Department of Sociology, Faculty of Arts and Sciences, “Uludag” University, Bursa, Turkey Index

AB, 142, 173, 175 ABD, 168, 173 Abd-Allah, 36, 37 abdest, 127, 130 Abdula, 73, 78, 81 Abdülcemil, 11 Abdulla, 73, 78 Abdulmegit, 79 abide, 34 Ablai, 129, 130, 135 academician, 104 Academicianul, 110 Academy, 5, 7, 48, 52, 60, 70 Acaroğlu, 152, 155, 164 adet, 163 âdet, 124, 125, 131 adetke, 133 âdetler, 124, 125 adetlerĭ, 124, 132 adetlerĭmĭz, 134 adetlerin, 161 Adzhigazioglu, 24 Adzıgazioğlu, 24 Agius, 33, 39 Agop, 97, 98 Ahmad, 34 Ahmed, 5, 26, 27, 31, 158 Ahmedov, 107 Ahmet, 74, 129, 130, 135, 142 AIEFSEM, 67, 68, 70 Akmescit, 23 Akmeshit, 23 Akmolla, 73, 74, 75, 76, 78, 79, 81, 83, 84 Akunin, 172 Aladağ, 155, 162 Albă, 81, 87, 92, 93, 95, 102 Albeşti, 73, 74, 79, 80, 82, 84 Albeștiul, 73 Aleksandar, 14 Aleksander, 46 Aleksandr, 139, 170, 180 Aleksey, 172 Alexander, 101 Alexandr, 98, 99 Alexandru, 75, 97, 99

Index

181

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Alexei, 99, 114 Ali, 81, 129, 130, 135 Alianta, 14 Alla, 76, 82, 83, 125, 126, 130, 131 Allağa, 132 Allah, 34, 36, 37, 76, 125, 128, 132, 135 Ankara, 19, 49, 90, 147, 148, 164, 179 Anlaşma, 169 Anlaşması, 169, 170, 171 Anselm, 5, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39 Antantei, 89 anthropology, 150

Allanıñ, 125, 130 Antonian, 88, 90, 94

Alman, 77 Antonov, 25, 28, 29

Almanlar, 175 Alper, 173 Al-Qurtubi, 34 Altaii, 78 Altay, 128, 132, 135 Altın, 171, 176 Altîn, 74 AM, 66 ambasadorul, 102 Ambrosi, 103, 109 American, 16, 19, 20, 54 Anadolu, 137, 145, 146, 147, 151, 155 Anastasia, 5, 72 Anastasova, 15, 17, 18, 19 Apărării, 103 Apdi, 158 Appadurai, 9, 19 April, 13, 14, 19 aprilie, 80, 81, 87, 94, 95, 96, 110 Aptullah, 158 Aqbaș, 73, 75, 83 Aqbașului, 76 arabă, 78 arabe, 77 Arabic, 32 Arabiei, 87 Arachelian, 92, 94 Aralık, 142

Anatoli, 102 Anatolia, 74, 86 Anatoliei, 86 Anderson, 71, 176, 178 Andranic, 90 Andreev, 177, 179 Aramaic, 43 Arapça, 126 Arch, 27, 28, 29 archeologist, 43 architectural, 27 Archive, 70

Andrei, 104, 105 Anglia, 89 Arda, 155 Ardino, 150, 156, 158, 159, 162, 164

182

Arhiva, 94, 110 Ariadna, 96 Aristoteles, 143 Aristotelesci, 144 Armata, 108 armean, 86, 87, 89, 90, 91, 96 armeană, 87, 89, 90, 92, 94 Armenag, 87, 88, 95 Armene, 87, 90, 94, 95 armenești, 88, 90, 92 armeni, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 95, 96 Armenia, 90, 96, 97, 98, 99 Armenian, 86 Armeniei, 86, 87, 89, 93, 95 armenii, 87, 89, 90, 91, 92, 95 armenilor, 5, 85, 86, 87, 88, 89, 91, 92, 94, 95 Armia, 74 Armut, 155 Arnavutluk, 169 Arpun, 97 Arşag, 96 Arșavir, 98 Arsen, 96 Art, 10, 14 Artim, 97 Artiunian, 87, 95 Arts, 6, 14, 165 Asabai, 11 Aşçılar, 132 Asia, 49, 74 asiatice, 76 Asiei, 89 Assembly, 11, 12, 69 Assmann, 150, 153, 154, 156, 164 Association, 55 Aşüre, 124 Asvadur, 98 Asvadurov, 92, 93, 95 Asya, 148, 155 Atasanov, 140 atasöz, 125, 126, 127, 132 atasözĭ, 127 atasözler, 128 atasözlerge, 126 atasözlerĭmĭz, 126 atheism, 15 August, 63, 79 Austro-Ungar, 87, 90 Avachian, 96 avarii, 74 Avedis, 97 Avraham, 46 Avrupa, 141, 142, 146, 147, 148, 152, 161, 169, 170, 171, 177, 179 Avusturya, 169 Aydînoglu, 74 Azaplar, 78, 82 Aziz, 170 Azizov, 25 Baba, 63, 67 Babadag, 74 Bacău, 92 Bachelard, 150, 154, 157, 164 Baest, 138, 139, 147

183

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Bagchasaray, 23 bayramları, 124, 178

Bahhelard, 154 bayramlarımızda, 128

Bakhchysarai, 23 Bakhchysaray, 23 baklava, 68 bayramlarımıznı, 124, 125 Bayramul, 81 bayramurile, 79

Balchik, 26 Bekir, 127

Balkan, 7, 12, 147, 172, 177, 180 Balkanlar, 137, 140, 148, 152, 167, 169, 172, 175, 177 Balkanlara, 151 Balkanlarda, 147, 171 Balkanlardaki, 167 Balkanların, 152 Balkanlaşma, 175 Balkans, 22, 25, 28, 29, 49 Balkanskaya, 172 Bălți, 92, 114 Baltık, 171 Banaru, 104 banitsa, 64, 68 Baranov, 173, 179 Basarabia, 86, 89, 90, 91, 92, 95 Basarabiei, 88, 92, 94, 96 Batı, 164, 168, 169, 171, 176, 177, 178, 180 Bayazet, 172 Bayazid, 74 Bayezit, 172 bayram, 128, 132, 163, 170, 171, 172 Bayramğa, 131 bayramlar, 160 bayramlarda, 159, 160 Bekirova, 23, 24 Bekmambet, 81 Belarus, 65 Belaya, 16 Belogradets, 24 Benedikt, 57 Beniamin, 98 Berlin, 49, 78, 93, 166, 170, 171 Berlinului, 102 Bernard, 54 Bessarabia, 86 Bessarabskaia, 88, 96 BG, 66, 69, 70, 71 bible, 43, 48 biblical, 45, 48, 49 Billig, 70, 71 Birmingham, 65 Bizans, 171 BKP, 19 Bobik, 107 Boev, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29 Bogos, 97 Bolshevism, 86 Boris, 93, 104, 172 Boyan, 65 Brădescu, 103, 109

184

Branislav, 105 Brașov, 111 Brejnev, 102 Brezhnev, 101 Britain, 13, 62, 63, 65, 68 British, 12, 16, 62, 67, 68 Bucharest, 14 Büchsenschütz, 13, 19 Bucovina, 90, 91 Bucureşti, 19, 77, 81, 89, 92, 135 Bucureștiului, 92 Budzhak, 10 Bulei, 102, 106, 109 Bulgar, 138, 139, 140, 141, 142, 146, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178 Bulgara, 69 Bulgarca, 164, 172, 178 bulgari, 76, 83 Bulgaria, 5, 6, 7, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 60, 62, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 88, 101, 137, 148, 149, 150, 166, 180 Bulgarian, 5, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 137, 148, 150, 175, 179 Bulgarian-Romanian, 5, 7, 8, 9, 10 Bulgarians, 5, 14, 28, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70 Bulgariei, 81 bulgarii, 74, 83 Bulgarın, 174 Bulgaristan, 6, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 164, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 180 Bulgarlar, 140, 170, 174, 177, 178 Bulgarları, 169, 170, 173, 174, 175, 177 Bulgarların, 141, 174, 178 Bursa, 6, 149, 155, 164, 165 Büyük, 141, 169, 171 Büyükakıncı, 166, 179 Byzantine, 42 Byzantium, 12 Çağlayan, 6, 136 Călăraşi, 105 Camenca, 114 Çanakkale, 167 Canay, 23, 25, 28, 29 Capar, 24, 25 Çar, 167, 168 Çara, 170 Carabet, 98, 99 Çarakçıolar, 24 Caransebeş, 81 cărăuşeria, 115 Carl, 98 Çarlığı, 168 Çarlık, 170, 172 Carnic, 98 Carol, 78 Casa, 76, 102, 111 căsătorie, 118

185

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Caston, 150 Cașu, 105, 109 Catalan, 32 cathedral, 14 Catholic, 58, 69 Catholics, 69 caucasian, 25 Caucaz, 88, 89, 90 Chişinău, 5, 6, 85, 92, 96, 109, 110, 113 Chișinău, 88, 92, 95, 97, 98, 103, 104, 107, 110, 114 Chòjnic, 56 Chojnice, 55, 56 Christ, 33, 35, 36, 37, 38 Christian, 27, 32, 34, 37, 38, 39, 40

caucaziene, 76 caucazieni, 90 Caunenco, 114 CC, 102 Ceaușescu, 106 Cebel, 150, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 161, 162, 164 Cehia, 103 ceho-germană, 111 cehoslovac, 103 cehoslovace, 102 Cehoslovacia, 5, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 109, 110 Celebi, 75 Çelebi, 143, 144, 147 Cenișăuți, 118 Cercheză, 16 Cetatea-Albă, 87, 92, 93, 95 Cevat, 128 Charakchiolar, 24 Cheesfare, 67 Cherkovna, 22 Chilcor, 97 Chilia, 92 chiroaște, 119 Christianity, 13, 32, 33, 34, 36, 38, 39 Christians, 28, 32, 33, 38 Christmas, 17, 63, 67, 68, 70 Christological, 38 Chronicles, 45, 46 Chubrika, 151, 154, 156, 159, 160, 161, 164 Church, 16, 58, 65 church-religious, 17 Cingiz, 24 Cinişeuţi, 116, 117 Circassian, 25, 28 Circassians, 25, 28 Çobanzade, 127 Cojuhari, 114 comunismului, 84, 95 Comunist, 101 comuniste, 81, 84 comuniştii, 81 comuniştilor, 79 Congres, 95, 102 Constanţa, 11, 19, 81 Constanța, 5, 6, 9, 14, 23, 24, 72, 80, 82, 83, 87, 88, 92, 123

186

Constantin, 93, 114 Constantinople, 43, 46, 50 Constantinopol, 87, 88 Consultativ, 102 Coranul, 76 Coranului, 77, 79 Corral, 32, 40 Cort, 77 Cortinei, 111 Cossack, 16, 18 Cossacks, 23, 24 Covalciuc, 120 Covalschi, 98 Covrig, 105, 109 Craciun, 120 Craiova, 92 Crângaşi, 14 Cratchian, 98 Creed, 36, 37 Crimea, 5, 10, 12, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 42, 43, 49, 50 Crimean, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 29, 42, 45, 46, 47, 48, 49, 50 Crimeea, 73, 75, 76, 80, 81 crimeean, 74, 75, 80, 81 crimeeană, 76 crimeene, 76 crimeeni, 73, 74, 77, 78, 81, 83 crimeenilor, 81 Crimeii, 74, 77 Cristea, 105, 110 Crișurilor, 112 Crowe, 12, 19 crucified, 35, 38 Crucifixion, 35, 38 Cruz, 32, 40 Csató, 43, 44, 48, 49 Culture, 5, 6, 20, 63, 64, 66, 71, 85, 113, 148 Cumhuriyeti, 139, 141, 147, 167, 173 Cupcea, 11, 19 custom, 124 customs, 9, 11, 13, 16, 17, 68, 69, 124 Cuterchevici, 93 Cuza, 14 Cuzmin, 93 Cyril, 63, 64, 65, 66 Cyrillic, 44, 66 Czechoslovak, 101 Czechoslovakia, 101 Dançenko, 172 David, 43, 49 Davtean, 88, 96 Day, 13, 14, 17, 18, 63, 64, 66, 69 Dayıoğlu, 139, 140, 141, 148 Dean, 102 December, 17, 63 Decheva, 66 Delinschi, 93 Delo, 139 Democracy, 177, 179 Demokrasi, 177 Department, 6, 7, 19, 63, 149, 165

187

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Derazhnia, 46 Dragoman, 36, 37

Der-Eghianţ, 99 Drochia, 114

Devleti, 151, 171 Drogman, 33, 35, 39

DEX, 119 Drosneva, 28, 29

diaspora, 15, 22, 28 Diasporă, 89 diasporei, 78 Díaz, 32, 40 Drtad, 87, 89, 91 Duagi, 81 Dumitru, 5, 72 Dunăre, 74

Dicran, 97 Dimitrov, 171, 172 Dunărea, 101 Dzhamadin, 24

Dimitrova, 64, 66, 67, 141, 148 Diocese, 65 Dionysius, 33, 39 Dmitriyev, 167, 168 DNA, 56, 57, 59 Dobrich, 9, 11, 14, 22, 23, 24, 26, 27 Dobrînin, 102, 109 Dzhebel, 6, 149 Easter, 63, 67, 68, 69, 70 Eastern, 19, 42, 43, 45, 49, 109, 165 Edineț, 92, 114 Edip, 23, 24, 81 Edirne, 156, 158 Education, 5, 6, 61, 63, 64, 85, 113, 180

Dobroge, 83 Dobrogea, 74, 76, 77, 82, 84, 91, 124 Dobrogei, 75, 77, 83 dobrogene, 76 Dobruca, 19, 126 Dobrucasında, 135 Dobrudzha, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 20, 23, 26, 27 doctor, 101 Doğan, 142 Doğumu, 158 dolmas, 67, 68 Dolna, 151, 164 Don, 17, 18, 88, 89 Eforie, 12 Egg Hunting, 68, 70 Eghia, 97 Eğridere, 162 Egypt, 5, 31 Elham, 127 Eliyahu, 47 Embassy, 65 Emel, 73, 78, 81, 135 emigrant, 63, 64, 69 emigrants, 62, 67, 70 emigration, 61, 62, 63, 69, 86 Emil, 103 Emilia, 39, 93 Eminescu, 77

188

Eminov, 11, 19, 139, 148 England, 62, 63, 64, 70 English, 12, 19, 39, 57, 64, 68 Enofe, 97 Erik, 8 Erolova, 5, 7, 15, 19, 26, 29 Ervandt, 99 Ervant, 90 Erzincan, 74, 87 Est, 101 ethnic, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 18, 22, 23, 26, 114 ethnically, 28, 43 ethnicity, 7, 10, 15, 22, 24 ethnocultural, 8, 17, 18, 26, 28 ethnographer, 25 Ethnographic, 5, 7, 60, 70 ethnological, 9 Ethnology, 5, 7, 60, 70 ethnonational, 11, 12, 18 ethnonationalism, 12 ethnonym, 13 ethnos, 11, 12 Etnografia, 75 EU, 14, 16, 63 Eucharist, 35 Eugen, 55, 99 Eupatoria, 46 Eurohorizonti, 14 Europa, 76, 90 Europe, 19, 42, 43, 49, 62, 66, 109, 165, 177, 179 European, 13, 15, 18, 43, 49, 62 Europeanization, 15 Euxin, 94 Eve, 63, 67 Evlya, 75 Evrei, 116 exil, 84, 90 Exilaţii, 80 exilaţilor, 79 exile, 73 exilului, 79, 83, 89 exod, 90 Exodul, 5, 85, 87 exodului, 87, 88, 90, 93 Exodus, 46, 86 Eylül, 133, 171, 173, 179 Eyub, 81 Falin, 103, 109 Faruk, 138 Fatiha, 127 Fayiq, 81 Fazâl, 78, 79, 81 Fazıl, 124, 128, 129, 130, 131, 132, 135 Featherstone, 9, 19 februarie, 88, 94, 95 February, 12, 30, 67 Federasyonu, 168 Fehi, 77 Felix, 93 Ferad, 158, 159, 161, 162, 164 Ferat, 81 festivals, 15, 63, 70 festive, 12, 14, 16, 28, 61, 62, 67

189

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Filibe, 138 geleneğini, 144, 152

filosofie, 78, 82 filozoflarından, 143 Firkovich, 43 Firkovičius, 48, 49 Firkowicz, 46 fiu, 104, 108, 118 folk, 12, 15, 26, 66, 70 Folklore, 5, 7, 60, 70 folklorik, 152 Folklorımız, 130 Folklorımızda, 126 folqlor, 129 folqlorımızda, 129 folqlorında, 128 Francesco, 102 Galaţi, 92 Galilei, 143 Galileo, 143 Galileocu, 144 Garabet, 97, 98 Gaspirab, 11 Gaspirali, 11 Gaspıralı, 124 Gasprinsky, 11 Gdańsk, 55, 56, 59 Gduńska, 56 Geafer, 81 Geanakai, 81 Gelal, 81 geleneği, 144, 147, 163 geleneğin, 150, 152, 153, 154, 155, 159, 161, 162 geleneğinin, 156 gelenek, 150, 152, 153, 155, 159, 161, 163 gelenekler, 124, 163 gelenekleri, 137, 162 geleneklerĭmĭz, 125, 134 Geleneklerĭmĭzge, 130 geleneklerĭmĭzĭñ, 124 geleneklerin, 162 geleneklerinde, 146 geleneklerinden, 146 geleneklerine, 146 geleneklerĭnĭñ, 135 gelenektir, 153, 163 Genesis, 46, 47, 48 Genghiz, 78 genocid, 5, 85, 86, 87, 90, 92 genocide, 86 genocidului, 87, 88, 89, 90, 96 George, 63, 69, 71 Georgi, 140, 171 georgieni, 90 Georgieva, 26, 29 Gerlovo, 25 German, 54, 87 germană, 89, 111 germane, 89 Germania, 93, 101 Germany, 46, 50, 62 Geroi, 172 Gevdet, 81 Gheorghiu-Dej, 80

190

Gheramos, 97 Ghidirim, 104 Giordano, 22, 29 Giray, 12 Giurgiu, 87, 95 Glavatartsi, 158 global, 8, 9, 18 globalizării, 84 globalization, 8, 9, 16, 61 globalized, 8 globalizing, 18 Glodeni, 114 Gluhar, 151, 164 göç, 6, 136, 137, 138, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 151, 153, 155, 161, 163 göçe, 137, 141, 144, 145 göçebe, 138, 171 göçeni, 144 göçenin, 144 göçer, 138 Göçere, 26 göçle, 144, 145 göçler, 143, 145, 147, 153, 159 göçlerin, 151, 155 göçmekte, 144 göçmeler, 142 göçmen, 137, 141, 142, 144, 145, 146 göçmenler, 141, 145, 152, 154 göçmenlerin, 141, 145 göçmenlerinin, 145 göçmüş, 144 göçte, 142 göçten, 138, 142 göçü, 137, 138, 141, 142, 144, 145 göçüdür, 142 göçün, 139, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 160 göçünün, 142 göçüyle, 142 God, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 48, 57 Gods, 35 Gómez, 32, 39 Gordienko, 120 Gordlevskij, 45, 49 gosheyka, 17 gospel, 38, 39 gospels, 35, 37, 38 Government, 62, 64 Gözleve, 45, 46, 47, 50 Grădinaru, 6, 113 Gratianţ, 98 Greater, 86 Greece, 62 Greek, 33, 34, 67, 68, 69 Grigore, 93, 104 Grundmann, 35, 39 Gruntordar, 111 Grushevskiy, 167, 179 Gsenget, 111 Guida, 102 Gülser, 23 Gulsum, 78

191

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Güner, 73, 74, 75, 76, 78, 79, 82, 83, 84 Güneydoğu, 6, 149, 150, 151, 177, 179 Gurghen, 98 Gurko, 167, 170 Gustav, 93 Gychere, 26 Gypsies, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 18, 19 Gypsy, 13, 14 Hackenburg, 32, 39 Hafâz, 78 Hafız, 158 Hak ve Özgürlükler, 142, 180 Halich, 42, 46, 47, 48 Halil, 77, 81, 126 Halitch, 45, 49 Halloween, 120 Hambarțum, 89, 91 Hanlığı, 176 Harbi, 6, 165, 167, 174 Haritinian, 97 Hariton, 99 Harreci, 144 Harutiun, 98 Harvianien, 43 Hazar, 74 Hebrew, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 49 Heimat, 54 Hel, 55, 56 Helsinki, 19, 175, 179 heritage, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 18, 29, 32, 48, 61 Herson, 15 Heyke, 55, 59 Hıristiyanların, 169 Hitler, 175, 176 Hobsbawm, 8, 18, 19, 61, 62, 71, 176, 179 Hogea, 76, 79, 80, 82 Holiday, 13, 14, 65 Holidays, 5, 60, 61, 66 Holocaust, 13, 14 Holy, 34, 35, 36, 37, 38, 66 Hristovo, 68 human, 13, 35, 36, 38, 55, 101 humanity, 38, 39 Hungary, 5, 41 Hüseyin, 158 Ianacovici, 104 ianuarie, 74, 78, 88, 94, 95, 102, 103, 110 Iași, 88, 89, 110 Ibrahimnĭñ, 126 Ibraim, 76, 81 Ibram, 6, 10, 19, 123 IEFSEM-BAS, 7 Ieremian, 99 ieşeană, 73 Ikhlâs, 127 İlhan, 175, 180 Ilmi, 124 İmamoğlu, 159, 164 immigrant, 61, 62, 63, 64, 66, 137 immigrants, 23, 24, 25, 26, 29, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 70

192

İmparatorluğu, 137, 152, 167, 172, 178, 179 imparatorluğun, 151 İmparatorluğunun, 147 imperialism, 9 imperii, 87, 89, 96 Imperiilor, 90 Imperiul, 91 imperiului, 74 intercultural, 32, 38, 39, 73, 114 interculturalitate, 83 interreligious, 32, 39, 73 Înviere, 81 Ion, 5, 88, 100, 105, 106, 109, 110, 111, 112 Iordan, 90, 95 Iorga, 86 Iosif, 97 iraniană, 91 Îrsmambet, 81 Ishaq, 34 Işık, 5, 41 Islam, 22, 32, 33, 34, 37, 39, 81, 135 Islamic, 11, 13, 34, 38, 39, 40 Ismail, 11, 92, 124, 135 Istanbul, 20, 46, 75, 77 İstanbul, 147, 148, 164, 167, 178, 179, 180 istoria, 74, 79, 81, 83, 84, 96 istoric, 74, 84, 109 istorică, 74, 78, 110 Istoricii, 84 istoricilor, 75 istorie, 73, 74, 78, 82, 84, 86, 95, 96, 109, 121 istoriei, 5, 72, 73, 79, 83, 84, 91 Iugoslavia, 106 iunie, 87, 93, 94 Ivan, 66, 92, 93 İvan, 178, 180 Izajasz, 47 Jankowski, 45, 47, 48, 49 January, 17, 62, 63 Jednota, 55 Jeremiah, 45, 47, 48 Jesus, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39 Jewish, 43, 50 Jews, 43 Jivkov, 139, 141 Jocurilor, 103 John, 34, 37, 38, 63 Johnson, 102 Josef, 46 Joseph, 33, 48 Jozef, 47 Kadirova, 24 Kairanawi, 34 Kalderash, 13 Kalesi, 167, 168 Kapinovo, 26 Karachaitsi, 23 Karachay-Balkar, 42 Karadeniz, 167 Karahisar, 87

193

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Karaim, 5, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 Karaims, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 Karaism, 42, 43 Karaite, 42, 44, 48, 49, 50 Karaitism, 42, 43 Karaman, 154 Karczewsczi, 57, 59 Karpat, 10, 148 Kashubia, 55 Kashubian, 5, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58 Kashubianness, 55 Kashubians, 54, 55 Kasım, 141, 179 Kaszëba, 54 kaszëbsczi, 55, 56, 59 Kaszëbskô, 55, 59 Kaszubsko, 55, 59 Kavarna, 14 Kaya, 26 Kayri, 81 Kazan, 23, 176 Kazashko, 15, 17, 20 kazatzi, 15 Kensington, 64 Kerim, 23, 125, 127, 128, 131, 132, 135 kichka, 17 kîpcegii, 74 Kipchak, 42, 46 Kiper, 24, 29 Kıran, 151, 154, 155, 161, 164 Kırcaali, 150, 151, 162, 164, 176 Kirilovo, 28 Kırımoğlu, 11 Kirkovo, 150, 164 Kitej-grad, 15 KJ, 55 Klyuchevskiy, 15, 19 Kobilane, 151, 160, 164 Koçman, 6, 136 kofta, 17 Koine, 34 Komenesku, 17, 19 komite, 140 Komitesi, 139 Komsomolskaya, 173, 179 komünist, 142 Kongre, 139 Kongresi, 139, 147 Konya, 74, 154 Konyarların, 138 Koprivnice, 103 Korans, 25

Keşfi, 24 Keshfi, 24 Khanate, 10, 12 Khazar, 43 Khondker, 9, 19 kosovorotka, 17 kosyak, 17 kozunak, 69 kozunatsi, 68 Krassimir, 14

194

Krasteva, 22, 30 Kremlinul, 106 Kremlinului, 109 Krepost, 151, 164 Krinitza, 16 Krym, 23 Kuban, 15, 49 Küçükviran, 156, 158, 161 Kulhualla, 127 Kullberg, 10, 19 kumani, 82 kumanii, 74 Kümbetoğlu, 142, 148 Kunth, 88, 89, 90, 91, 94, 95 Kurtmola, 81 Kusian, 97 Lalova, 64, 71 Latin, 43, 44, 66 latinization, 66 Lavrov, 168, 179 Ławrecki, 47 Lazarus, 70 Leant, 67 Lefebvre, 154, 164 Lenten, 67 Letters, 65 Leviticus, 46, 47 Levski, 14 Liberation, 63, 64 Libri, 111 Lidia, 5, 85, 95 Lilov, 171, 179 Lings, 34 linguistic, 10, 23, 45, 53, 54, 58 Liov, 139 Lipovan, 15 lipovani, 15 Lipovanian, 17 Lipoveni, 15 Literature, 39, 63, 66 Lithuania, 42, 43, 44, 47, 48, 49 Lithuanian, 42, 48, 49 Little Homeland, 5, 52, 53 Lluch, 35, 40 Llúcia, 32, 40 Lobanosa, 47 London, 19, 20, 40, 49, 59, 64, 65, 67, 69, 71 Lord, 38 Lozenec, 26 Luchianeț, 114 Ludogorie, 25 Luke, 35 Lukyanov, 169, 179 Lyceum, 15 Lyndon, 102 Lyubomir, 14 Macaristan, 169 Maeva, 5, 60, 66 Magdalene, 38 Magop, 97 Mahmudia, 16 Mahrem, 6, 149 Mahtaglina, 99 Majorca, 32

195

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Mak, 156, 158, 159 Master, 37

Makedonlar, 138 Mathew, 35, 37

Makedonlara, 138 Makedonya, 170 makidoni, 83 Malik, 81 Manchester, 64, 65, 68 Manisalian, 87, 88, 95 Manissalian?, 88 Manug, 98 March, 14, 63, 64, 65, 67 Marcin, 5, 52 Marea Neagră, 87 Maria, 98 Mării Negre, 87, 89, 93 Marinov, 25, 28, 30 Mark, 35, 120 Marku, 25 Mart, 133, 150, 154, 155, 159, 160, 161, 164, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 177, 179 Marta, 63, 67 Martello, 33 martenitsa, 67 Martha, 67 Martie, 80 Martin, 19, 34 Marushiakova, 12, 14, 20 Mary, 34, 35, 37, 38 masacre, 87, 88, 89 masacrele, 87, 89 masacrelor, 86 Maslenița, 120 Matthew, 37, 109 May, 12, 63, 64, 65, 66, 69, 70 Mayıs, 141, 150, 154, 155, 161, 164, 175 Mayor, 16 Mazis, 99 McCarthy, 176, 179 Mecca, 26 Mecheva, 65, 71 Medgidia, 76, 77 Medgidiei, 78 Medicină, 103, 104 Memet, 73, 77, 80, 81 Memişoğlu, 152, 164 Memorial, 13, 14 Memorialul, 111 Memory, 101, 150, 164, 166, 180 Menakai, 24 Menali, 81 Mendu, 81 Menemen, 138 Mesar, 26 Mesopotamia, 43 Mesopotamiei, 87 Mestugean, 89, 90, 95 Methodius, 63, 64, 65, 66 Michel, 176 Mickiewicz, 47 migrant, 27, 28, 63, 70 migrants, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 63

196

migrare, 77 migrării, 75 migrările, 74 migrărilor, 75 migrate, 15, 62 migrated, 23 migrating, 137 migration, 7, 15, 19, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 62, 137 migrator, 74 migratory, 28 Miguel, 32, 39, 40 Mihaela, 73 Mihail, 103, 106, 109, 110 Mihaylova, 22, 24, 25, 26, 27, 30 Mikhail, 101 Mıkmıl, 156, 158, 159 Mila, 5, 60 Miletich, 26, 30 minorities, 10, 12, 13, 43 Mishevsko, 156, 158, 161 Mistzal, 176 Mladenov, 142 Mocialov, 104 Moğol, 171 Mohamed, 5, 31, 33, 35 Moldavian, 101 Moldova, 5, 6, 85, 94, 95, 100, 101, 105, 106, 110, 113, 114, 115, 116, 118, 121, 122 Moldovan, 15, 20, 101 Moldovans, 101 Moldovenească, 103, 109, 117 Moldoveni, 115, 116 Momchil, 26 Mongolia, 78 Mordkowicz, 46, 48 Moromeţilor, 77 Moscova, 90, 102, 106 Moscovei, 80 Moskova, 167, 169, 173, 180 Mouradian, 87, 89, 91, 95 Mravkarova, 22, 24, 25, 26, 27, 30 Muchinov, 25, 30 Muğla, 6, 136 Muhammad, 34 Murat, 5, 41, 179 Mureșenilor, 111 Musa, 81 Museum, 5, 7, 14, 60, 70 Music, 65 Muslim, 11, 13, 33, 34, 39, 148 Muslims, 11, 28, 32, 35 Müslüman, 124, 140, 142, 148, 180 Müslümanlaşmış, 140 Müslümanlaştırılmış, 140, 141 Müslümanlığa, 140 müslümanmız, 135 Mustafa, 6, 11, 47, 149, 158, 159, 161, 162, 164 Müstecib, 132 Müstecĭp, 128 Mustegep, 77, 79, 81 Musulman, 77

197

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania musulmană, 76 Nevski, 14, 170

musulmani, 75 musulmanilor, 75, 84 Mutalîp, 81 Muzeul, 111, 112 Neykov, 14 NFSB, 174 NGOs, 11, 13, 14 Nicene, 36, 37

Mykolas, 48 Nagaeva, 167, 180 Nagi, 129, 130, 135 Nahicevan, 88 Nahicevanul-pe-Don, 88 Nansen, 92, 95 Napolyon, 176 Nasid, 98 Nastasă, 92, 95 Natalia, 6, 113, 120 Nicholas, 63, 67, 70 Nicolae, 86, 104, 106 Nicolao, 33 Nihai, 139 Nikolaeviç, 172 Nikolay, 167, 168 Nikon, 15 Nikopol, 167, 168 Nilgün, 143 Nina, 71, 114

NATO, 173, 175 Nawrez, 11, 124 Nazarov, 108 Nazi, 171 Nazif, 81 Neal, 9, 20 Nebıli, 172 Necdet, 26, 27 Necip, 124, 128, 129, 131, 132, 135 Nedzhet, 27 Negip, 78, 79, 80 Nekrasov, 17 nekrasovtzi, 15 Németh, 45, 49 Nemiroviç, 172 Nergis, 6, 149, 159, 164 Nerses, 89 NINo, 63 Nisa, 125 Nisan, 133, 138, 154, 155, 158, 160, 164 Nistru, 91, 95 Niyazi, 73, 77, 80, 126 NKVD, 81 Nogai, 23 Nogais, 23, 28 Nogaitsi, 23 Nogayan, 25 Noman, 23, 24 Nor, 88 Nora, 176 North, 9, 11, 12, 13, 17, 49 Novozybkovo, 16 Nowach, 48 Nuredin, 6, 123

198

Nuri, 77, 81, 129, 130, 135 Nušić, 105 Obracht, 58, 59 Ocak, 158, 171 Occident, 102 Ocnița, 114 Odelski, 5, 52 Odesa, 87, 88, 89, 90, 91, 92 Odessa, 15, 47, 88, 95 Oghuzic, 46 ogurii, 74 Ohanianţ, 96 Olach, 45, 48, 49 Oleg, 114 Olga, 114 Olimpice, 103 Olympiad, 14 Ömer, 27 Onișoru, 89, 95 Onogur, 22, 23, 24, 26 Oradea, 112 Orenburgskiy, 167, 169 Orhei, 92 Orientul, 88 Orlov, 171, 180 Orthodox, 13, 16, 65, 67, 69 Ortodoks, 170 Osman, 81, 158 Osmanlı, 137, 140, 147, 151, 155, 156, 167, 169, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179 Osmanlıca, 156, 158 Otoman, 87, 88, 89 otomane, 87, 89 Ottoman, 10, 12, 24, 25, 27, 137 Ovaghian, 93 Ovanes, 99 Ovidius, 82 Ozanian, 90 Ozenbaşlî, 80, 81 Özkan, 167, 180 Öztuna, 167, 180 Pact, 101, 109 Pactului, 101, 106, 110, 111 Paraclete, 33, 34, 35 Paracletus, 34 Parlamento, 170 Parlamentosu, 170, 172, 174 Parsons, 143 Parsonscı, 144 Parsonscıl, 144 Parsonsyen, 143 Partidului, 101 Partisi, 172 Paşa, 167 Passerini, 176, 180 Paști, 120 PC, 102 PCRM, 120 Peleş, 78 Peninsula, 23 Penkov, 25, 30 Pentateuch, 46 Pep, 35, 36, 40 persani, 91

199

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Peter, 15 Politic, 102, 109

Petersburg, 45, 172 Petro, 167, 168 Petrova, 173, 180 Pickles, 140, 148 Pierre, 176 Pikul, 172 Pionerească, 105 Pisckles, 140 Piteşti, 84, 92 Pıtyat, 172 platok, 17 Pod, 178 podevka, 17 poem, 50, 54, 55, 78 poemele, 78 poemul, 74, 78 Poeta, 73 poeţi, 77 poeți, 75 poetul, 73, 77 poetului, 73, 78 poezia, 78 poezie, 78 poeziei, 78 poezii, 80 poeziile, 78 poeziilor, 78 Pogruženie, 102, 110 Poland, 5, 13, 42, 49, 52, 54, 55 Polish, 5, 42, 52, 53, 54, 68 Politbüro, 140 political, 9, 10, 13, 15, 16, 18, 23, 43, 64, 65, 101 Polonia, 93, 101, 119 Pomaklar, 140 Pomakların, 140 Pomeranian, 55 Pomorskie, 55, 59 Pontului, 94 Popov, 12, 14, 20, 172 Popovich, 101 Popovici, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 114 popovtzi, 16, 17 povestkă, 104 Praga, 93, 101, 102, 103, 111, 112 Prajskaia, 103, 110 Pravda, 102, 110, 173, 179 Prigarin, 15, 17, 20 Primăvara, 112 Primăverii, 101 Prisac, 5, 85, 86, 90, 92, 95 Prohibiti, 111 Prondzyński, 58, 59 Pruto-Nistrean, 117 Pryczkowski, 55, 56 Qâdârlez, 79 Qadĭr, 124 Qadriye, 134 Qalila, 76 Qanun, 130 Qasım, 133 Qıdırlez, 124

200

Qırım, 23, 127 Qıymet, 135 Quran, 34, 39 Qurban, 124, 131 Qureș, 11 Qurtveli, 73, 74, 75, 76, 77, 79, 82, 84 Qurultay, 12 Rabboni, 37 Rabotniçeski, 139 Radkov, 14 Rahmatullah, 34 Ranger, 19, 61, 62, 71, 179 Reacția, 102 Recep, 158 refugees, 23, 86 refugiase, 90 refugiat, 87, 91 refugiate, 92 refugiaţi, 81, 88, 90, 91, 92 refugiați, 88, 89, 90, 92, 93 refugiaţii, 81, 88, 91, 92 refugiaților, 87, 91, 92, 94, 95 Regep, 78, 81 Reni, 92 Republic, 19, 65, 86, 101, 114 Republicilor, 101 Reyhan, 6, 149, 158, 159, 161, 162, 164 Rezina, 116, 117, 118, 121 Rhodope, 150 Rîbnița, 114 Rîșcani, 114 Rodop, 151, 162 Rodoplar, 6, 149, 151 Rojecki, 47 Roma, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 18 Roman, 92 român, 84, 88, 90, 106 Romanciuc, 114 române, 75, 89, 90, 91, 92, 94, 106 românesc, 86, 87, 91, 93 româneşti, 90, 91, 102, 106 Romani, 13, 14, 18 români, 80, 95, 106, 115, 117 Romania, 5, 6, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23, 27, 72, 73, 86, 101, 102, 123, 124 România, 5, 14, 15, 19, 73, 75, 78, 80, 81, 83, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 102, 106, 111, 112 Romanian, 7, 8, 9, 10, 14, 16, 18, 19, 20, 25, 86 României, 78, 81, 86, 87, 89, 90, 92, 94, 95, 102, 106 românizaţi, 13 Romano, 14 Romanska, 17, 20 Romanya, 124, 125, 126, 127, 128, 135 Romen, 135 romi, 19, 20 Romilor, 14 Roser, 35, 40 Rostov, 89, 96 Rostov-pe-Don, 89 Rotenberg, 151, 164

201

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Rothkopf, 9, 20 Rusyası, 170, 172, 178

Rromilor, 14 Ruth, 45, 49

RSS, 103, 109, 117 rubashka, 17 Rudars, 13 Rumeli, 155 Rus, 6, 86, 87, 89, 90, 151, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 180 rusă, 89, 92, 96, 117 ruse, 90, 92, 96 rusească, 107 rusește, 104, 108 ruseşti, 79 ruşi, 79, 91 ruși, 88, 116, 117, 118, 119 Rusia, 78, 81, 89, 90, 93, 95, 97 rusificată, 92 ruşii, 79, 87 Rusk, 102 Ruslar, 167, 169, 170, 172, 174, 177 Rusların, 167, 168, 169, 175, 177 Russel, 9, 20 Russia, 10, 12, 15, 19, 43, 65, 166, 179, 180 Russian, 8, 9, 10, 11, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 23, 24, 28, 42, 46, 65, 68, 86, 166 Russians, 15, 23, 24 Russo-Turkish, 10, 23 Rusya, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180 RZS, 174 Sabbaths, 48 Sacit, 24, 25 Sâdâyâq, 81 Sagit, 81 Saha, 159, 164 Sahac, 98 Sahag, 97 Sahaghian, 90, 93, 95, 96 Saint, 45 Şaip, 78 Sakson, 176 Sali, 81 Salicrú, 35, 40 Salim, 81 Salvation, 38 Samuel, 54 Samuilovo, 25 Şaptebani, 6, 113, 114 sârb, 105 Sarchis, 96, 99 Sarı, 26 Sarichioi, 16 Sarighiol, 82 Saruhan, 138 Șașne, 76 Saturday, 70 Sava, 99 Savaş, 6, 136, 169 savaşı, 167, 174, 177 Savaşı, 151

202

Savaşta, 172 Şayp, 5, 72, 73, 74, 75, 77, 79, 80, 81, 82, 83, 84 School, 14, 15, 29, 65, 68 selgiucizi, 74 seminar, 77 seminariştii, 78 seminarul, 76, 79 seminarului, 77 September, 63, 179 Serghei, 97, 120 Şerife, 158 Şevket, 81 Sewda, 129 Sfântă, 79, 120 Shabin, 87 Shan, 26 Shapira, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50 Shayp, 73 Shils, 152, 153, 164 Shongar, 23 Shopska, 66 shtany, 17 Shtereva, 24 shubka, 17 Shumen, 5, 21, 22, 25, 26 Siberia, 78, 81 Siberii, 80 Sighet, 111 Silistra, 9, 14 Simferopol, 20, 23 Şimşir, 138, 139, 141, 148 Șinkarev, 103, 110 Siragan, 97 Siriei, 87 Sirni, 67 Şişne, 79 Sıtkı, 6, 136 Skobelev, 172 Slav, 140, 178 Slava, 16, 78 Slavic, 64, 65, 66 Slavonic, 63, 65 Sliven, 26 Slivo, 25 Słupsk, 55, 56 social, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 18, 25, 26, 32, 44, 53, 63, 64, 70, 89, 93, 110, 114, 121, 137 social-democrată, 89 socialism, 12 Socialist, 12, 101, 148 socialiste, 102 societate, 81 societatea, 92, 103, 109 society, 14, 15, 16, 18, 64, 68 Sociology, 6, 19, 165 Sofia, 5, 7, 14, 18, 19, 20, 60 Sofiya, 172 Sofya, 29, 164, 170, 172, 173, 174, 180 Song of Songs, 46 sorochka, 17 South, 9, 11, 13, 14, 17 Southeastern, 150 Southern, 62

203

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania Southwestern, 45 Soviet, 19, 42, 43, 44, 101, 109 Studies, 5, 7, 8, 19, 49, 50, 60, 70, 150 Şubat, 139, 141, 168, 179, 180

sovietelor, 84 Suef, 5, 31

sovietic, 79, 84, 102 Suleiman, 5, 31

sovietică, 5, 100, 102, 103, 105, 109, 117, 120 sovietice, 81, 86, 102, 105, 106, 120 sovietici, 80, 102, 105, 106 sovieticilor, 102, 103, 106 Sovietisation, 86 sovietizare, 5, 85 sovietizării, 86 sovieto-afghan, 105 sovieto-americane, 102 sovieto-române, 91 Soya, 138, 140 Soya Dönüş Süreci, 140 Soysal, 142, 148 Soyun, 76 Spain, 40, 62 Spring, 101, 109 Square, 14 SSCB, 171, 172 SSR, 101 Stalin, 79, 80, 175 Stăncăuți, 115 starovery, 15 Statele, 102 Stefan, 98, 99 Stepanov, 114 Stoyanov, 152, 164 Stoyanoviç, 177 Suliță, 92 Sultan, 33, 81 Sultanbekov, 12, 20 Sunday, 16, 63, 67, 70 Surah, 34 Suriye, 177 Suyutchuk, 26 Sviatoi, 120 Swiat, 55, 59 Sychta, 54 Szeged, 5, 41 Szulimowicz, 48 Tabakov, 26 Taban, 128 Tacuhi, 98 talichka, 17 Tanrı, 127, 129 țariste, 88, 90 Tartar, 22, 26, 30 Tartarian, 28 Tartars, 24, 25 Tasin, 81 Tat, 24 Tatar, 6, 11, 12, 13, 15, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 42, 50, 73, 74, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 131, 133, 135, 171 tătar, 74, 75, 80, 81, 84 tătară, 75, 76, 78, 79

204

Tatarca, 132 tătare, 74, 84 tătăresc, 81 tătăreşti, 77 tătari, 73, 75, 77, 80, 81, 83 tătarii, 74, 78, 79, 81 tătarilor, 5, 72, 74, 76, 77, 81, 83, 84 Tataritza, 15 Tatarlar, 26, 125 Tatarlarda, 127 Tatarları, 20, 125, 127, 135 Tatarların, 127, 138 Tatarlarıñ, 128, 135 Tatarlarında, 127 Tatarlarnı, 124 tătaro, 84 Tatars, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 73, 124 tătarului, 73, 78 tatczëzna, 53, 54, 57, 58 Tati, 23 tatk, 53, 54 tatuńcio, 54 tatunio, 54 tatuś, 54 tatusiek, 54 TBC, 107 TBMM, 141 Tekeli, 175, 180 Temmuz, 141, 167, 168, 170, 171 Teodor, 105 Teodorov, 98 Tepreş, 124 Tepreș, 11 Testament, 32, 33, 34, 37, 39 Testemițanu, 104 Tetelini, 97 Teufik, 81 Texas, 102 Theater, 14 theologian, 33 theological, 32, 35 theology, 32, 35, 38 Tieńri, 48 ţigani, 13 Tighina, 92, 114 Tihafgioglu, 96 tikvenik, 68 Timur, 24, 78 Tito, 106 Torah, 34, 49 tradition, 8, 9, 12, 15, 18, 25, 28, 34, 42, 44, 62, 67, 68, 70, 124, 150 traditional, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 28, 58, 62, 63, 64, 67, 69, 70, 150 traditions, 8, 9, 12, 13, 16, 18, 42, 61, 64, 66, 68, 69, 70, 73, 124, 137, 150 Trakai, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 49 Trakların, 178 Trakya, 138, 169 Transilvania, 90, 91 Trapezunt, 87

205

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania tratat, 108 Tratatului, 102 Trinity, 35 Tsaneva, 177, 180 Tsar, 46 Tsarist, 86 Tulcea, 9, 14, 17, 80, 81, 92 Tuna, 169 Turkish, 11, 13, 19, 20, 23, 43, 46, 50, 68, 137, 148, 166 Türkiye, 19, 137, 141, 142, 145, 146, 147, 148, 151, 153, 166, 167, 168, 169, 170, 173, 175, 179, 180 Türkiyeliler, 154 Türkler, 138, 141, 147, 148, 153, 155, 171, 174, 175, 177, 178

Tunisia, 33 Türklerdeki, 156

Turan, 137, 148, 167, 180 turcă, 77, 119 turce, 74, 89 turcesc, 74 turceşti, 86 turci, 75 Turcia, 82, 87, 91, 98 Turciei, 87, 89 turcii, 74, 87, 89 turcmeni, 74 Turco, 11, 19 Turcology, 42 Turetskiy, 172 Turgut, 141 Türk, 6, 49, 50, 135, 137, 138, 140, 141, 142, 145, 146, 147, 148, 150, 151, 152, 154, 155, 165, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180 Türkçe, 140, 145, 156, 158 Türkçesiyle, 156 Turkey, 6, 11, 136, 137, 148, 149, 165, 166 Turkic, 42, 43, 44, 49, 50 Türklerden, 167, 168, 169, 170, 171, 174, 175 Türklere, 167 Türkleri, 6, 136, 137, 138, 140, 141, 145, 146, 147, 148, 149, 151, 152, 155, 164, 167 Türklerin, 138, 140, 141, 146, 151, 162, 167, 173, 174, 176 Türklerinde, 150, 155 Türklerle, 137 Türkleşmiş, 140 Türklüğü, 140 Türklüklerini, 147 Türkmenlerin, 138 Turks, 19, 27, 28, 137, 148, 150 Türkü, 174 Turmeda, 5, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 UAZ, 104 Ucraina, 106 ucraineni, 116, 117, 118 UDTTMR, 11, 12 UK, 5, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 70 Ukraine, 42, 46, 47, 65

206

Ukrainian, 114 Ülküsal, 10, 20, 128, 130, 132, 135 Uludag, 6, 149, 165 Uludağ, 155, 165 Uluyurt, 140, 148 Ulvie, 23, 24 UN, 14 Ungaria, 101, 106 Ungheni, 105 Union, 11, 13, 42, 43, 44, 62, 101 Unite, 102 United Kingdom, 65 Unity, 13, 55 Uniunea, 11, 92, 101 Uniunii, 73, 87, 91, 92, 94, 95, 96, 102, 103 universitar, 103 universităţi, 81 üniversite, 142, 171 Üniversitesi, 49 University, 5, 6, 14, 19, 21, 31, 39, 40, 41, 71, 100, 101, 136, 149, 164, 165, 180 Urals, 23 Ursars, 13 URSS, 79, 93, 101, 102, 103, 106, 109 USSR, 15, 101 Üyken, 129, 132 Uzlaşma, 177 Văcăreşti, 81 Vail, 103 Valentin, 97, 114, 172 Valenzuela, 9, 20 Valer, 5, 100, 111, 112 Varna, 14, 24, 26, 87 Varşovia, 102 Vartan, 90, 93, 95, 97 Vartic, 97 Vasil, 14 Vasilev, 172 Vasiliy, 172 Vasilo, 99 Vaskresenie, 68 VATAN, 125 Vaterland, 54 Vazov, 66, 178, 180 Veceslav, 114 Veçev, 173, 180 Vechiul, 86, 88, 91 Vekiller, 131 Veli, 73, 78, 81 Velikden, 68 Velula, 81 Veneta, 5, 21 Venice, 45 Vereştagin, 172 Vesilya, 24 Vetovo, 11 Victor, 90, 95, 114 Vieru, 104 Vila, 35, 36, 40 Vîlcu, 73 Vildane, 6, 165, 169, 180 Vilnius, 44, 47, 49 Virgin, 38

207

The 1st Annual Kurultai of the Endangered Cultural Heritage AKECH 2018, 5-8 July, Constanța, Romania VMRO, 174 Youth, 14

Voda, 14 Yovkovo, 22, 24

Volga, 23 Vorniceni, 92 yubka, 17 Yüce, 129

Vuap, 129, 130, 135 Walfish, 47, 50 War, 10, 13, 22, 24, 166 Warsaw, 101, 109 Wayne, 9 Weber, 143 Webercil, 144 Weberyan, 143 Western, 40, 45, 49, 63 Westernization, 9 Xenofontov, 86, 95, 102, 105, 109, 110, 111, 112 Yalımov, 151, 152, 164, 174, 180 Yankova, 5, 21 Yasin, 127 Yesevi, 74 Yoav, 46 Yörük, 138 Yusuf, 81 Zacharja, 47 Zadig, 87, 89, 95, 96 Zadighianț, 93 Zagovezni, 67 Zahova, 66 Zajączkowski, 45, 47, 50 Zamfir, 115 Zarach, 48 Zarachowicz, 48 Zarezan, 67 Zatopek, 103 Zekeriya, 24 Zelenciuc, 114 ZK-P, 55 Zolotîie, 74 Zrzeszenie, 55, 59 Zubco, 101, 110

208