tämän kirjan omistaa:
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 4
3.11.2023 9.39
aKU MIKKI JA
arvoitusten jäljillä
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 5
3.11.2023 9.39
© 2024 Disney Enterprises, Inc. Tammi, 2024 Tammi on osa Werner Söderström Osakeyhtiötä. Alkuteokset: Walt Disney’s The Mystery of the Missing Peanuts. Suomentanut Leena Vento 1976. Ali Baba and the 40 Thieves. Ruotsinkielisestä laitoksesta Ali Baba och de fyrtio rövarna suomentanut Eeva Kalaja 1988. Pluto the Detective. Ruotsinkielisestä laitoksesta Pluto som detektiv suomentanut Pirjo Helasti 1982. Tarinat on julkaistu aikaisemmin suomeksi erillislaitoksina Lasten Oman Kirjakerhon sarjassa vuosina 1976–1988. Suomennokset tarkistettu 2024 / Tammi. Kansi: Laura Lyytinen Painettu EU:ssa. ISBN 978-952-04-5965-9
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 6
3.11.2023 9.39
aKU MIKKI JA
arvoitusten jäljillä
TAMMI • HELSINKI
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 7
3.11.2023 9.39
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 8
3.11.2023 9.39
Kadonneet pähkinät
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 9
3.11.2023 9.39
Eräänä kylmänä aamuna eläintenhoitaja Mikki oli menossa hakemaan eläimille aamiaista.
10
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 10
3.11.2023 9.39
Hän kiiruhti vajaan, jossa hän säilytti eläinten ruokaa.
11
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 11
3.11.2023 9.39
Kun hän saapui vajalle ja avasi oven, hän näki pähkinöitä lattialla yltympäriinsä. – Voi, ei! Joko taas! Mikki huudahti. Joka aamu kahden viikon ajan pähkinäsäkit oli revitty auki. Ja joka aamu puuttui entistä enemmän pähkinöitä.
12
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 12
3.11.2023 9.39
– Minun täytyy löytää varas, joka kähveltää pähkinöitä, Mikki tuumi. – Soitankin salapoliisi Akulle! Hän syöksyi puhelimeen.
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 13
3.11.2023 9.39
– Ongelmia ratkaistaan, Aku vastasi, kun hän nosti kuulokkeen. – Täällä puhuu eläintarhanhoitaja, Mikki sanoi. – Tarvitsen hyvän salapoliisin. Hän kertoi Akulle puuttuvista pähkinöistä. – Minä otan asian hoitaakseni, Aku lupasi.
14
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 14
3.11.2023 9.39
Salapoliisi Aku työnsi laukkuunsa kaiken, mitä hän saattaisi tarvita. Sitten hän nappasi hattunsa ja viittansa ja ryntäsi kohti eläintarhaa.
15
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 15
3.11.2023 9.39
Mikki johdatti Akun suoraan vajalle. – Pidän ovea aina lukittuna, hän sanoi.
Aku katseli ympärilleen. – Ahaa! hän huudahti. – Olen löytänyt johtolangan. Hän näytti Mikille nurkassa olevaa rakoa. – Niin kauan kuin ovi on ollut lukittuna, Aku sanoi, – varas on päässyt pähkinöitten luo tästä raosta.
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 16
3.11.2023 9.39
Aku ja Mikki juoksivat ulos. Sieltä he löysivät toisen johtolangan – tyhjiä pähkinänkuoria. – Olin oikeassa raon suhteen! Aku huudahti. – Varkaan on täytynyt pysähtyä juuri tässä syömään muutamia pähkinöitä.
Hän etsi lisää johtolankoja, kun – HUMPS – tammenterho putosi hänen päähänsä.
17
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 17
3.11.2023 9.39
Kun Aku katsahti ylös, hän näki kaksi oravaa. – Tiku ja Taku! Älkää häiritkö meitä! Mikki huusi tuohtuneena. – Salapoliisi Aku etsii varasta. – Sehän kuulostaa hauskalta, pikkuoravat sanoivat. – Me voimme auttaa. – Aion saada varkaan kiinni omin voimin, Aku tuhahti. – Minulla on jo suunnitelmakin sitä varten.
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 18
3.11.2023 9.39
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 19
3.11.2023 9.39
Aku pyysi Mikkiä tuomaan kaikki eläimet vajan luo. Ne asettuivat riviin lähelle rakoa.
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 20
3.11.2023 9.39
– Suunnitelmani on yksinkertainen, Aku sanoi. – Pyydän jokaista eläintä ottamaan pähkinöitä. Se, joka onnistuu tehtävässä, on varmasti varas.
Yksi kerrallaan eläimet yrittivät ottaa pähkinöitä, mutta toinen toisensa jälkeen ne epäonnistuivat.
21
9789520459659_Aku ja Mikki arvoitusten jaljilla_sisus.indd 21
3.11.2023 9.39