KLEEBLATT 06.06.2018 by KLEEBLATT

Die Heimatzeitung für die Region Sarstedt, Hildesheim Nord und Hannover Süd

44 . 4

3 .3

1 0.

Premium Pilsener oder Landbier Spezial

Kasten 30 x 0,33 L + 3.90 Pfand

+ 3.30 Pfand

Radeberger Pilsner

Kasten 20 x 0,5 L

Tore

36. Jahrgang seit 1982 6. Juni 2018

Nr. 11

Trauer

1 1.

10 .

versch. Sorten

2 Kästen à 12 x 0,7/0,75 L

Moorberg 3 · 31157 Sarstedt / Sonnenkamp

Schöpfung schonen

Seiten 6 und 12-13

Seite 11

Seite 14

Der Sommer wird bunt – mit der Jugendpflege

bote, „weil die so beliebt sind“, wie alle Jugendpfleger der Gemeinden einhellig betonen, Altbewährtes, das nie langweilig wird und gänzlich Neues, das die Organisatorinnen du Organisatoren schon immer mal ausprobieren wollten. In Giesen heißen die Stichworte Autoball & Battlecars,

Fußballbillard und Didgeridoo, in Sarstedt „Disney Hits für Teens“, Sportschießen, Fledermäuse und Basteln, in Algermissen gibt’s eine „Reise in die arabische Welt“, eine Pyramidenolympiade, Parcouring, Chillen und Grillen. Außerdem auch wieder im Programm viele Ermäßigungen bei Ponyhof und Freizeitpark Sottrum, Badekarte, Kartcenter, Lasergame, Minigolf, Kino u.a. Und natürlich dürfen Partys zu Beginn der Farien, zum Ferienabschluss und auch mittendrin nicht fehlen. Der Ferienpass kostet 2,50 Euro und ist erhältlich in Sarstedt an den Schulen, im Rathaus, dem Bürgercenter, der Kita Stadtmäuse, dem Familienzentrum, dem Innerstebad und im Jugendzentrum Klecks. Zudem gibt es den Pass beim Rathaus in Harsum, den Ortsbürgermeistern in Bledeln, Groß Lobke, Lühnde, Ummeln, Wätzum, dem Bürgerbüro im Rathaus Algermissen den Grundschulen Harsum, Borsum, Algermissen und Lühnde. Die Gemeinde Giesen stellt heute ihre neu gestaltete Internet-Seite der Jugendpflege Giesen online. Dann findet man unter www.jugend-giesen.de auch das Ferienprogramm in Giesen mit allen erforderlichen Infos dazu. Fortsetzung auf Seite 5

Julius-Club bietet in Sarstedt mehr als Bücher für 11- bis 14-Jährige Sarstedt (stb). „JULIUS“ steht für „Jugend liest und schreibt“. Die Aktion ist ein Leseförderprojekt der VGH-Stiftung und der Büchereizentrale Niedersachsen in Kooperation mit der Akademie für Leseförderung Niedersachsen, dem Nieders. Kultusministerium und dem Nieders. Ministerium für Wissenschaft und Kultur und der Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen Oldenburg. Von all dem bekommen die 11-14-Jährigen, die sich bei der Stadtbücherei Sarstedt für den JULIUS-Club anmelden, glücklicherweise nichts mit. Denn für sie ist einzig interessant, welche neuen Titel die Stadtbücherei für die Sommerferien angeschafft hat und welche Aktionen stattfinden. Über 100 neue Titel konnten Bücherei-Leiterin Elke Pytel-Weber (Foto Mitte) und Marc Mutke, der den JULIUS-Club zusammen mit Oxana Hoffmann (links) federführend betreut, mit Unterstützung der VGH-Stiftung

anschaffen. Sie wählten dabei aus einer Vorschlagsliste, die jedes Jahr für den JULIUS-Club aus vielen neuen Büchern zusammengestellt wird. Wer am JULIUS-Club vom 15. Juni bis zum 15. August teilnimmt, kann dann nicht nur diese, sondern auch 200 Bücher aus den letzten beiden Jahren lesen, sie bewerten und dafür ab zwei gelesenen Titeln ein Diplom erhalten. Für jede Altersgruppe und jeden Geschmack ist etwas dabei.

Außerdem gibt es viele Sachpreise zu gewinnen. Und alle Teilnehmer erhalten diesmal einen schicken Beutel im JULIUS-Design, damit man seine Lektüre auch ins Freibad oder in den Urlaub mitnehmen kann. Wer leichtes Gepäck braucht, kann viele Titel auch online lesen. Zusätzlich zum Leseglück gibt es viele Begleitveranstaltungen, die wenig mit trockenem Papier zu tun haben: Es geht zum Bogenschießen, Kanufahren, zur Polizeihundestaffel und ins Mühlenmuseum, zum Picknicken und Pizzabacken, dazu werden Freundschaftsarmbänder gestaltet und einen Überraschungsabend mit Eisbombe gibt es auch. Die Auftaktveranstaltung ist am 15. Juni um 17.30 Uhr in der Stadtbücherei mit Ausgabe der JULIUS-ClubKarte. Dann werden auch die wählbaren Titel vorgestellt, unter denen auch Wünsche der Dauerkunden der Bücherei sind, wie Fortsetzungen beliebter Reihen.

99 . 9 n

te 2 Käs

5 .0

achtung

Ehrenamts-Leben würdigen

Alle Jugendpflegen bieten wieder mit und ohne Anmeldung wochenweise betreute Ganz- oder Halbtagsangebote mit viel Sport, Spiel und KreativAktionen, dazu Ausflüge, Camps nur für Jungs und Übernachtungen nur für Mädchen, Fahrten in den Harz und an die Ostsee, viele Kochange-

Extaler Mineralwasser

Gültig bis 09.06.2018

Fußballsommer genießen

Sarstedt (stb). Zu Hause die Sommerferien auf dem Balkon vertrödeln? Das muss nicht sein. Seit Mittwoch, dem 30.05.2018 ist wieder der Ferienpass für Schulkinder und Jugendliche bis 16 Jahre der Gemeinden Algermissen, Sarstedt und Harsum erhältlich.

10.

+ 3.30 Pfand je Kasten

treten

Bunt wie der Regenbogen ist das Ferienpassprogramm der Jugendpflegen.

ästen bei 2 K

reis

+ 3.10 Pfand

www.KLEEBLATT.de

Kasten 20 x 0,5/24 x 0,33 L + 3.10 / 3.42 Pfand

Einzelp

Kasten 12 x 1 L

Telefon 05066 / 70 7070

versch. Sorten

n je

und weitere Sorten

+ 3.90 Pfand

äste ab 3 K

Coca-Cola, Fanta o. Sprite

Härke Pils König Pilsener

Kasten 30 x 0,33 L

49 . 10

Einbecker

Der JULIUS-Club ist für die Teilnehmenden kostenfrei, keines der Angebote ist Pflicht, „jeder macht, was er mag“, so Marc Mutke. Für die Eltern der JULIUS-Club-Kinder auch gut zu wissen: Natürlich hat der JULIUS-Club auch ein pädagogisches Ziel: Wer Bücher liest, hinterher eine kleine Rezension schreibt und sich mit anderen Lesern über das Gelesenen austauscht, fördert damit Lesekompetenz, Ausdrucksfähigkeit und Textverständnis. Aber das muss man den jungen Lesern ja nicht sagen. Das könnte glatt nach Schule und Arbeit klingen. Dabei heißt JULIUS-Club doch eigentlich Spaß haben mit anderen und die Welt zwischen Buchdeckeln und ganz real entdecken. Anmeldungen zum JULIUS-Club ab sofort in der Stadtbücherei Sarstedt, Kirchplatz 2, unter T. 05066-63626, per E-Mail an stadtbuecherei@sarstedt.de oder unter www.julius-club. de. n

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 20.06.2018

Sarstedter Schützenfest

Bald gehen die grünen Tage wieder los Mit 66 Jahren fängt das Leben an…. Sarstedts größte Traditionsveranstaltung kann in diesem Jahr mit Stolz auf 66 Jahre Freischießen, Volks- und Schützenfest in Folge blicken. Das 66. Schützenfest wird in der Zeit vom 08.06.2018 bis 11.06.2018 in gewohnter Weise auf dem Sarstedter Festplatz gefeiert. Am Freitag, 08.06.2018 beginnt für den Schützenverein von 1951 e.V. und die Alte Schützengilde von 1813 das Fest um 19.15 Uhr mit dem ökumenischen Gottesdienst in der Heilig Geist Kirche. Mit dem großen Zapfenstreich im Friedrich-Ebert-Park und dem Bieranstich im Festzelt durch Bürgermeisterin Heike Brennecke geht es dann im Programm weiter. Zu den ersten Siegerehrungen des Festes wird bis ca. 22.00 Uhr das Sarstedter Blasorchester für Stimmung im Zelt sorgen. Fortsetzung auf Seite 4

Info-Veranstaltung

Gebührenfreiheit in niedersächsischen Kindertagesstätten

Sarstedt. Der Niedersächsische Landtag wird in seiner Juni-Sitzung die Abschaffung der Gebühren für Kindertagesstätten in Niedersachsen beschließen. Das Gesetz wird zum 1. August 2018 in Kraft treffen. Über die damit verbunden Auswirkungen und geplanten weiteren Veränderungen durch die Verabschiedung des Gesetzes über Tageseinrichtungen für Kinder (KiTaG) können sich Eltern und alle Interessierten bei einer Informationsveranstaltung am Mittwoch, dem 6. Juni 2018, um 18.00 Uhr in der Kastanienhofschule in Sarstedt informieren. Die Als Gesprächs- und Diskussionspartner werden Stefan Politze, stellv. Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion und bildungspolitischer Sprecher der SPD-Landtagsfraktion sowie Heike Brennecke, Bürgermeisterin der Stadt n Sarstedt zur Verfügung stehen.

Tag des offenen Hofes Ruthe. Auch in diesem Jahr öffnet das Lehrund Forschungsgut Ruthe seine Tore beim Tag des offenen Hofes für die Öffentlichkeit. Beginn ist am 17. Juni 2018 um 10.00 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst in der Wagenremise. Anschließend gibt es Gelegenheit, sich in allen Ställen die Tiere anzusehen. Experten vor Ort geben gerne Auskunft zu Fragen über die Nutztiere. Darüber hinaus gibt es jede Menge Interessantes auf dem Hof zu erleben: z. B. eine Pferdestreife der Polizei Hannover, Vorführungen von Polizeihunden (Drogen-, Leichen- Waffensuche), Ponyreiten, Streichelzoo, Kutschfahrten durch die Gartenbauschule, einen Trettraktor-Parcours und eine KinderUni, in der Kindern Wissenswertes altersgerecht vorgestellt wird. Auch alte Berufe wie Spinnerei, Weberei oder Seile binden werden zu sehen sein. Interessant ist auch die Vorführung, wie aus Getreide Mehl entsteht. Weitere Teilnehmer sind u. a. der Angelverein Sarstedt und der NABU Laatzen, dazu zeigt der Landesschafzucht-Verband Schafschuren. Es gibt zudem anschauliche Infos zu Ferien auf dem Bauernhof, Imkerei, Aquakulturen, E-Mobilität und Ökostromproduktion. Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Es wird jede Menge kulinarische Angebote zum direkten Verzehr vor Ort oder auch zur Mitnahme nach Hause geben wie Gegrilltes, Spanferkel im Brötchen, Fleischpfanne, Milchshakes, Eis, Crêpes, dem im Landkreis gebrauten Bier „Schwarzes Huhn“, dazu Angebote des Forellenhof Pflüger und Baaders Kaffeespezialitäten. Die Kirchengemeinde Heisede-Ruthe versorgt die Besucher wie immer mit Kaffee und leckeren selbstgebackenen Kuchen und Torten. Der Tag des offenen Hofes endet in Ruthe am 17. Juni erst um 18 Uhr, bis dahin ist ständig was los. Parallel dazu findet gleich nebenan am Gravitationswellen-Observatorium von 11 bis 16 Uhr der Tag der offenen Tür bei GEO600 statt. n

lokale nachrichten

KLEEBLATT

6. Juni 2018

Freizeit und Kultur zu Land und zu Wasser

Sommerfest im Altenzentrum Sarstedt. Unter dem Motto „In 80 Minuten um die Welt“ feiert das Altenzentrum Heilig Geist am Samstag, dem 23.06.2018 ab 15.00 Uhr sein Sommerfest mit großem Kuchenbuffet und Leckerem vom Grill. Für beste musikalische Unterhaltung sorgen das Sarstedter Blasorchester, Spielmann Pfifenshal und eine Trommelgruppe. n

Container-Standort gesperrt Sarstedt. Wegen des Schützenfestes ist der Wertstoffcontainer-Standort am Festplatz in der Zeit vom 04.06.2018 bis 15.06.2018 gesperrt. Die Stadt bittet ihre Bürgerinnen und Bürger, Wertstoffe zu einem anderen Standort, wie z.B. dem Parkplatz Ahrberger Straße, dem Parkplatz Brickelweg oder der Lise-Meitner-Straße nahe dem Wertstoffhof im Kirchenfelde zu bringen. Weitere Informationen erteilt der Umweltbeauftragte der Stadt Sarstedt, Herr Plein, unter T. 05066-805-56 n

Paul-Gerhardt Gemeinde

Billardabend

Sarstedt. Am Freitag, dem 8. Juni 2018 veranstaltet die St. Nicolai-Gemeinde im Paul-Gerhardt-Gemeindezentrum, Paul-Gerhardt-Str. 2, von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr wieder ihren beliebten Billardabend für Jung und Alt. Am Billardtisch der Gemeinde soll in lockerer Atmosphäre die eine oder andere "ruhige Kugel" geschoben werden. Dabei sind Billardneulinge genauso willkommen wie erfahrene Spielerinnen und Spieler. Inforn mationen gibt es bei Diakonin Gritlis Rowel, T. 05066-6976033.

Kindergottesdienst Sarstedt. Das St. Nicolai-Kindergottesdienstteam stellt jeden Monat neu Themen in den Mittelpunkt, die für Kinder interessant sind und die Kinder bewegen. Der nächste KIGO für die Kinder der Gemeinde und gerne auch für junge Gäste findet statt am Sonntag, dem 10. Juni 2018, von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr. Thema für das KIGO-Team um Diakonin Gritlis Rowel und die jungen Gottesdienstbesucher ist dann das Patenkind der Gemeinde. Dazu ist Pastor Ewert von der Blindenmission zu Gast. Außerdem wird im KIGO viel gesungen, gebastelt und gespielt. Der Kindergottesdienst ist für Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren konzipiert und wird im Paul-Gerhardt-Gemeinn dezentrum, Paul-Gerhardt-Str. 2 gefeiert.

Erscheinungshinweis

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 20.06.2018 Menschen würdig pflegen

Kurzzeitb a e g e pfl /Tag 19,44 €

93 x 100

Vereinbaren Sie gerne unverbindlich einen Probetag Die gemütliche Tagesstätte für alle Senioren. Tageweise, Mo. bis Fr. buchbar! Telefon (0 50 66) 8 19 10-03 info@seniorennest.de www.seniorennest.de Wellweg 87 · 31157 Sarstedt

als Steinbau gebaut wurde. Im zweiten Weltkrieg wurde das Rathaus zerstört; lediglich die gotische Laube und der Gewölbekeller blieben unbeschädigt. Danach ging es in die obere Altstadt. Die Stadt Minden liegt auf zwei Etagen des Wesertals, zwischen denen ein steiler Abhang verlief, auf dem nicht gebaut werden konnte. So wurde im 13. bis 15.

Jahrhundert eine Stützmauer zwischen unterer und oberer Altstadt gebaut. In der oberen Altstadt liegen das Mindener Museum, die St. Martinikirche und die St. Simeoniskirche sowie wunderschöne alte Fachwerkhäuser. Nach 90 interessanten Minuten ging es dann zur Schiffmühle an der

Kita Kassebeerenworth offiziell eingeweiht

Die Stimmung im Team stimmt Sarstedt (stb). Seit dem 01. Januar 2018 ist die neue Kindertagesstätte Auf der Kassebeerenworth in Betrieb. Nun wurde die Einrichtung am Freitag, dem 25. Mai 2018 auch offiziell mit Gästen, Mitarbeitern und ein paar Kindern eröffnet. Die Adresse lautet Auf der Kassebeerenworth 17A, auf dem Gelände der ehemaligen Hauptschule. Dort stehen nun ordentlich nebeneinander bunte Container, verbunden zu einem unerwartet großzügigen Raumkonzept. Auch und obwohl die Kita nur als Provisorium gedacht ist und irgendwann wieder abgebaut werden wird. Bei der Einweihung dabei waren natürlich viele Offizielle, darunter aus dem Rathaus Bürgermeisterin Heike Brennecke, Bauamtsleiter Rembert Andermann und Claudia Wallbaum vom Familienbüro der Stadt, Mitglieder des Stadtrates, dessen Vorsitzender, der Landtagsabgeordnete Markus Brinkmann, seitens des Familienbüros des Landkreises Hildesheim Christina Gerlach-Sufin, dazu Vertreter der planenden und ausführenden Betriebe wie Jan-Gerrit Schäfer vom Architekturbüro Schäfer Krause Schulz oder Ilk Gauer, der in seiner Harsumer Tischlerei GanSausHolz schon für fast alle Sarstedter Kitas liebevolle, kindergerechte Möbel und Einrichtungen gebaut hat. Aus der direkten Nachbarschaft kamen von der St. Paulus-Gemeinde

Pastor Peter Borcholt und die Kirchenvorsteherin Petra Stelter sowie Sven Malecha vom Verein „Wir und Giebelstieg e.V.“, dazu einige Leiterinnen der anderen Kitas der Stadt und natürlich waren auch die Mitarbeiterinnen der neuen Einrichtung und ihre Leiterin Tanja Nußbaum dabei. Bürgermeisterin Brennecke, die KitaAngebote „inzwischen einen echten Standortfaktor für eine Kommune“ und Kitas ein „zweites Zuhause und pädagogisches Basislager für die kindliche Entwicklung“ nennt, blickte in ihrer Ansprache zurück auf die kurze Planungs- und Bauzeit: Der Ratsbeschluss für die neue Kita als Provisorium in Container-Bauweise erfolgte am 28. März 2017. Nur neun Monate betrug die Bauzeit, dann konnten die ersten zwei Gruppen einziehen, eine Kita- und eine Krippengruppe, auch wenn das Außengelände noch weit bis in den späten Frühling reichlich Entwicklungspotential hatte. Innen aber, das betonten alle Beteiligten, arbeitete man Hand in Hand, um ein gutes Ergebnis zu erzielen. Trotz Personalmangel im Erzieherbereich konnte ein fachkundiges Team gebildet werden und bei der Ausstattung wurden viele Ideen der erfahrenen Mitarbeiterinnen umgesetzt. Überhaupt scheint die Stimmung gut in der neuen Kita in Giebelstieg. Das Team sang als kleine Showeinlage auf die Melodie von „Wer, wie,

Das Team der Kita Kassebeerenworth ist fast vollständig. Im August sind insgesamt vier Gruppen am Start. was“ „Wir sind hier die Kita … Spielen, lernen, lachen“ und Kita-Leiterin Tanja Nußbaum beglückwünschte die Stadt mit einem verschmitzten Lächeln „zu so einer guten, neuen Kita“, bevor sie sich mit einem „Mädels, ihr seid echt der Wahnsinn!“ an ihr Team wandte und jeder Einzelnen in sehr persönlichen, treffenden Worten dankte und attestierte, wofür die jeweilige Mitarbeiterin besonders stehe: Liebe, Offenheit, Ehrlichkeit oder der Fähigkeit das Chaos zu bewältigen, Tag für Tag. Sie betonte, wie wichtig ein konstruktives Miteinander von Eltern und Erziehern sei, denn nur partnerschaftlich könne Vertrauen und daraus Sicherheit für die Kinder entstehen.

Nach den Sommerferien werden noch eine weitere Krippen –und eine Kitagruppe hinzukommen. Insgesamt knapp 80 Kinder werden dann in vier Gruppen betreut, eine davon als integrative Gruppe. In Sarstedt werden dann, so die Bürgermeisterin, 549 Kindergartenplätze, 192 Krippenplätze und 15 Tagespflegeplätze für die jüngsten Bürger vorgehalten. Und das wird voraussichtlich nicht das Ende der Fahnenstange sein. Denn anders als noch vor ein paar Jahren prognostiziert, werden es nicht weniger Kinder im Stadtgebiet. Deshalb ist jetzt schon eine weitere Einrichtung angedacht, im neuen Hochhaus auf dem Kipphut, das die kwg, langjähriger Partner der Stadt, bauen wird. n

Premiere von „Kein Mord ohne Täter“

Burgstraße 12 · 31157 Sarstedt Telefon 05066 992-0 · www.altenzentrum-sarstedt.de

…da genieß' ich den Tag

Sarstedt/Minden. Am 23. Mai hat die Abteilung Freizeit und Kultur des TKJ Sarstedt eine Fahrt nach Minden unternommen. Bei herrlichem Sonnenschein begann um 10 Uhr die historische Stadtführung in der unteren Altstadt im 1000-jährigen Dom, dem Wahrzeichen der ehemaligen Bischofsstadt. Weiter ging es zum Rathaus, das um das Jahr 1260

Weser, wo die erste Rekonstruktion einer Korn mahlenden Schiffmühle auf einem Fluss in Deutschland aus dem 18. Jahrhundert besichtigt wurde. Nach so vielen Eindrücken freuten sich alle nun auf das Spargelessen in der dortigen Gastronomie. Das Spargelbuffet wurde mit großen Appetit verzehrt. Mit dem Bus ging es weiter zur Schachtschleuse Minden, wo schon das Schiff zur KanalWeser-Rundfahrt wartete, die über und unter das Wasserstraßenkreuz in die Kanalhäfen führte und als Höhepunkt die beeindruckende Doppelschleusung mit einem Höhenunterschied von 13 Metern hatte. Diese Weserfahrt war ein wunderschöner Abschluss der Tagesfahrt. Die nächste Fahrt findet am 13. Juni statt und geht zum „Weltvogelpark Walsrode“. n

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Das Team vom SeniorenNest

von 9.15 – 11.15 Uhr

Theater nebenan e.V. begeistert mit Kriminalkomödie Ahrbergen. Am letzten Mai-Wochenende hatte das Theater nebenan e.V. aus Ahrbergen Premiere mit seinem diesjährigen Sommerstück „Kein Mord ohne Täter“. „Es hat mir wieder sehr gut gefallen. Besonders beeindruckt haben mich die zeit-

getreuen Kostüme“, erzählte eine Zuschauerin. Aber nicht nur das Publikum ist begeistert. Auch die Darsteller selbst sind mit ihren Leistungen zufrieden. „Nach einer sehr intensiven Probenphase, die oft auch sehr

anstrengend war, sind wir glücklich mit dem Ergebnis.“, so Monika Nolte, die die geistig eher schwerfällige Haushaltshilfe Trude spielt. Die Kriminalkomödie entführt die Zuschauer dieses Mal in die Zwanzigerjahre des vergangenen Jahrhunderts. In der Künstlerpension von Frau von Trotzenbach wird eine Frau tot im Wohnzimmer aufgefunden. Schnell steht ein Verdacht im Raum: Es war Mord! Doch wer könnte der Täter sein? Dies herauszufinen, ist für die örtliche Polizei kein leichtes Unterfangen. Denn die anwesenden Künstler weigern sich geradezu, zur Aufklärung beizutragen. Auch wenn die Theaterspielzeit noch in vollem Gange ist, denken die Aktiven des Vereins schon weiter. In diesem Sommer feiert das Theater nebenan 30-jähriges Bestehen und zu diesem Anlass ist eine

Agneta Zieseniß (Carola Woite) meldet den Mord. große Feier geplant. Auf der Bühne geht es im September weiter: Die junge Erwachsenengruppe TIM steckt schon fleißig in den Proben für ihr Stück „Nichts als Kuddelmuddel“, das am 13./14. und 15. September um jeweils 19:30 Uhr im DGH Ahrbergen aufgeführt wird. n

lokale nachrichten

6. Juni 2018

Bücherei freut sich über weitere Spende

v.li.n.re.: Anne von Lonski, Cornelia Beutnagel, Elisabeth Neef, Cornelia Schneider.

Jeinsen. Elisabeth Neef und Dieter Alm vom Vorstand des Bürgervereins Jeinsen haben der Büchereileiterin Cornelia Schneider und ihren Mitarbeiterinnen Anne von Lonski und Cornelia Beutnagel am 28. Mai symbolisch eine erneute Spende des Bürgervereins überreicht. Denn die Büchereileiterin hatte die Bücher und CDs bereits eingekauft. So konnte von der Spende in Höhe von 500 Euro in erster Linie der Sachbuchbestand für Kinder und Jugendliche weiter erneuert werden, z.B. aus der Reihe „Memo“ mit Infos über Ritter, Energie und Wasser. Frau Schneider bedankte sich bei den Vorstandsmitgliedern für die Unterstützung des Bürgervereins, reiche doch das normale Budget in der Regel nicht aus, um alle Wünsche zu erfüllen.

Die neuen Bücher und CDs werden von den Kindern und Jugendlichen sicherlich begeistert angenommen, so Frau Schneider. Ausgeliehen werden können alle Bücher immer montags von 15.00 bis 17.00 Uhr im Untergeschoss des Schulgebäudes. Auch für Erwachsene gibt es eine große Auswahl an aktuellen Büchern. Die Jeinser Grundschüler können darüber hinaus auch immer mittwochs in der ersten großen Pause ihre Lieblingsbücher ausleihen. Diese Regelung wird von der Grundschule immer großzügig unterstützt, so Cornelia Beutnagel. Elisabeth Neef und Dieter Alm versprachen, dass sich der Bürgerverein Jeinsen auch weiterhin für die Verbesserung des Büchereiangebotes einsetzen wird. n

Eine Straße ist fertig, nun wird die nächste gesperrt und saniert

Vor der Kirche geht nichts mehr Sarstedt (stb). Wochenlang Wochenlang war durch die Steinstraße von Hahnenstein/Weberstraße bis zum Friedrich-Ebert-Park kein Durchkommen, weil die Straße und die darunterliegenden Versorgungsleitungen und Kanäle erneuert wurden, dem schloss sich die Sanierung der Kreuzung am Friedrich-Ebert-Park/ Weichsstraße/ Neustadt an. Nun startet der dritte Abschnitt der umfangreichen Bauarbeiten, die Verkehrsteilnehmer in Sarstedt noch bis in den Winter an verschiedenen Stellen neue Wegen fahren und oftmals verzweifeln lassen. Ab Montag, dem 04. Juni wird die Straße Vor der Kirche gesperrt, voraussichtlich bis Ende August. Um den Verkehrsteilnehmer dennoch einen Weg durch die Innenstadt zu ermöglichen, werden eine Reihe von Veränderungen vorgenommen und die Wachsamkeit im Straßenverkehr auf die harte Probe stellen: - Vor der Kirche wird gesperrt vom Ende Lappenberg/ Höhe Regenbogenschule bis etwas auf Höhe Tiefgarage Rossmann. - Am Hahnenstein wird die Einbahnstraßenregelung aufgehoben, so dass Anlieger von der Steinstraße bis zur Baustelle fahren können. - Die St. Nicolai-Kirche und der Kirchplatz mit der Stadtbücherei sind während der Bauarbeiten nur eingeschränkt erreichbar. Nach Auskunft von Bauamtsleiter Rembert Andermann soll der Kirchplatz

Hier ist bis voraussichtlich Ende August kein Durchkommen: Die Straße Vor der Kirche wird erneuert.

Hier geht’s lang: Während der Straßenbauarbeiten wird der Verkehr vom Lappenberg über die Mühlenstraße umgeleitet. Die Poller werden entfernt. von der Eulenstraße aus über sonst gesperrte Wege erreichbar sein: erst über den Sparkassen-Parkplatz (die Schranke ist außerhalb der Ge-

schäftszeiten geöffnet, innerhalb der Geschäftszeiten ist ein Ticket für die Einfahrt zu ziehen, kostet aber in der ersten Viertelstunde

keine Gebühren, so das eine Durchfahrt problemlos möglich ist); vom Sparkassen-Parkplatz aus ist der Rathaus-Parkplatz geöffnet, so das über diesen durch bis zum Parkplatz oberhalb von Rossmann gefahren werden kann. Von hier kann auf den Kirchplatz eingebogen werden. Laut Andermann wird über diese Route die Rossmann-Tiefgarage jedoch NICHT zu erreichen sein. - Der Parkplatz im Sacke wird nur noch aus Richtung Steinstraße angefahren werden können und ist auch über die Steinstraße wieder zu verlassen. Die Abfahrt auf Vor der Kirche ist nicht möglich. - Von der Regenbogenschule bis zur Mühlenstraße wird die Einbahnstraßenregelung im Bereich Lappenberg 10-12, auf Höhe des dortigen Parkplatzes, aufgehoben. - Aus Richtung Eulenstraße/Lappenberg wird der Verkehr ab Ecke Mühlenstraße, auf der Rückseite der St. Nicolai-Kirche, auf der Mühlenstraße runter Richtung Mühle und von dort im Bogen bis zum Sarstedter Hof, Ecke Hildesheimer Straße geführt. Dafür werden die Poller am oberen Ende der Mühlenstraße entfernt. - Der Schulbus, der die RegenbogenSchüler normalerweise über den Lappenberg zur Regenbogenschule bringt, kann die dortige Haltestelle nicht mehr anfahren. Stattdessen wird vom RVHI eine Ersatzhaltestelle vor dem Sarstedter Hof eingerichtet, von wo aus die Kinder durch die Straße Im Sacke zu Fuß gehen können. n

KLEEBLATT Das Haus der frischen Backwaren

Ab Donnerstag:

Streusel-Schmand Familienstück

2.80

Bäckerei - Konditorei - Café Seit 50 Jahren in Gleidingen

5-Kornbrot 500 g

2.20

Sonntags ab 8.00 Uhr: frische Brötchen und Kuchen Gleidingen • Osterstraße • Telefon (0 51 02) 24 26

Landfrauen unterwegs Rössing (ger). Insgesamt machten sich über zwanzig Landfrauen am Donnerstag, dem 24. Mai per Fahrgemeinschaft auf den Weg nach Mittelrode/Springe zum dortigen Hofcafé. Dort verbrachten sie ein paar gemütliche Stunden bei Kaffee und hausgemachten Kuchen. Bevor es für die Landfrauen gen Heimat ging, wurde bei der Besichtigung des großen angelegten Gartens noch ein Erinnerungsfoto (Bild) gemacht.

Tagesfahrt nach Fürstenberg Für Mittwoch, den 13. Juni bieten der Landfrauenverein Rössing-Barnten und der Rote Kreuz Ortsverein Rössing mit dem Busunternehmen Sausewind eine Tagesfahrt nach Fürstenberg an. Ein vielseitiges Tagesprogramm, wie eine Schifffahrt auf der Weser, ein leckeres Mittagsbuffet im Schlossrestaurant und eine Museumsführung in der Porzellanmanufaktur, stehen auf dem Programm. Gestartet wird um 8.00 Uhr in Barnten/ Thie, dann geht es nach Rössing zu den bekannten Abholstellen ab 8.05 Uhr. Bis zum 8. Juni nehmen Anita Möhle, T. 05069-3911, Kerstin Prelle, T. 05069-340743 und Daiva Wandmacher, T. 05066-4715 Anmeldungen entgegen. Der Kostenbeitrag für die Tagesfahrt beträgt pro Teilnehmer 55,00 Euro n

Informationsveranstaltung für Pflegefachkräfte Sarstedt. Bei einer Informationsveranstaltung für Pflegefachkräfte in Sarstedt und Umgebung am 13. Juni 2018 um 13.15 Uhr im Altenzentrum Heilig Geist, Burgstraße 12, 31157 Sarstedt stellt sich Frau Nadja Klarmann aus Hannover als Kandidatin in der Altenpflege für die Pflegekammer vor. Sie kandidiert für die Liste DBfK Nordwest: Stark für Pflegende. Der Termin bietet eine Möglichkeit für alle interessierten Pflegekräfte, Fragen zur Pflegekammer zu stellen und sich direkt zu informieren. Um vorherige Anmeldung wird gebeten unter T. 05066-992200, per Fax 05066-992-211 oder per Mail heimleitung@az-sarstedt.de. n

Andachten in Pastors Garten Sarstedt (stb). Sommer, Sonne... und in Pastors Garten Andacht feiern: Erneut lädt die St. Nicolai-Gemeinde Sarstedt zu ihren „Sommerandachten unter der Kastanie“. Jeweils donnerstags, am 14., 21. und 28 Juni, immer um 18.18 Uhr, gilt die Einladung in den Pfarrhausgarten am Kirchplatz 4 in Sarstedt. Im Anschluss an die Andachten gibt es, weil erprobt und von allen bisherigen Teilnehmern genossen, wieder ein gemütliches Beisammensein, zu dem gerne Fingerfood für das gemeinsame Genießen mitgebracht werden kann. n

Nicht nur Nachbarn treffen sich am Familienzentrum zum Fest

„Buskin“ spielte beim Nachbarschaftsfest am Familienzentrum. Sarstedt (stb). Mit einem interkulturellen Fest haben das Familienzentrum Sarstedt, die Freiwilligenagentur Spontan in der Trägerschaft der Diakonie Leine/Innerste und das Netzwerk Asyl Sarstedt gemeinsam am Freitag, dem 25. Mai den bundesweiten „Tag des Nachbarn“ gefeiert. Es gab Gegrilltes und Salate,

Kaffee und Kuchen, Preiswürfeln und Kinderschminken. Märchenerzählerin Claudia Duval zog ihre Zuhörerschaft mit dem orientalischen Märchen „Das schwarze Kleid“ und der französischen Geschichte von der „Steinsuppe“ in ihren Bann und Uwe Simanowski fabulierte über Heuschnupfen und dolmetschte das

– natürlich unsichtbare - Gespenst Bruno. Auf der Wiese etwas abseits panschten Kinder mit Seifenlaufe und versuchten, möglichst große Seifenblasen zu fabrizieren. Wieder andere balancierten, angeleitet von zwei jugendlichen Helferinnen der Freiwilligenagentur Spontan, nach Art eines Zirkus-Jongleurs Teller auf langen Stecken und versuchten, diese in kreisender Bewegung zu halten. Nahe des Raucherbereichs stand die Zeit still und klang nach zweimal sechs Saiten: Pimo und Micha sind „Buskin“. Die beiden Sarstedter OldSchool-Straßenmusikanten spielten ganz entspannt und ohne Brimborium Gitarre und sangen dazu Eigenes und Gecovertes, irgendwo zwischen Crosby & Nash und John Mayer. Das gab nicht viel Beifall, weil die meisten der Gäste des Festes ständig mit irgendwas anderem beschäftigt waren, trug aber sicher nicht un-

wesentlich zur tollen Atmosphäre des Nachmitttages an der Oppelner Straße bei. Denn bekanntlich kann Musik glücklich machen. Diesen Eindruck konnte man zumindest bekommen, las man in den Gesichtern der Gekommenen. Und auch Christel Alten, die Koordinatorin der Nachbarschafts- und Freiwilligenhilfe Spontan, war mehr als zufrieden: „Das ist unglaublich, was hier mit der Unterstützung vieler ehrenamtlicher Helfer auf die Beine gestellt wurde!“ Ein kleines Manko war allerdings die Beteiligung derer, um die es eigentlich ging: der Nachbarn rund um das Familienzentrum an der Oppelner Straße. Denn diese ließen sich nicht so zahlreich blicken, wie es auch Bärbel Goedelt, Leiterin des Familienzentrums, erhofft hatte. So war das Kennenlernen neuer Leute nur eingeschränkt möglich, die anwesenden Festbesucher hatten allerdings dennoch ihren Spaß. n

Mehr Leben ist einfach. Wenn man ein Girokonto mit vielen wertvollen Extras hat, die das Leben einfacher, sicherer oder unterhaltsamer machen. Mehr.Giro – mein Sparkassen-Girokonto mit Vorteilswelt. Infos und Termin unter: www.sparkasse-hgp.de/mehrgiro oder 05121 871-0

sarstedter schützenfest

KLEEBLATT

6. Juni 2018

S a r s t e d t e r

Schützenfest Bald gehen die grünen Tage wieder los Um- und Anbauarbeiten Kelleraußenabdichtungen www.franke-bau.de

Grußwort der Stadt Sarstedt Liebe Sarstedterinnen und Sarstedter, liebe Freunde und Gäste des Sarstedter Schützenfestes, der Schützenverein Sarstedt von 1951 e.V. und die Alte Schützengilde von 1813 zu Sarstedt e.V. feiern in diesen Tagen ihr traditionelles Sarstedter Freischießen, Volks- und Schützenfest. Gerne rufe ich alle Bürgerinnen und Bürger und alle Freunde unseres traditionellen Schützenfestes auf, mit den Schützen am zweiten Juni-Wochenende zu feiem und überbringe hierzu herzliche Grüße- auch im Namen von Rat und Verwaltung. Neben dem im Vordergrund stehenden schießsportlichen Ereignis trägt das Freischießen, Volks- und Schützenfest seit Jahrzehnten nicht nur dazu bei, die Tradition und Heimatverbundenheit zu pflegen und ein paar vergnügliche Stunden zu verleben, sondern fördert und stärkt das Gemeinschaftsleben in unserer Stadt. Für das vielfaltige Engagement zum stets guten Gelingen unseres Schützenfestes danke ich den beiden Schützenvereinen sehr herzlich. lch wünsche allen Schützenschwestern und Schützenbrüdern und allen Festteilnehmern ein schönes und sonniges Schützenfest und lade herzlich dazu ein, im Kreise der Schützen zu feiern und Geselligkeit und gute Laune zu genießen. Heike Brennecke Bürgermeisterin

am Hallenbad-Parkplatz in Empfang nehmen und den Kinderumzug begleiten. Danach wird sie die Wartezeit bis zur Verlosung im Zelt gemeinsam mit den Kindern verkürzen. Wie bereits in den letzten Jahren wird jedes Los gewinnen. Die ersten drei Hauptpreise werden auf der Bühne verlost, alle anderen Kinder bekommen ge-

Das Festprogramm Der Festplatz ist täglich ab 14.00 Uhr geöffnet. in der Festhalle ist an allen Tagen freier Eintritt. Auf dem Festplatz finden sich 2018 die Fahrgeschäfte Autoscooter Stardust, Crazy Dancer, Twister und BreakDance, dazu das Kinderkarussel Zirkus.

Feuerwerk in Sarstedt am 11. Juni 2018

Freitag, 8. Juni 19.15 Uhr - Ökumenischer Gottesdienst in der kath. Heilig Geist Kirche, anschl. Kranzniederlegung am Ehrenmal und großer Zapfenstreich 21.00 Uhr - Eröffnung des Festes und Bieranstich durch die Bürgermeisterin und die Schäffer in der Festhalle - Übergabe der Königsketten an die Könige des Vorjahres - Übergabe der Bürgeroberführer- und Junggesellenoberführerkette - Siegerehrung der Festscheiben Stadt Sarstedt, Deutschland, Niedersachsen, Alte Kameraden, Pastorenteller, der Heimatscheibe und der Bürgerpreisscheibe Musikalische Unterhaltung durch das Sarstedter Blasorchester während der Siegerehrung; im Anschluss Disco.

Sarstedt (atr). Im Rahmen des Sarstedter Freischießen, Volks- und Schützenfestes wird am Montag, dem 11.06.2018, ein Höhenfeuerwerk abgebrannt. Abbrennplatz hierfür ist der Verbindungsweg zwischen Ahrbergen und Sarstedt, Bereich des Wegkreuzes in der Gemarkung Ahrbergen. Absperrungen zum Schutze der Allgemeinheit sind als Sicherheitsmaßnahmen, auch bereits während des Aufbaus Feuerwerkes, erforderlich. Der Festausschuss für das Sarstedter Volks-, und Schützenfest weist vorsorglich darauf hin, dass der Weg zwischen der Bruchgrabenbrücke und der Ortschaft Ahrbergen für den Zeitraum von ca.14.00 Uhr bis ca. 23.30 Uhr (während des Aufbaus und des Abbrennens) aus Sicherheitsgründen für jedermann gesperrt ist. Die Bevölkerung und die Besucher unseres Festes bitten wir um Verständnis für diese Maßnahme. Der Festausschuss

Ihre Ansprechpartnerin

Dorthe Herbst

Anzeigenberatung Gerne stehe ich Ihnen zur Verfügung:  0 50 66 - 70 70 79  dorthe.herbst@kleeblatt.de

Bürgerkönig: Altes Gaswerk gestiftet: Dieter Zieting

Festscheibe Deutschland: Brandenburg - Aussichtsgebäude Belvedere auf dem Klausberg Sonnenobservatorium Einsteinturm gestiftet: Wahlalternative Sarstedt

Bürgerkönigin: Katholische Kirche Heilig Geist gestiftet: SPD Sarstedt

gen Abgabe ihres Loses einen Preis. Den Abschluss findet das traditionelle Fest mit dem Kehrausball und dem Höhenfeuerwerk. Der Festausschuss vom SV 1951 e.V. und der ASG hat sich mit der Organisation der vier Tage wieder viel Mühe gegeben und freut sich schon jetzt auf ein tolles Fest. n

Samstag, 9. Juni 20.00 Uhr großer Festball in der Festhalle mit der Band partyalarm!

Fortsetzung von Seite 1 Danach heizt den Bürgern und Schützen ein DJ ein. Auch außerhalb des Zeltes kann man sich vergnügen. Zahlreiche Fahrgeschäfte wie z.B. Auto Scooter, Break-Dancer, Twister, Crazy Dancer oder Kinderkarussells bieten Abwechslung. Für die Gaumenfreuden stehen Fischspezialitäten, Gegrilltes, Pizza und jede Menge Süßwaren bereit. Am Samstagnachmittag werden die Könige des Jahres 2017 abgeholt und am Abend wird im Zelt dann zu Pop-Musik der 90er und 2000er das Tanzbein geschwungen.

Junggesellenkönig: Steinstraße mit Reisebüro Völkel gestiftet: Karl-Heinz Wondratschek

Das Partyalarm Team freut sich auf eine tolle Stimmung in Sarstedt. Der Sonntag wird vom Schäffertrunk um 13 Uhr am Rathaus, der Proklamation der neuen Bürgerkönige und dem anschließenden Festumzug durch die Sarstedter Innenstadt bestimmt. Hier ist mit Böllerschüssen während des Umzuges durch die Kanone der Alten Schützengilde zu rechnen. Am Montag findet nach dem Katerfrühstück, bei dem es Suppe und eine kalte Platte geben wird, wieder der Kinderumzug mit anschließender kostenloser Tombola im Zelt statt. Clownin Floh wird die Kinder

Heimatscheibe: Mühle Malzfeld aus Sicht Mühlenstraße gestiftet: VAZ Speicher

Sonntag, 10. Juni 13.00 Uhr Schäffertrunk, Abholen der Schäffer, Fahnen und Standarte am Rathaus 14.00 Uhr Proklamation der Bürgerkönige auf der Rathaustreppe 15.00 Uhr Großer Festumzug durch die Stadt (Aufstellung zum Festumzug ab 14.15 Uhr in der Glückaufstraße) Im Anschluss an den Festumzug musikalische Unterhaltung in der Festhalle durch die Klangkörper. 18.00 Uhr Disco mit DJ Winni Montag, 11. Juni 12.00 Uhr Katerfrühstück in der Festhalle (Suppe und kalte Platte, Erw. 11 Euro, Kinder bis 12 J. 5 Euro) 13.00 Uhr Bekanntgabe und Ehrung der Ritter, Prinzen, Prinzessinnen und Jugendprinzen/ -prinzessinnen und der Jugendfestscheibe 15.00 Uhr Kinderumzug ab Bürgermeister-Meckeler-Platz, anschl. Losabgabe am Zelteingang und Kinderunterhaltung mit Clown Floh ca. 16.00 Uhr Verlosung für Kinder in der Festhalle 20.00 Uhr Disco mit DJ Theo Bei Einbruch der Dunkelheit großes Höhenfeuerwerk

Jugendkönig: Bahnhof gestiftet: Caminova GmbH

Jugendfestscheibe: Giftener See gestiftet: Simone Kollecker AKL

lokale nachrichten

6. Juni 2018

KLEEBLATT

Der Jugendpflege-Sommer wird bunt lich oder telefonisch; in Harsum ist eine Anmeldung am 09.06. möglich im „downstairs“, Hoher Weg 18, danach ab dem 11.06. werktags von 12 bis 14 Uhr im Rathaus Harsum. In Giesen sind Anmeldungen (auf Vormerkung) möglich vom 06.06.19.06.2018. Vom 21.06.-26.06. kann man die zugesagten Plätze erfahren und bezahlen zu den regulären Öffnungszeiten im Vorzimmer des Bürgermeisters, Rathausstr. 27 in Giesen. Die Jugendpflege Sarstedt nimmt Anmeldungen ab Montag, dem 11. Juni, 8.00 Uhr, entgegen. Anmeldungen sind auf schriftlichem oder telefonischem Weg möglich. Unter der Hotline T. 05066-6029669 ist

eine Anmeldung zur Reservierung eines Platzes möglich. Verbindlich ist die Anmeldung aber erst mit Abgabe des ausgefüllten Anmeldezettels. Dafür gibt es im Ferienpass auf der letzten Sarstedt-Seite einen Zettel, der ausgefüllt im Klecks abgegeben werden muss. Alle Anmeldungen, telefonisch wie schriftlich, werden erst verbindlich, wenn die OriginalPass-Anmeldezettel im Klecks abgegeben wurden. Eine schriftliche Information durch die Jugendpflege bestätigt, für welche Angebote das Kind einen Platz bekommen hat. Die Teilnahmegebühren sind direkt nach Teilnahmebestätigung zu zahlen. Grundsätzlich können Eltern ihre

Kinder auch zu Angeboten der anderen Gemeinden anmelden. Für vereinzelte Angebote müssen die Kinder und Jugendlichen direkt beim Anbieter angemeldet werden. Für Vieles ist eine Einverständniserklärung der Eltern Voraussetzung. Wie immer gilt: Wer an einem zugesagten Angebot doch nicht teilnehmen kann, sagt umgehend ab, damit andere von den Wartelisten nachrücken können. Die Jugendpflegen weisen darauf hin, dass die Angebote des Ferienpasses über das Bildungs- und Teilhabepaket förderfähig sind. Ein vorheriger Antrag bei der zuständigen Stelle ist notwendig. Die Jugendpfleger können beraten. n

Vierbeiner zeigen ihre Schnelligkeit Sarstedt (ger). Der Polizeihundverein (PHV) hatte am vergangenen Samstag zum 9. Mal zum Hunderennen eingeladen. Pünktlich um 12 Uhr fiel der Startschuss für 44 Vierbeiner alles Rassen und Mischungen, aufgeteilt die Klassen Sprinter, Läufer, Jogger und Minis. Bei zwei alles entscheidenden Platzierungsläufen mussten die Hunde eine Strecke von 50 Metern zurücklegen. Ihre Zeiten wurden dabei per Lichtschranke gemessen. Während der Veranstaltung wurden die Hundebesitzer und die zahlreichen Besucher mit Grillgut und gekühlten Getränken versorgt. Die jüngsten Besucher konnten sich auf einer Hüpfburg austoben. Bei der anschließenden Siegerehrung

Mit Highspeed durch die Lichtschranke. wurden die schnellsten Vierbeiner und ihre Besitzer mit Urkunden und Pokalen ausgezeichnet. Bei der

Gruppe Sprinter belegte „Athos“ (Schäferhund-Mix) den 1. Platz mit 4,25 Sek., „Captain“ (Malinois) den 2.

Platz mit 4,42 Sek. und den 3. Platz „Cloe“ (Schäferhund-Mix) mit 4,44 Sek. Bei der Gruppe Läufer belegte „Tex“ (Austr. Shepherd) mit 4,93 Sek. den 1. Platz, „Questa“ (Airedale Terrier) mit 4,93 Sek. den 2. Platz und „Paula“ (Schäferhund-Mix) mit 4,95 Sek den 3. Platz. Bei der Gruppe Jogger holte sich „Piper“ (Austr. Shepherd) mit 5,08 Sek. den 1. Platz, „Any“ (Border Collie) mit 5,15 Sek. den 2. Platz und „Pauli“ (Dt. Pinscher) mit 5,24 Sek. den 3. Platz. Zum Schluss folgte die Gruppe der Minis. „Luis“ (Tibet-Pudel) lief in 5,09 Sek. auf den 1. Platz, gefolgt von „Josey“ (Mix, 5,32 Sek.) auf Platz 2 und „Tonja (Jack-Russel-Mix, 5,50 Sek.) auf Platz 3. n

Wir bieten: 24 Stunden Intensiv• ambulante Kranken• CARENA – Betreuung Palliativpflege Demenzerkrankter undund Altenpflege • Verhinderungspflege • 24 Stunden Tagespflege • Palliativpflege CARENA - Betreuung Rufbereitschaft • Tagespflege Demenzerkrankter • Pflegeberatung

und Altenpflege

24 Std.15, Rufbereitschaft Alte Heerstr. Groß Förste, Telefon: 0 50 66 / 903 11 - 0 E-Mail: sozialstation-foerste@caritas-hildesheim.de Internet: www.ambulante-pflege-hildesheim.de Hildesheim, Telefon 05121 1677-220 Groß Förste, Telefon 05066 90311-0 sozialstation@caritas-hildesheim.de www.ambulante-pflege-hildesheim.de Geborgenheit im Alter

Landresidenz Algermissen GmbH

Die Landresidenz Algermissen GmbH lädt ein zum

Sommerfest 2018

„SCHLAGERPARTY“ am Freitag, 22.06.2018 ab 15 Uhr Genießen Sie fröhliche Stunden bei Kaffee & Kuchen, Bier vom Fass, Caipirinha, Bowle und anderen Getränken, sowie Leckereien vom Grill. Auf die Kinder warten Spiele & Hüpfburg.

Live-Musik von 16-18 Uhr mit Schlagersänger ANDREAS SCHENKER Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Proklamation in Ingeln

Krönung bei „Kaiserwetter“ Ingeln. Bei insgesamt 21 Bewerber/innen um die Königswürden braucht man sich als Vorsitzender eines Schützenvereins keine Sorgen um das anstehende Schützenfest zu machen. Noch kurz vor der Proklamation versuchten einige bei dem letzten Schießtermin, ihr Ergebnis beim Schießen auf die Königsscheiben zu verbessern und in einem Fall war das letztlich auch entscheidend für die Königswürde. Am Abend verfolgten die Anwesenden dann im voll besetzten Schützenhaus mit Spannung die Bekanntgabe der Sieger durch den 1. Vorsitzenden Andreas Aue. Zwar waren erstmals die begehrten handgefertigten Königsscheiben nicht rechtzeitig zur Proklamation fertig geworden, doch die Hoffnung, dass diese rechtzeitig vor dem Schützenfest vom 8.-10. Juni ankommen, ist groß. Die Sieger in der Jugendklasse sind: Jugendkönig: Roman Steenbock (Teiler 12,6), Schülerkönigin: Lara-Marie Ebeling (94,3), Prinzessin: Kira Schuchardt (16,0), Lichtpunktkönigin: Emily Sander (46,0); Die Würdenträger bei der Erwachsenen: Königin Schützenklasse: Ulrike Schuchardt (12,4), König Schützen-

ambulante KrankenMenschen würdig pflegen und betreuen

Erscheinungshinweis

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 20.06.2018

Anmeldung noch möglich! Schuljahr 2018/19 Einjährige Berufsfachschule – Wirtschaft

Schwerpunkt: Einzelhandel Voraussetzung: Hauptschulabschluss Ziel: Versetzung in Klasse 2 und Realschulabschluss oder Erw. Sek I

Einjährige Berufsfachschule – Wirtschaft Schwerpunkt: Büromanagement Voraussetzung: Realschulabschluss Ziel: Erw. Sek I / Anerkennung des 1. Ausbildungsjahres

(v.li.n.re.): Oberschießsportleiter Uwe Klokow, Prinzessin Kira Schuchardt, Bürgerkönig Ralf Werner, Alterskönigin Astrid Witte, Alterskönig Reinhard Franke, Schützenkönigin Ulrike Schuchardt, Lichtpunktkönigin Emily Sander, Schützenkönig Andreas Kittler, Jugendkönig Roman Steenbock, Schülerkönigin Lara-Marie Ebeling, Merkelkette Christoph Warnecke, 1. Vorsitzender Andreas Aue. klasse: Andreas Kittler (2,7), Königin Altersklasse: Astrid Witte (27,0), König Altersklasse: Reinhard Franke (16,7), Merkel- Kette: Christoph Warnecke (10,2), Bürgerkönig: Ralf Werner (81,6). Nach einer kräftigen Stärkung gab es dann aus der Hand von Oberschießsportleiter Uwe Klokow noch weitere Preise für die Sieger aus verschiedenen Disziplinen des zurückliegenden Schützenjahres.

Dabei waren die Erstplatzierten: Niedersachsen-Pokal: Reinhard Franke (45,6; Zielvorgabe: Teiler 46,0), DuCarrois-Pokal Frauen: Mareike Steinhof (45,7), DuCarrois-Pokal Männer: Peter Krause (47,6), GedächtnisPokal Frauen: Astrid Witte (24,7), Gedächtnis-Pokal Männer: Gerald Schuchardt (38,7). In wenigen Tagen ist es wieder soweit – das Volks- und Schützenfest in Ingeln-Oesselse beginnt am Frei-

tag, den 8. Juni um 20.00 Uhr mit dem traditionellen Kommers, wobei auch wieder die spannende Siegerehrung für das beliebte Firmen- und Vereinsschießen aus dem Frühjahr stattfindet. Das reichhaltige und abwechslungsreiche Festprogramm bietet über 3 Tage Unterhaltung und Tanz für jedermann und alle Generationen – der Eintritt ist an allen Tagen kostenlos. n

Fachoberschule – Wirtschaft, Kl. 11

Voraussetzung: Realschulabschluss Ziel: Versetzung in Klasse 12 und Fachhochschulreife

Fachoberschule – Wirtschaft, Kl. 12

Voraussetzung: Realschulabschluss, kaufm. Ausbildung Ziel: Allgemeine Fachhochschulreife

Fachoberschule – Gestaltung, Kl. 11

Voraussetzung: Realschulabschluss Ziel: Versetzung in Klasse 12 und Fachhochschulreife

Fachoberschule – Gestaltung, Kl. 12

Voraussetzung: Realschulabschluss, kaufm. Ausbildung Ziel: Allgemeine Fachhochschulreife Buhmann Schule Hildesheim Hindenburgplatz 1, 31134 Hildesheim Telefon: 05121/33073 E-Mail: info@buhmann-schule.de www.buhmann-schule.de

Venenleiden – Volkskrankheit der westlichen Welt vom 18.06. bis 22.06.2018

Service & kompetente Beratung seit über 50 Jahren Mohren-Sarstedt@t-online.de info@mohren-apotheke-sarstedt.de

A.M. Dives-Schüler

ANDREAS SCHENKER

Fortsetzung von Seite 1 Zusätzlich zum Online-Angebot gibt es in Giesen diesmal einen kostenlosen Ferienplaner, der an den Grundschulen der Gemeinde verteilt wird und auch ausliegt an folgenden Stellen: Groß Förste REWE-Markt, Emmerke Calenberger Backstube, Giesen Rathaus und in Ahrbergen bei Bäcker Bertram. Außerdem in Giesen: ein Extra-Flyer für Jugendliche ab Mitte Juni mit einem speziellen Jugendprogramm. In Algermissen und Harsum sind erste Anmeldungen am 09.06.18 möglich; in Algermissen persönlich (nicht telefonisch) im Bürgerbüro des Rathauses von 10 bis 13 Uhr und ab Montag, 11.06., ebendort persön-

Venenleiden gehören zu den häufigsten Erkrankungen der westlichen Welt. Verschiedene Studien haben ergeben, dass in Deutschland mehr als die Hälfte der Frauen und fast ein Drittel der Männer an Krampfadern leiden. Obwohl die Zunahme von Venenerkrankungen sicher auf das bewegungsarme Leben der modernen Zivilisation zurückzuführen ist, liegt die eigentliche Ursache schon viel länger zurück: Der aufrechte Gang führt dazu, dass das Blut aus

den Beinen einen langen Weg zum Herzen entgegen der Schwerkraft zurücklegen muss. Schon 5000 Jahre alte Papyrusrollen der Ägypter zeigen Menschen mit geschwollenen und bandagierten Beinen. In der heutigen Zeit werden Venenleiden in ihrer Bedeutung häufig unterschätzt, denn nicht nur der optische Eindruck ist wichtig; die Risiken eines unbehandelten Krampfaderleidens sind nicht gering. Eine Krampfader kann sich bis zum offenen Bein entwickeln und er-

höht das Thromboserisiko erheblich. Aus gesellschaftlicher Sicht spielen Venenleiden eine wichtige Rolle: Die Behandlungskosten erreichen Milliardenhöhe und auch die Kosten für Arbeitsunfähigkeit sind erheblich. Die Hauptursachen für Venenleiden sind Bewegungsmangel, Übergewicht und Krampfadern in der Familie. Während sich die ersten beiden Fälle durch gezielten Lebenswandel günstig beeinflussen lassen, ist man bei erblichen Venenleiden meist auf

A N ZE I G E

eine Therapie angewiesen. Aber auch die Früherkennung bietet eine gute Möglichkeit rechtzeitig vorzubeugen. Mit einer computerunterstützten Messung kann die Funktionsfähigkeit der Venenklappen festgestellt werden. Diese Messung wird vom 18.6. bis 22.6.2018 in der Mohren-Apotheke gegen eine Schutzgebühr von 3,00 Euro durchgeführt. Wegen der regen Nachfrage wird um Terminabsprache gebeten unter T. 05066-3227. n

lokale nachrichten

KLEEBLATT

6. Juni 2018

Trend geht zum Frauenfußball in der Kita-Liga den Sie fin em d r o uns v tebad s r e n In

Sonnenkamp siegt zum dritten Mal in Folge

Besuchen Sie auch unsere Selbstpflückfelder!

Alle Standorte unter www.sander-landhof.de

Heiße ote! Angeb

%%%

Verkaufsoffener Sonntag 10.06.2018 von 12–17 Uhr

06.06.16.06. SUMMER SALE Samstag, 09.06.2018 von 10–18 Uhr geöffnet!

Eine reine Schulanfängermannschaft ist nicht immer möglich. Die kleine Heiseder Kita Arche Noah, so die stellvertretende Leiterin Heike Jüttner, habe 2018 überhaupt „nur sechs Schulanfänger, davon drei Mädchen. Wir treten deshalb hier auch mit viel jüngeren Spielern an. Sieben haben wir zusammenbekommen, das reicht gerademal für eine Mannschaft.“ In der Kita sei das Sammeln von Klebebildchen aber trotzdem beliebt zur WM-Zeit.

Adrian Breitkopf hat früher viel selber gespielt. Jetzt schaut er als „mitreisender Fan“ den Sonnenkamp-Kindern zu. Auf das WMEndspiel angesprochen, wägt er sorgfältig ab: „Spanien und Frankreich sind auch stark… Ich hoffe, Deutschland trifft im Endspiel auf Brasilien. Die Brasilianer müssen jetzt zeigen, was sie können. Das könnte ein klasse Spiel werden.“

Netzwerk Asyl in Sarstedt lädt ein Sarstedt. Am Dienstag, dem 12.06.2018 lädt das Netzwerk Asyl Sarstedt um 19 Uhr in den Gemeindesaal St. Nicolai Sarstedt in der Eulenstr. 5 ein. Neben Informationen rund um die Situation von Geflüchteten in Sarstedt wird ein Vertreter der KWG Kreiswohnbaugesellschaft Hildesheim mbH einen Einblick in die Wohnraumsituation in Sarstedt geben. Gäste sind wie immer willkommen. Informationen zur Netzwerkarbeit unter www.netzwerk-asyl-sarstedt.de. n

Geschichtsstunde und Radeln Sarstedt. Am vergangenen Samstag haben 16 Wanderer des TKJ Sarstedt die Schnürstiefel gegen das Fahrrad getauscht. Bei herrlichem Sommerwetter begann die traditionell einmal im Jahr durchgeführte Tour am TKJ-Klubhaus. Das erste Ziel war die als Wehrkirche im 14. Jahrhundert erbaute Kapelle in Harkenbleck. Hier konnte Karl-Heinz Pieper, der heuer die Fahrradtour leitete, einiges über die Geschichte berichten: War die Kapelle ursprünglich im Besitz der Familie von Reden aus Harkenbleck, ist sie seit den 1980er Jahren Eigentum des „Förderverein Kapelle Harkenbleck e.V“. In der Kapelle finden regelmäßig Gottesdienste und auch Konzerte statt. Nach dem kulturellen Teil führte die Fahrt durch die Leinemasch zum Wiesendachhaus in Laatzen zur Mittagspause. Der Rückweg ging vorbei am Park der Sinne, dem Expogelände und über Oesselse zurück nach Sarstedt. Alle mitgeradelten Teilnehmer der Wanderabteilung hatten großen Gefallen an dieser Tour, freuen sich aber natürlich auch schon jetzt auf die nächste ganztägige Wanderung nach Lechstedt am 17.06.2018. n

Julia Schaub-Behrens sieht bei der WM vor allem „den 12. Mann“ gewinnen. Für sie sei die WM vor allem ein geselliges Ereignis, „mit Freunden“, für das sie sogar „ein paar Girlanden“ kaufe. Sohn Ben sehe eher Handball als Fußball, so Schaub-Behrens, die selber bei den TKJ-Handball-Frauen spielt.

Pokalsieger zum dritten Mal in Folge! Schon die letzten zwei Jahre hatte die jeweilige Mannschaft der AWO-Kita am Sonnenkamp beim Kita-Turnier groß abgeräumt. Erzieherin Ronja Breitkreuz und Erzieher Jens Wiewiorra betreuen das Sportprogramm in der Kita und haben sich in diesem Rahmen auch ums Fußballtraining ihrer jungen Spielerinnen und Spieler gekümmert. „Die letzten zwei Wochen war das Training intensiver“, so Wiewiorra, der sich selbst als aktiver Fan bezeichnet, aber nicht aktiv spiele. Das ist bei vielen der jungen Spieler anders. Ein paar kicken das runde Leder im Verein, die meisten jedoch spielen einfach hingebungsvoll aus Spaß an der Freud.

chen die Turnschuhe geschnürt oder schnüren lassen. Das ist bei diesem Turnier auch eine Sache des Jahrgangs. Denn vorzugsweise treten Kinder an, die in dem Jahr in die Grundschule wechseln. Sie wurden eifrig angefeuert von einigen Eltern und den Erzieherinnen und Erziehern. Am Spielfeldrand hatten sie es sich auf Picknickdecken im Schatten gemütlich gemacht, wenn sie nicht rufend, klatschend und trommelnd die Mannschaften an-

In der Gödringer Kita Spatzennest ist die nächsten Wochen über die WM beherrschendes Thema. Es werden Wimpelketten und Fähnchen gebastelt, die Kita passend zur WM dekoriert. Die Kinder bringen ihre REWE-Sammelbildchen und Alben mit in die Kita. „Eine regelrechte Tauschbörse“ gebe es morgens, so Kita-Leiterin Viktoria Benske. Sie und ihre Kolleginnen sind sicher: „Mit den größeren Kindern werden wir auch über die Spiele sprechen.“ Für das Kita-Turnier hatten sechs Mädchen und vier Jungs auf dem Sportplatz gleich neben der Kita trainiert.

Ortsrat Schliekum tagt Sarstedt (stb). Die nächste Sitzung des Ortsrats Schliekum findet statt am Mittwoch, dem 06.06.2018, um 19.00 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus Schliekum, Pattenser Str. 1. Auf der Tagesordnung stehen eine Einwohnerfragestunde, die Parkflächen auf dem Schaare und am Sportplatz, ein Spielgerät auf dem Spielplatz Schliekumer Straße, die Verwendung von Ortsrats- sowie Haushaltsmitteln (Stichwort Küsterhaus), die Aufstellung der Vorschlagsliste für SchöffInnen und HilfsschöffInnen für den Zeitraum 2019 bis 2023 und ein Bericht der Verwaltung. n Außerdem soll Zeit für Anfragen und Mitteilungen sein.

Rethens neue Schützenkönige Rethen. Seit Sonntag hat Rethen neue Schützenkönige. Lichtpunktkönig wurde Philipp Musch mit einem 47 Teiler, Zweiter war Joey Elligsen mit einem 66 Teiler. Die neue Jugendkönigin ist Louisa Janßen mit einem 42 Teiler. gefolgt von Florian Meyer mit einem 59 Teiler. Die neue Rethener Schützenkönigin heißt Kathrin Meyer (95,35 T.), 2. ist Eva Lindner (124,05 T.). Ganz spannend wurde es bei den Herren. Mit einem Unterschied von nur 0,19 Ringen wurde Frank Lindner Schützenkönig mit einem Gesamtteiler von 34,33 vor Hartmut Klein (34.52 T.). n

Sarstedt (stb). Bei 30 °C im Schatten war das diesjährige Fußball-Turnier der Sarstedter Kitas eine echte Herausforderung für Spielerinnen, Spieler, Trainer und Zuschauer. Am Dienstag, dem 29. Mai ging es bei den jeweils achtminütigen Spielen im Modus „Jeder gegen jeden“ nicht nur um das beste Ergebnis, sondern

vor allem um Durchhalten und dabei Spaß haben. Die Kitas Spatzennest Gödringen, Arche Noah Heisede, AWO Sonnenkamp, St. Paulus und Paul-Gerhardt wetteiferten auf dem Gelände des FC Ruthe um den Pokal. Der Verein organisierte bereits das vierte Mal das Kindergarten-Turnier. Diesmal hatten auffallend viele Mäd-

Viktoria Benske, Leiterin der AWO-Kita „Spatzennest“ in Gödringen tippt nach ernsthafter Überlegung für das WM-Endspiel auf „Deutschland – Brasilien, 3:1“.

Thomas Germer, Jugendwart und Jugendkoordinator des FC Ruthe, trainiert alljährlich im Vorfeld des Kita-Turniers mehrere der Mannschaften. Diesmal waren es die Kinder des „Spatzennest“ in Gödringen, der St. Paulus-Kita Giebelstieg und des Paul-Gerhardt-Kindergartens. Zudem organisiert er die Veranstaltung, stellt den Spielplan auf und ist an diesem Tag Hausherr auf seinem Platz im Sarstedter Jahn-Sportpark. Auch im Hinblick auf die Nachwuchsarbeit lohne sich das Turnier, weiß der erfahrene Trainer: Jedes Jahr gäbe es Neuanmeldungen bei seinem Verein nach dem Turnier, „2016 waren es 15, 2017 sogar 30 Kinder.“ 2018 seien besonders viele Mädchen in den Kita-Mannschaften. Thomas Germer möchte deshalb „diesmal gerne eine MädchenMannschaft zusammenbringen. Die soll dann erstmal nicht für den Spielbetrieb gemeldet werden, sondern sich zuerst richtig zusammenfinden und Spielen lernen. Danach kann man dann vielleicht ein Jahr später an eine Meldung denken.“ Für das WM-Endspiel tippt Thomas Germer auf „Deutschland gegen England“, wobei der Weltmeister von 1954, 1974, 1990 und 2014 natürlich auch 2018 in Russland erfolgreich sein werde.

Harry Heimann trainiert die Fußball-AG der Kita Arche Noah Heisede das ganze Jahr über jede Woche in der Kleinsporthalle neben der Kita. Für das Kita-Turnier hatte er hohe Erwartungen. Doch sei schwieg, wenn die Kinder erstmal die grundlegenden Bewegungsabläufe erlernen müssten. Auch für die Nationalmannschaft bei der WM in Russland schraubt er seine Hoffnungen ein wenig herunter: „Deutschland unter den ersten Vier. Den Sieg würden wir uns natürlich wünschen, aber die werden als Titelverteidiger gejagt. Weltmeister werden sie nicht.“

feuerten. Das „Rahmenprogramm“ mit Hüpfburg und RasensprengerDusche war aber mindestens ebenso verlockend für die Mädchen und Jungs. Gewonnen hat die Kita AWO Sonnenkamp, jedoch erhielten alle Teilnehmer eine Medaille. Die Siegerehrung und Pokalübergabe übernahmen Schirmherr Walter Drescher und Ruthes Ortsbürgermeister Manfred Fuhrich. n

Gelesen macht Schule doppelt Spaß Sarstedt (stb). Die Geschichten um Grundschülerin „Ella“ des finnischen Autors Timo Parvela sind schon seit zehn Jahren erfolgreich, auch wenn oder gerade weil sie nicht dem aktuellen Trend folgen, immer etwas Magie oder Superstar-Glamour mit einzustreuen. Die Jugendbuchreihe um Ellas ganz normal verzwickten Schulalltag spricht Kinderthemen auf witzige Weise an. Darin können sich viele Mädchen und Jungen wiederfinden. Am gestrigen Dienstag hatten die 3. und 4. Klassen der Regenbogenschule das Vergnügen, den Schauspieler Michael Hain zu erleben, als er mit seinem „Lesetheater“ im Forum rund eine Stunde lang „Ella in der Schule“ vorlas. Wobei lesen ein relativer Begriff ist. Als Rahmenhandlung brach

er als Einbrecher (Foto) in einer Bücherei ein, um dort dann den Kindern aus seiner Beute vorzulesen. Er wisperte und kicherte, heulte, stammelte und plärrte und zog alle Register, um das Gelesene auch mit Hilfe von Requisiten so lebendig wie nur möglich zu gestalten. „Alles, bloß nicht

langweilig“ ist sein Motto. Hain ließ seine jungen Zuschauer teilhaben und mitmachen, holte einzelne auf die Bühne, stellte dem Publikum Fragen und war sich für ausdruckstarke Grimassen nicht zu schade. Keine nette Vorlesestunde, sondern freches, bissiges, theatralisches Text-Erleben

für die Schülerinnen und Schüler. Organisiert hatte die Veranstaltung Elke Pytel-Weber. Die Leiterin der Sarstedter Stadtbücherei sorgt regelmäßig für „Kultur in der Schule“. Denn Vorlesen ist ansteckend. Wer gut und gerne vorgelesen bekommt, findet auch selbst eher zum Lesen. Das wieder stärkt Lese- und Sprachkompetenz, Fähigkeiten, die für kleine wie große Menschen das ganze Leben über wichtig sind. Dazu ist Vorgelesen-Bekommen eine Übung in Konzentration und fördert das Hörverständnis. Und nicht zuletzt bekommt die Fantasie eine gehörige Portion Futter. Ein guter Grund für Eltern, auch zu Hause regelmäßig vorzulesen, auch wenn sie nicht die schauspielerischen Fähigkeiten eines Michael Hain haben. n

lokale nachrichten

6. Juni 2018

100 Jahre SPD Ortsverein Barnten

Flügel aus der Tonne

Sigmar Gabriel kommt zu Jubiläum Barnten. Der SPD-Ortsverein Barnten feierte am 27.05.2018 sein 100-jähriges Jubiläum. Bei schönstem Wetter konnte der neugewählte 1. Vorsitzende Daniel Bartsch-Romanovski viele Barntener Bürgerinnen und Bürger sowie Besucher aus den benachbarten Dörfern begrüßen. Eine große Ehre sei es, so Daniel Bartsch-Romanovski in seiner Begrüßungsrede, den ehemaligen Außenminister, Wirtschaftsminister, Vizekanzler, Parteivorsitzenden und Ministerpräsidenten Siegmar Gabriel begrüßen zu können. Als weitere Gäste begrüßte BartschRomanovski den Bundestagsabgeordneten Bernd Westphal, den ehemaligen Bundestagsabgeordneten Herrmann Rappe, den Landtagsabgeordneten Volker Senftleben, Landrat Olaf Levonen, den stellv. Vorsitzenden des Unterbezirks

Hildesheim Sven Widuwilt, die Vorsittzende des Gemeindeverbands Dr. Cornelia Ott, den Bürgermeister der Gemeinde Nordstemmen Nobert Pallentin, Ortsbürgermeister Manfred Hänsch sowie alle örtlichen Vereine und Verbände,

darunter auch die SPD-Ortsvereine aus der Gemeinde Nordstemmen. Nach einem Rückblick Berthold Overaths auf die 100-jährige Geschichte und Aktivitäten der SPD in Barnten, gab es für Manfred Hänsch, der 16 Jahre den Ortsverein geführt

hatte, eine kleine Überraschung: Bartsch- Romanovski würdigte in seiner Laudatio Manfred Hänsch als einen besonnenen, teils auch cleveren Vorsitzenden, der den Ortsverein mit Herz und Verstand geführt und immer ein glückliches Händchen bewiesen habe. Der Dank ging auch an Hänschs Frau, die ihm über die ganzen Jahre den Rücken freigehalten hat. Für die erstklassige Arbeit der vergangenen Jahre ernannte der SPDOrtsverein Barnten Manfred Hänsch zum Ehrenvorsitzenden. Die Ehrung nahm Siegmar Gabriel in seiner für ihn typischen Art vor, bevor er eine rund 30-minütige Rede anschloss. Im Anschluss folgten die Grußworte der noch anwesenden Gäste, ehe das Jubiläum in toller Atmosphäre und mit guter Laune bei Bartwurst, Steaks und Getränken gefeiert wurde. n

Sarstedter belegen Podestplätze Schöningen. Am letzten Mai-Wochenende lud der örtliche Ausrichter MTV Schöningen ins Elmstadion, um die Seniorenlandesmeistertitel für Niedersachsen und Bremen zu vergeben. An insgesamt drei Wettkampftagen konnte auf der am Elm gelegenen Sportanlage jede mögliche Disziplin vom Dreisprung bis zum Kugelstoßen absolviert werden. Insgesamt starteten 262 Athletinnen und Athleten aus Niedersachsen und Bremen ab einem Alter von 30 Jahren bis zur Altersklasse M85, darunter auch Aktive von FSV und TKJ.

Gute Ausbeute für den TKJ Für den TKJ Sarstedt konnten am Wochenende nach Pfingsten bei schönstem Wetter vier Leichtathleten bei den Landesmeisterschaften der Senioren in Schöningen an den Start gehen. Matthias Harmening (M30) sprintete in Schöningen im 200-Meter-Finale mit. Mit deutlichem Abstand zu seiner Konkurrenz lief er in 24,20 Sek. über die Ziellinie und wurde sichtlich zufrieden neuer Landesmeister über diese Distanz. Chris Linschmann (M45) dagegen hatte sich für die eher exotische Disziplin des Dreisprunges qualifiziert und nahm mit voller Begeisterung an diesem Wettbewerb teil.

Von Sprung zu Sprung konnte er sich steigern, nachdem er anfangs immer mit dem falschen Bein absprang und Mühe hatte, überhaupt die Sandgrube zu treffen. Mit seinem letzten Sprung über 10,32 m sprang der TKJler nicht nur eine neue persönliche Bestleistung (PB), sondern erreichte auch den dritten Platz auf Landesebene. Torsten Pähz war für drei Disziplinen an zwei Tagen in Schöningen aktiv. Am ersten Tag setzte er sich in einem spannenden Hochsprungfinale mit seinem Sprung über 1,56 m an die Spitze des Feldes. Nur noch einem weiteren Teilnehmer vom MTV Soltau gelang ebenfalls diese gute Leistung. Da beide Athleten an der nächsten Höhe von 1,59 m scheiterten und keiner im vorherigen Wettbewerb einen Fehlversuch hatte, wurden sie zusammen Landessieger im Hochsprung. Bei Pähz war die Freude riesig. Freuen konnte er sich dann auch noch an seinem zweiten Wettkampftag, an dem er sowohl im Sprint über 100 Meter und 400 Meter starten durfte. Der Sarstedter lieferte sich zwei spannende Rennen, bei denen jeweils nur ein Konkurrent knapp schneller war als er. So wurde Pähz Vizelandesmeister über 100 Meter in 12,73 Sek. (Saisonbestleistung) und über 400 Meter in 60,54 Sek.. Ebenfalls mit von der Partie war

der wurfstarke Daniel Pfeil (M55). Er hatte sich fürs Kugelstoßen qualifiziert und hätte im Vorfeld nicht gedacht, wie spannend und knapp dieser Wettbewerb werden würde. Im dritten Versuch stieß Pfeil sich mit einer sehr guten Weite von 12,20 m mit deutlichem Abstand an die Spitze des Feldes. Er konnte sich bei den folgenden drei Finalwürfen nicht mehr steigern. Dies gelang jedoch einem Konkurrenten vom MTV Herrenhausen, der zunächst im fünften Versuch ebenfalls 12,20 m stieß und so mit Pfeil gleichzog. In seinem letzten Stoß steigerte sich der Herrenhausener um einen weiteren Zentimeter und sicherte sich den Landesmeistertitel. Pfeil wurde verdient Vizelandesmeister im Kugelstoßen. Mit zwei Landesmeistertiteln, drei Vizemeistertiteln und einem dritten Platz waren die Sarstedter Herren des TKJ sehr zufrieden.

Zwei Landesmeistertitel für die FSV Auch zwei FSVer starteten bei schwülwarmem Wetter in der Nähe von Helmstedt. Thomas Ruthenberg ging am Samstag gleich dreimal an den Start, da er am Sonntag aus familiären Gründen nicht vor Ort sein konnte. Mit seinem Sieg über die 800m-Distanz

liebäugelte er bereits im Vorfeld, da er das Starterfeld studiert hatte. Dies gelang ihm trotz Gegenwind in Saisonbestleistung von 2:09,58 Min.. Im Anschluss blieb nicht viel Zeit zur Vorbereitung auf den 200mSprint. Hier waren die Konkurrenten deutlich stärker und die Beine schon etwas müde. Doch vielleicht war die Vorbelastung sogar hilfreich, denn in neuer Saisonbestleistung von 25,06 Sek. holte sich Thomas auch überraschend diesen Titel. Im abschließenden 400m Hürden-Rennen musste er sich dem Mehrkämpfer Marcel Schulz von der LG Göttingen – auch aufgrund einer leichten Blessur ab der 3. Hürde – geschlagen geben und wurde „nur“ Vize-Landesmeister. Alle drei Ergebnisse waren zudem neue Vereinsrekorde und über 200m und 400m Hürden waren es auch gleich neue Kreisrekorde. Am Sonntag griff Manfred Gröger in der M65 ins Geschehen ein. Nachdem Manfred aus persönlichen Gründen mehrere Monate nicht trainieren konnte, startete er nun wieder voll durch. Dabei gelang ihm mit der 5kg-Kugel ein guter vierter Platz mit 10,41 m. Wie eng es dabei zuging, zeigt ein Blick in die Ergebnisliste: zum Silberrang fehlten ihm nur 14 cm. Im anschließenden Diskuswurf lief es dann besser. Hier wurde Manfred Gröger Vize-Landesmeister mit guten 34,64 m. n

Musikschule Schwarze spendet 811,03 € Sarstedt. Bei einem lyrischen Klavierkonzert in der St. Paulus Kirche haben Frida Brandes und ihr Lehrer Matthias Schwarze (Foto), eine ganz besondere Sonate von Arcangelo Corelli aufgeführt: Die IX Sonate des italienischen Barock-Komponisten ist in ihrer ursprünglichen Form seit über 300 Jahren nicht mehr erklungen. Lang anhaltender Applaus belohnte den musikalischen Beitrag, das Publikum zeigt sich begeistert, sowohl von der gefühlvollen Interpretation als auch von der Klangschönheit der barocken Musik. Das Werk ist der hannoverschen Prinzessin Sophia Charlotte gewidmet, und so scheint es, als sei das Werk zu seinen Ursprüngen, nicht nur musikalisch gesehen, zurückgekehrt. Matthias Schwarze war vor einigen Wochen in der Bayerischen Staatsbibliothek auf die Urtextfassung dieses Werkes aufmerksam geworden. Bisherige Veröffentlichungen enthalten überraschenderweise die Komposition verfälschende Zusätze der jeweiligen Herausgeber oder den mu-

sikalischen Charakter verändernde Fehler, die bei Rekonstruktionen des Notentestes entstanden. Schwarze hat in mühevoller musikwissenschaftlicher Arbeit den ursprünglichen Notentext wiederhergestellt und nun zu Aufführung gebracht. Die Mühe hat sich offensichtlich gelohnt. Insgesamt führten am vergangenen Sonntag 20 6- bis

KLEEBLATT

18-jährige Schülerinnen und Schüler der Musikschule Schwarze mit sichtlich Spaß und hörenswerten Leistungen Werke u.a. von Robert Schumann, Ludwig van Beethoven und Aram Chatschaturjan auf. Zwischen den einzelnen Musikbeiträgen rezitierte Schwarze Epigramme des antiken römischen Dichteres Martial (40 n. Chr. – 104 n. Chr.), auf

Latein und in deutscher Übersetzung. Mit schwarzem Humor geißelt Martial in seinen Gedichten die dekadenten Auswüchse des antiken Roms, wobei erstaunliche Parallelen zu unserer heutigen Zeit erkennbar sind. Ob Erbschleicherei, Alkoholprobleme der römischen High-Society bis hin zum Ärztepfusch, nichts war vor der spitzen Feder Martials sicher. Dem Publikum machte es sichtlich Vergnügen, den satirischen Texten Martials zu folgen. Auch bei dieser Veranstaltung der Musikschule Schwarze wurde wieder Geld für Notleidende in Peru gesammelt. In der Pause des Konzertes verkaufte die Kolpingfamilie Sarstedt Trans-Fair-Produkte zu Gunsten des Behindertenzentrum der Franziskanerinnen in Chimbote (Erlös 74,32 Euro) und eines Kolping-Zisternenprojektes in Brasilien (Erlös 16,80 Euro). Am Ende des Konzertes wurde um Spenden zu Gunsten verschiedener Notleidender in Peru gebeten, die das Publikum gerne gab. n

Paul-Gerhardt-Kindergarten züchtet Schmetterlinge

Sarstedt (stb). 15 bunte Diestelfalter haben im Sarstedter Paul-Gerhardt-Kindergarten das Licht der Welt erblickt und sind am Donnerstag, dem 31. Mai in die Freiheit entlassen worden. Kita-Leiterin Regina Zimmermann hatte zusammen mit ihrem Team auf der Didacta, der „größten Fachmesse für Bildungswirtschaft“ Europas, ein kleines pädagogisches Zucht-Set für Schmetterlinge entdeckt, bei dem auf Bestellung entwickelte Schmetterlings-Eier „mit Raupen-Garantie“ in einem durchsichtigen Becher per Post in die Kita kommen. Wenn aus den Eiern Raupen geschlüpft sind, ernähren sie sich von einer mitgelieferten Nährlösung, bis sie sich dick und rund gefressen - ganz wie in dem bekannten Kinderbuch von der kleinen, hungrigen Raupe - verpuppen. Die Puppen heften sich an ein im Deckel des Bechers angebrachtes Vlies. So können sie sicher und schonend umgesiedelt werden. „Wir haben sie dann in eine kleine Netz-Voliere gesetzt. Die Kinder hatten schon den durchsichtigen Becher mit den Eiern bzw. Raupen immer ganz genau beobachtet. Die Puppen waren dann nochmal spannender. Jeden Morgen waren die ersten sofort bei dem Netz, um zu sehen, wie weit die Schmetterlinge schon sind“, berichtet Erzieherin Stefanie Bowe. Deshalb war es naheliegend, das Projekt mit Bilderbüchern, Bastelarbeiten und Fingerspielen rund um die schönen Insekten zu ergänzen. Eine gute Woche mussten die Kinder warten, bis aus den Puppen Diestelfalter schlüpften. „Und dann schlüpften die Falter ausgerechnet übers Wochenende. Als wir am Montag kamen, waren aus den 15 gelieferten Eiern 15 Schmetterlinge geworden. Alles haben es geschafft“, so Regina Zimmermann. Da es nur zwei Tage dauert, bis sich erwachsene Distelfalter nach dem Schlüpfen paaren und wieder Eier legen, kann es gut sein, dass so in der kleinen grünen, tonnenartigen Netzvoliere in der PaulGerhardt-Kita bereits die nächste Generation der hübschen Flügelträger vorbereitet worden ist, während Kinder und Erzieherinnen zu Hause das n letzte Mai-Wochenende genossen.

Die Aufregung bei den Kindern war groß, als die Netz-Voliere geöffnet wurde und alle 15 Diestelfalter davonflatterten.

Erscheinungshinweis

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 20.06.2018

AWO erlebt blühendes Wunder Sarstedt (uk). Im Mai führte die Tagestour der AWO-Sarstedt zur „Rhododendronschau“ nach Westerstede im Herzen des Ammerlandes. Am Ziel angekommen, stand erstmal ein gemeinsames Mittagessen auf dem Tagesprogramm, danach der ersehnte Besuch der RHODO 2018. Unter dem Motto Perspektivwechsel setzt die RHODO 2018 ganz neue spannende Akzente: Vom Riesenrad aus, nah dran an der Wurzel oder mittendrin in farbenprächtig blühenden Rhododendronlandschaften für die Besucher aus Sarstedt gab es viel zu entdecken. Ein wunderbares Erlebnis mitten im Ammerland. In unmittelbarer Nähe des schon von weitem sichtbaren, wuchtigen und zugleich markanten Kirchturmes der St. Petri-Kirche wurden auf einer Fläche von über 20.000 qm alle in dem oldenburgisch-ostfriesischen Raume gezüchteten Rhododendron- und Azaleen-Sorten in voller Blüte gezeigt. Die Wurzeln der Ammerländer Rhododendronzucht gehen übrigens bis ins Jahr 1784 zurück. Die AWO-Gruppe zeigte sich begeistert von dem Blütenmeer. Auch das kühle Wetter an diesem Tag tat der Freude über die herrlichen Eindrücke keinen Abbruch. Am Nachmittag ging es weiter nach Bad Zwischenahn zum Zwischenahner Meer. Schon die Fahrt dorthin war ein Augenschmaus, denn in jedem Vorgarten, auf jedem Platz und sogar an den Wegen blühten Rhododedron und Akazien in allen erdenklichen Farben und Größen. Als „Perle des Ammerlandes“ wird das Zwischenahner Meer auch bezeichnet - und das sicherlich zu Recht. Eingebettet in eine wunderschöne Naturlandschaft ist der drittgrößte Binnensee Niedersachsens ein beliebtes Reiseziel. 550 Hektar Seefläche sind ein Eldorado der Wassersportler. Aber die vielen Sehenswürdigkeiten machen den Besuch erst abwechslungsreich. Ob historische Gebäude im Kurpark, liebevoll restaurierte Mühlen, sehenswerte Kirchen – zu entdecken gibt es vieles. Darüber hinaus bietet Bad Zwischenahn ein vielfältiges Angebot an kleinen Geschäften und Cafés, dass die Tagesausflügler am Nachmittag reichlich nutzten, ehe es wieder gen Heimat ging. Auf der Heimfahrt tauschten nach kurzer Zeit alle ihre gewonnenen Eindrücke aus und schwärmten in den höchsten Tönen von diesem ereign nisreichen Tag.

lokale nachrichten

KLEEBLATT

Ab jetzt Open Air am Junkernhof

Neue Kunstobjekte in Jeinsen

Sarstedt (cn). Zur Eröffnung der Open-Air Saison am Junkernhof am 27. Mai sorgte die Band Straight-On aus Nordstemmen in der Besetzung Ela Schneider und Jörg Emanuel (beide Gesang), Detlef Jachzek (Gitarre, Gesang), Frank Ebeling (Gitarre), Jürgen Kabus (Bass, Gesang) und Mike Markmann (Drums) für beste Unterhaltung. Schnell waren die Bänke im Biergarten der Kulturgemeinschaft an dem sonnigen Sonntagnachmittag besetzt, so dass die Veranstalter noch nachlegen mussten, damit auch jeder sein Plätzchen zum Mitwippen Jeinsen. Der Bürgerverein Jeinsen e.V. freut sich, dass in Jeinsen zwei weitere Graffiti-Kunstobjekte fertig gestellt worden sind. Seit 2013 gestaltet in Jeinsen der Graffiti-Künstler Ole Görgens vom Sprühwerk Hildesheim die grauen und oft verdreckten Strom-, DSL- und Trafokästen künstlerisch. Diese Aktion trägt zur Verschönerung des Ortsbildes bei und wird von der Dorfgemeinschaft nach Kräften durch Spenden und Mitgliedsbeiträge unterstützt. Gegenüber der Kindertagesstätte wurde aktuell in der Jahnstraße nun ein Trafokasten nach dem Motto „Kinder dieser Welt“ gestaltet, sehr zur Freude der Kinder, die den Kindergarten besuchen. Des Weiteren hat Ole Görgens die graue Tür des alten Trafoturms an der Ecke Bürgermeister-Rasch-Straße und Ippenstedter Straße so gestaltet, dass sie einen Blick „ins Innere“ erlaubt. Auch diese künstlerische Gestaltung kommt bei der Bevölkerung gut an. Der Trafoturm, der von der Avacon nicht mehr genutzt wird, ist vom Bürgerverein Jeinsen vor dem Abriss bewahrt worden. Er gehört einfach zum Ortsbild und hat noch eine sehr gute Bausubstanz, so dass er künftig von uns als Abstellraum genutzt werden kann, so der Pressesprecher des Bürgervereins, Dieter Alm. Mit diesen beiden Objekten hat der Bürgerverein Jeinsen insgesamt nun schon 17 Strom-, zwei Trafound einen großen DSL-Kasten sowie die neue Bücher-Zelle und die Tür des Trafoturms künstlerisch gestalten lassen und hierfür rund 10.000 Euro aufgewendet. Im September wird Ole Görgens einen weiteren Trafo-Kasten in der Ippenstedter Straße gestalten, diesmal mit dem Motiv des „Jeinser Entenrennens“, das auf der daneben fließenden Beeke bei verschiedenen Veranstaltungen durchgeführt worden ist. Hierauf freuen wir uns schon und auch darüber, dass die Aktion inzwischen in anderen Orten Nachahmer gefunden hat, was allerdings dazu geführt hat, dass der Künstler die Arbeiten in Jeinsen aus Zeitgründen an einem Sonntag durchführen musste, so Dieter Alm abschließend. n

fand. Auch vor dem Eingang hielten zahlreiche Passanten, angezogen

JUNGFERNFAHRT neue Mein Schiff 1 Erscheinungshinweis 13.05.– 19.05.2018 Das nächste KLEEBLATT erscheintBalkonkabine am 20.06.2018 · 6 Nächte

Sarstedt (stb). Ihr 30-jähriges Bühnenjubiläum begeht „Sarstedts älteste Boygroup“, die RED ROSES, am Samstag, dem 16. Juni 2018, um 19.00 Uhr im Stadtsaal Sarstedt am Schulzentrum am Wellweg. Eine rauschende geburtstagsparty mit Fans soll es werden. Veranstalter ist die Kulturgemeinschaft Sarstedt e.V. Die zahlreichen Fans erwartet ein unvergesslicher Abend dieser sum-

1.745 € **

07.06.– 21.06.2018 ANGEBOTE DER WOCHE Balkonkabine · 14 Nächte JUNGFERNFAHRT JUNGFERNFAHRT

BREMERHAVEN BREMERHAVEN BIS MALLORCA BIS MALLORCA I I neue Mein Schiff neue Mein Schiff 11 MeinMein Schiff 5 Schiff 5 13.05. – – 19.05.2018 19.05.2018 13.05. 19.08. – 30.08.2018 19.08. – 30.08.2018 Balkonkabine ·· 6 Nächte Balkonkabine 6 MALLORCA Nächte Balkonkabine · 11 Nächte · inklusive Rückflug Balkonkabine · 11BIS Nächte · inklusive BREMERHAVEN I Rückflug Mein Schiff 5 ** ** ** ** ab – 30.08.2018 ab 19.08. abab Balkonkabine · 11 Nächte · inklusive Rückflug

2.895 € **

ab1.795 1.745 1.795 €€€ Single Spezial: Einzelkabinenaufschlag nur 50% **

1.795 €

GROSSBRITANNIEN MIT GROSSBRITANNIEN MITI IRLAND IRLAND IIII KARIBIK KARIBIK UNDUND MITTELAMERIKA MITTELAMERIKA UND I UND II II Mein Schiff 3 Mein Schiff 6 3 MeinMein Schiff 6Schiff 07.06. – Dezember 21.06.2018 07.06. 21.06.2018 November bis– 20182018 November bis Dezember Balkonkabine 14 Balkonkabine · 14 Nächte inklusive Flug Balkonkabine ·MITTELAMERIKA 14 ··Nächte · inklusive FlugII Balkonkabine 14· Nächte Nächte KARIBIK UND I UND Mein Schiff 6 ** ** ** 2018 ** bis Dezember ab November abab ab Balkonkabine · 14 Nächte · inklusive Flug

MITTELMEER I 2.895 € 3.195 3.195 €MIT € BARCELONA SingleSchiff Spezial: Einzelkabinenaufschlag nur nur 50% 50% Mein 3 Einzelkabinenaufschlag Single Spezial: ** ab23.09. 3.195 € – 01.10.2018 Balkonkabine · 8 Nächte · inkl.Flug

MITTELMEER MITTELMEER MIT MIT KANAREN KANAREN MITTELMEER MIT BARCELONA II MITTELMEER MITSchiff BARCELONA Schiff 5 · Mein MeinMein Schiff 5 · Mein Schiff 6 6 Mein Schiff Schiff 33 Mein 06.07. – 17.07.2018 · 15.08. – 26.08.2018 06.07. –– 17.07.2018 · 15.08. – 26.08.2018 23.09. 01.10.2018 23.09. –30.09.2018 01.10.2018 19.09. – 30.09.2018 19.09. – MITTELMEER MIT KANAREN Balkonkabine ·8 Nächte ·· inkl. Flug Balkonkabine 8Schiff Nächte inkl. Balkonkabine · inklusive FlugFlug Balkonkabine ·Mein 11 ·Nächte ·6inklusive Flug Mein Schiff· 11 5 · Nächte 06.07. – 17.07.2018 · 15.08.*** – 26.08.2018 ** ** *** ab – 30.09.2018 ab 19.09. abab Balkonkabine · 11 Nächte · inklusive Flug

1.899 € ***

ab2.195 1.899 2.195 €€€

2.195 €**

ab Buchbar abab 05.06.2018, 09:0009:00 Uhr,Uhr, bis Dienstag 12.06.2018, 09:0009:00 Uhr. Buchbar ab Dienstag, 05.06.2018, bis 12.06.2018, Uhr. Uhr. Buchbar Dienstag, 13.02.2018, 9:00 Uhr, bis Dienstag 20.02.2018, 09:00 Buchbar abDienstag, Dienstag, 13.02.2018, 9:00 Uhr, bisDienstag Dienstag 20.02.2018, 09:00 Uhr. Buchbar ab Dienstag, 05.06.2018, 09:00 Uhr, bis Dienstag 12.06.2018, 09:00 Uhr.

Steinstraße 25 31157 Sarstedt Sarstedt Steinstraße 31157 Buchbar ab Dienstag, 13.02.2018, 9:00Reisen@KLEEBLATT.de Uhr,25bisAA ||Dienstag 20.02.2018, 09:00 Uhr. E-Mail: || KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de E-Mail: Reisen@KLEEBLATT.de KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de Seit Seit 1986 1986

Beratung Beratung & & Buchung: Buchung:

lauschten begeistert den Klängen der Band, die neben Rock, Pop und Blues von The Kinks über die Beatles bis hin zu Robby Williams, Marius Müller-Westernhagen und den Toten Hosen auch für Coversongs außergewöhnliche Titel wie „Heroes“ von David Bowie im Programm hatte. Trotz sengender Hitze entließ das begeisterte Publikum die Musiker auch nach drei Stunden Konzert nicht ohne Zugabe, und man war sich einig „Tage wie diese“ könne es am Junkernhof in diesem Sommer gerne noch mehr geben. n

Jubiläumskonzert im Stadtsaal

GROSSBRITANNIEN MITWOCHE IRLAND II ANGEBOTE DER ANGEBOTE ANGEBOTE WOCHE WOCHE MeinDER SchiffDER 3

von der Gute-Laune-Musik der Nordstemmer Musiker, inne und

30 Jahre RED ROSES A-capella-pop-show

ANGEBOTE DER WOCHE

6. Juni 2018

050 050 66 66 – – 70 70 70 70 77 77

* Im Reisepreis * Im Reisepreis enthaltenenthalten sind ganztägig sind ganztägig in den meisten in den Bars meisten undBars Restaurants und Restaurants ein vielfältiges ein vielfältiges kulinarisches kulinarisches Angebot Angebot und Markengetränke und Markengetränke in Premium-Qualität in Premium-Qualität sowie Zutritt sowiezum Zutritt Bereich zumSPA Bereich & Sport, SPA & Entertainment Sport, Entertainment *und Im Reisepreis *und Im Reisepreis enthaltenenthalten in(limitiertes den meisten in(limitiertes den Bars meisten und Bars Restaurants undbeiRestaurants ein vielfältiges ein vielfältiges kulinarisches kulinarisches Angebot und Markengetränke Markengetränke inFlugleistung: Premium-Qualität Premium-Qualität sowie Zutritt sowie Zutritt Bereich zum SPA Bereich & Sport, SPAund & Kinderbetreuung, Sport, Kinderbetreuung, Kinderbetreuung. Kinderbetreuung. |sind ** ganztägig Flex-Preis |sind ** ganztägig Flex-Preis Kontingent) Kontingent) p. P. p.2er-Belegung P. bei 2er-Belegung einer Balkonkabine. einer Balkonkabine. BeiAngebot inkludierter Beiund inkludierter Flugleistung: Flugin nach Flug Verfügbarkeit nach Verfügbarkeit mitzum allen mit Abgaben allen Abgaben und Zuschlägen, Zuschlägen, auch zurauch zur Entertainment Entertainment und Trinkgelder. und Trinkgelder. | ** „Zug Flex-Preis |zum ** „Zug Flex-Preis (limitiertes (limitiertes Kontingent) Kontingent) p.fürP.innerhalb bei DB 2er-Belegung. p. P.innerhalb bei 2er-Belegung. Bei inkludierter inkludierter Flugleistung: Flugleistung: Flug nach Flug Verfügbarkeit nach Verfügbarkeit mit allen· Heidenkampsweg mit Abgaben allen Abgaben und· 20097 Zuschlägen, und Zuschlägen, auch auch Luftverkehrssteuer, Luftverkehrssteuer, Luftverkehrssteuer, Luftverkehrssteuer, Transfers Transfers und und Flug“. zum Dieser Flug“. istDieser für die istDB die Deutschlands Deutschlands ohneBei Aufpreis ohne Aufpreis erhältlich. erhältlich. | TUI Cruises | TUI GmbH Cruises · Heidenkampsweg GmbH 58 58 Hamburg · 20097 Hamburg · zur Deutschland · zur Deutschland | Stand: | Stand: Transfers Transfers und „Zugund zum„Zug Flug“. zum Dieser Flug“.istDieser für dieistDB fürinnerhalb die DB innerhalb Deutschlands Deutschlands ohne Aufpreis ohne Aufpreis erhältlich.erhältlich. | TUI Cruises | TUIGmbH Cruises· Heidenkampsweg GmbH · Heidenkampsweg 58 · 20097 58Hamburg · 20097 Hamburg · Deutschland · Deutschland 05.06.2018 05.06.2018

* Im Reisepreis enthalten sind ganztägig in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität sowie Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Entertainment und * Im Reisepreis enthalten sind ganztägig in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität sowie Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Entertainment und Kinderbetreuung. | ** Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. P. bei 2er-Belegung einer Balkonkabine ab/bis Hafen. An-/Abreise nach Verfügbarkeit zubuchbar. | *** Wohlfühlpreis (limitiertes Kontingent) p. P. bei Kinderbetreuung. | **enthalten Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. Bars P. bei 2er-Belegung einer Balkonkabine ab/bisAngebot Hafen. An-/Abreise nach Verfügbarkeit zubuchbar. | *** Wohlfühlpreis (limitiertes Kontingent) p. P. bei * Im Reisepreis sind ganztägig in denVerfügbarkeit meisten und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches und Markengetränke in Premium-Qualität sowie Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Entertainment 2er-Belegung einerenthalten Balkonkabine, inkl. Flug nach mitRestaurants allen Abgaben und Zuschlägen, auchAngebot zur Luftverkehrssteuer, Transfers und „Zug zumsowie Flug“. Dieser ist für die DB innerhalb Deutschlands ohne *und Im Reisepreis den meisten Bars und ein vielfältiges kulinarisches Markengetränke in Premium-Qualität Bereich SPA & Sport, Kinderbetreuung, 2er-Belegung einer Balkonkabine, inkl. Fluginnach Verfügbarkeit mit p. allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur Luftverkehrssteuer, Transfers und Flug“.Zutritt Dieser ist für die DB innerhalb Deutschlands ohne Kinderbetreuung. |sind ** ganztägig Flex-Preis (limitiertes Kontingent) P. bei 2er-Belegung einer Balkonkabine. Beiund inkludierter Flugleistung: Flug „Zug nach zum Verfügbarkeit mitzum allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbH Heidenkampsweg 58 · 20097 Hamburg · Deutschland | Stand: 13.02.2018 Entertainment Trinkgelder. | **·· Heidenkampsweg Flex-Preis (limitiertes p. P.innerhalb bei 2er-Belegung. Bei inkludierter Flugleistung: nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben 58 und· 20097 Zuschlägen, auch· zur Luftverkehrssteuer, Luftverkehrssteuer, Transfers und „Zug zum Flug“. Dieser ist für Hamburg die DB Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich.Flug | TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg Hamburg Deutschland | Stand: Aufpreis erhältlich. |und TUI Cruises GmbH 58 Kontingent) · 20097 · Deutschland | Stand: 13.02.2018

Steinstraße 25 A | 31157 Sarstedt E-Mail: Reisen@KLEEBLATT.de | KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de

Transfers und „Zug zum Flug“. Dieser ist für die DB innerhalb Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg 58 · 20097 Hamburg · Deutschland 05.06.2018

menden, singenden, zischenden und rhythmisch klatschenden Stimmakrobaten, die sich mit ihrer A Capella-Pop-Show weit über die Grenzen Hildesheims hinaus einen Namen gemacht haben. Vor fünf Jahren zelebrierten die RED ROSES, die möglichst alle zwei Jahre in Sarstedt auftreten, an selber Stelle ihre „Silberhochzeit“, nun wichen sie wegen des Bühnenjubiläums von ihren üblichen Turnus (nach dem letzten Konzert 2015) ab. Im Frühsommer 2018 ist es genau 30 Jahre her, dass seinerzeit noch sechs Abiturienten aus Anlass des Abiturballs 1988 am Gymnasium Sarstedt im Hildesheimer Berghölzchen erstmals auf der Bühne standen und gemeinsam sangen. Bass und Gründer Christoph Lühr hatte seinerzeit die Idee, „etwas zum Abiball zu machen“. Gemeinsam mit seinem Mitabiturienten Till Glaser machte er sich auf die Suche nach Mitstreitern. Fündig wurde er dabei zunächst in seinem damaligen Heimatort Pattensen. Dort lebte Willm

Hinrichs, den Lühr aus gemeinsamen Zeiten beim Knabenchor Hannover kannte. Hinrichs, der nicht nur Geige, Posaune und Klavier spielen kann, ist bis heute der musikalische Kopf der A Cappella Band und schreibt die meisten Vokal-Arrangements für die RED ROSES. Von Anfang an dabei ist auch Diccy Eichler aus Sarstedt, der bereits bei seiner Abi-Verabschiedung ein Jahr zuvor mit seinem MusikLeistungskurs den „kleinen grünen Kaktus“ sang. Die beiden kannten sich auch vom Schulchor am Gymnasium Sarstedt. „Zur ersten Probe kamen noch ein Haufen Leute“ erinnert sich Till Glaser, „und sogar Mädchen!“ Beim ersten Auftritt standen schließlich aber nur noch sechs männliche rote Rosen auf der Bühne. Eigentlich wollten sich die Jungs „Pink Panther“ nennen. Doch am Tag des Auftritts bastelte Lührs Mutter den Jünglingen rote Rosen aus Krepppapier, die sie sich an das Revers der frisch gekauften Anzüge hefteten. Damit war der neue Bandname geboren. Der Erstauftritt kam damals so gut an, dass die Jungs beschlossen, weiter zu machen. So wurde daraufhin regelmäßig sonntags im Gemeindehaus der St. Nikolai Gemeinde Heisede geprobt, wo der damalige Bariton Sascha Deckert den Kirchenchor leitete. Und da es in dieser Zeit Ende der 80er, Anfang der 90er Jahre in dem Kirchenchor keine Männerstimmen gab, halfen die RED ROSES komplett bei so manchem Weihnachts- oder anderem Kirchenkonzert als Dank für

die Übungsstätte aus. Bereits 1990 stieß der hessische Schauspieler, Sänger und Entertainer Thommi Baake aus seiner Wahlheimat Hannover zu den RED ROSES und sorgt seitdem mit seinen spontanen Moderationen dafür, dass kein Auftritt dem anderen gleicht und die Sänger gern auch über sich selbst lachen können. Seither touren die RED ROSES in wechselnder Besetzung kreuz und quer über die Kleinkunst-, Open Air- und Stadtfestbühnen der Republik. Sie waren u.a. Vorgruppe bei „Fury in the Slaughterhouse“, eröffneten den wieder hergestellten historischen Marktplatz in Hildesheim und nahmen insgesamt fünf CDs auf. Inzwischen lassen es „die Rosen“ ruhiger angehen. Die aktuelle Besetzung Thommi Baake, Diccy Eichler, Till Glaser, Willm Hinrichs und Christoph Lühr lebt privat von Süddeutschland über das Rheinland bis nach Sarstedt/Hannover verstreut und kommt daher nicht mehr so häufig zu Proben und Auftritten zusammen wie früher. Doch das 30-jährige Bühnenjubiläum wollen sich die Herren nicht nehmen lassen, am Geburtsort ihrer Band zu feiern und dabei das Beste aus 30 Jahren RED ROSES zu singen. Karten hierfür gibt es im Internet unter www.kulturgemeinschaft-sarstedt. de und in Sarstedt bei Petri&Waller, Steinstr. 26, T. 05066-7389, im Vorverkauf für 10 Euro; an der Abendkasse im Stadtsaal 12 Euro. Nähere Infos und CDs unter www.redroseslive. de. n

Radverkehrsführung in der „Neustadt“ Sarstedt (cn). Der Vorsitzende der Rad-AG, Peter Glaser konnte am 30. Mai im Sitzungssaal des Rathauses zahlreiche Anwohner und interessierte Radfahrer begrüßen, denen Bauamtsleiter Rembert Andermann die Pläne der Stadt für die Radwegführung in der Straße „Neustadt“ präsentierte. Aufgrund von Einwänden seitens der Anwohner wurden diese jedoch vorerst eingestellt. Geplant ist demnach eine mittelfristige Freigabe zum gegenläufigen Radverkehr in der Einbahnstraße, was durchaus nicht bei allen Anwesenden auf Zustimmung traf. Insbesondere die Anwohner der „Neustadt“ wiesen auf die Gefahrensituation hin, die sich bereits jetzt daraus ergebe, dass Radfahrer die Straße gegenläufig auf dem Fußweg direkt vor den Hauseingängen befahren. Jeder wolle freien Verkehr, die Radfahrer gute Radwege, die Anwohner gefahrlos aus der Haustür treten können. Hier müsse eine einvernehmliche Lösung gefunden werden, plädierte Peter Glaser. Die Pläne der Stadt beinhalten, durch eine Verschmälerung des Fußweges und eine Verbreiterung der Fahrbahn bei gleichzeitiger Einrichtung einer

Fahrradspur das aktuelle Problem zu lösen, führte Andermann aus. Seitens der Anwohner wurde dieses mit Skepsis betrachtet und eine von Peter Glaser vorgeschlagene Lösung, die Hauptverkehrsroute der Radfahrer in Richtung Innerstebad durch die Straße „Im Sacke“ zu leiten, favorisiert. Dieses entschärfe auch den gegenwärtigen Gefahrenpunkt an der Kreuzung Friedrich-Ebert-Straße in Richtung Innenstadt. Man könne seitens der Stadt nicht mit baulichen oder verkehrstechnischen Maßnahmen reagieren, wenn sich Verkehrsteilnehmer nicht an geltende Regeln halten, gab der Bauamtsleiter diesbezüglich zu verstehen, er erkenne aber

durchaus Handlungsbedarf und werde den Vorschlag der Radverkehrsführung durch die Straße „Im Sacke“ aufnehmen. Ein entsprechendes Konzept werde seitens der Rad-AG bei Politik und Verwaltung eingereicht werden, versprach Peter Glaser. Grundsätzlich ist seitens der Stadt ein Radverkehrskonzept vorhanden, das sukzessive umgesetzt werden soll. Dieses ist auch auf der Website der Stadt Sarstedt einzusehen. Allerdings gilt es, dieses unter Betrachtung auf aktuelle Entwicklungen wie die geplante Bahnunterführung und den Neubau des Gymnasiums anzupassen, erläuterte der Bauamtsleiter auf Nachfrage. In der teils hitzigen Diskussion nutzten die Anwesenden die Gelegenheit, auch andere Probleme in Bezug auf die Situation der Radfahrer in Sarstedt anzusprechen. Demnach verhalten sich leider nicht alle Verkehrsteilnehmer regelkonform, was immer wieder zu Gefahrensituationen führt. Einigkeit herrschte allerdings in einer Sache: Im Straßenverkehr ist eine gegenseitige Rücksichtnahme aller Verkehrsteilnehmer gefragt. n

lokale nachrichten

6. Juni 2018

KLEEBLATT

TKJ-Sportler bei der Mecklenburger Seenrunde 2018 Sarstedt/Neubrandenburg. Fünf Sportler vom Lauftreff und von der Radsportabteilung des TKJ Sarstedt waren am vergangenen Wochenende bei der Mecklenburger Seen Runde mit ihren Rennrädern am Start. 300 km um zahlreiche Seen der Mecklenburger Seenplatte und rund 2.100 Höhenmeter müssen dabei bewältigt werden. Schon am Vorabend konnten die Teilnehmer zu verschiedenen Startzeiten, je nach Leistungsstärke und avisierter Gesamtfahrzeit, in der Kreisstadt Neubrandenburg starten; die meisten der rund 3000 Sportler begaben sich aber in Gruppen im Abstand von zehn Minuten in den frühen Morgenstunden auf die Strecke. Als erster TKJler ging Siegfried Meitz in der Morgendämmerung um 4.30 Uhr auf die lange Reise, ließ sich nicht von vorbeirauschenden Gruppen verleiten und fuhr bis zum Schluss ein gleichmäßiges Rennen

(v.i.) Jörg Hanne, Thomas Zahl, Peter Gerber, Andreas Gleim, Siegfried Meitz. in seinem Tempo. Nach genau 13 Std., 59 Min. und 33 Sek. konnte er im Ziel seine Medaille entgegennehmen. Die weiteren vier TKJler starteten

gemeinsam um 6.30 Uhr. Ambitioniert bis zur Ziellinie zog Andreas Gleim das Rennen durch: Durchgängig hohe Wattzahlen auf den Pedalen und nur kurze Verpflegungs-

Handballmädels fahren Kart

pausen sorgten dafür, dass der TKJ-Ausnahmesportler die „Schallmauer“ von 10 Stunden unterbieten konnte und sich über eine Zeit von 9 Std., 54 Min. und 6 Sek. und damit eine Durchschnittsgeschwindigkeit von über 30 km/h inklusive Pausen freute. Jörg Hanne (11 Std.,14 Sek.), Thomas Zahl (11 Std., 5 Min., 55 Sek.) und Peter Gerber (11 Std., 5 Min., 56 Se¬k.) folgten kurz danach. Offizielle Zeiten werden bei der Mecklenburger Seenrunde vom Veranstalter zwar angegeben, jedoch keine Platzierungen. Alle fünf Sarstedter waren sehr zufrieden mit ihren Leistungen und der in allen Punkten gelungenen Veranstaltung. „Besonders froh waren wir jedoch, dass es an der Mecklenburger Seenplatte bei weitem noch nicht so warm war wie in Sarstedt“, resümierte das Team einhellig, „sonst wäre es deutlich schwerer geworden!“ n

Sarstedt (cn). Auf Einladung des Kart Centers Hildesheim begaben sich am 3. Juni die TKJ-Handballspielerinnen der weiblichen C-Jugend auf die Rennbahn und tauschten ihr vertrautes Sportgerät, den Ball, gegen das Kart-Lenkrad. Aufgeregt und voller Vorfreude trafen 13 Mädels in der Anlage am Cheruskerring ein. Nach kurzer Wartezeit, in denen die noch fahrende Gruppe bereits interessiert verfolgt wurde, gab es zunächst eine Einweisung durch einen Mitarbeiter des Kart Centers, dann wurde der passende Helm ausgewählt, bevor die Mädels in die Proberunden starten konnten und dabei schon einmal richtig Gas geben. Nach dem Qualifying ging der Kampf dann auch schon los – in zwei Gruppen aufgeteilt, wurden sich harte Kopf-an-Kopf-Rennen geliefert und absolut nichts gegönnt. Nach drei Stunden war der Adrenalin-Kick dann auch schon wieder vorbei und die Platzierung am Ende für alle unwichtig, denn man war sich einig, dass die Aktion richtig viel Spaß gemacht hat. Daher geht auch noch einmal ein besonderer Dank der Mannschaft an das Hildsheimer Kart-Center, das diese Aktion ermöglich hat. n

Private Initiative für Kalibergbau

plant! Kundenabend ge n sind ab Voranmeldunge sofort möglich.

KUBA UND DIE KARIBIK ERLEBEN

inkl. Flug ab Giesen. Ein Zusammenschluss von Privatpersonen, die sich für die Wiederinbetriebnahme des Kaliwerkes Siegfried-Giesen engagieren, hat sich unter dem Namen „Pro Schacht Giesen“ formiert und schaltet sich in das Tauziehen zwischen Kreistag, Kreisverwaltung und Genehmigungsbehörden ein. Dem Zusammenschluss gehören u.a. der ehemalige Bundestagsabgeordneten Hermann Rappe, der Bundestagsabgeordnete Bernd Westphal, der Landtagsabgeordneten Markus Brinkmann, Johannes Ernst, Jochen Willke, Konrad Nave und weitere Bürgern aus den umliegenden Ortschaften an. Ihre Forderung: Im Interesse des Allgemeinwohls baldmöglichst das Landesbergamt in die Lage zu versetzen, eine Entscheidung im Planfeststellungsverfahren zu treffen. Sie verweisen auf die jahrzehntelange Prägung der Ortschaften der Gemeinde Giesen und des Umlandes durch den Kalibergbau, der eine gute und verlässliche Einkommensgrundlage geboten und zur Entwicklung der Region beigetragen habe. Nach Meinung der Initiative solle konsequenterweise die Rohstoffgewinnung Vorrang gegenüber anderen Interessen des Gemeinwohls haben. Die Versorgung der Landwirt-

schaft mit Düngemitteln diene letztlich der Ernährungssicherstellung. Im Reservebergwerk Giesen sehen sie die technischen Standortbedingungen besonders günstig: hochwertiges Rohsalz und eine bereits vorhandene Infrastruktur, die weniger Eingriffe in Natur und Landschaft erfordere als ein komplett neues Werk. Befürworter hoffen darauf, dass bei einer Wiederinbetriebnahme des Werks direkt und indirekt etwa 900 Arbeits- und Ausbildungsplätze in der Region Hildesheim/ Hannover geschaffen oder gesichert werden. Folge wären erheblich erhöhte Steuereinnahmen des Landkreises und der betroffenen Gemeinden. Ziel des laufenden Planfeststellungsverfahrens ist, ökonomische und ökologische Aspekte für eine nachhaltige Entwicklung gleichrangig zu berücksichtigen. Die neu gegründete Initiative Pro Schacht Giesen erachtet es als wünschenswert, „dass die Ministerien der Verzögerungstaktik des Kreistages und der Verwaltung des Landkreises Hildesheim endlich ein Ende setzen und eine objektive Entscheidung auf der Grundlage der gesetzlichen Rahmenbedingungen treffen“, für das Gemeinwohl und als dauerhaft planbare Entscheidungsgrundlage für die Beteiligten. n

Schul- und Kita-Ausschuss tagt Sarstedt. Am Dienstag, dem 12. Juni findet um 17.30 Uhr die nächste Sitzung des Ausschusses für Schulen und Kindertagesstätten im Sitzungszimmer des Rathauses statt. Auf der Tagesordnung stehen eine Einwohnerfragestunde, Überlegungen zu Neubau oder Umbau und Erweiterung der Grundschule Kastanienhof, die Neufassung der Kita-Gebühren und die Anpassung der Elternbeteiligung an den Kosten der Kindertagespflege. n

MSC OPERA | 14 Nächte

€

Kuba, Belize, Honduras, Mexico, Jamaica, Cayman Islands

p.P.

Einzelbuchungen auch zu weiteren Terminen möglich

inklusive Flug ab/bis Frankfurt 20. November – 4. Dezember 2018

HAVANNA Kuba

1.649*

Begleitete GRUPPENREISE Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler

COZUMEL Mexiko COSTA MAYA BELIZE CITY Belize

GEORGE TOWN (Cayman Inseln) ROATÁN Honduras

MONTEGO BAY Jamaika Karibisches Meer

Eingeschlossene Leistungen

Erlebniswelt Bella

4 Kreuzfahrt laut Programm in der gebuchten Kategorie

4 Große Auswahl an hervorragender Küche

4 Vollpension an Bord (beginnt mit dem Abendessen am Einschiffungstag und endet mit dem Frühstück am Ausschiffungstag), bestehend aus Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee und Abendessen. 4 Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich, Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm 4 Ein- und Ausschiffungsgebühren 4 Reisepreis-Sicherungsschein 4 Flug ab/bis Frankfurt, Flughafentransfers, Zug-zum-Flug

€

1.649*

p.P.

4 Swimmingpool, Panorama-Fitnesscenter und Open-Air-Sportanlagen 4 Theatershows auf höchstem Niveau 4 Umfangreiches Freizeitprogramm

4 Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung

Innenkabine Bella

4 Buffetrestaurant bis zu 20 Stunden am Tag geöffnet

4 Abendlicher Turndown-Service (Vorbereitung der Betten für die Nacht)

Meerblickkabine Bella

€

1.879*

p.P.

Balkonkabine Bella

€

2.429*

p.P.

*Buchbar bis 15.06.2018, danach auf Anfrage, vorbehaltlich Verfügbarkeit, begrenztes Kontingent. Für die Einreise nach Kuba wird eine „Tarjeta de Turista“ benötigt. Hierfür fallen maximal zusätzliche Kosten i.H.v. € 55,- p.P. an. Jeder Kubareisende ist seit 1. Mai 2010 verpflichtet, bei der Einreise einen für Kuba gültigen Krankenversicherungsschutz für die vorgesehene Aufenthaltsdauer nachzuweisen. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. Veranstalter: MSC Cruises S.A., Avenue Eugène-Pittard 40, 1206 Genf (Schweiz)

Seit 1986

Buchung und Beratung: Steinstraße 25A | 31157 Sarstedt | Tel.: 0 50 66 -70 70 77 Email: Reisen@KLEEBLATT.de | www.KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de

lokale nachrichten

KLEEBLATT

Sonnenschein, Bestleistungen und Erfolge für den Nachwuchs

Ortsbummel zwischen Kunst und Kitsch

Mit Vollgas in die Mehrkampf-Saison

Giften (sei). So viele Besucher wie am vergangenen Sonnabend bummeln selten durch Giften. Angezogen wurden sie vom Garagenflohmarkt, auf den der Marketingverein Fair Giften, der die Aktion organisierte, in Postwurfsendungen, im Internet und Presseankündigungen hingewiesen hatte. „Wir haben 45 Stände. Heute sind spontan noch etliche dazu gekommen“, freute sich Stefan Burkhardt, der stellvertretende Vorsitzende von Fair Giften. Zur besseren Orientierung der Besucher verteilte der Verein an zwei Infopunkten Standortkarten, auf der die Stände und deren Angebote sowie Imbiss-Stationen vermerkt waren. Während etliche Besucher gemütlich durch den Ort bummelten und sich vom Angebot inspirieren ließen, suchten andere gezielt die Stände auf, für deren Waren sie sich interessierten. Vor allem wurden Kinderspielzeug und –bekleidung angeboten, aber auch CDs, Platten, Bücher sowie Haushaltsartikel, Gläser und Geschirr. „Porzellan wird gar nicht mehr gekauft“, bedauerte eine Standinhaberin. Besucher, die Kitsch aller Art lieben, fanden eine reiche Auswahl. Kunst gab es dagegen bei Rita Trottnow. Sie hatte einige ihrer Werke ausgestellt und zum Kauf angeboten. Ein Batman-Flitzer ragte bei Familie Rebiger-Burkhardt aus dem üblichen Angebot heraus. Die über 50 Kilogramm schwere Seifenkiste hatte die Familie vor einigen Jahren selber gebaut. Komplettiert wurde das Gefährt durch zwei Team-Shirts. Bei Familie Rebiger-Burkhard war zudem im Carport ein gemütliches Café eingerichtet worden. Hier wurde eine große Auswahl an Kuchen und Torten, die die Giftener selbst gebacken und gespendet hatten, angeboten. Herzhafte Kost vom Grill gab es am Vierpaß bei Familie Goldammer. Auch Veganer kamen auf ihre Kosten. Bei Familie Schäfer-Reiter wurden leckere vegane Waffeln frisch zubereitet. Der Erlös aus dem Bratwurst-, Waffel- und Kuchenverkauf soll für gemeinnützige Projekte in Giften verwendet werden. n

Zahlreich mit dabei: Über 30 Starterinnen des TKJ Sarstedt waren bei den Mehrkämpfen aktiv, viele belegten Podestplätze. Sarstedt. Bereits zum 58. Mal fand der als Schülersportfest bekannte „Mehrkampf im Mai“ –am Sarstedter Schulzentrum statt. Über 220 Jung-Athleten nahmen teil, die der Altersklassen U14 und jünger im Dreikampf, die Jugendlichen der Altersklasse U16 im Vierkampf. Bei letzteren ging es auch gleichzeitig um die Kreismeistertitel.

Viele Wettkampfneulinge bei der FSV

Am Stand von Familie Schäfer-Reiter wurden vegane Waffeln frisch zubereitet

Erscheinungshinweis

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 20.06.2018

Matthias Potthast (M15), bestritt erstmals einen Vierkampf, hauptsächlich um Erfahrungen zu sammeln. Doch für seine gute Kugelstoßleistung von 7,20 m wurde er Ende sogar mit dem 3. Platz der Kreismeisterschaftswertung belohnt. In den jüngsten Altersklassen waren gleich sechs Athleten dabei, die ihren allerersten Wettkampf super meisterten. In der M9 belegte Niclas Legler mit 605 P. Rang 8, Jerrit Perschke startete zum ersten Mal bei einem Wettkampf und machte als 13. mit 462 P. seine Sache insbe-

sondere im Sprint sehr gut. Bei den Jungen bis 8 Jahren (M8) war das Teilnehmerfeld mit 23 Teilnehmern sehr groß, dennoch gelangen gute Ergebnisse. Armin Kollmeyer stellte in allen Disziplinen neue persönliche Bestleistungen auf und erreichte mit einer Gesamtpunktzahl von 737 P. den 4. Platz seiner Altersklasse, nur 4 Punkte vom Podedst entfernt. Gleich zwei Staffeln der FSV gingen dann in der männlichen U10 an den Start: Die erste Staffel mit Jerrit Perschke, Armin Kollmeyer, Niclas Legler und Tim Backhaus schlug sich dabei in ihrem ersten Staffelrennen prächtig und wurde über 4x50 m in 37,57 Sek. Zweite. Stolz war auch die zweite FSV-Staffel mit Julian Geide, Julian Limmer, Jack Münker und Valentin Limmer, die in 45,55 Sek. Dritte wurde. Bei den Mädchen waren in der W10 drei Athletinnen am Start. Lilli Krüger konnte durch eine Terminüberschneidung nicht an der ersten Disziplin, dem Weitsprung, teilnehmen, sodass sie nicht in die

Begleitete KLEEBLATT *** SILVESTER Gruppenreise

Innenkabine PREMIUM ab

1.175

€* p. P.

inkl. 150 € FrühbucherRabatt

Kanaren & Madeira 3 7 Tage AIDAnova ab/bis Gran Canaria

29.12.2018 bis 05.01.2019

Seit 1986

An- und Abreisepaket ab 610 €** p. P.

Steinstraße 25A | 31157 Sarstedt | Tel.: 0 50 66 -70 70 77 Reisen@KLEEBLATT.de | www.KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de

* AIDA PREMIUM Preis pro Person bei 2er-Belegung (Innenkabine IA), inkl. 150 Euro Frühbucher-Ermäßigung bei Buchung bis 25.06.2018, jeweils limitiertes Kontingent. ** Limitiertes Kontingent. *** Mindestteilnehmer 20 Vollzahler. Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“.

6. Juni 2018

AIDA Cruises • German Branch of Costa Crociere S. p. A. • Am Strande 3 d • 18055 Rostock

Dreikampfwertung kam. Aber dafür sprintete sie die 50m in 8,46 Sek. als schnellstes aller zehnjährigen Mädchen. Auch im abschließenden Ballwurf war sie mit 28 m unter den ersten Drei ihres Alters. Mit der fünfjährigen Lina Geide stellte die FSV die jüngste Teilnehmerin bei den Mädchen. Dabei überraschte Lina in ihrem ersten Wettkampf insbesondere beim Ballwurf, denn unter 19 Teilnehmerinnen bedeuteten ihre erreichten 13 Meter den 6. Platz. Insgesamt schloss sie ihren ersten Wettkampf mit 264 P. und Platz 18 ab. Sarah Klusmeier vervollständigte als jüngere Athletin dann auch noch die 4x50 m-Staffel der FSV bei den Mädchen der U12. In 37,19 Sek. schlug sich die Besetzung Sarah Klusmeier, Lucy Münker, Alea Klus-

vorn und verwies Marielle und Neele auf die Plätze 4 und 5. Auch knapp das Podest verpasst hat Luca Willig (M10), er wurde mit 992 P. Vierter. Luca lief außerdem gemeinsam mit seinen Trainingspartnern Nicolas Thiele, Philipp Sell und Yannis Döring beim abschließenden 4x50-Meter-Staffellauf mit und die vier Jungs der M10 kamen am Ende in 33,52 Sek. als Zweitplatzierte ins Ziel. Zusammen mit Maximilan Hass (M11) galten sie auch als DreikampfMannschaft der mU12. Ihre Gesamtpunktzahl betrug 4097 P. und sicherte ihnen ebenfalls einen guten 2. Platz. Dagegen gewann sein Trainingspartner Maximilian Hass (M11) mit großem Abstand und neuer PB den Dreikampf (1054 P.) in der Einzelwertung. Er zeigte sich mit 45,50 m vor allem wurfstark. In der

Die Mehrkampf-Teilnehmer der FSV Altersklasse M12 gewann Tom Waselowsky (1153 P.) ebenfalls deutlich seinen Dreikampf (75-Meter, Weitsprung, Ballwurf ) mit 11,14 Sek./ TKJ mit dreißig Athleten 4,32 m/ 37 m. In der 4x75-MeterStaffel lief Tom zusammen mit Daam Start vis Marczinski, Mathis Hustede und Was für ein Start für die jüngsten Martin Schwetje noch einmal nach Leichtathleten des TKJ Sarstedt: Ins- ganz oben aufs Siegertreppchen. gesamt nahmen über dreißig TKJler In der Altersklasse U16 wurden zwischen sieben und fünfzehn die Vierkämpfe als KreismeisterJahren am Wettkampf teil. Die jün- schaften ausgetragen: Sowohl in geren mussten im Dreikampf wer- der W14 als auch in der W15 ginfen, sprinten und springen, ältere gen beide möglichen Titel an den ergänzten mit der Teilnahme am TKJ Sarstedt. Emily Pischke (W14) Hochsprung und Kugelstoßen zum wurde mit 1752 P. Kreismeisterin. Ausschlaggebend waren ihre sehr Vierkampf. Die jüngsten männlichen Teilneh- guten Sprungleistungen im Weitmer der U10 konnten sich gleich sprung (4,97 m) und Hochsprung über zwei Mannschaftssiege freuen: (1,44 m), die ihr am Ende den Sieg Jan Linschmann, Simon Eggert, Elias einbrachten (100-Meter: 14,81 Sek.; Döring und Yassin Mansouri gewan- Kugel: 6,51 m). In der W15 schaffnen ihren 4x50-Meter-Staffellauf in ten es beide Starterinnen des TKJ guten 36,21 Sek. und wurden auch auf Podium. Ganz oben und somit in der Mannschaftswertung des als Kreismeisterin stand Luna Bösel Dreikampfs zusammen mit Maximi- (1949 P.). Sie freute sich vor allem lian Maiwald Erste (3008 P.). In der über ihre Verbesserung im KugelEinzelwertung gewann Jan Linsch- stoßen, denn die gestoßenen 8,90 mann (M9) klar den Dreikampf mit m bedeuteten eine Steigerung um 959 P.. Sein Schlagballwurf mit einer einen Meter. Auch im Weitsprung Weite von 44,50 m ließ die Konkur- gelang ihr eine neue PB (4,85 m). Farideh Gäbel, die mit 1783 P. Dritte renz alt aussehen. Bei den jüngsten Mädchen konn- im Kreis Hildesheim wurde, war am te Charlotte Schwabe (W8) sich Ende auch mehr als zufrieden. Die über den Dreikampf-Sieg (0-Meter- Fünfzehnjährige steigerte sich im Sprint/ Weitsprung/ Schlagball- Weitsprung um gut 40 Zentimeter wurf ) freuen mit 8,92 Sek./ 2,76 auf 4,88 m und auch im Kugelstom/ 17,5 m. Die ein Jahr ältere Lara ßen verbesserte sie sich auf 8,32 m. Maiwald wurde in ihrer Altersklasse Mit zwei Kreismeistertiteln, vier weiW9 Dritte (815 P.: 8,66 Sek., 3,52 m, teren Einzelsiegen und fünf ande15,50 m). Lucy Knaust (W11) freute ren Podestplätzen sowie den Stafsich auch über Platz 2 im Dreikampf fel- und Mannschaftssiegen waren (1304 P.). In der Altersklasse W12 die jungen TKJler alle spitzenmäßig kämpften Dorothea Karakatsouli, unterwegs. Marielle Akbodo und Neele Hebel Alle weiteren Ergebnisse sind im um den dritten Podestplatz. Von Internet unter https://ladv.de/verden TKJlerinnen hatte Dorothea anstaltung/detail/15278 veröffent(1174 P.) am Ende knapp die Nase licht. n meier und Lilli Krüger in ihrem ersten Staffellauf prächtig und wurde Dritte.

Ortsrat Heisede tagt Heisede. Am Freitag, dem 08.06.2018 tagt ab 18.30 Uhr der Ortsrat Heisede im Gemeindehaus der St. Nikolai Kirchengemeinde. Auf der Tagesordnung stehen eine Einwohnerfragestunde, die Aufstellung der Vorschlagsliste für SchöffInnen und HilfsschöffInnen für den Zeitraum 2019-2023, die Platzvergabe und die Elternbeiträge in der Kita Arche Noah, die Anlegung eines Weges am Badesee und die Gestaltung der Spielplätze, Verkehrssicherheit und die Verfügungsmittel des Ortsrates. n

lokale nachrichten

6. Juni 2018

KLEEBLATT

Bob Marleys Sohn bei Weedbeat Festival Rössing. Sonne, Strand, Badesee und Reggae Music … Vom 20. bis 22. Juli, nach der Fußball WM, öffnet das Weedbeat Festival am Speicher wieder die Pforte. Zum „Offbeat“- und Reggae-Spektakel werden wieder tolle nationale und internationale Künstler erwartet. Auf zwei Open-Air-Bühnen geht es abwechselnd rund. Nachts, ab 22.00 Uhr, geht es dann indoor mit einer Dancehall weiter. Wie immer gibt es was Besonderes: Der Sohn von Bob Marley kommt mit Original Band aus Jamaika, das heißt dann „Julian Marley & the Uprising“. Außerdem dabei aus Jamaika Damion Lee (Jamaika) und The Past-

heights (Jamaika), dazu unter anderem Dactah Chando (Spanien) und Longfingah & Sub Pressure Band (Berlin/D). Was als kleine Party am Speicher in Rössing begann, ist inzwischen zu

einem Kultereignis für die Gemeinde Nordstemmen und dem kleinen Ortsteil Rössing geworden. Gäste aus halb Europa lassen sich diesen Festival-Geheimtipp nicht mehr entgehen. Es wird empfohlen, die Tickets im Vorverkauf zu erwerben. Die Campingplätze und das Parken auf diesen Anlagen sind kostenpflichtig Autofahrer müssen den festivaleigenen / ausgeschilderten Parkplatz an der Zuckerfabrik nutzen. Das Parken an der Landstraße „An der Zuckerfabrik“ ist verboten. Campingplätze gibt es gegenüber dem Festivalgelände und am Freizeitsee Rössing. Die Nutzung ist kostenpflichtig (10,00 Euro).

Die Anreise mit der Bahn bis Station Barnten wird empfohlen. Von dort aus sind es bis zum Festivalgelände nur 10 Minuten zu Fuß. Weedbeat Festival, Freitag, 20.07. bis Sonntag, 22.07.2018, An der Zuckerfabrik 50, 31171 Nordstemmen - OT Rössing, Einlass Freitag ab 17.00 Uhr, Samstag ab 13.00 Uhr und Sonntag ab 11.00 Uhr. Das Festivalticket (ab 36,50 Euro) für alle drei Tage gilt für alle Areas. Tagestickets gibt es an der Abendkasse, solange Vorrat reicht. Alle Infos auf der Festivalsite www. weedbeat.de und bei Facebook. Karten gibt es auch an allen bekannten VVK-Stellen. n

Tolles „Konzert zum Sommeranfang“ Sarstedt (cn). Für den Harmonika Club Sarstedt (HCS) haben Auftritte mit befreundeten Musikgruppen bereits Tradition und schon lange bestand der Wunsch, mit dem Chor „chorus A“ aus Ahrbergen ein gemeinsames Konzert auf die Beine zu stellen. Am 3. Juni nun luden die beiden Musikensembles unter dem Motto „Konzert zum Sommeranfang“ gemeinsam in die Sarstedter St. Nicolai Kirche ein. „Neue und unerwartete Klänge in den Kirchenmauern“ versprach Moderator Dirk Eichler und hatte damit nicht zu viel versprochen. In der bis auf den letzten Platz besetzten Kirche begeisterten Chor und Orchester ihre Zuhörer mit modernen und klassischen Stücken unterschiedlichster Genres für alle Generationen und jeden Ge-

Chorus A aus Ahrbergen begeisterte im Kombi-Konzert mit dem HCS. schmack. Die Musiker des HCS unter der Leitung von Olaf Ahrens zeigten dabei die Vielseitigkeit des Akkordeons jenseits der Volksmusik und nahmen die Zuhörer passend zur Sommersaison mit auf ihre Weltreise von „Agadir“ über „New York, Rio, Tokio“ in die Highlands zu „Merida“ bis hin

zu den „Children of Sanchez“. Chorus A, geleitet von Anja Klinkhardt, bot einen bunten Querschnitt ruhiger Lieder wie „The Irish Blessing“ über „Engel“ von Ramstein und den originellen „Cup Song“ bis hin zum fetzigen „Don't stop me now“ und riss die Zuhörer mit schwungvoller

Musik mit. Besonders begeisterte die Interpretation von „Hit The Road Jack“, bei der die Sänger des Chores stilecht mit schwarzen Sonnenbrillen im Gesangsduell gegen Frauenpower anzukämpfen versuchten. Beiden Ensembles war der Spaß an der Musik deutlich anzumerken und der Funke sprang auch auf die Konzertbesucher über, die klatschend und mit wippenden Fußspitzen in den Kirchenbänken saßen. Natürlich durfte auch ein gemeinsames Stück von Chor und Orchester nicht fehlen. Nach dem großen Finale mit dem James Bond Titelsong „Skyfall“ bekamen die Musiker verdient stehende Ovationen des Publikums und wurden erst nach mehreren Zugaben aus der Kirche entlassen. n

Ein Ehrenamts-Leben für Sarstedt

Trauer um Jürgen Jacobi Sarstedt (stb). Nicht vielen Menschen wird die Ehre zuteil, von der Stadt Sarstedt zum Ehrenbürger ernannt zu werden. Aber vielleicht wird auch nicht vielen Städten die Ehre zuteil, einen Menschen wie Jürgen Jacobi ihren Bürger nennen zu dürfen. Nun ist der ehemalige Apotheker, Mitgründer des FrankreichPartnerschaftskomitees, Mitbegründer des Sarstedter Geschichtskreises, stellvertretender Vorsitzender der GHG und der Alten Schützengilde von 1813 und seit September 2008 Ehrenbürger der Stadt Sarstedt am 24. Mai 2018 im Alter von 81 Jahren verstorben. Jürgen Jacobi hinterlässt seine Frau Dagmar, drei Kinder und zwei Enkel. Geboren wurde Karl-Jürgen Jacobi am 12. November 1936 in Rathenow bei Berlin. Er war der Enkel des einstigen Sarstedter Bürgermeisters Robert Jacobi und kam 1964 in die Heimatstadt seiner Vorfahren, um dort als junger Mann die seit den Zwanzigerjahren über Jahrzehnte fremdverpachtete Apotheke seiner

Großmutter zu übernehmen. Schon bald begann er, sich im gesellschaftlichen Leben der Stadt auf vielen Ebenen einzubringen. Bereits 1965 trat er in die Alte Schützengilde von 1813 ein, wirkte hier viele Jahre als Schriftführer und 2. Vorsitzender, übernahm Sonderaufgaben und packte mit an, förderte insbesondere die Jugend und die Leistungssportschützen. In der TKJ-Wandergruppe war der Naturmensch Jacobi mehrere Jahrzehnte aktiv, als Hausbesitzer förderndes Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr, als Unternehmer im Vorstand der Gemeinschaft für Handel und Gewerbe, für deren Weihnachtsbecher er auch die Motive eigenhändig zeichnete. Er hat die Arbeit des Kommittees für die Städtepartnerschaft Sarstedt – Aubevoye – Gaillon seit dessen Gründung 1992 in vielfältiger Weise unterstützt und gefördert. Auch dem Kirchenvorstand der St. Nicolai-Gemeinde gehörte Jürgen Jacobi in den Siebzigerjahren an und seit dem Jahr 1976 zur Kul-

turgemeinschaft. Immer wieder hat er, auch in Krisenzeiten, als kundiger und ideenreicher Problemlöser und Vorwärtsbringer gewirkt. 2002 hob Jürgen Jacobi außerdem den Sarstedter Geschichtskreis mit aus der Taufe. Dessen Ziele sind die Erforschung und Erhaltung regionaler Geschichte und Erinnerungen, das Sammeln von Bildern und Dokumenten und die Pflege und Erhaltung der geschichtlichen Denkmäler in der Stadt. Lokale Geschichte lebendig mitzugestalten, war Jacobis besonderes Anliegen. Stadtheimatpfleger Werner Vahlbruch verweist auch auf die vielen Artikel, die der Modellsammler Jürgen Jacobi für Fachzeitschriften schrieb und auf etliche Vereinschroniken aus der Feder Jacobis. So hat der selbständige Apotheker Jürgen, der ganz nebenbei ja auch noch die Ratsapotheke leitete und für alle seine Kunden menschlichen und medizinischen Rat parat hatte, in vielen Bereichen des öffentlichen Lebens Sarstedts Spuren hinterlassen. Doch auch als Mensch bleibt er in Er-

innerung. Vahlbruch erinnert sich an „einen besonderen Menschen. Stiller Humor und große Bescheidenheit zeichneten ihn aus.“ 2008 wurde die Ernennung Jürgen Jacobis zum Ehrenbürger der Stadt beschlossen, einstimmig, über alle Parteigrenzen hinweg. Jürgen Jacobi lag sein Sarstedt am Herzen, deshalb hat er sich engagiert und sich um die Gemeinde in besonderer Weise ganz uneigennützig verdient gemacht, wie der damalige Bürgermeister Karl-Heinz Wondratschek in seiner Laudation zur Ernennung betonte und auch auf Jacobis Vorbildfunktion für viele hinwies. Wondratschek zeichnete das Bild eines Menschen, der bescheiden im Hintergrund arbeitete zum Wohle des Gemeinwesens, parteilos, aber nicht unpolitisch, basierend auf Verantwortung, Vertrauen und Solidarität. n

Internationales Sparkassenmeeting in Osterode

Jana Schlüsche zurück auf der Bahn Sarstedt/Osterode. Für die FSVLeichtathletin Jana Schlüsche bedeutete die Fahrt zum 10. Internationalen Sparkassenmeeting in Osterode eine Standortbestimmung und den Einstieg in die Freiluftsaison. Nachdem es bei Jana in der Hallensaison sehr gut gelaufen war, stoppte eine langwierige Erkrankung nach den Osterferien ihre Saisonvorbereitung. So durfte Jana insgesamt über vier Wochen überhaupt keinen Sport machen, noch nicht einmal Alternativtraining wie Schwimmen oder Radfahren war erlaubt. Somit konnte

sie erst vor gut drei Wochen wieder behutsam in das Training einsteigen und es langsam steigern. Direkt vor

dem Meeting war Jana dann mit ihrer Trainingsgruppe in einem einwöchigen Trainingslager auf Usedom. Und direkt im Anschluss hieß es nun für sie, ihre aktuelle Verfassung zu überprüfen. So ging die 18-jährige Schülerin in ihrer Paradedisziplin an den Start. Zu Beginn des 800m-Laufs lief alles nach Plan und Jana kam gut ins Rennen. Nach gut 100 m schnitt ihr allerdings eine andere Athletin beim Einfädeln der Läuferinnen von ihren Ausgangsbahnen in die Innenbahn den Weg ab und Jana musste das Tempo rausnehmen. Zum Glück

kam sie aber schnell wieder in ihren Rhythmus und konnte dem Feld gut folgen. Die Läuferinnen waren sogar so dicht zusammen, dass Jana die nächste Kurve außen auf Bahn zwei laufen musste. In der 2. Runde machte sich dann der Trainingsrückstand etwas bemerkbar, sodass diese etwas langsamer wurde als die erste. Insgesamt ist Jana mit ihrer erreichten Zeit von 2:21,80 Min. aber mehr als zufrieden, da sich gezeigt hat, dass sie durch die ungeplante Pause zum Glück nicht zu viel von ihrer guten Form verloren hat. n

lossener Nach abgeschahme … aßn Straßenbaum

mich ... freue ich auf Ihren Besuch!

Steinstraße 42 · 31157 Sarstedt · Tel. 0176 43259680

30 Jahre RED ROSES Termin Beginn Einlass Veranst.-Ort Vorverkauf Abendkasse

Samstag, 16.06.2018 19:30 Uhr 18:30 Uhr Stadtsaal Sarstedt 10,00 Euro 12,00 Euro

Die „älteste Boygroup Sarstedts“ feiert das Bühnenjubiläum ihrer A Capella-Pop-Show. Feiern Sie mit den summenden, singenden, zischenden und rhythmisch klatschenden Stimmbandakrobaten einen unvergesslichen Abend. Schreibwaren Petri & Waller, Steinst. 26, Sarstedt, 05066-7389 oder www.kulturgemeinschaft-sarstedt.de

TKJ-Judoka beim Tora-Cup in Nienhagen Sarstedt/Nienhagen. Beim diesjährigen Tora-Cup, den der SV Nienhagen zum wiederholten Male für Anfänger veranstaltet hat, trat der TKJ mit einer großen Mannschaft in der U10 an. Mit Kilian Hertel war ein bereits sehr erfahrener junger Judoka dabei, die übrige Mannschaft, bestehend aus Katharina Rothert, Jule Petersen, Matti Petersen, Elias Ziyani, Magnus Pähz, Johannes Samaras und Leif Weinsziehr, hatte vorher maximal ein Turnier bestritten, für einige war dieser Tora-Cup auch das allererste Turnier ihrer Laufbahn. Alle jungen Kämpferinnen und Kämpfer hatten viel Spaß auf und neben der Matte und haben ihr Bestes gegeben in den Kämpfen, die in gewichtsnahen kleinen Pools mit jeweils drei oder vier Judoka ausgetragen wurden. Bis auf Kilian und Magnus, die in ihrem jeweils letzten Kampf aufeinandertrafen, trafen alle auf unbekannte Gegner, was die ganze Sache nur noch spannender machte. Die Anstrengungen des TKJ-Nachwuchses wurden dann auch belohnt: Katharina und Jule mussten als Erste auf die Matte. Katharina hat erst vor kurzem mit dem Judo angefangen und hatte somit ihr Turnierdebut. Sie hat es geschafft, gleich zwei ihrer drei Gegnerinnen souverän zu besiegen und sich damit eine verdiente Silbermedaille geholt. Jule hat mit ein bisschen mehr Erfahrung und zum zweiten Mal bei einem Turnier auf der Matte stehend ihre erste Gegnerin in einem guten Kampf besiegen können. Die zweite Gegnerin konnte ihre größere Wettkampf-Erfahrung in die Waagschale werfen, sodass auch Jule mit einer Silbermedaille nach Hause ging. Als die Siegerehrungen der Mädchen fertig waren, fingen die Jungen mit ihren Kämpfen an. Die Jungs, Kilian und Johannes ausgenommen, hatten vorher bereits genau ein Turnier bestritten und alle freuten sich auf diese Herausforderung. Man konnte förmlich zusehen, wie sie von Kampf zu Kampf an Erfahrung gewannen. Auch Johannes stand zum ersten Mal in einem Wettkampf: Er hatte es mit zwei bereits sehr wettkampferfahrenen Gegnern zu tun. Dadurch haben beide letztendlich zwar gegen ihn gewonnen, aber Johannes hat mit viel Kampfgeist und Einsatz dafür gesorgt, dass sie für ihren Sieg hart arbeiten mussten. Johannes hat sich seine Bronzemedaille mehr als verdient. Matti kämpfte in einem Viererpool, hatte mit den ersten beiden Gegnern noch Schwierigkeiten und verlor diese beiden Kämpfe. Bei seinem letzten Kampf drehte er jedoch noch einmal richtig auf und konnte den Gegner mit Schwung zu Boden werfen. Diesen Vorsprung rettete er durch den Rest der Kampfzeit und konnte so diesen Kampf für sich entscheiden. Am Ende nahm auch er freudestrahlend eine Bronzemedaille entgegen. Elias, Leif und Magnus machten jeweils im zweiten Wettkampf ihrer Karrieren eine gute Figur auf der Matte. Alle drei trafen auf sehr starke Gegner in ihren Pools, konnten die Kämpfe aber nicht für sich entscheiden, obwohl sie die im Training gelernten Techniken in Stand und Boden durchaus anzuwenden wussten. Dies wurde zwar mit entsprechenden Wertungen belohnt, aber am Ende hatten die jeweiligen Gegner dann doch die Nase vorn und auch diese vier nahmen je eine Bronzemedaille mit nach Hause. Magnus letzter Kampf war für die Zuschauer der spannendste, musste er doch gegen seinen Vereinskameraden Kilian antreten, der den Wettkampftrubel schon deutlich öfter mitgemacht hat. Aber Magnus ließ sich dadurch nicht einschüchtern, zeigte seinen besten Kampf an diesem Tag und hat Kilian seinen zweiten Sieg sehr schwer gemacht. Kilian, der in seinem zweiten und auch sehr spannenden Kampf einem gleichstarken Gegner in letzter Sekunde doch noch unterlag, kann somit eine weitere Silbermedaille sein Eigen nennen. Alle Kinder haben sich miteinander über ihre Medaillen gefreut und übereinstimmend beschlossen, dass dies nicht ihr letztes Turnier gewesen sein wird. n

fifa fussball-wm 2018

KLEEBLATT

Schottmann

6. Juni 2018 • • • • • • •

Ludwig-Erhard-Straße 3 30982 Pattensen Tel.: 05101-916435

Land- und Gartentechnik

www.schottmann.com

1500 qm Wasserfläche 5-m-Turm große Liegewiese Beachvolleyball-Anlage Riesenrutsche Becken mit Sprudelliegen Whirlpools

Sommeröffnungszeiten Montag: Dienstag - Donnerstag: Freitag: Samstag: Sonntag

10 bis 20 Uhr 6 bis 20 Uhr 6 bis 20 Uhr 6 bis 20 Uhr 8 bis 20 Uhr

: Angebote Besondere schwimmen, by Ba r, we po ua Aquabiking, Aq g u.v.m. Kindergeburtsta

In unserer umfangreichen Ausstellung finden Sie top aktuelle Geräte rund um Haus- und Garten ... Mähroboter, Rasenmäher, Kettensägen und vieles mehr.

Steinstraße 7 - 31157 Sarstedt Telefon 05066 69989-42 und 69989-40

Freibad·Hallen·Erlebnisbad·Saunen Fax 05066 69989-45 E-Mail: innerstebad@sarstedt.de

FIFA Fussba Thorstraße 1 30880 Gleidingen Telefon 05102 - 3318

Hauptstr. 30 a 30982 Schulenburg Telefon 050 69 - 80 49 70

Ihre Ansprechpartnerin

GRUPPE B

GRUPPE A 14.06 15.06 19.06 20.06 25.06 25.06

17:00 14:00 20:00 17:00 16:00 16:00

Russland Ägypten Russland Uruguay Uruguay Saudi-Arabien

__ __ __ __ __ __

Saudi-Arabien Uruguay Ägypten Saudi-Arabien Russland Ägypten

__ __ __ __ __ __

15.06 15.06 20.06 20.06 25.06 25.06

17:00 20:00 14:00 20:00 20:00 20:00

GRUPPE E 17.06 17.06 22.06 22.06 27.06 27.06

Dorthe Herbst

Anzeigenberatung Gerne stehe ich Ihnen zur Verfügung:  0 50 66 - 70 70 79  dorthe.herbst@kleeblatt.de

14:00 20:00 14:00 20:00 20:00 20:00

Costa Rica Brasilien Brasilien Serbien Serbien Schweiz

__ __ __ __ __ __

Iran Spanien Marokko Spanien Marokko Portugal

__ __ __ __ __ __

GRUPPE F

Serbien Schweiz Costa Rica Schweiz Brasilien Costa Rica

ACHTELFINALE

Marokko Portugal Portugal Iran Spanien Iran

__ __ __ __ __ __

17.06 18.06 23.06 23.06 27.06 27.06

17:00 14:00 17:00 20:00 16:00 16:00

VIERTELFINALE

Deutschland Schweden Deutschland Südkorea Mexiko Südkorea

__ __ __ __ __ __

Mexiko Südkorea Schweden Mexiko Schweden Deutschland

HALBFINALE

__ __ __ __ __ __

FINA

30.06 · 20:00

1ºA

Mit nur einer APP aktuell

06.07 · 16:00

2ºB

Keine Anmeldung 4 Keine Mitgliedsbeiträge 4 Keine Emailadresse 4 Keine Vorkenntnisse 4

30.06 · 16:00

KLEEBLATT - Sarstedts Heimatzeitung geht in ein neues Zeitalter

1ºC 10.07 · 20:00

2ºD 02.07 · 16:00

Türen • Fenster • Treppen • Innenausbau ... und vieles mehr Käthe-Paulus-Straße 7 • 31157 Sarstedt Tel.: 05066/7467 • Fax: 05066/64921

2ºF 1ºG 2ºH

✓ Kfz – Teilefachmarkt ✓ Kfz – Meisterwerkstatt für alle Fabrikate Servicestation ✓

Public Viewing in Ruthe Inhaber Jürgen Hermannsdörfer Käthe-Paulus-Straße 10 31157 Sarstedt

Urlaubsscheck nur 9,90 €

05066 – 77 77

MIT DEM MILON GESUNDHEITSZIRKEL

Öffnungszeiten: Mo -Fr 08 - 20 Uhr Sa 10 - 13 Uhr

Trainieren Sie im Juli und August für einmalig

47, 60 € *

Jens Hollenbach

*nur für nicht-Mitglieder

FIT IN 35 MINUTEN

Wellweg 3a · 31157 Sarstedt Telefon: 05066 - 32 38 www.physio-hollenbach.de

06.07 · 20:00 02.07 · 20:00

Täglich von 08.00 – 18.00 Uhr Samstag von 09.00 – 13.00 Uhr

2 für1

1ºE

Fenster Rollläden Türen utz Insektensch Markisen Trockenbau Garagentore cher Terrassendä nke Einbauschrä n Reparature n Wintergärte echnik Sicherheitst

Tischlerei

Sarstedt (stb). Am 17.06.2018 veranstaltet das Lehr- und Forschungsgut in der Wagenremise, Schäferberg 1, Ruthe ein Public Viewing im Rahmen der Fußballweltmeisterschaft. Es spielt Deutschland gegen Mexiko. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen dabei zu sein. n

Glaserei Kind Meisterbetrieb seit

50 Jahren Inh. Peter Gerber Giesener Straße 12, Sarstedt Tel. 0 50 66/25 18 info@gerber-tischlerei.de www.gerber-tischlerei.de

BESTATTUNGSINSTITUT

Ideen rund ums Glas Fliesenspiegel aus Glas Reparatur-Schnelldienst • Bildeinrahmungen Spiegelmontage • Echtglas-Duschtüren Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 5 31157 Sarstedt • Tel.: 0 50 66/ 691130 www.glaserei-kind.de

15.07 ·

fifa fussball-wm 2018

6. Juni 2018

KLEEBLATT

Dachschaden?

Große Vatertags-Party

Telefon: 05066 - 3177 | Telefax: 05066 - 61038 service@schier-trockenbau.de Reuteranger 1 | 30982 Pattensen

www.energiesparen-hildesheim.de

Steildach · Flachdach · Balkonsanierung · Fassadenarbeiten · Bauklempnerei Fehmi Sasmaz · Holztorstraße 28 · 31157 Sarstedt Tel.: 05066 - 6 95 84 59 · Mobil: 0152 - 34 51 44 75 · www.dks-sarstedt.de

12:00 18:00 14:00 17:00 16:00 16:00

Frankreich Peru Frankreich Dänemark Dänemark Australien

__ __ __ __ __ __

ALE

17:00 20:00 14:00 14:00 20:00 20:00

Belgien Tunesien Belgien England England Panama

__ __ __ __ __ __

Alle Spiele live auf Großleinwand 1 Jägermeister gratis zu jedem Deutschland -Tor!

An der Straßenbahn 11 • 31157 Sarstedt Tel.: 0 50 66/9 17 54 36

GRUPPE D

Australien Dänemark Peru Australien Frankreich Peru

__ __ __ __ __ __

16.06 16.06 21.06 22.06 26.06 26.06

15:00 21:00 20:00 17:00 20:00 20:00

GRUPPE G 18.06 18.06 23.06 24.06 28.06 28.06

WM 2018

klimatisierter Gastraum

all-WM 2018 16.06 16.06 21.06 21.06 26.06 26.06

Gaststätte „Old City“

Ich erstelle Ihnen gerne ein persönliches Angebot!

GRUPPE C

Argenitien Kroatien Argenitien Nigeria Island Nigeria

__ __ __ __ __ __

Island Nigeria Kroatien Island Kroatien Argenitien

__ __ __ __ __ __

HALBFINALE

__ __ __ __ __ __

19.06 19.06 24.06 24.06 28.06 28.06

14:00 17:00 17:00 20:00 16:00 16:00

VIERTELFINALE

Polen Kolumbien Japan Polen Senegal Japan

__ __ __ __ __ __

Beschriftungen KFZ-Beschriftungen Großformatdruck Digitaldruck

Im Kirchenfelde 3 • 31157 Sarstedt Tel:(0 50 66)70 80-0 • www.usskurat.de

Textildruck

Zur Grillsaison

GRUPPE H

Panama England Tunesien Panama Belgien Tunesien

Frontfolien Werbeschilder

Senegal Japan Senegal Kolumbien Kolumbien Polen

__ __ __ __ __ __

Fleisch und Wurstwaren... Aus eigener Schlachtung und Produktion!

… die einzige Schlachterei aus der Region Laatzen!

Fleischerei · Partyservice

Weidenstraße 6 · 30880 Laatzen/Oesselse · Telefon 05102-3224

19 97

ACHTELFINALE

2 018

Alles rund um Haus und Garten

Ter

01.07 · 16:00

1ºB

07.07 · 20:00

2ºA 01.07 · 20:00

1ºD 17:00

11.07 · 20:00

Sie wollen Ihre Freizeit aktiv gestalten und dabei abgesichert sein. Wir beraten Sie gern.

2ºC AXA Hauptvertretung

03.07 · 16:00

1ºF

07.07 · 16:00

2ºE 03.07 · 20:00

1ºH 2ºG

Thomas Hundt

Holztorstraße 20 31157 Sarstedt Tel.: 05066 6005612 thomas.hundt@axa.de

Bis zu

Auguste Escoffier 1846-1935

Dienstag - Samstag 18 - 23 Uhr · Sonn- & Feiertag 12 - 14.30 sowie 18 - 23 Uhr An der Straßenbahn 10, 31157 Sarstedt Tel.: 05066 6005954, www.ristorante-ilpalio.de

A. Mund

Ihre kompetente Ansprechpartnerin

Dorthe Herbst

95 , 39

Reformhaus + Parfümerie

 0 50 66 - 70 70 79

 dorthe.herbst@kleeblatt.de H. Mund

Haus- und Gartenservice

Lutz Matiske Ladebleek 14 31180 Giesen/Hasede Tel. 0 50 66 / 6 52 94 Mobil 01 72 / 9 38 50 50

www.lutz-matiske.de

Schlank und Fit in den Sommer starten

ch bei Jetz t au p! W hats A p

Anzeigenberatung

Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung:

VGH Vertretung Anja Mund Steinstr. 24 31157 Sarstedt Tel. 05066 6057570 Fax 05066 6057571 Mobil 01575 9627303 www.vgh.de/anja.mund mund-sarstedt@vgh.de www.facebook.com/vghsarstedt

Über 20 Jahre

10 Pfund in 10 Tagen

ist, sich persönlich zu kennen

„Eine gute Küche ist das Fundament allen Glücks“

• Gartenanlagen • Natursteine • Pﬂasterarbeiten

sport · Veranstaltungen

KLEEBLATT

Spontanradtour trotz großer Hitze Sarstedt. Trotz großer Hitze haben elf Radler bei einer FSV-Spontanradtouram Donnerstag letzter Woche 23 Stadrradeln-Kilometer gesammelt. Bei 30 Grad ging es los durch die Feldmark über Giften. Dort schlossen sich am Friedhof noch weitere Radler an und mit leichtem Rückenwind erreichte die Gruppe den Bahnhof in Emmerke und damit das Ziel, die griechische Gaststätte „La Fontana“. Der Wirt hatte extra seine Öffnungszeit eine halbe Stunde vorverlegt. Leider konnte man im Biergarten wegen der Hitze nicht Platz nehme, doch im Lokal war es angenehm kühl. n

TKJ stellt zwei Bezirksvizemeister

Jannik Ostwaldt bestätigt Topform

6. Juni 2018

Mit dem Rad durch Feld und Flur Sarstedt (cn). Über 20 Grad zeigte das Thermometer auf dem Parkplatz vor dem FSV-Sportpark am Sonntagmorgen bereits an, da lagen noch rund 26 Kilometer Wegstrecke vor den Teilnehmern des traditionellen Volksradfahrens, zu dem die FSV Sarstedt bereits zum 39. Mal eingeladen hatte. Auf Sporträdern und E-Bikes, mit dem Laufrad, im Kindersitz oder Fahrradanhänger warteten die Teilnehmer auf den „Startschuss“ der in diesem Jahr von Frank Müller von der Sarstedter Polizei kam. Zusammen mit Helfern der DLRG sicherte diese die Strecke an Gefahrenpunkten, damit alle 120 Teilnehmer unversehrt wieder in Sarstedt eintrafen. Das Orga-Team mit Wolfgang Jäckel, Dieter Schmidt und Willy Wirtz hatte wie immer eine für jedermann zu bewältigende Strecke ausgearbeitet,

die ohne nennenswerte Steigungen sowohl für Kinder als auch für Tourenfahrer bestens geeignet war. An der Innerste entlang ging es zunächst nach Ruthe, über Heisede durch die Feldmark dann nach Oesselse. In Bledeln war vor dem Feuerwehrgerätehaus der Kontrollpunkt einge-

richtet, wo für alle Teilnehmer erfrischende Getränke bereitstanden. Abseits der „normalen“ Straßen ging es über Hotteln und Heisede zurück zum FSV-Sportpark, wo gegen 12.30 Uhr dann auch der letzte Radler die Ziellinie überquerte und bei der Einfahrt in den FSV-Sportplatz seine

Teilnehmermedaille in Empfang nehmen konnte. Bei inzwischen noch gestiegenen Temperaturen freuten sich die Ankommenden sichtlich auf ein kühles Getränk und Stärkung bei Grillbratwurst und Kuchen. Bei der anschließenden Tombola gab es viele interessante Sachpreise und Gutscheine zu gewinnen. Hauptpreis war eine Reise an den Bodensee im Wert von 500 Euro, gestiftet vom Reiseland 2000 und auch für den jüngsten und ältesten Teilnehmer und die größte Familie gab es vom Veranstalter ein Präsent. Die FSV Sarstedt bedankt sich ganz herzlich bei allen Sponsoren insbesondere beim Reisebüro 2000, der Sparkasse Hildesheim Goslar Peine sowie dem AXA Center Glaser, Krockow & Schmager die das diesjährige Volksradfahren unterstützt haben. n

Nach Belieben großes Sausen oder gemütliches Kurbeln Ein guter Start für Timon Zechmann (vorne links) im 100-Meter-Sprint. Wunstorf. Bei den diesjährigen Bezirksmeisterschaften der Altersklassen U18, U20 und Erwachsene nahmen fünf Athleten des TKJ Sarstedt in verschiedenen Einzeldisziplinen teil. Zwei Vizemeistertitel, einen dritten Platz, dreimal das Treppchen knapp verfehlt und neue Bestleistungen (PB) waren am Ende eines langes Wettkampftages die gemischte Bilanz der Sarstedter. Als einzige Frau hatte sich Sarah Tenbrock (Frauen) für die Disziplinen Kugelstoßen und Diskuswurf qualifiziert. Mit neuer Saisonbestleistung im Kugelstoßen (9,18 m) wurde Tenbrock Dritte auf Bezirksebene. Mit ihrem anschließenden Diskuswurffinal war die TKJlerin nicht ganz zufrieden. Zwar wurde sie mit 26,79 m Fünfte im Bezirk Hannover, konnte aber ihre guten Vorleistungen nicht abrufen. In der Altersklasse U18 starteten Jannik Ostwaldt und Timon Zechmann für den TKJ Sarstedt. Beide hatten sich für das gleiche Wettkampfprogramm entschieden: Speerwerfen und Sprinten über 100- und 200-Meter. Im 100-Meter-Sprint bestätigte Jannik seine gute Form und war bereits nach 11,59 Sek. wieder im Ziel. Doch welchen Platz bedeute diese schnelle Zeit? Nach Auswertung des Fotofinishs erschien Janniks Name als Vierter auf der Anzeige. Timon wurde im großen Teilnehmerfeld mit 12,95 Sek. dreizehnter. Auch beim Speerwerfen wurde Jannik erneut „undankbarer“ Vierter. Diesmal freute er sich aber über seine neue Bestleistung von 43,77 m (700-Gramm-Speer) und die deutliche Verbesserung. Nicht zufrieden war hingegen Timon mit seiner Weite von 35,15 m (PB; Platz 6). Er kam nicht in diesen Wettkampf und brach vor dem Finale ab. Ebenfalls frustriert endete der Speerwurf von Jan Aschemann (Männer). Der Vereinsrekordhalter im Speerwurf verletzte sich bereits beim ersten Wurf, bei dem der Speer nur noch 28,52 m weit flog. Der Wettkampf endete für ihn, bevor er richtig begonnen hatte. Dennoch wurde Aschemann Vizebezirksmeister. Im 200-Meter-Sprint wollten Jannik und Timon aber noch einmal einen Zahn zulegen: Eine neue Bestzeit oder der ersehnte Podestplatz sollten zum Tagesabschluss her. Sie erfüllten ihre Vorgaben gemeinsam: Timon sprintete in neuer PB von 25,93 Sek. zu Platz sieben und Jannik wurde mit 23,46 Sek. über 200-Meter Vizemeister im Bezirk Hannover. Trainer Matthias Harmening, der am Vortag Landessieger über 200 Meter geworden war, startete - trotz der Betreuung seiner Athleten an diesem langen Wettkampftag - in selbiger Disziplin in der Männerklasse. Ganz vorne konnte er in Wunstorf nicht mehr n mithalten und wurde in 24,98 Sek. Vierter.

Erfolgreiches Stabhochsprung-Meeting in Sarstedt

Viermal ganz oben

Sarstedt. Es ist schon beeindruckend, Leichtathleten beim Stabhochspringen zu beobachten. Hier muss alles stimmen, damit der Athlet nach perfektem Anlauf und richtiger Grifftechnik sich in die Höhe abdrücken kann. Mit 31 Meldungen konnte der TKJ Sarstedt beim jährlichen Stabhochsprung-Meeting am 25. Mai auf dem Sarstedter Sportplatz sehr zufrieden sein, so viele Aktive kamen selten. Bei dieser Abendveranstaltung wurden ebenfalls die Kreismeistertitel im Stabhochsprung für den Kreis Hildesheim vergeben. Für den TKJ Sarstedt sprangen sechs Athletinnen und Athleten verschiedener Altersklassen. Die jüngsten von ihnen waren gerade mal elf Jahre alt. Maximilian Hass (M11) und Lucy Knaust (W11) sprangen zum ersten Mal bei einem Wettkampf mit dem Stab und sie hatten sehr viel Spaß dabei. Beide erreichten eine Höhe von 1,60 Metern und wurden jeweils Erste in ihrer Altersklasse. Einen tollen Zweikampf um den Kreismeistertitel lieferten sich in der Altersklasse W12 - ebenfalls vom TKJ - die beiden Trainingskolleginnen Neele Hebel und Dorothea Karakatsouli. Es gelang ihnen, die aufgelegten 1,70 Meter zu überspringen. Da Neele jedoch zuvor weniger Fehlversuche hatte, wurde sie vor der zweitplatzierten Dorothea Kreismeisterin der W12. Ebenfalls einen Vizemeistertitel ergatterte sich Farideh Gäbel (W15) mit einer Höhe von 1,70 Metern in ihrem ersten Stabhochsprungwettbewerb. Bei den Männern sprang Abteilungsleiter Alexander Maus höchst persönlich in seiner Lieblingsdisziplin und zeigte sich in Topform. Er wurde mit 3,10 Metern Kreismeister. Zuletzt hatte Maus im Jahre 2012 ähnlich gute Leistungen zeigen können. Das abendliche Stabhochsprung-Meeting des TKJ Sarstedt war insgesamt für alle Beteiligten ein kleines Leichtathletik-Highlight 2018. n

Wanderung nach Lechstedt Sarstedt. Am 17.06.2018 treffen sich alle motivierten Wanderer um 10.00 Uhr an der Wendeschleife Sarstedt zu ihrer nächsten Ganztagswanderung. Jeder ist herzlich eingeladen. Organisiert wird diese Wanderung von Wilfried Bartikowski. Das langjährige Mitglied der TKJ-Wanderabteilung hat eine abwechslungsreiche Tour ausgearbeitet. Höhepunkte sind der Galgenberg mit Brockenblick, der Spitzhut, Lechstedt und seine Obstweinschänke (Ort der Mittagspause), die Marienburger Höhe und Gelber Turm. Die Rückkehr ist gegen 15 Uhr in Sarstedt geplant. n

Es ist angeradelt!

Klimabewusst unterwegs in der Natur. Sarstedt (stb). Mit einer Fahrradpilgeraktion startete das diesjährige STADTRADELN. Wobei sich das ökumenische Kirchenteam, das die Auftaktveranstaltung am 27. Mai organisiert hatte, mit den kirchlichen Bezügen zurückhielt. Zwar sprachen zu Beginn auf dem Platz vor der Heilig Geist-Kirche Vertreter der katholischen Heilig-Geist- und der evangelischen St. Nicolai-Gemeinde in einem kleinen Impuls zum Motto der Veranstaltung, das auch gut insgesamt zum STADFTRADELN passt, „Gerechtigkeit, Frieden, Bewahrung der Schöpfung“, und mit „Geh aus mein Herz und suche Freud“ wur-

de ein wahres Loblied auf Gottes schöne Schöpfung gesungen. Auch konnten die rund 40 Teilnehmer sich und ihre Räder vor Antritt der angebotenen Touren segnen lassen, wobei Pfarrer Harald Volkwein darauf hinwies, dass das „kein Freibrief“ sei, „die Straßenverkehrsordnung nicht zu beachten, sondern im Gegenteil ein Fingerzeig, besonders auf die Mitmenschen zu achten.“ Aber es wurden unterwegs weder Psalmen gesungen noch Bibelverse gesprochen. Dennoch waren die beiden Touren, die eine 33 km, die andere rund 60 km lang, durchaus dazu geeignet, die Schöpfung zu preisen.

Die Sonne strahlte aus allen Knopflöchern, überall sang und zirpte und summte es in den Feldern und Hecken, die nach Rosen und Holunder dufteten. Für kühle Rast und geistliche Erbauung sorgte eine kleine Pause in der Kapelle auf der Poppenburg nahe Burgstemmen. In deren Schatten servierte zudem Klimaschutzmanagerin Kerstin Sobania, die die Radler auf dem von der Stadt zurzeit geliehenen E-Lastenbike begleitete, aus ihrer Transportkiste Zuckerkuchen, Bananen und kühle Getränke. Mit unterwegs waren auch die beiden Sarstedter, die sich bereit erklärt haben, die drei Aktionswochen über vollständig auf das Auto zu verzichten und damit Sarstedts STADTRADLERSTARS sind: Birgit Gießler (Teamkapitänin des Teams Aikido Dream) bewältigte die 60km-Tour mit ihrem E-Bike, Thomas Schlüter (Team Jugendpflege + JUZ KLECKS) ließ den ihn begleitenden Jungen, einer der regelmäßigen Klecks-Besucher, nicht im Stich und blieb mit seinem Drahtesel auf der 33km-Strecke. Auf den ersten Blick geht es natürlich bei der STADTRADELN-Aktion um die Anzahl der gefahrenen Kilometer, eigentlich jedoch um die Reduzierung von CO2, wenn man das Auto stehen lässt und stattdessen seine Wege mit dem Rad bewältigt. Eigentlich

sind es also gar nicht die großen Freizeittouren, die lobendwert sind (außer natürlich hinsichtlich dessen, was man für die eigene Gesundheit tut), sondern all die Alltagsstrecken, seien sie auch noch so klein, die man aufs Auto verzichtet. Wie sagte eine Teilnehmerin der Auftakttour so klarsichtig: „Wenn ich in meinem Garten sitzen bleibe, spare ich auch CO2…“ Tut aber unter Umständen nicht so gut. Und die Erfahrung, dass ganz viel auch mit Eigenantrieb auf zwei Rädern geht, bleibt auch aus.

22.06.2018

Noch melden Alle, die sich bislang noch nicht zum STADTRADELN angemeldet haben, können das immer noch während des dreiwöchigen Aktionszeitraumes (noch bis einschließlich 16.06.2018). Entweder übers Internet und die Kilometer in einem Online-Radelkalender erfassen oder den STADTRADELN-Flyer dazu nutzen, der auch einen Kilometererfassungsbogen beinhaltet. Zugelassen sind Fahrräder jeder Art, auch E-Bikes. Und: Die Calenberger Backstube verschenkt während des Radelzeitraums an jeden, der den Laden mit Helm betritt und dort etwas einkauft, ein kostenloses Genießerbrötchen. n

Veranstaltungen 06.06.2018

09.06.2018

15.00 – 19.30 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Mädchenprogramm: Comicfiguren zeichnen

9.30 Uhr, CDU Hotteln, 6. Hottelner Dorffrühstück im DGH

14.00 Uhr, TKJ und FSV Sarstedt, Endspurt „Stadtradeln 2018“, mit Abschlussgrillen beim Hottelner Straßenfest

10.00 Uhr, Arbeitseinsatz Segelclub Sarstedt e. V.

Straßenfest Junggesellen Hotteln

13.06.2018

Opti-Regatta Segelclub Sarstedt e. V.

23.06.2018

15.00 – 19.30 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Mädchenprogramm: Kreidemalerei

17.00 Uhr, Grillen Generation 60+ in Giften

Sarstedter Sparkassen-LA-Meeting mit TKJ und FSV auf der Außensportanlege im Schulzentrum

18.00 Uhr, Info-Veranstaltung zur „Gebührenfreiheit in nieders. Kitas“, Kastanienhofschule

07.06.2018 09.30 Uhr, Spargelessen bei Nuddelmann, anschl. Diepholz, AWO Ortsverein Sarstedt; mit Anmeldung 10.00 Uhr, Schützenfestausschuss überreicht Lebkuchen in der Kita Edith-Weyde-Straße 20.00 – 22.00 Uhr. Königsschießen Schützengilde Schliekum im DGH

08. bis 10.06.2018 Schützenfest in Ingeln-Oesselse

08.06. – 11.06.2018 Freischießen, Volks- und Schützenfest in Sarstedt auf dem Schützenplatz

08.06.2018 15.00 – 19.00 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Kidsprogramm: Bewegungsspiele und Co. 16.00 Uhr, Arbeitseinsatz Segelclub Sarstedt e. V.

14.06.2018 18.18 Uhr, Sommerandacht in Pastors Garten St. Nicolai

15.06.2018 14.00 Uhr, Bingo AWO Ortsverein Sarstedt in der Begegnungsstätte; mit Anmeldung 15.00 – 19.00 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Kidsprogramm: Kochclub 17.30 Uhr, Auftaktveranstaltung Julius-Club, Stadtbücherei 19.00-02.00 Uhr, Erste Lange Nacht der Kirchen, Hildesheim

16.06.2018 19.30 Uhr, Kulturgemeinschaft Sarstedt, „30 Jahre Red Roses“, Stadtsaal, Einlass 19.00 Uhr

17.06.2018

11-14 Uhr, Abitur-Entlassung Gymnasium Sarstedt 15.00 – 19.00 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Kidsprogramm: Wunschtag

10.00 Uhr, Jazz-Gottesdienst in St. Nicolai Sarstedt

Tagesfahrt TV Deutsche Eiche Hotteln

10.00 Uhr, Tag des offenen Hofes beim Lehr- und Forschungsgut in Ruthe

15.00 Uhr, Sommerfest Altenzentrum Heilig Geist

10.30 Uhr, Einführung des neuen Kirchenvorstands St. Paulus Giebelstieg

16.00 Uhr, Einführung neuer Kapellenvorstand und Reisesegen in Giften

Opti-Regatta Segelclub Sarstedt e. V.

24.06.2018

20.06.2018 15.00 – 19.30 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Mädchenprogramm: Picknickparty

21.06.2018 10-15 Uhr, Entlassfeier Schiller-Oberschule 18.18 Uhr, Sommerandacht in Pastors Garten St. Nicolai

10.00 Uhr, letzter Schießtag vor der Sommerpause Schützenverein Sarstedt von 1951 e.V. im Schützenhaus 10.00 Uhr, Einführung des neuen Kirchenvorstands St. Nicolai Sarstedt 17.00 Uhr, Johannisfest im und am Paul-Gerhardt-Gemeindezentrum 17.00 Uhr, Tanzcocktail TKJ, SchillerOberschulturnhalle

Alle Angaben ohne Gewähr. Ihre Termine können Sie über Hallo@KLEEBLATT.de bekanntgeben. Aktuelle Termine gibt es unter www.KLEEBLATT.de

sport · Kleinanzeigen · Service

6. Juni 2018

Auf Mittelstrecke nicht nur „mittel“ sondern „spitze“

Der TKJ Sarstedt ist erfolgreichster Verein bei den Kreismeisterschaften der Mittelstrecke in Alfeld. Als Jüngste kämpfte sich Charlotte Schwabe (W8) über die zwei Runden zum Kreismeistertitel in 3:14,53 Min.

Apotheken-Notdienst

TKJ Leichtathleten holen sechs Kreismeistertitel in Alfeld Alfeld. Wie jedes Jahr werden die Kreismeistertitel in der Mittelstrecke für den Kreis Hildesheim in Alfeld ausgefochten. Mit dabei und immer zahlreich vertreten auch diesmal die Leichtathleten des TKJ Sarstedts. Auf der „kürzesten“ Distanz, der sehr schnellen Runde über 400-Meter, wollte Matthias Harmening (Männer) als Ziel ganz klar den Titel holen. Und dies gelang ihm auch, denn in guten 54,62 Sek. absolvierte er die Stadionrunde. Ganze dreidreiviertel Runden hatte Lukas Dettmar (mU20) beim Start über 1500-Meter vor sich. Diese meisterte er in neuer persönlicher Bestleitung (PB) von 5:24,63 Min. und erhielt verdient den Kreismeistertitel dazu. Der Leichtathletik-Nachwuchs nahm an den 800-Meter-Läufen teil:

KLEEBLATT

(PB). Ebenfalls ganz vorne landete Leni Linschmann (W11) mit neuer PB von 2:50,28 Min.. Als schnellste

Sarstedterin kam Neele Hebel ins Ziel, ihre Zeit von 2:43,78 Min. reichte jedoch „nur“ zum Vizemeistertitel. Bei den Jungs wurden Jan Linschmann (M9) in 2:58,99 Min. und Luca Willig (M10) in 2:50,02 Min. neue 800-Meter-Kreismeister – jeweils mit neuer PB. Maximilian Hass (M11), der in einem starken Rennen auch seine PB verbessern konnte, holte sich im packenden Zweikampf den Vizemeistertitel mit einer Zeit von 2:49,59 Min.. Die Geschwister Laura (W10 – 3:19,99 Min.) und Simon Eggert (M8 – 3:25,49 Min.) belegten die Plätze 5 bzw. 4. In diesem Jahr war der TKJ Sarstedt mit sechs Kreismeistertiteln und zwei Vizemeistertiteln der erfolgreichste Verein im Kreis Hildesheim. n

06. Juni

Süd-Apotheke, Telefon 05121 - 34232 Hildesheim, Annenstr. 36

07. Juni

Silberfund-Apotheke, Telefon 05121 – 81555 Hildesheim, Marienburger Str. 128 * Mohren-Apotheke, Telefon 0 50 66-3227 Sarstedt, Friedrich-Ebert-Str. 5

08. Juni

Lamberti-Apotheke, Telefon 05121 - 33363 Hildesheim, Neustädter Markt/Ecke Goschenstr.

09. Juni

Paracelsus-Apotheke, Telefon 05121 – 924130 Hildesheim Himmelsthür, An der Pauluskirche 2

10. Juni

Luisen-Apotheke, Telefon 05121 – 268826 Hildesheim-Ochtersum, Barienroder Str. 1

11. Juni

Löwen-Apotheke, Telefon 0 50 66-75 29 Sarstedt, Holztorstraße 19 (gegenüber Post)

12. Juni Andreas-Apotheke, Telefon 05121 – 91760 Hildesheim, Almsstr. 3 * Rats-Apotheke, Telefon 0 50 66-74 09 Sarstedt, Weberstraße 4 (Stadtmitte) 13. Juni

Easy-Apotheke, Telefon 05121 – 2893551 Hildesheim, Bischofskamp 40 – 42

14. Juni Steinberg-Apotheke, Telefon 05121 – 262524 Ochtersum, Theodor-Storm-Str. 20 * Giebelstieg-Apotheke, Telefon 05066 – 7458 Sarstedt, Lönsstr.10a

Ohne Gedränge durch die Haseder Feldmark

16. Juni

Christophorus-Apotheke, Telefon 05121 – 65022 Bockfeld, Himmelsthürer Str. 14

17. Juni

Mohren-Apotheke, Telefon 05066 – 3227 Sarstedt, Friedrich-Ebert-Straße 5

Sarstedt (bb). Die Teilnehmerzahlen beim Haseder Feldmark-Lauf waren in diesem Jahr durchaus „überschaubar“ – das mag an der Hitze der vorigen Wochen gelegen haben, am Sonntag hingegen herrschten durchaus ansprechende Lauf-Bedingungen. Zudem gab es zahlreiche Termin-Überschneidungen mit anderen Sport-Veranstaltungen in Sarstedt sowie der Stadt und dem Landkreis Hildesheim. Auch aus Sarstedt waren lediglich sieben Ausdauersportler am Start, die allesamt die 5-km-Distanz liefen. Bei 81 Finishern

18. Juni Berg-Apotheke, Telefon 05121 – 42270 Hildesheim, Bergsteinweg 40/Ecke Königstr. * Löwen-Apotheke, Telefon 0 50 66-75 29 Sarstedt, Holztorstraße 19 (gegenüber Post)

f Pr ü un

ter N seoh

gab es fünf „Treppchen-Plätze“ für die TKJler und Langstreckenläufer der T.D.M.-Laufgruppe: Lukas Dettmar (TKJ) – 1. der männl. Jugend U 20 mit 21:06 Min.; Robin Simon (T.D.M.-Laufgruppe) – 3. der männlichen Hauptklasse mit 22:56 Min.; Michael Kleinheinz (T.D.M.) - 2. der M 35 mit 25:55 Min.; Waltraud Engelke (TKJ) – 1. der W 65 mit 26:50 Min.; Thomas Dettmar (T.D.M.) – 4. der M 55 mit 26:56 Min.; Zofia Zawartka (T.D.M.) – 1. der W 55 mit 27:40 Min.; Björn Köhler (T.D.M.) – 8. der M 40 mit 38:52 Min. IhrPflegedienst Pflegedienstin inAlgermissen, Algermissen, Ihr Sarstedt undund Umgebung Sarstedt Umgebung 24 Std. Rufbereitschaft 24 Std. Rufbereitschaft Tel. 005050 66/9 86 85 66 04 – 90 48 685 Holztorstr. 10 ∙ 31157 Sarstedt Holztorstr. 10 • 31157 Sarstedt

D K-

Apotheke am Theater, Telefon 05121 - 133249 Hildesheim, Kaiserstr. 40

19. Juni Hubertus-Apotheke, Telefon 05121 - 5282 Drispenstedt, Erhlicherstr. 26 * Mohren-Apotheke, Telefon 0 50 66-3227 Sarstedt, Friedrich-Ebert-Str. 5 20. Juni Rats-Apotheke, Telefon 0 50 66-74 09 Sarstedt, Weberstraße 4 (Stadtmitte) * zusätzlich geöffnete Apotheken: Mo., Di., Do., Fr.: 18.00 - 19.00 Uhr Waltraud Engelke berichtete nach dem Wettbewerb von „guten Bedin-

gungen mit Sonne und einer – wie immer – sehr guten Organisation“. n

Ärzte-Notdienst Bereitschaftsdienst für den gesamten Landkreis Hildesheim einschließlich der Ortschaften des Flecken Delligsen:

Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, �log durch die stille Lande, als �löge sie nach Haus.

Ambulante Bereitschaftspraxen: im St. Bernward Krankenhaus Telefon 05121/90 - 1163 und im Kreiskrankenhaus Alfeld Telefon 05181/707 - 285

t 1gu,0

2 01

Vertragspartner aller Kassen

15. Juni

Palliativpflege •• Dementenbetreuung •• Palliativpflege Dementenbetreuung • Pflegeberatung, • Pflegeberatung, -schulung, -schulung,-gutachten -gutachten • Kinderbetreuung • Haushaltshilfe • Nachtpflege •• Kinderbetreuung • Haushaltshilfe Betreuung • Verhinderungspflege

• Verhinderungspflege • Nachtpflege • Betreuung Persönliche Beratung von Mo. bis Fr. 8 — 15 Uhr und nach persönlicher Absprache

Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch, Freitag Samstag, Sonn- und Feiertag

Sarstedt · www.gerber-bestattungen.de · T: 05066 2518 19.00 bis 23.00 Uhr 15.00 bis 23.00 Uhr 9.00 bis 23.00 Uhr

Besuchsanforderungen werden über die Rettungsleitstelle abgewickelt Telefon 05121/19222

Stellenangebote

Arbeitsort: Sarstedt

Arbeitszeit: Mo + Fr 7:45 – 9:45 Uhr = 4 Std./Woche auf geringfügiger Basis zzgl. Urlaubs- und Krankheitsvertretungen Stundenlohn: 10,30 €, Urlaub lt. Tarif Tel. Bewerbungen: Mo-Fr. 8:00 bis 12:00 Uhr unter 05381/917910 oder per E-Mail: info@topclean.net TopClean GmbH Rosenstr. 7 38723 Seesen

für leichte Bürohilfstätigkeiten in unserem Labor in Sarstedt. Bitte schicken Sie Ihre Kurzbewerbung mit Lebenslauf an: AGROLAB Agrar und Umwelt GmbH Breslauer Str. 60, 31157 Sarstedt, Tel.: 05066 90193-0 Internet: www.agrolab.de, email: bewerbung.sarstedt@agrolab.de

Haushaltshilfe auf Minijobbasis gesucht: Für Wäsche waschen, Bügeln und kleine Haushaltsarbeiten in der Käthe-PaulusStr. in Sarstedt. Arbeitszeit ca. 8 Std. pro Woche. Bei Interesse bitte telefonisch unter 05066/606036 mit StundenlohnVorstellung melden.

Verschiedenes

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Raritäten & Möbelkontor Haushaltsauflösungen Umzüge

Ausbildung zur MFA

Holztorstraße 6, Sarstedt 05066 - 9025789 0177 8041692

Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Tätigkeiten, ein nettes Team und einen pünktlichen Feierabend. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung unter info@hausarztpraxis-giebelstieg.de

Pflasterarbeiten aller Art z.B. alte Pflaster erneuern Erdarbeit und Hofbefestigungen Gartengestaltung – gut und preiswert – Mobil: 01 72 / 9 89 67 49

Interessante, große Allgemeinarztpraxis in Sarstedt sucht zum 01.08.2018 eine Auszubildende.

24 Stunden Telefon 05066/7331 Tierärztliche Klinik 05066/2058

Verschiedenes

Wir suchen ab sofort eine Aushilfe auf 450 EUR-Basis vormittags oder nachmittags

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere

09.06./ 24.06.2018 TÄ K. Türk, Duingen Telefon 0151 - 58823791 16.06./17.06.2018 Dr. A. Kretschmer, Sorsum Telefon 05121 - 1775704

Kleinanzeigenmarkt

Raumpfleger/in gesucht:

J. v. Eichendor�f

Jasmin’s Haus und Garten Service Treppenhausreinigung, Gehwegreinigung, Fensterreinigung, Büroreinigung, Praxisreinigung, Haushaltsreinigung, Gartenarbeiten aller Art, Winterdienst % 05044 - 31 805 26

Firma sucht älteres fahrbereites Wohnmobil o. Wohnwagen zwecks Montagefahrten 017667377059 Fragen Sie uns, bevor Sie Ihr

ALTGOLD

zu billig verkaufen! Rolf Lehmann • Goldschmiedemeister Steinstr. 45 • 31157 Sarstedt Tel. 0 50 66 / 59 95 • Fax 6 51 26 von 9.00 – 18.00 Uhr durchgehend geöffnet

Erscheinungshinweis

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 20.06.2018 Impressum KLEEBLATT Verlag Steinstr. 25, 31157 Sarstedt www.KLEEBLATT.net

Telefon 05066/707070 Telefax 05066/707090 E-Mail: Hallo@KLEEBLATT.de

Herausgeber und Verleger:

Martin Helmers (V.i.S.d.P.)

Druck:

Druckerei Oppermann

Vertrieb:

Eigenvertrieb / Auslage

Chefredakteur/Fotoredaktion:

Martin Helmers (V.i.S.d.P.)

Anzeigenleitung Dorthe Herbst: Telefon 05066/707079 Kleinanzeigenannahme:

E-Mail: Anzeigen@KLEEBLATT.de

Redaktion:

Telefon 05066/707070

E-Mail: Hallo@KLEEBLATT.de

Freie Mitarbeiter:

Giesela Seidel, Meik Gerecke, Christina Neumann, Christina Steffani-Böringer

Immobilien

Fotos:

Meik Gerecke, Giesela Seidel Christina Steffani-Böringer, Christina Neumann

EFH / 2-FH / DHH / RH / ETW

Erscheinungstag: Mittwoch

30880 Laatzen-Rethen )0 51 02 / 31 01

dringend für Kunden gesucht Stadt Sarstedt und Landkreis Kostenfrei für Verkäufer!

MIG Immo GmbH (05066) 9848828

Anzeigenschluss:

Freitag, 12 Uhr

Erscheinungsweise 14-tägig Für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos kann keine Haftung übernommen werden. Die Übergabe der Manuskripte und Fotos an die Redaktion erteilt der Verfasser dem KLEEBLATT Verlag Exklusivrechte zur Veröffentlichung. Die Arbeiten gehen in das Verfügungsrecht vom KLEEBLATT Verlag über.

lokale nachrichten

KLEEBLATT

6. Juni 2018

Lilli Krüger wird zweifache Kreismeisterin im Mehrkampf Sarstedt. Erfolgreich präsentierten sich die jungen FSV-Leichtathleten bei den Kreismeisterschaften im Mehrkampf in Sarstedt. Im Dreikampf (Ballwurf, Weitsprung und Sprint) und Vierkampf (+ Hochsprung) erzielten alle Athletinnen und Athleten der FSV gute Ergebnisse. Lilli Krüger (W10) trat dabei zu ihrem ersten Mehrkampf an und begann im Ballwurf mit guten 22,50 m. Im anschließenden Hochsprung hieß es für Lilli nach erst kurzem Training, Lilli Krüger (ganz links) beim Start über 50 m erste Erfahrungen in dieser Disziplin schlagen geben, die 3,78 m sprang. zu sammeln. Umso mehr freute sie Im Endresultat bedeuteten ihre ersich, dass sie mit 1,10 m die beste Ath- reichten 1.061 Punkte den Sieg und letin ihrer Altersklasse war. Auch den den Kreismeistertitel im Dreikampf, Sprint konnte sie als bestes Mädchen und auch im Vierkampf gewann sie in 8,43 Sek. beenden und ihre per- mit 1.308 Punkten ihren zweiten sönliche Bestleistung (PB) von letz- Kreismeistertitel. ter Woche noch leicht steigern. Im In der Altersklasse W 9 landeten Miabschließenden Weitsprung zeigte riam Limmer und Lena Jedamzik auf sie ihr enormes Sprungpotenzial, einem Urkundenrang. Miriam sprinsprang auf hervorragende 3,75 m tete die 50 m in PB von 9,45 Sek. Im und musste sich hier nur Franziska Weitsprung übertraf sie erstmals mit Jentzsch (Eintracht Hildesheim) ge- 3,07m die magische Dreimetermarke

und warf den Ball abschließend auf 16,50 m. Diese Leistungen brachten ihr insgesamt 797 Punkte ein. Lena erzielte im Sprint 10,46 Sek., sprang mit 2,97 m in PB in die Sandgrube und warf den Ball 12,50 m weit. Das ergab in der Endabrechnung ebenfalls eine neue PB mit 646 Punkten. Niclas Legler (M9) konnte seine PB im Sprint weiter steigern und lief die 50 m in 9,71 Sek.. Im Weitsprung gelang ihm dieses Mal ein Satz auf 2,60 m und im Ballwurf konnte er

Außerordentliche Mitgliederversammlung FSV mit 22 m seine PB von letzter Woche einstellen. Seine 579 Punkte bedeuteten in der Endabrechnung einen tollen fünften Platz für ihn. Die Brüder Julian (6 Jahre) und Valentin Limmer (4 Jahre) starteten in der Altersklasse M8 und schlugen sich dort tapfer. Julian konnte seine PB gegenüber der Vorwoche noch um einiges steigern und so sprintete er die 50 m in 10,72 Sek., zum ersten Mal unter der 11 Sekundenmarke. Im Weitsprung ging sein weitester Satz auf die neue Bestmarke von 2,45 m. Im Ballwurf folgten dann noch 15 Meter und so standen am Schluss 412 Punkte auf seiner Urkunde für den 6. Platz. Valentin war wieder einmal der jüngste Starter aller Jungs und lief die 50 m in 13,63 Sek. Im Weitsprung erhielt er für seinen weitesten Sprung auf 1,59 m viel Applaus von den Zuschauern und im Ballwurf konnte er seine PB auf 7 m steigern. Am Ende freute er sich über seinen 9. Platz und die Teilnahme an der Siegerehrung. n

SGRethenSarstedt stellt Deutsche Jahrgangsmeisterin Berlin. In der letzten Woche fanden die Deutschen Jahrgangsmeisterschaften in Berlin statt. Unter den 1412 Schwimmern aus 207 Vereinen mit Finn und Madlen Wendland auch zwei Vertreter der SG RethenSarstedt. Madlen ging vier Mal an der Start. Zum Auftakt ging sie über ihre wichtigste Strecke, 200m Schmetterling, ins Rennen und konnte sich in einem spannenden Lauf, in neuer persönlicher Bestzeit (PB), erneut den Jahrgangsmeistertitel und damit die Goldmedaille erkämpfen. Keine Medaillen, aber neue PB in den Finals gab es über 50m Schmetterling (Platz 7) und über 100m Schmetterling (Platz 4, PB um 0,86 Sek. auf 1:02,44 Min. verbessert). Finn musste sich erneut

den Schwimm-Mehrkampf stellen. Die Voraussetzung für die Teilnahme daran ist eine Platzierung unter den 60 besten 200m-Lagen-Schwimmern Jg. 2005/2006, männlich. Finn gehört zu den Top 5 der Lagenschwimmer seines Jahrgangs. Alle 60 Teilnehmer

mussten 400m Freistil und 200m Lagen absolvieren, je nach bevorzugter Lage stehen die 100m, 200m sowie 50m Beine dieser Schwimmart auf dem Programm. Für alle geschwommenen Strecken gibt es Punkte, die am Ende zusammen gezählt werden. Wie im letzten Jahr entschied Finn, im Brustmehrkampf an den Start zu gehen. Über 400m Freistil konnte Finn seine PB um 6 Sek. verbessern, über 100m Brust verbesserte Finn seinen Landesjahrgangsrekord um 0,5 Sek. verbessern und belegte Platz 2, einzig die 50m Beinarbeit lief etwas schwächer. Weiter standen 200m Brust auf dem Programm, hier konnte Finn einen neuen Landesjahrgangsrekord schwimmen und gewann das Ren-

nen. Er verbesserte die alte Bestmarke gleich um 2,5 Sek. von 2:35,81 Min. auf tollen 2:33,51 Min. Im abschließenden 200m Lagenrennen gelang Finn erneut ein neuer Landesjahrgangsrekord und er verbesserte die 15 Jahre alte Bestmarke von 2:19,95 Min. auf 2:19,60 Min. und wurde damit zweitbester Lagenschwimmer im gesamten Teilnehmerfeld. Den Brustmehrkampf beendete Finn auf dem Silberplatz. Im letzten Jahr hatte der Sieger noch einen Vorsprung von fast 400 Punkten, in diesem Jahr schrumpfte der Vorsprung auf 50 Punkte, was einzig an den 50m Brust-Beinen lag. Im nächsten Jahr darf Finn dann endlich auch über die Einzelstrecken an den Start. n

plant! Kundenabend ge n sind ab Voranmeldunge sofort möglich.

16. Februar 2019 7 Tage Östl. Karibik

Sarstedt. In der letzten Woche fand die außerordentliche Mitgliederversammlung der FSV Sarstedt von 1861 e. V. statt. Zwei Punkte standen in der Tagesordnung: die Wahl einer 1. Vorsitzenden / eines Vorsitzenden und die Abstimmung über die Abspaltung der FSV-Fußballabteilung. Über 90 Personen waren der Einladung gefolgt, somit deutlich mehr als bei den vergangenen Mitgliederversammlungen, was die Wichtigkeit der Versammlung unterstrich. Nach Genehmigung der Tagesordnung und Feststellung der Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder ging es auch direkt zum ersten Tagesordnungspunkt. Seitens der stimmberechtigten Mitglieder kam kein Vorschlag für das Amt des 1. Vorsitzenden, somit schlug die stellvertretende Vorsitzende, Claudia Linsel, Achim Stelter als Kandidaten vor. Dieser teilte daraufhin mit, die Wahl auch anzunehmen. Die anschließende Abstimmung ergab ein klares Ergebnis, Achim Stelter wurde einstimmig zum 1. Vorsitzenden der FSV gewählt. Der anschließende Applaus zeigte die Zufriedenheit der Mitglieder, dieses Amt nach Jahren wieder besetzen zu können. Als 2. Tagesordnungspunkt stand nun die Abspaltung der FSV-Fußballabteilung auf dem Plan. Die Abstimmung darüber in einer Mitgliederversammlung ist den Regularien des Niedersächsischen Fußballverbandes geschuldet. Mit 88 Ja-Stimmen und vier Enthaltungen haben sich die FSVer mit großer Mehrheit für die Abspaltung der Fußballabteilung entschieden. Diese wird in den neuen Verein, den 1. Fußball-Club Sarstedt von 2017 e.V., übergehen. Der Verein ist bereits gegründet und wird zum 1. Juli 2018 seine offizielle Planung für die nächste Saison aufnehmen. n

Reit- und Springturnier in Heisede Heisede. Gut gelaufen ist das WBO-Turnier der Reitgemeinschaft Heisede am vergangenen Samstag. Glück mit dem Wetter, ohne Regen und mit verträglichen Temperaturen, bescherten allen Teilnehmern und Besuchern einen angenehmen Aufenthalt auf dem Springreitplatz an der Wehme. Die Vereinsmitglieder der RG Heisede verkauften leckere Grillwürstchen und selbstgebackenen Kuchen und trugen auch sonst durch tatkräftige Mitarbeit zum Gelingen der Veranstaltung bei. So hat der Verein zum zweiten Mal die Meldestelle des Turniers in Eigenregie organisiert und auch kurzfristige Meldungen noch schnell so bearbeitet, dass die Prüfungen reibungslos liefen. Insgesamt gab es 150 Nennungen. Die Heiseder Reiterinnen waren im Rahmen dieses Springturniers alle sehr erfolgreich platziert. Für 2019 ist geplant, die Reit- und Springturniere nach Wettbewerbsordnung noch auszubauen, um regelmäßig Nachwuchsreitern die Möglichkeit zu geben, ihr Können auf Turnieren zu präsentieren. Die RG Heisede investiert in die Jugendarbeit und möchte so grundlegend eine Basis für sportliche Erfolge schaffen. Reitschüler ohne eigenes Pferd nahmen mit den Schulpferden an den Prüfungen teil. Alle - Veranstalter, Helfer, Reiter und Zuschauer hatten viel Spaß. Die Veranstalter waren insgesamt sehr zufrieden: Die Generalprobe vor dem großem Springturnier im August ist gelungen. Mit großer Vorfreude und lange in Planung werden um die 2000 Nennungen erwartet. Geplant ist für den Samstag des Turnierwochenendes eine große Reiterparty und für Sonntag ein Brunch. Karten dafür können im Vorfeld beim Verein oder verschiedenen Geschäften in Heisede erworben werden. Begleitet werden wird das Turnier von einem großem Rahmenprogramm mit verschiedenen Verkaufs- und Marktständen sowie einem abwechslungsreichen, kulinarisches Angebot. n

Begleitete Gruppenreise mit dem weltweit größten Kreuzfahrtschiff der SYMPHONY OF THE SEAS

999 €

7 Tage Westl. Karibik

1.099 €

auch als 14 Tage Kombi buchbar

Buchung und Beratung:

Mindestteilnehmerzahl 32 Personen Seit 1986

Gruppenreise östliche Karibik

16.2. bis 23.2.2019

Reiseverlauf

16.02. Miami, Florida 19.02. Philipsburg, St. Maarten 20.02. Charlotte Amalie, St. Thomas 22.02. Nassau, Bahamas 23.02. Miami, Florida

23.02. 25.02. 26.02. 27.02. 01.03. 02.03.

Beide 7 Tage Routen können zu 14 Tagen zusammengefasst werden.

Gruppenreise westliche Karibik 23.2. bis 2.3.2019

Steinstraße 25A | 31157 Sarstedt Tel.: 0 50 66 -70 70 77 Email: Reisen@KLEEBLATT.de www.KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de

Miami, Florida Roatan, Honduras Puero Costa Maya, Mexico Cozumel, Mexico Nassau, Bahamas Miami, Florida

Einzelbuchungen auch zu weiteren Terminen möglich.

Südliche Karibik 7 Nächte

Ab San Juan, Puerto Rico an Bord Jewel of the Seas z.B. 8. Dezember 2018

ab 475 €