Handbook of Animal Husbandry

Page 1


3TfÿH

yoDdicn

*TFT-2

MÿPchÿl TTÿ

WljPWgr

ICAR

wmtt pci’ll TJcT

ycblÿH

PlÿllC1<4

fifÿT STÿTÿH 3ÿTÿH *7ÿ7-1, 1JF[T,

fconl


2010

WT

4R4lÿHl 3TÿTRt

: '5T.

Rt.Rt. M<{l

:

jxnÿH ?TRf 3RteT

RRIR <5CHI<'1 SlfSRiRi' : RT\-R iJRR RRflt d'bÿ'hl 3lfRR>Rt (dcRKH) : SRTTRT 'STRÿt

©2010,

RRffRRiR 'TRftiR RKcftR 3RJRRTR RflRR

Rf ftwft 3Tlf.1RT.Rt.lRr

:

978-81-7164-069-0

TJcR

:

500/- RRÿ

Rt.Rt. M<1, RR4|'JHI Plÿl=h, friR 7JRRT RR il + RIH PtÿlldR gRT RRRtR fift 3RJRRTR -qftRR, Rf tgo# % fÿTQ; y=blRfld I gTRTR: 011-25842787; %RT: 011-25843285; (sol 4 den, Rsilfl 1'K qmRRld f-TRl: tptrivedi@icar.org.in RRRRteRRRR3ÿ<R'fcRRRT, 4>IH<rl<=KH, Rf tgcRlt-110 008 Rt #RTRIfMÿR RRT 4 RRRT SITRRld fiferf, g-89/1, RRRRT

sfRrtfRRT %R, %R-1, M iq<ml-28 Rt TjfgR I


yigggg

gcftg Wlfgg gVtHg gg y|gg)gg fggfa ggitfgg gwg CCT giggigg WT ggTtfgg 'TH«MU| gg glgggsjg WT 'HW><ul gg

Hlgg>gg

gig- 2

1.

2.

fgggj grfgg Tig grfgg fig glqiÿ srfc

3. gsstllg 4. fgfgg fgfTfMggfgl 3TgTgFl aflr ®RT Tig 5. gig-grterg 6. LRq'l4l sffr M<glql fig 7.

8. gÿjfgfgggT 9. gÿfgfggm gfhfg gg% 10. gQ TgTTSg T[g 11. gror 3 gÿjfggrg 3 tgiÿrr 12.

13.

MÿHlcrh 3 •yg'll yuiidl

1

43 108 138 168 192 280 309 343 408 420 434 485

gtgglgggrfgfi gÿ TJgt 3lÿqiÿ=hl gÿt TJgt gpjgrggil % gig gflr g%

512 519 521

gftfgM-ggg

523

gRRlÿ-1g#g

525


f,

4 "55’ Jp

i

1> il i

ip

4> iP

KJ

51*4

jp <=»

*

C|

f 1/

_1

"5

.ÿi

T *P

I

I

xnU

.3 3> .M

4j 4i

#

3 H

|>

'

Ills*

is ±/

IT

S’ 1

ail id

. iP

«5

.

'

| 5i iP

$P

1 f IfM3

II 4

Z

I

i

O a

y*

$

t«l!ff

i !j5jd;|

li *}II if I f * III H S 1/ f* |p 111 islUfi i? 1’ 1/

«

Jl| J| 1 !’£

ill a

1*5 if*I £a,

ill

*S #

42j“

IISSII J! If III I ffitl i J

/

4 5f 3 4 a? 4- ** t- Jÿlfll’i! I p- g S21/ 141 *>fL <«'

t

, ip

A

fj

a*

-tp .e

J

4 3j/

fji

4

tlf i

lii ll

S j' i I f

3

5f

* lifll

f

tlÿii |> g a 3

sp

tlM & IIS! f

1“ f


2 RFFR Ft # SHR FR FRFRF f FTgirf yRqcRi FR ffF f, RcTlÿFt Ffc f ffe Ft f RTF <Hd)=b 4dlRl°h FRtF1# '-klPlcb gFFI F# FfRF RIF# #FT % RlFIR iff# 7TFT f#f f 1 gd### slRdR cTKTT RTFR FlftlFI d<F<Rd dF##! FT FTgffF ffFg RIÿIM # FfRFTfRF y4Vi 'ft TfT is i

fRJ

foimuj vstRiri 71# Ft y<5)Ia RiqiÿPid RRT F # RFS 7FT Rt RT#, FT RT# "STT <d4=hlRrl=b RrTT§lf'JF RtF % FT # yc;RIa f# 'f FRF FcqFI 4sbHult % RFT # RlH4 Rt RldF ftf if I # RRT FRF ‘2TT Bertel # RT# 4<rl4 FRT RRlfFF RF "4 FRF ftf If I ffFFJ F If F FRt3J RFT Rt F?#l F# FHSl, <=hl«il, #FT FIR MIHl Ft dl# F •HshH# FF# RF-RÿJ yR.F<Fl, •HsblHF #Fg FRTTf®R|F RIFF7! URT f yuucri FtR 3# <ÿ<4ÿ1— Rt# qi-Ki#F * RIÿF’ fRR# fldl f f4l<i4 Fg RtFgFT f# % FR # fFFRj Ft FRtR f 7TF7 #f If I 3Fjg>R?T HRR-RRI# f # RtF %RrfTF RTF MRKFT dHdFl<l CUN F Ff 3# M<rq, R# % ffR #RT FT F# F# If I 3lt#R# % dMFK F y-cs9>-i TFTf #Rf cbqcb-Fl#Ndl 3TT# % FTRT FF MlNd Fÿ Ft RlNFj 4fhuI fdFlflcrl ft F3F t ! 3FRTT FF 'ft FI# f RIF %FR 3tR Slffsÿf RdH, R# f TÿJ RTgTf FHMR'* fFFRJ Ft FRRFfcI #t, tFRlFT fF#f f , 'STHsF FRcTI f I *IMHR<*> ehKcbl % #eTR % ffrit quklrH4i, tfÿ#TOrRF' FFI yiq1Pi4i 1### Fl Rlifel#t q OMIOHI T# Rt4qul Ft Hlfd Ft TjfFT F<4 # fdd, 3ITFT 'FH# f I FTÿRlF -y.'ÿirfR RdFS '|73ptTIT#F cRrftff aÿiR-M snff 'FI y4lJi FT# #<41 TIÿFF FTF RmiÿFpid <1# % RldM y,udl®llfl, - ‘ÿFtFÿ 3TRT flfFSIffFF, f TTfFIF'Rtÿ'|l #ÿT RlÿelFJI <l't,c(ÿH # FTF RtdM 3ft< arÿFR FFRRF FTFTffF ftF f#TRt cqiOHI % %ii; yÿFi ft# f I F% 3TTFR % ftFIFJ 'SRI F?RF Rt# % 3Tf#RFT RITFRFRRIT ffRFJ RTFÿFI, R5 RiyiÿqRld CTF FJRt # 1§RRI, 3TF# aftr q<jid#F % FFFR # ## ##- 4IF41 #7 afR fqR|bd 'SlfMtRF FT Ff# FFFPT # Rfl f I telti % RR RFI# #fRFT FRFT f#T RTFTFR "dff f F#F fRFFJ F#Fp##I Rt# # ##, ## #cFJ3ff Ft #F#; RTF f RTRTFF RT#-RJFFI sfR ## RF# F#RFT FFF FRTTT 11 tFR # fFgfFT RTF #Fÿ3Tf f <|<HFI-*|6HFI R# RT "gf#!, FR 3RF# #cRF FRPT FR#11 yfd<lR Ff "JF, 3##F FRF 3RF# ft, RRRI RIFf # FTfRRRT #### % FRFT F

F% aftRfRT F# gUlft #RR FttflF#, #f Flf ft#, FT# %g FRIFFIF FIT ff RTRRFT RF FRTT f I FgT fFTFJ RTFFF # RH?4 #FTFRnT FRF FH# R# # FRFT gf#T # FFFRT, fqyig FF fR#R TTFR #t FtfÿTFT# f F#RRRT ftF f Rld4 FRTFT


faRRJ vnPicl ftR Riff

sfk fR

y=t>K

ft7!

RÿRffi RtT RTR tÿRT RRT H RTf aRqRRi a'jjict RfRtRt fqai'j R!

l=i<?=s. WR

Tt> 'jJIdl

sTsjorr

oh'iia-ÿ-qcti

3

RIM 't I fft ‘ 'JR: tft’TT RR!!ÿR % S'JCH'WM URT iftRT 1j I RfRiRt %

%

fqai>j % dlqqq-Rui ft

dta-i

iq<?o& aRqRfa cij=hci g>qg><i

RÿRS-PR, fR aatR % afctftR %

if l

«$ais<ui

1.

q=h(l

RPRI MRM! ft7! <3RR-qt) q<4=hl-

%wfta

%R t)R<y

R (at at SIR) dido'll u <4h

jjRIT a (q<rdl

3RR 3RR

nRflwh

3R[4?

jcnjd R

qd<g

-<jqi<Hcrl RT

(RRRt) aÿlt

(3TR

Rtaf ft7!

(afRt)

<W$'i fgatan: (Rtst)

fta (RR5t)

(jpaaRft)

at

faRtr stkatit

jfeatta

3T5f?t5F>t

RRTT-'

Rttfear

ft7!

wa

(Rtf)

(RRRTRO

"SÿR

3RR

«5hlH<*>

3nÿq

WI

RJRarta

asfolHqi W.

am

(STlÿatÿt)

(3Hf#RR)

(3RTf4t SIR)

Nta-'f'RpaT-3 %at araa (at saf-3) 5(4d<=KKll

caaRfta

'swiRai (srnfc)

SRR aftcRti, SRRRRTT

jqÿd-aatte

<<=Hdcll

(RtaRat) (fan? a) ipir fqsi<rt *i4?4d apR RafR

aÿaatt fta

’allaaRpRa (aratÿt)

Rsbia=t-> [qsid ?%cf

aaaaraat

Hl-Wÿch

- <°Kiai

yjHmiia

( a,a>Hla,d) [q-siw %Rrat-

awaar Rar-aa

faapj (sn? aÿRt)

aaRT-yuii<H

aitaaaÿlara

Rta *ta

sfaa fta

apR

ftsttfawj

McfT aaRaaia

fterlaapj lapRtft)

apR fRr

faapj anÿaanRiai

(at i RaO

RR

\Rlcbi RR 3Tÿ5t RRtR 3TSRRR fRRT! RRT f IRf 3TR

IfefeRI;

RJRR t

RtRR R>t RffRStt


4 SS

3TFS

'iftfacT

S>t RfrSlftcddl, dÿRidd-STSHPHci yRiishdiftf ( ysnadi SlSH’H STTSlRd)

paid*}

SIT dcdldd glcli 1| 3?R Sf <ftRld)l ‘ Rd'-'ftsdSd-dWS) Rbdlftd SSTSf % fsSTSS, =blR|chi SSTSSS, dPlRtldPIS sis rfSTT 3RS yRlRbdlSTT 'lift SSMS>lftsf)Sl, fts S

-

ft

RSS SWIWI % 3TPdRSd SRtSI fts=bl yRdftil % °hKeb % StS RJ8RT •Hÿdd % SRT SSTS, STRIR SIT sftqfHd dlHSbH, 3>4hui, ft lift fssffRS 'ft# is 1 ssft IJRJ Rcÿd) ftk STRJ 'HRnRrld 11 SlSS SSJ SS RTfS Si1ÿ4 Rid) sfsfts ft SlRtRl'd

1sfw PdllÿsRld ftft % P=U?4 yi<J)fd4> sfftSJT SS Sÿ SS® SiKS) t' I

MldldSRjpft % fame's Pin ft7! sTsfttssÿj Lfiehdl ftS ftsft, fssrfss R§R sift sÿjft ftft-ft4ft4 sÿ, ftRT, ft?, ssrft, RJSR ftR ss THTÿft did«b fts 1? dl=hld)<u| dildShd ftlRRSftÿ tRjsft % RmiÿRid ftsf ft ft sft SlPRh ft Sÿjftf S)t TJrJ SST 41did! S)t SRTSif SitfS % d>Kul dfts! sftlft sit SSRT Sit sf aft I Ptsft SR ssft ft fts SS 3SSSS fts Sÿ RTIRI ftsftls SRJ S)t RRsRTSR 196 y=hlMl ftsSSR 1.2SSTTSRf SST I fttft STlfafsi WySId (ÿftfT) % W#T R t>Mmch elchid,<u| ct)i4st)41 % dildl-ddd % 'SRI SIRS SSSK ft RFÿ 1991 ft RTSltS SSTRTRt dÿdd sfRStSST (TRRftaqRf) RTRSlftS Sft I SS ft 3TR I ft SSSPjft dMdfoS RTFS Sft ftk ft?T ft Raft RTS sft ft ft sft fts #4 Sltf RÿSdl Sft t? I fSRFJ sft ®IS)R4T Sft ft ft?T % fsffts Sift ft Pl<d<dl SSlft Rllft ftk fts % ftsft ft ftss (ftftSTR) ftsift % Rift? Sift RTSftft ft ftR# ftRT ftfftSRI '?Rftft02RT fSSFJ Sft SSfRSfS %

3lftST MH I ul RRRJS fftvft

I

WSRfSST RtÿUd ftR RSlfftST ft Sfÿl iÿRldl ft tftftRSR SIRS, ftRRT, 31WTlfftRSIS, ftftlÿftST SRR 3f|R ISTlt % ft?ft ft 13S | ftfSRft fts SIT SIRS)' iSSFJ, 4<lRlsftlRlRsl 'gRT % HlRfcdl SISRRI SÿI ft sftfÿIS fSTST SST "t I ftfs>ftt fts fSSFJ, Rÿftftj' ISRRT 3f[R cj?iil % PsÿUR % RFTS SfftSFT Sft RflÿSlft SRdT 1? I SS RTRftsiT ftfft SST SSSIRTT sftlftlSSSft Sft sft SRR fRSfs ft Sf SSTfsS Sÿ3?f sft sfts SST 3Sÿ: SlST11 SRftt RSS S)P'ld)l3ft ft RSST I fft fttsftts Sÿpft ST ftRTT ft TTSffts fSIST 'ST RTSTST fssft fSSFJ SRSt ''jft STTST SSlft RUST ll I fft SSlfRSt, RIRSlftt, IJSÿSS 3TSt S dPlRld>l RTSft ft ftf RTSffts fSIST ST RISTST f I SRÿ fsft ftlRRR SRSRTS % MÿSIdÿSTT tSSTJ SR STTST ft Slftt ST RFJSRS SIST f I SIRS % ftdldl STST%ft#%dld4n4 Sÿ3ft sft g,eldl ft, 'fftftftt SRRJ ST ft S?J 1SSft fftftftt RSS tftffts ftT sftR SST-ftft SlfsST 'giTTff fttft11 TJSJSR 8 ft 100 RlfSSS % #S 20 ft so sfssrs % s?s ftst11 s=s ft's# sÿj ftst11 ftsist sisf % ftrsgftf ft


in

£

i

1ÿ

4ÿ

11 F f s | I %

#

i» k.CE

| (B fc |

if I* |Ff

FE

FT9

J I I# f ISS I£ H ‘iI I, V J?f |

f 11 P I

f I «£

4S ‘Sr

ff

.

& jj? j|

•?tic/

4s eg

|f II* 1 a $ r i| I

11

I

bi .IS :f£

I

4? 4&

s |I i l|f| M i i iJNf S S'F Ff ” |i|i|5|ii{i! it? ft #Ff S

® P “g i

*|w

H t’fe

|# rs

g Ijf;

4Si I -sill li!1! *ii 1#| s r 1 | g i |i 1 II Fli!ÿ 1 iUUnn F g f 111 n n&hnit is

£

M_

H

Iff

*

/to

4ÿ

2 Ifr E ii r l| 5 P felt IIS tZ

§1

&

f

f

g

>Fr '5?

V-

I

4r

<£

I E 5 4s d Jl 5 I

-TtlC/

II

;r

(S

‘5

2Iz i # >i l?,€

i

4ic- 1

1

s rf

i

te 4r

iff

4?

i|‘i

P £

h

f

Fill * i s \


6

3TFF TRftRo'T

jTSffift

fp-tJSH'bl ftR

fl'chdl ft7! ft itcft I fp> ft 3# fsffw: eT8J0f Tpf High'll fiÿRt SJR ?fSFT 1? 1 ft7! ft % 'HT«T fI xtftet7;r % HRUIIH ft ftR 'WEfH % fÿT 3 =ftf WTT T)|1$4 | 3idRH RldM 3t*ttfict TJrJ % |JRT ®fK Tt377f 1«fjÿ “ÿftlT % dd>sl Hdl'Rlldl ft «Fÿ> 7!ftÿrur 4sbRul TttRf tÿR! W i I 7t7J'f ttÿR-7ÿ (44?bRld ildcrt ft f®Rt =Rtÿ Rtdi4 sfR ildei ft <<a=b< ffÿIT f I sidRn Ridld =Ff yfti4UH TRt7! SFIRfRT §«jdl(«<j'j|*i (ij; 'it STf? it) chiÿuÿ (it

Sflf

f) IflIT [qqlÿ fqRi&d "gfcRR

=blRldil idRt ft RlNiuj R5T RÿÿtlfR Rdd-s Sÿdl-Hiÿe •H=hdi

3TSRT dcrdld

ft

yqRfd

%% fpt ifat i

11

SM-cIH

sfR 3TTW 'Hst>RIJl-ft4t sffafSRtf cTOtPtR! <JH-dK, 41<=hdl ft7! % RRtr 7T?J3fr % iti ft R?W sffat i d4IRd ft 'ihllt|3tf «lR.crid|3Tf fgtfNpF SCMH RTt Ri4Rld RRtft SlUTR ift %3TtffR % 11 R?t 1KT iÿIT 'divert RRRT't' sffa SfRT H?4 <rPHdlAlcb <ÿdl i, it ft feRFT <ld>dH it Rl4Rld RRcft 1? 1 "IRlRlRld, 'ÿlÿftRTfffRt,

STÿJT

Rtcmui 3ftr Rtisui

ifiifa TtÿJ, ffet sfft ®Tÿft ft ft ttÿ7!ÿ isbfHd t Rt IfTO R)«t)d dÿtRt RtÿTtR •H5bHul W RR sfk 3R7% -3Rt% I STQRT ftR, RRlftdf %<rRTr 11 W®! % fffti ft 'Rgf Hÿ'dld tTRlfacT Tt?% RiTft 'ft7ft, RUfR SMFf "5R "HÿRRT <HShHul RiM ft tff I SRÿSRTT % 'RTÿT0! Tt?J-'(rql41 XRJ% 'ft%%3 'f' 7 fÿT %"®fRTtft RRIT I f?f 41'd 'ÿjngt "cpÿjsft sraflf |jug 'f I 'ildÿfld 1TÿJWl41 Mid: 4stiHui %"ÿlf cR 'did Midi 'tÿjR'RRR7! 25 ft 50 yfdÿld 4sbRtd yt «ttÿ yÿRId ftR fciR’I'xi t 3Tk 7R®f 'Rdi' % Rtf'R RR: %iT 11 if# 3!ÿ«Ttÿ, RRtfÿR 3RÿRÿ3ffÿÿÿ'fe§frÿ'qÿ3Tf ft aTeFTÿR:ÿ?! 'Sf§T 3RfR 'W "qHt % %R STÿR dR-dKob 3RR ft I ‘ PidKui’RR 'HÿdN 7Ttÿ7ÿ%'ffP3; 41f4d =hi4qi5lRit'5RTt7T'dR7:tTI % tfTO; RiR-dd 'ÿTRRRRRT 1!T, ftR RFt Rt ‘ fHidul’, % tfp7 tWRT: 3M-dKÿ)t RRÿT | Rid<ldl Rft =hl4dl?l %ÿTft, SftT f ‘ÿJoRT’ÿf 3T?f fsfa ‘3ÿ7 dldiqÿl 4shHul d)R<+> Rft Tjyf fnriRd I <|tdld TfgTRlft 7ff®R d'ÿrld

MR4l'ddl'gRtfW%3!ÿ'7!Fff'i SR

TTgTRlft % ‘jRJjrR

=tft sfR 3RRR

|

ffsrfi W<t

oftftf i sSkiÿr w


fwj qfdd

7

Mlehdl Pi % lf%

Hl'didl Pi % ifPl dRlRfd PI fid lf% f 3r3n-3Hÿtj)Rrld <hd<h PtH, d]<hi >3'hi, TRldfl'Jd-lpl'fid dill, l#fn 3ffr dod'h 4iP 311iRd 4f% I Hÿcril did 41-ddl 3nfs?lf P 4IiH1 Pi % d-ÿrld % STRicT iKdld UpsfcH % 3i-d4d 4dldl % ‘ÿTn'ÿFT 75 ytdÿld P4P) sffT pTTf H, 3T3TT lt% (Pf P 41) sRT °dmi> yi44l 'dll TJrgSp fl>4 P 3fR dil>llKul H 3Hiddd IITI HT pf HT I Pf p pf % ei<hi'=h<ui !?[, STRTFT

sffT 1ho| % fpsjl, lKd-fd«dd TlflT Pi % 1T1T pf7 Pf 7T1T qi>RdT Pi Hldfshdl iff I Addi 7TlPl 3111Rd Pi fid fldl1ÿ P% % yih P 4 yfdfshdl4 Itff

ifoppl if I

eblfpebl-TTlP diehdl dlehl

dHdl'fl, dilRldil 7Tlf% nl'didl Pi flliÿ, PP ii>R4i % P fsHÿffPid dRlRfd PI fid 4f=hd1 Pi fllPJ PflT 1?, fPP 'liquid T1J % d>dl> P PlRl'blSp Fdl>l<dl Ilf IT PfP iflRlld KTfl TTlP P, iftlfPl fPlT Hf ptIT 11 TTlf ®t©sl ITT H P 6-8 IRf iff 37P| % 7p, H afR fjl: 12 HT % 3H7 Pidiv<ul HIT ’NF'S4 I ddH 7J7S1 % 5 P 7 Ilf HT 75pt iff PlTUT PP11 pR if 17 5 7TM 17 HP iff 7fun if irP H 1 Pi nffi iff Piter P Pmur fim TTITIT t Pf tfllMl iflT P I PP iff iff# % 1717 T37[p RFfpR <g<l«hl Pf Poll % ift P fenai iflT I 17T%T HTp iff 3% 317J1 Hf IT dl4cd Pdlÿd PteT P Pel 11 1ÿ17 fllff. Pf% iff 1)7 rtll % lt% tllT HIT I il'hl'jid 15 'ÿnl P y.ellÿ'dl SfTT 41<41 H *icrli<+d, 1ÿ fdlRrd ylshdl P I T£! 4f 3TR % SRlfl Tfcrllÿl ITT fll 71717 llfl 1T71 WT1H tl7 3pflT WTf 17 ifRÿT H TTlflUlT 717 1; flTTp HT icddl HlfRll f 31 f' I HHITTIT chl4?hH 7RTH1T

't flT

717 17 Kdldl HT

*4f?«=h

7ÿ7-M5Mchl 7T1

Tfl "4 ftlTflTl 7|7 1Tÿ TTlf IT# 3ff7 31ÿ % l?J3Tf 'ill7l 3ÿ7 7J1T7T P Ilf, 11T 7|7f % ill % 1FT iff TUT 17 75Tÿ 3p7 inffÿ % eTÿPl lf4 <J<3K, t 41fid 3||difdd 3ff7 7T1T7 ifilT P 7tl-17 3TfllT <4Rhd HT itlf 11 Pi ITfÿT 3ik HTfTlt if Tfl % %1 Tbilisi Itlf f I TffP 7T11T IT H 'P, 4shf4d IRf, T3T1, 1T7T, iKllll

3ft7 iftimff m Tfl 4>cddl 11 Tfl "4 7171 fl 1ÿ3ff, 4dcrtl if H fficrtdl I fllFJ 11 llÿ-qfdd 77171 if fTTÿ if

3f(7 ifsjlf 'gTTT

I

'Siddfÿ'b fSTÿTPf ilTUT

#1 TffMRF fllFJ 11J Rldlÿsff p 7Hp f 3Tfr 7 flflR lH7f- ‘3Tf’, ‘ijr', *7ff’, ', lÿTllf-1, 17TlPf-21lÿTlPf-3 % IT! p IRf 1TT1T 11 flP "4 (3p’, ‘IT’,


8

3TFF y.'fi'H'rl

fG®Tft

*#' aik'k.Rwi-l ’ HTOT 3 Tp-tjf Mÿl TfR % y=blMl* fRRlfRRt xpt11 y<R(£ RRiK I Uÿil-I, RÿTR?t-2 3 3Tÿ RRT RKR "3 Rff

it WI % «H<«IK

3fk y.'HM.il-

RFt R*t t 1 13ÿ" lRq|ujRR>R% *isbHul ft ffRR, R?JR?t 3RT y=hl<! Hdil % Rff sMldl I 3TR: <syl RÿJ 'STT

Rriy, yftlilRt

ft RRTÿ t? 1

H8RR

iff, RtR, RTTRf,

R7t RWT 3ffc

fRt RTf % RIRf Rit tRt%

RTR % fKT fRRFJ RÿJ3Tf % TRR RRTf R%t RRRT11 yiÿRlRi if AtHm RRRt 2 it 5 fMf RR Rffÿ shHÿfl: 40° it 40.5° it. RRTRf RTRT 'jbBw 3 3fk •RShR'Jl clIHstiH I RI<1R=b 48 24 H s5tÿ 1? I if fft % R>KR RÿJ RtRT if W Rff RTRT 3fk 3RRfRRT RTR Rfÿ it fq*lq fRRfRRtfR Rff STIRIR SR# 1? I R?J % !?II<IRR) RR 3ftR fd if Rift ft "strat 1? RRT fÿR 3?w RRRit RR RTRT 1? RT Rif RR ft RTRT11 =hÿ.=hKl Ip % 8IRf % RRTRT

if?

f I fRRFJ SITRfiRT 3RTf

3fR 3fR:ffTRt ItfRRf RT Rt f RRf fTt% RTR Rif R?t% 'ft RTRT 3fft TfT RR PR «IHI, fWTRR RRRUR RTf RTR Rff TRTRt fRWTRT if 3fk WFSIfR if ft RTRT 1? I RT RRJ itR % RTR RRR2R-WR RRrt TRRT 'T-J'dt 3lk ?t RIRlt 1? RRT RTRI Ri% ft f I RRJ 3TfRR7 RRt RRR Rft fWIT W -H=hc1l, TIRTRR Rf RRRT % fw; Riÿcl fWT WIRT ‘%&RR’ ftRfR RTt Rlt RT 3fk fRFl R5ofl Rit STÿÿT RTRR 't fRRft 'f WlsPl

WRIT

RRfTRR, fRR

3RRRTR RRRT 1h TtR it TRTTÿR-WR ft% if WTWT 3 -HKIIS WTcf RfertRPf ft Rlfll "f ilit RRTR dcH-R RRÿ qitrl 4lcilÿj,3Tf RTT RÿRT,

RÿfÿRTfRRTRtRftRttl

fRRTR RltRRT %WR 3fk RRTfRR RÿSlf % 3fft % 3# f¥w RR #TT fÿRRt fRÿ RÿR RfRRTt RtR I % RtR Rt 34RR, R ft% RRT TgT 'f Rf 'Jt? RTRR TTRRT 't 8Rlt RR RRlfRtR % RRTRT, RfR SRRTRt RTRT RT RIRRTT I RRTfRR Rtf Rit RRRTW RT Rrfÿl R% Rÿ RR RRfR RiT RtR RR IRRTR fR)RT RTTRT I 3TTRWRTRT Rfÿ RT‘RfRTRRÿRit PHIIMR %%[f RltRÿtÿ, tJRRÿ P, chlRt|ohlR RTRÿf RT RtRÿJ WtfRR RR% iRRFJ % RR RRTR fRTRT RT 'RRiRT 'f I R)t RRRtÿT feTR, % % fR RT RRRWRiRRi' % RtRT 1r%ÿ iRRFJ tRRFJ RRHR RTR yfd'JM Rit Iclfilÿd MRI-JH Rr)if41 RTRttl ctfiR %tRIR, RRJRRRTtÿTRR IRTRÿRIR sfk RTÿsFtRRWtÿR RRPIR fRRTÿ RR RRtR ft fRiRT RT RIRTRT 11

RTÿIW

RRtR tRTRT «ITRT 11 tRRTR sftf R’tff RR 3TRT 'RTR RRÿ % %R; fqpl1ÿ. RtR % RTR 'ÿJRRftR) 3TW RR RFRRRf, RfRRR RRfR ft "Rt 3TPRfRRT fl=trll=bi 3TK 3fk «ÿ=krtlRlVl?S 3TÿsbHul RR RRtR fRIRT RRT11 'RkRt-ÿTTRRfRRi

RR PiRpict

RRRTtRRRTRi' UfdPtu-si sfk RÿTtftTRÿf, Rt 3Tlf R) yfdRH Rit RffÿR

tRRTJ

'4ÿ4

RTRt RTtOT Rf RT RRtR tRTÿ RT% 11


I

S;

a

I3l)i

Ii

1

M

t

>1

3|

-rb

-O'

j;

S'

3S.

<wk

:

-i » a

•a

*'=

i

d

S’

Jllflillfl III lllff f 414

a a /3ii»

&

S'

it ?tf til s

tt| litffL-,

i

a*

a & 4,

4

*ÿ

!!§? 4 anuii. a a? a %

"S 5’

4

iflI

1,3 J

S’ S S' i‘ « S'

i ft i* f

<&ÿ

fi

<$

IfSi % i> »

2

»a

A-

a

<3ii»

iP

±

« f 3 s’ I’ Ja4§fif«lS

try

V

ml/,

±L

H,

$

% a

/sib

M,

3.i

s Si S' -Ck

?’|a-||5-f3ai: S' S Sfaf f 5S | ’ <s’ S' fk s 7 |I'|3 l<. Still3' ll lilt f t1f lilit 4! S'

3 1 I’« 12’ | I *

& 2’

51 1 23

,

*

4i

; i> t *%ÿ* s i

-

|L 3 li

-S?

-<<$>

a

S' Z

§ri

t

H

i

-U' /3l|S-

si

s| i

-tfc

„-,i

i!4f||af Jf I HIIJ III jail, Is s4i JaII *!f fa! If! affSill t,ff i4pif f f f 4

3,

I Jf

S S' a

iff}* a i! i| f *3

*

3>3l

2| S' 3 - -S' fa » 5 *]|

5

*iii

f|l!

ap

|

S' S'

m

1. 2’

s

V

1

§S

«ÿ

II

ft

I3

4,

3

li; 3?

<§ j f s (pi

S' =»

111i

VO


S

2

t

K

tr

IE

(*

£115 Mill 11

-

f

iff

-* EP

1 ill l £ £ 'ff £. Jg v

&

£|I 111 ‘i piiii

:

Eÿlf

Bf

Ipp! ISg. p s IJ f !l i

till

is

|i'ÿC' Cg

P

'N

f-

I9

p

f Sf*$ If f if I e E f

fÿcf9 i

fc

E -V

*

#

5*

V- FT

ii1*

11

lit I

ff

iff

..

1*|

E9 E’ E ?J$

§

l‘*ff ij ilfllljll I 111_ * i? i r *1*1 iipMiÿ Ji r- £ r g i 'Ifif'liill 11 $ m j1 I tlMIffp * T F if*# Pf || I PlPilr! iff 1«| III •ES|| 1 ijlHit* lliffjll! {|itf ifi f lÿf F>|« 4 f *1 f I iptf I H* I I HI i | ,1 i| i 1 1 Ilf 1 f.. % ?ÿgES'BJgJ .Ip'lllp I vn I •'* III! liilflfll lit H? *lni* rwf

I% **%




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.