Programa Semana Santa 2013

Page 1


+ Mario lceta Gabicagogeascoa Al acercarse los días centrales de nuestra fe, saludo con afecto a quienes preparáis con esmero y entusiasmo la Semana Santa bilbaína. Son días de especial importancia para la comunidad cristiana, donde los diferentes grupos y comunidades somos convocados para centrar nuestra atención en los misterios fundamentales de nuestra fe. Y no cabe duda de que las Cofradías Penitenciales de nuestra diócesis lleváis esperando este momento con singular emoción. Este año tiene como particularidad elocuente el haber sido declarado por el Papa Año de la Fe. Eso quiere decir que todas nuestras experiencias deben ser traspasadas por este don que hemos recibido de Dios, para vivir con mayor coherencia y vitalidad nuestra vocación cristiana. Recogiendo la experiencia de los discípulos de Emaús, cuyo relato se nos expone en el tiempo pascual, la Eucaristía debe ser el centro de nuestra fe, y el culmen hacia el que ha de tender toda la vida cristiana (SC 10). Así nos lo enseña el Concilio Vaticano II, ofreciéndonos

un

itinerario

de

encuentro

con

Jesucristo,

que

si

bien

es

acompañado en el momento de su pasión y muerte, más ha de ser reconocido Resucitado y presente en medio de nosotros. La Semana Santa nos ayuda a vivir precisamente la donación total de Jesús, que nos muestra con su vida que nadie tiene amor más grande que quien la entrega por sus amigos (Cfr. Jn 15, 13). Pero esa entrega no es un sacrificio infecundo y acabado en el fracaso Es la entrega redentora de quien con su muerte nos abre la puerta de la vida en plenitud, ya que él ha sido resucitado de entre los muer-

tos y cumpliendo su promesa de estar a nuestro lado todos los días hasta el fin del mundo (Mt 28, 21), se hace presente en el sacramento pascual del amor, la Eucaristía.

Queridos hermanos cofrades, y quienes sin serlo, os acercáis a con-

templar estos días una historia de amor narrada por medio de la ima


Obispo de Bilbao -Bilboko Gotzaina ginería que tantos artistas nos han dejado. Os invito a ir más allá de lo puramente estético, que con ser muchas veces elocuente, requiere

de nuestra vinculación personal para introducirnos en el misterio del amor de Dios. Vivid la Semana Santa con fe, esperanza y amor, porque en estas virtudes teologales, encontramos el camino que nos

posibilita el encuentro gozoso con Cristo resucitado. Él da sentido a nuestra vida y la colma de gracia y bendición.

Gure fedearen egun handiak heltzear daudela, bilboko Aste Nagusia arreta

berezi eta berotasunez prestatzen duzuen gutiozi maitasun osoz agurtzen

zaituztet.. Garrantzi handiko egunak dira kristau-komunitatearentzat; egunotan hainbat talde eta komunitate gure fedearen oinarrizko misterioengan

arreta jartzeko deia jasotzen dugu. Argi dago gure elizbarrutiko Penitentzial-

Kofradiek zirraraz itxaroten ari zaretela honako une hau.

Aurtengoak badu berezitasun esanguratsua, Aita Santuak Fedearen urtea

izendatu ondoren. Horren arabera, Jaungoikoarengandik jaso dugun dohain horren bitartez

bizi behar ditugu gure bizipenak, gure kristau-deiera kohe-

rentzia eta bizitasun sendoago batez bizi ahal izateko.

Pazko-garaian suertatzen den Emauseko dizipuluen esperientzia guregana-

tuz, Eukaristia gure fedearen ardatza izateaz gain kristau-bizitza ororen helburua ere bihurtu behar da (SC10) Horrelaxe erakusten digu Vaticanoko II.

Kontzilioak, Jesukristorekin bat egiteko ibilbidea eskeiniz. Bere pasio eta he-

riotzaren orduan lagundurik ikusi beharrean ganatu behar dugu.

Berpiztua eta gure artean gure-

Aste Santuak Jesusen erabateko dohaintza bizitzera laguntzen gaitu hain

zuzen ere; Jesusek, bere bizitzaren bitartez, bere lagunengatik bizitza ematen duenaren maitasuna bezelakorik ez dagoela erakusten digu. (Cfr. Jn 15,

13).Baina emate hori ez da sakrifizio antzu eta porrotean bukatutakoa. Bere

heriotzarekin osotasuneko bizitzaren atea irekitzen digunaren emate askatzailea da , bera hildakoen artetik berpiztua izan baita eta munduaren bukaera arte egunero gure ondoan egongo zenaren promesa betez

(Mt 28, 21), mai-

tasunaren pazkoko sakramentuan, Eukaristian, gureganatu egiten da.

Kofrade anai-arreba maiteok, eta egun hauetan hainbat artistek utzi diguten erlijiozko irudigintzaren bidez kontatutako maitasun-istorioa begiestera zatoz-

ten guztiok Askotan esanguratsua den estetika gainditzeko gonbitea egiten

dizuet Jainkoarenganako maitasunaren misterioan barneratzeko lotura pert-

sonala beharrezkoa den arlora lotuz. Aste Santua fede, itxaropen eta maita-

sunez bizi ezazue, izan ere bertute teologal hauetan aurkituko baitugu Kristo

berpiztuarekiko bategite pozgarria ahalmenduko duen bidea. Berak ematen

dio zentzua gure bizitzari eta graziaz eta bedeinkapenez betetzen du.


pregonariak pregoneros proclaimers 2012

S.E.R. Fray Carlos Amigo

2011

Inma Sara

Cardenal-Arzobispo Emérito de Sevilla Directora de orquesta

2010

Mario Iceta

Obispo Auxiliar de Bilbao

2009

José Ignacio Goirigolzarri Consejero Delegado del BBVA

2008

Joaquin Caparrós

Entrenador delAthletic Club

2007

J. J. Davalillo

Presidente del Bilbao Basket

2006

Carlos Herrera

Escritor y periodista

2005

Isidro Elezgarai

Director de R.R.E.E. de caja Laboral

2004

Luis del Olmo

Dibujante y periodista

2003

Josu Bergara

Diputado General de Bizkaia

2002

Ricardo Blázquez

Obispo de la Diócesis de Bilbao

2001

Jóse Luis Sabas

Concejal de Cultura

2000

Iñaki Azkuna

Alcalde de Bilbao

1999

Josu Bergara

Diputado General de Bizkaia

1998

Pilar Urbano

Escritora

1997

Josu Ortuondo

Alcalde de Bilbao

1996

José María García

Periodista

1995

Javier Clemente

Entrenador de fútbol

1994

Eusebio Arregui

Párroco de San Luis Beltrán

1993

Joseba Arregui

Consejero de Cultura del G. V.

1992

Anastasio Olabarria

Párroco de San Antón

1991

Tomás Uribeetxebarria

Diputado de cultura

1990

José María Gorordo

Alcalde de Bilbao

1989

J. Iñiguez de Ciriano

Jesuita

1988

Manuel Basas

Archivero municipal


pregón

2013

RAMÓN MÚGICA ALCORTA

NOTARIO - PROFESOR UNIVERSIDAD DE DEUSTO Tokia Lugar: Catedral de Santiago Eguna Día: 13 de marzo de 2013 Ordua Ora: 20:00h Nació en Bilbao el 21 de enero de 1954. Casado y padre de cinco hijos. Estudió en el Colegio Gaz‐ telueta y es licenciado en Derecho y especialidad Económica por la Universidad de Deusto. Abo‐ gado del Estado en 1980 y Agente de Cambio y Bolsa en 1986. Desde el año 2000 desarrolla su ac5vidad como Notario en Bilbao. Concejal en el Ayuntamiento de Bilbao en 1995. Es profesor de Derecho Administra5vo y Derecho Mercan5l en la Universidad de Deusto. Miembro del Consejo Consul5vo de la Fundación Marcelo Gangoi5. Par5‐ cipa en diversos foros, promovidos por dis5ntos organismos, rela5vos a fa‐ milia, inmigración, urbanismo y paz. 1954.eko urtarrilaren 21ean jaio zen Bilbon. Ezkondua eta bost seme‐alaben aita. Gaztelueta Ikastetxean ikasi zuen eta Deustuko Unibertsitateko Zuzen‐ bidean lizentziatua da,

Ekonomia espezialitatean. 1980. urtean estatuko

Abokatua eta 1986. urtean Kanbio eta Burtsako agentea izan zen. 2000. ur‐ te5k Bilbon Notario gisa dihardu. 1995. urtean Bilboko Udaleko Zinegotzia. Zuzenbide Administra5bo eta Merkatal‐Zuzenbideko irakaslea da Deustuko Unibertsitatean. Marcelo Gangoi5 Fundazioaren Aholku‐Batzordekidea. Erakunde desberdinek bultzaturiko faimilia, inmigrazio, hirigintza eta bake‐ ari buruzko Foro desberdinetako partaidea da.


Pasio Ostirala Viernes de Pasión

martxoa 22 marzo march Ordua Hora Hour 20:30

Passion Friday Oinazetako amaren prozesioa Procesión de la Virgen de los Dolores

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia San Vicente ‐ lbáñez de Bilbao ‐ Alda. Mazarredo ‐ Gran Vía ‐ Marqués del Puerto ‐ Colón de Larreategui ‐ Alda. Ma‐ zarredo ‐ Parroquia San Vicente

Pasoak Pasos Passion Floats Virgen de los Dolores, Padre Jesús de Pasión

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía de la Pasión


martxoa 23 marzo march Ordua Hora Hour 19:00

Pasio Larunbata Sábado de Pasión Passion Saturday Ama Saminitakoaren prozesioa

Procesión de Jesús Atado a la Columna y Ntra. Sra. de la Amargura

lbilbidea Recorrido l1nerary Colegio PP. Jesuitas de lndautxu ‐ Alda. Urquijo ‐ Doctor Areilza ‐ Licenciado Poza ‐ lparraguirre ‐ Ercilla ‐ Plaza Moyúa ‐ Gran Vía ‐ Alda.Urquijo ‐ Residencia de los PP. Jesuitas Se terminará con un acto en el interior del templo

Pasoak Pasos Passion Floats Jesús atado a la columna, Ecce Mater Tua, Ntra. Sra. de la Amargura

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía Penitencial de la Santa Eucaris6a


Erramu Igandea Domingo de Ramos

martxoa 24 marzo march Ordua Hora Hour 12:00

Palm Sunday Astotxoaren prozesioa Procesión del Borriquito

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia San Vicente ‐ lbáñez de Bilbao ‐ Alda. Mazarredo ‐ Gran Vía ‐ Plaza Moyúa ‐ Ercilla ‐ Colón de Larreategui ‐ Plaza del Ensanche ‐ lbáñez de Bilbao ‐ Parroquia San Vicente

Pasoak Pasos Passion Floats Nuestra Sra. de Ramos y del Rosario, El Borriquito

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía de la Pasión


martxoa 24 marzo march Ordua Hora Hour 18:30

Erramu Igandea Domingo de Ramos Palm Sunday Ama Karitatearen prozesioa Procesión de Ntra. Sra. de la Caridad

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia de la Santa Cruz ‐ Barrio de la Cruz ‐ Camino del Polvorín ‐ Parque Etxebarria‐ Párroco Ugaz‐ Cuesta de Elizalde ‐ Virgen de Begoña ‐ Basílica de Begoña ‐ Cuesta de Elizalde ‐ Párroco Ugaz ‐ Amadeo Deprit ‐ Batalla de Lepanto ‐ Parroquia de la Santa Cruz

Pasoak Pasos Passion Floats Santo Cristo de la Humildad, Nuestra Señora de la Caridad

Antolatzen du Organiza Organizad by Hermandad Penitencial de Nuestra Señora de Begoña


Astelehen Santua

martxoa 25 marzo march

Lunes Santo

Ordua Hora Hour 20:30

Holy Monday Nazareno prozesioa Procesión de El Nazareno

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia San Francisco de Asís (Quinta Parroquia)‐ Hurtado de Amézaga ‐ Plaza Zabalburu ‐ San Francisco ‐ Puente Cantalojas ‐ Cortes ‐ Cantalojas ‐ San Francisco ‐ Plaza Zabalburu ‐ Hurtado de Amézaga ‐ Parroquia San Francisco de Asís

Pasoak Pasos Passion Floats Santa María Magdalena, Nuestro Padre Jesus Nazareno

Antolatzen du Organiza Organizad by Real Cofradia de Nuestro Padre Jesús Nazareno


martxoa 26 marzo march Ordua Hora Hour 20:30

Astearte Santua Martes Santo Holy Tuesday Piatatearen prozesioa Procesión de La Piedad

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia San Nicolás de Bari ‐ Plaza San Nicolás ‐ Askao ‐ Cruz ‐ Portal de Zamudio ‐ Cinturería ‐ La Torre ‐ Bidebarrieta ‐ Víctor ‐ Correo ‐ Arenal ‐ Parroquia San Nicolás de Bari

Pasoak Pasos Passion Floats Nuestra Señora de la Piedad

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía de Nuestra Señora de la Merced



Bilbao 2013


Asteazken Santua Miercoles Santo

martxoa 27 marzo march Ordua Hora Hour 20:30

Holy Wednesday Ama Bakardadekoaren prozesioa Procesión de Ntra. Sra. de la Soledad

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia Santos Juanes ‐ La Cruz ‐ Portal Zamudio ‐ Tendería ‐ Carrera San5ago ‐ Plazuela San5ago ‐ Bidebarrieta ‐ Víctor ‐ Sombrerería ‐ Cueva Goikolau ‐ Plaza Nueva Al final del acto se canta la Salve

Pasoak Pasos Passion Floats Lignum Crucis, La Cruz a Cuestas, San Juan y Nuestra Señora de la Soledad

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía de la Santa Vera Cruz


martxoa 28 marzo march Ordua Hora Hour 19:15

Ostegun Santua Jueves Santo Holy Thursday Afari Santuaren prozesioa Procesión de la Santa Cena

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia Santos Juanes ‐ La Cruz ‐ Portal de Zamudio ‐ Tendería ‐ Carrera de San5ago ‐ Plazuela San5ago ‐ Bidebarrieta ‐ Puente del Arenal ‐ Navarra ‐ Plaza Circular‐ Gran Vía ‐ Plaza Moyúa Acto final y canto de la Salve

Pasoak Pasos Passion Floats Lignum Crucis, La Úl5ma Cena, El Lavatorio, La Oración del Huerto, El Prendimiento, Jesús ante Anás, Los Azotes, Jesús atado a la columna, La Coronación de Espinas, Padre Jesús de Pasión, San Juan y Nuestra Señora de la Soledad

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía de la Santa Vera Cruz


Ostiral Santua

martxoa 29 marzo march

Viernes Santo Holy Friday Ixilaren prozesioa Procesión del Silencio Ordua Hora Hour 05:30

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia San Nicolás de Bari ‐ Arenal ‐ Correo ‐ S.I. Catedral de San5ago ‐ Carniceria Vieja ‐ La Ribera ‐ Parroquia de San Anton ‐ La Ribera ‐ Iglesia de la Encarnación (PP. Dominicos) ‐ La Ribera ‐ Convento de las Siervas de Jesús ‐ Casco Viejo ‐ Santos Juanes ‐ Parroquia de San Nicolás de Bari

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía de Nuestra Señora de la Merced

Gurutz‐bide Santua Santo Vía Crucis Ordua Hora Hour 07:30

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia Santos Juanes ‐ La Cruz ‐ Plaza Unamuno ‐ Calzadas de Mallona ‐ Virgen de Begoña ‐ Basílica de Begoña

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía de la Santa Vera Cruz


martxoa 29 marzo march Ordua Hora Hour 12:30

Ostiral Santua Viernes Santo Holy Friday Topaketaren prozesioa Procesión del encuentro

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia Ntra. Sra. del Pilar ‐ lparraguirre ‐ Egaña ‐ Plaza Bombero Etxaniz ‐ Gordóniz ‐ Alda. San Mamés ‐ Alda. Rekalde ‐ Egaña ‐ lparraguirre ‐ Parroquia Ntra. Sra. del Pilar

Pasoak Pasos Passion Floats El Lavatorio y El Encuentro

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía Madre de Dios de las Escuelas Pías


Ostiral Santua Viernes Santo

martxoa 29 marzo march Ordua Hora Hour 19:15

Holy Friday Ehortze Santuaren prozesioa Procesión del Santo En1erro

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia Santos Juanes ‐ La Cruz ‐ Portal de Zamudio ‐ Tendería ‐ Carrera de San5ago ‐ Plazuela San5ago ‐ Bidebarrieta ‐ Puente del Arenal ‐ Navarra ‐ Plaza Circular ‐ Gran Vía ‐ Plaza Moyúa Acto final y canto de la Salve

Pasoak Pasos Passion Floats Lignum Crucis, Ecce Homo, Sta. María Magdalena, Ntro. Padre Jesús Nazareno, San6simo Cristo del Perdón, La Cruz a Cuestas, El Encuentro, Sto. Cristo de la Humildad, Las Tres Cruces, Cristo de la Villa, Ecce Mater Tua, Ntra. Señora de la Piedad, El Descendi‐ miento, El Cristo Yacente, S. Juan y Ntra. Señora de la Soledad.

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía de la Santa Vera Cruz


martxoa 30 marzo march Ordua Hora Hour 18:15

Larunbata Santua Sabado Santo Holy Saturday Esperantzaren prozesioa Procesión de La Esperanza

lbilbidea Recorrido l1nerary Parroquia San José (PP.Agus5nos) ‐ Colón de Larreategui ‐ Alda. Mazarredo ‐ Gran Vía ‐ Plaza Moyúa ‐ Elcano ‐ Plaza San José (Parroquia PP. Agus5nos) Al final del acto se canta la Salve

Pasoak Pasos Passion Floats Nuestro Padre Jesús del Amor, María San5sima de la Esperanza

Antolatzen du Organiza Organizad by Cofradía Penitencial del Apóstol San5ago


Berpizkunde Igandea

martxoa 31 marzo march

Domingo de Resurrección

Ordua Hora Hour 13:00

Easter Sunday Berpizkunde prozesioa Procesión de la Luz y la Resurrección

lbilbidea Recorrido l1nerary Catedral San5ago ‐ Plazuela San5ago ‐ Bidebarrieta ‐ Víctor ‐ Correo ‐ Torre ‐ Plazuela San5ago

Pasoak Pasos Passion Floats Santa María Magdalena, Cristo Resucitado

Antolatzen du Organiza Organizad by Hermandad de Cofradías Penitenciales de la Villa de Bilbao Bilbo Hiriko Penitentzial Kofradien Anaidia


Bilboko

Pasos e imagineros

Aste Santuko

de la Semana Santa

pasoak eta irudigileak

de Bilbao

• Hiriko Jesus Santua Cristo de la Villa Juan de Mesa

1590

• Barkameneko Aita Jesus Guz5z Santua San5simo Cristo del Perdón Anónimo

• Ama Bakardadekoa

Siglo XVII

Nuestra Sra.de la Soledad Raimundo Capuz

Preso Hartzea

ElPrendimiento

Raimundo Capuz

Gurutzea Sorbalda Gainean La Cruz a Cuestas

Raimundo Capuz

Arantzazko Koroapena

La Coronaci6n de Espinas ManuelRomero

• Errukiko Ama

Nuestra Sra. de la Piedad Juan P. de Mena

Ortuko Otoitza

La Oración del Huerto Quin2n de Torre

Gurutze5k Eraistea El Descendimiento Quin2n de Torre

Azken Afaría

La Úl5ma Cena Juan Guruya

EcceHomo EcceHomo

Ricardo lñurria

Jesus Etzanda

Crísto Yacente

Higinio Basterra

1693

1705 San Joanen lrudia 1717

Imagen de San Juan José Larrea

1944

Hiru Gurutzeak 1745

Las Tras Cruces

Quin2n de Torre

1945

• Medinaceliren Aita Jesus Nazaretekoa 1758

Ntro. Padre Jesús Nazareno Coullaut‐Valera

• Doloretako Ama 1924

Virgen de los Dolores Quin2n de Torre

Jesus Anasen Aurrean 1926

Jesús ante Anás

José Maria Garros

• Jesus Zutabeari Lotua 1943

Jesús atado a la Columna Salvador Furió

Lignum Crucis 1944

Lignum Crucis

Tallares Granda

Bidera Ateratzea 1944

El Encuentro

Tomás Parés

1947

Siglo XX

1945

1950

1950

1955


Jesus Zartatua Los Azotes

Ricardo Uñurria

Astotxoa

El Borriquito

Jesús Torre

• Aita Jesus Maitasunekoa 1955

Francisco J. Zamudio

1994

• Atsekabeetako Ama 1961

Esparantzako Ama Guz5z Santua Maria San6sima de la Esperanza Luis Álvarez Duarte

Nuestro Padre Jesús del Amor

1992

Nuestra Sra. da la Amargura Jesús l. Montero 1997 • Aita Jesus Nekaldikoa Padre Jesús de Pasión Luis Álvarez Duarte

2001

• Apaltasunaren Jesus Santua Sto. Cristo de la Humildad Enrique Ruiz Flores

2002

• Karitatearen Ama Nuestra Sra. de la Caridad Enrique Ruiz Flores

2003

Oinen lkuzketa El Lavatorio Ramón Chaparro

2004

• Erramu eta Arrosarioaren Ama Nuestra Sra. de Ramos y delRosario Luis Álvarez Duarte

2006

Maria Magdalena Santua Santa María Magdalena Lourdes Hemández

• elizetan dauden pasio‐irudiak imágenes expuestas al culto en los templos images exposed to the cult in the temples

2007


Bilbo hiriko penitentzial kofradiak Cofradias penitenciales de la Villa de Bilbao Bilbao penitencial fraternities Fundación 1.554

Cofradra de la Santa Vera Cruz Parroquia de los Santos Juanes-La Cruz, 2 -48005 Bilbao TI.: 94 415 39 97 TI.:606 35 44 84 www.veracruzbilbao.org

Fundación 1.941

Cofradra de la Pasión

Parroquia de San VIcente Martir Abando-Plaza San VIcente s/n -48001 Bilbao TI.: 94 423 12 96 lnfo@cofradiadelapasion.org

www.cofradiadelapasion.org Fundación 1.943

Cofradia de Ntra. Sra. de la Merced

Parroquia de San Nicolás de Bari-Plaza San Nicolás, 1 - 48005 Bilbao Tl.:94 415 45 20

www.lamercedbilbao.com

Cofradía de la Madre de Dios de las Escuelas Pias

Fundación 1.944

Parroquia de Ntra. Sra. del Pilar-lparragirra,58 - 4801O Bilbao TI.: 94 421 21 40 cofradiaescolapios@cofradiaescolapios.org

www.cofradiaescolapios.org Fundación 1.947

Real Cofradía de Nuestro Padre Jeaús Nazareno Parroquia de San Francisco de Asís - lturriza, 2 - 1•

- 48003 Bilbao

TI.: 94 422 30 28 sede@nazaranobilbao.com

www.nazaranobilbao.com

Hermandad Penitencial de Ntra. Sra.de Begoña

Virgen de Begoña,10 bajo - 48006 Bilbao

Fundación 1.947

TI.: 660 98 56 22 info@hermandaddebegona.org

www.hermandaddebegona.org

Cofradía Penitencial del Apóstol Santiago

Fundación 1.947

Parroquia San José de la Montaña (PP.Agustinos) - lparragirra,24 - 48009 Bilbao Tl.:94 424 11 99 info@cofradiaapostolsantiago.com

www.cofradiaapostolsantiago.com

Cofradía Penitencial de la Santa Eucaristía

Fundación 1.959

PP.Jesuitas de lndautxu - Alameda Doctor Areilza, 32 - 48010 Bilbao TI.: 94 4271818 info@cofradiasantaeucaristia.com

www.cofradiasantaeucaristia.com

Hermandad de los Cruzados Eucaristicos Colegio Zabálburu TI.: 94 41612 38

Fundación 1.982

-Esperanza,12 - 48005 Bilbao - Antiguo Convento MM.Agustinas



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.