AMPLIFIERS SPEAKERS HD PLAYERS HIGH END NAS
№ 6 / ИЮНЬ / 2011
Мюнхен HIGH END 2011: 4 ДНЯ ИСКУССТВА ТЕХНОЛОГИЙ
…БУДТО ДВЕРЬ В ЦЕЛЫЙ МИР!
77
устройств в номере обзоры, тесты, новости
Медиа Танки: ИСТОРИЯ ОДНОГО УСТРОЙСТВА
Nakamichi DRAGON – ДРАКОН. КАССЕТНЫЙ ТРЕХГЛАВЫЙ!
Q-серия KEF
SENNHEISER PXC 360 BT
Welcome №6 2011
Май выдался и вправду интересный. Казалось бы — больше недели праздников, дивная погода — все это совсем не стимулирует к активной деятельности. Но нет — в области домашнего и профессионального аудио и видео вкупе со всем прочим мультимедиа происходила масса запланированных и не очень событий. Мюнхен High End – 2011 — высокопрофессиональный форум, задающий тон в своей области на весь год, тем не менее, достаточно интересный и многим любителям, еще только начинающим свой путь к High End. Интересные концертные события, презентации, например, обращающий на себя внимание мультимедийный накопитель от Seagate — устройство, созданное на стыке нескольких технологий и потому способное сделать жизнь любителей мобильных медиа-развлечений еще более содержательной. Новые музыкальные инструменты презентовал легендарный Roland. В номере представлено, кроме всего, немало традиционных технологий — новая линейка акустики KEF, обзор звукоснимателей винила Sumiko, а для любителей референсной винтажной аппаратуры — воспоминания об одном из кассетных монстров от Nakamichi. Впрочем, и для любителей мультимедиа найдется пища для размышлений — мы продолжаем писать о медиаплеерах, или, точнее, медиатанках — подробно, с точки зрения их схемотехники и функционала, поскольку выбор подобного устройства в условиях постоянно дополняющихся алгоритмов кодирования и форматов — дело непростое. Здесь же — рассказ о новых телевизорах от Samsung, для которых, пожалуй, медиаплеер может и не понадобиться — по сути, это уже не просто телевизор, а телевизор-компьютер, впрочем, в отличие от компьютера, он максимально дружественен к своему владельцу, не страдает от вирусов и очень прост в управлении. И это — далеко еще не все… Надеемся, в номере найдется немало пищи для ума и для души каждого любителя качественного изображения и звука.
Александр Мартин
www.forz.com.ua
4 ИЮНЬ 2011
www.stereo-club.com.ua
Content
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ
NEWS 8
Новинки, технологии, события
News
EVENTS 18
25 26 27
Сетевой AV-ресивер ONKYO TX-NR609 Компания Onkyo вновь выступила новатором в HI-Fi и технике для домашних развлечений, выпустив новый 7.2-канальный сетевой AVресивер TX-NR609. Устройство предназначено для воспроизведения фонограмм фильмов по стандарту THX Select 2 Plus. В его схеме видеообработки использован видеопроцессор Marvell-Qdeo, увеличивающий разрешение исходного изображения до уровня 4K (3840 x 2160), что будет весьма кстати, когда у вас появится дисплей с таким разрешением. Благодаря новым сетевым возможностям, TX-NR609 получил доступ к различным Интернет-радиостанциям — Napster, Last.FM, v.Tuner и др. Совместимость с Windows 7 и DLNA упрощает процесс обновления прошивки ресивера и дает возможность потоковой передачи медиаконтен-
Atlas EOS MK II 4 S Rhodium Shuko — это силовой кабель высочайшего качества, специально разработанный для электропитания различных электронных устройств. Главной его целью /задачей является обеспечение бескомпромиссной передачи электропитания к таким устройствам, как аудио-видео оборудование High End класса, а также профессионального оборудования различного целевого назначения. Доказано, что критическими параметрами для характеристик кабеля является размер проводника и тип диэлектрика. В сетевом кабеле Atlas Eos MK II используются проводники сечением 4,0 мм из меди OFC покрытые тефлоновым диэлектриком. Двойное экранирование надежно защищает электрооборудование и другие проводники от распространения/влияния на них помех, исходящих из электрической сети, а поток переменного тока — от наружного проникновения электромагнитных и радиочастотных помех. Проводники переплетены с ХБ-нитями и уложены в прочную оболочку, затянутую вдобавок красивой нейлоновой оплеткой. допустимая нагрузка по току 20 A, разъем и вилка IEC. Особенности Atlas EOS MK II 4 S Rhodium Shuko: многожильные проводники из меди OFC с тефлоновым диэлектриком, двойное экранирование для устранения радиочастотных и электромагнитных помех, сечение проводника 4,0 мм, внешняя оплетка из нейлона, допустимая нагрузка по току 20 A, разъем и вилка IEC. Новые штекеры имеют контакты из родия — серебристо-серого цвета, который меет высокий коэффициент отражения электромагнитных лучей и обладает высокой стойкостью к электроэрозии (не окисляется на воздухе и во влажной среде).
Events
та. Onkyo также представляет UWF-1 беспроводный адаптер USB (совместим с USB всех сетевых ресиверов Onkyo), что позволяет воспользоваться беспроводной связью для доступа к музыке по домашней сети. Ресивер имеет шесть HDMI входов, один из которых удобно расположен на передней панели, универсальный порт для периферийных устройств Onkyo и множество популярных цифровых и аналоговых входов. Трехкаскадная схема усиления на дарлингтоновских транзисторах и фирменная технология WRAT обеспечат абсолютно точную работу усилительной части ресивера. 7.2 канальная конфигурация включает в себя два выхода на сабвуферы, между тем, удобное в использовании экранное меню и графический интерфейс GUI позволят легко регулировать настройки навигации во время работы аппарата. Все это делает TX-NR609 достойным выбором для истинного поклонника домашнего кино.
ARCMaster Система «ARCMaster» позволяет математически правильно найти координаты установки для любого тонарма в мире.
10 ИЮНЬ 2011 ВЫСТАВКИ 19–22 МАЯ. МЮНХЕН. ВЕСЬ СПЕКТР ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОЙ ПРОДУКЦИИ СОБИРАЕТСЯ ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ. ТЕПЛО СВЕТЯЩИЕСЯ ЛАМПЫ ЗВУКОВЫХ УСИЛИТЕЛЕЙ ИЛИ «КРУТО» ПРОСЧИТАННЫЕ СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ, СТИЛЬНЫЕ ВЕРТУШКИ ВИНИЛА ИЛИ БЕСШУМНЫЙ ПУЛ ЖЕСТКИХ ДИСКОВ — HIGH END ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ВСЕ ТЕХНОЛОГИИ, ТРАНСПОРТИРУЮЩИЕ МУЗЫКУ В ЧИСТОМ И ЧИСТЕЙШЕМ ВИДЕ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО,
TUTORIAL 28 40 42
ATLAS EOS MK II 4 RHODIUM SHUKO
Обновленная версия аксессуара от измерительной компании HMS из Леверкузена (Германия) позволит любому аудиофилу с уверенностью избавиться от изначального очага возможных помех. Речь идет о специализированных розетках для высокоточной аудиоаппаратуры — HMS Schuko Wandsteckdose. Причиной появления столь необычной группы товаров послужили собственные изыскания Ханса Штрасснера — ученого и босса HMS в одном лице. Ханс Штрасснер уже в середине 70-х прошлого века занимался разработкой сверхвысокочувствительных приборов для исследований в области биологии, медицины, астрофизики. Лабораторные результаты показали, что омическое сопротивление стандартной сетевой розетки варьируется от 25 до 60 мОм. Для немецкого понимания такие характеристики оказались просто неприемлемыми, поэтому контактные группы были оснащены пружинной подвеской. В итоге, сопротивление упало до отметки 1,7 мОм. Для улучшения характеристик проводника была использована экструдированная медь, специально разработанная и запатентованная для этого проекта. Но останавливаться на этом никто не захотел, и из соображений защиты от коррозии пришлось прибегнуть к золочению контактного пятна. В результате удалось обеспечить идеальную во всех смыслах проводимость с постоянным омическим сопротивлением 0,2 мОм. Только таким образом и никак иначе, по мнению немецкого ученого, должно запитываться высокоточное оборудование, каковым является любой компонент аудиоаппаратуры.
Мюнхен HIGH END 2011: 4 дня искусства технологий VAPS 2011 — семинар для профессионалов Seagate GoFlex® Satellite — первый беспроводный мобильный Джаз. Отличный концерт Roland Open Day
24
НОВИНКИ, ТЕХНОЛОГИИ, СОБЫТИЯ
HMS SCHUKO WANDSTECKDOSE – полный контакт
МЮНХЕН HIGH END 2011: 4 дня искусства технологий Выставка High End в Мюнхене — один из форумов, собирающих известных, популярных и успешных специалистов, она задает тон в Европе в прямом смысле этого выражения. Некоторые считают это событие окончательным источником вдохновения для ищущих новое оборудование меломанов. Другие рассматривают его, как бизнес-дату самого высокого приоритет. И обе точки зрения верны по-своему.
Tutorial
МЕДИА ТАНКИ ОЛЕГ КАЛАШНИК
Медиа Танки — история одного устройства Разухабистые дорожки Мы выбираем
Dynaudio's Confidence Signature Новая акустика Dynaudio's Confidence Signature поставляется с десятилетней гарантией, ограниченным тиражом, с цветами отделки от Sapphire мокко или бордо. Слева направо: C1 Signature ($ 8500/пара), С2 Signature ($ 15 000/пара), С4 Signature
– ИСТОРИЯ ОДНОГО УСТРОЙСТВА
18 ИЮНЬ 2011
ИЮНЬ 2011
19
ИСТОРИЯ, ЧИПСЕТЫ, ХАРАКТЕРИСТИКИ, ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ
Что же это за устройства, которые имеют неопределенное название: то ли медиацентр, то ли медиаплеер? Современный универсальный медиаплеер — это специализированный компьютер, обладающий джентльменским набором из четырех базовых функций: • воспроизведение/просмотр медиафайлов всех трех типов (фото, видео, звук) всевозможных форматов; • использование в качестве источника воспроизведения цифровых накопителей (USB-флеш, HDD-дисков); • использование в качестве устройств вывода визуального изображения как минимум одного телевизора или компьютерного монитора/видеопанели;
MODEL OF THE MONTH 44
• использование в качестве устройства вывода звука как минимум стереосистемы.
Б
олее продвинутые модели, кроме вышеперечисленного, могут также работать с глобальной и/или локальной домашней сетью. То есть, они могут воспроизводить медиафайлы с удаленных сетевых устройств, подключенных к сети — домашних компьютеров, например, или закачивать на встроенный жесткий диск фильмы и музыку из Интернета (FTP, Torrent), а также выводят звук не только в стерео, но и в стандарте 5.1. На Западе эти устройства называют NMT (Network Media Tank). У нас как-то больше пока приживается другое название — медиацентры.
«ХОТЬ ГОРШКОМ ОБЗОВИ…» ИЗ НАРОДНОЙ ПОСЛОВИЦЫ.
ЕЩЕ 2–3 ГОДА НАЗАД МАЛО КТО НА УКРАИНЕ СЛЫШАЛ О ТАКИХ УСТРОЙСТВАХ, А ЕЩЕ МЕНЬШЕ БЫЛО ТЕХ, КТО ИХ ВИДЕЛ, ТРОГАЛ И ТЕМ БОЛЕЕ ПОЛЬЗОВАЛСЯ. ТЕПЕРЬ ЖЕ НОМЕНКЛАТУРА УСТРОЙСТВ ПОД НАЗВАНИЯМИ МЕДИАПЛЕЕРЫ/ МЕДИАЦЕНТРЫ (MEDIA TANK) ОГРОМНА И ПРЕДСТАВЛЕНА НЕСКОЛЬКИМИ СОТНЯМИ ПОЗИЦИЙ.
Samsung UE-40D7000LS Model of the month
REVIEW 48 50 52 54 56 60
28 ИЮНЬ 2011
ИЮНЬ 2011
Samsung
Появление в редакции StereoVideo&Multmedia этой светодиодной LED-панели — представителя новой линейки компании Samsung 2010–2011 гг. — было не случайным. Именно такое устройство максимально соответствует названию нашего журнала, аккумулируя в себе не только все три имеющиеся в нем направления, но и совмещая все это с мощным Интернет-интерактивом.
ЕСЛИ ЗАДАТЬ ВОПРОС О ТОМ, ЧТО УМЕЕТ ДЕЛАТЬ ЭТОТ ТЕЛЕВИЗОР, ТО САМЫМ ПОДХОДЯЩИМ ОТВЕТОМ БУДЕТ КОРОТКОЕ СЛОВО: «ВСЕ!» ВОЗМОЖНО, НАЧИНАЮЩЕГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ВСЯ ШИРОТА ВОЗМОЖНОСТЕЙ НЕСКОЛЬКО ОБЕСКУРАЖИТ, НО ОБУЧЕНИЕ ВСЕМ НЕОБХОДИМЫМ НА ДАННЫЙ МОМЕНТ ФУНКЦИЯМ ПРОИСХОДИТ ЛЕГКО И БЕЗБОЛЕЗНЕННО И, ЧТО САМОЕ ГЛАВНОЕ, АППЕТИТ ПРИХОДИТ ВО ВРЕМЯ ЕДЫ — ВОЗНИКАЮТ НОВЫЕ ЗАПРОСЫ, КОТОРЫЕ АППАРАТ ГОТОВ УДОВЛЕТВОРИТЬ.
Sennheiser
ИЮНЬ 2011
Диапазон воспроизводимых частот, Гц: Сопротивление, активный/пассивный режимы, Ом:
105 1,4 179
Вес, г:
рудования, то что? VDH: Как я уже говорил, я занимался преподаванием, но, думаю, в любом случае, мои интересы находились бы в области получения качественного звучания. С другой стороны, мне очень интересны многие области деятельности, например, медицина… SV&M: Неоднократно отмечалось, что в разных
Г
SV&M: Могли бы вы предложить рецепт выбора пра-
вильного кабеля, ну, скажем, межкомпонентного?
лым, самым общительным, самым энергичным и вездеклавиши с подсветкой, все это на черных или белых алюминиевых фальсущим, — думаю, ответ был бы однозначен: дедушка шпанелях, обработанных в «штрих», с четкими прямоугольными геометВан Ден Хул! рическими элементами.
VDH: Ответ может быть только один — необходимо слушать звучание. Точный рецепт невозможен. Но общение, возможность сравнивать, приведет к правильному выбору.
один из последних дней семинара нам удалось взять Кассетоприемник стал моторизованным, закрывающимся «в два В приу господина Ван Ден Хула интервью, которое приводим ема». Все это работало с минимальным уровнем собственных шумов, с сокращениями. так «достававших» владельцев катушечных магнитофонов. Стрелочные индикаторы стали вытесняться модными светодиодными линейками. SV&M: Ваши впечатления от конференции? Именно к этому моменту — началу 80-х, уровень технологий поднялся настолько, что на рынке стали появляться настоящие шедевры, к котоVDH: рым относится герой нынешнего, первого выпуска рубрики «Винтаж» — Давайте начнем с другого… Я считаю, что музыка — одна из важнейших областей человеческой деяNakamichi DRAGON.
тельности, занимающая огромное место в нашей жизни.
Конечно, есть различные музыкальные направления, Говорят, что DRAGON — кличка, которую носил в молодости сам основаобращающиеся к различным областям нашего сознатель бренда Nakamichi. Возможно, это не так, но само изделие и серия, в которую оно вошло, стали знаковым событием в истории бренда. ния, классическая музыка в этом смысле особенно хо-
ДРАКОН.. ДРАКОН
роша. Давайте сначала послушаем несколько минут… Когда вы слушаете музыку, не следует делать для этого В магнитофонах Nakamichi были применены системы шумоподавления
КАССЕТНЫЙ МАГНИТОФОН
Это было негромкое, легкое для восприятия произведение в исполнении прекрасного сопрано в сопровождении небольшого классического камерного состава. Акустика — Morel Octave Signature, электронные компоненты звуковоспроизводящего тракта — Sherbourn. Место размещения — почти квадратная, немного гулкая комната с видом на море… Звучание было очень легким, точным и музыкальным. После небольшой паузы, интервью продолжилось. Продолжилась и музыка...
утор дистриб льный ser Официа ии Sennhei я продукц компани рии Украины
Мьюзик» a e.com.u «Индиго c-ukrain
на террито
a www.tea ic.com.u igo-mus 2 www.ind 581-52-6 5 н:+38 (044) 581-52-6 Телефо +38 (044) н/факс: Телефо
Еще одной особенностью этих наушников является их Bluetooth 2.1-применение для беспроводной передачи сигнала, которая предлагает оптимизированную производительность при работе в паре с адаптером Sennheiser Bluetooth (продается отдельно). Кроме того, PXC 360 BT — первые дорожные наушники Sennheiser линии Travel Line с поддержкой режима SRS (surround sound), предоставляющего пользователю возможность прослушивания захватывающей виртуальной объемной звуковой картины.
в нижней части чашки, в отличие от предыдущей модели, РХС 310 ВТ, где нужно было нажать и подержать некоторое время кнопку включения наушников. Принцип работы NoiseGard 2.0 довольно остроумен — шум, улавливаемый специальными микрофонами, которые расположены на внешней поверхности, подавляется противофазным сигналом, подаваемым на динамик наушника. Сам принцип известен довольно давно, но эффективное применение нашел, пожалуй, только сейчас. Система работает весьма качественно, создавая впечатление практически полного отключения от окружающей действительности.
Дизайн наушников одновременно элегантен, удобен и практичен, наушники оснащены вращающимися амбушюрами (на угол до 90°) и усиленным металлическим держателем, управление пролистыванием треков и уровнем громкости интегрировано на правой чашке для улучшения юзабилити и удобства. Обширный набор аксессуаров — аудиокабель, адаптер для применения в самолете, зарядное устройство, поддерживающее стандарты электрических розеток нескольких стран, литий-полимерная аккумуляторная батарея и удобный чехол для переноски и хранения завершает этот перечень.
Модель имеет полуоткрытую конструкцию, мягкое покрытие внутренней поверхности амбушюр, очень удобно «сидит» на голове и не вызывает дискомфорта, даже если носить эти наушники долгое время. Левый наушник служит для размещения аккумуляторов и micro-USB разъема для их зарядки. Кнопки управления расположены на наружной поверхности правого наушника. Центральная кнопка с логотипом компании Sennheiser включает и выключает наушники, верхняя и нижняя служат соответственно для увеличения и уменьшения громкости, а левая и правая (вернее, передняя и задняя) — для «листания» треков. Активизировать функцию NoiseGard 2.0 можно небольшой кнопкой
Комплект поставки PXC 360 BT
1 шт.
Односторонний аудиокабель
1 шт.
Полетный адаптер (3,5 мм разъем двойной моно)
1 шт.
6.3 мм аудиоадаптер
1 шт.
USB-кабель для зарядки
1 шт.
Зарядное устройство
1 шт.
Литийполимерный аккумулятор
1 шт.
Кейс
1 шт.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ Поддержка APT-X® — усовершенствованной технологии аудиосжатия для достижения высокого качества звучания. Неодимовые магниты и Duofol-диафрагмы для повышения динамического диапазона воспроизведения звука. Складная металлически усиленная головная дужка для достижения портативности и прочности. Наушники оптимизированы для системы развлечений на борту транспортных средств, а также MP3, IPod, iPhone, DVD-CD-плееров и мобильных телефонов (3,5 мм стерео разъем). Гарантия 2 года.
48 ИЮНЬ 2011
вых образцов продукции какие-либо инструментальные измерения, исследования при помощи приборов, используются ли при этом приборы сторонних владельцев?
ИЮНЬ 2011
49
VDH: На мой взгляд, главный критерий оценки новых образцов — музыкальность, правильное воспроизведение звука. Ежегодно длительное время я провожу вВенской опере. Это не просто посещение концертов. Мне позволяется быть на репетициях, я много общаюсь с музыкантами. Именно понимание самой при-
Dolby, в частности, Dolby-B — первая система, подавляющая собственный шум ленты без введения звуковой окраски. Другой «прорыв» произошел, ИЮНЬ 2011 60 когда Nakamichi создали модель 1000 — первый 3-головочный (со сквозным каналом записи/воспроизведения) кассетный магнитофон в мире. Развитие Dolby-B NR привело к системе С-типа, и шипение было изгнано окончательно. С новыми пленками — Cr и Metal, стало возможным расширить диапазон ВЧ до вожделенных 20–22 кГц. Был усовершенствован лентопротяжный механизм.
Кассетный, трехглавый!
ПО СРАВНЕНИЮ СО СВОЕЙ ПРЕДШЕСТВЕННИЦЕЙ — МАГНИТОФОННОЙ БОБИНОЙ (КАТУШКОЙ) — КАССЕТА ИМЕЛА, КРОМЕ НЕОСПОРИМОГО ПРЕИМУЩЕСТВА — КОМПАКТНОСТИ, РЯД СЕРЬЕЗНЫХ НЕДОСТАТКОВ. СРЕДИ НИХ — УМЕНЬШЕНИЕ ДИАПАЗОНА ЧАСТОТ И ДИНАМИЧЕСКОГО ДИАПАЗОНА, УХУДШЕНИЕ СООТНОШЕНИЯ СИГНАЛ– ШУМ, БОЛЬШИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ВЗАИМНОГО ПРОНИКНОВЕНИЯ КАНАЛОВ.
ЭТИ НАУШНИКИ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ЛЮДЕЙ, ВЕДУЩИХ АКТИВНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ, НАПРИМЕР, ЧАСТО SV&M: В журналистской практике существуют воСОВЕРШАЮЩИХ просы, которые не следует задавать. Например, те, ДЛИТЕЛЬНЫЕ на которые можно ответить одним словом — «да» ПЕРЕЛЕТЫ. ИХ или «нет». И все-таки я позволю себе задать такой ПРЕБЫВАНИЕ вопрос: если все будет хорошо, будут соответствуюВ ТРАНСПОРТЕ щие возможности, приедете ли Вы на подобную конВПОЛНЕ МОЖЕТ ференцию в следующем году? СОПРОВОЖДАТЬСЯ ЛЮБИМОЙ МУЗЫКОЙ, VDH: Здесь появляется возможность общаться с людьми, А НЕ ГУЛОМ работающими с моей продукцией, возможность обмена ДВИГАТЕЛЕЙ. мнениями, формирования новых идей… Конечно, да.
SV&M: Производятся ли в процессе разработки нокаких-либо усилий — нужно просто расслабиться и дать музыке возможность охватить себя.
Sennheiser PXC 360 BT — дорожные street-наушники оснащаются встроенной системой активного шумоподавления NoiseGard 2.0, которая электронным способом определяет и снижает уровень нежелательных шумов. Она «ограждает» слушателя от большей части шума окружающего мира (до 90%), о чем можно только мечтать при поездках в большинстве видов транспорта.
– ЧЕ ЛОВЕК И БРЕНД VDH: Здесь, на конференции, я вспомнил те годы своей жизни, когда я занимался преподаванием. Весь процесс хорошо организован, видна заинтересованность аудитории, кроме того, здесь очень красиво.
олландец Аалт Йоук Ван Ден Хул по сразу сложившемуся прозвищу дедушка Ван Ден Хул был, без сомнения, самой заметной фигурой на недельном семинаре, проведенном компанией Карма Диджитал в окрестностях Алушты. Конечно, роль сыграл огромный авторитет этого человека и бренда как такового. Но если спросить у присутствовавших, кто из них оказался самым весе-
Lifestyle. Vintage
нновационная функция Talk Through, которая применена в наушниках Sennheiser PXC 360 BT, позволяет общаться с окружающими, не снимая наушников.
590/100
lithium polymer, 3,7
Тип аккумулятора, напряжение, В:
И
15–22000 < 0,1 (1)
КНИ, % (на частоте, кГц):
Длина кабеля, м:
SV&M: Когда вы не занимаетесь созданием аудио обо-
45
2х15
Выходная мощность, Вт:
Звуковое давление макс, дБ:
VDH: Нет, в этой области на специфичность звуковоспроизведения влияет идеология создания таких компонентов, как акустические системы и усилители — в первую очередь. Задача качественного кабеля — донести звук в его наиболее музыкальном варианте, точно, без добавления чего-то своего, с одной стороны, и без потерь — с другой. НАУШНИКИ
Просмотр видеоконтента поначалу «рвет крышу» — картинка кажется объемной даже без режима 3D. Черный цвет по-настоящему чёрен, аппарат отслеживает изменения внешнего освещения,
ХАРАКТЕРИСТИКИ
PXC 360 BT
роды звука позволяет достичь серьезных результатов в разработке качественных продуктов для его воспроизведения.
странах существуют различные предпочтения в отношении характеристик звуковоспроизведения. Не считаете ли Вы в связи с этим предлагать адаптированные варианты кабельной продукции?
Создатели наградили аппарат дружественным интерфейсом и таким же характером. После первого включения он автоматически входит в режим настройки. С какого-то момента приходится переключиться из режима «пользователь бытовой техники» в режим «пользователь компьютера», что вполне закономерно — компьютерной составляющей этого устройства позавидовал бы любой ноутбук, скажем, десятилетней давности. Инсталляционное меню предельно лояльно — настройку любого пункта можно отложить на потом, как уже говорилось, аппетит обязательно появится. Разработчики, судя по всему, понимая, что современный занятой пользователь читает бумажную инструкцию в самую последнюю очередь, напечатали эту инструкцию в минимальнейшем объеме — ее практически нет. То есть, она есть и подробнейшая — в самом телевизоре. Он сам отвечает на любой вопрос. Меню пульта предельно наглядно и логично — долой мелкие кнопочки с малюсенькими буковками, здесь все крупно, понятно и просто — не промахнешься.
44 ИЮНЬ 2011
Interview
Аалт Йоук Ван Ден Хул
ТЕЛЕВИЗОР
#6 \ 2011
Review
Основанная в 1980 году нидерландская компания van den Hul B.V. первой в мире создала межблочный кабель с не металлическим проводником — линейно структурированным углеродом (Linear Structured Carbon, L.S.C) — The FIRST. Вслед за «мистером Фёрстом» появился балансный кабель The Second, а затем компания создала то, что считалось невозможным — акустический кабель, в котором используется не менее чем 3,5 миллионов индивидуально изолированных волокон изготовленных из L.S.C. Впоследствии была взята на вооружение технология FUSION, при которой в качестве проводника служил аморфный сплав меди, цинка и серебра. Сейчас выпускаются новые кабели по технологии 3T, задающие новый стандарт качества, стабильности и долговечности.
се-таки прогресс — великая штука! Несколько лет назад установка сорокадюймовой панели требовала усилий двух крепких мужиков, а теперь — прямо смешно, с этим делом справится даже домашняя хозяйка. Аппарат играючи покинул упаковку, изящная никелированная «лапа» надежно стала на свое место — к просмотру готов! Кстати, «лапа» — красива, устойчива, да к тому же еще имеет поворотный механизм с фиксатором, мелочь, а приятно.
UE-40D7000LS
Sennheiser PXC 360 BT Системы видеоконференцсвязи LifeSize Семейство звукоснимателей Sumiko MartinLogan ElectroMotion ESL Galaxy Innovation: Gi-911 3D Q-серия KEF — эволюция технологий
29
В
ИЮНЬ 2011
61
Но одна проблема оставалась неразрешимой. Так называемое отклонение азимута при записи — неперпендикулярность магнитного зазора головки при записи/воспроизведении — уничтожало все усилия на корню. Общепринятое регулируемое крепление магнитных головок в большинстве кассетных аппаратов с помощью двух винтов — фиксирующего и регулировочного, и пружины стала источником проблем. В условиях вибрации регулировка, проводившаяся на заводе при помощи тестовой кассеты, нарушалась. Записи с такого магнитофона звучали глухо. Получалось, что в какой-то степени многие «кассетники» несовместимы друг с другом. Стало понятно, что коррекция азимута должна происходить при воспроизведении.
Прошлый век… Конец 70-х — начало 80-х. Виниловые диски — источник наиболее качественного исходного музыкального материала для любителей звукозаписи, стандарт CD только-только начал свое победное шествие… Для записи звука применяется магнитная лента — причем уже не на ацетатной, а на лавсановой основе. Именно этот материал позволил несколькими годами раньше создать компакт-кассету — изделие, поднявшее доступность звукозаписей на поистине неведомый ранее уровень.
NAAC
Впервые в Nakamichi DRAGON был введен NAAC, в переводе — Nakamichi Авто Азимут Коррекция — самый революционный «прорыв» десятилетия. Аппарат производит автоматическую азимут-коррекцию системы, которая дает возможность получить полный спектр звука, записанного на кассету.
К
ассетную технологию воспроизведения (записи) стали улучшать еще до момента ее появления в продаже! Начиналось все с усовершенствований лентопротяжных механизмов, параллельно с этим в ход пошли различные варианты обработки записываемого и воспроизводимого сигнала с целью улучшения соотношения сигнал-шум.
INTERVIEW
Последними в этом направлении стали работы по созданию систем динамического подмагничивания, пожалуй, с их появлением из кассетной звукозаписи был «выжат» максимум, на который она была способна. Одновременно изменялась эстетика кассетных аппаратов, для стационарного магнитофона высокого класса обя-
элементами комфортные информативные оргаSound,зательными studio & стали stage
ны управления — потенциометры с «масляным» ходом, кнопки и
64
Компактность и удобство
Виртуальный «сессионный партнер»
FP-4F очень удобен в транспортировке, он не сложен в управлении. Названия тембров, пьес и их параметры отражаются на ЖК дисплее. Пианино можно поместить на любую горизонтальную поверхность. А можно дополнительно приобрести стойку KSC-44. Инструмент совместим с фортепианными педалями: одинарной DP-10 (входит в комплект поставки) и тройной RPU-3 (приобретается отдельно).
Функция «сессионного партнера» Session Partner генерирует рисунки аккомпанемента, созданные профессиональными музыкантами. Это позволяет играть в ансамбле со встроенной аккомпанирующей группой. Также можно создавать свои собственные последовательности аккордов с полным сопровождением или использовать аранжировку для пения.
62
Аалт Йоук Ван Ден Хул — человек и бренд
64
Дракон. Кассетный, трехглавый!
Звучание В пианино встроена стереосистема, состоящая из двух низкочастотных и двух высокочастотных динамиков, номинальной мощностью 24 Вт. Система компактна, однако дает богатый и динамичный звук, который идеален как для дома, так и для помещений. Для работы инструмента не потребуется каких-либо дополнительных устройств или кабелей. Можно уменьшить громкость вокала и инструментов, изменять темп без изменения высоты — для этого имеется функция Center Cancel. А чтобы не мешать окружающим, предусмотрено два стерео выхода для наушников.
LIFESTYLE.VINTAGE
Сохранение информации и воспроизведения аудиофайлов FP-4F позволяет сохранить игру и установки на USBнакопители. MIDI- и WAV-файлы с компьютера можно воспроизвести, проигрывая их непосредственно с флешки, а для CD-воспроизведения необходим дополнительный драйвер CD-01A CD. В любом случае, и то, и другое научит ансамблевой игре.
ДОСТУПНАЯ
РОСКОШЬ На недавно прошедшей выставке «Musikmesse 2011» во Франкфурте-на-Майне (Германия) была представлена очередная новинка — цифровое фортепиано нового поколения Roland FP-4F.
ЦИФРОВОЕ ФОРТЕПИАНО ЦЕЛАЯ ОБОЙМА НОВИНОК БЫЛА ПРЕДСТАВЛЕНА В 2011 ГОДУ КОМПАНИЕЙ ROLAND — ОДНИМ ИЗ МИРОВЫХ ЛИДЕРОВ ПРОИЗВОДСТВА МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. О МНОГИХ ИЗ НИХ МЫ УЖЕ УСПЕЛИ ВАМ РАССКАЗАТЬ В ПРЕДЫДУЩИХ ВЫПУСКАХ ЖУРНАЛА.
68 ИЮНЬ 2011
Доступный в двух цветовых решениях — грациозном белом и строгом черном цвете, инструмент воплотил инновации и вдохновение современности.
Клавиатура Новая разработка Roland — клавиатура Ivory Feel-G. Основанная на знаменитой прогрессивной молоточковой клавиатуре Roland, она наследует функции, внешний вид и покрытие, используемые в старших моделях цифровых фортепиано. Эта клавиатура дает полное ощущение игры на рояле с естественным откликом и выразительностью, которые присущи более дорогим инструментам.
Владимир Олефир — менеджер по продаже ROLAND
SOUND, STUDIO & STAGE
О
сновная концепция FP-4F была позаимствована у предшественника — FP-4. Однако применение технологии акустического моделирования SuperNATURAL и новая клавиатура Ivory Feel-G функцией Escapement вдохнули в него новую жизнь, приблизив звучание инструмента к звучанию акустического рояля.
Функция SuperNATURAL Звуковой генератор FP-4 сочетает моделирующую технологию V-Piano и 88-нотное мультисэмплирование. Ориентируясь на звучание лучших концертных роялей, были правдиво воссозданы неподражаемая окраска тона и выразительность акустического рояля. Плавное изменение тембра с возрастанием динамики, гладкое и естественное затухание без «зацикливания», максимальная выразительность каждой ноты — все это обеспечивает SuperNATURAL Piano.
Law
Эксклюзивный представитель ROLAND в Украине — компания «Юритмикс» www.eurhythmics.com.ua
Тенденции «серого импорта»… Многих читателей нашего журнала, среди которых как поставщики товара, так и его потребители интересуют вопросы, связанные с «серым импортом». Кулаков В.В.: Все мы знаем, что реальная и основная (правильная) задача государства в области международной торговли — это помочь экспортерам вывезти больше продукции, сделав ее конкурентной, а импорт ограничить, сделав его менее конкурентным на внутреннем рынке. В связи с этим, актуальность «серого импорта» сегодня только увеличивается. Что вообще следует понимать под «серым импортом»? Кулаков В.В.: «Серый» или, как его еще называют, параллельный импорт — это несанкционированные правообладателем поставки оригинальной продукции в ту или иную страну. С этим явлением мы встречаемся довольно часто. Случается, продукцию, которую планируют поставлять в нашу страну только в следующем
CТ. ПАРТНЕР АО «АДВОКАТСКАЯ ФИРМА «ADVICE», АДВОКАТ,
КУЛАКОВ ВИТАЛИЙ ВИКТОРОВИЧ 72 ИЮНЬ 2011
году, можно увидеть задолго до самой презентации уже в текущем году (например: автомобили, ноутбуки, iPhone и т.п.). «Серый» импорт возможен потому, что не отлажена система контроля владельца торговой марки за своими филиалами на разных континентах. Существует еще один вид не вполне законных поставок, когда в нарушение авторских прав производится продукция без лицензии владельца торговой марки. При внешнем сходстве качество может сильно отличаться от стандарта.
В чем разница между «серым» и «черным» импортом? Кулаков В.В.: Надо оговориться. Речь идет о терминах, не прописанных законодательством. «Черный» — это фактически контрабанда, ввезенная на таможенную территорию Украины без разрешений на то государственных учреждений, без налогов, с крупными взятками.
Чем же так опасен «серый импорт»? Кулаков В.В.: Во-первых, для правообладателей товара «серый» импорт всегда считается контрафактом, т.к. постоянно влияет на объем продаж и провоцирует демпинг цен. Во-вторых, если официальный дистрибьютор оперирует маленькими объемами в пределах определенного региона, то он очень сильно «чувствует» наплыв контрафакта, порой даже прекращает свою деятельность. В-третьих, «серый» импорт влияет частично и на банковскую систему, поскольку расчет предпринимателями в этом случае производится наличными деньгами, которые находятся преимущественно на банковских вкладах. Таким образом, чем больше мы потребляем «серых» товаров, тем больше денег выходит из банковской системы.
Как относятся к этому государственные органы? Нужна ли активная борьба с «серыми импортерами»? Кулаков В.В.: Я бы сказал — поразному. Если говорить о борьбе с
«серым импортом» на законодательном уровне, то я бы сказал, что это скорее не борьба, а имитация защиты прав официальных дистрибьюторов. На сегодня не существует жестких мер противодействия «серому» импорту» — по разным источникам, более 60% завезенной техники — это «серый» импорт. И если мы говорим, что это стабильная ситуация, значит это кому-то выгодно, кто-то этого желает, кто-то это поддерживает… Уверен, что для борьбы с «серым» импортом не нужно ставить какие-то ограничения, создавать специальные органы и т.п., необходимо создать условия, которые бы ставили в более выгодное положение отечественных производителей, стимулировали высокое качество изготавливаемой продукции. Кроме того, нужно сделать невыгодным продажу «серого» товара введением льгот и дотаций «чистого» импорта.
Чем отличается качество изделий, ввезенных официально и неофициально? Кулаков В.В.: Зависит от того, какой именно «серый» — с неоригинальными или оригинальными изделиями. В первом случае все понятно — Вы берет кота в мешке, а во втором — качество будет соответствовать стандарту владельца, но терять вы начнете тогда, когда потребуется сервис, поскольку в обеспечении полного цикла присутствия «серый» дилер абсолютно не заинтересован. Есть ли «серого импорта» будущее? Кулаков В.В.: Думаю, что это явление побороть довольно трудно. Если «серый импорт» выгоден потребителю по причине более низких цен, то от этого бизнес только развивается… Поэтому, до тех пор, пока это будет выгодно, «серый» импорт будет существовать. Резюмируя, могу сказать, что параллельный импорт можно только «пригасить» на время. Полнейшее его уничтожение невозможно, по крайней мере, в наше время, в нашей стране.
ИЮНЬ 2011
68 70
Доступная роскошь Легендарная линейка комбоусилителей SPIDER
LAW 72
Тенденции «серого импорта»…
ИЮНЬ 2011
5
News
НОВИНКИ, ТЕХНОЛОГИИ, СОБЫТИЯ
Сабвуфер MT-POWER BLUST 2 Британский бренд MT-Power представил активный сабвуфер Blust 2. Аппарат отличается оригинальным и одновременно простым дизайном, достаточной мощностью (150 Вт) при небольших габаритах (394 х 333 х 387). Десятидюймовый вуфер и фазоинвертор направлены вниз, диапазон воспроизводимых частот — 35–150 Гц. Оригинальное оформление нижней части сабвуфера, улучшает не только дизайн аппарата, но и качество воспроизводимого баса. Предусмотрено автовключение, поворот фазы на 180 градусов, регулировка кроссовера и собственного уровня, подключение, как по линейному, так и по высокоуровневому входу. В последнем случае возможно подключение пассивных фронтальных сателлитов. Сабвуферы Blust 2 уже доступны и в Украине по самой оптимальной цене.
BLU-RAY 3D домашний кинотеатр LG HB976TZW Компания LG Electronics представляет на украинском рынке новую модель Blu-ray 3D домашнего кинотеатра HB976TZW, который обеспечивает лучшее качество изображения в 3D, дополняя его отличным звучанием. Для колонок домашнего кинотеатра и вертикального основного блока HB976TZW предусмотрено настенное крепление. С помощью беспроволочного соединения тыловые колонки и сабвуфер можно разместить в любом удобном месте, не загромождая комнату проводами. В числе 11 режимов «Звуковой галереи LG» доступны такие возможности, как Internet Up-scaler, который восстанавливает качество звучания при использовании сжатых файлов, Woofer Maximizer, оптимизирующий звучание басов и многое другое. Развлекательные возможности новинки расширяет функция воспроизведения дисков Blu-ray 3D (наравне с обычными Blu-ray дисками), которая превращает этот домашний кинотеатр на идеальную платформу для просмотра 3D-фильмов и программ.
8 ИЮНЬ 2011
Домашний кинотеатр LG HB976TZW поддерживает LG Smart TV, предлагая простой и удобный доступ к таким сервисам, как Youtube, Accuweather, Picasa, vtuner (интернет-радио), Accedo (казуальные игры), Facebook, Twitter, интернет-сервисы Яндекса, Russia.ru, Dailymotion, Oberon и множество других. Предусмотрено управление со смартфона. Wi-Fi Direct позволяет передавать мультимедийный контент на домашний кинотеатр непосредственно из компьютера или смартфона, система может подключаться к компьютеру или другим цифровым устройствам, сертифицированным DLNA и CIFS, что обеспечивает удобный доступ к фильмам, фото и музыке из цифровой домашней библиотеки, а также предоставляет возможность просматривать их на экране телевизора. Поддерживаются многочисленные форматы, в частности, Divx HD и MKV из внешнего жесткого диска (до 2 ТБ).
News
НОВИНКИ, ТЕХНОЛОГИИ, СОБЫТИЯ
HMS SCHUKO WANDSTECKDOSE – полный контакт Обновленная версия аксессуара от измерительной компании HMS из Леверкузена (Германия) позволит любому аудиофилу с уверенностью избавиться от изначального очага возможных помех. Речь идет о специализированных розетках для высокоточной аудиоаппаратуры — HMS Schuko Wandsteckdose. Причиной появления столь необычной группы товаров послужили собственные изыскания Ханса Штрасснера — ученого и босса HMS в одном лице. Ханс Штрасснер уже в середине 70-х прошлого века занимался разработкой сверхвысокочувствительных приборов для исследований в области биологии, медицины, астрофизики. Лабораторные результаты показали, что омическое сопротивление стандартной сетевой розетки варьируется от 25 до 60 мОм. Для немецкого понимания такие характеристики оказались просто неприемлемыми, поэтому контактные группы были оснащены пружинной подвеской. В итоге, сопротивление упало до отметки 1,7 мОм. Для улучшения характеристик проводника была использована экструдированная медь, специально разработанная и запатентованная для этого проекта. Но останавливаться на этом никто не захотел, и из соображений защиты от коррозии пришлось прибегнуть к золочению контактного пятна. В результате удалось обеспечить идеальную во всех смыслах проводимость с постоянным омическим сопротивлением 0,2 мОм. Только таким образом и никак иначе, по мнению немецкого ученого, должно запитываться высокоточное оборудование, каковым является любой компонент аудиоаппаратуры.
Сетевой AV-ресивер ONKYO TX-NR609 Компания Onkyo вновь выступила новатором в HI-Fi и технике для домашних развлечений, выпустив новый 7.2-канальный сетевой AVресивер TX-NR609. Устройство предназначено для воспроизведения фонограмм фильмов по стандарту THX Select 2 Plus. В его схеме видеообработки использован видеопроцессор Marvell-Qdeo, увеличивающий разрешение исходного изображения до уровня 4K (3840 x 2160), что будет весьма кстати, когда у вас появится дисплей с таким разрешением. Благодаря новым сетевым возможностям, TX-NR609 получил доступ к различным Интернет-радиостанциям — Napster, Last.FM, v.Tuner и др. Совместимость с Windows 7 и DLNA упрощает процесс обновления прошивки ресивера и дает возможность потоковой передачи медиаконтен-
10 ИЮНЬ 2011
та. Onkyo также представляет UWF-1 беспроводный адаптер USB (совместим с USB всех сетевых ресиверов Onkyo), что позволяет воспользоваться беспроводной связью для доступа к музыке по домашней сети. Ресивер имеет шесть HDMI входов, один из которых удобно расположен на передней панели, универсальный порт для периферийных устройств Onkyo и множество популярных цифровых и аналоговых входов. Трехкаскадная схема усиления на дарлингтоновских транзисторах и фирменная технология WRAT обеспечат абсолютно точную работу усилительной части ресивера. 7.2 канальная конфигурация включает в себя два выхода на сабвуферы, между тем, удобное в использовании экранное меню и графический интерфейс GUI позволят легко регулировать настройки навигации во время работы аппарата. Все это делает TX-NR609 достойным выбором для истинного поклонника домашнего кино.
ATLAS EOS MK II 4 RHODIUM SHUKO
Atlas EOS MK II 4 S Rhodium Shuko — это силовой кабель высочайшего качества, специально разработанный для электропитания различных электронных устройств. Главной его целью/задачей является обеспечение бескомпромиссной передачи электропитания к таким устройствам, как аудио-видео оборудование High End класса, а также профессионального оборудования различного целевого назначения. Доказано, что критическими параметрами для характеристик кабеля является размер проводника и тип диэлектрика. В сетевом кабеле Atlas Eos MK II используются проводники сечением 4,0 мм из меди OFC, покрытые тефлоновым диэлектриком. Двойное экранирование надежно защищает электрооборудование и другие проводники от распространения/влияния на них помех, исходящих из электрической сети, а поток переменного тока — от наружного проникновения электромагнитных и радиочастотных помех. Проводники переплетены с ХБ-нитями и уложены в прочную оболочку, затянутую вдобавок красивой нейлоновой оплеткой. Допустимая нагрузка по току 20 A, разъем и вилка IEC. Особенности Atlas EOS MK II 4 S Rhodium Shuko: многожильные проводники из меди OFC с тефлоновым диэлектриком, двойное экранирование для устранения радиочастотных и электромагнитных помех, сечение проводника 4,0 мм, внешняя оплетка из нейлона, допустимая нагрузка по току 20 A, разъем и вилка IEC. Новые штекеры имеют контакты из родия — металла серебристо-серого цвета, который меет высокий коэффициент отражения электромагнитных лучей и обладает высокой стойкостью к электроэрозии (не окисляется на воздухе и во влажной среде).
ИЮНЬ 2011
11
News
НОВИНКИ, ТЕХНОЛОГИИ, СОБЫТИЯ
Усилитель REFERENCE 150 от AUDIO RESEARCH Reference 150 — последняя модель линейки усилителей компании Audio Research. Разработчики модели REF150 признались, что перед ними стояла задача обеспечить большую мощность, лучшую динамику, более живое и направленное звучание, большую точность и лучшую скорость, чем в модели Reference 110, с чем они справились вполне удачно. Усилитель REF150 имеет габариты предыдущей модели линейки, однако лицевая панель стала выглядеть более современно. Предлагается два варианта цветового решения дизайна: серебристый и черный. Новинка оснащена разъемом питания 20-amp IEC, выходами 4-, 8-, 16 Ом и триггерами по 12 Вольт, скомпонованными в массив на задней панели. Под крышкой находится несколько дискретных схем, при помощи которых достигается улучшение качества. Энергопотребление уменьшено вдвое, а трансформаторы большей пропускной способности обеспечивают лучший вариант питания для повышенных нагрузок. Мощность на выходе 150 Вт на нагрузку 4 Ом. Для каждого канала предусмотрено раздельное воздушное охлаждение вентиляторами, работающими на всасывание с низкой турбулентностью в трех скоростных режимах.
ONKYO C-7000R Новый CD-плеер референсного класса C-7000R вобрал в себя все функции и новейшие технологии, позволяющие извлечь максимум музыкальной информации с ваших аудио CD и CD-R/RW и даже с MP3- или WMAкодированных дисков, которые вы, возможно, записали на своем компьютере. Чтобы минимизировать воздействие помех на полезный сигнал, в C-7000R используется термостабилизированный прецизионный генератор тактовых сигналов, схема ФАПЧ (PLL) с ультранизким джиттером и новая конструкция печатной платы. Все эти чувствительные компоненты размещены на антивибрационном шасси с раздельными антивибрационными алюминиевыми панелями – верхней, фронтальной и боковыми. Для обеспечения высокой помехоустойчивости цифровые и аналоговые схемы физически разделены, и владелец C-7000R может выбрать либо цифровой режим
12 ИЮНЬ 2011
работы, либо аналоговый. Бесшумный механизм загрузки и массивный литой алюминиевый лоток для дисков подчеркивают аудиофильский класс исполнения этого референсного проигрывателя. Особенности: воспроизведение форматов Audio CD, CD-R, CD-RW, MP3 CD и WMA CD; схема подавления динамических интермодуляционных искажений DIDRC (Dynamic Intermodulation Distortion Reduction Circuitry); раздельные цифровые и аналоговые схемы; раздельные силовые трансформаторы для цифровых и аналоговых схем (тороидальный – для аналоговых схем); термостабилизированный прецизионный генератор тактовых сигналов; бесшумный механизм загрузки с литым алюминиевым лотком для дисков; раздельные антивибрационные панели – верхняя, фронтальная и боковые; новая конструкция печатной платы для сокращения вибраций; технология ультранизкого джиттера на базе схемы ФАПЧ (PLL); раздельные ЦАП Burr-Brown 192 кГц/24‑бит (PCM1792) для L/R каналов; аналоговый или цифровой режимы; 3 цифровых выхода (AES/ EBU, оптический и коаксиальный); массивные фрезерованные позолоченные аудиоразъемы с широкими промежутками; приглушение яркости дисплея (Normal/Dim/Off).
SAMSUNG представил самый большой 3D-телевизор
Новый 3D-телевизор Samsung D9500 со светодиодной подсветкой и экраном 75 дюймов (190 сантиметров) стал самым большим среди всех телевизоров, доступных на рынке. Новинка оснащена модулем Wi-Fi, интернет-браузером и поддерживает приложения, ориентированные на работу в Сети, такие как коммуникационный сервис Skype, социальные сети Facebook и Twitter и другие приложения, доступные в магазине Smart TV Apps. Телевизор работает на частоте до 240 герц, в режиме 3D для просмотра объемного изображения используются специальные очки. Пока что телевизор представлен только на южнокорейском рынке по цене 19 млн. корейских вон (это около 17,6 тыс. долларов США).
МУЗЫКАльные аксессуары от MUSICA CO.
Японская компания Musica Co. представляет линейку элементов, позволяющих самостоятельно заниматься доводкой звучания собственной аудиосистемы. Необычен подбор материалов, задействованных в создании этой специфической категории товаров. Все деревянные элементы выполнены из бразильского тикового дерева. Выбор именно этого сорта древесины обусловлен большой плотностью (больше, чем у воды — 1,1) и исключительными антирезонансными свойствами. Для большего изолирования компонентов аудиосистемы от нежелательных резонансных вибраций применена послойная компоновка демпферов. Исходя из этого, помимо древесины, используются такие материалы, как стекло, термопластичный эластомер, изопреновый каучук и скальол (искусственный камень). Линейка аксессуаров от Musica Co. уже неоднократно получала награды на ежегодной летней церемонии «Visual Grand Prix» в Японии. В ассортимент аксессуаров Musica Co. входят подставки для акустических и межблочных кабелей, виброразвязывающие модули для акустических систем с несущей нагрузкой до 400 кг, виброизоляторы для системных блоков ПК. Достаточно полезным атрибутом могут оказаться электронные демпферы, позволяющие любому аудиофилу добиться от своей акустической системы более артикулированного звучания.
ИЮНЬ 2011
13
News
НОВИНКИ, ТЕХНОЛОГИИ, СОБЫТИЯ
Интерактивные доски SMART в «Школе будущего» В сентябре 2011 года Британская Международная Школа открывает учебный корпус в центре Киева на территории жилого квартала «Новопечерские Липки». Современное семиэтажное школьное здание оснащено по новейшим стандартам образовательных технологий. Центральное место в образовательном процессе «Школы будущего» будет принадлежать интерактивным обучающим технологиям. Именно такие технологии представлены в самой современной школе Украины компанией SMART, эксклюзивным дистрибьютором которой является ГК «Литер». В августе 2011 г. для учителей школы будет проведен тренинг по эффективному использованию в учебном процессе интерактивных досок SMART Board Х880. Более миллиона учебных классов во всем мире уже оборудовано досками SMART.
Британская всепогодная акустика MT-POWER ES В линейку всепогодной акустики ES бренда MT-Power входят, в частности, модели ES-40, ES-50LX и ES-CORNER. Первые две модели, имея сходный дизайн и назначение, отличаются по уровню характеристик воспроизведения: при практически равном частотном диапазоне (90 Гц–20 кГц (±2 дБ) для ES-40 и 80 Гц–20 кГц (±2 дБ) для ES-50LX), одинаковой рекомендуемой мощности 15 Вт–70 Вт и номинальном сопротивлении 8 Ом для обеих моделей, ES-50LX обгоняет младшую модель по чувствительности: 91 дБ против 88 дБ у ES-40. Естественно, старшая модель имеет
14 ИЮНЬ 2011
ES-CORNER ES-50LX ES-409
большие габариты (В х Ш х Г) и вес — 240 x 179 x 176 и 3,1 кг против 190 x 120 x 110 и 1,2 кг. Обе модели комплектуются удобными кронштейнами, с их помощью можно поворачивать акустику в двух плоскостях на произвольный угол. Модель ES-CORNER особенна тем, что предполагает установку в верхний угол — точку, где сходятся потолок и две стены. Применение такого невероятно экономного варианта размещения дает отличные акустические результаты. Частотный диапазон ES-CORNER 75 Гц–20 кГц (±2 дБ), чувствительность 90 дБ, номинальное сопротивление 8 Ом, рекомендуемая мощность 15 Вт–70 Вт, габариты (В х Ш х Г): 174 x 142 x 140, вес 1,6 кг (1 шт). Все модели всепогодной акустики MT-Power уже доступны и на нашем рынке по самой оптимальной цене.
MARANTZ UD5005 Универсальным AV-компонентом Marantz UD5005 назван за свою способность воспроизводить аудиофильские носители SACD и DVD-Audio в дополнение к обычным дискам CD, DVD-Video и Blu-ray. Такие решения «все в одном» встречаются на рынке достаточно редко, так как требуют от разработчиков значительных усилий для построения качественной аналоговой аудиосекции — иначе затея лишена смысла. Элементная база у проигрывателей как раз и подобрана в расчете на достижение наилучшего качества звучания — достаточно обратить внимание на конденсаторы ELNA в выходных каскадах. При этом аппарат готов к работе с материалом 3D и поддерживает стандарт DLNA 1.5 для воспроизведения потокового аудио и видео, получаемого из сетей. Кроме того, плеер UD5005 имеет стереофонический выход для аналоговых сигналов с компакт-дисков или DVD-дисков с понижающим микшированием и звука Blu-ray, тогда как звук формата HD-Audio передается в виде потока через выход HDMI 1,4a. А чтобы владелец смог как можно скорее насладиться великолепным звуком и изображением, фирма-изготовитель реализовала более быструю по сравнению с предшественниками загрузку диска. И это еще не все — модель теперь содержит расширенные сетевые функции. Они поддерживают не только технологию BD-Live, но также потоковое аудио и видео из Интернета или компьютерной сети. Это возможно благодаря наличию сертификации DLNA1.5. Особенности устройства: воспроизведение Blu-ray дисков, DVD, DVD-Audio, SACD и CD дисков, поддержка MP3, WMA, DivX HD, AVCHD и JPEG HD, поддержка BD-Live (Profile 2.0) встроенная память 1 Гб, интерфейс HDMI 1.4a, поддержка 3D (требуется обновление ПО), прием аудио и видео потока по сети, поддержка DLNA 1.5, потоковый выход любого формата через HDMI, i/p-конверсия и апскейлинг до разрешения 1080p, 2-канальный аналоговый выход, stereo downmix, вход USB, шина Marantz remote bus, пульт дистанционного управления. Доступные цвета корпуса: черный и серебристо-золотой.
ИЮНЬ 2011
15
News
НОВИНКИ, ТЕХНОЛОГИИ, СОБЫТИЯ
Новые мультимедийные проекторы CASIO CASIO Computer Co., Ltd., объявила о том, что планирует к выпуску 12 новых цифровых проекторов в трех новых категориях, все из которых оснащены оригинальным лазерно-светодиодным источником света CASIO, который совмещает лазеры и светодиоды. Новая линейка включает две модели с яркостью 3500 ANSI люменов серии Pro (XJ-H1650 и XJ-H1600), две
модели Короткофокусной серии, которые особенно подходят для образования, и восемь проекторов Стандартной серии. Появление на украинском рынке серии Pro и моделей Короткофокусной серии ожидается в августе 2011 года, а моделей Стандартной серии — в середине июня 2011. Эксклюзивный дистрибьютор Casio в Украине — компания Медиа-Трейд Украина.
Проектор Короткофокусной серии
Проектор Стандартной серии
MOOD DOCK STATION Mood Dock Station — это док-станция, дизайн которой создан Карлосом Алвесом (Carlos Alves) специально для Altec Lansing. Новинка уникальна тем, что работает практически с любым гаджетом — от смартфона до РС, поддерживающего Wi-Fi или Blutooth-соединения. Беспроводная АС состоит из центрального динамика и сателлитов, которые обеспечивают богатое звучание. Док-станция может быть размещена где угодно. Более того, для каждой конкретной комнаты можно подобрать свою уникальную музыку. А еще Mood Dock Station может использоваться в качестве декоративного источника света. Универсальность данного технологического решения впечатляет, однако это всего лишь концепт, который, будем надеяться, все-таки вскоре пойдет в производство.
HMS CONCERTATO – новый шаг на пути к совершенству Немецкая компания HMS Elektronik, признанный специалист в области создания кабельной продукции и испытательного оборудования, представила новую модель акустического кабеля HMS Concertato — версию, превосходящую по своим характеристикам легендарный кабель HMS In Concerto. Несмотря на сравнительно низкую стоимость, это изделие по сигнатуре звучания весьма сходно с более дорогими представителями линейки,
WWW.FORZ.COM.UA WWW.STEREO-CLUB.COM.UA
16 ИЮНЬ 2011
к примеру, HMS Fortissimo. Тело проводника представляет собой множество нитей из бескислородной меди с суммарным активным диаметром 6,65 мм. Применение современных изолирующих материалов и тщательно продуманная геометрия устанавливают новые стандарты для кабельной продукции — диэлектрическая проницаемость является чрезвычайно низкой, а индуктивность составляет всего лишь 55,3 нГн/м. Со стороны, подключаемой к акустическим системам, находится блок с цепочкой Цобеля, служащий для устранения паразитных влияний емкостной и индуктивной составляющей нагрузки (акустических систем). Блок оформлен в элегантном корпусе из натуральной вишни. Разделка кабеля осуществлена посредством угловых бананов WBT последнего поколения. В итоге, получаем впечатляющий по музыкальности результат. HMS Concertato удалось блестящим образом зарекомендовать себя как качественный и, прежде всего, достойный преемник версии HMS Fortissimo.
Тренажер самолета АН-148 Тренажер самолета АН-148, в разработке которого принимала участие компания «Литер», получил сертификат, подтверждающий наивысшую категорию тренажера, а также его соответствие мировым требованиям и стандартам (уровень «D») 19 мая 2011 года. Сертификат вручил руководству ГП «Антонов» вице-премьер-министр Украины Борис Колесников. Тренажер имеет первоклассную систему визуализации и подвижную кабину. Это оборудование может имитировать любые условия эксплуатации самолета, в том числе и аварийные ситуации, например, отказ той или иной системы, или же управление и посадку в сложных метеоусловиях. Компания «Литер» выполнила реализацию коллимационной системы визуализации, а также системы имитации звуковых эффектов. Система визуализации с реалистичной точностью формирует изображение для всех возможных этапов движения самолета с учетом географических координат, наземной обстановки, воздушной обстановки, времени суток, времени года, а также метеорологической обстановки.
Sharp AQUOS BD-H50 Sharp представила на японском рынке новые Blu-ray рекордеры с обновленным дизайном передней панели. Качество юзабилити устройства повышают выразительные кнопки, поднимающие удобство управления при воспроизведении и записи фильмов и телепередач на BD и BDXL диски или встроенный винчестер. Флагманская модель BD-H50 оснащается жестким диском на 500 ГБ, BD-H30 — на 320 ГБ, в модели BD-D1 накопитель отсутствует.
ИЮНЬ 2011
17
Events
ВЫСТАВКИ 19–22 МАЯ. МЮНХЕН. ВЕСЬ СПЕКТР ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОЙ ПРОДУКЦИИ СОБИРАЕТСЯ ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ. ТЕПЛО СВЕТЯЩИЕСЯ ЛАМПЫ ЗВУКОВЫХ УСИЛИТЕЛЕЙ ИЛИ «КРУТО» ПРОСЧИТАННЫЕ СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ, СТИЛЬНЫЕ ВЕРТУШКИ ВИНИЛА ИЛИ БЕСШУМНЫЙ ПУЛ ЖЕСТКИХ ДИСКОВ — HIGH END ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ВСЕ ТЕХНОЛОГИИ, ТРАНСПОРТИРУЮЩИЕ МУЗЫКУ В ЧИСТОМ И ЧИСТЕЙШЕМ ВИДЕ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ПРЕДПОЧИТАЕТЕ ВЫ 2-, 3-, 4- ИЛИ ДАЖЕ 6-ЗВУКОВЫХ КАНАЛОВ. НЕКОТОРЫЕ МОМЕНТЫ И ЭКСПОНАТЫ ВЫСТАВКИ СВИДЕТЕЛЬСТВУЮТ О СПРАВЕДЛИВОСТИ ВСЕГО СКАЗАННОГО.
18 ИЮНЬ 2011
МЮНХЕН HIGH END 2011: 4 дня искусства технологий Выставка High End в Мюнхене — один из форумов, собирающих известных, популярных и успешных специалистов, она задает тон в Европе в прямом смысле этого выражения. Некоторые считают это событие окончательным источником вдохновения для ищущих новое оборудование меломанов. Другие рассматривают его, как бизнес-дату самого высокого приоритета. И обе точки зрения верны по-своему.
ARCMaster Система «ARCMaster» позволяет математически правильно найти координаты установки для любого тонарма в мире.
Dynaudio's Confidence Signature Новая акустика Dynaudio's Confidence Signature поставляется с десятилетней гарантией, ограниченным тиражом, с цветами отделки от Sapphire мокко или бордо. Слева направо: C1 Signature ($ 8500/пара), С2 Signature ($ 15 000/пара), С4 Signature ($ 22 000/пара).
ИЮНЬ 2011
19
Bergmann–Ypsilon–Impresario– Stage III Concepts Проигрыватель виниловых дисков Magne от фирмы Bergmann, поставляющей также аудиофильские кабели и аудиофильское оборудование, такое как предварительные усилители. Система соответствует самым высоким требованиям естественности, драматизма, динамики, масштаба, деликатности и изящества звучания.
Boston Acoustics A 25 Boston Acoustics A 25 использует 1-дюймовый твитер и 5,25-дюймовый керамическийстекловолоконный-полимерный вуфер. Разработан совместно такими специалистами, как Карл-Хайнц Финк (Karl-Heinz Fink), Кирон Дунк (Kieron Dunk) и Кен Ишивата (Ken Ishiwata).
Boston Acoustics & Marantz Авторитетнейший дизайнер звукового оборудования Кен Ишивата (Ken Ishiwata) стоит рядом с новым топ-оф-лайн-громкоговорителем А-Серии от Boston Acoustics.
20 ИЮНЬ 2011
Marantz + Boston Источник и усилитель Marantz (SA-7S1 SACD-плеер, предусилители SC-7S2 и усилитель мощности MA-9S2) в сочетании с акустической системой Boston Acoustics (А-серия). По отзывам, такое сочетание оказалось настолько удачным, что, слушая эту систему, можно было легко забыть о компонентах и увлечься только музыкой.
Dali Fazon F5 Новые Dali Fazon F5 (1499 евро) используют 1,1-дюймовый купольный твитер и два 5-дюймовых НЧ-динамика. Корпус выполнен изогнутым, чтобы избежать параллельных сторон и предотвратить появление стоячих волн. Специальные подпружиненные терминалы разработаны для работы совместно с интегрированной в корпус системой, скрывающей акустические кабели.
ИЮНЬ 2011
21
Усилитель мощности Octave Audio's RE 290 Довольно привлекательный аппарат Octave Audio's RE 290 выдает 90 или 130 Вт в зависимости от мощности выбранных ламп оконечного каскада. Переключатели на задней панели упрощают процедуру замены ламп.
CD-ресивер NAD Viso Three Разработанное, чтобы быть сердцем небольшой и стильной музыкальной системы, это устройство в дополнение оснащено USB-входом, поддерживает 30 AM/FM предустановок станций, и IPod-док с функцией дистанционного управления просмотром тегов.
Harbeth Monitor 20.1 Harbeth Monitor 20.1 (слева), в новой отделке серый титан. Компания хотела разработать что-то немного сексуальнее, немного более современное, объяснил представитель Harbeth Алан Шоу (Alan Shaw). Хотя он признал, что выбор одного громкоговорителя по сравнению с другим, не всегда рационален. Monitor 20.1 оптимизированы для мониторинга ближнего поля в настольных системах звуко- и видеоредактирования. «Тем не менее, Sexy — очень важно», — сказал Шоу на прощание…
22 ИЮНЬ 2011
Castle Acoustics Limited Британский производитель стационарных и полочных домашних акустических систем представил двухполосные мини-колонки, обратившие на себя внимание превосходным сочетанием параметров.
Acoustic Solid Bambus Проигрыватель винила Acoustic Solid Bambus стоимостью 6500 евро привлекает внимание комбинацией акрилового диска с бамбуковым корпусом. Аппарат поддерживает Wild-Fi.
ИЮНЬ 2011
23
Events КИЕВ, 17 МАЯ 2011
Семинар для ПРОФЕССИОНАЛОВ Весенний Киев богат на отраслевые события — выставки, дилерские конференции, семинары. Компания ОПТА в этом смысле — не исключение, а, скорее, правило. В выставочном центре Акко состоялся ее дилерский семинар — VAPS 2011.
П
о словам организаторов, семинар в этот раз, главным образом, был адресован наиболее активным участникам рынка: • продавцам профессионального аудио-видео оборудования; • инсталляторам и системным интеграторам аудио-видео систем; • специалистам и экспертам рынка.
Линейка проекторов Panasonic О новинках в линейке проекторов Panasonic для инсталляций рассказала представитель компании в Украине Светлана Муравей. Это LCD-проекторы PT-FX400 и PT-FW400, пришедшие на смену популярным проекторам 300-й серии.
Новинки компании Kramer Уже более 20 лет Kramer Electronics, Ltd. разрабатывает и производит различное коммутационное оборудование и согласующее оборудование для профессионального видео- и аудиорынков. В последнее время компания стала уделять больше внимания такому, мало распространенному у нас интерфейсу, как DispleyPort. Также появилось несколько моделей HDMI-коммутаторов с ИК-управлением. Новинки анонсировал Константин Гуцалов — представитель Kramer в Украине.
RGB Spectrum-видеопрцессоры Американская компания RGB Spectrum — новое имя на отечественном рынке. Компания работает в области визуализации различной мультимедийной информации на больших экранах. Об оборудовании RGB Spectrum и возможностях его применения участникам семинара рассказал представитель компании в Росси Константин Незнамов. Также был продемонстрирован процессор видеостены MediaWall 4200, имеющий 8 DVI выходов и конфигурируемое число VGA, DVI, SDI, YPbPr, S-video или композитных входов, общим числом 12. К слову, процессор от RGB для видеостен установлен в Верховной Раде.
24 ИЮНЬ 2011
TLS-Communication Современные тенденции построения конференц-залов на базе интегральных решений и систему управления Global Control IP фирмы TLS-Communication осветил Руди Вили, директор российского представительства компании. Были рассмотрены основные возможности оборудования серии PathFinder, а также продемонстрирована передача DVI-сигнала по «медному» кабелю на расстояние до 50 метров.
Schneider Kreuznach Об анаморфных объективах немецкого бренда Schneider Kreuznach рассказал представитель компании Детлев Раймлер. Такие объективы обеспечивают демонстрацию фильмов формата 21:9 на проекторах с соотношением сторон 16:9, используя всю площадь матрицы проектора, что не приводит к потере светового потока. Это особенно актуально для проекторов класса «домашний кинотеатр». В августе компания начинает выпуск нового проектора с анаморфным объективом CDP 3500 для небольших цифровых кинотеатров с мощностью светового потока 3500 люмен.
Экраны Euroscreen Новинки компании Euroscreen в области проекционных экранов представила Алиса Черепащук — сотрудник компании «НВП «Опта».
iNDS — Digital Signage системы В завершение семинара представитель компании «НВП «Опта» Александр Турчанин презентовал продукцию компании iNDS (Тайвань). Это оборудование и программное обеспечение для создания систем Digital Signage, а также процессоры для построения небольших видеостен. Участники семинара получили исчерпывающую информацию по новым продуктам и решениям представленных компаний.
SEAGATE GOFLEX® SATELLITE –
первый беспроводный мобильный Компания Seagate объявила о появлении нового беспроводного мобильного накопителя данных GoFlex Satellite, первого автономно работающего внешнего жесткого диска для беспроводного подключения дополнительного хранилища данных к любому мобильному устройству с Wi-Fi.
П
резентация этого продукта состоялась 23 мая, в зале London киевского отеля Hyatt. Ее провел Игорь Макаров, технический специалист московского офиса Seagate Technology. На мероприятии присутствовали Регина Израель (Regina Israel), представитель Corporate Communications, EMEA, и Торговый представитель компании в Украине Нина Тране. Новое устройство имеет емкость 500 ГБ, доступ к Wi-Fi (802.11 b/g/n) и перезаряжаемую батарею. Это последнее обновление обширного портфеля решений GoFlex предоставляет возможность иметь при себе целые библиотеки видео, музыки, изображений и документов. Мобильные устройства соединяются с GoFlex Satellite по беспроводной сети при помощи бесплатного приложения GoFlex Media, которое доступно на iTunes и в магазине приложений Apple App Store, а также через веб-браузер. GoFlex Satellite в качестве сетевого хранилища обеспечивает одновременную беспроводную передачу медиаконтента на три устройства. Литий-полимерный аккумулятор обеспечивает до 5 часов беспрерывной передачи видео и до 25 часов работы в режиме ожидания. Чтобы увеличить время автономной работы, бесплатное приложение GoFlex Media предоставляет функцию прогрессивной загрузки. Используя эту функцию, можно временно загружать видео на устройство на основе iOS, на которое осуществляется потоковая передача видео, что позволяет накопителю перейти в режим ожидания. Приложение GoFlex Media в настоящий момент доступно для устройств на основе Apple iOS, например, iPad, iPhone и iPod Touch; оно предоставляет простой способ подключить беспроводное хранилище к iPad или iPhone. Приложение для устройств Android ожидается в начале лета. Пользователи смартфонов и планшетных компьютеров на базе Android могут получить доступ к контенту на GoFlex Satellite через браузер. Интуитивно понятное ПО Media Sync, входящее в комплектацию устройства, существенно облегчает запись мультимедиа с компьютеров на основе ОС Windows или Mac OS X на GoFlex Satellite. Вне зависимости о того, где хранятся файлы, как собственные, так и содержащиеся в библиотеках iTunes, ПО Media Sync загрузит все требуемые мультимедийные файлы и документы на накопитель GoFlex Satellite. Media Sync можно сконфигурировать таким образом, что оно будет загружать только файлы, совместимые с устройством iOS. Даже музыка и видео, приобретенные в iTunes, загружаются в GoFlex Satellite и будут проигрываться на всех авторизованных устройствах. GoFlex Satellite поддерживает проводную передачу данных через интерфейс USB 3.0 (обратно совместим с USB 2.0). Кабель USB 3.0 легко разъединяется с накопителем. Помимо кабеля USB 3.0, комплект поставки GoFlex Satellite включает в себя зарядное устройство для автомобиля и сетевой адаптер. ИЮНЬ 2011
25
Events
23 мая в зале Киевской консерватории Арк Овруцкий представлял свой новый проект при участии Роберта Анчиполовского (саксофон) и Текоры Роджерс (вокал).
ДЖАЗ. Отличный концерт З
ал был практически полон. Не аншлаг, но настолько, что под колоннадой Консерватории некий гражданин даже спрашивал у гордо проходящих на контроль лишний билетик. По устоявшейся с некоторых пор традиции концерт начался с сорокаминутным опозданием, которым мы воспользовались для того, чтобы взять небольшие интервью у участников концерта. Текора Роджерс, вокал (Чикаго), улыбается: — Образование? Я училась джазу у мамы. И на улице. У меня есть образование — я учитель истории. А для джаза нужна особая школа. Учиться душой... Роберт Анчиполовский, саксофон (Киев-Тель-Авив): — Да, конечно, мы играли вместе — в разных составах. Знаем друг друга давно. Здесь была неделя, чтобы сыграться. Звук? На саунд-чеке все было комфортно — и в зале, и на сцене. Публика поменяет акустику. Посмотрим. И концерт начался... Это было приблизительно так: Сакс — невероятный диапазон, отличная техника. Контрабас (Арк Овруцкий) — игрив и страстен. Пианист (Рой Ассаф, Нью-Йорк) — меняющий настроения от драмы до гротеска.
26 ИЮНЬ 2011
Барабанщик (Леон Джойс, Чикаго) — мощная основа, построенная на безукоризненной технике. По вызвучке вроде все сложилось, все комфортно и традиционно — на сцене 4 наклонных монитора, комбик, пара микрофонов — на рояль, в отражение открытой крышки, пара конденсаторных, на «журавлях» — над «железом», один — вокальный, наклонен к саксофону. Трехполосные порталы усилены сабвуферами — для зала консерватории вполне достаточно. Учитывая точку прослушивания — почти середина бельетажа, все звучит отлично, с хорошим соотношением собственного и усиленного звука. Единственный минус — басбарабан где-то пропал, да так и
не появился... Хотя вряд ли это было критично. Концерт начался. Ясное дело, для затравки и разогрева — несколько стандартов, известных и не очень. Все ждут солистку. Инструментальный квартет играет, с каждым разом все интереснее, стандарты и традиции, с долгими соло каждого из участников, сопровождаемыми вполне искренними аплодисментами, но — это в атмосфере — все ждут. В финале все сложилось — настоящее джазовое взаимопонимание музыкантов — отличных музыкантов! — и зала. Текора Роджерс на сцену так и не вышла. А концерт удался. Отличный концерт!
ROLAND OPEN DAY КИЕВ, 7 МАЯ 2011 «Roland Open Day», практический семинар для специалистов шоу-индустрии и телевидения, состоялся в Киеве в самом начале мая. Организаторы мероприятия — компания «Юритмикс» и киевский магазин «Мир Музыкальных Инструментов «Тик-Так». Программа семинара была довольно насыщенной — презентации, демонстрационные обзоры новинок видео- и аудиооборудования фирмы Roland. О практическом использовании оборудования и его наиболее интересных особенностях рассказал гость из Венгрии — Козма Янош (Roland East Europe, Венгрия). Бренд-менеджеры компании «Юритмикс» Владимир Олефир и Владимир Бартыш продолжили семинар не менее интересными докладами. Следует отметить, что решение для видеотрансляций онлайн — Roland VR-5, мультиэкран/матричный коммутатор Roland MVS-12, LVS-800, мультиформатный видеомикшер Roland V-1600HD, многоканальная запись, а также программный секвенсор Cakewalk Sonar X1 были впервые презентованы на украинском рынке. Кроме того, новинки аудио от Roland были представлены системой REAC, цифровым микшером M-400, системой персонального мониторинга M-48. Была продемонстрирована совместная работа протокола MADI и REAC, а также многоканальная запись и программный многоканальный Audio/MIDIредактор нового поколения — Cakewalk Sonar X1. Продолжение семинара состоялось в рамках XVII Киевской Международной Телерадиоярмарки, где были презентованы продукты «Roland аудио-видео».
ИЮНЬ 2011
27
Tutorial
МЕДИА ТАНКИ ОЛЕГ КАЛАШНИК
28 ИЮНЬ 2011
– ИСТОРИЯ ОДНОГО УСТРОЙСТВА ИСТОРИЯ, ЧИПСЕТЫ, ХАРАКТЕРИСТИКИ, ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ
Что же это за устройства, которые имеют неопределенное название: то ли медиацентр, то ли медиаплеер? Современный универсальный медиаплеер — это специализированный компьютер, обладающий джентльменским набором из четырех базовых функций: • воспроизведение/просмотр медиафайлов всех трех типов (фото, видео, звук) всевозможных форматов; • использование в качестве источника воспроизведения цифровых накопителей (USB-флеш, HDD-дисков); • использование в качестве устройств вывода визуального изображения как минимум одного телевизора или компьютерного монитора/видеопанели; • использование в качестве устройства вывода звука как минимум стереосистемы.
«ХОТЬ ГОРШКОМ ОБЗОВИ…» ИЗ НАРОДНОЙ ПОСЛОВИЦЫ.
ЕЩЕ 2–3 ГОДА НАЗАД МАЛО КТО НА УКРАИНЕ СЛЫШАЛ О ТАКИХ УСТРОЙСТВАХ, А ЕЩЕ МЕНЬШЕ БЫЛО ТЕХ, КТО ИХ ВИДЕЛ, ТРОГАЛ И ТЕМ БОЛЕЕ ПОЛЬЗОВАЛСЯ. ТЕПЕРЬ ЖЕ НОМЕНКЛАТУРА УСТРОЙСТВ ПОД НАЗВАНИЯМИ МЕДИАПЛЕЕРЫ/ МЕДИАЦЕНТРЫ (MEDIA TANK) ОГРОМНА И ПРЕДСТАВЛЕНА НЕСКОЛЬКИМИ СОТНЯМИ ПОЗИЦИЙ.
Б
олее продвинутые модели, кроме вышеперечисленного, могут также работать с глобальной и/или локальной домашней сетью. То есть, они могут воспроизводить медиафайлы с удаленных сетевых устройств, подключенных к сети — домашних компьютеров, например, или закачивать на встроенный жесткий диск фильмы и музыку из Интернета (FTP, Torrent), а также выводят звук не только в стерео, но и в стандарте 5.1. На Западе эти устройства называют NMT (Network Media Tank). У нас как-то больше пока приживается другое название — медиацентры.
ИЮНЬ 2011
29
Тишком-нишком … Первым аппаратным медиаплеером, поддерживающим Full HD-видео, стал, вышедший на рынок в 2005 году, японский I-O Data Avel LinkPlayer. Собран он был на чипе Sigma Designs EM8620L и имел встроенный DVD-привод. Появление его прошло незаметно не толь-
Иметь фильмотеку на DVD было экономически намного целесообразней, чем складировать видеофайлы на жестких компьютерных дисках. Революционная ситуация никак не могла назреть: и верхи (читай — производители) все еще могли жить по-старому, и низы (читай — потребителей) вполне устраивало то, что DVD-диски продаются на каждом углу по 2 гривны за штуку и DVD-проигрыватели стоят сущие копейки. Однако ничего в мире не бывает постоянного. К началу 2008 года при помощи подконтрольной Sony голливудской компании Sony Pictures Entertainment (бывшей Columbia Pictures Entertainment) стандарт Blu-Ray таки победил HD-DVD. И все было бы для Sony и Blu-Ray замечательно, можно было бы почивать на лаврах,
ко для украинских потребителей, но и для большинства киноманов — мало ли что анонсируется на рынке! Такие устройства появляются и исчезают, не успев найти своего потребителя, каждый месяц по 100 штук! Однако чуть позже и другие производители начали выпускать плееры для проигрывания HD-видео. Надо сказать, что массовым спросом такие устройства не пользовалиcь. Да и внимание именитых производителей массовой цифровой продукции, таких как HP, XORO, Samsung, Sony, Asus, LaCie, Maxxtro, Toshiba и других было занято совершенно иным.
Войны форматов носителей данных VHS против Betamax (1975–1980). Самая известная битва, ставшая легендарной, состоялась между форматами аналоговых видеокассет Betamax и VHS. Видеомагнитофоны стали доступны в 1972 году, но до появления формата Betamax, предложенного Sony в 1975 году, они не были широко распространены. В том же году компания JVC предложила другой формат видеокассет, который назывался VHS. Форматы мало отличались друг от друга по качеству картинки и по вместимости, но кассета VHS была на 20% шире. В начале 80-х, когда появилась кассета VHS, на которую можно было записать до 10 часов видео со скоростью SLP/EP, судьба Betacam была предрешена.
DVD/: MMCD против SD (1993–1995). Первые
Пока паны дерутся, холопы справу роблять Еще с начала двухтысячных в мире цифровых носителей видеопродукции с переменным успехом шла война форматов: HD-DVD и Blu-Ray. Соответственно, каждый из производителей, поддерживающий тот или иной формат, призывал кинокомпании к выпуску фильмов в собственном любимом стандарте. Большинство кинопроизводителей особенно не заморачивались этой проблемой, выпуская, в основном, фильмы в стандарте DVD-видео и не сильно отвлекаясь на всю эту возню с высоким HD и тем более Full-HD разрешением. «Пипл хавал», как говорится, DVD-видео, ходил в кинотеатры — и больше ничего было не нужно. Кроме того, был еще один аспект, который сдерживал продвижение аппаратных медиаплееров в массы: до 2007–2008 годов индустрия не выпускала подходящих жестких дисков. Таких, которые могли бы конкурировать по стоимости владения с обычным DVD-диском.
Примечание: В 2007 году стоимость владения 1 Гб жесткого диска составляла $0,21, стоимость владения 1 Гб DVD-диска — $0,125. На начало 2011 года эти цифры составили соответственно: $0,05 и $0,1.
30 ИЮНЬ 2011
попытки записи видео на оптические диски — вспомним хотя бы формат Video CD, но особого распространения они не получили и видеокассетам конкуренцию составить так и не смогли. Битва форматов MultiMedia Compact Disc (Sony, Philips) и Super Density disc (Toshiba, Time Warner, Matsushita Electric, Hitachi, Mitsubishi Electric, Pioneer, Thomson и JVC) началась в 1993 году. Новые оптические носители информации SD (Super Disk) были заметно вместительнее CD (5 Гб), и основным их предназначением было именно заменить морально устаревшие видеокассеты. Sony снова проиграла и согласилась в 1995 году использовать SD, название которого изменила на всем нам привычное DVD. Кстати, единства в расшифровке DVD — нет. Первоначально предложенная расшифровка была — Digital Video Disk (цифровой видеодиск), поскольку данный формат первоначально разрабатывался как замена видеокассетам. Позже, когда носитель начали активно использовать для хранения любой цифровой произвольной информации, стали применять трактовку Digital Versatile Disc (цифровой многоцелевой диск).
DVD-плюс против DVD-минус (1997–2011). На этом страсти вокруг DVD не прекратились. Форум DVD во главе с компанией Pioneer в 1997 году предложил формат перезаписываемых DVD-R/RW, но не учел пожеланий других производителей DVD оборудования, в частности, Sony. Которая не удержалась от развязывания новой войны: в 2002 году в противовес DVD Forum была создана группа DVD+RW Alliance, в которую вошли Sony, Phillips и другие. В основу нового формата легли новые технологии. DVD+R/RW был надежнее, но на практике большинство пользователей не ощутили никаких изменений, и, таким образом, в настоящее время используются как DVD-минус, так и DVD-плюс болванки, а современные DVD-приводы походят для любого из этих форматов.
не случись горе (или чудо — для кого как) — на стыке развития совершенно других цифровых платформ возникло новое устройство, которое сначала назвали медиаплеером, а теперь все чаще называют медиацентром.
На стыке технологий Что же это за технологии? С одной стороны, первичной платформой для цифрового видео всегда был именно персональный компьютер. Цифровое видео снимается на цифровые видеокамеры и проходит стадии монтажа и обработки именно на компьютере. Именно на персональном компьютере разрабатываются микропрограммы — кодеки, как для воспроизведения звука, так и для видеоизображения. Поэтому было весьма логично хранение видео на компьютерных жестких дисках. К концу 2009 года с появлением новых террабайтных HDD чаша стоимости владения одним гигабайтом склонилась в сторону жестких дисков.
С другой стороны, «железные» сетевые (network) компании уже более десяти лет выпускали для локальных вычислительных сетей выделенные хранилища данных NAS — устройства, которые не являлись собственно компьютерами, а представляли собой обычный сетевой жесткий диск или сетевой массив жестких дисков (RAID-массив). Со временем такие устройства эволюционировали и дешевели. Уже к 2009 году самый простой и дешевый NAS, совершенно не самой последней в мире фирмы Packard Bell, имел смехотворную стоимость в 12 долларов и представлял собой карман для HDD с разъемом RJ-45 для подключения к сети типа «витая пара». А коль скоро есть такой вот сетевой жесткий диск, то раз плюнуть его расшарить для всех, не только для пользователей локальной корпоративной сети, но и для внешних пользователей из сети глобальной — из Интернета. Прикрутить туда встроенную ОС (операционную систему), интернет-сервисы, отдельный web-интерфейс для настройки — и получается полностью законченное отдельное устройство, которому не хватает только аппаратного блока воспроизведения видео и звука, чтобы превратиться в центр развлечений. И такие устройства (без аппаратного аудио и видео) стали появляться. Правда, стоили они значительно больше 10 долларов. Но и спрос на них был отнюдь не нулевым.
Первый чипсет Идея зашить в чип звук и видео — не нова. Производители компьютерных чипсетов Intel и VIA делали это еще в 1990 годах. Однако это были компьютерные чипсеты, на которых строились материнские платы очень именитых компаний, располагающих не только научным потенциалом, но и соответствующими мощностями для производства кристаллов чипов. Компаний, обладающих подобным оборудованием, во всем мире не так много. Первым специализированным чипсетом для медиаплеера стал уже упомянутый EM8620L от тогда малоизвестной в мире, но известной в США компании SIGMA Design, выпущенный в 2004 году. Минидиски против MP3 (1992–2011). Формат MiniDisc был представлен корпорацией Sony в 1992 году. По замыслу разработчиков, эти магнитооптические перезаписываемые диски должны были сменить аудиокассеты, но этого так и не произошло. Тогда Sony попыталась при помощи MD побороть набиравшие силу MP3-плееры, и снова безуспешно. Компания не могла смириться с проигрышем, и даже в цифровых плеерах до недавнего времени не отказывалась от «минидискового» формата ATRAC. MP3 не так просто победить — у него, кроме ATRAC, всегда хватало конкурентов, но ни один из них не стал популярным. Однако устройства, поддерживающие MiniDisc, выпускаются до сих пор.
Эта разработка появилась не на пустом месте. Калифорнийская компания SIGMA Design, основанная еще в 1982 году, имела большой опыт производства устройств и микропроцессоров для записи и воспроизведения
Blu-Ray против HD DVD (2002–2008). С одой стороны, Sony в компании с Hitachi, LG, Panasonic, Pioneer, Philips, Samsung, Sharp и Thomson, которые в 2002 году создали «Ассоциацию Blu-Ray» для продвижения дисков повышенной емкости. На другой стороне фронта были Toshiba и NEC, которые предлагали использовать для видео повышенной четкости формат HD DVD. На двухслойный Blu-Ray диск помещается 50 Гб информации, на HD DVD — 30 Гб. Судьбу формата HD DVD решили не пользователи, а киностудии, вслед за Sony Pictures Entertainment перешедшие на сторону Blu-Ray. Toshiba держалась до последнего, но в феврале 2008-го склонила голову последней и отказалась все же поддерживать HD DVD.
ИЮНЬ 2011
31
звука и видео, а также спутникового ТВ. Несмотря на то, что продажи ее чипов для DVD и спутникового ТВ шли неплохо, компания присматривалась к тому, как идет война между гигантами за HD-видео и потихоньку разрабатывала новые чипсеты под HD-DVD и Blu-Ray. Надо сказать, что и эти старания компании не пропали даром. Считается, что на сегодняшний день более половины всех Blu-Ray проигрывателей построены на чипсетах SIGMA.
Примечание: Первый медиаплеер был программным, и входил в состав операционной системы Microsoft Windows 95 для персональных компьютеров. То есть датой появления программного медиаплеера можно считать 24 августа 1995 года, когда пакеты с MS Windows 95 впервые появились на полках магазинов в США.
Чипсет EM8620L, презентованный в конце 2004 года, умел декодировать все форматы HD и SD видео, кроме не существовавших на момент разработки H264 и VC-1, а также все форматы звука, как в стерео, так и в 5.1. Первое устройство, выпущенное на японском рынке,
32 ИЮНЬ 2011
I-O Data Avel LinkPlayer, не умело работать напрямую с существующими тогда HDD стандарта ultraATA, а воспроизводило видео прямо из домашней сети (с тех же NAS-устройств и PC/MAC-компьютеров), USB-устройств (в том числе и USB HDD), а также имело встроенный DVD-плеер. Позже появились модификации EM8622L, EM8624L, EM8626L, EM8628L, в которых была введена базовая поддержка кодеков H264 и VC-1. Но так как базовый чипсет имел аппаратные ограничения по допустимому битрейту кодеков H264 и VC-1, особого распространения эти чипсеты не получили. Правда, даже сейчас в специализированных и интернет-магазинах можно встретить модели медиаплееров (например, I-O Data Network Player AVeL LinkPlayer2), построенных на этом чипсете. И все же стартом нашествия медиаплееров можно считать 2007 год, когда SIGMA Design выпустила наборы медиа-логики EM8634 и EM8635, в которых была введена полноценная поддержка кодеков H264 и VC-1 без ограничений по битрейту, что позволило реализовывать на них Blu-Ray плееры (на EM8634) и HD медиаплееры (на EM8635). Именно тогда появились успевшие стать легендарными медиаплееры Snazio SZ1350, Dune HD One, KISS DP-600, XORO HSD 8500, Ziova CS505, Zensonic Z500, Rapsody, DViCO TVIX, Siabas Popcorn Hour.
Словарь терминов
Примечание: В четных номерах всех чипов Sigma Designs (EM8620L, EM8622L, EM8624L, EM8626L, EM8628L, EM8634 и далее) обеспечивается поддержка воспроизведения защищенного видео стандартами Macrovision и CSS, и соответственно разрешено воспроизведение лицензионных защищенных DVD и Blu-Ray дисков, а в нечетных номерах всех чипов Sigma Designs (EM8621L, EM8623L, EM8625L, EM8627L, EM8629L, EM8635 и далее) такая поддержка не обеспечивается, и соответственно запрещено воспроизведение лицензионных защищенных DVD и Blu-Ray дисков.
Чипсеты для медиацентров Только на интернет-ресурсе www.hotline.ua на конец мая 2011 года представлено 168 моделей медиацентров. Чтобы не заблудиться во всем многообразии характеристик этих моделей имеет смысл ознакомиться с выпускаемыми сегодня чипсетами, так как, во-первых, их значительно меньше, а, во-вторых, именно они определяют функционал и производительность готовых систем.
Совет покупателю: Прежде чем делать покупку медиацентра — узнайте, на каком чипсете он сделан. Это убережет Вас от возможных разочарований при проигрывании HD-видео.
SIGMA Design Чипсет Sigma 863x. Первый чипсет, поддерживающий HD-видео 1080p без каких-либо ограничений. Несмотря на то, что SIGMA c конца 2009 года уже не выпускает эти чипсеты, готовые устройства все еще появляются в продаже и, скорее всего, будут находиться там, пока полностью не распродадутся складские запасы.
Популярные медиаплееры на чипсете серии 863x: BBK NP101S, Popcorn Hour A-110, TVIX HD M-7000A — все они используют чипсет SIGMA 8635.
NAS (англ. Network Attached Storage) — сетевая система хранения данных, сетевое хранилище. По сути, представляет собой компьютер с некоторым дисковым массивом, подключенный к сети (обычно локальной) и поддерживающий работу по принятым в ней протоколам. Фактически — это компактный, несложный по конструкции и простой в работе файл-сервер. В отличие от сервера, собранного на основе универсального ПК, NAS изначально создан для реализации данной функции. Он содержит только те комплектующие и имеет только те возможности, которые нужны для его работы, и не имеет ничего лишнего. Функционал NAS реализован гораздо более удобно и проще, чем функционал сервера на базе ПК. NAS поставляется в виде коробочки с интерфейсами, в которую необходимо вставить и подключить жесткие диски. Немаловажно и то, что NAS — это полностью готовое к работе решение, ему не нужно подбирать и устанавливать серверное ПО, а для настройки не потребуется каких-либо специальных знаний. Достаточно просто установить в NAS жесткие диски, подключить его к локальной сети и запустить на включенном в сеть компьютере утилиту автонастройки. NMT (Network Media Tank) — это разработанная компанией Syabas программная платформа для стационарных медиаплееров. Под этим же брендом распространяются некоторые устройства, построенные на данной платформе. В платформе используется ядро Linux. Плееры, использующие Networked Media Tank, предназначены для проигрывания HD-видео по сети, либо с встроенных или внешних накопителей. Такие плееры также обладают функциональностью NAS, в том числе могут самостоятельно скачивать файлы с использованием различных сетевых протоколов, в частности BiTorrent. Изначально платформа разрабатывалась компанией для использования в собственных HD-плеерах Popcorn Hour. Сейчас платформа Networked Media Tank, кроме прочих, используется в HD-плеерах eGreat, Digitek HDX, Kaiboer, BBK и IconBit. Сейчас 100% всех сетевых медиаплееров обладают базовой функциональностью NMT, и поэтому термин NMT часто используют как термин, который определяет целый класс устройств — сетевых медиаплееров.
Чипсет (англ. chipset) — микросхема или набор микросхем, спроектированных для совместной работы с целью выполнения набора каких-либо функций. В настоящее время все цифровые устройства (компьютеры, видеокарты, маршрутизаторы, роутеры, мобильные телефоны, КПК, медиацентры и др.) проектируются на чипсетах. RAID (англ. redundant array of independent disks — избыточный массив независимых жестких дисков) — массив из нескольких жестких дисков, управляемых контроллером и воспринимаемых внешней системой как единое целое. В зависимости от типа используемого массива может обеспечивать различные степени отказоустойчивости и быстродействия.
HDD (англ. Hard Disk Drive, HDD, HMDD; в просторечии винт, винчестер, хард, харддиск) — жесткий диск, устройство хранения данных, имеющее высокую емкость. Данные на жестких дисках обычно записываются на намагниченный верхний слой алюминиевого или керамического диска. Является основным накопителем данных практически во всех компьютерах, в том числе и в специализированных, например, медиаплеере.
ИЮНЬ 2011
33
Чипсет Sigma 864x/865x. Sigma 864x и 865x относятся к одной группе чипов, и вышли впервые в конце 2009 года. Чипсеты 864x более производительные и полностью поддерживают Blu-Ray. Центральный процессор (CPU) работает на частоте 667 МГц, процессор обработки изображений (IPU) на половинной частоте — 333 МГц. Чипсет содержит 2*HD видеодекодера и три Аудио DSP, работающие на частоте 33 МГц. Во всем остальном серии 864x/865x одного года выпуска являются идентичными. Первыми плеерами на чипсете 8643 были Popcorn Hour C-200, а на 8655 — WDTV Live,
Eminent EM7075, AverMedia AverLife ExtremeVision. Чипсеты 8643 и 8642 являются идентичными, за исключением того, что 8642 — это Macrovision-версия с возможностью просмотра защищенного контента с дисков DVD и Blu-Ray. Чипсеты Sigma 8646 и 8647 имеют повышенную производительность (800 МГц), а также поддержку Gigabit LAN.
Популярные медиаплееры на чипсете 864x: Popcorn Hour C-200, Dune HD Base 3.0.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЧИПСЕТОВ ДЛЯ HD-МЕДИАЦЕНТРОВ Производитель
Чипсет
Дата выхода
Модельный ряд
Частота МГц
Amlogic
8626
2010-01
8626H
400
Boxchip
SC9800
2010-09
F10
Нет данных
Intel
Intel CE
2010-10
CE4100
1200
Intel
Intel CE
2010-01
CE3100
800
Realtek
1055/1085/1185
2011-08
1085
500
Realtek
1055/1085/1185
2011-03
1185
500
Realtek
1055/1085/1185
2010-11
1055
500
Realtek
107x/128x
2010-09
1073DDC+
400
Realtek
107x/128x
2009-06
1073DA
400
Realtek
107x/128x
2009-06
1283
400
Realtek
107x/128x
2009-06
1073DD+
400
Realtek
107x/128x
2009-06
1283DD+
400
Realtek
107x/128x
2009-06
1183
400
Sigma Designs
8910
2011-08
8910
1200
Sigma Designs
8670
2011-04
8670
700
Sigma Designs
865x
2011-03
8656
500
Sigma Designs
864x
2011-03
8647
800
Sigma Designs
864x
2011-03
8646
800
Sigma Designs
865x
2009-10
8655
500
Sigma Designs
865x
2009-10
8654
500
Sigma Designs
865x
2009-10
8653
500
Sigma Designs
865x
2009-10
8652
500
Sigma Designs
864x
2009-09
8642
667
Sigma Designs
864x
2009-09
8643
667
Sigma Designs
863x
2008-01
8635
300
34 ИЮНЬ 2011
Все варианты серии 865x сходны. Отличия только в сериях 8654/8655, которые выделяются повышенной производительностью. Они используют 64-разрядную память и содержат шесть видео ЦАП (цифро-аналоговых преобразователей), в то время как 8652/8653 используют 32-разрядную память и содержат лишь четыре видео ЦАП. Чипсеты 8654 и 8652 — это Macrovision-версии с возможностью просмотра защищенного контента с дисков DVD и Blu-Ray. Sigma 8656 имеет аппаратное ускорение 3D-графики.
Популярные медиаплееры на чипсете 865x: WDTV Live, Eminent EM707, WDTV (mk2).
Производитель задекларировал выход новых чипсетов в 2011 году, обладающих большей производительностью: частоты вырастут до 1,2 ГГц и процессоров будет уже не один, а два!
Сеть
Звук
Примечание
10/100
DTS, DD
NONE
DTS, DD, TrueHD DM
10/100/1000
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
10/100/1000
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
10/100/1000
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
Lower heat, 20% faster than 107x, Flash web browser
10/100/1000
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
Lower heat, 20% faster than 107x, DVB-T, Flash web browser
NONE
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
Lower heat, 20% faster than 107x
10/100
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
10/100
DD
10/100
DTS, DD
10/100
DTS, DD
10/100
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
10/100
DTS, DD, DTSMA
Cut down 1283
10/100/1000
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
VXP, 1080p 3D, dual core
10/100/1000
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
30% less heat, 3D
10/100/1000
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
3D Hardware Acceleration
10/100/1000
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
10/100/1000
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
Macrovision
10/100
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
64bit RAM, 6 * Video DAC
10/100
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
64bit RAM, 6 * Video DAC, Macrovision
10/100
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
32bit RAM, 4* Video DAC
10/100
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
32bit RAM, 4* Video DAC, Macrovision
10/100
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
Macrovision
10/100
DTS, DD, DTSMA, TrueHD
10/100
DD, DTS (partial)
AV record
ИЮНЬ 2011
35
Realtek Semiconductor Чипсет RealTek RTD 1282/1262/1261/1071 Тайваньская компания Realtek Semiconductor, в которой работает чуть более 1000 человек, разрушила монополию американской SIGMA Design. 28 мая 2008 года она представила свое первое поколение недорогих чипсетов RTD1282/1262/1261/1071 для медиаустройств. RTD1071 был создан специально для медиаплееров и не имел функций DTV и кодирования видео для записи на диск. RTD1261 умел кодировать входящий видео-сигнал и предназначался для создания HDD-рекордеров. Семейство RTD1262/1282 умело все то, что и RTD1261 и поддерживало прием аналогового и цифрового ТВ: DVB-T/ATSC/NTSC/PAL/SECAM. Сейчас информация об этих чипсетах на сайте Realtek Semiconductor удалена, однако (вниманию покупателей!) в продаже до сих пор встречаются медиаустройства на этих чипсетах. Процессор в этом семействе чипов работал на частоте 200 МГц и не поддерживал декодирование видео H.264. Только MPEG1/2/4, Divx, Xvid. Тем самым, несмотря на то, что он был чуть ли не в два раза дешевле, заведомо проигрывал своему более старому и раннему конкуренту SIGMA 863x в потребительских характеристиках.
Популярные медиаплееры на чипсетах RTD1282/1262//1261/1071: 3Q Q-bit H330H(RTD1071), TViX R-2200 PVR (RTD1262), ICY BOX IB-MP3010S-B(RTD1261).
36 ИЮНЬ 2011
Чипсет RealTek RTD1283/1073. Чипсеты Realtek RTD1283/1073 появились в июне 2009 года и при невысокой цене (ниже, чем у царствовавшего тогда SIGMA 863x) имели впечатляющие характеристики и функциональность. Realtek RTD1283/1073 использовали один процессор, работающий на частоте 400 МГц (против 300 МГц у SIGMA 863x) и уже умели декодировать H.264. Сразу же, буквально в течение оставшихся шести месяцев 2009 года, появилось большое количество недорогих медиаплееров, построенных на недорогих чипсетах Realtek. Вышедший в сентябре 2009-го следом за Realtek чипсет от SIGMA 864x/865x имел лучшую производительность, но значительно более высокую цену. Так же, как и у более ранних моделей, главным отличием Realtek RTD1073 от Realtek RTD1283 является отсутствие функций DTV и записи кодированного видео с аналогового входа. Во всем остальном они идентичны и обладают одинаковой производительностью при воспроизведении видео и звука. Для медиацентра Xtreamer чипсет RTD1283 был разогнан до 450 МГц. В ранних версиях Realtek выпускал чипы с маркировкой RTD1073DA, в которой отсутствовала функция DTS downmix. В настоящее время большинство плееров на Realtek идут с полноценным чипом RTD1073DD. В общем и целом, медиаплееры на чипсетах Realtek RTD1073/1283 обеспечивают быструю и надежную работу при невысокой стоимости, а также традиционно для Reltek предлагают хорошие сетевые сервисы.
Примечание: Не обошлось и без ложки дегтя в бочке с медом. Дело в том, что, несмотря на заявления производителя о поддержке всех типов медиа-файлов, чипсеты Realtek RTD1073DA, RTD1073DD и RTD1283 не могут выдавать оригинальные (без преобразования) HD аудиопотоки форматов сжатия без потерь — Dolby TrueHD и DTS-HD MA, используемые в файлах Blu-Ray. То есть, формат Blu-Ray попросту поддерживается не полностью. Realtek почти сразу отреагировал на негатив своих первых покупателей — через полгода после анонсирования выхода первых чипсетов он выпустил новые, где эта проблема устранена. И вот тут возникла путаница. Сам Realtek добавил к названиям новых исправленных модификаций знак «+»: RTD1073DD+ и RTD1283+. А вот производители, которые на базе этих чипсетов собирают готовые медиаплееры, отреагировали по-разному: одни выпустили новые модели с новыми названиями ( Egreat R2A, DviCO 6600+), другие же чипсеты сменили (DD на DD+), а названия и вообще модели готовых устройств остались прежними (ACRyan Play!On, Mede8er). Поэтому желательно уточнять у продавца при покупке, на каком конкретно чипсете собран данный медиаплеер. А тут еще производители медиаплееров даже уже в новый чипсет DD+ «заливают» прошивку для DD. Соответственно, может оказаться, что новое устройство, обладая полными возможностями воспроизведения HD-аудио, поступив от завода-изготовителя — не умеет этого делать! Необходимо самостоятельно перепрошивать медиаплеер новыми прошивками с сайтов производителей.
Популярные медиаплееры на чипсетах RTD1073/1283: Xtreamer(RTD1283), Mvix Ultio(RTD1283) ACRyan Playon!HD(RTD1073), Asus O!Play(RTD1073), DViCO Tvix 6600(RTD1283), Egreat EG R-1 (RTD1073).
Чипсеты Realtek RTD 1055/1085/1185. Год назад, в мае 2010 года компания Realtek на выставке в Тайбее (Тайвань) представила новую линейку чипсетов RTD 1055/1085/1185 для медиаплееров. На смену чипсету RTD1283 пришел новый — RTD1185 (500 МГц), который, как и его предшественник, поддерживает функции кодирования видео и может быть использован в устройствах с тюнерами цифрового телевидения. Самый распространенный чипсет от Realtek RTD1073 получил замену в виде нового RTD1085 (500 МГц), поддерживающий Gigabit MAC, SATA и PCIe. Для самых бюджетных вариантов Realtek предложил RTD1055, без сетевой поддержки. Пока что на нашем рынке почти не представлены медиаустройства на новых чипсетах.
Популярные медиаплееры на чипсетах RTD 1055/1085/1185: Asus O!Play Mini (RTD1055), ICONBIT HDS8W(RTD1055), ACRyan Play!On HD Mini 2 (RTD1185).
AMLogic Чипсеты Amlogic AML8626H. Молодая компания AMLogic, специализирующаяся на выпуске процессоров для нетбуков и планшетов, вступила в борьбу в мае 2009 года, выпустив чипсет AML8613. Тогда же в Японии вышло первое устройство на базе этого чипсета Toshiba Store-E TV. К сожалению, производительности чипсета еле хватало на видео 720p. Не поддерживались также множество звуковых кодеков. Поэтому составить конкуренцию RealTek и SIGMA первый чиспсет AML8613 ничем, кроме цены, не смог. В начале 2010 года появился новый чипсет AML8626H. Он позиционируется компанией как бюджетная альтернатива Realtek 1073.
ИЮНЬ 2011
37
Electronics Show (CES). Выпуск медиаплееров должны были начать Toshiba и Samsung. Однако, что-то там у Intel не склеилось, и уже 24 сентября 2009 года на IDF (Intel Development Forum) был анонсирован новый чипсет Intel CE4100. Этот чипсет работает на частоте 1,2 ГГц и способен воспроизводить H.264 видео с битрейтом до 90 Мбит/с, что ставит его в один ряд (по скорости декодирования H.264) с чипсетами серии Sigma 864x, работающими на частоте 667 МГц. Даже после анонса дела как-то пробуксовывались и первые медиаплееры на чипсете CE4100 увидели свет только в октябре 2010 года. Это были Google TV Sony NSX-GT1 и Google TV Logitech Revue.
Работает он на частоте 400 МГц и не уступает по производительности чипсетам Realtek, но при этом еще и дешевле. Основными недостатками 8626H является отсутствие поддержки воспроизведения форматов WMV и VC-1, а также HD аудио форматов сжатия без потерь (Dolby TrueHD и DTS-HD MA).
Популярные медиаплееры на чипсете Amlogic 8626H: WDTV Mini, Egreat A1, Nbox V3.
Boxchip Новый чипсет Boxchip F10 был анонсирован в сентябре 2010 года и основан на процессоре MStar SC9800. Компания MSTAR более известна своими процессорами и чипами для GPS-навигаторов. Вероятно, отсюда и отсутствие поддержки сети в медиаплеерах от Boxchip. Но есть и плюс, который, возможно, кому-то и потребуется. Чипсет Boxchip 10 способен декодировать звук в формате 7.1 и Full HD 1080p.
Популярные медиаплееры на чипсете BoxChip F10: Auviso MVP-1080, Ider I6-FH.
Intel Чипсеты Intel CE3100 и CE4100. Intel уже давно обещал выпустить свою собственную линейку чипсетов для медиаплееров. Первым плеером, анонсированным в середине 2009 года должен был стать Conceptronic Yuixx на чипсете CE3100, однако он так и не был запущен в производство. Чипсет CE3100 включал в себя процессор Intel Pentium M с частотой 800 МГц, кэш-память L2 объемом 256 КБ, а также мог похвастаться аппаратными многопоточными средствами декодирования видео высокой четкости. Была предусмотрена поддержка форматов MPEG-2, H.264 и VC-1 с выходом HDMI 1.3a. В чипсете присутствовал также трехканальный контроллер памяти DDR2 800 МГц, два выделенных восьмиканальных DSP-процессора, поддерживающие Blu-Ray. Собственно, сам чипсет был представлен с большой помпой в январе 2009 года на известной выставке Consumer
38 ИЮНЬ 2011
Популярные медиаплееры на чипсетах Intel CE4100: D-Link Boxee Box, Google TV Sony NSX-GT1, Iomega Boxee Web TV
Sony Play Station Игровая консоль Sony PlayStation не является ни медиаплеером, ни тем более чипсетом. Однако ее невозможно скинуть со счета, когда мы говорим о воспроизведении медиаконтента. Поступившая в продажу в ноябре 2006 года Sony Play Station 3 с Blu-Ray дисководом, жестким диском, проводной сетью «витая пара» и беспроводным Wi-Fi на 1 января 2010 года была реализована в количестве более чем 23 миллиона штук. Скорее всего эта цифра превышает количество всех вместе взятых проданных медиаплееров. Обладая выдающимися медиа- и сетевыми возможностями, приставка может быть использована, и зачастую используется как медиаплеер. И это — несмотря на то, что разработана Sony Play Station 3 была еще в 2005 году! Секрет ее долгожительства в том, что по сути PS3 является перепрограммируемым игровым (а значит мощ-
ным!) компьютером. С помощью новых прошивок Sony Play Station может легко подхватывать новые кодеки, которых даже не существовало на момент ее проектирования — благо производительности аппаратной части хватает.
PlayStation 3 Центральный процессор
CPU Cell совместной разработки Sony, Toshiba и IBM: одно ядро модифицированной архитектуры IBM Power, 8 SPE; частота 3,2 ГГц, 32 КБ L1 кэш инструкций, 32 КБ L1 кэш данных, 512 КБ кэш L2
Видеочип
GPU RSX разработки NVIDIA и Sony: 24 пиксельных и 8 вершинных конвейеров, функционал соответствует API DirectX 9 и Shader Model 3, частота 500 МГц
Оперативная память
512 МБ NUMA (256 МБ + 256 МБ)
Аудиосистема
обработка звука посредством ЦП
Жесткий диск
стандартный, 20/60/80/250/320 ГБ (возможна замена на более емкие модели)
Основной носитель информации
BD-ROM
Медиаплееры против Blu-Ray А вот с Blu-Ray приводами, похоже, Sony опять не выгорит. По крайней мере, это предрекает очень популярный программист в США Джон Кармак, основатель компании idSoftware. Тот самый, который придумал игры DOOM и Rage. Вероятно, Sony сама откажется от Blu-Ray при выпуске новой версии приставки Sony Play Station 4. Слухи об этом гуляют по просторам Интернет. Правда, тут не нужно быть большим провидцем. Потому что Всемирная Сеть входит в нашу жизнь основательно. В том числе и, в первую очередь, как канал передачи данных. И войну со всеми носителями типа DVD или Blu-Ray он уже практически выиграл. Это уже ясно как дважды-два, что в скором времени, даже очень в скором, медиацентры сменят присутствующие сейчас в каждом доме DVD-проигрыватели, и составят серьезную конкуренцию всяким DLNA-устройствам. Эра же Blu-Ray плееров и дисков, похоже, может закончиться, так толком и не начавшись. Но как формат медиа-данных Blu-Ray, конечно, останется. И медиаплееры и медиацентры будут успешно его воспроизводить. Как и другие, уже новые форматы. А как они в дальнейшем будут называться — медиацентрами, медиаплеерами или медиатанками — это уже не важно! ИЮНЬ 2011
39
Tutorial
РАЗУХАБИСТЫЕ ДОРОЖКИ Продолжение серии статей, посвященных системам воспроизведения грампластинок — простым, изящным и изощренным устройствам… МАТЕРИАЛЫ для изготовления тонармов очень многообразны: углепластик и дерево, стальной лист и бамбук, алюминиевые сплавы и бронза, титан и стеклопластик. Заполнителей внутренностей трубок и того больше: керамика, микросфера, пенопласт, пластики на основе полимеров, битум, пенополиэтилен и т.д. Заполнители применяют для получения определяемой изготовителем резонансной частоты тонарма. Но вот что поражает, так это повсеместная техническая безграмотность в рекламных проспектах — оказывается материал, из которого изготавливается та или иная часть проигрывателя обладает резонансом!
На самом деле, у материала есть его удельный вес, есть его прочность, жесткость, электропроводность, температура плавления, и т.д., но резонанса НЕТ! А в проспектах пишут что, дескать, сделали диск стола из акрила (плексигласа) и нет резонанса, — как самого диска, так и всего проигрывателя! А ведь действительно хочется поверить в ЧУДО материал! Резонансными характеристиками обладает форма изделия. А материал, из которого изготовлены те или иные детали проигрывателя обладает другими,
40 ИЮНЬ 2011
интересующими нас, характеристиками: скоростью распространения в нем звука и величиной логарифмического декремента затухания (звонкий — глухой). Резонанс тонарма с головкой звукоснимателя можно определить по простой формуле: 0,159/корень квадратный из mc, где m — эффективная масса тонарма (обычно указана в паспорте), с — гибкость подвеса головки звукоснимателя (также указана в паспорте головки). Желательно получить величину резонанса меньше или около 7 Гц. Демпфированные в различной степени резонансы, вызывающие неравномерности частотной характеристики головки и тонарма возникают потому, что модулированная канавка, рокот, акустическая обратная связь, побуждают (трясут) различные массы конструкции тонарма, сочлененные между собой эластичными элементами (пластинка-головка, подвес игла-тонарм, тонарм-противовес и т.д.).
ПРОТИВОВЕСЫ. Конструктивные особенности противовесов таковы: составные, с амортизатором, с жидкостным наполнителем-демпфером, жесткие, с пониженным центром тяжести и т.д.
ТЕХНОЛОГИИ С ТЕХНИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ КОНСТРУКЦИЯ ТОНАРМА ДОЛЖНА ОБЛАДАТЬ МИНИМАЛЬНЫМИ МОМЕНТАМИ ИНЕРЦИИ (ML2). ПОЭТОМУ СОВРЕМЕННЫЕ ТОНАРМЫ ИЗГОТАВЛИВАЮТ ИЗ МАТЕРИАЛОВ, ОБЛАДАЮЩИХ МАЛЫМ УДЕЛЬНЫМ ВЕСОМ И БОЛЬШОЙ ЖЕСТКОСТЬЮ. ДЛЯ ЧЕГО? МОМЕНТ ИНЕРЦИИ ЗАВИСИТ ОТ ДЛИНЫ (ТОНАРМА И ХВОСТОВИКА С ПРОТИВОВЕСОМ) В КВАДРАТЕ, И ЛУЧШИЕ ТОНАРМЫ — ЭТО БОЛЕЕ КОРОТКИЕ, И БОЛЕЕ ЛЕГКИЕ. ВМЕСТЕ С ТРУБКОЙ ТОНАРМА В РАСЧЕТАХ МОМЕНТА ИНЕРЦИИ ПРИСУТСТВУЕТ ТАК ЖЕ И ПРОТИВОВЕС.
Противовес с наименьшим моментом инерции — жесткий, не составной, максимально приближенный к горизонтальной оси вращения и находящийся на линии, проходящей через кончик иглы и горизонтальную ось вращения тонарма. От удельного веса материала, из которого сделан противовес, зависят только его геометрические размеры — чем выше удельный вес материала противовеса, тем противовес меньше по габаритам. Нельзя забывать и про хвостовик противовеса: он должен быть максимально легким, чтобы находящаяся за противовесом часть хвостовика не увеличивала момент инерции. Нельзя не вспомнить и о не получивших распространение конструкциях: цилиндрические,
плоские и спиральные пружинки вместо противовеса, торсионные горизонтальные оси.
Противовесы с пониженным относительно горизонтальной оси вращения центром тяжести при движении тонарма вверх-вниз изменяют горизонтальное плечо действия силы веса, тем самым, меняя усилие прижима иглы к стенкам канавки. Наполненные жидкостью (маслом) противовесы сложны своим устройством и дороги в изготовлении. Настройка их также не менее сложна. А самое главное: они, хорошо демпфируя колебания тонарма, портят звучание в целом. Отдельная тема — противовесы одноопорных тонармов. На их «плечи» ложится еще и задача стабилизации (расположения) в пространстве головки звукоснимателя. Найти оптимальное соотношение между величиной стабилизации и стремлением уменьшить момент инерции всей конструкции тонарма в целом — очень не простая задача для изготовителя. Да и настроить одноопорный тонарм «на слух» практически невозможно. А для правильной настройки необходимо иметь подборку тестовых пластинок, двухлучевой осциллограф, двухканальный спектроанализатор, методику измерений, и… понимание того, что нужно делать в том или ином случае. Так что настройка одноопорных тонармов — дело тонкое. Можно, конечно, и «на слух». Но разница в настройках столь очевидна… МАСЛЯНЫЕ ВАННОЧКИ. Придуманы ванночки для демпфирования колебаний тонарма, возникающих при проигрывании пластинок. Они очень хорошо справляются со своими задачами (в отличие от напол-
ненных жидкостью противовесов). Легко настраиваются. Не портят звучание. Однако, не получили широкого распространения из-за засорения масла всякой всячиной (пыль, паутина, жучки, мухи и т.д.). МИКРОЛИФТ. Его задача — медленно опустить иглу на поверхность пластинки. Некоторые микролифты имеют возможность настраивать время опускания трубки тонарма. Современные же тенденции склоняют настройки микролифта к исключению замедленного опускания иглы. Тонарм должен следовать за рычагом микролифта со скоростью, которая задается пользователем. Тенденция эта возникла из-за наличия коробленых пластинок, у которых при медленном опускании тонарма игла «цепляет» за выпуклости на пластинке, тонарм подпрыгивает на планке микролифта, и при этом смещается в сторону. Ну а то, что при этом слышится из АС, не нуждается в комментариях. Если подытожить все вышеизложенное, то можно сказать следующее: достоверное звукоизвлечение из модулированной канавки виниловой пластинки до сих пор является невыполнимой задачей! ПОСЛЕЗВУЧИЕ. Данный цикл статей (смотри журналы SV&M № 2–5/2011) я старался написать в упрощенной (облегченной) форме, без сложных графиков, математических обоснований и витиеватых технических терминов. http://audioportal.su/forumdisplay. php?f=59 — это адрес для желающих узнать больше о проигрывателях виниловых пластинок. А осенью мы поговорим о пресловутой «звуковой сфере».
АЛЕКСЕЙ ОКСАНЕНКО alexey_oks@mail.ru ИЮНЬ 2011
41
Tutorial
Как же сделать так, чтобы вопрос подбора компонентов домашней кинотеатральной системы не стал мучительным многолетним марафоном? Попробую помочь сократить Ваш путь к мечте. Если Вы уже определились с типом своей будущей системы (подробнее об этом — в предыдущем номере), то самое время поговорить о следующем шаге — подборе компонентов.
ИГОРЬ ИВАРОВСКИЙ
ТЕХНОЛОГИИ «МЫ ВЫБИРАЕМ, НАС ВЫБИРАЮТ, КАК ЭТО ЧАСТО НЕ СОВПАДАЕТ!», — ПЕЛА СВЕТЛАНА КРЮЧКОВА В СТАРОМ ДОБРОМ ФИЛЬМЕ «БОЛЬШАЯ ПЕРЕМЕНА». МУКИ ВЫБОРА ЗНАКОМЫ КАЖДОМУ ИЗ НАС. А ВРЕМЯ УХОДИТ, И МЕЧТА О ХОРОШЕМ ЗВУКЕ В СВОЕЙ КВАРТИРЕ ТАК И ОСТАЕТСЯ МЕЧТОЙ. ЧЕРВЬ СОМНЕНИЯ НЕ ДАЕТ СДЕЛАТЬ ПОСЛЕДНИЙ ШАГ, ЗАСТАВЛЯЯ СНОВА И СНОВА ПЕРЕЧИТЫВАТЬ ПРОФИЛЬНЫЕ ЖУРНАЛЫ, ЗВОНИТЬ ДРУЗЬЯМ, И ЗАДАВАТЬ В СОТЫЙ РАЗ ОДИН И ТОТ ЖЕ ВОПРОС НА ФОРУМАХ В ИНТЕРНЕТЕ.
42 ИЮНЬ 2011
МЫ ВЫБИРАЕМ Д
ля начала следует определиться с источниками сигнала, а именно: откуда получать контент для просмотра/ прослушивания. А источников этих может набраться немалое количество. 1) Источники аудио-, видеосигнала, работающие с оптическими носителями информации — это DVD-проигрыватели и Blu-ray проигрыватели. Они теряют свою актуальность под мощным натиском п. 2, но могут быть очень актуальны для владельца огромной видеотеки на подобных дисках. 2) Источники аудио-, видеосигнала, работающие с твердотельными и магнитными устройствами-накопителями. Это — многочисленные медиаплееры (медиасерверы), ставшие столь актуальными в последние годы, и позволяющие хранить и воспроизводить огромные объемы аудио-, видеоконтента при весьма скромных размерах, великолепном качестве и удобстве в эксплуатации. 3) Ресиверы (тюнеры) спутникового ТВ. Если Вы владелец роскошного экрана с диагональю больше 32-х дюймов, то есть смысл задуматься над приобретением тюнера HDTV, позволяющего получить великолепное изображение и звук. 4) Ресиверы (тюнеры) кабельного ТВ. Вот тут особо выбирать не придется. Что предложит Ваш провайдер — то и получите.
5) Экзотика типа систем HDCP на базе ПК и многочисленная продукция благословенной фирмы Apple. Все вышеперечисленные устройства имеют разнообразную коммутацию, позволяющую без особых усилий интегрировать их в систему домашнего кинотеатра. Вторым и самым важным электронным компонентом будущей системы является многоканальный AV-ресивер (AV-процессор + многоканальный усилитель). Именно ему предстоит коммутировать сигнал от всех перечисленных выше источников сигнала, заниматься преобразованием «цифра–аналог», обрабатывать и усиливать этот самый сигнал. Именно ресиверу уготована роль «сердца» Вашей будущей системы. Ну, а с сердцем — не шутят! Казалось бы, самое простое — приобретение источника сигнала и ресивера одной фирмы-производителя. Тут и продуманная коммутация, и дизайн, и возможность управления с одного пульта ДУ, но…это правило верно лишь отчасти, поскольку ни одна из фирм, занимающихся производством ресиверов, не выпускает медиаплееры, и уж тем более тюнеры спутникового и кабельного ТВ. Так что придется обратить внимание на иные бренды. Посему вернемся к выбору источника сигнала.
Современный рынок радиотехники предлагает десятки моделей медиаплееров, ресиверов и тюнеров. Самый простой вариант — приобрести этакий «комбайн», сочетающий в себе все вышеперечисленные пункты (кроме п.5, разумеется!). Выгоды такого решения очевидны: минимум занимаемого пространства, легкость в подключении к ресиверу, отсутствие жгута разномастных кабелей/проводов, управление всем и сразу с одного пульта ДУ.
ПО зачастую конфликтует друг с дружкой, что приводит к «зависаниям» аппарата. А наличие привода оптических дисков в этом же самом корпусе только усугубляет ситуацию.
«Гладко было на бумаге, да забыли про овраги!» Как практикующий инсталлятор (и по совместительству — владелец подобной техники), я не сторонник подобных решений. И причин тому еще больше, нежели «плюсов». Надежность такого медиакомбайна крайне не высока, что бы ни утверждали разработчики и продавцы. Помимо сугубо механических и электрических проблем (перегрев, взаимовлияние электронных компонентов и т.д.) возникают проблемы с программным обеспечением, которое очень разнится для медиаплеера и тюнера спутникового/кабельного ТВ. Более того, это самое
С выбором ресивера ситуация гораздо проще. Все современные модели имеют развитую коммутацию и допускают подключение большого числа самых разнообразных источников сигнала: от проигрывателей виниловых дисков до синтезаторов и эектрогитар.
В результате, имеем на одной чаше весов минимальные габариты, легкость подключения, общий пульт ДУ, на другой — надежность, устойчивость (а, следовательно, работоспособность). На чем остановить свой выбор — решать Вам.
Также практически все современные модели оснащены декодерами HD-аудиосигнала и поддержкой 3D-видео. А вот к вопросу о необходимой/достаточной мощности следует подходить очень аккуратно, поскольку цифры, приводимые производителями, могут разниться в
разы. И дело тут вовсе не в мифических «китайских Ваттах», а в том, что производители из Поднебесной указывают мощность одного подключенного канала на частоте в 1 кГц. В этом легко убедиться, взглянув на заднюю панель ресивера и ознакомившись с заявленной потребляемой мощностью. И вот тут выясняется, что при заявленных 7 х 110 Вт ресивер потребляет не более 250–350 Вт (в зависимости от конкретной модели). То есть Вам предлагают купить генератор? Североамериканские производители указывают цифры гораздо скромнее, но дело тут вовсе не в их «честности», а в особенностях Законодательной базы и требований Ассоциаций по защите Прав Потребителя. Это следует понимать и учитывать при выборе. Вопросы дизайна я умышленно опускаю — дело вкуса. В следующем номере журнала я попытаюсь рассказать Вам о самом важном, но и самом трудном — ВЫБОРЕ АКУСТИКИ.
ИЮНЬ 2011
43
Model of the month
Samsung
UE-40D7000LS
Появление в редакции StereoVideo&Multmedia этой светодиодной LED-панели — представителя новой линейки компании Samsung 2010–2011 гг. — было не случайным. Именно такое устройство максимально соответствует названию нашего журнала, аккумулируя в себе не только все три имеющиеся в нем направления, но и совмещая все это с мощным Интернет-интерактивом. #6 \ 2011
44 ИЮНЬ 2011
В
се-таки прогресс — великая штука! Несколько лет назад установка сорокадюймовой панели требовала усилий двух крепких мужиков, а теперь — прямо смешно, с этим делом справится даже домашняя хозяйка. Аппарат играючи покинул упаковку, изящная никелированная «лапа» надежно стала на свое место — к просмотру готов! Кстати, «лапа» — красива, устойчива, да к тому же еще имеет поворотный механизм с фиксатором, мелочь, а приятно.
ТЕЛЕВИЗОР ЕСЛИ ЗАДАТЬ ВОПРОС О ТОМ, ЧТО УМЕЕТ ДЕЛАТЬ ЭТОТ ТЕЛЕВИЗОР, ТО САМЫМ ПОДХОДЯЩИМ ОТВЕТОМ БУДЕТ КОРОТКОЕ СЛОВО: «ВСЕ!» ВОЗМОЖНО, НАЧИНАЮЩЕГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ВСЯ ШИРОТА ВОЗМОЖНОСТЕЙ НЕСКОЛЬКО ОБЕСКУРАЖИТ, НО ОБУЧЕНИЕ ВСЕМ НЕОБХОДИМЫМ НА ДАННЫЙ МОМЕНТ ФУНКЦИЯМ ПРОИСХОДИТ ЛЕГКО И БЕЗБОЛЕЗНЕННО И, ЧТО САМОЕ ГЛАВНОЕ, АППЕТИТ ПРИХОДИТ ВО ВРЕМЯ ЕДЫ — ВОЗНИКАЮТ НОВЫЕ ЗАПРОСЫ, КОТОРЫЕ АППАРАТ ГОТОВ УДОВЛЕТВОРИТЬ.
Создатели наградили аппарат дружественным интерфейсом и таким же характером. После первого включения он автоматически входит в режим настройки. С какого-то момента приходится переключиться из режима «пользователь бытовой техники» в режим «пользователь компьютера», что вполне закономерно — компьютерной составляющей этого устройства позавидовал бы любой ноутбук, скажем, десятилетней давности. Инсталляционное меню предельно лояльно — настройку любого пункта можно отложить на потом, как уже говорилось, аппетит обязательно появится. Разработчики, судя по всему, понимая, что современный занятой пользователь читает бумажную инструкцию в самую последнюю очередь, напечатали эту инструкцию в минимальнейшем объеме — ее практически нет. То есть, она есть и подробнейшая — в самом телевизоре. Он сам отвечает на любой вопрос. Меню пульта предельно наглядно и логично — долой мелкие кнопочки с малюсенькими буковками, здесь все крупно, понятно и просто — не промахнешься. Просмотр видеоконтента поначалу «рвет крышу» — картинка кажется объемной даже без режима 3D. Черный цвет по-настоящему чёрен, аппарат отслеживает изменения внешнего освещения,
ИЮНЬ 2011
45
оставаясь, таким образом, одинаково комфортным при любых уровнях внешнего освещения. Быстрые сцены и панорамы почти не «мылят», то есть, преодолены практически все былые недостатки жидкокристаллической технологии. Вы помните о них? Посмотрите серию 7000 — и забудьте. При разрешении 1920х1080р — Full HD эта панель причиняет только одно неудобство — слишком близко от экрана находиться не стоит, — картинка хороша, но недоступна для охвата в поле зрения. А ведь охота придвинуться, чтобы рассмотреть детали…
Немного о функциях и технологиях Благодаря новой функции автоматической настройки 3D-телевизор серии D7000 автоматически определяет формат кодировки (например, рядная или вертикальная) при воспроизведении трехмерного контента. Фактически аппарат сам конфигурирует наилучшее отображение видео, экономя время и нервы своего хозяина. В моделях серии D7000 также реализованы технология сканирования с задней подсветкой и Auto Motion Plus — фирменный алгоритм Samsung для интерполяции кадров, который создает плавные переходы между кадрами без размытия даже в самых динамичных сценах. Безупречное качество 3D-изображения также обеспечивает целый ряд фирменных технологий Samsung: 3D HyperReal Engine, Ultra Clear Panel, Wide Color Enhancer Plus, Clear Motion Rate и цифровой фильтр помех.
Скриншоты Samsung Smart Hub
46 ИЮНЬ 2011
Особо стоит остановиться на совокупности технологий Smart TV от Samsung. Функция Search All позволяет искать контент на телевизоре, персональных компьютерах и мобильных устройствах, подключенных к домашней сети, а также в Интернете, пользуясь ими, как равноправными источниками — очень правильный подход. Встроенный веб-браузер дает возможность гулять по Интернету прямо на экране с помощью того же пульта. На поверку оказалось вполне удобно, хотя и непривычно… С помощью опциональной ТВ-камеры доступен Skype! Причем отдельно функция Social TV позволяет заходить на такие сервисы, как Facebook, Twitter и Google Talk непосредственно во время просмотра телепередач. Доступ к Samsung Apps — первому и крупнейшему в мире онлайн-магазину ТВ‑приложений — позволяет получить массу платных и бесплатных программ. Встроенный преобразователь 2D в 3D вместе с комплектными 3D-очками продемонстрировал впечатляющие результаты, сравнимые с эффектом от специальных устройств. Пожалуй, «семитысячная серия» от Samsung — серьезная заявка на интеграцию всех домашних развлечений в одном аппарате.
Вердикт Samsung UE-40D7000LS выполнен в концепции Smart TV («интеллектуальный телевизор»). Эта совокупность функций меняет сам способ взаимодействия зрителя с телевизором. Концепция превращает телевизор в уникальную альтернативу домашнему компьютеру, если не полную, то во многом гораздо более удобную и функциональную. Отличная функциональность аппарата в сочетании с выверенным безукоризненным дизайном и прекрасным качеством изображения делает этот телевизор центром любого мультитмедийного комплекса, главным предметом в материальном окружении своих владельцев. Кроме огромного набора функций, несомненным преимуществом аппарата явялется высококлас сная реализация каждой из них.
Меню Samsung Smart Hub
ХАРАКТЕРИСТИКИ В Samsung UE-40D7000LS доступны: Поддержка DVB-T MPEG4, DVB-C MPEG4,
телетекст По USB поддерживаются с внешних устройств форматы MP3, MPEG4, MKV,
JPEG Поддерживается картинка в картинке, 24p
True Cinema, DLNA, Zoom, таймер сна, защита от детей Коммутация входы: AV, аудио x2, компонентный,
SCART x2, RGB, VGA, HDMI x4, USB x2, Ethernet (RJ-45), Wi-Fi выходы: аудио (стерео), оптический;
разъем для наушников; слот для CI/ PCMCIA Размеры с подставкой (Ш x В x Г, мм):
957 x 648 x 268 Вес с подставкой, кг: 15,4
ИЮНЬ 2011
47
Review
Sennheiser
PXC 360 BT
И
нновационная функция Talk Through, которая применена в наушниках Sennheiser PXC 360 BT, позволяет общаться с окружающими, не снимая наушников.
НАУШНИКИ
Sennheiser PXC 360 BT — дорожные street-наушники оснащаются встроенной системой активного шумоподавления NoiseGard 2.0, которая электронным способом определяет и снижает уровень нежелательных шумов. Она «ограждает» слушателя от большей части шума окружающего мира (до 90%), о чем можно только мечтать при поездках в большинстве видов транспорта.
ЭТИ НАУШНИКИ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ЛЮДЕЙ, ВЕДУЩИХ АКТИВНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ, НАПРИМЕР, ЧАСТО СОВЕРШАЮЩИХ ДЛИТЕЛЬНЫЕ ПЕРЕЛЕТЫ. ИХ ПРЕБЫВАНИЕ В ТРАНСПОРТЕ ВПОЛНЕ МОЖЕТ СОПРОВОЖДАТЬСЯ ЛЮБИМОЙ МУЗЫКОЙ, А НЕ ГУЛОМ ДВИГАТЕЛЕЙ.
утор дистриб льный er is e Официа h n ции Sen ания продук ы комп н и а р к У и и р о т зик» а терри
го Мью «Инд.tиeac-ukraine.com.ua
н
.ua www sic.com digo-mu -52-62 1 www.in 8 5 ) 4 4 2-65 н:+38 (0 ) 581-5 Телефо 38 (044 :+ с к а /ф елефон
Еще одной особенностью этих наушников является их Bluetooth 2.1-применение для беспроводной передачи сигнала, которая предлагает оптимизированную производительность при работе в паре с адаптером Sennheiser Bluetooth (продается отдельно). Кроме того, PXC 360 BT — первые дорожные наушники Sennheiser линии Travel Line с поддержкой режима SRS (surround sound), предоставляющего пользователю возможность прослушивания захватывающей виртуальной объемной звуковой картины. Модель имеет полуоткрытую конструкцию, мягкое покрытие внутренней поверхности амбушюр, очень удобно «сидит» на голове и не вызывает дискомфорта, даже если носить эти наушники долгое время. Левый наушник служит для размещения аккумуляторов и micro-USB разъема для их зарядки. Кнопки управления расположены на наружной поверхности правого наушника. Центральная кнопка с логотипом компании Sennheiser включает и выключает наушники, верхняя и нижняя служат соответственно для увеличения и уменьшения громкости, а левая и правая (вернее, передняя и задняя) — для «листания» треков.
Т
Активизировать функцию NoiseGard 2.0 можно небольшой кнопкой
48 ИЮНЬ 2011
ХАРАКТЕРИСТИКИ 2х15
Выходная мощность, Вт: Диапазон воспроизводимых частот, Гц:
15–22000
Сопротивление, активный/пассивный режимы, Ом:
590/100
КНИ, % (на частоте, кГц):
< 0,1 (1)
Звуковое давление макс, дБ: Тип аккумулятора, напряжение, В:
105 lithium polymer, 3,7
Длина кабеля, м:
1,4
Вес, г:
179
в нижней части чашки, в отличие от предыдущей модели, РХС 310 ВТ, где нужно было нажать и подержать некоторое время кнопку включения наушников. Принцип работы NoiseGard 2.0 довольно остроумен — шум, улавливаемый специальными микрофонами, которые расположены на внешней поверхности, подавляется противофазным сигналом, подаваемым на динамик наушника. Сам принцип известен довольно давно, но эффективное применение нашел, пожалуй, только сейчас. Система работает весьма качественно, создавая впечатление практически полного отключения от окружающей действительности.
Дизайн наушников одновременно элегантен, удобен и практичен, наушники оснащены вращающимися амбушюрами (на угол до 90°) и усиленным металлическим держателем, управление пролистыванием треков и уровнем громкости интегрировано на правой чашке для улучшения юзабилити и удобства. Обширный набор аксессуаров — аудиокабель, адаптер для применения в самолете, зарядное устройство, поддерживающее стандарты электрических розеток нескольких стран, литий-полимерная аккумуляторная батарея и удобный чехол для переноски и хранения завершает этот перечень.
Комплект поставки PXC 360 BT
1 шт.
Односторонний аудиокабель
1 шт.
Полетный адаптер (3,5 мм разъем двойной моно)
1 шт.
6.3 мм аудиоадаптер
1 шт.
USB-кабель для зарядки
1 шт.
Зарядное устройство
1 шт.
Литийполимерный аккумулятор
1 шт.
Кейс
1 шт.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ Поддержка APT-X® — усовершенствованной технологии аудиосжатия для достижения высокого качества звучания. Неодимовые магниты и Duofol-диафрагмы для повышения динамического диапазона воспроизведения звука. Складная металлически усиленная головная дужка для достижения портативности и прочности. Наушники оптимизированы для системы развлечений на борту транспортных средств, а также MP3, IPod, iPhone, DVD-CD-плееров и мобильных телефонов (3,5 мм стерео разъем). Гарантия 2 года.
ИЮНЬ 2011
49
Review Американская компания LifeSize за короткий срок стала одним из самых крупных производителей, специализируясь на качественном аппаратном оборудовании, обеспечивающем совместимую видеосвязь в разрешениях до HD 720p/FullHD 1080p с полноценной частотой — 30 кадров в секунду при пропускной полосе канала всего лишь 1/1,7мБит/сек. А если добавить к этому самую низкую цену среди сопоставимых решений, станет понятным, почему LifeSize смогла взлететь на вершины и укрепиться на рынке. В портфеле LifeSize есть ряд решений для ВКС, среди которых базовое — софтоболочка (Desktop, 16:9, 720p30) для установки на ноутбуки и ПК.
ТЕХНОЛОГИИ
ВИДЕОКОНФЕРЕНЦСВЯЗЬ ПОЗВОЛЯЕТ ЛЮДЯМ ВИДЕТЬ И СЛЫШАТЬ ДРУГ ДРУГА, ОБМЕНИВАТЬСЯ ДАННЫМИ И СОВМЕСТНО ОБРАБАТЫВАТЬ ИХ В ИНТЕРАКТИВНОМ РЕЖИМЕ, МАКСИМАЛЬНО ПРИБЛИЖАЯ ОБЩЕНИЕ НА РАССТОЯНИИ К РЕАЛЬНОМУ ЖИВОМУ ОБЩЕНИЮ.
КОНСТАНТИН СИДОРЕНКО, компания «AV-PRO», официальный дистрибьютор LifeSize на Украине
Системы видеоконференцсвязи А
ппаратные решения LifeSize начинаются с модели Passport, которую можно развернуть на рабочем месте любого сотрудника. Она также идеальна для домашнего офиса и для персонального общения. Благодаря компактному размеру система является первой переносной ВКС, поддерживает HD разрешение 720p30 на канале 1мБит/с в формате 16:9. А уникальная возможность работы через Skype™, помимо прочего, позволяет также звонить на стационарные и мобильные телефоны, и делает Passport поистине универсальным инструментом общения. Модель LGExecutive «все в одном» включает в себя 24-дюймовый монитор FullHD, в который интегрированы камера, микрофон, динамики и кодек. Модели Express предназначены для небольших переговорных комнат, а Team и Room имеют встроенный режим «мультиточка» (MCU) — от 4-х до 8-ми, и устанавливаются в переговорных и конференц-залах. Ко всем трем моделям можно подключить ПК для демонстрации аудио/ видео файлов, документов. Эффект телеприсутствия обеспечат системы Conference из трех мониторов для участников и одного информационного — для документов и другой информации, и комплект из 4-х камер. LifeSize Bridge обеспечивает участие в ВКС до 48 участников и при этом демонстрирует самую низкую в отрасли стоимость в расчете на каждый порт
50 ИЮНЬ 2011
LifeSize с разрешением 720p30, 720p60 и 1080p30, поддерживает любые кодеки, частоту кадров, скорость соединения и разрешение — без ущерба для пропускной способности и функциональных возможностей.
Вcе модели LifeSize представлены в нескольких комплектациях, в которых варьируются компоненты: 4 варианта камер, 3 из которых имеют зум 4–10х, микрофоны/телефон. Для обеспечения безопасности связи в ВКС LifeSize применяются алгоритмы шифрования AES, а совместимость с другими ВКС решается большим количеством поддерживаемых стандартов. С полной версией статьи Вы можете ознакомиться на сайте компании «AV-PRO» — http://www.av-pro.com.ua.
Review
Семейство звукоснимателей
Sumiko
Вся линейка звукоснимателей Sumiko делится на две серии — Oyster и Reference. В основе всех картриджей бюджетной серии Oyster лежит ММ-механизм с одноименным названием, различие между моделями кроется в форме заточки иглы и частотном диапазоне. Так, самый доступный по цене картридж Oyster представляет собой оптимальное решение как для начинающего аудиофила, так и для любителя старых раритетных дисков со скоростью вращения 78 оборотов.
М ЗВУКОСНИМАТЕЛИ ВОТ УЖЕ ТРИДЦАТЬ ЛЕТ КАК СООБЩЕСТВО АУДИОФИЛОВ ВО ВСЕМ МИРЕ ИСПОЛЬЗУЕТ ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ ЯПОНСКИЕ ГОЛОВКИ ЗВУКОСНИМАТЕЛЕЙ SUMIKO. СВОЮ ПОПУЛЯРНОСТЬ ПРОДУКЦИЯ ЭТОЙ КОМПАНИИ ЗАСЛУЖИЛА БЛАГОДАРЯ НЕСОМНЕННОМУ КАЧЕСТВУ СБОРКИ И ПРЕВОСХОДНОМУ ЗВУЧАНИЮ.
одифицированная версия Oyster — Black Pearl, «Черная жемчужина» — отличается от своего предшественника новой системой подвеса и значительно расширенным звуковым диапазоном. Улучшены баланс и разделение каналов. В Sumiko Pearl эллиптическая игла, объединенная с более сложной, чем у Black Pearl магнитной системой, позволяет выжать максимум музыкальной информации из звуковой дорожки. При этом значительно уменьшается износ прецизионных стенок канавки. Достигается диапазон воспроизводимых частот 12 Гц – 30 кГц. Sumiko Pearl считаются наиболее желанными звукоснимателями в техническом парке любого уважающего себя аудиофила. Sumiko Blue Point No.2 — звукосниматель типа МС. По сути, это более
52 ИЮНЬ 2011
совершенный вариант картриджа Blue Point, при этом цена осталась практически неизменной. Модернизированная версия этого популярного звукоснимателя имеет пластмассовый корпус, подвижная система которого оснащена прочным иглодержателем и надежно защищена от механических повреждений. Новый стандарт в ценовом классе около 400 долларов — это последнее поколение картриджа с подвижной катушкой для аналоговых проигрывателей. Имея высокий вы-
ход 2,5 милливольта, консоль, изготовленную из твердого сплава, Blue Point No.2 комплектуется эллиптической алмазной иглой, и имеет стандартную площадку с крепежными отверстиями размером 1/2". К тому же, она не требует применение дорогостоящего МС-фонокорректора. Sumiko Blue Point EVO III является бескорпусной версией одного из самых популярных звукоснимателей — Blue Point Special. Открытый тип модели обеспечивает полноценный контроль над собственными резонансами. Выходное напряжение в 2,5 милливольт свидетельствует о том, что у пользователя нет острой необходимости при-
обретать дорогой MC-фонокорректор. Приятный бонус — EVO III ведет себя более лояльно по отношению к звуковой дорожке. Референсная серия звукоснимателей Sumiko начинается с модели Blackbird. Как и Blue Point EVO III — это открытый картридж с подвижной катушкой. Кантилевер выполнен из бора, приближающегося по твердости к алмазу. Жесткий подвес катушки, антирезонансный инерционный блок — в сумме мы получаем бес-
прецедентную по качеству и объему передачу сигнала от иглы к обмотке. Следующее место в семейной иерархии Sumiko занимает модель Pearwood Celebration. Звукосниматель собран вручную, с корпусом из грушевого дерева. Вся генераторная система фиксируется одним зажимным винтом. Кантилевер выполнен из бора (как и у предыдущей модели),
но магнит для большей музыкальности изготовлен из сплава AlNiCo. При таком конструктивном подходе удалось создать равномерное и плотное магнитное поле вокруг катушки, позволив тем самым добиться максимальной отдачи от всей системы в целом. Для долговечности подвеска выполнена на основе современных синтетических эластомеров каучука. Флагманская модель компании Sumiko — Palo Santos Presentation по сравнению с предыдущим картриджем является абсолютной реализацией всего интеллектуального и технического потенциала компании. Практически каждая составляющая изделия была подвергнута модернизации. Как своеобразное достижение можно рассматривать создание алюминиевой конструкции генератора, что, в свою очередь, существенно улучшило производительность картриджа, увеличив общую жесткость и повысив стабильность трекинга. Естественно, при этом на порядок снизились резонансы и фоновый шум. Картридж Palo Santos Presentation собирается вручную, применяемые при изготовлении патрона звукоснимателя новые методики значительно улучшают разрешение звукоснимателя. ИЮНЬ 2011
53
Review
MartinLogan ElectroMotion ESL представляют собой акустику, выполненную в новом для электростатического исполнения дизайне. Благодаря полноразмерному 34-дюймовому криволинейному электростатическому преобразователю XStat, акустика ESL больше соответствует определению «мини-флагман», чем скромно предлагаемое «аудиофильский спикер начального уровня». НАПОЛЬНАЯ АКУСТИКА ДОЛГОЕ ВРЕМЯ ПОКЛОННИКИ АКУСТИКИ MARTINLOGAN БЫЛИ УВЕРЕНЫ, ЧТО ELECTROMOTION ESL — ЭТО ВТОРОЕ ПРИШЕСТВИЕ ЛЕГЕНДАРНЫХ AERIUS, ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИХ НАПОЛЬНИКОВ, ДЕБЮТИРОВАВШИХ В 1992 ГОДУ ПРИ ЦЕНЕ ЧУТЬ МЕНЬШЕЙ, ЧЕМ ДВЕ ТЫСЯЧИ ДОЛЛАРОВ США ЗА ПАРУ, И ПРОДАННЫЕ РЕКОРДНЫМ ТИРАЖОМ. НОВЫЕ ESL, ОДНАКО, МОГУТ ПОХВАСТАТЬСЯ НА СОРОК ПРОЦЕНТОВ БОЛЬШЕЙ ИЗЛУЧАЮЩЕЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ, ОНИ ПРЕКРАСНО ИНТЕГРИРОВАНЫ И ИМЕЮТ АВТОРИТЕТНОЕ ЗВУЧАНИЕ БАСОВ ПРИ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ 91 ДБ.
54 ИЮНЬ 2011
MartinLogan ElectroMotion ESL X
Stat ElectroMotion ESL в своем составе имеют электростатические панели MicroPerf, аналогичные тем, которыми укомплектованы флагманские продукты MartinLogan. Электростатические панели выполнены по технологии rigidifies, о которой мы уже писали в прошлом номере журнала, и без препятствий воспроизводят звук со всей площади поверхности. В то же время, конструкция AirFrame обеспечивает электрическую и акустическую изоляцию, сводя к минимуму интермодуляционные искажения, вызванные вибрацией и резонансом при одновременном повышении детальности картин с низким уровнем звукового давления подробно, точно и эффективно. Дизайн MicroPerf оптимизирует геометрию отдельных отверстий электростатических панелей, что существенно увеличивает площадь излучающей области диафрагмы, по сравнению с начальными поколениями без ущерба для структурной целостности. Крепится панель MicroPerf на раме, изготовленной из алюминиевого сплава и композитных материалов,
как и все флагманские устройства компании MartinLogan. Электростатическая панель ESL комплектуется 8-дюймовым вуфером, в котором улучшена подвеска конуса и оптимизирован магнитный поток. В результате чего происходит увеличение чувствительности. Например, суммарная площадь звукоизлучающей поверхности XStat ElectroMotion ESL в электростатической панели составляет 129 квадратных дюймов и обеспечивает чувствительность 91 дБ на 6 Ом. Aerius, один из лучших для своего времени, имел толь-
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Частотный диапазон, Гц (дБ):
42–22000 (±3)
Чувствительность, дБ:
91
Номинальное сопротивление, Ом:
6
Рекомендуемая мощность, Вт:
20–300
Габариты (ВхШхГ), мм: Вес, кг:
1323 x 229 x 414 42,8
ко 93 квадратных дюйма и чувствительность 89 дБ на 4 Ом. Уникальный XStat излучатель был разработан для сокращения толщины электростатической панели статоров. Снижение этого параметра не изменяет технические характеристики панели. Естественный побочный продукт этого подхода — повышение визуальной прозрачности панели — панель XStat EM-ESL почти исчезает из поля зрения при прослушивании.
CLS XStat-преобразователь Одно из оригинальных достижений MartinLogan's — технология CLS (криволинейный источник). Она является важным элементом каждого электростатического громкоговорителя, и ElectroMotion ESL не является исключением. Собственные методы производства позволяют создавать секции электростатических панелей цилиндрической формы. Их профиль решает проблему получения хорошего рассеивания высоких частот с большой поверхности излучателя без ущерба для общего качества звука и надежности работы всей конструкции.
Контролируемая дисперсия звукоизлучения Другим ключевым атрибутом ElectroMotion ESL является его естественное дипольное излучение. EM-ESL излучает звук с одинаковой интенсивностью как от передней, так и от задней диафрагмы. Так как излучение звука происходит в противофазе, нет так называемого «акустического короткого замыкания».
Воспроизведение НЧ Чтобы плавно перейти из области высоких и средних частот электростатических панелей к звучанию низкочастотного вуфера в ElectroMotion ESL применен фильтр Войтко (Vojtkо) специальной топологии с использованием индуктивностей без сердечника и параллельно подключенных полиэфирных пленочных и низкоимпендансных электролитических конденсаторов. 8-дюймовый длинноходовой, прекрасно сбалансированный, аудио фильского класса, НЧ-динамик с диффузором из волокнистого композита создан исключительно для EM-ESL штатной командой инженеров MartinLogan. Этот НЧ-динамик по удивительно низкому уровню искажений приближается к параметрам электростатического СЧ/ВЧ звена акустики.
Установка и подключение Инженеры MartinLogan позаботились об удобстве и качестве установки и подключения. Удобные клеммы Push-стиля и изогнутые вставки делают подключение удобным, надежным и эстетичным EM-ESL поставляются с прочными, 1/4-20 ETC шипами, которые могут быть использованы для тонкой настройки вертикальной направленности, улучшения стабильности установки на толстых коврах, а также для создания жесткой связи с опорой. Это позволяет обеспечить более жесткий и детальный бас и поднять отдачу. Каждый шип покрыт съемным резиновым колпачком.
ИЮНЬ 2011
55
Review
Galaxy Innovation:
Gi-911 3D
2D-3D КОНВЕРТОР «ТЫ ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ ДОБРО ИЗ ЗЛА, ПОТОМУ ЧТО ЕГО НЕ ИЗ ЧЕГО БОЛЬШЕ СДЕЛАТЬ...» — В НАШЕМ СЛУЧАЕ ЭТУ ПОТРЯСАЮЩУЮ ФРАЗУ, АВТОРОМ КОТОРОЙ ЯВЛЯЕТСЯ РОБЕРТ ПЕН УОРРЕН, МОЖНО ПЕРЕИНАЧИТЬ. А ИМЕННО: «ТЫ ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ 3D ИЗ 2D, ПОТОМУ ЧТО ЕГО НЕ ИЗ ЧЕГО БОЛЬШЕ СДЕЛАТЬ...». ПРИ СУЩЕСТВУЮЩЕМ ПОКА ЧТО ДЕФИЦИТЕ 3D-КОНТЕНТА С ЭТИМ ТРУДНО НЕ СОГЛАСИТЬСЯ.
56 ИЮНЬ 2011
О бескомпромиссном 3D мы писали много и с удовольствием. Читатели получили массу данных о способах и принципах воспроизведения, о технических проблемах в области хранения и обработки сигнала, о тенденциях и этапах развития, об особенностях индивидуального восприятия и о медицинских противопоказаниях. Мы, пожалуй, не затронули лишь одну тему — об источниках и объемах контента.
П
о данным киноиндустриальной статистики до конца 2011 года будет выпущено 60 новых фильмов в формате 3D. При этом за год в США снимается, по грубой оценке, около 500 фильмов. Есть ли смысл рассуждать дальше? Добавим к этому Европу, Австралию, ближний и дальневосточный кинематограф, СНГ, в конце концов, и увидим: 3D — это дефицит!
Если анализировать ситуацию как следует, то стоит также учесть, что процентов пятьдесят сцен в современном 3D-кинематографе (а иногда и весь фильм целиком!) создаются на этапе пост-продакшн. Многие планы и фактуры, снятые 3D-камерой, требуют отдельной отрисовки. Например, элементарный травяной газон — на съемках 3D его чаще всего покрывают зеленой тканью, затем — вставляют в кадр моделированную фактуру. То есть, отрывки, отдельные планы или области изображения подвергают обработке на компьютере в ручном, полуавтоматическом или полностью автоматическом режиме. Эта необходимость породила уже целые области бизнеса и специализации — существуют специалисты в области съемки 3D, занимающиеся настройкой параллакса, видеоинженеры, работающие исключительно в области 3D-эмуляции, компьютерные фирмы, предлагающие программные продукты, заточенные под конвертацию и обработку 3D для профессионального (в первую очередь), а с недавних пор — и любительского применения. Крупные компании-изготовители телевизоров уже включают режим 3D-эмуляции в меню своих изделий. Не удивительно, что в таких условиях появление 2D-3D конверторов как нового класса устройств обработки видеосигнала в режиме реального времени было вполне предсказуемо.
Итак, знакомьтесь: 3D SPECTAT Gi-911 3D Устройство собрано в небольшом глянцево-белом пластиковом корпусе, состоящем из загнутых по краям верхней и нижней плоскостей. На каждой из них имеется многочисленная вентиляционная перфорация, выполненная в виде расходящихся лучей. Забегая наперед,
скажем, что аппарат в процессе работы ощутимо нагревается. Поэтому следует следить за тем, чтобы вентиляционные отверстия не оказались перекрыты в случае, например, применения мягкого покрытия плоскости, на которой прибор будет располагаться. На переднем торце имеется однострочный сегментный текстовый индикатор, выдающий сообщения о состоянии устройства зелеными светящимися символами:
U-03:
Настройка Viewpoint
d-12:
Настройка глубины 3D
1П-2 / 1П:
Номер порта HDMI
3D-L:
Режим 3D Line-Line
3D-S:
Режим 3D Side-Side 2D режим
2d-П:
2D режим
3D-A:
Режим 3D Red-Cyan (для 2D контента)
3D-t:
Режим 3D Red-Cyan (для 3D контента – Side by Side)
На заднем торце находятся органы коммутации: один разъем 3 мм Jeck для подключения выносного приемника ИК, предназначенного для обеспечения работы пульта при спрятанном устройстве; 3 разъема HDMI — 1 выход и 2 входа, что, несомненно, расширяет применимость устройства, способного также выступать в роли коммутатора при подключении к телевизору двух источников, скажем, Blu-Ray и медиатанка. Далее следует разъем для выносного сетевого блока питания, имеющего форм-фактор зарядного устройства к мобильному телефону.
ИЮНЬ 2011
57
Плотное расположение органов управления в верхней части рабочей плоскости пульта делает его более удобным и эргономичным. Краткая текстовая инструкция, напечатанная на рабочей плоскости, понадобится только на первое время.
Включение и коммутация аппарата не вызывают никаких проблем, они элементарны, хотя, путать входы и выходы все равно нежелательно. В режиме 2D, который является, по сути, режимом коммутатора, аппарат ведет себя более чем адекватно: запаздывание на нажатие кнопки минимально, никакого ухудшения качества по сравнению с передачей сигнала напрямую не отмечено.
Пульт ДУ выглядит вполне привлекательно — он выполнен в белых и светло-серых тонах, питание осуществляется от 3-вольтовой «таблетки», для подключения которой следует извлечь диэлектрический язычок. Органы управления сгруппированы в верхней части пульта. Интересно, что конструкция пульта ДУ демонстрирует тот редкий случай, когда инструкция по применению пульта напечатана на его поверхности, непосредственно под кнопками — очень удобно, по крайней мере, на первых порах. Естественно, что только при наличии пульта можно получить доступ к функциям устройства — органы управления на корпусе не предусмотрены. Список функций, соответствующий кнопкам пульта дает исчерпывающее понимание всех возможностей аппарата. В дополнение, следует сказать, что в комплекте также имеются очки Red-Cyan, в которых можно получить эффект 3D с 2D HD TV. Судя по всему, такой вариант просмотра не рассматривается изготовителем как приоритетный, поскольку сами очки, идущие в комплекте, сделаны из тонкого белого картона.
Тестирование Для тестирования устройства, предоставленного нам компанией Galaxy Innovation, использовалась жидкокристаллическая панель 2011 года выпуска, предусматривающая просмотр 3D-контента с очками, идущими в комплекте. Кроме того, в качестве источников сигнала использовался Blu-ray проигрыватель и медиаплеер с контентом различного качества, разрешения и типов компрессии, размещенным на жестком диске.
58 ИЮНЬ 2011
В начале теста была сделана попытка не переключать телевизор в режим 3D, а довольствоваться комплектными анаглифными очками Red-Cyan. Откровенно говоря, полученный результат был не лучшим, особенно, в цветопередаче и приспособления зрения к данному типу 3D-воспроизведения. Поэтому было принято решение максимально подробно протестировать устройство именно с 3D-телевизором и его комплектными очками, в режиме 3D. Поскольку в данном тесте невозможно что-либо измерять, результаты его представлены в виде набора впечатлений: • пожалуй, наилучшее впечатление производят сцены с несколькими предметами (людьми) в сравнительно небольшом помещении — малая глубина перспективы. В этом случае, достигается максимальная реалистичность и комфортность сцены;
• на динамичных сценах изображение несколько «мылит» — очевидно, сказывается невозможность просчета быстро меняющейся картинки; • на глубоких перспективах проявляется неестественность, дающая «эффект рира» — небо или горизонт вдалеке как бы «приклеивается» к переднему плану, расстояние к далеким предметам не определимо;
Встроенный алгоритм преобразования простого изображения в 3D действует таким образом, что вырезанные по границам переходов четкости слои прорисовываются отдельно с учетом параллакса для левого и правого глаза.
• при контровом освещении у объектов периодически возникает белый контур, отвлекающий от картинки, «выбивающий» из реальности. При этом наиболее приемлемыми были режимы SOFT и NORMAL. Регулировка глубины 3D оптимальна также на средних значениях, а регулировка направления к точке обзора неплоха, особенно, когда зритель один. Просмотр контента более низкого качества и разрешения привел к выводу, что устройство тем более эффективно, чем более высокого качества картинку оно получает с источника. Это обстоятельство объясняется легко: для определения областей с различным параллаксом, процессор должен получить их четкие границы — чем четче, тем лучше! Но эта самая четкость, естественно, падает с уменьшением пиксельного разрешения, увеличением компрессии и снижением качества исходного сигнала.
Выводы 3D SPECTAT Gi-911 3D адекватно справляется с возложенными на него задачами и, что самое главное, ЭТО работает! Его можно рекомендовать для просмотра контента, который в последнее время появляется в Full HD качестве, но который никогда не появится в 3D — фильмов, снятых до «Аватара». При этом стоит обратить внимание на жанры — для аппарата особенно хороши ленты с обилием диалогов, комнатных сцен, интерьерных съемок с крупными планами и т. д. Продолжая ряд впечатлений этой статьи, следует добавить, что при просмотре фрагментов именно такого кино возникает полная вовлеченность в картинку и нежелание выключать… А ведь для этого и создан 3D SPECTAT Gi-911 3D.
ИЮНЬ 2011
59
Review
Q-серия KEF –
эволюция технологий
СЕРИЯ АКУСТИКИ АКУСТИКА Q-СЕРИИ ОТ KEF ХОРОШО ИЗВЕСТНА ЛЮБИТЕЛЯМ КЛАССНОГО САУНДА. МОДЕЛИ ЭТОЙ СЕРИИ НЕОДНОКРАТНО ПОЛУЧАЛИ НАГРАДЫ В СРАВНИТЕЛЬНЫХ ТЕСТАХ, ПРЕВОСХОДНЫЕ ОТЗЫВЫ АУДИОФИЛОВ И АУДИОЭКСПЕРТОВ, И, КАЗАЛОСЬ БЫ, ДОСТИГЛИ В СВОЕМ РАЗВИТИИ ТОГО УРОВНЯ, КОГДА НА ВОПРОС: «А МОЖНО ЛИ ЛУЧШЕ? И ЕСЛИ — ДА, ТО КАК?», БЫСТРЫЙ ОТВЕТ НЕ ПОЯВЛЯЕТСЯ…
60 ИЮНЬ 2011
Обновленная Q-серия KEF состоит из девяти моделей. И хотя название осталось прежним, разработка концепции и документации длилась два года с лишним, что говорит о серьезности внесенных в конструкции изменений.
П
режде всего, изменения коснулись геометрии компонентов. Вся серия, так или иначе, базируется на применении динамика последнего поколения Uni-Q. Изменена геометрия высокочастотного звена, при этом прослеживается общая тенденция увеличения мембран с применением более жестких материалов — в данном случае, диаметр новых твитеров с усиленной магнитной системой и двухслойным диффузором вырос до 25 мм, (38 мм — в головной модели серии). В тыльной части твитер получил удлиненный воздуховод, сглаживающий резо-
нансы — дебют этого драйвера состоялся в старшей модели бренда. Геометрические преобразования коснулись и корпуса — его объем вырос на треть, — весьма позитивный фактор для систем, работающих в области низких частот. Дизайн корпусов при этом по-прежнему тяготеет к классике — гарантия того, что акустика впишется практически в любой интерьер. Из усовершенствований технологического плана следует отметить доработанную схемотехнику кроссоверов — было обращено дополнительное внимание на их согласованность с драйвера-
ми в области разделений частот. Как результат, «ушли» искажения, характерные для многополосных систем, акустика звучит цельно и ровно отрабатывает весь слышимый диапазон. Три новые модели напольной акустики Q-серии KEF воплотили в себе все перечисленные технологии. Кроме этого, следует добавить, что низкочастотный излучатель имеет больший ход диффузора, что в сочетании с увеличенным корпусом и двумя пассивными излучателями ABR привело к расширению полосы низких частот, звучание которых стало более легким и безграничным. Калибр НЧ звена для старшей модели серии Q900 — 200 мм. Для младших моделей, Q500 и Q700, этот показатель составил 130 мм и 165 мм соответственно. В принципе, работа этой акустики настолько хороша, что можно порекомендовать попробовать обойтись без центрального канала в случае применения ее в составе домашнего кинотеатра — звук вполне самодостаточен. Полочники Q100 и Q300 работают настолько достоверно, что вполне могли бы послужить в качестве мониторов домашней студии. Дисперсия подобрана весьма удачно, звучание от размещения практически не зависит — это дает большую свободу в формировании интерьера. При этом ущербность в области НЧ отсутствует, акустика звучит ярко и одновременно «стационарно».
Q900
Q300
Акустика центрального канала — модели Q200c и Q600c, в полной мере соответствует своему предназначению — подчеркнуть речевое сопровождение видеоматериала. Для решения этой задачи она разработана с учетом минимизации искажений в речевом диапазоне, эффект, надо сказать, превосходен. Применены новые динамики Uni-Q диаметром 130 мм и 165 мм соответственно в связке с низкочастотником, работающим, в свою очередь, в паре с пассивным излучателем ABR. В новую серию на этот раз включена компактная дипольная акустика KEF Q800ds. В состав изделий входят два модуля Uni-Q диаметром 130 мм. Акустика четко отрабатывает поставленную задачу, обеспечивая превосходную сцену в весьма широкой зоне прослушивания.
Q600c
Q800ds
Сабвуфер Q400b получил компактный дизайн, однако это никоим образом не повлияло на производительность. Встроенный 200-ваттный усилитель класса D нагружен на 250 мм вуфер, дающий мощный и в то же время точный бас. Отделка корпусов акустики серии Q выполнена из экологически чистых материалов на основе бумаги. Безусловно, звучание новой серии порадует как почитателей бескомпромиссного стерео, так и любителей мощного саунда в домашнем кинотеатре.
Q400b
ИЮНЬ 2011
61
Interview
Основанная в 1980 году нидерландская компания van den Hul B.V. первой в мире создала межблочный кабель с неметаллическим проводником — линейно структурированным углеродом (Linear Structured Carbon, L.S.C) — The FIRST. Вслед за «мистером Фёрстом» появился балансный кабель The Second, а затем компания создала то, что считалось невозможным — акустический кабель, в котором используется не менее чем 3,5 миллионов индивидуально изолированных волокон, изготовленных из L.S.C. Впоследствии была взята на вооружение технология FUSION, при которой в качестве проводника служил аморфный сплав меди, цинка и серебра. Сейчас выпускаются новые кабели по технологии 3T, задающие новый стандарт качества, стабильности и долговечности.
Аалт Йоук Ван Ден Хул Г
олландец Аалт Йоук Ван Ден Хул по сразу сложившемуся прозвищу дедушка Ван Ден Хул был, без сомнения, самой заметной фигурой на недельном семинаре, проведенном компанией Карма Диджитал в окрестностях Алушты. Конечно, роль сыграл огромный авторитет этого человека и бренда как такового. Но если спросить у присутствовавших, кто из них оказался самым веселым, самым общительным, самым энергичным и вездесущим, — думаю, ответ был бы однозначен: дедушка Ван Ден Хул! В один из последних дней семинара нам удалось взять у господина Ван Ден Хула интервью, которое приводим с сокращениями. SV&M: Ваши впечатления от конференции? VDH: Давайте начнем с другого… Я считаю, что музыка — одна из важнейших областей человеческой деятельности, занимающая огромное место в нашей жизни. Конечно, есть различные музыкальные направления, обращающиеся к различным областям нашего сознания, классическая музыка в этом смысле особенно хороша. Давайте сначала послушаем несколько минут… Когда вы слушаете музыку, не следует делать для этого
62 ИЮНЬ 2011
каких-либо усилий — нужно просто расслабиться и дать музыке возможность охватить себя. Это было негромкое, легкое для восприятия произведение в исполнении прекрасного сопрано в сопровождении небольшого классического камерного состава. Акустика — Morel Octave Signature, электронные компоненты звуковоспроизводящего тракта — Olive и Sherbourn. Место размещения — почти квадратная, немного гулкая комната с видом на море… Звучание было очень легким, точным и музыкальным. После небольшой паузы, интервью продолжилось. Продолжилась и музыка...
роды звука позволяет достичь серьезных результатов в разработке качественных продуктов для его воспроизведения. SV&M: Когда вы не занимаетесь созданием аудио обо-
рудования, то что? VDH: Как я уже говорил, я занимался преподаванием, но, думаю, в любом случае, мои интересы находились бы в области получения качественного звучания. С другой стороны, мне очень интересны многие области деятельности, например, медицина… SV&M: Неоднократно отмечалось, что в разных
странах существуют различные предпочтения в отношении характеристик звуковоспроизведения. Не считаете ли Вы в связи с этим предлагать адаптированные варианты кабельной продукции? VDH: Нет, в этой области на специфичность звуковоспроизведения влияет идеология создания таких компонентов, как акустические системы и усилители — в первую очередь. Задача качественного кабеля — донести звук в его наиболее музыкальном варианте, точно, без добавления чего-то своего, с одной стороны, и без потерь — с другой.
– ЧЕ ЛОВЕК И БРЕНД VDH: Здесь, на конференции, я вспомнил те годы своей жизни, когда я занимался преподаванием. Весь процесс хорошо организован, видна заинтересованность аудитории, кроме того, здесь очень красиво. SV&M: Могли бы вы предложить рецепт выбора правильного кабеля, ну, скажем, межкомпонентного? VDH: Ответ может быть только один — необходимо слушать звучание. Точный рецепт невозможен. Но общение, возможность сравнивать, приведет к правильному выбору.
SV&M: В журналистской практике существуют во-
просы, которые не следует задавать. Например, те, на которые можно ответить одним словом — «да» или «нет». И все-таки я позволю себе задать такой вопрос: если все будет хорошо, будут соответствующие возможности, приедете ли Вы на подобную конференцию в следующем году? VDH: Здесь появляется возможность общаться с людьми, работающими с моей продукцией, возможность обмена мнениями, формирования новых идей… Конечно, да.
SV&M: Производятся ли в процессе разработки новых образцов продукции какие-либо инструментальные измерения, исследования при помощи приборов, используются ли при этом приборы сторонних владельцев? VDH: На мой взгляд, главный критерий оценки новых образцов — музыкальность, правильное воспроизведение звука. Ежегодно длительное время я провожу в Венской опере. Это не просто посещение концертов. Мне позволяется быть на репетициях, я много общаюсь с музыкантами. Именно понимание самой приИЮНЬ 2011
63
Lifestyle. Vintage
ДРАКОН РАКОН АКОН..
Кассетный, трехглавый!
КАССЕТНЫЙ МАГНИТОФОН ПО СРАВНЕНИЮ СО СВОЕЙ ПРЕДШЕСТВЕННИЦЕЙ — МАГНИТОФОННОЙ БОБИНОЙ (КАТУШКОЙ) — КАССЕТА ИМЕЛА, КРОМЕ НЕОСПОРИМОГО ПРЕИМУЩЕСТВА — КОМПАКТНОСТИ, РЯД СЕРЬЕЗНЫХ НЕДОСТАТКОВ. СРЕДИ НИХ — УМЕНЬШЕНИЕ ДИАПАЗОНА ЧАСТОТ И ДИНАМИЧЕСКОГО ДИАПАЗОНА, УХУДШЕНИЕ СООТНОШЕНИЯ СИГНАЛ– ШУМ, БОЛЬШИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ВЗАИМНОГО ПРОНИКНОВЕНИЯ КАНАЛОВ.
64 ИЮНЬ 2011
Прошлый век… Конец 70-х — начало 80-х. Виниловые диски — источник наиболее качественного исходного музыкального материала для любителей звукозаписи, стандарт CD только-только начал свое победное шествие… Для записи звука применяется магнитная лента — причем уже не на ацетатной, а на лавсановой основе. Именно этот материал позволил несколькими годами раньше создать компакт-кассету — изделие, поднявшее доступность звукозаписей на поистине неведомый ранее уровень.
К
ассетную технологию воспроизведения (записи) стали улучшать еще до момента ее появления в продаже! Начиналось все с усовершенствований лентопротяжных механизмов, параллельно с этим в ход пошли различные варианты обработки записываемого и воспроизводимого сигнала с целью улучшения соотношения сигнал-шум. Последними в этом направлении стали работы по созданию систем динамического подмагничивания, пожалуй, с их появлением из кассетной звукозаписи был «выжат» максимум, на который она была способна. Одновременно изменялась эстетика кассетных аппаратов, для стационарного магнитофона высокого класса обязательными элементами стали комфортные информативные органы управления — потенциометры с «масляным» ходом, кнопки и
клавиши с подсветкой, все это на черных или белых алюминиевых фальшпанелях, обработанных в «штрих», с четкими прямоугольными геометрическими элементами. Кассетоприемник стал моторизованным, закрывающимся «в два приема». Все это работало с минимальным уровнем собственных шумов, так «достававших» владельцев катушечных магнитофонов. Стрелочные индикаторы стали вытесняться модными светодиодными линейками. Именно к этому моменту — началу 80-х, уровень технологий поднялся настолько, что на рынке стали появляться настоящие шедевры, к которым относится герой нынешнего, первого выпуска рубрики «Винтаж» — Nakamichi DRAGON. Говорят, что DRAGON — кличка, которую носил в молодости сам основатель бренда Nakamichi. Возможно, это не так, но само изделие и серия, в которую оно вошло, стали знаковым событием в истории бренда. В магнитофонах Nakamichi были применены системы шумоподавления Dolby, в частности, Dolby-B — первая система, подавляющая собственный шум ленты без введения звуковой окраски. Другой «прорыв» произошел, когда Nakamichi создали модель 1000 — первый 3-головочный (со сквозным каналом записи/воспроизведения) кассетный магнитофон в мире. Развитие Dolby-B NR привело к системе С-типа, и шипение было изгнано окончательно. С новыми пленками — Cr и Metal, стало возможным расширить диапазон ВЧ до вожделенных 20–22 кГц. Был усовершенствован лентопротяжный механизм. Но одна проблема оставалась неразрешимой. Так называемое отклонение азимута при записи — неперпендикулярность магнитного зазора головки при записи/воспроизведении — уничтожало все усилия на корню. Общепринятое регулируемое крепление магнитных головок в большинстве кассетных аппаратов с помощью двух винтов — фиксирующего и регулировочного, и пружины стала источником проблем. В условиях вибрации регулировка, проводившаяся на заводе при помощи тестовой кассеты, нарушалась. Записи с такого магнитофона звучали глухо. Получалось, что в какой-то степени многие «кассетники» несовместимы друг с другом. Стало понятно, что коррекция азимута должна происходить при воспроизведении.
NAAC
Впервые в Nakamichi DRAGON был введен NAAC, в переводе — Nakamichi Аuto Azimuth Correction — самый революционный «прорыв» десятилетия. Аппарат производит автоматическую азимут-коррекцию системы, которая дает возможность получить полный спектр звука, записанного на кассету.
ИЮНЬ 2011
65
Система NAAC автоматически определяла фактический азимут записи на ленте, выравнивала головку воспроизведения по нему, и продолжала отслеживать его на протяжении всей фонограммы. NAAC работает на любой ленте, в обоих направлениях, не требует применения тестовых кассет или каких-либо дополнительных действий со стороны пользователя. Для выравнивания по азимуту NAAC использует метод «фазового сравнения».
Кинематика
Кроме того, Nakamichi DRAGON является первым в мире ДуалКэпстан магнитофоном. Применены два тонвала с прямым приводом. Стабильность скорости достигалась благодаря двигателям Nakamichi Super-Linear-Torque motor. Кинематическая схема лентопротяжного механизма позволила минимизировать детонацию и практически избежать флаттера — убивающего наповал визга, издаваемого порой старыми кассетами. Для этого усилия подмотки, создаваемые приемным и подающим подкассетниками, были рассчитаны таким образом, что достигалось постоянное натяжение ленты на всем ее протяжении. В Nakamichi DRAGON практически впервые было применено микропроцессорное управление моторизованным лентопротяжным механизмом. Ранее в таких случаях применялась релейная или псевдорелейная логика. Это позволило добиться плавности переключений режимов, невозможной для обычных соленоидов. Кроме того, резко уменьшилось тепловыделение кинематики, что благотворно повлияло на условия работы кассеты и экологичность всего аппарата. Многие режимы лентопротяжного механизма были просто революционными: Аvto Rec Pause находил для записи паузы более 5 секунд. В режиме Cue во время быстрой перемотки вперед или назад скорость транспорта снижалась на одну треть, и головка воспроизведения приближалась к ленте — получавшийся звук значительно облегчал поиск нужной фонограммы. Все эти операции были доступны через проводной пульт дистанционного управления RM-20.
Запись
Запись стала, например, возможной без остановки функции «воспроизведение» — особенность, которая позволяет при минимальном навыке писать фонограммы «встык» с недостижимой для прочих аппаратов точностью. Двухступенчатый фейдинг позволил создавать качественные завершения фонограмм, например, не помещающихся до окончания пленки. Еще одна уникальная функция DRAGON — калибровка записывающего тракта под конкретную кассету. Известно, что в
Легендарный прямоприводный лентопротяжный механизм Nakamichi DRAGON
Маркировка модели и заводской номер расположены на задней стенке корпуса. Слева – разъем проводного ДУ
зависимости от типа пленки — хром, металл, диоксид железа — меняется оптимальный ток подмагничивания и уровень записываемого сигнала. Мало того, эти параметры меняются для пленок одного типа от бренда к бренду, отмечены также различия в звучании различных партий. Рассказывали о случаях различных параметров пленки даже в рамках одной партии кассет вполне уважаемых брендов. Калибровка, компенсирующая этот недостаток, происходит следующим образом. Встроенный генератор выдает сигналы заданных частот на запись и благодаря схеме со сквозным каналом происходит точная подстройка тракта записи уже по уровням записанных сигналов. Операция занимает всего минуту. После калибровки пленка автоматически отматывается к исходному состоянию. Наряду с вышеперечисленными достаточно сложными функциями, в магнитофоне применено несколько простых технологий, отражающих специфику его применения. Например, фиксированные частотные фильтры — инфразвуковой,
66 ИЮНЬ 2011
предотвращающий проникание в тракт рокота от проигрывателя виниловых дисков — единственного на тот момент источника качественных исходных фонограмм. MPX — высокочастотный фильтр предназначен для отсекания высокочастотного паразитного сигнала, имеющегося в некоторых FM-тюнерах. Впрочем, полный список технологических особенностей Nakamichi DRAGON займет не одну журнальную страницу. По своим характеристикам этот тридцатилетний «старичок» способен дать фору многим современным цифровым аппаратам. И, кроме того, волшебное звучание кассеты, то самое звучание, описанное во многих теоретических статьях, за которым порой так скучают аудиофилы старшего поколения…
Технические характеристики Напряжение питания, В: Ток:
100, 120, 120/220–240, 220 или 240
AC; 50/60HZ (в зависимости от страны продажи)
Потребляемая мощность макс. (Вт):
45
Скорость движения ленты (см/сек):
4,8 0,019
Коэффициент детонации, (WTD RMS) менее, %:
±0,04%
WTD пиковый, менее чем, %: Частотная характеристика, Гц, +/-, дБ (запись -20 дБ, лента ZX):
20–22000/3
Отношение сигнал/шум Dolby C-Type NR, больше, дБ: Коэффициент нелинейных искажений (400 Гц, 0 дБ, лента ZX), не более, %:
0,8
Разделение каналов, лучше чем, дБ (1 кГц, 0 дБ):
Выход (линия), В (400 Гц, 0 дБ) / при максимуме:
Вес, кг:
37 50/50
Вход (линия) мВ, кОм:
Размеры, (Ш х В х Г), мм:
72
1/2,2
450 х 135 х 300 9,5
Редакция Stereo, Video & Multimedia выражает благодарность Петру Балахану и Игорю Бусыгину за помощь в создании статьи.
ИЮНЬ 2011
67
Sound, studio & stage
ДОСТУПНАЯ
РОСКОШЬ На недавно прошедшей выставке «Musikmesse 2011» во Франкфурте-на-Майне (Германия) была представлена очередная новинка — цифровое фортепиано нового поколения Roland FP-4F.
ЦИФРОВОЕ ФОРТЕПИАНО ЦЕЛАЯ ОБОЙМА НОВИНОК БЫЛА ПРЕДСТАВЛЕНА В 2011 ГОДУ КОМПАНИЕЙ ROLAND — ОДНИМ ИЗ МИРОВЫХ ЛИДЕРОВ ПРОИЗВОДСТВА МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. О МНОГИХ ИЗ НИХ МЫ УЖЕ УСПЕЛИ ВАМ РАССКАЗАТЬ В ПРЕДЫДУЩИХ ВЫПУСКАХ ЖУРНАЛА.
68 ИЮНЬ 2011
О
сновная концепция FP-4F была позаимствована у предшественника — FP-4. Однако применение технологии акустического моделирования SuperNATURAL и новая клавиатура Ivory Feel-G с функцией Escapement вдохнули в него новую жизнь, приблизив звучание инструмента к звучанию акустического рояля.
Функция SuperNATURAL Звуковой генератор FP-4 сочетает моделирующую технологию V-Piano и 88-нотное мультисэмплирование. Ориентируясь на звучание лучших концертных роялей, были правдиво воссозданы неподражаемая окраска тона и выразительность акустического рояля. Плавное изменение тембра с возрастанием динамики, гладкое и естественное затухание без «зацикливания», максимальная выразительность каждой ноты — все это обеспечивает SuperNATURAL Piano.
Компактность и удобство
Виртуальный «сессионный партнер»
FP-4F очень удобен в транспортировке, он не сложен в управлении. Названия тембров, пьес и их параметры отражаются на ЖК дисплее. Пианино можно поместить на любую горизонтальную поверхность. А можно дополнительно приобрести стойку KSC-44. Инструмент совместим с фортепианными педалями: одинарной DP-10 (входит в комплект поставки) и тройной RPU-3 (приобретается отдельно).
Функция «сессионного партнера» Session Partner генерирует рисунки аккомпанемента, созданные профессиональными музыкантами. Это позволяет играть в ансамбле со встроенной аккомпанирующей группой. Также можно создавать свои собственные последовательности аккордов с полным сопровождением или использовать аранжировку для пения.
Звучание В пианино встроена стереосистема, состоящая из двух низкочастотных и двух высокочастотных динамиков, номинальной мощностью 24 Вт. Система компактна, однако дает богатый и динамичный звук, который идеален как для дома, так и для помещений. Для работы инструмента не потребуется каких-либо дополнительных устройств или кабелей. Можно уменьшить громкость вокала и инструментов, изменять темп без изменения высоты — для этого имеется функция Center Cancel. А чтобы не мешать окружающим, предусмотрено два стерео выхода для наушников.
Сохранение информации и воспроизведения аудиофайлов FP-4F позволяет сохранить игру и установки на USBнакопители. MIDI- и WAV-файлы с компьютера можно воспроизвести, проигрывая их непосредственно с флешки, а для CD-воспроизведения необходим дополнительный драйвер CD-01A CD. В любом случае, и то, и другое научит ансамблевой игре.
Клавиатура Новая разработка Roland — клавиатура Ivory Feel-G. Основанная на знаменитой прогрессивной молоточковой клавиатуре Roland, она наследует функции, внешний вид и покрытие, используемые в старших моделях цифровых фортепиано. Эта клавиатура дает полное ощущение игры на рояле с естественным откликом и выразительностью, которые присущи более дорогим инструментам.
Доступный в двух цветовых решениях — грациозном белом и строгом черном цвете, инструмент воплотил инновации и вдохновение современности. Владимир Олефир — менеджер по продаже ROLAND
Эксклюзивный представитель ROLAND в Украине — компания «Юритмикс» www.eurhythmics.com.ua
ИЮНЬ 2011
69
Sound, studio & stage
ЛЕГЕНДАРНАЯ ЛИНЕЙКА КОМБОУСИЛИТЕЛЕЙ
SPIDER!
Усилители Line6, в первую очередь, примечательны процессором эффектов. Многие музыканты более 10 лет применяют продукцию этого бренда, считая, что по звучанию «виртуальные» усилители Line6 ближе к аналоговым оригиналам, чем звучание их современных серийных копий. ГИТАРНЫЕ УСИЛИТЕЛИ КОГДА ВЫ ПОДКЛЮЧАЕТЕСЬ К УСИЛИТЕЛЮ LINE6, ВЫ ПОДКЛЮЧАЕТЕСЬ К ОГРОМНОМУ КОЛИЧЕСТВУ ЛЕГЕНДАРНЫХ ЗВУЧАНИЙ, ПРОВЕРЕННЫХ ВРЕМЕНЕМ И ВДОХНОВИВШИХ ТЫСЯЧИ ИЗВЕСТНЕЙШИХ МУЗЫКАНТОВ. В ТОЖЕ ВРЕМЯ, УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ LINE6 ПОЗВОЛЯЕТ ВАМ ЭКСПЕРИМЕНТИРОВАТЬ И ИСКАТЬ СВОЕ СОБСТВЕННОЕ ЗВУЧАНИЕ. «НЕ СМОТРИ НА НАЗВАНИЕ, ПРОСТО ПОСЛУШАЙ!» — ТАКОВ ДЕВИЗ КОМПАНИИ LINE6.
Н
аиболее нашумевшими комбоусилителями являются усилители линейки SPIDER. Сегодня мы поговорим об усилителях поколения SPIDER IV. Сердце SPIDER IV создавали музыканты, продюсеры, инженеры и дизайнеры. Это великолепная динамика, множество разноплановых звучаний и эффектов, компрессия лампового типа на основе самых современных технологий моделирования от Line6 — мирового лидера в цифровых технологиях для музыкантов. Вся линейка SPIDER имеет прямо на борту высокоточный тюнер для настройки гитары, кроме того, во всех моделях предусмотрена возможность подключения футконтроллера. Ножной контроллер, в свою очередь, нужен не для того, чтобы переключаться между драйвом и клином, а для полноценного доступа к четырем пресетам, которые можно настроить по своему вкусу и записать. Динамики — тоже отдельная тема, во всех комбиках данной серии используются знаменитые драйвера Celestion. А поскольку комбоусилители SPIDER позиционируются как бюджетные, то конкурировать с ними в этом сегменте рынка чрезвычайно сложно. Модельный ряд открывает самый младший, но от этого не менее интересный комбик — MICRO SPIDER. Онпримечателен возможностью использовать его вдали от источников питания, с питанием от батарей или аккуму-
70 ИЮНЬ 2011
И в заключение — Line6 не просто амбициозный производитель, а действительно мировая марка. Устройства компании не раз были отмечены престижными профессиональными наградами MIPA Award (Международная Ассоциация Музыкальной Прессы), NAMM (Северо-американская Ассоциация Музыкальной Прессы). Среди музыкантов, которые используют оборудование LINE6, немало звезд — Rolling Stones, The Cure, Faith No More, U2, Slipknot, Metallica, Garbage, Porcupine Tree, Lenny Kravitz, Madonna, Blur, Green Day, Motley Crue, Eagles, Anthrax, William Orbit и другие.
ляторов, и большой удобной ручкой для транспортировки. Несмотря на свой размер, эта коробочка способна звучать: 6 ватт и 6,5-дюймового громкоговорителя вполне достаточно для того, чтобы его было очень хорошо слышно. Комбо имеет тюнер с LED-дисплеем, вход с отдельным уровнем громкости для подключения плеера или микрофона и стоит, всего-то, чуть больше тысячи гривен. Следующий SPIDER IV 15. Он оснащен базовым, но, тем не менее, обширным набором эффектов и функций, идеально подобранным набором наиболее популярных гитарных звучаний. Четыре модели усилителей вызываются из памяти одним нажатием на клавишу.
Имеет 8-дюймовый динамик, и в сочетании с возможностью управления эффектами с помощью ног, полностью лишает смысла идею приобрести для занятий дома гитарный процессор. Отличный вариант для занятий на дому для новичка и профессионала, и не подумайте, что 15 ватт вам будет мало — отличное давление динамика позволяет довольствоваться и половиной этой мощности. Так же разработаны варианты на любой вкус: 30-ваттный с одним 12-дюймовым динамиком, 75 ватт на базе «двенашки», 120 ватт — с двумя «десятками» (2 х 10”) и, конечно, самый мощный, на 150 ватт, имеет два отличных 12-дюймовых динамика.
ИЮНЬ 2011
71
Law
Тенденции «серого импорта»… Многих читателей нашего журнала, среди которых как поставщики товара, так и его потребители интересуют вопросы, связанные с «серым импортом». Кулаков В.В.: Все мы знаем, что реальная и основная (правильная) задача государства в области международной торговли — это помочь экспортерам вывезти больше продукции, сделав ее конкурентной, а импорт ограничить, сделав его менее конкурентным на внутреннем рынке. В связи с этим, актуальность «серого импорта» сегодня только увеличивается.
Что вообще следует понимать под «серым импортом»? Кулаков В.В.: «Серый» или, как его еще называют, параллельный импорт — это несанкционированные правообладателем поставки оригинальной продукции в ту или иную страну. С этим явлением мы встречаемся довольно часто. Случается, продукцию, которую планируют поставлять в нашу страну только в следующем
CТ. ПАРТНЕР АО «АДВОКАТСКАЯ ФИРМА «ADVICE», АДВОКАТ,
КУЛАКОВ ВИТАЛИЙ ВИКТОРОВИЧ 72 ИЮНЬ 2011
году, можно увидеть задолго до самой презентации уже в текущем году (например: автомобили, ноутбуки, iPhone и т.п.). «Серый» импорт возможен потому, что не отлажена система контроля владельца торговой марки за своими филиалами на разных континентах. Существует еще один вид не вполне законных поставок, когда в нарушение авторских прав производится продукция без лицензии владельца торговой марки. При внешнем сходстве качество может сильно отличаться от стандарта.
В чем разница между «серым» и «черным» импортом? Кулаков В.В.: Надо оговориться. Речь идет о терминах, не прописанных законодательством. «Черный» — это фактически контрабанда, ввезенная на таможенную территорию Украины без разрешений на то государственных учреждений, без налогов, с крупными взятками.
Чем же так опасен «серый импорт»? Кулаков В.В.: Во-первых, для правообладателей товара «серый» импорт всегда считается контрафактом, т.к. постоянно влияет на объем продаж и провоцирует демпинг цен. Во-вторых, если официальный дистрибьютор оперирует маленькими объемами в пределах определенного региона, то он очень сильно «чувствует» наплыв контрафакта, порой даже прекращает свою деятельность. В-третьих, «серый» импорт влияет частично и на банковскую систему, поскольку расчет предпринимателями в этом случае производится наличными деньгами, которые находятся преимущественно на банковских вкладах. Таким образом, чем больше мы потребляем «серых» товаров, тем больше денег выходит из банковской системы.
Как относятся к этому государственные органы? Нужна ли активная борьба с «серыми импортерами»? Кулаков В.В.: Я бы сказал — поразному. Если говорить о борьбе с
«серым импортом» на законодательном уровне, то это, скорее, не борьба, а имитация защиты прав официальных дистрибьюторов. На сегодня не существует жестких мер противодействия «серому» импорту — по разным источникам, более 60% завезенной техники — это «серый» импорт. И если мы говорим, что это стабильная ситуация, значит это кому-то выгодно, кто-то этого желает, кто-то это поддерживает… Уверен, что для борьбы с «серым» импортом не нужно ставить какие-то ограничения, создавать специальные органы и т.п., необходимо создать условия, которые бы ставили в более выгодное положение отечественных производителей, стимулировали высокое качество изготавливаемой продукции. Кроме того, нужно сделать невыгодным продажу «серого» товара введением льгот и дотаций «чистого» импорта.
Чем отличается качество изделий, ввезенных официально и неофициально? Кулаков В.В.: Зависит от того, какой именно «серый» — с неоригинальными или оригинальными изделиями. В первом случае все понятно — вы берет кота в мешке, а во втором — качество будет соответствовать стандарту владельца, но терять вы начнете тогда, когда потребуется сервис, поскольку в обеспечении полного цикла присутствия «серый» дилер абсолютно не заинтересован.
Есть ли у «серого» импорта будущее? Кулаков В.В.: Думаю, что это явление побороть довольно трудно. Если «серый» импорт выгоден потребителю по причине более низких цен, то от этого бизнес только развивается… Поэтому, до тех пор, пока это будет выгодно, «серый» импорт будет существовать. Резюмируя, могу сказать, что параллельный импорт можно только «пригасить» на время. Полнейшее его уничтожение невозможно, по крайней мере, в наше время, в нашей стране.
№6 2011
Издается с 1994 года
Издатель LARKFIELD Ltd. 11 Broad Street Helier, England
№1
№7
№2
№8
№3
№9
№4
№5
№6
№10 №11 №12
подписной купон
Я хочу приобрести журнал «Stereo Video & Multimedia» за 2011 год
Стоимость заказа рассчитывается из стоимости одного журнала, умноженного на количество. Стоимость одного журнала с учетом доставки простой бандеролью — 16, 00 грн. Подписная цена включает стоимость доставки. Выбранная сумма (без НДС согл. п. 5.1.2) перечисляется ЧП «Издательский дом Медиа МОСТ», р/с 26006000049437 ПАТ «Укрсоцбанка», МФО 300023, ЕДРПОУ 37210573. Перевести денежные средства можно в любом банке, принимающем коммунальные платежи. Заполненный купон и копию платежного документа выслать по адресу:
пр. космонавта Комарова, 40, оф. 15, 03065, г. Киев Ф.И.О. ____________________________________ Индекс ___________________________________ Адрес ____________________________________ Телефон __________________________________ E-mail ____________________________________
Ы, ТЕСТ , ОСТИ НОВ ТИЯ СОБЫ
Учредитель Частное предприятие «Видавничий Дім Медіа Міст» Адрес украинской редакции журнала «STEREO VIDEO & MULTIMEDIA» 03065, Киев, пр. космонавта Комарова, 40, офис 15 Тел. (044) 408 03 99, 497 52 07 e-mail: s-v@stereo-video.com.ua www.forz.com.ua www. stereo-club.com.ua Издатель в Украине Александр Мартин Директор Рой Макферсон Исполнительный директор Александра Яворская Главный редактор Юлиан Зарембовский Редакционная коллегия Александр Мартин, Николай Михеев Технический редактор Эдгар Ишоев Литературный редактор Олеся Скибало Над номером работали Тарас Петров, Филипп Сернов, Олег Калашник, Алексей Оксаненко, Игорь Иваровский, Владимир Олефир Дизайн и верстка Иван Грито Департамент рекламы Александра Яворская Допечатная подготовка и печать ООО «Риджи» ул. Фрунзе 82, г. Киев, Украина Тел. (044) 239-13-57
Распространение и подписка Индекс в каталоге ДП «Пресса» – 49353 «Киевская служба подписки» (044) 270 6220 «Саммит» (044) 521-40-50, 521-23-75 «Меркурий» (056) 744-14-35, (044) 249-98-88 Begemot Systems (062) 312-55-49 KSS 585-8080 Блиц-информ 205-51-16 Саммит 521-40-50 МиМ (048) 777-777-1 Свидетельство № 10948 от 06.02.2006 серия КВ в Государственном Комитете телевидения и радиовещания Тираж 15000 экземпляров Цена свободная Полное или частичное воспроизведение в СМИ материалов, опубликованных в журнале «STEREO VIDEO & MULTIMEDIA», допускается только с разрешения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Все цены, приведенные в журнале, являются ориентировочными.