H$qbJS> Ia~yO boI H$ : H¥ $ {f^y f U {d.J. amD$i
JmoS>dm àH$meZ
JmoS>dm H¥$fr àH$meZ ,nwUo-9 H$qbJS> d Ia~yO/ 1
AZwH«$_{UH$m
H$qbJS> - Ia~yO àH$m{eH$m : gm¡.hfm© aqdÐ H$mQ>mobo,g§Mm{bH$m, âb°Q> Z§ 5, {Vgam _Obm,bú_rZmam`U AnmQ>©_|Q>, ñdmaJoQ>,nd©Vr, nwUo-9. \$moZ Z§:020-24428554/55 9422083095 E-mail : godwa1@rediffmail.com, godwa@ymail.com Website : www.godwa.com
Aja OwiUr : JmoS>dm H¥$fr àH$meZ _wÐH$ : JmoS>dm H¥$fr àH$meZ ,nwUo-9
© boIH$ : H¥${f^yfU {d. J. amD$i, d àH$meH$
^mJ-1,H$qbJS> 1. H$qbJS> AmoiI d _hÎd 2. O_rZ d hdm_mZ 3. H$qbJS> bmJdSrÀ`m> nÕVr 4.H$qbJS> bmJdS>rMr Xygar> nÕV 5. H$qbJS>mMo dmU 6. IV ì`dñWmnZ d nmUr ì`dñWmnZ 7.Mm¡H$moZr H$qbJSo> V`ma H$aÊ`mMr nÜXV 8.Ia~yO-H$qbJS>mMo nrH$ g§ajU 9. AÞKQ>H$ d AW©emó 10. H$mT>Ur d àVdmar 11. H$qbJS> à{H«$`m 12. H$qbJS>m~m~V e§H$mg_mYmZ
5 7 9 12 14 20 23 25 28 30 32 34
^mJ-2 Ia~yO Amd¥Îmr 3 ar
11/11 /2011
àH$meZ H«$_m§H$ -70 (GKP-0011202009) _yë` : 70 ê$. ISBN
© `m nwñVH$mVrb _OHy$a ,Ë`mMm H$mhr ^mJ,g§nyU© dm A§eV: ^mJ, boIH$àH$meH$mÀ`m nadmZJr{edm` H$moUË`mhr ^mfoV d _mÜ`_mV nwZ©_wÐrV qH$dm à{gÜX H$aVm `oUma Zmhr,Vgo AmT>ië`mg g§~§{YVm§da H$m`Xoera H$madmB© H$aÊ`mV `oB©b. H$qbJS> d Ia~yO/ 2
13. Ia~yO AmoiI d _hÎd 14. O_rZ, hdm_mZ d bmJdS> 15. Ia~wOmMo dmU 16. IV d nmUr ì`dñWmnZ 17. Ia~yOmMo nrH$ g§ajU 18. H$mT>Ur d àVdmar 19. AÞKQ>H$ d AW©emó 20. e§H$m g_mYmZ (Ia~yO) 21. amD$i _oWS> d Ë`mMo \$m`Xo n[a{eï> 1 bo n[a{eï> 2 ao n[a{eï> 3 ao H$qbJS> d Ia~yO/ 3
41 44 46 55 57 59 60 62 67 69 69 70
AZwH«$_{UH$m
H$qbJS> - Ia~yO àH$m{eH$m : gm¡.hfm© aqdÐ H$mQ>mobo,g§Mm{bH$m, âb°Q> Z§ 5, {Vgam _Obm,bú_rZmam`U AnmQ>©_|Q>, ñdmaJoQ>,nd©Vr, nwUo-9. \$moZ Z§:020-24428554/55 9422083095 E-mail : godwa1@rediffmail.com, godwa@ymail.com Website : www.godwa.com
Aja OwiUr : JmoS>dm H¥$fr àH$meZ _wÐH$ : JmoS>dm H¥$fr àH$meZ ,nwUo-9
© boIH$ : H¥${f^yfU {d. J. amD$i, d àH$meH$
^mJ-1,H$qbJS> 1. H$qbJS> AmoiI d _hÎd 2. O_rZ d hdm_mZ 3. H$qbJS> bmJdSrÀ`m> nÕVr 4.H$qbJS> bmJdS>rMr Xygar> nÕV 5. H$qbJS>mMo dmU 6. IV ì`dñWmnZ d nmUr ì`dñWmnZ 7.Mm¡H$moZr H$qbJSo> V`ma H$aÊ`mMr nÜXV 8.Ia~yO-H$qbJS>mMo nrH$ g§ajU 9. AÞKQ>H$ d AW©emó 10. H$mT>Ur d àVdmar 11. H$qbJS> à{H«$`m 12. H$qbJS>m~m~V e§H$mg_mYmZ
5 7 9 12 14 20 23 25 28 30 32 34
^mJ-2 Ia~yO Amd¥Îmr 3 ar
11/11 /2011
àH$meZ H«$_m§H$ -70 (GKP-0011202009) _yë` : 70 ê$. ISBN
© `m nwñVH$mVrb _OHy$a ,Ë`mMm H$mhr ^mJ,g§nyU© dm A§eV: ^mJ, boIH$àH$meH$mÀ`m nadmZJr{edm` H$moUË`mhr ^mfoV d _mÜ`_mV nwZ©_wÐrV qH$dm à{gÜX H$aVm `oUma Zmhr,Vgo AmT>ië`mg g§~§{YVm§da H$m`Xoera H$madmB© H$aÊ`mV `oB©b. H$qbJS> d Ia~yO/ 2
13. Ia~yO AmoiI d _hÎd 14. O_rZ, hdm_mZ d bmJdS> 15. Ia~wOmMo dmU 16. IV d nmUr ì`dñWmnZ 17. Ia~yOmMo nrH$ g§ajU 18. H$mT>Ur d àVdmar 19. AÞKQ>H$ d AW©emó 20. e§H$m g_mYmZ (Ia~yO) 21. amD$i _oWS> d Ë`mMo \$m`Xo n[a{eï> 1 bo n[a{eï> 2 ao n[a{eï> 3 ao H$qbJS> d Ia~yO/ 3
41 44 46 55 57 59 60 62 67 69 69 70
_ZmoJV
1. H$qbJS> AmoiI d _hÎd
_hmamï´>mVrb àJVerb d MmUmj eoVH$è`m§Zm n¡go OmXm {_idyZ XoÊ`mMr {nHo$ _r emoYV hmoVmo. H$_r nmÊ`mÀ`m \$i~mJm ~moa, S>mit~ d Amdim `mV A§Va{nHo$ ìhmdrV hr BÀN>m hmoVr. An©U n{ÌHo$Vrb ~moS>Ho$ d JìhmUo `m§Zr `m XmoÝhr {nH$m§da 81 Vo 87 `m H$mimV Iyn _moR> H$m_ Ho$bo. 88/89/90 `m _wXVrV _r amÁ`mMm _m{hVr A{YH$mar AgVmZm ImOJr H§$nÝ`m§Zm `mV dmU H$mT>Ê`mg gVV nmR> nwamdm H$aV Ago. `mMdoir ho H$m_ amhwar AJa _amR>dmS>m {dÚmnrR>mZo hmVr ¿`mdo `m ~m~V nmR>nwamdm Ho$bm. _mÌ Ë`mV VoìhmM Zìho Va AmOn`ªV XoIrb Zm g§emoYZ Zm {e\$mag. eoVH$è`m§Mo eoVmV Oo CÎm_ `oVo, Vr AZoH$ {nHo$ hr g§emoYZmnmgyZ d§MrV d Xwb©{jV am{hbr. eodJm, qMM `mVM Zìho Va Ia~yO, H$qbJS>o `m _mo{h_m amÁ`^a am~dë`m Ë`mV H$_mbrMo `e {_imbo. `mMo lo` OmVo V§ÌkmZ am~{dUmao eoVH$ar d `m XmoÝhr {nH$mbm Am`mV H$aUmao Aa~ amîQ´>o `m§MoH$S>o. _mPo `m§Moda 1 bo nwñVH$ gZ nãbrHo$eZZo H$mT>bo. Ë`mÀ`m 3 Amd¥Î`m {ZKmë`m. bjm{Ye H$aUmar {nHo$ `m nwñVH$mV hr XmoZ {nHo$ AmhoV. Ë`mMohr 2 Amd¥Î`m g§nV Amë`m. 2001 Z§Va `m XmoÝhr {nH$m§V {_iUmao AWm©OZmZo eoH$S>mo Zìho hOmamo eoVH$ar nS>bo d `eñdr Pmbo. EH$M Zìho AZoH$ H§$nÝ`m§Zr `m XmoÝhr {nH$m§V 50 nojm OmXm dmU H$mT>bo. Vo amÁ`^a AmVm dmnaV AmhoV. amÁ`mVrb H$moUË`mhr {dÚmnrR>mMm `m XmohmoV EH$hr dmU Zmhr hr IoXmMr ~m~ Amho.AOyZhr doi Jobobr Zmhr nwñVH$ AmH$f©H$ ñdê$nmV d H$_r H$mbmdYrV àH$m{eV Ho$bo. Ë`m JmoS>dm àH$meZMo F$UmVM amhVmo. {d.J.amD$i, H¥$fr^yfU, ~meu
H$qbJSo> _hmamï´>mVM Zìho Va ^maVmV gd©Ì AmdS>rZo Imëbo OmVo. Zdo dmU Zdo V§Ì `m_wio CËnmXZ dmT> d {Z`m©V dmT> `m ~m~rZo HH$qbJSo> OJm{Vb AZoH$ XoemV bmH${à` hmoV Amho. _hmamîQ´>mV H$qbJSo> ho 74 nydu ZXr nmÌmV dmiyV KoV AgV. Ë`mMr bmJdS> H$_r d _`m©{XV hmoVr. 74 gmbr àW_ eoVmV bmJdS> gwê$ Ho$br. Vo Am_Mo {_Ì d Ðmj ~mJm`VXma H¡$. ZmZm H$mio `m§Zr, 74 Vo 80 gmobmnya {OëømV _moR>o à_mUmda bmJdS> dmT>br. nwT>o Vr amÁ`^a dmT>VM Jobr. daMo da dmT>V Amho. H$qbJSo> Ho$di eoVmV bmJdS> `eñdr H$ê$Z Amåhr Z Wm§~Vm Vo df©^a Ho$ìhmhr KoVm `oV.o `eñdr hmoVo Am{U InVo. ho àJV eoVH$è`mH$S>o AZw^d {gÕ à`moJmZo {gÕ Ho$bo. amÁ`mMo _m{hVr A[YH$mar AgVmZm H$qbJSo> Am{U Ia~yO `mda 1) AmH$medmUr, 2) XyaXe©Z 3) boIm§H$ KS>rn{ÌH$m `mgd© _mÜ`_mVyZ Vo AJXr amÁ`mMo H$mZmH$monè`mV nmohMdbo. `m_wio eoVH$è`mMo g_ñ`m d JaOm dmT>b.o H$qbJSo> d Ia~yO amÁ`mMo H$moH$U d Mm§Xm ^§S>mam JS>mMo amobr Ioarb gd©Ì KoVbo OmVo. hr XmoÝhr \$io bmJ{à` AmhoV. Xagmb `mMr _mJUrhr dmT>V Amho. _hÎd 1) H$qbJSo> ho Vn_mZm_wio hmoUmar CÝhmMr {Vd«Vm d OrdmMr VbIr H$_r H$aVo. 2) W§S>mdm {Z_m©U H$aVo. 3) Ja hm ñdm{Xï> d ê$MH$a AgVmo. 4) V¥îUm em_H$ Amho. VhmZ ^mJdVo. 5) `m§Mo bmJdS> V§Ì gmono Amho. 6) OmXm AWm©OZ© XoUmao {nH$ Amho. 7) {Z`m©V Mmby Amho, _moR>m dmd Amho. 8) H$_r {Xdgm§Mo {nH$ Amho.
H$qbJS> d Ia~yO/ 4
H$qbJS> d Ia~yO/ 5
_ZmoJV
1. H$qbJS> AmoiI d _hÎd
_hmamï´>mVrb àJVerb d MmUmj eoVH$è`m§Zm n¡go OmXm {_idyZ XoÊ`mMr {nHo$ _r emoYV hmoVmo. H$_r nmÊ`mÀ`m \$i~mJm ~moa, S>mit~ d Amdim `mV A§Va{nHo$ ìhmdrV hr BÀN>m hmoVr. An©U n{ÌHo$Vrb ~moS>Ho$ d JìhmUo `m§Zr `m XmoÝhr {nH$m§da 81 Vo 87 `m H$mimV Iyn _moR> H$m_ Ho$bo. 88/89/90 `m _wXVrV _r amÁ`mMm _m{hVr A{YH$mar AgVmZm ImOJr H§$nÝ`m§Zm `mV dmU H$mT>Ê`mg gVV nmR> nwamdm H$aV Ago. `mMdoir ho H$m_ amhwar AJa _amR>dmS>m {dÚmnrR>mZo hmVr ¿`mdo `m ~m~V nmR>nwamdm Ho$bm. _mÌ Ë`mV VoìhmM Zìho Va AmOn`ªV XoIrb Zm g§emoYZ Zm {e\$mag. eoVH$è`m§Mo eoVmV Oo CÎm_ `oVo, Vr AZoH$ {nHo$ hr g§emoYZmnmgyZ d§MrV d Xwb©{jV am{hbr. eodJm, qMM `mVM Zìho Va Ia~yO, H$qbJS>o `m _mo{h_m amÁ`^a am~dë`m Ë`mV H$_mbrMo `e {_imbo. `mMo lo` OmVo V§ÌkmZ am~{dUmao eoVH$ar d `m XmoÝhr {nH$mbm Am`mV H$aUmao Aa~ amîQ´>o `m§MoH$S>o. _mPo `m§Moda 1 bo nwñVH$ gZ nãbrHo$eZZo H$mT>bo. Ë`mÀ`m 3 Amd¥Î`m {ZKmë`m. bjm{Ye H$aUmar {nHo$ `m nwñVH$mV hr XmoZ {nHo$ AmhoV. Ë`mMohr 2 Amd¥Î`m g§nV Amë`m. 2001 Z§Va `m XmoÝhr {nH$m§V {_iUmao AWm©OZmZo eoH$S>mo Zìho hOmamo eoVH$ar nS>bo d `eñdr Pmbo. EH$M Zìho AZoH$ H§$nÝ`m§Zr `m XmoÝhr {nH$m§V 50 nojm OmXm dmU H$mT>bo. Vo amÁ`^a AmVm dmnaV AmhoV. amÁ`mVrb H$moUË`mhr {dÚmnrR>mMm `m XmohmoV EH$hr dmU Zmhr hr IoXmMr ~m~ Amho.AOyZhr doi Jobobr Zmhr nwñVH$ AmH$f©H$ ñdê$nmV d H$_r H$mbmdYrV àH$m{eV Ho$bo. Ë`m JmoS>dm àH$meZMo F$UmVM amhVmo. {d.J.amD$i, H¥$fr^yfU, ~meu
H$qbJSo> _hmamï´>mVM Zìho Va ^maVmV gd©Ì AmdS>rZo Imëbo OmVo. Zdo dmU Zdo V§Ì `m_wio CËnmXZ dmT> d {Z`m©V dmT> `m ~m~rZo HH$qbJSo> OJm{Vb AZoH$ XoemV bmH${à` hmoV Amho. _hmamîQ´>mV H$qbJSo> ho 74 nydu ZXr nmÌmV dmiyV KoV AgV. Ë`mMr bmJdS> H$_r d _`m©{XV hmoVr. 74 gmbr àW_ eoVmV bmJdS> gwê$ Ho$br. Vo Am_Mo {_Ì d Ðmj ~mJm`VXma H¡$. ZmZm H$mio `m§Zr, 74 Vo 80 gmobmnya {OëømV _moR>o à_mUmda bmJdS> dmT>br. nwT>o Vr amÁ`^a dmT>VM Jobr. daMo da dmT>V Amho. H$qbJSo> Ho$di eoVmV bmJdS> `eñdr H$ê$Z Amåhr Z Wm§~Vm Vo df©^a Ho$ìhmhr KoVm `oV.o `eñdr hmoVo Am{U InVo. ho àJV eoVH$è`mH$S>o AZw^d {gÕ à`moJmZo {gÕ Ho$bo. amÁ`mMo _m{hVr A[YH$mar AgVmZm H$qbJSo> Am{U Ia~yO `mda 1) AmH$medmUr, 2) XyaXe©Z 3) boIm§H$ KS>rn{ÌH$m `mgd© _mÜ`_mVyZ Vo AJXr amÁ`mMo H$mZmH$monè`mV nmohMdbo. `m_wio eoVH$è`mMo g_ñ`m d JaOm dmT>b.o H$qbJSo> d Ia~yO amÁ`mMo H$moH$U d Mm§Xm ^§S>mam JS>mMo amobr Ioarb gd©Ì KoVbo OmVo. hr XmoÝhr \$io bmJ{à` AmhoV. Xagmb `mMr _mJUrhr dmT>V Amho. _hÎd 1) H$qbJSo> ho Vn_mZm_wio hmoUmar CÝhmMr {Vd«Vm d OrdmMr VbIr H$_r H$aVo. 2) W§S>mdm {Z_m©U H$aVo. 3) Ja hm ñdm{Xï> d ê$MH$a AgVmo. 4) V¥îUm em_H$ Amho. VhmZ ^mJdVo. 5) `m§Mo bmJdS> V§Ì gmono Amho. 6) OmXm AWm©OZ© XoUmao {nH$ Amho. 7) {Z`m©V Mmby Amho, _moR>m dmd Amho. 8) H$_r {Xdgm§Mo {nH$ Amho.
H$qbJS> d Ia~yO/ 4
H$qbJS> d Ia~yO/ 5