! d w in e W to th t e to k t ic e T YYoouurr iCk
brasilien - tatajuba prea, jericoacoara, icaraizinho
ImprEsSum
Konzept & Redaktion: Jürgen Sievers, Esther Litzenroth Grafik: Lennard Warnking Bilder: Jürgen Sievers, Benjamin Sommer, York Neumann
2
KiteWorldWide Yorksson Travel & Event GmbH Neustädter Neuer Weg 6 20459 Hamburg
Abdruck und digitale Übernahme der Inhalte - auch auszugsweise -, insbesondere von Fotos und Bildmaterial, bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung der Yorksson Travel & Event GmbH.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die auf www.kiteworldwide.com/agb einzusehen sind. Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Bei Reisebuchung gelten die Angaben und Preise auf der Webseite des Veranstalters.
ola Brasil! Brasilien und Kitesurfen ist die perfekte Symbiose! Wir haben für euch gleich ein paar unglaubliche Spots gefunden, die für Aufsehen sorgen! Westlich von Jericoacoara (kurz: Jeri), liegt an einer Flussmündung dieser kleine, fast vergessene Ort namens Tatajuba. Wer Cumbuco von früher noch als kleines, abgelegenes Fischerdörfchen kennen und lieben gelernt hat, wird diesen Flecken Erde mehr als zu schätzen wissen. Leere Spots, Wind und einfach nur Kiten, Kiten, Kiten. Und wenn man mal feiern will, ist der für seine entspannte Atmosphäre und sein ausgelassenes Nachtleben bekannte Ort Jeri nicht weit weg und mindestens einen Ausflug wert. Hier gibt es ihn: Wind vom Feinsten, der sicherste und stärkste in ganz Brasilien. Von Juli bis Ende Februar gibt er alles und sorgt für schier endlose Kitesessions. Wenn an den Spots bei Fortaleza schon im Dezember die “Puste ausgeht” habt ihr in Tatajuba, Préa, Jeri und Icaraizinho für weitere zwei Monate immer noch genug Druck im Schirm. Mehr Infos gibt es... ...auf www.kiteworldwide.com ...auf www.facebook.com/kiteworldwide ...schreibt eine Email an: info@kiteworldwide.com ...ruft an unter DE 040-2093 4509 0 oder CH 043 50-81 50 4 ...oder kommt uns im echten Leben in unserem Büro im schönen Hamburger Portugiesenviertel besuchen. Ihr findet uns im Neustädter Neuer Weg 6, nur wenige Minuten von den Landungsbrücken entfernt. Wir sind Mo.-Fr. 10-19 Uhr & Sa. 11-16 Uhr für euch da und freuen uns auf euch, egal wie ihr mit uns in Kontakt tretet!
Euer Kiteworldwide team! 3
WilLkommen bei
KITEWORLDWIDE
WArUm Mit UnS?
Ihr seid auf der Suche nach einem unvergesslichen Kiteurlaub, fernab von überfüllten Lagunen und windlosen Spots? Ihr wart schon in El Gouna, Cumbuco und auch auf Fehmarn nerven euch die vielen Leute auf dem Wasser? Ihr studiert die Kitemagazine und glaubt immer noch, dass die Traumspots dieser Welt Kite-Profis vorbehalten sind? Wir haben die Antwort auf Kitereise MassenTourismus: Leere Spots mit Windgarantie und dem richtigen Mix aus erreichbarer Entlegenheit, kleine Gruppen von Gleichgesinnten auf einem Könnensniveau, bestes Material – wenn ihr es braucht. Dazu Full Service inkl. Best-Price-FlugBuchung und komplette, persönliche Beratung von Kitesurfern. Nicht umsonst sind Kite Pros wie Gisela Pulido und Youri Zoon auf unseren Reisen dabei! Willkommen bei KiteWorldWide!
BesTe KiTeReiseziele!
Bei KiteWorldWide legen wir einen hohen Wert auf Kite-Community-Feeling, außergewöhnliche Kitespots, tolle Unterkünfte und überragenden Service.
4
GeprüfTe QualiTäT
Das wir in jedem unserer Kitereiseziele mehrmals waren und mindestens einmal im Jahr sind, ist dabei kein Verkaufsargument für uns, sondern eine Selbstverständlichkeit! (Und ganz uneigennützig ist das auch nicht).
ExklusiviTäT!
Bei allen KiteWorldWide Reisen könnt ihr euch sicher sein, dass ihr diese so woanders nicht bekommt. Die von uns angebotenen Reisen gibt es so nur bei uns. So können wir am besten auf eure Wünsche eingehen und ihr seid sicher, unter Gleichgesinnten zu sein.
KiTeworldwide cenTer
In vier Destinationen (Brasilien, Kenia, Sansibar, Süd Afrika) betreiben wir eigene Kite Center. Natürlich sind diese VDWS lizensiert. Bei den VDWS Seminaren nehmen wir nicht teil, sondern sind Teil der Referenten um neue Lehrer auszubilden. Natürlich gibt es auch hier immer eine große Auswahl neuesten Materials und deutschsprachige, zertifizierte Lehrer. So bleiben wir für euch immer auf dem Neuesten Stand, was die Entwicklung für Kitesurf Schulen betrifft.
kiteworldwide reiseziele Deutschland: Rügen
monTenegro: Ulcinj
spanien: Tarifa
griechenland: kos
spanien: Fuerteventura
brasilien: Tatajuba
marokko: Essaouira
marokko: Dakhla
Kap Verden: Sal
ägypten: Seahorse Bay
Kenia: Kite lodge
brasilien: relax tour brasilien: kite safari Für Anfänger geeignet Nur für Fortgeschrittene (mind. Höhe Laufen)
süd afrika: Kapstadt
sansibar: Jambiani
brasilien: icaraizinho
5
3-5
Ägypten (Seahorse Bay)
4-6
Brasilien (Kite Safari / Relax Tour / Jeri, Tatajuba)
3-5 4-6
Montenegro (Ulcinj)
5-6
Kenia (KiteWorldWide Lodge)
5-6
Kos (Griechenland)
5-6
3-4
4-6 4-6
De z
No v
4-5 4-5
4-6 3-4
Süd Afrika (Kapstadt)
5-8
3-4
Tarifa (KiteWorldWide Town House)
4-6 Über 80 %
6
4-6
4-6
3-4 4-5
4-5 4-5
Sansibar (KiteWorldWide Lodge)
Stehrevier tiefes Wasser Tidenabhängig
5-7 3-5
5-7
Rügen (Intensiv Training Camp)
REVIEr
4-5
5-7
Marokko (Essaouira)
LeGEnDe
Ok t
4-6
Kap Verden (Sal)
Flat / Chop / Welle
4-6
Brasilien (Kite Safari / Taíba)
Dakhla (Marokko)
Se p
Au g
Ju l
Ju n
ai M
Ap r
är M
Ja
Könnensstufe
Fe b
Wind Wahrscheinlichkeit (% Tage mit mind. 3 Std. mit 4 Bft. oder mehr)
n
kitereisen kalender
4-6 5-7
Über 60 %
Welle
Party
KöNnEnSsTufe Anfänger Aufsteiger
unter 60 % oder keine Saison
RAting
WeLlE Flachwasser Choppy
4-6
Könner
Natur
Familie Weitere Aktivitäten
akTivitäten Tauchen
Safari
SUP Schnorcheln Wellenreiten
7
Tudo bem!
TaTajuba
Willkommen in brasilien
Die Unterkunft in Tatajuba ist die „KiteWorldWide Pousada Brasilien“. Von dort sind es nur wenige Schritte bis zum Spot. Die Pousada mit ihren künstlerisch gestalteten Gebäuden ist umgeben von Sand und einem Garten aus vielen Palmen und Dattelbäumen. Neben Kitern trifft man unter anderem kleine Affen und Chamäleons. Zur Pousada gehören mehrere Lounges, wo man sich nach einer anstrengenden Session in der Hängematte oder auf einem gemütlichen Sofa entspannen bzw. eine Runde im großen Pool relaxen kann.
+ Unglaublich schöne Pousada, fernab von den Kite-Massen + Flachwasser-Stehrevier vor der Haustür und weitere Spots in der Nähe + Sicherster Wind Brasiliens + Jericoacoara nur 45 min. entfernt + Exklusiv bei KiteWorldWide
8
KITESURFEN IN TATAJUBA Willkommen im Kiteparadies Tatajuba! Von Juli bis Februar fast 100% Windwahrscheinlichkeit, Side On Shore Wind, Stehrevier für Anfänger, verschiedene Flachwasser Spots mit spiegelglattem Flachwasser für Freestyler und ein Wellenspot für Welleneinsteiger. Anfänger, Aufsteiger, Familien mit Kindern die Kiten lernen wollen, oder die absoluten Freestyle Pro´s - in Tatajuba finden alle genau das richtige. Anfänger können relaxen, denn es gibt genug Platz für alle, und das Beste – der Neo kann bei 28 Grad Wassertemperatur zu Hause bleiben. DIE SPOTS IN TATAJUBA Der Spot direkt an der Unterkunft liegt an einer Flussmündung, die bei Flut ein großes Flachwasserrevier bildet und größtenteils stehtief ist. Ihr habt hier unglaublich viel Platz zum cruisen und um neue Sprünge zu probieren. Ein paar hundert Meter weiter am Ende der Flussmündung habt ihr zusätzlich noch einen super Spot mit Wellen. Nur vier Kilometer entfernt findet ihr eine große Süßwasserlagune. Tatajuba ist ein perfekter Ausgangspunkt für TagesDownwind-Trips. Ihr fahrt mit dem Buggy bis nach Guriu, um von dort bis nach Tatajuba zu kiten. Oder ihr startet in Tatajuba Richtung Comocim. Beide Downwinder sind ca. 15 km lang und ihr werdet unterwegs unendliche kleine und größere Kickerwellen abreiten können. Ein Traum.
KiteSCHULE
Direkt am Spot in Tatajuba gibt es eine Kitesurf Schule, die sowohl Kitekurse für Anfänger und Fortgeschrittene, als auch Material zum Vermieten anbietet. Die Kurse werden nach VDWS Standard gegeben und bei Bedarf kann auch ein deutschsprachiger Lehrer die Kitekurse geben (ansonsten wird auf Englisch geschult). In der Station könnt ihr nach eurer Session bei einem kühlen Bier in einer der Hängematten chillen oder mit den anderen Kitern eure Erlebnisse teilen. KURSE In Tatajuba haben wir spezielle Kitekurse für euch zusammengestellt, damit ihr auf eurem jeweiligen Level aufbauen könnt: + Kite Camp für Anfänger (5 Tage, 15 Std.) + Aufsteiger / Fortgeschrittenen Kurs (3 Tage, 8 Std.) + Auffrischer Kurs (1 Tag, 3 Std.) MATERIAL Die Schule ist mit nagelneuen und aktuellen Core und Best Kites sowie Best und Brunotti Boards ausgestattet. In der KiteWorldWide VDWS Kiteschule Tatajuba bekommt ihr aktuelles Material zum Leihen und Testen im riesigen Stehrevier. Wir bieten euch eine Auswahl verschiedener Premium Kite Marken und Modelle an unserer Kitesurfschule: BEST Kiteboarding, CORE Kiteboarding, Brunotti & Deluxe! Dieser vielseitige Mix von Kite Modellen soll euch die Möglichkeit geben, genau das passende Material für euren Fahrstil zu finden.
9
kiTeworldwide
pousada TaTajuba
kiTeworldwide pousada
In der KiteWorldWide Pousada Brasilien gibt es drei verschiedene Zimmertypen die Platz für insgesamt 22 Leute bieten. Die Zimmer sind auf mehrere Bungalows verteilt. Alle Gebäude sind in einem natürlich-rustikalen Stil aus Holz und Ton gebaut. Dieses einzigartige Flair wird in den Zimmern durch exklusive, handgemachte Holzmöbel und Dekoration aus lokalen Materialien weitergeführt. Vollendet wird dieser brasilianische Style durch Dächer aus Palmenblättern. Ihr habt die Möglichkeit euch in der gesamten Pousada mit einem WLan-Netzwerk zu verbinden. Die Verbindung ist für brasilianische Verhältnisse besonders gut. BUNGALOWS Die beiden geräumigen und komfortablen Bungalows sind ausgestattet mit einem King-Size Doppelbett, Klimaanlage, Mini-Bar, elektronischem Safe und einer Dusche mit warmem Wasser. Ein echter Luxus ist die private Terrasse mit Hängematte, von der ihr einen super Ausblick in den tropischen Garten habt. PALAFITAS Die Palafitas sind ganz besondere Unterkünfte, denn sie sind aus Holz und in vier Metern Höhe auf Stützen gebaut. Wie man sich vorstellen kann, hat man von diesen Baumhäusern eine wirklich überwältigende Aussicht auf das Meer und auf den Fluss. Ausgestattet sind sie jeweils mit einem King-Size Doppelbett, einer Warmwasser-Dusche, Mini-Bar sowie einem elektronischen Safe. Zusätzlich gibt es ein Sofa und einen Schreibtisch.
10
KITE HOUSES Die Kite Houses haben jeweils zwei getrennte Schlafräume und ein gemeinsames Badezimmer. Der Wohnraum kann von allen Bewohnern genutzt werden. Dort stehen ein gemütliches, großes Sofa und ein Tisch für gemeinsame Spielabende für euch bereit. Zusätzlich gibt es einen elektronischen Safe und eine Mini-Bar. Von der Hängematte vor dem Haus, bietet sich euch ein wunderschöner Ausblick über einen Fluss und den Garten. STRANDHAUS Das Strandhaus steht direkt am Spot und hat neben einem Bad und einer Küchenzeile auch einen Balkon. Es besteht aus einem Zimmer, welches sich im 1. Stock befindet. Im Erdgeschoss befindet sich der Kitestorage. Bei dieser Unterkunft bist du direkt am Strand und kannst sofort aufs Wasser kitesurfen gehen. VERPFLEGUNG In der Mitte des Gartens befindet sich das hoteleigene Restaurant. Es ist komplett offen und wie die anderen Gebäude auch aus Holz gebaut. In der Karte des Restaurants findet ihr eine große Auswahl an frischem Fisch, Steaks, Pasta, Salaten und Sandwiches. Das Restaurant verfügt zusätzlich über einen traditionellen Holzofen für Pizza und einen Barbecue Bereich. Beim Frühstück wird es euch so gut wie an nichts mangeln. Es gibt frische Brötchen, Brot, Kuchen, Müsli, eine Auswahl an tropischen Früchten und ein wenig Aufschnitt. An warmen Speisen gibt es Crepes und Eier, die so zubereitet werden wie ihr es möchtet. Bei den Getränken habt ihr die Auswahl zwischen Kaffee, Tee und frischen Säften. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen! An der Bar bekommst du den ganzen Tag über verschiedenste frische Fruchtsäfte, Soft Drinks, Bier und auch Cocktails wie den typisch brasilianischen Caipirinha, sowie leckere Snacks und kleine Gerichte.
11
ola icaraizinho! willkommen in icaraizinho
Das kleine, verträumte Fischerdörfchen Icaraizinho liegt an einem weitläufigen, wunderschönen Palmenhain in einer idyllischen Bucht mit Blick auf endlos weiße Sandstrände. Es liegt ca. 170 km nord-westlich von Fortaleza und 100 km südöstlich von Tatajuba. Auch dieser Kitespot lässt alle Kiterherzen höher schlagen, denn es bietet eine unglaubliche Vielfalt an Spots. Besonders Anfänger und Aufsteiger können die verschiedensten Süßwasserlagunen und Flussmündungen erproben, Aufsteiger und Fortgeschrittene können sich natürlich mit ihren Schirmen auf dem offenen Meer tummeln, oder beim Wave Kiten in fehlerverzeihenden kleinen Wellen einen neuen Ansporn finden. KITESURFEN IN ICARAIZINHO Der Homespot Icaraizinhos liegt direkt vor der Tür von unserem Partner Kiteclub. An der Ostseite der sichelförmigen Bucht von Icaraizinho kommt der Wind leicht ablandig. Daher befindet sich der Kiteclub an der westlichen Hälfte des Strandes. Der Kitespot führt direkt aufs offene Wasser und ist eine Kombination aus Flachwasser und Welle (kein Stehrevier), abhängig von Tide, Swell und Wind. Der Spot ist immer ‘kitebar’. Bei Ebbe bleibt das Meer meist flach und bietet super Bedingungen zum Üben neuer Moves. Bei Flut habt ihr durch die entstehende Dühnungswelle oftmals auch die perfekten Bedingungen um Wellen zu kiten. KURSE Die Kurse werden nach IKO Standard gegeben. In der Saison hat die Schule auch viele internationale Kitelehrer. MATERIAL Der Kiteclub schult ausschließlich mit dem neusten Material von Liquid Force, super Voraussetzungen für erfolgreiche Kitesessions.
12
UnTerkunfT info Unterkünfte direkt am kitespot
icaraizinho
Wir bieten euch drei super Unterkünfte in Icaraizinho an, von denen ihr jeweils einen Katzensprung vom Kiteclub entfernt seid. Von einfacher, aber sehr schöner und sauberer Pousada bis zu luxuriösen, brasilianischen Bungalows mit Meerblick und Whirlpool ist für jeden etwas dabei. So könnt ihr nach einem erfolgreichen, anstrengenden Tag auf dem Wasser die Beine baumeln lassen und einen erholsamen Schlaf finden. PAIS TROPICAL Das Pais Tropical ist eine einfachere Pousada, der Mix aus modernem Komfort und brasilianischem Charme mit vielen Elementen aus exotischen Hölzern und der Carnauba Palme überzeugen zweifellos.
POUSADA CASA ZULU Die Pousada Casa Zulu, bestehend aus zwei nagelneuen Bungalows und einem Haupthaus (sechs Zimmer insgesamt) ist eine super Kiter-Unterkunft mit direktem Zugang zum Strand.
VILLA MANGO Die acht Villa Mango Strandbungalows liegen in einer traumhaften Lage direkt an der Küste mit einem atemberaubenden Blick auf die Bucht von Icaraizinho.
13
ola prea! willkommen in prea
+ Unglaublich schöne Hotelanlage + 15 km Sandstrand - genug Platz auf dem Wasser + Größte Cabrinha Kiteschule Nord- und Südamerikas + Sicherster Wind Brasiliens + Jericoacoara nur 15 Minuten entfernt
Prea ist ein kleines, ursprüngliches Fischerdorf und gilt als einer der besten und windigsten Orte zum Kitesurfen. Die Ruhe und Beschaulichkeit in Prea sind genau das Richtige, um im Urlaub anzukommen und unvergessliche Momente auf dem Wasser und an Land zu erleben. Das Rancho do Peixe liegt direkt an einem 15 km langen feinen Sandstrand und ist sicher eines der luxuriösesten Kitesurf Hotels in Brasilien. Die Bungalows sind über eine weitläufige Anlage verstreut. Dort findest du neben einem eigenen Restaurant, einen Bio Gemüsegarten, einen großen Pool, eine Chill Out Area mit Spielen, eine Snack Bar am Strand und natürlich auch eine eigene Kiteschule, wo ihr Kitekurse belegen oder Material mieten könnt. Das Hotel Rancho do Peixe bietet 4 mal täglich einen kostenlosen Shuttle in das nur 20 Minuten entfernte Jericoacoara. Ideal für Shopping Touren oder zum Essen gehen. KITESURFEN IN PREA Prea hat mit die höchste Windwahrscheinlichkeit der Welt. Von Juli bis Februar fast 100% und immer side on shore. Vor Ort findet ihr ein perfekt organisiertes Cabrinha Kitecenter, Rancho do Kite. Die Kiteschule ist spezialisiert auf Einzelunterricht und Kiteunterricht für Kinder. Für Anfänger gibt es einen mit Bojen abgesteckten Bereich zum sicheren Üben. Und das Beste, der Neo kann bei 28 Grad Wassertemperatur zu Hause bleiben. KURSE Die Kurse werden nach IKO Standard gegeben. In der Saison hat die Schule auch viele internationale Kitelehrer. MATERIAL Materialmiete ist nur möglich, wenn die Person IKO Level 3 oder VDWS Level 4 hat und sicher Höhe halten kann.
14
UnTerkunfT info rancho do peixe
rancho do peixe
Alle Gebäude sind mit Holz aus Wiederaufforstung und mit natürlichen Materialien der Region gebaut. Die Idee ist Nachhaltigkeit und Schönheit zu verbinden. Dieser einzigartige Flair wird in den Zimmern durch exklusive, handgemachte Holzmöbel und Dekoration weitergeführt. COCONUT BUNGALOWS Diese Bungalows sind sehr geräumig und geschmackvoll im brasilianischen Stil eingerichtet. Sie verfügen über ein riesiges Doppelbett mit großem Moskitonetz und 2 separaten Betten. Im hinteren Teil des Zimmers befindet sich der kunstvolle offene Kleiderschrank und der Waschbereich. OCEAN VIEW BUNGALOWS Die Bungalows mit Meerblick sind sind ebenfalls super schön. Sie verfügen über ein King Size Doppelbett mit großem Moskitonetz und 2 separaten Betten. Im hinteren Teil des Zimmers befindet sich der offene Kleiderschrank und das Bad. Alle haben ein eigenes privates Deck zum chillen, Dusche im Freien, Hängematten und Liegestühle zum Relaxen. VERPFLEGUNG Das Hotel hat ein eigenes Restaurant, eine Cocktailbar sowie eine Snack Bar bei der Kiteschule am Strand. Viele der Zutaten die im Restaurant verwendet werden kommen aus dem eigenen BioGarten. Das Ziel ist es, durch bestmögliche Produkte Lebensqualität zu schaffen. Die Speisekarte ist reichhaltig und abwechslungsreich mit Snacks, Getränken, traditionellen brasilianischen und internationalen Gerichten. Es wird alles frisch zubereitet und es gibt sogar ein komplettes Menü für Vegetarier.
15
ola jericoacoara! willkommen in jeri
Jericoacoara oder ‚Jeri, wie es von Insidern abgekürzt wird, ist bekannt für seine entspannte Atmosphäre und das ausgelassene Nachtleben. Obwohl Jeri nur aus vier sandigen Straßen besteht, gibt es überraschend viele Restaurants, Pousadas und kleine, beschauliche Lädchen. Aktiv-Urlauber haben in Jeri viele Möglichkeiten sich auszutoben. Neben Kitesurfen kann man am Strand den brasilianischen Kampftanz Capoeira lernen, in den Dünen Sandboarden gehen oder sein Glück auf dem Rücken der Pferde suchen.
+ Entspannte Atmosphäre, fernab des Massentourismus + Legendärer Downwinder von Préa nach Jeri + Sicherster Wind Brasiliens + Préa nur 15 min. entfernt
KITESURFEN IN JERI Die Kiteschule befindet sich am Strand von Préa und ist ca 12 km von Jeri entfernt. Die Kitesurfschule Rancho do Kite bietet sowohl Kitekurse für Anfänger und Fortgeschrittene, als auch Material zum Vermieten. Direkt neben der Station könnt ihr nach eurer Session bei einem kühlen Bier in der Snackbar mit den anderen Kitern eure Erlebnisse teilen. KURSE Die Kurse werden nach IKO Standard gegeben. In der Saison hat die Schule auch viele internationale Kitelehrer, die in vielen verschiedenen Sprachen unterrichten (auf Englisch wird sicher geschult). MATERIAL Materialmiete ist nur möglich, wenn die Person IKO Level 3 oder VDWS Level 4 hat und sicher Höhe halten kann. Cabrinha Kites der Größen 5m² bis 16m² stehen zur Miete zur Verfügung und können je nach Wind ausgetauscht werden.
16
UnTerkunfT info VILA KALANGO
vila kalango
Diese wunderschöne Pousada, punktet durch ihre familiäre Atmosphäre, ihre schlichte Schönheit und ihren unglaublichen Charme. Sie liegt direkt am Strand in Jericoacoara und ist damit der ultimative Ort zum Entspannen und Verweilen. BUNGALOWS Die Bungalows beherbergen bis zu 3 Personen. Insgesamt stehen für euch auf dem Gelände 8 Bungalows zur Verfügung. Jeder Bungalow ist 30m² groß und halbmondförmig angelegt, sodass man einen wunderschönen Blick in den Garten hat. Alle Bungalows verfügen über eine Klimaanlage.
KOMFORT PALAFITAS Die Komfort Palafitas haben Platz für 4 Personen und sind 45m² groß. Insgesamt stehen euch auf dem Gelände 2 Komfort Bungalows zur Verfügung, jeweils mit 2 Balkonen entweder mit Blick aufs Meer oder auf die große Düne. Sie sind perfekt für Familien geeignet.
PALAFITA MIT DÜNEN BLICK Dieses 28m² große Palafita bietet Platz für 2 Personen. Es wurde auf Eucalyptus Stelzen errichtet und erhebt sich ca. 3 Meter über dem Boden. Von dort oben hat man eine besonders schöne Aussicht.
17
Tudo bem!
relax brazil
+ Die entspannteste Kite Tour aller Zeiten + Drei Taum-Kitespots mit den schönsten Kite Pousadas der Region + Tolle Tour mit Shopping und Ausgeh-Möglichkeiten + Entspannung und Abwechslung für alle + Drei relaxende Massagen inklusive
18
relaxtes spot hopping
Immer wieder werden wir nach der Kombination von verschiedenen Spots in Brasilien gefragt. Eine Kitesafari haben wir im Programm, doch diese sportliche Tour ist vielen zu anstrengend. So haben wir uns die gechillteste Kite Safari aller Zeiten ausgedacht. Das Ganze spielt sich im äußersten Nordwesten des Bundesstaates Céara ab. Die Tour führt euch zu drei verschiedenen traumhaften Orten: Prea, Jericoacoara und Tatajuba, mit den wohl schicksten Pousadas der Region, freie Kite-Zeiteinteilung, Downwinder und Transfere inklusive. Perfekt auch für eure relaxende, nicht-kitende Begleitung. Und als Sahnehaube: eine entspannende Massage an jedem dieser Orte gegen den Kite-Muskelkater. Da im Konzept dieser Tour die Privatsphäre und eure Entspannung im Mittelpunkt stehen, sind außer bei den organisierten Downwind- oder Kitetrips keine Guides vorgesehen. Natürlich gibt es Spot-Einweisung und selbstverständlich ist der Storage und Kiteservice inkludiert. KITESPOTS Prea ist ein kleines, ursprüngliches Fischerdorf. Die Pousada Rancho do Peixe hat eine eigene Kiteschule und liegt direkt am Spot. Hier könnt ihr auch Kitekurse belegen oder Material mieten. Jeri ist der perfekte Ort, um das echte brasilianische Urlaubs- und Lebensgefühl zu vermitteln. An die Zeiten, in denen Jeri ein Hippiedörfchen war, erinnert die relaxte und lässige Atmosphäre und die Sandpisten - es gibt keine geteerten Straßen. Bei Shoppingtour oder leckerem Abendessen kann man sich jedoch vergewissern, dass Jeri im 21. Jahrhundert angekommen ist. Und auch für die Nachtschwärmer hat Jeri was zu bieten: Am Abend wird die Hauptstraße zum Treffpunkt mit unzähligen Caipi Ständen und gelegentlich wird bis in die frühen Morgenstunden gefeiert. In Tatajuba findet ihr dann den Spot, der mit Sicherheit jedes Kiterherz höher schlagen lassen wird. Direkt vor der Pousada gibt es Lagunen mit schönstem Flachwasser und an der Flussmündung laden kleine Kickerwellen zum spielen ein. Absolute und ultimative Entspannung ist in all diesen Traum Pousadas angesagt!
UnTerkunfT info drei traum pousadas
Um diesen Traumurlaub zu ermöglichen haben wir für Euch – handverlesen – drei der exklusivsten Pousadas in Ceara auserwählt. RANCHO DO PEIXE - PREA Die Ruhe und Beschaulichkeit dieser Pousada ist genau das Richtige, um erst einmal im Urlaub anzukommen. Direkt am Spot findet ihr hier in traumhaften Bungalows schnell in das brasilianische Lebensgefühl. VILA KALANGO - JERI Die beste Adresse in Jeri. Perfekt in die Landschaft integriert, direkt an einem der weltweit zehn schönsten Strände, neben der berühmten Sonnenuntergangsdühne. Entspannung pur am Pool oder im luxuriösen Bungalow. KITEWORLDWIDE POUSADA TATAJUBA Der krönende Abschluß einer Traum-Kitereise. In der KiteWorldWide Pousada Brasilien sind alle Gebäude in einem natürlich-rustikalem Stil aus Holz und Ton gebaut. Dieses einzigartige Flair wird in den Zimmern durch exklusive Holzmöbel und Dekoration aus lokalen Materialien weitergeführt.
19
WICHTIGE INFOS FÜR EURE REISE EINREISE UND VISUM
Denkt bitte unbedingt daran, dass ihr für die Reise nach Brasilien einen mind. noch 6 Monate gültigen Reisepass benötigt. Momentan fallen für europäische Staatsbürger keine Visa Gebühren an. Solltet ihr keine deutsche Staatsbürgerschaft besitzen, so erkundigt euch bitte vorher bei der brasilianischen Botschaft über die Einreisebedingungen Eures Herkunftslandes.
TRANSFER
Direkt nach der Ankunft werdet ihr von Mitarbeitern abgeholt und vor Ort vom Team erwartet.
WÄHRUNG
In der KiteWorldWide Pousada könnt ihr mit Euro, US-Dollar oder Brasilianischer Real (Kreditkarten werden nicht akzeptiert). Pro Tag benötigt ihr etwa 25-40€ für Essen und Getränke.
NETZSPANNUNG UND INTERNETVERBINDUNG
In unserer KiteWorldWide Pousada findet ihr das europäische Steckersystem vor (Stecker Typ F). Die KWW Pousada verfügt über ein sehr gutes W-Lan im Restaurantbereich.
ESSEN UND SONSTIGE VERPFLEGUNG
Auch vegetarisches Essen kann auf Wunsch gemacht werden.
20
KITESURFEN Die Kiteschulen sind IKO oder VDWS lizensiert und haben diverses Material auch von Core und BEST auf Lager. Der Kiteservice umfasst: Kitstorage. Welche Schirmgrößen muss man mitnehmen? Ein männlicher fortgeschrittener Kiter (Level 6 oder 7), der ca. 80kg wiegt braucht: • 5qm – 9qm (meist genutzte Kitegröße 7qm)
kitereise buchen Kitereisen – gut kombiniert mit den besten, tagesaktuellen Flugpreisen! Mit unserem angeschlossenen, firmeneigenen Reisebüro in Hamburgs Innenstadt könnt ihr bei uns eure komplette Kitereise buchen. Wir suchen euch den tagesaktuell günstigsten und gleichzeitig besten, zu euren Reisedaten passenden Flug raus und kombinieren diesen mit den von uns angeboten, größtenteils exklusiven Unterkunfts- und Kiteleistungen. Ihr erhaltet also eine neutrale Beratung, da wir nicht auf festen Flugkontingenten sitzen, die wir unbedingt verkaufen „müssen“.. Alle von uns angegebenen Flugpreise enthalten ALLE Steuern und Gebühren. Nach deiner Anfrage schicken wir dir ein Angebot mit den von dir gewünschten Reiseinhalten. Jetzt kannst du noch mal alle Punkte durchschauen und brauchst nichts anderes mehr zu tun, als das beigefügte Buchungsformular zu unterschreiben, optionale Reisebausteine auszuwählen und uns dieses per Fax, Post oder als pdf zurück zu senden. Ihr könnt bequem per Überweisung, Lastschriftverfahren oder mit Kreditkarte (Mastercard und VISA) bezahlen. Die Zahlungsbedingungen betragen, sofern nicht anders ausgewiesen, 20% mit der Buchungsbestätigung und Restzahlung 30 Tage vor Abflug. Deine Buchung kannst du natürlich auch telefonisch abschließen. Innerhalb von 3-4 Werktagen erhaltet ihr eure Buchungsbestätigung inkl. dem Reisepreissicherungsschein. Eure finalen Reiseunterlagen inkl. Flugtickets erhaltet ihr in der Regel zwei Wochen vor Abflug. Bei kurzfristigen Buchungen können wir eure Tickets auch direkt am Schalter am Flughafen hinterlegen lassen. Bei Rückfragen stehen wir dir weiterhin täglich zur Verfügung. Wir freuen uns über jede Information, die wir dir geben können. Übrigens: Ihr erhaltet mit den Reiseunterlagen unsere 24 Stunden und sieben Tage die Woche Hotline Rufnummer. Solltet ihr während eures Urlaubs Fragen oder Probleme haben, so könnt ihr uns jederzeit kontaktieren und wir kümmern uns persönlich um euch!
REISVERSICHERUNG Gerne buchen wir für euch einen Reiseversicherungsschutz. Wir arbeiten mit der renommierten Hanse Merkur zusammen, mit der wir für eure Reisen folgende Versicherungspakete zusammengestellet haben:
Unser w ir e m
erheit h c i S e r h I für Angebot
id e : wo r ldw Tage m it K it e isen bis 45 e r e is e r ih r utz – für Re h fü c n -S e n rt ih fo rung er siche p fe h le n Reise, rne-Kom
te chutz/4-S
remium-S 5-Sterne-P
reisegepä
herung
he sV er sic cK tritt tbehalt sie und Selbs unten. schreibung rung Leistungsberitt skosten -Versiche Reise -Rückt
rung en er siche an 365 Tag ist weltweit 24 Stunden trufzentrale en – an erreic – auch Uhr für Sie f reisen rund um die 77 ervice au 40 5555-78 er notruf-s weltweit sland: telefon +49 n 040 5555-7877 au efo tel d: an aus dem chl von deuts alb erh inn
notfall-V
e No Feiert ag ❍ Unser Sonn - und hbar.
nV er sic -Kr anKe
1) 2)
2.0
ng) rsicheru bruch-Ve
schreibu rung unten Leistungsberitt skosten -Versiche Reise -Rückt
*)
5-s terne-p reisepreis bis EUR
remium einzelperson EUR
-schu tz
65,– 75,– 95,– 120,– 135,– 179,– 229,–
1.000,– 1.500,– 2.000,– 2.500,– 3.000,– 4.000,– 5.000,–
*)
Code
bis 45 tag
hu tz fort-scng e-Komers icheru 4-s ternan KenV ohne Kr
e
herung
einer n Grund von spätet reise -rü ver sicherte ver aus einem ten oder eine Reise geschulWenn Sie ücktre glich zur tra ver ng chu die Ihnen Reisebu hrkosten. ersetzen wir . die Hinreise- Me antreten, bzw rnokosten deten Sto Gründe sind z. B.: Versicherte Unfallverletzung re Erkrankung ❍ schwe d schwere artete un ❍ unerw es atz spl ❍ Tod eit ltnisses st des Arb ❍ Verlu Arbeitsverhä hme eines el ❍ Aufna splatzwechs ❍ Arbeit bulant e it rbe hme: Am behalt ❍ Kurza e Ausna
1.000,– 1.500,– 2.000,– 2.500,– 3.000,– 4.000,– 5.000,–
20,– 20,– 20,– 20,– 20,– 30,– 30,–
15006 15007 15008 15009 15010 15011 15012 *)
einzelperson EUR
reisepreis bis EUR
2) KV-anteil EUR
mien auf
Weitere Prä
45,– 55,– 75,– 100,– 115,– 149,– 199,–
bis 45 tag
e
Code 15034 15035 15036 15037 15038 15039 15040
Anfrage
*)
ng versicheru
tritts
sV er sic cK tritt
Die Leistu alidit ätsfall oder die zum Inv , erbracht. ren EUR Person füh ssumme: 20.000,– ng Versicheru all 1) 0,– EUR esf bis 40.00 ,– EUR ❍ im Tod l alidit ätsfal bis 5.000 ❍ im Inv n ngskoste tische ❍ Bergu ,– EUR n für kosme bis 5.000 ❍ Koste Operation
00,– eur
iseab arantie (re lt siehe urlaubsg Selbstbeha . ng und
sfall: ahres im Tode 18. Lebensj endung des bis zur Voll ichebei Kindern . iesene vers teil“ ausgew rung ist in der -An 10.000,– EUR „KV ersiche Spalten e-Krankenv Die in den KV-anteil: rfreie Prämie der Reis enthalten. its rungssteue Gesamtprämie bere jeweiligen
k Reise-Rüc
r allV len auf de herten reise -unf bei Unfäl sic ng wird Tod der ver
rung
herung
ng n für : ilbehandlu g der Koste erstat tun te und stationäre He lan ttel ❍ ambu im Ausland znei- und Verbandmi zt Ar im be te Ar h verordne gte Hilfsmittel ❍ ärz tlic din tlich ange lbe ärz d fal un un sowie sinnvollen d dizinisch rt ins Inlan ❍ den me Rücktranspo ordneten lt ha tbe Kein selbs ❍
he cK-Versic
e: ngssumm Versicheru personen zel ❍ für Ein lt selbstbeha ❍ Kein
reise -rü
reise
!
tie sgar an e + urlaub bis 93 tag cK tritt sreisen) r schiff Code reise -rü sen ausse
*)
– solo herung sVersic cK tritt sreisen) r schiff Code reise-rü sen ausse (al le rei
reisepreis bis EUR
1.000,– 1.500,– 2.000,– 2.500,– 3.000,– 4.000,– 5.000,–
einzelperson EUR
32,– 39,– 49,– 69,– 89,– 119,– 139,–
(al le rei
reisepreis bis EUR
13006 13007 13008 13009 13010 13011 13012
1.000,– 1.500,– 2.000,– 2.500,– 3.000,– 4.000,– 5.000,–
*)
mien auf
Weitere Prä
einzelperson EUR
41,– 51,– 65,– 85,– 105,– 139,– 169,–
13118 13119 13120 13121 13122 13123 13124
Anfrage
! Einzig beträgt der Selbst jedoch l s bstbehalt Kein sel gen. In diesem Fal adens, mindesten Behandlun tat tungsf ähigen Sch. 20 % des ers ver sichert e Per son je ng) 25,– EUR ch rsi eru bruch-Ve tie (reiseab i vor-
be aran eisekosten urlaubsg liche Rückr eise und bei Reise für zusätz t ❍ Leiste
er Rückr er(max . inn er verspätet zeitiger od erhalb der 1. Hälfte Reise den r abbruch inn ten 8 Reisetage) de preis und ise halb der ers den anteiligen Re nommenen ge ter vollen, spä nicht in Anspruch Reiseantrit t. die spätetem erstat tet gen bei ver Reiseleistun nde sind z. B.: Grü rte he ng rsic Ve rletzu , Tod re Unfallve Erkrankung wechsel ❍ schwe d schwere eit splatz artete un rzarbeit ❍ unerw splatzes, Arb des Arbeit eitsverhältnisses, Ku ❍ Verlust Arb es ein e hm ❍ Aufna en ob he lt sie Selbstbeha
antritt. e vor Reise s bis 30 Tag Tage, muss der spätesten ng, jedoch niger als 30 en. antritt we bei Buchu olg bar sofort buchung und Reise Reisebuchung erf ließ sch Ab ise agen nach ischen Re Liegen zw von 3 Werkt innerhalb Abschluss
m von n das Tea e n Ih t h e st chungen ung agen/Bu zur Verfüg Für Rückfr eWorldWide gern Kit
21
Worauf wartest du noch? jetzt buchen und VORfreude sichern: www.kiteworldwide.com I Tel: +49 40-2093 4509 0 I Fax: +49 40 2093 4509 9 Mo.-Fr. 10-19 Uhr & Sa. 11-16 Uhr I Neustädter Neuer Weg 6, 20459 Hamburg Verbinde dich mit der weltweit größten Kitesurf Commu nity auf Facebook: facebook.com/kiteworldwide
22