11 LILLIPUTTIEN MAASSA
Nyt on käsillä kaikkien aikojen SUURIN (ja pienin) seikkailu! Sakke Tuuliviirin matkassa nähdään maailma niin yläilmoista kuin ruohonjuuritasoltakin. Saamme myös lukea miten käy, kun Kunkkupossu joutuu sairauslomalle, ja kuinka avaruuslintu Redistä tulee Märkälän seriffi.
ANGRY BIRDS COMICS
jätti-sakke ja mini-sakke!
11
lilliputtien maassa
Pidät silmät auki – Angry Birds Comics 12: TUIKEITA TAIKOJA ilmestyy Lehtipisteisiin jo tammikuussa!
Tuotetunnus 885038-1604 Pal.vko 2017-01
L85.32 ISBN 978-951-0-41825-3
WSOY
8,90 €
(sis. alv 10 %)
WSOY
lilliputtien maassa Suomentaneet Anu Partanen ja Ville Keynäs
Werner Söderström Osakeyhtiö Helsinki
Englanninkielinen alkuteos ANGRY BIRDS COMICS 11: GULLIBIRD’S TRAVELS © 2009-2016 Rovio Entertainment Ltd. Rovio, Angry Birds, Bad Piggies, Mighty Eagle and all related titles, logos and characters are trademarks of Rovio Entertainment Ltd. All rights reserved. Mikael Hed, Chairman of the Board Laura Nevanlinna, Publisher & CEO Jukka Heiskanen, Editor-in-Chief, Comics Henrik Sarimo, Art Director Juha Mäkinen, Editor, Comics Nathan Cosby, Freelance Editor Cover illustration by Marco Gervasio Inside cover illustrations by Cèsar Ferioli Suomenkielinen laitos © WSOY 2016 ISBN 978-951-0-41825-3 Painettu EU:ssa
Sisällys Sakke Tuuliviirin matkat Hattutemppu Varakunkku Märkälän laki
3 24 29 39
matkustaminen saa monen tuntemaan itsensä pieneksi, mutta joskus myös suureksi. kerron nyt linnusta, joka sai kokea molemmat.
arvon lukija, pidätkö matkailusta?
tapasin hiljattain sakke tuuliviiri -nimisen nuoren lääkärin, joka kertoi uskomattoman tarinan retkistään eteläisillä merillä.
reivatkaa purjeet!
kaikki linnut kannelle!
laivalääkäri ilmoittautuu.
tarvitseeko joku laastaria? voin myös poistaa tikun sormesta.
poistaisit mieluummin tuon karin, johon kohta törmäämme.
iiks!
AB 2013-087
tarina: paul tobin, kuvitus: marco gervasio, väritys: nicola pasquetto © 2013 rovio entertainment ltd.
3
”päivät seurasivat toisiaan, olin heikkona juomaveden ja ruoan puutteesta, mutta lopulta...”
”en tiedä, kuinka kauan ajelehdin vedessä. onneksi olen kelluvaa sorttia.”
”...ajauduin rantaan.”
viimeinkin!
”unessa näin kummallisia näkyjä ja käsittämättömiä hahmoja.”
mitäs...? hmm... kutittaa...
”kun heräsin, huomasin ettei se ollutkaan unta.”
nyt se avaa kaameat jättisilmänsä.
sehän elää!
mitä pelleilyä tämä on? päästäkää minut irti!
”kesti jokusen tovin ennen kuin tajusin, että minut oli sidottu ja ympärilläni oli pikkuruisia olentoja, jotka huutelivat toisilleen.”
4
jousimiehet! ampukaa!
tjoing
viuh
snap
auh! oih! auts!
vauh pojoing
”jos kaikki sen maan asukkaat olivat yhtä pieniä kuin nämä, selviäisin niistä helposti.”
”sain varmaan jonkin allergisen reaktion heidän pikkuriikkisistä hemlokkinuolistaan...”
”mutta tunsin oloni yhä heikoksi ajelehdittuani päiväkaudet meressä, joten päätin odottaa ja katsoa mitä tuleman piti.”
jihuu! me listittiin se!
nii
yäk! ällöttävää!
seis! kenties tuo kaamea kuvatus ei olekaan vihollinen.
sk hakekaa sille syötävää ja juotavaa!
5
11 LILLIPUTTIEN MAASSA
Nyt on käsillä kaikkien aikojen SUURIN (ja pienin) seikkailu! Sakke Tuuliviirin matkassa nähdään maailma niin yläilmoista kuin ruohonjuuritasoltakin. Saamme myös lukea miten käy, kun Kunkkupossu joutuu sairauslomalle, ja kuinka avaruuslintu Redistä tulee Märkälän seriffi.
ANGRY BIRDS COMICS
jätti-sakke ja mini-sakke!
11
lilliputtien maassa
Pidät silmät auki – Angry Birds Comics 12: TUIKEITA TAIKOJA ilmestyy Lehtipisteisiin jo tammikuussa!
Tuotetunnus 885038-1604 Pal.vko 2017-01
L85.32 ISBN 978-951-0-41825-3
WSOY
8,90 €
(sis. alv 10 %)
WSOY