְך‪,‬‬ ‫ְמ ִהירוּת‪ ,‬זְ ִריזוּת‪ְּ ,‬ג ִמ ׁישוּת וְ ֵתאוּם ַּב ְּתנו ָּעה‪ .‬כּ ׁ ֶשר גּ ו ָּפנִ י ׁשוֹ ֵמר ַעל ְּב ִריאוּת‬ ‫ַהגּ וּף וְ ַעל ַמ ַּצב רו ַּח טוֹ ב‪.‬‬

‫‪306‬‬

‫הַּנ ְִׁשימָה‬

‫ִא ַּתי‪ַּ :‬כ ּ ָמה נָ ִעים ָּכאן‪ֲ .‬אוִ יר נָ ִקי‪ ,‬ל ֹא ְּכמוֹ ֶאצְ לֵ נ ּו ִעם ָּכל ַה ּ ְמכוֹ נִ ּיוֹ ת וְ ֶה ָע ׁ ָשן‪...‬‬ ‫ישים ׁ ֶש ָה ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס לַ ּגוּף ו ְּמנַ ֶּקה אוֹ תוֹ ִמ ִ ּבפְ נִ ים‪.‬‬ ‫ִמיכַ ל‪ְּ :‬כ ַדאי לָ כֶ ם לִ נְ ׁשֹם ָעמֹק‪ֵ .‬איזֶ ה ֵּכיף! ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫ׁ ָשא ּול‪ֶ :‬רגַ ע‪ ,‬לִ פְ נֵ י ׁ ֶשנּוֹ ׁ ְש ִמים ָעמֹק‪ֲ ,‬ח ׁ ַש ְב ֶּתם לָ ּ ָמה ִ ּבכְ לָ ל ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים? ו ָּמה קוֹ ֶרה ַ ּב ּגוּף לָ ֲאוִ יר‬ ‫ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים?‬ ‫‪307‬‬

‫ֵּכיצַ ד אֲ ַנ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְשמִ ים?‬ ‫ימה‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫ימה ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ .‬נַ בְ ִחין ִ ּב ְתנוּעוֹ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫נֵ ׁ ֵשב ְ ּב ׁ ֶש ֶקט וְ נָ ִׂשים לֵ ב לַ ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימה יֵ ׁש ׁ ְש ֵּתי ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת‪:‬‬ ‫נוֹ ׁ ְש ִמים‪ֵ ,‬אזוֹ ר ֶה ָחזֶ ה וְ ֵאזוֹ ר ַה ֶ ּב ֶטן נָ ִעים‪ּ ְ .‬בכָ ל נְ ׁ ִש ָ‬ ‫יפה‪.‬‬ ‫יפה‪ .‬הוֹ צָ ַאת ֲאוִ יר – נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ַהכְ נָ ַסת ֲאוִ יר – ׁ ְש ִא ָ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬ ‫ּ ַתצְ ּ ִפית‬

‫ׁ ְש ִא ָיפה‬

‫נְ ׁ ִש ָיפה‬

‫‪308‬‬

‫‪ַ .1‬מדּ ו ַּע ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים ֲאוִ יר?‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד נִ כְ נָ ס ָה ֲאוִ יר לַ גּ וּף וּלְ ָאן הוּא ַמ ִּג ַיע ַּבגּ וּף?‬ ‫‪ ַ .3‬ה ִאם ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים ְמנַ ֶּקה ֶאת ַהגּ וּף?‬ ‫נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד ֲאנַ ְחנ ּו ׁשוֹ ֲא ִפים ֲאוִ יר וְ נוֹ ׁ ְש ִפים אוֹ תוֹ‬ ‫ימה ‪.1‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַּ :1‬תצְ ּ ִפית ‪ׁ -‬שוֹ ֲא ִפים וְ נוֹ ׁ ְש ִפים‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ָמה קוֹ ֶרה ַּבגּ וּף ִּב ׁ ְש ִא ָיפה וּבִ נְ ׁ ִש ָיפה‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ :‬נוֹ צָ ה ְק ַט ָּנה אוֹ דַּ ף נְ יָ ר דַּ ק‪ֶ ,‬ס ֶרט ִמדָּ ה‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְחזִ יק ּו נוֹ צָ ה אוֹ דַּ ף נְ יָ ר דַּ ק לְ יַ ד ָה ַאף‪ .‬נִ ׁ ְשמ ּו ְּב ֶפה ָסגוּר‪.‬‬ ‫‪ָ .2‬מה קוֹ ֶרה לַ דַּ ף ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַא ֶּתם ׁשוֹ ֲא ִפים? ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַא ֶּתם נוֹ ׁ ְש ִפים?‬ ‫‪ִ .3‬עבְ ד ּו ְּבזוּגוֹ ת‪ְּ .‬תנ ּו לְ ָחבֵ ר‪/‬ה לִ ְמדּ ֹד לָ כֶ ם ֶאת ֶה ֵּקף ֵּבית ֶה ָחזֶה ִּב ַזְמן ַה ּׁ ְש ִא ָיפה‬ ‫וּבִ זְ ַמן ַה ְּנ ׁ ִש ָיפה‪ִ .‬ר ׁ ְשמ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁ ֶשל ְמ ִדידוֹ ת ֵאלּ וּ‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬מה ּו ִּכ ּווּן ָה ֲאוִ יר ִּבזְ ַמן ׁ ְש ִא ָיפה‪ָ :‬ה ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס לַ גּ וּף אוֹ יוֹ צֵ א ִמ ֶּמ ּנוּ?‬ ‫‪ַ .2‬מה ּו ִּכ ּווּן ָה ֲאוִ יר ִּבזְ ַמן נְ ׁ ִש ָיפה‪ָ :‬ה ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס לַ גּ וּף אוֹ יוֹ צֵ א ִמ ֶּמ ּנוּ?‬ ‫‪ָ .3‬מה קוֹ ֶרה לְ בֵ ית ֶה ָחזֶ ה ִּבזְ ַמן ׁ ְש ִא ָיפה?‬ ‫ַ ּב ְנק מִ ִּלים‬ ‫‪ָ .4‬מה קוֹ ֶרה לְ בֵ ית ֶה ָחזֶ ה ִּבזְ ַמן נְ ׁ ִש ָיפה?‬ ‫ָ ּג ֵדל‪ ,‬נִ כְ נָ ס‪ ,‬יוֹ צֵ א‪,‬‬ ‫‪ָ .5‬מה קוֹ ֶרה לַ ֶּב ֶטן ִּבזְ ַמן ַה ְּנ ׁ ִש ָימה?‬ ‫ַה ְּנ ׁ ִשיפָ ה‪ָ ,‬ק ֵטן‪ ,‬נָ ִעים‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ֵה ָעזְ ר ּו ְּב ַּבנְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ ַה ׁ ְשלִ ימ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים‪:‬‬ ‫ִּבנְ ׁ ִש ָימה ‪ֵּ ........‬בית ֶה ָחזֶ ה וְ ַה ֶּב ֶטן‪ִּ .‬ב ׁ ְש ִא ָיפה ֶה ֵּקף ֵּבית ֶה ָחזֶ ה ‪ ...............‬וַ ֲאוִ יר‬ ‫‪ .........‬לַ גּ וּף‪ִּ .‬בזְ ַמן ‪ֶ .........‬ה ֵּקף ֵּבית ֶה ָחזֶ ה ‪ ...........‬וַ ֲאוִ יר ‪ֵ ..........‬מ ַהגּ וּף‪.‬‬

‫אֲ וִיר‪ ,‬חַ מְ צָ ן‪ְ ׁ ,‬שאִ יפָ ה ּו ְנׁ ִשיפָ ה‬ ‫ֲענָ ת‪ּ ִ :‬ב ׁ ְש ִאיפָ ה‪ָ ,‬ה ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס לַ ּגוּף‪ ,‬זֶ ה ָ ּברוּר‪ֲ .‬א ָבל לְ ָאן ַ ּב ּגוּף‬ ‫עֲ נָת‬ ‫הוּא ַמ ִ ּג ַיע? לְ ֵאיזֶ ה ֵחלֶ ק ַ ּב ּגוּף הוּא נִ כְ נָ ס? ו ָּמה קוֹ ֶרה לוֹ ַ ּב ּגוּף?‬ ‫משה‪ֲ :‬אנַ ְחנ ּו צְ ִריכִ ים ַח ְמצָ ן וְ ל ֹא ְס ָתם ֲאוִ יר‪ֵ .‬א ְיך ַה ַח ְמצָ ן נִ כְ נָ ס לַ ּגוּף?‬ ‫ֶׁ‬ ‫יאל‪ :‬ו ָּמה ַמפְ ִעיל ֶאת ְּתנוּעוֹ ת ַה ׁ ּ ְש ִאיפָ ה וְ ַה ְּנ ׁ ִשיפָ ה?‬ ‫דָּ נִ ֵ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ַ ׁ . 1‬ש ֲערוּ‪ ,‬לְ ָאן ַּבגּ וּף נִ כְ נָ ס ָה ֲאוִ יר?‬ ‫‪ַ .2‬ח ְמצָ ן הוּא ֶא ָחד ִמ ָּצ ְרכֵ י ַה ִּק ּיוּם ׁ ֶש ָּלנ ּו וְ ׁ ֶשל ָּכל ַּב ֲעלֵ י‬ ‫ַה ַח ּיִים וְ ַה ְּצ ָמ ִחים‪ֵ .‬מ ֵהיכָ ן ֲא ְנַחנ ּו קוֹ לְ ִטים ֶאת ַה ַח ְמצָ ן?‬ ‫ ‬

‫משה‬ ‫ֶׁ‬

‫ּ ָדנִיאֵ ל‬

‫ימה וְ נִ ְר ֶאה ֵּכיצַ ד ֵהם ּפוֹ ֲעלִ ים‪.‬‬ ‫נִ לְ ַמד ֵאיל ּו ֵא ָיב ִרים יֵ ׁש ְ ּב ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬

‫ָנא לְ ַה ִּכיר‪ :‬מַ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּׁנ ִשימָ ה‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫ִה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָ ּב ִא ּיוּר ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ְ ּבתוֹ ְך ֵ ּבית ֶה ָחזֶ ה נִ ְמצָ אוֹ ת ׁ ְש ֵּתי ֵראוֹ ת‪:‬‬ ‫ֵר ָאה יְ ָמנִ ית וְ ֵר ָאה ְׂש ָמאלִ ית‪ .‬לָ ֵראוֹ ת יֵ ׁש צֶ ַבע וָ רֹד ָ ּב ִהיר‪.‬‬ ‫ָמה נוֹ ֵתן לָ ֵראוֹ ת ֶאת ַה ֶ ּצ ַבע ׁ ֶש ּ ָל ֶהן?‬ ‫ָ ּב ֵראוֹ ת ׁיֵש צִ נּוֹ רוֹ ת דָּ ם ְק ַט ִּנים וְ ַר ִ ּבים‪ַ .‬ה ִ ּצנּוֹ רוֹ ת נִ ְק ָר ִאים‬ ‫ימים נוֹ ְתנוֹ ת לָ ֵראוֹ ת ֶאת ַה ֶ ּצ ַבע ַה ָ ּורֹד‪.‬‬ ‫ימים‪ַ .‬ה ִּנ ִ‬ ‫נִ ִ‬ ‫ָה ֵראוֹ ת קוֹ לְ טוֹ ת ֶאת ָה ֲאוִ יר ׁ ֶשנִכְ נָס לַ ּגוּף‪.‬‬ ‫לְה ּ ָמ ַתח וּלְ ַהגְ דִּ יל‬ ‫ָה ֵראוֹ ת ְ ּג ִמ ׁישוֹ ת‪ֵ :‬הן יְכוֹ לוֹ ת ִ‬ ‫ֶאת נִ פְ ָחן‪.‬‬ ‫ַא ְך ָה ֵראוֹ ת ֵאינָ ן ְמ ׁ ַש ּנוֹ ת ְ ּב ַעצְ ָמן ֶאת ַה ֶּנפַ ח ׁ ֶש ּ ָל ֶהן‪.‬‬ ‫נֶ פַ ח ָה ֵראוֹ ת ִמ ׁ ְש ַּת ֶּנה ִ ּבגְ לַ ל ׁ ִש ּנוּיִ ים ְ ּבנֶ פַ ח ֵ ּבית‬ ‫ֶה ָחזֶ ה‪.‬‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ִ ּבזְ ַמן ַה ּׁ ְש ִאיפָ ה ֵ ּבית ֶה ָחזֶ ה ִמ ְת ַר ֵחב‪.‬‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ֵ ּבית ֶה ָחזֶ ה ִמ ְת ַר ֵחב‪ּ ַ ,‬גם ָה ֵראוֹ ת נִ ְמ ָּתחוֹ ת‪.‬‬ ‫נֶ פַ ח ָה ֵראוֹ ת ָ ּג ֵדל וְ ֵהן ִמ ְת ַמ ּ ְלאוֹ ת ַ ּב ֲאוִ יר‪ּ ִ .‬בזְ ַמן‬ ‫נְ ׁ ִשיפָ ה‪ּ ֵ ,‬בית ֶה ָחזֶ ה ִמ ְת ַּכ ֵ ּוץ –וְ לוֹ ֵחץ ַעל ָה ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫ַ ּגם ָה ֵראוֹ ת ִמ ְת ַּכ ְ ּוצוֹ ת וְ ָה ֲאוִ יר יוֹ צֵ א ֵמ ֶהן‪.‬‬

‫ֲחלַ ל ָה ַאף‬ ‫ֲחלַ ל ַה ּ ֶפה‬ ‫ל ַֹע‬ ‫ָקנֶ ה‬ ‫ִס ְימפוֹ ן יְ ָמנִ י‬ ‫ִס ְימפוֹ ן‬ ‫ֵר ָאה יְ ָמנִ ית‬ ‫ֵר ָאה‬ ‫צְ לָ עוֹ ת‬ ‫ַס ְר ֶע ֶפת‬ ‫ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה‬

‫‪309‬‬

‫ֲחלַ ל ָה ַאף‬ ‫ל ַֹע‬

‫ֲחלַ ל ַה ּ ֶפה‬

‫ִמכְ ֵסה ַה ָ ּגרוֹ ן‬

‫ֵ ֹו ׁ ֶשט‬ ‫ָקנֶ ה‬ ‫ַמ ַעבְ ֵרי ָה ֲאוִ יר ְּב ֵאזוֹ ר ָהרֹאֹש‬

‫ֵּכיצַ ד ַמ ִ ּג ַיע ָה ֲאוִ יר ַה ִחיצוֹ נִ י לְ תוֹ ְך ָה ֵראוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ִּנ ְמצָ אוֹ ת ְ ּב ֵבית ֶה ָחזֶ ה?‬ ‫ָה ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס לַ ּגוּף דֶּ ֶר ְך ַה ּ ֶפה אוֹ דֶּ ֶר ְך ָה ַאף‪.‬‬ ‫יח‪ַ ,‬א ְך יֵ ׁש לוֹ‬ ‫יבר חו ּׁש ָה ֵר ַ‬ ‫ָה ַאף הוּא ֵא ַ‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫ַּתפְ ִקיד ַ ּגם ַ ּב ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ָה ֲאוִ יר ׁ ֶשעוֹ ֵבר ָ ּב ַאף סוֹ פֵ ג לַ חוּת ֵמ ָה ַאף‬ ‫ו ִּמ ְת ַח ּ ֵמם ְמ ַעט‪.‬‬ ‫יסים זְ ִע ִירים‪.‬‬ ‫ימית ׁ ֶשל ָה ַאף יֶ ׁ ְשנָ ם ִר ִ‬ ‫ַ ּב ּׁ ִשכְ ָבה ַה ּ ְפנִ ִ‬ ‫יקי‬ ‫יסים ּפוֹ ֲעלִ ים ְּכמוֹ ִמ ְסנֶ נֶ ת‪ֵ :‬הם לוֹ כְ ִדים ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫ָה ִר ִ‬ ‫לִ כְ לו ְּך ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ָ ּב ֲאוִ יר ַה ִחיצוֹ נִ י וְ ל ֹא ְמ ַאפְ ׁ ְש ִרים‬ ‫לָ ֶהם לְ ִה ָּכנֵ ס לָ ֵראוֹ ת‪.‬‬

‫יבר ָרגִ ׁיש לְ לִ כְ לו ְּך‪ ,‬לְ י ֶֹב ׁש וּלְ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪ .‬לָ כֵ ן‪ָ ,‬ה ֲאוִ יר‬ ‫ָה ֵראוֹ ת ֵהן ֵא ָ‬ ‫ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ַיע לָ ֵראוֹ ת ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ָע ַבר דֶּ ֶר ְך ָה ַאף‪ַ ,‬מ ְת ִאים יוֹ ֵתר לִ ְס ִב ַיבת ָה ֵראוֹ ת‬ ‫ֵמ ֲא ׁ ֶשר ֲאוִ יר ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ַיע ֵמ ַה ּ ֶפה‪.‬‬ ‫וְ כֵ יצַ ד עוֹ ֵבר ָה ֲאוִ יר ֵמ ָה ַאף וְ ַה ּ ֶפה ֶאל ָה ֵראוֹ ת?‬ ‫ִ ּב ְקצֵ ה ָה ַאף וְ ַה ּ ֶפה‪ ,‬נִ ְמצָ א ַהלּ ַֹע‪ּ ְ .‬ב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך לַ לּ ַֹע נִ ְמצָ א צִ ּנוֹ ר ָע ֶבה ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא‬ ‫ימה אוֹ ְ ּב ִק ּצוּר‪ָ ,‬קנֶ ה‪.‬‬ ‫ְקנֵ ה ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ַה ָּקנֶ ה ְמ ַק ׁ ּ ֵשר ֵ ּבין ָה ַאף וְ ַה ּ ֶפה לָ ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫לַ ָּקנֶ ה יֵ ׁש ׁ ְשנֵ י ְס ִעיפִ ים‬ ‫ׁ ֶש ִּנ ְק ָר ִאים ִס ְמפוֹ נוֹ ת‪.‬‬ ‫לְ כָ ל ֵר ָאה נִ כְ נָ ס ִס ְמפוֹ ן ֶא ָחד‪.‬‬ ‫ַה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת ִמ ְס ַּת ֲעפִ ים ְמאוֹ ד‬ ‫ְ ּבתוֹ ְך ָּכל ֵר ָאה‪.‬‬ ‫ַ ּגם ַ ּב ָּקנֶ ה ו ַּב ִּס ְמפוֹ נוֹ ת יֵ ׁש‬ ‫יסים‪.‬‬ ‫ִר ִ‬

‫ָקנֶ ה‬

‫ִס ְמפוֹ ן‬ ‫שְׂ ָמאלִ י‬ ‫ִס ְמפוֹ ן יְ ָמנִ י‬

‫צִ לּ ּום ׁ ֶשל ִה ְס ַּת ֲעפ ּות צִ נּוֹ רוֹ ת ָה ֲאוִ יר ָּב ֵראוֹ ת‬

‫‪310‬‬

‫ְ ּבסוֹ ף ַה ְּס ִעיפִ ים ַה ְּק ַט ִּנים‬ ‫ְ ּביוֹ ֵתר יֶ ׁ ְשנָ ן ׁ ַשלְ ּפו ִּח ּיוֹ ת‬ ‫ֹאדיּוֹ ת‬ ‫ְק ַט ּנוֹ ת ׁ ֶש ִּנ ְק ָראוֹ ת נ ִ‬ ‫ָה ֵר ָאה‪.‬‬ ‫ָה ֵראוֹ ת ֻמ ְר ָּכבוֹ ת ֵמ ַאלְ פֵ י‬ ‫ֹאד ּי וֹ ת ָה ֵא ּ ֶל ה‪ִ ,‬ע ם‬ ‫ַה נּ ִ‬ ‫יפ ים ַה דַּ ִּק ים‬ ‫ָּכ ל ַה ְּס ִע ִ‬ ‫ׁ ֶשל צִ נּ וֹ רוֹ ת ָה ֲאוִ יר וְ ִעם‬ ‫ימים‪.‬‬ ‫ַה ִּנ ִ‬

‫ִה ְס ַּת ֲעפ ּות ׁ ֶשל ַה ִס ְימפוֹ ן‬ ‫נִ ִימיּוֹ ת דָּ ם‬

‫ֹאדיּוֹ ת ָה ֵר ָאה‬ ‫נ ִ‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ִּב ׁ ְש ִא ָיפה ֲאנַ ְחנ ּו ַמכְ נִ ִיסים ֲאוִ יר לָ ֵראוֹ ת וּבִ נְ ׁ ִש ָיפה ֲאנַ ְחנ ּו מוֹ צִ ִיאים ֶאת ָה ֲאוִ יר ֵמ ָה ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫ָה ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס לַ גּ וּף דֶּ ֶר ְך ַה ּ ֶפה אוֹ דֶּ ֶר ְך ָה ַאף‪ .‬הוּא עוֹ בֵ ר לַ ָּקנֶ ה ׁ ֶש ּמוֹ בִ יל אוֹ תוֹ דֶּ ֶר ְך ַה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת לָ ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ְמלֵ אוֹ ת ַּב ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת‪ַ .‬ה ּנ ִ‬ ‫ָּב ֵראוֹ ת יֵ ׁש ַה ְר ֵּבה ְמאוֹ ד נ ִ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ָּב ַאף יֵ ׁש ִר ִיסים ׁ ֶש ְּמנַ ִּקים ֶאת ָה ֲאוִ יר וְ לָ כֵ ן ָּב ִריא יוֹ ֵתר לִ נְ ׁשֹם דֶּ ֶרך ָה ַאף ֵמ ֲא ׁ ֶשר דֶּ ֶרך ַה ּ ֶפה‪.‬‬

‫ּפֶ ן י ְַק ּ ִדים ָקנֶה לְ וׁ ֵֶשט‬ ‫ימה נִ ְמצָ א ַה ֵ ּו ׁ ֶשט‪ֶ ׁ ,‬ש ַ ּגם הוּא צִ ּנוֹ ר ַה ּ ַמ ְת ִחיל ַ ּבלּ ַֹע‪ ,‬וְ ַתפְ ִקידוֹ‬ ‫צָ מוּד לִ ְקנֵ ה ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימה נִ ְמצָ א ַ ּב ּגוּף לִ פְ נֵ י ַה ֵ ּו ׁ ֶשט‪.‬‬ ‫לְ הוֹ ִביל ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ֵמ ַהלּ ַֹע ֶאל ַה ֵּק ָבה‪ְ .‬קנֵ ה ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ֱהיוֹ ת ׁ ֶש ׁ ּ ְשנֵ י ַה ִ ּצ ּנוֹ רוֹ ת ָה ֵא ּ ֶלה ְקרוֹ ִבים ְמאוֹ ד‪ ,‬יֵ ׁש ַס ָּכנָ ה ׁ ֶש ִ ּבזְ ַמן ַה ְ ּבלִ ָיעה ַה ּ ָמזוֹ ן‬ ‫יִ ָּכנֵ ס ְ ּב ָטעוּת לַ ָּקנֶ ה ִ ּב ְמקוֹ ם לַ ֵ ּו ׁ ֶשט‪.‬‬ ‫יסת ָמזוֹ ן לַ ָּקנֶ ה יְ כוֹ לָ ה לִ גְ רֹם ַהפְ ָר ָעה לְ ַמ ֲע ַבר ָה ֲאוִ יר לָ ֵראוֹ ת וּלְ ֶחנֶ ק‪ִ .‬אם ָמזוֹ ן ַמ ִ ּג ַיע לָ ֵראוֹ ת‪ ,‬הוּא יָ כוֹ ל לִ גְ רֹם‬ ‫ְּכנִ ַ‬ ‫זִ הוּם וְ נֶ זֶ ק ִ ּבפְ ֻע ּ ַלת ָה ֵראוֹ ת‪ .‬לָ כֵ ן‪ְּ ,‬כ ׁ ֶש ִּנכְ נָ ס ֲאפִ לּ ּו ּ ֵפרוּר ָק ָטן לַ ָּקנֶ ה‪ִ ,‬מ ָ ּיד ֲאנַ ְחנ ּו ִמ ׁ ְש ַּת ֲעלִ ים‪ִ ׁ .‬שעוּל ָּכזֶ ה הוּא ל ֹא‬ ‫נָ ִעים ֲא ָבל הוּא מוֹ צִ יא ֶאת ּ ֵפרו ֵּרי ַה ּ ָמזוֹ ן ַהחוּצָ ה‪.‬‬ ‫ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל‪ּ ִ ,‬בזְ ַמן ַה ְ ּבלִ ָיעה‪ ,‬נִ ְס ָ ּגר ּ ֶפ ַתח ַה ָּקנֶ ה ַעל יְ ֵדי ִמכְ ֶסה ְמיֻ ָחד‪ֶ ׁ ,‬ש ִּנ ְק ָרא ִמכְ ֵסה ַה ָ ּגרוֹ ן‪ ,‬וְ ַתפְ ִקידוֹ לִ ְמנ ַֹע‬ ‫ִמן ַה ּ ָמזוֹ ן לְ ִה ָּכנֵ ס לַ ָּקנֶ ה‪ֲ .‬א ָבל ֵאצֶ ל יְ לָ ִדים ְק ַט ִּנים ּ ְפ ֻע ּ ַלת ַה ְ ּבלִ ָיעה ֲע ַדיִ ן ל ֹא ְמפֻ ַּת ַחת‪ ,‬וְ לָ כֵ ן‬ ‫ַה ַּס ָּכנָ ה‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ָמא יִ ָּכנֵ ס ָמזוֹ ן ִ ּבזְ ַמן ַה ְ ּבלִ ָיעה לַ ָּקנֶ ה‪ּ ְ ,‬גדוֹ לָ ה ֶאצְ לָ ם יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ֵאצֶ ל יְ לָ ִדים ְ ּגדוֹ לִ ים‬ ‫ו ְּמ ֻב ָ ּג ִרים‪ .‬זוֹ ַה ִּס ָ ּבה ׁ ֶש ָ ּצ ִר ְ‬ ‫יך לִ ׁ ְשמֹר ׁ ֶש ְ ּילָ ִדים ִמ ַּת ַחת לְ גִ יל ָח ֵמ ׁש ל ֹא‬ ‫(כמוֹ ֻ ּגלּ וֹ ת) אוֹ ָמזוֹ ן ָק ָטן וְ ָק ׁ ֶשה‪ְּ ,‬כמוֹ‬ ‫יַ כְ נִ יס ּו לַ ּ ֶפה ֲחפָ צִ ים ְק ַט ִּנים ְּ‬ ‫ֱאגוֹ זִ ים אוֹ ׁ ְש ֵק ִדים‪.‬‬ ‫ַ ּגם ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַד ְ ּב ִרים ִ ּבזְ ַמן ׁ ֶש ַה ּ ֶפה ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ָמלֵ א ְ ּב ָמזוֹ ן‪ ,‬יָ כוֹ ל ַה ּ ָמזוֹ ן‬ ‫לְ ִה ָּכנֵ ס לַ ָּקנֶ ה ִ ּב ְמקוֹ ם לַ ֵ ּו ׁ ֶשט‪ .‬ו ִּמ ָּכאן ַה ּ ִפ ְת ָ ּגם ַה ָ ּידו ַּע‪:‬‬ ‫יחין ִ ּב ׁ ְש ַעת ַה ְּסעו ָּדה ּ ֶפן יַ ְקדִּ ים ָקנֶ ה לְ וֵ ׁ ֶשט‪".‬‬ ‫"אין ְמ ִׂש ִ‬ ‫ֵ‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫‪X‬‬

‫‪311‬‬

‫ֵּכיצַ ד מַ פְ עִ ילִ ים הַ ׁ ּ ְש ִר ִירים אֶ ת מַ עֲ ֶרכֶ ת הַ ְּׁנ ִשימָ ה?‬ ‫ימה‬ ‫ָּכל ַה ְּתנוּעוֹ ת ַ ּב ּגוּף ִמ ְת ַ ּב ְ ּצעוֹ ת ַעל יְ ֵדי ׁ ְש ִר ִירים‪ּ ַ .‬גם ְּתנוּעוֹ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫נַ ֲע ׂשוֹ ת ַעל יְ ֵדי ׁ ְש ִר ִירים‪ְ ׁ :‬ש ִריר ַה ַּס ְר ֶע ֶפת ו ׁ ְּש ִר ִירים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ֵ ּבין‬ ‫ין־צ ְל ִע ִ ּיים‪.‬‬ ‫ַה ְ ּצלָ עוֹ ת – ַה ּׁ ְש ִר ִירים ַה ֵ ּב ַ‬ ‫(בצו ַּרת ִּכ ּ ָפה בּ וֹ לֶ ֶטת ְּכלַ ּ ֵפי‬ ‫ַה ַּס ְר ֶעפֶ ת ִהיא ׁ ְש ִריר ׁ ָשטו ַּח ְמ ַעט וְ ָקמוּר ְ ּ‬ ‫חוּץ)‪ֶ ׁ ,‬ש ִּנ ְמצָ א ִמ ַּת ַחת לָ ֵראוֹ ת‪ִ .‬ה ְתבּ וֹ נְ נ ּו ָ ּב ִא ּיוּר‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֵ ּבין ַה ְ ּצלָ עוֹ ת ִמ ְת ַּכ ְ ּוצִ ים‪ֵ ,‬הם מוֹ ׁ ְשכִ ים ֶאת ַה ְ ּצלָ עוֹ ת‬ ‫ימה‪ַ .‬ה ַּס ְר ֶעפֶ ת ִמ ְת ַּכ ֶ ּוצֶ ת וְ נַ ֲע ֵׂשית ׁ ְשטו ָּחה‪ִ .‬ה ְת ַּכ ְ ּוצוּת ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים‬ ‫לְ ַמ ְעלָ ה וְ ָק ִד ָ‬ ‫ַה ֵ ּבין־צַ לְ ִע ִ ּיים וְ ַה ַּס ְר ֶעפֶ ת ַמגְ דִּ ילָ ה ֶאת ַה ֶּנפַ ח ׁ ֶשל ֵ ּבית ֶה ָחזֶ ה‪ַ .‬ה ְ ּצלָ עוֹ ת נָ עוֹ ת‬ ‫וּמוֹ ׁ ְשכוֹ ת ַא ֲח ֵר ֶיהן ֶאת ָה ֵראוֹ ת‪ָּ .‬כ ְך ֵהן מוֹ ְתחוֹ ת ֶאת ָה ֵראוֹ ת ו ַּמגְ דִּ ילוֹ ת‬ ‫אוֹ ָתן‪.‬‬ ‫יפה‪ַ ,‬מ ִ ּג ַיע לָ ֵראוֹ ת‬ ‫ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ִּנכְ נָ ס לַ ּגוּף ַ ּב ּׁ ְש ִא ָ‬ ‫ו ְּמ ַמ ּ ֵלא אוֹ ָתן‪ָ .‬ה ֲאוִ יר ׁ ֶש ִּנכְ נָ ס לָ ֵראוֹ ת נִ ְק ָרא ֲאוִ יר‬ ‫נִ ׁ ְש ָאף‪.‬‬ ‫ימה ִמ ְת ַר ּ ִפים ‪ַ -‬ה ַּס ְר ֶעפֶ ת‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶשל ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫עוֹ לָ ה ו ִּמ ְת ַק ּ ֶמ ֶרת ְמאֹד‪ַ ,‬ה ְ ּצלָ עוֹ ת חוֹ זְ רוֹ ת לְ ַמ ָ ּצ ָבן‬ ‫ַה ּק ֶֹדם וְ ַה ֶּנפַ ח ׁ ֶשל ֵ ּבית ֶה ָחזֶ ה ּפוֹ ַחת‪.‬‬ ‫ַה ְ ּצלָ עוֹ ת דּ וֹ ֲחפוֹ ת ֶאת ָה ֲאוִ יר ֵמ ָה ֵראוֹ ת לִ ְקנֵ ה‬ ‫ימה ו ִּמ ׁ ּ ָשם הוּא יוֹ צֵ א‪ֶ ,‬אל ִמחוּץ לַ ּגוּף‪ָ .‬ה ֲאוִ יר‬ ‫ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ׁ ֶש ּיוֹ צֵ א ֵמ ָה ֵראוֹ ת נִ ְק ָרא ֲאוִ יר נִ נְ ׁ ָשף‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ׁשוֹ ֲאפִ ים וְ נוֹ ׁ ְשפִ ים ֲאוִ יר ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪ִּ ,‬כ ְמ ַעט‬ ‫ְ ּבלִ י לְ ַה ְר ִ ּג ׁיש‪.‬‬ ‫ׁ ְש ִא ָיפה‬

‫נְ ׁ ִש ָיפה‬

‫ּ ַתצְ ּ ִפית‬ ‫‪312‬‬

‫נַ ְמ ִח ׁיש ֶאת ּ ְפ ֻע ּ ַלת ַה ׁ ּ ְש ִאיפָ ה וְ ַה ְּנ ׁ ִשיפָ ה ְ ּב ֶעזְ ַרת ַהדֶּ גֶ ם‬ ‫ימה ‪.2‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַּ :2‬תצְ ּ ִפית ְּב ֶדגֶ ם ׁ ֶשל ֵראוֹ ת‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ָמה גּ וֹ ֵרם לִ כְ נִ ַיסת ֲאוִ יר לָ ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ :‬דֶּ גֶ ם ׁ ֶשל ֵראוֹ ת ׁ ֶש ָעשׂ וּי ִמ ַּב ְקבּ וּק ּ ְפלַ ְס ִטיק לְ לֹא ַּת ְח ִּתית‪ ,‬צִ נּוֹ ר‬ ‫ִמ ְת ּ ַפ ֵּצל‪ְ ּ ,‬פ ָקק ְמח ָֹרר לַ ַּב ְקבּ וּק‪ָּ ,‬בלוֹ נִ ים וְ גו ִּמ ּיוֹ ת‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫ישה ׁ ֶש ְּב ַת ְח ִּתית ַה ְּכלִ י‪.‬‬ ‫‪ִ .1‬מ ׁ ְשכ ּו לְ ַמ ּ ָטה ֶאת ַה ְ ּי ִר ָיעה ַה ְּג ִמ ׁ ָ‬ ‫‪ַ .2‬ה ְמ ִּתינ ּו ְמ ַעט וְ ַה ְר ּפ ּו ֵמ ַה ְ ּי ִר ָיעה‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫ישה?‬ ‫‪ַ .1‬מה ָק ָרה ַּכ ֲא ֶשר ְמ ַשכְ ֶּתם ֶאת ַה ְ ּי ִר ָיעה ַה ְּג ִמ ָ‬ ‫‪ַ .2‬מה ָק ָרה ַּכ ֲא ֶשר ִה ְר ּ ֵפ ֶיתם ְמ ַה ְ ּי ִר ָיעה?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫ישה‪.‬‬ ‫ּ‪............‬את ַה ְ ּי ִר ָיעה ַה ְּג ִמ ָ‬ ‫ֶ‬ ‫‪ְּ .1‬כ ֵדי ׁ ֶש ָה ֲאוִ יר יִ ָּכ ֵּנס לַ ָּבלוֹ נִ ים ָעלֵ ינו‬ ‫ישה‪.‬‬ ‫‪ְּ .2‬כ ֵדי ׁ ֶש ָה ֲאוִ יר יֵ צֵ א ְמ ַה ָּבלוֹ נִ ים ָעלֵ ינוּ‪ֶ .............‬את ַה ְ ּי ִר ָיעה ַה ְּג ִמ ָ‬ ‫ֲענ ּו ַעל ַה ּ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ .1‬צַ ְ ּינוּ‪ֵ ,‬איזֶ ה ֵחלֶ ק ְּב ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה ְמ ַס ֵּמן ָּכל ֵחלֶ ק ַּבדֶּ גֶ ם?‬ ‫‪ַ .2‬ה ְס ִּבירוּ‪ָ ,‬מה ָח ֵסר ַּבדֶּ גֶ ם ְּכ ֵדי ׁ ֶש ִ ּי ְפ ַעל ְּכמוֹ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה ַּבגּ וּף?‬ ‫‪ַ .3‬ה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים ְמ ָת ֲא ִרים ֵארו ִּעים ׁ ֶש ְּק ׁשו ִּרים ַּב ְּנ ׁ ִש ָימה‪ִּ .‬כ ְתב ּו אוֹ ָתם‬ ‫ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת לְ ִפי ַה ֵּס ֶדר ַה ָּנכוֹ ן ׁ ֶשל ָה ֵארו ִּעים‪.‬‬ ‫• ַה ָּבלוֹ נִ ים ִמ ְתנַ ּ ְפ ִחים‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ישה עוֹ לָ ה‪.‬‬ ‫ • ַה ְ ּי ִר ָיעה ַה ְּג ִמ ׁ ָ‬ ‫• ֲאוִ יר יוֹ צֵ א ֵמ ַה ָּבלוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ • ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס לַ ָּבלוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫ישה יוֹ ֶר ֶדת‪.‬‬ ‫ • ַה ְ ּי ִר ָיעה ַה ְּג ִמ ׁ ָ‬

‫דֶּ גֶ ם ׁ ֶשל ֵראוֹ ת‬

‫ֶנפַ ח הָ אֲ וִיר ׁ ֶשאֲ ַנחְ נ ּו נוֹ ׁ ְשמִ ים‬ ‫ימה ְרגִ ילָ ה‪ ,‬נֶ פַ ח ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְשפִ ים ׁ ָשוֶ ה לְ נֶ פַ ח ָה ֲאוִ יר‬ ‫ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל‪ּ ִ ,‬בנְ ׁ ִש ָ‬ ‫נַחנ ּו ׁשוֹ ֲאפִ ים ׁ ְש ִאיפָ ה ֲע ֻמ ָּקה ו ְּמ ַמ ּל ְִאים ֶאת ָה ֵראוֹ ת‬ ‫נַחנ ּו ׁשוֹ ֲאפִ ים‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ֲא ְ‬ ‫ׁ ֶש ֲא ְ‬ ‫ימה ְרגִ ילָ ה‪.‬‬ ‫יסים לָ ֵראוֹ ת ֲאוִ יר יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ִ ּבנְ ׁ ִש ָ‬ ‫ַ ּב ֲאוִ יר‪ֲ ,‬אנַ ְחנ ּו ַמכְ נִ ִ‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמצֹא ַּכ ּ ָמה ֲאוִ יר ִהכְ נַ ְסנ ּו לָ ֵראוֹ ת ִ ּב ׁ ְש ִאיפָ ה ֲע ֻמ ָּקה‪ ,‬נִ נְ ׁשֹף ֶאת ָה ֲאוִ יר‬ ‫וְ נִ ְמדּ ֹד ֶאת ַה ֶּנפַ ח ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬

‫ּ ַתצְ ּ ִפית‬

‫נִ ׁ ְש ַאף ׁ ְש ִאיפָ ה ֲע ֻמ ָּקה ְּככָ ל ׁ ֶש ּנוּכַ ל‪ַ ,‬א ַחר ָּכ ְך נִ נְ ׁשֹף‬ ‫ֶאת ָּכל ָה ֲאוִ יר וְ נִ ְבדּ ֹק ַּכ ּ ָמה ֲאוִ יר הוֹ צֵ אנ ּו ֵמ ָה ֵראוֹ ת‪,‬‬ ‫ימה ‪.3‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫‪313‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪:3‬‬

‫ָקצֶ ה ‪2‬‬

‫ְמ ִד ַידת נֶ ַפח ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ְּמ ַמ ֵּלא ֶאת ָה ֵראוֹ ת ִּב ׁ ְש ִא ָיפה ְרגִ ילָ ה ּובִ ׁ ְש ִא ָיפה ֲע ֻמ ָּקה‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ ְמדּ ֹד ֶאת נֶ ַפח ָה ֲאוִ יר ַה ָּגדוֹ ל ְּביוֹ ֵתר ׁ ֶש ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַהכְ נִ יס לָ ֵראוֹ ת‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ְ :‬ק ָע ָרה ֲע ֻמ ָּקה ְמלֵ ָאה ַעד ַמ ֲחצִ ָיתה ְּב ַמיִ ם‪ְ ,‬מכַ ל ּ ְפלַ ְס ִטיק ָשקוּף‬ ‫ְמכֻ ָ ּיל ָּ(כל ‪ 500‬סמ"ק)‪ֶ ׁ ,‬של ‪ 3‬לִ ְיט ִרים‪ ,‬צִ נּוֹ ר ּ ְפלַ ְס ִטיק ְּבא ֶֹר ְך ‪ 1.5‬מ'‪.‬‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ .1‬שִׂ ימ ּו ֶאת ַה ְק ָע ָרה ִעם ַה ַּמיִ ם ְּבתוֹ ְך ִּכ ּיוֹ ר אוֹ ְּב ָמקוֹ ם ׁ ֶש ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַה ְר ִטיב‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬מ ְּלא ּו ֶאת ְמכַ ל ַה ּ ְפלַ ְס ִטיק ְּב ַמיִ ם וְ ִה ְפכ ּו אוֹ תוֹ לְ תוֹ ְך ַה ְק ָע ָרה‪.‬‬ ‫ַהכְ נִ יס ּו ָקצֶ ה ֶא ָחד ׁ ֶשל ַה ִּצנּוֹ ר לְ תוֹ ְך ַה ְּמכָ ל‪ִ ,‬מ ַּת ַחת לִ ְפנֵי ַה ַּמיִ ם ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַא ֶּתם‬ ‫ַמ ְחזִ ִיקים ֶאת ּ ֶפ ַתח ַה ַּב ְקבּ וּק‪ִ .‬ה ׁ ְש ַּתדְּ ל ּו ׁ ֶשלּ ֹא יִ ָּכנֵס ֲאוִ יר לְ תוֹ ְך ַה ְּמכָ ל‪.‬‬ ‫‪ַ ׁ . 3‬ש ֲאפ ּו ׁ ְש ִא ָיפה ְרגִ ילָ ה לֹא דֶּ ֶרך ַה ִּצנּוֹ ר‪.‬‬ ‫נִ ׁ ְשפו ֶאת ָה ֲאוִ יר דֶּ ֶרך ַה ּ ֶפה לְ תוֹ ך ַה ִּצנּוֹ ר‪.‬‬ ‫‪ַ .4‬ה ּ ַפ ַעם‪ַ ׁ ,‬ש ֲאפ ּו ׁ ְש ִא ָיפה ֲע ֻמ ָּקה ְּבלִ י ַה ִּצנּוֹ ר‪ַ ,‬א ַחר‬ ‫ָּכך נִ ׁ ְשפ ּו ֶאת ָה ֲאוִ יר דֶּ ֶר ְך ַה ּ ֶפה לְ תוֹ ְך ַה ָּקצֶ ה‬ ‫ָקצֶ ה ‪1‬‬ ‫ַה ּׁ ֵשנִ י ׁ ֶשל ַה ִּצנּוֹ ר‪.‬‬ ‫‪ִ .5‬חזְ ר ּו ַעל ְס ִעיף ‪ַ ּ 4‬פ ַעם נוֹ ֶס ֶפת‪ַ .‬ה ּ ַפ ַעם ׁ ַש ֲאפ ּו‬ ‫ׁ ְש ִא ָיפה ֲע ֻמ ָּקה יוֹ ֵתר‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַּ .1‬כ ָּמה ַמיִ ם יָ צְ א ּו ֵמ ַה ְּמכָ ל ִּב ְס ִע ִיפים ‪ 4 ,3‬וְ ־‪?5‬‬ ‫יפה‬ ‫יפה ֲע ֻמ ָּקה? ִּב ׁ ְש ִא ָ‬ ‫יפה ְרגִ ילָ ה? ִּב ׁ ְש ִא ָ‬ ‫‪ַּ .2‬כ ָּמה ֲאוִ יר נְ ׁ ַש ְפ ֶּתם‪ִּ :‬ב ׁ ְש ִא ָ‬ ‫ֲע ֻמ ָּקה יוֹ ֵתר?‬ ‫‪ַ .3‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁ ֶש ִּק ַּבלְ ֶּתם ִעם ַח ְב ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה‪ַ :‬ה ִאם יֵ ׁש ֶה ְבדֵּ ל‬ ‫ַּב ּתוֹ צָ אוֹ ת?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫יש ִא ָיפה ְרגִ ילָ ה‪.‬‬ ‫צֵ ְ ּינ ּו ֵּכיצַ ד ִמ ְש ַּת ֶּנה נֶ ַפח ָה ֲאוִ יר ִּב ׁ ְש ִא ָיפה ֲע ֻמ ָּקה ְּב ַה ׁ ְשוָ ָאה לִ ׁ ְ‬ ‫ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ׁ ּ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּביר ּו ֶאת ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁ ֶש ִּק ַּבלְ ֶּתם ִּב ׁ ְש ׁלש ַה ּ ְפ ָע ִמים ׁ ֶש ְּנ ׁ ַש ְפ ֶּתם ֲאוִ יר‪:‬‬ ‫צַ ְ ּינוּ‪ַ ,‬ה ִאם ִק ַּבלְ ֶּתם ִּב ׁ ְש ׁלש ַה ּ ְפ ָע ִמים ּתוֹ צָ אוֹ ת דּ וֹ מוֹ ת אוֹ ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת?‬ ‫‪ִ .2‬אם ִק ַּבלְ ֶּתם ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‪ַ ,‬ה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪.‬‬ ‫‪ַ .3‬מדּ ו ַּע יָ צְ א ּו ַה ַּמיִ ם ֵמ ַה ְּמכָ ל?‬ ‫‪ֵּ .4‬כיצַ ד לְ ַד ְע ְּתכֶ ם יָ כוֹ ל נֶ ַפח ָה ֵראוֹ ת לְ ִה ׁ ְש ַּתנּוֹ ת ִעם ָה ֲעלִ ָ ּיה ַּב ִּגיל?‬

‫‪314‬‬

‫הַ ׁ ְש ּ ָפעַ ת הַ ּ ַמאֲ מָ ץ הַ ּגוּפָ ִני עַ ל הַ ְּנׁ ִשימָ ה‬ ‫ימה ְרגִ ילָ ה לְ נֶ פַ ח ָה ֵראוֹ ת ַּכ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ֶה ְבדֵּ ל ְ ּבנֶ פַ ח ָה ֵראוֹ ת ִ ּבנְ ׁ ִש ָ‬ ‫ׁשוֹ ֲאפִ ים ׁ ְש ִאיפָ ה ֲע ֻמ ָּקה‪ַ .‬א ְך ל ֹא ַרק נֶ פַ ח ָה ֲאוִ יר יָ כוֹ ל לְ ִה ׁ ְש ַּת ּנוֹ ת‪.‬‬ ‫ַ ּגם ִמ ְס ּ ַפר ַה ּ ְפ ָע ִמים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים ְ ּב ַד ָּקה יָ כוֹ ל לְ ִה ׁ ְש ַּת ּנוֹ ת‪.‬‬

‫נִ ּסוּי‬

‫נִ ְבדּ ֹק ִאם ַמ ֲא ָמץ ּגו ָּפנִ י יָ כוֹ ל לְ ַה ׁ ְש ּ ִפ ַיע ַעל ִמ ְס ּ ַפר‬ ‫ימה ‪.4‬‬ ‫ַה ּ ְפ ָע ִמים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים ְ ּב ַד ָּקה‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :4‬ה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ַה ַּמ ֲא ָמץ ַה ּג ּו ָפנִ י ַעל ַה ְּנ ׁ ִש ָימה‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ִּנ ּס ּוי‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ֵּכיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע ַמ ֲא ָמץ גּ ו ָּפנִ י ַעל ִמ ְס ּ ַפר ַה ּ ְפ ָע ִמים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫נוֹ ׁ ְש ִמים ְּב ַד ָּקה‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ָ ׁ :‬שעוֹ ן אוֹ ׁ ְשעוֹ ן ֶעצֶ ר‬ ‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ִ .1‬עבְ ד ּו ְּבזוּגוֹ ת‪ֶ .‬א ָחד אוֹ ַא ַחת ִמ ְּבנֵ י ַה ּזוּג יִ ְהי ּו ַה ִּנבְ דָּ ִקים וְ ֶא ָחד אוֹ ַא ַחת‬ ‫יִ ְמדְּ ד ּו ֶאת ֶקצֶ ב ַה ְּנ ׁ ִש ָימה‪ַ .‬ה ִּנבְ דָּ ִקים יֵ ׁ ְשב ּו ְּב ׁ ֶש ֶקט ‪ 3‬דַּ ּקוֹ ת‪.‬‬ ‫ֲאצָ נִ ים ְּב ֵמרוֹ ץ‬ ‫‪ִ .2‬מ ְדד ּו ֶאת ִמ ְס ּ ַפר ַה ְּנ ׁ ִשימוֹ ת ְּב ַד ָּקה‪ֶ .‬א ְפ ׁ ָשר לִ ְס ּפֹר ִמ ְס ּ ַפר ׁ ְש ִאיפוֹ ת‪.‬‬ ‫‪ַּ .3‬ב ְּצע ּו ּ ְפ ִעילוּת גּ ו ָּפנִ ית ְּב ֶמ ׁ ֶש ְך ‪ 3‬דַּ ּקוֹ ת‪ :‬נִ ּתו ִּרים ַּב ָּמקוֹ ם‪ֲ ,‬עלִ ָ ּיה וִ ִיר ָידה‬ ‫(ב ׁ ֶש ֶקט!) אוֹ ִריצָ ה ֶּב ָחצֵ ר‪.‬‬ ‫ְּב ַמ ְד ֵרגוֹ ת ֵּבית ַה ֵּס ֶפר ְּ‬ ‫‪ִ .4‬מ ְדד ּו ֶאת ִמ ְס ּ ַפר ַה ּׁ ְש ִאיפוֹ ת ְּב ַד ָּקה‪ִ ,‬מ ּיָד לְ ַא ַחר ַה ַּמ ֲא ָמץ ַהגּ ו ָּפנִ י‪ְּ ,‬כמוֹ ִּב ְס ִעיף ‪.2‬‬ ‫‪ִ .5‬מ ְדד ּו ׁשוּב ֶאת ִמ ְס ּ ַפר ַה ְּנ ׁ ִשימוֹ ת ְּב ַד ָּקה לְ ַא ַחר ְמנו ָּחה ׁ ֶשל ‪ 5‬דַּ ּקוֹ ת וְ ׁ ֶשל‬ ‫‪ 10‬דַּ ּקוֹ ת‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫ִמ ְס ּ ַפר ַה ְ ּנ ׁ ִשימוֹ ת ְ ּב ַד ָ ּקה ְ ּב ַמ ָּצבִ ים ׁשוֹ נִ ים ׁ ֶשל ַמ ֲא ָמץ‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה‬ ‫ִמ ְס ּ ַפר ַה ְ ּנ ׁ ִשימוֹ ת ְ ּב ַד ָ ּקה‬ ‫ַה ּ ְפ ִעיל ּות‬ ‫ֶאת ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁ ֶשל ַה ְּמ ִדידוֹ ת‬ ‫ִ ּב ְמנו ָּחה‬ ‫ׁ ֶש ִּב ַּצ ְע ֶּתם‪.‬‬ ‫ִמ ָ ּיד לְ ַא ַחר ַה ּ ַמ ֲא ָמץ ַה ּגוּפָ נִ י‬ ‫‪ַ .2‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁ ֶש ָּלכֶ ם ִעם‬ ‫לְ ַא ַחר ‪ 5‬דַּ ּקוֹ ת ְמנו ָּחה‬ ‫ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁ ֶשל ְקבוּצוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת ַּב ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫לְ ַא ַחר ‪ 10‬דַּ ּקוֹ ת ְמנו ָּחה‬ ‫ִּכ ְתב ּו וְ ַה ׁ ְשו ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪ַ :‬ה ִאם ֻּכ ָּלם‬ ‫ִק ְּבל ּו ּתוֹ צָ אוֹ ת דּ וֹ מוֹ ת?‬

‫‪315‬‬

‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ִּ .1‬כ ְתבוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע ַמ ֲא ָמץ גּ ו ָּפנִ י ַעל ִמ ְס ּ ַפר ַה ְּנ ׁ ִשימוֹ ת ְּב ַד ָּקה?‬ ‫‪ַ .2‬ה ֲע ִתיק ּו ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ׁ ֶש ְּל ַמ ּ ָטה לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַס ְּמנ ּו ָּב ֶהם ֶאת ַה ְּת ׁשוּבָ ה ַה ְּנכוֹ נָ ה‪:‬‬ ‫א‪ִּ .‬ב ַזְמן ַמ ֲא ָמץ גּ ו ָּפנִי ַה ּׁ ְש ִר ִירים עוֹ בְ ִדים ָחזָק וְ ֵהם צְ ִריכִ ים ַה ְר ֵּבה ‪ְ /‬מ ַעט ֶא ְנֶר ְּגיָה‪.‬‬ ‫ב‪ְּ .‬כ ֵדי לְ ָה ִפיק יוֹ ֵתר ֶאנֶ ְר ְּגיָ ה ַה ּׁ ְש ִר ִירים צְ ִריכִ ים ּ ָפחוֹ ת ‪ /‬יוֹ ֵתר ַח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫ג‪ַ .‬מ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה ּפוֹ ֶעלֶ ת ְּב ֶקצֶ ב ָמ ִהיר ‪ִ /‬א ּ ִטי יוֹ ֵתר ְּכ ֵדי לְ ַס ּ ֵפק‬ ‫לַ ּׁ ְש ִר ִירים ּ ָפחוֹ ת ‪ /‬יוֹ ֵתר ַח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫ד‪ַ .‬א ֲח ֵרי ַה ַּמ ֲא ָמץ ַה ּׁ ְש ִר ִירים נָ ִחים וְ ֵהם צְ ִריכִ ים ּ ָפחוֹ ת ‪ /‬יוֹ ֵתר ֶאנֶ ְר ְּגיָ ה וְ גַ ם‬ ‫ּ ָפחוֹ ת ‪ /‬יוֹ ֵתר ַח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫ה‪ִ .‬מ ְס ּ ַפר ַה ְּנ ׁ ִשימוֹ ת ְּב ַד ָּקה עוֹ לֶ ה ‪ּ /‬פוֹ ֵחת ְּב ַה ְד ָרגָ ה ַעד ׁ ֶשהוּא חוֹ זֵ ר‬ ‫לְ ִמ ְס ּ ַפר ַה ְּנ ׁ ִשימוֹ ת ִּבזְ ַמן ַמ ֲא ָמץ ‪ְ /‬מנו ָּחה‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ַה ַּס ְר ֶע ֶפת וְ ַה ּׁ ְש ִר ִירים ַה ֵּבין־צַ לְ ִע ִ ּיים ְמבַ ְּצ ִעים ֶאת ְּתנוּעוֹ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה‪ַ :‬ה ּׁ ְש ִא ָיפה וְ ַה ְּנ ׁ ִש ָיפה‪.‬‬ ‫ַּב ּׁ ְש ִא ָיפה‪ְ ׁ ,‬ש ִר ֵירי ַה ְּנ ׁ ִש ָימה ִמ ְת ַּכ ְ ּוצִ ים‪ ,‬מוֹ ׁ ְשכִ ים ֶאת ַה ְּצלָ עוֹ ת ו ַּמגְ דִּ ילִ ים ֶאת ַה ֶּנ ַפח ׁ ֶשל ֵּבית ֶה ָחזֶ ה‪.‬‬ ‫ַה ְּצלָ עוֹ ת נָ עוֹ ת וּמוֹ ׁ ְשכוֹ ת ַא ֲח ֵר ֶיהן ֶאת ָה ֵראוֹ ת‪ָ .‬ה ֵראוֹ ת ִמ ְת ַר ֲחבוֹ ת וְ ָה ֲאוִ יר נִ כְ נָ ס ו ְּמ ַמ ֵּלא אוֹ ָתן‪.‬‬ ‫ַּב ְּנ ׁ ִש ָיפה‪ְ ׁ ,‬ש ִר ֵירי ַה ְּנ ׁ ִש ָימה ִמ ְת ַר ּ ִפים ו ַּמ ְק ִטינִ ים ֶאת ַה ֶּנ ַפח ׁ ֶשל ֵּבית ֶה ָחזֶ ה‪.‬‬ ‫ַה ְּצלָ עוֹ ת לוֹ ֲחצוֹ ת ַעל ָה ֵראוֹ ת‪ ,‬וְ ָה ֲאוִ יר יוֹ צֵ א ֵמ ֶהן ַהחוּצָ ה‪.‬‬ ‫ִּבזְ ַמן ּ ְפ ִעילוּת גּ ו ָּפנִ ית ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים ְּב ַד ָּקה ִמ ְס ּ ַפר ּ ְפ ָע ִמים ָּגדוֹ ל יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ִּב ְמנו ָּחה‪.‬‬

‫חִ ּל וּפֵ י הַ ָּגזִ ים ַּב ְּנׁ ִשימָ ה‬ ‫ַה ּגוּף ְמ ַב ֵ ּצ ַע ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪ ,‬ל ֹא ַרק ְּכ ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ֵע ִרים ֶא ּ ָלא ַ ּגם‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו יְ ׁ ֵשנִ ים‪ַ :‬ה ּ ֵלב ּפוֹ ֵעם‪ַ ,‬ה ּ ֵמ ַעיִ ם ּפוֹ ֲעלִ ים וְ גַ ם ַה ּמ ַֹח ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ַמ ְמ ׁ ִש ְ‬ ‫יך‬ ‫לִ ׁ ְשל ַֹח ּ ְפ ֻקדּ וֹ ת לְ ֵא ָיב ִרים ׁשוֹ נִ ים ַ ּב ּגוּף‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ַמפְ ִעילִ ים ֶאת ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ְּכ ֵדי לְ ַב ֵ ּצ ַע ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‪ֲ :‬ע ִמ ָידה‪,‬‬ ‫ֲהלִ יכָ ה‪ִ ,‬ריצָ ה‪ִ ,‬מ ְׂש ָחק וּכְ ִת ָיבה‪.‬‬ ‫ִ ּבזְ ַמן ַמ ֲא ָמץ ּגוּפָ נִ י ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים ּ ְפ ָע ִמים ַרבּ וֹ ת יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר ִ ּב ְמנו ָּחה‪.‬‬ ‫ַמדּ ו ַּע?‬ ‫ִ ּבזְ ַמן ַמ ֲא ָמץ ּגוּפָ נִ י ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ַ ּב ּגוּף ּפוֹ ֲעלִ ים ָחזָ ק יוֹ ֵתר‪ְּ .‬כ ֵדי לְ ַהפְ ִעיל ֶאת‬ ‫ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים וּלְ ַבצֵ ַע ּ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ַ ּב ּגוּף דְּ רו ׁ ָּשה לָ נ ּו ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה‪.‬‬ ‫‪316‬‬

‫ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ֵמפִ יק ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה ִמ ּ ָמזוֹ ן ְ ּב ֶעזְ ַרת ַח ְמצָ ן‪ְּ .‬כ ֵדי ׁ ֶש ּנוּכַ ל לָ רוּץ‪ ,‬לְ ַׂש ֵחק‬ ‫וְ לַ ֲעבֹד ֲאנַ ְחנ ּו צְ ִריכִ ים ָמזוֹ ן וְ ַח ְמצָ ן‪ּ ְ .‬בלִ י ָמזוֹ ן וְ ַח ְמצָ ן ל ֹא נוּכַ ל ַ ּגם לַ ְח ׁשֹב‬ ‫וְ לִ לְ מֹד‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו קוֹ לְ ִטים ֶאת ַה ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ִּנכְ נָ ס לָ ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַה ּגוּף ֵמ ִפיק ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה ִמ ּ ָמזוֹ ן וְ ַח ְמצָ ן‪ ,‬נוֹ צָ ר ַ ּב ּגוּף ַה ָ ּגז ּ ַפ ְח ָמן‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י הוּא ח ֶֹמר ַמ ִ ּזיק‪ַ .‬ה ּגוּף ַמ ְר ִחיק אוֹ תוֹ ַהחוּצָ ה‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪ַ .‬ה ּ ַפ ְח ָמן ַהדּ ו ַ‬ ‫דּ ו ַ‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶשלּ ֹא יַ ִ ּזיק לָ נוּ‪.‬‬

‫ֵּכיצַ ד ִנ ְקלָט חַ מְ צָ ן ְו ִנפְ לָט ּ ַפחְ מָ ן ּד ּו־חַ מְ צָ ִני?‬ ‫ִא ַּתי‪ָ :‬אז זֶ ה ּו זֶ ה‪ֲ ,‬אנַ ְחנ ּו צְ ִריכִ ים ַח ְמצָ ן וְ ל ֹא ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫יָ ֵעל‪ּ ָ :‬ב ֲאוִ יר ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ׁשוֹ ֲאפִ ים יֵ ׁש ַח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫ֲא ָבל ֵא ְיך ַה ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר עוֹ ֵבר לַ ּגוּף?‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י יוֹ צֵ א ֵמ ַה ּגוּף ַהחוּצָ ה?‬ ‫ֲענָ ת‪ :‬וְ ֵא ְיך ַה ּ ַפ ְח ָמן ַהדּ ו ַ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ְמלֵ אוֹ ת‬ ‫יאל‪ַ :‬א ֶּתם זוֹ כְ ִרים‪ּ ָ ,‬ב ֵראוֹ ת יֵ ׁש ַאלְ פֵ י נ ִ‬ ‫דָּ נִ ֵ‬ ‫ימי דָּ ם‪ .‬אוּלַ י זֶ ה ָק ׁשוּר?‬ ‫ֲאוִ יר וְ ַה ְר ֵ ּבה ְמאוֹ ד נִ ֵ‬

‫אִ ּ ַתי‬

‫עֲ נָת‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ּ ָדנִיאֵ ל‬

‫יָעֵ ל‬

‫ֹאד ּיוֹ ת‬ ‫‪ַ ׁ .1‬ש ֲערוּ‪ָ ,‬מה ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵּבין ַה ּנ ִ‬ ‫ַה ְּמלֵ אוֹ ת ֲאוִ יר וְ נִ ֵימי ַהדָּ ם?‬ ‫‪ִ .2‬ח ׁ ְשבוּ‪ֵּ ,‬כיצַ ד יָ כוֹ ל ַהדָּ ם לַ ֲעזֹר‬ ‫לָ נ ּו לְ ַה ֲעבִ יר ֶאת ַה ַח ְמצָ ן‬ ‫ֵמ ָה ֵראוֹ ת לַ גּ וּף?‬

‫ֹאד ּיוֹ ת ַרבּ וֹ ת ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֵראוֹ ת נ ִ‬ ‫ימי דָּ ם ַרבּ וֹ ת ְמאוֹ ד‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ָ ּב ֵראוֹ ת ַ ּגם נִ ֵ‬ ‫נִ ֵימי ָ ּדם‬ ‫ימי ַהדָּ ם נִ ְמצָ אוֹ ת ָקרוֹ ב ְמאוֹ ד לַ דְּ פָ נוֹ ת ׁ ֶשל‬ ‫נִ ֵ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ּנ ִ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת יֵ ׁש ַח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫ָ ּב ֲאוִ יר ׁ ֶש ִּנכְ נָ ס לַ ּגוּף ו ַּמ ִ ּג ַיע לַ ּנ ִ‬ ‫ימי ַהדָּ ם‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ֶאל נִ ֵ‬ ‫ַה ַח ְמ ָצן עוֹ בֵ ר ֵמ ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ַ ּב ּנ ִ‬ ‫ׁ ֶש ּ ַמ ִּקיפוֹ ת אוֹ ָתן‪.‬‬

‫ִחלּ ּו ֵפי ָ ּגזִים‬ ‫ַּב ּנא ִֹדיּוֹ ת‬

‫ֲחלַ ל‬ ‫ַה ּנא ִֹדיּוֹ ת‬

‫נא ִֹדיּוֹ ת‬ ‫ָה ֵר ָאה‬

‫נא ִֹדיּוֹ ת ָה ֵר ָאה ֲעט ּופוֹ ת‬ ‫ְּבנִ ֵימי דָּ ם ַרבּ וֹ ת‬

‫‪317‬‬

‫יב ִרים ַ ּב ּגוּף‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י ׁ ֶש ִה ִ ּג ַיע ִמ ָּכל ָה ֵא ָ‬ ‫ימים יֵ ׁש ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ַ ּבדָּ ם ׁ ֶש ַ ּב ִּנ ִ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת‪.‬‬ ‫ימי ַהדָּ ם ֶאל ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ַ ּב ּנ ִ‬ ‫־ח ְמ ָצנִ י עוֹ בֵ ר ִמ ִּנ ֵ‬ ‫ַה ּ ַפ ְח ָמן ַהדּ ּו ַ‬ ‫ַּת ֲהלִ ְ‬ ‫יך זֶ ה נִ ְק ָרא ִחלּ ּו ֵפי ָ ּגזִ ים‪.‬‬ ‫ימים?‬ ‫ָמה קוֹ ֶרה לַ דָּ ם ׁ ֶש ָהיָ ה ַ ּב ִּנ ִ‬ ‫ימים לְ צִ ּנוֹ רוֹ ת דָּ ם ֲא ֵח ִרים וְ זוֹ ֵרם לְ כָ ל ֶחלְ ֵקי ַה ּגוּף‪ָּ .‬כ ְך‬ ‫ַהדָּ ם עוֹ ֵבר ֵמ ַה ִּנ ִ‬ ‫הוּא מוֹ ִביל ֶאת ַה ַח ְמצָ ן לְ כָ ל ַה ּגוּף‪ְּ .‬כתוֹ צָ ָאה ֵמ ִחלּ וּפֵ י ַה ָ ּגזִ ים יֵ ׁש ֶה ְבדֵּ ל‬ ‫ֵ ּבין ֶה ְר ֵּכב ָה ֲאוִ יר ַה ִּנ ׁ ְש ָאף לְ ֶה ְר ֵּכב ָה ֲאוִ יר ַה ִּננְ ׁ ָשף‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫ַ ּב ְנק מִ ִּלים‬ ‫צְ לָ עוֹ ת‪ֵ ,‬ר ָאה יְ ָמנִ ית‪,‬‬ ‫ֵר ָאה ְׂש ָמאלִ ית‪ָ ,‬קנֶ ה‪,‬‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת‬ ‫ִס ְמפוֹ נוֹ ת‪ ,‬נ ִ‬ ‫ָה ֵר ָאה‪ַ ,‬אף‪ֶ ּ ,‬פה‪ ,‬ל ַֹע‬

‫‪318‬‬

‫נִ בְ דּ ֹק ֶאת ַה ֶהבְ דֵּ ל ְ ּב ֶה ְר ֵּכב ָה ֲאוִ יר ַה ִּנ ׁ ְש ָאף וְ ָה ֲאוִ יר ַה ִּננְ ׁ ָשף‬ ‫ימה‬ ‫ימה ‪ 5‬וּנְ ַס ֵּכם ֶאת ָמה ׁ ֶש ּ ָל ַמ ְדנ ּו ַעל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪.6‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֶ :5‬הבְ דֵּ לִ ים ְּב ֶה ְר ֵּכב ָה ֲאוִ יר ַה ִּנ ׁ ְש ָאף ּובְ ֶה ְר ֵּכב ָה ֲאוִ יר ַה ִּננְ ׁ ָשף‬ ‫ַּב ֲחר ּו ֶאת ָה ֶא ְפ ׁ ָשרוּת ַה ְּנכוֹ נָ ה ְּבכָ ל ֶא ָחד ֵמ ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ָּב ִאים וְ ַה ֲע ִתיק ּו אוֹ ָת ּה‬ ‫לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪.‬‬ ‫ן‪/‬פ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫יר‪/‬ח ְמצָ ּ ַ‬ ‫‪ַּ .1‬ב ּׁ ְש ִא ָיפה ֲאנַ ְחנ ּו ַמכְ נִ ִיסים לָ ֵראוֹ ת ֲאוִ ַ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ַהדָּ ם קוֹ לֵ ט‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪ַּ .‬ב ּנ ִ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת יֵ ׁש ַּגם ַח ְמצָ ן וְ גַ ם ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫‪ָּ .2‬ב ֲאוִ יר ׁ ֶש ַּב ּנ ִ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪.‬‬ ‫ן‪/‬פ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ַח ְמצָ ּ ַ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י לָ ֲאוִ יר ׁ ֶש ַּב ּנ ִ‬ ‫ן‪/‬פ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫‪ִ .3‬מ ִּנ ֵימי ַהדָּ ם עוֹ בֵ ר ַח ְמצָ ּ ַ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪.‬‬ ‫ן‪/‬פ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫יר‪/‬ח ְמצָ ּ ַ‬ ‫‪ֲ .4‬אנַ ְחנ ּו מוֹ צִ ִיאים ֵמ ָה ֵראוֹ ת ֲאוִ ַ‬ ‫‪ָּ .5‬ב ֲאוִ יר ַה ִּננְ ׁ ָשף יֵ ׁש ּ ָפחוֹ ת‪/‬יוֹ ֵתר ַח ְמצָ ן ֵמ ֲא ׁ ֶשר ָּב ֲאוִ יר ׁ ֶש ִּנ ׁ ְש ַאף‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י ֵמ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫‪ָּ .6‬ב ֲאוִ יר ַה ִּננְ ׁ ָשף יֵ ׁש ּ ָפחוֹ ת‪/‬יוֹ ֵתר ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ָּב ֲאוִ יר ׁ ֶש ִּנ ׁ ְש ַאף‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יר‪/‬ח ְמצָ ן‪.‬‬ ‫‪ְ ׁ .7‬ש ִר ֵירי ַה ְּנ ׁ ִש ָימה עוֹ זְ ִרים לְ ַהכְ נִ יס לָ ֵראוֹ ת ֲאוִ ַ‬ ‫‪1‬‬ ‫ֹאד ּי וֹ ת‬ ‫‪ַּ .8‬ת ְפ ִק יד ָה ֵר אוֹ ת ה ּו א לְ ַה כְ נִ יס ַח ְמ צָ ן לְ נ ִ‬ ‫‪3‬‬ ‫ָה ֵר ָאה‪/‬לַ דָּ ם‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :6‬סכּ ּום‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ .1‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ַמ ּ ָפה ִא ֶּל ֶמת ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ַה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ְס ּ ָפ ִרים‪ֵ .‬ה ָעזְ ר ּו‬ ‫‪7‬‬ ‫ְּבבַ נְ ק ַה ִּמ ִּלים וְ ִר ְשמ ּו לְ יָ ד ָּכל ִמ ְס ּ ָפר ֶאת ֵשם‬ ‫‪9‬‬ ‫ֵָה ֵאיבָ ר ַה ַּמ ְת ִאים‪.‬‬

‫‪ָּ .2‬ת ֲאר ּו ֶאת ַה ַּמ ְסלוּל ׁ ֶשעוֹ בֵ ר ָה ֲאוִ יר‪:‬‬ ‫ א‪ַ .‬עד ׁ ֶשהוּא ַמגִ יע לָ ֵריאוֹ ת‪.‬‬ ‫ ב‪ַ .‬עד ׁ ֶשהוּא נִ ְפלָ ט ֵמ ָה ֵריאוֹ ת‪.‬‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִי?‬ ‫ ג‪ֵ .‬איזֶ ה ַמ ְסלוּל ְמ ָת ֵאר ֶאת ַה ְּתנו ָּעה ׁ ֶשל ַה ַח ְמצָ ן? ׁ ֶשל ַה ּ ַפ ְח ָמן ַהדּ ו ַ‬ ‫"חלּ ו ֵּפי ָּגזִ ים"?‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ָה ֵר ָאה ַּב ּׁ ֵשם ִ‬ ‫‪ַ .3‬מדּ ו ַּע נִ ְק ָרא ַה ַּת ֲהלִ ְיך ׁ ֶש ִּמ ְת ַר ֵח ׁש ְּבנ ִ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‬ ‫‪ָ .4‬מה ָהיָ ה קוֹ ֶרה לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ל ּו ַח ְמצָ ן ָהיָ ה נִ ְקלָ ט ְּב ֵר ָאה ַא ַחת ו ַּפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ָהיָ ה נִ ְפלָ ט ְּב ֵר ָאה ַא ַחת ִּב ְמקוֹ ם ִּב ְש ֵּתי ָה ֵריאוֹ ת?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת לַ דָּ ם‪ַ :‬ח ְמצָ ן‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ָה ֵר ָאה ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ִחלּ ו ֵּפי ָּגזִ ים ֵּבין ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ַּב ּנ ִ‬ ‫ְּבנ ִ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י עוֹ בֵ ר ִמ ִּנ ֵימי ַהדָּ ם‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת לְ נִ ֵימי ַהדָּ ם‪ַ ּ .‬פ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫עוֹ בֵ ר ֵמ ָה ֲאוִ יר ַּב ּנ ִ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת‪ְּ .‬כתוֹ צָ ָאה ֵמ ִחלּ ו ֵּפי ַה ָּגזִ ים ָה ֲאוִ יר ַה ִּננְ ׁ ָשף ֵמכִ יל ּ ָפחוֹ ת‬ ‫ֶאל ָה ֲאוִ יר ַּב ּנ ִ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י ֵמ ֲא ׁ ֶשר ָה ֲאוִ יר ַה ִּנ ׁ ְש ָאף‪.‬‬ ‫ַח ְמצָ ן וְ יוֹ ֵתר ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬

‫ְ ּב ִריאוּת ַל ְּׁנ ִשימָ ה – ְ ּב ִריאוּת ל ַּגוּף‬ ‫דָּ נָה‪ :‬אוּף‪ָ ,‬ה ַאף ׁ ֶש ּלִי ָסתוּם לְגַ ְמ ֵרי‪.‬‬ ‫לִנְשֹם דֶּ ֶר ְך ַה ּ ֶפה וְ זֶ ה ל ֹא נָ ִעים‪.‬‬ ‫ֲאנִי ֻמכְ ָר ָחה ׁ‬ ‫משה‪ּ ֶ :‬ב ַטח ִהצְ ַט ַּננְ ְּת ִ ּבגְ לַ ל ָה ֲאוִ יר ַה ַּקר ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ּפֹה‪.‬‬ ‫ֶׁ‬ ‫אשוֹ נָ ה"‬ ‫"עזְ ָרה ִר ׁ‬ ‫יָ ֵעל‪ :‬אוּלַ י נְ ַח ּ ֵפ ׂש ְ ּב ִתיק ֶ‬ ‫ַמ ּׁ ֶשה ּו נֶ גֶ ד ִהצְ ַט ְּננוּת?‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ֵ .1‬איל ּו ִס ָימנִ ים ׁ ֶשל ִהצְ ַט ְּננוּת ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ִּכ ִירים?‬ ‫משה חוֹ ׁ ֵשב ׁ ֶשדָּ נָ ה ְמנֻ ֶ ּזלֶ ת ִּבגְ לַ ל ָה ֲאוִ יר ַה ַּקר‪.‬‬ ‫‪ֶ ׁ .2‬‬ ‫משה צוֹ ֵדק?‬ ‫ַה ִאם לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ׁ ֶ‬ ‫‪ָ .3‬מה ֲאנַ ְחנ ּו עוֹ שִׂ ים ְּכ ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ְמצֻ ָּננִ ים?‬

‫‪319‬‬

‫מִ י מְ צֻ ָּנן ּפֹה?‬

‫מוֹ ׁ ְשבוֹ ת ַחיְ דַּ ִּקים‬ ‫ְּבצַ ַּל ַחת ּ ֶפ ְט ִרי‬

‫ִמי ֵמ ִא ָּתנ ּו ֵאינוֹ סוֹ ֵבל לִ פְ ָע ִמים ֵמ ִהצְ ַט ְּננוּת?‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ְמצֻ ָּננִ ים יֵ ׁש לָ נ ּו נַ ֶ ּזלֶ ת‪ .‬לִ פְ ָע ִמים ַ ּגם כּ וֹ ֵאב‬ ‫לָ נ ּו ַה ָ ּגרוֹ ן וַ ֲאנַ ְחנ ּו ִמ ׁ ְש ַּת ֲעלִ ים‪ .‬לִ פְ ָע ִמים ֲאנַ ְחנ ּו סוֹ ְבלִ ים‬ ‫ִמ ְּכ ֵא ִבים ָ ּב ָאזְ נַ יִ ם‪ .‬לִ פְ ָע ִמים ַ ּגם עוֹ לָ ה ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּגוּף‬ ‫ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪.‬‬ ‫ִהצְ ַט ְּננוּת ִהיא ַמ ֲחלָ ה ׁ ֶש ּפוֹ גַ ַעת ַ ּב ֲחלָ ִקים ָה ֶעלְ יוֹ נִ ים ׁ ֶשל‬ ‫ימה‪ּ ָ :‬ב ַאף‪ּ ַ ,‬בלּ ַֹע ו ַּב ָ ּגרוֹ ן‪ְּ .‬כמוֹ ַמ ֲחלוֹ ת ַרבּ וֹ ת‬ ‫ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ֲא ֵחרוֹ ת‪ַ ,‬ה ִהצְ ַט ְּננוּת נִ גְ ֶר ֶמת ַעל יְ ֵדי ַחיְ דַּ ִּקים אוֹ ַעל יְ ֵדי‬ ‫נְ גִ יפִ ים‪.‬‬ ‫ימה‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ַחיְ דַּ ִּקים אוֹ נְ גִ יפִ ים חוֹ ְד ִרים לְ תוֹ ְך דַּ ְרכֵ י ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫(ה ַאף‪ַ ,‬הלּ ַֹע אוֹ ַה ָ ּגרוֹ ן)‪ֵ ,‬הם ִמ ְתיַ ׁ ּ ְש ִבים ָ ּב ִר ּפוּד‬ ‫ָה ֶעלְ יוֹ נוֹ ת ָ‬ ‫ימה‬ ‫ישה ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימי ׁ ֶשל ָה ֵא ָיב ִרים ו ִּמ ְת ַר ִ ּבים ׁ ָשם‪ּ ִ .‬ב ְתגו ָּבה‪ַ ,‬מפְ ִר ׁ ָ‬ ‫ַה ּ ְפנִ ִ‬ ‫נוֹ זֵ ל ָס ִמ ְיך ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא ִריר‪.‬‬ ‫ָה ִריר לוֹ כֵ ד ֶאת גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה ו ַּמ ְד ִ ּביק אוֹ ָתם יַ ַחד‪.‬‬ ‫ימית ׁ ֶשל ָה ַאף וְ ַה ָּקנֶ ה נָ ִעים ָּכל ַה ְ ּז ַמן‬ ‫יסים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ַ ּב ּׁ ִשכְ ָבה ַה ּ ְפנִ ִ‬ ‫ָה ִר ִ‬ ‫ו ְּמ ַס ּ ְל ִקים ַהחוּצָ ה ֶאת גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה וְ ָה ִריר‪ָ .‬ה ִריר ִעם גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‬ ‫ׁ ֶש ְ ּבתוֹ כוֹ הוּא ַה ַּנ ֶ ּזלֶ ת ַה ּ ֻמ ֶּכ ֶרת לְ כֻ ּ ָלנוּ‪.‬‬ ‫ַה ּׁ ִשעוּל עוֹ זֵ ר לְ הוֹ צִ יא ֶאת ָה ִריר ִעם גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה ׁ ֶש ָח ְדר ּו לַ ָ ּגרוֹ ן וְ לַ ָּקנֶ ה‪.‬‬ ‫ַה ּׁ ִשעוּל וְ ַה ַּנ ֶ ּזלֶ ת עוֹ זְ ִרים לְ ַה ְר ִחיק ֵמ ַה ּגוּף גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה ׁ ֶש ָח ְדר ּו לְ ַמ ֲע ֶרכֶ ת‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬

‫נְגִ יפִ ים ו ְַחי ּ ְַד ִּקים‬ ‫ַמ ֲחלוֹ ת ַרבּ וֹ ת נִ גְ ָרמוֹ ת ַעל יְ ֵדי יְ צוּרוֹ נִ ים זְ ִע ִירים ׁ ֶש ִּנ ְק ָר ִאים ַחיְ דַּ ִּקים‪ַ .‬ה ַחיְ דַּ ִּקים ֵהם כּ ֹה ְק ַט ִּנים‬ ‫יקרוֹ ְסקוֹ ּפ‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ִאי ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְראוֹ ת אוֹ ָתם ְ ּבלִ י לְ ֵה ָעזֵ ר ְ ּב ַמכְ ׁ ִשיר ַהגְ דָּ לָ ה ָחזָ ק ׁ ֶש ִּנ ְק ָרא ִמ ְ‬ ‫ְ‬ ‫ּ‬ ‫ַה ַחיְ דַּ ִּקים ַח ִ ּיים ְ ּב ַה ְר ֵ ּבה ְמקוֹ מוֹ ת ִ ּב ְס ִב ָיב ֵתנוּ‪ּ ָ :‬ב ֲא ָד ָמה‪ּ ַ ,‬ב ּ ַמיִ ם ָ ּב ֲאוִ יר וְ גַ ם ְ ּבתוֹ ך גוּפָ ם ׁ ֶשל‬ ‫יקים לָ נוּ‪ .‬יֵ ׁש ַ ּגם‬ ‫יקים לָ נ ּו וְ גוֹ ְר ִמים ַמ ֲחלוֹ ת‪ֲ .‬א ָבל יֵ ׁש ַחיְ דַּ ִּקים ׁ ֶש ַח ִ ּיים ְ ּבגוּפֵ נ ּו וְ ל ֹא ַמ ִ ּז ִ‬ ‫יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים‪ַ .‬חיְ דַּ ִּקים ַר ִ ּבים ַמ ִ ּז ִ‬ ‫ַחיְ דַּ ִּקים מוֹ ִעילִ ים‪ְּ ,‬כמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל‪ַ ,‬ה ַחיְ דַּ ִּקים ׁ ֶש ּ ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ָ ּב ֶהם ְּכ ֵדי לְ ָהכִ ין יוֹ גו ְּרט‪ ,‬אוֹ ְ ּג ִבינוֹ ת‪ּ ַ .‬ב ַּת ֲע ִׂש ָ ּיה ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים‬ ‫ְ ּב ַחיְ דַּ ִּקים ְמיֻ ָח ִדים ַ ּגם ְּכ ֵדי לְ ָהכִ ין יְ ָרקוֹ ת ֲחמוּצִ ים (לְ ָמ ׁ ָשל ְמלָ פְ פוֹ נִ ים ֲחמוּצִ ים)‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫ּ‬ ‫נְ גִ יפִ ים (וִ ירו ִּסים) ֵהם יְ צוּרוֹ נִ ים עוֹ ד יוֹ ֵתר ְק ַט ִּנים ֵמ ַחיְ דַּ ִּקים‪ֵ .‬הם ַח ִ ּיים ו ִּמ ְת ַר ִ ּבים ַרק ְ ּבתוֹ ך ָּת ֵאי ַהגוּף ַה ַחי‪ַ .‬ה ְּנגִ יפִ ים‬ ‫גּוֹ ְר ִמים לְ ַמ ֲחלוֹ ת ַרבּ וֹ ת ֵאצֶ ל ָה ָא ָדם‪ֲ .‬ע ַדיִ ן ל ֹא ָמצְ א ּו ְּתרוּפוֹ ת ַרבּ וֹ ת ַה ְ ּי ִעילוֹ ת נֶ גֶ ד נְ גִ יפִ ים‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫‪320‬‬

‫ּ ַתצְ ּ ִפית‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:7‬‬

‫‪35 36 3 7 38 39 4 0 41‬‬

‫‪35 36 3 7 38 39 4 0 41‬‬

‫יח לְ ַה ְר ִחיק ֶאת גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה ַעל יְ ֵדי ׁ ִשעוּל‬ ‫ֲא ָבל לִ פְ ָע ִמים ַה ּגוּף ֵאינוֹ ַמצְ לִ ַ‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫וְ נַ ֶ ּזלֶ ת‪ .‬גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה ַמ ְמ ׁ ִשיכִ ים לְ ִה ְת ַרבּ וֹ ת ְ ּבתוֹ ְך ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ֵּכיצַ ד ּפוֹ ֵעל ַה ּגוּף ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַ ּג ֵ ּבר ַעל ַה ּ ַמ ֲחלָ ה?‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּגוּף ָה ְרגִ ילָ ה ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ִהיא ְ ּב ֵע ֶר ְך ‪.37ºc‬‬ ‫יְ צוּרוֹ נִ ים גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה נִ פְ ָ ּג ִעים ְ ּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטוּרוֹ ת ְ ּגבוֹ הוֹ ת ׁ ֶשל יוֹ ֵתר ִמ־‪.37ºc‬‬ ‫ִאם ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּגוּף עוֹ לָ ה‪ִ ,‬היא עוֹ זֶ ֶרת לַ ּגוּף לְ ִה ּ ָל ֵחם טוֹ ב יוֹ ֵתר ְ ּבגוֹ ְר ֵמי‬ ‫ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‪ֲ .‬א ָבל‪ֶ ,‬ט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ּגוּף ְ ּגבוֹ ָהה ִמדַּ י ִהיא ְמ ֻס ֶּכנֶ ת‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּגוּף עוֹ לָ ה ֵמ ַעל ‪ ,38ºc‬יֵ ׁש לִ נְ קֹט ִ ּבצְ ָע ִדים לְ הוֹ ָר ַדת‬ ‫(א ְמ ַ ּב ְטיָ ה ּפוֹ ׁ ֶש ֶרת אוֹ נְ ִטילַ ת ְּתרוּפָ ה‪).‬‬ ‫ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַ‬ ‫ָמה ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לַ ֲעשׂוֹ ת ַּכ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש לָ נ ּו נַ ֶ ּזלֶ ת?‬ ‫ימי‬ ‫ְ ּברֹב ַה ּ ִמ ְק ִרים נַ ֶ ּזלֶ ת נִ גְ ֶר ֶמת ַעל יְ ֵדי נְ גִ יף ׁ ֶש ּתוֹ ֵקף ֶאת ָה ִר ּפוּד ַה ּ ְפנִ ִ‬ ‫ׁ ֶשל ָה ַאף‪ֵ .‬אין לָ נ ּו ְּתרוּפוֹ ת יְ ִעילוֹ ת נֶ גֶ ד נְ גִ יפִ ים‪.‬‬ ‫יְ כוֹ לָ ה לַ ֲעזֹר לָ נ ּו ְ ּב ִע ָּקר ְמנו ָּחה‪ְּ ,‬כ ֵדי ׁ ֶש ַה ּגוּף יוּכַ ל לִ פְ עֹל ִ ּב ִיעילוּת נֶ גֶ ד‬ ‫ּגוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫נוּכַ ל לְ ִהצְ ַט ֵ ּיד ְ ּבבֵ ית ַה ּ ִמ ְר ַק ַחת ִ ּב ְתרוּפוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת לַ ֲה ָקלַ ת ַה ַה ְר ָ ּג ׁ ָשה ַה ְ ּגרו ָּעה‬ ‫ׁ ֶשל ַאף דּ וֹ לֵ ף‪ַ .‬א ְך ֵאין ְּתרוּפָ ה לַ ַּנ ֶ ּזלֶ ת!‬ ‫ּתוֹ פְ עוֹ ת ַה ִהצְ ַט ְּננוּת ַמ ְט ִרידוֹ ת וְ ל ֹא נְ ִעימוֹ ת‪ֲ ,‬א ָבל ְ ּב ֶעזְ ָר ָתן ּגוּפֵ נ ּו ּפוֹ ֵעל‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ִה ְת ַ ּג ֵ ּבר ַעל ּגוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה ׁ ֶש ָח ְדר ּו לְ תוֹ כוֹ ‪.‬‬ ‫יח נִ פְ ָ ּגע‪.‬‬ ‫יח ׁ ֶש ּ ָלנ ּו נִ ְמצָ א ָ ּב ַאף‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר יֵ ׁש לָ נ ּו נַ ֶ ּזלֶ ת‪ ,‬חו ּׁש ָה ֵר ַ‬ ‫חו ּׁש ָה ֵר ַ‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ְמצֻ ָּננִ ים ל ֹא נוּכַ ל לָ חו ּׁש ְ ּב ֵריחוֹ ת ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫יח ַעל חו ּׁש‬ ‫נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ָיעה ַה ּ ְפגִ ָיעה ְ ּבחו ּׁש ָה ֵר ַ‬ ‫ימה ‪.7‬‬ ‫ַה ּ ַט ַעם ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִׂש ָ‬

‫ַה ֶּק ׁ ֶשר ׁ ֶש ֵּבין ִהצְ ַט ְּננ ּות‪ ,‬לְ ֵר ַיח ּולְ ַט ַעם‬ ‫ַמ ּ ְט ַרת ַה ַּתצְ ּ ִפית‪ :‬לִ בְ דּ ֹק ֵּכיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ָיעה ַה ּ ְפגִ ָיעה ְּבחו ּׁש ָה ֵר ַיח ַעל זִהוּי ְמזוֹ נוֹ ת‬ ‫ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫ֵּכלִ ים וָ ֳח ָמ ִרים‪ְ :‬מזוֹ נוֹ ת ַּב ֲעלֵ י אוֹ תוֹ ִמ ְר ָקם ִמ ְּקבוּצוֹ ת ָמזוֹ ן ׁשוֹ נוֹ ת‪ֶ :‬ר ֶסק‬ ‫ַּת ּפו ִּחים וְ ַא ָּג ִסים‪ֲ ,‬ח ִתיכוֹ ת ּתוּת שָׂ ֶדה וְ ַת ּפוּזִ ים‪ְּ ,‬גבִ ינָ ה לְ בָ נָ ה וְ ִר ָּבה‪ָ ,‬מיוֹ נֶ ז‬ ‫וְ ַח ְרדָּ ל; ַמ ְקלוֹ נִ ים‪ֶּ ,‬ב ֶרז ַמיִ ם‪ַּ ,‬כ ּ ִפ ּיוֹ ת ַחד ּ ְפ ָע ִמ ּיוֹ ת לִ ְט ִע ָימה‪ְ ,‬מכָ ל לְ כַ ּ ִפ ּיוֹ ת‬ ‫לְ ַא ַחר ׁ ִש ּמו ּׁש‪ָּ .‬כל ָמזוֹ ן ֻמ ְחזָ ק ִּבכְ לִ י נִ ְפ ָרד‪ְ ,‬מ ֻמ ְס ּ ָפר‪.‬‬

‫‪321‬‬

‫הוֹ ָראוֹ ת ֲעבוֹ ָדה‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ק ְּבל ּו ֵמ ַה ּמוֹ רה ֶאת ַה ְּמזוֹ נוֹ ת ׁ ֶש ֲעלֵ יכֶ ם לְ זַ הוֹ ת‪ְּ .‬ב ֶא ְמצָ עוּת ַה ַּכ ּ ִפ ּיוֹ ת‪ַ ,‬ט ֲעמ ּו‬ ‫ָּכל סוּג ׁ ֶשל ָמזוֹ ן וְ נַ ּס ּו לְ זַ הוֹ ת אוֹ תוֹ ִּב ׁ ְשנֵ י ַמ ָּצבִ ים‪:‬‬ ‫א‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר מוֹ נְ ִעים ֶאת ָה ֶא ְפ ׁ ָשרוּת ׁ ֶשל ׁ ִש ּמו ּׁש ְּבחו ּׁש ָה ֵר ַיח – ַעל יְ ֵדי ְסגִ ַירת‬ ‫ָה ַאף ְּב ֶעזְ ַרת ָה ֶאצְ ָּבעוֹ ת‪.‬‬ ‫ב‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ָה ַאף ּ ָפתו ַּח‪.‬‬ ‫‪ַּ .2‬ב ְּצע ּו ֶאת ַה ְּמ ִׂש ָימה ַּגם ְּב ֵעינַ יִ ם ְמכֻ ּסוֹ ת‪ַ .‬ה ְק ּ ִפיד ּו לֹא לְ ַה ְחזִ יר לַ ְּכלִ י ִעם ַה ָּמזוֹ ן‬ ‫ַּכ ּ ִפית ׁ ֶש ְּכבָ ר ִה ׁ ְש ַּת ַּמ ׁ ְש ֶּתם ָּב ּה‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬הכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ כִ ְתב ּו ָּב ּה ֶאת ַה ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁ ֶשל ַה ּ ְט ִעימוֹ ת‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬ס ְּמנ ּו ִאם זִ ִה ֶיתם ֶאת ַה ָּמזוֹ ן ְּב ַאף ָסתוּם‪.‬‬ ‫יח‬ ‫זִ ה ּוי ְמזוֹ נוֹ ת ִעם ּובְ לִי ח ּוש ָה ֵר ַ‬ ‫ב‪ַ .‬ס ְּמנ ּו ִאם זִ ִה ֶיתם ֶאת ַה ָּמזוֹ ן ְּב ַאף ּ ָפתו ַּח‪.‬‬ ‫ׁ ֵשם ַה ָּמזוֹ ן זִ ה ּוי ְ ּב ַאף זִ ה ּוי ְ ּב ַאף‬ ‫ג‪ִּ .‬כ ְתב ּו ֶאת ׁ ֵשם ַה ָּמזוֹ ן ׁ ֶש ִּנ ִּס ֶיתם לְ זַ הוֹ ת‪.‬‬ ‫ּ ָפת ּו ַח‬ ‫ָסת ּום‬ ‫יתם‬ ‫ׁ ֶש ִ ּז ִה ֶ‬ ‫‪ִּ .2‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת‪:‬‬ ‫ֵּכן ‪ /‬ל ֹא‬ ‫ֵּכן ‪ /‬ל ֹא‬ ‫א‪ַּ .‬כ ָּמה סוּגֵ י ָמזוֹ ן זִ ִה ֶיתם ְּב ַאף ּ ָפתו ַּח?‬ ‫ב‪ַּ .‬כ ָּמה סוּגֵ י ָמזוֹ ן לֹא זִ ִה ֶיתם ְּב ַאף ָסתוּם?‬ ‫ג‪ַ .‬ה ִאם יֵ ׁש ְמזוֹ נוֹ ת ׁ ֶשלּ ֹא ִהצְ לַ ְח ֶּתם לְ זַ הוֹ ת ַּגם ְּב ַאף ּ ָפתו ַּח?‬ ‫ד‪ָ .‬מה ְמ ׁ ֻש ָּתף לְ סוּגֵ י ַה ָּמזוֹ ן ׁ ֶש ָהיָ ה ָק ׁ ֶשה לְ זַ הוֹ ת אוֹ ָתם?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ָ .1‬מה ַה ֶּק ׁ ֶשר ֵּבין חו ּׁש ָה ֵר ַיח לְ זִ הוּי ְמזוֹ נוֹ ת ִּב ְט ִע ָימה?‬ ‫‪ֵ .2‬איל ּו חו ׁ ִּשים ִמ ׁ ְש ַּת ְּת ִפים ְּבזִ הוּי ְמזוֹ נוֹ ת נוֹ ָסף ַעל חו ּׁש ַה ּ ַט ַעם וְ ָה ֵר ַיח?‬ ‫‪ַ .3‬מדּ ו ַּע ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ְמצֻ ָּננִ ים ָק ׁ ֶשה לָ נ ּו לָ חו ּׁש ְּב ַט ַעם ַה ָּמזוֹ ן?‬ ‫ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד ָּכל ַא ַחת ֵמ ַה ּתוֹ ָפעוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת עוֹ זֶ ֶרת לַ גּ וּף לְ ִה ָּל ֵחם ַּב ִהצְ ַט ְּננוּת‪:‬‬ ‫נַ ֶ ּזלֶ ת‪ִ ׁ ,‬שעוּל‪ֶ ,‬ט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְּגבוֹ ָהה ׁ ֶשל ַהגּ וּף‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬מדּ וּע ָח ׁשוּב לָ חו ּׁש ֶאת ַט ַעם ַה ָמזוֹ ן?‬ ‫‪ְּ .3‬ב ֵאיל ּו עוֹ ד ְּתחו ִּמים ָח ׁשוּב חו ּׁש ָה ֵר ַיח ׁ ֶש ָּלנוּ?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ִהצְ ַט ּנְנוּת ִהיא ַמ ֲחלָ ה ׁ ֶש ּנִגְ ֶר ֶמת ַעל ֵיְדי ַחיְדַּ ִּקים אוֹ נְגִ ִיפים‪ֶ ׁ ,‬שחוֹ ְד ִרים לַ ֲחלָ ִקים ָה ֶעלְ יוֹ נִים ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ּנ ׁ ְִש ָימה‬ ‫ישה ִריר ִּב ְתגוּבָ ה לַ ֲח ִד ָירה ׁ ֶשל גּוֹ ְר ֵמי ַה ַּמ ֲחלָ ה‪ ,‬זוֹ ִהי ַה ַּנ ּזֶלֶ ת‪.‬‬ ‫(דַּ ְרכֵ י ַה ּנ ׁ ְִש ָימה ָה ֶעלְ יוֹ נוֹ ת)‪ַ .‬מ ֲע ֶרכֶ ת ַה ּנ ׁ ְִש ָימה ַמ ְפ ִר ׁ ָ‬ ‫ְּב ֶא ְמצָ עוּת ַה ַּנ ּזֶלֶ ת וְ ַה ּׁ ִשעוּל ְמ ֻס ָּל ִקים גּוֹ ְר ֵמי ַה ַּמ ֲחלָ ה ֵמ ַהגּ וּף‪ַ .‬ה ַּנ ּזֶלֶ ת ּפוֹ גַ ַעת ְּבחו ּׁש ָה ֵר ַיח וְ לָ כֵ ן ַּגם ְּבחו ּׁש ַה ּ ַט ַעם‪.‬‬ ‫‪322‬‬

‫עַ ל ׁ ַש ּ ַפעַ ת וּמַ חֲ ל וֹ ת אֲ חֵ רוֹ ת‬ ‫משה‪ּ ַ :‬ב ׁ ּ ָשבו ַּע ׁ ֶש ָע ַבר ָא ִחי ַה ָּק ָטן יוֹ ָא ׁש ָהיָ ה חוֹ לֶ ה‪ .‬הוּא ָהיָ ה ְמצֻ ָּנן וְ ָהיָ ה לוֹ‬ ‫ֶׁ‬ ‫חֹם‪ִ .‬א ּ ָמא ָא ְמ ָרה ׁ ֶש ְּכ ַדאי לְ ַחכּ וֹ ת ִּכי אוּלַ י זֹאת ׁ ַש ּ ַפ ַעת וְ ל ֹא צָ ִר ְיך לָ ַק ַחת‬ ‫אוֹ תוֹ לָ רוֹ פֵ א‪.‬‬ ‫יָ ֵעל‪ִ :‬אם ָּככָ ה‪ָּ ,‬כל ִהצְ ַט ְּננוּת זֹאת ׁ ַש ּ ַפ ַעת?‬ ‫ימן ׁ ֶש ּזֹאת ַמ ֲחלָ ה‬ ‫דָּ נָ ה‪ :‬ל ֹא חוֹ ׁ ֶש ֶבת‪ָ ׁ .‬ש ַמ ְע ִּתי ׁ ֶש ּ ְל ׁ ַש ּ ַפ ַעת יֵ ׁש ִח ּסוּן‪ִ ,‬ס ָ‬ ‫ָק ׁ ָשה יוֹ ֵתר ִמ ְּס ָתם ִהצְ ַט ְּננוּת‪.‬‬ ‫יָעֵ ל‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫‪ָ . 1‬מה ַא ֶּתם יוֹ ְד ִעים ַעל ַמ ֲחלַ ת ַה ּׁ ַש ּ ַפ ַעת?‬ ‫‪ַ .2‬ה ִאם ִהצְ ַט ְּננוּת וְ ׁ ַש ּ ַפ ַעת ֵהן אוֹ ָת ּה ַה ַּמ ֲחלָ ה?‬ ‫‪ָ .3‬מ ַתי ְּכ ַדאי לִ ְפנוֹ ת לָ רוֹ ֵפא?‬

‫(אף‪ֶ ּ ,‬פה וְ ל ֹע) נִ גְ ָרמוֹ ת ַעל יְ ֵדי‬ ‫ימה ָה ֶעלְ יוֹ נוֹ ת ַ‬ ‫ַמ ֲחלוֹ ת ַרבּ וֹ ת ׁ ֶשל דַּ ְרכֵ י ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימנִ ים ׁ ֶש ּ ָל ֶהן דּ וֹ ִמים לְ ֵא ּ ֶלה ׁ ֶשל ַה ִהצְ ַט ְּננוּת‪ :‬נַ ֶ ּזלֶ ת‪ְּ ,‬כ ֵאב ָ ּגרוֹ ן‪,‬‬ ‫נְ גִ יפִ ים‪ַ .‬ה ִּס ָ‬ ‫וּלְ ִע ִּתים ׁ ִשעוּל וְ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְ ּגבוֹ ָהה ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫ימנִ ים‪ .‬לָ כֵ ן‪ְ ּ ,‬פ ָע ִמים ַרבּ וֹ ת ְמ ַבלְ ְ ּבלִ ים‬ ‫ַ ּגם לְ ַמ ֲחלַ ת ַה ּׁ ַש ּ ַפ ַעת יֵ ׁש אוֹ ָתם ַה ִּס ָ‬ ‫ֵ ּבין ׁ ַש ּ ַפ ַעת לְ ִהצְ ַט ְּננוּת‪.‬‬ ‫ַמ ֲחלַ ת ַה ׁ ּ ַש ּ ַפ ַעת ָק ׁ ָשה יוֹ ֵתר ֵמ ִהצְ ַט ְּננוּת‪ .‬לַ חוֹ לִ ים ְ ּב ַמ ֲחלַ ת ַה ׁ ּ ַש ּ ַפ ַעת יֵ ׁש‬ ‫ֹאש‪ִ ׁ ,‬שעוּל‪ ,‬נַ ֶ ּזלֶ ת‪ֻ ,‬חלְ ׁ ָשה‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ּגוּף ְ ּגבוֹ ָהה‪ְּ ,‬כ ֵא ֵבי ׁ ְש ִר ִירים‪ְּ ,‬כ ֵא ֵבי ר ׁ‬ ‫וְ ַה ְר ָ ּג ׁ ָשה ְּכלָ לִ ית ָר ָעה‪ַ ׁ .‬ש ּ ַפ ַעת יְ כוֹ לָ ה לִ גְ רֹם לְ ַמ ֲחלוֹ ת נוֹ ָספוֹ ת‪ְּ ,‬כמוֹ דַּ ּ ֶל ֶקת‬ ‫ֵראוֹ ת‪ּ ִ ,‬ב ְמיֻ ָחד ֵאצֶ ל ֲאנָ ׁ ִשים ְמ ֻב ָ ּג ִרים אוֹ ִּתינוֹ קוֹ ת‪.‬‬ ‫לָ כֵ ן ִהיא נֶ ְח ׁ ֶש ֶבת לְ ַמ ֲחלָ ה ָק ׁ ָשה ו ְּמ ֻס ֶּכנֶ ת יוֹ ֵתר ֵמ ִהצְ ַט ְּננוּת ְרגִ ילָ ה‪.‬‬ ‫ׁ ַש ּ ַפ ַעת נִ גְ ֶר ֶמת ַעל יְ ֵדי נְ גִ יף ַה ּׁ ַש ּ ַפ ַעת‪.‬‬ ‫ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ַּת ְחל ּו ָאה ְ ּב ׁ ַש ּ ַפ ַעת ּ ִפ ְּתח ּו ַה ּ ַמדְּ ָענִ ים ִח ּסוּן לְ ַמ ֲחלַ ת ַה ּׁ ַש ּ ַפ ַעת‪.‬‬ ‫ָהרוֹ פְ ִאים ַמ ְמלִ יצִ ים לְ ַח ֵּסן יְ לָ ִדים וַ ֲאנָ ׁ ִשים ְמ ֻב ָ ּג ִרים ׁ ֶש ֲעבו ָּרם ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‬ ‫ְמ ֻס ֶּכנֶ ת יוֹ ֵתר‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נִ ְבדּ ֹק ָמה יוֹ ְד ִעים ַה ּ ְמ ֻב ָ ּג ִרים ַעל ַמ ֲחלַ ת ַה ׁ ּ ַש ּ ַפ ַעת וְ ִאם‬ ‫ימה ‪.8‬‬ ‫ֵהם ִה ְת ַח ְּסנ ּו נֶ גְ דָּ ּה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫משה‬ ‫ֶׁ‬

‫ּ ָדנָה‬

‫עַ ל ַה ָּ ׁלשוׁן‬ ‫ַּת ְחלו ָּאה נִ גְ זֶ ֶרת ֵמ ַה ּ ִמ ּ ָלה‪,‬‬ ‫ַמ ֲחלָ ה‪ֵ ּ .‬פרו ׁ ָּש ּה‪ַ :‬עד ַּכ ּ ָמה‬ ‫ַה ּ ַמ ֲחלָ ה ִמ ְת ּ ַפ ׁ ֶש ֶטת‪ַּ :‬כ ּ ָמה‬ ‫ֲאנָ ׁ ִשים ְ ּב ֵאזוֹ ר ְמ ֻס ָ ּים חוֹ לִ ים‬ ‫ַ ּב ּ ַמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫ׁ ֵשרו ֵּתי ַה ְ ּב ִריאוּת עוֹ ִׂשים‬ ‫ַמ ֲא ַמ ִ ּצים ַר ִ ּבים ְּכ ֵדי‬ ‫לְ צַ ְמצֵ ם ַּת ְחלו ָּאה‪ :‬לְ ַהפְ ִחית‬ ‫ֶאת ֶאפְ ׁ ָש ֻר ּיוֹ ת ַה ַה ְד ָ ּב ָקה‬ ‫וְ ִה ְת ּ ַפ ׁ ּ ְשטוּת ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‬ ‫ְ ּב ֶעזְ ַרת ִח ּסוּנִ ים וְ ַה ְד ָרכָ ה‬ ‫לְ ִה ְתנַ ֲהגוּת נְ כוֹ נָ ה‪.‬‬

‫‪323‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ֶ :8‬ס ֶקר ׁ ַש ּ ַפ ַעת‬ ‫(מ ַעל ִּגיל ‪ִ )50‬מ ְּבנֵ י ִמ ׁ ְש ּ ַפ ְח ְּתכֶ ם‪.‬‬ ‫ַר ְאיְ נ ּו ׁ ְשנֵ י ֲאנָ ׁ ִשים ְמבֻ ָּג ִרים ֵ‬ ‫ָהכִ ינ ּו ַטבְ לָ ה ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ִר ׁ ְשמ ּו ָּב ּה ֶאת ַה ְּת ׁשוּבוֹ ת ׁ ֶש ָּל ֶהם לַ ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ְּמפ ָֹרטוֹ ת ַּב ּ ַטבְ לָ ה‪.‬‬ ‫ּתוֹ צָ אוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ׁ ְשלִ ימ ּו ֶאת ַה ּ ַטבְ לָ ה לְ ִסכּ וּם ַה ְּת ׁשוּבוֹ ת ׁ ֶשל ַה ְּמ ֻר ְאיָ נִ ים‪ֶ :‬ס ֶקר ׁ ַש ּ ַפ ַעת‬ ‫ַה ׁ ּ ְש ֵאלָה‬

‫ְמ ֻר ְאיָ נ‪/‬ת ‪1‬‬

‫ְמ ֻר ְאיָ נ‪/‬ת ‪2‬‬

‫ַה ִאם ִק ֵ ּבל‪/‬ה ִח ּסוּן נֶ גֶ ד ׁ ַש ּ ַפ ַעת ַ ּבח ֶֹרף ָה ַא ֲחרוֹ ן?‬ ‫יתם לְ ַק ֵ ּבל ִח ּסוּן?‬ ‫יתם ‪ /‬ל ֹא ְרצִ ֶ‬ ‫ַמדּ ו ַּע ְרצִ ֶ‬ ‫ַה ִאם ָחלָ ה ‪ָ /‬חלְ ָתה ְ ּב ׁ ַש ּ ַפ ַעת?‬ ‫יתם‪ֵּ ,‬כיצַ ד יְ ַד ְע ֶּתם ׁ ֶש ּז ּו ׁ ַש ּ ַפ ַעת?‬ ‫ִאם ֲחלִ ֶ‬

‫‪ַ .2‬ה ׁ ְשו ּו ֶאת ְּת ׁשוּבוֹ ֵתיכֶ ם ִעם ְּת ׁשוּבוֹ ת ַחבְ ֵריכֶ ם לַ ִּכ ָּתה‪.‬‬ ‫ָמה ָהיָ ה דּ וֹ ֶמה ו ָּמה ָהיָ ה ׁשוֹ נֶ ה ַּב ְּת ׁשוּבוֹ ת ׁ ֶשל ֲאנָ ׁ ִשים ׁשוֹ נִ ים?‬ ‫ַמ ְס ָקנוֹ ת‪:‬‬ ‫‪ .1‬רֹב ָה ֲאנָ ׁ ִשים ַה ְּמבֻ ָּג ִרים ִמ ְת ַח ְּסנִ ים ‪ /‬לֹא ִמ ְת ַח ְּסנִ ים נֶ גֶ ד ׁ ַש ּ ַפ ַעת‪.‬‬ ‫‪ֲ .2‬אנָ ׁ ִשים לֹא רוֹ צִ ים לְ ִה ְת ַח ֵּסן ִּכי_________‬ ‫‪ .3‬רֹב ָה ֲאנָ ׁ ִשים ׁ ֶש ִּמ ְת ַח ְּסנִ ים נֶ גֶ ד ׁ ַש ּ ַפ ַעת לוֹ ִקים ‪ /‬לֹא לוֹ ִקים ַּב ַּמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫‪ .4‬רֹב ַה ְּמ ֻר ְאיָ נִ ים ַמ ִּכ ִירים ‪ /‬לֹא ַמ ִּכ ִירים ֶאת ִס ָימנֵ י ַה ַּמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫ֲענ ּו ַעל ַה ּ ְש ֵאלָ ה ַה ָּב ָאה‪:‬‬ ‫ְּבכָ ל ָשנָ ה יֵ ׁש לְ ִה ְת ַח ֵּסן ְמ ָח ָדש נֶ גֶ ד ׁ ַש ּ ַפ ַעת ִמ ׁשוּם ֶש ַה ָּנגִ יף ַהגּ וֹ ֵרם לַ ַּמ ֲחלָ ה ִמ ׁ ְש ַּת ֶּנה‬ ‫ָּכל ַה ְ ּז ָמן‪ַ .‬ה ִאם לְ ַד ַע ְתכֶ ם ְּכ ַדאי לְ ִה ְת ַח ֵּסן ְּבכָ ל ָשנָ ה ֵמ ָח ָדש? נַ ְּמקוּ‪.‬‬

‫ִח ּס ּונִים‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫‪324‬‬

‫אשוֹ ן ְ ּב ַח ֵ ּיינ ּו ְ ּב ֶרגַ ע ַה ּ ֵל ָדה ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ּ ְ .‬ב ֶמ ׁ ֶש ְך ַח ֵ ּיינ ּו ֲאנַ ְחנ ּו‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַק ְ ּבלִ ים ֶאת ַה ִח ּסוּן ָה ִר ׁ‬ ‫ְמ ַק ְ ּבלִ ים ִח ּסוּנִ ים ַר ִ ּבים‪ּ ִ ,‬ב ְמיֻ ָחד ִ ּב ׁ ְשנוֹ ת ַה ַ ּילְ דּ וּת‪ַ .‬ה ּ ַמדְּ ָענִ ים ּ ִפ ְּתח ּו ִח ּסוּנִ ים לְ ַמ ֲחלוֹ ת‬ ‫יקה אוֹ ְ ּב ִט ּפוֹ ת‬ ‫ַרבּ וֹ ת ׁ ֶש ֵאין לָ ֶהן ְּתרוּפוֹ ת וְ ֵהן ְמ ֻס ָּכנוֹ ת‪ְ .‬מ ַק ְ ּבלִ ים ֶאת ַה ִח ּסוּן ִ ּבזְ ִר ָ‬ ‫ַ ּב ּ ֶפה‪ּ ְ .‬בח ֶֹמר ַה ִח ּסוּן יֵ ׁש ַחיְ דַּ ִּקים אוֹ נְ גִ יפִ ים ֻמ ְחלָ ׁ ִשים אוֹ ֵמ ִתים‪ּ ְ .‬ב ַמ ָ ּצב זֶ ה ֵהם ֵאינָ ם‬ ‫יְ כוֹ לִ ים לְ ִה ְת ַרבּ וֹ ת ַ ּב ּגוּף וְ לִ גְ רֹם נֶ זֶ ק אוֹ ַמ ֲחלָ ה‪ֲ .‬א ָבל ֵהם יְ כוֹ לִ ים לְ ַהפְ ִעיל ַ ּב ּגוּף ַמ ְר ִּכ ִיבים‬ ‫ׁ ֶש ַּתפְ ִק ָידם לְ ַה ׁ ְש ִמיד ֶאת גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ַה ּגוּף ְמ ֻח ָּסן‪ ,‬הוּא יָ כוֹ ל לְ ִה ּ ָל ֵחם טוֹ ב‬ ‫יוֹ ֵתר ְ ּבגוֹ ְר ֵמי ַה ַּמ ֲחלָ ה ׁ ֶשחוֹ ְד ִרים לְ תוֹ כוֹ ‪ .‬לְ כָ ל ַמ ֲחלָ ה יֵ ׁש ִח ּסוּן ְמיֻ ָחד לָ ּה ׁ ֶש ִּנ ָּתן ַ ּב ִ ּגיל‬ ‫ַה ּ ַמ ְת ִאים‪ .‬יֵ ׁש ִח ּסוּנִ ים ׁ ֶשנּוֹ ְתנִ ים לָ נ ּו ֲהגַ ָּנה ִ ּבפְ נֵ י ַמ ֲחלוֹ ת ְמ ֻס ָ ּימוֹ ת לְ ֶמ ׁ ֶש ְך ָּכל ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬

‫ַּד ּל ֶ​ֶקת סִ מְ פוֹ נוֹ ת ו ְַד ּל ֶ​ֶקת ֵראוֹ ת‬ ‫ימה‬ ‫גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה יְ כוֹ לִ ים לִ ְתקֹף ַ ּגם ֲחלָ ִקים ַּת ְח ּתוֹ נִ ים ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫יטיס‪ִ ,‬היא‬ ‫ימה ַה ַּת ְח ּתוֹ נוֹ ת)‪ .‬דַּ ּ ֶל ֶקת ַה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת אוֹ ְ ּברוֹ נְ כִ ִ‬ ‫(דַּ ְרכֵ י ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ַמ ֲחלָ ה ׁ ֶש ּ ִמ ְת ּ ַפ ַּת ַחת ַּכ ֲא ׁ ֶשר גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה ַמ ִ ּג ִיעים לַ ִּס ְמפוֹ נוֹ ת‪.‬‬ ‫יסה ׁ ֶשל גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‪ ,‬נוֹ צָ ר ַ ּב ִּס ְמפוֹ נוֹ ת ִריר ַרב ׁ ֶש ּ ְמ ַמ ּ ֵלא‬ ‫ִ ּב ְתגו ָּבה לַ ְּכנִ ָ‬ ‫ֶאת ֶה ָחלָ ל ׁ ֶשל ַה ִ ּצנּוֹ רוֹ ת‪ְּ .‬כתוֹ צָ ָאה ִמ ָּכ ְך‪ ,‬נֶ ְח ָסם ֶחלְ ִקית ַה ּ ַמ ֲע ָבר ׁ ֶשל ָה ֲאוִ יר‬ ‫ימה‪ָ .‬ה ֲאוִ יר ׁ ֶשעוֹ ֵבר‬ ‫לָ ֵראוֹ ת‪ָ .‬ק ׁ ֶשה לִ נְ ׁשֹם וְ ַהחוֹ לִ ים סוֹ ְבלִ ים ִמ ּק ֶֹצר נְ ׁ ִש ָ‬ ‫יקה‪.‬‬ ‫ַ ּב ּ ַמ ֲע ָבר ַה ַ ּצר ַמ ׁ ְש ִמ ַיע קוֹ ל ׁ ְש ִר ָ‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ּגוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה ַמ ִ ּג ִיעים לָ ֵראוֹ ת ִמ ְת ּ ַפ ַּת ַחת ַמ ֲחלָ ה ְ ּב ׁ ֵשם דַּ ּ ֶל ֶקת‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ָה ֵר ָאה ִמ ְת ַמ ּ ְלאוֹ ת ְ ּב ִריר וַ ֲאוִ יר ל ֹא יָ כוֹ ל לְ ִה ָּ‬ ‫יכנֵ ס‬ ‫ֵראוֹ ת‪ּ ְ .‬ב ִמ ְק ֶרה זֶ ה נ ִ‬ ‫ֲאלֵ ֶיהן‪.‬‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ָה ֵר ָאה?‬ ‫ָמה יָ כוֹ ל לְ ִה ּ ָפגַ ע ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאוִ יר ל ֹא ַמ ִ ּג ַיע לְ נ ִ‬ ‫לְה ְת ַק ּיֵם‪ .‬ל ֹא ָּיִכנֵס דֵּ י ַח ְמצָ ן לַ ּגוּף‪.‬‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת‪ִ ,‬חלּ וּף ַה ָ ּגזִ ים ל ֹא יָכוֹ ל ִ‬ ‫ִאם ֵאין ֲאוִ יר ַ ּב ּנ ִ‬

‫עַ ל ַה ָּ ׁלשוׁן‬ ‫קֹצֶ ר נְ ׁ ִש ָימה‬ ‫קש י‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶש ר יֵ ׁש לָ נ ּו ׁ ִ‬ ‫לִ נְ ׁשֹם ִ ּבגְ לַ ל ׁ ֶשלּ ֹא ַמ ִ ּג ַיע‬ ‫ַמ ְס ּ ִפ יק ֲא וִ יר לָ ֵר אוֹ ת‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו נוֹ ׁ ְש ִמים נְ ׁ ִשימוֹ ת‬ ‫ְקצָ רוֹ ת‪ַ .‬מ ָ ּצב זֶ ה נִ ְק ָרא‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫קֹצֶ ר נְ ׁ ִש ָ‬

‫דַּ ּ ֶל ֶקת ַה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת וְ ַד ּ ֶל ֶקת ֵראוֹ ת נִ גְ ָרמוֹ ת ַעל יְ ֵדי ַחיְ דַּ ִּקים וְ גַ ם ַעל יְ ֵדי נְ גִ יפִ ים‪.‬‬ ‫רוֹ פֵ א יָ כוֹ ל לִ ְבדּ ֹק וְ לִ ְקבּ ַֹע ִאם ַה ּ ַמ ֲחלָ ה נִ גְ ְר ָמה ַעל יְ ֵדי ַחיְ דַּ ק אוֹ ַעל יְ ֵדי נְ גִ יף‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ׁ ַש ּ ַפ ַעת ִהיא ַמ ֲחלָ ה נְ גִ ִיפית ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לָ ּה ִס ָימנִ ים ַהדּ וֹ ִמים לְ ִהצְ ַט ְּננוּת‪.‬‬ ‫ׁ ַש ּ ַפ ַעת יְ כוֹ לָ ה לִ גְ רֹם לְ ַמ ֲחלוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת ָק ׁשוֹ ת יוֹ ֵתר‪ִּ ,‬ב ְמיֻ ָחד ֵאצֶ ל ֲאנָ ׁ ִשים‬ ‫ְמבֻ ָּג ִרים וְ ִתינוֹ קוֹ ת ְק ַט ִּנים‪.‬‬ ‫לַ ַּמ ֲחלוֹ ת ַרבּ וֹ ת ׁ ֶש ִּנגְ ָרמוֹ ת ַעל יְ ֵדי נְ גִ ִיפים ֵאין ְּתרוּפוֹ ת וְ לָ כֵ ן ִמ ׁ ְש ַּת ְּמ ׁ ִשים‬ ‫ְּב ִח ּסוּנִ ים ְּכ ֵדי לְ ִה ָּל ֵחם ָּב ֶהן‪.‬‬ ‫ַּב ַּמ ֲחלוֹ ת דַּ ֶּל ֶקת ַה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת וְ ַד ֶּל ֶקת ָה ֵראוֹ ת לֹא ַמ ִּג ַיע דֵּ י ֲאוִ יר לָ ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫ָק ׁ ֶשה לִ נְ ׁשֹם וְ ָעלוּל לְ ִה ָ ּוצֵ ר ַמ ָּצב ׁ ֶשבּ וֹ לֹא יַ ִּג ַיע דֵּ י ַח ְמצָ ן לַ גּ וּף‪.‬‬

‫‪325‬‬

‫עוֹ זְ ִרים ׁל ְִשמֹר עַ ל הַ ְּב ִריאוּת‬ ‫ימנֵ י ַה ּ ַמ ֲחלָ ה ל ֹא עוֹ ְב ִרים‪,‬‬ ‫ָמה ָעלֵ ינ ּו לַ ֲעשׂוֹ ת ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו ְמצֻ ָּננִ ים וְ ִס ָ‬ ‫ישים ַרע?‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּגוּף ְ ּגבוֹ ָהה וַ ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫נִ פְ נֶ ה לָ רוֹ פֵ א ְּכ ֵדי ׁ ֶשיִ ְבדּ ֹק אוֹ ָתנוּ‪ ,‬יְ ָב ֵרר ֵמ ֵאיזוֹ ַמ ֲחלָ ה ֲאנַ ְחנ ּו סוֹ ְבלִ ים וְ יִ ֵּתן‬ ‫לָ נ ּו ִט ּפוּל ַמ ְת ִאים‪ .‬רוֹ פְ ִאים ְמ ַק ְ ּבלִ ים חוֹ לִ ים ְ ּב ִמ ְר ּ ְפאוֹ ת ֻק ּפוֹ ת ַהחוֹ לִ ים‪,‬‬ ‫ְ ּב ֶמ ְר ָּכזִ ים ְרפו ִּא ִ ּיים אוֹ ְ ּב ָב ֵּתי ַהחוֹ לִ ים‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫משה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :9‬ס ּפוּרוֹ ׁ ֶשל ׁ ֶ‬

‫משה וְ נִ לְ ַמד ִמי יָ כוֹ ל לָ ֵתת לָ נ ּו‬ ‫נִ ְק ָרא ֶאת ִס ּפוּרוֹ ׁ ֶשל ׁ ֶ‬ ‫ימה ‪.9‬‬ ‫ֶעזְ ָרה ְרפו ִּאית ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו חוֹ לִ ים‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִׂש ָ‬

‫זוֹ כְ ִרים ׁ ֶש ִּס ּ ַפ ְר ִּתי לָ כֶ ם ק ֶֹדם ַעל ָא ִחי יוֹ ָא ׁש ׁ ֶש ָהיָ ה חוֹ לֶ ה? ׁ ִש ְמע ּו ָמה ָק ָרה ַ ּב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך‪.‬‬ ‫ִא ּ ָמא ל ֹא לָ ְק ָחה אוֹ תוֹ לָ רוֹ פֵ א‪ִּ ,‬כי ָח ׁ ְש ָבה ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לוֹ ׁ ַש ּ ַפ ַעת‪ ,‬וַ ֲאנַ ְחנ ּו יוֹ ְד ִעים ׁ ֶש ֵאין ְּתרוּפָ ה לְ ׁ ַש ּ ַפ ַעת‪ָ .‬ע ַבר עוֹ ד יוֹ ם‪.‬‬ ‫יוֹ ָא ׁ ִשי ִה ְר ִ ּג ׁיש ל ֹא טוֹ ב וְ ל ֹא ָהיָ ה לוֹ ֵּת ָאבוֹ ן‪ .‬הוּא ל ֹא ָרצָ ה לְ ַׂש ֵחק וְ ַרק ׁ ָשכַ ב ַ ּב ּ ִמ ּ ָטה ָּכל ַה ּיוֹ ם‪.‬‬ ‫ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּגוּף ׁ ֶשלּ וֹ ָהיְ ָתה ְ ּגבוֹ ָהה ָּכל ַה ְ ּז ַמן‪ִ .‬א ּ ָמא נָ ְתנָ ה לוֹ ְּתרוּפָ ה לְ הוֹ ָר ַדת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪.‬‬ ‫הוּא ִה ִ ּז ַיע‪ַ ,‬ה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶשל ַה ּגוּף יָ ְר ָדה‪ ,‬וְ ַא ַחר ָּכ ְך ָעלְ ָתה ׁשוּב‪ַ .‬א ָ ּבא ָח ׁ ַש ׁש ׁ ֶש ִאם נְ ַח ֶּכה יוֹ ֵתר ִמדַּ י נִ צְ ָט ֵר ְך‬ ‫ַ ּב ּסוֹ ף לְ ַהזְ ִמין ִ ּב ּקוּר רוֹ פֵ א ַ ּב ַ ּביִ ת אוֹ ֲאפִ לּ ּו ַא ְמבּ וּלַ נְ ס ׁ ֶשל ָמגֵ ן דָּ וִ ד ָאדֹם ׁ ֶש ִ ּי ַּקח אוֹ תוֹ ִ ּב ְד ִחיפוּת לַ ֲח ַדר ַה ּ ִמ ּיוּן‬ ‫ְ ּב ֵבית ַהחוֹ לִ ים‪.‬‬ ‫יקה ֵאצֶ ל רוֹ פֵ א ַה ְ ּילָ ִדים‬ ‫יטה ִא ּ ָמא לָ ַק ַחת ֶאת יוֹ ָא ׁ ִשי לְ ִמ ְר ּ ְפ ַאת ֻק ּ ַפת חוֹ לִ ים לִ ְב ִד ָ‬ ‫לְ ָמ ֳח ָרת ֶה ְחלִ ָ‬ ‫ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ ,‬ד"ר ַא ׁ ְש ְּכנַ ִ ּזי‪ .‬ד"ר ַא ׁ ְש ְּכנַ ִ ּזי ָ ּב ַדק ֶאת ָא ִחי וְ ֶה ְחלִ יט לִ ׁ ְשל ַֹח אוֹ תוֹ לְ ׁ ִש ּקוּף ֵראוֹ ת‪ .‬הוּא‬ ‫ָא ַמר לְ ִא ּ ָמא ׁ ֶשהוּא חוֹ ׁ ֵש ׁש ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לְ יוֹ ָא ׁ ִשי דַּ ּ ֶל ֶקת ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫ד"ר ַא ׁ ְש ְּכנַ ִ ּזי נָ ַתן לְ ָא ִחי ַה ְפנָ יָ ה לִ ְמכוֹ ן ָה ֶרנְ ְטגֶ ן ְ ּב ֵבית ַהחוֹ לִ ים ְ"רפו ָּאה‬ ‫ׁ ְשלֵ ָמה"‪ֶ ׁ ,‬ש ִּנ ְמצָ א ל ֹא ָרחוֹ ק ֵמ ַה ַ ּביִ ת ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ַ .‬ה ּ ֶטכְ נַ אי ׁ ֶש ָע ָׂשה לְ ָא ִחי ֶאת ַה ׁ ּ ִש ּקוּף‬ ‫ִה ְס ִ ּביר לוֹ ָמה עוֹ ִׂשים ְ ּב ִד ּיוּק‪ .‬הוּא ָא ַמר לוֹ ׁ ֶש ִ ּצלּ וּם ֶרנְ ְטגֶ ן יָ כוֹ ל לְ ַה ְראוֹ ת‬ ‫יב ִרים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ְ ּבתוֹ ְך ַה ּגוּף‪ּ ְ .‬ב ׁ ִש ּקוּף ֵראוֹ ת ֶאפְ ׁ ָשר לִ ְראוֹ ת ֶאת‬ ‫ְּתמוּנָ ה ׁ ֶשל ָה ֵא ָ‬ ‫ַה ּג ֶֹדל וְ ַה ּצו ָּרה ׁ ֶשל ָה ֵראוֹ ת‪ִ .‬א ּ ָמא וְ ָא ִחי ָחזְ ר ּו ִעם ַה ְּת ׁשו ָּבה לְ ד"ר ַא ׁ ְש ְּכנַ ִ ּזי‪.‬‬ ‫ַה ִ ּצלּ וּם ֶה ְר ָאה ׁ ֶש ּ ְליוֹ ָא ׁ ִשי ַה ָּק ָטן יֵ ׁש דַּ ּ ֶל ֶקת ֵראוֹ ת‪ִ .‬א ּ ָמא ְקצָ ת נִ ְב ֲהלָ ה ֲא ָבל‬ ‫ְ‬ ‫ד"ר ַא ׁ ְש ְּכנַ ִ ּזי ָא ַמר לָ ּה ׁ ֶש ֶ ּזה ל ֹא נוֹ ָרא‪ַ .‬ה ּיוֹ ם דַּ ּ ֶל ֶקת ֵראוֹ ת ִהיא ל ֹא ַמ ֲחלָ ה ָּכל ָּכך ָק ׁ ָשה ְּכמוֹ ּ ַפ ַעם‪ .‬הוּא ָר ׁ ַשם‬ ‫יקה‪ָ .‬הרוֹ פֵ א הוֹ ָרה לְ ָא ִחי לָ נו ַּח ַ ּב ּ ִמ ּ ָטה‪ ,‬לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַה ְר ֵ ּבה וְ לָ ַק ַחת ֶאת ָּכל ַה ַּכדּ ו ִּרים‬ ‫יביוֹ ִט ָ‬ ‫המ ּסוּג ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫לְ ָא ִחי ְּתרוּפָ ִ‬ ‫ישים טוֹ ב יוֹ ֵתר‪ִ .‬א ּ ָמא ָקנְ ָתה ֶאת‬ ‫ׁ ֶשהוּא נָ ַתן‪ ,‬ל ֹא לְ ַהפְ ִסיק ֶאת ַה ּ ִט ּפוּל ַ ּגם ִאם ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ּגוּף יוֹ ֶר ֶדת ו ַּמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫ַה ְּתרוּפָ ה ְ ּב ֵבית ַה ּ ִמ ְר ַק ַחת ׁ ֶשל ֻק ּ ַפת ַהחוֹ לִ ים וְ ֵהם ָחזְ ר ּו ַה ַ ּביְ ָתה‪ַ .‬א ֲח ֵרי ַּכ ּ ָמה יָ ִמים יוֹ ָא ׁש ָחזַ ר לִ ְהיוֹ ת ַה ׁ ּשוֹ ָבב‬ ‫ָה ָרגִ יל ׁ ֶש ֻּכ ּ ָלנ ּו ַמ ִּכ ִירים‪.‬‬

‫‪326‬‬

‫(ה ָעזְ ר ּו ַּגם ִּב ְקרוֹ בִ ים ְמבֻ ָּג ִרים לָ כֶ ם לְ ַק ָּבלַ ת ַה ֵּמ ָידע‬ ‫‪ִּ .1‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֵ‬ ‫ׁ ֶש ָח ֵסר לָ כֶ ם)‪:‬‬ ‫ ְּתנ ּו ׁ ֵשם לְ ִס ּפוּרוֹ ׁ ֶשל מ ׁ ֶֹשה וְ ַה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע ְּב ַח ְר ֶּתם לָ ֵתת לַ ִּס ּפוּר ֶאת‬ ‫ַה ּׁ ֵשם ַה ֶ ּזה‪.‬‬ ‫‪ַּ .2‬ב ִּס ּפוּר ֻמזְ ָּכ ִרים ַּכ ָּמה מוֹ ָסדוֹ ת ׁ ֶש ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַק ֵּבל ָּב ֶהם ֶעזְ ָרה ְרפו ִּאית‪:‬‬ ‫א‪ִ .‬ר ׁ ְשמוּ‪ֵ ,‬איל ּו מוֹ ָסדוֹ ת ׁ ֶש ֻּמזְ ָּכ ִרים ַּב ִּס ּפוּר נוֹ ְתנִ ים ֶעזְ ָרה ְרפו ִּאית?‬ ‫ב‪ֵ .‬איזוֹ ֶעזְ ָרה ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַק ֵּבל ָּב ֶהם?‬ ‫ג‪ֵ .‬איל ּו ַאנְ ׁ ֵשי ִמ ְקצוֹ ַע עוֹ זְ ִרים לָ נוּ?‬ ‫‪ַ .3‬ה ִאם ַא ֶּתם ַמ ִּכ ִירים מוֹ ָסדוֹ ת נוֹ ָס ִפים אוֹ ִמ ְקצוֹ עוֹ ת נוֹ ָס ִפים‪ֶ ׁ ,‬ש ֵאינָ ם ֻמזְ ָּכ ִרים‬ ‫ַּב ִּס ּפוּר‪ ,‬וַ ֲא ׁ ֶשר נוֹ ְתנִ ים ֶעזְ ָרה ְרפו ִּאית?‬ ‫משה לֹא לָ ְק ָחה ֶאת יוֹ ָא ׁש לָ רוֹ ֵפא ִמ ָ ּיד ְּכ ׁ ֶשהוּא ָחלָ ה?‬ ‫‪ַ .4‬מדּ ו ַּע ִא ָּמא ׁ ֶשל ׁ ֶ‬ ‫‪ָ .5‬מה ִה ְת ָּב ֵרר ַּב ִּב ּקוּר ְּב ִמ ְר ּ ְפ ַאת ֻק ּ ַפת חוֹ לִ ים?‬ ‫‪ָ .6‬מה ְּכ ַדאי לְ ַד ְע ְּתכֶ ם לַ ֲעשׂוֹ ת‪ַ :‬ה ִאם ְּכ ַדאי ָּת ִמיד לְ ַחכּ וֹ ת וְ לִ ְראוֹ ת ִאם ִמ ְת ּ ַפ ֵּת ַח‬ ‫חֹם ָּגבוֹ ַּה ׁ ֶשלּ ֹא יוֹ ֵרד‪ ,‬אוֹ לִ ְפנוֹ ת ְּבכָ ל ִמ ְק ֶרה ְּכ ֵדי לְ ַק ֵּבל ֶעזְ ָרה ֵמרוֹ ֵפא?‬

‫ֵּכיצַ ד מְ אַ בְ חֲ ִנים מַ חֲ ל וֹ ת?‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו חוֹ לִ ים‪ָ ,‬הרוֹ פְ ִאים בּ וֹ ְד ִקים אוֹ ָתנ ּו ו ְּמנַ ִּסים לְ ָב ֵרר ֵמ ֵאיזוֹ ַמ ֲחלָ ה‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו סוֹ ְבלִ ים‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו קוֹ ְר ִאים לְ כָ ְך‪ִ :‬אבְ ח ּון ׁ ֶשל ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫ָמה עוֹ זֵ ר לָ רוֹ פְ ִאים לְ ַא ְב ֵחן ֶאת ַה ּ ַמ ֲחלָ ה?‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ׁ ַש ְּתפ ּו ֶאת ַחבְ ֵריכֶ ם ַּב ֲחוָ יַ ת ַה ְּב ִד ָיקה ֵאצֶ ל ָהרוֹ ֵפא אוֹ ָהרוֹ ְפ ָאה‬ ‫ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪.‬‬ ‫ֵּכיצַ ד ֵהם ָּב ְדק ּו אוֹ ָתנוּ? ְּב ֵאיל ּו ַמכְ ׁ ִש ִירים ֵהם נֶ ֶעזְ רוּ?‬ ‫ַמ ְקלוֹ נִ ים לִ בְ ִד ַיקת ַה ָ ּגרוֹ ן‬

‫ֻּכ ּ ָלנ ּו נִ ְבדַּ ְקנ ּו ל ֹא ּ ַפ ַעם ַעל יְ ֵדי ָהרוֹ פֵ א אוֹ ָהרוֹ פְ ָאה ְּכ ׁ ֶש ָהיִ ינ ּו חוֹ לִ ים‪.‬‬ ‫ָר ִאינ ּו ׁ ֶש ֵהם ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ְ ּב ַמ ְס ֵּכת ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמ ַֹע ֶאת דְּ פִ יקוֹ ת ַה ּ ֵלב וְ ֶאת קוֹ לוֹ ת‬ ‫ימה נִ ׁ ְש ָמ ִעים ׁשוֹ נִ ים ִמ ְּכ ָרגִ יל‪,‬‬ ‫ימה ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ּ ִ .‬בזְ ַמן ַמ ֲחלָ ה קוֹ לוֹ ת ַה ּ ֵלב וְ ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫(מ ְקלוֹ ן) עוֹ זְ ִרים לָ נ ּו ָהרוֹ פְ ִאים‬ ‫יאים‪ּ ְ .‬ב ֶעזְ ַרת ַמ ֵּקל ְמיֻ ָחד ַ‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו ְ ּב ִר ִ‬ ‫לִ פְ ּת ַֹח ֶאת ַה ּ ֶפה ו ְּב ֶעזְ ַרת ּ ָפנָ ס ְמ ִא ִירים ֶאת ֲחלַ ל ַה ָ ּגרוֹ ן לִ ְראוֹ ת ִאם יֵ ׁש ׁ ָשם‬ ‫ימנֵ י דַּ ּ ֶל ֶקת‪ּ ְ .‬ב ֶעזְ ַרת ּ ָפנָ ס ְמיֻ ָחד ֵהם ִמ ְס ַּת ְּכלִ ים ַ ּגם לְ תוֹ ְך ָה ָאזְ נַ יִ ם לִ ְראוֹ ת‬ ‫ִס ָ‬ ‫ימנִ ים לְ ַד ּ ֶל ֶקת‪.‬‬ ‫ִאם ַ ּגם ׁ ָשם יֵ ׁש ִס ָ‬ ‫(ס ֶטטוֹ ְסקוֹ ּפ)‬ ‫ַמ ְס ֵּכת ְ‬ ‫‪327‬‬

‫ַמכְ ִֹשיר לִ בְ ִד ַיקת ָאזְנַ יִ ם‬

‫ַמד נְ ִש ָימה‬

‫ְ ּב ִמ ְק ִרים ַר ִ ּבים צְ ִריכִ ים ָהרוֹ פְ ִאים לְ ַב ֵ ּצ ַע ְ ּב ִדיקוֹ ת נוֹ ָספוֹ ת ְּכ ֵדי לְ ַא ְב ֵחן ֶאת‬ ‫יקת דָּ ם‪.‬‬ ‫ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‪ .‬לִ פְ ָע ִמים יֵ ׁש צ ֶֹר ְך ִ ּב ְב ִדיקוֹ ת ַמ ְע ָ ּב ָדה‪ְּ ,‬כמוֹ ְ ּב ִד ַ‬ ‫ימה נֶ ֱעזָ ִרים ָהרוֹ פְ ִאים ִ ּבבְ ִדיקוֹ ת‬ ‫לְ ִע ִּתים ְּכ ֵדי לְ ַאבְ ֵחן ַמ ֲחלוֹ ת ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימה‪ִ ׁ :‬ש ּק ּוף ֵראוֹ ת ּובְ ִד ָיקה ל ְִת ְפק ּו ֵדי ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫ְמיֻ ָחדוֹ ת לְ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ְ ּב ׁ ִש ּקוּף ֵראוֹ ת בּ וֹ ְד ִקים ְ ּב ֶעזְ ַרת צִ לּ וּם ֶרנְ ְטגֶ ן ׁ ֶשל ָה ֵראוֹ ת ִאם יֵ ׁש ׁ ִש ּנוּיִ ים‬ ‫ְ ּבג ֶֹדל ָה ֵראוֹ ת ו ְּבצו ָּר ָתן‪.‬‬ ‫ימת ָה ֲאוִ יר ְ ּב ַמ ֲע ֶרכֶ ת‬ ‫ִ ּב ְב ִד ַיקת ִּתפְ קו ֵּדי ֵראוֹ ת‪ ,‬בּ וֹ ְד ִקים ִאם יֵ ׁש ַהפְ ָר ָעה לִ זְ ִר ַ‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימת ָה ֲאוִ יר לָ ֵראוֹ ת‪ְּ ,‬כמוֹ‬ ‫ֵאצֶ ל ֲאנָ ׁ ִשים ַהחוֹ לִ ים ְ ּב ַמ ֲחלוֹ ת ׁ ֶש ּפוֹ גְ עוֹ ת ִ ּבזְ ִר ַ‬ ‫יקת ִּתפְ קו ֵּדי ֵראוֹ ת ּתוֹ צָ אוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‬ ‫דַּ ּ ֶל ֶקת ַה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת‪ִ ,‬מ ְת ַק ְ ּבלוֹ ת ִ ּב ְב ִד ַ‬ ‫יאים‪.‬‬ ‫ֵמ ֵא ּ ֶלה ׁ ֶשל ֲאנָ ׁ ִשים ְ ּב ִר ִ‬

‫הַ חְ לָמָ ה מְ לֵאָ ה‬

‫צִ לּ ּום ֶרנְ ְטגֶ ן ׁ ֶשל ָה ֵראוֹ ת־‬ ‫ׁ ִש ּק ּוף ֵראוֹ ת‬

‫ְּתר ּופוֹ ת‬

‫עַ ל ַה ָּ ׁלשוׁן‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמכַ ִּנים ְּתרוּפוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ּפוֹ גְ עוֹ ת ַ ּב ַחיְ דַּ ִּקים ְ ּב ׁ ֵשם‬ ‫יביוֹ ִט ָיקה‪.‬‬ ‫ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫יקה"‬ ‫יביוֹ ִט ָ‬ ‫"אנְ ִט ְ ּ‬ ‫ַ ּב ּ ִמ ּ ָלה ַ‬ ‫יֵ ׁש ׁ ְש ֵּתי ִמ ּ ִלים לָ ִטינִ ּיוֹ ת‪:‬‬ ‫ַאנְ ִטי‪ֵ ּ ,‬פרו ּׁשוֹ – נֶ גֶ ד‪.‬‬ ‫ִ ּביּוֹ ‪ֵ ּ ,‬פרו ּׁשוֹ – ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫יקה הוּא‬ ‫יביוֹ ִט ָ‬ ‫ְּכלוֹ ַמר‪ַ :‬אנְ ִט ְ ּ‬ ‫ח ֶֹמר ׁ ֶש ּפוֹ ֵעל נֶ גֶ ד יְ צו ִּרים ַח ִ ּיים‪.‬‬

‫‪328‬‬

‫לְ ַא ַחר ׁ ֶש ָהרוֹ פְ ִאים בּ וֹ ְד ִקים אוֹ ָתנ ּו ו ְּמ ַא ְב ֲחנִ ים ֶאת ַה ּ ַמ ֲחלָ ה ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ֵ ,‬הם‬ ‫ַמ ִ ּצ ִיעים לָ נ ּו ִט ּפוּל ַמ ְת ִאים‪.‬‬ ‫ְ ּב ַמ ֲחלוֹת ְמ ֻס ּיָמוֹת יַ ִ ּציע ּו לָנ ּו ְּתרוּפוֹת‪ַ .‬ה ְּתרוּפוֹת ֲע ׂשוּיוֹת ֵמ ֳח ָמ ִרים ִט ְב ִע ּיִים אוֹ‬ ‫גוֹר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָה‪.‬‬ ‫לְה ּל ֵָחם ְ ּב ְ‬ ‫ֵמ ֳח ָמ ִרים ׁ ֶשנּוֹצְ ר ּו ְ ּב ַמ ְע ָ ּב ָדה‪ַ .‬ה ְּתרוּפוֹת עוֹזְ רוֹת לַ ּגוּף ִ‬ ‫ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַה ְּתרוּפוֹ ת יִ פְ ֲעל ּו נָ כוֹ ן ַ ּב ּגוּף‪ָ ,‬ח ׁשוּב ׁ ֶש ִּנ ַּקח אוֹ ָתן ְ ּב ִד ּיוּק לְ פִ י ַההוֹ ָראוֹ ת‪.‬‬ ‫לְ כָ ל ְּתרוּפָ ה יֵ ׁש‪:‬‬ ‫· ִמ ּנ ּון = ַה ַּכ ּמוּת ׁ ֶש ֵ ּי ׁש לָ ַק ַחת ְ ּבכָ ל ּ ַפ ַעם ׁ ֶשלּ וֹ ְק ִחים אוֹ ָת ּה‪.‬‬ ‫· ִע ּת ּוי = ַה ְ ּז ַמן ׁ ֶשבּ וֹ צָ ִר ְיך לָ ַק ַחת אוֹ ָת ּה‪ ,‬לְ ָמ ׁ ָשל לִ פְ נֵ י אוֹ ַא ֲח ֵרי ֲארו ָּחה‪.‬‬ ‫· ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ְ ּז ַמן = ִמ ְס ּ ַפר ַה ָ ּי ִמים ׁ ֶש ָ ּצ ִר ְיך לָ ַק ַחת אוֹ ָת ּה‪.‬‬ ‫לִ פְ ָע ִמים יֵ ׁש ַ ּגם הוֹ ָראוֹ ת נוֹ ָספוֹ ת‪ְּ ,‬כמוֹ ‪ :‬לִ ְבל ַֹע ֶאת ַה ְּתרוּפָ ה ִעם ַמיִ ם לִ ְבל ַֹע‬ ‫ֶאת ַה ְּתרוּפָ ה לְ ַא ַחר ָהאֹכֶ ל‪ ,‬ל ֹא לִ ְבל ַֹע ִעם ָחלָ ב‪ ,‬ל ֹא לָ ַק ַחת ִעם ְּתרוּפָ ה‬ ‫ַא ֶח ֶרת‪ ,‬ל ֹא לִ לְ עוֹ ס וָ עוֹ ד‪.‬‬ ‫יביוֹ ִט ָיקה‬ ‫לְע ִּתים ְקרוֹ בוֹ ת‪ַּ ,‬כ ֲא ׁ ֶשר גּוֹ ֵרם ַה ּ ַמ ֲחלָה הוּא ַחיְדַּ ק‪ְ ,‬יִר ׁשֹם ָהרוֹ פֵ א ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫ִ‬ ‫ִּכ ְתרוּפָ ה‪.‬‬ ‫יקה ִהיא ְּתרוּפָ ה ׁ ֶש ּמוֹ נַ ַעת ֵמ ַה ַחיְ דַּ ִּקים לְ ִה ְת ַרבּ וֹ ת ַ ּב ּגוּף‪.‬‬ ‫יביוֹ ִט ָ‬ ‫ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫יביוֹ ִט ָיקה ׁ ֶש ָּק ַבע ָהרוֹ פֵ א‬ ‫ָח ׁשוּב ְמאוֹ ד לָ ַק ַחת ֶאת ָּכל ַה ַּכ ּמ ּות ׁ ֶשל ָה ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫לַ ּ ִט ּפוּל‪ ,‬וְ ל ֹא לְ ַהפְ ִסיק לִ פְ נֵ י ַה ְ ּז ַמן‪ִ .‬אם נִ ׁ ְש ָא ִרים ַ ּב ּגוּף ַחיְ דַּ ִּקים ׁ ֶשלּ ֹא נִ פְ ְ ּגע ּו‬ ‫ַעל יְ ֵדי ַה ְּתרוּפָ ה‪ּ ַ ,‬גם ִאם ִמ ְס ּ ָפ ָרם מו ָּעט ְמאוֹ ד‪ֵ ,‬הם יְ כוֹ לִ ים לָ ׁשוּב וּלְ ִה ְת ַרבּ וֹ ת‬ ‫ַ ּב ּגוּף וְ לִ גְ רֹם ׁשוּב לַ ּ ַמ ֲחלָ ה‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫ִק ְרא ּו ְּביַ ַחד ִעם ַה ּמוֹ רה ֶאת ַה ָּכתוּב ְּב ָעלוֹ ן לַ ַּצ ְרכָ ן ׁ ֶשל ְּתרו ָּפה‬ ‫ָּכלְ ׁ ֶש ִהי וְ דוּנ ּו ְּב ַהנְ ָחיוֹ ת ַה ּׁ ִש ּמו ּׁש‪.‬‬ ‫ָמ ֵהן ַה ַּס ָּכנוֹ ת ׁ ֶש ְּב ׁ ִש ּמו ּׁש לֹא נָ כוֹ ן ִּב ְתרוּפוֹ ת?‬

‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֲאנַ ְחנ ּו חוֹ לִ ים‪ֵ ,‬אין לָ נ ּו כּ וֹ ַח לְ ַׂש ֵחק אוֹ לִ לְ מֹד‪ֲ .‬אנַ ְחנ ּו נִ ׁ ְש ָא ִרים ַ ּב ַ ּביִ ת‬ ‫ו ִּמ ׁ ְש ַּתדְּ לִ ים לְ ַמ ּ ֵלא ַא ֲח ֵרי הוֹ ָראוֹ ת ָהרוֹ פֵ א‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫יע ַע ל‬ ‫נִ ְר ֶא ה ֵּכ יצַ ד יְ כוֹ לָ ה ִה ְת נַ ֲה ג ּו ֵת נ ּו לְ ַה ׁ ְש ּ ִפ ַ‬ ‫ימה ‪ ,10‬נִ ְבדּ ֹק ִאם‬ ‫ַה ְחלָ ָמה ְמ ִה ָירה ִמ ּ ַמ ֲחלָ ה ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ַה ִה ְתנַ ֲהגוּת ׁ ֶשל ַהדּ ֹב ַ ּב ׁ ּ ִשיר ׁ ֶשל ִמ ְריָ ם יָ לָ ן ׁ ְש ֶט ֶקלִ יס‬ ‫ימה ‪.11‬‬ ‫ִהיא ִה ְתנַ ֲהגוּת נְ כוֹ נָ ה ִ ּבזְ ַמן ַמ ֲחלָ ה‪ּ ִ ,‬ב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :10‬ה ְתנַ ֲהג ּות ִּבז ְַמן ַמ ֲחלָ ה‬ ‫‪ .1‬לִ ְפנֵ יכֶ ם ַּכ ָּמה ִמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ְּמ ָת ֲא ִרים ִה ְתנַ ֲהגוּת ִּבזְ ַמן ַמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫ַה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַרק ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ַה ְּמ ָת ֲא ִרים ִה ְתנַ ֲהג ּות נְכוֹנָה ִּב ַזְמן ַמ ֲחלָ ה‪:‬‬ ‫ •‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫ •‬

‫ •‬ ‫לִ ׁ ְש ַּכב ַּב ִּמ ּ ָטה ָּכל ַה ּיוֹ ם‬ ‫• ‬ ‫לָ נו ַּח ַה ְר ֵּבה‬ ‫• ‬ ‫לֶ ֱאכֹל ָמה ׁ ֶש ִּמ ְת ַח ּׁ ֵשק‬ ‫• ‬ ‫לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַה ְר ֵּבה‬ ‫ישים לֹא טוֹ ב • ‬ ‫לָ ַק ַחת ְּתרוּפָ ה ַרק ְּכ ׁ ֶש ַּמ ְר ִּג ׁ ִ‬

‫לֶ ֱאכֹל ַה ְר ֵּבה ְּגלִ ָידה‬ ‫לֶ ֱאכֹל ַרק ְמ ַרק עוֹ ף‬ ‫לָ ַק ַחת ֶאת ַה ְּתרוּפוֹ ת לְ ִפי ַה ַהנְ ָחיוֹ ת‬ ‫לְ ָא ֵר ַח ֲחבֵ ִרים‬ ‫לְ ַאוְ ֵרר ֶאת ַה ֶח ֶדר‬

‫‪ִ .2‬ר ׁ ְשמ ּו לְ יַד כָ ל ִמ ׁ ְש ּ ָפט ׁ ֶש ְּב ָס ִעיף ‪ֶ ,1‬את ַה ֶה ְס ֵּבר ַה ַּמ ְת ִאים לַ ִה ְת ֲנַהגוּת ָה ְרצוּיָה‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬ה ְּתרו ָּפה עוֹ זֶ ֶרת לְ ִה ְת ַּג ֵּבר ַעל ַה ַּמ ֲחלָ ה ִאם לוֹ ְק ִחים אוֹ ָת ּה ַּב ִּמ ּנוּן ַה ָּנכוֹ ן‪,‬‬ ‫ָּב ִע ּתוּי וּבְ ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ְ ּז ַמן ַה ַּמ ְת ִא ִימים‪.‬‬ ‫ב‪ .‬גּ וֹ ְר ֵמי ַה ַּמ ֲחלָ ה נִ ְמצָ ִאים ָּב ֲאוִ יר ׁ ֶשל ֶח ֶדר ָסגוּר ׁ ֶשבּ וֹ נִ ְמצָ א חוֹ לֶ ה‪.‬‬ ‫ג‪ֵ .‬אין ֵּת ָאבוֹ ן ַרב ַּכ ֲא ׁ ֶשר חוֹ לִ ים‪.‬‬ ‫ד‪ַ .‬החוֹ לֶ ה ַח ָּל ׁש וְ ֵאין לוֹ כּ וֹ ַח לִ ְפ ֻעלּ וֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת‪.‬‬ ‫ה‪ַ .‬הגּ וּף ְמ ַא ֵּבד ַמיִ ם ְּב ַה ָ ּז ָעה ִּבגְ לַ ל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַהגּ וּף ַה ְּגבוֹ ָהה‪.‬‬ ‫‪ֲ .3‬הכִ ינ ּו ָח ְמ ֵרי ַה ְס ָּב ָרה ְּ(כ ָרזָ ה או ּפוֹ ְס ֶטר) ׁ ֶש ָּב ֶהם ַּת ְד ִריכ ּו ֵא ְיך צָ ִר ְיך לְ ִה ְתנַ ֵהג‬ ‫ִּבזְ ַמן ַמ ֲחלָ ה‪.‬‬

‫‪329‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ַ :11‬הדּ ֹב חוֹ לֶ ה‬ ‫"הדּ ֹב חוֹ לֶ ה" ׁ ֶש ָּכ ְתבָ ה ַה ְּמ ׁשוֹ ֶר ֶרת ִמ ְריָ ם יָ לָ ן ׁ ְש ֶט ֶקלִ יס‪.‬‬ ‫‪ִ .1‬ק ְרא ּו ֶאת ַה ּׁ ִשיר ַ‬ ‫‪ֲ .2‬ענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫א ‪ .‬לְ ִמי לְ ַד ְע ְּתכֶ ם ַמ ְת ִאים ַה ּׁ ִשיר ׁ ֶש ָּכ ְתבָ ה ַה ְּמ ׁשוֹ ֶר ֶרת ִמ ְריָ ם יָ לָ ן ׁ ְש ֶט ֶקלִ יס?‬ ‫ב‪ֵּ .‬כיצַ ד ִמ ְתנַ ֵהג ַהדּ ֹב ַהחוֹ לֶ ה?‬ ‫ג‪ַ .‬ה ִאם ַה ִה ְתנַ ֲהגוּת ׁ ֶשל ַהדּ ֹב ִּבזְ ַמן ַה ַּמ ֲחלָ ה ַמזְ ִּכ ָירה לָ כֶ ם ֶאת ַה ִה ְתנַ ֲהגוּת‬ ‫ישה ּו ֵמ ַה ַּמ ָּכ ִרים ׁ ֶש ָּלכֶ ם?‬ ‫ׁ ֶשל ִמ ׁ ֶ‬ ‫"תרוּפוֹ ת" ַמ ִ ּצ ִיעים לַ דּ ֹב ַהחוֹ לֶ ה? ַה ִאם ֵהן ָעזְ ר ּו לוֹ ? ַה ְס ִּביר ּו ֶאת‬ ‫ד‪ֵ .‬איל ּו ְּ‬ ‫ַה ְּת ׁשוּבָ ה ׁ ֶש ָּלכֶ ם‪.‬‬ ‫ה‪ַ .‬ה ּׁ ִשיר ְמ ׁ ַש ֲע ׁ ֵש ַע אוֹ ָתנוּ‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ַמדּ ו ַּע‪.‬‬

‫ַהדּ ֹב חוֹ לֶה ‪ִ /‬מ ְריָ ם יָ לָן ׁ ְש ֶט ֶקלִיס‬ ‫ַהדּ ֹב חוֹ לֶ ה‪ ,‬חוֹ לֶ ה ַהדּ ֹב‪,‬‬ ‫ר־מה‬ ‫וַ דַּ אי ָאכַ ל דְּ ַב ָ‬ ‫ל ֹא טוֹ ב‪ַ ,‬ע ָּתה ׁשוֹ כֵ ב ָעצוּב‬ ‫ל־כ ְך‪ ,‬וְ נֶ ֱאנַ ח‪ ,‬וְ נֶ ֱאנַ ח‪...‬‬ ‫ָּכ ָּ‬

‫אוּלַ י ַּת ְחבּ ׁ ֶשת ְר ֻט ָ ּבה?‬ ‫ָא ְמ ָרה זֶ ָה ָבה ַה ֻ ּב ָ ּבה‪.‬‬ ‫אוּלַ י נִ ְר ַחץ אוֹ תוֹ ְ ּב ַמיִ ם?‬ ‫אוּלַ י נַ ְר ִּכיב לוֹ ִמ ׁ ְש ָקפַ יִ ם?‬

‫ַהכּ ֹל ְס ִביבוֹ ִמ ְתרוֹ צְ צִ ים‪,‬‬ ‫ֵעצוֹ ת טוֹ בוֹ ת ְמיַ ֲעצִ ים‪:‬‬ ‫אוּלַ י נִ ְמ ַרח ְמ ַעט ְ ּביוֹ ד?‬ ‫ַה ּיוֹ ד ָּת ִמיד מוֹ ִעיל ְמאוֹ ד!‬

‫ל־כ ְך –‬ ‫וְ כָ ל ֵעצָ ה טוֹ ָבה ָּכ ָּ‬ ‫ַא ְך הוּא בּ וֹ כֶ ה וְ נֶ ֱאנַ ח‪...‬‬ ‫ָ ּבכֹה ָ ּבכִ ינ ּו ַ ּגם ֲאנַ ְחנוּ‪,‬‬ ‫וְ נֶ ֱאנַ ְחנוּ‪ִ ,‬ה ְתיַ ּ ַפ ְחנוּ‪...‬‬

‫ִה ִ ּציל אוֹ ָתנ ּו ַמר ׁ ָשפָ ן‪.‬‬ ‫ַ ּבר־דַּ ַעת הוּא‪ ,‬ל ֹא ּ ַפ ְט ּ ְפ ָטן‪.‬‬ ‫וְ הוּא ִהכְ ִריז‪ִ :‬מ ָּכל ָמקוֹ ם‬ ‫טוֹ ָבה ְּתרוּפָ ה ַא ַחת‬ ‫– ַמ ְדחֹם!‬

‫ַמ ְדחֹם ָ ּגדוֹ ל‪ַ ,‬מ ְדחֹם‬ ‫ַא ְמ ָ ּבט‪ ,‬הוּא יְ ַר ּ ֵפא‬ ‫אוֹ תוֹ ִמ ָ ּיד!‬ ‫וְ כָ ְך ָהיָ ה‪ .‬ו ָּבא ַמ ְדחֹם‪,‬‬ ‫־מ ֵהר ָמ ַדד ַהחֹם‪.‬‬ ‫וְ ִח ׁיש ַ‬ ‫וְ ל ֹא ָע ְבר ּו ָח ֵמ ׁש דַּ ּקוֹ ת –‬ ‫ָקפַ ץ ַהדּ ֹב מוּכָ ן לִ ְרקֹד!‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫רוֹ ְפ ִאים‪ֲ ,‬א ָחיוֹ ת‪ ,‬רוֹ ְק ִחים‪ֶ ,‬טכְ נָ ֵאי ֶרנְ ְטגֶ ן וְ עוֹ ד ַּב ֲעלֵ י ִמ ְקצוֹ עוֹ ת ְקרוֹ בִ ים לִ ְרפו ָּאה‪ְ ,‬מ ַט ּ ְפלִ ים ָּבנ ּו ִּבזְ ַמן ַמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַק ְּבלִ ים ׁ ֵשרו ֵּתי ְּב ִריאוּת ַּב ִּמ ְר ּ ָפאוֹ ת ׁ ֶשל ֻק ּפוֹ ת ַהחוֹ לִ ים‪ְּ ,‬בבָ ֵּתי ַהחוֹ לִ ים וּבְ ֶמ ְר ָּכזִ ים ֲא ֵח ִרים‪.‬‬ ‫ָהרוֹ ְפ ִאים וְ ָהרוֹ ְפאוֹ ת נֶ ֱעזָ ִרים ְּב ַמכְ ׁ ִש ִירים ְרפו ִּא ִ ּיים ְּכמוֹ ַמ ְס ֵּכת‪ַ ,‬מ ְקלוֹ ן ו ָּפנָ ס‪ .‬לִ ְפ ָע ִמים ֵהם ַמ ְפנִ ים אוֹ ָתנ ּו‬ ‫לִ בְ ִדיקוֹ ת‪ְּ ,‬כמוֹ ׁ ִש ּקוּף ֵראוֹ ת וּבְ ִדיקוֹ ת ַמ ְע ָּב ָדה‪.‬לִ ְפ ָע ִמים נוֹ ְתנִ ים לָ נ ּו ְּתרוּפוֹ ת ְּכ ִט ּפוּל ַּב ַּמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫ֶאת ַה ְּתרוּפוֹ ת צָ ִר ְיך לָ ַק ַחת ְּב ִד ּיוּק לְ ִפי ַה ַהנְ ָחיוֹ ת‪ִ .‬מי ׁ ֶשחוֹ לֶ ה צָ ִר ְיך לְ ַה ְק ּ ִפיד ַעל ִה ְתנַ ֲהגוּת ׁ ֶש ְּתזָ ֵרז ֶאת‬ ‫ַה ַה ְחלָ ָמה‪ָ .‬ח ׁשוּב ִּב ְמיֻ ָחד לָ נו ַּח וְ לִ ׁ ְש ּתוֹ ת ַה ְר ֵּבה‪.‬‬

‫‪330‬‬

‫אַ נְטִ ְ ּיביוֹ טִ ָיקה‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫יקה ל ֹא ָהיְ ָתה ֻמ ֶּכ ֶרת וַ ֲאנָ ׁ ִשים ַר ִ ּבים ֵמת ּו ְ ּב ַמ ֲחלוֹ ת‬ ‫יביוֹ ִט ָ‬ ‫ַעד ִמלְ ֶח ֶמת ָהעוֹ לָ ם ַה ׁ ּ ְשנִ ָ ּיה ָה ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫קשי‪ַ .‬החוֹ ֵקר ַה ְּסקוֹ ִטי‪ָ ,‬אלֶ ְּכ ַסנְ דֶּ ר ְפלֶ ִמינְ ג‪ּ ִ ,‬גדֵּ ל ְ ּב ַמ ְע ַ ּב ְד ּתוֹ‬ ‫ׁ ֶש ַה ּיוֹ ם ְמ ַר ּ ְפ ִאים אוֹ ָתן ְ ּבלִ י ׁ ִ‬ ‫ַחיְ דַּ ִּקים ְ ּבצַ ּ ָלחוֹ ת ּ ֶפ ְט ִרי לְ צָ ְרכֵ י ֶמ ְח ָקר‪ .‬יוֹ ם ֶא ָחד הוּא ָר ָאה ׁ ֶש ַ ּב ַ ּצ ּ ָלחוֹ ת ִה ְת ּ ַפ ְּת ָחה ִמין ּ ִפ ְט ִריָ ה‬ ‫יבת ָהע ֶֹב ׁש ֵמתוּ‪ .‬פְ לֶ ִמינְ ג ֵה ִבין ׁ ֶש ָהע ֶֹב ׁש ַה ָ ּירֹק ַמפְ ִר ׁיש‬ ‫ְ ּב ׁ ֵשם ע ֶֹב ׁש יָ רֹק וְ ׁ ֶש ָּכל ַה ַחיְ דַּ ִּקים ִ ּב ְס ִב ַ‬ ‫יצילִ ין"‪ְּ ,‬כמוֹ ַה ּׁ ֵשם ַהלּ וֹ ֲעזִ י ׁ ֶשל‬ ‫"פנִ ִ‬ ‫ח ֶֹמר ַמ ׁ ְש ִמיד ַחיְ דַּ ִּקים‪ .‬הוּא ָק ָרא לוֹ ַ ּב ּׁ ֵשם ּ ֶ‬ ‫(פנִ יצִ ילְ יוּם)‪ִ .‬מ ּיוֹ ם ׁ ֶשפְ לֶ ִמינְ ג ִ ּג ּ ָלה ֶאת ַה ּ ֶפנִ יצִ ילִ ין‪ִ ,‬ה ְת ַ ּגלּ ּו עוֹ ד ֳח ָמ ִרים‬ ‫ָהע ֶֹב ׁש ַה ָ ּירֹק ּ ֶ‬ ‫ִט ְב ִע ִ ּיים ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לִ ים לַ ֲהרֹג ַחיְ דַּ ִּקים‪ַ .‬עד ַה ּיוֹ ם ִמ ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁ ִשים ָ ּב ֳח ָמ ִרים ֵאלּ ּו ְּכ ֵדי לְ ַר ּ ֵפא‬ ‫יביוֹ ִט ּיוֹ ת ְ ּב ָב ֵּתי‬ ‫ַמ ֲחלוֹ ת ׁ ֶש ִּנגְ ָרמוֹ ת ַעל יְ ֵדי ַחיְ דַּ ִּקים‪ַּ .‬כ ּיוֹ ם ְמיַ ְ ּצ ִרים ְּתרוּפוֹ ת ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫רשת לִ ְתרוּפוֹ ת‪ּ ַ .‬ב ּׁ ָשנִ ים ָה ַא ֲחרוֹ נוֹ ת ִה ְת ָ ּב ֵרר ִּכי יֵ ׁש ַחיְ דַּ ִּקים ׁ ֶש ֶ ּב ָע ָבר ָהי ּו ֻמ ׁ ְש ּ ָפ ִעים‬ ‫ֲח ׁ ֶ‬ ‫יה‪,‬‬ ‫יקה‪ ,‬וְ ִאלּ ּו ַה ּיוֹ ם ִה ְת ּ ַפ ְּתח ּו זַ ִּנים ֲח ָד ִשים ַה ְמגַ ּ ִלים ֲע ִמידוּת ְּכלַ ּ ֶפ ָ‬ ‫יביוֹ ִט ָ‬ ‫ֵמ ָה ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫ְּכלוֹ ַמר ֵהם ִהפְ ִסיק ּו לִ ְהיוֹ ת ֻמ ׁ ְש ּ ָפ ִעים ִמ ּ ֶמ ָּנה‪.‬‬ ‫יקה‪.‬‬ ‫יביוֹ ִט ָ‬ ‫ַה ּ ַמדְּ ָענִ ים חוֹ ׁ ְש ִבים ִּכי ַהדָּ ָבר נוֹ ֵב ַע ִמ ּׁ ִש ּמו ּׁש ְמיֻ ָּתר ו ֻּמגְ זָ ם ְ ּב ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫מוֹ ׁ ְשבוֹ ת ַחיְ דָּ ִּקים ְּבצַ ַּל ַחת ּ ֶפ ְט ִרי‬ ‫יקה צְ ִריכָ ה לִ ְהיוֹ ת ַרק לְ פִ י הוֹ ָראוֹ ת ׁ ֶשל ָהרוֹ פֵ א וְ ַרק‬ ‫יביוֹ ִט ָ‬ ‫יחת ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫לָ כֵ ן לְ ִק ַ‬ ‫ׁ ֶשהוֹ ִסיפ ּו לָ ּה ַאנְ ִט ְּיביוֹ ִט ָיקה‬ ‫לְ פִ י ַה ּצ ֶֹר ְך‪.‬‬

‫זְ הִ ירוּת‪ :‬מַ חֲ ל וֹ ת מִ ַּד ְּבקוֹ ת‬

‫ימה נִ גְ ָרמוֹ ת ַעל יְ ֵדי ַחיְ דַּ ִּקים אוֹ‬ ‫משה‪ֵ :‬ה ַבנְ ִּתי ְּכ ָבר ׁ ֶש ּ ַמ ֲחלוֹ ת ַד ְרכֵ י ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ֶׁ‬ ‫נְ גִ יפִ ים‪ֵ .‬א ְיך נִ כְ נָ ִסים גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה לְ תוֹ ְך ַה ּגוּף ׁ ֶש ּ ָלנוּ?‬ ‫דָּ נָ ה‪ :‬יֵ ׁש ַמ ֲחלוֹ ת ׁ ֶש ּפוֹ גְ עוֹ ת ְ ּב ֵא ָיב ִרים ֲא ֵח ִרים ַ ּב ּגוּף‪ּ ַ .‬גם ֵהן נִ גְ ָרמוֹ ת ַעל יְ ֵדי‬ ‫ַחיְ דַּ ִּקים וּנְ גִ יפִ ים?‬ ‫יָ ֵעל‪ַ :‬חיְ דַּ ִּקים וּנְ גִ יפִ ים ל ֹא יְ כוֹ לִ ים לַ ְחדּ ֹר דֶּ ֶר ְך ָהעוֹ ר ׁ ֶשעוֹ ֵטף ֶאת ָּכל‬ ‫יחים ְ ּבכָ ל זֹאת לַ ְחדּ ֹר לַ ּגוּף?‬ ‫ַה ּגוּף‪ֵ .‬א ְיך ֵהם ַמצְ לִ ִ‬

‫ּ ָדנָה‬ ‫יָעֵ ל‬ ‫משה‬ ‫ֶׁ‬

‫ֲאנָ ׁ ִשים ְמצֻ ָּננִ ים ִמ ְת ַע ּ ְט ׁ ִשים ַה ְר ֵ ּבה‪ּ ִ .‬בזְ ַמן ָה ִע ּטו ּׁש יוֹ צְ אוֹ ת ֵמ ָה ַאף ִט ּפוֹ ת‬ ‫ִריר זְ ִעירוֹ ת‪ּ ִ ,‬בלְ ִּתי נִ ְראוֹ ת‪ֶ ׁ ,‬ש ּ ִמ ְת ּ ַפ ְ ּזרוֹ ת ָ ּב ֲאוִ יר‪ּ ְ .‬ב ִט ּפוֹ ת ֵאלּ ּו נִ ְמצָ ִאים‬ ‫גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫ַ ּגם דִּ בּ וּר אוֹ ׁ ִשעוּל מוֹ צִ יא ִט ּפוֹ ת זְ ִעירוֹ ת ֵאלּ ּו ֶאל ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ַ ּב ְּס ִב ָיבה‪ֲ .‬אנָ ׁ ִשים‬ ‫ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ִ ּב ְס ִב ַיבת ָא ָדם חוֹ לֶ ה ׁשוֹ ֲאפִ ים ִט ּפוֹ ת ֵאלּ ּו ְ ּביַ ַחד‬ ‫ִעם ָה ֲאוִ יר לְ תוֹ ְך ַה ּ ֶפה אוֹ ָה ַאף‪.‬‬ ‫ָ ּב ֲאוִ יר ׁ ֶש ּ ְליַ ד ָא ָדם חוֹ לֶ ה יֵ ׁש ַּכ ּמוּת ְ ּגדוֹ לָ ה ׁ ֶשל גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‪,‬‬ ‫לָ כֵ ן צָ ִר ְיך לְ ַאוְ ֵרר לְ ִע ִּתים ְקרוֹ בוֹ ת ֶח ֶדר ׁ ֶש ֵ ּי ׁש בּ וֹ ָא ָדם חוֹ לֶ ה‪.‬‬ ‫ַ ּבח ֶֹרף ֲאנַ ְחנ ּו נִ ְמצָ ִאים ַ ּב ֲח ָד ִרים ְסגו ִּרים זְ ַמן ַרב יוֹ ֵתר ֵמ ֲא ׁ ֶשר‬ ‫ְ ּבעוֹ נוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת ׁ ֶשל ַה ׁ ּ ָשנָ ה‪ .‬זֹאת ַּכ ִּנ ְר ֶאה ַה ִּס ָ ּבה לְ כָ ְך ׁ ֶש ּ ַמ ֲחלוֹ ת‬ ‫ימה נְ פוֹ צוֹ ת יוֹ ֵתר ַ ּבח ֶֹרף ֵמ ֲא ׁ ֶשר ְ ּבעוֹ נוֹ ת‬ ‫ׁ ֶשל דַּ ְרכֵ י ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ִט ּפוֹ ת ִריר ז ְִעירוֹ ת ׁ ֶש ִּנ ְפלָ טוֹ ת ִּבז ְַמן ָה ִע ּט ּו ׁש‬ ‫ֲא ֵחרוֹ ת‪.‬‬

‫‪331‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫משה‪ ,‬דָּ נָ ה וְ יָ ֵעל‪:‬‬ ‫דּ וּנ ּו ַּב ּׁ ְש ֵאלוֹ ת ׁ ֶשל ׁ ֶ‬ ‫‪ַ .1‬ה ִאם ָּכל ַה ַּמ ֲחלוֹ ת נִ גְ ָרמוֹ ת ַעל יְ ֵדי ַחיְ דַּ ִּקים וּנְ גִ ִיפים?‬ ‫‪ֵ .2‬א ְיך נִ כְ נָ ִסים גּ וֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה לְ גו ֵּפנוּ?‬

‫ְ ּב ֵאיל ּו דְּ ָרכִ ים נוֹ ָספוֹ ת יְ כוֹ לִ ים גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה לַ ֲעבֹר ֵמ ָא ָדם לְ ָא ָדם?‬ ‫יָ ֵדינ ּו נוֹ גְ עוֹ ת ַ ּב ּ ֶפה ו ָּב ַאף ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ּ ְפ ָע ִמים ַרבּ וֹ ת ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ַה ּיוֹ ם‪.‬‬ ‫יקה‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ַ ּגם נוֹ גְ ִעים ַ ּב ֲאנָ ׁ ִשים ִ ּב ְס ִב ָיב ֵתנוּ‪ּ ִ ,‬בלְ ִחיצוֹ ת יָ ד‪ּ ְ ,‬בלִ ּטוּף ו ִּבנְ ׁ ִש ָ‬ ‫ַ ּגם ְ ּב ֶעזְ ַרת ַה ּ ַמ ָ ּגע ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ֲע ִב ִירים לָ ֶהם ֶאת גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫ַה ֲע ָב ָרה ׁ ֶשל גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה ֵמ ָא ָדם לְ ָא ָדם נִ ְק ֵראת ַה ְד ָ ּב ָקה‪.‬‬ ‫רוֹ פְ ִאים ו ַּב ֲעלֵ י ִמ ְקצוֹ עוֹ ת ְקרוֹ ִבים לִ ְרפו ָּאה ׁ ֶש ּ ְמ ַט ּ ְפלִ ים ַ ּב ֲאנָ ׁ ִשים חוֹ לִ ים‬ ‫ישת ְּכפָ פוֹ ת ַעל ַה ָ ּי ַדיִ ם ו ַּמ ֵּסכָ ה ְמיֻ ֶח ֶדת‬ ‫מוֹ נְ ִעים ַה ְד ָ ּב ָקה ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ֲח ִב ׁ ַ‬ ‫ׁ ֶשחוֹ ֶס ֶמת ֶאת ּ ִפ ְת ֵחי ָה ַאף‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪:12‬‬

‫ימה‬ ‫נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד נִ ּ ָמנַ ע ֵמ ַה ְד ָ ּב ָקה ְ ּב ַמ ֲחלוֹ ת ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימה ‪.12‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ְמנִ ַיעת ַה ְד ָּב ָקה ְּב ַמ ֲחלוֹ ת דַּ ְרכֵ י ַה ְּנ ׁ ִש ָימה‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ְר ׁ ִש ָימה ׁ ֶשל הוֹ ָראוֹ ת‪ַ .‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַרק ֶאת ַההוֹ ָראוֹ ת ׁ ֶשעוֹ זְ רוֹ ת‬ ‫לָ נ ּו לִ ְמנ ַֹע ַה ְד ָּב ָקה ְּב ַמ ֲחלוֹ ת ׁ ֶשל דַּ ְרכֵ י ַה ְּנ ׁ ִש ָימה‪:‬‬ ‫• לֹא לְ ִה ְתנַ ּׁ ֵשק ִעם ַהחוֹ לֶ ה‬ ‫• לֹא לְ ַד ֵּבר ִעם ַהחוֹ לֶ ה‬ ‫• לֹא לְ ִה ְת ָק ֵרב ִמדַּ י ֶאל ַהחוֹ לֶ ה‬ ‫• לֹא לְ בַ ֵּקר ֶאת ַהחוֹ לֶ ה‬ ‫• לְ ַאוְ ֵרר ֶאת ַה ֶח ֶדר ׁ ֶשל ַהחוֹ לֶ ה‬ ‫• לְ נַ ּקוֹ ת ֶאת ַה ֶח ֶדר ׁ ֶשל ַהחוֹ לֶ ה‬ ‫• לִ ְרחֹץ יָ ַדיִ ם ַא ֲח ֵרי ַה ּ ִט ּפוּל‬ ‫• לֹא לֶ ֱאכֹל ַּב ֵּכלִ ים ׁ ֶשל ַהחוֹ לֶ ה‬ ‫ַּבחוֹ לֶ ה וּבִ ְּסבִ יבָ תוֹ‬ ‫(צַ ַּל ַחת‪ ,‬כּ וֹ ס וְ ַסכּ וּ"ם)‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫גּ וֹ ְר ֵמי ַה ַּמ ֲחלָ ה נִ כְ נָ ִסים לַ גּ וּף דֶּ ֶר ְך ַה ּ ֶפה וְ ָה ַאף וְ יוֹ צְ ִאים ִמ ַּמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה ְּב ֶא ְמצָ עוּת ִע ּטו ּׁש‪ִ ׁ ,‬שעוּל אוֹ‬ ‫דִּ בּ וּר‪ֶ .‬א ְפ ׁ ָשר לְ ִהדָּ בֵ ק ַּב ַּמ ֲחלָ ה ַעל יְ ֵדי ׁ ְש ִא ַיפת ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ִּב ְסבִ יבַ ת ַהחוֹ לֶ ה‪ַּ .‬גם ַמ ָּגע יָ כוֹ ל לְ ַה ֲעבִ יר ֶאת‬ ‫גּ וֹ ְר ֵמי ַה ַּמ ֲחלָ ה‪.‬‬ ‫נִ ׁ ְשמֹר ַעל ְּכלָ לֵ י ִה ְתנַ ֲהגוּת נְ כוֹ נִ ים ְּב ִק ְרבַ ת ַהחוֹ לִ ים ְּכ ֵדי ׁ ֶשלּ ֹא נִ דָּ בֵ ק ַּב ַּמ ֲחלָ ה‪.‬‬

‫‪332‬‬

‫אֵ יכוּת הָ אֲ וִיר חֲ ׁשוּבָ ה לִבְ ִריאו ֵּתנ ּו‬ ‫ִמיכַ ל‪ָ :‬ה ֲאוִ יר ּפֹה ַמ ּ ָמ ׁש נָ ִקי‪ .‬אוּלַ י ִ ּבגְ לַ ל ֶש ֵ ּי ׁש ָּכאן ֲהמוֹ ן‬ ‫צְ ָמ ִחים וִ ָיערוֹ ת?‬ ‫ִא ַּתי‪ָ :‬ה ֲאוִ יר ָּכאן נָ ִקי ִּכי ֵאין ּפֹה ִ ּבכְ לָ ל ֲאנָ ׁ ִשים וְ יִ ּׁשו ִּבים‬ ‫וְ ֵאין ּפֹה ְמכוֹ נִ ּיוֹ ת‪ִ ,‬מפְ ָעלִ ים אוֹ ַּת ֲחנוֹ ת כּ וֹ ַח ׁ ֶש ּ ְמזַ ֲה ִמים‬ ‫ֶאת ָה ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ׁ ָשא ּול‪ :‬זֶ ה אוֹ ֵמר ׁ ֶש ְ ּב ָמקוֹ ם ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ֲאנָ ׁ ִשים וְ יִ ּׁשו ִּבים ָה ֲאוִ יר‬ ‫ַאף ּ ַפ ַעם ל ֹא נָ ִקי?‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫דּ וּנ ּו ַּב ִּכ ָּתה ְּב ִדבְ ֵרי ִמיכַ ל‪ִ ,‬א ַּתי וְ ׁ ָשאוּל‪:‬‬ ‫‪ַ .1‬ה ִאם ִּב ְמקוֹ מוֹ ת יִ ּׁשוּב ָה ֲאוִ יר ָּת ִמיד‬ ‫נָ ִקי ּ ָפחוֹ ת ִמ ְּמקוֹ מוֹ ת לֹא ְמיֻ ּׁ ָשבִ ים?‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד יְ כוֹ לִ ים צְ ָמ ִחים לַ ֲעזֹר לִ ׁ ְשמֹר‬ ‫ַעל ֲאוִ יר נָ ִקי?‬ ‫נִ ְר ֶאה ֵּכיצַ ד ַמ ׁ ְש ּ ִפ ָיעה ֵאיכוּת ָה ֲאוִ יר ַעל‬ ‫ימה ‪ 13‬וְ נִ ְבדּ ֹק ֵּכיצַ ד נוּכַ ל‬ ‫ַה ְ ּב ִריאוּת ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬ ‫ימה ‪.14‬‬ ‫לַ ֲעזֹר לִ ׁ ְשמֹר ַעל ֲאוִ יר נָ ִקי ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫ישע‬ ‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :13‬ס ּפ ּורוֹ ׁ ֶשל ְּכ ַפר ֱאלִ ׁ ָ‬ ‫ישע ׁ ֶש ָּב ַע ּמוּד ַה ָּבא וַ ֲענ ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת ַעל ַה ּׁ ְש ֵאלוֹ ת‬ ‫ִק ְרא ּו ֶאת ַה ֵּתאוּר ַעל ְּכ ַפר ֱאלִ ׁ ָ‬ ‫ַה ָּבאוֹ ת‪:‬‬ ‫ישע?‬ ‫‪ָ .1‬מה ָּג ַרם לְ זִ הוּם ָה ֲאוִ יר ִּבכְ ַפר ֱאלִ ׁ ָ‬ ‫‪ֵּ .2‬כיצַ ד ֶה ְרא ּו ַה ֻּמ ְמ ִחים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ֶק ׁ ֶשר ֵּבין זִ הוּם ָה ֲאוִ יר לַ ַּמ ֲחלוֹ ת ׁ ֶש ּ ָפ ְרצ ּו ֵּבין‬ ‫ַה ּתוֹ ׁ ָשבִ ים?‬ ‫ְזָקים לַ ְּב ִריאוּת ׁ ֶשהוֹ ִפיע ּו‬ ‫‪ַ .3‬ה ֲע ִתיק ּו לַ ַּמ ְח ֶּב ֶרת ֶאת ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפ ִטים ׁ ֶש ְּמ ָת ֲא ִרים ֶאת ַה ּנ ִ‬ ‫לְ ַא ַחר ֲה ָק ַמת ֵאזוֹ ר ַה ַּת ֲעשִׂ ָ ּיה‪ַ .‬מ ְ ּינ ּו ֶאת ַה ְּנזָ ִקים לְ ׁ ָשלוֹ ׁש ְקבוּצוֹ ת‪:‬‬ ‫• ַמ ֲחלוֹ ת • ּ ְפגִ יעוֹ ת ָק ׁשוֹ ת ו ְּקבוּעוֹ ת‬ ‫• ּ ְפגִ יעוֹ ת זְ ַמ ִּנ ּיוֹ ת‬ ‫‪ָ .4‬מה ֶא ְפ ׁ ָשר לְ ַד ְע ְּתכֶ ם לַ ֲעשׂ וֹ ת ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ֶאת ַה ּ ְפגִ ָיעה ִּבבְ ִריאוּת ַה ּתוֹ ׁ ָשבִ ים‬ ‫ישע?‬ ‫ׁ ֶשל ְּכ ַפר ֱאלִ ׁ ָ‬

‫‪333‬‬

‫ִישע‬ ‫ִס ּפ ּורוֹ ׁ ֶשל ְּכ ַפר ֱאל ׁ ָ‬ ‫ִ ּב ׁ ְשנַ ת ‪ 1990‬הו ַּקם ָ ּב ֲע ָר ָבה ֵאזוֹ ר ַּת ֲע ִׂש ָ ּיה ָח ָד ׁש‪ּ ְ ,‬ב ֶמ ְר ָחק ׁ ֶשל ‪ִ 12‬קילוֹ ֶמ ְט ִרים ִמ ְּכפַ ר‬ ‫ישע‪ּ ַ .‬ב ּ ָמקוֹ ם הו ְּקמ ּו ַּכ ּ ָמה ִמפְ ָעלִ ים ְ ּגדוֹ לִ ים‪ּ ֵ ,‬בינֵ ֶיהם ִמפְ ָעלִ ים ׁ ֶש ִ ּיצְ ר ּו דְּ ׁ ָשנִ ים‪,‬‬ ‫ֱאלִ ׁ ָ‬ ‫ְּתרוּפוֹ ת וְ ָח ְמ ֵרי ַה ְד ָ ּב ָרה‪.‬‬ ‫ישע ו ִּמ ִ ּי ׁ ּשו ִּבים ֲא ֵח ִרים ַ ּב ְּס ִב ָיבה ָע ְבד ּו ְ ּב ִמפְ ָעלִ ים ֵאלּ וּ‪.‬‬ ‫ּתוֹ ׁ ָש ִבים ַר ִ ּבים ִמ ְּכפַ ר ֱאלִ ׁ ָ‬ ‫ְּכ ׁ ָשנָ ה לְ ַא ַחר ׁ ֶשהו ַּקם ֵאזוֹ ר ַה ַּת ֲע ִׂש ָ ּיה‪ִ ,‬ה ְת ִחיל ּו ַה ּתוֹ ׁ ָש ִבים לְ ַה ְר ִ ּג ׁיש ְ ּב ֵריחוֹ ת ָר ִעים‬ ‫ימה‪ֲ .‬אנָ ׁ ִשים ַר ִ ּבים‬ ‫ׁ ֶש ָעל ּו ִמ ּ ֶמ ּנוּ‪ַ .‬ה ּתוֹ ׁ ָש ִבים ִה ְת ִחיל ּו לְ ִה ׁ ְש ַּת ֵעל וְ ָס ְבל ּו ִמ ּקֹצֶ ר נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ֹאש‪ֲ ,‬עיֵ פוּת ַר ָ ּבה וְ ָע ׂש ּו ֶאת ֲעבוֹ ָד ָתם ְ ּב ִא ּ ִט ּיוּת ל ֹא ְרגִ ילָ ה‪ּ ִ .‬ב ְמיֻ ָחד‬ ‫ִה ְר ִ ּג ׁיש ּו ְּכ ֵא ֵבי ר ׁ‬ ‫ָס ְבל ּו ַה ְ ּילָ ִדים‪.‬‬ ‫(ק ְרא ּו ַעל‬ ‫ֵאצֶ ל ַר ִ ּבים ֵמ ַה ְ ּילָ ִדים ִה ְת ּ ַפ ְּתח ּו ֵ ּגרוּיִ ים ַ ּב ָ ּגרוֹ ן‪ ,‬דַּ ּ ָלקוֹ ת ָ ּגרוֹ ן וְ ַא ְס ְט ָמה ִ‬ ‫ישע ָח ׁ ְשד ּו ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ֶק ׁ ֶשר ֵ ּבין ָה ֵריחוֹ ת‬ ‫ַא ְס ְט ָמה ַ ּב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך)‪ַ .‬ה ּתוֹ ׁ ָש ִבים ׁ ֶשל ְּכפַ ר ֱאלִ ׁ ָ‬ ‫ׁ ֶשעוֹ לִ ים ֵמ ַה ּ ִמפְ ָעלִ ים לְ בֵ ין ְ ּב ָעיוֹ ת ַה ְ ּב ִריאוּת ׁ ֶש ִה ְת ַ ּגלּ ּו ֶאצְ לָ ם‪ .‬מוֹ ֶעצֶ ת ַה ְּכפָ ר וְ ַה ּמוֹ ָעצָ ה‬ ‫יבה לִ ְבדּ ֹק ֶאת ֵאיכוּת ָה ֲאוִ יר ָ ּב ֵאזוֹ ר‪.‬‬ ‫ָה ֲאזוֹ ִרית ִ ּב ְּק ׁש ּו ֵמ ַה ּ ִמ ְׂש ָרד לַ ֲהגַ ָּנת ַה ְּס ִב ָ‬ ‫ַה ּ ֻמ ְמ ִחים ׁ ֶש ָ ּב ְדק ּו ֶאת ָה ֲאוִ יר ׁ ֶש ִ ּב ְס ִב ַיבת ֵאזוֹ ר ַה ַּת ֲע ִׂש ָ ּיה ָמצְ א ּו בּ וֹ ְמזַ ֲה ִמים ַר ִ ּבים‪.‬‬ ‫ד־ח ְמצָ נִ י‪ֵ .‬הם ַ ּגם ָמצְ א ּו ָ ּב ֲאוִ יר ַּכ ּמוּת ְ ּגדוֹ לָ ה‬ ‫ֵהם ָמצְ א ּו ָר ָמה ְ ּגבוֹ ָהה ׁ ֶשל ּ ַפ ְח ָמן ַח ַ‬ ‫יח‪ַ .‬ה ּ ֻמ ְמ ִחים ִה ְת ִריע ּו ׁ ֶש ִאם ַה ִ ּזהוּם יִ ׁ ּ ָש ֵאר ָ ּב ֲאוִ יר‪ֲ ,‬עלוּלִ ים‬ ‫יקי ָא ָבק וּפִ ַ‬ ‫ׁ ֶשל ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫לְ ִה ָ ּג ֵרם לַ ּתוֹ ׁ ָש ִבים ַמ ֲחלוֹ ת ָק ׁשוֹ ת ְּכמוֹ ַס ְר ַטן ָה ֵר ָאה‪ ,‬נִ זְ ֵקי ְ ּב ִריאוּת ְקבו ִּעים ׁ ֶשלּ ֹא‬ ‫נִ ָּתן לְ ַר ּ ֵפא וִ יכוֹ לִ ים ַאף לִ גְ רֹם ָמוֶ ת‪.‬‬ ‫ישע? ַה ּ ַפ ְח ָמן‬ ‫ֵּכיצַ ד ּפוֹ גְ ִעים ָ ּבנ ּו ֶה ֳח ָמ ִרים ַה ּ ְמזַ ֲה ִמים ׁ ֶש ִּנ ְמצְ א ּו ָ ּב ֲאוִ יר ׁ ֶשל ְּכפַ ר ֱאלִ ׁ ָ‬ ‫ד־ח ְמצָ נִ י הוּא ָ ּגז ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ַיע ִעם ָה ֲאוִ יר לָ ֵראוֹ ת‪ ,‬ו ֵּמ ֶהן הוּא ַמ ִ ּג ַיע לַ דָּ ם‪.‬‬ ‫ַה ַח ַ‬ ‫ד־ח ְמצָ נִ י מוֹ נֵ ַע ַא ְס ּ ָפ ַקת ַח ְמצָ ן ְס ִד ָירה לְ ֵא ְיב ֵרי ַה ּגוּף ו ָּב ֶהם‪ :‬לַ ּ ֵלב‪ ,‬לַ ּמ ַֹח‬ ‫ּ ַפ ְח ָמן ַח ַ‬ ‫וְ לַ ׁ ּ ְש ִר ִירים‪ ,‬וְ ַה ּתוֹ צָ ָאה‪ֲ :‬עיֵ פוּת‬ ‫ֹאש ו ְּתגוּבוֹ ת‬ ‫ֻמגְ ֶ ּב ֶרת‪ְּ ,‬כ ֵא ֵבי ר ׁ‬ ‫יח‬ ‫יקי ָא ָבק וּפִ ַ‬ ‫ִא ּ ִט ּיוֹ ת‪ֶ .‬חלְ ִק ֵ‬ ‫ְ‬ ‫יקי לִ כְ לוּך ְק ַט ִּנים‬ ‫ֵהם ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫ְמאוֹ ד ׁ ֶש ּ ַמצְ לִ ִיחים לַ ְחדּ ֹר דֶּ ֶר ְך‬ ‫יסים ַה ּ ְמ ַס ְּננִ ים ׁ ֶש ָ ּב ַאף‬ ‫ָה ִר ִ‬ ‫ימ ה‪ ,‬וּלְ ַה ִ ּג ַיע‬ ‫ו ִּב ְקנֵ ה ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫לְק ִיקים ֵאלּ ּו גּוֹ ְר ִמים‬ ‫ֵלָראוֹ ת‪ֶ .‬ח ִ‬ ‫ַהפְ ָר ׁ ַשת ִריר ׁ ֶש ּפוֹ גֵ ַע ְ ּב ִתפְ קוּד‬ ‫ָה ֵראוֹ ת‪.‬‬

‫‪334‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ּ :14‬פוֹ ֲעלִ ים לְ ַמ ַען ֲאוִ יר נָ ִקי‬ ‫לִ ְפנֵ יכֶ ם ִא ּיוּר ַה ְּמ ָת ֵאר ׁ ְשכוּנָ ה ׁ ֶש ָה ֲאוִ יר ָּב ּה ְמז ָֹהם‪ַ .‬ה ִּציע ּו דְּ ָרכִ ים לְ ׁ ִש ּפוּר ֵאיכוּת‬ ‫ָה ֲאוִ יר ַּב ּׁ ְשכוּנָ ה‪.‬‬ ‫‪ִ .1‬מצְ א ּו ָּב ִא ּי ּור ִמ ְפ ָּג ִעים‬ ‫ְסבִ יבָ ִת ִ ּיים‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬ה ִּצ יע ּו ‪ֵּ ,‬כ יצַ ד ֶא ְפ ׁ ָש ר‬ ‫לְ ַס ֵּלק ֶאת ַה ִּמ ְפ ָ ּגע אוֹ‬ ‫לְ ַה ְפ ִחית ֶאת ַה ׁ ְש ּ ָפ ָעתוֹ ‪.‬‬ ‫‪ִ .3‬ח ׁ ְשבוּ‪ ,‬לְ ִמי ְּכ ַדאי לִ ְפנוֹ ת‬ ‫ְּכ ֵד י לְ ַט ּ ֵפ ל ַּב ִּמ ְפ ָ ּג ע‪:‬‬ ‫לְ גוֹ ְר ִמ ים ַּב ּׁ ְש כ ּו נָ ה‪,‬‬ ‫ָּב ִע ִיר ָ ּיה אוֹ לְ מוֹ ָסדוֹ ת ַּב ְּמ ִדינָ ה?‬ ‫נַ ְּסח ּו לַ גּ וֹ ְר ִמים ַה ַּמ ְת ִא ִימים‪ִ :‬מכְ ָּתבִ ים‪ְּ ,‬כ ָרזוֹ ת אוֹ ֲעלוֹ נִ ים‪.‬‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ֲה ָק ַמת ֲאזוֹ ֵרי ַּת ֲעשִׂ ָ ּיה לְ יַ ד יִ ׁ ּשוּבִ ים גּ וֹ ֶר ֶמת לְ ִע ִּתים ְקרוֹ בוֹ ת לְ זִ הוּם ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ֲאוִ יר ְמז ָֹהם ּפוֹ גֵ ַע ְּב ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה וּבִ בְ ִריאוּת ַהגּ וּף ֻּכלּ וֹ ‪.‬‬ ‫ֹאש‪ֲ ,‬עיֵ פוּת‪ִ ׁ ,‬שעוּל וְ ַד ָּלקוֹ ת ָּגרוֹ ן‪.‬‬ ‫ַה ְּנזָ ִקים יְ כוֹ לִ ים לִ ְהיוֹ ת ַק ִּלים‪ְּ ,‬כמוֹ ְּכ ֵאב ר ׁ‬ ‫ֲאבָ ל יֵ ׁש ַּגם נְ זָ ִקים ָק ׁ ִשים ְּכמוֹ ַא ְס ְט ָמה ו ַּמ ֲחלַ ת ַה ַּס ְר ָטן‪.‬‬

‫(אינְ ָהלָ טוֹ ר)‬ ‫ַמ ׁ ְש ֵאף ִ‬

‫ַה ַח ּיִים עִ ם אַ סְ טְ מָ ה‬ ‫(קבו ָּעה‪ְ ,‬מ ֻמ ׁ ּ ֶשכֶ ת) ׁ ֶשל ַה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת ׁ ֶש ּמוֹ פִ ָיעה ְ ּבצו ָּרה ׁ ֶשל‬ ‫ַא ְס ְט ָמה אוֹ ַק ֶ ּצ ֶרת ִהיא ַמ ֲחלָ ה כְ רוֹ נִ ית ְ‬ ‫(קשי לִ נְ ׁשֹם)‪ּ ְ .‬ב ֶה ְת ֵקף ׁ ֶשל ַא ְס ְט ָמה‪ַ ,‬ה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת ִמ ְת ַּכ ְ ּוצִ ים‪ֻ ,‬מפְ ָר ׁש‬ ‫ימה ׁ ִ‬ ‫ֶה ְת ֵקפִ ים ׁ ֶשל ׁ ִשעוּל וְ קֹצֶ ר נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ָ ּב ֶהם ַה ְר ֵ ּבה ִריר וְ ָאז לַ ֲאוִ יר ָק ׁ ֶשה לִ זְ רֹם דַּ ְר ָּכם‪ .‬לָ כֵ ן ָה ֲאנָ ׁ ִשים ַהחוֹ לִ ים ְ ּב ַמ ֲחלָ ה זוֹ סוֹ ְבלִ ים ִמ ּקֹצֶ ר‬ ‫ימה ׁ"שוֹ ְר ָקנִ ית"‪ּ ֵ .‬בין ַה ֶה ְת ֵקפִ ים ַח ֵ ּי ֶיהם ׁ ֶשל ַהחוֹ לִ ים ִמ ְתנַ ֲהלִ ים‬ ‫יקים ו ִּמ ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימה‪ִ ,‬מ ּׁ ִשעוּלִ ים ְמצִ ִ‬ ‫נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ָּכ ָרגִ יל ִּכ ְמ ַעט וְ ֵאין ׁ ִש ּנוּי ֻמ ְר ָ ּג ׁש ַ ּב ִּתפְ קוּד ַה ּיוֹ ְמיוֹ ִמי ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫ַהגּוֹ ְר ִמים ׁ ֶש ּ ְמעוֹ ְר ִרים ֶה ְת ֵקף ׁ ֶשל ַא ְס ְט ָמה יְ כוֹ לִ ים לִ ְהיוֹ ת ַר ִ ּבים וְ ׁשוֹ נִ ים‪ֵ .‬אצֶ ל ֵחלֶ ק ֵמחוֹ לֵ י ָה ַא ְס ְט ָמה ַהגּוֹ ֵרם לַ ּ ַמ ֲחלָ ה הוּא ִהצְ ַט ְּננוּת‬ ‫ְרגִ ילָ ה‪ֵ .‬אצֶ ל ֲא ֵח ִרים ַהגּוֹ ְר ִמים יְ כוֹ לִ ים לִ ְהיוֹ ת זִ הוּם ֲאוִ יר‪ ,‬צְ ָמ ִחים ְמ ֻס ָ ּי ִמים‪ּ ַ ,‬ב ֲעלֵ י ַח ִ ּיים‪ִ ׁ ,‬ש ּנוּיִ ים ְ ּב ֶמזֶ ג ָה ֲאוִ יר וָ עוֹ ד‪.‬‬ ‫ימה‪ּ ְ .‬ב ִמ ְק ִרים ִקיצוֹ נִ ִ ּיים ַה ּ ַמ ֲחלָ ה יְ כוֹ לָ ה לִ ְהיוֹ ת ְמ ֻס ֶּכנֶ ת‬ ‫ַה ּ ִט ּפוּל ְ ּב ַא ְס ְט ָמה הוּא ְ ּב ִע ָּקר ַעל יְ ֵדי ְּתרוּפוֹ ת ׁ ֶש ּ ַמ ְר ִחיבוֹ ת ֶאת צִ נּוֹ רוֹ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ְמאוֹ ד וְ ַאף לִ גְ רֹם לְ ָמוֶ ת‪ַּ .‬כ ֲא ׁ ֶשר ְמ ַט ּ ְפלִ ים ַ ּב ּ ַמ ֲחלָ ה ָּכ ָראוּי – ִהיא ֵאינָ ּה ְמ ֻס ֶּכנֶ ת‪.‬‬ ‫ָהרוֹ פְ ִאים ַמ ְמלִ יצִ ים לְ חוֹ לֵ י ַא ְס ְט ָמה לְ ִה ְתנַ ֵהג ָּכ ָרגִ יל ִ ּב ְתקוּפוֹ ת ָה ְרגִ ָיעה ֵ ּבין ַה ֶה ְת ֵקפִ ים‪ ,‬וְ לַ ֲעסֹק ִ ּב ְס ּפוֹ ְרט‪ֵ .‬הם ַמ ְמלִ יצִ ים לְ חוֹ לֵ י‬ ‫יתי ּ ָפ ׁשוּט וְ נִ ּ ָׂשא ַה ִּנ ְק ָרא‬ ‫ָה ַא ְס ְט ָמה לְ ַה ִּכיר ֶאת ַהגּוֹ ְר ִמים ׁ ֶש ּ ְמעוֹ ְר ִרים ֶאצְ לָ ם ֶאת ַה ּ ַמ ֲחלָ ה וּלְ נַ ּסוֹ ת לְ ִה ּ ָמנַ ע ֵמ ֶהם‪ .‬יֵ ׁש ַּכ ּיוֹ ם ַמכְ ׁ ִשיר ֵ ּב ִ‬ ‫ֹאש ׁ ֶש ּ ִמ ְת ָק ֵרב ֶה ְת ֵקף ַא ְס ְט ָמה‪.‬‬ ‫"מד ִׂשיא־נְ ׁ ִשיפָ ה"‪ִ ׁ .‬ש ּמו ּׁש ְ ּב ַמכְ ׁ ִשיר זֶ ה ְמ ַאפְ ׁ ֵשר לָ ַד ַעת ֵמר ׁ‬ ‫ַ‬ ‫ְ ּב ִמ ְק ֶרה ׁ ֶש ַה ּ ַמכְ ׁ ִשיר ַמ ְר ֶאה ַעל ֶה ְת ֵקף ָקרוֹ ב‪ַ ,‬החוֹ לֶ ה יָ כוֹ ל לָ ַק ַחת ַ ּב ְ ּז ַמן ֶאת ַה ְּתרוּפוֹ ת וְ לִ ְמנ ַֹע נֶ זֶ ק לַ ְ ּב ִריאוּת‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫‪335‬‬

‫ִנ זְ ֵק י עִ ׁ ּש וּן‬

‫לְאזוֹ ר ַּת ֲע ִׂש ּיָה ו ִּב ְרחוֹ בוֹ ת‬ ‫ֲאוִ יר ְמז ָֹהם נִ ְמצָ א ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָל ָ ּב ֲאוִ יר ׁ ֶש ּ ֵמ ַעל ֵ‬ ‫ׁ ֶשל ָע ִרים צְ פוּפוֹ ת‪ְ .‬מכוֹ נִ ּיוֹ ת ו ִּמפְ ָעלִ ים ּתוֹ ְר ִמים לְ זִ הוּם ֲאוִ יר‪ֲ .‬א ָבל‬ ‫ֲאוִ יר ְמז ָֹהם יָ כוֹ ל לְ ִה ּ ָמצֵ א ַ ּגם‪ּ ַ ...‬ב ַ ּביִ ת ו ַּב ֶח ֶדר ַה ּ ְפ ָר ִטי ׁ ֶש ּ ָלנוּ‪ֵּ .‬כיצַ ד?‬ ‫ֲאנָ ׁ ִשים ַר ִ ּבים וְ גַ ם ְ ּבנֵ י נ ַֹער ְמ ַע ׁ ּ ְשנִ ים ְ ּב ִק ְר ָב ֵתנוּ‪ֵ .‬הם ׁשוֹ ֲאפִ ים ֶאת ֲע ׁ ַשן‬ ‫לָאוִ יר‪ַ .‬ה ּ ְמ ַע ּׁ ְשנִ ים טוֹ ֲענִ ים‬ ‫לְטים אוֹ תוֹ ֲ‬ ‫ַה ִּסיגַ ְריוֹ ת ֵלָראוֹ ת וְ ַא ַחר ָּכ ְך ּפוֹ ִ‬ ‫ׁ ֶש ֵהם נֶ ֱהנִ ים ֵמ ָה ִע ׁ ּשוּן וְ ׁ ֶש ָה ִע ׁ ּשוּן ַמ ְר ִ ּג ַיע אוֹ ָתם‪ֲ .‬א ָבל ֲע ׁ ַשן ַה ִּסיגַ ְריוֹ ת גּוֹ ֵרם נֶ זֶ ק‬ ‫לַאנָ ׁ ִשים ִ ּב ְס ִב ָיב ָתם ׁ ֶשנּוֹ ׁ ְש ִמים ֶאת ָה ֲאוִ יר ִעם ֲע ׁ ַשן ַה ִּסיגַ ְריוֹ ת‪.‬‬ ‫לַמ ַע ׁ ּ ְשנִ ים וְ גַ ם ֲ‬ ‫ְּ‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמכַ ִּנים ּתוֹ פָ ָעה זוֹ ַ ּב ׁ ּ ֵשם ִע ּׁש ּון ּ ָפ ִסיבִ י‪ֲ .‬ע ׁ ַשן ַה ִּסיגַ ְריוֹ ת ְמזַ ֵהם ֶאת ָה ֲאוִ יר‬ ‫ִ ּב ְמיֻ ָחד ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת ְסגו ִּרים‪ִ ,‬מ ּׁשוּם ׁ ֶשהוּא ִמצְ ַט ֵ ּבר ָ ּב ֶהם‪.‬‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫יֵ ׁש ַה ּטוֹ ֲענִ ים ׁ ֶש ַהגְ ָּבלַ ת ָה ִע ּׁשוּן ּפוֹ גַ ַעת ִּבזְכֻ ּיוֹ ֵת ֶיהם‪ .‬לְ ַד ְע ָּתם‬ ‫זְכוּתוֹ ׁ ֶשל ָּכל ָא ָדם לְ ַה ְחלִ יט ָמה ַמ ְת ִאים לוֹ ‪ַּ ,‬גם ִאם זֶה ּפוֹ גֵ ַע‬ ‫ִּבבְ ִריאוּתוֹ ‪ָ .‬מה דַּ ְע ְּתכֶ ם ַעל ַט ֲענָ ה זוֹ ?‬

‫ְּכ ֵדי לִ ׁ ְשמֹר ַעל ְ ּב ִריאוּת ַה ִ ּצבּ וּר‪ ,‬יֵ ׁש ַה ּיוֹ ם ֻח ִּקים ׁ ֶש ּ ַמגְ ִ ּבילִ ים ֶאת ָה ִע ּׁשוּן‬ ‫ִ ּב ְמקוֹ מוֹ ת צִ בּ ו ִּר ִ ּיים‪ ,‬ו ִּב ְמקוֹ מוֹ ת ׁ ֶש ֲאנָ ׁ ִשים נִ ְמצָ ִאים ָ ּב ֶהם זְ ַמן ַרב‪ּ ִ .‬ב ְמקוֹ מוֹ ת‬ ‫ֲעבוֹ ָדה‪ּ ִ ,‬ב ְמקוֹ מוֹ ת ִ ּבלּ וּי ו ִּב ְמטוֹ ִסים‪ ,‬יֵ ׁש ֲאזוֹ ִרים ְמיֻ ָח ִדים לִ ְמ ַע ׁ ּ ְשנִ ים‪.‬‬

‫ְּכ ַדאי לָ ַדעַ ת‬

‫סִ יגַ ְריוֹ ת וְעִ ׁ ּשוּן טַ ָ ּבק‬

‫יסטוֹ ְריָ ה‪.‬‬ ‫יקה‪ִ .‬ע ׁ ּשוּן ַה ּ ַט ָ ּבק ֻמ ָּכר ְּכ ָבר ַה ְר ֵ ּבה ׁ ָשנִ ים ַ ּב ִה ְ‬ ‫ְמקוֹ רוֹ ׁ ֶשל צֶ ַמח ַה ּ ַט ָ ּבק הוּא ְ ּביַ ֶ ּב ׁ ֶשת ָא ֶמ ִר ָ‬ ‫יקה ָח ׁ ְשב ּו ׁ ֶש ּ ַל ּ ַט ָ ּבק יֵ ׁש ְּתכוּנוֹ ת ְמ ַר ּ ְפאוֹ ת ו ַּמ ְר ִ ּגיעוֹ ת‪ֵ .‬הם ִה ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁש ּו ְ ּב ִע ׁ ּשוּן‬ ‫ָה ִאינְ דְּ יָ אנִ ים יְ לִ ֵידי ָא ֶמ ִר ָ‬ ‫ַט ָ ּבק ִ ּב ְט ָק ִסים ֶח ְב ָר ִת ִ ּיים ׁ ֶש ְּק ׁשו ִּרים ְ ּב ִמנְ ֲהגֵ י ָמס ֶֹרת וּפֻ לְ ָחן‪.‬‬ ‫ִ ּב ְתקוּפַ ת ִמלְ ֲחמוֹ ת ָהעוֹ לָ ם ׁ ֶש ָהי ּו ַ ּב ּ ֵמ ָאה ׁ ֶש ָע ְב ָרה‪ִ ,‬ה ְת ּ ַפ ּׁ ֵשט ְמאוֹ ד ִמנְ ַהג ָה ִע ּׁשוּן‪ָ .‬ה ֶאזְ ָר ִחים ׁ ָשלְ ח ּו לַ ַח ָ ּילִ ים ַ ּב ֲחזִ ית ֲח ִבילוֹ ת ִעם‬ ‫ִסיגַ ְריוֹ ת‪ָ .‬ה ִע ׁ ּשוּן ִה ְת ִחיל לְ ֵה ָח ׁ ֵשב ְ ּב ֵעינֵ י ֲאנָ ׁ ִשים ְּכ ִמנְ ָהג ׁ ֶשל ְ ּג ָב ִרים בּ וֹ גְ ִרים‪ְ .‬מ ֻא ָחר יוֹ ֵתר‪ִ ,‬ה ְת ִחיל ּו ַ ּגם נָ ׁ ִשים לְ ַע ּׁ ֵשן‪.‬‬ ‫ַעד לִ פְ נֵ י ִּכ־‪ָ ׁ 30‬שנָ ה ֶח ְברוֹ ת ַה ִּסיגַ ְריוֹ ת וְ ַה ּ ַט ָ ּבק ל ֹא יָ ְדע ּו ַעל נִ זְ ֵקי ָה ִע ׁ ּשוּן‪ֵ .‬הם ָרצ ּו לְ ַהגְ דִּ יל ֶאת ַה ּ ְמכִ ירוֹ ת וְ לָ כֵ ן ִה ׁ ְש ַּת ּ ְמ ׁש ּו ְ ּבפִ ְרסוֹ מוֹ ת‬ ‫ׁ ֶש ָ ּב ֶהם ִה ִ ּציג ּו ֲאנָ ׁ ִשים יָ פִ ים ו ֻּמצְ לָ ִחים ְמ ַע ׁ ּ ְשנִ ים ִסיגַ ְריוֹ ת‪ּ ְ .‬בתוֹ ְך ֻקפְ ְסאוֹ ת ַה ִּסיגַ ְריוֹ ת ִהכְ נִ יס ּו ְּתמוּנוֹ ת ׁ ֶשל ְס ּפוֹ ְר ָט ִאים ּפוֹ ּפוּלָ ִר ִ ּיים‪,‬‬ ‫ַׂש ְח ָקנֵ י קוֹ לְ נוֹ ַע ו ְּמפֻ ְר ָס ִמים ֲא ֵח ִרים ְּכ ֵדי לְ עוֹ ֵדד ֲאנָ ׁ ִשים לִ ְקנוֹ ת וּלְ ַע ׁ ּ ֵשן ִסיגַ ְריוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ּנ ַֹער ׁ ֶשל אוֹ ָתם יָ ִמים ֻה ׁ ְש ּ ַפע ְמאוֹ ד ֵמ ַה ּ ִפ ְרסוֹ מוֹ ת וְ גַ ם ִמ ִּס ְר ֵטי ַה ּקוֹ לְ נוֹ ַע‪ֶ ׁ ,‬ש ַ ּגם ָ ּב ֶהם ֻה ְ ּצג ּו כּ וֹ כָ ִבים ְמפֻ ְר ָס ִמים ְמ ַע ׁ ּ ְשנִ ים‪ַ .‬ה ְר ֵ ּבה ְ ּבנֵ י נ ַֹער‬ ‫אשוֹ נִ ים ׁ ֶש ֶה ְרא ּו ִּכי ִע ּׁשוּן ַט ָ ּבק ַמ ִ ּזיק לַ ְ ּב ִריאוּת‪.‬‬ ‫ִה ְת ִחיל ּו לְ ַע ׁ ּ ֵשן ִ ּב ְתקוּפָ ה זוֹ ‪ .‬לִ פְ נֵ י ִּכ־‪ָ ׁ 30‬שנָ ה ִה ְת ִחיל ּו לְ ִה ְת ּ ַפ ְר ֵסם ַה ּ ֶמ ְח ָק ִרים ָה ִר ׁ‬

‫ֵּכיצַ ד ּפוֹ גֵ עַ ָהעִ ׁ ּשוּן ַ ּב ְ ּב ִריאוּת?‬

‫ַ ּב ֲע ׁ ַשן ַה ִּסיגַ ְריוֹ ת יֵ ׁש ַּכ ּ ָמה ֳח ָמ ִרים ְר ִעילִ ים וְ ָה ִע ָּק ִרי ׁ ֶש ָ ּב ֶהם הוּא ַה ִּניקוֹ ִטין‪.‬‬ ‫ַה ִּניקוֹ ִטין הוּא ח ֶֹמר ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּזיק לַ ּ ֵלב וּלְ צִ נּוֹ רוֹ ת ַהדָּ ם‪ַ .‬ה ּגוּף ִמ ְת ַר ֵ ּגל לַ ִּניקוֹ ִטין וְ לָ כֵ ן‬ ‫ָק ׁ ֶשה ְמאוֹ ד לְ ַהפְ ִסיק לְ ַע ּׁ ֵשן‪.‬‬ ‫יקי‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ו ְּמ ַמ ּ ֵלא אוֹ ָתן ְ ּב ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫ֲע ׁ ַשן ַה ִּסיגַ ְריוֹ ת ׁ ֶש ִּנ ׁ ְש ָאף לָ ֵראוֹ ת ַמ ִ ּג ַיע לַ ּנ ִ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת‪.‬‬ ‫יח זְ ִע ִירים וְ זֶ פֶ ת‪ִ .‬הצְ ַט ְ ּברוּת ֳח ָמ ִרים ֵאלּ ּו ּפוֹ גַ ַעת ְ ּב ִחלּ וּפֵ י ַה ָ ּגזִ ים ַ ּב ּנ ִ‬ ‫ּ ִפ ַ‬ ‫ַ ּב ֶה ְמ ׁ ֵש ְך‪ ,‬יְ כוֹ לָ ה לְ ִה ְת ּ ַפ ֵּת ַח ַמ ֲחלַ ת ַס ְר ַטן ָה ֵראוֹ ת‪ּ ַ .‬ב ֲע ׁ ַשן ִסיגַ ְריוֹ ת נִ ְמצָ א ַ ּגם ַה ָ ּגז‬ ‫ד־ח ְמצָ נִ י ׁ ֶש ּמוֹ נֵ ַע ַא ְס ּ ָפ ַקת ַח ְמצָ ן לַ ּ ֵלב וְ לַ ּמ ַֹח‪.‬‬ ‫ּ ַפ ְח ָמן ַח ַ‬

‫‪336‬‬

‫ּ ִפ ְרס ֶֹמת ָא ֶמ ִר ָיק ִאית לְ ִסיגַ ְריוֹ ת‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נְ ַס ֵּכם ֶאת ָמה ׁ ֶש ָּל ַמ ְדנ ּו ַעל ַמ ֲחלוֹ ת ְּב ַד ְרכֵ י ַה ְּנ ׁ ִש ָימה‬ ‫ִּב ְמשִׂ ָימה ‪.15‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ִ :15‬סכּ ּום ‪ַ -‬מחֲ לוֹת ְּב ַד ְרכֵ י הַ ּנ ׁ ְִש ָימה‬ ‫‪ַ .1‬מ ְ ּינ ּו לִ ְקבוּצוֹ ת ֶאת ַהגּ וֹ ְר ִמים לְ ַמ ֲחלוֹ ת ְּב ַד ְרכֵ י הַ ּנ ׁ ְִש ָימה וְ ַה ְס ִּביר ּו לְ ִפי ָמה ִמ ַ ּינְ ֶּתם‪:‬‬ ‫ָע ׁ ָשן‪ָ ,‬אבָ ק‪ִ ּ ,‬פ ַיח‪ָּ ,‬גז ּ ַפ ְח ָמן ַחד ַח ְמצָ נִ י‪ַ ,‬חיְ דַּ ִּקים‪ ,‬נְ גִ ִיפים‪ַ ,‬אבְ ַקת ּ ְפ ָר ִחים‪.‬‬ ‫‪ַ .2‬מה ּו ַה ֶּנזֶ ק ׁ ֶש ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם גּ וֹ ֵרם ְּב ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָימה?‬ ‫‪ַ .3‬ה ְס ִּבירוּ‪ַ ,‬מדּ ו ַּע ָח ׁשוּב לְ ַאבְ ֵחן ִאם ַה ַּמ ֲחלָ ה ְּב ַד ְרכֵ י ַה ְּנ ׁ ִש ָימה נִ גְ ְר ָמה ַעל יְ ֵדי‬ ‫ַחיְ דַּ ִּקים אוֹ ַעל יְ ֵדי נְ גִ ִיפים?‬ ‫‪ַ .4‬מדּ ו ַּע ָח ׁשוּב לָ ַק ַחת ְּתרוּפוֹ ת ַרק לְ ִפי ַהנְ ָחיוֹ ת ָהרוֹ ֵפא?‬ ‫‪ֵ .5‬איזוֹ ִמ ְש ֵתי ָה ֶא ְפ ָש ֻר ּיוֹ ת ַה ָּבאוֹ ת נִ ְר ֵאית לָ כֶ ם טוֹ בָ ה יוֹ ֵתר? נַ ְּמקוּ‪:‬‬ ‫ א‪ .‬לַ ֲעשׂ וֹ ת ָּכל ַמ ֲא ָמץ ְּכ ֵדי לִ ְמנ ַֹע ַמ ֲחלוֹ ת ְּב ַד ְרכֵ י ַה ְּנ ִש ָימה‪.‬‬ ‫ ב‪ .‬לְ ַט ּ ֵפל ַּב ַּמ ֲחלָ ה ַרק ִאם ִהיא ּפוֹ ֶרצֶ ת‪.‬‬

‫מַ ֲע ֶרכֶ ת הַ ְּׁנ ִשימָ ה‪ :‬מַ ּדוּעַ מְ כַ ּנִים אוֹ ָת ּה ַ ּ ׁב ּ ֵשם מַ ֲע ֶרכֶ ת?‬ ‫ימה‪,‬‬ ‫יאל‪ :‬לָ ַמ ְדנ ּו ַעל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫דָּ נִ ֵ‬ ‫ֲא ָבל לָ ּ ָמה ִהיא נִ ְק ֵראת ַמ ֲע ֶרכֶ ת?‬ ‫יוֹ נָ ָתן‪ :‬אוּלַ י ִ ּבגְ לַ ל ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ּה ַה ְר ֵ ּבה ֵא ָיב ִרים?‬ ‫ִמיכַ ל‪ :‬לָ ַמ ְדנ ּו ַ ּב ִּכ ָּתה ׁ ֶש ַ ּגם נו ָּרה ַח ׁ ְש ַמ ּ ִלית ִהיא ַמ ֲע ֶרכֶ ת‪ ,‬וְ ֵאין‬ ‫ָ ּב ּה ַה ְר ֵ ּבה ֲחלָ ִקים‪ .‬צָ ִר ְיך לִ ְהיוֹ ת עוֹ ד ַמ ּׁ ֶשה ּו ְ ּב ַמ ֲע ֶרכֶ ת‪ָ .‬מה זֶ ה‬ ‫יָ כוֹ ל לִ ְהיוֹ ת?‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫מִ יכַ ל‬ ‫יוֹ נ ָ​ָתן‬

‫ּ ָדנִיאֵ ל‬

‫"מ ֲע ֶרכֶ ת נְ ׁ ִש ָימה"?‬ ‫‪ָ .1‬מה ֶא ְפ ׁ ָשר לִ לְ מֹד ֵמ ַה ּׁ ֵשם ַ‬ ‫‪ָ .2‬מה עוֹ ד צָ ִר ְיך ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַּכ ָּמה ֲחלָ ִקים אוֹ ֵאיבָ ִרים‬ ‫ יִ ְּצר ּו ַמ ֲע ֶרכֶ ת?‬

‫ימה ְּכ ֵדי לְ ָב ֵרר ַמדּ ו ַּע‬ ‫נִ ְב ַחן ֶאת ַּתפְ ִק ָיד ּה וְ ֶאת ּ ְפ ֻע ּ ָל ָת ּה ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ְמכַ ִּנים אוֹ ָת ּה ַ ּב ׁ ּ ֵשם ַמ ֲע ֶרכֶ ת‪.‬‬ ‫ימה הוּא לִ ְקל ֹט ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר וּלְ ַה ְר ִחיק‬ ‫ַּתפְ ִק ָיד ּה ָה ִע ָּק ִרי ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י ׁ ֶשנּוֹ צַ ר ַ ּב ּגוּף‪.‬‬ ‫לָ ֲאוִ יר ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫‪337‬‬

‫ֵּכיצַ ד נִ ְקלָ ט ַה ַח ְמצָ ן ַ ּב ּגוּף?‬ ‫יטת ַה ַח ְמצָ ן‪:‬‬ ‫ימה ּפוֹ ֲעלִ ים יַ ַחד ְּכ ֵדי לַ ֲעזֹר ִ ּב ְקלִ ַ‬ ‫ֵאיבָ ִרים ַר ִ ּבים ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימה‪ַ ,‬ה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת – ַמ ֲע ִב ִירים ֶאת ָה ֲאוִ יר לָ ֵראוֹ ת ַ ּב ּׁ ְש ִאיפָ ה‪.‬‬ ‫ָה ַאף‪ְ ,‬קנֵ ה ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ַה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֵ ּבין ַה ְ ּצלָ עוֹ ת ִמ ְת ַּכ ְ ּוצִ ים וּמוֹ ְת ִחים ֶאת ָה ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫ַה ַּס ְר ֶעפֶ ת ַמגְ דִּ ילָ ה ֶאת נֶ פַ ח ֵ ּבית ֶה ָחזֶ ה‪ָ .‬ה ֵראוֹ ת יְ כוֹ לוֹ ת לְ ִה ְתנַ ּ ֵפ ַח וּלְ ִה ְת ַמ ּ ֵלא‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ָה ֵר ָאה‪.‬‬ ‫ַ ּב ֲאוִ יר‪ְּ .‬כ ׁ ֶש ָה ֵראוֹ ת ִמ ְתנַ ּ ְפחוֹ ת‪ַ ,‬מ ִ ּג ַיע ָה ֲאוִ יר ֶאל נ ִ‬ ‫ימי ַהדָּ ם‪.‬‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ֶאל נִ ֵ‬ ‫ַה ַח ְמצָ ן ׁ ֶש ָ ּב ֲאוִ יר עוֹ ֵבר ֵמ ַה ּנ ִ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י?‬ ‫וְ כֵ יצַ ד נִ פְ לָ ט ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫אוֹ ָתם ֵא ָיב ִרים ׁ ֶש ּ ָפ ֲעל ּו יַ ַחד ְּכ ֵדי לִ ְקל ֹט ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֲאוִ יר ּפוֹ ֲעלִ ים ַעכְ ׁ ָשו ְּכ ֵדי‬ ‫ימי ַהדָּ ם‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י עוֹ ֵבר ִמ ִּנ ֵ‬ ‫י‪.‬פ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ ּ ַ‬ ‫לְ ַה ְר ִחיק ֵמ ַה ּגוּף ּ ַפ ְח ָמן דּ ו ַ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ָה ֵר ָאה ו ֵּמ ֶהן‪ ,‬לָ ֲאוִ יר ׁ ֶש ָ ּב ֵראוֹ ת‪ַ .‬ה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֵ ּבין ַה ְ ּצלָ עוֹ ת ִמ ְת ַר ּ ִפים‬ ‫לְ נ ִ‬ ‫וְ ַה ְ ּצלָ עוֹ ת לוֹ ֲחצוֹ ת ַעל ָה ֵראוֹ ת‪ַ .‬ה ַּס ְר ֶעפֶ ת נַ ֲע ֵׂשית ׁשוּב ְקמו ָּרה ו ַּמ ְק ִטינָ ה ֶאת‬ ‫ַה ֶּנפַ ח ׁ ֶשל ֵ ּבית ֶה ָחזֶ ה‪ַ .‬ה ְ ּצלָ עוֹ ת ׁ ֶשלּ וֹ ֲחצוֹ ת ַעל ָה ֵראוֹ ת וְ ַה ְק ָטנַ ת ַה ֶּנפַ ח ׁ ֶשל‬ ‫ֵ ּבית ֶה ָחזֶ ה עוֹ זְ ִרים לְ הוֹ צִ יא ֶאת ָה ֲאוִ יר ֵמ ָה ֵראוֹ ת ַ ּב ְּנ ׁ ִשיפָ ה‪.‬‬ ‫ימה?‬ ‫ו ַּמדּ ו ַּע נִ ְב ַחר ַה ׁ ּ ֵשם – ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְ ּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימה ֲאנַ ְחנ ּו מוֹ צְ ִאים ְּתכוּנוֹ ת ׁ ֶש ּ ְמ ַאפְ יְ נוֹ ת ָּכל ַמ ֲע ֶרכֶ ת‪:‬‬ ‫ְ ּב ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ימה‪ַ ,‬ה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת‪ַ ,‬ה ׁ ּ ְש ִר ִירים‬ ‫א‪ .‬יֵ ׁש ָ ּב ּה ַּכ ָּמה ֵאיבָ ִרים ‪ָ -‬ה ַאף‪ְ ,‬קנֵ ה ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ָה ֵר ָאה‪.‬‬ ‫ׁ ֶש ֵ ּבין ַה ְ ּצלָ עוֹ ת‪ַ ,‬ה ַּס ְר ֶעפֶ ת‪ָ ,‬ה ֵראוֹ ת‪ ,‬נ ִ‬ ‫ב‪ .‬לְ כָ ל ֵא ָיבר ַ ּב ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת יֵ ׁש ַּת ְפ ִקיד ִמ ּׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫ג‪ָּ .‬כל ָה ֵא ָיב ִרים ּפוֹ ֲעלִים יַ ַחד ְּכ ֵדי לְ ַב ֵ ּצ ַע ֶאת ַה ַּתפְ ִקיד ׁ ֶשל ַה ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת‪.‬‬

‫מְ ִׂשימָ ה‬

‫נִ ְבדּ ֹק ָמה קוֹ ֶרה לַ ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַּכ ֲא ׁ ֶשר ֶא ָחד ִמ ּ ַמ ְר ִּכ ֶיב ָיה ּ ָפגו ַּע‪,‬‬ ‫ימה ‪.16‬‬ ‫ִ ּב ְמ ִׂש ָ‬

‫מְ ִׂשימָ ה ‪ְ ּ :16‬פגִ ָיעה ְּב ַמ ְר ִּכיב ֶא ָחד – ּ ְפגִ ָיעה ַּב ַּמ ֲע ֶרכֶ ת ֻּכ ָּל ּה‬ ‫‪ִּ .1‬כ ְתב ּו ַּב ַּמ ְח ֶּב ֶרת וְ ַה ְס ִּבירוּ‪ָ ,‬מה יִ ְק ֶרה ְּבכָ ל ֶא ָחד ֵמ ַה ַּמ ָּצבִ ים ַה ָּב ִאים‪:‬‬ ‫ א‪ָ .‬ה ַאף וְ ַה ּ ֶפה ְמכֻ ִּסים‬ ‫(מזוֹ ן נִ כְ נָ ס לַ ָּקנֶ ה ִּב ְמקוֹ ם לַ ֵ ּו ׁ ֶשט)‬ ‫ ב‪ִ .‬ה ְקדִּ ים ָקנֶ ה לְ וֵ ׁ ֶשט ָ‬ ‫ ג‪ַ .‬הגּ וּף ָעטוּף ְּב ָחזְ ָקה וּבֵ ית ֶה ָחזֶ ה ֵאינוֹ יָ כוֹ ל לְ ִה ְת ַר ֵחב‬ ‫ֹאד ּיוֹ ת ּ ְפגוּעוֹ ת‬ ‫ ד‪ַ .‬ה ּנ ִ‬ ‫‪ .2‬לֹא ּ ַפ ַעם ַמ ִּצילִ ים ֲאנָ ׁ ִשים ֵמ ֵחנֶ ק ַעל יְ ֵדי צִ נּוֹ רוֹ ת ֶש ַּמכְ נִ ִיסים יְ ׁ ִשירוֹ ת לִ ְקנֵ ה‬ ‫ַה ְּנ ִש ָימה‪ַ .‬ה ְס ִּביר ּו ֵּכיצַ ד זֶ ה עוֹ זֵ ר‪.‬‬ ‫‪338‬‬

‫הַ ּגוּף ְּכמַ עֲ ֶרכֶ ת‬

‫ימה‪ַ ,‬מ ֲע ֶרכֶ ת ְּתנו ָּעה‪ַ ,‬מ ֲע ֶרכֶ ת‬ ‫ַ ּב ּגוּף ׁ ֶש ּ ָלנ ּו יֵ ׁש ַה ְר ֵ ּבה ַמ ֲע ָרכוֹ ת‪ַ :‬מ ֲע ֶרכֶ ת נְ ׁ ִש ָ‬ ‫ִעכּ וּל‪ּ ְ .‬בכָ ל ַמ ֲע ֶרכֶ ת יֵ ׁש ַה ְר ֵ ּבה ֵא ָיב ִרים‪ָּ .‬כל ַה ּ ַמ ֲע ָרכוֹ ת ַ ּב ּגוּף ׁ ֶש ּ ָלנ ּו ְק ׁשוּרוֹ ת‬ ‫זוֹ לָ זוֹ וְ יֵ ׁש ֵ ּבינֵ ֶיהן ׁ ִש ּתוּף ּ ְפ ֻע ּ ָלה‪ .‬לְ ָמ ׁ ָשל‪ְּ ,‬כ ֵדי ׁ ֶש ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּתנו ָּעה ּתוּכַ ל לְ ַב ֵ ּצ ַע‬ ‫ֶאת ַה ְּתנוּעוֹ ת ֲאנַ ְחנ ּו צְ ִריכִ ים ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה‪.‬‬ ‫ֲאנַ ְחנ ּו ְמ ַק ְ ּבלִ ים ֶאת ָה ֶאנֶ ְר ְ ּגיָ ה ֵמ ַה ּ ָמזוֹ ן ו ֵּמ ַה ַח ְמצָ ן‪ַ .‬ה ּ ָמזוֹ ן ַמ ִ ּג ַיע לַ ּגוּף‬ ‫ימה‪ַ .‬ה ּ ָמזוֹ ן וְ ַה ַח ְמצָ ן‬ ‫ִמ ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ָה ִעכּ וּל‪ַ .‬ה ַח ְמצָ ן ַמ ִ ּג ַיע לַ ּגוּף ִמ ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫(הדָּ ם)‪.‬‬ ‫ַמ ִ ּג ִיעים לְ כָ ל ָה ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף ַעל יְ ֵדי ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַההוֹ ָבלָ ה ַ‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַב ֵ ּצ ַע ְּתנוּעוֹ ת ְרצוֹ נִ ּיוֹ ת‪ַ ,‬ה ּמ ַֹח ׁשוֹ לֵ ַח ּ ְפ ֻקדּ וֹ ת לַ ׁ ּ ְש ִר ִירים ַעל יְ ֵדי ָה ֲעצַ ִ ּבים‪.‬‬ ‫ַה ּמ ַֹח וְ ָה ֲעצַ ִ ּבים ַמפְ ִעילִ ים ַ ּגם ֶאת ַה ּ ֵלב ו ׁ ְּש ִר ִירים ִ ּבלְ ִּתי ְרצוֹ נִ ִ ּיים ַ ּב ּגוּף‪ִ ׁ .‬ש ּתוּף‬ ‫ַה ּ ְפ ֻע ּ ָלה ֵ ּבין ַה ּ ַמ ֲע ָרכוֹ ת ַ ּב ּגוּף ְמ ַאפְ ׁ ֵשר ּ ְפ ִעילוּת ַּת ִּקינָ ה ׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫ַהפְ ָר ָעה ַ ּב ּ ְפ ֻע ּלָה ׁ ֶשל ַא ַחד ָה ֵאיבָ ִרים ְמ ׁ ַש ֶ ּב ׁ ֶשת ֶאת ַה ּ ְפ ֻע ּלָה ׁ ֶשל ָּכל ַה ּ ַמ ֲע ֶרכֶ ת ‪ַ -‬הגּ ּוף‪.‬‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫ַמ ֲחלָ ה‪ְּ ,‬כמוֹ לְ ָמ ׁ ָשל‪ ,‬דַּ ּ ֶל ֶקת ֵראוֹ ת‪ְ ,‬מ ׁ ַש ֶ ּב ׁ ֶשת ֶאת ַה ּ ְפ ֻע ּ ָלה ׁ ֶשל ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ּ־ח ְמצָ נִ י‪ .‬זֶ ה‬ ‫ַה ּגוּף ל ֹא ְמ ַק ֵ ּבל דֵּ י ַח ְמצָ ן וְ ל ֹא ַמ ְר ִחיק ֶאת ָּכל ַה ּ ַפ ְח ָמן ַהדּ ו ַ‬ ‫ַמ ׁ ְש ּ ִפ ַיע לְ ָר ָעה ַעל ָּכל ַה ּגוּף‪.‬‬ ‫ישים‬ ‫ַּכ ֲא ׁ ֶשר ָּכל ַה ּ ַמ ֲע ָרכוֹ ת ְ ּבגוּפֵ נ ּו ּפוֹ ֲעלוֹ ת ַּכ ֲהלָ כָ ה וּבְ ׁ ִש ּתוּף ּ ְפ ֻע ּ ָלה ֲאנַ ְחנ ּו ַמ ְר ִ ּג ׁ ִ‬ ‫יאים!‬ ‫טוֹ ב – ֲאנַ ְחנ ּו ְ ּב ִר ִ‬

‫ּ ִד ּיוּן ַ ּב ִּכ ּ ָתה‬

‫"א ָחד ִּב ׁ ְשבִ יל ֻּכ ָּלם – ֻּכ ָּלם ִּב ׁ ְשבִ יל ֶא ָחד"‪.‬‬ ‫ֶ‬ ‫ֵּכיצַ ד ְמ ָת ֵאר ַה ִּמ ׁ ְש ּ ָפט ַה ֶ ּזה ֶאת ַהגּ וּף ְּכ ַמ ֲע ֶרכֶ ת?‬

‫ִסכּ ּום‬ ‫ּג ּו ֵפנ ּו ה ּוא ַמ ֲע ֶרכֶ ת‪.‬‬ ‫ַּבגּ וּף יֵ ׁש ַמ ֲע ָרכוֹ ת ׁשוֹ נוֹ ת ׁ ֶש ְּלכָ ל ַא ַחת ֵמ ֶהן ַּת ְפ ִקיד ִמ ּׁ ֶש ָּל ּה‪.‬‬ ‫ְּבכָ ל ַמ ֲע ֶרכֶ ת יֵ ׁש ֵאיבָ ִרים וּלְ כָ ל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ַּת ְפ ִקיד ִמ ּׁ ֶשלּ וֹ ‪.‬‬ ‫ָה ֵאיבָ ִרים ְמ ׁ ַש ְּת ִפים ּ ְפ ֻע ָּלה ְּכ ֵדי ׁ ֶש ַה ַּמ ֲע ֶרכֶ ת ִּת ְפ ַעל ְּבא ֶֹפן ַּת ִּקין ו ְּת ַמ ֵּלא‬ ‫ֶאת ַּת ְפ ִק ָיד ּה‪.‬‬ ‫ָּכל ַה ַּמ ֲע ָרכוֹ ת ַּבגּ וּף ְמ ׁ ַש ְּתפוֹ ת ּ ְפ ֻע ָּלה ֵּבינֵ ֶיהן ְּכ ֵדי לְ ַהבְ ִט ַיח ּ ְפ ִעילוּת ַּת ִּקינָ ה‬ ‫ׁ ֶשל ָּכל ַהגּ וּף‪.‬‬

‫‪339‬‬

340

‫א‬

‫ה‬

‫ַא ְטמוֹ ְס ֶפ ָרה ַמ ֲע ֶטפֶ ת ׁ ֶשל ֲאוִ יר ׁ ֶש ּ ַמ ִּקיפָ ה ֶאת ַּכדּ וּר‬ ‫ָה ָא ֶרץ‪.‬‬

‫ַה ְד ָ ּב ָקה ְ ּב ַמ ֲחלָ ה ‪ַ -‬ה ֲע ָב ָרה ׁ ֶשל גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה ֵמ ָא ָדם‬ ‫לְ ָא ָדם‪.‬‬

‫ִאדּ ּוי ַה ַּת ֲהלִ ְיך ׁ ֶשבּ וֹ נוֹ זֵ ל הוֹ פֵ ְך לְ גָ ז ְ ּב ִע ְקבוֹ ת ִח ּמוּם‬ ‫ַהנּוֹ זֵ ל‪.‬‬

‫ִה ְצ ַט ְ ּננ ּות ‪ַ -‬מ ֲחלָ ה ׁ ֶש ּפוֹ גַ ַעת ַ ּב ֲחלָ ִקים ָה ֶעלְ יוֹ נִ ים ׁ ֶשל‬ ‫ימה‪ִ .‬היא נִ גְ ֶר ֶמת ַעל יְ ֵדי ַחיְ דַּ ִּקים אוֹ‬ ‫ַמ ֲע ֶרכֶ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫נְ גִ יפִ ים‪.‬‬

‫(קבו ָּעה‪,‬‬ ‫ַא ְס ְט ָמה אוֹ ַק ֶ ּצ ֶרת ‪ַ -‬מ ֲחלָ ה כְ רוֹ נִ ית ְ‬ ‫ְמ ֻמ ּׁ ֶשכֶ ת) ׁ ֶשל ַה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת ׁ ֶש ּמוֹ פִ ָיעה ְ ּבצו ָּרה ׁ ֶשל‬ ‫(קשי לִ נְ ׁשֹם)‪.‬‬ ‫ימה ׁ ִ‬ ‫ֶה ְת ֵקפִ ים ׁ ֶשל ׁ ִשעוּל וְ קֹצֶ ר נְ ׁ ִש ָ‬

‫ב‬ ‫ָ ּב ָרד ּגו ׁ ֵּשי ֶק ַרח ְק ַט ִּנים ׁ ֶש ּ ִמ ׁ ְש ָקלָ ם ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ְ ּג ָר ִמים‬ ‫ֲא ָח ִדים‪ַ ,‬הנּוֹ צָ ִרים ָ ּב ֲענָ נִ ים ְ ּב ִע ְקבוֹ ת ִה ְתלַ ְּכדוּת ׁ ֶשל‬ ‫יקי ֶק ַרח ְק ַט ִּנים ִעם ִט ּפוֹ ת ַמיִ ם‪ ,‬לִ פְ ָע ִמים ַמ ִ ּג ַיע‬ ‫ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫ֶחלְ ִקיק ָ ּב ָרד לְ ִמ ׁ ְש ָקל ׁ ֶשל ַע ְׂשרוֹ ת ְ ּג ָר ִמים‪.‬‬

‫ג‬ ‫ִ ּגדּ ּולִים ִה ְת ַרבּ וּת ְמ ִה ָירה יוֹ ֵתר ֵמ ָה ָרגִ יל ׁ ֶשל ָּת ִאים‬ ‫ַ ּב ּגוּף‪.‬‬

‫ַה ָּתכָ ה ִח ּמוּם מוּצָ ק וַ ֲהפִ יכָ תוֹ לְ נוֹ זֵ ל‪.‬‬ ‫ִה ְתנַ דְּ פ ּות ֲהפִ יכַ ת נוֹ זֵ ל לְ גָ ז ׁ ֶשעוֹ ֵבר לָ ֲאוִ יר ְ ּב ׁ ֶש ַטח‬ ‫ַה ּ ַמ ָ ּגע ׁ ֶש ֵ ּבין ַהנּוֹ זֵ ל לָ ֲאוִ יר‪.‬‬

‫ז‬ ‫זִ ה ּום ַהגּ ּוף ַמ ָ ּצב ׁ ֶשנּוֹ צָ ר ַ ּב ּגוּף לְ ַא ַחר ׁ ֶש ִּנכְ נְ ס ּו לְ תוֹ כוֹ‬ ‫גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬

‫ח‬ ‫ח ֶֹד ׁש ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ַ ּב ְ ּז ַמן ׁ ֶש ּ ְמקוֹ ָר ּה ִ ּב ְתנו ַּעת ַה ָ ּי ֵר ַח ְס ִביב‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪ַ .‬ה ָ ּי ֵר ַח ַמ ׁ ְשלִ ים ַה ָּקפָ ה ְס ִביב ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‬ ‫ְ ּב ֶמ ׁ ֶש ְך ‪ 29‬יָ ִמים וָ ֵחצִ י‪.‬‬

‫ִ ּגדּ ּולִים ַס ְר ָטנִ ִ ּיים ִ ּגדּ וּלִ ים ׁ ֶש ּ ִמ ְת ּ ַפ ׁ ּ ְש ִטים ַ ּב ּגוּף‬ ‫וְ גוֹ ְר ִמים ַמ ֲחלוֹ ת ָק ׁשוֹ ת ַה ִּנ ְק ָראוֹ ת‪ַ :‬ס ְר ָטן‪.‬‬

‫ח ֶֹמר ְמ ַח ּ ֵטא ח ֶֹמר ׁ ֶש ּ ַמ ׁ ְש ִמיד גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלוֹ ת‪.‬‬

‫גּ ּוף ַמיִ ם אוֹ ִמ ְקוֵ ה ַמיִ ם ָמקוֹ ם ׁ ֶש ֶּנ ֱאגָ ִרים בּ וֹ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ֲאגַ ם‪ ,‬נָ ָהר‪ ,‬יָ ם‪ ,‬אוֹ ְקיָ נוֹ ס ֵהן דֻּ גְ ָמאוֹ ת לְ גוּפֵ י ַמיִ ם‪.‬‬

‫ֹאד ּיוֹ ת‬ ‫ִחלּ ּו ֵפי ָ ּגזִ ים ַה ַּת ֲהלִ ְיך ׁ ֶשבּ וֹ עוֹ ֵבר ַח ְמצָ ן ִמ ּנ ִ‬ ‫ימי‬ ‫ימי ַהדָּ ם וּפַ ְח ָמן דּ ּו ַח ְמצָ נִ י עוֹ ֵבר ִמ ִּנ ֵ‬ ‫ָה ֵר ָאה ֶאל נִ ֵ‬ ‫ַהדָּ ם ֶאל ָה ֵראוֹ ת‪.‬‬

‫ד‬ ‫יטיס ‪ַ -‬מ ֲחלָ ה‬ ‫דַּ ּל ֶ​ֶקת ַה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת אוֹ ְ ּברוֹ נְ כִ ִ‬ ‫ׁ ֶש ּ ִמ ְת ּ ַפ ַּת ַחת ַּכ ֲא ׁ ֶשר גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה ַמ ִ ּג ִיעים‬ ‫לַ ִּס ְמפוֹ נוֹ ת ו ִּמ ְת ַ ּב ּ ֵטאת ִ ּביצִ ַירת ִריר ַרב ׁ ֶש ּ ְמ ַמ ּ ֵלא ֶאת‬ ‫ֶה ָחלָ ל ׁ ֶשל ַה ִ ּצנּוֹ רוֹ ת‪ָ .‬ה ִריר חוֹ ֵסם ֶחלְ ִקית ַמ ֲע ָבר ׁ ֶשל‬ ‫ֲאוִ יר לָ ֵראוֹ ת‪ָ .‬ק ׁ ֶשה לִ נְ ׁשֹם וְ ַהחוֹ לִ ים סוֹ ְבלִ ים ִמ ּקֹצֶ ר‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫נְ ׁ ִש ָ‬

‫ִח ּס ּון ִט ּפוּל ׁ ֶשנּוֹ ַעד לִ ְמנ ַֹע ַּת ְחלו ָּאה ְ ּב ַמ ֲחלוֹ ת ָק ׁשוֹ ת‪.‬‬ ‫יקה אוֹ ְ ּב ִט ּפוֹ ת לַ ּ ֶפה‪.‬‬ ‫ַה ִח ּסוּן נִ ָּתן ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ִ ּבזְ ִר ָ‬ ‫ְ ּבח ֶֹמר ַה ִח ּסוּן יֵ ׁש ַחיְ דַּ ִּקים אוֹ נְ גִ יפִ ים ֻמ ְחלָ ׁ ִשים אוֹ‬ ‫ֵמ ִתים ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לִ ים לְ ַהפְ ִעיל ַ ּב ּגוּף ַמ ְר ִּכ ִיבים ׁ ֶש ַּתפְ ִק ָידם‬ ‫לְ ַה ׁ ְש ִמיד ֶאת גּוֹ ְר ֵמי ַה ּ ַמ ֲחלָ ה‪.‬‬

‫‪341‬‬

‫י‬ ‫יְ ָמ ָמה ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ׁ ֶשל ‪ָ ׁ 24‬שעוֹ ת ׁ ֶשנּוֹ צֶ ֶרת ֵע ֶקב ִסיבוּב‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַעצְ מוֹ ‪ּ ְ .‬בכָ ל יְ ָמ ָמה יֵ ׁש ׁ ְשעוֹ ת אוֹ ר‪,‬‬ ‫ַה ּיוֹ ם‪ ,‬ו ׁ ְּשעוֹ ת ֲח ׁ ֵשכָ ה‪ַ ,‬ה ּ ַליְ לָ ה‪.‬‬

‫ל‬ ‫לַח ּות ַמדָּ ד ַה ּ ְמ ַב ּ ֵטא ֶאת ַּכ ּמוּת ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם ָ ּב ֲאוִ יר‪.‬‬ ‫ְ ּבכָ ל ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה יְ כוֹ לָ ה לִ ְהיוֹ ת ָ ּב ֲאוִ יר ַּכ ּמוּת ְמ ַר ִ ּבית‬ ‫ְמ ֻס ֶ ּי ֶמת ׁ ֶשל ֵא ֵדי ַמיִ ם‪ַ .‬ה ַ ּי ַחס ֵ ּבין ַּכ ּמוּת ֵא ֵדי ַה ּ ַמיִ ם‬ ‫ַה ּ ְמצוּיִ ים ָ ּב ֲאוִ יר לַ ַּכ ּמוּת ַה ְמ ַר ִ ּבית ׁ ֶש ְ ּיכוֹ לָ ה לְ ִה ּ ָמצֵ א‬ ‫בּ וֹ ְ ּבאוֹ ָת ּה ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה נִ ְק ָרא לַ חוּת יַ ֲח ִסית ו ְּמ ֻב ּ ָטא‬ ‫ַ ּב ֲאחוּזִ ים‪.‬‬

‫מ‬ ‫ַמד ֶ ּג ׁ ֶשם ַמכְ ׁ ִשיר לִ ְמ ִד ַידת ַּכ ּמוּת ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪ .‬יֵ ׁש בּ וֹ‬ ‫יסה לְ ַמיִ ם‪ַ ,‬ה ּמוֹ ִביל לְ ַמ ׁ ְש ּ ֵפ ְך‪ַ .‬ה ּ ַמיִ ם עוֹ ְב ִרים‬ ‫ּ ֶפ ַתח ְּכנִ ָ‬ ‫ֵמ ַה ּ ַמ ׁ ְש ּ ֵפ ְך לִ ְמכַ ל ַמיִ ם ׁ ָשם ֵהם נֶ ֱא ָספִ ים‪ .‬מוֹ ְד ִדים ֶאת‬ ‫ּג ַֹב ּה ַה ּ ַמיִ ם ׁ ֶש ֶּנ ֶא ְספ ּו ַ ּב ּ ְמכָ ל ְ ּבמ”מ‪.‬‬ ‫ַמד ֶט ְמ ּ ֶפ ָרט ּו ָרה ַמכְ ׁ ִשיר לִ ְמ ִד ַידת ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪.‬‬ ‫יֵ ׁש בּ וֹ ׁ ְשלוֹ ׁ ָשה ֲחלָ ִקים ִע ָּק ִר ִ ּיים‪ :‬לו ַּח ׁ ְשנָ תוֹ ת וְ ָעלָ יו‬ ‫ְמ ֻס ּ ָמנוֹ ת יְ ִחידוֹ ת ַה ּ ְמ ִד ָידה‪ַ ,‬מ ֲעלוֹ ת‪ּ ֻ ,‬ג ּ ָלה ִעם נוֹ זֵ ל‬ ‫(אלְ כּ וֹ הוֹ ל אוֹ ַּכ ְס ּ ִפית)‬ ‫ָרגִ ׁיש לְ ׁ ִש ּנוּיִ ים ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ַ‬ ‫וְ צִ נּוֹ ִרית ׁ ֶש ָ ּב ּה עוֹ לֶ ה ַהנּוֹ זֵ ל ְ ּב ַה ׁ ְש ּ ָפ ַעת ׁ ִש ּנוּיִ ים‬ ‫ַ ּב ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה‪.‬‬ ‫ַמ ְחזוֹ ר ַה ַּמיִ ם ַ ּב ּ ֶטבַ ע ׁ ִש ּנוּיִ ים חוֹ זְ ִרים ְ ּב ַמ ְ ּצ ֵבי ַה ְ ּצ ִב ָירה‬ ‫ׁ ֶשל ַה ּ ַמיִ ם ַ ּב ּ ֶט ַבע‪ִ :‬ה ְת ַאדּ וּת ׁ ֶשל ַמיִ ם וַ ֲהפִ יכָ ָתם‬ ‫לְ ֵא ֵדי ַמיִ ם ָ ּב ֲאוִ יר‪ִ ,‬ה ְת ַעבּ וּת ֵא ֵדי ַמיִ ם וִ ִיר ָיד ָתם ֶאל‬ ‫ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְ ּבצו ַּרת ִמ ׁ ְש ָק ִעים ( ְ ּג ׁ ָש ִמים‪ֶ ׁ ,‬שלֶ ג‬ ‫ו ָּב ָרד)‪.‬‬ ‫ֵמי קוֹ ל ְִחין ַמיִ ם נְ ִק ִ ּיים ׁ ֶש ּ ִמ ְת ַק ְ ּבלִ ים ַא ֲח ֵרי ׁ ֶש ּ ְמ ַט ֲה ִרים‬ ‫ימים לְ ׁ ִש ּמו ּׁש ְ ּב ַח ְקלָ אוּת‪.‬‬ ‫ֵמי ׁ ְשפָ כִ ים‪ַ .‬מ ְת ִא ִ‬

‫‪342‬‬

‫ֵמי ׁ ְש ָפכִ ים ַמיִ ם ׁ ֶש ֶּנ ֱא ָספִ ים ַא ֲח ֵרי ַה ּׁ ִש ּמו ּׁש ָ ּב ֶהם‬ ‫ו ְּמכִ ילִ ים ֳח ָמ ִרים ְמזַ ֲה ִמים ׁשוֹ נִ ים‪.‬‬ ‫ֵמי ְּתהוֹ ם ַמיִ ם ׁ ֶש ֶּנ ֱאגָ ִרים ִמ ַּת ַחת לַ ַּק ְר ַקע ֵמ ַעל ׁ ִשכְ ָבה‬ ‫אוֹ ֶט ֶמת ׁ ֶש ֵאינָ ּה ְמ ַאפְ ׁ ֶש ֶרת ִחלְ חוּל נוֹ ָסף ׁ ֶש ּ ָל ֶהם‪.‬‬ ‫ַמ ֲעלַת ֶצל ְ​ְסי ּוס יְ ִח ַידת ִמדָּ ה לְ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְ ּב ֻס ּ ָלם‬ ‫ׁ ֶש ּ ִמ ְת ַ ּב ֵסס ַעל ְּתכוּנוֹ ת ַה ּ ַמיִ ם וְ יֵ ׁש בּ וֹ ‪ 100‬יְ ִחידוֹ ת‪:‬‬ ‫ַה ְ ּי ִח ָידה ‪ְ 0‬מ ַס ּ ֶמנֶ ת ֶאת ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ַּרת ַה ִּק ּ ָפאוֹ ן ׁ ֶשל‬ ‫יחה ׁ ֶשל‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם‪ַ ,‬ה ְ ּי ִח ָידה ‪ְ 100‬מ ַס ּ ֶמנֶ ת ֶאת נְ ֻקדַּ ת ָה ְר ִת ָ‬ ‫ַה ּ ַמיִ ם‪.‬‬ ‫ִמ ְפלַס ֵמי ְּתהוֹ ם ָהע ֶֹמק ִמ ַּת ַחת לַ ַּק ְר ַקע ׁ ֶשבּ וֹ ְמצוּיִ ים‬ ‫ֵמי ַה ְּתהוֹ ם‪.‬‬ ‫ִמ ְפ ָרק ‪ַ -‬ה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶש ּ ְמ ַח ֵ ּבר ֵ ּבין ׁ ְש ֵּתי ֲעצָ מוֹ ת ְסמוּכוֹ ת‪.‬‬ ‫ַמ ַּצב ְצבִ ָירה ַה ּצוּרוֹ ת ׁ ֶש ָ ּב ֶהן מוֹ פִ ִיעים ֳח ָמ ִרים ַ ּב ּ ֶט ַבע‪:‬‬ ‫מוּצָ ק‪ ,‬נוֹ זֵ ל וְ גָ ז‪.‬‬ ‫יביוֹ ִטית ִמ ׁ ְש ָחה ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ּה ח ֶֹמר ׁ ֶש ּ ַמ ׁ ְש ִמיד‬ ‫ִמ ׁ ְש ָחה ַאנְ ִט ְ ּ‬ ‫יקה‪.‬‬ ‫יביוֹ ִט ָ‬ ‫ַחיְ דַּ ִּקים ַה ִּנ ְק ָרא‪ַ ,‬אנְ ִט ְ ּ‬ ‫ִמ ׁ ְש ָק ִעים ְ ּג ׁ ָש ִמים‪ֶ ׁ ,‬שלֶ ג ו ָּב ָרד ַה ּיוֹ ְר ִדים ֵמ ָה ֲענָ נִ ים‬ ‫ו ַּמ ִ ּג ִיעים לַ ַּק ְר ַקע וּלְ גוּפֵ י ַמיִ ם ַעל ּ ְפנֵ י ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ‪.‬‬

‫נ‬ ‫ֹאדיּוֹ ת ָה ֵר ָאה ׁ ַשלְ ּפו ִּח ּיוֹ ת ְק ַטנּוֹ ת ַה ּ ְמצוּיוֹ ת ִ ּב ְקצֵ ה‬ ‫נ ִ‬ ‫(ה ִּס ְמפוֹ נוֹ ת)‪ .‬דַּ ְר ָּכן‬ ‫ימה ַ‬ ‫ַה ְּס ִעיפִ ים ׁ ֶשל צִ נּוֹ רוֹ ת ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫עוֹ ֵבר ַח ְמצָ ן ֵמ ָה ֵראוֹ ת ֶאל ְּכלֵ י ַהדָּ ם וּפַ ְח ָמן דּ ּו ַח ְמצָ נִ י‬ ‫ִמ ְּכלֵ י ַהדָּ ם ֶאל ָה ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫נַ ֶ ּזלֶת ִריר ׁ ֶשנּוֹ צָ ר ָ ּב ַאף ִעם גּוֹ ְר ֵמי ַמ ֲחלָ ה ׁ ֶש ִּנלְ ְּכד ּו בּ וֹ ‪.‬‬ ‫ימים ְּכלֵ י דָּ ם ְק ַט ִּנים‪.‬‬ ‫נִ ִ‬ ‫נֶ ַפח ַה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶש ּתוֹ פֵ ס ָּכל ּגוּף וְ כָ ל ח ֶֹמר‪.‬‬ ‫נְ ֻקדַּ ת ַה ִ ּק ּ ָפאוֹ ן ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָ ּב ּה נוֹ זֵ ל הוֹ פֵ ְך לְמוּצָ ק‪.‬‬

‫יחה ַה ּ ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ׁ ֶש ָ ּב ּה נוֹ זֵ ל הוֹ פֵ ְך לְ גָ ז‪.‬‬ ‫נְ ֻקדַּ ת ָה ְר ִת ָ‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫יפה הוֹ צָ ַאת ֲאוִ יר ֵמ ָה ֵראוֹ ת ִ ּבזְ ַמן ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫נְ ׁ ִש ָ‬

‫ס‬ ‫ְסבִ יבָ ה ַה ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ ִמ ְת ַק ְ ּי ִמים ַה ְ ּיצו ִּרים ַה ַח ִ ּיים‪.‬‬ ‫(אוִ יר‪ַ ,‬מיִ ם‪,‬‬ ‫ְ ּבכָ ל ְס ִב ָיבה יֵ ׁש ַמ ְר ִּכ ִיבים דּ וֹ ְמ ִמים ֲ‬ ‫ְסלָ ִעים וְ ַק ְר ַקע) ו ַּמ ְר ִּכ ִיבים ַח ִ ּיים‪ :‬צְ ָמ ִחים ו ַּב ֲעלֵ י‬ ‫ַח ִ ּיים ַה ּ ְמצוּיִ ים זֶ ה לְ צַ ד זֶ ה‪.‬‬ ‫ְסח ּוס ‪ -‬ח ֶֹמר לָ ָבן ַה ִּנ ְמצָ א ְ ּב ָקצֶ ָה ׁ ֶשל ָּכל ֶעצֶ ם‬ ‫(ה ּ ִמפְ ָרק)‪.‬‬ ‫ַ ּב ּ ָמקוֹ ם ׁ ֶשבּ וֹ ִהיא ִמ ְת ַח ֶ ּב ֶרת לְ ֶעצֶ ם ַא ֶח ֶרת ַ‬ ‫ַה ְּסחוּס הוּא ח ֶֹמר ָחלָ ק ׁ ֶש ּמוֹ נֵ ַע ׁ ִשפְ ׁשוּף ׁ ֶשל ָה ֶעצֶ ם‬ ‫ָ ּב ֶעצֶ ם ַה ְּקרוֹ ָבה לָ ּה‪.‬‬ ‫לְק ֵיקי ַק ְר ַקע ַה ּנ ּ ִָׂש ִאים ְ ּב ַמיִם זוֹ ְר ִמים‪.‬‬ ‫ַס ַחף ֲא ָבנִים וְ ֶח ִ‬ ‫ַס ְר ֶע ֶפת ׁ ְש ִריר ׁ ֶש ִּנ ְמצָ א ֵ ּבין ֵ ּבית ֶה ָחזֶ ה לַ ֲחלַ ל ַה ֶ ּב ֶטן‪.‬‬ ‫ְּכ ׁ ֶשהוּא ִמ ְת ַּכ ֵ ּוץ הוּא ַמגְ דִּ יל ֶאת ַה ֶּנפַ ח ׁ ֶשל ֵ ּבית‬ ‫ֶה ָחזֶ ה וְ עוֹ זֵ ר לַ ֲאוִ יר לְ ִה ָּכנֵ ס לָ ֵראוֹ ת‪.‬‬

‫ע‬ ‫ִעבּ ּוי ַּת ֲהלִ ְיך ׁ ֶשבּ וֹ הוֹ פְ כִ ים ֵא ִדים לְ נוֹ זֵ ל‪.‬‬ ‫ֵער ּוי ַהכְ נָ ַסת נוֹ זְ לִ ים יְ ׁ ִשירוֹ ת לַ ְ ּו ִריד ַ ּב ּגוּף ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת‬ ‫צִ נּוֹ ִר ּיוֹ ת‪ֶ .‬אפְ ׁ ָשר לָ ֵתת ְ ּב ֵערוּי נוֹ זְ לִ ים‪ ,‬דָּ ם‪ָ ,‬מזוֹ ן אוֹ‬ ‫ְּתרוּפוֹ ת‪.‬‬ ‫ִע ּׁש ּון ּ ָפ ִסיבִ י ּתוֹ פָ ָעה ׁ ֶש ָ ּב ּה ּפוֹ גֵ ַע ֲע ׁ ַשן ַה ִּסיגַ ְריוֹ ת‬ ‫ַ ּב ֲאנָ ׁ ִשים ׁ ֶש ֵאינָ ם ְמ ַע ׁ ּ ְשנִ ים ַה ִּנ ְמצָ ִאים ִ ּב ְס ִב ָיב ָתם‬ ‫ׁ ֶשל ְמ ַע ׁ ּ ְשנִ ים ְּכ ׁ ֶש ֵהם נוֹ ׁ ְש ִמים ֶאת ָה ֲאוִ יר ִעם ֲע ׁ ַשן‬ ‫ַה ִּסיגַ ְריוֹ ת‪.‬‬ ‫ַע ּמ ּוד ַה ּׁ ִש ְד ָרה ‪ -‬נִ ְמצָ א ְ ּב ֶמ ְר ַּכז ַה ּׁ ֶשלֶ ד ו ָּבנוּי ִמ‪34-‬‬ ‫ֻחלְ יוֹ ת‪ .‬הוּא נוֹ ֵׂשא ָעלָ יו ֵחלֶ ק ָ ּגדוֹ ל ִמ ּ ִמ ׁ ְש ַקל ַה ּגוּף‬ ‫ֻּכלּ וֹ ‪ .‬הוּא ַ ּגם ַמ ְחזִ יק ֶאת ַעצְ מוֹ ת ַה ְ ּצלָ עוֹ ת וְ ַעצְ מוֹ ת‬ ‫ַה ָ ּי ַדיִ ם וְ ָה ַרגְ לַ יִ ם‪.‬‬

‫ֲע ַצ ִ ּבים ִס ִיבים ׁ ֶש ִּנ ְמ ׁ ָשכִ ים ִמ ָּת ִאים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ַ ּב ּמוֹ ַח‬ ‫ׁ ֶש ַ ּב ֻ ּגלְ ּגֹלֶ ת אוֹ ִמ ּמוֹ ַח ַה ׁ ּ ִש ְד ָרה ו ַּמ ִ ּג ִיעים לְ כָ ל ֶחלְ ֵקי‬ ‫ַה ּגוּף‪ָ .‬ה ֲעצַ ִ ּבים ַמ ֲע ִב ִירים הוֹ ָראוֹ ת ֵמ ַה ּמוֹ ַח ֶאל ֶחלְ ֵקי‬ ‫ַה ּגוּף‪ּ ֵ .‬גרוּיִ ים ׁ ֶש ִּנ ְקלָ ִטים ַ ּב ּגוּף עוֹ ְב ִרים ֶאל ַה ּמוֹ ַח‬ ‫ְ ּב ֶא ְמצָ עוּת ָה ֲעצַ ִ ּבים‪.‬‬

‫צ‬ ‫ימ ִ ּיים ַ ּב ּגוּף‬ ‫יטה לְ ׁ ִש ּקוּף ֵא ָיב ִרים ּ ְפנִ ִ‬ ‫ִצלּ ּום ֶרנְ ְט ֶ ּגן ׁ ִש ָ‬ ‫ַה ּ ְמ ׁ ַש ּ ֶמ ׁ ֶשת ֶאת ָהרוֹ פְ ִאים ְּכ ֵדי לְ ַא ְב ֵחן ַמ ֲחלוֹ ת‬ ‫וּפְ גִ יעוֹ ת ְ ּב ֵא ְיב ֵרי ַה ּגוּף ַה ּׁשוֹ נִ ים ו ָּב ֶהם ַעצְ מוֹ ת‬ ‫ַה ּׁ ֶשלֶ ד‪.‬‬

‫ק‬ ‫ִקבּ ּו ַע ַה ְחזָ ָקה ׁ ֶשל ֵא ָיבר ַ ּב ּגוּף ְ ּב ַמ ָ ּצב ָקבו ַּע ְּכ ֵדי ׁ ֶשלּ ֹא‬ ‫יטה לְ ִט ּפוּל ִ ּב ׁ ְש ָב ִרים ו ִּבפְ גִ יעוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת‬ ‫יָ זוּז‪ .‬זוֹ ׁ ִש ָ‬ ‫ְ ּב ַעצְ מוֹ ת ַה ּׁ ֶשלֶ ד‪.‬‬ ‫ַק ְרחוֹ ן ּגו ּׁש ֲענָ ִקי ׁ ֶשל ֶק ַרח ׁ ֶש ָ ּצף ַ ּב ּ ַמיִ ם אוֹ נִ ְמצָ א‬ ‫ִ ּב ְמרוֹ ֵמי ָה ִרים ְ ּגבוֹ ִהים ַ ּב ַ ּי ָ ּב ׁ ָשה‪.‬‬

‫ר‬ ‫ר ּו ַח זֶ ֶרם ֲאוִ יר ׁ ֶש ָּנע ִמ ּ ָמקוֹ ם לְ ָמקוֹ ם‪.‬‬ ‫ַר ֶּככֶ ת ַמ ֲחלָ ה ׁ ֶשנּוֹ ַב ַעת ִמ ּ ַמ ְחסוֹ ר ְ ּב ִס ָידן ַ ּב ּגוּף‬ ‫וְ גוֹ ֶר ֶמת לְ כָ ְך ׁ ֶש ָה ֲעצָ מוֹ ת ַ ּב ּגוּף ַרכּ וֹ ת וְ ל ֹא ֲחזָ קוֹ ת‪.‬‬

‫ש‬ ‫ימה‪.‬‬ ‫יפה ַהכְ נָ ַסת ֲאוִ יר לָ ֵראוֹ ת ִ ּבזְ ַמן ַה ְּנ ׁ ִש ָ‬ ‫ׁ ְש ִא ָ‬ ‫ׁ ִש ּ ָטפוֹ ן זֶ ֶרם ָחזָ ק ְמאוֹ ד ׁ ֶשל ַמיִ ם ַר ִ ּבים‪ .‬נוֹ צָ ר‬ ‫אד ּיוֹ ת ׁ ֶשל ֲאזוֹ ִרים ִמ ְד ָ ּב ִר ִ ּיים‬ ‫ָ ּב ָא ֶרץ ְ ּב ֶד ֶר ְך ְּכלָ ל ַ ּב ָ ּו ִ‬ ‫ְּכ ׁ ֶש ּ ַמ ִ ּג ִיעים ֲאלֵ ֶיהם ֵמי ְ ּג ׁ ָש ִמים ׁ ֶש ָ ּי ְרד ּו ֶ ּב ָה ִרים‬ ‫ַה ּ ְמצוּיִ ים ְ ּב ֶמ ְר ָחק ל ֹא ָ ּגדוֹ ל ֵמ ֶהם‪.‬‬

‫‪343‬‬

‫יקה ְ ּב ֶעזְ ַרת צִ לּ וּם ֶרנְ ְט ֶ ּגן ׁ ֶשל‬ ‫ׁ ִש ּק ּוף ֵראוֹ ת ‪ּ ְ -‬ב ִד ָ‬ ‫ָה ֵראוֹ ת ְּכ ֵדי לְ ָב ֵרר ִאם יֵ ׁש ׁ ִש ּנוּיִ ים ְ ּבג ֶֹדל ָה ֵראוֹ ת‬ ‫ו ְּבצו ָּר ָתן‪.‬‬ ‫יקי ֶק ַרח ְק ַט ִּנים ׁ ֶשנּוֹ צָ ִרים‬ ‫ׁ ֶשלֶג ִה ְתלַ ְּכדוּת ׁ ֶשל ֶחלְ ִק ֵ‬ ‫ָ ּב ֲענָ נִ ים וְ יוֹ ְר ִדים לַ ַּק ְר ַקע ְ ּב ִמ ׁ ְש ָק ִעים‪ַ .‬ה ּׁ ֶשלֶ ג ָע ׂשוּי‬ ‫יתים ְק ַט ִּנים וְ ַר ִּכים ׁ ֶש ֵ ּי ׁש ָ ּב ֶהם ֲאוִ יר ַרב‪.‬‬ ‫ִמ ּ ְפ ִת ִ‬ ‫ׁ ֶשלֶד ‪ִ -‬מ ְבנֶ ה ָחזָ ק וְ יַ ִ ּציב ׁ ֶשבּ וֹ ָּכל ָה ֲעצָ מוֹ ת ַ ּב ּגוּף‬ ‫ְמ ֻח ָ ּברוֹ ת זוֹ לָ זוֹ ‪.‬‬ ‫ימי ‪ -‬נִ ְמצָ א ְ ּבתוֹ ְך ַה ּגוּף‪ַ ,‬מ ְחזִ יק ַ ּב ּ ָמקוֹ ם ֶאת‬ ‫ׁ ֶשלֶד ּ ְפנִ ִ‬ ‫ָּכל ָה ֵא ָיב ִרים ַ ּב ּגוּף ו ֵּמגֵ ן ֲעלֵ ֶיהם‪ .‬לְ כָ ל ַה ֻחלְ יְ ָתנִ ים יֵ ׁש‬ ‫ימי‪.‬‬ ‫ׁ ֶשלֶ ד ּ ְפנִ ִ‬ ‫ׁ ֶשלֶד ִחיצוֹ נִ י עוֹ ֵטף ֶאת ַה ּגוּף ִמ ַ ּבחוּץ ו ֵּמגֵ ן ַעל ָה ֵא ָיב ִרים‬ ‫ׁ ֶש ְ ּבתוֹ ְך ַה ּגוּף‪ .‬לִ פְ רו ֵּקי ַרגְ לַ יִ ם יֵ ׁש ׁ ֶשלֶ ד ִחיצוֹ נִ י‪.‬‬ ‫ׁ ָשנָ ה ַמ ְחזוֹ ִר ּיוּת ַ ּב ְ ּז ַמן ַהנּוֹ צֶ ֶרת ֵע ֶקב ְּתנו ַּעת ַּכדּ וּר‬ ‫ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪ .‬נִ ְד ָר ׁ ִשים לְ כַ דּ וּר ָה ָא ֶרץ ‪365‬‬ ‫יָ ִמים וְ ‪ָ ׁ 6-‬שעוֹ ת ְּכ ֵדי לְ ַה ׁ ְשלִ ים ֶאת ַה ַה ָּקפָ ה ְס ִביב‬ ‫ַה ּׁ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ׁ ָשנָ ה ְמ ֻע ֶ ּב ֶרת ׁ ָשנָ ה ׁ ֶש ּמוֹ ִסיפִ ים לָ ּה יָ ִמים אוֹ ֳח ָד ׁ ִשים‬ ‫ְּכ ֵדי לְ ַה ְת ִאים ֶאת לו ַּח ַה ּׁ ָשנָ ה לַ ּ ַמ ְחזוֹ ִריוּת ׁ ֶשל ְּתנו ַּעת‬ ‫ַּכדּ וּר ָה ָא ֶרץ ְס ִביב ַה ׁ ּ ֶש ֶמ ׁש‪.‬‬ ‫ׁ ַש ּ ַפ ַעת ַמ ֲחלָ ה ׁ ֶש ִּנגְ ֶר ֶמת ַעל יְ ֵדי נָ גִ יף ו ִּמ ְת ַ ּב ּ ֵטאת‬ ‫ֹאש‪ְּ ,‬כ ֵא ֵבי‬ ‫ְ ּב ֶט ְמ ּ ֶפ ָרטו ָּרה ְ ּגבוֹ ָהה ׁ ֶשל ַה ּגוּף‪ְּ ,‬כ ֵא ֵבי ר ׁ‬ ‫ָ ּגרוֹ ן‪ ,‬נַ ֶ ּזלֶ ת וְ ׁ ִשעוּל‪ֻ ,‬חלְ ׁ ָשה ְּכלָ לִ ית וְ ַה ְר ָ ּג ׁ ָשה ְּכלָ לִ ית‬ ‫ָר ָעה‪ַ .‬ה ׁ ּ ַש ּ ַפ ַעת ִהיא ַמ ֲחלָ ה ל ֹא ַק ּ ָלה וְ גוֹ ֶר ֶמת ל ֹא ּ ַפ ַעם‬ ‫ַמ ֲחלוֹ ת ָק ׁשוֹ ת ֲא ֵחרוֹ ת ְּכמוֹ ַד ּ ֶל ֶקת ֵראוֹ ת‪.‬‬ ‫ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶד ‪ַ -‬ה ּׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ּ ְמנִ ִיעים ֶאת ָה ֲעצָ מוֹ ת‪.‬‬ ‫ֵהם ְמ ֻח ָ ּב ִרים לָ ֲעצָ מוֹ ת ׁ ֶש ַ ּב ׁ ּ ֶשלֶ ד‪ַ .‬ה ּׁ ְש ִר ִירים ְמ ֻח ָ ּב ִרים‬ ‫לָ ֲעצָ מוֹ ת ַעל יְ ֵדי ִ ּג ִידים‪.‬‬ ‫ׁ ְש ִר ִירים ְרצוֹ נִ ִ ּיים ׁ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו יְ כוֹ לִ ים לְ ַהפְ ִעיל‬ ‫אוֹ לְ ַהפְ ִסיק ֶאת ַה ּ ְפ ֻע ּ ָלה ׁ ֶש ּ ָל ֶהם ַעל ּ ִפי ְרצוֹ נֵ נוּ‪ .‬רֹב‬ ‫ׁ ְש ִר ֵירי ַה ּׁ ֶשלֶ ד ֵהם ׁ ְש ִר ִירים ְרצוֹ נִ ִ ּיים‪.‬‬

‫‪344‬‬

‫ׁ ְש ִר ִירים ל ֹא ְרצוֹ נִ ִ ּיים ‪ְ ׁ -‬ש ִר ִירים ׁ ֶש ּפוֹ ֲעלִ ים ֵמ ַעצְ ָמם‬ ‫וַ ֲאנַ ְחנ ּו ל ֹא יְ כוֹ לִ ים לְ ַהפְ ִסיק ֶאת ּ ְפ ֻע ּ ָל ָתם‪ְ ׁ .‬ש ִר ִירים‬ ‫ימ ִ ּיים ַ ּב ּגוּף‪,‬‬ ‫ֵא ּ ֶלה עוֹ זְ ִרים ְ ּב ַהפְ ָעלַ ת ֵא ָיב ִרים ּ ְפנִ ִ‬ ‫לְ ָמ ׁ ָשל‪ַ :‬ה ׁ ּ ְש ִר ִירים ׁ ֶש ִּנ ְמצָ ִאים ְ ּבדֹפֶ ן צִ נּוֹ ר ָה ִעכּ וּל‬ ‫עוֹ זְ ִרים לְ ַה ֲע ִביר ֶאת ַה ּ ָמזוֹ ן ְ ּבתוֹ ְך צִ נּוֹ ר ָה ִעכּ וּל‬ ‫וְ לִ ְדחֹף אוֹ תוֹ ָהלְ ָאה‪ֵ .‬חלֶ ק ָ ּגדוֹ ל ֵמ ֶהם ּפוֹ ֲעלִ ים ַ ּגם‬ ‫ִ ּבזְ ַמן ׁ ֶש ֲאנַ ְחנ ּו יְ ׁ ֵשנִ ים‪.‬‬

‫ת‬ ‫ְּת ָפ ִרים ‪ִ -‬מפְ ָר ִקים ַח ְס ֵרי ְּתנו ָּעה ַה ּ ְמ ַח ְ ּב ִרים ֵ ּבין‬ ‫ַעצְ מוֹ ת ַה ֻ ּגלְ ּגֹלֶ ת‪.‬‬