MADE IN ITALY
VOORRAADPROGRAMMA 2017
Voeding/horeca
Logistiek en transport
Bouw
Agrarisch en groenvoorziening
Installatietechniek
Security
PICTOGRAM PER SECTOR
Lichte industrie
Zware industrie
Chemie
SIXTON SAFETY FOOTWEAR
COMFORT EN STIJL
Sixton Peak gelooft dat veiligheidsschoeisel, welke voldoet aan de allerhoogste kwaliteitseisen, tegelijkertijd ook comfortabel en stijlvol kan zijn. Sixton is ervan overtuigd dat zij hierin een tot in perfectie doorontwikkelde combinatie hebben gecreĂŤerd die niet stil staat maar constant in beweging is en innoveert.
Over Sixton
Gedetailleerd orthopedisch onderzoek naar de bouw van de voet in combinatie met vooruitstrevend Italiaans design liggen ten grondslag aan enerzijds een ultiem gevoel van bewegingsvrijheid en anderzijds het zeer hoge niveau van veiligheid en draagcomfort. Ook voor wat betreft de loopzool is Sixton Peak, per productgroep, constant op zoek naar de beste combinatie van antislip, slijtvastheid, schokabsorptie, profiel, grip, flexibiliteit en stabiliteit. Het productieproces wordt stuk voor stuk uitgevoerd door deskundigen die hun vakmanschap uitvoeren met passie en met een Italiaanse oog voor detail.
Specificaties
8
Polar
10
Scout
14
Atlantida
17
Endurance
22
Urban
Ritmo
29
35
Ritmo Cross
Touring
Rigger/Ranger
Horizon
Crystal
Modular
Kwaliteitssystemen
41
45
49
55
60
64
68
HOOGWAARDIG ITALIAANS
SCHOEISEL
pass tests on 2 different surfaces with classifications related to the individual tests, SRA or SRB. As the requirements of both tests are passed, SRA and SRB, all the SIXTON PEAK footwear is awarded SRC non-slip certification.
Microfibra, antiscalzante con resistenza oltre 200.000 cicli Martindale.
La normativa EN ISO 20345:2011 prevede, per l’anti-scivolamento, il superamento di test su 2 superfici diverse con classificazioni relative alle singole prove, SRA oppure SRB. Il superamento dei requisiti di entrambi i test previsti, SRA e SRB, assegna a tutte le calzature SIXTON PEAK il livello di antiscivolamento SRC.
Nicht scheuernde schlupffreie Mikrofaser mit einem Widerstand von über 200.000 Martindale-Zyklen. Microfibre, anti-déchaussante avec résistance à plus de 200.000 cycles Martindale.
EN ITA DE FRA
Anti-debris Anti-detriti Staubschutz Anti-detritus
Action in safety. Die Norm EN ISO 20345:2011 sieht für die Rutschfestigkeit vor, dass Tests auf 2 unterschiedlichen Oberflächen mit getrennter Bewertung der einzelnen Versuche, SRA oder SRB, bestanden werden. Durch Erfüllung der Anforderungen der vorgesehenen Prüfungen, SRA und SRB, haben alle Schuhen SIXTON PEAK die Rutschhemmung Kategorie SRC.
Dynamic HC Control La réglementation EN ISO 20345:2011 prévoit pour l’anti-glissement de passer les tests sur 2 surfaces différentes avec des classements correspondants aux 2 Ergonomisch gevormde hielkap verwerkt in de voering van de schoen. Houdt de hiel essais SRA ou bien SRB. La confirmation des qualités requises des deux tests en toute sécurité. Azione in sicurezza. - Sicher arbeiten. - Action prévus, SRA et SRB,stand, attribue à toutes les chaussures PEAK de le niveau in de juiste geeft deSIXTON voet juiste steun en controleert de zijwaartse beweging d’antiglissement SRC. van de enkel.
ULTRA LIGHTControl” PROTECTION “Dynamic provides a clear example of this philosophy, with its
Made of ultra light compositebased material, it is resistant to an forcefootwear. of over design and manufacture protective andimpact non-slip Dynamic Control isaround een eigen ontwikkeling van Sixton Peak. Dit is een kunststof 200J, requested by theprotect standard, is capable of further immediately its and The plastic inserts theand wearer’s ankle fromregaining sharp objects original shape withoutde trapping the foot in the case of a very strong impact. It hielkap, aan buitenzijde van de schoen, die extra bescherming biedt rondom de protrusions. ensures perfect thermal insulation, it is not electrically conductive and is not And the rigid structure improves the way your foot rests on the ground, and detected by the metal detector. enkels. Dankzij stevigheid die de hielkap biedt, rust de voet beter op de grond en ankle control of sidewaysde movements. PROTEZIONE ULTRALEGGERA kunnen zijwaartse bewegingen beter worden geconcroleerd. “Dynamicin Control” stato progettato e costruito conlacaratteristiche Realizzato materialeècomposito ultraleggero, presenta resistenza all’urto
e protettive. diantiscalzanti oltre 200J, prevista dalla norma, e la capacità, in caso di impatti violenti, di riprendere subito la forma originaria senza imprigionare il piede.del Assicura un da Il materiale plastico aumenta la protezione della caviglia lavoratore perfetto è privo di conduttività elettrica e non è rilevabile punte oisolamento sporgenzetermico, taglienti. dal detector. La metal struttura rigida migliora l’appoggio del piede e il controllo alla caviglia nei movimenti laterali.
ULTRALEICHTER SCHUTZ Aus ultraleichtem Verbundmaterial hergestellt, ist die Stoßfestigkeit höher als “Dynamic Control”,vorgesehenen mit schlupfsicheren schützenden Eigenschaften. die von der Vorschrift 200J undund bei starkem Aufprall kehrt er sofort erhöhtohne den Schutz FußgelenksEinwandfreie des Arbeiters vor inDas dieKunststoffmaterial ursprüngliche Form zurück, den Fußdes einzuklemmen. Spitzen scharfen Kanten. Die steife Struktur verbessert den Halt des Non-slipoder microfibre resist more than cycles. Wärmeisolierung, nichtwill elektrisch leitend und200,000 nicht vomMartindale Metalldetektor Fußes und die Kontrolle des Fußgelenks bei seitlichen Bewegungen. erfassbar.
EN ISO 20345:2011 In terms of non-slip, standard EN ISO 20345:2011 states that the footwear must
tests on 2sluit different in surfaces classifications related to the individual De microfiber hielpolstering zorgt ervoor dat de hielpass beter dewithschoen. Op deze tests, SRA or SRB. As the requirements of both tests are passed, SRA and SRB, PROTECTION ULTRA-LEGERE “Dynamic Control” spécialement conçu et réalisé avecschoen, desMartindale. caractéristiques manier wordt slijtage van de waar deze in contact staat deSRChiel, all the SIXTON PEAK footwearmet is awarded non-slipaanzienlijk certification. Microfibra, antiscalzante con resistenza oltre 200.000 cicli Réalisée à l’aide d’un matériau composite elle présente une la anti-déchaussantes et protectrices. Laultra-léger, matière plastique augmente résistance choc de pluswordt de prévue par la draagconfort norme, et ou la capacité, en cas aanzienlijk verhoogd. vermindert en het protectionaude la cheville du200J, travailleur contre pointes saillies tranchantes. La normativa EN ISO 20345:2011 prevede, per l’anti-scivolamento, il d’impacts violents, de reprendre aussitôt la forme d’origine sans que le pied La structure rigideschlupffreie améliore l’appui du pied le contrôle à la cheville dans Nicht scheuernde Mikrofaser mitet einem Widerstand von über
superamento di test su 2 superfici diverse con classificazioni relative alle singole prove, SRA oppure SRB. Il superamento dei requisiti di entrambi i test previsti, SRA e SRB, assegna a tutte le calzature SIXTON PEAK il livello di antiscivolamento SRC.
ne soit emprisonné.latéraux. Elle assure une isolation thermique parfaite, est sans les mouvements 200.000 Martindale-Zyklen. conductivité électrique et n’est pas décelable par le détecteur de métal.
Microfibre, anti-déchaussante avec résistance à plus de 200.000 cycles Martindale.
Die Norm EN ISO 20345:2011 sieht für die Rutschfestigkeit vor, dass Tests auf 2 unterschiedlichen Oberflächen mit getrennter Bewertung der einzelnen Versuche, SRA oder SRB, bestanden werden. Durch Erfüllung der Anforderungen der vorgesehenen Prüfungen, SRA und SRB, haben alle Schuhen SIXTON PEAK die Rutschhemmung Kategorie SRC.
The with rigidconductive plastic support inserted thewith solethebeneath heelensures and waist Strip silver Ininto contact foot, thisthe feature ENfilaments. ISO 20345:2011
Non-slip microfibre will resist more than 200,000 Martindale cycles. EN
Scuff cap ITA Spunterbo DE Microfibra, antiscalzante con resistenza oltre 200.000 cicli Martindale. Uberkappe FRA
anti-static footwear over time, with type zilveren ofofhygienic insole. provides greater stability and any support the arch, consequently improving Strip met geleidende vezels. Dit onderdeel, dat in contact staat met foot posture. In terms of non-slip, standard EN ISO 20345:2011 states that the footwear must La réglementation EN ISO 20345:2011 prévoit pour l’anti-glissement de passer Fettuccia con filamenti in argento conduttivi. A contatto con il piede assicura pass tests zorgt on 2 different surfaces with classifications related di topulizia. the individual de voet, ervoor dat het schoeisel ook na verloop tijd différentes antistatisch les testsvan sur 2 surfaces avec des classements correspondants aux 2 l’antistaticità della calzatura nel tempo, coninserito qualsiasinella tipo di suoletta Supporto plastico rigido, sotto ilSRA taccoand SRB, Anti-debris tests, SRAinormateriale SRB. As the requirements of both testssuola are passed, essais SRA ou bien SRB. La confirmation des qualités requises des deux tests eallfamice assicura unafootwear maggiore stabilità eSRC sostegno dell’arco plantare, blijft, ongeacht het gebruikte type inlegzool. the PEAK awarded non-slip certification. prévus, SRA et SRB, attribue à toutes les chaussures SIXTON PEAK le niveau Band mitSIXTON leitenden Silberfäden. InisKontakt mit dem Fuß wird die Antistatik des Anti-detriti EN
ITA
migliorando la lange postura piede. In Kontakt mit dem Fuß wird die Schuhwerks über Zeitdel gewährleistet. DE Staubschutz La normativa EN ISO 20345:2011 perlanganhaltend l’anti-scivolamento, il Antistatik des Schuhwerks bei jeder Artprevede, Innensohle gewährleistet.
Embout anti-usure
Mittelteil eingeschoben sorgt fürIlmehr Stabilität und Halt des Ruban avecprove, filaments argent conducteurs. Au contact du pied il assure leentrambi i singole SRAenoppure SRB. superamento dei requisiti diFußgewölbes und dieede Fußhaltung. caractère antistatique la chaussure le temps, avec n’importe quelle de di test verbessert previsti, SRA SRB, assegnadans a tutte le calzature SIXTON PEAKsorte il livello semelle de nettoyage.SRC. antiscivolamento
Microfibre, anti-déchaussante avec résistance à plus de 200.000 cycles Martindale. Non-slip microfibre will resist more than 200,000 Martindale cycles. Microfibra, antiscalzante con resistenza oltre 200.000 cicli Martindale. Nicht scheuernde schlupffreie Mikrofaser mit einem Widerstand von über EN 200.000 Martindale-Zyklen. Anti-debris
Un support en matière rigide, inséré dans la semelle au-dessous ENplastique ISO 20345:2011 du deISO la cambrure assure plusRutschfestigkeit grande stabilitévor, et soutien de la Dietalon NormetEN 20345:2011 siehtune für die dass Tests auf cambrure pied, enOberflächen améliorant sa terms ofdunon-slip, standard EN mit ISOposture. 20345:2011Bewertung states thatder theeinzelnen footwear must 2Inunterschiedlichen getrennter
Action in safety.
ULTRA LIGHT PROTECTION pass tests(EN on 2oder different with classifications related to individualis de hoogste De SRC ISO 20345:2011) normering antislip normering en Versuche, SRA SRB,surfaces bestanden werden. Durch Erfüllung derthe Anforderungen Made of ultra light composite material, it is resistant to an impact force of over tests, SRA or SRB. As the requirements of both testsalle areSchuhen passed, SRA andPEAK SRB, der vorgesehenen Prüfungen, SRA und SRB, haben SIXTON the standard, and is capable of immediately regaining its is een combinatie de normeringen SRA + SRB. 200J, Derequested SRCbynormering wordt all the SIXTON PEAK footwear isvan awarded SRC non-slip certification. die Rutschhemmung Kategorie SRC. original shape without trapping the foot in the case of a very strong impact. It afgegeven deprévoit antislipwaarden van SRA enensures SRB worden behaalt. Al conductive and is not perfect thermal insulation, it is not electrically normativa ENwanneer ISO prevede, perpour l’anti-scivolamento, La réglementation EN20345:2011 ISO 20345:2011 l’anti-glissementil de passer detected by the metal detector. superamento di test su différentes 2 superfici avec diverse con classificazioni relative alle aux 2 les tests sur 2 surfaces des classements correspondants het schoeisel van-confirmation Sixton Peak beschikt SRC normering. Azione inSRA sicurezza. Sicher arbeiten. - Action en toute deze sécurité. singole prove, SRA oppure Il superamento dei requisiti di des entrambi i over essais ou bien SRB. LaSRB. des qualités requises deux tests
Anti-detriti Microfibre, anti-déchaussante avec résistance à plus de 200.000 cycles DE Staubschutz Martindale. FRA Anti-detritus ITA
EN ITA DE FRA
Anti-debris Anti-detriti Staubschutz Anti-detritus
d’antiglissement SRC.
Unterteil aus steifem Kunststoffmaterial, dieclassificazioni Sohle FRA unterAnti-detritus Absatz undalle superamento di test su 2 superfici diverseincon relative
Nicht scheuernde schlupffreie Mikrofaser mit einem Widerstand von über 200.000 Martindale-Zyklen.
test previsti, SRA e SRB, assegna a tutte le calzature SIXTON PEAK le il livello prévus, SRA et SRB, attribue à toutes les chaussures niveaudi antiscivolamento SRC. SRC. d’antiglissement SAFER THAN STEEL Die Norm EN has ISO an 20345:2011 sieht für die Rutschfestigkeit which vor, dass Tests auf Our footwear insole called ZERO (k) Anti-perforation, ensures 2 unterschiedlichen mit getrennter Bewertung derhas einzelnen maximum resistance Oberflächen to perforation. The Sixton Peak® footwear been Versuche, oder SRB, bestanden werden. Durch Erfüllung dernew Anforderungen certified asSRA “zero perforation” since 2010, in compliance with the der vorgesehenen Prüfungen,integrated SRA und SRB, haben EN alleISO Schuhen SIXTON PEAK standard EN ISO 12568:2010, in standard 20345:2011; this die Rutschhemmung Kategorie SRC. regulation states that the tip of the nail must not perforate the insole under a force of 1100 N. Softprovides and flexible, it increases and sensitivity, “Dynamic Control” a clear example comfort of this philosophy, withensuring its La réglementation EN ISO 20345:2011 prévoit pour l’anti-glissement de passer greater movement control and less strain. The possibility to use it as a “strobe design and manufacture based around protective and non-slip footwear. ULTRA LIGHT les tests sur 2PROTECTION surfaces différentes avecankle des classements correspondants aux 2 stitched” insole increases the surface by 100%. Excellent thermal The plastic inserts protect theprotection wearer’s further from objects and Made ultra composite material, is resistant ansharp impact over essaisofSRA oulight bien SRB. La by confirmation des qualitésto requises desforce deuxoftests insulation and not detected the metal itdetector. protrusions. 200J, requested by the standard, and les is capable of immediately regaining its prévus, SRA et SRB, attribue à toutes chaussures SIXTON le niveau And the rigid structure improves the foot way in your rests thePEAK ground, and It original shape without trapping the thefoot case of aon very strong impact. d’antiglissement SRC. PIU’ SICURO DELL’ACCIAIO ankle control of sideways movements. ensures thermal insulation, it isZERO not electrically conductive is not Le nostreperfect calzature utilizzano la soletta (k) Antiperforation con and massima detected byalla theperforazione. metal detector. resistenza Le calzature Sixton Peak® già dal 2010 sono “Dynamic Control” è stato progettato e costruito con caratteristiche certificate “a perforazione antiscalzanti e protettive. Zero”, in conformità alla nuova norma EN ISO PROTEZIONEintegrata ULTRALEGGERA nella ENlaISO 20345:2011, la caviglia quale prevede che a da Il12568:2010, materialeinplastico aumenta protezione della del lavoratore Realizzato materiale composito ultraleggero, presenta la dalla resistenza all’urto 1100 N lasporgenze punta deltaglienti. chiodo non si veda assolutamente uscire soletta. punte di oltreo 200J, prevista dalla norma, e la ecapacità, in caso di impatti violenti, Morbide e flessibili, aumentano comfort per un maggior controllodi La strutturasubito rigida la migliora l’appoggio delsensibilità, piede e il controllo alla caviglia riprendere forma affaticamento. originaria senza imprigionare ilutilizzo piede. Assicuranei un nei movimenti e un minore La possibilità di movimenti laterali. termico, è privo di conduttività elettrica e noncome perfetto isolamento è rilevabile sottopiede cucito strobel, aumenta la superficie di protezione al 100%. Ottimo ULTRA LIGHT PROTECTION dal metal detector. isolamento termico emit non è rilevabile dal und metal detector. Eigenschaften. “Dynamic Control”, schlupfsicheren schützenden Made of ultra light composite material, it is resistant to an impact force of over Das Kunststoffmaterial denand Schutz des Fußgelenks des Arbeiters vorits 200J, requestedSCHUTZ by the erhöht standard, is capable of immediately regaining ULTRALEICHTER Spitzen oder scharfen Kanten. Diethe steife verbessert Haltimpact. des original shape without trapping foot Struktur in the case of aStoßfestigkeit veryden strong It Aus ultraleichtem Verbundmaterial hergestellt, ist die höher als Fußes die Kontrolle des Fußgelenks seitlichen Bewegungen. ensures perfect thermal insulation, it200J is bei not electrically conductive and isernot die vonund der Vorschrift vorgesehenen und bei starkem Aufprall kehrt sofort detected by the metalForm detector. in die ursprüngliche zurück, ohne den Fuß einzuklemmen. Einwandfreie “Dynamic Control” nicht spécialement et réalisé avec desMetalldetektor caractéristiques Wärmeisolierung, elektrischconçu leitend und nicht vom anti-déchaussantes et protectrices. La matière plastique augmente la PROTEZIONE ULTRALEGGERA erfassbar. protection la chevillecomposito du travailleur contre pointes ou saillies tranchantes. Realizzato in materiale ultraleggero, presenta la resistenza all’urto Scuff cap de La améliore l’appui du et le contrôle à la cheville dans di di structure oltre 200J,rigide prevista dalla norma, e lapied capacità, in caso di impatti violenti, PROTECTION ULTRA-LEGERE Spunterbo les mouvements riprendere subitolatéraux. la forma originaria senzaultra-léger, imprigionare piede. Assicura Réalisée à l’aide d’un matériau composite elleil présente une un perfetto isolamento privoprévue di conduttività elettrica è rilevabile Uberkappe résistance au choc determico, plus deè200J, par la norme, et lae non capacité, en cas dal metal detector. d’impacts violents, de reprendre aussitôt la forme d’origine sans que le pied Embout anti-usure ne soit emprisonné. Elle assure une isolation thermique parfaite, est sans ULTRALEICHTER SCHUTZet n’est pas décelable par le détecteur de métal. conductivité électrique Aus ultraleichtem Verbundmaterial hergestellt, ist die Stoßfestigkeit höher als die von der Vorschrift vorgesehenen 200J und bei starkem Aufprall kehrt er sofort in die ursprüngliche Form zurück, ohne den Fuß einzuklemmen. Einwandfreie The rigid plastic support inserted into the sole beneath heel and waist Wärmeisolierung, nicht elektrisch leitend und nicht vomthe Metalldetektor provides erfassbar.greater stability and support of the arch, consequently improving foot posture. PROTECTION ULTRA-LEGERE Supporto materiale plastico rigido, inserito nella suola il tacco Réalisée àin l’aide d’unsilver matériau composite ultra-léger, ellesotto présente une withassicura conductive filaments. In contact with the foot, this feature ensures eStrip famice stabilità e sostegno dell’arco résistance au chocuna de maggiore plus dewith 200J, la norme, et laplantare, capacité, en cas anti-static footwear over time, anyprévue type ofpar hygienic insole. migliorando la postura del piede. d’impacts violents, de reprendre aussitôt la forme d’origine sans que le pied ne soit emprisonné. Elle isolation thermique est sans Fettuccia con filamenti in assure argentoune conduttivi. A contatto conparfaite, ilAbsatz piede assicura Unterteil aus steifem Kunststoffmaterial, in die Sohle unter und conductivité électrique et n’est pas décelable par le détecteur de métal. l’antistaticità della calzatura con qualsiasi suoletta di pulizia. Mittelteil eingeschoben sorgtnel fürtempo, mehr Stabilität undtipo Haltdides Fußgewölbes und verbessert die Fußhaltung. Band mit leitenden Silberfäden. In Kontakt mit dem Fuß wird die Antistatik des Schuhwerks über langeplastique Zeit gewährleistet. In Kontakt mitsemelle dem Fuß wird die Un support en matière rigide, inséré dans la au-dessous Antistatik jederune Artplus Innensohle gewährleistet. du talon etdes de Schuhwerks la cambrure bei assure grande langanhaltend stabilité et soutien de la cambrure du pied, en améliorant sa posture. Ruban avec filaments en argent conducteurs. Au contact du pied il assure le caractère antistatique de la chaussure dans le temps, avec n’importe quelle sorte de Strip withdeconductive semelle nettoyage.silver filaments. In contact with the foot, this feature ensures anti-static footwear over time, with any type of hygienic insole.
PROTEZIONE ULTRALEGGERA Realizzato in materiale composito ultraleggero, presenta la resistenza all’urto di oltre 200J, prevista dalla norma, e la capacità, in caso di impatti violenti, di riprendere subito la forma originaria senza imprigionare il piede. Assicura un perfetto isolamento termico, è privo di conduttività elettrica e non è rilevabile SICHERER ALS dalSTAHL metal detector. Für unsere Schuhe verwenden wir die ZERO (K) Antiperforation Sohle mit maximaler Durchtrittsicherheit. Die Sixton Peak®-Schuhe sind bereits seit 2010 als “durchtrittsicher” in ULTRALEICHTER SCHUTZ Übereinstimmung mit der in die EN ISO 20345:2011 integrierten Vorschrift EN ISO 12568:2010 Aus ultraleichtem Verbundmaterial hergestellt, ist die Stoßfestigkeit höher als zertifiziert, gemäß 1100 N eine Nagelspitze dieund Einlage nicht durchdringen darf.erWeich die vonder derbei Vorschrift vorgesehenen 200J bei starkem Aufprall kehrt sofort und biegsam sie Komfort Feinfühligkeit damit für eine bessere in verbessern die ursprüngliche Formund zurück, ohne denund Fußsorgen einzuklemmen. Einwandfreie Koordination der Bewegungennicht und geringere Dienicht Möglichkeit der Anwendung als Wärmeisolierung, elektrischErmüdung. leitend und vom Metalldetektor Brandsohleerfassbar. mit Strobelnaht erhöht die Schutzoberfläche auf 100%. Optimale Wärmeisolierung und nicht vom Metalldetektor erfassbar. PROTECTION ULTRA-LEGERE PLUS FIABLERéalisée QUE L’ACIER à l’aide d’un matériau composite ultra-léger, elle présente une Nos chaussures utilisent semelle anti-perforation ZERO la résistance maximum à résistance aulachoc de plus de 200J, prévue par(k)laavec norme, et la capacité, en cas la perforation. Les chaussures Peak® déjà depuis 2010 sont certifiées perforation d’impacts violents,Sixton de reprendre aussitôt la forme d’origine sans“àque le pied Zéro”, en conformité avec la nouvelle norme une EN ISO 12568:2010, intégrée dans la ISO ne soit emprisonné. Elle assure isolation thermique parfaite, estEN sans 20345:2011,conductivité laquelle prévoit qu’à 1100 N la pointe du clou ne absolument pas la électrique et n’est pas décelable parperce le détecteur de métal. semelle. Souples et flexibles, elles augmentent le confort et la sensibilité en vue d’un plus grand contrôle dans les mouvements et une moindre fatigue. La possibilité d’utilisation comme sous-pied cousu strobel augmente la surface de protection à 100%. Elle assure une isolation thermique parfaite, indécelable par le détecteur de métal.
De Composite toe cap is een veiligheidsneus, gemaakt van ultralicht composietmateriaal en is bestand tegen een impact van meer dan 200j. Na een eventuele impact neemt de CTC veiligheidsneus zijn oorspronkelijke vorm weer aan. Dit voorkomt het vast blijven zitten van de voet bij een hevige impact. De CTC veiligheidsneus heeft een thermo isolerende functie, geleidt geen elektriciteit en is niet gevoelig voor metaaldetectoren.
Strip with conductive silver filaments. In contact with the foot, this feature ensures
anti-static footwear over time, with any type of hygienic insole. De nieuwste ontwikkeling aluminium veiligheidsneus voor de allerbeste bescherming. Fettuccia con filamenti in argento conduttivi. A contatto con il piede assicura Ultra lichte bescherming met meer comfort en ruimte in dedellaschoen. l’antistaticità calzatura nel tempo, con qualsiasi tipo di suoletta di pulizia. EN
ITA DE
FRA
Band mit leitenden Silberfäden. In Kontakt mit dem Fuß wird die Antistatik des Schuhwerks über lange Zeit gewährleistet. In Kontakt mit dem Fuß wird die Antistatik des Schuhwerks bei jeder Art Innensohle langanhaltend gewährleistet. Ruban avec filaments en argent conducteurs. Au contact du pied il assure le caractère antistatique de la chaussure dans le temps, avec n’importe quelle sorte de semelle de nettoyage.
De Stabil Active ondersteuning is verwerkt in de zool onder de hiel en verbetert de stabiliteit van de hiel en de ondersteuning bij de voetboog. Dit verbetert de houding van de voet. EN ITA DE FRA
Scuff cap Spunterbo Uberkappe Embout anti-usure
Nieuw non metallic anti perforatie materiaal met verbeterde bescherming tegen dunne scherpe voorwerpen, volgens de laatste normering. EN ITA DE FRA
Scuff cap Spunterbo
Fettuccia con filamenti in argento conduttivi. A contatto con il piede assicura l’antistaticità della calzatura nel tempo, con qualsiasi tipo di suoletta di pulizia.
Uberkappe Embout anti-usure
Band mit leitenden Silberfäden. In Kontakt mit dem Fuß wird die Antistatik des Schuhwerks über lange Zeit gewährleistet. In Kontakt mit dem Fuß wird die SAFER THAN STEEL Antistatik des Schuhwerks bei jeder Art Innensohle langanhaltend gewährleistet. Our footwear has an insole called ZERO (k) Anti-perforation, which ensures maximum The Sixton beenle Ruban avecresistance filamentsto enperforation. argent conducteurs. AuPeak® contactfootwear du pied ilhas assure certified “zero perforation” since 2010, the new caractèreasantistatique de la chaussure dansinlecompliance temps, avecwith n’importe quelle sorte de standard ENnettoyage. ISO 12568:2010, integrated in standard EN ISO 20345:2011; this semelle de regulation states that the tip of the nail must not perforate the insole under a
SICHERER ALS STAHL Für unsere Schuhe verwenden wir die ZERO (K) Antiperforation Sohle mit maximaler Durchtrittsicherheit. Die Sixton Peak®-Schuhe sind bereits seit 2010 als “durchtrittsicher” in Übereinstimmung mit der in die EN ISO 20345:2011 integrierten Vorschrift EN ISO 12568:2010
8
SPECIFICATIES
OUTDRY® ZORGT VOOR EEN REVOLUTIE IN HET CONCEPT VAN WATERBESTENDIG SCHOEISEL.
Safe and free.
Sicurezza in libertà. - Sicher und frei. - Sécurité en liberté.
PARTNERS
Outdry is een technologie voor het waterbestendig maken van schoeisel. Dankzij een uniek lamineringsproces wordt het zeer fijne Outdry membraan gelijkmatig aangebracht tegen de binnenkant van het buitenmateriaal. Elk punt waar water in het schoeisel binnen zou kunnen dringen wordt perfect gedicht. Het grote voordeel van deze technologie, ten opzichte van het traditionele “sok-membraan”, is dat water nu niet binnen kan dringen tussen het buitenmateriaal en het membraan. Wanneer water zich wel kan ophopen tussen het buitenmateriaal en de sok, neemt het schoeisel in de eerste plaats toe in gewicht. Ook heeft dit een negatieve invloed op het ademend vermogen van het schoeisel waardoor transpiratie van de voeten toe zal nemen. Daarnaast zal het schoeisel hierdoor minder snel drogen waardoor het slijtageproces wordt versneld. In het ergste geval kan het schoeisel bij koude weersomstandigheden bevriezen en breken.
and free.
VIBRAM
- Sicher und frei. - Sécurité en liberté.
OutDry® revolutionizes the concept of waterproof footwear.
PARTNERS
Vibram is wereldwijd een leider op het gebied van de productie van kwalitatief zeer hoogwaardige rubberen zolen. Het onmiskenbare gele achthoekige logo is al meer dan 70 jaar bekend in de hele wereld en is het symbool van een bedrijf dat staat voor kwaliteit, veiligheid en innovatie. De ergonomische zolen van Vibram hebben elk hun specifieke eigenschappen om zo te voldoen aan de veiligheidseisen van verschillende werkomgevingen. Elk nieuw product van Vibram wordt met grote nauwkeurigheid ontworpen om zo optimaal mogelijk te voldoen aan de aan de vereisten van het werkgebied waar OutDry® is the technology for waterproofing footwear. Thanks to an ® innovative lamination process, the very fine membrane is applied OutDry rivoluziona concettoingezet di calzatura ditil product gaat worden. Hierbij wordt er altijd gezocht naar een optimale mix van absolute uniformly on the inner surface of the uppers. Each potential point veiligheid, grip, stabiliteit, optimaal comfort, duurzame kwaliteit, hittebestendigheid en flexibiliteit. impermeabile. Vibram®sealed-off. is a world-class leading producer of high performance rubber where water could get into the footwear is perfectly soles.able For over 70 years, the unmistakeable yellow eight-sided brand, With the former “bootie” system, the water was to find its way OutDry® la tecnologia superiore per l’impermeabilizzazione known across the globe, is the symbol of a company that is èsynonymous between the membrane and uppers, consequently stagnating there. with quality, performance, safety, innovation anddidesign. calzature. Grazie ad un innovativo processo di laminazione, la When water gets in, the shoe gets heavier; inSixton/Vibram® very cold weather healthit& safety soles are devised to satisfy themembrana è applicata uniformemente sulla superficie sottilissima could freeze and with movement it could deteriorate the padding and specific requirements of protection at workplaces. Each new product is interna della tomaia. Ogni potenziale punto d’ingresso dell’acqua nella designed to meet an exact purpose excellently, with the best mixes and reinforcements of the footwear, compromising durability. calzatura èmaximum perfettamente sigillato. a triple quality target to be reached: best performance, The movement of the foot is restricted withinwith a “sock”. level of comfort and quality that lasts over time. Con il vecchio sistema “bootie”, l’acqua trova spazio tra membrana e With OutDry® no more water gets into the footwear. The foot is dry Het schoeisel van Sixton Peak is gemaakt van kwalitatief hoogwaardige ledersoorten. Sixton Peak® and Vibram® mean absolute “safety”. Stability, heat and tomaia, ristagnando. and there is no additional weight throughoutslip theresistance, day. No “sock” and insulating properties and flexibility of use,entrando are features heta basse leder veelal soepeler, beter ademend, sterker en waterbestendiger dan L’acqua aumenta ilDoordat peso della scarpa; temperature consequently the foot is free to move in a more space.the work of anyone who wears footwear with thatcomfortable contribute in making si può ghiacciare e con il movimento deteriorare imbottiture e rinforzi gebruikelijk is, is de levensduur aanzienlijk langer. In Italie wordt het leer door Sixton The footwear maintains all the advantages ofSixton® Sixton/Peak oversole time. Vibram® really safe. delle calzature, compromettendone la durata. zelfstandig gekleurd Il piede è costretto, nel suo movimento, all’interno di una “calza”.op een geheel milieu vriendelijke manier. Sixton for the environment Con OutDry® niente acqua all’interno della calzatura. Piede asciutto e (ISO 14001) Designed to improve grip on smooth, cold, icy ornessun snow-covered peso ground. aggiuntivo durante la giornata. Nessuna “calza”,e quindi, It leaves you free to move around and work in safety in the mountains piede libero in ambiente più confortevole. and in particularly cold places. It does not scratch ruin floors.mantiene The Laorcalzatura nel tempo tutti i Plus Sixton peak.
LEDER
softness of the insole adheres to smooth surfaces. The aggressive design considerably improves traction and cleaning. Grip, durability and comfort by VIBRAM ® and SIXTON® ®
OutDry revolutioniert das Konzept der wasserdichten Schuhe. ®
FIBER SUEDE / FIBER TOP
OutDry révolutionne le concept de chaussure imperméable.
Micro Fiber Suede en Micro Fiber Top zijn innovatieve, technische microvezels speciaal ontworpen voor veiligheidsschoenen. De materialen kenmerken zich door duurzaamheid en zijn daardoor ook minder milieubelastend. Fiber Top voor S2 schoeisel is waterbestendig, ademend en geeft de drager van de schoen een verbeterde stabiliteit. Micro Fiber Suede schoenen zijn zacht, comfortabel in het gebruik en daarnaast ook nog zeer slijtvast.
Vibram® ist weltführender OutDry® ist die Technologie für die Abdichtung von Schuhen gegen Hersteller von hochleistungsfähigen OutDry® est la émergente en ce qui concerne l’imperméabilisation Gummisohlen. Seit über 70 Jahren steht das unverkennbare, weltweit Wasser. Mit Hilfe eines neuen Beschichtungsverfahrens wird eine de chaussures. Grâce à un processus de laminage innovant, la bekannte, gelbe Achteck für eine Firma, die Synonym für Qualität, hauchdünne Membran gleichmäßig auf der Innenoberfläche des membrane Leistungsfähigkeit, Sicherheit, Erneuerung und Design ist. très fine est appliquée uniformément sur la surface interne Oberleders angebracht. Alle möglichen Wassereintrittstellen des Sixton/Vibram® wurden de l’empeigne. Tout point potentiel d’entrée de l’eau dans la chaussure Die Sohlen für Arbeitsschutz für die Schuhs sind einwandfrei versiegelt. Beim alten System Anforderungen „Bootie“ im Arbeitsschutz entwickelt. est parfaitement scellé. Avec le vieux système “bootie”, l’eau réussit spezifischen Alle neuen Produkte werden für eine optimale Eignung für spezifische konnte das Wasser zwischen Membran und Oberleder eindringen und à s’infiltrer entre la membrane et l’empeigne, en stagnant. L’eau en Einsatzweisen sich dort stauen. Durch das Eintreten von Wasser wird daskonzipiert, Gewicht mit den geeigneten Materialmischungen entrant augmenteund le poids de la chaussure ; à de basses températures einem dreifachen Qualitätsziel: maximale Leistungsfähigkeit, höchste des Schuhs erhöht; bei niedrigen Temperaturen kann es gefrieren elle peut geler et avec le mouvement détériorer les rembourrages et Komfortebene und lang andauernde Qualität. und durch die Bewegung das Futter und die Sixton Verstärkungen des chaussures, ce qui en compromet la durée. Le pied Peak® unddes Vibram® bedeuten absolute renforcements “Sicherheit”. Stabilität, Schuhwerks verschleißen und so die Lebensdauer verringern. Der Fuß estEigenschaften, obligé, dans son mouvement, à l’intérieur d’un “bas”. Grâce à Wärmebeständigkeit, Rutschfestigkeit, isolierende Gebrauch sind Eigenschaften, die die Arbeit all derer ist in seiner Bewegungsfreiheit wie in einemflexibler „Strumpf“ behindert. OutDry® paswirklich d’eau à l’intérieur de la chaussure. Un pied tout à fait sec sicher machen, dieFüße Schuhe mit Sixton® / Vibram®-Sohlen tragen.additionnel au cours de la journée. Aucun “bas” et donc Mit OutDry® gibt es kein Wasser mehr im Schuh. Trockene und et aucun poids
PRO-TECH SXT
kein zusätzliches Gewicht während des Tags. Kein „Strumpf“ und un pied libre dans un milieu plus confortable. La chaussure maintient Bewegungsfreiheit für die Füße in bequemer Umgebung. Der Schuh dans le temps tous les Plus Sixton peak. behält alle Pluspunkte Sixton peak über seine ganze Lebensdauer bei. Konzipiert für eine bessere Haftung auf glatten, kalten, vereisten oder verschneiten Oberflächen. Ermöglichen ein sicheres Arbeiten und Gehen in Bergregionen oder besonders kalten Umgebungen. Verkratzt oder beschädigt keine Fußböden. Das weiche Sohlenmaterial haftet auf glatten Oberflächen. Das aggressive Design der Sohle ermöglicht eine bessere Haftung und Reinigung. Grip, lange Lebensdauer, Komfort von VIBRAM ® und SIXTON®
De micro fiber upper van de schoen wordt bij de neus beschermd door het pro-tech sxt materiaal waardoor beschadigingen worden voorkomen en de duurzaamheid wordt vergroot.
9
SPECIFICATIES
PRIMALOFT
Primaloft in schoeisel houdt de voeten droog, warm en comfortabel zelfs bij extreem natte omstandigheden. Omdat het niet altijd mogelijk is schoenen droog te houden is het goed om te weten dat Primaloft de voeten meer warmte geeft bij natte omstandigheden PARTNERS dan welk ander materiaal dan ook. De microvezels van Primaloft hebben een isolerende werking vergelijkbaar met dons en PARTNERS hebben daarnaast ook nog een waterafstotend effect.
THINSULATE
Efficient protection from the cold in a slim design, ensuring greater comfort and freedom of movement. High thermal insulation even in wet or damp weather conditions. Very breathable and highly resistant to washing. Easy to maintain. Wirksamer Kälteschutz vereinigt mit geringer Dicke sorgen für größeren Komfort from und Bewegungsfreiheit. Efficient protection the cold in a slim design, ensuring greater Starke Wärmeisolierung auch unterthermal klimatischen Bedingungen comfort and freedom of movement. High insulation evenmit in wet Feuchtigkeit und Regen. Atmungsaktiv, optimale Widerstandsfähigkeit or damp weather conditions. Very breathable and highly resistant to gegen Wäsche. Einfache Pflege. washing. Easy to maintain.
Wirksamer Kälteschutz vereinigt mit geringer Dicke sorgen für größeren Komfort und Bewegungsfreiheit. Starke Wärmeisolierung auch unter klimatischen Bedingungen mit Feuchtigkeit und Regen. Atmungsaktiv, optimale Widerstandsfähigkeit gegen Wäsche. Einfache Pflege.
ESD PROTECTION - EPA areas
Thinsulate insulation biedt een efficiënte, compacte en lichtgewicht bescherming tegen koude weersomstandigheden en verhoogd in verhouding met andere isolerende materialen het gevoel van bewegingsvrijheid en het draagcomfort. Thinsulate insulation heeft een zeer hoog isolerend vermogen zelfs bij vochtige of natte weersomstandigheden zonder dat dit ten La protection élevée contre le froid associée à une épaisseur réduite koste gaat vanridotto, het ademend vermogen. assure plus deprotezione confort et liberté de mouvement. L’elevata dal freddo abbinata ad uno spessore
L’elevata protezione dal freddo abbinata ad uno spessore ridotto, assicurano maggior comfort e libertà di movimento. Elevato isolamento termico anche in condizioni climatiche di umidità e di pioggia. Alta traspirabilità, ottima resistenza al lavaggio. Facile manutenzione.
Une isolation thermique mêmee dans desdi conditions climatiques assicurano maggiorélevée comfort libertà movimento. d’humidité et de pluie. Transpiration élevée, résistance au lavage Elevato isolamento termico anche in condizioni climatiche di umidità e optimale. Entretien facile.
di pioggia. Alta traspirabilità, ottima resistenza al lavaggio. Facile manutenzione.
ESD
La protection élevée contre le froid associée à une épaisseur réduite assure plus de confort et liberté de mouvement. Une isolation thermique élevée même dans des conditions climatiques d’humidité et de pluie. Transpiration élevée, résistance au lavage optimale. Entretien facile.
ESD staat voor Electro Static Discharge ofwel elektrostatische ontlading. Door de ESD toepassing in het Sixton Peak veiligheidsschoeisel worden elektrostatische schokken voortdurend en effectief afgevoerd naar de grond. Door een toename in het gebruik van elektronisch apparatuur binnen diverse werkomgevingen, neemt de vraag naar ESD schoeisel toe. Hierom breidt Sixton Peak haar ESD veiligheidsschoenen assortiment verder uit met modellen die voldoen aan ESD Class 2 PROTEZIONE ESD - Aree(voorheen EPA alleen lagere Class 3). De werkomgeving bepaald welke ESD Class vereist is.
Following the increased use of electronic instruments, there has also been a rise in the demand for ESD footwear. Sixton expands its ESD product range, adding new models to the more professional footwear in class 2, which have class 3 ESD specifications; it is excellent for less restrictive workplaces. The Sixton ESD footwear discharges the accumulated electrostatic charges constantly and effectively to the ground.
Con l’aumento di strumentazioni elettroniche, aumenta anche la richiesta di calzature ESD. Sixton allarga la sua proposta di prodotti ESD affiancando alle calzature più professionali in “classe 2”, nuovi modelli con caratteristiche elettriche ESD di” classe 3” ottime per ambienti meno restrittivi. Le calzature ESD Sixton provvedono ad una costante ed efficace scarica a terra dell’accumulo delle cariche elettrostatiche.
SCHUTZ FÜR ESD - EPA-Bereiche
Nieuwe PROTECTION ESD - Zones EPA
ESD PROTECTION - EPA areas
Durch die vermehrte Verwendung von elektronischen Instrumenten steigt auch die Nachfrage nach ESD Schuhen. Sixton erweitert sein Following theAngebot increased use of electronic instruments, there has also an ESD-Produkten und bietet für Berufsschuhe in “Klasse been a rise in2”the demand ESD footwear. Sixton its ESD neue Modelle for mit ESD-Eigenschaften “Klasseexpands 3”, die optimal für product range, adding new modelsstrengen to the more professional Umgebungen mit weniger Anforderungen sind. footwear Die ESD-gerechten von Sixton sorgenitfür konstante in class 2, which have class 3Schuhe ESD specifications; iseine excellent forund less wirksame Erdableitung der elektrostatischen Aufladung. restrictive workplaces.
The Sixton ESD footwear discharges the accumulated electrostatic charges constantly and effectively to the ground.
3D AIR CIRCULATIE
PROTEZIONE ESD - Aree EPA
voering “3D Air Ax”, Coolmax® & Amicor
Avec l’augmentation d’instruments électroniques, augmente aussi la demande de chaussures ESD. Sixton étend sa proposition de produits Con l’aumento di strumentazioni elettroniche, aumenta anche la ESD, en adjoignant aux chaussures plus professionnelles en “classe 2”, di calzature ESD.caractéristiques Sixton allarga la sua proposta de richiesta nouveaux modèles ayant des électriques ESD de” di prodotti ESD affiancando professionali classe 3” parfaitesalle pourcalzature des milieuxpiù moins restrictifs. in “classe 2”, nuovi modelli Lescon chaussures ESD Sixtonelettriche assurent une décharge à la terre de caratteristiche ESD di” classe 3” ottime per ambienti l’accumulation des charges électrostatiques constante et tout à fait meno restrittivi. efficace.
Met de nieuwe 3D Air Ax voering, kiest Sixton weer voor de beste materialen, zelfs binnenin het schoeisel. Dit is minder zichtbaar maar heel belangrijk voor het welzijn & comfort van de voet. Hightech vezels garanderen de best mogelijke prestaties. De nieuwe 3D Air Ax voering is het Le calzature ESD Sixton provvedono ad una costante ed efficace resultaat van eenscarica combinatie van twee soorten technische garen genaamd Coolmax® en Amicor. a terra dell’accumulo delle cariche elettrostatiche.
SCHUTZ FÜR ESD - EPA-Bereiche
PROTECTION ESD - Zones EPA
Durch die vermehrte Verwendung von elektronischen Instrumenten steigt auch die Nachfrage nach ESD Schuhen. Sixton erweitert sein Angebot an ESD-Produkten und bietet für Berufsschuhe in “Klasse 2” neue Modelle mit ESD-Eigenschaften “Klasse 3”, die optimal für Umgebungen mit weniger strengen Anforderungen sind. Die ESD-gerechten Schuhe von Sixton sorgen für eine konstante und wirksame Erdableitung der elektrostatischen Aufladung.
Avec l’augmentation d’instruments électroniques, augmente aussi la demande de chaussures ESD. Sixton étend sa proposition de produits ESD, en adjoignant aux chaussures plus professionnelles en “classe 2”, de nouveaux modèles ayant des caractéristiques électriques ESD de” classe 3” parfaites pour des milieux moins restrictifs. Les chaussures ESD Sixton assurent une décharge à la terre de l’accumulation des charges électrostatiques constante et tout à fait efficace.
Huid
Coolmax® Weefsel Lucht
Condens Close up van de 4 kanalen vezel die wordt verwerkt in het CoolMax® weefsel speed moisture to outer surface. Coolmax® garen zijn uitermate geschikt voor optimale temperatuurregulatie en vochtverwerking in het veiligheidsschoeisel.
Air
Oppervlakte laag wordt continu opgefrist Beschermende zone Opslag voor werkzame bestandsdelen
Amicor garen hebben antibacteriële eigenschappen en bevatten substanties die nare geuren tegen gaan.
10
POLAR
ADVENTURE 88039-00
POLAR
POLAR
ZICHTBARE VEILIGHEID BIJ
WINTERSE OMSTANDIGHEDEN Een nieuwe lijn veiligheidsschoenen speciaal geschikt voor mensen die moeten werken onder winterse omstandigheden op zowel een modderige als een harde en/of koude ondergrond. Tevens is er speciale aandacht besteed aan het materiaal van zowel de upper als de voering. Ook hier is gebruik gemaakt van de beste kwaliteit leder en andere technische materialen.
11
12
POLAR
EMPIRE
88169-00 S3 HRO WR CI SRC
ADVENTURE
88039-00 S3 HRO WR SRC
AVALON
88056-05 S3 HRO WR SRC
WOL
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
volnerf leder, soepel, Hydrotech waterafstotend ‘‘genuine’’ wol Dual insulation PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 840 gr. Outdry waterproof
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
ademend Hi-tech microfiber, Reflex insert Airplus 3D, Dual Micro Air fit PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart 38/48 725 gr. Outdry waterproof en rits
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
ademend Hi-tech microfiber, Reflex insert Airplus 3D, Dual Micro Air fit PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart 38/48 800 gr. Outdry waterproof en rits
POLAR
STELVIO
88087-13 S3 HRO WR CI SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Primaloft, Dual Mirco Dual insulation PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 770 gr. Outdry waterproof
13
14 13
SCOUT
ORTISEI 30334-00
SCOUT
SCOUT
BETROUWBAAR EN
COMFORTABEL De schoen met de ‘‘Slim Look’’ neus.
De laatste ontwikkeling van Sixton, de nieuwe Scout lijn. Betrouwbaar bij uitdagende werkomstandigheden maar desondanks toch licht en comfortabel. De nieuwe Fire and Ice Vibram loopzool van de allerbeste rubber samenstelling combineert de beste hitte bestendigheid en antislip eigenschappen met anti-staticiteit en duurzaamheid, zelfs bij zeer koude omstandigheden. Het nieuwe en uitdagende ontwerp is desondanks uiterst functioneel dankzij een asymmetrische kruipneus die bescherming bied juist op de plaatsen waar dit extra nodig is.
15 14
SCOUT
16
ORTLES
NIEUW
30335-00 S3 HRO HI SRC
ORTISEI
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
PU gecoat leder, Microfiber Suede, HT-WR materiaal Airplus 3D, Dual Micro Blowfit 2.0 PU-Rubber Vibram-HRO-SRC ALU-SXT Aluminium K+ Antiperforatie plus zwart/geel 38/48 590 gr.
NIEUW
30334-00 S3 HRO WR HI SRC
TONALE
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
PU gecoat leder, Microfiber Suede, HT-WR materiaal Airplus 3D, Dual Micro Blowfit 2.0 PU-Rubber Vibram-HRO-SRC ALU-SXT Aluminium K+ Antiperforatie plus zwart/geel 38/48 670 gr. Outdry waterproof
NIEUW
30329-02 S3 HRO HI SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck Hydrotech, HT-WR materiaal Airplus 3D, Dual Micro Blowfit 2.0 PU-Rubber Vibram-HRO-SRC ALU-SXT Aluminium K+ Antiperforatie plus bruin/zwart/oranje 38/48 720 gr.
ATLANTIDA
ELDORADO 80117-08
ATLANTIDA
17 17
18
ATLANTIDA
VOOR INTENSIEF GEBRUIK
ROBUUST EN SLIJTVAST Het veiligheidsschoeisel uit de Atlantida groep is zeer robuust en slijtvast. Dit schoeisel voldoet ruimschoots aan de hoogste veiligheids- en kwaliteitseisen en is geschikt voor zeer intensief gebruik. De sectoren waarvoor dit schoeisel uitermate geschikt is zijn bouw, agrarisch en groenvoorziening en lichte- en zware industrie. Sectoren waar veilig, comfortabel, robuust en slijtvast schoeisel vereist is.
19
ATLANTIDA
EXPLORER
80118-05 S3 HRO WR SRC
ELDORADO
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
volnerf leder, soepel, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 715 gr. Outdry waterproof
SELLA
80117-08 S3 HRO WR SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
volnerf leder, soepel, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 765 gr. Outdry waterproof
80088-00 S3 HRO SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/bruin 38/48 670 gr.
ATLANTIDA
20
STELVIO
80087-00 S3 HRO SRC
STELVIO
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/bruin 38/48 695 gr.
WELD
EN ISO20345:2011
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
80087-01 S3 HRO SRC
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie bruin/zwart 38/48 695 gr.
80143-00 S3 HRO SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/rood 38/48 770 gr. metal free
ATLANTIDA
TERRANOVA
80128-01 S3 HRO CI SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU-Rubber Vibram-HRO-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/rood 38/48 770 gr. metal free
21
22
ENDURANCE ENDURANCE
LABRADOR 81152-00
ENDURANCE
ENDURANCE
UITZONDERLIJKE ZORG
EN OOG VOOR DETAIL Het veiligheidsschoeisel uit de Endurance groep is robuust, flexibel en licht van gewicht. Dit schoeisel voldoet ruimschoots aan de veiligheids- en kwaliteitseisen en is geschikt voor intensief gebruik. De sectoren waarvoor dit schoeisel uitermate geschikt is zijn logistiek en transport, (af) bouw, lichte industrie en installatietechniek. Sectoren waar veilig, comfortabel, flexibel en lichtgewicht schoeisel vereist is.
23 23
24
ENDURANCE
BADIA
CORVARA
81088-06 S3- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 640 gr.
BADIA
81087-06 S3- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 680 gr.
81088-07 S3- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie bruin/zwart 38/48 640 gr.
ENDURANCE
CORVARA
81087-05 S3-SRC
CORVARA
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie bruin/zwart 38/48 680 gr.
81087-15 S3 WR SRC
ANDALO
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 680 gr. Outdry waterproof
25
81017-00 S3-SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 650 gr.
26
ENDURANCE
ADAMELLO
81016-00 S3- SRC
LAND
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus W, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 660 gr
81153-01 S3- SRC
LABRADOR
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie bruin/zwart 38/48 670 gr.
81152-00 S3- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie bruin/zwart 38/48 680 gr.
ENDURANCE
LAND
NIEUW
81153-18 S3-SRC
MONTAUK
volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/lime 38/48 660 gr.
LAND
EN ISO20345:2011
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
NIEUW
81154-11 S3-SRC
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/lime 38/48 670 gr.
81153-02 S1P-SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
suede Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie grijs/blauw/geel 38/48 660 gr.
27
28
ENDURANCE
LABRADOR
81152-01 S1P-SRC
PORTORICO
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
suede Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie grijs/blauw/geel 38/48 660 gr.
81103-03 S1P-SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
volnerfleder, soepel, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/rood 38/48 595 gr. metal free
URBAN
27
LUGANO 82201-04
URBAN
29
30
URBAN
HET MAXIMALE COMFORT
EN DUURZAAMHEID
Het veiligheidsschoeisel uit de Urban groep is zeer flexibel, comfortabel, licht van gewicht en duurzaam. De zorgvuldig gekozen, zeer soepele materialen maken veel lopen nauwelijks vermoeiend. Dit schoeisel vertoont veel overeenkomsten met vrijetijdsschoeisel en voldoet toch aan alle veiligheids- en kwaliteitseisen. De sectoren waarvoor dit schoeisel uitermate geschikt is zijn logistiek en transport, afbouw, lichte industrie en installatietechniek. Sectoren waar veilig, comfortabel, flexibel en lichtgewicht schoeisel vereist is.
31
URBAN
LUGANO
82201-00 S3- SRC
LUGANO
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart 36/48 560 gr. metal free
NIEUW 82201-04 S3- SRC
LUGANO
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 580 gr. metal free
83201-02 S3- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 38/48 580 gr. metal free
32
URBAN
VERVE
82104-06 S3- SRC
VIGOR
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart 38/48 570 gr. metal free
82131-01 S3- SRC
TRAINER
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart 38/48 590 gr. metal free
83178-02 S3- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie bruin/zwart 36/48 610 gr. metal free
URBAN
TRIUMPH
83179-04 S3- SRC
TRAINER
CAPRI
83178-04 S3- SRC
33
82149-16 S3- SRC
“Class 3”
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 36/48 590 gr. metal free
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart/grijs 36/48 610 gr. metal free
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent volnerf leder, soepel, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, ESD-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart 36/48 570 gr. ESD
34
URBAN
CANTU
82151-00 S3- SRC
CAPRI XL
83149-17 S3- SRC
“Class 3”
EN ISO20345:2011
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
geprent volnerf leder, soepel, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart 36/48 590 gr.
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent volnerf leder, soepel, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, ESD-SRC composiet ZERO (k) Antiperforatie zwart 49/50! 820 gr. ESD, Metal free
RITMO
TIMBA 91294-01
RITMO
35
36
RITMO
EEN PERFECTE COMBINATIE
VAN COMFORT EN STIJL Het veiligheidsschoeisel uit de Ritmo groep wordt gekenmerkt door een aluminium veiligheidsneus, een Italiaanse stijlvolle uitstraling, comfort en lichtgewicht. Een uitstekende oplossing voor gebruikers uit diverse sectoren. Dit schoeisel voldoet aan de veiligheids- en kwaliteitseisen en beschikt eventueel ook over de eigenschap ESD. De sectoren waarvoor dit schoeisel geschikt is zijn voeding en horeca, logistiek en transport, installatietechniek en chemie. Sectoren waar specifieke eigenschappen vereist zijn.
RITMO
PASITOS
91253-00 S3- SRC
PASITOS
“Class 3”
geprent suede + nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Soft-fit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium Zero (k) Antiperforatie grijs/zwart 35/48 541 gr. ESD
DANCE
91195-03 S1P-SRC
“Class 3”
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
91253-11 S3- SRC
37
EN ISO20345:2011
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent leder + nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Soft-fit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium Zero (k) Antiperforatie zwart 35/48 541 gr. ESD
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
geprent suede, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Soft-fit PU/PU, SRC ALU-SXT Aluminium Zero (k) Antiperforatie beige/rood 35/48 480 gr.
RITMO
38
DANCE
91195-24 S3- SRC
DANCE
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
volnerf leder, Hydrotech waterafstotend “wet white” naturel lederen voering Soft-fit PU/PU, SRC ALU-SXT Aluminium Zero (k) Antiperforatie bruin 35/48 524 gr.
91195-18 S3- SRC
ROCK
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Soft-fit PU/PU, SRC ALU-SXT Aluminium Zero (k) Antiperforatie zwart/rood 35/48 480 gr.
91182-00 S3- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Soft-fit PU/PU, SRC ALU-SXT Aluminium Zero (k) Antiperforatie zwart/rood 35/48 500 gr.
RITMO
TIMBA
NIEUW 91294-11 S3 SRC
TIMBA
“Class 3”
geprent suede, HT- mesh Airplus 3D, Dual Micro Soft-fit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium Zero (k) Antiperforatie zwart 35/48 470 gr. ESD
TIMBA
“Class 3”
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
91294-01 S1P SRC
geprent suede + mesh Airplus 3D, Dual Micro Soft-fit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium Zero (k) Antiperforatie grijs/blauw/oranje 35/48 470 gr. ESD
NIEUW 91294-04 S1P SRC
“Class 3”
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
39
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent suede, HT- mesh Airplus 3D, Dual Micro Soft-fit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium Zero (k) Antiperforatie zwart/fuchsia 35/42 470 gr. ESD
40
RITMO
CUBAN
NIEUW 91328-01 S1P SRC
CUBAN
“Class 3”
Microfiber Airplus 3D, Dual Micro Soft-fit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium Zero (k) Antiperforatie zwart/geel 35/48 520 gr. ESD
91328-03 S1 SRC
“Class 3”
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
NIEUW
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
Microfiber Airplus 3D, Dual Micro Soft-fit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium n.v.t. zwart/blauw 35/48 500 gr. ESD
RITMO CROSS
41
SOUND 93339-00
RITMO CROSS
42
RITMO CROSS
WAAR VEILIGHEID EN
OUTDOOR SAMENKOMEN Een nieuwe polyurethaan loopzool met een verbeterde grip dankzij een uitgekiend en zelfreinigend profiel. Zijn avontuurlijke uitstraling en comfort maakt deze modellen uitermate geschikt voor outdoor activiteiten. Licht in gewicht in combinatie met veiligheid was het belangrijkste thema bij de ontwikkeling van deze schoenen, iets dat gerealiseerd kon worden dankzij kwalitatief superieure materialen en de nieuwste generatie aluminium veiligheidsneus.
RITMO CROSS
SWING
NIEUW 93343-00 S3- SRC
SOUND
“Class 3”
gevet nubuck, Hydrotech, HT-WR materiaal Airplus 3D, Dual Micro Softfit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium K+ Anti-perforatie Plus zwart/lime 35-48 580 gr. ESD
SOUND
“Class 3”
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
NIEUW 93339-00 S3- SRC
gevet nubuck, Hydrotech, HT-WR materiaal Airplus 3D, Dual Micro Softfit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium K+ Anti-perforatie Plus zwart/lime 35-48 620 gr. ESD
NIEUW 93339-03 S3- SRC
“Class 3”
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
43
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet nubuck, Hydrotech, HT-WR materiaal Airplus 3D, Dual Micro Softfit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium K+ Anti-perforatie Plus briun/zwart/oranje 35-48 620 gr. ESD
44
RITMO CROSS
PASITOS HI
NIEUW 93289-03 S3- SRC
“Class 3”
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet nubuck, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Softfit PU/PU, ESD-SRC ALU-SXT Aluminium K+ Anti-perforatie Plus grijs/zwart 35-48 620 gr. ESD
TOURING
MONDELLO 10233-03
TOURING
45
46
TOURING
FLEXIBILITEIT,
LICHTHEID EN COMFORT Het veiligheidsschoeisel uit de Touring groep heeft een volstrekt nieuw conceptdesign waarbij de nadruk ligt op flexibiliteit, comfort, lichtgewicht en eventuele andere specifieke eigenschappen. Daarnaast bevatten enkele modellen ESD en Metal Free oplossingen. De sectoren waarvoor dit schoeisel geschikt is zijn logistiek en transport, lichte industrie, installatietechniek, security en chemie. Sectoren waar specifieke eigenschappen vereist zijn.
TOURING
RIMINI
10228-04 S3- SRC
MONDELLO
“Class 2”
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Resistex ESD (klasse 2) Flyfit PU/PU, ESD-SRC composiet Zero (k) Antiperforatie zwart 36/48 560 gr. ESD, Metal free
NISIDA
10037-14 S3- SRC
“Class 2”
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
10233-03 S3- SRC
47
EN ISO20345:2011
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Resistex ESD (klasse 2) Flyfit PU/PU, ESD-SRC composiet Zero (k) Antiperforatie zwart 36/48 570 gr. ESD, Metal free
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
geprent suede Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, SRC composiet Zero (k) antiperforatie donkerblauw 36/48 580 gr.
48
TOURING
NISIDA
10037-13 S3- SRC
DEALER
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
geprent suede Airplus 3D, Dual Micro Blowfit PU/PU, SRC composiet Zero (k) antiperforatie taupe 36/48 580 gr.
NIEUW 10349-01 S3- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit 2.0 PU/PU, SRC composiet K+ Anti-perforatie Plus zwart/bruin 36/48 620 gr. metal free
RIGGER/RANGER
49
MONTANA 81156-23
RIGGER/RANGER
50
RIGGER/RANGER
DE SIXTON LAARZEN
SUPERIEURE PASVORM Het veiligheidsschoeisel uit de Rigger/Ranger groep excelleert in pasvorm, flexibiliteit, materiaalkeuze, uitstraling en lichtgewicht. Dit schoeisel voldoet ruimschoots aan de veiligheids- en kwaliteitseisen, is geschikt voor intensief gebruik en beschikt eventueel ook over het Outdry waterproof membraan. De sectoren waarvoor dit schoeisel uitermate geschikt is zijn offshore, logistiek en transport, bouw en lichte industrie. Sectoren waar behoefte is aan veilig, comfortabel, warm, droog schoeisel.
RIGGER/RANGER
MONTANA
81156-05 S3 CI SRC
MONTANA
81156-09 S3 CI SRC
WOL
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend ‘genuine’ wol Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie bruin 38/48 750 gr. metal free
81156-07 S3 CI SRC
WOL
WOL
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
MONTANA
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend ‘genuine’ wol Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie zwart 38/48 750 gr. metal free
51
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
volnerf leder, Hydrotech waterafstotend ‘genuine’ wol Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie naturel 38/48 750 gr. metal free
52
RIGGER/RANGER
MONTANA
81156-23 S3 WR CI SRC
MONTANA
MONTANA
81156-17 S3 WR CI SRC
81156-20 S3-SRC
PARTNERS
WOL Efficient protection from the cold in a slim design, ensuring greater comfort and freedom of movement. High thermal insulation even in wet or damp weather conditions. Very breathable and highly resistant to washing. Easy to maintain. Wirksamer Kälteschutz vereinigt mit geringer Dicke sorgen für größeren Komfort und Bewegungsfreiheit. Starke Wärmeisolierung auch unter klimatischen Bedingungen mit Feuchtigkeit und Regen. Atmungsaktiv, optimale Widerstandsfähigkeit gegen Wäsche. Einfache Pflege.
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend ‘genuine’ wol Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie bruin 38/48 750 gr. Outdry waterproof, metal free
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
L’elevata protezione dal freddo abbinata ad uno spessore ridotto, assicurano maggior comfort e libertà di movimento. Elevato isolamento termico anche in condizioni climatiche di umidità e di pioggia. Alta traspirabilità, ottima resistenza al lavaggio. Facile manutenzione.
WOL
La protection élevée contre le froid associée à une épaisseur réduite assure plus de confort et liberté de mouvement. Une isolation thermique élevée même dans des conditions climatiques d’humidité et de pluie. Transpiration élevée, résistance au lavage optimale. Entretien facile.
ESD PROTECTION - EPA areas
PROTEZIONE ESD - Aree EPA
Following the increased use of electronic instruments, there has also been a rise in the demand for ESD footwear. Sixton expands its ESD product range, adding new models to the more professional footwear in class 2, which have class 3 ESD specifications; it is excellent for less restrictive workplaces. The Sixton ESD footwear discharges the accumulated electrostatic ISO20345:2011 charges constantly and effectively to theEN ground.
Con l’aumento di strumentazioni elettroniche, aumenta anche la richiesta di calzature ESD. Sixton allarga la sua proposta di prodotti ESD affiancando alle calzature più professionali in “classe 2”, nuovi modelli con caratteristiche elettriche ESD di” classe 3” ottime per ambienti meno restrittivi. Le calzature ESD Sixton provvedono ad una costante ed efficace scarica a terra dell’accumulo delle cariche elettrostatiche.
SCHUTZ FÜR ESD - EPA-Bereiche
PROTECTION ESD - Zones EPA
Durch die vermehrte Verwendung von elektronischen Instrumenten steigt auch die Nachfrage nach ESD Schuhen. Sixton erweitert sein Angebot an ESD-Produkten und bietet für Berufsschuhe in “Klasse 2” neue Modelle mit ESD-Eigenschaften “Klasse 3”, die optimal für Umgebungen mit weniger strengen Anforderungen sind. Die ESD-gerechten Schuhe von Sixton sorgen für eine konstante und wirksame Erdableitung der elektrostatischen Aufladung.
Avec l’augmentation d’instruments électroniques, augmente aussi la demande de chaussures ESD. Sixton étend sa proposition de produits ESD, en adjoignant aux chaussures plus professionnelles en “classe 2”, de nouveaux modèles ayant des caractéristiques électriques ESD de” classe 3” parfaites pour des milieux moins restrictifs. Les chaussures ESD Sixton assurent une décharge à la terre de l’accumulation des charges électrostatiques constante et tout à fait efficace.
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend ‘genuine’ wol Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie zwart 38/48 750 gr. Outdry waterproof, Thinsulate insulation en metal free
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
EN ISO20345:2011
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie bruin 38/48 750 gr. metal free
RIGGER/RANGER
MONTANA
81156-21 S3 WR SRC
MONTANA
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie zwart 38/48 750 gr. Outdry waterproof, metal free
81156-22 S3 WR SRC
MONTANA
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie bruin 38/48 750 gr. Outdry waterproof, metal free
81156-00 S3-SRC
EN ISO20345:2011
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
53
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
volnerf leder, Hydrotech waterafstotend geen Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie naturel 38/48 720 gr. metal free
54
RIGGER/RANGER
MOENA
MONCENISIO
10300-01 S3 CI SRC
10305-00 S3- SRC
WOL
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet + geprent leder Hydrotech waterafstotend ‘genuine’ wol Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie roestbruin 37/47 720 gr. gesp en rits
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
gevet + geprent leder Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Dual insulation PU/PU, SRC composiet Zero (k) Antiperforatie bruin 37/47 720 gr. rits
HORIZON
ANTARES 52045-10
HORIZON
55
56
HORIZON
DE VEELZIJDIGE KLASSIEKE
BASISLIJN VAN SIXTON Het veiligheidsschoeisel uit de Horizon groep is de klassieke basislijn met soms een stalen veiligheidszool en/ of een stalen veiligheidsneus. Dit schoeisel voldoet aan verschillende veiligheids- en kwaliteitseisen en is geschikt voor diverse sectoren als logistiek en transport, lichte industrie en installatietechniek.
HORIZON
CUPRA
53071-19 02-SRC
CLASS
EN ISO20347:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D Flyfit PU/PU, SRC geen geen zwart 36/48 540 gr.
VEGA
53090-03 S3-SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
geprent leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D latex en absorberend PU/PU, SRC carbon staal, roestvrij carbon staal, verzinkt, roestvrij zwart 36/48 590 gr.
52045-02 S3-SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
geprent leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D latex en absorberend PU/PU, SRC carbon staal, roestvrij carbon staal, verzinkt, roestvrij zwart 36/48 650 gr.
57
58
HORIZON
KENTUCKY
52022-14 S3- SRC
ILLINOIS
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D latex en absorberend PU/PU, SRC carbon staal, roestvrij carbon staal, verzinkt, roestvrij zwart/blauw 36/48 610 gr.
52023-15 S3- SRC
PAOLA
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D latex en absorberend PU/PU, SRC carbon staal, roestvrij carbon staal, verzinkt, roestvrij zwart/blauw 36/48 650 gr.
53148-00 S2-SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
nubuck look leder Airplus 3D Blowfit PU/PU, SRC composiet geen zwart/grijs 36/42 510 gr.
HORIZON
PRISCILLA
SIRIO
53147-00 S2- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
nubuck look leder Airplus 3D Blowfit PU/PU, SRC composiet geen zwart/grijs 36/42 530 gr.
NIEUW 52313-00 S3- SRC
ANTARES
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Climaction-Fit, anatomisch, comfortabel en hygiënisch PU/PU, SRC carbon staal, roestvrij carbon staal, verzinkt, roestvrij zwart 36/48 600 gr.
59
NIEUW 52045-10 S3- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht
gevet nubuck leder, Hydrotech waterafstotend leder Climaction-Fit, anatomisch, comfortabel en hygiënisch PU/PU, SRC carbon staal, roestvrij carbon staal, verzinkt, roestvrij zwart 36/48 650 gr.
60
CRYSTAL
VENEZIA 86203-00
CRYSTAL
CRYSTAL
OPTIMAAL COMFORT EN HYGIENE
TIJDENS STAAN EN BEWEGEN Het veiligheidsschoeisel uit de Crystal groep is comfortabel, flexibel en licht van gewicht. Daarnaast heeft deze groep een zeer hoog anti-slip gehalte waardoor de veiligheid in de voedingsindustrie is gegarandeerd, waar draagcomfort, antislipwaarden en hygiene hoofdzakelijk van belang zijn.
61
62
CRYSTAL
VENEZIA
86203-00 S2- SRC
VENEZIA
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
Microfiber Plus Teklife 3D, anti bacterie Flyfit PU/PU, SRC composiet geen wit 35/48 440 gr. metal free
86203-01 S2- SRC
VERONA
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
Microfiber Plus Teklife 3D, anti bacterie Flyfit PU/PU, SRC composiet geen zwart 35/48 440 gr. metal free
86204-00 S2- SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
Microfiber Plus Dual Micro Flyfit PU/PU, SRC composiet geen wit 35/48 470 gr. metal free
63
CRYSTAL
BIELLA
86205-00 S2- SRC
BERGAMO
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
Microfiber Plus Teklife 3D, anti bacterie Flyfit PU/PU, SRC composiet geen wit 35/48 450 gr. metal free
86206-00 S2- SRC
PADOVA
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
Microfiber Plus Teklife 3D, anti bacterie Flyfit PU/PU, SRC composiet geen wit 35/48 480 gr. metal free
86207-02 SB A E SRC
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
Microfiber Plus Teklife 3D, anti bacterie Flyfit PU/PU, SRC composiet geen wit 35/48 480 gr. metal free
64
MODULAR
BRESCIA 83296-07
MODULAR
MODULAR
SCHOENEN
IN WIJDTEMATEN Het veiligheidsschoeisel uit de Modular groep heeft de nadruk liggen op de diversiteit van voettypen. Daarnaast bevatten deze modellen ESD en zijn ze Metal Free. De sectoren waarvoor dit schoeisel geschikt is zijn logistiek en transport, lichte industrie, installatietechniek, en security. Sectoren waar specifieke eigenschappen vereist zijn.
65
66
CRYSTAL
BRESCIA
83296-07 S3 SRC
BELLUNO
EXTRA WIJD
EXTRA WIJD “Class 3”
“Class 3”
EN ISO20345:2011
EN ISO20345:2011
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
83295-07 S3 SRC
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit 2.0 PU/PU, ESD-SRC composiet Zero (k) Antiperforatie zwart/blauw 41/47 580 gr. ESD
upper voering inlegzool loopzool veiligheidsneus veiligheidszool kleur maten gewicht extra
geprent volnerf leder, Hydrotech waterafstotend Airplus 3D, Dual Micro Blowfit 2.0 PU/PU, ESD-SRC composiet Zero (k) Antiperforatie zwart/blauw 41/47 610 gr. ESD
67
Schok absorptie in de hak
Weerstand van de zool tegen koolwaterstoffen
Antistatisch schoeisel
Waterdicht schoeisel
Neusbescherming 200 Joule
Wreefbescherming
Antislip loopzool
Bovenmateriaal bestand tegen penetratie en absorptie van water
Anti-perforatie tussenzool
Zool bestand tegen hitte bij contact
Geisoleerd tegen kou
68
KWALITEITSSYSTEMEN SATRA Sixton Peak is een lid van het SATRA Technology Centre. Satra wordt internationaal gezien als een technisch, leidende autoriteit op het gebied van schoeisel en leder. Binnen dit kader voert Satra veel onderzoeken en testen uit naar componenten en op producten. Daarnaast ontwikkelt, produceert en verkoopt Satra testapparatuur voor onder andere veiligheidsschoeisel. Als Satra lid heeft Sixton Peak exclusieve toegang tot: testmethodes, accreditering, consultancy, onderzoeksfaciliteiten, technische trainingen en productie management systemen. Allen gericht op innovatie, kwaliteit, excellentie en efficiëntie van zowel het product als het productieproces. Mede hierdoor loopt Sixton Peak voorop! ISO 9001 Sixton Peak is gecertificeerd voor EN ISO 9001. De EN ISO 9001 is een internationale norm voor kwaliteitsmanagement. Deze certificering geeft aan dat Sixton Peak in staat is om te voldoen aan de eisen en wensen van de klant, de op het product van toepassing zijnde wet- en regelgeving en de eisen van Sixton Peak zelf. Daarnaast stelt deze norm dat Sixton Peak haar bedrijfsprocessen beheerst en dit kan aantonen. Ook moet het kwaliteitsbeleid op papier staan en bekend zijn bij alle medewerkers. ISO 14001 Sixton Peak is gecertificeerd voor ISO 14001. De ISO 14001 is een internationale norm voor milieumanagement. Deze certificering geeft aan dat Sixton Peak milieurisico’s van de bedrijfsvoering beheerst en indien mogelijk verminderd. ISO 14001 en ISO 9001 zijn op elkaar afgestemd. BS OHSAS 18001 Sixton Peak is gecertificeerd voor BS OHSAS 18001. De BS OHSAS 18001 is een internationale erkend raamwerk voor gezondheid- en veiligheid management Deze certificering geeft aan dat Sixton Peak systematisch en procesmatig, risico’s die kunnen ontstaan, bij de uitvoering van alledaagse werkzaamheden, controleert en monitort. Dit is een pro-actief systeem in plaats van een re-actief systeem en hierom een effectieve en efficiënte methode ter bescherming van de gezondheid en het welzijn van het personeel. BGR 191 Sixton Peak produceert een groot aantal modellen uit de collectie op een dusdanige manier dat deze over een BGR 191 certificaat beschikken. Dit certificaat geeft aan dat de schoen zo gemaakt is dat orthopedische aanpassingen (verwisselen inlegzolen) mogelijk zijn. Hiervoor werkt Sixton Peak intensief samen met het Duitse, orthopedische laboratorium Hartmann in Dillenburg.
MOVING AROUND SAFELY
ACKNOWLEDGED AND CERTIFIED QUALITY
Deze catalogus is met zorg samengesteld. Onder voorbehoud van modelwijzigingen en druk- en zetfouten. Ontwerp en realisatie: B2Design B.V.
72
Sales & Marketing Benelux Armor BV Skagerrak 26 9723 JR Groningen 050-316 58 24 www.armor.nu info@armor.nu