Kirunna - General - Invierno 2011 - 2012 by Kirunna

2011 / 2012

Invierno América · Asia · África · Oceanía

Kirunna Invierno

isfrutar del tiempo, vivir grandes momentos, llegar a lugares sorprendentes con paisajes inolvidables que despertarán sensaciones nuevas. Conocer lugares mágicos que harán de tu viaje un recuerdo imborrable. En este catálogo te mostramos una selección de destinos y programas en América, Asia, África y Pacífico para que descubras todo lo que el mundo pone ante ti.

Índice América

Introducción Estados Unidos México Guatemala y Honduras Costa Rica Ecuador Colombia Perú Brasil

Asia

Introducción Tailandia Vietnam y Camboya Birmania Malasia Indonesia Japón China India Sri Lanka Maldivas

África

Introducción Kenia Tanzania Sudáfrica Mauricio, Seychelles y Zanzíbar

Pacífico

Introducción Nueva Zelanda e Islas del Pacífico Combinados con Polinesia Suplementos aéreos Seguros Notas importantes

11 12 30 34 36 40 42 43 46 51 52 55 57 58 59 60 61 62 66 67 71 72 76 79 81 89 90 92 94 106 107

Grandes Viajes para Grandes Viajeros

Descubre un nuevo Mundo, un mundo Kirunna. Viajar es vivir nuevas experiencias, abandonar nuestro espacio y dejarse llevar. Es descubrir colores, encontrar el corazón de culturas desconocidas. Viajar es compartir momentos en lugares fascinantes. En Kirunna creemos que cada viajero es diferente, por eso hemos diseñado programas especiales cuidando cada detalle, para hacer del viaje una experiencia irrepetible.

La fuerza de un gran equipo Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico líder con más de 5.000 empleados dedicados a ofrecerte las mejores experiencias en cada viaje. En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores, hoteles, compañías aéreas, servicios en destino… Más de 8 millones de personas confían, cada año, en el conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de España. Viajar es descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia.

Orizonia Corporación en cifras · Nº de empleados

· División Mayorista

5.000

6 touroperadores

· División Aérea

· División Receptivo

9 aviones

En 22 países y 70 destinos

Airbus 320-200: 6

· División Hotelera

Airbus 330-300: 3

12 hoteles

· División On Line

· División Minorista

2 agencias on line

950 oficinas

Un mundo Kirunna

Detalles Kirunna para su viaje Queremos corresponder a su confianza desde el primer momento, por eso, todos nuestros clientes recibirán junto con la documentación, un set de viaje según el importe del viaje (1 set por habitación).

Para viajes de precio inferior a 1.500 € por persona: Bandolera/billetero, mochila, guía informativa, cuaderno del viajero y portadocumentos. Para viajes con precio entre 1.501 y 3.500 € por persona: Bandolera/billetero, mochila, guía informativa, cuaderno del viajero, portadocumentos y bolsa trolley. Para viajes que superen los 3.501€ por persona: Bandolera/billetero, mochila, guía informativa, cuaderno del viajero, portadocumentos, bolsa trolley, maleta trolley y neceser.

Asistencia 24 horas Ponemos a su disposición nuestro servicio de 24 horas. Desde nuestros destinos, respondemos día y noche a cualquier emergencia que pueda surgir durante la realización del viaje. Tel.: + 34 971070549

Hotel de conexión Para aquellos pasajeros en tránsito que necesiten una noche de alojamiento en Madrid o Barcelona a la ida y/o vuelta de su viaje, le ofrecemos la posibilidad de alojarse en los hoteles que figuran a continuación: (imprescindible reserva de vuelos de conexión con Kirunna). Madrid: Hotel Auditórium con servicio gratuito de autobús aeropuertohotel-aeropuerto (alojamiento y desayuno). Precio por persona y noche en doble: 47 €, en individual: 86 €. Barcelona: Hotel Tryp Barcelona Aeropuerto (sólo alojamiento). Precio por persona y noche en doble: 52 €, en individual: 104 €.

Parking de larga estancia Aeropuerto de Madrid. Parking vigilado abierto las 24 hrs. Precios especiales para clientes de Kirunna: 7 días: 60 €; 10 días: 74 € y 14 días: 95 €. (Previa reserva en su agencia de viajes). · Servicio gratuito de minibús a las terminales del aeropuerto.

Ventajas Kirunna

Descuento Niños Los niños pagan menos - Los niños de 2 a 12 años (sin cumplir) podrán disfrutar de los siguientes beneficios: - 1º y 2º (1) niños: 20 % descuento. (1) Siempre que la capacidad de establecimiento lo permita. - Para poder aplicar estos descuentos, es necesario que viajen y compartan habitación con dos personas que abonen la tarifa completa. - En algún caso, aunque el establecimiento permita compartir la habitación, no podremos garantizar camas extras, siendo posible compartir las dos camas de la habitación estándar.

Descuento Tercera Persona La tercera persona podrá beneficiarse de un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con dos acompañantes que abonen tarifa plena, y cuando el establecimiento disponga de estas habitaciones o de camas supletorias.

Especial Family Plan en USA Kirunna ofrece precios especiales para estancias con niños en USA: Estancia en Nueva York - De 2 a 11 años cumplidos: 315 €. - De 12 a 17 años cumplidos: 395 €. Estancia en Orlando - De 2 a 11 años cumplidos: 459 €. - De 12 a 17 años cumplidos: 594 €. Estancia combinada en Nueva York - Orlando - De 2 a 11 años cumplidos: 529 €. - De 12 a 17 años cumplidos: 664 €. Estos precios incluyen el avión, traslados, alojamiento y seguro obligatorio. No incluyen los suplementos aéreos, tasas de aeropuerto y suplemento de carburante si procede. - Esta promoción es válida sólo para los programas indicados, no será válida para circuitos y combinados. - Ver condiciones de edades de los niños, en las páginas correspondientes de cada hotel. - Si viajara un segundo niño y éste no tuviera Family Plan (ver información en las páginas de los hoteles), éste se beneficiará del descuento general del 2º niño (valido hasta 11 años cumplidos). - Esta promoción será válida, siempre y cuando el niño viaje con dos adultos que abonen tarifa completa y comparta habitación (sin cama adicional). SALIDAS

TOUR REGULAR

SALIDAS

ESPECIALES

VIAJES

A LA MEDIDA

Salidas Tour Regular Circuitos organizados por corresponsales en destino, dirigidos a clientes del mismo idioma y procedentes de diversas mayoristas, pudiendo, en algunos casos, operarse con guías multilingües, siendo este hecho especificado en cada caso. El corresponsal se reserva el derecho a cancelar alguna salida si no alcanza un mínimo de participantes, en cuyo caso se ofrecerá la mejor alternativa disponible.

Salidas especiales Son itinerarios cuidadosamente seleccionados, donde una contratación especial de servicios aéreos y/o terrestres permiten una confirmación ágil de los programas. Estos circuitos, que cuentan con plazas limitadas, pueden exigir su reserva dentro de unos plazos determinados.

Viajes a la medida Si no encuentra la opción de viaje deseada dentro de nuestras propuestas, no dude en consultarnos. Un amplio y experimentado equipo de profesionales están a su disposición para elaborar su viaje ideal.

Salidas Privadas Circuitos operados en exclusiva para clientes de Kirunna, que desean viajar en privado.

América

Índice Estancia en Nueva York Escapada al Este Estancia en Orlando Fantasías del Oeste Nueva York y Oeste Panorámico Combinados Ciudades Americanas · Caribe Aztecas y Mayas Embrujo Mexicano Gran Ruta Maya

Zonas

Vacunas

Visado

12 16 17 20 21 22 30 32 34

Moneda

Esencias de Costa Rica Costa Rica y Nueva York Parques y Paisajes de Costa Rica Ecuador y Galápagos Bogotá, Santa Marta y Cartagena de Indias Perú Esencial Culturas del Perú Triángulo Brasileño Brasil Natural

36 37 38 40 42 43 44 46 48

Clima

Horario GMT

Idioma

Corriente

Inglés. Frecuente habla hispana en Nueva York, California, Miami.

110/115 voltios. Se precisa transformador y adaptador de clavija plana americana.

Español.

110/125 voltios. Se precisa transformador y adaptador de clavija plana americana.

Español.

110/125 voltios. Se precisa transformador y adaptador de clavija plana americana.

Español.

110 voltios Se precisa transformador y adaptador de clavija plana americana.

Ninguna obligatoria. Recomendamos seguro médico por el alto coste de la asistencia.

Autorización de viaje electrónica. Pasaporte de lectura mecánica o biométrico con validez mínima de 6 meses, y cumplimentación del formulario ESTA.

Dólar Usa (USD) 1€ = 1,27 usd aprox.

Continental húmedo en el Noreste.Marítimo en el Noroeste. Mediterráneo en California. Subtropical húmedo en el Sudeste.

Costa Este Verano: - 7 hrs Invierno: - 6 hrs Costa Oeste Verano: - 10 hrs Invierno: - 9 hrs

Ninguna obligatoria.

Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Billete de avión de ida y vuelta. En caso de efectuar tramos aéreos vía USA se precisará pasaporte de lectura mecánica y cumplimentación del formulario ESTA.

Peso Mexicano(MXN) 1€ = 16,67 mxn aprox.

Época de lluvias de Junio a Octubre. Época seca de Noviembre a Mayo.

Verano: - 7 hrs. Invierno: - 6 hrs. Los Cabos Verano: - 8 hrs. Invierno: - 7 hrs..

Costa Rica

Ninguna obligatoria.

Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Billete de avión de ida y vuelta En caso de efectuar tramos aéreos vía USA se precisará pasaporte de lectura mecánica y cumplimentación del formulario ESTA.

Colón (CRC) 1Usd = 508 crc aprox. Se recomienda llevar dólares.

Época de lluvias desde Mayo a Noviembre. Época seca de Diciembre a Abril. Temperatura promedio anual de 24º.

Verano: - 8 hrs. Invierno: - 7 hrs.

Colombia

Ninguna obligatoria. Para visitar la zona de Amazonía, se recomienda la vacuna de la fiebre amarilla.

Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Billete de avión de ida y vuelta.

Peso Colombiano (COP) 1Usd = 1883 cop aprox.

A nivel del mar la temperatura promedio es de aprox. 30º. En el sistema montañoso de los Andes, la temperatura desciende aprox. 6º por cada 1.000 metros que se ascienda.

Verano: - 7 hrs. Invierno: - 6 hrs.

Ecuador

Ninguna obligatoria. Para visitar la zona de Amazonía y selvas, se recomienda la vacuna de la fiebre amarilla.

Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Billete de avión de ida y vuelta.

Dólar Usa (USD) 1€ = 1,31 usd aprox.

Caluroso y subtropical. Las regiones andinas son más frías, en las zonas costeras y selváticas llueve bastante.

Verano: - 7 hrs. Invierno: - 6 hrs. Islas Galápagos Verano: - 8 hrs. Invierno: - 7 hrs.

Español.

110/120 voltios. Se precisa transformador y adaptador de clavija plana americana.

Perú

Ninguna obligatoria. Para visitar la zona de Amazonía y selvas, se recomienda la vacuna de la fiebre amarilla.

Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Billete de avión de ida y vuelta.

Nuevo sol (PEN) 1Usd = 2,80 usd aprox.

Templado en la costa. Templado en el día y frío por las noches en los Andes. Cálido en la Amazonía. De Noviembre a Abril época de lluvias.

Verano: - 7 hrs. Invierno: - 6 hrs.

Español.

220 voltios.

Brasil

Ninguna obligatoria. Para visitar la zona de Amazonía y Pantanal, se recomienda la vacuna de la fiebre amarilla.

Real brasileño (BRL) 1€ = 2,32 brl aprox.

Diferentes tipos de clima debido a su gran extensión.Temperatura promedio de 29º en el Norte y de 20º en el Sur. Tropical en Amazonía y Costas Orientales.

Verano: - 5 hrs. Invierno: - 4 hrs. Amazonía Verano: - 6 hrs. Invierno: - 5 hrs.

Portugués.

110 y 220 voltios. Se precisa transformador y adaptador de clavija plana americana.

Estados Unidos

México

Pasaporte con validez mínima de 6 meses. Billete de avión de ida y vuelta.

Estados Unidos Costa Este •

Estancia en Nueva York Itinerario

5 días

Salidas: Diarias. Día 1º España / Nueva York Salida en vuelo regular con destino Nueva York. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Disfruten de su primera toma de contacto con la cosmopolita “Capital del Mundo”. Día 2º Nueva York Por la mañana realizarán una visita de Manhattan, corazón comercial, financiero y cultural de la ciudad. El recorrido se inicia por el Alto Manhattan, ascendiendo por la Avenida Central Park West y observando el Lincoln Center, el Edificio Dakota, el Museo de Historia Natural y el Planetario. Desembocarán en Harlem para visitar la Catedral de San Juan el Divino y contemplar los edificios de la Universidad de Columbia y la tumba del General Ulises S. Grant. Atravesarán el barrio para descender por la 5ª Avenida y la “Milla de los Museos”, donde se encuentran los prestigiosos Museos Guggenheim, Metropolitan y la colección Frick, alcanzando Herald Square, en las

proximidades del emblemático Empire State. Ya en el Bajo Manhattan conocerán Greenwich Village - refugio de la vida artística y bohemia -, el Soho - con sus restaurantes, tiendas de moda de vanguardia y galerías de arte -, Little Italy, Chinatown, Wall Street y el distrito de las finanzas y finalizarán en Battery Park, gran área verde abierta a la bahía. Tarde libre. Alojamiento. Día 3º Nueva York Día libre en la ciudad. Pueden aprovechar para seguir descubriendo por su cuenta los encantos de esta metrópoli o realizar alguna excursión opcional. Alojamiento. Día 4º Nueva York / España A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino España. Noche a bordo. Día 5º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Excursiones opcionales en Nueva York Duración

Precio por persona

Diarias excepto domingos. AM

4 hrs.

Nueva York de película

Lunes, miércoles y viernes. AM

4 hrs.

Nueva York Nocturno

Lunes a viernes. PM

4 hrs.

Nueva York en Helicóptero - Classic Helicopter

Diarias. AM/PM

15 minutos

145

Nueva York en Helicóptero - Manhattan Sky

Diarias. AM/PM

20 minutos

178

Harlem y misa Gospel

Domingos. AM

4 hrs.

Cena crucero Bateaux New York con traslados

Viernes. PM

3 hrs.

181

El viaje incluye

Cena crucero Spirit con traslados

Diarias. PM

3 hrs.

148 (D/J) / 156 (V/S)

Viernes y sábados. PM

4 hrs.

255

Lunes, miércoles y sábados. AM

Medio día

- Billete de avión en clase turista. - Traslados y visita del Alto y Bajo Manhattan con guía de habla hispana. - Tres noches de estancia en el hotel de su elección, en régimen de sólo alojamiento (excepto en los hoteles donde se indique un régimen diferente). - Seguro y material de viaje.

Washington DC

Miércoles y sábados. AM

Día completo

149

Boston

Martes y viernes. AM

Día completo

150

Cataratas del Niágara en avión

Martes, miércoles y sábados. AM

Día completo

431

Excursiones Contrastes de Nueva York

Nigth Life en Nueva York Tour de compras Centro Outlet

Días de operación

Los precios de las excursiones son orientativos, pudiendo sufrir variaciones durante la vigencia del folleto.

Broadway, Nueva York

Notas: - Tienen la posibilidad de ampliar su estancia en Nueva York agregando el número de noches deseadas. Le rogamos consulten en el hotel de su elección el valor de la noche adicional. - Consultar condiciones de estancia mínima en destino según la compañía aérea seleccionada, en el cuadro de suplementos aéreos (páginas 94 y 95). - Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Family Plan: - L a mayoría de los hoteles ofrecen alojamiento gratuito a 1 ó 2 niños compartiendo habitación con 2 adultos. Consulten aplicación y condiciones en cada hotel.

Estados Unidos Costa Este

•

Estancia en Nueva York Holiday Inn Midtown Turista Superior 440 West 57th Street. Nueva York. Tel.: (212) 581 81 00 Situación: El hotel se encuentra próximo a Central Park, Lincoln Center y la zona de restaurantes y bares de Hell´s Kitchen. Habitaciones: Dispone de 597 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, cafetera, minibar y acceso a internet. Restauración: Cuenta con bar y restaurante.

Precios por persona Temporada

5 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 3 Noches extra por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA HA HA HA

815 862 640 669

143 159 84 94

Doble 30

Individual 60

Suplemento por fecha de estancia: 24/11 - 30/11

Instalaciones y Servicios: Ofrece piscina, gimnasio, servicio de habitaciones. Family Plan: 2 niños gratis hasta 16 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Jolly Madison Towers Primera Madison Avenue at 38th Street. Nueva York. Tel.: (212) 802 06 00 Situación: Perteneciente a la cadena española NH. Ubicado en el corazón de Manhattan, cerca del Empire State Building y el área comercial de la 5ª Avenida. Habitaciones: Dispone de 242 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, plancha y tabla de planchar, cafetera, minibar y acceso a internet.

Precios por persona Temporada

5 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 3 Noches extra por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 11/12 12/12 - 17/12 18/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA HA HA HA HA HA

844 919 929 814 664 679

153 178 181 143 92 98

Doble 30 36

Individual 60 72

Suplemento por fecha de estancia:

Restauración: Ofrece café-bar. Instalaciones y Servicios: Cuenta con centro de negocios, spa, servicio de habitaciones y lavandería.

153 178 181 143 92 98

24/11 - 01/12 30/12 - 02/01

HA HA

Family Plan: no aplicable.

Roosevelt Primera Madisson Ave at 45th Street. Nueva York. Tel.: (212) 661 96 00 Situación: Ubicado en el corazón del Midtown, próximo al Rockefeller Center, el área comercial de la 5ª Avenida y Times Square. Habitaciones: Dispone de 1.015 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, ipod/mp3, radio despertador, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y acceso a internet. Restauración: Ofrece cuatro bares y un restaurante. Instalaciones y Servicios: Cuenta con tienda de regalos, centro de negocios, gimnasio, servicio de lavandería y servicio de habitaciones 24 horas. Family Plan: 1 niño gratis hasta 11 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Precios por persona Temporada

5 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 3 Noches extra por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 11/12 12/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA HA HA HA HA

892 1.071 892 697 765

168 229 168 104 126

Doble 60 60 60

Individual 120 120 120

Suplemento por fecha de estancia: 04/11 - 06/11 30/11 - 30/11 30/12 - 01/01

HA HA HA

Estados Unidos Costa Este •

Estancia en Nueva York New York Helmsley Primera Superior 212 East 42nd Street. Nueva York. Tel.: (212) 490 89 00 Situación: Ubicado en el corazón del Midtown, junto a la estación Grand Central y a corta distancia de las Naciones Unidas. Habitaciones: Dispone de 788 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, televisión por cable y acceso a internet.

Precios por persona Temporada

5 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 3 Noches extra por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 11/12 12/12 - 17/12 18/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA HA HA HA HA HA

838 936 906 788 773 758

Restauración: Ofrece bar y restaurante.

Suplemento por fecha de estancia:

Instalaciones y Servicios: Cuenta con centro de negocios, gimnasio y servicio de habitaciones.

30/12 - 01/01 02/01 - 07/01

HA HA

151 183 173 134 129 125

Doble 39 20

Individual 78 40

Family Plan: 2 niños gratis hasta 16 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Millennium Broadway Semilujo 145 West at 44th Street. Nueva York. Tel.: (212) 789 75 76 Situación: El hotel se encuentra ubicado a pocos pasos de Times Square y Broadway, en un área comercial plena de restaurantes y teatros. Habitaciones: Dispone de 625 habitaciones equipadas con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, televisión por cable, acceso a internet, minibar, plancha y tabla de planchar.

Precios por persona Temporada

5 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 3 Noches extra por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 11/12 12/12 - 17/12 18/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA HA HA HA HA HA

886 952 906 778 730 781

166 189 173 131 114 132

Doble 24 81 26

Individual 48 162 52

Suplemento por fecha de estancia:

Restauración: Ofrece bar y restaurante. Instalaciones y Servicios: Completa sus instalaciones con oficina de cambio, prensa, centro de negocios, salas de reuniones, servicio de lavandería, tintorería y salón de belleza.

166 189 173 131 114 132

28/11 - 30/11 30/12 - 01/01 02/01 - 07/01

HA HA HA

Family Plan: 2 niños gratis hasta 16 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Grand Hyatt Semilujo Park Avenue at Grand Central Station. Nueva York. Tel.: (212) 883 12 34 Situación: En el área del Midtown, junto a la Estación Grand Central, entre las elegantes avenidas Park y Lexington y próximo a Times Square y Broadway. Habitaciones: Dispone de 1.336 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, televisión por cable, teléfono, aire acondicionado, radio despertador, plancha y caja de seguridad. Restauración: Cuenta con bar y restaurante. Instalaciones y Servicios: Ofrece tienda de regalos, centro de negocios, sala de conferencias, servicio de habitaciones y lavandería.

Precios por persona Temporada

5 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 3 Noches extra por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 11/12 12/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA HA HA HA HA

936 1.054 674 691 714

183 223 96 101 109

Doble 89 127

Individual 178 253

Suplemento por fecha de estancia: 25/11 - 30/11 30/12 - 02/01

HA HA

Family Plan: 2 niños gratis hasta 17 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Estados Unidos Costa Este

•

Estancia en Nueva York Intercontinental New York Times Square Semilujo 300 West at 44th Street. Nueva York. Tel.: (212) 803 45 00

Precios por persona

Situación: Este hotel se encuentra ubicado a corta distancia de Times Square, Broadway y el distrito de los teatros y la zona de bares y restaurantes de Hell´s Kitchen. Habitaciones: Dispone de 350 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, televisión, cafetera, minibar, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y acceso a internet.

Temporada

5 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 3 Noches extra por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 11/12 12/12 - 17/12 18/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA HA HA HA HA HA

1.046 1.173 1.048 921 862 850

220 263 221 179 159 155

Doble 107 30

Individual 214 60

Suplemento por fecha de estancia:

Restauración: Cuenta con bar y restaurante. 30/12 - 01/01 02/01 - 07/01

Instalaciones y Servicios: Ofrece gimnasio, galería comercial, centro de negocios, lavandería.

HA HA

Family Plan: 2 niños gratis hasta 17 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

San Carlos Semilujo 150 East 50th Street. Nueva York. Tel.: (212) 755 18 00 Situación: En el corazón del Midtown, entre las Avenidas 3ª y Lexington. En las proximidades del hotel se encuentran las atracciones turísticas más famosas de Nueva York. Habitaciones: Dispone de 147 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo y albornoces, televisión, Ihome, plancha de pantalones y acceso a internet.

San Carlos Suites Lujo: El Hotel San Carlos dispone también de habitaciones superiores suites, con sofá cama adicional, amplias butacas, pequeño salón, comedor y dos televisiones, donde se pueden alojar hasta 4 adultos (rogamos consulten precios). Family Plan: 2 niños gratis hasta 11 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Restauración: Ofrece restaurante, bar y sala de desayunos. El hotel ofrece desayuno continental incluido. Instalaciones y Servicios: Cuenta con lavandería, prensa diaria, centro de negocios con acceso gratuito a internet y personal de habla hispana.

Precios por persona Temporada

5 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 3 Noches extra por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 11/12 12/12 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HD HD HD HD HD HD

1.055 1.173 921 951 838 867

223 262 178 188 151 160

Suplemento por fecha de estancia: Doble Individual 30/12 - 01/01 HD 75 149 02/01 - 07/01 HD 28 56 30/03 - 31/03 HD 23 46 Suplemento Hab. One Bedroom Suite: 55 por persona y noche

New York Palace Lujo 455 Madison Avenue. Nueva York. Tel.: (212) 788 70 00 Situación: Junto a la Catedral de San Patricio, el área comercial de la 5ª Avenida y Rockefeller Center. Habitaciones: Dispone de 899 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, minibar, plancha y tabla de planchar y acceso a internet. Restauración: Cuentan con varios restaurantes y bar-lounge. Instalaciones y Servicios: Ofrece servicio de habitaciones 24 hrs, servicio de lavandería, gimnasio y centro de negocios. Family Plan: 2 niños gratis hasta 11 años incluídos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Precios por persona Temporada

5 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 3 Noches extra por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 17/12 18/12 - 31/12 01/01 - 31/03

HA HA HA HA

1.069 1.031 886 912

Suplemento por fecha de estancia: Día 01/11 - 30/11 HA L-X 01/12 - 11/12 HA L-X 12/12 - 17/12 HA L-X 18/12 - 02/01 HA L-X

228 215 167 176

Doble 16 29 29 29

Individual 31 57 57 57

Mt. Rainier 4.392 m

C. Blanco

Calgary Winnipeg

C. Mendocino

Pta. Arena

Mt. Whitney 4.418 m

Mi s

p ip ss

an Ll

Categoría

Nueva

MÉXICO

e nt a

C. R

L. Ontario C. Sable

L. Erie

Nueva York Philadelphia

hio

Washington

OCÉANO ATLÁNTICO NORTE

de Florida

Miami E. de

Meseta planeada y desarrollada a finales del s. de XVIII para servir como capital federal La per-Habana México

C. de/ San Lucas Golfo de Día 1º Nueva York Niágara California Salida en dirección Niágara, atravesando los estados de New Jersey Guadalajara y Pennsylvania. Llegada por la tarde y alojamiento. C. Corrientes

México

o nz

Península

Delta del Orleans Mississippi

Quality Hotel & Suites Monterrey Turista Marriott Wardman Park Primera Golfo Superiorde

re Lo

Atlanta

Mi ss i

Houston ura

Alojamientos Previstos o similares

n Sa

Niágara

Chicago

2012 Enero: 11, 25Dallas Febrero: 08, 22 olfo el G Marzo: Gr 07, 21 ra d e t an s Co

i re Or

Niágara d e C a l i f o r n2 i a Washington D.C. 2

Toronto

ES ADOS 5 Tdías U N I D O Si

Altiplanicie del Colorado

d Sierra Ma

Ciudad P e n í n sNoches ula

Co lo

Los Angeles

rad o

Salida Tour Regular desde Nueva York: 2011 Noviembre: 02, 09, 16, 23 Diciembre: 21, 28

L. Hurón

Mt. Elbert 4.398 m

s sa

Pta. Concepción

Grandes Lagos

St. Louis

n ka Ar

San Francisco Itinerario

Denver

G Cueran nca

L. Superior

Extensión desde Nueva York: Escapada al Este Mt. Shasta 4.317 m

L. Winnipeg

sou ri

Estados Unidos Costa Este Seattle C. Flattery

•

Me set Mo ad eC nta Mo olu nte mb ñas sd ia eS Roc elkirk osas

Vancouver

Bahía de James

3.954 m

Isla de Vancouver

Islas Bahamas

Nassau

Grandes Antillas

Flori

da CUBA

manente. Conocerán el Cementerio de Isla Popocatepetl Isla Gran Golfo de de Cuba 5.452 m Inagua Arlington, dondeCampeche se encuentran las tumPenínsula Pico de bas de los hermanos Kennedy, los monude Yucatán Orizaba 5.700 m mentos en memoria de los presidentes Día 2º Niágara / Islas Toronto / Niágara Ciudad HAITÍ Revillagigedo Lincoln y Jefferson, exteriorBELICE de la Casa JAMAICA Desayuno. Salida temprano por la mañana Istmoelde de México Puerto Tehuantepec Blanca, la Avenida Pennsylvania y el Capien dirección a Toronto, capital financiera, Kingston Príncipe Santo Belmopan tolio. Tarde libre. Le recomendamos visipolítica y cultural de Canadá. A su llegada Domingo GUATEMALA Tajamulco C. Gracias a Dios m tar los museos del Instituto4.220 Smithsonian. realizarán un recorrido por los principales rinHONDURAS MAR CARIBE Alojamiento. cones de interés, incluyendo el antiguo y nueGuatemala Tegucigalpa vo ayuntamiento y el famoso estadio SkydoSan Salvador Día 5º Washington D.C./ PhiladelphiaNICARAGUA / me, entre otros. Regreso a Niágara para EL SALVADOR Golfo de los Nueva York visitar los túneles escénicos que les llevarán Managua Mosquitos justo al pie de las cataratas. Alojamiento. Desayuno. Por la mañana saldrán en San JoséCanal de dirección a la COSTA ciudad de Philadelphia, RICA Panamá Día 3º Niágara / Washington D.C. donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra en 1.776. Llegada Desayuno. Salida en dirección Washingy visita de los rincones más interesantes: ton, atravesando los estados de New York, Elfreth Alley - considerada la calle más Pennsylvania y Maryland y los famosos antigua del país -, el antiguo barrio vic“Montes Apalaches”. Llegada y alojamiento. toriano y el boulevard Benjamin Franklin con una parada frente al Museo de Arte y Día 4º Washington D.C. la Campana de la Libertad. Continuación Desayuno. Visita de esta ciudad bautihacia Nueva York. Llegada y fin de nueszada en honor a George Washington, el tros servicios. primer presidente de los Estados Unidos,

Fr.) pe ( u l a d A B Gua INICA r.) M C DO inica (F Mart UCÍA L D STA. ADOS BARB

A- Basseterre B- Saint John’ C- Roseau D- Castries E- Bridgetown F- Saint Georg

Cataratas del Niágara

El viaje incluye - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 4 desayunos americanos. - Visitas según programa con guía de habla hispana. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes. - Manejo de una maleta por pasajero durante el recorrido. Notas: - Suplemento por fechas de salida 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Hoteles de Recogida: - 8:00 hrs. Roosevelt.

Precios por persona Philadelphia

Temporada

Doble

Individual

01/11 - 31/03

535

800

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Estados Unidos Florida

•

Estancia en Orlando Itinerario

6 días

Día 1º España / Orlando Salida en vuelo regular con destino Orlando vía ciudad/es de conexión. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Días 2º al 4º Orlando Días libres en la meca de los parques de diversión de América, donde destacan los complejos Walt Disney World y Universal Studios Orlando, entre otros. No olvide la amplia oferta comercial que encontrarán

en los grandes centros comerciales o “malls” y en los interesantes “outlets”. Alojamiento.

Walt Disney World

Excursiones Opcionales en: Orlando

Día 5º Orlando / España A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino España. Noche a bordo. Día 6º España Llegada y fin de nuestros servicios.

El viaje incluye - Billete de avión en clase turista. - Traslados con guía de habla hispana. - Cuatro noches de estancia en el hotel de su elección y régimen seleccionado. - Seguro y material de viaje.

Sea World

Kennedy Space Center

Precio por persona: 100. Duración aproximada: 8 horas. Salidas: diarias. Disfruten del parque de aventuras marino más importante del mundo, donde se combina la posibilidad de observar ballenas, delfines, leones marinos, tiburones y otras especies con atracciones de última tecnología. Incluye traslados regulares y entrada.

Precio por persona: 118. Duración aproximada: 9 horas Salidas: diarias. Situado a unos 80 km. de Orlando, el complejo espacial Kennedy les permitirá tomar contacto con los hitos de la carrera espacial, recorriendo las áreas de lanzamiento de cohetes, experimentando los simuladores u observando las naves que surcaron el espacio. Incluye traslados regulares y entrada. Nota: Tour en idioma Inglés.

Notas: - Tienen la posibilidad de ampliar su estancia agregando el número de noches deseadas. Le rogamos consulte en el hotel de su elección el valor de la noche extra. - Consultar condiciones de estancia mínima en destino según la compañía aérea seleccionada. Ver cuadro de suplementos aéreos en las páginas 94 y 95. - Suplemento por fechas de salida 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Plan de Comidas

Family Plan: - La mayoría de los hoteles ofrecen alojamiento gratuito a 1 o 2 niños compartiendo habitación con 2 adultos. Consulte aplicación y condiciones en cada hotel.

ADULTO 10+

NIÑOS 3 - 9 años

DISNEY PLAN DE COMIDAS RÁPIDO 2 comidas rápidas + 2 snacks + 1 jarro recargable de bebida.

DISNEY PLAN DE COMIDAS 1 comida en restaurante + 1 comida rápida + 1 jarro recargable de bebida.

DISNEY PLAN DE COMIDAS DE LUJO 3 comidas en restaurante + 2 snacks + 1 jarro recargable de bebida.

El viaje incluye - El plan de comidas debe ser igual al número de noches de estancia sin excepción alguna. - El plan debe ser comprado por todos los huéspedes del grupo mayores de 3 años. - Los niños se deben acoger al menu infantil siempre que el hotel o restaurante disponga del mismo. - Las propinas no están incluidas y son obligatorias. - Sólo se puede reservar si los clientes están alojados en hoteles Disney.

Walt Disney World

Pases Magia a tu Manera

EDAD

3 DIAS

4 DIAS

5 DIAS

6 DIAS

7 DIAS

8 DIAS

253 234

260 241

269 250

276 257

PASE BÁSICO + PARQUE HOPPER (MAGIC YOUR WAY WITH HOPPER OPTION) Admisión a más de un parque temático cada día: Magic Kingdom, 10+ 331 291 298 307 315 Epcot, Hollywood Studios, Animal Kingdom. 3-9 años 276 273 280 289 295

321 303

PASE BÁSICO + PARQUE ACUÁTICO Y MÁS DIVERSIÓN (MAGIC YOUR WAY WATER PARK FUN AND MORE) 10+ Admisión a los cuatro parques temáticos, uno cada día, más acceso a otros parques. (*) 3-9 años

295 276

291 273

299 281

307 289

315 295

322 304

PASE BASICO + PARQUE HOPPER + PARQUE ACUATICO (MAGIC YOUW WAY & HOPPER OPTION & WATER PARK FUN) Admisión a más de un parque temático cada día, más acceso a otros parques. (*)

351 333

342 324

351 333

358 340

367 349

374 355

PASE BÁSICO (MAGIC YOUR WAY) 10+ 252 294 Admisión a un parque temático cada día: Magic Kingdom, Epcot, Hollywood Studios, Animal Kingdom. 3-9 años 233 225

10+ 3-9 años

(*) Esta opción posibilita la entrada a los 4 parques temáticos, más una visita según el numero de noches a estos otros parques: Parques acuáticos Disney´s Blizzard Beach y Thyphoon Lagoon, Parque interactivo Disney Quest, complejo deportivo Disney´s Wide World of Sports. Precios por persona. Los precios son orientativos, pudiendo sufrir variaciones durante la vigencia del folleto.

Estados Unidos Florida •

Hoteles en Walt Disney World Resort Hoteles Económicos: Disney’s All Star Movies, Music, Sport; Disney’s Pop Century Situación: Los hoteles All Star se encuentran dentro del complejo Walt Disney World, en el área del parque Disney’s Animal Kingdom. El hotel Pop Century esta ubicado en el Disney’s Wide World of Sports, próximo a Magic Kingdom. Habitaciones: Cada hotel dispone de 1.920 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, plancha, caja de seguridad, televisión y nevera (bajo petición). Restauración: Todos los hoteles ofrecen restaurante y bar. Instalaciones y Servicios: Cuentan con piscinas, salas de juegos, servicio de lavandería y servicio de transporte gratuito a las diferentes áreas de Walt Disney World Resort. Family Plan: 2 niños gratis hasta 17 años incluidos, compartiendo habitación con dos adultos.

Precios por persona Temporada

6 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 4 Noches extra por noche

01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA HA HA HA

813 926 806 865

Suplemento por fecha de estancia: Día 22/12 - 25/12 HA 01/01 - 01/01 HA 16/02 - 29/02 HA V-S 16/02 - 29/02 HA D-J 01/03 - 31/03 HA V-S

51 80 49 64

Doble 29 31 28 16 13

Individual 58 62 56 32 26

Hoteles Moderados: Disney’s Caribbean Beach Resort, Coronado Spring, Port Orleans, Orleans Riverside Situación: Los hoteles de categoría moderada se distribuyen en diferentes áreas del complejo Disney: Caribbean Beach, ubicado en el área hotelera de Epcot, Coronado Springs, en el área de Animal Kingdom y los dos hoteles Port Orleans se encuentran próximos al Downtown Disney. Habitaciones: Cada complejo tiene alrededor de 2.000 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, plancha, caja de seguridad, televisión y nevera. Restauración: Todos los hoteles ofrecen restaurante y bar. Instalaciones y Servicios: Disponen de piscinas, servicio de lavandería y servicio de transporte gratuito a las diferentes áreas de Walt Disney World Resort.

Precios por persona Temporada

6 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 4 Noches extra por noche

01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA HA HA HA

944 1.069 946 998

Suplemento por fecha de estancia: Día 22/12 - 25/12 HA 01/01 - 01/01 HA 16/02 - 29/02 HA V-S 16/02 - 29/02 HA D-J 01/03 - 31/03 HA V-S

84 115 85 97

Doble 32 31 28 16 13

Individual 64 62 56 32 26

Family Plan: 2 niños gratis hasta 17 años incluidos, compartiendo habitación con dos adultos.

Hoteles de Lujo: Disney‘s Animal Kingdom Lodge, Disney’s Wilderness Lodge Situación: El hotel Disney´s Animal Kingdom Lodge está situado junto al parque del mismo nombre, el Wilderness Lodge está ubicado en el área de Magic Kingdom. Habitaciones: El hotel Disney´s Animal Kingdom Lodge cuenta con 1.274 habitaciones y el Wilderness Lodge con 721, todas ellas equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, plancha, cafetera, caja de seguridad, acceso a intenet, televisión y refrigerador. Restauración: Ofrecen bares y restaurantes con una amplia variedad gastronomica. Instalaciones y Servicios: Disponen de piscinas, gimnasio, sauna, garaje, lavandería, servicio de transporte gratuito a las diferentes áreas de Walt Disney World Resort.

Precios por persona Temporada

6 Días Noches Supl. Indiv. Rég. 4 Noches extra por noche

01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA HA HA HA

1.160 1.471 1.183 1.338

Suplemento por fecha de estancia: Día 22/12 - 25/12 HA 01/01 - 01/01 HA 16/02 - 29/02 HA V-S 16/02 - 29/02 HA D-J 01/03 - 31/03 HA V-S

138 216 144 182

Doble 80 73 66 44 22

Individual 159 145 131 87 44

Family Plan: 2 niños gratis hasta 17 años incluidos, compartiendo habitación con dos adultos. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Estados Unidos Florida

•

Hoteles en Orlando Staybridge Suites LBV Turista Superior 8.751 Suiteside Drive, Lake Buena Vista, Orlando. Tel.: (407) 238 07 77 Situación: Ubicado en Lake Buena Vista, próximo a los centros de ocio Downtown Disney y Disney´s Pleasure Island, y a corta distancia del Orlando Premium Outlet. Habitaciones: Dispone de 150 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, cocina completa, cafetera, plancha y caja de seguridad. Restauración: Ofrece cafetería y bar. Incluye desayuno buffet. Instalaciones y Servicios: Cuenta con lavandería, piscina, centro de negocios, tienda y servicio de transporte programado de cortesía a los cuatro parques temáticos de Disney.

The Buena Vista Palace Primera

Family Plan: 2 niños gratis hasta 12 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Precios por persona Temporada

Supl. 6 Días Nts. Indiv. / Rég. 4 Nts. extra noche

01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HD HD HD HD

807 1.022 847 887

50 103 60 70

Suplemento por fecha de estancia: Dbl. Ind. 22/12 - 25/12 HD 55 109 17/02 - 29/02 HD 12 24 08/04 - 14/04 HD 12 24

1.900 East Buena Vista Drive, Lake Buena Vista, Orlando. Tel.: (407) 827 63 63

Disney. Transporte programado de cortesía a los cuatro parques temáticos de Disney.

Situación: Ubicado en Lake Buena Vista, próximo a los centros de ocio Downtown Disney y Disney´s Pleasure Island, y a corta distancia del Orlando Premium Outlet.

Family Plan: 2 niños gratis hasta 17 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Habitaciones: Dispone de 1.104 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, minibar, cafetera y caja de seguridad. Restauración: Ofrece restaurante, bar, lounge y cyber café. Instalaciones y Servicios: Cuenta con servicio de habitaciones, lavandería, piscina, spa, gimnasio, centro de negocios y tienda

Precios por persona Temporada

Supl. 6 Días Nts. Indiv. / Rég. 4 Nts. extra noche

01/11 - 25/12 HA 817 52 26/12 - 31/12 HA 1.003 99 01/01 - 31/03 HA 854 61

Suplemento por fecha de estancia: Dbl. Ind. 24/12 - 25/12 HA 47 93 15/02 - 22/02 HA 19 38

Walt Disney World Swan & Dolphin Primera Superior

Waldorf Astoria Orlando Lujo

1.500 Epcot Resorts Boulevard, Orlando. Tel.: (407) 934 40 00

14.200 Bonnet Creek Resort Lane, Orlando. Tel.: (407) 597 55 00

Situación: Ubicados en Walt Disney World Resort, entre los parques temáticos Epcot y Disney’s Hollywood Studios. Habitaciones: Disponen de 1.104 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, minibar, cafetera y caja de seguridad. Restauración: Ofrecen entre los dos hoteles ocho restaurantes y cinco bares. Instalaciones y Servicios: Cuenta con servicio de habitaciones, lavandería, piscina, spa, gimnasio, playa de arena, pista de

tenis y baloncesto, golf, centro de negocios y tiendas. Incluye transporte gratuito a los parques Walt Disney World Resort. Family Plan: 2 niños gratis hasta 18 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Precios por persona Temporada

Supl. 6 Días Nts. Indiv. / Rég. 4 Nts. extra noche

01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

HA 939 83 HA 1.275 167 HA 1.017 102 HA 1.022 103

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

83 167 102 103

Situación: Este nuevo hotel, rodeado de espectaculares jardines y formando complejo con el hotel Hilton Orlando Bonnet Creek, se encuentra a corta distancia de las atracciones y parques del Walt Disney World Resort. Habitaciones: Dispone de 497 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, reproductor de dvd´s, plancha, cafetera, minibar, caja de seguridad y acceso a internet. Restauración: Cuenta con varios restaurantes y bares.

52 99 61

Instalaciones y Servicios: Ofrece piscina, gimnasio, spa, campo de golf, tiendas, peluquería, miniclub, centro de negocios y servicio de habitaciones. Family Plan: 2 niños gratis hasta 18 años incluidos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Precios por persona Temporada

Supl. 6 Días Nts. Indiv. / Rég. 4 Nts. extra noche

01/11 - 25/12 HA 959 88 26/12 - 31/12 HA 1.104 124 01/01 - 31/03 HA 1.003 99

88 124 99

Estados Unidos Costa Oeste •

SALIDAS

Itinerario

C. Mendocino

Denver Pta. Arena

12 días

P. N. Yosemite San Francisco Grand Fresno Monterrey Las Vegas Canyon

or ad o

Fantasías del Oeste

TOUR REGULAR

Co l

E S U N

C. Blanco

Santa María Los Angeles

Salidas Tour Regular: 2011 Noviembre: 04, 11, 18, 25 Diciembre: 16, 23, 30

Ciudad Noches Los Ángeles 3 Grand Canyon 1 Las Vegas 2 Fresno 1 San Francisco 2 1 Santa María

2012 Enero: Febrero: Marzo:

Alojamientos Previstos o similares Westin Bonaventure / Millennium Biltmore Best Western / Canyon Plaza Excalibur Radisson / Piccadilly Inn University Hilton San Francisco Union Square Santa María Inn / Holiday Inn Hotel & Suites

Día 1º España / Los Ángeles Salida en vuelo regular con destino Los Ángeles vía ciudad/es de conexión. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento en esta cosmopolita localidad, centro neurálgico del estado de California y la segunda ciudad más poblada de Estados Unidos. Día 2º Los Ángeles Los Ángeles no tiene un centro urbano definido. Es una colección de comunidades distintas unidas por una compleja red de rutas y autopistas, cada una de ellas con una personalidad diferente y particular. Su visita les llevará a descubrir algunas de sus áreas más atractivas: Downtown, corazón cultural y administrativo de la ciudad, Hollywood, el histórico lugar donde se emplazaron los estudios cinematográficos y Beverly Hills, zona residencial salpicada de mansiones donde habitan estrellas del mundo del cine y la canción, con la famosa área comercial de Rodeo Drive. Tarde libre. Alojamiento. Día 3º Los Ángeles / Grand Canyon Desayuno americano. Salida hacia Grand Canyon, espectacular y profunda garganta excavada por el río Colorado, considerada una de las maravillas naturales del mundo. Llegada y alojamiento. Día 4º Grand Canyon / Las Vegas Desayuno continental. Dedicarán la mañana a disfrutar del paisaje del cañón, atraídos por la singular gama multicolor de las rocas, la observación del poderoso río fluyendo a lo largo de su centro y la gran variedad de fauna y flora que lo habitan. Continuación del viaje hacia Las Vegas, la capital del entretenimiento y los juegos de azar. Llegada y alojamiento. Día 5º Las Vegas Desayuno americano. Dispondrán del día libre para recorrer la ciudad, probar

Dalla

06, 13, 20, 27 03, 10, 17 02, 09, 23, 30

Categoría Primera Turista Primera Turista Superior Primera Primera

fortuna en los casinos o realizar alguna excursión por los alrededores. Por la noche, cuando la ciudad brilla iluminada por millones de luces, realizarán una visita que les mostrará sus atracciones principales. Alojamiento.

Gran conecta la ciudad con la península de Morín-, el Centro Cívico y Fisherman´s Wharf, el embarcadero junto a la bahía, con sus áreas comerciales y restaurantes. Península Alojamiento.

San Antonio tiene un aire bohemio, llegarán a Santa María. Alojamiento.

Día 10º Santa María / Los Ángeles Desayuno continental. Salida en direcMonterrey d e C a l i f o r n i ación Los Ángeles, atravesando la localidad Día 9º San Francisco / Monterey / Carmel de Santa Bárbara. Llegada y alojamiento. Golf / Santa María Desayuno continental. Su próximo desDía 11º Los Ángeles / España Méx Meseta de militar San Lucas de americano. Desayuno A la hora indicada, tino será Monterey, C. capital y ecle- Golfo dey salida en vuelo traslado al aeropuerto siástica de la alta California en el s. XVIII.California México regular con destino España vía ciudad/es Proseguirán por la “17-mile drive”, famode conexión. Noche a bordo. sa carretera con vistas panorámicas sobre Popocatepetl Golfo de el océano. Tras una breve parada en Car5.452 m Campeche C. Corrientes Día 12º España mel, localidad fundada originalmente por Pico de Llegada y fin de nuestros servicios. escritores y artistas y que aun hoy manOrizaba 5.700 m Islas

MÉXICO

Guadalajara

Revillagigedo

Ciudad de México

Día 8º San Francisco Desayuno continental. San Francisco goza de la merecida fama de ser una de las ciudades más atractivas del país. Enclavada en una espectacular bahía protegida por la cordillera costera californiana, las colinas que la salpican dibujan un urbanismo singular de calles empinadas surcadas por tranvías. Mestiza y vanguardista, es reconocida por ser epicentro del activismo liberal y la cultura alternativa americana. Durante su visita conocerán el emblemático puente Golden Gate - que

Istmo de Tehuantepec

GUATEMALA

Día 6º Las Vegas / Fresno Desayuno americano. Salida en dirección Fresno, atravesando el desierto de Mohave, gran superficie árida que ocupa parte del sureste del estado de California. Llegada y alojamiento en esta localidad, centro comercial e industrial del valle de San Joaquín. Día 7º Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno americano. La etapa de hoy les permitirá conocer la espectacular belleza del Parque Nacional Yosemite. Fundado en 1.890 y nombrado Patrimonio Natural de la Humanidad en 1.984, ocupa una parte significativa de la cordillera de Sierra Nevada, ofreciendo escenarios como el valle Yosemite - una estrecha garganta por la que discurre el río Merced -, las cascadas Upper y Lower Yosemite, Ribbon y Vernal, las cumbres del Monte Lyell o los bosques de secuoyas gigantes. Tras su visita proseguirán a San Francisco. Llegada y alojamiento.

as waii

40º

Taj 4.

Guatemala San Salvador EL SALVADO Mana

COSTA

Grand Canyon

El viaje incluye - Billete de avión en clase turista. - Traslados, visitas y excursiones según programa con guía de habla hispana. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 5 desayunos americanos y 4 desayunos continentales. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes. - Manejo de una maleta por pasajero durante el recorrido. - Seguro y material de viaje. Notas: - Suplemento por fechas de salida 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Precios por persona Temporada

Doble

Supl. Indiv.

01/11 - 31/03

1.916

668

Suplemento salida 30/12: 71 en Dbl y 141 en Ind. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Estados Unidos Costa Este y Oeste

â&#x20AC;˘

SALIDAS

TOUR REGULAR

Nueva York y Oeste PanorĂĄmico

Itinerario recomendado

13 dĂas

Fechas de inicio del circuito en Las Vegas Tour Regular: 2011 Noviembre: 07, 14, 21, 28 Diciembre: 19, 26

Ciudad Noches Nueva York â&#x2C6;&#x161; Las Vegas 2 Fresno 1 San Francisco 2 Santa MarĂa 1 2 Los Ă ngeles

2012 Enero: Febrero: Marzo:

02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20 05, 12, 26

Alojamientos Previstos o similares

CategorĂa

Hotel a elegir Excalibur Radisson Hilton San Francisco Union Square Santa MarĂa Inn / Holiday Inn Hotel & Suites Westin Bonaventure / Millennium Biltmore

DĂa 1Âş EspaĂąa / Nueva York Salida en vuelo regular con destino Nueva York. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DĂa 2Âş Nueva York Por la maĂąana realizarĂĄn una visita de Manhattan, corazĂłn comercial, financiero y cultural de la ciudad. El recorrido se inicia por el Alto Manhattan, ascendiendo por la Avenida Central Park West y observando el Lincoln Center, el Edificio Dakota, el Museo de Historia Natural y el Planetario. DesembocarĂĄn en Harlem para visitar la Catedral de San Juan el Divino y contemplar los edificios de la Universidad de Columbia y la tumba del General Ulises S. Grant. AtravesarĂĄn el barrio para descender por la 5ÂŞ Avenida y la â&#x20AC;&#x153;Milla de los Museosâ&#x20AC;?, donde se encuentran los prestigiosos Museos Guggenheim, Metropolitan y la colecciĂłn Frick, alcanzando Herald Square, en las proximidades del emblemĂĄtico Empire State. Ya en el Bajo Manhattan conocerĂĄn Greenwich Village - refugio de la vida artĂstica y bohemia -, el Soho - con sus restaurantes, tiendas de moda de vanguardia y galerĂas de arte -, Little Italy, Chinatown, Wall Street y el distrito de las finanzas y finalizarĂĄn en Battery Park, gran ĂĄrea verde abierta a la bahĂa. Tarde libre. Alojamiento. DĂa 3Âş Nueva York DĂa libre en la ciudad. Pueden aprovechar para seguir descubriendo los encantos de esta metrĂłpoli o realizar alguna excursiĂłn opcional. Alojamiento. DĂa 4Âş Nueva York / Las Vegas A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Las Vegas, la capital del entretenimiento y los juegos de azar. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

que conecta la ciudad con la penĂnsula de MorĂn, el Centro CĂvico y FishermanÂ´s Wharf, el embarcadero junto a la bahĂa, con sus ĂĄreas comerciales y restaurantes. Alojamiento.

Primera Turista Superior Primera Primera Primera

DĂa 5Âş Las Vegas Desayuno americano. DispondrĂĄn del dĂa libre para recorrer la ciudad, probar fortuna en los casinos o realizar alguna excursiĂłn por los alrededores. Por la noche, cuando la ciudad brilla iluminada por millones de luces, realizarĂĄn una visita que les mostrarĂĄ sus atracciones principales. Alojamiento.

DĂa 9Âş San Francisco / Monterey / Carmel / Santa MarĂa Desayuno continental. Su primer destino serĂĄ Monterrey, capital militar y eclesiĂĄstica de la alta California en el s. XVIII. ProseguirĂĄn por la â&#x20AC;&#x153;17-mile driveâ&#x20AC;?, famosa carretera con vistas panorĂĄmicas sobre el ocĂŠano. Tras una breve parada en Carmel, localidad fundada originalmente por escritores y artistas y que aun hoy mantiene un aire bohemio, llegarĂĄn a Santa MarĂa. Alojamiento. DĂa 10Âş Santa MarĂa / Los Ă ngeles Desayuno continental. Salida en direc-

ciĂłn Los Ă ngeles, atravesando la localidad de Santa Barbara. Llegada y alojamiento. DĂa 11Âş Los Ă ngeles Desayuno americano. Visita de la ciudad, que les llevarĂĄ a descubrir algunas de sus ĂĄreas mĂĄs atractivas: Hollywood, el famoso e histĂłrico lugar donde se emplazaron los estudios cinematogrĂĄficos y Beverly Hills, ĂĄrea residencial salpicada de mansiones donde habitan estrellas del mundo del cine y la canciĂłn, entre otras. Tarde libre. Alojamiento. DĂa 12Âş Los Ă ngeles / EspaĂąa A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino EspaĂąa vĂa ciudad/es de conexiĂłn. Noche a bordo. DĂa 13Âş EspaĂąa Llegada y fin de nuestros servicios.

DĂa 6Âş Las Vegas / Fresno Desayuno americano. Salida en direcciĂłn Fresno, atravesando el desierto de Mohave, gran superficie ĂĄrida que ocupa parte del sureste del estado de California. Llegada y alojamiento en esta localidad, centro comercial e industrial del valle de San JoaquĂn.

DĂa 7Âş Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno americano. La etapa de hoy les permitirĂĄ conocer la espectacular belleza del Parque Nacional Yosemite. Fundado en 1.890 y nombrado Patrimonio Natural de la Humanidad en 1.984, ocupa una parte significativa de la cordillera de Sierra Nevada, ofreciendo escenarios como el valle Yosemite - una estrecha garganta por la que discurre el rĂo Merced - , las cascadas Upper y Lower Yosemite, Ribbon y Vernal, las cumbres del Monte Lyell o los bosques de secuoyas gigantes. Tras su visita proseguirĂĄn a San Francisco. Llegada y alojamiento. DĂa 8Âş San Francisco Desayuno continental. San Francisco es, sin duda alguna, una de las ciudades mĂĄs atractivas de Estados Unidos. Enclavada en una espectacular bahĂa protegida por la cordillera costera californiana, es reconocida por su liberalismo y como centro de la cultura alternativa, ademĂĄs de por un urbanismo tĂpico de calles empinadas recorridas por tranvĂas. En la visita conocerĂĄn el famoso puente Golden Gate,

Precios por persona. Consultar suplementos aĂŠreos y tasas a partir de la pĂĄgina 94.

P. N. Yosemite

El viaje incluye

- Billete de aviĂłn en clase turista â&#x20AC;&#x153;Qâ&#x20AC;? con la compaĂąĂa American Airlines e Iberia. - Traslados, visitas y excursiones segĂşn programa con guĂa de habla hispana. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 4 desayunos americanos y 3 desayunos continentales. - Transporte en autocar, minibĂşs o van segĂşn el nĂşmero de participantes. - Manejo de una maleta por pasajero durante el recorrido. - Seguro y material de viaje. Notas: - En la tabla de precios del circuito no estĂĄn incluidas las noches de estancia en Nueva York. Para calcular el precio del viaje solo tendrĂĄ que sumar las noches que desee en el hotel y rĂŠgimen elegido. (ver cuadro de precios de hoteles en Nueva York en las pĂĄginas 13 a 15). - Suplemento por fechas de salida 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Precios por persona Temporada

Doble

Supl. Indiv.

01/11 - 31/03

1.866

593

Estados Unidos Caribe •

Combinados Ciudades Americanas · Caribe Le invitamos a experimentar de una manera diferente su viaje al Nuevo Mundo. Con nuestro programa de combinados dispondrá de la máxima flexibilidad para disfrutar del cosmopolitismo de Nueva York y Los Ángeles, el encanto bohemio de San Francisco, la diversión sin fin de los parques de atracciones en Orlando, las soleadas playas y animación nocturna de Miami y la apasionante capital del juego, Las Vegas. Y tras el ritmo trepidante de las capitales americanas, por qué no regalarse una relajada estancia en las bellas playas de Riviera Maya o Punta Cana.

Itinerario Cómo construir su Combinado

Salidas: Diarias. Día 1º España / Primer destino Salida en vuelo regular con destino a la ciudad elegida en vuelo directo ó vía ciudad/es de conexión. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

Último día: Último destino / España A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir regular en vuelo directo o vía ciudad/es de conexión con destino España. Noche y cena a bordo.

Días Intermedios: destino/s seleccionados Días libres donde le recomendamos realizar alguna excursión para completar su conocimiento de la ciudad o destino elegido. Alojamiento.

España: Llegada y fin de nuestros servicios.

- Billete de avión en clase turista. - Traslados en servicio regular aeropuerto-hotel-aeropuerto con chofer de habla hispana. - Visitas de las ciudades de Nueva York, Los Ángeles y San Francisco. - Seguro y material de viaje. Notas: - Les recordamos que los hoteles en Estados Unidos, debido a eventos especiales, congresos, convenciones, festivos o por razones de ocupación se reservan el derecho a establecer precios superiores a los previstos en contrato y, por tanto, publicados en la programación. - Consulten posibilidades de alojamiento en habitaciones alternativas a las sugeridas, promociones y condiciones específicas de cancelación en cada reserva según el combinado seleccionado. - Suplemento por fechas de salida 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Rutas Sugeridas Para Combinados

01/11-31/03 Precios por persona

Orlando - Miami Nueva York - Miami Nueva York - Riviera Maya Nueva York - Orlando Nueva York - República Dominicana Nueva York - Orlando - Miami Nueva York - Orlando - Riviera Maya Nueva York - Orlando - Punta Cana Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco Nueva York - Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco

1º: Escoja su itinerario preferido de entre nuestra sugerencia de rutas. 01/11 - 31/03 Adultos

Precios por Persona Nueva York - Riviera Maya

643

2º: Seleccione el hotel y número de noches deseadas en cada ciudad, según la fecha de su viaje, utilizando el valor indicado como “noche extra” en las ciudades de Nueva York y Riviera Maya.

El viaje incluye

2 Adultos saliendo desde Madrid con la línea aérea American Airlines (Clase O) el 14 de Febrero.

563 584 643 680 799 633 750 844 1.028 1.110

3 Noches en Nueva York y 7 en Riviera Maya.

Hotel Jolly Madison en Nueva York Temporada

Doble

01/01 - 29/02

664

Noche Extra 92

Hotel Iberostar Paraíso Maya Temporada

01/01 - 29/02

Doble

151

3º: Si desea, agregue visitas opcionales para complementar su estancia en el país.

Contrastes de Nueva York Nueva York Nocturno

Precio por persona: 58 €. Precio por persona: 64 €.

4º: Añada el suplemento aéreo correspondiente a la fecha de viaje, clase de reserva y ciudad de origen.

Estados Unidos

Nombre del Programa Nueva York - Riviera Maya

Pág. Ida Vuelta

Vía Directo desde MAD 22 Diario Diario y/o BCN o vía MIA

Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Palma, Vigo y Valencia TASAS Clase O 01 Nov - 16 Dic 06 Ene - 31 Mar Base

365

Precio final por persona: Billete de avión: 643 Hoteles: 92 x 3 noches + 151 x 7 noches = 1.333 Excursiones: 58 + 64 = 122 Suplemento Aéreo: Base Gran Canyon

TOTAL: 1.455 (Más tasas: 365 aprox. a reconfirmar en el momento de la emisión). Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Estados Unidos Costa Oeste

•

Hoteles en Los Ángeles Millennium Biltmore Primera

Westin Bonaventure Primera

506 S Grand Avenue. Los Ángeles. Tel.: (213) 624 10 11

Restauracion: Cuenta con dos restaurantes y cocktail-bar.

Situación: El hotel se encuentra en el corazón del centro urbano, próximo al Staples Center, Dodger Stadium, Walt Disney Concert Hall y al Museo de Arte Contemporáneo.

Instalaciones y Servicios: Ofrece piscina, gimnasio, jacuzzi, sauna y centro de negocios.

Habitaciones: Dispone de 683 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, plancha, cafetera y acceso a internet.

Temporada

Precio por persona

01/11 - 31/03

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

Régimen: Sólo alojamiento.

Andaz West Hollywood Primera Superior

404 Figueroa Street, Los Ángeles. Tel.: (213) 624 10 00 Situación: El hotel se encuentra en el distrito financiero de Los Ángeles, próximo al centro de Convenciones, Chinatown y Union Station. Habitaciones: Dispone de 1.368 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, plancha, cafetera, minibar, caja de seguridad y acceso a internet.

Restauracion: Cuenta con dos restaurantes y dos bares, uno de ellos giratorio en el piso 34. Instalaciones y Servicios: Ofrece piscina, gimnasio, spa, salón de belleza, centro de negocios y lavandería.

Precio por persona Temporada 01/11 - 31/03

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

Régimen: Sólo alojamiento.

The Beverly Hilton Lujo

8.401 Sunset Boulevard, Los Ángeles. Tel.: (323) 656 12 34

Restauracion: Cuenta con restaurante y bar.

9.876 Wilshire Boulevard, Los Ángeles. Tel.: (310) 274 77 77

Restauración: Cuenta con dos restaurantes y bar.

Situación: El hotel goza de una magnífica ubicación en el famoso Sunset Boulevard, a corta distancia del Teatro Chino de Mann y las exclusivas boutiques de Rodeo Drive.

Instalaciones y Servicios: Ofrece piscina, gimnasio, acceso a internet, lavandería y servicio de habitaciones.

Situación: El hotel se encuentra en el corazón de Beverly Hills, en la intersección de los famosos boulevares Santa Mónica y Wilshire, junto a Rodeo Drive y sus exclusivas tiendas.

Instalaciones y Servicios: Ofrece piscina, spa, salón de belleza, galería comercial, centro de negocios y lavandería.

Habitaciones: Dispone de 262 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, ipod dock, plancha, minibar con refrescos y caja de seguridad.

Temporada

Noche extra

Temporada

Noche extra

01/11 - 31/03

119

Habitaciones: Dispone de 570 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, reproductor de cd’s y dvd’s , caja de seguridad y acceso a internet.

01/11 - 31/03

118

Precio por persona

Régimen: Sólo alojamiento.

Precios por persona en habitación doble. Sólo válidos en combinados según página 22.

Supl. Indiv. por noche 119

Precio por persona

Régimen: Sólo alojamiento.

Supl. Indiv. por noche 118

Estados Unidos · Costa Oeste

Hoteles en Las Vegas Luxor Hotel & Casino Primera

Mgm Grand Hotel & Casino Primera Superior

3.900 Las Vegas Blvd. South. Las Vegas. Tel.: (702) 262 40 00

3.799 Las Vegas Blvd. South. Las Vegas. Tel.: (702) 891 11 11

Situación: El hotel se ubica en el sur del famoso “Strip”, la avenida principal de la ciudad. Habitaciones: Dispone de 4.408 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, plancha, televisión y acceso a internet.

Precios por persona Temporada

Noche

Supl. Indiv.

01/11 - 30/11 46 01/12 - 17/12 45 18/12 - 25/12 42 26/12 - 31/12 44 01/01 - 29/02 46 01/03 - 31/03 53 Régimen: Sólo alojamiento

46 45 42 44 46 53

Restauración: Cuenta con ocho bares y seis restaurantes.

Habitaciones: Dispone de 3.600 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, plancha, televisión, minibar, caja de seguridad y acceso a internet. Restauración: Ofrece seis bares y dieciocho restaurantes con una amplia oferta gastronómica. Instalaciones y Servicios: Cuenta con casino, sala de espectáculos, salas de conferencias, piscina, spa, salón de belleza y galería comercial.

Noche

Supl. Indiv.

01/11 - 11/12 61 12/12 - 25/12 50 26/12 - 31/12 73 01/01 - 29/02 75 01/03 - 31/03 59 Régimen: Sólo alojamiento

61 50 73 75 59

Instalaciones y Servicios: Ofrece casino, sala de espetáculos, discoteca, gimnasio, piscina, spa y salón de belleza.

Bellagio Lujo Situación: El hotel se encuentra situado en el centro del “Strip”, la avenida principal de la ciudad.

Habitaciones: Dispone de 5.044 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, plancha, televisión, caja de seguridad y acceso a internet.

Temporada

Restauración: Cuenta con siete bares y trece restaurantes con una amplia oferta gastronómica.

Instalaciones y Servicios: Ofrece casino, sala de espectáculos, piscina, gimnasio, spa y galería comercial.

3.600 Las Vegas Boulevard. Las Vegas. Tel.: (702) 693 71 11

Situación: El hotel se ubica en el sur del famoso “Strip”, la avenida principal de la ciudad.

Precios por persona

Venetian Lujo 3.355 Las Vegas Boulevard. Las Vegas. Tel.: (702) 414 10 00

Precios por persona Temporada

Noche

01/11 - 30/11 92 01/12 - 11/12 81 12/12 - 17/12 77 18/12 - 25/12 83 26/12 - 31/12 90 01/01 - 29/02 104 01/03 - 31/03 109 Régimen: Sólo alojamiento

Supl. Indiv.

92 81 77 83 90 104 109

Situación: Se encuentra ubicado en el centro del “Strip”, la avenida principal de la ciudad. Habitaciones: Dispone de 3.026 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, plancha, televisión, reproductor de cd´s, minibar, caja de seguridad y acceso a internet.

Precios por persona Temporada

Noche

01/11 - 11/12 106 12/12 - 25/12 87 26/12 - 31/12 131 01/01 - 29/02 110 01/03 - 31/03 107 Régimen: Sólo alojamiento

Supl. Indiv.

106 87 131 110 107

Restauracion: Cuenta con veinte restaurantes y una amplia oferta de bares. Instalaciones y Servicios: Ofrece casino, sala de espectáculos, spa, salón de belleza y galería comercial.

Precios por persona en habitación doble. Sólo válidos en combinados según página 22.

Estados Unidos · Costa Oeste

Hoteles en San Francisco Argonaut Primera 495 Jefferson Street. San Francisco. Tel.: (415) 563 08 00 Situación: El hotel se encuentra en el área de Fishermán’s Wharf, con sus centros comerciales, restaurantes y atractivas vistas a la bahía. Habitaciones: Dispone de 265 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, televisión de pantalla plana, reproductor de dvd´s, plancha, minibar, cafetera y acceso a internet.

Hilton San Francisco Union Square Primera 333 O’Farrell Street. San Francisco. Tel.: (415) 771 14 00

Precios por persona Temporada

Noche

Supl. Indiv.

01/11 - 31/03

Suplemento por fecha de estancia: Doble

Individual

31/12 - 31/12 86 07/02 - 10/02 86 Régimen: Sólo alojamiento

172 172

Restauración: Ofrece bar y restaurante.

Situación: El hotel se encuentra ubicado a corta distancia de Union Square, el distrito financiero, Chinatown y la zona de los teatros. Habitaciones: Dispone de 1.754 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, televisión,ipod dock, cafetera, minibar, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y acceso a internet.

Precios por persona Temporada

01/11 - 30/11 01/12 - 31/12 01/01 - 31/03

Noche

Supl. Indiv.

83 64 82

Suplemento por fecha de estancia: Doble

Individual

04/11 - 06/11 55 07/11 - 10/11 91 08/01 - 10/01 57 23/01 - 25/01 57 Régimen: Sólo alojamiento

110 182 114 114

Restauración: Ofrece bar y dos restaurantes.

Instalaciones y Servicios: Cuenta con gimnasio, servicio de habitaciones y periódico diario.

Instalaciones y Servicios: Completa sus instalaciones con piscina, gimnasio, spa, salón de belleza y centro de negocios.

Parc 55 Wyndham Primera

Hyatt at Fisherman´s Wharf Primera Superior

55 Cyril Magnin Street. San Francisco. Tel.: (415) 392 80 00

555 North Point Street. San Francisco. Tel.: (415) 486 44 44

Situación: El hotel se encuentra ubicado a corta distancia de Union Square, el distrito financiero, Chinatown y la zona de los teatros. Habitaciones: Dispone de 1.026 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, televisión, plancha y tabla de planchar y acceso a internet.

Instalaciones y Servicios: Ofrece gimnasio, centro de negocios, lavandería y servicio de habitaciones.

Precios por persona Temporada

Noche

01/11 - 30/11 62 01/12 - 31/12 58 01/01 - 29/02 66 01/03 - 31/03 68 Régimen: Sólo alojamiento

Restauracion: Cuenta con dos restaurantes, bar y cafetería.

Precios por persona en habitación doble. Sólo válidos en combinados según página 22.

Supl. Indiv.

62 58 66 68

Situación: El hotel se encuentra en el corazón de Fishermán’s Wharf, una de las áreas más populares de la ciudad, con sus centros comerciales, restaurantes y atractivas vistas a la bahía. Habitaciones: Dispone de 313 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, televisión, plancha, cafetera y caja de seguridad. Restauracion: Ofrece bar y dos restaurantes.

Instalaciones y Servicios: Cuenta con piscina, gimnasio, centro de negocios, lavandería y servicio de habitaciones.

Precios por persona Temporada

Noche

01/11 - 31/03 115 Régimen: Sólo alojamiento

Supl. Indiv.

115

Estados Unidos · Florida

Hoteles en Miami Ocean Five Primera 436 Ocean Drive, Miami Beach. Tel.: (305) 532 70 93 Situación: Ubicado en el corazón del distrito Art Deco, a pocos pasos de los principales atractivos turísticos de la zona, las tiendas, restaurantes de moda y locales más exclusivos de la noche. Habitaciones: Dispone de 55 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, reloj despertador, televisión por cable, minibar, radio, teléfono directo, plancha y tabla de planchado. Restauracion: Ofrece bar, restaurante y lounge. Incluye desayuno continental gratuito.

Fontainebleau Semilujo Instalaciones y Servicios: Cuenta con parking (pago en el hotel), salas de conferencias, acceso a internet y personal multilingüe.

Precios por persona Temporada

01/11 - 25/12 26/12 - 31/03

Noche

Supl. Indiv.

46 82

Suplemento por fecha de estancia: Doble

Individual

20/12 - 22/12 36 Régimen: Desayuno incluido

4401 Collins Avenue, Miami Beach. Tel.: (305) 538 20 00 Situación: Gran complejo hotelero ubicado en primera línea de playa, próximo a las principales atracciones turísticas de la zona como el Miami Beach Convention Center, Lincoln Road, South Beach, el distrito Art Deco y la zona de ocio de Ocean Drive. Habitaciones: Dispone de 1.504 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, ipod dock, ordenador imac de 20”, minibar, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y acceso a internet. Restauracion: Cuenta con ocho restaurantes y ocho bares. Instalaciones y Servicios: Ofrece spa, sauna, piscina, servicio de habitaciones,

Hilton Bentley South Beach Semilujo 101 Ocean Drive, Miami Beach. Tel.: (305) 938 46 00 Situación: Ubicado sobre la playa en la zona de Ocean Drive, famosa por sus restaurantes y locales de ocio nocturno. Habitaciones: Dispone de 156 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, cafetera, minibar, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y acceso a internet. Restauracion: Ofrece dos restaurantes y un lounge bar.

Situación: A tan sólo unos minutos de South Beach, este hotel está situado en la zona de moda de la ciudad. Con unas inmejorables vistas a Key Biscayne, el Océano Atlántico y el Downtown de Miami.

Precios por persona

Habitaciones: Renovado en 2.008, dispone de 335 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, balcón, televisión por cable, dispositivo para conectar ipod, reproductor de CD, acceso a internet, caja de seguridad, teléfono directo, plancha y tabla de planchar, minibar y radio.

Noche

Supl. Indiv.

112 139

01/11 - 31/12 01/01 - 31/03

Suplemento por fecha de estancia: Día

Doble

01/01 - 31/03 J-S 28 Régimen: Sólo alojamiento

Precios por persona Temporada

01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 31/03

Noche

Supl. Indiv.

133 218 192

Suplemento por fecha de estancia: 23/12 - 25/12

Doble

Individual

170

Suplemento por Hab. por persona y noche: Chateau Ocean View 22 Chateau con Balcón 45 Sorrento Junior Suite 136 Régimen: Sólo alojamiento

Hotel Mondrian Lujo

Instalaciones y Servicios: Cuenta con piscina, salas de reuniones, servicio de habitaciones, lavandería y parking (pago en el hotel).

Temporada

centro de negocios, parking (pago en el hotel), salas de conferencias, club nocturno y tiendas de regalos.

Ind.

Restauración: Ofrece restaurante, bar y lounge.

Instalaciones y Servicios: Dispone de piscina, sauna, spa, gimnasio, centro de convenciones, centro de negocios, parking (pago en hotel), servicio de habitaciones, servicio de lavandería, personal multilingüe. Próximo al hotel se puede practicar golf y deportes acuáticos.

Precios por persona Temporada

01/11 - 31/12 01/01 - 31/03

Noche

Supl. Indiv.

143 186

Suplemento por Hab. por persona y noche: Vista Mar 29 Régimen: Sólo alojamiento

Precios por persona en habitación doble. Sólo válidos en combinados según página 22.

Caribe

Hoteles en Riviera Maya Catalonia Playa Maroma Privileged Lujo

Iberostar Paraíso Beach Lujo

Carretera Federal 307. Puerto Juarez, Km 306. Punta Maroma. Tel.: (984) 877 33 00

Carretera Chetumal. Puerto Juarez. Km. 309. Playa Paraíso. Tel.: (984) 877 28 00

Situación: Ubicado en una de las mejores playas de la Riviera Maya y próximo a Playa del Carmen. Habitaciones: Dispone de 376 habitaciones con terraza o balcón equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, minibar y caja de seguridad. Restauracion: Cuenta con cinco restaurantes y tres bares.

Precios por persona Temporada

Doble

Supl. Indiv.

01/11 - 25/12 77 26/12 - 31/12 168 01/01 - 29/02 110 01/03 - 31/03 118 Régimen: Todo incluido

39 84 55 59

Suplemento por fecha de estancia: Doble

Individual

92 8

24/12 - 25/12 01/02 - 29/02

Suplemento por Hab. por persona y noche: Privileged Honeymoon 20

Situación: Situado en primera línea de Playa, entre Puerto Morelos y Playa del Carmen. Habitaciones: Dispone de 424 habitaciones con balcón o terraza equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, cafetera, plancha, minibar y caja de seguridad. Restauracion: Cuenta con siete restaurantes y siete bares.

Instalaciones y Servicios: Ofrece piscinas, gimnasio, spa, pistas de tenis, discoteca y club infantil.

Instalaciones y Servicios: Ofrece piscinas, discoteca, tiendas, zonas de juegos, centros de convenciones y mini club para niños.

El sistema “Todo Incluido” comprende: pensión completa tipo buffet, cena en cualquiera de los restaurantes de especialidades (excepto en el de mariscos), cócteles, refrescos, vinos de la casa y cervezas ilimitados. Actividades deportivas y recreativas no motorizadas. Amplio programa de animación diurno y nocturno para adultos y niños.

El sistema “Todo Incluido” comprende: desayuno y almuerzo buffet, cena buffet o a la carta en cualquiera de los restaurantes previa reserva (las cenas en los restaurantes de especialidades están limitadas según los días de estancia), bebidas nacionales e internacionales, cervezas y refrescos. Uso de hamacas y toallas de piscina y playa. Participación en programas de animación.

Precios por persona Temporada

Doble

Supl. Indiv.

01/11 - 25/12 88 26/12 - 31/12 156 01/01 - 29/02 106 01/03 - 31/03 114 Régimen: Todo incluido

35 35 35 35

Suplemento por fecha de estancia: Doble

Individual

24/12 - 25/12 68 68 01/01 - 03/01 50 50 01/02 - 29/02 8 8 Suplementos Obligatorios por cena de gala: 24/12 y 31/12 55 Suplemento por Hab. por persona y noche: Junior Suite 15

DETALLE NOVIOS - Botella de tequila y cesta de frutas.

Iberostar Paraíso Maya Lujo

Iberostar Grand Paraíso Gran Lujo

Carretera Chetumal. Puerto Juarez. Km. 309. Playa Paraíso. Tel.: (984) 877 28 00

Situación: Situado en primera línea de Playa, entre Puerto Morelos y Playa del Carmen. Habitaciones: Dispone de 434 habitaciones con balcón o terraza equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo y bañera de hidromasaje, televisión, reproductor de dvd’s, cafetera, plancha y minibar. Restauracion: Cuenta con ocho restaurantes, cinco bares y heladería. Instalaciones y Servicios: Ofrece piscinas, área de juegos, discoteca, zona comercial y mini club para niños.

Precios por persona Temporada

Hab. Junior Suite Doble Supl. Indiv.

01/11 - 25/12 131 26/12 - 31/12 198 01/01 - 29/02 151 01/03 - 31/03 159 Régimen: Todo incluido

40 40 40 40

Suplemento por fecha de estancia: Doble

Individual

24/12 - 25/12 68 68 01/01 - 03/01 48 48 01/02 - 29/02 8 8 Suplementos Obligatorios por cena de gala: 24/12 y 31/12 55

Situación: Se encuentra en el complejo vacacional Playa Paraíso, a orillas de la playa y a 30 minutos del aeropuerto de Cancún. Habitaciones: Dispone de 310 suites con balcón o terraza, equipadas con aire acondicionado, baño con secador de pelo y bañera de hidromasaje, televisión, reproductor de dvd’s, cafetera, plancha, minibar y caja de seguridad. Restauracion: Cuenta con cinco restaurantes y cinco bares. Instalaciones y Servicios: Ofrece piscinas, gimnasio, spa, campo de golf, centro de buceo, tiendas, teatro y discoteca.

El sistema “Todo Incluido” comprende: desayuno y almuerzo buffet, cena buffet o a la carta en cualquiera de los restaurantes (previa reserva), bebidas nacionales e internacionales, cervezas y refrescos. Uso de hamacas y toallas de piscina y playa. Participación en programas de animación y deportes náuticos sin motor.

El sistema “Todo Incluido” comprende: pensión completa tipo buffet, cena a la carta en cualquiera de los restaurantes del complejo (previa reserva), snacks y bebidas nacionales e internacionales. Uso de hamacas y toallas de piscina y playa. Participación en programas de animación y deportes no motorizados.

DETALLE NOVIOS - Botella de tequila y cesta de frutas.

Precios por persona en habitación doble. Sólo válidos en combinados según página 22.

Precios por persona Temporada

Hab. Junior Suite Doble Supl. Indiv.

01/11 - 25/12 178 26/12 - 31/12 247 01/01 - 29/02 198 01/03 - 31/03 208 Régimen: Todo incluido

60 60 60 60

Suplemento por fecha de estancia: Doble

Individual

24/12 - 25/12 70 70 01/01 - 03/01 50 50 01/02 - 29/02 10 10 Suplementos Obligatorios por cena de gala: 24/12 y 31/12 80 Suplemento por Hab. por persona y noche: Vistar Mar Frontal 50

Caribe

Hoteles en Punta Cana Catalonia Bávaro Beach Golf & Casino Lujo

Iberostar Bávaro Lujo

Playa Bávaro Higüey. Punta Cana. Tel.: (1-809) 412 00 00

Playa Bávaro Higüey. Punta Cana. Tel.: (1-809) 221 65 00

Situación: El hotel se encuentra en primera línea de playa, rodeado de exuberante vegetación. Habitaciones: Dispone de 711 habitaciones junior suites con balcón o terraza, aire acondicionado, baño con secador de pelo, televisión, cafetera, minibar y caja de seguridad. Restauracion: Cuenta con seis restaurantes y cinco bares. Instalaciones y Servicios: Ofrece piscina, gimnasio, sauna, pistas de tenis, club infantil, programa diario de actividades recreativas y deportivas, discoteca.

Precios por persona Temporada

Hab. Junior Suite Doble Supl. Indiv.

01/11 - 25/12 46 26/12 - 31/12 134 01/01 - 29/02 85 01/03 - 31/03 95 Régimen: Todo incluido

38 38 38 38

Suplemento por fecha de estancia: 24/12 - 25/12 01/02 - 29/02

Doble

Individual

88 10

Suplemento por Hab. por persona y noche: Suite Privilege 50

El sistema “Todo Incluido” comprende: desayuno, almuerzo y cena buffet en el restaurante principal, cena en todos los restaurantes temáticos (previa reserva), snacks a lo largo del día, bebidas alcohólicas locales ilimitadas, refrescos, agua y bebidas calientes. Toallas, hamacas y sombrillas. Actividades deportivas incluyendo las acuáticas no motorizadas.

Situación: El hotel se encuentra en primera línea de playa y a 30 minutos del aeropuerto de Punta Cana. Habitaciones: Dispone de 596 habitaciones junior suites con balcón o terraza, aire acondicionado, baño con secador de pelo, televisión, minibar, cafetera, plancha y caja de seguridad. Restauracion: Cuenta con seis restaurantes y tres bares. Instalaciones y Servicios: Ofrece piscinas, club infantil, casino, discoteca y galería comercial. Los hoteles Iberostar forman un resort que cuenta con una calle caribeña e instalaciones comunes, entre la que destaca el spa y gimnasio.

Precios por persona Temporada

01/11 - 25/12 80 26/12 - 31/12 151 01/01 - 29/02 109 01/03 - 31/03 104 Régimen: Todo incluido Doble

El sistema “Todo Incluido” comprende: desayuno y almuerzo en el restaurante principal o en la palapa de la playa, cena buffet en el restaurante principal o en los restaurantes de especialidades (previa reserva), snacks y bebidas nacionales ilimitadas. DETALLE NOVIOS - Botella de ron o champagne y cesta de frutas.

Playa Bávaro Higüey. Punta Cana. Tel.: (1-809) 221 12 90

Playa Bávaro Higüey. Punta Cana. Tel.: (1-809) 687 99 23

Restauracion: Cuenta con trece restaurantes y doce bares. Instalaciones y Servicios: Ofrece club y campo de golf, centros de salud y belleza, pistas de tenis, piscinas, recreativos, casino, deportes acuáticos sin motor, espectáculos y actividades para niños.

Individual

24/12 - 25/12 72 72 01/01 - 02/01 42 42 Suplementos Obligatorios por cena de gala: 24/12 y 31/12 55

Paradisus Palma Real Lujo

Habitaciones: Dispone de 1.128 habitaciones con balcón o terraza, equipadas con aire acondicionado, baño con secador de pelo, ventilador de techo, televisión, minibar, caja de seguridad (con cargo), cafetera, plancha y tabla de planchar y acceso a internet.

35 35 35 35

Suplemento por fecha de estancia:

Meliá Caribe Tropical Lujo Situación: El hotel se encuentra en primera línea de playa, a 20 minutos del aeropuerto internacional de Punta Cana.

Hab. Junior Suite Doble Supl. Indiv.

Precios por persona Temporada

Hab. Junior Suite Doble Supl. Indiv.

01/11 - 25/12 87 26/12 - 31/12 186 01/01 - 29/02 101 01/03 - 31/03 126 Régimen: Todo incluido

40 40 40 40

Suplemento por fecha de estancia: 24/12 - 25/12 01/01 - 03/01 01/02 - 29/02

Doble

Individual

99 85 25

Suplemento por Hab. por persona y noche: Royal Beach Servicio Real 99

Situación: El hotel se encuentra en primera línea de playa. Habitaciones: Dispone de 554 habitaciones con balcón o terraza, equipadas con aire acondicionado, baño con secador de pelo y bañera de hidromasaje, televisión de plasma, reproductor de dvd’s y cd’s, plancha, minibar y caja de seguridad. Restauracion: Cuenta con siete restaurantes y ocho bares. Instalaciones y Servicios: Ofrece piscinas, spa, gimnasio, pista de tenis, programa de entretenimiento y actividades deportivas.

El sistema “Todo Incluido” comprende: pensión completa en cualquiera de los restaurantes (previa reserva en los de especialidades), snacks, bebidas nacionales y selección de bebidas internacionales.

DETALLE NOVIOS - Botella de vino espumoso y desayuno romántico en la habitación.

DETALLE NOVIOS - Cena romántica privada y un masaje para dos personas de 25 minutos.

Precios por persona Temporada

Hab. Junior Suite Doble Supl. Indiv.

01/11 - 25/12 178 26/12 - 31/12 336 01/01 - 29/02 188 01/03 - 31/03 233 Régimen: Todo incluido

80 80 80 80

Suplemento por fecha de estancia: 24/12 - 25/12 01/01 - 03/01 01/02 - 29/02

Doble

Individual

159 149 45

Suplemento por Hab. por persona y noche: Servicio Real 70

Precios por persona en habitación doble. Sólo válidos en combinados según página 22.

Estados Unidos · Oeste y Florida

Excursiones Opcionales en Estados Unidos Los Ángeles

Las Vegas

Tour de Playas

DISNEYLAND

Precio: 62 por persona. Duración aproximada: 4 horas. Salidas: diarias. PM. Salida en dirección hacia las famosas playas de Santa Mónica donde podrán almorzar y tener tiempo para pasear y hacer compras. Continuación a Venice Beach, famosa por la serie Los Vigilantes de la playa y por docenas de películas como La Red, Speed o Million Dollar Baby, entre otras. Finalmente llegarán a la Marina del Rey con gran variedad de restaurantes junto al mar.

Precio: 133 por persona. Duración aproximada: 10 horas. Salidas: diarias. AM. Recogida en el hotel y traslado a Disneyland. Toda la magia del mundo Disney a su alcance: Tomorrowland, Fantasyland, Frontierland y la animación de Main Street. A la hora acordada, regreso al hotel. Incluye traslados regulares y entrada.

Precio: 120 por persona. Duración aproximada: 6 horas Salidas: diarias. AM. Recogida en el hotel y traslado a Universal Studios. Descubrirán los escenarios, efectos especiales y los secretos de producciones legendarias del cine en el famoso Studio Tour en Español y disfrutarán de divertidas atracciones como Shrek 4 o Terminator. A la hora indicada, regreso al hotel. Incluye traslados regulares y entrada. Los Ángeles

San Francisco Precio: 54 por persona. Duración aproximada: 4 horas. Salidas: diarias. PM. Saldrán de la ciudad, cruzando el famoso puente Golden Gate hacia Muir Woods, para observar las famosas secuoyas gigantes. Posteriormente visitarán Mill Valley y Sausalito, localidades que tienen en común ser refugio de artistas, lo que genera una atmósfera bohemia y una oferta interesante de galerías de arte, cafés y restaurantes.

Grand Voyager Expedition (GBG - 5)

Precio: 52 por persona. Duración aproximada: 3 horas. Salidas: lunes, miércoles y viernes. PM. La visita recorre Freemont Street, ubicada en el Downtown de Las Vegas, origen de esta singular ciudad. Observarán las famosas iluminaciones de sus edificios y los famosos juegos de agua de los hoteles Bellagio y Venetian.

Precio: 390 por persona. Duración aproximada: 6/7 horas. Salidas: diarias. Este interesante tour se inicia con un sobrevuelo en avión del precioso Lago Mead, la presa Hoover y el borde oeste del cañón. Descenso en helicóptero desde el borde del cañón hasta la orilla del río Colorado. Realizarán un pequeño paseo en barca, ascenderán de nuevo en helicóptero hasta el borde y conocerán la reserva india de los Hualapai, donde tomarán contacto con las costumbres y tradiciones de estos nativos americanos. Almuerzo y regreso en avión a Las Vegas. Incluye vuelos, traslados, tour multilingüe guiado por el cañón, almuerzo. Puede aplicar pago de suplemento por carburante en destino: 10/20 usd. por persona.

Grand Canyon de Lujo (GBG - 4)

UNIVERSAL STUDIOS

Bosques de Muir, Mill Valley y Sausalito

Visita Nocturna de la ciudad

Precio: 294 por persona. Duración aproximada: 7/8 horas. Salidas: diarias. Desde el aire podrá disfrutar de la majestuosidad y belleza del Gran Cañón, sobrevolando el precioso Lago Mead y la presa Hoover y observando el borde sur del cañón. Se prosigue en autobús en el interior del Parque Nacional con paradas para apreciar las atractivas vistas de este singular accidente natural. Incluye vuelos, traslados, tour multilingue guiado por el cañón, Almuerzo tipo box lunch. Puede aplicar pago de suplemento por carburante en destino: 10/20 usd. por persona.

Nota Importante: Una vez efectuada la reserva, las excursiones aéreas a Grand Canyon no son reembolsables en caso de cancelación.

Miami Carmel y Monterey Precio : 151 por persona. Duración aproximada: 9 horas. Salidas: diarias. AM. Esta interesante excursión le permitirá conocer Monterey, capital militar y eclesiástica de la alta California en el s. XVIII y Carmel, localidad fundada originalmente por escritores y artistas y que aun hoy mantiene un aire bohemio.

VIÑEDOS DEL VALLE DE NAPA

Visita de la ciudad

PARQUE NACIONAL EVERGLADES

Precio: 37 por persona. Duración aproximada: 3 horas. Salidas: diarias. AM. Iniciarán el recorrido por Miami Beach donde el ambiente playero preside el día, transformándose en la noche en el centro del ocio de la ciudad, con sus clubes y restaurantes. Cruzando el puente del puerto de Miami accederán al downtown, corazón de la vida financiera de la ciudad. Después de una parada en “La pequeña Habana” para disfrutar de la herencia latina de esta gran ciudad, continuarán hacia los barrios residenciales de Coral Gables y Coconut Grove, con su marcada herencia colonial.

Precio: 43 por persona. Duración aproximada: 4 horas. Salidas: diarias. AM. Esta interesante excursión les permitirá conocer el Parque Nacional de los Everglades, reconocido como Reserva de la Biosfera, Patrimonio de la Humanidad y Humedal de Importancia Internacional, con sus pantanos, manglares y vida animal representada por caimanes, lagartos, tortugas y aves. Disfrutarán de un paseo en bote con hélice y tendrán la oportunidad de degustar la carne de caimán.

Excursión Key West

Precio: 277 por persona (mínimo 2 pax). Duración aproximada: 8 horas. Salidas: jueves y sábados. AM. Los amantes de los vinos encontrarán en este recorrido en servicio privado una interesante panorámica de la producción de caldos en California, visitando los famosos viñedos del valle de Napa, y degustando las diferentes variedades en alguna de las más de cien bodegas repartidas por el área.

PASEO EN BARCO POR BISCAYNE BAY

San Francisco

Los precios de las excursiones son orientativos, pudiendo sufrir variaciones durante la vigencia del folleto.

Precio: 37 por persona. Duración aproximada: 1:30 horas. Salidas: diarias. AM. Las islas de Bisacayne, entre Miami Beach y el dowtown, es una de las zonas con mayor concentración de residencias de famosos. Disfrute de un agradable paseo en barco por esta bahía donde podrá contemplar estas lujosas mansiones y espectaculares vistas de Miami. Incluye traslados.

Precio: 62 por persona. Duración aproximada: Día completo. Salidas: diarias. AM. Conocida en español como “Cayo Hueso”, Key West se encuentra en el extremo sur de una serie de pequeñas islas que conforman los Cayos de La Florida. Refugio de artistas y escritores, la ciudad conserva un indudable aíre bohemio y un marcado acento victoriano, además de ofrecer una apacible forma de vida no exenta de una lujosa calidez.

México

Aztecas y Mayas Itinerario

14/16 días

Salidas Tour Regular desde España: Lunes. Comienzo del circuito los jueves (día 4º del itinerario) desde México D. F. Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría

México D.F. Oaxaca Tehuantepec San Cristobal de las Casas Palenque Campeche Mérida Riviera Maya

3 2 1 2

Meliá México Reforma Misión de los Ángeles Calli Diego de Mazariegos

Lujo Primera Turista Primera

1 1 1 3

Ciudad Real / Misión Del Mar Holiday Inn Iberosrtar Paraíso Maya

Primera Primera Primera Lujo

Itinerario 16 días Día 1º España / Mexico D.F. Salida en vuelo de línea regular con destino México D.F. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Mexico D.F. Desayuno. Por la mañana recorrerán el centro histórico de la ciudad, Patrimonio Cultural de la Humanidad, incluyendo el Zócalo, la Catedral, el Palacio Nacional - que alberga los famosos murales de Diego Rivera que recogen episodios de la historia del país - y los restos del Templo Mayor, uno de los principales conjuntos arqueológicos de Tenochtitlán, la capital azteca prehispánica. Tras una breve parada en la Plaza de las Tres Culturas o Tlatelolco, denominada así por albergar monu-

mentos de los periodos precolombinos, colonial y contemporáneo, continuarán hacia la Basílica de Guadalupe, santuario que refleja el profundo sentimiento religioso del pueblo mexicano. Resto del día libre. Alojamiento. Día 3º Mexico D.F. / Teotihuacan / Mexico D.F. Desayuno. Salida hacia Teotihuacán, la “Ciudad de los Dioses”, recinto lleno de mística y encanto, en el que podrán observar edificios y áreas tan interesantes como la Avenida de los Muertos, las Pirámides del Sol y de la Luna o el templo de Quetzalcóatl, testigos en piedra de una cultura que alcanzó su plenitud entre los los siglos V y VII d.c. Almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento.

Chichen Itza

Dia 4º México D.F. / Puebla / Oaxaca Desayuno. Salida hacia Puebla, interesante localidad colonial que cuenta con numerosos edificios de estilo barroco, entre los que destaca su Catedral, Plaza de Armas y la Capilla del Rosario, en la iglesia de Santo Domingo. Almuerzo. Continuación a Oaxaca, cuyo centro histórico goza de reconocimiento como Patrimonio de la Humanidad. Llegada al hotel. Alojamiento Día 5º Oaxaca / Monte Albán / Oaxaca Desayuno. Salida en dirección a Monte Albán, la tradicional capital de los zapotecas, erigida en una pequeña colina en la que se distribuyen sobre terrazas, templos, tumbas, edificios conmemorativos y conjuntos residenciales. Regreso a Oaxaca para descubrir los encantos de su centro histórico: el Templo de Santo Domingo de Guzmán, la Catedral, el Zócalo, los mercados Benito Juárez y 20 de Noviembre. Tarde libre. Alojamiento.

Teotihuacan

Día 6º Oaxaca/ Valles Centrales / Tehuantepec Desayuno. Por la mañana visita de los principales atractivos del corazón de los Valles Centrales: Santa María el Tule, donde se erige el árbol más antiguo del planeta; el convento dominico de Tlacochauaya, con su bella fachada en estilo barroco con incrustaciones de piedra zapoteca, y el conjunto arqueológico de Mitla, capital cultural y religiosa de la

cultura zapoteca, que destaca por la elegante ornamentación en grecas de sus edificios. Continuación a Tehuantepec. Llegada, cena y alojamiento. Dia 7º Tehuantepec / Cañón del Sumidero / San Cristobal de Las Casas Desayuno. Salida hacia el estado de Chiapas. A medio día, visitarán el Parque Ecoturístico Amikúu, enclavado en un paraje natural privilegiado. Almuerzo. A bordo de lanchas, remontarán el río Grijalva a través del imponente Cañón del Sumidero. Tras un breve tiempo libre en Chiapa de Corzo seguirán a San Cristóbal de las Casas. Llegada al hotel. Alojamiento. Día 8º San Cristobal de Las Casas Comunidades Tzotziles - San Cristobal de Las Casas Desayuno. Por la mañana recorrerán la ciudad, una de las más bellas del país por su armónica composición urbana y la mezcla de estilos colonial e indígena que preside sus edificios religiosos. Conocerán el mercado, el templo de Santo Domingo y el Museo del Ámbar. Posteriormente se desplazarán a las comunidades Tzotziles de San Juan Chamula y Zinacantan para conocer de cerca los usos y costumbres de pueblos que mantienen tradiciones seculares llenas de tipismo y colorido. Regreso a San Cristóbal y alojamiento.

a eC ad

Hermosillo

Chihuahua

Pta. Eugenia

C de lfo Go a rni

C. San Lázaro

México

ia rn

fo ali

C. de San Lucas

C. Sable

Golfo de

SALIDAS

TOUR REGULAR

La Paz

de Flori

Mia

lifo

México

Tampa

Mérida

M É X I C O Islas Revillagigedo

México D.F.

Puebla Oaxaca

Uxmal Campeche

El Tajín Poza Rica Veracruz

Cancún Chichén Itzá Riviera Maya

Coatzacoalcos Villahermosa Catemaco Palenque

Monte Albán

San Cristóbal Tehuantepec de las Casas

O C É A N O Itinerario días P A C Í F14 I C O Día 1º al 9º según itinerario 16 días Día 10º Palenque / Villahermosa / Cancún / Riviera Maya Desayuno. Visita del recinto arqueológico de Palenque, que revelará una arquitectura fina y elegante representada en edificios y áreas como el Palacio y los Templos de las Inscripciones, del Sol y de la Cruz Foliada. Almuerzo. Continuación hacia Villahermosa, capital del estado de Tabasco. Visita del Parque-Museo La Venta, que ofrece una interesante colección de piezas pre-hispánicas, especialmente las famosas cabezas Olmecas. Traslado al aeropuerto y vuelo regular con destino Cancún vía ciudad de

Día 9º San Cristóbal de Las Casas / Cascadas de Agua Azul y Misol-Ha / Palenque Desayuno. A través de un sinuoso paisaje de tupida vegetación llegarán al río Yaxhá para disfrutar del entorno de las cascadas de Agua Azul y Misol-há. Posteriormente continuarán camino hasta Palenque, la más enigmática y singular de la ciudades Mayas, edificada por y para reyes en el corazón de la exuberante selva chiapaneca. Alojamiento. Día 10º Palenque / Campeche Desayuno. Visita del recinto arqueológico de Palenque, que revelará una arquitectura fina y elegante representada en edificios y áreas como el Palacio y los Templos de las Inscripciones, del Sol y de la Cruz Foliada. Almuerzo. Continuación hacia Campeche, ciudad amurallada, cuyo centro histórico es considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Llegada al hotel y visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. Día 11º Campeche / Uxmal / Mérida Desayuno. Salida hacia Uxmal, una de las zonas arqueológicas más bellas del Yucatán. La grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas, los cascarones del Edificio de las Tortugas y el imponente Templo del Gobernador, una de las obras cumbres de la arquitectura del México prehispánico, dan testimonio de la importancia de este conjunto. Continuación hacia Mérida, la bella capital

conexión. Llegada y traslado al hotel seleccionado en Riviera Maya. Alojamiento. Días 11º y 12º Riviera Maya Todo incluido. Días libres para disfrutar de las playas del Caribe mexicano en el hotel seleccionado. Alojamiento Día 13º Riviera Maya / Cancún / México/ España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Cancún para salir en vuelo con destino España, vía México D.F. Noche a bordo. Día 14º España Llegada y fin de nuestros servicios.

yucateca conocida como la “Ciudad Blanca”. Visita panorámica recorriendo el Zócalo con la Catedral, el Paseo Montejo, las Casas Gemelas y la calle 60. Alojamiento. Día 12º Mérida / Chichen Itza / Riviera Maya Desayuno. Salida hacia Chichen Itzá, uno de los mayores complejos arqueológicos mayas y que mejor resume los progresos que esta civilización alcanzó en el terreno de la arquitectura, obras públicas, conocimientos científicos y creencias. Observarán edificios representativos como el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Juego de Pelota o el Cenote Sagrado. Continuación a Riviera Maya, deteniéndose en el camino para descubrir el cenote de Ik Kil, tiempo libre para darse un baño. Almuerzo. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. Días 13º Y 14º Riviera Maya Todo incluido. Días libres para disfrutar de las playas del Caribe mexicano en el hotel seleccionado. Alojamiento. Día 15º Riviera Maya / Cancún / México/ España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Cancún para salir en vuelo con destino España, vía México D.F. Noche a bordo. Día 16º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Cascadas de Agua Azul

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados, visitas y excursiones según programa, en servicio regular compartido. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos, 5 almuerzos y 1 cena en el itinerario de 16 días y 10 desayunos, 4 almuerzos y 1 cena en el itinerario de 14 días. Régimen de todo incluido en la estancia en Riviera Maya. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes. - Seguro y material de viaje. Nota: - Posibilidad de ampliar su estancia y /o cambiar su hotel en Riviera Maya (ver descripciones en página 27).

Precios por persona Temporada

Doble

Itinerario 14 días 01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

Supl. Indiv.

2.015 2.216 2.074 2.098

438 438 438 438

Itinerario 16 días 01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

2.088 2.290 2.148 2.171

513 513 513 513

Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

México

Embrujo Mexicano Itinerario

16/18 días

Salidas Tour Regular desde España: 2011 Noviembre: 05, 19 Diciembre: 03, 17, 24

2012 Enero: 07, 14 Febrero: 04, 18 Marzo: 03, 17, 31 Abril: 14

Comienzo del circuito los martes (día 4º del itinerario) desde México D. F. Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría

México D.F. Poza Rica Veracruz Oaxaca Tehuantepec San Cristobal de las Casas Palenque Campeche Mérida Riviera Maya

3 1 1 2 1 2

Meliá México Reforma Fiesta Inn / Poza Rica Inn Centro Histórico Veracruz Hostal de la Noria / Casa Conzatti Calli Casa Mexicana / Holiday Inn

Lujo Primera Primera Primera Turista Primera

1 1 1 3

Ciudad Real / Misión Del Mar Holiday Inn Iberosrtar Paraíso Maya

Primera Primera Primera Lujo

Itinerario 18 días Día 1º España / Mexico D.F. Salida en vuelo de línea regular con destino México D.F. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Mexico D.F. Desayuno. Por la mañana recorrerán el centro histórico de la ciudad, Patrimonio Cultural de la Humanidad, incluyendo el Zócalo, la Catedral, el Palacio Nacional - que alberga los famosos murales de Diego Rivera que recogen episodios de la historia del país - y los restos del Templo Mayor, uno de los principales conjuntos arqueológicos de Tenochtitlán, la capital azteca prehispánica. Tras una breve parada en la Plaza de las Tres Culturas o Tlatelolco, denominada así por albergar monumentos de los periodos precolombino, colonial y contemporáneo, continuarán hacia la Basílica de Guadalupe, santuario que refleja el profundo sentimiento religioso del pueblo mexicano. Resto del día libre. Alojamiento. Día 3º Mexico D.F. / Teotihuacan / Mexico D.F. Desayuno. Salida hacia Teotihuacán, la “Ciudad de los Dioses”, recinto lleno de mística y encanto, en el que podrán observar edificios y áreas tan interesantes como la Avenida de los Muertos, las Pirámides del Sol y de la Luna o el templo de Quetzalcóatl, testigos en piedra de una cultura que alcanzó su plenitud entre los los siglos V y VII d.c. Almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 4º México D.F. / Puebla / Poza Rica Desayuno. Salida hacia Puebla, interesante localidad colonial que cuenta con numerosos edificios de estilo barroco, entre los que destaca su Catedral, Plaza de Armas y la Capilla del Rosario, en la iglesia de Santo Domingo. Almuerzo. Continuación hacia Poza Rica a través de panorámicos paisajes. Llegada, cena y alojamiento. Día 5º Poza Rica / El Tajin / Veracruz Desayuno. A primera hora disfrutarán del recinto arqueológico de El Tajín, la “Ciudad del Dios Trueno” para la cultura Totonaca, uno de los centros político-religioso más importante de Mesoamérica. En él descubrirán la Plaza del Arroyo, la Zona Central, la Gran Xicalcoliuhqui, el Tajín Chico, el Conjunto de las Columnas y la singular Pirámide de los Nichos, con 365 cavidades alusivas al año solar. A media mañana continuarán recorriendo la Costa Esmeralda, franja costera que toma el nombre del intenso color verde de sus aguas hasta llegar a Veracruz. Llegada y visita de la ciudad, recorriendo el Fuerte de San Juan de Ulúa, el Baluarte Santiago, el Templo del Buen Viajero, los Faros de Venustiano Carranza y Juárez, las Atarazanas y el área de Boca del Río, con sus playas, restaurantes y centros comerciales. Alojamiento. Día 6º Veracruz / Xalapa / Oaxaca Desayuno. Salida hacia Xalapa, capital del Estado de Veracruz. Visitarán El Lencero, antigua hacienda del General Santana y

Tulum, Riviera Maya

el Museo de Antropología, el segundo en importancia en México, que reúne singulares vestigios de las culturas Totonaca, Huasteca y Olmeca. A primera hora de la tarde, continuación a Oaxaca, cuyo centro histórico goza de reconocimiento como Patrimonio de la Humanidad. Llegada al hotel y alojamiento. Día 7º Oaxaca / Monte Albán / Oaxaca Desayuno. Salida en dirección a Monte Albán, la tradicional capital de los zapotecas, erigida en una pequeña colina en la que se distribuyen sobre terrazas, templos, tumbas, edificios conmemorativos y conjuntos residenciales. Regreso a Oaxaca para descubrir los encantos de su centro histórico: el Templo de Santo Domingo de Guzmán, la Catedral, el Zócalo, los mercados Benito Juárez y 20 de Noviembre. Alojamiento. Día 8º Oaxaca/ Valles Centrales / Tehuantepec Desayuno. Por la mañana visita de los principales atractivos del corazón de los Valles Centrales: Santa María el Tule, donde se erige el árbol más antiguo del planeta; el convento dominico de Tlacochauaya, con su bella fachada en estilo barroco con incrustaciones de piedra zapoteca, y el conjunto arqueológico de Mitla, capital cultural y religiosa de la cultura zapoteca, que destaca por la elegante ornamentación en grecas de sus edificios. Continuación a Tehuantepec. Llegada, cena y alojamiento Día 9º Tehuantepec / Cañon del Sumidero / San Cristobal de Las Casas Desayuno. Salida hacia el Parque Ecoturístico Amikúu, enclavado en un paraje natural privilegiado. Almuerzo. A bordo de lanchas, remontarán el río Grijalva a través del imponente Cañón. Tras un breve tiempo libre en Chiapa de Corzo continuarán a San Cristóbal de las Casas. Alojamiento.

Día 10º San Cristobal de Las Casas Comunidades Tzotziles - San Cristobal de Las Casas Desayuno. Por la mañana recorrerán la ciudad, una de las más bellas del país por su armónica composición urbana y la mezcla de estilos colonial e indígena que preside sus edificios religiosos. Conocerán el mercado, el templo de Santo Domingo y el Museo del Ámbar. Posteriormente se desplazarán a las comunidades Tzotziles de San Juan Chamula y Zinacantan para conocer de cerca los usos y costumbres de pueblos que mantienen tradiciones seculares llenas de tipismo y colorido. Regreso a San Cristóbal y alojamiento. Día 11º San Cristóbal de Las Casas / Cascadas de Agua Azul y Misol-Ha / Palenque Desayuno. A través de un sinuoso paisaje de tupida vegetación llegarán al río Yaxhá para disfrutar del entorno de las cascadas de Agua Azul y Misol-há. Posteriormente continuarán camino hasta Palenque, la más enigmática y singular de la ciudades Mayas, edificada por y para reyes en el corazón de la exuberante selva chiapaneca. Alojamiento. Día 12º Palenque / Campeche Desayuno. Visita del recinto arqueológico de Palenque, que revelará una arquitectura fina y elegante representada en edificios y áreas como el Palacio y los Templos de las Inscripciones, del Sol y de la Cruz Foliada. Almuerzo. Continuación hacia Campeche, antigua ciudad amurallada, cuyo centro histórico es considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Llegada al hotel, visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. Día 13º Campeche / Uxmal / Mérida Desayuno. Salida hacia Uxmal, una de las zonas arqueológicas más bellas del Yuca-

a eC ad

Hermosillo

Chihuahua

Pta. Eugenia

C de lfo Go a rni

C. San Lázaro

México

ia rn

fo ali

C. de San Lucas

C. Sable

Golfo de

SALIDAS

TOUR REGULAR

La Paz

de Flori

Mia

lifo

México

Tampa

Mérida

M É X I C O Islas Revillagigedo

México D.F.

Puebla Oaxaca

Uxmal Campeche

El Tajín Poza Rica Veracruz

Cancún Chichén Itzá Riviera Maya

Coatzacoalcos Villahermosa Catemaco Palenque

Monte Albán

San Cristóbal Tehuantepec de las Casas

O C É A N O P A C Í F I C O

tán. La grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas, los cascarones del Edificio de las Tortugas y el imponente Templo del Gobernador, una de las obras cumbres de la arquitectura del México prehispánico, dan testimonio de la importancia de este conjunto. Continuación hacia Mérida, la bella capital yucateca conocida como la “Ciudad Blanca”. Visita panorámica recorriendo el Zócalo con la Catedral, el Paseo Montejo, las Casas Gemelas y la calle 60. Alojamiento. Día 14º Mérida / Chichen Itza / Riviera Maya Desayuno. Salida hacia Chichen Itzá, uno de los mayores complejos arqueológicos mayas y que mejor resume los progresos que esta civilización alcanzó en el terreno de la arquitectura, obras públicas, conocimientos científicos y creencias. Observarán edificios representativos como el Observa-

torio, la Pirámide del Castillo, el Juego de Pelota o el Cenote Sagrado. Continuación a Riviera Maya, deteniéndose en el camino para descubrir el cenote de Ik Kil, tiempo libre para baño. Almuerzo. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. Días 15º y 16º Riviera Maya Todo incluido. Días libres para disfrutar de las playas del Caribe mexicano en el hotel seleccionado. Alojamiento. Día 17º Riviera Maya / Cancún / México D.F. / España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Cancún para salir en vuelo con destino España, vía México D.F. Noche a bordo. Día 18º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Itinerario 16 días Días 1º al 11º según itinerario 18 días

Riviera Maya. Alojamiento.

Día 12º Palenque / Villahermosa / Cancún / Riviera Maya Desayuno. Visita del recinto arqueológico de Palenque, que revelará una arquitectura fina y elegante representada en edificios y áreas como el Palacio, los Templos de las Inscripciones, del Sol y de la Cruz Foliada. Almuerzo. Continuación hacia Villahermosa capital del Estado de Tabasco. Visita del Parque-Museo La Venta, con sus interesantes vestigios de la cultura olmeca. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular destino Cancún vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel seleccionado en

Días 13º y 14º Riviera Maya Todo incluido. Días libres para disfrutar de las playas del Caribe mexicano en el hotel seleccionado. Alojamiento. Día 15º Riviera Maya / Cancún / México D.F. / España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Cancún para salir en vuelo con destino España, vía México D.F. Noche a bordo. Día 16º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Cañón del Sumidero

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados, visitas y excursiones según programa, en servicio regular compartido. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 14 desayunos, 5 almuerzos y 2 cenas en la opción 18 días. 12 desayunos, 4 almuerzos y 2 cenas en la opción 16 días. Régimen de todo incluido en la estancia en Riviera Maya. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes. - Seguro y material de viaje. Nota: - Posibilidad de ampliar su estancia y/o cambiar su hotel en Riviera Maya (ver descripciones en página 27).

Precios por persona Temporada

Doble

Itinerario 16 días 01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

Supl. Indiv.

2.150 2.352 2.281 2.304

508 508 516 516

Itinerario 18 días 01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

2.216 2.417 2.275 2.299

576 576 576 576

Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

PÁGINA

Guatemala - Honduras - México

MODIFICADA 22.12.11

Gran Ruta Maya Itinerario recomendado

16 días

Salidas Tour Regular desde España: 2012 Enero: 17, 24 Febrero: 14, 28 Marzo: 13, 27 Abril: 10, 24

2011 Noviembre: 07, 21 Diciembre: 12, 26

Ciudad Noches

Ciudad de Guatemala Lago Atitlán (Panajachel) Antigua Copán Área Izabal Área Petén (Flores) Palenque Campeche Mérida Riviera Maya

Hoteles Previstos o similares

Categoría

1 2

Radisson Hotel & Suites Atitlán

Primera Primera

1 1 1 2 1 1 1 3

Posada Don Rodrigo Marina Villa Caribe Livingston Casona del Lago Ciudad Real / Misión Del Mar Holiday Inn Iberosrtar Paraíso Maya

Turista Primera Turista Primera Primera Primera Primera Lujo

Día 1º España / Guatemala Salida en vuelo regular con destino Guatemala vía ciudad de conexión. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. La capital del país, la mayor de toda Centroamérica, ofrece al visitante interesantes tesoros artísticos y culturales. Día 2º Guatemala / Lago Atitlán (Panajachel) Desayuno. Iniciarán el día con la visita de la ciudad, descubriendo sus rincones más atractivos: la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional de Cultura, el Centro Cívico y la Plaza Central. Almuerzo y continuación a Panajachel, pintoresca localidad situada a orillas del Lago Atitlán. Alojamiento. Día 3º Lago Atitlán Desayuno. Navegarán por el Lago Atitlán, enmarcado entre tres volcanes y cordille-

ras. Desembarcarán en Santiago Atitlán, tradicional pueblo Tzuthil y santuario de Maximón. Posteriormente conocerán San Juan de la Laguna, localidad reputada por sus textiles y plantas medicinales. Alojamiento. Día 4º Lago Atitlán / Chichicastenango / Antigua Desayuno. Una pintoresca ruta les llevará hacia Chichicastenango, capital del reino Quiché. Llegada y visita de la iglesia de Santo Tomás y su famoso mercado, conocido como “el Telar del Arco Iris”, punto de encuentro de los habitantes de la región para la compraventa de productos de la tierra, animales, textiles y artesanías. Continuación hacia Antigua, preciosa ciudad colonial, Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido panorámico a pie. Alojamiento.

Palenque

Día 5º Antigua / Copán (Honduras) Desayuno. Mañana libre para seguir descubriendo los encantos de Antigua. Hacia medio día iniciarán el viaje a tierras hondureñas. Trámites fronterizos y continuación hasta Copán, pequeña y acogedora población de calles empedradas, casas de adobe y comercios tradicionales, próxima al recinto arqueológico del mismo nombre. Alojamiento. Día 6º Copán / Área Izabal (Livingston o Rio Dulce) Desayuno. Visita del complejo arqueológico, sede de una de las principales dinastías mayas. La sofisticación de su estilo arquitectónico y la belleza del arte tallado en piedra se refleja en sus estructuras piramidales, templos, altares y estelas. Conocerán además su singular “Museo de las Esculturas”, cuya estructura representa un simbólico viaje a Xibalba, el inframundo maya, y donde encontrarán una replica del Templo Rosalila. Regreso a Guatemala y continuación al área de Izabal. Alojamiento.

La Antigua

Día 7º Área Izabal (Rio Dulce o Livingston) / Área Petén Desayuno. Navegación por los cañones del río Dulce, lo que les permitirá disfrutar de la biodiversidad tropical. Observarán el fuerte de San Felipe y visitarán Livingston, única localidad del país en donde ha preva-

lecido la cultura afro-caribeña. Finalmente llegarán a la Isla de Flores, en la zona central del Petén. Alojamiento. Día 8º Área Petén / Tikal / Área Petén Desayuno. Por la mañana conocerán el Parque Nacional Tikal, uno de los más fascinantes y sorprendentes recintos arqueológicos de la civilización Maya. Enclavado en una exuberante selva que aun mantiene oculta parte de sus edificios, ofrece al visitante un amplio conjunto de templos, palacios residenciales, tumbas, edificios administrativos, altares y estelas, accesibles por una intricanda red de terrazas, plataformas, escalinatas y calzadas. Sus edificios nos hablan de la historia de una Ciudad Estado independiente, centro religioso-ceremonial, político y comercial, que floreció por mas de mil años ocupando una posición preeminente en la región. Almuerzo, tiempo libre y alojamiento. Día 9º Área Petén / Río Usumacinta / Yaxchilan / Palenque (México) Desayuno. Salida hacia el río Usumacinta, frontera con México. Trámites migratorios y navegación hasta acceder a Yaxchilan, antigua ciudad maya llena de mística y misterio, amparada por la profundidad de la selva. Conocerán la Gran Plaza y sus acrópolis. Almuerzo. Posteriormente seguirán hasta Palenque. Su evolución arquitectónica

ia rn lifo Ca

La Paz

Guatemala - Honduras - México

C. de San Lucas

México 35

SALIDAS

TOUR REGULAR

Mérida Uxmal

Cancún Chichén Itzá

Riviera Maya

Campeche

México D.F.

Islas Revillagigedo

Belice

Tikal

Palenque Yaxchilán

M É X I C O

Flores

BELICE

Livingston Lago Izabal

HONDURAS

Chichicastenango Copán Lago Atitlán La Antigua Guatemala

GUATEMALA

y la vasta red comercial que la vinculaba con otras distantes regiones de Mesoamérica hicieron de este lugar uno de los más importantes del Mundo Maya. Alojamiento. Día 10º Palenque / Campeche Desayuno. Visita del recinto arqueológico, que revelará una arquitectura fina y elegante representada en edificios y áreas como el Palacio y los Templos de las Inscripciones, del Sol y de la Cruz Foliada. Almuerzo. Continuación hacia Campeche, antigua ciudad amurallada, cuyo centro histórico es considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visita panorámica y alojamiento. Día 11º Campeche / Uxmal / Mérida Desayuno. Salida hacia Uxmal, una de las zonas arqueológicas más bellas del Yucatán. La grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas, los cascarones del Edificio de las Tortugas y el imponente Templo del Gobernador, una de las obras cumbres de la arquitectura del México prehispánico, dan testimonio de la importancia de este conjunto. Continuación hacia Mérida, la “Ciudad Blanca”. Visita panorámica recorriendo el Zócalo con la Catedral, el Paseo Montejo, las Casas Gemelas o la Calle 60. Alojamiento.

Día 12º Mérida / Chichen Itzá / Riviera Maya Desayuno. Salida hacia Chichen Itzá, uno de los mayores complejos arqueológicos mayas y que mejor resume los progresos que esta civilización alcanzó en el terreno de la arquitectura, obras públicas, conocimientos científicos y creencias. Observarán edificios representativos como el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Juego de Pelota o el Cenote Sagrado. Continuación a Riviera Maya, deteniéndose en el camino para descubrir el cenote de Ik Kil, tiempo libre para darse un baño. Almuerzo. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. Días 13º y 14º Riviera Maya Todo incluido. Días libres para disfrutar de las playas del Caribe mexicano en el hotel seleccionado. Alojamiento. Día 15º Riviera Maya / Cancún / México/ España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Cancún para salir en vuelo con destino España, vía. Noche a bordo México D.F. Día 16º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Tikal

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados, visitas y excursiones según programa en servicio regular compartido. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos y 5 almuerzos durante el circuito. Régimen de todo incluido en la estancia en Riviera Maya. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes. - Seguro y material de viaje. Nota: - Posibilidad de ampliar su estancia y/o cambiar su hotel en Riviera Maya (ver descripciones en página 27).

Precios por persona Temporada

Doble

2.450 2.651 2.509 2.533

01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

Supl. Indiv.

539 539 539 539

Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

G. d

Costa Rica

ca nse e Fo

Vol. Viejo 1.730 m

León

Arenal

San José Tortuguero Arenal Playas de Guanacaste

2 2 2 3 2

Grano de Oro Primera Superior Double Tree Cariari Lujo Pachira Lodge Turista Superior Manatus Lodge Primera Superior Arenal Nayara (Hab. Casita Deluxe) Primera Superior Arenal Kioro Semilujo Riu Guanacaste Lujo JW Marriott Lujo Le Camaleón Primera Superior

d Bª.

n oro eC

Manuel Antonio ado

Puerto Viejo de Limón

am an ca

P A N

B A B A B A B A ByA

Días 7º y 8ª Playas de Guanacaste Desayuno. Días libres para descansar, recorrer los alrededores de la playa o alguna de las excursiones que se I.tomar del Coco ofrecen Rica) en el área. Alojamiento. (Costa Día 9º Playas de Guanacaste / San José Desayuno. Traslado de salida hacia la ciudad de San Jose. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre para conti-

Día 5º Arenal Desayuno. Día libre para tomar excursiones opcionales en el área del Volcán Arenal para continuar disfrutando del bosque o realizar actividades en Sky Tram y Sky Trek. Alojamiento. Día 6º Arenal / Playas de Guanacaste Desayuno. Tras un breve tiempo libre en el área de Arenal, salida hacia la costa del Pacifico Norte donde se hospedarán en el hotel seleccionado. Alojamiento.

nuar disfrutando de la ciudad. Alojamiento.

Día 10º San José / España Desayuno. A la hora indicada traslado privado al aeropuerto para tomar el vuelo internacional con destino España. Noche y cena a bordo. Día 11º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Pre-Extensión Caribe Sur

los canales secundarios del Parque Nacional de Tortuguero. Cena y alojamiento. Día 4º Tortuguero / Arenal Desayuno. Por la mañana tomarán el bote que los trasladará de regreso hacia el embarcadero local y allí, transporte terrestre en servicio regular hacia el área del Volcán Arenal. Almuerzo tipo picnic en ruta. Se desplazaran por las llanuras del norte de Costa Rica hasta llegar al hotel seleccionado donde el Volcán Arenal les dará la bienvenida. Llegada y alojamiento. Por la tarde, disfrutaran de un delicioso y saludable baño en las aguas termales de Tabacón con cena incluida. Alojamiento.

Isla Coiba

Día 1º España / San José Salida en avión de línea regular con destino a San José. Llegada, recepción y traslado privado al hotel. Alojamiento. Día 2º San José / Caribe Sur Desayuno. Salida hacia la costa caribeña a través del Parque Nacional Braulio Carrillo donde se protegen miles de especies de flora y fauna. Luego de un recorrido de aproximadamente 4 horas y media, llegaran a Puerto Viejo de Limón, un pequeño pueblo característico de la cultura caribeña. Alojamiento.

Día 3º Caribe Sur Desayuno. Día libre para disfrutar de la playa o tomar excursiones opcionales en el área a los parques nacionales. Sugerimos visitar el Parque Nacional Cahuita o el Refugio Nacional de Vida Silvestre Gandoca-Manzanillo, cercano a la frontera con Panamá. Alojamiento. Día 4º Caribe Sur / Tortuguero Desayuno. Salida con destino a la zona del Parque Nacional de Tortuguero. Llegarán al pueblo de Siquirres y continuarán hacia Tortuguero, coincidiendo con el día 2º del itinerario básico.

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en San José en privado. Resto de traslados, visitas y excursiones según programa, en servicio regular compartido. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 9 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas en el itinerario básico y 11 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas con la pre-extensión Caribe Sur. - Entrada a las aguas termales de Tabacón con cena incluida. - Seguro y material de viaje.

Precios por persona Opción B

01/11 - 30/11 01/12 - 11/12 12/12 - 17/12 18/12 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

Opción B

Opción A

Pre-Extensión Caribe Sur

Temporada

P. N. Tortuguero

Cord. Cent V

Opción

Pre-extensión Caribe Sur Caribe Sur

San José Cord. d e

COSTA RICA

OCÉANO Con pre-extensión Caribe Sur: 13 días PACÍFICO Salidas: Diarias.

Tortuguero

11 días

Hoteles Previstos o similares

Isla de San Andrés (Col.)

San Juan

Playas de Guanacaste

Ciudad Noches

L. de Perlas

L. de Managua

Esencias de Costa Rica Itinerario

(Col.)

NICARAGUA

1.575 1.575 1.604 1.590 1.763 1.700 1.716

1.839 1.839 1.868 1.854 2.027 1.974 1.989

Opción A Pre-Extensión Caribe Sur

1.804 1.858 2.519 2.614 2.614 2.134 2.122

2.068 2.122 2.784 2.878 2.878 2.407 2.395

Suplemento individual circuito opción B: 553; Opción B + Ext: 752; Opción A: 1.351; Opción A + Ext: 1.541. Suplemento por persona Hotel Riu Guanacaste el 24/12 y el 25/12: en Doble: 52 y en Indv: 104 y el 01/01: en Doble: 23 y en Indiv: 47. Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada y tasas a partir de la página 94.

P A

EL SALVADOR

Costa Rica - Estados Unidos

G. d

2.107 m

ca nse o F e

Vol. Viejo 1.730 m

León

Cor

I d.

nde Gra

NICARAGUA

Arenal

2 2 2 3 4

San José Cord. d

COSTA RICA

Hoteles OCÉANO Previstos o similares Opción PACÍFICO Grano de Oro B Double Tree Cariari Lujo A Evergreen Turista Superior B Pachira Lodge Turista Superior A Arenal Nayara B (Hab. Casita Deluxe) Primera Superiror Arenal Kioro Semilujo A Parador Primera B Pacific Souss Hotel Primera Superior A Milenium Broadway Semilujo ByA

Día 1º España / San José Salida en avión de línea regular con destino a San José. Llegada, recepción y traslado privado al hotel. Alojamiento. Día 2º San José / Tortuguero Salida temprano por la mañana hacia la zona del Parque Nacional de Tortuguero pasando a través del Parque Nacional Braulio Carrillo. Desayuno en un restaurante local en la zona de Guápiles. Luego continuarán el recorrido hasta llegar al muelle local para trasladarse hasta Tortuguero, en un recorrido de unas dos horas aproximadamente. Llegada al lodge seleccionado y almuerzo. Por la tarde realizarán una visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento. Día 3º Tortuguero Desayuno. Por la mañana recorrerán los principales senderos de Tortuguero en donde podrán observar gran cantidad de aves, mamíferos y una exuberante vegetación. Almuerzo. Por la tarde realizarán un recorrido en bote por los canales secundarios del Parque Nacional de Tortuguero. Cena y alojamiento. Día 4º Tortuguero / Arenal Desayuno. Por la mañana tomaran el bote que los trasladará de regreso hacia el embarcadero local y allí, transporte terrestre en servicio regular hacia el área del Volcán Arenal. Almuerzo tipo picnic en ruta. Se desplazarán por las llanuras del norte de Costa Rica hasta llegar al hotel seleccionado donde el Volcán Arenal les dará la bienvenida. Llegada y alojamiento. Día 5º Arenal Desayuno. Mañana libre para realizar excursiones opcionales en el área del Volcán Arenal. Por la tarde, realizarán una visita al Volcán Arenal. A través de una corta caminata en uno de los senderos cercanos al volcán, tendrán la oportunidad de disfrutar del bosque de la zona y su actividad. Posteriormente disfrutarán de un delicioso y saludable baño en las aguas termales de Tabacón con cena incluida. Alojamiento.

Tortuguero

de Bª.

Primera Superior

ron Co

Días 12º y 13 º Nueva York Días libres en la ciudad para continuar descubriendo los encantos de esta metrópolis o realizar excursiones opcionales. Alojamiento.

I. del Coco (Costa Rica)

Manuel Antonio ado

San José Tortuguero Arenal Manuel Antonio Nueva York

San Juan

15 días

Salidas: Diarias. Ciudad Noches

L. de Perlas

L. de Managua

Costa Rica y Nueva York Itinerario

Providenci (Col.) Isla de San Andrés 37 (Col.)

am an ca

P A Día 14º Nueva York / España A la hora indicada, traslado al aeropuerto yIsla salida en vuelo con destino España. Noche a Coiba bordo. Día 15º España Llegada y fin de nuestros servicios

Día 6º Arenal / Manuel Antonio Desayuno. Salida en transporte regular hacia Manuel Antonio. Durante el recorrido disfrutarán de la vista de las plantaciones de palma africana y pintorescos poblados hasta llegar al puerto de Quepos, ubicado a minutos del Parque Nacional. Llegada y alojamiento. Día 7º Manuel Antonio Desayuno. En el día de hoy visitarán el Parque Nacional Manuel Antonio, combinación de playas con arrecifes de coral y bosque tropical húmedo con senderos que nos permitirán ver aves y diversidad de flora y fauna. Alojamiento. Día 8º Manuel Antonio Desayuno. Por la mañana entrada al Parque Natural y Reserva Biológica La Selvita para realizar senderismo y visita a una catarata. Resto del día libre. Alojamiento. Día 9º Manuel Antonio / San José Desayuno. Mañana libre. Por la tarde traslado en servicio regular hacia la ciudad de San José. Llegada y traslado al hotel.Tarde libre para continuar disfrutando de la ciudad. Alojamiento. Día 10º San José / Nueva York Desayuno. A la hora indicada traslado privado al aeropuerto para tomar el vuelo internacional con destino New York. Llegada, asistencia y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. Día 11º Nueva York Realizarán una visita de Manhattan, corazón comercial y de negocios de la ciudad. El recorrido se inicia por el Alto Manhattan, ascendiendo por la Avenida Central Park West y observando el Lincoln Center, el Edificio Dakota y Strawberry Fields. Descenderán por la 5ª Avenida hacia el Rockefeller Center y la “ milla de los Museos” alcanzando Herald Square, en las proximidades del emblemático Empire State. Ya en el Bajo Manhattan, conocerán Greenwich Village, el Soho, Chinatown y el Distrito Financiero, finalizando en Battery Park, gran área verde abierta a la bahía. Tarde libre. Alojamiento.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Volcán Arenal

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en San José en privado. Resto de traslados, visitas y excursiones según programa en servicio regular compartido. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 9 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas. - Entrada a las aguas termales de Tabacón con cena. - Entrada al Parque Natural y Reserva Biológica La Selvita. - Seguro y material de viaje. Notas: - Posibilidad de ampliar su estancia y/o cambiar de hotel en Nueva York (ver descripciones en pág. 13 a 15)

Precios por persona Temporada 01/11 - 30/11 01/12 - 11/12 12/12 - 17/12 18/12 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

Opción B

Opción A

2.481 2.570 2.538 2.442 2.442 2.333 2.402

2.514 2.603 2.572 2.445 2.549 2.369 2.425

Suplemento individual: Opción B: 1.425, Opción A: 1.423. Suplemento por persona, Hotel Pacific Souss del 01/01 al 05/01: en Doble: 33 y en Indiv: 66. Suplemento por persona, Hotel Parador, del 01/01 al 03/01: en Doble: 15; en Invd: 32. Consultar Suplementos hotel Milenium pág. 14. Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

P A

Costa Rica

Parques y Paisajes de Costa Rica Itinerario

13 días

Salidas: Diarias. Ciudad Noches San José Tortuguero Arenal Monteverde Manuel Antonio o Playas de Guanacaste

2 2 2 2 3

Hoteles Previstos o similares

Opción

Grano de Oro Double Tree Cariari Lujo Pachira Lodge Turista Superior Manatus Lodge Primera Superior Arenal Nayara (Hab. Casita Deluxe) Primera Superiror Arenal Kioro Semilujo Fonda Vela (Hab. J. Suite) Turista Sup. El Establo Primera Parador Primera Pacific Souss Hotel Primera Superior Riu Guanacaste Lujo JW Marriott Lujo

Primera Superior

B A B A B A B A B A B A

Día 3º Tortuguero Desayuno. Por la mañana recorrerán los principales senderos de Tortuguero en donde podrán observar gran cantidad de aves, mamíferos y una exuberante vegetación. Almuerzo. Por la tarde realizarán un recorrido en bote por los canales secundarios del Parque Nacional de Tortuguero. Cena y alojamiento. Día 4º Tortuguero / Arenal Desayuno. Por la mañana tomaremos el bote que los trasladará de regreso hacia el embarcadero local y allí, transporte terrestre hacia el área del Volcán Arenal con almuerzo tipo picnic en ruta. Se desplazarán por las llanuras del norte de

Playas de Guanacaste

Costa Rica hasta llegar al hotel seleccionado donde el Volcán Arenal les dará la bienvenida. Por la tarde disfrutarán de un delicioso y saludable baño en las aguas termales de Tabacón con cena incluida. Alojamiento. Día 5º Arenal Desayuno. Día libre para tomar excursiones opcionales en el área del Volcán Arenal para continuar disfrutando del bosque o realizar actividades en Sky Tram y Sky Trek. Alojamiento.

Tucán

Día 6º Arenal / Monteverde Desayuno. Tras un breve tiempo libre en el área del Bosque Nuboso cruzarán el lago Arenal en bote. Durante el recorrido

podrán ver diversas especies de aves que visitan el lago Arenal y conforme continúen el camino a Monteverde sentirán un leve cambio en la temperatura por estar a más de 1.500 msn. Por la tarde realizarán una excursión para disfrutar de la experiencia de los puentes colgantes. Alojamiento. Día 7º Monteverde Desayuno. Día libre donde podrán conocer la reserva del Bosque Nuboso de Monteverde. El clima variado y la variedad de altitudes han contribuido a producir una extensa biodiversidad donde abundan los mamíferos, aves, mariposas, reptiles y anfibios. Alojamiento.

e G. d

Costa Rica

ec a ons

Vol. Viejo 1.730 m

León

(Col.)

Gra

NICARAGUA

L. de Perlas

L. de Managua

Isla de San Andrés (Col.) 39

San Juan

Arenal Monteverde Playas de Guanacaste

San José Cord. d e

d Bª.

n oro eC

Manuel Antonio ado

COSTA RICA

OCÉANO PACÍFICO

Tortuguero

am an ca

Cord. Cent V

P A N Isla Coiba

I. del Coco (Costa Rica)

P. N. Monteverde

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en San José en privado. Resto de traslados, visitas y excursiones según programa, en servcio regular compartido. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 11 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas. - Entrada a las aguas termales de Tabacón, con cena. - Entrada al Parque Natural y Reserva Biológica La Selvita. - Seguro y material de viaje.

Precios por persona

Día 8º Monteverde / Playas de Guanacaste o Manuel Antonio Desayuno. A media mañana salida hacia la costa del Pacífico, a escoger entre las hermosas playas de Guanacaste o bien la zona del Parque Nacional Manuel Antonio, conocido por su gran belleza y riqueza en flora y fauna en combinación con sus playas vírgenes. Llegada al hotel seleccionado y alojamiento. Días 9º y 10ª Playas de Guanacaste o Manuel Antonio Desayuno. Días libres para descansar, recorrer los alrededores de la playa o tomar alguna de las excursiones que se ofrecen en el área. En la alternativa de Manuel Antonio se incluye la entrada al Parque Natural y Reserva Biológica La Selvita para realizar

senderismo y visita a una catarata una de las mañanas. Alojamiento. Día 11º Playas de Guanacaste o Manuel Antonio / San José Desayuno. Traslado de salida hacia la ciudad de San José. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre para continuar disfrutando de la ciudad. Alojamiento. Día 12º San José / España Desayuno. A la hora indicada traslado privado al aeropuerto para tomar el vuelo internacional con destino España. Noche y cena a bordo. Día 13º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Temporada 01/11 - 30/11 01/12 - 11/12 12/12 - 17/12 18/12 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 29/02 01/03 - 31/03

Opción B Playas de Manuel Antonio Guanacaste 1.662 1.700 1.729 1.804 1.804 1.759 1.759

1.703 1.741 1.770 1.756 1.929 1.866 1.881

Opción A Playas de Manuel Antonio Guanacaste 1.846 1.900 1.929 1.974 2.078 1.962 1.950

1.929 1.983 2.644 2.738 2.738 2.258 2.246

Suplemento individual: Opción B (Manuel Antonio): 775; Opción B (Playas Guanacaste): 673; Opción A (Manuel Antonio): 814 Opción A (Playas Guanacaste): 1.474. Suplemento por persona Hotel Riu Guanacaste el 24/12 y el 25/12: en Doble: 52 y en Indv: 104 y el 01/01: en Doble: 23 y en Indiv: 66. Suplemento por persona Hotel JW Marriot el 02/01 al 03/01: en Doble: 52 y en Indv: 104 y el 01/01: en Doble: 148 y en Indiv: 297. Suplemento por persona, Hotel Pacific Souss del 01/01 al 05/01: en Doble: 33 y en Indiv: 66. Suplemento por persona, Hotel Parador, del 01/01 al 03/01: en Doble: 15 ; en Invd: 32. Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

P A

Ecuador

Ecuador y Galápagos Itinerario

13 días

Salidas Tour Regular: Viernes. Alojamientos Ciudad Noches Previstos o similares

Quito Patate Riobamba Cuenca Guayaquil Galapagos Puerto Ayora

3 1 1 1 1 3 1

Categoría

Hilton Colón B Swissotel Lujo A Hacienda Leito Turista Superior ByA Hostería Abraspungo Turista Superior B y A Santa Lucía / Dorado / Carvallo Primera ByA Oro Verde Primera B Hilton Colón Lujo A Yate La Pinta ByA Finch Bay Hab, Premium Primera B Finch Bay Hab, Ocean view Primera A Primera

Día 1º España / Quito Salida en vuelo regular con destino Quito. Llegada, asistencia y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.

ejemplares de llama andina. Continuación hacia Patate, donde pernoctarán en una hacienda de más de 300 años de antigüedad.

Día 2º Quito Desayuno. Hoy realizarán un completo recorrido para disfrutar de los tesoros coloniales del centro histórico de la ciudad. El paseo comenzará en la Plaza de la Independencia, rodeada por la Catedral, el Palacio Presidencial y el Palacio Arzobispal. Continuarán con la visita a la iglesia de la Compañía de Jesús, con su maravilloso interior dorado, y al Monasterio de San Francisco. Posteriormente llegarán al monumento Ecuatorial, a 25 kilómetros al norte de Quito, que marca la mitad exacta de la tierra, latitud 0º. Alojamiento.

Día 5º Patate / Baños / Riobamba Desayuno. Salida con destino Baños, localidad situada al pie del volcán Tungurahua, y punto de partida de la llamada “Ruta de las Cascadas” que les llevará hasta el mirador del salto del Pailón del Diablo, de unos 80 m. de caída. Si lo desean, podrán realizar una caminata para apreciar más de cerca la fuerza de las aguas. Almuerzo y continuación hacia Riobamba, acompañados por imponentes paisajes montañosos presididos por la presencia del Volcán Chimborazo, la cumbre más alta del país. Llegada y alojamiento.

Día 3º Quito / Otavalo / Quito Desayuno. Salida hacia Otavalo. El gran atractivo de la localidad es la feria artesanal, en la que la gran diversidad de tejidos y bordados ofertados expresa el carácter y riqueza intercultural de sus habitantes indígenas y mestizos. Posteriormente visitarán Peguche, una pequeña población donde viven los artesanos que tejen en sus casas, y que les abrirán las puertas para conocer un poco más sobre sus costumbres y tradiciones. Almuerzo en una hostería del área y regreso a Quito. Alojamiento. Día 4º Quito / Cotopaxi / Patate Desayuno. La jornada se inicia con una visita al taller Yanapi, especializado en el proceso de producción manual de sombreros de paño. Posteriormente y atravesando valles y montañas accederán al Parque Nacional Cotopaxi, que rodea al poderoso volcán del mismo nombre. Alrededor de la Laguna de Limpiopungo podrán observar aves de altura y, ocasionalmente, caballos salvajes. Tras el almuerzo en una hacienda al pie del volcán recorrerán la misma observando una bella plantación de rosas y

Día 6º Riobamba / Alausí / Cuenca Desayuno. La mañana transcurrirá entre paisajes andinos salpicados de quebradas y ríos hasta alcanzar Alausí, corazón de una de las obras de ingeniería víal más audaces construídas por el hombre en los Andes, el descenso de 800 m. en tren por rieles en zigzag en la roca de la “Naríz del Diablo”. Visitarán el museo Condor Puñuna en Sibambe, administrado por una comunidad local, y proseguirán hasta Ingapirca, donde se erigen los vestigios arqueológicos de lo que fue el mayor centro político y religioso Inca en Ecuador. Almuerzo. Llegada a Cuenca en la tarde, cena y alojamiento. Día 7º Cuenca / Guayaquil Desayuno. Visita de esta bella ciudad de calles empedradas, plazas ajardinadas y techos de teja roja, en cuyo centro histórico conviven armónicamente edificios coloniales y de estilo republicano. Tras un paseo por la orilla del río Tomebamba disfrutarán del almuerzo. Tras éste conocerán algunos talleres de artesanía local antes de dirigirse al aeropuerto para embarcar en vuelo regular con destino Guayaquil. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Machalilla

Día 8º Guayaquil / Isla San Cristobal (Galápagos) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia la isla San Cristóbal. Llegada, asistencia y embarque en el Yate La Pinta. Tras el almuerzo, recorrerán en barca la costa volcánica para desembarcar en el área de Cerro Brujo, una playa coralina idónea para la observación de aves costeras y lobos marinos, además de las dos especies endémicas de la isla: el cucuve (ave) de Chatham y la lagartija de lava. Regreso al yate, cocktail y cena. Alojamiento.

canes erosionados, con la posibilidad de observar los pequeños pinzones de Darwin y algunos de los últimos ejemplares de tortugas gigantes, especie casi exterminada a fines del S. XIX por los colonizadores. Tras un baño y el almuerzo, desembarco en Punta Pitt, excelente punto de observación de los singulares piqueros y donde habita una colonia de lobos marinos solteros. De regreso a la playa y si el tiempo lo permite, tiempo para un baño o práctica de buceo de superficie. Cena y alojamiento.

Día 9º Isla San Cristobal (Galápagos) Desayuno. Por la mañana caminata de reconocimiento por los flancos de vol-

Día 10º Isla Española (Galápagos) Desayuno. Desembarco en Punta Suarez, en la costa oeste de la Española, y

Ecuador

SALIDAS

TOUR REGULAR

Islas Galápagos

Otavalo Riobamba

Quito Patate

Cuenca Guayaquil

ECUADOR

Cuenca

El viaje incluye

caminata entre rocas de lava para contemplar numerosas especies de aves (albatros, piqueros, gaviotas, pinzones) y las coloridas iguanas marinas. Tras el almuerzo accederán a Bahía Gardner, donde una playa de coral les aguarda para el baño, buceo de superficie o navegación en un bote de fondo de vidrio. Cena y alojamiento. Día 11º Isla Santa Cruz (Galápagos) / Puerto Ayora Desayuno. Al sur de la isla de Santa Cruz se encuentra la Estación Científica Charles Darwin, cuya misión principal es la preservación de las especies en peligro de extinción, la investigación para la subsistencia

de la vida marina y terrestre la promoción de la educación ambiental. Tras su visita traslado en bus para cruzar en ferry a Isla Baltra y regreso al continente. Registro en el hotel y resto del día libre para disfrutar de sus instalaciones o pasear por esta pequeña localidad. Día 12º Puerto Ayora / Guayaquil / España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo hacia Guayaquil. Llegada y conexión al vuelo internacional con destino España. Noche a bordo. Día 13º España Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

- Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados, visitas y excursiones según programa - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 11 desayunos, 8 almuerzos y 4 cenas, durante el circuito. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes - Seguro y material de viaje. Notas: - El itinerario descrito del Crucero a Galápagos en el Yate La Pinta (días 8º al 11º) corresponde a las salidas programadas en el año 2012. La salidas del 2011 sufrirán variaciones. Le rogamos consultar. - Los precios no incluyen la tarjeta del Instituto Nacional de Galápagos: 10 usd aprox. ni el Impuesto del Parque Nacional: 100 usd aprox.

Precios por persona Categoría B

Categoría A

Temporada

Doble

Supl. Indiv

Doble

Supl. Indiv.

01/11 - 31/12 01/01 - 31/03

3.494 4.246

967 1.338

3.633 4.398

1.067 1.459

Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Colombia

Bogotá, Santa Marta y Cartagena de Indias

Bogotá Santa Marta Cartagena De Indias Islas Del Rosario

P. N. Tayrona Cartagena de Indias

11 días

Salidas: Diarias. Ciudad Noches

Islas del Rosario

Santa Marta

2 3 3 1

Alojamientos Previstos o similares

COLOMBIA

Categoría

Suite Jones C Jw Marriott Primera Superior B Sofitel Victoria Regia Lujo A Santamar Primera C Zuana Primera Superior B Santorini A Capilla del Mar Primera C Ananda Boutique B Sofitel Santa Clara Gran Lujo A San Pedro de Majagua Boutique C, B y A Primera

Día 1º España / Bogotá Salida en vuelo de línea regular con destino Bogotá. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.

tropicales y playas espectaculares como la de Cañaveral, donde disfrutarán de una caminata con guía especialista. Almuerzo y regreso al hotel. Alojamiento.

Día 2º Bogotá Desayuno. Visita panorámica de la capital colombiana en la que conocerán la zona colonial - Catedral, Palacios de San Carlos y Nariño, Plaza Bolivar… - y el famoso Museo del Oro, que cuenta con una importante colección de metalurgia prehispánica. Resto de día libre y alojamiento.

Día 5º Santa Marta Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad y sus playas. Alojamiento. Día 6º Santa Marta / Cartagena de Indias Desayuno. A la hora indicada traslado por carretera a Cartagena. Llegada. Alojamiento. Resto del día libre para tomar contacto con esta bella ciudad colonial.

Día 3º Bogotá / Santa Marta Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular con destino a Santa Marta. Llegada, recepción y traslado al hotel. Por la tarde realizarán la visita de la ciudad incluyendo el centro histórico, la playa de El Rodadero – corazón de la actividad turística – y la Quinta de San Pedro Alejandrino, en la que falleció el libertador Simón Bolivar. Alojamiento.

Día 7º Cartagena de Indias Desayuno. Mañana libre. En la tarde realizarán una visita de la ciudad que les permitirá descubrir algunos de los atractivos de esta perla del Caribe, cuyo centro histórico ha sido reconocido como Patrimonio de la Humanidad. Conocerán, entre otros lugares de interés, el Fuerte de San Felipe y el Convento y Cerro de la Popa.

Día 4º Santa Marta / Parque Nacional Tayrona / Santa Marta Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Tayrona, rodeado de montañas, bosques

Bogotá nco

Itinerario

MAR CARIBE

Isla de San Andrés

Bra

Día 8º Cartagena de Indias / Islas del Rosario Pensión Completa. Traslado al muelle y salida en lancha a las Islas del Rosario, un archipiélago cercano que posee las mejo-

res playas de la región, compuesto por 27 islas ubicadas a dos horas en lancha de Cartagena. La caprichosa formación coralina del Caribe hizo de estas islas un lugar privilegiado de la naturaleza. Desembarcarán en la exclusiva isla de San Pedro de Majagua, donde disfrutarán de una jornada en la que podrán realizar buceo, snorkel, caminatas o simplemente relajarse al sol en sus playas. Alojamiento. Día 9º Islas del Rosario / Cartagena de Indias Desayuno. Mañana libre. Almuerzo. En la tarde regreso a Cartagena y tiempo libre para despedirse del “corralito de piedra”,

denominación popular del centro histórico, con sus callejuelas, plazas y murallas, salpicadas de iglesias, conventos, tiendas de artesanía, terrazas, bares y restaurantes. Alojamiento. Día 10º Cartagena de Indias / Bogotá / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto y embarque en vuelo de línea regular con destino España, vía Bogotá. Noche a bordo. Día 11º España Llegada y fin de nuestros servicios.

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados, visitas y excursiones según programa. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 9 desayunos, 3 almuerzos y 1 cena. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes. - Seguro y material de viaje. Notas: - Ver validez de precios. - Consultar suplemento por alojamiento en Ecohabs en Santa Marta. - Se recomienda vacuna de la fiebre amarilla al menos 10 días antes de la llegada a Santa Marta.

Precios por persona Categoría C

Categoría B

Categoría A

Temporada

Doble

Supl. Indiv.

Doble

Supl. Indiv.

Doble

Supl. Indiv.

01/11 - 31/03

2.097

658

2.395

915

2.467

1.000

Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Bahía de Cartagena

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Perú

Perú Esencial

PERò

Itinerario

11 días

Salidas: Diarias. Ciudad Noches

Lima Puno Cuzco Valle Sagrado

Machu Picchu Lima Aguas Calientes Valle Sagrado Cuzco Puno

3 2 2 2

Alojamientos Previstos o similares

Categoría

San Agustin Exclusive Libertador San Isidro Golf Primera Casa Andina Priv. Collection Primera Superior Libertador Lujo Eco Inn Cuzco Primera Libertador Lujo Casa Andina Priv. Collection Primera Superior Libertador Lujo

Día 1º España / Lima Salida en vuelo regular con destino Lima. Llegada, asistencia y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. Día 2º Lima Desayuno. Visita de la ciudad en la que observarán los poderosos contrastes entre la zona histórica colonial y los barrios modernos residenciales. Conocerán, entre otros rincones de interés, la Catedral, El Convento y catacumbas de San Francisco, La Plaza Mayor, La Plaza San Martín, los distritos de Miraflores y San Isidro y el Museo Arqueológico y Antropológico. Alojamiento. Día 3º Lima / Cuzco Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Cuzco. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita privada a pie de esta bella ciudad, capital del Imperio Inca y perla colonial, incluyendo la Catedral, Plaza de Armas y Monasterio de Santo Domingo o Koricancha - el célebre Templo del Sol -, entre otros lugares de interés. Alojamiento. Día 4º Cuzco / Valle Sagrado Desayuno. Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo andino de Chinchero, las minas de sal de Maras, el laboratorio agrícola de Moray y la fortaleza de Ollantaytambo. Almuerzo y regreso. Alojamiento. Día 5º Valle Sagrado / Aguas Calientes / Machu Picchu / Valle Sagrado Desayuno. Traslado a la estación de tren de Ollanta y embarque con destino Aguas Calientes. Llegada y ascenso en autobús hasta “La Ciudad Perdida de los Incas”. Situada en una cumbre de difícil acceso, el espectáculo impone. Las ruinas se escalonan y las construcciones están unidas entre sí por numerosas escaleras asombrosamente ordenadas. Visita de la maravillosa ciudadela incluyendo la Plaza Principal, los cuartos reales, el Templo de las Tres Ventanas, el Torreón circular y el reloj solar. Almuerzo y regreso en tren a Ollanta. Alojamiento en Valle Sagrado.

Primera

B A B A B A B A

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados, visitas y excursiones según programa. - Tren categoría Vistadome, Ollantaytambo / Aguas Calientes / Ollantaytambo. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 9 desayunos y 4 almuerzos. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes. - Seguro y material de viaje.

Día 6º Valle Sagrado / Pisac / Ruinas Aledañas / Cuzco Desayuno. En el camino hacia Cuzco se detendrán para conocer el mercado de Pisac, célebre por su colorido mercado en el que campesinos y artesanos ofrecen sus productos. Posteriormente conocerán las llamadas ruinas aledañas, entre las que destacan Sacsayhuaman - centro religioso protegido por poderosas murallas - y Tambo Machay, con sus terrazas y acueductos. Llegada a Cuzco y alojamiento. Resto de la tarde libre.

Notas: - Precios no válidos para el periodo de Navidad, Fin de Año y Semana Santa. Le rogamos consultar. - Consulte la posibilidad de realizar el trayecto a Aguas Calientes en el tren Hiram Bingham (no opera los domingos).

Día 7º Cuzco / Puno Desayuno. Salida en autobús turístico hacia Puno, disfrutando del increíble paisaje altiplánico, donde encontrarán pequeñas villas a lo largo del camino, con el espectacular telón de fondo de los Andes. Almuerzo. Llegada a la ciudad, ubicada a orillas del Titicaca, el lago navegable más alto del mundo. Alojamiento.

Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Precios por persona Categoría B Doble

Supl. Indiv

Doble

Supl. Indiv.

01/11 - 31/03

1.922

560

2.347

981

Día 8º Puno / Lago Titicaca / Puno Desayuno. Excursión de día completo al Lago Titicaca con visita en lancha a las singulares Islas Flotantes de los “Uros”, donde experimentaran en un breve paseo la navegación en sus embarcaciones tradicionales construídas en totora (junco). Conocerán posteriormente la isla de Taquile, donde una comunidad local mantiene sus tradiciones desde tiempos ancestrales. Almuerzo y regreso a Puno. Alojamiento. Día 9º Puno / Lima Desayuno. Por la mañana conocerán en el complejo arqueológico de Sillustani las chullpas o “torres funerarias” erigidas a orillas del Lago Umayo. Continuación al aeropuerto para embarque en vuelo regular con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 10º Lima / España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo. Día 11º España Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Categoría A

Temporada

Cuzco

Perú

Culturas del Perú Itinerario

14 días

Salidas: Diarias. Ciudad Noches

Lima Arequipa Colca Puno Cuzco Valle Sagrado Machu Picchu (Aguas Calientes)

2 1 2 2 3 1 1

Alojamientos Previstos o similares San Agustin Exclusive Casa Andina Priv. Collection Primera Superior Casa Andina Priv. Collection Primera Superior Libertador Primera Superior Eco Inn Colca Turista Superior Colca Lodge Primera Superior Casa Andina Priv. Collection Primera Superior Libertador Lujo Eco Inn Cuzco Primera Libertador Lujo Casa Andina Priv. Collection Primera Superior Libertador Lujo Sumaq Primera Superior

Día 1º España / Lima Salida en vuelo regular con destino Lima. Llegada, asistencia y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. Día 2º Lima Desayuno. Visita de la ciudad en la que observarán los poderosos contrastes entre la zona histórica colonial y los barrios modernos residenciales. Conocerán, entre otros rincones de interés, la Catedral, El Convento y catacumbas de San Francisco, La Plaza Mayor, La Plaza San Martín, los distritos de Miraflores y San Isidro y el Museo Arqueológico y Antropológico. Alojamiento. Día 3º Lima / Arequipa Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Arequipa. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la conocida como “Ciudad Blanca”. Descubrirán sus principales atractivos: el Convento de Santa Catalina, la Plaza de Armas y la Iglesia de la Compañía de Jesús - con su interesante fusión de los barrocos mestizo y churrigueresco y los multicolores frescos de la Cúpula de San Ignacio -. Alojamiento. Día 4º Arequipa / Cañón del Colca Desayuno. Salida temprano para iniciar la excursión a la región de Colca a través del bello paisaje altiplánico, pasando por la Reserva Nacional de Aguada Blanca y Pampa Cañahuas, donde se podrá apreciar en su hábitat a numerosas especies de aves, así como alpacas, vicuñas y llamas. Almuerzo, llegada al hotel y alojamiento. Día 5º Cañón del Colca Desayuno. Salida a primera hora de la mañana hacia la Cruz del Cóndor, la mejor

Categoría

Primera

B A B A B A B A B A B A ByA

ubicación para admirar el Cañón del Colca, uno de los más profundos del mundo, y donde observarán el majestuoso vuelo de los cóndores. Almuerzo. De regreso se visitarán el pueblo de Pinchollo, el único pueblo pre-inca aún habitado, así como el poblado de Maca y Yanque. Cena y alojamiento. Día 6º Cañón del Colca / Puno Desayuno. Salida en vehículo privado hacia la ciudad de Puno disfrutando del paisaje alto andino. Almuerzo box lunch. Se detendrán en el complejo arqueológico de Sillustani para observar las chullpas o “torres funerarias” erigidas a orillas del Lago Umayo. Llegada a la ciudad, ubicada a orillas del Titicaca, el lago navegable más alto del mundo. Alojamiento. Día 7º Puno Desayuno. Excursión de día completo al Lago Titicaca con visita en lancha a las singulares Islas Flotantes de los “Uros”, donde experimentarán en un breve paseo la navegación en sus embarcaciones tradicionales construídas en totora (junco). Conocerán posteriormente la isla de Taquile, donde una comunidad local mantiene sus tradiciones desde tiempos ancestrales. Almuerzo y regreso a Puno. Alojamiento. Día 8º Puno / Cuzco Desayuno. Salida en autobús turístico hacia Cuzco, atravesando el puerto de La Raya y deteniéndose para conocer el Templo de Wiracocha en Racjchi y la iglesia de San Pedro en Andahuaylillas - con sus famosos murales -. Llegada y alojamiento. Día 9º Cuzco Desayuno. Mañana libre. En la tarde, visita privada a pie de esta bella ciudad, capital del Imperio Inca y perla colonial, incluyen-

Machu Picchu

do la Catedral, Plaza de Armas y Monasterio de Santo Domingo o Koricancha - el célebre Templo del Sol -, entre otros lugares de interés. Alojamiento. Día 10º Cuzco / Valle Sagrado / Aguas Calientes Desayuno. Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo andino de Chinchero, las minas de sal de Maras, el laboratorio agrícola de Moray y la fortaleza de Ollantaytambo. Almuerzo. Traslado a la estación de tren

de Ollanta y embarque con destino Aguas Calientes. Llegada y alojamiento. Día 11º Aguas Calientes / Machu Picchu / Valle Sagrado Desayuno. Ascenso en autobús hasta “La Ciudad Perdida de los Incas”. Situada en una cumbre de difícil acceso, el espectáculo impone. Las ruinas se escalonan y las construcciones están unidas entre sí por numerosas escaleras asombrosamente ordenadas. Visita de la maravillosa ciudadela incluyendo la Plaza Principal, los cuar-

PerĂş

Arequipa

El viaje incluye - Billete de aviĂłn en lĂnea regular, clase turista. - Traslados, visitas y excursiones segĂşn programa. - Tren categorĂa Vistadome, Ollantaytambo / Aguas Calientes / Ollantaytambo. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos, 6 almuerzos y 1 cena. - Transporte en autocar, minibĂşs o van segĂşn el nĂşmero de participantes. - Seguro y material de viaje. tos reales, el Templo de las Tres Ventanas, el TorreĂłn circular y el reloj solar. Almuerzo y regreso en tren a Ollanta. Alojamiento en Valle Sagrado.

llamadas ruinas aledaĂąas, entre las que destacan Sacsayhuaman -Â centro religioso protegido por poderosas murallasÂ - y Tambo Machay, con sus terrazas y acueductos.

DĂa 12Âş Valle Sagrado / Pisac / Ruinas AledaĂąas / Cuzco Desayuno. En el camino hacia Cuzco breve parada para conocer el mercado de Pisac, cĂŠlebre por su colorido mercado en el que campesinos y artesanos ofrecen sus productos. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. En la tarde conocerĂĄn las

DĂa 13Âş Cuzco / Lima / EspaĂąa Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular de regreso a Lima. Llegada y conexiĂłn al vuelo internacional hacia EspaĂąa. Noche a bordo. DĂa 14Âş EspaĂąa Llegada y fin de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aĂŠreos y tasas a partir de la pĂĄgina 94.

Notas: - Precios no vĂĄlidos para el periodo de Navidad, Fin de AĂąo y Semana Santa. Le rogamos consultar. - Consulte la posibilidad de realizar el trayecto a Aguas Calientes en el tren Hiram Bingham (no opera los domingos).

Precios por persona CategorĂa B

CategorĂa A

Temporada

Doble

Supl. Indiv

Doble

Supl. Indiv.

01/11 - 31/03

2.391

841

2.875

1.296

Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Brasil

Triángulo Brasileño Itinerario

11 días

Opcion Praia do Forte o Isla de Comandatuba. Salidas: Diarias. Alojamientos Ciudad Noches Previstos o similares

Río de Janeiro 3 Foz de Iguazú 2 Salvador de Bahía 4/1*

Categoría

Portobay Rio Internacional Primera Windsor Atlantica Primera Superior Copacabana Palace Lujo Mabu Thermas Primera Bourbon Cataratas & Resort Primera Superior Das Cataratas Primera Superior Grande Hotel do Barra Turista Superior Pestana Bahia Primera Superiror Convento do Carmo Lujo

C B A C B A C B A

Opcion Praia do Forte

Praia Do Forte

Iberostar Bahia Lujo Iberostar Praia do Forte Lujo Iberostar Praia do Forte Jr Suite Lujo

C B A

Opcion Ilheus - Isla de Comandatuba Ilheus

Transamerica Ilha de Comandatuba

Día 1º España / Río de Janeiro Salida en vuelo regular con destino Río de Janeiro. Llegada, asistencia y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. Día 2º Río de Janeiro Desayuno. Río de Janeiro es una ciudad única. Bendecida por una naturaleza desbordante, es síntesis del alma brasileña, en la que la hospitalidad y la alegría son señas de identidad. Iniciarán su visita descubriendo una de sus postales habituales, el Pan de Azúcar, ascendiendo en el famoso teleférico o “bondinho”. Tras disfrutar de las atractivas vistas de la ciudad desde este macizo rocoso situado a la entrada de la Bahía de Guanabara, proseguirán su recorrido por la playa de Botafogo para acceder al centro administrativo y financiero, donde contemplarán la original Catedral, el Teatro

Cristo de la Concordia

C, B y A

Municipal y el Palacio de Bellas Artes. Alojamiento. Día 3º Río de Janeiro Desayuno. Día libre en la capital carioca. Disfrute del ocio puro y simple en las famosas playas de Copacabana, Ipanema y Leblón; descubra el barrio de Santa Teresa, refugio de artistas, con sus calles empedradas, románticos restaurantes y galerías de arte; y, por supuesto, no deje de ascender a la colina del corcovado, donde el Cristo Redentor acoge a los visitantes con los brazos abiertos. Alojamiento. Día 4º Río de Janeiro / Foz de Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Foz de Iguazú. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

Salvador de Bahía

Día 5º Foz de Iguazú Desayuno. Formadas por el río del mismo nombre y compartiendo frontera con Paraguay y Argentina, las famosas cataratas de Iguazú ofrecen un espectáculo único, con sus más de 270 caídas de agua. Iniciarán su recorrido por la vertiente brasileña para accceder posteriormente al lado argentino, donde se encuentra la Garganta del Diablo, punto de encuentro de 14 cataratas antes de precipitarse por una cañada produciendo un estruendo ensordecedor. Alojamiento. Día 6º Foz de Iguazú / Salvador de Bahía Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular con destino Salvador de Bahía. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. Día 7º Salvador De Bahía Desayuno. La mezcla de la tradición indígena, la herencia colonial europea y la aportación de los esclavos traídos de África moldearon en Salvador una identidad

cultural rica y pluralista que se manifiesta en ritmos, ritos, danzas y gastronomía. En la mañana realizarán la visita de la ciudad, comenzando por el Porto da Barra, marco histórico de la fundación de la ciudad en 1549. Proseguirán con una caminata centrada en el famoso Largo do Pelourinho, recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones señoriales, conventos e iglesias. Resto del día libre y alojamiento. Días 8º y 9º Salvador de Bahía Desayuno. Días libres en la capital bahiana para seguir descubriendo sus atractivos o descansar en las playas de Barra. Alojamiento. Día 10º Salvador de Bahía / España Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular con destino España vía ciudad/es de conexión. Noche a bordo. Día 11º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Brasil

Foz de Iguazu

El viaje incluye

OpciĂłn Praia do Forte DĂas 1Âş al 6Âş segĂşn el itinerario bĂĄsico DĂa 7Âş Salvador de Bahia / Praia do Forte Desayuno. En la maĂąana realizarĂĄn la visita de la ciudad, comenzando por el Porto da Barra, marco histĂłrico de la fundaciĂłn de la ciudad en 1549. ProseguirĂĄn con una caminata centrada en el famoso Largo do Pelourinho, recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones seĂąoriales, conventos e iglesias. A continuaciĂłn salida hacia Praia do Forte, situada a unos 50 Kms al norte de Salvador. Llegada al hotel y alojamiento. DĂas 8Âş y 9Âş Praia do Forte RĂŠgimen de Todo Incluido. DĂas libres en Praia do Forte, principal atractivo de la

Mata de San Joao y punto de partida de la â&#x20AC;&#x153;linha verdeâ&#x20AC;?, via costera que une Salvador con el vecino estado de Sergipe. Disfruten de sus 14 Kms de arenas claras, piscinas naturales, cocoteros, de la simpĂĄtica villa de pescadores y del proyecto Tamar, dedicado a la protecciĂłn de las ĂĄreas de desove de la tortuga marina. Alojamiento. DĂa 10Âş Praia do Forte / Salvador de BahĂa / EspaĂąa Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Salvador para embarcar en vuelo regular con destino EspaĂąa vĂa ciudad/es de conexiĂłn. Noche a bordo. DĂa 11Âş EspaĂąa Llegada y fin de nuestros servicios.

OpciĂłn Ilheus (Isla de Comandatuba) DĂas 1Âş al 6Âş segĂşn el itinerario bĂĄsico DĂa 7Âş. Salvador de Bahia / Ilheus (Isla de Comandatuba) Desayuno. En la maĂąana realizarĂĄn la visita de la ciudad, comenzando por el Porto da Barra, marco histĂłrico de la fundaciĂłn de la ciudad en 1549. ProseguirĂĄn con una caminata centrada en el famoso Largo do Pelourinho, recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones seĂąoriales, conventos e iglesias. A continuaciĂłn traslado al aeropuerto para embarque en vuelo regular hacia Ilheus, distante 460 Kms al sur de Salvador. Llegada y traslado a la isla de Comandatuba. Cena y alojamiento. DĂa 8 y 9Âş Isla de Comandatuba RĂŠgimen de Media PensiĂłn. El hotel, erigi-

do en un marco de indudable belleza frente a la llamada Costa del Cacao, ofrece un perfecto equilibrio para los viajeros que busquen privacidad, exclusividad y diversiĂłn. Sus 21 Kms de playas, un campo de golf de 18 hoyos y la amplia oferta de deportes acuĂĄticos son un reclamo tanto para quien procure un plĂĄcido descanso como al amante de la actividad. Alojamiento. DĂa 10Âş Isla de Comandatuba / Ilheus / EspaĂąa Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Ilheus para embarcar en vuelo regular con destino EspaĂąa vĂa ciudad/es de conexiĂłn. Noche a bordo. DĂa 11Âş EspaĂąa Llegada y fin de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aĂŠreos y tasas a partir de la pĂĄgina 94.

- Billete de aviĂłn en lĂnea regular, clase turista. - Traslados con chofer-guĂa, visitas y excursiones segĂşn programa en servicio privado con guĂa de habla hispana (excepto en Ilheus, traslados en servicio regular proporcionados por el hotel). - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 9 desayunos en la opciĂłn con estancia en Salvador, rĂŠgimen de Todo Incluido en Praia do Forte y Media PensiĂłn en Ilheus. - Seguro y material de viaje. Notas: * En las opciones de alojamiento en Praia do Forte e Ilheus se pernocta una sola noche en Salvador. - Precios no vĂĄlidos para el periodo de Navidad, ReveillĂłn (Fin de AĂąo), Carnaval (17-22/02), Campeonas (24-27/02), Semana Santa (05-08/04) y fechas de congresos y grandes eventos. - Los precios no incluyen las tasas de los Parques Nacionales en IguazĂş: BrasileĂąo (28 usd) y Argentino (33 usd). Valores aproximados, sujetos a modificaciĂłn y de pago directo del cliente en destino.

Precios por persona CategorĂa C

CategorĂa B

CategorĂa A

Temporada

Doble

Supl. Indiv.

Doble

Supl. Indiv.

Doble

Supl. Indiv.

01/11 - 25/12 26/12 - 31/12 01/01 - 22/02 23/02 - 29/02 01/03 - 31/03

2.287 2.359 2.388 2.388 2.351

540 612 637 637 597

2.479 2.479 2.752 2.712 2.712

720 720 837 817 817

3.127 3.127 3.442 3.442 3.442

1.237 1.237 1.496 1.496 1.496

2.672 2.672 2.922 2.911 2.912

666 666 777 772 772

3.190 3.190 3.476 3.476 3.476

1.228 1.228 1.433 1.433 1.433

937 937 1.117 1.087 1.082 1.082

3.359 3.359 3.700 3.601 3.601 3.601

1.322 1.322 1.533 1.503 1.503 1.503

OpciĂłn de alojamiento en Praia do Forte 01/11 - 25/12 2.510 573 26/12 - 31/12 2.528 591 01/01 - 22/02 2.631 616 23/02 - 29/02 2.631 616 01/03 - 31/03 2.622 606

OpciĂłn de alojamiento en Ilheus - Isla de Comandatuba 01/11 - 25/12 2.723 829 2.842 26/12 - 31/12 2.741 847 2.842 01/01 - 31/01 2.914 941 3.146 01/02 - 22/02 2.815 911 3.047 23/02 - 29/02 2.815 911 3.037 01/03 - 31/03 2.806 901 3.037

* Consultar precios de paquetes obligatorios en hoteles de Salvador del 29/12 - 03/01 y 17/02 - 21/02. Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Brasil

Brasil Natural Itinerario

14 días

Salidas: Diarias. Opcion Crucero Amazonas Salidas Los Domingos. Alojamientos Ciudad Noches Previstos o similares

Río de Janeiro Foz de Iguazú Amazonas Salvador de Bahía

3 2 3 4

Categoría

Portobay Rio Internacional C Windsor Atlantica Primera Superior B Copacabana Palace Lujo A Mabu Thermas Primera C Bourbon Cataratas & Resort Primera Superior B Das Cataratas Primera Superior A Amazon Eco Park Lodge Lodge C, B Y A Grande Hotel do Barra Turista Superior C Pestana Bahia Primera Superior B Convento do Carmo Lujo A Primera

Opcion Crucero Amazonas Crucero Amazonas

Iberostar Grand Amazon Lujo

C, B y A

templarán la original Catedral, el Teatro Municipal y el Palacio de Bellas Artes. Alojamiento. Día 3º Río de Janeiro Desayuno. Día libre en la capital carioca. Disfrute del ocio puro y simple en las famosas playas de Copacabana, Ipanema y Leblón; descubra el barrio de Santa Teresa, refugio de artistas, con sus calles empedradas, románticos restaurantes y galerías de arte; y, por supuesto, no deje de ascender a la colina del corcovado, donde el Cristo Redentor acoge a los visitantes con los brazos abiertos. Alojamiento. Día 4º Rio de Janeiro / Foz de Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Foz de

Iguazú

Iguazú. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 5º Foz de Iguazú Desayuno. Formadas por el río del mismo nombre y compartiendo frontera con Paraguay y Argentina, las famosas cataratas de Iguazú ofrecen un espectáculo único, con sus más de 270 caídas de agua. Iniciarán su recorrido por la vertiente brasileña para accceder posteriormente al lado argentino, donde se encuentra la Garganta del Diablo, punto de encuentro de 14 cataratas antes de precipitarse por una cañada produciendo un estruendo ensordecedor. Alojamiento. Día 6º Foz de Iguazú / Manaos / Lodge Amazónico Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular con destino Manaus. Llegada, traslado al muelle y navegación, a bordo de una embarcación regional, hasta el lodge seleccionado. Resto del día libre, cena y alojamiento.

IB Grand Amazon

Días 7º y 8º Lodge Amazónico Régimen de Pensión Completa. Durante estos días podrán disfrutar de un completo programa de actividades que les permitirán vivir con intensidad la experiencia amazónica: charlas explicativas con guías naturalistas, paseos de reconocimiento de flora y fauna, navegaciones y contacto con el hábitat nativo. Alojamiento.

Días 9º Lodge Amazónico / Manaos / Salvador de Bahía Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular con destino Salvador de Bahía. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento. Día 10º Salvador de Bahía Desayuno. La mezcla de la tradición indígena, la herencia colonial europea y la aportación de los esclavos traídos de África moldearon en Salvador una identidad cultural rica y pluralista que se manifiesta en ritmos, ritos, danzas y gastronomía. En la mañana realizarán la visita de la ciudad, comenzando por el Porto da Barra, marco histórico de la fundación de la ciudad en 1549. Proseguirán con una caminata centrada en el famoso Largo do Pelourinho, recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones señoriales, conventos e iglesias. Resto del día libre y alojamiento. Días 11º y 12º Salvador de Bahía Desayuno. Días libres en la capital bahiana para seguir descubriendo sus atractivos o descansar en las playas de Barra. Alojamiento. Día 13º Salvador de Bahía / España Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular con destino España vía ciudad/es de conexión. Noche a bordo. Día 14º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Brasil

Amazonas

El viaje incluye

Opción Crucero Iberostar Grand Amazon Días 1º al 5º según el itinerario básico Día 6º Foz de Iguazú / Manaos / Crucero Iberostar Grand Amazon Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular con destino Manaos vía ciudad/es de conexión. Llegada, recepción y traslado al puerto. Trámites de registro y embarque en el crucero Iberostar. Régimen de Todo Incluido durante su viaje. En torno a las 16.00 hrs., el barco zarpará rumbo a Manacapuru, pasando por Ponta Negra. Tras la presentación sobre seguridad, disfrutarán de un cocktail de bienvenida y el programa de animación del crucero. Navegación. Día 7º Crucero Iberostar Grand Amazon Todo incluido. Desde el Puerto de Manacapuru realizarán una caminata de reconocimiento del área. Posteriormente disfrutarán de un paseo en lancha por Igarapés, brazos estrechos del río de poca profundidad que transcurren en el interior de la selva, y por igapós, pequeñas islas inundadas. Salida hacia el Lago de Jacaré. En la tarde se dedicarán a la pesca de pirañas y a la contemplación de aves. Despedirán el día con una relajante puesta de sol desde la cubierta amenizada con música clásica. Por la noche observación de jacarés, nombre guaraní que designa al caimán. Navegación.

Día 8º Crucero Iberostar Grand Amazon Todo incluido. Dedicarán la mañana a inspeccionar el Lago Janauacá, realizando un safari fotográfico y una caminata por el entorno del lago. Navegación hacia Igarape do Rei entrando en el Río Amazonas. Paseo vespertino en lancha por el canal para observar fauna selvática. Regreso, tiempo libre a bordo, Despedida con el capitán y muestra de folklore tradicional en la sala de fiestas. Navegación. Día 9º Crucero Iberostar Grand Amazon / Manaos / Salvador de Bahía Desayuno. En la mañana navegarán hasta el “Encuentro de las Aguas”, confluencia del río Negro, de aguas oscuras, con el río Solimões, nombre que recibe el Amazonas en este tramo, de aguas más claras con tonalidad arcillosa. Ambos discurren durante unos 6 Kms sin mezclarse, generando un curioso fenómeno favorecido por las diferencias de temperatura, velocidad y densidad del agua de los dos ríos. Posteriormente saldrán con dirección a Manaos. Llegada, desembarque alrededor de las 8:00 horas y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Días 10º al 14º según itinerario básico

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

- Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados con chofer-guía, visitas y excursiones según programa en servicio privado con guía de habla hispana (excepto en Manaos, en servicio regular). - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 9 desayunos. Pensión completa en el Lodge Amazonico los días 7º y 8º. Todo incluido en el crucero Iberostar. - Seguro y material de viaje. Notas: - Precios no válidos para el periodo de Navidad, Reveillón (Fin de Año), Carnaval (17-22/02), Campeonas (24-27/02), Semana Santa (05-08/04) y fechas de congresos y grandes eventos. - Los precios no incluyen las tasas de los Parques Nacionales en Iguazú: Brasileño (28 usd) y Argentino (33 usd). Valores aproximados, sujetos a modificación y de pago directo del cliente en destino. Notas sobre el Crucero Iberostar Grand Amazon: - Se permiten niños a partir de 12 años. - Permite el embarque de dos maletas por pasajero. - No incluye propinas (18 usd por pasajero y noche) ni tasas portuarias y turísticas (35 usd aproximadamente). A pagar en destino. - Suplemento obligatorio 31/12, 52 por persona. - Gastos de cancelación: para cancelaciones realizadas entre 45 y 31 días antes de la salida aplicará un 35% del importe del crucero. Con menos de 31 días, 100% del importe del crucero.

Precios por persona Categoría C Temporada

Doble

Supl. Indiv.

Categoría B Doble

Categoría A

Supl. Indiv.

Doble

Supl. Indiv.

Opción alojamiento en lodge Amazon 01/11 - 25/12 2.745 671 2.938 2.793 743 2.938 26/12 - 31/12 2.931 788 3.292 01/01 - 22/02 2.931 788 3.255 23/02 - 29/02 01/03 - 31/03 2.894 751 3.255

854 854 987 969 969

3.585 3.585 3.985 3.985 3.985

1.368 1.368 1.649 1.649 1.649

Opción alojamiento en Crucero Iberostar Amazon 01/11 - 25/12 3.155 940 3.348 3.203 1.012 3.348 26/12 - 31/12 3.309 1.056 3.657 01/01 - 22/02 3.309 1.056 3.617 23/02 - 29/02 01/03 - 31/03 3.272 1.019 3.617

1.123 1.123 1.255 1.237 1.237

3.995 3.995 4.363 4.363 4.363

1.637 1.637 1.917 1.917 1.917

* Consultar precios de paquetes obligatorios en hoteles de Salvador del 29/12 - 03/01 y 17/02 - 21/02. Suplemento por fecha de salida del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Asia y Subcontinente Indio

Índice Combinado Bangkok/Phuket y hoteles Tailandia al Completo Esencia de Vietnam Atravesando Vietnam y Camboya Birmania Templos y Pagodas Descubriendo Malasia Contrastes de Bali Encantos de Japón China Esencial

Zonas

52 y 53 54 55 56 57 58 59 60 61

Puerta a la India / Goa o Maldivas / Kathmandú al Completo Encantos del Rajasthán / Goa o Maldivas / Kathmandú al Completo India Sagrada / Goa o Maldivas / Kathmandú al Completo Colores Exóticos Reino Ceilandés y Maldivas Estancia en Maldivas Hoteles Maldivas

62 63 64 65 66 67 67 y 69

Vacunas

Visado

Moneda

Clima

Horario GMT

Idioma

Corriente

Tailandia

Ninguna obligatoria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses.

Bath (THB) 1 € = 40 THB aprox.

Tropical y húmedo a lo largo de todo el año.

Inv: + 6 hrs. Ver: + 5 hrs.

Tailandés.

220 V.

Vietnam

Ninguna obligatoria. Recomendable profilaxis malaria.

Invitación gestionada desde España. Necesarias 2 fotos tamaño carnet. Pasaporte con validez min 6 meses. Visado 25 $ a la llegada.

Dong (VND) 1 € = 25.500 VND aprox.

Monzónico, con lluvias de Mayo a Octubre. Sur muy caluroso.

Inv: + 6 hrs. Ver: + 5 hrs.

Vietnamita.

220 V.

Camboya

Ninguna obligatoria. Recomendable profilaxis malaria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Necesarias 2 fotos de carnet. Visado 20 $ a la llegada.

Riel (KHR) 1 € = 5.300 KHR aprox.

Tropical con lluvia de Mayo a Octubre. Muy caluroso de Marzo a Abril.

Inv: + 6 hrs. Ver: + 5 hrs.

Khmer.

220 V.

Ninguna obligatoria.

Invitación gestionada desde España. Necesarias 3 fotos tamaño carnet y pasaporte escaneado 3 semanas antes de la salida. Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Visado 40 $ a la llegada.

Kyat (MMK) 1€=9 MNK aprox.

Tropical y monzónico con lluvias de Mayo a Octubre.

Inv: + 6 hrs. Ver: + 5 hrs.

Birmano.

220 V.

Indonesia

Ninguna obligatoria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Visado 25 $ a la llegada (según duración estancia).

Rupia Indonesia (IDR) 1 € = 11.800 IDR aprox.

Tropical cálido y húmedo con lluvias abundantes todo el año, principalmente de Noviembre a Abril.

Inv: + 7 hrs Ver: + 6 hrs Bali, Lombok, Komodo y Sulawesi.

Indonesio.

220 V.

Malasia

Ninguna obligatoria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses.

Ringgit (MYR) 1€=4 MYR aprox.

Tropical muy húmedo con abundantes lluvias.

Inv: + 7 hrs. Ver: + 6 hrs.

Malayo.

220 V.

Ninguna obligatoria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses.

Yen (JPY) 1 € = 109 JPY aprox.

Subártico en el norte, monzónico en el sur. En la zona central templado, algo caluroso de Junio a Septiembre.

Inv: + 8 hrs. Ver: + 7 hrs.

Japonés.

110 V.

China

Ninguna obligatoria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Visado gestionado y abonado en España. Coste 90 € tramitación normal y 150 € tramitación urgente. Necesaria 1 foto carnet.

Yuan (CNY) 1 € = 9 CNY aprox.

Con variaciones por su extensión, al norte inviernos fríos y secos, veranos calurosos. Al sur, semitropical y tropical con lluvias abundantes.

Inv: + 7 hrs. Ver: + 6 hrs.

Chino (Mandarín y Cantonés).

220 V.

India

Ninguna obligatoria. Recomendable hepatitis A y B, tétano y fiebre tifoidea.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Visado 90 € gestionado y abonado en España (necesario 3 fotos carnet y formulario firmado).

Rupia India (INR) 1 € = 59 INR aprox.

Tropical o subtropical, a excepción de las zonas montañosas del Himalaya. Época de monzones de Junio a Septiembre.

Inv: + 4.30 hrs. Ver: + 3.30 hrs.

Hindú e Inglés.

220 V.

Nepal

Ninguna obligatoria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Visado $30 ó 30 € gestionado y abonado en destino (necesaria 1 foto carnet).

Rupia Nepalí (NPR) 1 € = 95 NPR aprox.

Variable dependiendo de la altura, sometido a los monzones de Junio a Octubre.

Inv: + 4.45 hrs. Ver: + 3.45 hrs.

Nepalí.

220 V.

Sri Lanka

Ninguna obligatoria. Recomendable profilaxis malaria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 Tropical, con mucha Rupia Sri Lanka meses. Visado gratuito de 30 días. (LKR) 1 € = 156 LKR humedad, templado en las Desde el 01 Oct cumplimentación zonas altas. aprox. del formulario ETA. Desde el 01 Ene visado 50$ a la llegada.

Inv: + 6 hrs. Ver: + 5 hrs.

Cingalés, tamil e inglés.

220 V.

Maldivas

Ninguna obligatoria.

Rupia Maldivas Pasaporte en regla con validez mín. 6 (MUR) 1 € = 17 MUR meses. Visado gratuito de 30 días aprox.

Inv: + 4 hrs. Ver: + 3 hrs.

Divehi o inglés.

220 V.

Birmania

Japón

Clima tropical cálido, con dos monzones al año.

Tailandia

Combinado Bangkok / Phuket Itinerario Salidas individuales: Diarias. Dia 1º España / Bangkok Vuelo con destino Bangkok. Noche a bordo. Día 2º Bangkok Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Días intermedios Phuket Días libres a su entera disposición. Posibilidad de elegir el hotel y el número de noches deseado.

Días intermedios Bangkok Días libres durante los que le recomendamos participar en interesantes visitas facultativas.

Penúltimo día Phuket/ España Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Bangkok / Phuket Traslado al aeropuerto y vuelo a Phuket.

Último día España Llegada.

Palacio Real. Bangkok

El viaje incluye - Billete de avión en clase turista. - Traslados según programa. - Seguro y material de viaje. Notas: - El precio de los combinados sólo incluye vuelos y traslados, a lo que se deberá sumar obligatoriamente las noches de hotel.

Precios por persona Combinado 940

Bangkok / Phuket Playa en Phuket

Suplemento por fecha de salida del 02 - 08/12, 23 - 31/12 y 30 - 31/03: 60 por persona.

Sofitel Silom Semilujo Situación: Idealmente ubicado en la calle Silom, en el centro de los distritos comerciales, financieros y diplomáticos. Con fácil acceso a las atracciones turísticas de la ciudad. Habitaciones: El hotel dispone de 469 habitaciones provistas de aire acondicionado, baño completo con secador de cabello, teléfono, televisión, minibar y caja de seguridad. Restauración: Tres restaurantes de especialidades europeas y asiáticas, restaurante Shanghai 38, con increíbles vistas panorámicas al estar situado en la planta 38, donde podrá disfrutar de la comida cantonesa; Restaurante Mistral ubicado en el 2º piso con cocina mediterránea tipo buffet; Restaurante V9 con vistas panorámicas del horizonte de Bangkok con una innovadora cocina francesa. Dos bares. Instalaciones y servicios: Piscina exterior, gimnasio, sauna, jacuzzi, spa con servicio de masajes. DETALLES NOVIOS: - Cesta de frutas en la habitación a la llegada. - Decoración floral en la habitación a la llegada. - Tarta conmemorativa. - Cama kingsize. - Posibilidad de disfrutar de la habitación hasta las 16.00 h. Para estancias de mínimo 3 noches consecutivas, además: - Alojamiento en habitación superior (sujeto a disponibilidad).

Precios por persona Noche Extra

Supl. Indiv.

01/11 - 31/03

120

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Tailandia

Hoteles en Bangkok y Phuket Rembrandt Primera Situación: En Sukumhvit Road y cerca de la zona comercial, es la elección ideal para negocios y vacaciones. A unos 30 minutos aproximadamente del aeropuerto de Bangkok. Con fácil acceso a las zonas de diversión y compras de la ciudad.

Holiday Inn Phuket Primera Superior Precios por persona N.Extra

Supl. Indiv.

01/11 - 31/03

Habitaciones: 406 habitaciones equipadas con aire acondicionado, baño completo, secador de cabello, teléfono, televisión LCD, minibar y acceso a internet.

Situación: Frente a la playa de Patong, rodeado de jardines tropicales. Habitaciones: 265 habitaciones recientemente renovadas, que disponen de aire acondicionado, baño completo, secador de cabello, teléfono, televisión, minibar, cafetera y balcón. Restauración: Cuatro restaurantes, donde se sirven platos de cocina local e internacional y bar. Instalaciones y Servicios: Tres piscinas, una de ellas con barra, gimnasio, sauna, spa con servicio de masajes, jacuzzi, salón de belleza, tienda, club para niños, etc. Facilidades para la práctica de deportes acuáticos.

Restauración: Cinco restaurantes, con especialidades internacionales y tailandesas. Dos bares, uno en la piscina y otro con música en vivo por las noches. Instalaciones y Servicios: Piscina exterior, gimnasio, sauna, spa, tienda, servicio de habitaciones 24 horas y servicio de niñera.

- Cóctel de bienvenida. - Cesta de frutas en la habitación a la llegada. - D ecoración floral en la habitación a la llegada. - 15 % de descuento en algunos de los servicios del spa. Para estancias de mínimo 4 noches consecutivas, además: - Botella de vino. Para estancias de mínimo 5 noches consecutivas, además: - Cena buffet para dos personas (sin bebidas), en el restaurante Sea Breeze Café. No válido para estancias del 23 de Diciembre al 6 de Enero.

DETALLES NOVIOS: Promoción válida para estancias comprendidas entre el 1 de Noviembre y el 22 de Diciembre, y el 7 de Enero y el 31 de Marzo:

Precios por persona

Evason Phuket & Bon Island Semilujo Situación: Emplazado en el suroeste de la isla de Phuket. Habitaciones: Sus 260 habitaciones están equipadas con aire acondicionado, teléfono, radio, televisión, minibar, caja de seguridad y balcón privado. Restauración: Sus cuatro restaurantes ofrecen una amplia variedad de estilos culinarios. Instalaciones y Servicios: Tres piscinas, gimnasio, dos saunas, spa, dos canchas de tenis y cancha de voleibol. Club para niños. Servicio de transporte a la ciudad de Phuket y a la zona de Patong a horarios establecidos. Facilidades para la práctica de deportes acuáticos.

DETALLES NOVIOS: Promoción válida para estancias de mínimo 5 noches consecutivas: - Cesta de frutas y bombones en la habitación a la llegada, botella de vino. - Una cena en el restaurante Into the View (bebidas no incluidas). NOTA: Estancia mínima de 5 noches consecutivas para todas las reservas que incluyan la noche del 31 de Diciembre.

Noche Extra

Supl. Indiv.

01/11 - 31/03

111

137

Supl. por fechas de estancia por persona y noche

En Doble

23/12 - 06/01 07/01 - 29/02

51 12

Situación: En un paraíso tropical de la costa oeste de Phuket, en la zona de Karon. A pocos minutos del animado distrito comercial y gastronómico de Patong. Habitaciones: 470 habitaciones y elegantes suites de diseño tailandés con baño, secador de cabello, televisión, radio, facilidades de té y café, minibar, caja de seguridad y balcón privado. Restauración: Diez restaurantes y bares que le permitirán realizar un viaje gastronómico alrededor del mundo.

Precios por persona Noche Extra

Supl. Indiv.

117

En Doble

En Indiv.

73 8

150 17

24/12 - 07/01 08/01 - 31/03

VENTAJAS KIRUNNA: - Cóctel de bienvenida y toallita refrescante a la llegada. DETALLES NOVIOS: - Regalo de bienvenida. - Botella de vino espumoso. - Cesta de frutas en la habitación a la llegada. - Decoración floral en la habitación a la llegada. Para estancias de mínimo 4 noches consecutivas, además: - A comodación en habitación superior (sujeto a disponibilidad a la llegada). No válido para estancias del 25 de Diciembre al 10 de Enero. NOTA: Estancia mínima de 7 noches consecutivas para las llegadas comprendidas entre el 25 de Diciembre y el 4 de Enero.

Precios por persona

01/11 - 31/03

Supl. por fechas de estancia por persona y noche

102 24

Le Meridien Phuket Beach Resort Semilujo

Instalaciones y Servicios: Dos piscinas en forma de laguna, gimnasio, cuatro canchas de tenis, dos canchas de squash, spa. Facilidades para practicar deportes acuáticos y terrestres en la playa privada del resort.

VENTAJAS KIRUNNA: Promoción válida para estancias de mínimo 5 noches consecutivas: - Descuento del 20 % en tratamientos del spa.

En Indiv.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Noche Extra

Supl. Indiv.

01/11 - 31/03

111

150

172

111

En Doble

En Indiv.

125 13

250 26

Supl. por fechas de estancia por persona y noche 25/12 - 10/01 11/01 - 31/03

Tailandia

SALIDAS

TOUR REGULAR

Tailandia al Completo Itinerario

12 días

Salidas Tour Regular: Lunes, Martes y Miércoles. Salidas privadas: Diarias Ciudad Noches

Bangkok Ayuthaya Phitsanuloke Chiang Rai Chiang Mai

3 1 1 2 2

Hoteles Previstos o similares Glow Trinity Kantary Amarin Lagoon Le Meridien Le Meridien

Dia 1º España / Bangkok Vuelo con destino Bangkok. Noche a bordo. Día 2º Bangkok Llegada a Bangkok. Traslado al hotel y alojamiento. Día 3º Bangkok Desayuno. Salida para realizar la visita del Gran Palacio. Regreso al hotel. Día 4º Bangkok / Río Kwai / Ayuthaya Desayuno. Salida por la mañana hacia Kanchanaburi para visitar el Museo de Guerra Jeath, el Cementerio de los prisioneros de guerra aliados y el puente sobre el Rio Kwai. Paseo en el histórico Tren de la Muerte. Almuerzo en ruta. Continuación del viaje hacia Ayuthaya, antigua Capital del Reino de Siam, visita del Templo Wat Chaiwattanaram. Traslado al hotel. Salida para realizar un tour nocturno por las ruinas iluminadas de Ayuthaya. Día 5º Ayuthaya / Lopburi / Phitsanuloke Desayuno. Salida para visitar Wat Prasirsanphet y Wat Panunchoeng. Traslado a Lopburi, visitando el Santuario Prang Sam Yod, famoso por la cantidad de monos que habitan en este templo. Prosecución hacia Nakorn Sawan. Almuerzo en un restaurante local. Continuación hacia Phitsanuloke, donde se visita Wat Prasri Ratana Mahathat. Traslado al hotel. Día 6º Phitsanulok / Sukhothai / Lampang / Chiang Rai Desayuno. Salida hacia el Parque Histórico de Shukhothai. Paseo en bicicleta por los jardines del parque, entre sus ruinas

Categoría Primera Turista Turista Semilujo Semilujo

y lagos. Continuación hacia Lampang. Almuerzo en un restaurante local. Llegada y visita de Wat Para That Lampang. Continuación hacia Chiang Rai vía Payao, con parada para contemplar el Lago Payao. Día 7º Chiang Rai Desayuno. Salida para visitar Mae Chan, antiguo centro de trabajo de la plata. Recorrido en barca tradicional por el Río Mekong, pasando por el simbólico Triángulo de Oro. Prosecución hacia el poblado Don Xao en la frontera con Laos. Visita de la Casa de Opio. Almuerzo en un restaurante local. Regreso a Chiang Rai y alojamiento. Día 8 Chiang Rai / Chiang Mai Desayuno. Traslado a Chiang Mai. Almuerzo en un restaurante local. Visita de Wat Phra Singh y el Wat Doi Suthep. Día 9º Chiang Mai A las 6:30 hrs. salida para hacer ofrendas a los monjes en el Templo Wat Sri Soda. Desayuno en el hotel. Visita de día completo al campo de adiestramiento de elefantes y granja de orquídeas. Almuerzo en un restaurante local. Dia 10º Chiang Mai / Bangkok Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bangkok. Traslado al hotel. Día 11º Bangkok / España Desayuno. Día libre hasta la hora del traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 12º España Llegada.

Extensiones Posibilidad de finalizar su viaje con una extensión a Phuket, Siem Reap, Bali o Maldivas. Ver páginas de descripciones de

hoteles y noches extra. Consultar descriptivo de extensión a Siem Reap en pág. 55

El viaje incluye - Billete de avión en linea regular, clase turista. - Traslados y visitas según programa. - Guías locales de habla española en las visitas previstas en el itinerario. - Estancia en régimen de media pensión desde el 4º al 9º día y resto de circuito en régimen de alojamiento y desayuno. - Seguro y material de viaje. Notas: - El itinerario publicado corresponde a las salidas de los Martes. Las salidas de los Lunes contarán con tres noches iniciales en Bangkok, y las salidas de los Miércoles contarán con una noche al inicio y dos noches al final del circuito en Bangkok. - En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en Phuket o Bali. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido (ver precios en págs. 53 y 59). - Hotel previsto para la extensión a Siem Reap: Sofitel Angkor. - Consultar suplementos por fechas de estancia en hoteles de Maldivas en pág. 67-69.

Precios por persona Tour Regular

Privado en base a 2 pax.

Circuito

Doble Supl. Indiv.

Doble

Supl. Indiv.

Tailandia al Completo Tailandia al Completo y Phuket Tailandia al Completo y Bali

1.731 1.913 2.236

2.121 2.303 2.627

354 354 354

Tailandia al Completo + 4 nts Maldivas

Doble Supl. Indiv.

Doble

Supl. Indiv.

Kuramathi (Beach Villa) PC Anantara Veli (Over Water Bungalow) HD Diva Resort (Beach Pavillon) HD One&Only Reethi Rah (Beach Villa) HD

3.354 3.442 3.526 4.679

3.744 3.833 3.916 5.070

917 1.283 1.148 2.257

Supl. Por fecha de salida

Doble o Indiv.

354 354 354

Tour Regular Privado en base a 2 pax. 917 1.283 1.148 2.257

Doble o Indiv.

137

23/12-24/12 Tour Regular

Ayuthaya

Privado en base a 2 pax.

Circuito

Doble Supl. Indiv.

Doble

Tailandia al Completo y Siem Reap

2.729

679

3.119

Supl. Indiv.

679

Supl. Por fecha de salida 16/12-16/12 17/12-17/12 18/12-19/12 20/12-22/12 23/12-23/12 24/12-24/12

Doble

Indiv.

65 221

130 286

Doble 22 43 65 221 180 158

Indiv. 44 86 130 286 223 180

Suplemento por fecha de salida del 02 - 08/12, 23 - 31/12 y 30 - 31/03: 60 por persona. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Vietnam

SALIDAS

TOUR REGULAR

Esencia de Vietnam Itinerario

10 días

Salidas Tour Regular: Martes del 1 Noviembre 2011 al 27 Marzo 2012, excepto el 6 Marzo. Salidas privadas: Diarias Ciudad Noches Hanoi 1 Halong 1 Hoian 2 Hue 1 Ho Chi Minh 2

Hoteles Previstos o similares

Categoría

Mercure Hanoi La Gare Turista B Sofitel Plaza Hanoi Semilujo A Indochina Sails Junk Sin catalogar ByA Hoian Beach Resort Turista B Victoria Hoian Beach Resort Primera. Superior A Mercure Gerbera Turista Superior B La Residence Lujo A Equatorial Primera B Caravelle Semilujo A

Extensión Siem Reap: Salidas privadas: Diarias con guías de habla española Siem Reap 3

Sofitel Angkor Primera Superior De La Paix Lujo

Día 1º España / Hanoi Vuelo con destino Hanoi. Noche a bordo. Día 2º Hanoi Llegada a Hanoi. Por la tarde, visita de la ciudad, el Mausoleo de Ho Chi Minh (por fuera), su Residencia Privada y la Pagoda de un único pilar. Cena. Día 3º Hanoi / Halong Desayuno. Visita del Templo de la Literatura. Salida por carretera hacia la Bahía de Halong. Traslado al puerto para embarcar. Almuerzo a bordo. Visita de varias islas y cuevas de la zona. Cena. Noche a bordo. Día 4º Halong / Hanoi / Danang / Hoian Desayuno a bordo. Continuación de la navegación. Desembarque y almuerzo. Traslado al aeropuerto de Hanoi. Vuelo con destino Danang. Traslado por carretera al hotel en Hoian. Cena. Día 5º Hoian Desayuno. Visita de la Pagoda Phuoc Kien, el puente japonés y tiendas de artesanía local. Almuerzo en un restaurante local.

B A

Día 6º Hoian / Danang / Hue Desayuno. Traslado a Danang para visitar las Montañas de Mármol y el Museo de Arte Cham. Almuerzo. Salida por carretera hacia Hue. Visita de la Ciudad Imperial y el Mercado Dong Ba. Cena. Día 7º Hue / Ho Chi Minh Desayuno. Paseo en barco por el Río Perfume para visitar la Pagoda Thien Mu. Continuación para visitar la tumba de Tuduc. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita de la Tumba Khai Dinh. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Ho Chi Minh. Llegada. Traslado al hotel. Cena. Día 8º Ho Chi Minh / Cuchi / Ho Chi Minh Desayuno. Salida para visitar Cuchi, donde se encuentra una compleja red subterránea con túneles excavados por los combatientes del Vietcong. Almuerzo. Por la tarde, visita del Museo de Guerra y panorámica de la ciudad.

Día 2º Siem Reap Pensión completa. Visita de Angkor Thom que incluye: la Puerta Sur, el Templo de Bayón, Phimeanakas, la Terraza del Elefante y del Rey Leproso y del complejo de Angkor Wat.

Posibilidad de completar su viaje con extensiones a Phuket, Bali y Siem Reap (Camboya).

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados y visitas según programa. - Guías locales de habla española en las visitas previstas en el itinerario. - Comidas según programa. - Seguro y material de viaje. Notas: - En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en Phuket o Bali. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido (ver precios en págs.53 y 59).

Precios por persona Tour Regular

Privado en base a 2 pax.

Categoría B Categoría A Categoría B Categoría A Circuito

Supl. Supl. Supl. Supl. Doble Indiv. Doble Indiv. Doble Indiv. Doble Indiv.

Esencia de Vietnam 1.900 558 2.143 666 2.289 558 2.569 666 Esencia de Vietnam + Phuket 2.410 558 2.653 666 2.799 558 3.079 666 Esencia de Vietnam + Bali 2.493 558 2.736 666 2.882 558 3.162 666 Supl. por fecha de salida 17/12-18/12 19/12-19/12 y 26/12-26/12 20/12-21/12 22/12-22/12; 29/12-29/12 y 20/01-20/01 24/12-25/12 27/12-28/12

Doble o Indiv. Doble o Indiv. Doble o Indiv. Doble o Indiv. 101 60

135

88 135

149

123 67

149

Tour Regular Privado en base a 2 pax. Categoría B Categoría A Categoría B Categoría A

Día 9º Ho Chi Minh / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Circuito

Día 10º España Llegada.

Esencia de Vietnam + Siem Reap 2.847 883 3.092 991 3.236 883 3.517 991 Supl. por fecha de salida Doble o Indiv. Doble o Indiv. Doble o Indiv. Doble o Indiv.

Extensión Siem Reap Día 1º Ho Chi Minh/ Siem Reap Pensión completa. Vuelo a Siem Reap. Visita de los Templos de Kravan, Srah Srang, Banteay Kdei y Pre Rup.

Extensiones

Día 3º Siem Reap Pensión completa. Visita del Templo Banteay Srey y Banteay Samre. Por la tarde, Templos de Takeo, Ta Prohm, Phreah Khan, Neak Pean. Día 4º Siem Reap / España Desayuno. Excursión por el Lago Tonle Sap y a los artesanos D’Angkor. Almuerzo. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

01/11-16/12 17/12-17/12 18/12-18/12 19/12-19/12 20/12-20/12 21/12-21/12 22/12-22/12 23/12-23/12 24/12-24/12 25/12-25/12 26/12-26/12 27/12-28/12 29/12-29/12 y 20/01-20/01

Supl. Doble Indiv.

125

179

149

Supl. Doble Indiv.

122 144 65 125 281 305 221 167 145 67 84

Supl. Doble Indiv.

65 65 65 153 179 157 88

88 149 84

Suplemento por fecha de salida del 02 - 08/12, 23 - 31/12 y 30 - 31/03: 60 por persona.

Vietnam y Camboya

SALIDAS

TOUR REGULAR

Atravesando Vietnam y Camboya Itinerario

15 días

Salidas Tour Regular: 2011 Noviembre: 01, 08, 15, 22 Diciembre: 06, 20, 27

2012 Enero: Febrero: Marzo:

10, 31 14, 28 13, 20

Salidas privadas: Martes Ciudad Noches Hanoi 1 Halong 1 Hoi An 2 Hue 1 Ho Chi Minh 2 Can Tho 1 Chau Doc 1 Phnom Penh 1 Siem Reap 2

Hoteles Previstos o similares Mercure Hanoi La Gare Turista Sofitel Plaza Hanoi Lujo Indochina Sails Junk Sin Catalogar Hoian Beach Resort Turista Victoria Resort Primera Superior Mercure Gerbera Turista Superior La Residence Lujo Equatorial Primera Caravelle Semilujo Victoria Resort Semilujo Victoria Resort Semilujo Phnom Penh Turista Inter-continental Lujo Somadevi Angkor Turista Superior Le Meridien Lujo

Categoría B A B y A B A B A B A ByA ByA B A B A

Día 1º España / Hanoi Vuelo con destino Hanoi. Noche a bordo.

da a Hue y visita de la Ciudad Imperial y el Mercado Dong Ba. Traslado al hotel. Cena.

Día 2º Hanoi Llegada a Hanoi, la capital del país. Traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad, el Mausoleo de Ho Chi Minh (por fuera), su residencia privada y la Pagoda de un único pilar. Traslado al Lago Hoan Kiem y paseo por la parte antigua de la ciudad. Regreso al hotel. Cena.

Día 7º Hue / Ho Chi Minh Desayuno. Paseo en barco por el Río Perfume para visitar la Pagoda Thien Mu y la Tumba de Tuduc. Almuerzo. A continuación, visita de la Tumba Khai Dinh. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Ho Chi Minh. Traslado al hotel. Cena.

Día 3º Hanoi / Halong Desayuno. Visita del Templo de la Literatura. Salida por carretera hacia la Bahía de Halong. Traslado al puerto para embarcar y disfrutar de un bello paisaje. Almuerzo a bordo. Visita de varias islas y cuevas de la zona. Cena. Noche a bordo.

Día 8º Ho Chi Minh / Cuchi / Ho Chi Minh Desayuno. Salida para visitar Cuchi, ciudad famosa por su papel decisivo en la Guerra de Vietnam, donde se encuentra una compleja red subterránea con túneles excavados por los combatientes del Vietcong. Almuerzo. Por la tarde, visita del Museo de Guerra y panorámica de Ho Chi Minh.

Día 4º Halong / Hanoi / Danang / Hoian Desayuno a bordo. Continuación del crucero por esta preciosa bahía. Desembarque y almuerzo. Traslado por carretera al aeropuerto de Hanoi. Vuelo con destino Danang. Llegada y traslado al hotel en Hoian. Cena. Día 5º Hoian Desayuno. Salida para visitar esta pintoresca ciudad, importante puerto hasta finales del siglo XIX. Visita de la Pagoda Phuoc Kien, el puente japonés y tiendas de artesanía local. Almuerzo. Día 6º Hoian / Danang / Hue Desayuno. Traslado a Danang. Visita de las Montañas de Mármol y el Museo de Arte Cham. Almuerzo. Salida por carretera hacia Hue a través del Paso Haivan. Llega-

Día 9º Ho Chi Minh / Caibe / Cantho Desayuno. Salida por carretera hacia Cai Be para disfrutar de un paseo en barco sobre el Río Mekong. Almuerzo. Salida hacia Can Tho. Llegada al hotel, cena y alojamiento. Día 10º Cantho / Chau Doc Desayuno y salida en barco por el Río Rach Ngong, para visitar el mercado flotante de Cai Rang. Llegada a Chau Doc. Almuerzo en un restaurante local. Visita del Templo Lady Xu, el Templo Thoai Ngoc Hau y la Pagoda Tay An. Paseo en bote a través del Río Mekong. Cena. Día11º Chau Doc / Phnom Penh Desayuno. Salida en barco hacia Phnom Penh. Llegada al muelle y traslado al hotel.

Almuerzo. Visita del Museo Nacional, la Pagoda de Plata y el Palacio Real. Terminaremos con la visita del Templo Wat Phnom ocupando el punto más alto de la ciudad. Cena.

de, visita de la Puerta Sur de Angkor Thom, el Templo de Bayón, Baksei Chamkrong, la Terraza del Elefante y la del del Rey Leproso. Cena.

Día 12º Phnom Penh / Siem Reap Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a Siem Reap. Llegada y almuerzo. Por la tarde, visita al famoso Angkor Wat. Cena.

Día 14º Siem Reap / España Desayuno. Visita de los templos de Ta Prohm, Phreah Kan y Neak Pean. Almuerzo. Visita a los artesanos de Angkor. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Día 13º Siem Reap Desayuno. Visita de los templos Banteay Srey y Bantey Samre. Almuerzo. Por la tar-

Día 15 España Llegada.

Angkor Wat

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados y visitas según programa. - Guías locales de habla española en las visitas previstas en el itinerario. - Estancia en régimen de pensión completa desde la cena del 2º día hasta el almuerzo del 14º día excepto las cenas del 5º y 8º día. - Seguro y material de viaje. Notas: - En el día 7º, cuando el nivel del agua del río sea bajo, el paseo en barco será reemplazado por un paseo en ciclo tour por la ciudad.

Precios por persona Tour Regular Privado en base a 2 pax. Categoría B Categoría A Categoría B Categoría A Supl. Supl. Supl. Supl. Doble Indiv. Doble Indiv. Doble Indiv. Doble Indiv.

Circuito Atravesando Vietnam y Camboya

2.479 600 3.339 1.056 2.954 600 3.933 1.056

Supl. por fecha de salida

Doble o Indiv. Doble o Indiv. Doble o Indiv. Doble o Indiv.

20/12-20/12 27/12-27/12

60 60

130 140

60 60

130 140

Suplemento por fecha de salida del 02 - 08/12, 23 - 31/12 y 30 - 31/03: 60 por persona. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Birmania

SALIDAS

TOUR REGULAR

Birmania Templos y Pagodas Itinerario

12 días

Salidas Tour Regular: Martes, Jueves y Sábados Ciudad Noches Yangon 2 Bagan 2 Mandalay 3 Lago Inle 2

Hoteles Previstos o similares Chatrium Sedona / Traders Primera Superior Amazing Bagan Golf Turista Mandalay Hill Resort Primera Sedona Primera Superior Paramount Inle Resort / Paradise Inle Resort Turista Pristine Lotus Resort / Inle Princess Turista Superior Primera

Categoría B A ByA B A B

Día 1º Yangon / Siem Reap Vuelo a Siem Reap. Traslado al hotel.

Día 2º Siem Reap Desayuno. Visita del complejo de Angkor Thom, Templo Bayon, Phimeanakas, y las terrazas de los elefantes y del rey leproso. Almuerzo. Visita de Bantey Srei y Banteay Samre.

Extensión Siem Reap: Salidas privadas: Diarias con guías de habla española Siem Reap 2

Sofitel Angkor Primera Superior De La Paix Lujo

Día 1º España / Yangon Vuelo con destino Yangon. Noche a bordo. Día 2º Yangon Llegada y traslado al hotel. Salida para visitar la Pagoda Bothataung, la Pagoda Sule y el inmenso Buda Reclinado. La jornada termina con la visita a la Pagoda Shwedagon. Cena. Día 3º Yangon / Bangan Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Bagan. Salida para visitar el mercado local, la Pagoda Shwezigon, el Templo Htilominlo, el Monasterio Nathaukkyaung y el Templo de Ananda, la Pagoda Dhamayangyi y el Templo Sulamani. Almuerzo. Por la tarde, contemplación de una maravillosa puesta de sol desde un templo. Día 4º Bagan Desayuno. Salida para visitar la Pagoda Lawkananda, los Templos Payathonezu, Nagayon y el Templo Apyeyardana. Almuerzo. Por la tarde, visita al Pueblo Minanathu. Paseo en barco por el río para disfrutar de la puesta de sol. Día 5º Bagan / Monte Popa / Mandalay Desayuno. Salida hacia el Monte Popa. Llegada y subida de los 777 peldaños para disfrutar de las maravillosas vistas. Continuación hacia Mandalay. Almuerzo. Traslado al hotel y alojamiento. Día 6º Mandalay / Mingun / Mandalay Desayuno. Recorrido en barco por el Río Irrawadyi hasta Mingun. Visita de la Pagoda inacabada en Mingun, la campana más grande del mundo y la Pagoda Myatheindan. De regreso a Mandalay, almuerzo y visita de la Pagoda Kuthodaw y el Monasterio del Palacio Dorado. Día 7º Mandalay / Amarapura / Sagaing / Ava Desayuno. Salida para visitar la ima-

B A

gen del Buda Mahamuni. Excursión a Amarapura y tras el almuerzo continuación hasta Ava, donde visitaremos en coche de caballos el Monasterio Okkyaung y el Monasterio Bargayar. Regreso a Mandalay para disfrutar de la puesta de sol desde el puente U Bein en Amarapura. Día 8º Mandalay / Heho / Pindaya / Lago Inle Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Heho. Llegada y traslado hasta Pindaya para visitar las cuevas. Almuerzo. Prosecución al Lago Inle, visitando de camino un monasterio Shan. Día 9º Lago Inle Desayuno. Excursión por el lago para ver las ruinas de la Pagoda Thein y recorrer los pueblos y jardines flotantes y la Pagoda Phaungdaw. Almuerzo. Día 10º Lago Inle / Yangon Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Yangon. Llegada y traslado al hotel. Almuerzo y salida para visitar el Mercado Bogyoke (cerrado los lunes). Cena de despedida. Día 11º Yangon / España Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 12º España Llegada.

Extensiones Posibilidad de finalizar su viaje con una extensión a Siem Reap o a las playas de Phuket o Bali. Ver páginas 53 y 59.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Extensión Siem Reap Día 3º Siem Reap / España Desayuno. Visita de Angkor Wat, Preah Khan, Neak Pean, Ta Som y Ta Prom. Almuerzo. Traslado al aeropuerto de Siem Reap y vuelo de regreso a España. Día 4º España Llegada.

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados y visitas según programa. - Guías locales de habla española o inglesa (ver notas) en las visitas previstas en el itinerario. - Estancia en régimen de media pensión desde 3º al 9º día, cena 2º día, el 10º día en pensión completa y el 11º día en régimen de alojamiento y desayuno. - Seguro y material de viaje. Notas: - Las salidas de los jueves son con guías de habla inglesa. - En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en Phuket o Bali. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido (ver precios en págs. 53 y 59). - E l itinerario corresponde a las salidas de los Martes. Resto de salidas consultar noche extra.

Precios por persona Categoría B Circuito

Doble

Supl. Indiv.

Birmania Templos y Pagodas Birmania Templos y Pagodas + Phuket Birmania Templos y Pagodas + Bali

2.015 2.355 2.412

228 228 228

Supl. Por fecha de salida

Supl. Indiv.

2.128 2.469 2.525

333 333 333

Doble o Indiv.

28 61 28 28 75 42

42 80 42 108 80 80 42

Categoría B Circuito

Doble

Supl. Indiv.

Birmania Templos y Pagodas + Siem Reap

2.970

431

15/12-15/12 17/12-17/12 20/12-20/12 22/12-22/12 24/12-24/12 27/12-27/12 29/12-29/12

Doble

Doble o Indiv.

15/12-15/12 17/12-17/12 20/12-20/12 22/12-22/12 24/12-24/12 27/12-27/12 29/12-29/12

Supl. Por fecha de salida

Categoría A

Categoría A Doble

Supl. Indiv.

3.138

593

Doble o Indiv.

109 143 111 26 75 42

42 80 42 108 80 80 42

Suplemento por fecha de salida del 02 - 08/12, 23 - 31/12 y 30 - 31/03: 60 por persona.

Malasia

SALIDAS

TOUR REGULAR

Descubriendo Malasia Itinerario recomendado

9 días

Fechas de inicio del circuito Tour Regular en Cameron Highlands: Miércoles Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Kuala Lumpur √ Cameron Highlands 1 Belum 2 Penang 1

Categoría

A elegir Strawberry Park Belum Rainforest Resort Holiday Inn Penang / Tanjung Bungah

Semilujo Primera

Extensión Langkawi: Penang 1 Langkawi √

Holiday Inn Penang/ Tanjung Bungah A elegir

Día 1º España / Kuala Lumpur Vuelo con destino Kuala Lumpur. Noche a bordo. Día 2º Kuala Lumpur Por la tarde, recorrido en bus por los jardines del lago y visita de los lugares más destacables de la metrópoli. Más tarde, paseo por Chinatown y por la zona de Kampung Baru. La visita se cierra con una parada junto a las famosas Torres Petronas para tomar fotos. Día 3º Kuala Lumpur / Malaca / Kuala Lumpur Desayuno. Por la mañana, salida por carretera hacia Malaca. Visita de las ruinas de la antigua fortaleza de A’ Famosa, y tras cruzar el puente sobre el río de Malaca, recorrido de la parte más antigua de la ciudad. Crucero por el río Malaca y posterior visita de la casa-museo Baba Nyonya. Almuerzo. Visita del templo Cheng Hoon Teng, el templo chino más antiguo de Malasia, y de la Mezquita de Kampung Kling. Parada en ruta para recorrer la colina Bukit China, el cementerio chino más importante fuera de China. Llegada a Kuala Lumpur y alojamiento. Día 4º Kuala Lumpur / Cameron Highlands Desayuno. Salida hacia Cameron Highlands. Llegada al hotel. Por la tarde, visita de la plantación de té y de algunos de los asentamientos del pueblo de Asli. Día 5º Cameron Highlands / Belum Desayuno. Salida hacia Belum, visitando en ruta Kuala Kangsar, donde están la mez-

El viaje incluye

Primera

quita de Ubudiah y el Palacio Real. Continuación a Bukit Merah, el único centro de investigación de orangutanes en la Malasia peninsular (su operación queda sujeta al nivel del agua del Lago Merah). Almuerzo y regreso a Belum. Alojamiento. Día 6º Belum Desayuno. Visita de día completo a la Reserva de Belum, donde se realizará la visita del asentamiento de Orang Asli, y se continuará en barca hasta Sira Basah. Posterior trekking hasta la torre, para observar la flora y la fauna de este parque. Almuerzo tipo picnic y posterior traslado en barca hasta Sg.Ruok, para ver la flor gigante llamada rafflesia (sujeto a disponibilidad). Día 7º Belum / Penang Desayuno. Salida hacia el Valle de Bujang, único yacimiento arqueológico de la parte peninsular, con sus numerosas estupas, templos budistas e hinduistas de entre los siglos III y XIII. Salida hacia Penang y visita del Templo Kek Lok Si, dominado por una gran estatua de la diosa de la Misericordia. Alojamiento. Día 8º Penang / España Desayuno. Por la mañana, visita de la isla de Penang; parada en el templo Thai del Buda Reclinado, el Templo Birmano y la Explanada para ver el Fuerte Cornwallis. Continuación a la casa Khoo Kongsi, una preciosa casa de un clan chino. Traslado al aeropuerto de Penang y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 9º España Llegada.

- Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados y visitas según programa. - Guías de habla inglesa. - 3 almuerzos, resto de circuito en régimen de alojamiento y desayuno. - Seguro y material de viaje. Notas: - El itinerario deberá realizarse según el orden indicado. En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en Kuala Lumpur ni Langkawi. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen seleccionado. - La Reserva de Belum requiere tramitar permiso de acceso, con lo que los datos de los pasaportes serán imprescindibles con una antelación mínima de 3 semanas.

Precios por persona

Precios por persona Noche Extra en HD Fecha de salida

Hoteles Kuala Lumpur Rennaissance (East Wing) The Traders Hoteles Langkawi Berjaya Langkawi Sheraton Langkawi Westin Langkawi

Día 8º Penang Desayuno. Visita de medio día de la Isla de Penang. Resto del día libre y alojamiento.

magníficas playas o realizar excursiones opcionales. Posibilidad de elegir el hotel y número de noches que deseen.

Día 9º Penang / Langkawi Desayuno. Traslado a la terminal de ferry para tomar el barco con destino a la isla de Langkawi. Llegada y traslado al hotel.

Penúltimo día Langkawi / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Días intermedios Langkawi Días libres para relajarse y disfrutar de las

Último día España Llegada.

Doble

Supl. Indiv.

53 65

78 103 127

Suplementos por fecha de estancia en hoteles de Kuala Lumpur por persona y noche: The Traders 30 - 31/12

Doble

Indiv.

Supl. por fecha de estancia en Langkawi por persona y noche: Fecha

Extensión Langkawi

Tour Regular Doble Supl. Indiv. 1.211 142 Doble Indiv. 25 50 1.343 198 Doble Indiv. 58 115 25 50

Circuito Descubriendo Malasia Supl. Por fecha de inicio de circuito 21/12 - 04/01 Descubriendo Malasia+Langkawi Supl. Por fecha de inicio de circuito 21/12 - 28/12 04/01 - 04/01

Doble

Indiv.

Berjaya Langkawi 18/12 - 10/01

Sheraton Langkawi 21/12 - 10/01 21-27/01

36 9

72 18

Westin Langkawi 21/12 - 15/01; 02 - 12/02

Cenas Obligatorias 24/12

31/12

235 235

325

Estancias mínimas requeridas: Sheraton Langkawi: 5 noches del 21/12 al 10/01 Westin Langkawi: 7 noches del 21/12 al 08/01

Suplemento por fecha de salida del 02 - 08/12, 23 - 31/12 y 30 - 31/03: 60 por persona. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Indonesia

SALIDAS

ESPECIALES

Contrastes de Bali Itinerario recomendado

11 días

Salidas: Diarias Ciudad Noches

Ubud Candidasa Lovina Tanah Lot Playa

1 1 1 1 √

Hoteles Previstos o similares

Categoría

Alila Ubud Alila Manggis Puri Bagus Lovina/Spa Village Pan Pacific A elegir

Día 1º España / Isla de Bali Vuelo con destino Denpasar. Noche a bordo. Día 2º Isla de Bali (Zona de Playa) Llegada a Denpasar, la capital de la Isla de Bali. Traslado al hotel de playa elegido. Día 3º Zona de Playa / Ubud Desayuno. Por la mañana, asistencia a un espectáculo de danza barong, para continuar con la visita de las poblaciones de Celuk, famosa por su orfebrería de oro y plata, Mas conocida por sus tallas de madera y Bedulu. Almuerzo en restaurante local. Traslado al hotel y alojamiento. Día 4º Ubud / Candidasa Desayuno. Salida por carretera hacia Candidasa, visitando en ruta la corte de justicia Kertagosa. Este pabellón es lo único que se conserva del Palacio Real de Klungkung, casi destruido por completo en 1908. Visita a Goa Lawa o Cueva de los Murciélagos. Almuerzo en restaurante local. En Tenganan, visita a el poblado de Bali Aga donde aún se respetan las costumbres y tradiciones balinesas ancestrales. Por la tarde, salida hacia Candidasa. Día 5º Candidasa / Lovina Desayuno. Salida por carretera hacia Lovina. En ruta, visitaremos el Templo Besakih, conocido como el templo madre de todos los hindúes en Bali, Kintamani, situado a unos 1400 mts. sobre el nivel del mar, jun-

Semilujo Semilujo Primera Superior Semilujo

to al volcán Batur (aún en actividad). Desde este privilegiado poblado de montaña se disfruta de unas espectaculares vistas del humeante volcán Batur y del lago. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visita al Templo Sangsit y continuación por carretera hacia Lovina. Día 6º Lovina / Tanah Lot Desayuno. Salida por carretera hacia la zona montañosa de Bedugul. Visita de un mercado local de fruta y el Lago Bratan para ver el Templo flotante de Ulun Danu, templo hindu-budista fundado en el siglo XVII. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visita del parque de mariposas de Penembel. Salida por carretera hacia Tanah Lot. Día 7º Tanah Lot / Zona de Playa Desayuno. Salida por carretera a la aldea Pejaten, para poder conocer la forma de fabricación artesanal de la cerámica. Posteriormente, traslado a su hotel elegido en playa. Días 8º y 9º Zona de Playa Días libres para disfrutar en la maravillosa Isla de los Dioses. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Día 10º Zona de Playa / España Día libre. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Templo Besakih

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados y visitas según programa. - Estancia en régimen de media pensión desde el día 3º al 6º ambos incluidos. - Guías locales de habla española en las visitas previstas en el itinerario. - Seguro y material de viaje. Notas: - El itinerario publicado es un itinerario recomendado. En la tabla de precios no están incluidas las noches de estancia en la playa de Bali. Para calcular el precio de su viaje, sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido.

Precios por persona Circuito

Doble

Supl. Indiv.

Contrastes de Bali

1.346

287

Supl. Por fecha de salida

Doble

Indiv.

168

18/12-03/01

Precios por persona

Día 11º España Llegada.

Noche Extra en HD Fecha de salida

Doble

Hoteles en Bali (playa) Melia Benoa Melia Bali Jimbaran Puri Bali The Balé

52 68 122 222

Supl Indiv.

30 68 106 222

Suplementos por fecha de estancia en Bali por persona y noche: Fecha

Doble

Indiv.

109

Jimbaran Puri Bali 01 - 30/11 22/12 - 06/01

9 46

19 92

The Balé 26/12 - 05/01

Melia Benoa 23/12 - 06/01 Melia Bali 27/12 - 05/01

Templo de Ubud

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Cenas Obligatorias 31/12

146 180

Suplemento por fecha de salida del 02 - 08/12, 23 - 31/12 y 30 - 31/03: 60 por persona.

Japón

SALIDAS

TOUR REGULAR

Encantos de Japón Itinerario

11 días

Salidas Tour Regular: 2011 Noviembre: 01

Ciudad Noches Osaka 1 Kioto 3 Takayama 1 Hakone 1 Tokio 3

2012 Marzo:

20, 27

Hoteles Previstos o similares

Categoría

Nakanoshima Inn Rihga Royal (West Wing) Rihga Royal (Tower Wing) Karasuma Kyoto Granvia Kyoto (Hab. Superior) Granvia Kyoto (Hab. Lujo) Takayama Green Hotel (Twin) Tenryo-kaku (Twin) Tenryo-kaku (Hab. Japonesa) Hakone Kowaki-en (Hab. Standard) Hakone Kowaki-en (Hab. Superior) Setsugekka (Hab. Japonesa) Shinagawa Prince New Otani (Garden Tower) New Otani (The Main)

Día 1º España / Osaka Salida en vuelo de línea regular con destino Osaka. Noche a bordo. Día 2º Osaka Llegada. Asistencia por nuestros guías y traslado al hotel en servicio regular. Resto del día libre. Día 3º Osaka / Nara / Kioto Desayuno. Visita de la ciudad de Osaka: el Castillo de Osaka y el Observatorio “Jardín Flotante” en el Umeda Sky Building. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, excursión a Nara, visitando el Templo Todaiji (Gran Buda), el Parque de los Ciervos Sagrados y el Santuario Shintoista de Kasuga. Traslado al hotel en Kioto. Día 4º Kioto Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: el Castillo de Nijo, el templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) y el Santuario Shintoista de Heian. Almuerzo. Regreso al hotel por su cuenta. Día 5º Kioto Desayuno. Día libre. Día 6º Kioto / Nagoya / Shirakawago / Takayama Desayuno. Traslado a la estación de Kioto para tomar el tren bala con destino Nagoya. Llegada y, desde allí, traslado a Shirakawago en autobús. Llegada y visita de este pueblo y famoso por sus casas de “Gassho-zukuri”. Después de la visita, traslado por carretera a Takayama. Llegada y visita de los princi-

C B A C B A C B A C B A C B A

pales lugares de interés. Traslado al hotel y cena típica japonesa “kaiseki”. Día 7º Takayama / Tsumago / Nagoya / Hakone Desayuno. Por la mañana, traslado a Tsumago y visita de este característico pueblo de la época Samurai. Tras ello, traslado a la estación de Nakatsugawa y salida en tren hacia Nagoya, donde se toma el tren bala con destino Odawara (este trayecto se realizará sin guía). Llegada y recepción por guía de habla española. Traslado a Hakone, cena y alojamiento. Día 8º Hakone / Tokio Desayuno. Visita del Parque Nacional de Hakone para conocer el Valle del Infierno de Owakudani, el Lago Ashi con minicrucero y el Monte Komagatake, subiendo en teleférico para disfrutar de la fantástica vista panorámica. Almuerzo. Salida hacia Tokio en autobús. Llegada. Día 9º Tokio Desayuno. Visita de la ciudad, recorriendo la Torre de Tokio, la plaza del Palacio Imperial, el barrio de Ginza, el Templo Asakusa y su zona comercial adyacente, la calle Nakamise. Regreso al hotel por cuenta del pasajero. Día 10º Tokio Desayuno. Día libre. Día 11º Tokio / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de Narita con asistente en habla española. Salida en vuelo de línea regular con destino España. Llegada.

Tokio

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Billetes de Tren Bala (Shinkansen) o tren expreso según la ruta en clase turista. - Traslados y visitas según programa. - Guías locales de habla española en las visitas previstas y asistente local de habla española para los traslados de/al aeropuerto. Sin guía asistente durante el recorrido en tren bala de Nagoya a Odawara. - Desayuno diario, 3 almuerzos y 2 cenas. - Traslado de equipaje (una maleta hasta 20 Kg.) por persona incluida. - Seguro y material de viaje. Notas: - En la tabla de precios no están incluidas las noches en Phuket y Bali. Para calcular el precio sólo tendrá que sumar las noches que desee en el régimen elegido. - El día 6º el equipaje se enviará directamente a Tokio. Se ruega prever una bolsa con los efectos personales que se consideren necesarios para pernoctar en Takayama y Hakone. - El alojamiento previsto en categoría A en Takayama no dispone de uso individual en habitación japonesa por lo que en caso de solicitar habitación individual será en habitación tipo occidental. - Los hoteles de categoría C no disponen de cama de matrimonio. - En la visita de Hakone, y dependiendo de las condiciones climatológicas, tanto el minicrucero como la subida al teleférico pueden ser sustituidos por otras excursiones. Del mismo modo, la vista panorámica del Monte Fuji no está garantizada y dependerá de la meteorología. - Consultar suplementos por fecha de estancia en hoteles de Maldivas en pág. 67-69.

Precios por persona Categoría C

Categoría B

Supl. Indiv.

Doble

Encantos de Japón Encantos de Japón y Phuket Encantos de Japón y Bali

2.636 625 3.089 1.138 3.565 1.449 3.316 625 3.769 1.138 4.245 1.449 3.399 625 3.853 1.138 4.329 1.449

Kuramathi (Beach Villa) PC Anantara Veli (Over Water Bungalow) HD Diva Resort (Beach Pavillon) HD One&Only Reethi Rah (Beach Villa) HD

Doble

Supl. Indiv.

Circuito

Encantos de Japón y 5 noches en Maldivas

Doble

Categoría A

Categoría C

Categoría B

Doble

Supl. Indiv.

Doble

Supl. Indiv.

Categoría A Doble

Supl. Indiv.

4.774 4.911 4.960 6.391

1.328 1.785 1.617 3.002

5.228 5.364 5.414 6.844

1.842 2.299 2.131 3.516

5.704 5.840 5.890 7.320

2.152 2.609 2.441 3.827

Excursión facultativa a Hiroshima y Miyajima desde Kioto: 496.

Extensiones Posibilidad de finalizar su viaje con una extensión a Phuket, Bali o Maldivas.

Excursión facultativa a Nikko desde Tokio: 197. Las visitas facultativas requieren reserva desde España previa a la salida del viaje.

Suplemento por fecha de salida del 02 - 08/12, 23 - 31/12 y 30 - 31/03: 60 por persona. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

China

SALIDAS

TOUR REGULAR

China Esencial Itinerario

9 días

Salidas Tour Regular: Diarias Ciudad Noches Beijing 3 Xian 2 Shanghai 2

Hoteles Previstos o similares

Categoría

Renaissace Chaoyang / Marriott Beijing West / Nikko New Century Semilujo Grand Mercure / Grand Noble Semilujo Crowne Plaza Century Park / New World Mayfair / Plaza Royal Oriental Semilujo

Día 1º España / Beijing Salida en vuelo de línea regular con destino Beijing. Noche a bordo. Día 2º Beijing Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. Día 3º Beijing Desayuno. Día dedicado a la visita de la capital de China, recorriendo, entre otros, la Ciudad Prohibida, la Plaza Tian An Men y el Palacio de Verano. Almuerzo. Por la noche, asistencia a un espectáculo de acrobacia. Alojamiento. Día 4º Beijing Desayuno. Visita a la Gran Muralla. Almuerzo. Regreso a Beijing y de camino, parada fotográfica frente a los edificios más emblemáticos del Beijing olímpico, el estadio del Nido del Pájaro y el Cubo de Agua. A la llegada, tiempo libre en el famoso Mercado de la Seda. Por la noche, cena de pato laqueado. Alojamiento. Día 5º Beijing / Xian Desayuno. Por la mañana, visita del Templo del Cielo, lugar donde los emperadores de las cortes Ming y Qing veneraban al cie-

lo y oraban por las buenas cosechas. Tras el almuerzo, traslado el aeropuerto para el vuelo a Xian. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento. Día 6º Xian Desayuno. Durante la mañana, visita del Museo de Guerreros y Corceles en la que se guardan más de 6.000 figuras de terracota, a tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros. Almuerzo. Por la tarde, visita al exterior de la Gran Pagoda de La Oca Silvestre y recorrido por el barrio musulmán para visitar la Gran Mezquita. Alojamiento. Día 7º Xian / Shanghai Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo destino Shanghai. A la llegada, visita del Jardín de Yuyuan, el Templo del Buda de Jade y el malecón de la ciudad. Almuerzo. Traslado al hotel y alojamiento. Día 8º Shanghai Desayuno. Día libre. Alojamiento. Día 9º Shanghai / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Llegada.

Extensiones Posibilidad de finalizar su viaje con una extensión a Hong Kong, Phuket o Bali.

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Vuelos domésticos según programa. - Traslados y visitas según programa. - Guías locales de habla española en las visitas previstas. - Desayuno diario, 5 almuerzos y 1 cena típica de pato laqueado. - Seguro y material de viaje. Notas: - En la tabla de precios no están incluidas las noches en Hong Kong, Phuket o Bali. Para calcular el precio de su viaje sólo deberá sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido (ver precios de hoteles en páginas 53, 59 y 61). - En algunos casos, el vuelo de regreso podrá ser nocturno, por lo que la duración del viaje sería de un día más. - Salidas de Lunes a Sábado, garantizadas con mínimo 4 personas.

Precios por persona Circuito

Doble

Supl. Indiv.

China Esencial China Esencial y Hong Kong China Esencial y Phuket China Esencial y Bali

1.406 1.783 2.056 2.139

285 285 285 285

Supl. Por fecha de salida de circuito

Doble o Indiv. 165 30

01/11-15/11 Supl. Salida en martes, jueves, viernes y sábados

Suplemento por fecha de salida del 02 - 08/12, 23 - 31/12 y 30 - 31/03: 60 por persona.

Precios por persona Fecha de salida Hoteles en Hong Kong Royal Plaza Regal Kowloon Intercontinental Hong Kong

Noche Extra en HD Doble Supl. Indiv. 71 76 231

54 58 194

Suplementos por fecha de estancia en Hong Kong por persona y noche: Fecha

Gran Muralla China

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Doble

Indiv.

Royal Plaza 22/12 - 02/01; 17 - 31/03

Regal Kowloon 01 - 30/11; 01 - 31/01; 16 - 31/03 01 - 31/12; 01- 15/03

57 19

115 38

Intercontinental Hong Kong 01 - 15/11; 29 - 31/12 01 - 14/01; 01 - 31/03

47 25

95 49

Suplemento por fecha de salida del 02 - 08/12, 23 - 31/12 y 30 - 31/03: 60 por persona.

Shindand

A F G A N I S T Á N

Hu Aqqikkol Hu

Farah

India

Zabul

Zaranj

Mes

Puerta a la India

Nyima

Itinerario

8 días

Jaipur

Salidas: Diarias. Ciudad Noches Delhi 2 Jaipur 2 Agra 2

Hoteles Previstos o similares

The Suryaa /The Park / Oberoi Maidens Semilujo / Primera B Taj Palace Lujo A Trident Semilujo B Jai Mahal Palace Lujo A Trident / The Gateway (Hab.V/Taj Majal) Semilujo A y B The Suryaa /The Park / Oberoi Maidens Semilujo / Primera Taj Palace Lujo A elegir

B A

Radisson Semilujo Hyatt Lujo

B A

Anantara Veli Lujo

AyB

Posibilidad de finalizar su estancia en las maravillosas playas de Goa o en las paradisíacas Maldivas. En el caso de Goa es necesario el día 7º hacer noche en

Día 7º Agra / Delhi / Kathmandú Desayuno. Salida por carretera hacia Delhi. Llegada y traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Kathmandú. Llegada y traslado. Por la tarde visita del Durbar Square. Cena y alojamiento. Día 8º Kathmandú Desayuno. Salida para visitar Bungmati y Khokana. Por la tarde Patan. Cena y alojamiento.

B H

B A N G

Delhi por operativa aérea. En el caso de Maldivas traslado el día 7º directamente al aeropuerto para tomar vuelo a Male G (llegada de madrugada, traslado y alojamiento). Llegada a España el día 12º de viaje.

El viaje incluye

lidad) o en jeep. Regreso a Jaipur. Visita del Museo Albert Hall. Parada fotográfica del Hawa Mahal, Palacio de la Ciudad, y el Observatorio astronómico Jai Singh. Alojamiento.

-I s Blillete a s de avión en línea regular, clase turista. M A LyDvisitas I V A S según programa. - Traslados S R I L A N K A M a- l Adsistencia ivas en MALE aeropuerto y guías locales habla hispana/inglesa en visitas previstas. Los salidas de mínimo 8 personas incluyen guía acompañante habla hispana del día 2º al 7º. - Estancia en régimen de alojamiento y desayuno, 1 almuerzo, 1 cena (ver excepciones para extensiones). - Seguro y material de viaje. Matara

Atolón

Atolón Kolumadulu

Atolón Haddunmahti

Notas: - Precios no válidos del 20 de Diciembre a 10 de Enero. Consultar. - El Fuerte Rojo y el Museo Albert Hall cerrados los lunes, el Taj Mahal los viernes. - El precio del programa con Goa no incluye las noches de estancia en playa. Para calcular el precio sólo deberá sumar las noches que desee en el hotel seleccionado. - Consultar noche adicional y suplemento por fechas de estancia hotel Maldivas pág. 68. - En caso de producirse incremento en la tasa GST aplicable para estancias en Maldivas se verá repercutido en precio. Rogamos reconfirmen en el momento de realizar la reserva. Atolón

Huvadu

Día 6º Agra Desayuno. Visita del Taj Mahal, Ashram de la Madre Teresa, el Fuerte Rojo y el ItmadUd-Daula. Alojamiento.

Día 8º Delhi / España Salida en avión hacia España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Día 9º Kathmandú Desayuno. Visita del Templo Pashupatinath y la Stupa Boudhnath. Por la tarde Bhadgaon. Cena nepalí. Alojamiento. Día 10º Kathmandú/ España Desayuno. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España. Día 11º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Atolón Pelidu

Atolón Mulaku

Día 5º Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra Desayuno. Salida hacia Agra por carretera visitando Fatehpur Sikri. Continuación a Agra. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º Agra / Sikandra / Delhi Desayuno. Mañana libre. Salida por carretera para visitar Sikandra. Llegada a Delhi. Cena. Traslado al aeropuerto.

Male

Ari

Atolón Nilande

Puerta a la India y Kathmandú al Completo Días 1º a 6º itinerario base.

- Una experiencia única de explorar las tradiciones de la ciudad visitando coloridos templos (de 17.00 a 19.30 hrs.) Precio por persona (mínimo 2): 25.

Is. Salomón

I. Águila I. Egmont

ié

Día 2º Delhi Desayuno. Visita del Viejo Delhi: Raj Ghat, mausoleo de Gandhi, mercado Chandni Chowk, Mezquita Jamma Masjid y panorámica del Fuerte Rojo. Visita del Nuevo Delhi: Qutab Minar, panorámica de Puerta de la India, Rastrapati Bhawan, Palacio Presidencial y los Templos hinduistas Lakshmi Narayan y Gurudwara Bangla Sahib. Alojamiento.

Visita Opcional en Jaipur (día 4º)

Precios por persona

Día 1º España / Delhi Salida en vuelo de línea regular con destino Delhi. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

olfo

Benga

Agra

Días 1º a 6º itinerario base.

Maldivas: Maldivas

Puerta a la India y Goa / Puerta a la India y Maldivas

Kathmandú al Completo: Kathmandú 3

Categoría

Goa: Delhi 1 Goa √

DELHI

I. Diego García

Circuito

Categoría B Doble Supl. Indiv.

Categoría A Doble Supl. Indiv.

Puerta a la India Puerta a la India y Goa Puerta a la India y Kathmandú al Completo

1.303 1.865

1.653 2.300

1.883

581

2.267

903

Puerta a la India y Maldivas

Doble

Supl. Indiv.

Doble

Supl. Indiv.

Anantara Veli (Overwater Bungalow HD) 2.839 Anantara Veli (Overwater Bungalow MP) 3.124 Anantara Veli (Overwater Bungalow PC) 3.244 Hotel en Goa

Coconut Grove Primera The Zuri White Sand Primera Superior Vivanta By Taj-Fort Aguada Primera Superior Taj Exotica Lujo Vivanta By Taj Holiday Village Primera Superior The Leela Kempinski Gran Lujo

459 581

1.391 1.391 1.391

3.190 3.474 3.595

Noche Extra 56 108 159 176 183 225

741 906

1.673 1.673 1.673 Supl. Indiv. 45 95 129 145 155 225

Suplemento salidas del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

India

DELHI N

Encantos del Rajasthán

Mumbai 1 Trident/Vivanta by Taj President Semilujo Taj Mahal Lujo Udaipur 2 Trident/Sheraton Semilujo Taj Lake Palace Lujo Jodhpur 1 The Gateway Primera Superior Vivanta by Taj Hari Mahal Lujo Pushkar 1 Jagat Singh Palace / Pushkar Resorts Heritage Green House Resort Eco-Boutique Jaipur 2 Trident Semilujo Jai Mahal Palace Lujo Agra 1 Trident / The Gateway (Hab.V/Taj Majal) Semilujo Delhi 1 The Suryaa / The Park / Oberoi Maidens Semilujo / Primera Superior Taj Palace / Claridges Lujo Consultar hoteles previstos para las extensiones en la página 62.

Día 3º Udaipur Desayuno. Visita del Palacio de la Ciudad, Templo Jagdish y los jardines de Saheliyon ki Bari. Al atardecer paseo en barca de una hora por el Lago Pichola (sujeto al nivel de agua). Alojamiento. Día 4º Udaipur / Ranakpur / Jodhpur Desayuno. Salida por carretera a Jodhpur, visitando en ruta Ranakpur y sus Templos Jainistas. Continuación hacia Jodhpur. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. Día 5º Jodhpur / Pushkar Desayuno. Visita del Fuerte Mehrangarh. Regreso al hotel. Salida por carretera hacia Pushkar. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. Día 6º Pushkar / Jaipur Desayuno. Visita de Pushkar, lago sagrado, ghats y Templo de Brahma. Continuación hacia Jaipur con panorámica de los Bazares y del Museo Albert Hall, posteriormen-

B A B A

Calicut

Salem

I. Andrott

Kavaratti

Erode Palghat

Coimbatore

I. Kalpeni

Días 1º a 9º itinerario base. Posibilidad de finalizar su estancia en Goa o Maldivas. En el caso de Goa es necesario el día 10º hacer noche en Delhi por operativa aérea. En el caso de Maldivas después de Islas I. Minicoy

Atolón Kelai

Atolón Miladhunmadulu

Atolón

B A

Día 8º Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra Desayuno. Salida hacia Agra por carretera visitando en ruta Fatehpur Sikri. Continuación a Agra. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. Día 9º Agra / Delhi Desayuno. Visita del Taj Mahal, para finalizar en el Fuerte Rojo. Salida por carretera hacia Delhi Llegada, traslado al hotel y alojamiento. Día 10º Delhi Desayuno. Visita del Viejo Delhi: Raj Ghat, mausoleo de Gandhi, mercado Chandni Chowk, Mezquita Jamma Masjid y panorámica del Fuerte Rojo. Visita del Nuevo Delhi: Qutab Minar, panorámica de la Puerta de la India, Rastrapati Bhawan, Palacio Presidencial y los Templos hinduistas Lakshmi Narayan y Gurudwara Bangla Sahib. Cena. Traslado al aeropuerto. Día 11º Delhi / España Salida en avión hacia España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Cochin

Alleppey

Maalosmadulu

AyB

Beng

Encantos del Rajasthán y Goa / Encantos del Rajasthán y Maldivas Valparai

Atolón

Karaikal

efectuar las visitas programadas el día 10º traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Male (llegada de madrugada, y I . d e C e i l átraslado n alojamiento). Llegada a España el día 15º de viaje. Kottayam

Madurai

Virundunagar

Quilon

Cuddalore

Kumbakonam

Tiruchchirappalli

Dindigul

Rajapalaiyam

alk eP . d Jaffna

L. Iranamuda

Mannar

Tuticorim

Trivandrum

Go l f o de

Nagercoil

Trincomalee

Anuradhapura

M a nnar

w ha

Puttalam

Kurunegala

Moratuwa

Batticaloa

Kandy

Negombo

COLOMBO

Kalmunai

Kotte

Badulla

P. Adam 2.243

Faddipolu

Galle

M A L D I V A S

Hambantota

Matara

Atolón

Encantos del Rajasthan y Kathmandú al Completo Maldivas

Atolón

S R I

Male

Ari

Atolón Nilande

MALE

L A N K A

Atolón Pelidu

Atolón Mulaku

Días 1º a 9º itinerario base. Día 10º Delhi Desayuno. Visita del Viejo y Nuevo Delhi programadas. Traslado al hotel (en Cat. A utilizado Hotel Taj Palace). Alojamiento. Día 11º Delhi/ Kathmandú Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Kathmandú. Llegada y traslado. Por la tarde visita del Durbar Square. Cena y alojamiento. Día 12º Kathmandú Desayuno. Salida para visitar Bungmati Atolón Kolumadulu

Atolón Haddunmahti

Is. Salomón

g la

I. Egmont

ié

I. Águila

Día 7º Jaipur / Amber / Jaipur Desayuno. Excursión al Fuerte Amber, acceso en elefante (sujeto a disponibilidad) o en jeep. Regreso a Jaipur. Parada fotográfica del Hawa Mahal, Palacio de la Ciudad y el Observatorio astronómico Jai Singh. Alojamiento.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Golfo

B A B A B A

te, asistiremos a una ceremonia Aarti en el Templo Birla. Alojamiento.

Lago Pichola

Categoría

Atolón

Día 2º Mumbai / Udaipur Desayuno. Visita de la Fuente Flora, centro de lavandería Dhobhi Ghat y la estación de trenes Victoria. Salida en avión a Udaipur. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Mumbai

Huvadu

Día 1º España / Mumbai Salida en vuelo de línea regular con destino Mumbai. Llegada y traslado. Alojamiento.

e li

Hoteles Previstos o similares

Salidas: Diarias. Ciudad Noches

11 días

Agra

Jaipur

Udaipur

Es tr

Itinerario

Pushkar

Jodhpur

I. Diego García

y Khokana. Por la tarde Patan. Cena y alojamiento. Día 13º Kathmandú Desayuno. Visita del Templo Pashupatinath y la Stupa Boudhnath. Por la tarde Bhadgaon. Cena nepalí. Alojamiento. Día 14º Kathmandú/ España Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España. Día 15º España Llegada y fin de nuestros servicios.

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados y visitas según programa. - Asistencia y guías locales de habla hispana/inglesa en las visitas previstas. Los salidas de mínimo 8 personas incluyen un guía acompañante de habla hispana del día 3º al 9º. - Estancia en régimen de alojamiento, desayuno y 1 cena (ver excepciones para extensiones). - Seguro y material de viaje. Notas: - Precios no válidos del 15 de Diciembre a 10 de Enero. Consultar. - El Fuerte Rojo y el Museo Albert Hall cerrados los lunes, el Taj Mahal los viernes. - Visita Opcional en Jaipur (día 7º): 25 por persona. Consultar itinerario pág. 62. - El precio del programa con Goa no incluye las noches de estancia en playa. Para calcular el precio sólo deberá sumar las noches que desee en el hotel seleccionado pág. 62. - Consultar noche adicional y suplemento por fechas de estancia hotel Maldivas pág. 68. - En caso de producirse incremento en la tasa GST aplicable para estancias en Maldivas se verá repercutido en precio. Rogamos reconfirmen en el momento de realizar la reserva.

Precios por persona Circuito

Categoría B Categoría A Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

2.057 2.614

731 853

2.860 3.502

1.371 1.536

2.752

975

3.673

1.697

Encantos del Rajasthán Encantos del Rajasthán y Goa Encantos del Rajasthán y Kathmandú al Completo

Encantos del Rajasthán y Maldivas

Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

Anantara Veli Overwater Bungalow HD Anantara Veli Overwater Bungalow MP Anantara Veli Overwater Bungalow PC

3.623 3.905 4.028

1.663 1.663 1.663

4.426 4.708 4.831

2.303 2.303 2.303

Suplemento por persona Feria de Pushkar (1 al 15 de Noviembre) en Cat. B 57; en Cat. A 44. Suplemento salidas del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

C Zabul

Meseta

India

India Sagrada

Amdo

Nyima

DELHI

Jaipur

Damxung

Lhasa

KATHMANDU

Agra

B H U T A N

Varanasi

Itinerario

11 días

Khajuraho

Salidas: Diarias.

Día 3º Delhi / Samode / Jaipur Desayuno. Salida hacia Jaipur, parada en el Palacio de Samode para almuerzo. Llegada a Jaipur y traslado al hotel. Visita orientativa de los bazares, luego asistiremos a una ceremonia Aarti en el Templo Birla. Alojamiento. Día 4º Jaipur / Amber / Jaipur Desayuno. Excursión al Fuerte Amber, acceso en elefante (sujeto a disponibilidad) o en jeep. Regreso a Jaipur. Visita del Museo Albert Hall. Parada fotográfica del Hawa Mahal, Palacio de la Ciudad, y el Observatorio astronómico Jai Singh. Alojamiento. Día 5º Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra Desayuno. Salida hacia Agra por carretera visitando Fatehpur Sikri. Continuación a Agra. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 6º Agra Desayuno. Visita del Taj Mahal, Ashram de la Madre Teresa, el Fuerte Rojo y el ItmadUd-Daula. Alojamiento.

Jaipur

Día 7º Agra / Orchha Desayuno. Salida en tren Shatabdi Express a Jhansi y continuación por carretera a Orchha. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita del Fuerte. Alojamiento. Día 8º Orchha / Khajuraho Desayuno. Salida por carretera a Khajuraho donde encontramos el conjunto de templos medievales hinduistas y jainistas que se caracterizan por los bajorrelieves y las esculturas eróticas. Alojamiento. Día 9º Khajuraho / Varanasi Desayuno. Visita de los templos dedicados en parte al panteón jainista y a las deidades del hinduismo. Traslado al aeropuerto para salir hacia Varanasi. Paseo en rickshaw hasta los ghats para asistir a una ceremonia Aarti a orillas del río Ganges. Alojamiento. Día 10º Varanasi / Delhi Al amanecer haremos un recorrido en barca por el Ganges (si el caudal del río lo permite), para contemplar los rituales de purificación y ofrendas. Paseo por las callejuelas de la ciudad. Regreso al hotel. Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en avión a Delhi. Llegada a Delhi. Coche a disposición hasta el momento de la Cena. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso hacia España. Día 11º Delhi / España Salida en avión hacia España. Llegada y fin de nuestros servicios.

India Sagrada y Goa / India Sagrada y Maldivas G Días 1º a 9º itinerario base. Posibilidad de finalizar su estancia en Goa o Maldivas. En el caso de Goa es necesario el día 10º hacer noche en Delhi por operativa

o l f o

aérea. En el caso de Maldivas después de efectuar las visitas programadas el día 10º B e traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Male (llegada de madrugada, traslado y alojamiento). Llegada a España el día 15º de viaje.

India Sagrada y Kathmandú al Completo Días 1º a 9º itinerario base. Islas

Día 10º Varanasi Kathmandú M A L D I V/ A S M a l d i vde a s finalizar MALE Después las visitas previstas este día, traslado al aeropuerto para salir en avión a Kathmandú. Llegada y traslado. Por la tarde visita del Durbar Square. Cena y alojamiento. Atolón

Atolón

Male

Ari

Atolón Nilande

Día 12º Kathmandú Desayuno. Visita del Templo Pashupatinath y la Stupa Boudhnath. Por la tarde Bhadgaon. S Cena R I Lnepalí. A N K Alojamiento. A Matara

Atolón Pelidu

Atolón Mulaku

Atolón Kolumadulu

Atolón Haddunmahti

Día 11º Kathmandú Desayuno. Salida para visitar Bungmati y Khokana. Por la tarde Patan. Cena y alojamiento. Atolón

Huvadu

Día 13º Kathmandú / España Desayuno. Tiempo libre Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España. Día 14º España Llegada y fin de nuestros servicios.

I. Águila

I. Egmont

ié

Categoría

Delhi 2 The Suryaa /The Park / Oberoi Maidens Semilujo / Primera B Taj Palace / Claridges Lujo A Jaipur 2 Trident Semilujo B Jai Mahal Palace Lujo A Agra 2 Trident / The Gateway (Hab. V/Taj Majal) Semilujo A y B Orchha 1 Orchha Resort Heritage AyB Khajuraho 1 Radisson Jass / Taj Chandela Semilujo AyB Varanasi 1 Radisson Semilujo B Ramada Semilujo A Consultar hoteles previstos para las extensiones en la página 62. Día 1º España / Delhi Salida en vuelo de línea regular con destino Delhi. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

B A N G L A D E

Hoteles Previstos o similares

Ciudad Noches

Zaranj

I. Diego García

Notas: - Precios no válidos del 15 de Diciembre a 10 de Enero. Consultar. - El Fuerte Rojo y el Museo Albert Hall cerrados los lunes, el Taj Mahal los viernes. - Visita Opcional en Jaipur (día 7º): 25 por persona. Consultar itinerario pág. 62. - El precio del programa con Goa no incluye las noches de estancia en playa. . Para calcular el precio de su viaje solo deberá sumar las noches que desee en el hotel seleccionado pág. 62. - Consultar noche adicional y suplemento por fechas de estancia hotel Maldivas pág. 68. - En caso de producirse incremento en la tasa GST aplicable para estancias en Maldivas se verá repercutido en precio. Rogamos reconfirmen en el momento de realizar la reserva.

Precios por persona Circuito

Categoría B Categoría A Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

India Sagrada India Sagrada y Goa India Sagrada y Kathmandú al Completo

1.895 2.419 2.363

India Sagrada y Maldivas

Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

Anantara Veli Overwater Bungalow HD Anantara Veli Overwater Bungalow MP Anantara Veli Overwater Bungalow PC

3.393 3.679 3.798

562 684 684 1.491 1.491 1.491

2.273 2.882 2.775 3.772 4.057 4.177

859 1.024 1.021 1.791 1.791 1.791

Suplemento salidas del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

d e

n g a l a

Orchha

Varanasi

India

Colores Exóticos

Mumbai

Golfo

Itinerario

12 días

Benga

Chennai Mahabalipuram

Salidas: Diarias. Ciudad Noches Mahabalipuram 2 Pondicherry 1 Kumbakonam 1 Chettinad 1 Madurai 1 Periyar 1 Kumarakom 1 Cochin 2

Pondicherry

Kavaratti

Hoteles Previstos o similares

Kumarakom

Cochin Marari Periyar

Categoría

Radisson Temple Bay Taj Fisherman Cove Lujo GRT Sunway Primera Le Dupleix Heritage Paradise Resort Primera Mantra Primera Superior Chettinad Mansion Heritage CGH Visalam Heritage GRT Regency Primera Superior The Gateway Semilujo Cardamon County Semilujo Spice Village Lujo Coconut Lagoon Semilujo Fort Heritage Heritage Malabar House Lujo Semilujo

B A B A B A B A B A B A AyB B A

Tanjore Madurai

Go l f o d e

I. de Ceilán

Ma n n a r

Islas Maldivas

Is. Salomón

Día 3º Mahabalipuram / Pondicherry Desayuno. Traslado hacia Pondicherry por carretera. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad, el Ashram de Sri Aurobindo y la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús. Alojamiento.

Día 8º Periyar / Kumarakom Desayuno. Salida hacia Kumarakom por carretera. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, disfrutaremos de un crucero por los backwaters en el Lago Vembanad. Alojamiento.

Día 4º Pondicherry / Kumbakonam Desayuno. Salida por carretera hacia Kumbakonam. En ruta visitaremos el famoso Templo de Chidambaram dedicado a Shiva (solo permitida la entrada a hinduistas). Continuación a Gangaikondacholapuram. Llegada y visita del Templo de Chola. Continuación a Kumbakonam. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la escuela de escultura iconográfica de Rajan y el Templo Darasuram. Alojamiento. Día 5º Kumbakonam / Tanjore / Karaikudi (Chettinad) Desayuno. Salida por carretera hacia Karaikudi. En ruta visita de Tanjore, el templo Brihadeshwara. Almuerzo. Continuación por carretera a Karaikudi. Llegada y traslado al hotel. Por la noche podrán disfrutar libremente de un paseo por la ciudad. Alojamiento.

Día 9º Kumarakom / Cochin Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, salida hacia Cochin. Llegada y traslado al hotel. Por la noche, asistiremos a una muestra de danza folklórica típica de Kerala, “Kathakali”. Alojamiento. Día 10º Cochin Desayuno. Visita del Palacio Mattencherry (también conocido como el Palacio Holandés) y el barrio judío con su sinagoga, la más antigua del mundo y las famosas redes de pescar chinas. Tarde libre. Alojamiento. Día 11º Cochin / Mumbai / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Mumbai. Llegada. Cena. Traslado al aeropuerto para salir hacia España. Día 12º Mumbai / España Salida en vuelo hacia España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

ié

Día 7º Madurai / Periyar Desayuno. Salida por carretera hacia Periyar. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde saldremos en barco por el lago Periyar, paraíso para los amantes de la Naturaleza. Alojamiento.

Día 2º Mahabalipuram / Kanchipuram / Mahabalipuram Desayuno. Visita de los sorprendentes Templos de Kanchipuram: Kailashnath, Sri Kanakshi y Varadaraja Swani. Regreso a Mahabalipuram. Tarde libre. Alojamiento.

I. Egmont

Día 6º Karaikudi / Madurai Desayuno. Salida hacia Madurai por carretera. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de Madurai, el Museo Gandhi, inusual museo en memoria del “Padre de la India” y el palacio Tirumalai Kayak Mahal. A última hora de la tarde visita del templo Meenakshi Sundareswarar para asistir a una ceremonia Aarti (acceso al santuario limitado a hinduistas). Alojamiento.

g la

Día 1º España / Chennai / Mahabalipuram Salida en vuelo de línea regular con destino Chennai. Llegada y salida por carretera hacia Mahabalipuram. Llegada al hotel (disponible a partir de las 12.00 hrs.). Por la tarde visita de la ciudad, los Temploscueva, los Templos-roca, los Templos monolíticos, el Templo Shore y el templo Cinco Rathas, esculpido en la roca. Alojamiento.

I. Águila

I. Diego García

Templo Cinco Rathas

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados y visitas según programa. - Asistencia y guías locales de habla inglesa en las visitas previstas. Las salidas con mínimo 8 personas incluyen guía acompañante de habla hispana del día 2º al 10º. - Estancia en régimen de alojamiento y desayuno, 1 almuerzo y 1 cena. - Seguro y material de viaje. Notas: - Precios no válidos del 16 de Diciembre a 10 de Enero. Consultar. - El Palacio Holandés permanece cerrado los viernes. - La sinagoga permanece cerrada los sábados.

Precios por persona Circuito

Categoría B Doble Supl. Indiv.

Categoría A Doble Supl. Indiv.

Colores Exóticos

2.167

2.530

724

Suplemento salidas del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

1.020

Calicut I. Andrott

Kavaratti

Coimbatore

I. Kalpeni

Valparai

Sri Lanka y Maldivas

Cochin

I. Andrott

Kavaratti

Alleppey I. Minicoy

I. Kalpeni

Reino Ceilandés y Maldivas

alk

Maldivas

Día 2º Colombo / Pinnawela / Habarana Llegada al aeropuerto de Colombo y traslado por carretera a Habarana. Parada en ruta en Kadjugama, la ciudad de los anacardos. Almuerzo. Prosecución hacia Habarana. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

e li

MALE Atolón Pelidu

I. de Ceilán

Atolón Mulaku

Atolón Kolumadulu

Atolón Haddunmahti

COLOMBO

Nuwara Eliya

Atolón Huvadu

Atolón

S R I

L A N K A

Chaaya village Primera B Atolón Semilujo Pelidu Cinnamon Lodge A Atolón Nilande Primera Chaaya Citadel B Atolón Mulaku Mahaweli Reach Primera Superior A Grand Primera SuperiorKolumadulu Atolón ByA Cinnamon Grand Semilujo Atolón B Hilton Colombo Semilujo Haddunmahti A Anantara Veli Lujo AyB

Día 1º España / Colombo Salida en vuelo con destino Colombo. Noche a bordo.

Male

Ari

Kandy

Atolón Miladhunmadulu

Faddipolu Salidas desde Barcelona: Lunes. M A L D I V A S Atolón Hoteles Atolón Male Ciudad Noches M aPrevistos Categoría l d i v aossimilares Ari MALE

Is. Salomón

I. Águila I. Egmont

ch Ar

Habarana 2 Kandy 2 Nuwara Eliya 1 Colombo 1 Maldivas 4

w ha

ié

Islas

Atolón Maalosmadulu

Atolón

Salidas desde Madrid : Martes.

13 días

Atolón

Atolón Nilande

Habarana

Atolón Faddipolu

M A L D I V A S

Golfo de

Itinerario

Maalosmadulu

Islas L. Iranamuda

Mannar

Atolón Miladhunmadulu

Atolón

Es tr

eP .d

I. Minicoy

Atolón Kelai

I. Diego García

Atolón

Día 6º Huvadu Kandy / Nuwara Eliya Desayuno. Salida hacia Nuwara Eliya, visitando en ruta una fábrica de té. Podrá disfrutar de la “experiencia de té”, que consiste en una visita de una plantación para observar de primera mano el proceso, desde la recolección de las hojas en el campo hasta la fábrica. Nuwara Eliya, es la cuna de mundialmente conocido té de Ceilán. Almuerzo. Cena y alojamiento.

Pinturas murales en Sigiriya

ié

Día 7º Nuwara Eliya / Kithulagala / Colombo Día 3º Habarana / Sigiriya / Polonnaruwa / Desayuno. Salida por carretera hacia Colombo vía Kithulagala. En ruta una breHabarana ve parada para en el Centro de Té Melsna Desayuno. Salida hacia Sigiriya para donde degustaran un delicioso té. Almuerascender a la Roca del León, una de las zo. Llegada a Colombo y visita panorámica mayores atracciones de Sri Lanka por suIs. Salomón de la ciudad. Cena y alojamiento. grandiosa fortaleza con jardines acuáticos y hermosos frescosI. Águila que permanecen d e go en muy buen estado de conservación. Día 8º Colombo / Maldivas la I. Egmont Almuerzo. Por la tarde, continuación Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuehacia Polonnaruwa, capital medieval de Sri I. Diegolo a Maldivas. Llegada y traslado al hotel. García Lanka. Hoy en día, las ruinas de la antigua Alojamiento. ciudad permanecen y es un sitio fascinante para visitar. Los más impresionantes Días 9º al 11º Maldivas son las antiguas esculturas de Buda en el Días libres en los que podrá disfrutar de Viahara Gal cortadas en piedra de granito. este maravilloso paraíso y realizar actividaCena y alojamiento. des deportivas y recreativas. Alojamiento. ip

El viaje incluye

Día 4º Habarana / Dambulla / Kandy Desayuno. Salida a Kandy con parada en ruta en Matale, para visitar un jardín de especias y una fábrica batik y en Dambulla, para visitar los Templos-cueva que acoge una gran cantidad de figuras de Buda predominando la magnifica escultura de 14 metros del Buda Recostado. Llegada a Kandy. Almuerzo. Por la noche, traslado al centro de la ciudad para disfrutar de un espectáculo de danzas tradicionales. Cena. Alojamiento. Día 5º Kandy / Peradeniya / Kandy Desayuno. Salida para visitar el Museo de piedras preciosas, una factoría, el poblado de arte y artesanía y el jardín botánico, poseedor de un gran numero de diferentes tipos de plantas, flores y árboles, cuenta con mas de 10.000 árboles, 100 tipos diferentes de bambú y hasta 300 variedades de orquídeas. Almuerzo en Peradeniya. Regreso a Kandy. Cena y alojamiento.

Día 12º Maldivas / España Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 13º España Llegada y fin de nuestros servicios.

- Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados y visitas según programa. - Guías de habla española en las visitas previstas. - Estancia en régimen de pensión completa durante el circuito y en Maldivas según elección. - Seguro y material de viaje. Notas: - Consultar suplemento Navidad y Fin de Año. - Consultar noche adicional y suplemento por fechas de estancia hotel Maldivas pág. 68. - En caso de producirse incremento en la tasa GST aplicable para estancias en Maldivas se verá repercutido en precio. Rogamos reconfirmen en el momento de realizar la reserva.

Precios por persona Categoría B Rég. Doble Supl. Indiv.

Circuito

R. Ceilandés y Maldivas Anantara Veli Overwater Bungalow R. Ceilandés y Maldivas Anantara Veli Overwater Bungalow R. Ceilandés y Maldivas Anantara Veli Overwater Bungalow

Categoría A Doble Supl. Indiv.

3.106

1.330

3.246

1.434

3.389

1.330

3.530

1.434

3.511

1.330

3.651

1.434

Categoría B Doble e Individual

Categoría A Doble e Individual

20 Diciembre a 15 Enero

121

16 Enero a 31 Marzo

Suplementos por fecha de salida

Maldivas

Kotta

Quilon

Trivandrum Atolón Kelai

Calicut

Suplemento salidas del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Udagamadalam

Badagara Calicut

Kadmat I. Andrott

Kavaratti

Valparai

Maldivas

Kar

Tiruchchirappalli

Dindigul

Cochin Alleppey

Kumbakonam

Kottayam

Madurai

Virundunagar I. Minicoy

Quilon

Rajapalaiyam

Mannar

Tuticorim

Trivandrum

Estancia en Maldivas

a eP .d J

Es tr

I. Kalpeni

P Cu

Salem

Erode Palghat

Coimbatore

Golfo de

Nagercoil Atolón Kelai

Anuradhapura

Mannar

Puttal Kurunegala

Atolón Miladhunmadulu

Atolón Maalosmadulu

Islas

Negombo

COLOMBO

Moratuwa

Galle

M A L D I V A S

Maldivas

Itinerario

9 días

Atolón

Male

Ari

Atolón Nilande

MALE Atolón Pelidu

Atolón Mulaku Atolón Kolumadulu Atolón Haddunmahti

Salidas: Diarias. Atolón Huvadu

Día 9º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Is. Salomón

I. Águila I. Egmont

ié

Maldivas

Día 3º al 7ª Maldivas Días libres para disfrutar de idílicas playas, practicar deportes acuáticos, visitar otras islas próximas o simplemente relajarse

Día 8º Male / España Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Día 2º Male Llegada al aeropuerto de Male, capital de las Maldivas. Recibimiento y asistencia por nuestro personal para realizar el traslado al hotel seleccionado. Rogamos consulten en la descripción de los hoteles el medio de transporte en cada caso. Llegada y alojamiento.

bajo la sombra de las palmeras. El archipiélago de las Maldivas está formado por más de 1.200 atolones coralinos situados al sureste de Sri Lanka, que constituyen uno de los pocos paraísos que todavía quedan en el mundo. La especial configuración de las islas, rodeadas en su mayoría por arrecifes de coral, posibilitando la observación de la vida submarina.

Día 1º España / Maldivas Vuelo con destino Male, capital de las Maldivas. Noche a bordo.

I. Diego García

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Alojamiento en habitación doble 6 noches en el hotel y régimen alimenticio seleccionado. - Asistencia en el aeropuerto de Male a la llegada. - Traslados según hotel (consulten descripciones págs. 67 a 69). - Seguro y material de viaje. Nota aplicable a todas las estancias en Maldivas: - En caso de producirse incremento en la tasa GST aplicado para estancias se verá repercutido en precio. Rogamos reconfirmen en el momento de realizar la reserva. - Es condición indispensable para aplicar las ventajas novios facilitar certificado de matrimonio a su llegada a los hoteles. - Consulten condiciones especiales de cancelación de cada hotel. - El suplemento individual se aplicará por noche.

Maldivas

- Suplemento salidas del 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Hoteles en Maldivas Kuramathi Island Resort Semilujo Situación: En el Atolón Rasdhoo, al norte del atolón Ari. El traslado se realiza en hidroavión (de 06.00 a 16.00 hrs) en un tiempo aproximado de 35 minutos desde el aeropuerto internacional de Male. Habitaciones: 290 villas con baño completo con ducha y bañera, secador de cabello, televisión, teléfono, mini-bar y aire acondicionado. Restauración: Nueve restaurantes con variada gastronomía. Además cuenta con 6 bares y cafetería abierta todo el día. Instalaciones y Servicios: Dos piscinas, sauna, jacuzzi, spa, bioestación con información de vida marina, 2 centros de buceo, karaoke, música en vivo, cine al aire libre y discoteca. TODO INCLUIDO - El sistema Todo Incluido Basic incluye pensión completa, bebidas alcohólicas excepto primeras marcas, refrescos y agua del minibar, té por la tarde de 15.00 a 17.00 hras y selección de snacks, equipo de snorkel y windsurf (sin instructor), visita de Rasdhoo (poblado de pescadores) por estancia. - El sistema Todo Incluido Select además de lo incluido en el Basic, mayor oferta de restaurantes, bebidas alcohólicas y selección de vinos internacionales. DETALLES NOVIOS Promoción válida para estancias de mínimo 4 noches consecutivas: - Decoración floral en la cama el día de llegada. - Botella de vino. - Cesta de frutas. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Atolón Faddipolu

Precios por persona - 6 noches Acomodación Rég. Doble Supl. Indiv. Noche extra Beach Villa PC 2.346 142 185 TI 2.571 142 223 Water Villa PC 3.026 255 298 TI 3.251 255 336 Supl. por fechas de estancia por persona/noche En Doble En Indiv. Beach Villa 24/12 - 05/01 65 128 06/01 - 31/03 23 44 Water Villa 24/12 - 05/01 82 163 06/01 - 31/03 29 56 Suplemento TI Select sobre PC por persona/ día: 72. Estancia mínima 7 noches del 24 de Diciembre al 10 de Enero. Cena de Gala Obligatoria 24 de Diciembre: 114 por persona. Cena de Gala Obligatoria 31 de Diciembre: 152 por persona.

S R I

Maldivas

Hoteles en Maldivas Hilton Irufushi Resort & Spa Lujo Situación: En el Atolón Noonu. Traslado en hidroavión (de 06.00 a 16.00 hrs) en un tiempo aproximado de 45 minutos desde el aeropuerto de Male.

Precios por persona - 6 noches

Habitaciones: 221 villas equipadas con baño completo, bañera y ducha tipo lluvia, secador de cabello, televisión, teléfono, acceso a Internet, minibar, aire acondicionado, facilidades de té y café, caja de seguridad. Restauración: 6 restaurantes y 4 bares.

Acomodación

Rég. Doble Supl. Indiv. Noche extra

Beach Villa

HD MP PC

2.362 2.848 3.261

127 127 127

152 233 302

Water Villa

HD MP PC

2.891 3.377 3.790

216 216 216

240 321 390

Supl. por fechas de estancia por persona/noche En Doble En Indiv.

Instalaciones y Servicios: 2 piscinas, gimnasio, sauna, spa, pista de tenis, parque infantil, tienda facilidades para deportes acuáticos. DETALLES NOVIOS - Para estancias mínimo 4 noches consecutivas cesta de frutas y una botella de champagne el día de llegada, excursión de medio día, crédito de 50 $ en el spa por pareja y estancia.

Beach Villa

01/11 - 23/12 24/12 - 15/01 16/01 - 29/02

43 304 51

86 608 102

Water Villa

24/12 - 15/01 16/01 - 29/02 01/03 - 31/03

419 90 39

836 178 77

Estancia mínima 5 noches del 28 de Diciembre al 15 de Enero.

Anantara Veli Resort & Spa Lujo Situación: En el Atolón Sur de Male. Traslado en lancha rápida en un tiempo aproximado de 40 minutos desde el aeropuerto de Male (a cualquier hora). Habitaciones: 50 bungalows con baño completo, televisión de plasma, acceso a internet, reproductor de CD, DVD y MP3, aire acondicionado, minibar, facilidades para preparar té y café.

25$ en el spa por pareja y estancia, una botella de vino espumoso con fresas cubiertas de chocolate. - Para estancias mínimo 7 noches consecutivas una cena a la luz de las velas para la pareja durante la estancia (no incluye bebidas).

Restauración: 4 restaurantes y bares. Instalaciones y Servicios: Piscina, spa, gimnasio, pista de tenis, voleibol, badmington, escuela de cocina, clases de yoga, boutique, centro infantil, biblioteca, centro matutino de meditación, servicio de habitaciones 24 hrs, centro de buceo, escuela de surf y facilidades para deportes acuáticos.

Precios por persona - 6 noches Acomodación

Rég. Doble Supl. Indiv. Noche extra

Over Water Bungalow

HD MP PC

2.529 2.955 3.137

233 233 233

233 303 334

Deluxe Over Water Bungalow

HD MP PC

2.974 3.399 3.581

307 307 307

307 378 408

Supl. por fechas de estancia por persona/noche En Doble En Indiv. 24/12 - 04/01 05/01 - 31/03

237 87

473 174

Deluxe Over 24/12 - 04/01 Water Bungalow 05/01 - 31/03

264 89

527 178

Over Water Bungalow

DETALLES NOVIOS - Decoración floral en la habitación el día de llegada y regalo de novios el último día. - Para estancia mínimo 3 noches consecutivas crédito de

Estancia mínima 4 noches del 24 de Diciembre al 4 de Enero. Cena de Gala Obligatoria 31 de Diciembre: 307 por persona (en esta fecha no es posible reservar la MP o PC).

Anantara Dhigu Resort & Spa Lujo Situación: En el Atolón Sur de Male. Traslado en lancha rápida en un tiempo aproximado de 40 minutos desde el aeropuerto de Male (a cualquier hora). Habitaciones: 110 habitaciones con baño completo con ducha, televisión plasma, teléfono, aire acondicionado, CD, minibar y caja de seguridad. Restauración: 3 restaurantes, 2 bares y un café. Instalaciones y Servicios: Piscina, gimnasio, pista de tenis, spa, badmington, voleibol, yoga, escuela de cocina, centro de buceo y facilidades para la práctica de deportes acuáticos. DETALLES NOVIOS - Decoración floral en la habitación el día de llegada y regalo de novios el último día. - Para estancia mínimo 4 noches consecutivas crédito de 35$ en el spa por pareja y estancia, una botella de champagne con fresas.

- Para estancias mínimo 7 noches consecutivas una cena a la luz de las velas para la pareja durante la estancia (no incluye bebidas).

Precios por persona - 6 noches Acomodación

Rég. Doble Supl. Indiv. Noche extra

Sunrise Beach HD 2.618 247 247 Villa MP 3.044 247 318 PC 3.226 247 349 Sunrise Over HD 3.122 331 331 Water Suite MP 3.547 331 402 PC 3.729 331 433 Supl. por fechas de estancia por persona/noche En Doble En Indiv. Sunrise Beach 24/12 - 08/01 369 737 Villa 09/01 - 31/03 93 185 Sunrise Over 24/12 - 08/01 350 700 Water Suite 09/01 - 31/03 95 189 Estancia mínima 7 noches del 24 de Diciembre al 8 de Enero. Cena de Gala Obligatoria 31 de Diciembre: 307 por persona (en esta fecha no es posible reservar la MP o PC). El hotel permanecerá cerrado del 18 al 23 de Enero. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Maldivas

Hoteles en Maldivas Diva Resort & Spa Lujo Situación: En el Atolón Sur de Ari. El traslado se realiza en hidroavión (de 06.00 a 16.00 hrs) en un tiempo aproximado de 50 minutos desde el aeropuerto internacional de Male. Habitaciones: 178 habitaciones con baño completo y secador de cabello, televisión de plasma, DVD, teléfono, minibar, aire acondicionado, facilidades para preparar té y café, caja de seguridad.

en HD (4x3), abonando únicamente el importe de las tasas locales. DETALLES NOVIOS - Para estancias mínimo 3 noches consecutivas del 1 de Noviembre al 23 de Diciembre y 11 de Enero al 30 de Marzo regalo, cesta de frutas, 1 botella de vino y 1cena de gala (no incluye bebidas).

Restauración: 7 restaurantes y 6 bares.

Precios por persona - 6 noches Acomodación

Rég. Doble Supl. Indiv. Noche extra

Beach Pavillion HD MP TI

2.546 2.971 3.396

199 199 199

199 270 341

Water Villa

3.286 3.712 4.137

322 322 322

322 393 464

HD MP TI

Supl. por fechas de estancia por persona/noche En Doble En Indiv.

Instalaciones y Servicios: 2 piscinas, gimnasio, spa, dos canchas de tenis, tiendas, discoteca, mini-club para niños y adolescentes, facilidades para la práctica de deportes acuáticos, centro de buceo.

17/12 - 23/12 24/12 - 10/01 11/01 - 31/03

VENTAJAS - Para estancias mínimo 4 noches consecutivas del 1 de Noviembre al 23 de Diciembre y 11 de Enero al 30 de Marzo pague 3 noches y reciba 1 noche adicional gratis

110 297 110

219 594 219

Estancia mínima 6 noches para reservas que incluyan la noche del 31 de Diciembre Cena de Gala Obligatoria 31 de Diciembre: 267 por persona.

Kanuhura Lujo Situación: En el Atolón Lhaviyani. El traslado se realiza en hidroavión (de 06.00 a 16.00 hrs) en un tiempo aproximado de 50 minutos desde el aeropuerto internacional de Male. Habitaciones: 95 villas construidas con baño completo, secador de cabello, albornoces y zapatillas, ducha al aire libre, bañera de piedra natural, aire acondicionado y ventilador de techo, televisión vía satélite, teléfono, acceso a internet, reproductor de CD y DVD, minibar, servicio de mayordomo, facilidades de té y café, caja de seguridad y terraza privada.

VENTAJAS - Para estancias mínimo 4 noches consecutivas del 8 de Enero al 31 de Marzo, pague 3 y reciba una noche adicional gratis en HD (4x3), o pague 5 noches y reciba 2 noches gratis en HD (7x5) abonando únicamente el importe de las tasas locales.

Acomodación

Rég. Doble Supl. Indiv. Noche extra

DETALLES NOVIOS - Para estancias mínimo 3 noches consecutivas comprendidas entre el 8 de Enero y 31 de Marzo una botella de vino espumoso el día de llegada en la habitación y decoración romántica el último día de estancia.

Beach Villa

HD MP PC

3.611 4.082 4.271

365 365 365

365 443 475

Water Villa

HD MP PC

4.680 5.151 5.340

543 543 543

543 622 653

Restauración: 4 restaurantes, bares. Instalaciones y Servicios: Piscina frente al mar, gimnasio, spa con jacuzzi, baño de vapor, sauna, masajes. Discoteca, música en directo, sala de juegos, biblioteca, galería de tiendas y club infantil. Facilidades para la práctica de deportes acuáticos: windsurf, snorkel, velomares, esquí acuático, paseos en canoa, excursiones en catamarán y centro de buceo.

Precios por persona - 6 noches

Supl. por fechas de estancia por persona/noche En Doble En Indiv. Beach Villa

20/12 - 07/01

184

367

Water Villa

20/12 - 07/01

268

535

Estancia mínima 7 noches del 20 de Diciembre al 7 de Enero (no permitido check out 31 de Diciembre y 1 de Enero). Cena de Gala Obligatoria 24 de Diciembre: 205 por persona. Cena de Gala Obligatoria 31 de Diciembre: 256 por persona.

One & Only Reeti Rah Gran Lujo Situación: En el Atolón Norte de Male. El traslado se realiza en yate de lujo en un tiempo aproximado de 50 minutos desde el aeropuerto de Male.

Noviembre al 23 de Marzo, cena a la luz de las velas para la pareja en el restaurante “Reethi” (bebidas no incluidas).

Precios por persona - 6 noches Acomodación

Rég. Doble Supl. Indiv. Noche extra

Habitaciones: 130 villas y suites con baño completo, secador de cabello, televisión pantalla de plasma, telétono, reproductor de CD y DVD, acceso a internet, aire acondicionado, minibar, servicio de mayordomo y caja de seguridad.

Beach Villa

4.253

476

Water Villa

5.587

698

Restauración: 2 restaurantes, 2 bares-restaurante.

Beach Villa

15/01 - 23/03 24/03 - 31/03

117 256

234 511

Water Villa

15/01 - 23/03 24/03 - 31/03

133 290

266 580

Instalaciones y Servicios: 2 piscinas exteriores, gimnasio, spa, yoga, pilates, pistas de tenis, ping-pong y juegos de mesa, acceso a internet, tienda, peluquería, salón de belleza, biblioteca, club infantil “Kids Only”, club juvenil, facilidades para la práctica de deportes acuáticos tales como windsurf, snorkel, esquí acuático, parasailing. Centro de buceo. DETALLES NOVIOS - Para estancia mínimo 7 noches consecutivas del 1 de Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Supl. por fechas de estancia por persona/noche En Doble En Indiv.

Precios no válidos del 20 de Diciembre al 15 de Enero. Estancia mínima 4 noches del 15 de Enero al 23 de Marzo. Estancia mínima 7 noches del 24 de Marzo al 31 de Marzo

Ă frica

Índice Esencia de Kenia / Extensión a Isla Mauricio 72 Pinceladas de Kenia / Extensión a Zanzíbar 73 Kenia Sorprendente 74 Atardecer en Tierra Masai / Extensión a Seychelles 75 Tanzania Esencial / Extensión a Zanzíbar 76 Por Tierras de África 77 Descubriendo Sudáfrica / Extensión a Cataratas Victoria (Hoteles) 78 y 79

Zonas

Kenia

Tanzania

Sudáfrica

Vacunas

Visado

Ninguna obligatoria. Recomendable fiebre Pasaporte en regla con validez mín. amarilla y profilaxis 6 meses y 2 páginas en blanco en el mismo. Visado 50$ a la llegada. de la malaria en zonas de costa. Ninguna obligatoria. Pasaporte en regla con validez mín. Recomendable fiebre 6 meses. y 2 páginas en blanco en el mismo. Visado 50$ a la llegada. amarilla y profilaxis Tasas de salida inter .38usd y de la malaria en domésticas 6usd. zonas de costa. Ninguna obligatoria. Pasaporte en regla con validez mín. 6 Recomendable meses. La tramitación del visado es vacuna de fiebre gratuita. No hay tasas de salida . amarilla.

Maravillosa Sudáfrica / Extensión a Isla Mauricio Itinerario y excursiones en Playas del Indico (Mauricio, Seychelles y Zanzíbar) Estancias en Isla Mauricio Estancias en Seychelles Estancias en Zanzíbar

Moneda

Clima

Chelín Keniano. (KES) 1 € = 110 KES aprox.

Tropical con lluvias entre marzo y mayo. Estación seca de octubre a diciembre.

Inv: +2 hrs. Ver: +1 hr.

Chelín Tanzano. (TZS) 1 € = 1.641 TZS aprox.

Llanura central cálida y árida; las zonas costeras cálidas y húmedas. Temporada de lluvias de marzo a junio.

Inv: +2 hrs. Ver: +1 hr.

Zar (ZAR) Templado, subtropical y 1 € = 11 ZAR aprox. semiárido según la región.

Zimbabwe

Ninguna obligatoria. Recomendable vacuna de fiebre amarilla.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 Dólar de Zimbawe meses. A la llegada: Visado indv. 30$, (ZWD) 1 € = 42 ZWD visado doble 45$, visado múltiple aprox. 55$.Tasas de salida 20$/25$.

Clima tropical.

Zambia

Obligatorio vacuna de fiebre amarilla y profilaxis contra la malaria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. A la llegada: visado indv. 50$, visado doble 80$, visado múltiple 140$. Tasas de salida 20$ / 25$.

Clima tropical.

Mauricio

Seychelles

Zanzíbar

Obligatoria: vacuna de la fiebre amarilla si hay estancias anteriores en otro país africano. Obligatoria: vacuna de la fiebre amarilla si hay estancias anteriores en otro país africano. Obligatoria: vacuna de la fiebre amarilla.

Horario GMT

Kwacha (ZMK) 1 € = 5.381 ZMK aprox.

Idioma Inglés y swahili. Numerosas lenguas étnicas, entre ellas kikuyo y luo. Inglés y swahili. Numerosas lenguas étnicas, entre ellas kikuyo y luo.

80 81 82 86 87

Corriente

240 V., 110 V.

Inv: + 2 hrs. Ver: + 3 hrs.

Inglés, african y numerosas lenguas étnicas.

220 V.

Inv./ Ver: + 3 hrs.

Inglés y numerosas lenguas étnicas.

220 V.

Inglés y numerosas lenguas étnicas.

220 V.

Inv./ Ver: + 2 hrs.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 Rupia. (MUR) meses. No requiere visado. 1 € = 40 MUR aprox.

Tropical templado. Estación calurosa de enero a abril.

Inv / Ver: +4 hrs.

Inglés y francés.

220 V.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 Rupia. (SCR) meses. No requiere visado. 1 € = 11 SCR aprox.

Tropical. Enero es el mes más lluvioso mientras que julio y agosto son los meses más secos.

Inv / Ver: +4 hrs.

Inglés y criollo francés

240 V.

Tropical. Estación calurosa de Noviembre a Septiembre e invierno de Junio a Septiembre.

Inv:/ Ver: +3 hrs.

Kiwahili e inglés.

220 V.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Visado 50$ a la llegada.

Chelín Tanzano. (TZS) 1 € = 1.641 TZS aprox.

Notas - Rogamos consulten precios a partir de la fecha final indicada en cada safari / circuito. - Cuando los safaris de Kenia y Tanzania se inician por Nairobi y dependiendo de la compañía aerea, se deberá añadir 1 noche más a la llegada. - El traslado por carretera entre Arusha y Nairobi o viceversa será con chofer de habla inglesa - Propinas: Aunque las propinas no son obligatorias y están sujetas a la satisfacción del servicio prestado, se acostumbra a dar lo siguiente: Maleteros: En aeropuertos, hoteles, lodges y camps USD 1 por persona por dos piezas de equipaje, pieza extra USD 1 más. Chofer-guía: Para grupos de 4-6 personas una media de USD 5 - USD 7 por persona por día. Para grupos de 2-3 personas una media de USD 6 - USD 8 por persona por día.

- Condiciones de cancelación en safaris: entre 60 y 45 días: 30% entre 45 y 20 días: 50% menos de 20 días: 100% - Todos los Lodges exclusivos que aparecen en este folleto aplican unas condiciones de gastos de cancelación especiales en cada caso. Rogamos consulten. - En los trayectos aéreos en avioneta solo se admitirán maletas blandas no excediendo de un peso de entre 12 y 20 Kilos, indicándole el mismo en cada circuito. - Todos los circuitos de Kenia y Tanzania admiten una extensión a playas del Índico al final del Safari. Debido a la operativa de los vuelos desde Nairobi se deberá añadir 1 o más noches en esta ciudad. - La información que se refleja en el cuadro de precios es la vigente al momento de la edición de este folleto.

Kenia

SALIDAS

TOUR REGULAR Río Nilo

Esencia de Kenia 7 días

Serengueti

Parque Nacional Lago Manyara

Salidas regulares: 01/11 – 13/12: Domingos y Martes 14/12 – 31/03: Martes Ciudad Noches Aberdare

É A N O

Isla de nta Elena (RU)

Lago Nakuru 1 Masai Mara 2 Nairobi √

Hoteles Previstos o similares

Lago Tanganica

Treetops/ The Ark/ Mountain Lodge Primera Lake NakuruGolfo Lodge /de Benguela Naivasha Country Primera Club Keekorok / Mara Sopa Lodge Primera A elegir

√

A elegir

Día 1º España / Nairobi Salida en vuelo regular destino Nairobi, vía punto europeo. Llegada a Nairobi, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento

Á N T I C O

zo en el lodge. Por la tarde realizaremos un safari en el área, conocida por sus numerosos leones. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Día 2º Nairobi / Aberdare Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Aberdare. Llegada al hotel base y almuerzo. Dejaremos el equipaje en este hotel antes de subir al hotel Treetops o similar, donde podremos observar una gran variedad de ejemplares de la fauna local. Cena y alojamiento.

de Día 5ºBahía Masai Mara la Ballena Pensión completa. Al amanecer realizaremos un safari, donde se podrán observar leones, guepardos y leopardos entre otros. Gran ocasión para hacer espectaculares fotografías. Al atardecer seguiremos disfrutando de los encantos de la reserva realizando otro safari. Alojamiento.

Día 3º Aberdare / Lago Nakuru Desayuno. Traslado al hotel base para recoger el equipaje. Traslado al Parque Nacional Lago Nakuru. Almuerzo en el lodge. Por la tarde realizaremos un safari por la reserva definida como “el espectáculo ornitológico más importante de nuestro planeta”. Este lago destaca por la elevada concentración de flamencos rosas. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Día 6º Masai Mara / Nairobi / España Desayuno. Salida por carretera de regreso a Nairobi (consultar vuelo opcional) Llegada a Nairobi y tiempo libre para descansar o realizar cualquiera de las visitas opcionales que se proponen más abajo. Traslado para la cena en el Restaurante Carnivore. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo.

Día 4º Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por la mañana hacia la Reserva Nacional de Masai Mara. Almuer-

Día 7º España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Extensión a Isla Mauricio Día 7º Nairobi / Isla Mauricio Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Isla Mauricio. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Día último España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Días intermedios Isla Mauricio Días libres para realizar cualquiera de las actividades opcionales que se ofrecen (ver pag 81 de este folleto) o simplemente relajarse en las bellas playas de arena blanca que recorren la isla. Alojamiento y régimen alimenticio seleccionado. Día penúltimo Isla Mauricio / España Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo.

Leopardo en Masai Mara

di Ín

Mombasa

Dar Es Salaam

Categoría

Extensión a Isla Mauricio: Isla Mauricio

Parque Nacional

Amboseli Ngorongoro Kilimanjaro

Lago Masai-Mara Victoria Parque Nacional Nairobi

Parque Nacional Monte Kenia Parque Nacional Aberdares Parque Nacional Nakuru

Itinerario recomendado

KENIA

cé

Isla Pagalu (G. Ec.)

Lago Turkana

Golfo de Guinea

Isla Bioko Isla Príncipe Isla de Sto. Tomé

El viaje incluye Lago Nyassa

- Billete de avión en clase turista. - Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto. - Entrada a los parques. - Asistencia y traslados según itinerario. - Pensión completa durante todo el safari (sin bebidas) - En Nairobi Alojamiento y Desayuno. - Comida en el Restaurante Carnivore en Nairobi - Obsequio a cada cliente de un sombrero safari y saquito de café keniata - Seguro de asistencia y material de viaje.

MAU

Isla

Extensión a Isla Mauricio: - Vuelo Nairobi - Mauricio - España. - Traslados regulares aeropuerto - hotel - aeropuerto - Asistencia de habla hispana en el aeropuerto y durante su estancia

Notas: - Volando con KLM en vuelo nocturno la noche de Nairobi se cambiará al último día. - La extensión a Mauricio se volará con la frecuencia nocturna de KLM a Nairobi y salida martes. - Para su estancia en Treetops / The Ark sólo necesita una pequeña bolsa de mano. ElSEYCHELLES resto de equipaje permanecerá en el hotel base. Hotel Outspan o Hotel The Aberdare Country Club. - Chofer - guía de habla hispana por vehículo en todo el recorrido. - Ventanilla garantizada máximo 7 ocupantes por vehículo. - La comida en el Restaurante Carnivore se podrá ajustar al itinerario de la forma más conveniente Islas - En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en Nairobi. Para Seychel calcular el precio solo tendrá que sumar el precio de la noche extra indicado en el pie del cuadro Victoria de precios. - Para la extensión a Mauricio tendrá que añadir una noche extra en Nairobi en el día 6º del circuito. - En el precio de la extensión a Mauricio no se incluyen las noches de estancia en la isla. Para calcular el precio de esta extensión tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido ( ver descripción hoteles pags. 82 -85 de este folleto).

Visitas / Servicios opcionales (precios por persona) SEYCHELLES - Visita de Nairobi: 60. - Karen Blixen & Centro de Jirafas: 84. - Orfanato de Elefantes: 90. - Vuelo opcional Mara - Nairobi: 223.

Victoria

Precios por persona Circuito

Doble

Supl. Indiv.

Esencia de Kenia 01/11 - 12/12 13/12 - 23/12 24/12 - 31/03

1.484 1.484 1.568

134 178 178

Esencia de Kenia y Mauricio 01/11 - 23/12 24/12 - 31/03

1.945 2.029

Noche Extra en Nairobi en: Hotel Jacaranda Doble: 80, Suplemento Indv.: 65 / Hotel Laico Regency Doble: 99, Suplemento Indv.: 75. Suplemento Navidad y Fin de Año safari del 23/12 al 01/01: 60 por persona y noche. Suplemento salida 20/12: 84 por persona. Suplemento salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Para obtener el suplemento individual del combinado con Mauricio habrá que añadir al suplemento individual del circuito el suplemento individual de cada hotel. Consultar en cada hotel (páginas 82 - 85). Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Islas Seychelle

Kenia

TOUR REGULAR Río Nilo

Isla Bioko Isla Príncipe Isla de Sto. Tomé

8 días

Serengueti

Parque Nacional Lago Manyara

Salidas regulares: 01/11 - 12/12: Lunes y Sábados 13/12 – 31/03: Lunes Ciudad Noches Nairobi

√ 1 Aberdare 1 Lago Nakuru 1 Masai Mara 2

É A Samburu N O

Isla de nta Elena (RU)

Hoteles Previstos o similares

√

Lago Tanganica

A elegir Samburu Lodge / Samburu Sopa / Golfo de Benguela Shaba Lodge Primera Treetops / The Ark / Mountain Lodge Primera Lake Nakuru Lodge/ Naivasha Country Club Primera Keekorok / Mara Sopa Lodge Primera

di Ín

Mombasa

Dar Es Salaam

Categoría

Extensión a Zanzíbar: Zanzíbar

Parque Nacional

Amboseli Ngorongoro Kilimanjaro

Lago Masai-Mara Victoria Parque Nacional Nairobi

Parque Nacional Monte Kenia Parque Nacional Aberdares Parque Nacional Nakuru

Itinerario recomendado

KENIA

cé

Isla Pagalu (G. Ec.)

Lago Turkana

Pinceladas de Kenia

Golfo de Guinea

SALIDAS

Lago Nyassa

Lago Nakuru

A elegir

El viaje incluye Día 1º España / Nairobi Salida en vuelo regular destino Nairobi vía punto europeo. Llegada a Nairobi, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Á N T I C O

Día 2º Nairobi / Samburu Desayuno. Salida por carretera hacia la Reserva de Samburu. Almuerzo. Por la tarde realizaremos nuestro primer safari en el área, donde podrá descubrir jirafas reticuladas, cebras grevy y gacelas-jirafa. Regreso al lodge. Cena y alojamiento Día 3º Samburu / Aberdare Desayuno. Realizaremos un safari al amanecer. Salida hacia Aberdare. Llegada al hotel base y almuerzo. Dejaremos el equipaje en este hotel antes de subir al hotel Treetops o similar, donde podremos observar una gran variedad de ejemplares de la fauna local. Cena y alojamiento. Día 4º Aberdare / Lago Nakuru Traslado al hotel base para recoger el equipaje y desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Lago Nakuru. Llegada y almuerzo. Por la tarde realizaremos un safari por la reserva definida como “el espectáculo ornitológico más importante de nuestro planeta”. Este lago destaca por la elevada concentración de flamencos rosas. Regreso al lodge. Cena y alojamiento.

Día 5º Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por la mañana hacia la Bahía de de Masai Mara, conociReserva Nacional la Ballena da por su gran variedad de animales. Llegada y almuerzo en el lodge. Por la tarde realizaremos un safari en el área. Regreso al lodge. Cena y alojamiento. Día 6º Masai Mara Pensión completa. Al amanecer realizaremos un safari, donde se podrán observar leones, guepardos y leopardos entre otros. Gran ocasión para hacer espectaculares fotografías. Al atardecer seguiremos disfrutando de los encantos de la reserva realizando otro safari. Alojamiento. Día 7º Masai Mara / Nairobi / España Desayuno. Salida por carretera de regreso a Nairobi (consultar vuelo opcional) Llegada a Nairobi y tiempo libre para descansar o realizar cualquiera de las visitas opcionales que se proponen en la pág. 72 de este folleto. Traslado para la cena en el Restaurante Carnivore. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo.

Día 7º Masai Mara / Nairobi / Zanzíbar Desayuno. Salida por carretera de regreso a Nairobi (consultar vuelo opcional) Llegada y traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Zanzíbar. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Días intermedios Zanzíbar Días libres para realizar cualquiera de las actividades opcionales que se ofrecen (ver pág. 81 de este folleto) o simplemente relajarse en las bellas playas de arena

- Billete de avión en clase turista. - Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto. - Entrada a los parques. - Asistencia y traslados según itinerario. - Pensión completa durante todo el safari (sin bebidas) - En Nairobi Alojamiento y Desayuno. - Comida en el Restaurante Carnivore en Nairobi. - Obsequio a cada cliente de un sombrero safari y saquito de café keniata. - Seguro de asistencia y material de viaje. Extensión a Zanzíbar: - Vuelos Nairobi - Zanzíbar - Nairobi. - Asistencia de habla hispana en el aeropuerto. - Traslados regulares aeropuerto - hotel - aeropuerto.

blanca que recorren la isla. Alojamiento y régimen alimenticio seleccionado. Día penúltimo Zanzíbar / España Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía Nairobi o Dar es Salam y punto europeo. Noche a bordo. Día último España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Isla

SEYCHELLES

Victoria

Islas Seychel

Notas: - La extensión a Zanzíbar se volará con el plan de vuelo de KLM a Nairobi. - Para su estancia en Treetops / The Ark sólo necesita una pequeña bolsa de mano. El resto de equipaje permanecerá en el hotel base. Hotel Outspan o Hotel The Aberdare Country Club. - Chofer - guía de habla hispana por vehículo en todo el recorrido. - Ventanilla garantizada máximo 7 ocupantes por vehículo. - La comida en el Restaurante Carnivore se podrá ajustar al itinerario de la forma más conveniente SEYCHELLES - En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en Nairobi. Para calcular el precio solo tendrá que sumar el precio de la noche extra indicado en el pie del cuadro de precios. - En el precio de la extensión a Zanzíbar no se incluyen las noches de estancia en la isla. Para Islas calcular el precio de esta extensión tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y Seychelle régimen elegido ( ver descripción hoteles pág. 87 de este folleto).

Victoria

Día 8º España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Extensión a Zanzíbar

MAU

Precios por persona Circuito

Doble

Supl. Indiv.

Pinceladas de Kenia 01/11 - 13/12 14/12 - 23/12 24/12 - 31/03

1.750 1.750 1.824

168 218 218

Pinceladas de Kenia y Zanzíbar 01/11 - 23/11 24/11 - 31/03

2.293 2.367

Noche Extra en Nairobi en: Hotel Jacaranda Doble: 80, Suplemento Indv.: 65 / Hotel Laico Regency Doble: 99, Suplemento Indv.: 75. Suplemento Navidad y Fin de Año safari del 23/12 al 01/01: 60 por persona y noche. Suplemento salida 19/12: 75 por persona. Suplemento salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Para obtener el suplemento individual del combinado con Zanzíbar habrá que añadir al suplemento individual del circuito el suplemento individual de cada hotel. Consultar en cada hotel (página 87).

Kenia

SALIDAS

TOUR REGULAR Río Nilo

Kenia Sorprendente 9 días

Serengueti

Parque Nacional Lago Manyara

Salidas regulares: 01/11 - 11/12: Viernes y Domingos 12/12 – 31/03: Domingos Ciudad Noches Nairobi

√ 2 Aberdare 1 Lago Nakuru 1 Masai Mara 2

É A Amboseli N O

Isla de nta Elena (RU)

Hoteles Previstos o similares

Á N T I C O Día 2º Nairobi / Amboseli

Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Amboseli. Safari y almuerzo en ruta. Por la tarde realizaremos un safari en el único lugar de Kenia desde donde se puede admirar el Monte Kilimanjaro. Regreso al lodge. Cena y alojamiento. Día 3º Amboseli Pensión completa. Hoy realizaremos distintos safaris en la llanura a los pies del Monte Kilimanjaro. En esta área son abundantes las colonias de elefantes, los hipopótamos escondidos entre los papiros y una gran variedad de aves tales como el pelícano, el águila pescadora africana, el ibis y el halcón pigmeo. Alojamiento. Día 4º Amboseli / Aberdare Desayuno. Traslado al Parque Nacional de Aberdare. Safari y almuerzo en ruta hacia Aberdare. Dejaremos el equipaje en el hotel base antes de subir al hotel Treetops o similar, donde podremos observar una gran variedad de ejemplares de la fauna local. Cena y alojamiento. Día 5º Aberdare / Lago Nakuru Traslado al hotel base para recoger el equipaje y desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Lago Nakuru. Llegada y almuerzo en el lodge. Por la tarde reali-

Lago Tanganica

Primera

di Ín

Mombasa

Dar Es Salaam

Categoría

A elegir Ol Tukai / Amboseli Kilima Camp Golfo de Benguela Treetops / The Ark / Mountain Lodge Lake Nakuru Lodge / Lake Naivasha / Country Club Keekorok / Mara Sopa

Día 1º España / Nairobi Salida en vuelo regular destino Nairobi, vía punto europeo. Llegada a Nairobi, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Parque Nacional

Amboseli Ngorongoro Kilimanjaro

Lago Masai-Mara Victoria Parque Nacional Nairobi

Parque Nacional Monte Kenia Parque Nacional Aberdares Parque Nacional Nakuru

Itinerario recomendado

KENIA

cé

Isla Pagalu (G. Ec.)

Lago Turkana

Golfo de Guinea

Isla Bioko Isla Príncipe Isla de Sto. Tomé

Lago Nyassa

Primera Primera Primera

zaremos un safari por la reserva definida como “el espectáculo ornitológico más importante de nuestro planeta”. Este lago destaca por la elevada concentración de flamencos rosas. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Bahía de la Ballena Día 6º Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por la mañana hacia la Reserva de Masai Mara. Llegada y almuerzo en el lodge. Por la tarde realizaremos un safari en el área, conocida por sus numerosos leones. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Día 7º Masai Mara Pensión completa. Al amanecer realizaremos un safari, donde se podrán observar leones, guepardos y leopardos entre otros. Gran ocasión para hacer espectaculares fotografías. Al atardecer seguiremos disfrutando de los encantos de la reserva realizando otro safari. Alojamiento. Día 8º Masai Mara / Nairobi / España Desayuno. Salida por carretera de regreso a Nairobi (consultar vuelo opcional) Llegada a Nairobi y tiempo libre para descansar o realizar cualquiera de las visitas opcionales que se proponen en la pág. 72 de este folleto. Traslado para la cena en el Restaurante Carnivore. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo. Día 9º España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

MAU

Isla

SEYCHELLES

Jirafas en Masai Mara

Victoria

SEYCHELLES

Notas: - Para su estancia en Treetops / The Ark solo necesita una pequeña bolsa de mano. El resto de equipaje permanecerá en el hotel base. Hotel Outspan o Hotel The Aberdare Country Club. - Chofer - guía de habla hispana por vehículo en todo el recorrido. - Ventanilla garantizada máximo 7 ocupantes por vehículo. Victoria - La comida en el Restaurante Carnivore se podrá ajustar al itinerario de la forma más conveniente. - En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en Nairobi. Para calcular el precio solo tendrá que sumar el precio de la noche extra indicado en el pie del cuadro de precios.

Precios por persona

Nativo Masai

Islas Seychel

Circuito

Doble

Supl. Indiv.

Kenia Sorprendente 01/11 - 13/12 14/12 - 23/12 24/12 - 31/03

2.022 2.022 2.136

193 257 257

Islas Seychelle

Kenia

SALIDAS

TOUR REGULAR Isla Bioko Isla Príncipe Isla de Sto. Tomé

Serengueti

Nairobi

Isla de nta Elena (RU)

Hoteles Previstos o similares

Parque Nacional Lago Manyara

Lago Tanganica

A elegir Samburu Lodge / Samburu Sopa / Shaba Primera Golfo deLodge Benguela Treetops / The Ark/ Mountain Lodge Primera Lake Nakuru Lodge/ Naivasha Country Club Primera Keekorok / Mara Sopa Lodge Primera Ol Tukai / Amboseli Kilima Camp Primera

Extensión a Seychelles: Seychelles √

A elegir

co di

Mombasa

Dar Es Salaam

Categoría

√ 1 Aberdare 1 Lago Nakuru 1 Masai Mara 2 Amboseli 2

Parque Nacional

Amboseli Ngorongoro Kilimanjaro

Salidas regulares: 01/11 - 12/12: Lunes y Sábados 13/12 – 31/03: Lunes

11 días

Ín

Lago Masai-Mara Victoria Parque Nacional Nairobi

cé

Itinerario recomendado

É A Samburu N O

KENIA Parque Nacional Monte Kenia Parque Nacional Aberdares Parque Nacional Nakuru

Isla Pagalu (G. Ec.)

Ciudad Noches

Lago Turkana

Golfo de Guinea

Río Nilo

Atardecer en Tierra Masai

Lago Nyassa

Seychelles

Día 1º España / Nairobi Salida en vuelo regular destino Nairobi vía punto europeo. Llegada a Nairobi, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6º Masai Mara Pensión completa. Al amanecer y al atardecerBahía realizaremos de un safari, donde se la observar Ballena podrán leones, guepardos y leopardos entre otros. Alojamiento.

Día 2º Nairobi / Samburu Desayuno. Salida por carretera hacia la Reserva de Samburu. Almuerzo. Por la tarde realizaremos nuestro primer safari en el área. Cena y alojamiento.

Dia 7º Masai Mara / Nairobi Desayuno. Salida por carretera de regreso a Nairobi (consultar vuelo opcional) Llegada a Nairobi y tiempo libre para descansar o realizar cualquiera de las visitas opcionales que se proponen en la pag. 72. Traslado para la cena en el Restaurante Carnivore. Regreso al hotel y alojamiento.

Á N T I C O

Día 3º Samburu / Aberdare Desayuno. Realizaremos un safari al amanecer. Salida hacia Aberdare. Llegada al hotel base y almuerzo. Dejaremos el equipaje en este hotel antes de subir al hotel Treetops o similar, donde podremos observar una gran variedad de ejemplares de la fauna local. Cena y alojamiento. Día 4º Aberdare / Lago Nakuru Traslado al hotel base para recoger el equipaje y desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Lago Nakuru. Llegada y almuerzo. Por la tarde, safari por la reserva del lago Nakuru. Regreso al lodge. Cena y alojamiento. Día 5º Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por la mañana hacia Masai Mara. Llegada y almuerzo en el lodge. Por la tarde realizaremos un safari en el área. Regreso al lodge. Cena y alojamiento.

Día 8º Nairobi / Amboseli Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Amboseli. Safari y almuerzo en ruta. Por la tarde realizaremos un safari por el parque. Regreso al lodge. Cena y alojamiento. Día 9º Amboseli Pensión completa. Hoy realizaremos distintos safaris en la llanura a los pies del Monte Kilimanjaro. Alojamiento. Día 10º Amboseli / Nairobi / España Desayuno. Salida por carretera de regreso a Nairobi. Llegada y traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo. Día 11º España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Extensión a Seychelles Día 11º Nairobi / Seychelles Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Seychelles. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Días intermedios Seychelles Días libres para realizar cualquiera de las actividades opcionales que se ofrecen (ver pág. 81 de este folleto) o simplemente relajarse en las bellas playas de arena

blanca que recorren la isla. Alojamiento y régimen alimenticio seleccionado. Día penúltimo Seychelles / España Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo. Día último España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Precios por persona

MAU

Circuito

Doble

Supl. Indiv.

Atardecer en Tierra Massai 01/11 - 12/12 13/12 - 23/12 24/12 - 31/03

2.358 2.358 2.422

331 351 351

Doble (Mahé)

Doble (Praslin)

2.660 2.725

2.884 2.949

Atardecer en Tierra Massai y Seychelles 01/11 - 23/12 24/12 - 31/03

Isla

SEYCHELLES

Noche Extra en Nairobi en: Hotel Jacaranda Doble: 80, Suplemento Indv.: 65 / Hotel Laico Regency Doble: 99, Suplemento Indv.: 75. Suplemento Navidad y Fin de Año safari del 23/12 al 01/01: 60 por persona y noche. Suplemento salida 19/12: 65 por persona. Suplemento salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 Victoria por persona. Para obtener el suplemento individual del combinado con Seychelles habrá que añadir al suplemento individual del circuito el suplemento individual de cada hotel. Consultar en cada hotel (página 86)

Islas Seychel

El viaje incluye - Billete de avión en clase turista. - Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto. - Entrada a los parques. - A sistencia y traslados según itinerario. - Pensión completa durante todo el safari (sin bebidas). - En Nairobi Alojamiento y Desayuno. - Comida en el Restaurante Carnivore en Nairobi. - Obsequio a cada cliente de un sombrero safari y saquito de café keniata. - Seguro de asistencia y material de viaje. Extensión a Seychelles: - Vuelo Nairobi - Seychelles - España. - Traslados regulares aeropuerto - hotel - aeropuerto. - Asistencia de habla hispana en el aeropuerto y durante su estancia.

SEYCHELLES

Victoria

Notas: - L a extensión a Seychelles se volará con la frecuencia de KLM y salida lunes. - P ara su estancia en Treetops / The Ark sólo necesita una pequeña bolsa de mano. El resto de equipaje permanecerá en el hotel base. Hotel Outspan o Hotel The Aberdare Country Club. - Chofer - guía de habla hispana por vehículo en todo el recorrido. - Ventanilla garantizada máximo 7 ocupantes por vehículo. - L a comida en el Restaurante Carnivore se podrá ajustar al itinerario de la forma más conveniente. - En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en Nairobi. Para calcular el precio solo tendrá que sumar el precio de la noche extra indicado en el pie del cuadro de precios. - En el precio de la extensión a Seychelles hay que añadir una noche extra en Nairobi el día 10º del itinerario. - En el precio de la extensión a Seychelles no se incluyen las noches de estancia en la isla. Para calcular el precio de esta extensión tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido ( ver descripción hoteles págs. 86 de este folleto).

Islas Seychelle

Tanzania

SALIDAS

Río Nilo

TOUR REGULAR

Isla Bioko Isla Príncipe Isla de Sto. Tomé

Tanzania EsenciaI

K E N I A

C É A Arusha N O Lago Manyara Serengeti Ngorongoro

Isla de Extensión Santa Elena Zanzíbar (RU)

√ 1 2 2

a Zanzíbar: √

8 días

Kigoma

Parque Nacional Lago Manyara

Hoteles Previstos o similares

Lago TANZANIA Tanganica

A elegir Golfo Lodge de Manyara Serena Benguela Serengeti Serena Ngorongoro Serena

Categoría

o an

Mombasa

Tabora

Morogoro

Zanzíbar

Isla Zanzíbar

Mbeya

Primera Superior Primera Superior Primera Superior

Lago Nyassa

A elegir

Día 1º España / Arusha Salida en vuelo regular destino Kilimanjaro, vía punto europeo. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado a Arusha. Llegada al hotel, cena y alojamiento.

Á N T I C O

Día 2º Arusha / Lago Manyara Desayuno. Mañana libre. Almuerzo en el hotel y continuación al Parque Nacional del Lago Manyara. Cena y alojamiento. Día 3º Lago Manyara / Serengeti Desayuno. Safari al amanecer con desayuno posterior en el lodge. Salida a la Reserva de Serengeti llegando para el almuerzo. Safari por la tarde. Cena y alojamiento. Día 4º Serengeti Pensión completa. Disfrutaremos de un safari de día completo donde podremos observar a los cinco grandes. El parque también acoge a hienas, guepardos, cebras, aves rapaces y ñus, entre otras muchas especies. Oportunidad inigualable para disfrutar de un vuelo en globo por el Serengeti ( 455€ ) . Alojamiento.

Día 5º Serengeti / Ngorongoro Desayuno. Salida hacia Ngorongoro con visita a la Garganta de Olduvai en ruta. Almuerzo y tarde libre. Cena y alojamiento. Bahía de Día 6º Cráter Ngorongoro la Ballena

Desayuno. Visita al cráter de Ngorongoro. Almuerzo tipo pic-nic. Realizaremos un safari pudiendo ver los cinco grandes: león, rinoceronte, búfalo, elefante y leopardo, así como grandes manadas de cebras, ñus, impalas, etc. Por la tarde visita a un poblado Masai. Regreso al lodge. Cena y alojamiento. Día 7º Ngorongoro / Arusha / España Desayuno. Salida hacia Arusha llegando a tiempo para el almuerzo. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo. Día 8º España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Extensión a Zanzíbar Día 7º Ngorongoro / Arusha / Zanzíbar Desayuno. Salida hacia Arusha llegando a tiempo para el almuerzo. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Zanzíbar. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Días intermedios Zanzíbar Días libres para realizar cualquiera de las actividades opcionales que se ofrecen (ver pág. 81 de este folleto) o simplemente relajarse en las bellas playas de arena

Zanzíbar

Parque Nacional

Amboseli Arusha Ngorongoro Kilimanjaro

Salidas individuales: Diarias Ciudad Noches

Serengueti

Mwanza

Ín

Lago Masai-Mara Victoria Parque Nacional Nairobi

Isla Pagalu (G. Ec.)

Itinerario recomendado

Monte Kenia

cé

Golfo de Guinea

Lago Turkana

Cráter de Ngorongoro

MAU

Día último España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

- Billete de avión en clase turista. - Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto. - Entrada a los parques. - Asistencia y traslados según itinerario. - Pensión completa durante todo el safari (sin bebidas). - Visita poblado Masai en Ngorongoro. - En Arusha Alojamiento y Desayuno. - Cena en el Hotel Arusha el día de llegada. - Almuerzo en Arusha el día de salida. - Seguro de asistencia y material de viaje.

SEYCHELLES

Extensión a Zanzíbar : - Vuelos Arusha - Zanzíbar - Nairobi. - Asistencia de habla inglesa en el aeropuerto. - Traslados regulares aeropuerto - hotel - aeropuerto.

Victoria

Islas Seyche

Notas: - Chofer - guía de habla hispana por vehículo en todo el recorrido de safari. - Ventanilla garantizada máximo 7 pasajeros por vehículo. - En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia en Arusha. Para calcular el precio solo tendrá que sumar el precio de la noche extra indicado en el pie del cuadro de precios. SEYCHELLES - En el precio de la extensión a Zanzíbar no se incluyen las noches de estancia en la isla. Para calcular el precio de esta extensión tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido ( ver descripción hoteles págs. 87 de este folleto).

El viaje incluye

Precios por persona

Victoria

Circuito

Doble

Supl. Indiv.

Tanzania Esencial 01/11 - 30/11 01/12 - 21/12 22/12 - 23/12 24/12 - 31/12 01/01 - 08/01 09/01 - 29/02 01/02 - 31/03

3.003 3.003 3.003 3.442 3.442 3.543 3.543

367 288 367 367 332 332 220

Tanzania Esencial y Zanzíbar 01/11 - 23/12 24/12 - 31/12 01/01 - 31/03

3.050 3.489 3.589

Noche Extra en Arusha en: Hotel Arusha Doble: 93, Suplemento Indv.: 59 / Hotel Arusha Coffe Lodge Doble: 169, Suplemento Indv.: 59. Suplemento Navidad y Fin de Año safari del 23/12 al 01/01: 50 por persona y noche. Suplemento salida 22-23/12: 440 por persona; 01-06/01: 100 por persona; 01-29/02: 511 por persona. Suplemento salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Para obtener el suplemento individual del combinado con Zanzíbar habrá que añadir al suplemento individual del circuito el suplemento individual de cada hotel. Consultar en cada hotel (página 87). Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Islas Seychel

TOUR REGULAR

1 Lago Nakuru 1 Masai Mara 2 Isla de Nairobi 1 Santa Elena Arusha 1 (RU) Tarangire 1 Ngorongoro 2

KENIA

Kigoma

Parque Nacional Lago Manyara

Tabora

Parque Nacional Tarangire

Lago Tanganica T A N Z A N I A

Morogoro

Hoteles Previstos o similares

Categoría

Treetops / The Ark/ Golfo de Mountain Lodge Benguela Lake Nakuru Lodge / Naivasha Country Club Keekorok / Mara Sopa Lodge A elegir A elegir Tarangire Sopa Lodge Ngorongoro Sopa Lodge

Día 1º España / Nairobi Salida en vuelo regular destino Nairobi, vía punto europeo. Noche a bordo.

Á N T I C O

Día 2º Nairobi / Aberdare Llegada a Nairobi y asistencia en el aeropuerto. Salida hacia el Parque Nacional de Aberdare. Llegada al hotel base y almuerzo. Dejaremos el equipaje en este hotel antes de subir al hotel Treetops o similar. Cena y alojamiento.

Día 3º Aberdare / Lago Nakuru Desayuno. Traslado al hotel base para recoger el equipaje y continuación al Parque Nacional Lago Nakuru. Almuerzo en el lodge. Por la tarde realizaremos un safari por la reserva definida como “el espectáculo ornitológico más importante de nuestro planeta”. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Día 4º Lago Nakuru / Masai Mara Desayuno. Salida por la mañana hacia la Reserva Nacional de Masai Mara. Almuerzo en el lodge. Por la tarde realizaremos un safari en el área. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Día 5º Masai Mara Pensión completa. Al amanecer y al atardecer realizaremos un safari, donde se podrán observar leones, guepardos y leopardos entre otros. Gran ocasión para hacer espectaculares fotografías. Alojamiento. Día 6º Masai Mara / Nairobi Desayuno. Salida por carretera de regreso a Nairobi (consultar vuelo opcional). Llegada

12 días

o an

Parque Nacional

Amboseli Arusha Ngorongoro Kilimanjaro

cé

Serengueti

Mwanza

Ín

Lago Masai-Mara Victoria Parque Nacional Nairobi

Salidas regulares: Miércoles

C É A Aberdare N O

Lago Turkana

Monte Kenia

Isla Pagalu (G. Ec.)

Itinerario recomendado Ciudad Noches

Río Nilo

Isla Bioko Isla Príncipe Isla de Sto. Tomé

Por Tierras de África

Golfo de Guinea

SALIDAS

Kenia y Tanzania

Mombasa Tanga

Dar Es Salaam

Mbeya

Primera

Lago Nyassa

Primera Primera Primera Primera

a Nairobi y tiempo libre para descansar o realizar cualquiera de las visitas opcionales que se proponen en la pág. 72 de este folleto. Traslado para lade cena en el Restaurante Bahía la Regreso Ballena Carnivore. al hotel y alojamiento. Día 7º Nairobi / Arusha Desayuno. Salida por carretera hacía Arusha a través de la frontera de Namanga. Llegada a Arusha y resto del día libre. Alojamiento. Día 8º Arusha / Tarangire Desayuno. Mañana libre. Almuerzo. Salida hacia el Parque Nacional de Tarangire. Llegada al lodge. Cena y alojamiento. Día 9º Tarangire / Ngorongoro Desayuno. Safari por la mañana en el Parque Nacional de Tarangire. Almuerzo. Por la tarde, continuación por carretera a Ngorongoro. Llegada al lodge. Cena y alojamiento. Día 10º Cráter de Ngorongoro Desayuno. Visita al cráter de Ngorongoro. Almuerzo tipo pic-nic. Realizaremos un safari pudiendo ver gran cantidad de animales. Por la tarde visita a un poblado Masai. Regreso al lodge. Cena y alojamiento. Día 11º Ngorongoro / Arusha / España Desayuno. Traslado por carretera a Arusha llegando a tiempo para el almuerzo. Traslado al aeropuerto de Kilimanjaro para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo. Día 12º España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Elefantes en Ngorongoro

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

MAU

Flamencos en el Lago Nakuru

El viaje incluye

SEYCHELLES

- Billete de avión en clase turista. - Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto. - Entrada a los parques. - Asistencia y traslados según itinerario. - Pensión completa durante todo el safari (sin bebidas). - Visita poblado Masai en Ngorongoro. - En Nairobi y Arusha Alojamiento y Desayuno. - Comida en el Restaurante Carnivore en Nairobi. - Almuerzo en Arusha el último día. - Obsequio a cada cliente de un sombrero safari y saquito de café keniata. - Seguro de asistencia y material de viaje.

Victoria

Islas Seyche

Notas: - Para su estancia en Treetops / The Ark sólo necesita una pequeña bolsa de mano. El resto de SEYCHELLES equipaje permanecerá en el hotel base. Hotel Outspan o Hotel The Aberdare Country Club. - Chofer - guía de habla hispana por vehículo en todo el recorrido. - Ventanilla garantizada máximo 7 ocupantes por vehículo. - La comida en el Restaurante Carnivore se podrá ajustar al itinerario de la forma más conveniente. Islas - En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de estancia ni en Nairobi Seychel ni en Arusha. Para calcular el precio solo tendrá que sumar el precio de las nochesVictoria extras indicado en el pie del cuadro de precios.

Precios por persona Circuito

Doble

Supl. Indiv.

Por Tierras de África 01/11 - 13/12 14/12 - 23/12 24/12 - 31/12 01/01 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 29/02 01/03 - 31/03

3.127 3.127 3.282 3.282 3.242 3.148 3.148

215 265 265 283 283 283 265

Noche Extra en Nairobi en: Hotel Jacaranda Doble: 80, Suplemento Indv.: 65 / Hotel Laico Regency Doble: 99, Suplemento Indv.: 75. Noche Extra en Arusha en: Hotel Arusha Doble: 93, Suplemento Indv.: 59 / Hotel Arusha Coffe Lodge Doble: 169, Suplemento Indv.: 59. Suplemento Navidad y Fin de Año safari en Kenia del 23/12 al 01/01: 60 por persona y noche. Suplemento Navidad y Fin de Año safari en Tanzania del 23/12 al 01/01: 50 por persona y noche. Suplemento temporada safari en Kenia del 14-23/12: 65 por persona. Suplemento temporada safari en Tanzania del 20/12: 91 por persona; 01-08/01: 54 por persona; 01-28/02: 95 por persona. Suplemento salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Sudáfrica

Descubriendo Sudáfrica Itinerario

8 días

Salidas regulares: 01/11 - 31/03: Lunes Ciudad Noches

Hoteles Previstos o similares

Categoría

Johannesburgo 1 Garden Court / Sandton City Southern Sun / Hydepark Lujo Área de Kruger 2 Protea Hotel / The Winkler Primera Southern Sun / Sabie River Sun Lujo

B A

Ciudad del Cabo 3

B A

Primera

Southern Sun / Cape Sun Primera Pepper Club Lujo

Extensión a Cataratas Victoria

Zimbabwe 2 Zambia

The Kingdom Turista Victoria Falls Hotel Lujo Zambezi Sun Turista Superior Royal Livingstone Lujo

Día 1º España / Johannesburgo Salida en vuelo regular destino Johannesburgo vía punto europeo. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Johannesburgo / Mpumalanga (Área de Kruger) Desayuno. Salida hacia el Parque Kruger atravesando la provincia de Mpumalanga y realizando una ruta panorámica por el camino si el tiempo lo permite. Se podrán visitar lugares de impresionante belleza como la Ventana de Dios y el Cañón del Río Blyde. Por la tarde llegada al hotel seleccionado. Cena y alojamiento.

B A

B A B A

Pretoria, capital administrativa de Sudáfrica. Llegada y visita panorámica de Pretoria. Traslado al aeropuerto de Johannesburgo para tomar vuelo hacia Ciudad del Cabo. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento. Días 5º y 6º Ciudad del Cabo Desayuno. Días libres para descubrir por su cuenta esta preciosa ciudad pudiendo realizar las diferentes excursiones opcionales que se ofrecen en Ciudad del Cabo, como visita a la Montaña Mesa y a la ciudad, región de los viñedos, Península del Cabo, etc... (consultar cuadro de visitas opcionales) Alojamiento.

Día 3º Área de Kruger Desayuno. Día completo en el Parque Kruger en vehículo abierto 4X4 y con guía acompañante de habla castellana (ver notas). Cena y alojamiento.

Día 7º Ciudad del Cabo / España Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo.

Día 4º Área de Kruger / Pretoria / Johannesburgo / Ciudad del Cabo Desayuno. Salida por carretera hacia

Día 8º España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Extensión a Cataratas Victoria Día 7º Ciudad del Cabo / Cataratas Victoria (Zimbabwe o Zambia) Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Cataratas Victoria (Zimbabwe o Zambia) vía Johannesburgo. Llegada a Cataratas Victoria y traslado al hotel. Por la tarde se podrá realizar opcionalmente un mini-crucero por el río Zambeze para ver la puesta de sol, incluyendo snacks. Alojamiento. Día 8º Cataratas Victoria (Zimbabwe o Zambia) Desayuno. Por la mañana visita guiada en inglés a las Cataratas Victoria por el lado donde se esté alojado. Resto del día libre, pudiendo realizar diferentes acti-

vidades opcionales como un safari en elefante, vuelo en helicóptero, rafting, visita a una aldea local, una excursión de día completo a Chobe , etc… (consultar cuadro de actividades opcionales). Alojamiento. Día 9º Cataratas Victoria (Zimbabwe o Zambia) / España Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía Johannesburgo y punto europeo. Noche a bordo. Día 10º España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Ciudad del Cabo

El viaje incluye - Billete de avión en clase turista. - Traslados regulares aeropuerto - hotel - aeropuerto. - En Johannesburgo y Ciudad del Cabo Alojamiento y Desayuno. - Media Pensión en Parque Kruger (sin bebidas). - Entrada al Parque Kruger. - Safari en el interior del Parque Kruger en Jeep 4X4 abierto. - Vuelo Johannesburgo / Ciudad del Cabo. - Asistencia en castellano durante todo el recorrido. - Seguro de viaje y material de viaje. Extensión a Cataratas Victoria: - Vuelos internos Ciudad del Cabo / Johannesburgo / Cataratas Victoria ( Zimbabwe o Zambia) / Johannesburgo. - Traslados regulares en inglés aeropuerto - hotel - aeropuerto. - En Zimbabwe y Zambia Alojamiento y Desayuno. - 2 noches de alojamiento en el hotel seleccionado. - Visita guiada en inglés a la Cataratas. Notas: - Los safaris en el interior del Parque Kruger se realizarán en vehículos 4X4 abiertos con una capacidad para 9 -10 personas por vehiculo, garantizando un acompañante de habla castellana durante medio día de safari como mínimo quien se irá turnando entre los distintos vehículos 4X4 en el caso de tener más de 10 pasajeros en el tour.

Actividades diarias en inglés (precios por persona) Ciudad del Cabo: - Día completo de buceo con tiburones 250 - Curso de cocina cabo-malayo y cena 115 - Medio día de tour de Gospel ( domingos por la mañana) 93 Cataratas Victoria: - Día de Safari en Chobe con almuerzo incluido 158 - Vuelo de los Ángeles (Helicóptero) 15’ 128 - Safari en elefante Zimbabwe: 114 / Zambia: 153 Zimbabwe: 44 / Zambia: 59 - Crucero por el río Zambeze Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Harare

ZIMBABWE

Sudáfrica

A T L Á N T I C O

SALIDAS

TOUR REGULAR

Singita Parque Kruger

Pretoria Sun City Johannesburg Orange REP.

Ciudad del Cabo C. de Buena Esperanza

SUDAFRICANA

Oudtshoorn Kn isn Port Elizabeth a

SWAZILANDIA Durban

O C É A N O Í N D I C O

CABO VERDE

Precios por persona

Islas de Cabo Verde

Categoría B

Praia

Categoría A

Temporada

Doble

Supl. Indiv.

Doble

Supl. Indiv.

Descubriendo Sudáfrica 01/11 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 31/03

1.860 1.962 1.860

269 269 269

2.049 2.208 2.049

537 537 537

2.856 2.958 2.856

119 119 119

3.134 3.293 3.134

178 178 178

2.935 3.037 2.935

213 213 213

3.430 3.589 3.430

484 484 484

Descubriendo Sudáfrica y Zimbabwe

01/11 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 31/03 Descubriendo Sudáfrica y Zambia

01/11 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 31/03

Visitas opcionales en castellano (precios por persona) Mínimo 2 personas / servicio regular / almuerzos no incluidos. Ciudad del Cabo: - Día completo (Viernes): Visita de la Ciudad del Cabo y Ruta de Viñedos - Día completo (Sábado): Península del Cabo

101 101

Suplementos Temporadas: Del 14/11 al 05/12: Categoría B: 58/persona, Categoría A: 160/ persona, Categoría C: 102/persona. Del 19-26/12 Categoría B: 218/persona, Categoría A: 363/persona, Categoría C: 203/persona. Del 13-27/02 y del 12-26/03 Categoría B: 58/persona, Categoría A: 160/persona, Categoría C: 102/persona. Suplemento salida del 02-08/12; 23-12/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Hoteles Cataratas Victoria Victoria Falls Hotel Lujo Situación: Dentro el Parque Nacional de Victoria Falls, en el lado de Zimbabwe. Habitaciones: 161 habitaciones dividas en diferentes categorías, todas ellas equipadas con minibar, TV satélite.

Restauración: 3 restaurantes y bares Instalaciones y Servicios: Piscina, un centro de belleza y tiendas.

Royal Livingstone Lujo Situación: Dentro del Parque Nacional de las Cataratas Victoria en el lado de Zambia. A 15 kms. del centro de la ciudad y a tan solo 5 kms del aeropuerto en el lado de Zambia. Habitaciones: 173 habitaciones dotadas de cuarto de baño con bañera y ducha, mini-bar, caja fuerte, teléfono, cafetera/

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

tetera y televisión por satélite. Restauración: 1 restaurante, mirador hacia las cataratas. Instalaciones y Servicios: Piscina, amplios salones con biblioteca. Desde el hotel se puede llegar andando a la entrada del Parque de las Cataratas..

Harare

ZIMBABWE

Sudáfrica

SALIDAS

A T L Á N T I C O

TOUR REGULAR

Singita

Maravillosa Sudáfrica Itinerario

Parque Kruger

Pretoria Sun City Johannesburg Orange REP.

8 días

SUDAFRICANA

SWAZILANDIA Durban

Salidas regulares: 2011 Noviembre: 07, 21 Diciembre: 05, 12, 19

2012 Enero: Febrero: Marzo:

Salidas individuales: Diarias. Hoteles CABO VERDE Ciudad Noches Previstos o similares Johannesburgo

Ciudad del Cabo

09, 23 06, 20 05, 19

C. de Buena Esperanza

Peermont Mondior

Primera

Shidhuli Game Lodge

Primera

Ciudad del Cabo

Hilton Cape Town

Lujo

Isla Mauricio

Í N D I C O

Franschhoek

Extensión a Isla Mauricio Praia √

O C É A N O

Categoría

Reserva Privada 2 Islas de Karongwe Cabo Verde

Oudtshoorn Kn isn Port Elizabeth a

A elegir

Día 1º España / Johannesburgo Salida en vuelo regular destino Johannesburgo vía punto europeo. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Cena y alojamiento. Día 2º Johannesburgo / Reserva Privada de Karongwe ( Área de Kruger) Desayuno. Salida por carretera hacia la Reserva Privada de Karongwe (adyancente a Parque Kruger) realizando una ruta panorámica por el camino si el tiempo lo permite visitando la Ventana de Dios y el Cañón del Río Blyde. Almuerzo en ruta y continuación hacia la reserva. Dependiendo de la hora de llegada se podrá realizar un safari corto al atardecer en la reserva esa misma tarde. Cena y alojamiento. Día 3º Reserva Privada de Karongwe (Área de Kruger) Pensión completa. Día completo en la reserva realizando safaris por la mañana y por la tarde. Alojamiento. Día 4º Reserva Privada de Karongwe (Área de Kruger) / Johannesburgo / Ciudad del Cabo Safari al amanecer y regreso al lodge para el desayuno. Traslado a Johannesburgo, visitando durante el camino la aldea histórica de Botshabelo, descubra la cultura Ndebele, su arte y sus pinturas rupestres. Almuerzo en ruta. Llegada a Johannesburgo y traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Ciudad del Cabo. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

El viaje incluye Día 5º Ciudad del Cabo / Día completo Península del Cabo. Desayuno. Visita de la Montaña Mesa (si el clima lo permite), paseo por Bantry Bay, Camps Bay hasta la pintoresca Hout Bay. En barco llegaremos a la Isla Duiker para ver las focas (si el clima lo permite). Llegaremos al Parque Nacional de la Península del Cabo. Opcionalmente y por su cuenta podrá subir en funicular hasta el Faro del Punto del Cabo para tomar fotos espectaculares. Almuerzo en un restaurante de mariscos local. Por la tarde visita a la playa de Boulders, refúgio del pingüino africano. Regreso al hotel, cena y alojamiento. Día 6º Ciudad del Cabo / Tour de los Viñedos Desayuno. Paseo por Franschhoek, parando para una cata de vinos. Continuación hacia Stellenbosch para una degustación de vinos y visita de una bodega. Almuerzo en un viñedo local en Stellenbosch. Tiempo libre para pasear por sus calles y tiendas Seguimos hacia Paarl para degustar deliciosos quesos de cabra y excelentes vinos. Regreso al hotel. Traslado para cena en el restaurante V&A Waterfront. Regreso al hotel y alojamiento. Día 7º Ciudad del Cabo / España Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo. Día 8º España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Extensión a Isla Mauricio Día 7º Ciudad del Cabo / Johannesburgo / Isla Mauricio Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Isla Mauricio vía Johannesburgo. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Días intermedios Isla Mauricio Días libres para realizar cualquiera de las actividades opcionales que se ofrecen (ver pag 81 de este folleto) o simplemen-

te relajarse en las bellas playas de arena blanca que recorren la isla. Alojamiento y régimen alimenticio seleccionado. Día penúltimo Isla Mauricio / España Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo. Día último España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

- Billete de avión en clase turista - Traslados regulares aeropuerto - hotel - aeropuerto en vehículo con aire acondicionado - En Johannesburgo alojamiento y media pensión (sin bebidas) - Pensión completa durante todo el recorrido (sin bebidas) - Safaris en vehículo abierto con ranger de habla inglesa en Shiduli Game Lodge - Excursiones y visitas según se detalla en itinerario - Vuelos internos Johannesburgo / Ciudad del Cabo - Seguro de viaje y material de viaje Extensión a Isla Mauricio: - Vuelo Ciudad del Cabo - Johannesburgo - Vuelo Johannesburgo - Mauricio - España - Traslados regulares aeropuerto - hotel - aeropuerto - Asistencia de habla hispana en el aeropuerto y durante su estancia Notas: -G uía local de habla castellana en todos los traslados y excursiones mencionados en el itinerario. - No se incluyen excursiones opcionales ni entradas no mencionadas en el itinerario. - En la tabla de precios del circuito no están incluidas la primera noche de estancia en Johannesburgo ni la última en Ciudad del Cabo. Para calcular este precio solo tendrá que sumar el precio de la noche extra indicado en el pie del cuadro de precios. - En el precio de la extensión a Mauricio no se incluyen las noches de estancia en la isla. Para calcular el precio de esta extensión tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido (ver descripción hoteles pags. 82 -85 de este folleto)

Precios por persona Temporada

Doble

Supl. Indiv.

Maravillosa Sudáfrica 01/11 - 30/11 01/12 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 31/03

2.201 2.233 2.093 2.229 2.197

437 437 437 437 437

Maravillosa Sudáfrica y Mauricio 01/11 - 30/11 01/12 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 31/03

2.871 2.903 2.764 2.899 2.867

Noche Extra en Johhanebsburgo en Hotel Peermont Mondior: Del 01 al 30/11 y del 01/02 al 31/03 Doble: 95, Suplemento Indv.: 72, del 01/12 al 31/01: Doble: 63, Suplemento Indv.: 40. Noche Extra en Ciudad del Cabo en Hotel Hilton Cape Town: Del 01/11 al 08/01: Doble: 116, Suplemento Indv.: 84, del 09/01 al 31/03 Doble: 120, Suplemento Indv.: 88. Suplemento temporada Hotel Hilton Cape Town: Del 25/12 al 05/01: Doble: 140 persona/noche, Suplemento Indv.: 310 persona/noche, del 06/01 al 08/01: Doble: 4 persona/ noche, Suplemento Indv.: 8 persona/noche. Suplemento salida del 02-08/12; 23-12/12 y 30-31/03: 60 por persona. Para obtener el suplemento individual del combinado con Mauricio habrá que añadir al suplemento individual del circuito el suplemento individual de cada hotel. Consultar en cada hotel (Págs. 82 -85). Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Estancias en Islas del Indico

Islas: Mauricio, Seychelles y Zanzíbar Itinerario recomendado

8 días

Salidas: Diarias. Día 1º España / Isla Mauricio / Islas Seychelles / Zanzíbar Salida en vuelo regular destino Isla del Indico elegida vía punto europeo. Noche a bordo.

playas en el hotel y régimen seleccionado, pudiendo realizar diferentes excursiones opcionales o simplemente relajarse y descansar en sus magníficas playas.

Día 2º Isla del Indico elegida Llegada a la isla elegida. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel selecccionado. Alojamiento.

Día 7º Isla del Indico elegida / España A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España vía punto europeo. Noche a bordo.

Días 3º al 6º Isla del Indico elegida Días libres para disfrutar de estas exóticas

Día 8º España Llegada a España y fin de nuestros servicios.

El viaje incluye

SEYCHELLES

- Billete de avión en clase turista. Islas Seychelles Victoria - Asistencia de habla hispana en el aeropuerto y durante su estancia en Mauricio y Seychelles. - Traslados regulares aeropuerto-hotel-aeropuerto. En el caso Zanzíbar en castellano. - 5 noches de alojamiento en el hotel elegido y régimen seleccionado. - Seguro de asistencia y material de viaje.

Excursiones Opcionales en Islas del Índico Mauricio SABOR MAURICIANO Salidas: Lunes y jueves Precio por persona: 51. Visita del Jardín Botánico de Pamplemousses, con sus nenúfares gigantes; Port Louis, la capital de Isla Mauricio; Compras libres de impuestos en Miraj; Compras en Le Caudan Waterfront y Visita optativa al Blue Penny Museum.

SUR ESCENICO Y PARQUE CASELA Salidas: Martes y viernes Precio por persona: 122. Se visitará la Galería de Cristal de Isla Mauricio para ver los métodos tradicionales aplicados al reciclaje de cristal; Vistas panorámicas desde Trou- auxCerfs, el cráter del volcán dormido; el Lago sagrado de Grand Bassin / Ganga Talao (lugar del Templo de Lord Shiva); La Garganta del Río Negro; Almuerzo en nuestra exclusiva casa privada del bosque, Domaine Saint-Denis; La tierra de siete colores de Chamarel y Casela Park y vistas panorámicas sobre la Costa Oeste.

Zanzíbar CRUCERO POR LA COSTA DEL DELFIN Salidas: Martes, jueves, sábados y domingos Precio por persona: 122. Crucero de día completo en catamarán O’Plezir por la costa oeste con almuerzo barbacoa y bebidas incluidos. Se irá en busca del lugar donde están los delfines teniendo la oportunidad de bucear y nadar contemplando la espectacular vista de la montaña Rempart y de la cordillera del Rio Negro (Si está alojado en la costa este el precio por persona es 144).

RUTA DE LAS ESPECIAS Precio por persona: 81. Medio día mañana o tarde. Visita a una granja donde crecen las diferentes especias de muchos tipos y destinadas a diversos fines medicinales, cosméticos, ornamentales, etc. Los sentidos se enaltecen con este caleidoscopio de olores, sabores y texturas. Se visitarán las ruinas del Palacio Marahubi construido por el 3er Sultán de Zanzíbar en 1880 especialmente para albergar a su harem de 99 esposas.

la isla y un punto perfecto para explorar Menai Bay , destinada a área de conservación. La bahía tiene cantidad de islas deshabitadas frecuentadas por delfines. Se podrá hacer snorkelling y se disfrutará de un almuerzo típicamente Zanzibari con refrescos y cerveza. Se regresará alas 06.00pm a tiempo para disfrutar de la puesta de sol. Importante: Se recomienda llevar puesto el traje de baño así como zapatillas de agua para subir a los barcos. Llevar toalla, crema solar y una camiseta extra para el snorkelling.

VISITA A LA CIUDAD

Isla Mauricio

Seychelles

Precio por persona: 84. 3 hrs y media mañana o tarde. Visitaremos el colorido mercado local lleno de olores tropicales , la catedral construida en 1874 , vestigio de la época de los esclavos, la residencia del último Sultán de Zanzíbar, ‘Tip Tip House’, el Antiguo Fuerte , el Palacio del pueblo y la Casa de las Maravillas, llena de intriga e historias vividas de una época pasada. Acabaremos en las estrechas calles de la ciudad de piedra , centro vivo de Zanzíbar para realizar compras.

SAFARI BLUE

Desde Mahé:

WILD SOUTH Salidas: Lunes, miércoles y sábados. Precio por persona: 96. Día completo de excursión por el Sur de Mahé en minibús con aire acondicionado y almuerzo incluido. Mínimo 10 personas.

Seychelles

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Precio por persona desde hotel ciudad: 150 Día completo con almuerzo incluido. Usando las tradicionales barcas de pesca de 8 / 10 mt de largo. Con un máximo de 12 pasajeros, iniciaremos este safari en la aldea de pescadores de Fumba , a 30 min de la Ciudad de Piedra, al suroeste de

Zanzíbar

Isla Mauricio

Hoteles en Isla Mauricio Le Mauricia Primera Situación: En plena estación balnearia de Grand Baie, cerca de los restaurantes, bares y comercios de esta zona.

Precios por persona - 5 noches Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

TI TI TI TI TI

1.432 1.366 1.939 1.432 1.366

123 110 224 123 110

62 55 112 62 55

Habitaciones: 237 habitaciones divididas en categorías estándar y superior, así como apartamentos. Todas las hbts. con vista al mar, balcón o terraza, equipadas con aire acondicionado, minibar, TV, teléfono con línea directa, caja de seguridad y los cuartos de baño completos con secador de pelo.

Temporada

Restauración: Cuenta con 3 restaurantes y un bar .

Splto. del 20 al 23/12 : Doble 115/persona/noche, Individual: 172/persona/noche. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Instalaciones y servicios: Fitness, sauna, sala de masaje, piscina, gimnasio, pistas de tenis, animación nocturna y discoteca.

01/11 - 30/11 01/12 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 31/03

Le Meridien Ile Maurice Primera Situación: En la costa noroeste de la isla, en la bahía de Pointe aux Piments, a 15 kms de la capital Port Louis y a 60 kms. del aeropuerto internacional. Habitaciones: 265 habitaciones distribuidas en 198 de categoría deluxe con vista jardín y 97 de categoría nirvana con vistas al mar y a la montaña, equipadas con aire acondicionado, minibar, teléfono, caja de seguridad, secador de pelo. Restauración: 4 restaurantes y 4 bares. Instalaciones y Servicios: 2 piscinas, pista de tenis, jacuzzi, sauna, spa, equipamiento para realizar deportes acuáticos.

Venta Anticipada: 10% de descuento adicional sobre el precio del alojamiento al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel. Consultar precio final.

Precios por persona - 5 noches Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

MP 1.532 175 147 PC 1.426 208 147 TI 1.519 222 147 01/12 - 23/12 MP 1.479 132 103 PC 1.646 166 103 TI 1.712 179 103 24/12 - 08/01 MP 1.692 346 147 PC 1.859 380 147 TI 1.926 392 147 09/01 - 31/03 MP 1.692 175 147 PC 1.859 208 147 TI 1.926 222 147 Spltos por persona y noche: 01-30/11: Doble 68, Indiv.: 68. 22-23/12 : Doble 124, Indiv.: 426. 24/12-03/01: Doble 171, Indiv.: 339. Splto por persona Cena de Gala 24/12: 100, 31/12: 140. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. 01/11 - 30/11

Hotel Hilton Mauritius Resort & Spa Lujo Situación: En la costa oeste de la isla, en la famosa playa de Flic en Flac. Habitaciones: 193 habitaciones distribuidas en diferentes categorías todas con vistas al mar con terraza ó balcón, equipadas con aire acondicionado, ventilador de techo, minibar, teléfono, caja de seguridad, secador de pelo, servicio de habitaciones 24 hrs. Restauración: 4 restaurantes y 1 piano bar. Instalaciones y Servicios: Piscinas, gimnasio, pista de tenis, jacuzzi, sauna, spa, equipamiento para realizar deportes acuáticos.

Precios por persona - 5 noches Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/03

PC MP PC

1.819 1.852 1.852

200 334 207

87 94 94

Splto. del 20 al 23/12: Doble 127/persona/noche, Individual: 240/persona/noche. Splto Cena de Gala 31/12: 54/ persona. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Venta anticipada: Para reservas efectuadas antes del 15/11 y estancias entre el 24/12 al 02/01. 20% de descuento adicional sobre el precio de la estancia. Consultar precio final. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Isla Mauricio

Hoteles en Isla Mauricio Shandrani Resort & Spa

Lujo

Situación: En la costa sureste de la isla, a 6 km. del aeropuerto. Habitaciones: 327 habitaciones de diferentes categorías; todas ellas con vistas al mar, aire acondicionado, cuarto de baño con bañera, ducha y WC separado, secador de pelo, minibar, caja fuerte individual, teléfono con línea directa, TV (vía satélite, música) facilidades para la preparación de te y café. Restauración: 5 restaurantes y 2 bar dentro del sistema Todo Incluido Serenity Plus. Instalaciones y Servicios: Piscina, sauna, gimnasio, campo de golf de 9 hoyos ( Par 29), pistas de tenis, bicicletas todoterreno, miniclub para niños de 3 a 12 años, equipos para la práctica de diferentes deportes náuticos.

Precios por persona - 5 noches Temporada

01/11 - 30/11 01/12 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 31/03

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

TI TI TI TI TI

2.037 1.930 2.772 2.037 1.930

244 223 391 244 223

187 170 196 187 170

Splto. del 13 al 19/12: Doble 40/persona/noche. Splto. del 20 al 23/12: Doble 169/persona/noche, Individual: 195/persona/noche. Splto. del 21 al 31/03: Doble 40/ persona/noche. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Venta Anticipada: Excepto del 13/12 al 08/01, 10% de descuento adicional sobre el precio del alojamiento al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel. Consultar precio final.

Trou Aux Biches Gran Lujo Situación: En el noroeste de la isla, cerca de Grand Bahia y de la capital Port Louise. Noviembre 2010. Habitaciones: 333 suites y villas con terraza/balcón, aire acondicionado, ventilador de techo, minibar, secador de pelo, teléfono IP, televisión satélite, conector multifunción, WIFI, caja fuerte individual, té y café gratuitos. Restauración: 6 restaurantes. Instalaciones y Servicios: Spa con 20 cabinas de tratamiento, 2 saunas, 2 baños turcos gratuitos, amplia gama de deportes terrestres y náuticos gratuitos, y una de las más bellas playas de Mauricio.

Precios por persona - 5 noches Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 31/03

MP MP MP MP MP

2.219 1.969 3.432 2.219 1.969

280 231 523 280 231

215 177 262 215 215

Splto. del 13 al 19/12: Doble 41/persona/noche. Splto. del 20 al 23/12: Doble 293/persona/noche, Individual: 378/persona/noche. Splto. del 21 al 31/03: Doble 41/ persona/noche. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Dinarobin Gran Lujo Situación: En el suroeste de la isla, en la Península del Morne. Habitaciones: 172 suites de diferentes categorías todas con aire acondicionado, caja fuerte, TV, teléfono directo, minibar, cuartos de baño con secador de pelo, ducha y bañera independiente. Resaturación: 4 restaurantes y 2 bares. Se pueden utilizar los restaurantes del hotel Paradis. Instalaciones y Servicios: El Spa de Clarins con un espacio dedicado a la Ayurveda, acceso a todos los servicios del hotel Paradis Golf Club, deportes acuáticos y terrestres. 5 nuevas piscinas. Campo de golf internacional en el Hotel Paradis.

Precios por persona - 5 noches Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 31/03

MP MP MP MP MP

2.451 2.253 4.019 2.451 2.253

327 287 640 327 287

250 220 320 250 220

Splto. del 13 al 19/12: Doble 51/persona/noche. Splto. del 20 al 23/12: Doble 354/persona/noche, Individual: 454/persona/noche. Splto. del 21 al 31/03: Doble 51/ persona/noche. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Isla Mauricio

Hoteles en Isla Mauricio Sugar Beach Lujo Situación: En la costa oeste, cerca del pueblo de Flic en Flac y a 35 km de la capital Port Louis. Habitaciones: 258 habitaciones coloniales, cuentan con baño completo con secador de pelo, minibar, LCD TV satélite, internet, WIFI, A/A, caja de seguridad, balcón o terraza privada. Restauración: 3 restaurantes y 4 bares. Posibilidad de utilizar los restaurantes y bares del hotel de la misma cadena La Pirogue situado a escasos pasos. Instalaciones y servicios: 2 piscinas, SPA con multitud de tratamientos, peluquería, centro de fitness, práctica de numerosos deportes terrestres y acuáticos, boutique. Acceso campo de golf Tamarina.

Precios por persona - 5 noches Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 23/12

PC TI MP TI PC TI

1.589 1.815 1.632 1.999 1.632 1.866

154 201 163 236 163 210

56 56 50 58 58 58

24/12 - 08/01 09/01 - 31/03

Splto. del 24/12 al 01/01: Doble 204/persona/noche, Individual: 456/persona/noche. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Venta Anticipada: Para reservas realizadas antes del 15/11 y válidas del 24/12 al 01/01 10% de descuento adicional sobre el precio del alojamiento al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel. Consultar precio final.

Long Beach Lujo Situación: En la costa oeste, en la playa de Belle Mare. Habitaciones: 255 espaciosas habitaciones, todas con vistas al océano, equipadas con modernos baños con ducha y bañera independiente, TV LCD 42, WIFI, minibar, servicio de café y te, A/A, caja de seguridad y servicio de habitaciones 24 horas. Restauración: 5 restaurantes, dispuestos alrededor de una “plaza central”, cocktail lounge, bar y disco club. Instalaciones y Servicios: 4 piscinas, una de ellas de 1.400 mts. climatizada, exclusivo Equa Spa con 12 salas de tratamiento, salón de belleza, peluquería, centro de fitness, club de tenis, centro de deportes acuáticos y terrestres, buceo, acceso al campo de Golf de 18 hoyos del hotel de la misma cadena “ Le Touessrok” en las inmediaciones, tiendas, club para niños y adolescentes.

Precios por persona - 5 noches Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 23/12

PC TI MP TI PC TI

1.682 1.945 1.732 2.099 1.732 2.099

173 226 183 256 183 256

61 61 66 66 66 66

24/12 - 08/01 24/12 - 31/03

Splto. del 24/12 al 01/01: Doble 231/persona/noche, Individual: 579/persona/noche. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Venta Anticipada: Para reservas realizadas antes del 15/11 y válidas del 24/12 al 01/01: 10% de descuento adicional sobre el precio del alojamiento al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel. Consultar precio final.

Le Touessrok Gran Lujo Situación: En la costa este, junto a la apacible bahía de Trou deau Douce y frente a la famosa Isla de los Ciervos. Habitaciones: 200 habitaciones y 3 lujosas villas disfrutan todas de vistas al Océano Índico desde sus terrazas o balcones. TV satelite, A/A, DVD, internet, caja de seguridad, cafetera Nespresso, secador, baño con bañera y ducha independiente y servicio de mayordomo las 24 horas. Restauración: Cuidada gastronomía en sus 7 restaurantes y 5 bares repartidos por el resort. Instalaciones y Servicios: Isla privada “Mangenie” a pocos minutos en bote desde el hotel, campo de Golf 18 hoyos en la Isla de Ciervos, club de tenis, exclusivo Givenchy Spa, salón de belleza, sauna, centro de fitness, tiendas, diversas piscinas (una de ellas climatizada), club infantil, centro de deportes acuáticos y terrestres.

Precios por persona - 5 noches Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/03

MP MP MP

2.619 2.452 2.452

360 800 327

125 114 114

Splto. del 24/12 al 01/01: Doble 474/persona/noche, Individual: 1.160/persona/noche. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Venta Anticipada: Para reservas realizadas antes del 15/11 y válidas del 24/12 al 01/01 10% de descuento adicional sobre el precio del alojamiento al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel. Consultar precio final. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Isla Mauricio

Hoteles en Isla Mauricio Beau Rivage

Gran Lujo

Situación: En la costa este de la isla a 45 km del aeropuerto.

Precios por persona - 5 noches

Habitaciones: 133 suites de distintas categorías con balcón o terraza privada, aire acondicionado, teléfono, TV de plasma, DVD, minibar, servicio mayordomo 24 hrs., caja de seguridad, baño completo.

Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 30/11

Restauración: 4 restaurantes y 2 bares

01/12 - 23/12

Instalaciones y Servicios: Spa. Centro de deportes acuáticos, club de niños y club de adolescentes.

24/12 - 08/01

MP TI MP TI MP TI MP TI MP TI

1.992 2.459 1.992 2.459 2.226 2.669 2.226 2.692 1.992 2.459

282 375 235 328 430 523 282 375 235 328

202 202 155 155 350 350 202 202 155 155

Venta Anticipada: Para estancias entre el 01/11 al 31/03 excepto del 24/12 al 06/01 (fechas incluidas): 25% de descuento adicional por persona sobre el precio del alojamiento y régimen seleccionado al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel. Consultar precio final.

09/01 - 31/01 01/02 - 31/03

Splto. del 01 al 25/11: Doble 47/persona/noche. Splto. del 24/12 al 06/01: Doble 148/persona/noche. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort Lujo Situación: En la costa suroeste de la isla, el hotel forma parte de la novedosa zona de Bel Ombre.

Precios por persona - 5 noches

Habitaciones: 158 habitaciones y suites de diferentes categorías todas ellas con balcón o terraza, algunas con vistas al mar o al río, aire acondicionado, ventilador de techo, TV, lector de DVD/ CD, teléfono, secador de pelo, minibar, facilidades para la preparación de té y café y caja de seguridad.

Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 23/12

Restauración: 5 Restaurantes.

09/01 - 31/03

MP PC MP PC MP PC

2.039 2.272 2.039 2.272 2.039 2.272

244 291 420 467 244 291

98 98 98 98 98 98

Instalaciones y Servicios: Pistas de tenis, piscina, gimnasio, campo de golf de 18 hoyos, sala de Internet, el magnífico Spa Six Senses.

Splto. 23/12: Doble 176/persona/noche, Individual: 499/ persona/noche. Splto. del 24/12 al 03/01: Doble 204/ persona/noche, Individual: 456/persona/noche. Splto Cena de Gala 24/12: 100/persona , 31/12: 134/persona. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Venta Anticipada: Excepto del 23/12 al 03/01 10% de descuento adicional sobre el precio del alojamiento al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel. Consultar precio final.

24/12 - 08/01

The Residence Mauritius Gran Lujo Situación: En la costa este de la isla a primera línea de playa. Habitaciones: 163 habitaciones de las cuales 28 son suites, todas ellas con aire acondicionado, ventilador de techo, minibar, teléfono directo, TV con radio; además sus cuartos de baño son en mármol con bañera y ducha independiente, tocador, secador de pelo, vestidor con caja fuerte. Restauración: 3 restaurantes y 1 bar. Instalaciones y Servicios: Pistas de tenis, aeróbic, volleyball, sauna, hamman y su Spa “The Sanctuary” de la prestigiosa marca Carita reconocida internacionalmente. Oportunidad de realizar diferentes deportes acuáticos.

Venta Anticipada: Para estancias entre el 07/01 a1 31/03 10% de descuento adicional sobre el precio del alojamiento en media pensión al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel. Consultar precio final. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Precios por persona - 5 noches Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 30/11 01/12 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/03

MP MP MP MP

2.246 1.979 2.246 2.246

286 232 510 286

106 79 106 106

TARJETA VIP Suplt.: 150/persona hasta un máximo de 7 noches, noche extra 15/persona. Esta Tarjeta Vip da opción a la Pensión Completa (precio almuerzo aprox 30/persona sin bebidas incluidas) más descuentos en bebidas y minibar, tratamientos de Spa, baby-sitting y compras en las tiendas del hotel. Splto. del 20 al 23/12: Doble 278/persona/noche, Individual: 708/persona/noche. Splto. del 24/12 al 06/01: Doble 224/persona/noche, Individual: 628/persona/noche. Splto. salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Islas Seychelles

Hoteles en Seychelles La Reserve Primera Situación: En Anse Petit Cour, al Noreste de Praslin, a 15 minutos en avión desde Mahé.

Precios por persona - 5 noches

Habitaciones: 40 habitaciones en un Parque Nacional Marino con su exclusiva playa protegida por un arrecife. Todas disponen de minibar, vista al mar, caja de seguridad, teléfono IDD, TV por satélite, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, terraza y facilidades para hacer té y café.

Temporada

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 23/12

HD MP HD MP HD MP

1.725 1.925 1.725 1.925 1.725 1.925

162 202 191 231 162 202

262 262 262 262 262 262

24/12 - 08/01

Restauración: : El hotel dispone de 2 restaurantes y 2 bares.

09/01 - 31/03

Instalaciones y servicios: Gimnasio, toallas de playa, kayaks, equipo de snorkel, programa de entretenimiento tres veces por semana. Excursiones gratuitas (consultar). Conexión a internet.

Splto. del 21 al 23/12 y del 24/12 al 03/01: Doble 30/ persona/noche, Individual: 50/persona/noche. Splto Cena de Gala 24/12 y 25/12: 74/persona/noche en HD y 34/ persona/noche en MP. Splto Cena de Gala 31/12 y 01/01: 74/persona/noche en HD y 34/persona/noche en MP. Splto salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Venta Anticipada: Del 01/11 al 31/03: 10% de descuento adicional sobre el alojamiento al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel. Consultar precio final.

Constance Ephelia Resort Primera Superior Situación: A 40 minutos por carretera del aeropuerto de Mahé.

Precios por persona - 5 noches

Habitaciones: 267 habitaciones. Todas las Suites disponen de aire acondicionado, ventilador de techo, baño completo con bañera y ducha, secador de pelo, zona de estar, WIFI gratuito, televisión LCD, conexión Ipod, CD y DVD, teléfono, minibar y caja de seguridad.

Restauración: 4 restaurantes , bar. Instalaciones y servicios: Spa de la marca Clarins, piscina, facilidades para deportes náuticos no motorizados, mini club para niños de 3 a 12 años, tenis, bicicletas, acceso a Internet, excursiones.

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

01/11 - 30/11

MP PC MP PC MP PC MP PC

1.994 2.240 1.894 2.140 2.794 3.040 2.060 2.307

260 310 240 290 420 470 274 323

131 131 120 120 130 130 138 138

09/01 - 31/03

Splto. 23/12: Doble 180/persona, Individual 480/persona. Splto. del 24/12 al 06/01: Doble 147/persona/noche, Individual 430/persona/noche. Splto salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Venta Anticipada: Excepto del 23/12 al 06/01: 10% de descuento adicional sobre el precio del alojamiento y régimen seleccionado al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel en cualquier categoría de habitación.Consultar precio final.

Habitaciones: 87 villas decoradas con un estilo que mezcla estilos modernos y locales con vistas a la playa con terraza y jardín privado dispone de ducha exterior, aire acondicionado, televisión, minibar y servicio de habitaciones.

Doble

24/12 - 08/01

Instalaciones y servicios: Spa Shiseido, 4 piscinas, enfermería, acceso a Internet, lavandería y planchado. Gimnasio, tenis, squash, deportes de agua no motorizados, catamarán, windsurfing y kayak. Submarinismo PADI (previo pago), etc.

Situación: Situado en una isla privada de 200 hectáreas que alberga uno de los parques marinos naturales más grandes del Océano Índico a 10 minutos en barco de Mahé.

Rég.

01/12 - 23/12

Restauración: 5 bares y 5 restaurantes.

Sainte Anne Resort & Spa

Temporada

Lujo Precios por persona - 5 noches Temporada

01/11 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/03

Rég.

Doble

Noche extra

Supl. Indiv. por noche

TI TI TI

2.813 4.327 2.813

424 727 424

325 364 325

Splto. del 13 al 19/12: Doble 75/persona/noche. Splto. del 20 al 23/12: Doble 303/persona/noche, Individual: 54/persona/noche. Splto. del 21 al 31/12: Doble 75/persona/noche. Splto salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Venta Anticipada: Excepto del 13/13 al 08/01: 10% de descuento adicional sobre el precio del alojamiento al hacer la reserva con más de 30 días de antelación a la llegada al hotel. Consultar precio final. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Zanzíbar

Hoteles en Zanzíbar Double Tree Resort Primera Superior Situación: Situado en la punta norte de Zanzíbar, en el pueblo pesquero de Nungwi, a 50 min del aeropuerto y de Stone Town.

Precios por persona - 5 noches Temporada

Habitaciones: 103 habitaciones de diferentes categorías con vista al mar y a la piscina, con una decoración zanzibari contemporánea, con balcón o terraza, minibar, caja de seguridad, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV con pantalla plana, acceso a internet.

01/11 - 23/12 24/12 - 31/03

Rég.

Doble

TI TI

1.601 1.705

Noches Supl. Indiv. extra por noche

115 135

42 49

Splto. 23/12: Doble 94 persona, Individual 260 persona. Splto. 24/12: Doble 73 persona, Individual: 232 persona. Splto Cena de Gala 31/12: 50 persona. Splto salida del 02-08/12 ; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Restauración: 3 restaurantes y 2 bares Instalaciones y Servicios: Piscina, Fitness centre, masajes, volleyball, water polo, ping-pong, dardos, posibilidad de practicar buceo, snorkelling, pesca de altura, kayak.

Karafuu Beach Resort

Primera

Situación: Situado en la costa de Pingwe, al este de Zanzíbar. Construido en 7 hectáreas de jardín tropical con palmeras y bungavillas, a 65 kilómetros del aeropuerto.

Precios por persona - 5 noches

Habitaciones: 31 habitaciones y 61 bungalows todos construidos con materiales tradicionales, con paredes de coral y techos de palma, amueblados con estilo clásico de Zanzíbar. Las habitaciones disponen de balcón, mosquiteras, ventiladores de techo, aire acondicionado, vestidor y secador de pelo.

Rég.

Doble

01/11 - 23/12

MP PC TI MP PC TI MP PC TI

1.663 1.762 1.811 1.668 1.767 1.816 1.599 1.698 1.747

24/12 - 31/01

01/02 - 31/03

Restauración: Bar, restaurantes Instalaciones y Servicios: Piscina, sala de juegos, deportes náuticos, pista de tenis, sala de masajes, tiendas y conexión WIFI.

The Residence Zanzíbar

Temporada

Noches Supl. Indiv. extra por noche

127 147 157 128 148 158 114 134 144

30 30 30 30 148 30 30 30 30

Splto. 23/12 : Doble 58/persona, Individual: 58/persona. Splto. del 24/12 al 06/01: Doble 57/persona/noche, Individual: 57/persona/noche. Splto. del 01 al 26/02: Doble 14/persona/noche, Individual: 14/persona/noche. Splto salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Gran Lujo

Situación: Situado en la costa Suroeste de Zanzíbar, a 55 minutos del aeropuerto y de la capital Stone Town, Habitaciones: 66 villas divididas en diferentes categorías todas con piscina privada, TV por satélite, CD/DVD, minibar, teléfono, secador de pelo, batas de baño, mosquitera, caja de seguridad, cafetera/tetera, acceso a Internet, aire acondicionado, ventilador de techo, servicio de mayordomo 24 horas. Restauración: 2 restaurantes y 2 bares Instalaciones y Servicios: Pistas de tenis, bicicletas, fitness centre, kayak, Spa, posibilidad de realizar con un cargo adicional otros deportes acuáticos como snorkelling, kitesurfing, bueceo con botella, etc.

Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Precios por persona - 5 noches Temporada

Rég.

Doble

01/11 - 23/12 24/12 - 08/01 09/01 - 31/01 01/02 - 31/03

MP MP MP MP

2.201 2.871 2.871 2.317

Noches Supl. Indiv. extra por noche

234 368 368 257

140 221 223 154

Splto. del 19 al 23/12: Doble 266/persona/noche, Individual: 426/persona/noche. Splto. del 24/12 al 03/01: Doble 132/persona/noche, Individual: 212/persona/noche. Splto. del 01/02 al14/03: Doble 111/persona/noche, Individual: 178/persona/noche. Splto salida del 02-08/12; 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Oceanía

Índice

Zonas

Introducción Oceanía

Maorítanga e Islas del Pacífico

Nueva York y Polinesia

Far West y Polinesia

Vacunas

Visado

Moneda

Clima

Horario GMT

Idioma

Corriente

Nueva Zelanda

Ninguna obligatoria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Tasas salida del pais: 25 NZD.

Dólar de Nueva Zelanda (NZD) 1 € = 1,7141 NZD aprox.

Estaciones contrarias al hemisferio Norte. Isla norte: Subtropical, Isla Sur: Templado.

Inv.: + 12 hrs. Ver.: + 13 hrs.

Inglés y Maori.

240 V.

Polinesia

Ninguna obligatoria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses.

Franco Polinésico. (XPF) 1€ = 119 XPF aprox.

Tropical. Estación húmeda de Noviembre a Abril y seca de Mayo a Noviembre.

Inv./Ver.: - 10 hr.

Francés y Tahitiano.

240 V.

Islas Fiji

Ninguna obligatoria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses.

Fiji Dolar. (FJD) 1€ = 2,36 FJD aprox.

Tropical. Estación húmeda de Noviembre a Abril y seca de Mayo a Noviembre.

Inv./Ver.: - 12 hr.

Ingles, Fijiano e Hindustani.

240 V.

Cook

Ninguna obligatoria.

Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Tasas salida del pais: 25 NZD

Dólar de Nueva Zelanda (NZD) 1 € = 1,7141 NZD aprox.

Tropical. Estación húmeda de Diciembre a Marzo y seca de Abril a Noviembre.

Inv./Ver.: - 11 hr.

Ingles y Maori.

240 V.

Notas Nueva Zelanda: - Rigurosamente prohibida la importación de alimentos frescos, carne,embutidos,frutas,verduras y plantas. - Todo conductor debe llevar licencia vigente de su pais y un permiso de conducir internacional. En Polinesia: - Impuesto turismo en hoteles se paga en destino : 1,26 Euros aprox. persona y noche.

Nueva Zelanda e Islas del Pacífico

Maorítanga e Islas del Pacífico Itinerario

13 días

Salidas Tour Regular: Martes. Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares

Categoría

Auckland Rotorua Queenstown Wanaka Lago Tekapo Dunedin

2 1 2 1 1 2

Stamford Plaza Millennium Millennium Edgewater Peppers Blue Water Resort Southern Cross Dunedin

Lujo. Primera Sup. Primera Sup. Primera Primera Sup. Primera Sup

Pre-Extensión Bahía de las islas: Auckland Bay of Islands

1 2

Stamford Plaza Cophorne & Resort Bay -Waterview

Lujo Primera

Sofitel Lomani Island Resort Tokoriki Island Resort Liku Liku Lagoon Fiji

Lujo Primera Primera Sup. Lujo

Crown Beach Rarotonga Aitutaki Lagoon

Primera Sup. Primera

Extensión Islas Fiji: Nadi 1 Lomani Island 3 Tokoriki LikuLiku

Extensión Islas Cook: Rarotonga

2 3

Extensión Polinesia Francesa: Papeete 1 Moorea 3 Bora Bora 3

Sofitel Maeva (AD) / Manava Suite (SA) Le Meridien (SA) / Radisson (SA) / Intercontinental (AD) Pearl Beach (AD) Sofitel Ia Ora (AD) / Hilton (AD) / Intercontinental (AD) Sofitel Bora Bora Marara Beach (AD) Pearl Beach (AD) / Le Meridien (AD) / Intercontinental Le Moana (MP) / Hilton Bora Bora Nui (AD) Thalasso (MP) / St. Regis (SA)

Día 1º España / Auckland Salida en vuelo con destino a Auckland, vía ciudad/es de conexión. Día 2º En vuelo Día 3º Auckland Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 4º Auckland Desayuno. Comenzaremos con la visita al Museo de Auckland con su interesante colección de arte y reliquias maori y polinesias, después visitaremos el barrio de Parnell donde realizaremos un paseo por uno de los barrios más antiguos de Auckland, continuaremos hacia Mission Bay. Visita al Viaducto de Auckland y a la Sky Tower, la Torre de Auckland de 328 metros de altura, podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Visita hacia la Costa Oeste hacia el Parque Regional de Muriwai, la característica principal es su costa de arena negra. Esta playa es muy popular por el surf y por su colonia de alcatraces. Alojamiento.

Primera Sup. Lujo Primera Sup. Lujo Primera Sup. Lujo Gran Lujo

Día 5º Auckland / Waitomo / Rotorua Desayuno. Viajaremos hacia Waitomo para visitar las famosas cuevas de larvas luminosas. Salida hacia el restaurante Roselands Farm donde nos servirán un almuerzo tipo barbacoa neocelandesa. El viaje continúa hacia Rotorua, ciudad con un fuerte legado maori y que ha sido rebautizada como la “Ciudad del azufre” por su impresionante actividad geotermal. Por la tarde visitaremos Te Puia la Reserva Termal y Centro Cultural Maori. En esta reserva verán diversos depósitos de sílica y barro en ebullición, realizando un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Serán recibidos de la manera tradicional maorí con danzas y canciones maories. Y cena típica cultural maori. Alojamiento. Día 6º Rotorua / Queenstown Desayuno. Visitaremos la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal. Podrán admirar los bosques y lagos de agua cristalina, en particular los lagos Azul y Verde. Salida en vuelo a Queenstown. Recorreremos la localidad con ascenso en teleférico a la cima de Bob’s Peak para disfrutar de espectaculares vistas panorámicas. Alojamiento.

Mount Cook

Día 7º Queenstown / Milford Sound / Queenstown Desayuno. Excursión de día entero hacia Milford Sound, viajando por el Parque Nacional de los Fiordos. Un paseo en barco les llevará hacia el Mar de Tasmania, y podrán apreciar lo magnífico que es este fiordo, el pico Mitre y las cascadas Bowen. Durante la travesía se incluye un almuerzo. Regreso hacia Queenstown en autobús, u opcionalmente en avioneta o helicóptero, sobrevolando este parque de altas cascadas, selva, costas, ríos y valles hasta llegar a la ciudad. Alojamiento. Día 8º Queenstown / Wanaka Desayuno. Mañana libre, para realizar diversas actividades opcionales. Salida al medio día con destino a Wanaka, pasando por el tradicional pueblo minero de Arrowtown, y parada en el ‘Bungy Bridge’ donde se originó el conocido “Puenting”. Continuación a Wanaka, ubicada a las orillas del lago del mismo nombre. Alojamiento. Día 9º Wanaka / Lago Tekapo Desayuno. Salida por la tarde, pasando por la zona MacKenzie Country. Por el camino podrán disfrutar de vistas impresionantes del Monte Cook (3.750 m), y de los lagos y ríos glaciales de color turquesa. Llegada a Lago Tekapo. Como opcional se puede realizar un vuelo escénico a lal Costa Oeste llamado “Grand Traverse” o visitar

Mt John Observatory y Cowans Hill, para ver las estrellas o ir a Hot Alpine Springs Spa para darse un masaje y un baño en las piscinas. Alojamiento. Día 10º Lago Tekapo / Dunedin Desayuno. Salida hacia Dunedin, situado en la zona agrícola de Canterbury Plains, visitarán una granja, donde se hará una demostración de cómo se trabaja con los perros pastores y las ovejas, y luego les servirán un delicioso almuerzo preparado allí mismo.Nos dirigiremos hacia la costa este neocelandesa parando en lugares de interés como Oamaru y Moeraki. Alojamiento. Día 11º Dunedin Desayuno. Visita de la ciudad. Dunedin es la ciudad más antigua de Nueva Zelanda, ciudad de herencia escocesa, que posee una combinación única en riquezas culturales y fina arquitectura, una magnífica estación de ferrocarril de estilo flamenco, un castillo del siglo XIX, antiguos edificios universitarios y un convento neogótico Recorrido por la Peninsula de Otago, visita al Castillo de Larnach. Alojamiento. Día 12º Dunedin / España Desayuno. Salida en vuelos en conexión con destino a España. Día 13º España Llegada.

Extensión Islas Fiji Día 12º Dunedin / Nadi Salida en vuelos en conexión a Nadi. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 16º Isla elegida / Nadi / España Traslado al aeropuerto para salir en avión a España, vía ciudad/es de conexión.

Día 13º Nadi / Lomani o Tokoriki o Likuliku Desayuno. Traslado al muelle y salida a la Isla seleccionada. Alojamiento.

Día 17º España Llegada.

Días 14º y 15º Isla elegida Días libres. Alojamiento. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Port-Vila

Broome

Nueva

Cook

Niue

Nuku‘alofa

Caledonia

Nueva Zelanda e Islas del Pacífico Ayers Rock

Alice Spring Kings Cañón

SALIDAS

Brisbane TOUR REGULAR

Australia

Mar qu es as

Ua Huka

Hiva Oa

Ua Pu

POLINESIA FRANCESA

Fatu Hiva

Islas de la Decepción

Isla sT ua

Rangiroa

Motu One

Nueva Zelanda

Is. Palliser Maupiti

Makemo

Papeete Tahití

Is l as de la

ISLA NORTE

Raroia

Fakarava

mo tu

Bora-Bora

Raiatea

Bahía de las Islas

Sydney

Adelaide

Islas

Nuku Hiva

Caledonia

rlin

Perth C. Leeuwin

Eiao

Nueva

Tatakoto Marutea

Ravahere

Sociedad

Hao

Islas del Duque de Gloucester Tenarunga

Canberra

Auckland

Mar de Tasmania

Melbourne

Marutea

Maria

Tematagi

Rurutu

Taupo Rotorua New Plymouth P. N. Tongariro

Mangareva

Islas Gambier

Raivavae

la Is

Tu bu ai

Palmerston

Milford Sound Queenstown Doubful Sound Te Anau Dunedin

RapaPukapuka SAMOA AMERICANA (E.U.A.)

Penrhyn

KIRIBATI

Manihiki

Nassau Suwarrow

SAMOA

ISLAS COOK

Palmerston Aitutaki

Undu Point

FIJI

Océano Pacífico

Rakahanga

Lancaster

Nelson Wellington Westport Kaikoura ISLA SUR Mt. Cook Christchurch

Tasmania

Mururoa

Tubuai

Isla de Vanua Levu

a ew Rabi Nat hí Buca Ba Qamea

Labasa

Savusavu

Yadua

Grupo Yasawa

Mbua Bahía Savusavu

Nabouwalu

Islas Ringgold

Mangaia

Sigatoka

Isla de Viti Levu

Suva Navua

Nairai

Ovalau

Nausori

DIVISIÓN CENTRAL Beqa

Ngau

Grupo Lau

Tuvuca

Cicia

MAR DE

Nayau

KORO

Tubou Lakemba

DIVISIÓN ORIENTAL

Vatulele

DIVISIÓN OCCIDENTAL

Munia

Levuka RewaWailotua

Oneata

Moala

Komo

Grupo Moala

Ono Vunisea

Kabara

Moce

Namuka-i-Lau

Totoya Kandavu

POLINESIA FRANCESA

Mitiaro Mauke

Rarotonga

Vanua Balavu Lomaloma

Mago

Nadi

Manuae

Takutea Atiu Avarua

Naitaba

Koro

Rakiraki

Tavua

Lautoka

OCÉANO PACÍFICO

Waiyevo Taveuni

Kanacea

Waya

Mamanutha

TONGA

DIVISIÓN NORTE

Matuku

Fulanga

Ogea

Pre-Extensión Bahía de las Islas Día 1º España / Auckland Salida en vuelo a Auckland, vía ciudad/es de conexión. Día 2º En Vuelo Día 3º Auckland Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Extensión Polinesia (Islas Cook) Día 12º Dunedin / Rarotonga Desayuno. Salida en vuelos en conexión con destino a Rarotonga. Durante este vuelo atravesaremos el Dateline (línea imaginaria del huso horario) por lo que llegaremos a Rarotonga la noche del día 11, paradisiaca isla de los mares del sur. Alojamiento. Día 13º Rarotonga / Aitutaki Desayuno. Salida en vuelo hacia esta maravillosa isla llamada “la hermana gemela de Bora Bora”. Alojamiento.

Día 14º y 15º Aitutaki Desayuno. Días libres en estas paradisíacas playas y en la espectacular laguna de Aitutaki. Alojamiento. Día 16º Aitutaki /Rarotonga / Los Ángeles / España Desayuno. Salida en avión hacia España, vía ciudad/es de conexión. Día 17º España Llegada.

Extensión Polinesia Francesa Día 11º Dunedin/ Papeete / Bora Bora Desayuno. Salida en vuelos en conexión con destino a Papeete. Durante este vuelo atravesaremos la línea imaginaria del huso horario por lo que llegaremos a Papeete la noche del día 10. Alojamiento. El día 11 salida en vuelo a Bora Bora. Alojamiento.

Día 14º Bora Bora / Papeete / Los Ángeles Salida en vuelo y conexión con el vuelo a Los Ángeles. Noche a bordo.

Día 12º y 13º Bora Bora Días libres. Alojamiento.

Día 16º España Llegada.

Día 15º Los Ángeles / España Salida en vuelo con destino a España, vía una ciudad/es de conexión.

Precios por persona Hoteles seleccinados Sofitel Resorts * Hilton Le Meridien Pearl Resorts Intercontinental Intercontinental Thalasso St Regis

Supl. vuelos VT. 01-10/01

Opción Bora Bora

Opción Moorea y Bora Bora

4.403 4.895 4.838 5.039 5.244 5.561 5.306

4.700 5.326 5.143 5.363 5.582 5.899 5.611

Opción Bora Bora

Opción Moorea y Bora Bora

Suplemento salidas 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. *Aplicar la oferta, pague 2, disfrute 3 noches. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

Día 4º Auckland / Bahia de las islas Desayuno. Salida en vuelo a Keri Keri, en la Bahía de las Islas, nombre dado por el Capitán James Cook con más de 150 islas, es un área donde el mar ha invadido una serie de valles. Sus aguas protegidas ofrecen algunos de los mejores paseos en bote y pesca que se encuentran en cualquier lugar. Visita de los lugares históricos

de mayor interés: Flagstaff Hills, Russell, Pompalier Mission House. Alojamiento. Día 5º Bahia de las islas Desayuno. Excursión de día completo al Cabo Reinga, el extremo norte de Nueva Zelanda donde veremos unirse el océano Pacífico y el mar de Tasmania, el recorrido será por la Playa de las Noventa Millas parando para admirar la belleza de este escenario y visitando un bosque de Kauri. Almuerzo. Alojamiento. Día 6º Bahia de las islas / Auckland Desayuno. Recorrido en barco al Cabo Brett Hole, el famoso “Hole in the Rock” Por la tarde salida en vuelo a Auckland. Coincide con el día 3º del programa básico.

El viaje incluye - Billete de avión en línea regunlar, clase turista. - Salidas garantizadas con guía de habla castellana/italiana, durante todo el recorrido en Nueva Zelanda. - 3 almuerzos y 1 cena. Desayunos: durante el tour y en I. Cook e I. Lomani, sólo alojamiento en Tokoriki y pensión completa en Liku Liku. - Asistencia de guías locales de habla castellana en Papeete, resto islas en inglés. - Seguro y material de viaje. Notas: - La Opción combinada consta de 1 noche en Papeete, 2 Moorea y 3 Bora Bora. - La excursión al Milford Sound puede ser cancelada por condiciones climatologicas, en este caso se ofrecera visitar el Doubtful Sound con suplemento. - Las opciones en helicóptero / avioneta, sujetas a la climatología. Notas de cancelación: Nueva Zelanda: - Gastos de cancelación Tours Regulares: 500 € 30 días antes de la salida y 100 € por cambios 20 días antes de la salida. En Polinesia: - Gastos de cancelación 100% 20 días antes de la salida. Islas Fiji: - Gastos de cancelación entre 20-30 días 75%; Menos 20 días: 100%. Islas Cook: - Gastos de cancelación entre 30-15 días 2 noches de cargo; menos 15 días 100%.

Precios por persona Pre- Ext Maorítanga Maorítanga Bahía de las Maorítanga e Islas Cook e Islas Fiji islas 01/11-31/03 Supl. Opción Tokoriki Supl. Opción Isla Lilkuliku Supl. Vuelo Rotorua/ Queenstown en cupo garantizado

3.434

5.281

4.336 327 692

205

Suplemento salidas 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

1145

P F

L. Baïkal L. Winnipeg

Amour

Bombay

India

Banglad.

Naypyidaw

Hyderabad

Bangkok

Itinerario Bangalore

Madras

Phnom Penh

Filipinas

Ho Chi Minh

Sri Lanka

Brunei

Colombo

Medan

Mindanao

Bandar Seri Begawan

Kuala Lumpur

Palau

Palikir

Yaren

ychelles

Papúa Hoteles Indonesia Islas Nueva Guinea Salomon Dili Honiara Ciudad Noches Previstos oTimor similares Categoría Oriental Port Moresby Tangerang Semarang Bandung Surabaya

Océano

Mauricio

C. York

Vaiaku

Día 1º España / Nueva York Salida en vuelo con destino Nueva York Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Nueva York Visita panorámica del Alto y Bajo Manhattan: Sexta Avenida, Círculo de Colón (Zona Cero de la Ciudad), Lincon Center, el edificio Dakota, Harlem, Rockefeller Center, Times Square, Madison Square Garden, Greenwich Village, la Pequeña Italia, el Barrio Chino, Wall Street y Battery Park. Alojamiento. Día 3º y 4º Nueva York Días libres. No tendrá ocasión de aburrirse en la ciudad más cosmopolita de EE.UU. con sus museos, restaurantes y múltiples ofertas de ocio, y cultura o simplemente abandonarse al placer de sus compras. Alojamiento. Día 5º Nueva York / Papeete Salida en vuelos en conexión a Papeete. Alojamiento.

Is l as de la

Nicaragua San José

Papeete Tahití

Barranquilla

Raroia Makemo

OrinocoGeorgetown Cayenne Guayana Guayana Surinam Francesa Negro Quito Am a zone Guayaquil Manaus Belém Ecuador Am a z o ne ira de Ma

Tatakoto

Islas Galápagos

Hao

Islas del Duque de Gloucester

Tonga Niue

B r a s i l

Marutea

Maria

Samoa

Tematagi

Rurutu

Wallis & Samoa Futuna Apia Samoa Américaina

Tubuai

Mururoa

Mangareva

Islas Gambier

Lima

isla Cook

Tu bu ai

Polinesia Francesa

Bolivia

Paraguay

Pifcairn

Asunción

Chile

Isla de Pascua

Córdoba Mendoza Rosario

Santiago

Palmerston

Nelson

Día 10º Los Ángeles / España Salida en vuelos en conexión con destino a España.

Buenos Aires

PortoAlegre

Uruguay Montevideo

Islas Falkland Islas Sta. Inés

Estrecho de Magalanes

Cabo Horn

Canal de Drake

Vahine

El viaje incluye - Billete de avión en línea regular, clase turista. - Visita de Nueva York en tour regular con guía local de habla española. - Asistencia de guías locales de habla castellana en Papeete y collar de flores, resto de Polinesia inglés ó francés. - Régimen de sólo alojamiento en Nueva York. - Seguro y material de viaje. Notas: - La opción Moorea y Bora Bora, consta de 1 noche en Papeete, 2 Moorea y 3 Bora Bora. - El W New York incluye el desayuno: 01/01-29/02. Notas de cancelación: En Polinesia: - Gastos de cancelación 100% 20 días antes de la salida.

Precios por persona Hoteles seleccinados Sofitel Resorts * Hilton Le Meridien Pearl Resorts Intercontinental Resorts Intercontinental Thalasso St. Regis

Opción Bora Bora

Opción Moorea y Bora Bora

2.684 3.175 3.119 3.320 3.525 3.842 3.587

2.981 3.480 3.424 3.644 3.862 4.180 3.891

Suplemento Grand Hyatt: 01-31/03: 59; Suplemento Grand Hyatt: 01-24/11: 217; Suplemento Grand Hyatt: 25/11-10/12;30/12-01/01: 454; W New York: 01/01-29/02: 173; W New York: 01-31-03: 239. * Aplicada Oferta pague 2, disfute 3 noches

Supl.: 11-31/12 Motus en Bora Bora

Campinas

São Pau Curitiba

Islas Chiloe

Océano Pacífico

Día 7º y 8º Bora Bora Días libres para disfrutar de la belleza de las islas. Alojamiento. Día 9º Bora Bora / Papeete / Los Ángeles Salida en avión a Papeete y conexión con el vuelo a Los Ángeles. Noche a bordo.

Goiania

Argentina

Wellington

Día 6º Papeete / Bora Bora Salida en avión a Bora Bora. Bora Bora, la “Perla de los Mares del Sur”, uno de los lugares del mundo donde la naturaleza ha sido más generosa. Sus aguas marinas cristalinas de tonos cambiantes han dado a Bora Bora la fama de tener el mar más bello de la Tierra. No se pierda la llegada en avión, será inolvidable. Alojamiento.

Santa Cruz

Rapa

ISLA NORTE Auckand Taupo Rotorua New Plymouth P. N. Tangariro

Mt. Cook Kairoura Christchurch Queenstown Milford Sound Doubful Sound Dunedin Te Anau ISLA SUR

Bra

La Paz

Sucre

Lancaster

Bahía de las Islas

Día 11º España Llegada.

Perú

Lago Titicaca

Raivavae

Nuku‘alofa

Islas Cook

Mar de Tasmania

Paramaribo

Bogotá

Colombia

mo tu

Marutea

Ravahere

Castries Ste. Lucie Grenada Kingstown St. Vincent & Gran Maracaibo Caracas Saint George’s Valencia Trinidad y Tobago

Medellín

Cali

P a c í f i co

Sociedad

Antigua

Venezuela

Panamá

Isla sT ua

St. Kitts & Nevis

Basseterre Saint John’s Roseau Dominique

Tenarunga

Tokelau

Tuvalu

Vanuatu

Bora-Bora

Raiatea

Kiribati

Grand Hyatt Semilujo Kunuhurra Cairns Port-Vila Fiji BroomeYork W New Primera Sup.Suva Nueva Caledonia Manava Suite (SA) Primera Sup. Sofitel Maeva (AD), Ayers Alice Spring Rock Kings Cañón Le Meridien (SA) / Radisson (SA) / Brisbane Lujo A u s t r(AD) alia Intercontinental g rlin Da Perth Pearl Beach (AD) Primera Sup. Sydney Adelaide C. Leeuwin Nueva Zelanda Sofitel Ia Ora (AD) / Hilton (AD) / Canberra Lujo Melbourne Intercontinental (AD) Sofitel Bora Bora Marara (AD) Primera Sup. Tasmania Pearl Beach (AD) / Le Meridien (AD) / Lujo Intercontinental Le Moana (MP) / Hilton Bora Bora Nui (AD) Thalasso (MP), St. Regis (SA) Gran Lujo P. N. Kakadu

Tegucigalpa Managua

Costa Rica

Fakarava

Reunion

Nueva York 4 Papeete 1 Í n d ico Moorea 2 Bora Bora 3 Islas Kerguelen

Darwin

Guatemala

El Salvador

Fatu Hiva

Is. Palliser

la Is

Port Louis

Kiribati

Nauru

Makasar

Honduras

San Salvador

Hiva Oa

Rep. Dominicana Haïti San Juan

Jamaica

Santo Puerto Belmopan Kingston Puerto PríncipeDomingo Rico

Islas de la Decepción

Singapur

Jakarta

Belize

Acapulco Guatemala

Ua Huka

Ua Pu

Rangiroa Maupiti

Palembang

Mar qu es as

Nassau

Cuba

Océano Motu One

Bairiki

Salidas: Diarias excepto Lunes.

Victoria

Nuku Hiva

POLINESIA FRANCESA

Majuro

Malasia

Maldivas

Eiao

Islas

Bahamas

La Habana

León

DF Puebla

11 días

M i c r o n e s i a

Koror

Guadalajara

I s l a s M a r s h a l l

Guam

Manila

Camboya

Islas Andaman

Male

Islas Marianas del Norte

MyanmarVientiane Vietnam RangoonThailandia

Visakhapatnam

Pune

Laos

Miami

Monterrey

México Islas Hawaii

Hong Kong Kaohsiung

Gamb

ier Vanavana Maria Rimatara Fangataufa Raivavae Mangareva Islas Australes Polinesia Francesa Morotiri

Atlanta

San Antonio Houston New Orleans

Chihuahua

Taipei Taichung

Taiwan

Hanoi

Islas

otu

Fuzhou

Guangzhou

Dallas

Juárez

Islas de Benito Juárez

Changsha

Guiyang

Tahaití

Ahmadabad

Kalyan

Phoenix

San Diego T ijuana

Bután

Allahabad

Thimphu

Kanpur s

Océano P a c í f i co

Manihi Ranriroa Takaroa Bora Bora Tikei Tatakoto Papeete Mehetia Hao Reao

Washington D. C.

Los Angeles

Kawasaki

Islas de la Sociedad

Ohio

de an Gr

Agra

Shanghai

Wuhan Chengdu J tzi Yan g Chongqing

ge Lucknow Patna Varanasi Dhaka Khulna Jabalpur Chittagong Indore Calcutta Vadodara Nagpur

Jaipur

Rajkot Surat

Oman

g in

Salouen

Mascate

Kobe Osaka Hiroshima Fukuoka

Lahore

Ludhiana

San Francisco

Tokyo

ié

Nueva York y Polinesia Kyoto Ome

New York

Estados Unidos

Rio

Corea del Sur

Xian

Népal Nueva Delhi Katmandu

Hyderabad Karachi

Sendai

Seoul

Lanzhou

Islamabad

Rawalpindi

d Pakistan In

Japón

Taiyuan

C h i n a

Peshawar

Faisalabad Multan

Dubayy

Cabo Race

Beijing

sipp

Datong

hip

Afganistán

Ottawa

Sapporo

Arc

Kabul

Grandes Lagos

uri

Hokkaido

Huang

Tajikistan

Asgabat

Misso

Seattle

Isla

M o n g o l i a

Dushanbe

Isla de Terranova

Winnipeg

Vancouver

s rile

u sK

Urumqi

Kirgizistan

Tashkent

Chiraz

L. Balkhach

Almati

Iran

Isla de Vancouver

Ulaanbaatar

Bishkek

Turkménistan

Abu Dhabi

Polinesia y Nueva York

92 Uzbekistan

Sakhalin

Irty

K a z a k h s t a n

eheran Mechhed

Astana

Para ná

Novossibirsk

Omsk

Tcheliabinsk

Co lor ad o

Oufa

ara

Miss is

Opción Bora Bora

Opción Moorea y Bora Bora

Suplemento salidas 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la página 94.

L. Winnipeg

Amour

Sakhalin Isla de Vancouver

Polinesia y U.S.A.

Otta

Estados Unidos

Hokkaido

Far West y Polinesia Beijing

Japón

Kobe Osaka Hiroshima Fukuoka

Kawasaki

Océano P a c í f i co

Tijuana

Itinerario

Salouen

Calcutta

Banglad.

Hanoi

Bangkok

Camboya

Islas Marianas del Norte

Ho Chi Minh Hoteles M i c r o Koror Ciudad BruneiNoches Mindanao Previstos o similares Medan Kuala Lumpur

Bandar Seri Begawan

Palau

Atlanta

n e s i a

Majuro Categoría

Día 1º España / San Francisco Salida en vuelo con destino San Francisco, vía ciudad/es de conexión. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º San Francisco Visita de la ciudad: Chinatown, Union Square, catedral de Santa Maria, Twin Peaks, el parque y el puente Golden Gate, sus famosas calles empinadas y sus típicos tranvías, el Fisherman’s. Wharf con una vista de la famosa isla de Alcatraz. Alojamiento. Día 3º San Francisco Día libre. Alojamiento. Día 4º San Francisco / Las Vegas Salida en vuelo a Las Vegas. Llegada a la famosa ciudad del juego, traslado al hotel. Alojamiento.

Semilujo Primera Sup.

y por supuesto podrán visitar Hollywood y Beverly Hills. Alojamiento. Día 8º Los Ángeles / Papeete Salida en vuelo a Papeete. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 9º Papeete / Bora Bora Salida con destino Bora Bora. Bora Bora, la “Perla de los Mares del Sur”, uno de los lugares del mundo donde la naturaleza ha sido más generosa. Sus aguas marinas cristalinas de tonos cambiantes han dado a Bora Bora la fama de tener el mar más bello de la Tierra. No se pierda la llegada en avión, será inolvidable. Alojamiento. Días 10º y 11º Bora Bora Días libres. Alojamiento. Día 12º Bora Bora / Papeete / Los Ángeles Salida en vuelo a Papeete y conexión con el vuelo a Los Ángeles. Noche a bordo.

Día 5º Las Vegas Día libre. Alojamiento. Día 6º Las Vegas / Los Ángeles Salida en vuelo hacia Los Ángeles. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento. Día 7º Los Ángeles Visita de la ciudad donde conocerán Chinatown, Sunset Boulevard, el teatro Chino

Día 13º Los Ángeles / España Llegada y salida a España vía ciudad/es de conexión. Día 14º España Llegada.

Extensión Nueva York Día 1º España / Nueva York Salida a Nueva York. Alojamiento.

Día 5º Nueva York / San Francisco Coincide con el 1º día de viaje.

Días 2º al 4º Nueva York Visita medio día de la ciudad. Alojamiento. Precios por persona. Consultar suplementos aéreos y tasas a partir de la páginas 94.

Guatemala

San Salvador

Tatakoto

Tenarunga

Tematagi Tubuai

Mururoa

Marutea Mangareva

Islas Gambier

Tu bu ai

Lancaster Rapa

P a c í f i co

Islas Galápagos

Ecuador

Polinesia Francesa

Pifcairn

Isla de Pas

Islas

- Billete de avión en línea regular, clase turista. - Traslados y visitas en Estados Unidos en servicio regular con guía /conductor de habla española. - Sólo alojamiento en Estados Unidos. - Asistencia en castellano a la llegada a Papeete con collares de flores, resto islas en inglés o francés. - Seguro y material de viaje. Notas: - La Opción Moorea y Bora Bora consta de 1 noche en Papeete, 2 Moorea y 3 Bora Bora. - El W New York incluye el desayuno: 01/01-29/02. Notas de cancelación: En Polinesia: - Gastos de cancelación 100% 20 días antes de la salida.

Precios por persona Hoteles seleccinados Sofitel Resorts * Hilton Le Meridien Pearl Resorts Intercontinental Resorts Intercontinental Thalasso St Regis

Opción Bora Bora

Opción Moorea y Bora Bora

3.234 3.725 3.669 3.870 4.075 4.392 4.136

3.533 4.156 3.974 4.194 4.412 4.729 4.441

Supl. Hoteles Estados Unidos P. Básico: Supl. Hilton Union Square: 18/11-20/11;08/01-31/03: 50. Supl. Hilton Union Square: 01/11-17/11: 92. Supl. Luxor: Viernes-Sábado: De 30 a 84. Supl. Hoteles Cat. Superior: 264. Supl. Bellagio: Viernes - Domingo y fechas eventos: De 39 a 181. Extensión Nueva York Grand Hyatt: 393. Supl. Grand Hyatt: 01/03-31/03: 59; 01/11-24/11: 217; 25/11-10/12 y 30/12-01/01: 454. Extensión Nueva York W. New York: 566. Supl. W New York: 01/03-31-03: 65. * Aplicada oferta pague 2 noches, disfrute 3.

Supl.: 11/12-10/01

Tegucigalpa

Raivavae

El viaje incluye

Hoteles seleccinados

Jama

Honduras

Nicaragua El Salvador Managua Barr San José Costa Rica Panamá Panamá

Hao

Islas del Duque de Gloucester

Rurutu

Grand Hyatt W New York

Nelson Wellington Mt. Cook Kairoura Christchurch Queenstown Océano Milford Sound Pacífico Doubful Sound Dunedin Te Anau ISLA SUR

Acapulco Guatemala

mo tu

Océano

Maria

Belize

Belmopan Kingsto

Marutea Ravahere

la Is

Nueva York 4

Tasmania

Makemo

Papeete Tahití

Sociedad

Cuba

DF Puebla

Bora-Bora

Is l as de la

Palikir

Isla sT ua

Raroia

Fakarava

Raiatea

La Haban

León

Guadalajara

Is. Palliser Maupiti

Miami

Monterrey

México

Hiva Oa Fatu Hiva

Rangiroa

Motu One

San M Francisco 3 Hilton San Francisco Union Square Primera Bairiki alasia Singapur Argonaut Primera K i r iSup. bati Yaren Palembang Las Vegas 2 Luxor Primera N a u r u Makasar Jakarta PapúaKiribati Lujo Tangerang Semarang Indonesia Bellagio Islas Bandung Vaiaku Nueva Guinea Salomon Los Ángeles Surabaya 2 Primera Dili Millenium Biltmore Tokelau Honiara Timor OrientalC. York Port Moresby Tuvalu Samoa Beverly Hilton Lujo Darwin Wallis & Samoa Samoa P. Maeva N. Kakadu Primera Sup. Futuna ApiaAméricaina Papeete 1 Sofitel (AD) / Manava Suite (SA) Vanuatu Kunuhurra Cairns Tonga Port-Vila Fiji isla Le Meridien (SA) / Radisson (SA) / Lujo Cook Broome Suva Niue Nueva Intercontinental (AD) Nuku‘alofa Islas Caledonia Cook Moorea Beach (AD) 2 Pearl Primera Sup. Ayers Alice Spring Rock Sofitel Ia OraCañón (AD) / Hilton (AD) / Lujo Kings Brisbane Intercontinental (AD) Australia g Bora Bora 3 Sofitel Bora BoraarlinMarara (AD) Primera Sup. D Perth Pearl Beach (AD) / Le Meridien (AD) Lujo Sydney Bahía de las Islas Adelaide C. Leeuwin Intercontinental Le Moana (MP) / Nueva Zelanda ISLA NORTE Canberra Tahiti Auckand Hilton Bora Bora NuiMelbourne (AD) Taupo Rotorua New Plymouth P. N. Tangariro Mar de Thalasso (MP) / St. Regis (SA) Gran Lujo Palmerston Tasmania

Extensión Nueva York:

Chihuahua

Islas de la Decepción

I s l a s M a r s h a l l

Guam

Manila

Mar qu es as

Ua Huka

Ua Pu

POLINESIA FRANCESA

Islas Hawaii

Filipinas

Phnom Penh

Islas

Nuku Hiva

14 días

Taiwan

Hong Kong Kaohsiung

Salidas: Diarias.

Islas Andaman

Lanka

Eiao

Taipei Taichung

Laos MyanmarVientiane Vietnam RangoonThailandia

Naypyidaw

atnam

Islas de Benito Juárez

Fuzhou

Guangzhou

Chittagong

Dallas

San Antonio Houston New Orleans

Bután

Juárez

ran

Thimphu

Patna ranasi Dhaka Khulna

Ohio

oG Ri

Shanghai

Tokyo

Miss issip pi

Kyoto Ome

Corea del Sur

Xian

Phoenix

Seoul

Lanzhou

Chengdu i ng Wuhan tzi J Yan g Chongqing Changsha Guiyang

pal

San Francisco Los Ángeles San Diego

Sendai

Taiyuan

C h i n a

Datong

l or ad

Huang

ouri

Sapporo

Urumqi

andu

93 Grandes La

Miss

Seattle

s rile

Isla

M o n g o l i a

Winnipeg

Vancouver

Ulaanbaatar

Opción Bora Bora

Opción Moorea y Bora Bora

Suplemento salidas 02-08/12, 23-31/12 y 30-31/03: 60 por persona.

Islas

PÁGINA

Suplementos aéreos

MODIFICADA 27.10.11

Estados Unidos

Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Salidas desde Madrid TASAS Clase P 01 Nov - 01 Dic; 10 Dic - 21 Dic; 02 Dic - 09 Dic; 22 Dic - 31 Dic; (aprox.) Vía (1) 01 Ene - 29 Mar 30 Mar - 31 Mar Directo desde MAD BASE 207 295 “N” 21 23

Estancia en Nueva York 12 - 15 S/F S/F Suplementos clases superiores (por trayecto) Estancia mínima 2 noches. (1) Tasas, Precio Base desde Madrid. Resto de orígenes, aplicar 26 € adicionales.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Nombre del Programa

Misma clase que trayecto internacional 80 184

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Palma, Vigo y Valencia Clase O 01 Nov - 16 Dic 17 Dic - 05 Ene 06 Ene - 31 Mar

Directo desde MAD Estancia en Nueva York 12 - 15 Diario Diario BASE 267 y/o BCN Suplementos clases superiores (por trayecto) “Q” 31 46 Directo desde MAD Nueva York y Oeste Panorámico 21 Diario Diario y/o BCN, o vía MIA, 7 251 JFK, DFW, ORD Suplementos clases superiores (por trayecto) “Q” 9 54 Estancia en Orlando 17 - 19 Diario Diario ORD, MIA, JFK BASE 190 Directo desde MAD Nueva York - Orlando 22 Diario Diario BASE 190 y/o BCN y/o vía MIA Directo desde MAD 123 313 Orlando - Miami 22 Diario Diario y/o BCN y/o via MIA Directo desde MAD BASE 190 Nueva York - Orlando - Punta Cana 22 Diario Diario y/o BCN y/o via MIA Suplementos clases superiores (por trayecto) “Q” 19 25 Directo desde MAD Fantasías del Oeste 20 Diario Diario o vía MIA, JFK, DFW, BASE 195 ORD Directo desde MAD Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco 22 Diario Diario y/o vía ORD, MIA, BASE 196 JFK, DFW Directo desde MAD Nueva York - Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco 22 Diario Diario y/o BCN o vía ORD, 88 284 MIA, JFK, DFW Suplementos clases superiores (por trayecto) “Q” 0 77 Directo desde MAD Nueva York - Riviera Maya 22 Diario Diario BASE 157 y/o BCN o vía MIA Suplementos clases superiores (por trayecto) “Q” 0 49 Directo desde MAD Nueva York - Miami 22 Diario Diario BASE 149 y/o BCN Directo desde MAD Nueva York - Orlando - Miami 22 Diario Diario 100 249 y/o BCN Suplementos clases superiores (por trayecto) “Q” 0 46 Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. Estancia mínima: Noche del sábado o 4 noches. (1) Tasas, precio base para salidas desde Madrid. Resto de orígenes, aplicar 26 € adicionales.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Nombre del Programa

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

295

300

295 295 300 375

300 300 315

365

300 300

Misma clase que trayecto internacional 108 108

Pág.

Ida

Vuelta

Diario

Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Palma, Vigo y Valencia Clase O 01 Nov - 15 Dic; 06 Ene - 31 Mar 16 Dic - 05 Ene

Vía Directo desde MAD 106 428 y/o BCN o vía MIA Suplementos clases superiores (por trayecto) “Q” 20 30 Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. Estancia mínima: Noche del sábado o 4 noches. (1) Tasas, precio base para salidas desde Madrid. Resto de orígenes, aplicar 26 € adicionales. Nueva York - Orlando - Riviera Maya

TASAS (aprox.) (1)

Misma clase que trayecto internacional 108 108

TASAS (aprox.) (1) 370

PÁGINA

Suplementos aéreos

MODIFICADA 02.11.11

Estados Unidos

Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Palma, Vigo y Valencia Clase O (Ida) - N (Regreso) Clase O (Ida) - P (Regreso) 01 Nov - 02 Dic - 17 Dic - 01 Ene - 06 Ene - 21 Feb 01 Dic 16 Dic 31 Dic 05 Ene 20 Feb 31 Mar

Directo desde MAD Nueva York - República Dominicana 22 Diario Diario 93 303 437 235 101 y/o BCN o vía MIA Ida “Q” 31 31 46 46 31 Suplementos clases superiores (por trayecto) “S” 114 59 59 Regreso “O” 18 18 Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. Estancia mínima: Noche del sábado o 4 noches. (1) Tasas, precio base para salidas desde Madrid. Resto de orígenes, aplicar 26 € adicionales.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

BASE

TASAS (aprox.) (1) 480

31 85

Misma clase que trayecto internacional 108 108

Salidas desde Madrid y Barcelona Clase U 01 Nov - 16 Dic 17 Dic - 05 Ene Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía 06 Ene - 31 Mar Estancia en Nueva York 12 - 15 S/F S/F Directo 61 128 “L” 73 79 Suplementos clases superiores (por trayecto) “K” 131 151 Nueva York y Oeste Panorámico 21 Diario Diario ATL, JFK BASE 76 “L” 78 73 Suplementos clases superiores (por trayecto) “K” 156 157 Fantasías del Oeste 20 Diario Diario ATL, JFK BASE 57 “L” 69 73 Suplementos clases superiores (por trayecto) “K” 157 173 Estancia en Orlando 17 - 19 Diario Diario ATL, JFK 4 97 Nueva York - Orlando 22 Diario Diario ATL, JFK 4 97 “L” 79 60 Suplementos clases superiores (por trayecto) “K” 140 140 Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco 22 Diario Diario ATL, JFK 12 71 Nueva York - Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco 22 Diario Diario ATL, JFK BASE 59 “L” 70 75 Suplementos clases superiores (por trayecto) “K” 161 178 Orlando - Miami 22 Diario Diario ATL, JFK BASE 60 Nueva York - Miami 22 Diario Diario ATL, JFK BASE 60 Nueva York - Orlando - Miami 22 Diario Diario ATL, JFK BASE 60 “L” 77 107 Suplementos clases superiores (por trayecto) “K” 143 195 Nueva York - Orlando - Riviera Maya 22 Diario Diario ATL, JFK BASE 103 “L” 87 66 Suplementos clases superiores (por trayecto) “K” 154 154 Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. Estancia mínima: Noche del sábado Salidas desde Madrid y Barcelona Clase U 01 Nov - 15 Dic 16 Dic - 05 Ene Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía 06 Ene - 31 Mar Nueva York - Riviera Maya 22 Diario Diario ATL, JFK 116 331 “L” 80 177 Suplementos clases superiores (por trayecto) “K” 147 240 Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. Estancia mínima: Noche del sábado

TASAS 295 300

300 300 300 315 315 305 305 305 330

TASAS 325

PÁGINA

Suplementos aéreos

MODIFICADA 13.10.11

México

Salidas desde Madrid y Barcelona Clase L 01 Nov - 15 Dic 16 Dic - 10 Ene 11 Ene - 25 Mar Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía Aztecas y Mayas 14 Días / Aztecas y Mayas 16 Días 30 - 31 Diario Diario Directo BASE Embrujo Mexicano 16 Días / Embrujo Mexicano 18 Días 32 - 33 Diario Diario Directo BASE “T” 87 “X” 127 340 Suplementos clases superiores (por trayecto) “N” 233 190 “Q” 217 Clases de reserva combinables entre sí, excepto la clase L que no es combinable con el resto de clases. Las tasas son válidas para salidas desde Madrid.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Clase S 147 267

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

403 403

Clase E 147 267

Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, Pamplona y Valencia Clase O y P * Nombre del Programa

TASAS

01 Nov - 01 Dic 02 Dic - 15 Dic 16 Dic - 31 Dic 01 Ene - 05 Ene 06 Ene - 13 Feb 14 Feb - 31 Mar

Aztecas y Mayas 14 Días 30 - 31 Diario Diario Directo -56 -56 196 206 -56 -56 390 Aztecas y Mayas 16 Días 31 Diario Diario Directo BASE BASE 255 339 BASE BASE 409 Embrujo Mexicano 16 Días 32 - 33 Diario Diario Directo -56 -56 196 206 -56 -56 401 Embrujo Mexicano 18 Días 33 Diario Diario Directo BASE BASE 255 339 BASE BASE 390 Gran Ruta Maya 34 - 35 Diario Diario Directo 308 474 632 402 220 BASE 524 Clases de reserva combinables entre sí. *La clase P únicamente es válida para el tramo Madrid - Guatemala del circuito Gran Ruta Maya. Las tasas son válidas para salidas desde Madrid.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de aeropuertos (a consultar)

Misma clase que trayecto internacional 128

Costa Rica Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, Palma, Vigo y Valencia Clase V Clase P Nombre del Programa Esencias de Costa Rica Parques y Paisajes de Costa Rica

Pág.

Ida

36 38 - 39

Diario Diario

Suplementos clases superiores (por trayecto)

Vuelta

Vía

Diario Directo Diario Directo “Q” “N”

521 521 ---

891 891 ---

Clase V (ida) - Clase O (vuelta) Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

TASAS*

01 Nov - 01 Dic 02 Dic - 16 Dic 17 Dic - 31 Dic 01 Ene - 05 Ene 06 Ene - 13 Feb 14 Feb - 31 Mar 383 383 272 320

383 383 272 320

BASE BASE 218 266

390 409

Clase P (ida) - Clase O (vuelta)

01 Nov - 01 Dic 02 Dic - 16 Dic 17 Dic - 31 Dic 01 Ene - 05 Ene 06 Ene - 13 Feb 14 Feb - 31 Mar

TASAS*

Diario Directo 261 446 579 325 192 BASE 498 “Q” ---272 272 218 Suplementos clases superiores (por trayecto) “N” ---320 320 266 Observaciones: * Las Tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuertos: Consultar. Las clases superiores Q y N sólo son válidas para el tramo Madrid - San José o San José - Madrid. Costa Rica y Nueva York

Diario

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Misma clase que trayecto internacional 64 128

Colombia

Nombre del Programa Bogotá, Santa Marta y Cartagena de Indias Suplementos clases superiores (por trayecto)

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Pág. 42

Ida Diario

Vuelta Vía Diario Directo “L” “Q” “N”

Salidas desde Madrid y Barcelona Clase S Clase P 01 Nov - 26 Nov 27 Nov - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar 406 892 BASE 159 64 80 167

Clase P. Sólo salidas desde Madrid 64 128

TASAS 445

Suplementos aéreos

Perú Salidas desde Madrid y Barcelona Clase S Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

01 Nov - 03 Dic

04 Dic - 28 Dic

29 Dic - 31 Dic

01 Ene -31 Mar

744 64 -

281 153 -

BASE 69 166

Diario Directo 160 “L” 141 Suplementos clases superiores (por trayecto) “N” “S” Observaciones: Conexiones son misma clase que tramo transcontinental. Clases de reserva combinables entre sí. Perú Esencial / Culturas del Perú

43 - 45

Clase P

Diario

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

1 Nov - 3 Dic

43 - 45

Clase N

4 Dic - 28 Dic

29 Dic - 31 Dic

1 Ene - 31 Mar

744 65 -

301 143 -

138 97

Diario Directo 177 “L” 132 “S” Observaciones: Conexiones son misma clase que tramo transcontinental. Clases de reserva combinables entre sí. Perú Esencial / Culturas del Perú

441

Clase P. Sólo salidas desde Madrid 64 128 Salidas desde Madrid Clase S

Nombre del Programa

TASAS

Diario

Suplementos clases superiores (por trayecto)

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

TASAS 441

Clase P. Sólo salidas desde Madrid 64 128

Ecuador

Nombre del Programa Ecuador y Galápagos

Pág. 40 - 41

Ida Diario

Suplementos clases superiores (por trayecto)

01 Nov - 03 Dic Vuelta Vía Diario Directo 292 “L” 147 “N” “S” -

Salidas desde Madrid y Barcelona Clase S 04 Dic - 28 Dic 29 Dic - 31 Dic 897 414 64 159 -

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Nombre del Programa Ecuador y Galápagos

Clase P 01 Ene - 31 Mar BASE 135 236

TASAS 428

Clase P. Sólo salidas desde Madrid 64 128

Pág. 40 - 41

Ida Diario

Suplementos clases superiores (por trayecto)

Vuelta Vía Diario Directo “L” “S”

1 Nov - 3 Dic 469 59 -

Salidas desde Madrid Clase S 4 Dic - 28 Dic 29 Dic - 31 Dic 897 616 64 59 -

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Clase N 1 Ene - 31 Mar 365 53

TASAS 429

Clase P. Sólo salidas desde Madrid 64 128

Brasil Clase S Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

01 Nov - 01 Dic 02 Dic - 31 Dic 01 Ene - 05 Ene

Diario Directo 13 Diario Directo 13 “L” 123 Suplementos clases superiores (por trayecto) “N” “S” Observaciones: Conexiones son misma clase que tramo transcontinental. Clases de reserva combinables entre sí.

Triángulo Brasileño Brasil Natural

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

46 - 47 48 - 49

Diario Diario

Salidas desde Madrid y Barcelona Clase P

542 542 59 -

148 148 24 126

06 Ene - 09 Ene 10 Ene - 16 Feb 17 Feb - 26 Feb 27 Feb - 31 Mar 358 358 92 151

BASE BASE 35 130

Clase P. Sólo salidas desde Madrid 64 128

TASAS

450 450

Suplementos aéreos Tailandia Salidas desde Madrid Clase V Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía 01 Nov - 18 Dic; 30 Dic - 28 Mar 19 Dic - 29 Dic; 29 Mar - 31Mar Bangkok - Phuket 52 M, J, S L, X, V BKK 92 303 Tailandia al Completo 54 M, J, S L, X, V BKK 191 403 Tailandia al Completo con extensión Phuket 54 M, J, S L, X, V BKK 173 384 Tailandia al Completo con extensión Phi Phi 54 M, J, S L, X, V BKK 173 384 Tailandia al Completo con extensión Koh Samui 54 M, J, S L, X, V BKK 296 507 Tailandia al Completo con extensión Koh Phangan 54 M, J, S L, X, V BKK 175 385 Tailandia al Completo con extensión Krabi 54 M, J, S L, X, V BKK 173 384 Tailandia al Completo con extensión Siem Reap 54 M, J, S L, X, V BKK 55 265 "Q" 106 129 Suplementos clases superiores (por trayecto) "H" 130 144 "M" 173 187 Tailandia al Completo con extensión Bali 54 M, J, S L, X, V BKK BASE 272 "Q" 136 107 Suplementos clases superiores (por trayecto) "H" 167 143 "M" 229 184 Clases de reserva NO combinables, a excepción de las clases "Q" y "H" que son combinables entre sí. La combinación de clase dentro del mismo trayecto no está permitida.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias (aeropuertos a consultar)

Clase X / O 187 283

282 278 286 286 286 286 286 358

394

Clase E / W / L 221 411

Salidas desde Madrid, Barcelona y Bilbao Clase T 01 Nov - 15 Dic; 06 Ene - 31 Mar 16 Dic - 05 Ene Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía Bangkok - Phuket 52 Diarias Diarias PAR / AMS BASE 133 Tailandia al Completo 54 Diarias Diarias PAR / AMS BASE 133 Tailandia al Completo con extensión Phuket 54 Diarias Diarias PAR / AMS BASE 133 Tailandia al Completo con extensión Phi Phi 54 Diarias Diarias PAR / AMS BASE 133 Tailandia al Completo con extensión Koh Samui 54 Diarias Diarias PAR / AMS BASE 133 Tailandia al Completo con extensión Koh Phangan 54 Diarias Diarias PAR / AMS BASE 133 Tailandia al Completo con extensión Krabi 54 Diarias Diarias PAR / AMS BASE 133 Tailandia al Completo con extensión Siem Reap 54 Diarias Diarias PAR / AMS BASE 133 "Q" 67 63 "L" 160 193 Suplementos clases superiores (por trayecto) "H" 267 301 "K" 387 447 Tarifas válidas para salidas antes del 31 Dic. Para salidas a partir del 01 Ene precios a consultar. Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida.

Salidas desde otros aeropuertos Valencia y Málaga Oviedo y Vigo Baleares Canarias

TASAS

TASAS AF

TASAS KL

414 410 414 414 414 414 414 484

386 382 386 386 386 386 386 456

(vía MAD/BCN) Clase a consultar NO PERMITE 80 93 173

(vía CDG) Suplemento sobre la tarifa de MAD 80 80 NO PERMITE NO PERMITE

Salidas desde Madrid y Barcelona Clase H 01 Nov - 16 Dic; 01 Ene - 29 Mar 17 Dic - 31 Dic; 30 Mar - 31 Mar Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía Desde Madrid Desde Barcelona Desde Madrid Desde Barcelona Bangkok - Phuket 52 Diarias S/F DOH -64 11 115 171 Tailandia al Completo 54 Diarias S/F DOH 60 47 189 180 Tailandia al Completo con extensión Phuket 54 Diarias S/F DOH 87 73 216 207 Tailandia al Completo con extensión Phi Phi 54 Diarias S/F DOH 87 73 216 207 Tailandia al Completo con extensión Koh Samui 54 Diarias S/F DOH 87 73 216 207 Tailandia al Completo con extensión Koh Phangan 54 Diarias S/F DOH BASE -17 125 116 Tailandia al Completo con extensión Krabi 54 Diarias S/F DOH 87 73 216 207 Tailandia al Completo con extensión Bali 54 Diarias S/F DOH 69 -47 277 167 Tailandia al Completo con extensión Maldivas 54 Diarias S/F DOH BASE 33 131 142 Tailandia al Completo con extensión Siem Reap 54 Diarias S/F DOH 43 29 172 163 "K" 53 Suplementos clases superiores (por trayecto) "Q" 107 "M" 187 Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. Tarifas validas para salidas antes del 31 Dic. Para salidas a partir del 01 Ene precios a consultar. (vía MAD/BCN) Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias (aeropuertos a consultar)

Clase S 120 173

(vía MAD) Clase E 167 253

TASAS 252 252 252 252 252 252 252 312 302 324

(vía BCN) Clase E 193 280

Suplementos aéreos

Indochina Salidas desde Madrid, Barcelona y Bilbao TASAS Clase T Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía 01 Nov - 15 Dic; 06 Ene - 31 Mar 16 Dic - 05 Ene Esencia de Vietnam 55 S/F S/F PAR BASE 143 400 "Q" 60 60 "L" 157 150 Suplementos clases superiores (por trayecto) "H" 288 267 "K" 442 460 Esencia de Vietnam con ext. Siem Reap 55 S/F Diarias PAR BASE 133 444 Esencia de Vietnam con ext. Phuket 55 S/F Diarias PAR 96 229 450 "Q" 60 62 "L" 157 177 Suplementos clases superiores (por trayecto) "H" 277 287 "K" 417 443 Tarifas válidas para salidas antes del 31 Dic. Para salidas a partir del 01 Ene precios a consultar. Clases de reserva combinables entre si. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. (vía MAD/BCN) Clase a consultar NO PERMITE 80 93 173

(vía CDG) Suplemento sobre la tarifa de MAD 80 80 NO PERMITE NO PERMITE

Salidas desde otros aeropuertos Valencia y Málaga Oviedo y Vigo Baleares Canarias

Salidas desde Barcelona Nombre del Programa Esencia de Vietnam Esencia de Vietnam con ext. Siem Reap Esencia de Vietnam con ext. Phuket Esencia de Vietnam con ext. Bali Atravesando Vietnam y Camboya Birmania Templos y Pagodas Birmania Templos y Pagodas con ext. Siem Reap Birmania Templos y Pagodas con ext. Phuket Birmania Templos y Pagodas con ext. Bali

Pág. 55 55 55 55 56 57 57 57 57

Ida Vuelta M, X, V, D Diarias M, X, V, D L,M,X,V,S,D M, X, V, D L, M, J, S M, X, V, D Diarias M, X, V, D L,M,X,V,S,D M, X, V, D Diarias M, X, V, D L,M,X,V,S,D M, X, V, D L, M, J, S M, X, V, D Diarias

Suplementos clases superiores (por trayecto)

Vía SIN SIN SIN SIN SIN SIN SIN SIN SIN "W" "M" "E" "B"

Clase N 01 Nov - 14 Dic; 01 Ene - 31 Mar 183 29 BASE BASE BASE BASE BASE BASE BASE 73 187 240 300

TASAS 15 Dic - 31 Dic 543 389 380 400 360 360 360 360 400 67 133 187 253

332 338 414 398 338 330 410 410 394

Tarifas válidas para emisión antes del 31 Dic. Para emisiones a partir del 01 Ene a consultar. Clases de reserva combinables entre si. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida.

01 Nov - 14 Dic; 01 Ene - 31 Mar Clase X Clase E 133 133 NO PERMITE 400

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Clase X BASE NO PERMITE

15 Dic - 31 Dic

Clase E BASE 267

Malasia Indonesia

Nombre del Programa Descubriendo Malasia Descubriendo Malasia con ext. Langkawi Descubriendo Malasia con ext. Costa Este

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

58 58 58

Diarias Diarias Diarias

Europa/KUL Europa/KUL Europa/KUL

Diarias

Europa/KUL

Suplementos clases superiores (por trayecto) Contrastes de Bali Suplementos clases superiores (por trayecto)

Salidas desde Madrid y Barcelona Clase Base según programa 01 Nov - 15 Dic 16 Dic - 28 Dic 29 Dic - 31 Mar BASE "O" 635 "S" BASE "O" 636 "S" BASE "O" 637 "S" "Q" 105 "M" 63 "S" 273 "H" 190 "M" 343 "Y" 551 BASE "O" 595 "V" "N" 76 "L" 51 "V" 183 "K" 114 "L" 234 "B" 203

Clases de reserva combinables entre si. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. Precios válidos para conexiones vía AMS con IB o KLM, vía FRA con IB, vía Fco con AZ o IB, vía LHR con IB o BA, vía CDG con AF. Precios NO válidos para conexiones vía FRA con LH .- consultar suplemento. Clases de reserva: IB (V/M), KL (E,T,L,K), AZ (L,W,X,Q), BA (N,V,L) - Vuelos internos en Malaysia con MH en clase “Y”.

TASAS 404 404 446

430

100

Suplementos aéreos Malasia Indonesia

Nombre del Programa Descubriendo Malasia Descubriendo Malasia con ext. Langkawi Descubriendo Malasia con ext. Costa Este

Pág. 58 58 58

Ida M, X, V, D M, X, V, D M, X, V, D

Vuelta Diarias M, V, S, D Diarias

M, X, V, D

Diarias

Suplementos clases superiores (por trayecto) Contrastes de Bali Suplementos clases superiores (por trayecto)

Salidas desde Barcelona Clase N 01 Nov - 14 Dic 15 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar 117 517 117 517 241 641 80 60 145 127 247 180 132 532 67 60 180 127 233 180

Vía SIN SIN SIN "W" "M" "E" SIN "W" "M" "E"

TASAS 332 332 392

322

01 Nov - 14 Dic; 01 Ene - 31 Mar Clase X Clase E 133 133 NO PERMITE 400

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Clase X BASE NO PERMITE

15 Dic - 31 Dic

Clase E BASE 267

Japón Salidas desde Barcelona Nombre del Programa Encantos de Japón Encantos de Japón y Phuket Encantos de Japón y Maldivas Encantos de Japón y Bali Suplementos clases superiores (por trayecto)

Pág. 60 60 60 60

Ida S/F S/F S/F S/F

Vuelta S/F S/F S/F S/F

Vía SIN SIN SIN SIN "W" "M" "E"

Clase N 01 Nov - 14 Dic; 01 Ene - 31 Mar 340 BASE BASE BASE 80 193 313

TASAS 15 Dic - 31 Dic 780 440 440 440 53 107 227

472 555 650 538

Tarifas validas para emisión antes del 31 Dic. Para emisiones a partir del 01 de Ene a consultar. Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

01 Nov - 14 Dic; 01 Ene - 31 Mar Clase X Clase E 133 133 NO PERMITE 400

15 Dic - 31 Dic Clase X Clase E BASE BASE NO PERMITE 267

Salidas desde Madrid, Barcelona y Bilbao Clase T 01 Nov - 15 Dic; 06 Ene - 31 Mar 16 Dic - 05 Ene Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía Encantos de Japón 60 Diarias Diarias PAR / AMS BASE 140 "Q" 97 93 "L" 197 193 Suplementos clases superiores (por trayecto) "H" 330 327 "K" 483 480 Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida.

Salidas desde otros aeropuertos Valencia y Málaga Oviedo y Vigo Baleares Canarias

(vía CDG) Suplemento sobre la tarifa de MAD 80 80 NO PERMITE NO PERMITE

TASAS TASAS AF KL 412

386

(vía MAD/BCN) Clase a consultar NO PERMITE 80 93 173

Suplementos aéreos

101

China

Nombre del Programa China Esencial China Esencial con ext. Hong Kong China Esencial con ext. Phuket China Esencial con ext. Bali

Pág. 61 61 61 61

Ida S/F S/F S/F S/F

Vuelta S/F S/F S/F S/F

Suplementos clases superiores (por trayecto)

Vía SIN SIN SIN SIN "W" "M" "E"

Salidas desde Barcelona Clase N 01Nov - 14 Dic 15 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar 310 723 347 760 BASE 413 BASE 413 67 53 180 107 227 153

TASAS 434 464 512 496

01 Nov - 14 Dic; 01 Ene - 31 Mar Clase X Clase E 133 133 NO PERMITE 400

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias

Nombre del Programa China Esencial

Pág. 61

Ida Diarias

Vuelta Diarias

Vía PAR / AMS "Q" "L" Suplementos clases superiores (por trayecto) "H" "K" China Esencial con ext. Hong Kong 61 Diarias Diarias PAR / AMS "Q" "L" Suplementos clases superiores (por trayecto) "H" "K" Clases de reserva combinables entre si. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida.

Clase X BASE NO PERMITE

15 Dic - 31 Dic

Salidas desde Madrid, Barcelona y Bilbao Clase T 01 Nov - 15 Dic 16 Dic - 05 Ene 06 Ene - 31 Mar BASE 137 67 70 167 187 280 340 437 567 BASE 127 67 73 177 193 313 337 500 580

(vía CDG) Salidas desde otros aeropuertos Valencia y Málaga Oviedo y Vigo Baleares Canarias

Suplemento sobre la tarifa de MAD 80 80 NO PERMITE NO PERMITE

Clase E BASE 267

TASAS

400

374

430

404

(vía MAD/BCN) Clase a consultar NO PERMITE 80 93 173

102

Suplementos aéreos Subcontinenete Indio Salidas según programa Clase H 01 Nov - 16 Dic; 01 Ene - 29 Mar 17 Dic - 31 Dic; 30 Mar - 31 Mar Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía MAD BCN MAD BCN Puerta a la India 62 S/F S/F DOH 39 45 203 169 Puerta a la India y Goa 62 S/F S/F DOH BASE 8 160 149 Puerta a la India y Maldivas 62 S/F S/F DOH BASE 43 148 147 Puerta a la India y Kathmandú 62 S/F S/F DOH BASE 7 164 131 Encantos del Rajhastán 63 S/F S/F DOH 57 32 193 156 Encantos del Rajhastán y Goa 63 S/F S/F DOH 24 BASE 155 141 Encantos del Rajhastán y Maldivas 63 S/F S/F DOH 64 BASE 237 105 Encantos del Rajhastán y Kathmandú 63 S/F S/F DOH 99 BASE 235 124 India Sagrada 64 S/F S/F DOH BASE 7 164 131 India Sagrada y Goa 64 S/F S/F DOH BASE 8 160 149 India Sagrada y Maldivas 64 S/F S/F DOH BASE 43 148 147 India Sagrada y Kathmandú 64 S/F S/F DOH BASE 7 164 131 Colores exóticos 65 S/F S/F DOH 7 BASE 136 100 Reino Ceilandés y Maldivas 66 S/F S/F DOH BASE 121 149 239 Maldivas 67-69 S/F S/F DOH BASE 79 133 164 “K” 53 “Q” 113 Suplementos clases superiores (por trayecto) “M” 193 “L” 273 Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. (vía MAD/BCN) Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias (aeropuertos a consultar)

Clase S 120 173

(vía MAD) Clase E 193 280

Salidas desde Madrid, Barcelona y Bilbao

Salidas desde otros aeropuertos Valencia y Málaga Oviedo y Vigo Baleares Canarias

(vía CDG) Suplemanto sobre la tarifa de MAD 80 80 No permite No permite

224 298 260 315 336 345 323 363 316 389 352 377 315 244 234

(vía BCN)

Clase E 167 253

Clase T Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía 01/11 - 15/12; 06/01 - 31/03 Puerta a la India 62 Diarias Diarias PAR/AMS BASE Puerta a la India y Kathmandú 62 Diarias Diarias PAR/AMS 177 India Sagrada 62 Diarias Diarias PAR/AMS 124 India Sagrada y Kathmandú 63 Diarias Diarias PAR/AMS 199 “Q” 78 “L” 158 Suplementos clases superiores (por trayecto) “H” 251 “K” 415 Puerta a la India y Goa 62 Diarias Diarias PAR/AMS 440 Encantos del Rajhastán 63 Diarias Diarias PAR/AMS BASE Encantos del Rajhastán y Kathmandú 63 Diarias Diarias PAR/AMS 184 India Sagrada y Goa 64 Diarias Diarias PAR/AMS 603 “Q” 81 “L” 161 Suplementos clases superiores (por trayecto) “H” 251 “K” 420 Encantos del Rajasthan y Goa 63 Diarias Diarias PAR 445 “Q” 85 “L” 165 Suplementos clases superiores (por trayecto) “H” 251 “K” 425 Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida.

TASAS

16/12 - 05/01 129 307 253 328 80 160 253 420 549 109 293 712 93 173 263 413 535 107 187 273 407

TASAS

KLM

371 465 466 525

345 436 440 498

540 560 512 635

511 394 484 606

588

567

(vía MAD/BCN) Clase X No permite 80 93 173

Suplementos aéreos

103

Subcontinenete Indio Salidas desde Madrid y Barcelona Clase según temporada Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

Europa/CMB Europa/CMB "B" "M" Suplementos clases superiores (por trayecto) "W" "P" Clases de reserva combinables entre si. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. Reino Ceilandes y Maldivas Maldivas

66 67-69

S/F S/F

01 Nov - 07 Dic 31 Dic - 31 Mar 131 “H” 84 “H” 67 133 200 267

TASAS

08 Dic - 30 Dic 264 “B” 217 “B” 67 133 200

209 199

Salidas desde Madrid y Barcelona Clase B Nombre del Programa

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

DXB "M" "W" Suplementos clases superiores (por trayecto) "R" "E" Clases de reserva combinables entre si. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida. Maldivas

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Peninsula y Baleares (aeropuertos a consultar) Canarias en vuelos a Madrid (aeropuertos a consultar)

67-69

Diarias

01 Nov - 14 Dec 06 Ene - 31 Mar 284 67 100 167 267

TASAS 15 Dic - 05 Ene 351 33 67 133 233

Clase V/N 133 267

199

104

Suplementos aéreos África

Nombre del Programa Esencia de Kenia, Pinceladas de Kenia,Kenia Sorprendente y Atardecer en Tierra Masai Suplementos clases superiores (por trayecto)

Nombre del Programa Tanzania Esencial Suplementos clases superiores Tanzania Esencial y Zanzibar Suplementos clases superiores Por Tierras de Africa Suplementos clases superiores Pinceladas de Kenia y Zanzibar Suplementos clases superiores Estancias en Zanzibar Suplementos clases superiores

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

72 - 75

Diario

LON

BASE

Consultar

“V”

Consultar

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

Diario

AMS

BASE

128

“T”

111

Pág. 76

Ida Diario

Vuelta Diario

Diario

(por trayecto) (por trayecto) (por trayecto) (por trayecto)

Nombre del Programa Descubriendo Sudáfrica Descubriendo Sudáfrica y Cataratas Victoria Maravillosa Sudáfrica Suplementos clases superiores (por trayecto)

Nombre del Programa Estancias en Mauricio Suplementos clases superiores (por trayecto)

Pág. 72

Ida Vuelta Martes Diario

Lunes

Diario

Pág. 78 y 79 78 y 79 80

Ida Diario Diario Diario

Vuelta Diario Diario Diario

Vía AMS “Q” AMS “Q” AMS “Q” AMS “Q” AMS “Q”

Salidas desde Barcelona y Madrid Clase T 01 Nov - 19 Dic 20 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar BASE 133 47 47 BASE 133 67 67 BASE 167 57 57 BASE 133 67 67 BASE 133 67 67

Vía AMS/PAR “Q” AMS/PAR “T” AMS/PAR “Q”

Salidas desde Barcelona y Madrid Clase T 01 Nov - 14 Dic 15 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar BASE 129 85 93 BASE 133 67 80 BASE 132 76 80

Vía AMS AMS AMS “Q”

Salidas desde Barcelona y Madrid Clase T 01 Nov - 19 Dic 20 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar BASE 147 BASE 133 BASE 147 67 67

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

82 - 85

Diario

PAR “L”

Salidas desde otros aeropuertos Alicante, Málaga y Valencia

Nombre del Programa Estancias en Mauricio Suplementos clases superiores (por trayecto) Estancias en Seychelles Suplementos clases superiores (por trayecto)

Salidas desde Barcelona y Madrid Clase N 01 Nov - 19 Dic 20 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar

72 - 75

(por trayecto)

Nombre del Programa Esencia de Kenia y Mauricio Suplementos clases superiores (por trayecto) Atardecer en Tierra Masai y Seychelles Suplementos clases superiores (por trayecto) Maravillosa Sudáfrica y Mauricio Suplementos clases superiores (por trayecto)

Salidas desde Barcelona y Madrid Clase S 01 Nov - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar

Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Oviedo y Vigo Clase Q / M 01 Nov - 14 Dic 15 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar BASE 129 85 93

TASAS 341

TASAS 356

TASAS 368 413 368 462 448

TASAS 480 470 521

TASAS 455 715 455

TASAS 440

Clase U 80

Pág.

Ida

Vuelta

Vía

82 - 85

Diario

PAR “Q” PAR “T”

Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Málaga, Madrid, Oviedo, Valencia y Vigo Clase T 01 Nov - 14 Dic 15 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar BASE 129 85 93 BASE 133 67 80

TASAS 440 403

Suplementos aéreos

105

Oceanía

Nombre del Programa Maoritanga

Pág. 90 - 91

Ida Diaria

Vuelta Diaria

Suplementos clases superiores (por trayecto) Suplementos clases superiores (por trayecto) Suplementos clases superiores (por trayecto) Observaciones: Estancia: mínimo 7 días, máximo 12 meses.

Vía LHR “S” “L” “T”

Salidas desde Madrid y Barcelona Clase G 01 Nov - 14 Dic Base 60 153 213

“A”

01 Nov - 14 Dic: 920

“O” “J”

01 Nov - 31 Dic: 1.173 2.460

Salidas desde otros aeropuertos Resto de Península (Bilbao, Valencia y Málaga) Baleares

450-550

Clase V 147 154 Salidas desde Madrid y Barcelona Clase Q

Nombre del Programa Nueva York y Polinesia Far West y Polinesia

TASAS

Pág. 93 94

Suplementos clases superiores (por trayecto) Suplementos clases superiores (por trayecto) Observaciones: Estancia: mínimo fin de semana, máximo 12 meses.

Ida Diaria Diaria

Vuelta Diaria Diaria

Vía AMS AMS “L” “H” “Z”

01 Nov - 16 Dic; 06 Ene - 31 Mar 67 194 1.500

17 Dic - 05 Ene 200 200 310 447

TASAS 680 700

106

Seguro de viaje Resumen de coberturas

31€

57€

SEGURO INCLUSIÓN Nº póliza 9P0

OPCIONAL CLASSIC Nº póliza 8X1

OPCIONAL EXCELLENCE N.º póliza 8X2

2.000 €

8.000 €

18.000* €

Asistencia médica Gastos Médicos en el extranjero. Gastos odontológicos de urgencia.

60 €

300 €

Prolongación de estancia en hotel por enfermedad sobrevenida o accidente.

90 € / día. Máx. 10 días.

160 € / día. Máx. 10 días

Desplazamiento acompañante de asegurado hospitalizado más de 5 días.

Incluido

Gastos estancia acompañante de asegurado hospitalizado más de 5 días.

30 € / día. Máx. 10 días

90 € / día. Máx. 10 días

160 € / día. Máx. 10 días

Traslado Sanitario de enfermos y heridos.

Incluido

Regreso Anticipado por fallecimiento de familiar directo.

Incluido

Regreso Anticipado por siniestro grave en el domicilio habitual. Regreso Anticipado hospitalización familiar directo (superior a 5 días).

Incluido

Regreso anticipado de los asegurados acompañantes en caso de traslado sanitario o fallecimiento del asegurado.

Incluido

Transporte de restos mortales.

Incluido

30 € por objeto. Límite 300 €

60 € por objeto. Límite 600 €

130 € por objeto. Límite 1.300 €

50 € / día. Límite 350 €

50€ / día. Límite 350 €

Envío de medicamentos extranjero. Servicio de información médica y legal 24 h. Equipajes, vuelos y gestiones útiles Búsqueda y localización de equipaje Pérdida, daños y robo de equipaje facturado Demora de equipaje superior a 6 horas Demora de viaje superior a 12 horas

Hasta 150 €

Hasta 200 €

gastos reales hasta 90 €

gastos reales hasta 200 €

gastos reales hasta 600 €

gastos reales hasta 300 €

Gastos de Anulación por viaje no iniciado.

Hasta 1.800 €

Hasta el 100 % del importe total del viaje

Gastos de Anulación del viaje ya iniciado.

Hasta 600 €

Hasta 600€

Pérdida de servicios por avería o demora medio transporte, o por fuerza mayor.

Hasta 600€

Búsqueda y rescate del asegurado.

Hasta 3.000€

Cambio de servicios en caso de overbooking o cancelación de última hora ajenos a la organizador.

Cambio avión: 100 € / 6 horas. Límite 1.000 € Cambio hotel: 100 € / día. Límite 600 €

Extensión de viaje obligada.

100 € / día. Límite 400 €

Responsabilidad Civil privada.

Hasta 60.000 €

Seguro de accidentes ocurrido en los desplazamientos

Hasta 6.000 €

Seguro de accidentes en medio transporte público.

Máximo 30.000 €

Adelanto de gastos de defensa jurídica en el extranjero.

Hasta 3.000 €

Pérdida de conexión de vuelo que suponga más de 6 horas de espera Pérdida o robo de pasaporte gastos de gestión y obtención de pasaporte por perdida o robo durante el viaje.

Gastos de anulación y resto coberturas

Este resumen es meramente informativo, sin valor contractual. Las Condiciones Generales obran en poder de Kirunna Travel S.A. y de Europ Assistance España, S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS. Para tener derecho a cualquiera de las prestaciones objeto de esta póliza, el asegurado ha de ponerse previamente en contacto, mediante llamada telefónica las 24 horas del día /365 días al año. Para el reembolso de cualquier gasto será indispensable la presentación de facturas y justificantes originales. Estos seguros son válidos para estancias máximas de 30 días. Consulte precios para estancias hasta 50 días. * Franquicia de 15 € Notificación de los siniestros: Cuando se produzca alguno de los hechos objeto de las prestaciones garantizadas, el asegurado solicitará por teléfono la asistencia correspondiente: Desde España: 902 38 55 38 Desde el extranjero: +34 91 514 99 91

En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros relacionadas con las garantías deberán ser dirigidas directamente por el propio cliente a Europ Assistance y no a la agencia de viajes ni a la mayorista, quienes carecen de potestad decisoria sobre la concesión de indemnizaciones. Toda solicitud, acompañada de la documentación acreditativa, deberá ser dirigida a: Europ Assistance · Apartado de correos 36316 · 28020 Madrid Una vez contratado este seguro no se podrá cancelar, con independencia de la realización o no del viaje. Quedan excluidas las siguientes actividades: práctica de submarinismo, ala delta, parasailing, motos acuáticas, vuelo libre sin motor, vuelos en globo, hípica, navegación en aguas internacionales en embarcaciones no destinadas al transporte público de pasajeros y en general cualquier deporte o actividad recreativa de carácter notoriamente peligroso.

107

Notas importantes para su viaje Documentación y Sanidad

El precio del viaje combinado no incluye

En este folleto se recogen a título informativo las normativas sanitarias y acreditativas para viajes válidas al cierre de su edición. Dado que las relaciones internacionales y sanitarias son factores en constante cambio, para actualizar dicha información y evitar cualquier contratiempo, recomendamos acudir a su centro sanitario y consultar a través de la página del Ministerio de Asuntos Exteriores www.maec.es.

Visados, maleteros, propinas, tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, “extras” regímenes alimenticios especiales, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega. En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento.

Alojamiento Los hoteles pueden establecer mínimos de estancia y tarifas superiores con posterioridad a la edición de este folleto en concepto de eventos especiales, deportivos, navidades, visitas de mandatarios, etc., en cuyo caso se informaría del suplemento a aplicar. La agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención o congreso específico hubiera, en un momento dado, que cambiar la categoría del hotel, obligado por las autoridades de los respectivos países, reembolsando la diferencia. En caso de régimen de alojamiento y desayuno incluido en el precio del viaje, es el continental (salvo otras especificaciones). En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso. En determinados lugares la escasez de habitaciones individuales puede hacer que tenga que compartirse la habitación en algunos tramos del viaje, teniendo derecho al reembolso proporcional por las noches correspondientes. En algunos destinos el número de habitaciones con cama de matrimonio en los hoteles es muy limitado; le sugerimos señalar claramente esta opción con antelación al solicitar su reserva. Noches gratis: En aquellas promociones especiales que ofrezcan los hoteles regalando noches gratis, se entiende que éstas se efectuarán durante el viaje contratado y no están sujetas a reembolso alguno de no realizarse. Clasificación hotelera: En la mayoría de los países no existe una categoría oficial o bien ésta no es equiparable a los parámetros españoles. Por este motivo, la categoría indicada en dichos alojamientos corresponde a la valoración profesional de Kirunna. Tarifas hoteleras: Las habitaciones contratadas para este folleto son de tipo estándar, salvo especificación al respecto y están basadas en la denominación facilitada por los establecimientos. En caso de confirmarse una habitación distinta a la publicada el precio podría variar. Con motivo de eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compra, festividades locales e internacionales), los hoteles pueden establecer suplementos sobre los precios indicados y/o exigir la realización de cenas y/o actividades con el suplemento correspondiente. Los suplementos de hoteles (noches adicionales, por fechas de estancias, fin de semana, etc) se aplican al período de estancia que coincide con las fechas indicadas, y no se rigen por la fecha de salida. Tipos de habitaciones: Las habitaciones disponen por lo general de una o dos camas, independientemente del número de personas que ocupen la misma, las habitaciones triples o cuádruples se entienden como habitaciones dobles en las que se permite la ocupación por una 3ª ó 4ª persona utilizando las camas existentes, ocasionalmente se podrán incorporar una o dos camas supletorias, sujeto a disponibilidad y aceptación por parte del establecimiento. En el caso de EEUU y Canadá las habitaciones disponen de 1 ó 2 camas dobles. En las habitaciones triples, la tercera persona compartirá una de las camas existentes. Horarios: Las normas internacionales de hostelería establecen el horario de acceso a la habitación el día de llegada entre las 13 y las 15 horas, y deberá quedar libre el día de salida entre las 11 y las 13 horas según cada establecimiento.

Gastos de cancelación Desde la fecha de la reserva hasta

Excursiones Se entenderá que las visitas y excursiones que se incluyan, se componen de recorrido panorámico con eventuales paradas estratégicas en puntos de interés, en servicio regular. En visitas y excursiones en las que se incluya alguna comida, se entiende que no comprende las bebidas, ni cafés. Las visitas están sujetas a ligeras modificaciones debido a la restauración de edificios o monumentos, restricciones de tránsito o razones operativas como condiciones climatológicas desfavorables.

Tarifas aéreas/vuelos y tasas Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con aerolíneas que no figuren ni en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva (uso de códigos compartidos entre compañías aéreas) Tasas aéreas: Los importes de las tasas varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos. Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas. Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o salida en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto.

Traslados Se entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario.

8% 15 % 25 % 35 % 50 % 100 %

Consultar otras condiciones especiales de cancelación en páginas de información útil del destino o en cada itinerario. Una vez emitidos los billetes de las compañías aéreas que relacionamos, se incurrirá en los siguientes gastos además de los indicados anteriormente. Compañias aéreas Air Europa Delta Lan Singapore Airlines Thai Airways Air France KLM Qatar Airways Malaysia Airlines Finnair Iberia American Airlines British Airways Air New Zealand

Tarjetas de crédito Los hoteles le solicitarán el número de su tarjeta de crédito como autorización crediticia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los extras y de no tenerlos, exijan les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. Kirunna declina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.

% de gastos del importe total

30 días antes de la salida Entre 29 y 16 días antes de la salida Entre 15 y 10 días antes de la salida Entre 9 y 3 días antes de la salida Entre 2 y 1 días antes de la salida El día de la salida

Air Mauritius Air Tahiti Nui Aeromexico Srilankan Airlines Emirates

Gastos cancelación con billetes Dentro de las últimas emitidos hasta 24 horas laborables 24 horas laborables de antelación a la sálida 267 € de penalización Clases U y L 100% del importe del billete / Clases K y Q 134 € de penalización 100% del importe del billete Clase N 100% del importe del billete / Resto de clases 155€ de penalización 200 € de penalización Clase T 100% del importe del billete / Resto de clases 267€ de penalización Clases L/M/Q/K/H 134€ de penalización // Clase V 200 € de penalización 100% del importe del billete 100 % del importe 50% del importe del billete del billete 200 € de penalización Clases G y S 100% del importe del billete. Clases L y T 300 € de penalización. Clases A, O y J, 50% del importe del billete Clase Q 100% del importe del billete. Resto de clases 134€ de penalización 200 € de penalización 160 € de penalización 134 € de penalización 200 € de penalización

Los importes reflejados son los vigentes en la fecha de edición, están sujetos a variación y se confirmarán en el momento de efectuar la reserva. Los programas de viajes recogidos en este catálogo se encuentran sujetos a las Condiciones Generales del contratado de Viajes Combinados, salvo en materia de gastos de cancelación que se regirán conforme a lo especificado en el apartado anterior. Su agente de viajes tiene copia de dichas Condiciones Generales que le deben ser entregadas junto con el folleto. Le rogamos las lea detenidamente y firme como prueba de conformidad.

Responsabilidades De acuerdo a las normas establecidas por la Comunidad Europea, de producirse alguna anomalía en el viaje, deberá presentar queja durante el mismo. Los hoteles no aceptan reclamaciones una vez abandonada la propiedad. El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Precios y descripciones válidos salvo error tipográfico. Vigencia Folleto: 01 de Noviembre de 2011 a 31 de Marzo de 2012. Fecha de edición: 30 de Septiembre de 2011. Códigos folletos: I1KNA, I1KAC, I1KSA, I1KAS, I1KSI, I1KAF. Kirunna Travel S.A. · CIF A07761893 · BAL-358 Domicilio Social: C/ Rita Levi s/n · Edificio Orizonia · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca.