uudet seikkailut
2
pientä jäynää
uudet seikkailut
2
Tutut tirpat uusissa höyhenissä: tervetuloa Lintusaarelle! Maailman ensimmäinen Angry Birds -elokuva sai ensi-iltansa toukokuussa 2016, ja Angry Birds Uudet seikkailut esittelee vihaiset linnut leffan tyyliin, vinkeämpinä ja vauhdikkaampina kuin koskaan. Kirjan sarjakuvat laajentavat elokuvan hulvatonta maailmaa uusiin ulottuvuuksiin. Hyppää seikkailuun ja pidä hauskaa! Pssst: seuraava Angry Birds -sarjakuva-albumi, LILLIPUTTIEN MAASSA, ilmestyy Lehtipisteisiin jo lokakuussa.
PERUSTUU Tuotetunnus 885038-1603
Pal.vko 2016-40
elokuvaan
8,90 €
(sis. alv 10 %) L85.32 ISBN 978-951-0-41840-6
Angry Birds™ & © 2016 Rovio Entertainment Ltd and Rovio Animation Ltd. All Rights Reserved.
WSOY
WWW.ROVIO.COM
WSOY
PIENTÄ JÄYNÄÄ
uudet seikkailut PIENTÄ JÄYNÄÄ Suomentaneet Anu Partanen ja Ville Keynäs
Werner Söderström Osakeyhtiö Helsinki
2
2
SISÄLLYS
03 15 35 47
Lintusaaren seriffi
Tarina: paul tobin • Kuvitus: marco gervasio • tussaus: alessandro zemolin • Väritys: nicola pasquetto
13
Myrskylintu
Tarina: paul tobin • Kuvitus, tussaus & väritys: jean-michel boesch
Prinsessa ja pelle
Tarina: paul tobin • Kuvitus & tussaus: paco rodriques • Väritys: digikore studios
25
Hypno-Stella
Tarina: jeff parker • Kuvitus & tussaus: jean-michel boesch • Väritys: nicola pasquetto
Palomies pelastaa
Tarina: paul tobin • Kuvitus, tussaus & väritys: diane fayolle
37
Pahan ilman lintu
Tarina: paul tobin • Kuvitus: giorgio cavazzano • tussaus: alessandro zemolin • Väritys: digikore studios
Ötökkä
Tarina: nathan cosby • Kuvitus, tussaus & väritys: stefano intini
48
ENGLANNINKIELINEN ALKUTEOS:
Taikatemppu!
Tarina: nathan cosby • Kuvitus, tussaus & väritys: stefano intini
ANGRY BIRDS COMICS 2: FRIENDS INDEED
Mikael Hed, executive producer
Juha Mäkinen, Editor, Comics
Laura Nevanlinna, Publishing Director Jukka Heiskanen, Editor-in-Chief, Comics Henrik Sarimo, Graphic Designer, Books
Nathan Cosby, Freelance Editor Cover idea by UPL, illustration by Paco Rodriques ISBN 978-951-0-41840-6 Painettu EU:ssa
© 2016 Rovio Animation Ltd. Angry Birds and all related properties, titles, logos and characters are trademarks of Rovio Entertainment Ltd and Rovio Animation Ltd and are used with permission. All Rights Reserved. Suomenkielinen laitos © WSOY 2016
lintusaari on saamassa uuden seriffin:
red, vannotko että puolustat lakia ja oikeutta, estät rikokset ja olet kansalaisten tuki ja turva?
ABM 2015-002
vannon.
minulle suotujen valtuuksien turvin nimitän sinut...
...lintusaaren seriffiksi.
3
kavahtakaa kelmit, täältä tulee seriffi red.
pelastan toki...
seriffi red, pelasta minut!
...kunhan saan nämä lurjukset hoideltua.
voih! seriffi red löysi meidät!
liemessä ollaan.
seriffi red nappasi koko koplan.
4
hän on niin komeakin (huokaus!).
apua, seriffi!
ai jaa?
tuota... millainen?
hätätilanne!
tänne, pian!
tämä kakku! meille tuli hirveä riita kuka sen saa. minusta se kuuluu pyrylle.
mitä on tapahtunut?
ei tule kuuloonkaan. alli saakoon viimeisen palan.
minäkö? höpsis. sohvi saa syödä sen.
tipuseni, enhän minä voi sitä ottaa.
5
uudet seikkailut
2
pientä jäynää
uudet seikkailut
2
Tutut tirpat uusissa höyhenissä: tervetuloa Lintusaarelle! Maailman ensimmäinen Angry Birds -elokuva sai ensi-iltansa toukokuussa 2016, ja Angry Birds Uudet seikkailut esittelee vihaiset linnut leffan tyyliin, vinkeämpinä ja vauhdikkaampina kuin koskaan. Kirjan sarjakuvat laajentavat elokuvan hulvatonta maailmaa uusiin ulottuvuuksiin. Hyppää seikkailuun ja pidä hauskaa! Pssst: seuraava Angry Birds -sarjakuva-albumi, LILLIPUTTIEN MAASSA, ilmestyy Lehtipisteisiin jo lokakuussa.
PERUSTUU Tuotetunnus 885038-1603
Pal.vko 2016-40
elokuvaan
8,90 €
(sis. alv 10 %) L85.32 ISBN 978-951-0-41840-6
Angry Birds™ & © 2016 Rovio Entertainment Ltd and Rovio Animation Ltd. All Rights Reserved.
WSOY
WWW.ROVIO.COM
WSOY
PIENTÄ JÄYNÄÄ