Kiwicorp Catalog 2016

Page 1


N

ew Zealand is a country famous for its unpolluted and incredible breath taking sceneries worldwide, this vast beautiful landscape with natural resources are surely more abundant and purer than the most other countries in the world. New Zealanders are commonly referred to as “Kiwis”, derived from a native symbolic bird of this country, which represents the humbleness and down to earth characteristic of our culture and people.

We Provide the best quality New Zealand manufactured products. Established since 1996, KiwiCorp Products Ltd is a company carrying the unique factor of the original “Kiwi” ingenuity that devotes in providing the best quality New Zealand manufactured products in skincare, health supplements, confectionery and wool beddings, offering but the best of this world “inside-out”!

2

With over 15 years of history, we have successfully established a solid relationship with the reputable manufacturers here in New Zealand and gained a strong brand image that reflects the true colour of this country. Dedicated to take sincere appreciation of what nature has to offer, we innovate our products through constant research and collaboration with our contracted manufacturer chemists. Our manufacturing facilitates the latest technology with the highest quality control standard. All our products and raw materials are manufactured under stringent regulations, tests and certifications. Our health care products are GMP (Good Manufacturing Practice) certified by New Zealand health and food ministry. Our storage warehouse ensures stocks at levels that our clients never short falls. We have a professional logistic control and management to fulfill everyday orders with speed and accuracy.

As proudly manufactured in New Zealand, our products are now being sold worldwide. We are opening for business partnership with global players (importers, wholesalers or technologists), who can facilitate the uniqueness of our products to develop the market in their local region. We are dedicated to build strong product portfolio and brand, offering our business partners a competitive edge in the market with “very marketable products at right price”.


WE ARE A PROUD MEMBER / LICENSED : NZFSA

Export Licensed: KIWICORP12

Ministry of Economic Development Company Registration: 1003847

Buy NZ Made

Membership: 802495

AMHA

Under third party contract agreement

MedSafe

License under Alaron Products Ltd. & Vitaco Health (NZ) Ltd.

CTFA

License under Shieling Laboratories Ltd.

3


HEALTH CARE

R

esearches have strongly suggested the most important key to longevity is a balanced diet. Modern dietary habits have raised many health concerns due to the ways foods are being processed and cooked.

Enzergen® dietary supplement is designed for your everyday needs in toady’s modern lifestyle by offering the best dietary supplement products naturally made in New Zealand. Enzergen Health Products are developed and manufactured in high standard practices with GMP (good manufacturing Practise) certification. We are proudly to present our high quality products to you and for your well being.

4

Enzergen® OPC Advanced with Q10

Enzergen® Joint Formula

Product code: EZ1103

Product code: EZ1653

120 capsules

• Powerful source of Anti-Oxidant • Boost energy • Stimulates proper heart function • Improves blood circulation

120 capsules / 1,000mg

• Fighting against joint relative diseases • Helps maintain Mobility • Improve general health

Ingredients per capsule:

Ingredients per capsule:

Red Wine Extract, Grape Seed Extract, Pine Bark Extract, Blackcurrant Extract, Citrus Extract , CoEnzymeQ10

Glucosamine HCL, Shark Cartilage Powder, Green-lipped Mussel Powder, Copper Sulphate, Manganese Sulphate, Zinc Oxide, Selenomethionine

Enzergen® OPC Advanced with CoQ10 is a powerful blending of bioflavonoids containing Oligomeric Proanthocyanidins and CoQ10. Oligomeric Proanthocyanidins are recognized as powerful antioxidants. Regular intakes of adequate Proanthocyanidins may improve cell health, skin elasticity, flexibility of joints, blood circulation and vision. CoQ10 is also a powerful anti-oxidant, this enzyme promotes metabolic fuel efficiency within your cells, thus stimulating better cellular energy production and proper heart functioning.

Enzergen® Joint Formula contains Glucosamine HCL, Shark Cartilage and Green-lipped Mussel extracts with other support nutrients. Glucosamine HCL is the primary regimen for joint related complications that is low in Sodium. Shark Cartilage and Green-lipped Mussel contain nutrients including Chondroitin Sulfate with anti-inflammatory properties that may have beneficial effects in reducing further damage in tendons and ligaments, keeping joints more resilient, reducing pain and improving overall joint flexibility.

OPC進階配方与Q10

關節寶

Enzergen®OPC是融合了前花青素(OPC)和輔酵素Q10的 強效組合。OPC已被確認為是一般維他命C20倍、維他 命E50倍的強效抗氧化劑。長期食用OPC,可增強細胞 健康,皮膚彈性,關節韌性, 血液循環及眼睛視力。輔 酵素Q10也是一種強抗氧化劑,這種酶可促進細胞內 的代謝效率,從而激發更高的能量產出和適當的心臟 功能。

Enzergen®關節寶含鹽酸鹽葡萄糖胺、鯊魚軟骨和紐西 蘭綠唇萃取以及其他輔助營養成分。鹽酸鹽葡萄糖胺 是關節相關併發症低鈉的主要解決方案。鯊魚軟骨和 紐西蘭綠唇貝含包括有抗炎性的硫酸軟骨素在內的營 養成分,有助于減少肌腱和韌帶的近一步傷害,保持 關節更有韌性,緩解疼痛及改善關節整體柔韌性。


Enzergen® Omega 3 Fish Oil

Enzergen® Liver Formula

Product code: EZ1141

Product code: EZ0380

Product code: EZ4570

120 capsules / 1,000mg

• Healthy blood cholesterol levels • Revitalization and regeneration of body cells

• Enhance the skin’s complexion

120 capsules / 1,000mg

• Healthy blood circulation • Stronger immune system • Reduced risk of coronary heart

disease

Ingredients per capsule: Deep Shark Liver Oil Equivalent to squalene

90 capsules / 10,000mg

• Improve liver function • Antioxidant properties • Anti-inflammatory effects

Ingredients per capsule:

Ingredients per capsule:

Salmon and Fish Oil -Equiv. Omega 3 Marine Triglycerides -Equiv. Eicosapentaenoic Acid (EPA) -Equiv. Docosahexaenoic Acid (DHA) Encapsulating Aids

Milk Thistle(Silybun marianum), standardized Extract(10g),Equiv. Silybin,Dandelion (Taraxacum

HEALTH CARE

Enzergen® Squalene Deep sea shark liver oil

(Berberis Vulgars) Stem Bark,Artichoke (Cynara sycolymus) Herb,Astragalus (Astragalus memberanaceus)

Enzergen® Squalene is a major component of Shark Liver Oil. It helps fight free radical damage and carries oxygen throughout the body. With just one capsule a day, Enzergen® Squalene Deep Sea Shark Liver Oil may help support a healthy immune system with its anti-viral, anti-fungal and anti-bacterial properties. This formula may also help maintain healthy cholesterol and triglycerides levels, improving heart condition. Squalene is also known to be beneficial in maintaining healthy skin.

Enzergen® Omega 3 Fish Oil Capsule is a natural source of marine Omega 3 essential fatty acids from deep sea, cold water fish. It contains two kinds of Omega 3 polyunsaturated fatty acids, eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA). Scientific studies show that omega 3 is involved with virtually every biological function in the human body, specially the brain and heart. High quality fish oil supplementation may help individual to maintain a healthy lifestyle and general well-being.

Enzergen® liver formula is a standardised Milk Thistle liver tonic, including herbs traditionally used in the treatment of digestive disorders. When liver function is increased, digestion and overall well-being is improved. Each capsule contains milk thistle extract standardised to provide silybin, which also act as powerful antioxidants.

鮫鯊烯 - 深海鯊魚肝油

深海魚油

肝寶

Enzergen®鮫鯊烯是鯊魚肝油的主要成分,有助於抵抗 自由基損害及將氧氣輸送至全身。僅需每日一顆膠囊 ,就可以其抗病毒、抗真菌、抗細菌的特性為健康的 免疫系統提供強而有力的支持。該配方亦可幫助維持 健康的膽固醇和甘油三酸酯水平,改善心臟狀況。鮫 鯊烯也有助於保養健康肌膚。

Enzergen®深海魚油膠囊源自從深海冷水魚類中提取的 天然Omega3人體必需海洋性不飽和脂肪酸。其中含兩 種Omega3多元不飽和脂肪酸,EPA和DHA。研究表明 幾乎每一項人體內的生物功能特別是腦部和心臟都與 Omega3有關。高品質魚油產品可幫助維持健康生活方 式和總體健康水平。

Enzergen®肝寶乃是由純草本植物的奶薊草中提煉的標 準保肝聖品,包括了被用於治療消化紊亂的傳統草藥 。當肝功能得到增強,消化和整體健康都會隨之改善 。每顆膠囊含奶薊草萃取,以提供作為強效抗氧化劑 的水飛薊素。

05


HEALTH CARE 6

Enzergen® Manuka Honey UMF 5+

Enzergen® Manuka Honey UMF 10+

Enzergen® Manuka Honey UMF 20+

Product code: EZ1165

Product code: EZ1882

Product code: EZ1080

250 tablets

• Delicious unique flavor • High antibacterial rating • Prevent stomach problems • Efficient for wound dressing

500gm / jar

• Delicious unique flavor • High antibacterial rating • Prevent stomach problems • Efficient for wound dressing

250gm / jar

• Delicious unique flavor • High antibacterial rating • Prevent stomach problems • Efficient for wound dressing

Ingredients per capsule:

Ingredients per capsule:

Ingredients per capsule:

100% Manuka Honey (UMF® 5+) We are a proud member of UMFHA (Unique Manuka Factor Honey Association) with License No. 2199.

100% Manuka Honey (UMF® 10+) We are a proud member of UMFHA (Unique Manuka Factor Honey Association) with License No. 2199.

100% Manuka Honey (UMF® 20+) We are a proud member of UMFHA (Unique Manuka Factor Honey Association) with License No. 2199.

Enzergen® Manuka Honey UMF® 5+ is sourced and can only be found from New Zealand’s pollution free native forests and is world renowned for its unique flavor and anti-bacterial properties. In laboratory testing, it has been proven to have high level of Non-Peroxide Activity which is actively involved in reducing the growth of certain harmful bacteria in our digestive system. This special honey can be used as delicious mix for food or an alternative medicinal regimen.

Enzergen® Manuka Honey UMF®10+ is sourced and can only be found from New Zealand’s pollution free native forests and is world renowned for its unique flavor and anti-bacterial properties. In laboratory testing, it has been proven to have high level of Non-Peroxide Activity which is actively involved in reducing the growth of certain harmful bacteria in our digestive system. This special honey can be used as delicious mix for food or an alternative medicinal regimen.

Enzergen® Manuka Honey UMF® 20+ is sourced and can only be found from New Zealand’s pollution free native forests and is world renowned for its unique flavor and anti-bacterial properties. In laboratory testing, it has been proven to have high level of Non-Peroxide Activity which is actively involved in reducing the growth of certain harmful bacteria in our digestive system. This special honey can be used as delicious mix for food or an alternative medicinal regimen.

曼奴考蜂蜜活性5

曼奴考蜂蜜活性10

曼奴考蜂蜜活性20

Enzergen®曼奴考蜂蜜活性5+源自且僅限於紐西蘭無汙 染的原始森林,並因其獨特風味和抗菌性而舉世聞名 。實驗證明它具有極高水平的非過氧化活性,可積極 減少消化系統中特定有害菌的生長。這種特殊的蜂蜜 可被用于和食物混合使用或作為醫藥療法的另一選項 。

Enzergen®曼奴考蜂蜜活性10+源自且僅限於紐西蘭無 汙染的原始森林,並因其獨特風味和抗菌性而舉世聞 名。實驗證明它具有極高水平的非過氧化活性,可積 極減少消化系統中特定有害菌的生長。這種特殊的蜂 蜜可被用于和食物混合使用或作為醫藥療法的另一選 項。

Enzergen®曼奴考蜂蜜活性20+源自且僅限於紐西蘭無 汙染的原始森林,並因其獨特風味和抗菌性而舉世聞 名。實驗證明它具有極高水平的非過氧化活性,可積 極減少消化系統中特定有害菌的生長。這種特殊的蜂 蜜可被用于和食物混合使用或作為醫藥療法的另一選 項。


Enzergen® Propolis Capsule

Product code: EZ0182

Product code: EZ0809

25ml / bottle

• Healing wounds • Prevent infections • Highly concentrated

90 capsules / 300mg

• Enhance immune system • Act as an antibiotic without side effects • Easy to intake

Enzergen® Manuka Honey Active 10+ Propolis Lozenges Product code: EZ1615

150g / bag

Ingredients per capsule:

Ingredients per capsule:

Ingredients per capsule:

New Zealand Bee Propolis Extract , Liquid Solution

Bee Proplis

Sugar,Glucose syrup (from corn),Manuka Honey Active 10+ (5.12%), Peppermint oil, Menthol, propolis (0.28%)

Enzergen® Bee propolis extract is a brown sticky resinous material that honey bees collect from the buds and bark of trees. Bees use propolis to coat the inside of the hive to protect it from bacterial and viral infection. Bee propolis contains natural bioflavanoids which strengthen the immune system and protect the body from viruses, like flu & colds .

Enzergen® Bee propolis capsule is a brown sticky resinous material that honey bees collect from the buds and bark of trees. Bees use propolis to coat the inside of the hive to protect it from bacterial and viral infection. Bee propolis contains natural bioflavanoids which strengthen the immune system and protect the body from viruses, like flu & colds .

Enzergen® Manuka Honey Active 10+ Propolis lozenges is delicious sweets, using the finest and natural flavours from New Zealand.

蜂膠滴劑

蜂膠膠囊

蜂膠喉糖

Enzergen®蜂膠滴劑是蜜蜂採自於樹芽及樹皮的褐色膠 性樹液。蜜蜂使用蜂膠來覆蓋蜂巢內部以防止細菌和 病毒侵入。蜂膠含天然生物黃酮,可增強人體免疫系 統和減輕改善潰瘍和真菌感染的相關症狀。

Enzergen®蜂膠是蜜蜂採自於樹芽及樹皮的褐色膠性樹 液。蜜蜂使用蜂膠來覆蓋蜂巢內部來預防細菌和病毒 入侵。蜂膠含生物黃酮,可增強人體免疫系統。經精 密乾燥程序處理所精製而成的蜂膠膠囊,可增強免疫 系統,保護人體防止病毒、傷風感冒。

Enzergen®蜂膠喉糖是採用紐西蘭最佳天然風味的美味 糖果。

HEALTH CARE

Enzergen® Bee Propolis Extract

07


HEALTH CARE

Enzergen® Royal Jelly Product code: EZ1646

120 capsules / 1,000mg

• Enhance immune system • Balancing your diet • Easy to intake

Enzergen® Kiwifruit Complex

Abron® Goat’s Milk Chewable Tablets

Product code: EZ2032

Product code: FC2117

• Increase Level of Good Bacteria • Improves Digestion of Heavy Proteins • Delivers High Fiber

Ingredients per capsule: Royal Jelly extract 3:1 (10 HDA 65%), Lecithin Liquid, Vitamin E, Coconut Oil, Vegetable Oil, Beeswax White, Soya Oil

8

60 capsules

• • • • •

300 tablets

Calcium-rich Easier to digest Good source of protein, riboflavin and potassium Lower allergenic burden Low in sodium, more heart-smart!

Ingredients per capsule:

Ingredients per capsule:

Digesten Kiwifruit Complex, Magnesium Stearate, Silica-Colloidal Anhydrous, Vegetable Capsule

Goat’s Milk Powder, Glucose ,Magnesium Stearate, Colloidal Silicon Dioxide

Enzergen® Royal Jelly is a highly nutritious food made for Queen Bees which accounts for their incredible size and longevity. For centuries the Chinese herbalists have used Royal Jelly to prevent the signs of normal ageing or even premature senility. Royal Jelly is known as one of nature’s richest supplements, which may stimulate the adrenal glands to produce a positive reaction on increased metabolism enhanced energy and boosting overall immunity.

Enzergen® has high levels of digestive enzyme activity that ensures proper digestion of certain heavy proteins like meat, milk and tofu. It helps breaks down the nutrients from food, so that they can be easily absorbed by your body. It also delivers soluble fibres to support weight management. This special formulation acts as a powerful prebiotic, increasing the level of good bacteria in your gut, maintaining a healthy digestive system.

Abron® Milk has long been used around the world for its high nutrition and medicinal qualities. It is naturally high in calcium and protein. The fat globules in goat’s milk are 1/9 size of those found in cow’s milk, therefore it allows for easier digestion and lower allergenic burden than that of cow’s milk. Abron® Goat’s Milk tablets have one of the highest content of Goat’s Milk Powder (75%) and lowest content of glucose (sugar) in the market. It is a good source of energy for adults and a great alternative to sugar-loaded sweets for children. Our aim is to produce the highest quality goat’s milk products on the market!

蜂王漿膠囊

奇異果膠囊

羊奶咀嚼片

Enzergen®蜂王漿是專供蜂王的高營養食物,也是其驚 人體型和壽命的秘訣所在。幾個世紀以來,中醫一直 用其來防止正常老化甚至早衰的跡象。蜂王漿被稱為 最好的自然滋補品之一,可刺激腎上腺產生加快新陳 代謝的正面反應,從而增強體力、提高整體免疫力。

Digesten®是一項專利的配方由獼猴桃皮,種子和果肉製 成。這與其他只使用獼猴桃果肉製成的粉末不同。提 高體內有益菌的成長-Digesten®已被證實能促進有益菌 的生長如嗜酸乳桿菌和兩歧雙歧桿菌。有效地提高重 蛋白質消化系統-在一個獨立的調查研究報告顯示 ,Digesten®被證明實能在大多數飲食中加倍促進蛋白質 的消化率。提高體內高纖維素-每1克Digesten®粉末能 提供550毫克不可溶性纖維素(超過燕麥麩或麥麩)

Abron®羊奶片含有市場上最高比例的羊奶粉含量(75%) 以及最低比例的糖含量。它對成年人來說是優質的能 量來源,對兒童來說是含糖糖果的替代佳品。


Abron® Goat’s Milk Wholw Milk Powder Product code: FC2117

• • • • •

400 g

Calcium-rich Easier to digest Good source of protein, riboflavin and potassium Lower allergenic burden Low in sodium, more heart-smart! Ingredients per capsule: Goat’s Milk Powder, Glucose ,Magnesium Stearate, Colloidal Silicon Dioxide

Abron® Milk has long been used around the world for its high nutrition and medicinal qualities. It is naturally high in calcium and protein. The fat globules in goat’s milk are 1/9 size of those found in cow’s milk, therefore it allows for easier digestion and lower allergenic burden than that of cow’s milk. Abron® Goat’s Milk tablets have one of the highest content of Goat’s Milk Powder (75%) and lowest content of glucose (sugar) in the market. It is a good source of energy for adults and a great alternative to sugar-loaded sweets for children. Our aim is to produce the highest quality goat’s milk products on the market!

羊初乳奶粉 Abron®羊奶片含有市場上最高比例的羊奶粉含量(75%) 以及最低比例的糖含量。它對成年人來說是優質的能 量來源,對兒童來說是含糖糖果的替代佳品。

9


Southern Isles® Advanced Placenta Whitening Cream Product Code: SI1813

30 ml / tube

S

outhern Isles® Advanced Placenta Whitening Cream contains 100% pure placenta extract from New Zealand,

agents- Argeriline®.

R

repetitive muscle movements can be relieved by the attenuation of muscular contraction. Argeriline® is an active ingredient to inhibit the reactions that cause muscles to move or contract. Specially formulated with placenta extract and Kojic Acid derivative to rejuvenate skin cells and reduce black spots and wrinkles.

A

pply in conjunction with our PSII+ Ha® to enhance the

and relaxing the expression lines on the face, giving your skin a total care, everyday.

Placenta Extract

Kojic Acid Dipalmitate

Argireline

六胜肽抗皺美白霜 Southern Isles®六胜肽抗皺美白霜含紐西蘭100%純淨胎盤 素萃取和最新及最有效的抗皺成份之一六胜肽。 實驗證明肌肉重複運動所造成的細紋和皺紋可通過減少 肌肉收縮得到改善。六胜肽是一種活性成分,抑制導致 肌肉運動或緊縮的反應。特別結合了胎盤素萃取和麴酸 衍生物,以再生皮膚細胞,減少黑斑和皺紋。 建議搭配本公司『PSII胎盤素精華露』使用,以增強抗老 化、保濕、舒緩臉部表情紋之功效,給您的肌膚每日更 全面的呵護。

10


PSII+Ha® Placenta Serum Product Code: PS0656

30 ml / bottle

P

SII + Ha® stands for Placenta Serum II plus Hyaluronic Acid. It contains 100% pure Placenta Extract, Hyaluronic Acid, collagen and other vital skin care ingredients. PSII + Ha® contains highly biologically active enzymes, proteins, anti-oxidants, amino acids and vitamins to stimulate cell renewal by promoting cellular respiration, and enhances skin suppleness by increasing moisture content. Used on a regular basis, will assist in repairing skin damage caused by environmental and metabolic factors.

Placenta Extract

Hyaluronic Acid

Collagen

PSII + Ha contains collagen, 100% pure Placenta Extract, Hyaluronic Acid, and other vital skin care ingredients. Placenta Extract - contains a growth factor and resisting age factor, which stimulates the skin and prevent pigmentation to retain softness and whiteness. Hyaluronic Acid - key element to keep skin youthful and hyskin to stay sparking and rosy. Collagen - has a high water retention and smoothing function, and serves to preserve moisture, prevent wrinkles and provide nutrition for the skin.

PSII胎盤素精華露 PSII + Ha 已為第二代胎盤素精華露加上玻尿酸,含100% 純淨胎盤素萃取、玻尿酸、膠原蛋白和其他重要護膚成 分。PSII + Ha含高生物活性酶、蛋白質、抗氧化物、氨基 酸和維他命,通過促進細胞呼吸作用來刺激細胞再生, 通過保濕從而增強皮膚彈性。經常使用該產品,將有助 於修復由環境和新陳代謝因素導致的肌膚損傷。

011


Southern Isles® Bee Venom Mask +Co Q10 Product Code: SI2049

50 g / jar

B

ee Venom is known to nurture cell regeneration, promoting renewal of damaged skin cells that may help in reducing

blended it with Manuka Honey, a natural antimicrobial that promotes healthy skin and even skin tones. This perfect synergy creates a wonderful anti-ageing regimen that is suitable to most skin types.

蜂毒面膜+Co Q10 Southern Isles®蜂毒面膜+Co Q10,可幫助減少細紋及皺紋 產生。蜂毒是目前所知天然產品,可用於促進細胞再生 及修復受損皮膚細胞。此產品同時也添加麥奴考蜂蜜, 天然的抗菌成分並可保持肌膚健康及維持膚色均勻。 Southern Isles® 蜂毒面膜+Co Q10適用於任何膚質。

12


Southern Isles® Lavender Essential Oil

Product code: SI1745

Product code: SI1868

75ml / tube

15ml / bottle

Enjoy the relaxing scent of lavender while keeping your hands soft and clean with Southern Isles® Lavender Hand Cream. Research suggests that lavender extract may provide antibacterial benefits. This special hand cream also contains jojoba oil, keratin extract, sweet almond oil, Aloe Vera and vitamin E, keeping your hands youthful, moisturized and soft.

Southern Isles® Lavender Essential Oil contains 100% lavender oil harvested from the vast landscape of lavender farm in Ashburton. This essential oil provides a soothing scent of lavender which is widely used to offer intense relaxation and relieve stress. It is an effective aromatherapy and can be used as massages oil, refill for candle oil burners, or diluted in bath.

薰衣草護手霜

薰衣草精油

Southern Isles® 薰衣草護手霜讓您的雙手常保柔軟潔淨 之余,還可盡享薰衣草的舒緩清香。研究表明薰衣草 精華可有助于抵抗細菌。薰衣草護手霜含荷荷巴油等 多種養護成分,令您的雙手常保青春柔潤。

Southern Isles® 薰衣草精油,盡享薰衣草的舒緩清香。

SKIN CARE

Southern Isles® Lavender Hand Cream

013


14


Southern Isles® Bees Wax Lip Balm

Southern Isles® Hair Tonic

Product Code: SI1981

Product code: SI2001

Product Code: SI2070

100ml / jar, 3 jars / pack

10ml / tube, 6 tubes / pack

100ml / bottle, 6 bottles / pack

Specially formulated product to keep your skin look younger and healthier. The extract from a lamb’s placenta is rich in biostimulants which moisturize and replenish your skin. Elastin keeps the skin smoother and glowing with good health.

This Lip Balm is based on bees wax, a natural wax produced in the bee hive by the honey bees. With the addition of Lanolin, Manuka Honey and Evening Primrose Oil, it moisturises and conditions lips, protecting from sun, wind and weather.

Southern Isles® Hair Tonic is a blend of lanolin and high quality ingredients made up to be the best combination to moisturize and strengthen your hair. This hair tonic spreads evenly so a small amount goes a long way,leaving your hair soft, shiny and fresh.

胎盤素面霜

護唇膏

護髮油

Southern Isles® 胎盤素面霜是讓您肌膚保持更加年輕和 健康而特別研發的產品。羊胎盤萃取物富含滋潤及補 充肌膚所需養分的生物刺激素。彈性蛋白保持肌膚更 加光滑以及煥發健康光彩。

Southern Isles® 護唇膏以蜂蜡為基底,从蜜蜂的蜂巢中 提鍊出的純淨蜂蜡,添加綿羊油、曼奴考蜂蜜、月見 草等成份,保溼滋潤双唇,并阻隔陽光、強風及天气 的傷害。

Southern Isles® 護髮油以綿羊油為基底。綿羊油是高品 質的成分可用於滋潤、保濕、加強頭髮韌度。每次只 需使用少量並均勻塗抹在頭髮上,可以讓使頭髮柔順 更有光澤。

SKIN CARE

Southern Isles® Placenta Cream

015


SKIN CARE 16

Southern Isles® Lanolin Cream

Southern Isles® Lanolin Oil

Southern Isles® Lanolin Body Lotion

Product Code: SI0793

Product code: SI0854

Product Code: SI2025

100ml / jar, 6 jars / pack

150ml / bottle, 6 bottles / pack

250ml / bottle, 3 bottles / pack

Southern Isles® Lanolin Cream is a highly enriched moisturizer, protecting your skin throughout the day. Used regularly it prevents the loss of moisture, leaving the skin soft, smooth and younger looking.

This Lip Balm is based on bees wax, a natural wax produced in the bee hive by the honey bees. With the addition of Lanolin, Manuka Honey and Evening Primrose Oil, it moisturises and conditions lips, protecting from sun, wind and weather.

Southern Isles® Lanolin Body Lotion is beneficial in restoring the skin’s moisture balance. It contains the natural moisturizing agents of lanolin, which promotes rejuvenation and smotthing of the skin. This is an ideal moisturizer for everyday use. Enriched with New Zealand Lanolin, this creamy lotion absorbs quickly into the skin to leave skin feeling soft and looking radiant all day.

綿羊霜

綿羊油

綿羊油護身乳液

Southern Isles® 綿羊霜是高濃度保濕護膚品,全天呵護 肌膚。長期使用可減緩水份流失,使肌膚柔軟光滑, 更顯青春光澤。

Southern Isles® 維他命E綿羊油高效防護保濕。泡澡時 加入少量有助于呵護嬌嫩肌膚。亦可舒緩敏感性肌膚 易發生的緊繃和脫皮問題。用化妝棉取少量,即可用 於無刺激溫和卸妝。

Southern Isles® 綿羊油身體乳液有助於保持皮膚的濕潤 平衡。富含紐西蘭天然保濕羊毛脂成分,可促進皮膚 的再修復及柔順。可快速被皮膚吸收使皮膚柔軟並容 光煥發一整天。


Product Code: KS2100

120g(12X10g), 12 pieces

CONFECTIONERY

KiwiSweet® Kiwifruit Chocolate

KiwiSweet Confectionaries A taste of New Zealand’s favourite cookies and candies

to enrich your experience with the world famous dairy producing country.

KiwiSweet® Milk Chocolate Squares is a wonderful combination of milk and chocolate, captured in this unique blend of taste, individually wrapped for a fresh, delicious taste. Manufactured at the highest quality of New Zealand, from local and imported ingredients.

牛奶巧克力 KiwiSweet®牛奶巧克力是來自紐西蘭及進口的頂級天 然食材所製成,完美地結合牛奶與巧克力,帶給您新 鮮及獨特的味蕾。

017


18


019


20


21


22


023



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.