KLEEBLATT 16.01.2019 by KLEEBLATT

Die Heimatzeitung für die Region Sarstedt, Hildesheim Nord und Hannover Süd

44 . 4

3 .3 Herforder

Pils oder Export

Kasten 27 x 0,33 L + 3.66 Pfand

König Pilsener

49 . 7

versch. Sorten

Kasten 20 x 0,5/ 24 x 0,33 L

1 0. 99 . 1 1

3 .9

Beck‘s Biere o. Mix-Biere versch. Sorten

Kasten 20 x 0,5/ 24 x 0,33 L + 3.10 / 3.42 Pfand

Telefon 05066 / 70 7070 www.KLEEBLATT.de 37. Jahrgang seit 1982 16. Januar 2019 Nr. 1 Ausgesandt

Aufgestellt

Veltins Pilsener versch. Sorten

Kasten 20 x 0,5/ 24 x 0,33 L

+ 3.10 / 3.42 Pfand

9 . 0 1

schen

PET-Fla

+ 3.10 / 3.42 Pfand

Extaler Mineralwasser versch. Sorten

2 Kästen à 12 x 1 L + 4.50 Pfand je Kasten

Vilsa Mineralwasser

te 2 Käs

versch. Sorten

77 . 7

Kasten 12 x 0,75 L + 3.30 Pfand

Gültig bis 19.01.2019

Moorberg 3 · 31157 Sarstedt / Sonnenkamp

Ausgeführt

achtung

Sternsinger bringen Segen

2. Platz für weibliche Handball C-Jugend

Nils Busse gewinnt die Königsklasse

Seite 2+3

Seite 6

Seite 16

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 30.01.2019

HCS-Aktivitäten noch ohne neues Vereinsheim

Vorbereitungen auf Jahreskonzert gestartet Sarstedt. Voraussichtlich zum letzten Mal beendete der Harmonika Club Sarstedt (HCS) sein aktives Vereinsjahr mit einer Weihnachtsfeier am 20. Dezember im bisherigen Vereinsheim, dem Pavillon an der Kastanienhofgrundschule. Aufgrund des geplanten Umbaus der Schule durch die Stadt Sarstedt und dem damit verbundenen Abriss des alten Pavillons, den der HCS gemeinsam mit dem Sarstedter Blasorchester

nutzt, wird der Musikverein diese Räumlichkeiten bekanntlich verlassen müssen. Eine neue Heimat wird noch immer gesucht und ist bisher noch nicht gefunden worden. Dennoch blickt der rund 100 Mitglieder zählende Club optimistisch in die Zukunft. „Wir müssen ein neues „Heim“ für uns einrichten, bei dem wieder alles von Null startet“, schreibt der Vorsitzende, Stephan Nave, in seinen Neujahrsgrüßen an die Vereinsmitglieder. Zunächst bereitet sich der über 60 Jahre alte Verein erstmal auf das Jahreskonzert am Samstag, 9. März im Sarstedter Stadtsaal am Schulzentrum Wellweg vor. Am kommenden Wochenende nimmt der

Das Jugendorchester des HCS spielte bei der Weihnachtsfeier im Vereinspavillon zusammen mit Kindern der Musikschule Fröhlich unter der Leitung von Dirk Baxmann traditionelle Weihnachtslieder.

Nachhaltiges Konsumverhalten und Umweltschutz – was geht? Sarstedt (cn). Umweltschutz und Plastikmüllvermeidung sind nicht erst heute in aller Munde. Geht man durch die Supermarktregale, so fin-

det sich kaum ein Artikel, der nicht in Plastik verpackt ist, und der Verbraucher hat es schwer, unverpackte Ware oder solche mit alternativer Verpackung zu bekommen; und wenn, dann ist diese meist teurer als Ware mit Plastikverpackung. Da ist der Griff zur SB-Ware für viele das vermeintlich kleinere Übel. Wir haben einige Verbraucher zu ihrem Konsumverhalten gefragt. Worauf

Jamila Ramrani hat es sich zum Ziel gesetzt, gänzlich auf abgepackte Lebensmittel zu verzichten und entsprechend bewusst ihre Einkäufe zu planen. „Beim Einkauf von Obst und Gemüse fällt es leider oftmals schwer, auf Verpackungen/Kunststoff zu verzichten, da vieles entweder in Plastikverpackungen angeboten wird oder nur mit Plastikbeuteln gekauft werden kann“, bemängelt sie. Auch stört es sie, dass man beim Kauf von Fleisch, Wurst und Käse meist nicht seine eigenen Behälter mitbringen kann und alles in Kunststoff eingewickelt wird. Beim Einkauf versucht sie grundsätzlich auf zusätzliches Verpackungsmaterial zu verzichten und eine wiederverwendbare Tasche zu nutzen. Mülltrennung und der Verzicht auf Einwegprodukte sind für sie privat und auch in ihrem Friseursalon Hair & Beauty eine Selbstverständlichkeit.

Verlosaktion

Karten für B.I.G. und die abf zu gewinnen Das KLEEBLATT verlost für die abf, die vom 30. Januar bis 3. Februar 2019 täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr auf dem Messegelände in Hannover geöffnet wird 5 x 2 Freikarten. Wer mitspielen möchte, sollte bis zum 26.01.2019, 16.00 Uhr, per E-Mail an hallo@KLEEBLATT.de; (Postkarten können ebenfalls bis dahin eingereicht werden) folgende Frage richtig beantworten:

Wie heißt das Partnerland der abf-Themenwelt „Reisen & Urlaub“? achten sie bereits jetzt beim Einkauf, auch ohne Vorschriften? Dabei

Jeanette Kosater, Inhaberin von Kosater Immobilien, versucht grundsätzlich Plastik zu vermeiden indem sie Wasser aus Glasflaschen verwendet und Obst und Gemüse im eigenen Garten anbaut. Auch Joghurt und Limonaden sind bei ihr aus Eigenproduktion, nicht nur aus Gründen der Müllvermeidung sondern auch im Sinne einer gesundheitsbewusste Ernährung. 2018 hat sie sich auch erfolgreich an der Herstellung eines Deosticks versucht und plant für 2019 weitere Pflegeprodukte selbst zu produzieren. Sehr wichtig sei ihr, was ihr nicht in eigener Herstellung oder im Eigenanbau möglich sei, beispielsweise Eier, Fleisch oder bestimmte Pflanzen, in Gärtnereien und Landschlachtereien mit ökologischem Anbau und Viehzucht zu kaufen, betont sie „In den Supermärkten machen sie es einem schwer, fast alle Verpackungen sind aus Plastik. Verbraucher sind hier auf Unterstützung von Herstellern und Märkten angewiesen!“, bedauert sie und beklagt: „Ich finde es schade, dass man genötigt wird, das zu kaufen!“ Als weiteres Ziel hat sie sich ferner gesetzt, das Auto öfters mal stehen zu lassen und langfristig auf ein Elektroauto umzusteigen.

musikalische Leiter des HCS, Olaf Ahrens, nicht nur das Hauptorchester mit zu einem Probenwochenende in die Jugendherberge nach Müden an der Örtze, sondern auch das Jugendorchester. „Die Jugendlichen sollen auf diese Weise näher an das Hauptorchester herangeführt werden und positive Erfahrungen sammeln, wie es ist, in einem großen Orchester mitzuspielen“, sagt Ahrens. Für das Jahreskonzert wird nämlich nicht nur getrennt geprobt. Das Jugendorchester unter der Leitung von Dirk Baxmann wird auch zusammen mit dem Hauptorchester ein Stück einstudieren und im Konzert spielen. Fortsetzung auf Seite 6

Konsequente Mülltrennung fällt Kai Kosowski zum Thema Umweltschutz spontan ein. Und er bemängelt: „Die Leute haben keinen Sinn dafür, ihren eigenen Müll zu beseitigen“. Man müsse das Bewusstsein dafür schärfen, zum nächsten Mülleimer zu gehen und den Müll nicht in Büsche oder auf die Straße zu werfen. Hier seien Eltern und Lehrer gefragt, den Nachwuchs entsprechend zu sensibilisieren, aber es brauche aus ausreichend Mülleimer, um dieses zu ermöglichen. Privat kompostiert er was möglich ist auf dem Komposthaufen im Garten und bekam dafür auch schon einmal Besuch von der Polizei, weil aufmerksame Nachbarn im Dunkeln jemanden mit Taschenlampe in seinem Garten beobachteten, wie er lachend erzählt.

Regina und Karsten Ruscheinsky sind der Meinung, es könne nicht alles auf den einfachen Verbraucher abgewälzt werden. Umweltschutz sei eine Sache, die zunächst einmal vor allem in der Verantwortung der Hersteller und Unternehmen liege. zeigte sich, dass viele der Befragten bereits versuchen, Plastikmüll zu vermeiden, beispielsweise durch den Kauf von Wurst- und Käse, Obst und Gemüse auf dem Markt oder an der Frischetheke, die Vermeidung von Einwegartikeln und Tüten aus Plastik und die Verwendung nachhaltiger Produkte. Das Bewusstsein für die Problematik ist also durchaus vorhanden, allerdings auch die Erkenntnis, dass der kleine Verbraucher nicht viel am Müllaufkommen ändern kann, wenn Politik und Industrie nicht mitziehen. Solange es Plastikprodukte gibt, Produkte in Plastikverpackungen günstiger sind als lose Ware, Einwegverpackungen weniger kosten als Nachfüllpacks, Bioprodukte in Folie eingeschweißt sind und an der Gemüsetheke kostenlose Plastiktüten eine Alternative zu kostenpflichtigen Mehrwegbeuteln sein sollen, ist die Entscheidung oftmals eine reine Kostenfrage, sodass der gute Wille allein nicht reicht…. n

Teilnehmer sollten ihre Adresse und Telefonnummer angeben. Die Gewinner werden benachrichtigt. n

Basar in der Grundschule Barnten. Am Sonntag, 10. Februar 2019 veranstaltet der Förderverein der Grundschule Barnten von 11 bis 13 Uhr wieder seinen beliebten Kommissionsbasar für Kinderbekleidung und Spielwaren. Hier gibt es die Möglichkeit, viele schöne Sachen zu günstigen Preisen zu ergattern. Wer selbst etwas verkaufen möchte, kann sich per Mail basar@fvogsb.de oder unter T. 05066-603993 melden, um eine Verkaufsnummer und weitere Informationen zu erhalten. Die Abgabe der Ware ist am Freitag, 8. Februar 2019 von 17 bis 18 Uhr in der Grundschule. Vom Verkaufserlös kommen 15 Prozent dem Förderverein zugute, der das Geld zugunsten der Schüler an der Grundschule einsetzt. n

Junger Chor Sarstedt startet im Januar Sarstedt. Nach einem erfolgreichen Chorprojekt mit über 40 Ehemaligen des Gymnasium Sarstedt im November und Dezember, wird der Junge Chor Sarstedt ab dem 16. Januar regelmäßig proben. Immer mittwochs von 20 bis 22 Uhr trifft sich der Chor im Gymnasium Sarstedt unter Leitung von Musiklehrer Björn Ackermann. Gesungen wird anspruchsvolle Chormusik vom 16. bis 21. Jahrhundert, auch aus dem Jazz- und Popbereich. Das erste Konzertprogramm steht unter dem Motto „Liebesfreud und Liebesleid“. Ein Bezug zum Gymnasium ist keine Voraussetzung für die Teilnahme. Infos und Anmeldungen bei Rebecca Querfeld unter jungerchorsarn stedt@gmail.com.

lokale nachrichten

KLEEBLATT

16. Januar 2019

Das singen die Sterne: 50,- „Sie spenden Glück, das wissen wir!“

www.laperla-roessing.de

Familienangebot

05069

348666

2 Partypizzen (40x60), 1 gr. Blech gem. Nudeln, 1 gr. Blech gem. Salat, 10 Stk. Pizzabrötchen, und 2 Fl. Wein oder Cola

Öffnungszeiten Mo. 17.30-22.30 Uhr Di.-Sa. 11.30-23.00 Uhr So. & Feiertage 11.30-22.00 Uhr

€

Indische & Italienische Spezialitäten

Maschstraße 12 31171 Rössing (Nordstemmen)

Ökumenischer Neujahrsempfang Sarstedt (stb). Wahrhaft ökumenisch beginnen die Sarstedter Gemeinden das neue Jahr und stellen es unter Gottes Segen: Dem Sarstedter Turnus entsprechend findet der alljährliche Neujahrsempfang der Kirchen in Sarstedt 2019 in der ev.-luth. St. Paulus Kirche Giebelsteig, Matthias-Claudius-Str. 21 statt. Er beginnt am Sonntag, dem 20. Januar 2019 um 16.00 Uhr mit einem ökumenischen, d.h. katholisch, evangelisch und neuapostolisch gestalteten Gottesdienst. Die Predigt hält der kath. Pfarrer Harald Volkwein. Im Anschluss laden die Kirchen zum Empfang. Bei Getränken und Buffet bietet sich dann die Gelegenheit zu Begegnungen und Gesprächen am Jahresbeginn. Für das Mitbringbuffet wird herzlich um Spenden gebeten. n

Konzert entfällt Sarstedt. Das für Samstag, den 19. Januar 2019 geplante Konzert des MännerKammerChores Hildesheim in der St. Nicolai Kirche in Sarstedt entfällt aus organisatorischen Gründen. Gelegenheit, das „Festliche Neujahrskonzert“ mit Werken u. a. von Lotti, Hassler, Schütz und Dyson zu hören, gibt es aber dennoch: Das zweite Konzert, das für Samstag, den 26. Januar 2019 geplant ist, kann stattfinden. Neben Solisten aus den Reihen des Chores werden auch die jüngsten Sänger des Knabenchores Hildesheim eigene Stücke singen und so erste Konzerterfahrungen sammeln. Begleitet werden die Sänger von einem kleinen Kammerorchester, bestehend aus Jugendlichen des Gymnasium Andreanum Hildesheim und der Kirchenmusikerin und Organistin Katariina Lukaczewski. Die Leitung haben Helge Metzner und Lorenz Heimbrecht. Das Konzert beginnt um 18.00 Uhr in der St. Lamberti-Kirche, Neustädter Markt 26 in Hildesheim. Der Eintritt ist frei. n

Theater für junge Zuschauer Sarstedt. Mit der Stadtjugendpflege geht es ins Theater nach Hildesheim. „Fang den Tod“ heißt das Stück, das sich an Kinder ab 10 Jahren richtet und vom Abschied und dem Umgang mit Verlusten, von Beerdigungsritualen und Trauerfeiern, an denen auch gelacht wird, von Zuversicht und Hoffnung handelt. Flyer, die gleichzeitig als Anmeldung genutzt werden können, liegen bereits im Jugendzentrum Klecks, im Bürgercenter und Schwimmbad aus. Treffpunkt ist am 16. Februar 2019 um 15.50 an der Wendeschleife Sarstedt, die Rückkehr wird gegen 20.30 Uhr ebenfalls dort sein. Die Teilnahme kostet 5 Euro, eine vorherige Anmeldung ist verpflichtend. n

Ihre kompetente Ansprechpartnerin

Dorthe Herbst Anzeigenberatung

Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung:  0 50 66 - 70 70 79  dorthe.herbst@kleeblatt.de

AIDA Pauschal Angebote ** INKL. 50 EURO KUNDENBONUS *

NEUES SCHIFF

inkl. 50 € Bordguthaben*

März 2019

Innenkabine, inkl. Flug

849 € ** p.P.

* Nähere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro ** AIDA Pauschal Angebot, buchbar bis zum 25.02.2019, Preis pro Person bei 2er-Belegung (Innenkabine), inkl. An- und Abreisepaket ab/bis ausgewählten Flughäfen, basierend auf AIDA VARIO Konditionen, limitiertes Kontingent.

lern, bezugnehmend auf eins der aktuellen Sternsinger-Lieder, dass eigentlich sie die „Sterne“ seien, die das Licht und die Hoffnung brächten. In der Innenstadt und in Giebelstieg, am Boksberg, Kipphut und Sonnenkamp, in Schliekum, Ruthe, Heisede, Giften, Hotteln und Gödringen, Jeinsen, Schulenburg, Rössing und Barnten waren die rund 40 Kinder und Jugendlichen in elf Gruppen unterwegs, immer begleitet von einigen Erwachsenen, die als Chauffeur oder auch Gewandmeisterin dienten. Ute Köhler konnte sich auf ein zuverlässiges Organisationsteam verlassen, „das war diesmal richtig gut!“, nachdem die Aktion vor ein paar Jahren sogar einmal ausfallen musste, weil sich zwar genug jugendliche KönigsAnwärter, aber keine erwachsenen Begleitpersonen gefunden hatten. Mit dabei inzwischen auch einige Jugendliche, die vor ein paar Jah-

ren noch selbst als Könige gelaufen waren. Am Epiphanias- oder Dreikönigstag wurden die Sternsinger dann wieder in einem Familiengottesdienst in der Kirche empfangen. Pfarrer Harald Volkwein sprach dazu passend vom Erscheinen des Herrn, der an diesem Tag gefeiert wird. In der Zwischenzeit waren die Kinder gut beschäftigt. Für die in Sarstedt ökumenische Aktion hatten sich rund 190 Haushalte und 20 Einrichtungen angemeldet. Denn nicht nur evangelische und katholische Christen bauen auf den Segen Gottes, sondern auch Kindergärten und Altenheime, die Wohnungsbaugenossenschaften und die Polizei hoffen auf Schutz und Hilfe „von oben“. Auch im Sarstedter Rathaus wurde die bunte Schar freudig empfangen, wo sie den Segen gemeinsam im Chor sprach und einige Lieder sang. Bürgermeisterin Heike Brennecke verteilte Scheinchen in die kleinen

Spenden-„Truhen“, die die Kinder mit sich trugen, dazu gab es für alle Sängerinnen und Sänger kleine „süße Tüten“ als Dank. Im Anschluss durfte der 15-jährige Matthias Potthast, mit neun Einsätzen der dienstälteste Sternsinger, die ehrenvolle Aufgabe übernehmen, den Segens-Aufkleber mit dem Kürzel „20*C+M+B+19“ innen auf dem Türsturz über der Raushaustür anzubringen. Wobei C+M+B nur im Volksmund für die drei Weisen Caspar, Melchior und Balthasar steht. Eigentlich steht 20…19 für das Jahr, die Buchstaben aber für „Christus mansionem benedicat“. Das bedeutet „Christus segne dieses Haus“. Insgesamt sind bei der Sammelaktion in Sarstedt und Umgebung bisher 5.720 Euro zusammengekommen. Dazu kommen zusätzliche Geldspenden, die auch jetzt noch im Pfarrbüro Heilig Geist abgegeben werden können. n

Weihnachtliche Klangexperimente an zwei Manualen und einem Fußpedal Sarstedt (stb). An der Krippe vor dem üppigen Weihnachtsbaum in der Heiseder St. Nikolai-Kirche sind die drei Weisen inzwischen angekommen, Pastorin Christiane Schiwek hatte die kunstvollen Holzfiguren zum Epiphanias-Tag am 6. Januar noch einmal „dichter ran ans Geschehen“ gerückt. Organistin Marion Heuer hatte dazu ein kleines Konzert zusammengestellt, das zum Abschluss der Feiertage noch einmal weihnachtliche Stimmung verbreiten und gleichzeitig die ganze Bandbreite des Möglichen auf der neuen Heiseder Orgel präsentieren sollte. Die Musikerin ist von dem Instrument begeistert. Manchmal hake zwar noch das eine oder andere, aber alles in allem sei das Instrument sehr schön geworden. Zwei Manuale, die insbesondere für den Einsatz im Gottesdienst gebraucht würden,

dazu ein Fußpedal, das das ganze Spektrum von zart-schwebend bis üppig-wuchtig erzeuge, von warm und melodisch bis zu eindringlich und dominant-scharf. Besonders beglückt Heuer, dass die Manuale und das Pedal „gekoppelt werden können, dass macht Variationen von ganz zart bis raumfüllend möglich.“ So klingt am Dreikönigstag eine „Tochter Zion“-Variation des französischen Romantikers Alexandre Guilmant beeindruckend massig. Ein erweitertes Repertoire sei nun möglich, vor allem Barockes, aber auch französische Literatur: Eine ausgewogene Mischung aus Flöten und Zungenpfeifen habe die neue Orgel des Orgelbaubetriebs Hillebrand aus Altwarmbüchen, wobei erstere eher einen jubelnden Klang, letztere „schnarrende, geradezu quäkende Töne“ ermöglichten, „das ist

Organistin Marion Heuer schätzt die neue Heiseder Orgel, die hinter dem barocken Original-Prospekt steckt. vor allem bei den barocken Komponisten von Nutzen“, wie zum Beispiel dem Franzosen Nicolas Le Bègue, dessen „Puer nobis nascitur“ mit allen seinen Trillern und Verzierungen

Heuer spielte. Im Konzert, für das Heuer weihnachtliche Miniaturen von Barock bis zeitgenössisch ausgesucht hatte, gab es immer wieder kleine Pausen zwischen den Stücken, in denen die Organistin in einem Notizbuch nachlas, wie sie die jeweils acht verschiedenen Registerzüge pro Manual bzw. Pedal einstellen will. „Vieles ist noch experimentell, in der Probe versuche ich die verschiedenen neuen Klangfarben, probiere Möglichkeiten aus und entscheide dann, wie welches Stück klingen soll.“ Keine Orgel ist wie die andere. Und deshalb klingt auch kein Stück genauso auf der einen wie auf der anderen. Am Anschluss an das Konzert gingen die meisten der gut 30 Zuhörer gerne noch mit zu Kaffee und Kuchen ins Gemeindehaus, Gemeindeleben pflegen. n

Verein Kinder am Sonnenkamp e.V. begrüßt das neue Jahr

Kanaren & Madeira 3 7 Tage AIDAnova

Sarstedt (stb). Ihre Kleider sind aus Brokat und Polyester, Filz, Samt und alten Gardinen: Von kundigen Händen vor langer Zeit gefertigt, wurden aus den ausgemusterten Stoffen prachtvolle Gewänder, die das ganze Jahr in einem Lagerraum der Heilig Geist-Gemeinde darauf warten, für ein paar Tage wahre Könige zu schmücken. Nun waren sie wieder im Einsatz. Am Donnerstag, dem 3. Januar wurden die diesjährigen Sternsinger in einem Gottesdienst in der Heilig-Geist-Kirche ausgesandt, den Haushalten der Region den Segen für das Jahr 2019 zu bringen und Spenden zu sammeln für die diesjährige Sternsinger-Aktion, die unter dem Motto „Wir gehören zusammen, in Peru und weltweit“ insbesondere behinderte Kinder unterstützt. Gemeindereferentin Ute Köhler gestaltete diese Feier ganz unter dem Motiv „Sterne“ und versicherte den jungen singenden Spendensamm-

Kinder (2-15 Jahre) und Jugendliche (16-24 Jahre) im 1./2. Bett der Kabine erhalten keine Ermäßigung auf den Preis der Kreuzfahrt. AIDA Cruises • German Branch of Costa Crociere S. p. A. • Am Strande 3 d • 18055 Rostock • Deutschland

Seit 1986

Sarstedt (cn). Zu einem Neujahrsempfang lud der Verein Kinder am Sonnenkamp e.V. alle Anlieger des Sarstedter Stadtteils am 6. Januar 2019 in das Senioren- und Pflegezentrum am Sonnenkamp ein. Viele Bewohner folgten der Einladung und nutzten die Gelegenheit zu einem Treffen zum Jahresauftakt, um in ungezwungener Runde bei selbstgebackenem Kuchen und Kaffee oder Kakao, gespendet vom Küchenchef des Seniorenheims,

einen geselligen Nachmittag mit den Nachbarn zu verbringen. Mit einer kleinen Spielecke und Kinderpunsch der Sparkasse waren auch die jüngsten Besucher bestens versorgt. Besonderen Anklang fand das Partymobil des Vereins, das künftig für private Veranstaltungen gebucht werden kann und zu fortgeschrittener Stunde erstmalig zum Einsatz kam, so dass die Veranstaltung erst in den Abendstunden in geselliger Runde ausklang. n

lokale nachrichten

16. Januar 2019

Frische Qualität und umfassende Beratung

beitenden Anbieter geliefert wird) sachgerecht gelagert werden kann, bevor es am Tresen in den Verkauf geht. Dafür ist im Saytun Markt ein gelernter Metzger zuständig. In der Kühltheke finden sich Wurstwaren und Molkereiprodukte. Tee, Kaffee, Gewürze, Konserven, Getränke und Trockenprodukte wie verschiedene

Reis- oder Bulgursorten sind im Angebot. Zu allem wissen die Betreiber einen Tipp zur Verwendung. Auch die berühmte Seife aus syrischem Bio-Olivenöl findet man hier; dazu frische Freilandeier eines Bauern aus der Wedemark, arabisches und türkisches Fladenbrot, frische Datteln und getrocknete Feigen,

Süßigkeiten und Knabberkram. Noch, so Jamil Jamo, sei vieles in der Testphase, er wolle die Wünsche seiner Kunden erfüllen und probiere noch aus, welche Produkte besonders gefragt seien und welche wenig Interesse fänden. Für die kommenden Monate haben Jamo und seine Frau vor, in einem noch freien Raum des Ladens belegte Brötchen und frisch gepresste Säfte anzubieten. Für Kunden, die mit dem Auto kommen, gibt es Parkplätze auf dem Hof hinter dem Laden, zu erreichen über die Giesener Straße und die Schützenstraße. Dazu finden sich Parkplätze gleich nebenan auf dem kleinen Parkplatz vor dem „Zubeil Pflegedienst“ oder gegenüber auf der anderen Seite der Kreuzung an der Bahnhofstraße. Der Saytun Markt, Holztorstraße 2, ist Montag bis Samstag von 7.00 bis 19.00 Uhr geöffnet und telefonisch zu erreichen unter T. 01746491718. n

Wir kommen daher aus dem Morgenland…

Ahrbergen (jh) …wir kommen geführt von Gottes Hand. So erklang am 5. Januar 2019 in vielen Teilen der kleinen Ortschaft Ahrbergen, wie jedes Jahr, wieder fröhlicher Gesang. 23 junge Sternsinger – als Königinnen und Könige verkleidet trafen sich frühmorgens mit acht Gruppenbetreuerinnen und -Betreuern im Pfarrheim der Gemeinde St. Maria. Ihr Ziel: Sich gemeinsam auf den Weg zu machen, um Gottes

Segen in die Häuser der Menschen zu bringen. Pünktlich um 9.30 Uhr ging es los, obwohl vielen Kindern die Müdigkeit noch anzusehen war. „Das macht aber nichts“, sagte eines der Mädchen, „es ist eine gute Sache hier mitzumachen, und ich kann ja morgen ausschlafen.“ Obwohl dieser Samstag verregnet war, ließ sich das Engagement der Kinder kaum bremsen. Öffneten sich dann die Türen, war vielerorts das fröhliche Sternsingerlied zu hö-

ren. „Wir sammeln das Geld für die armen Kinder in Peru. Manche von ihnen haben eine Behinderung und können zum Beispiel nicht laufen. Das gespendete Geld wird ihnen helfen“, klärte zum Beispiel die Gruppe von Lilli, Lina und Jolina die interessierten Dorfbewohner auf. Daraufhin gaben viele der Menschen den Sternsingern nicht nur eine Spende in die goldenen, verplombten Spardosen, sondern auch noch ganz viele Süßigkeiten als Dank. Um

Ab Donnerstag:

Mandelkuchen Familienstück

3.00

Bäckerei - Konditorei - Café Seit 50 Jahren in Gleidingen

5-Korngerster 500 g

2.50

Sonntags ab 8.00 Uhr: frische Brötchen und Kuchen Gleidingen • Osterstraße • Telefon (0 51 02) 24 26

NEUERÖFFNUNG Obst und Gemüse täglich frisch Orientalische Lebensmittel Fleisch- und Wurstwaren (Halal) Molkereiprodukte Holztorstraße 2 | 31157 Sarstedt | Tel. 0174 - 6 491 718

…Ihre hauseigene Schlachterei in den Regionen Sarstedt und Laatzen!

Fleischerei · Partyservice 13.00 Uhr hatte sich dann auch die letzte der Gruppen wieder im Pfarrheim eingefunden und freute sich, wie jedes Jahr, über die leckeren Nudeln mit Tomaten- oder Carbonarasoße und Würstchen. Vor dem Essen wurde gemeinsam das „Vaterunser“ gebetet. Anschließend teilten die Kinder noch die Süßigkeiten untereinander auf, die sie geschenkt bekommen hatten. Viele von ihnen hatten bereits unterwegs den Entschluss gefasst, einiges davon an den „Guten Hirten“ in Hildesheim zu spenden. „Die Eltern von den Kindern können gar keine Süßigkeiten einkaufen, anders als meine Eltern. Dann sollen sie von diesen hier welche bekommen“, stellte ein kleiner König fest. Insgesamt brachte der Tag eine unglaubliche Summe von 2.415,89 Euro zustande. Ganz besonderer Dank gilt deshalb allen Menschen, die mit ihrer Gabe diese Spende ermöglicht haben und natürlich den Kindern und Ehrenamtlichen, ohne die diese tolle Aktion nicht hätte stattfinden können. n

Weidenstraße 6 · 30880 Laatzen/Oesselse · Telefon 05102-3224

www.energiesparen-hildesheim.de

A. Mund

VGH Vertretung Anja Mund Steinstr. 24 31157 Sarstedt Tel. 05066 6057570 Fax 6057571 Mobil 01575 9627303 www.vgh.de/anja.mund mund-sarstedt@vgh.de www.facebook.de/vghsarstedt

ch bei Jetz t au p! ts W ha A p

H. Mund

DEULA sammelt “Spenden statt Weihnachtsgeschenke“

Jugendfeuerwehr bekommt Scheck über 700 Euro Ahrbergen (ger). Kurz vor Weihnachten machte sich die Jugendfeuerwehr Ahrbergen mit ihrem Jugendfeuerwehrwart Florian Algermissen und seiner Stellvertreterin Iris Wegner, den Betreuern und Ortsbrandmeister Klaus-Dieter Wegner auf den Weg nach Hildesheim, wo sie vom Geschäftsführer der DEULA Hildesheim Dr. Klaus Schröter bereits erwartet wurden. Die Geschäftsführung der DEULA hat 700 Euro für die Jugendfeuerwehr gespendet. Dafür haben die Geschäftspartner auf ihre Weihnachtsgeschenke verzichtet, erklärte Dr. Klaus Schröter die Spendensumme. Die Idee sei 2017 zum ersten Mal umgesetzt worden, statt Geschenke für die Geschäftspartner das Geld lieber für gemeinnützige Zwecke zu spenden. Somit profitierten im letzten Jahr die Regen-

Bei der symbolischen Scheckübergabe: Jugendfeuerwehrwart Florian Algermissen nimmt den Scheck vom Geschäftsführer der DEULA Dr. Klaus Schröter (rechts im Bild) entgegen.

Das Haus der frischen Backwaren

Obst, Gemüse, Fleisch und mehr im Saytun Markt Sarstedt (stb). Olive heißt im Arabischen „Zaytun“, und natürlich gibt es auch diese im neuen Lebensmittelmarkt an der Holztorstraße 2, Ecke Giesener Straße, gleich gegenüber der Bahnhofstraße. Doch vor allem besticht der Saytun Markt durch sein Obst- und Gemüseangebot, das frische Fleisch und die reichhaltige Auswahl an orientalischen und türkischen Lebensmitteln aller Art. Jamil Jamo und Hangur Youssef (Foto) sind stolz auf ihr täglich frisches Obst- und Gemüseangebot. Jamo arbeitet in Deutschland seit 15 Jahren im Obst- und Gemüsehandel, vorher war er in seinem Heimatland Syrien im Großhandel tätig. Seine Familie betreibt Olivenanbau. Seine Leidenschaft für landwirtschaftliche Erzeugnisse ist echt. Nun hat sich das Paar selbständig gemacht und sich damit einen Traum erfüllt. In der Frischabteilung sorgt eine nagelneue Kühlung dafür, dass Huhn, Rind und Lamm (das dem Saytun Markt von einem halal ar-

KLEEBLATT

bogenkinder von dieser Aktion. 2018 nun nahm voller Freude die Jugendfeuerwehr Ahrbergen den symbolischen Scheck entgegen und Ortsbrandmeister Klaus-Dieter Wegner und Jugendfeuerwehrwart Florian Algermissen bedankten sich im Namen der Jugendlichen bei der DEULA für diese Spende. Nach der Spendenübergabe hatten die Jugendlichen der Jugendfeuerwehr Ahrbergen die Möglichkeit, die dortigen Mähdrescher und Traktoren zu besichtigen, was natürlich von allen voller Begeisterung angenommen wurde. Die DEULA Hildesheim selbst ist durch ihre Fahrschule bekannt, aber auch durch ihre Lehrgänge in der Landwirtschaft, Baumaschinentechnik und Umwelttechnik. Außerdem bietet die DEULA auch Lehrgänge für Motorkettensägen an. n

Meins ist einfach. Weil die Sparkasse hilft, Ihre Wunschimmobilie zu finden und zu finanzieren.

sparkasse-hgp.de/immobilien

lokale nachrichten

KLEEBLATT

16. Januar 2019

Der Verein „Die Spielmäuse“ präsentiert: ambulante KrankenMenschen würdig pflegen und betreuen Wir bieten: 24 Stunden Intensiv• ambulante Kranken• CARENA – Betreuung und Palliativpflege und Altenpflege Demenzerkrankter • Verhinderungspflege • 24 Stunden Tagespflege • Palliativpflege CARENA - Betreuung Rufbereitschaft • Tagespflege Demenzerkrankter • Pflegeberatung

und Altenpflege

24 Std.15, Rufbereitschaft Alte Heerstr. Groß Förste, Telefon: 0 50 66 / 903 11 - 0 E-Mail: sozialstation-foerste@caritas-hildesheim.de Internet: www.ambulante-pflege-hildesheim.de Hildesheim, Telefon 05121 1677-220 Groß Förste, Telefon 05066 90311-0 sozialstation@caritas-hildesheim.de www.ambulante-pflege-hildesheim.de

AIDA Pauschal Angebote ** INKL. 50 EURO KUNDENBONUS *

Kommissionsbasar „Rund um das Kind“ Giesen. Die Schränke, der Keller und jede kleine Ecke, alles ist gut gefüllt mit Dingen der lieben Kleinen, die man nicht gerne wegwerfen möchte. Wer kennt das nicht? Deshalb lässt der Verein „Die Spielmäuse“ seinen Basar in Giesen in einem neuen Licht erstrahlen. Am Samstag, 23. März 2019 findet in der Giesener Mehrzweckhalle an der Emmerker Straße von 14.00 bis 16.00 Uhr ein Kommissionsbasar „Rund um das Kind“ statt. Hier kann man gut erhaltene, saubere Babyund Kinderkleidung, festliche Kinderkleidung, Spiele, Kinder- und Jugendbücher und alles vom Autositz

bis zum Zweirad verkaufen lassen oder selber kaufen. Schuhe, Unterwäsche, Strümpfe stehen nicht zum Verkauf! Die Abgabe der etikettierten Waren erfolgt am Samstag, 23.03.2019 in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr in der Mehrzweckhalle. Der Verkauf findet in der Zeit von 14.00 bis 16.00 Uhr statt, der Einlass für Schwangere ist um 13.30 Uhr. Die Abholung der nicht verkauften Kommissionsware erfolgt am Sonntag, 24.03.2019 in der Zeit von 10.00 bis 11.30 Uhr. Für die abgegebene Ware wird keine Haftung übernommen Folgende Mengen dürfen zum Ver-

kauf abgegeben werden: Einen vollen Wäschekorb oder Umzugskarton Kleidung (Gr. 50 – 188), max. fünf Großteile (Fahrzeuge /Möbel/ Sportartikel/ Babyartikel), max. drei Teile festliche Kleidung (aufgebügelt), ein voller Wäschekorb Spielsachen, Kinder- und Jugendbücher. Weitere Modalitäten bzgl. der Etikettierung der Waren, Musteretiketten und Details zur Abgabe der Kleidung erhalten Verkäufer mit ihrer Basarnummer per E-Mail zugeschickt. Die Basarnummer, die zur Abgabe der Waren berechtigt, ist erhältlich per E-Mailanfrage vom 03.02.2019

bis 03.03.2019 unter vorstand@ spielmaeuse-giesen.de. Es steht nur eine begrenzte Anzahl Nummern zur Verfügung. Für das leibliche Wohl sorgt die Deutsch-Französische Partnerschaft Giesen, in der Zeit von 13 bis 16 Uhr, mit leckeren Kuchen, Torten und frischen Waffeln in der Cafeteria. 20 Prozent des Verkaufserlöses aus dem Basar gehen an den Verein Die Spielmäuse e.V. Davon spendet der Verein 80 Prozent an das Kinderhospiz Löwenherz in Syke bei Bremen – in liebevoller Erinnerung an Lotte und viele andere Kinder. n

Krippenkinder besuchen die Feuerwehr Metropolen ab Hamburg I 7 Tage AIDAperla inkl. 50 € Bordguthaben*

Mai 2019

Innenkabine, inkl. Flug

699 € ** p.P.

Seit 1986

Escaperoom im Paul-GerhardtGemeindezentrum Sarstedt (stb). Von Donnerstag, dem 31.01. bis Samstag, 02.02.2019, bietet Diakonin Gritlis Rowel den „Escaperoom: 10 Plagen“ im Paul-Gerhardt-Gemeindezentrum an. Anders als bei kommerziellen Angeboten sind hier die Räumlichkeiten nicht abgesperrt. Es geht um das Lösen von Rätseln und Aufgaben im Team, um den „Escaperoom“ wieder verlassen zu können/dürfen; eine Betreuungsperson ist jederzeit vor Ort. Verschiedene Termine und Zeiten werden bei der Anmeldung abgesprochen. Geeignet ist das Angebot für Jugendliche, aber auch für Erwachsene oder Familien. Das Mindestalter ist 12 Jahre. Anmelden können sich Gruppen bis zu max. sechs Personen oder Einzelpersonen, die dann zu Gruppen zusammengestellt werden. Interessenten melden sich bitte ab sofort an bei Diakonin Gritlis Rowel unter T. 05066-6976033 oder gritlis.rowel@evlka.de. Die Veranstaltung zählt für die Sarstedter „KonfirmandInnen in der Zwischenzeit“ als Jugendtreff für Jugendliche ab 13 Jahren. n

Giesen(ger). Im Rahmen des „beweglichen Adventskalenders“ haben die Kinder der Igelgruppe der Kinderkrippe Hainweg die Ortsfeuerwehr Giesen besucht und hatten so die Gelegenheit, sich die Gerätschaften der Feuerwehr live vor Ort anzuschauen. So ging es an diesem Tag gleich nach dem Frühstück in der Krippe für die Kinder los, in Zweierpaaren Hand in Hand zum Gerätehaus in die Küsterstraße. Dort angekommen, wurden sie von Franziska Voigt und Christian Gudat begrüßt. Lange gefackelt wurde nicht. Schnellstmöglich ging es für die Kids in das Löschgruppenfahrzeug (LF10). Auf den Plätzen der Einsatzkräfte saßen die Kinder wie die Orgelpfeifen und staunten nicht schlecht, dass man in dem Fahrzeug sogar eine rote Innenbeleuchtung anmachen kann. Franziska Voigt und Christian Gudat erklärten den Kindern, was die Feuerwehr macht und welche Gerätschaften die Feuerwehrleute im Einsatz brauchen. Manche Kinder

wussten zum Erstaunen der Erwachsenen allerdings schon recht gut Bescheid und erkannten sogar einige Ausrüstungsgegenstände aus ihren Kinderbüchern wieder. Im nächsten Eroberungsschritt wurde der Gerätewagen/Umweltschutz unter die Lupe genommen sowie das Tanklöschfahrzeug begutachtet. Nach dem obligatorischen Gruppenfoto vor dem Tanklöschfahrzeug ging es

für die Krippenkinder wieder zum Spielen, Toben und zum Mittagessen in den Hainweg zurück. Krippenleiterin Manuela Brunow bedankte sich bei der Feuerwehr: „Sonst haben wir uns immer die Nasen an den Toren des Gerätehauses plattgedrückt und nun durften wir endlich hinein und uns anschauen, was sich dahinter alles für spannende Dinge befinden.“ Ortsbrandmeister Edmund Rhein-

länder war sehr über den Besuch der Krippenkinder erfreut und meinte mit einem verschmitzten Lächeln, dass die Feuerwehr kein geheimer Verein und Besuch herzlich willkommen sei. Wer sich also gern einmal die Feuerwehr live vor Ort anschauen oder auch gern mit anpacken möchte, kann sich jederzeit unter kontakt@ffwgiesen.de an die Feuerwehr wenden. n

Europäische Erstaufführung im TfN Hildesheim. Am 19. Januar, 19 Uhr, kommt das Rock-Musical „Jasper in Deadland“ im Theater für Niedersachsen zur europäischen Erstaufführung. Regie führt Bart de Clercq, der zuletzt mit seinen Choreografien in „Frühlings Erwachen (Spring Awakening)“ das Hildesheimer Publikum begeisterte. Die musikalische Leitung liegt bei Andreas Unsicker. Der 16-jährige Jasper ist sich sicher: Seine beste Freundin Agnes ist ins Meer gesprungen und er muss sie aus der Unterwelt retten! Auf seiner

Reise bekommt er es mit dem dreiköpfigen Höllenhund Cerberus, der ägyptischen Ammut, Pluto, Lethe und anderen Göttern sowie Dämonen zu tun. Kann Jasper Agnes wiederfinden und sie ins Leben zurückholen? Die altgriechische Orpheus-Sage ist am TfN bereits als fulminante Barockoper präsentiert worden. Nun widmet sich die MusicalCompany diesem Stoff und setzt damit ihre erfolgreiche Arbeit fort, auch unbekannte Autoren, Stücke und Kom-

ponisten in Deutschland zur Aufführung zu bringen. Das Musical von Ryan Scott Oliver und Hunter Foster wurde 2014 am (Off-)Broadway in New York uraufgeführt und kommt erstmals auf eine europäische Bühne. Die eigens für das TfN entwickelte Übersetzung stammt von Lisanne Wiegand. Bart de Clercq gibt mit „Jasper in Deadland“ sein Regiedebüt und zeichnet darüber hinaus für die Choreografien verantwortlich. Er erzählt eine moderne Geschichte über Mut, Freundschaft und Heldentum,

begleitet von rasanten Rollenwechseln und einem rockigen Sound unter der Leitung von Andreas Unsicker. Die Titelfigur Jasper wird gesungen und gespielt von TfN-Newcomer Nicolo Soller. Karten für „Jasper in Deadland“ ab 19. Januar kosten zwischen 12 und 36 Euro (für Schülerinnen und Schüler sowie Studierende 9 Euro) und sind im TfN-ServiceCenter (Theaterstraße 6, 31141 Hildesheim), unter 05121 1693 1693 und unter www. tfn-online.de erhältlich. n

Auf ins Innerstebad zum „Candle-Light-Schwimmen“ Sarstedt. Relaxed ins Wochenende starten - eine Möglichkeit dazu bietet das „Candle-Light-Schwimmen“ im Innerstebad Sarstedt. Am 25. Januar ist es wieder so weit. Kenner schätzen diesen stimmungsvollen Abend, an dem im Wasser und am Beckenrad einiges geboten wird, denn das Innestebad verwandelt sich in eine Wohlfühloase. Sanftes Licht und passende Musik sorgen für das Wohlbefinden ebenso wie

• • • • •

Biosauna • Riesenrutsche Blockhaussauna • Becken mit Sprudelliegen Dampfbad • Whirlpools Finnische Sauna Salinenstollen

Öffnungszeiten Sauna Montag 10 - 22 Uhr gemischt Dienstag 9 - 22 Uhr Herren Mittwoch 9 - 22 Uhr Damen Donnerstag-Sonntag 9 - 22 Uhr gemischt

Freibad·Hallen·Erlebnisbad·Saunen

en Candle-Light Schwimm 23 Uhr 25. Januar 2019 - 19-

Kerzenschein, Ein Wohlfühlabend bei ik zum Relaxen. Mus und ter Lich ten gedämm en, 1 Getränk Eintritt 15€ inkl. schwimm hkeiten und Candle-Light-Köstlic

Öffnungszeiten Innerstebad Montag 10 - 21 Uhr Dienstag 6 - 22 Uhr Mittwoch-Donnerstag 6 - 21 Uhr Freitag (Warmwassertag) 6 - 22 Uhr Samstag 6 - 20 Uhr Sonntag 8 - 20 Uhr

Steinstraße 7 - 31157 Sarstedt · Telefon 05066 69989-42 und 69989-40 · Fax 05066 69989-45 · E-Mail: innerstebad@sarstedt.de

Ruheplätze, auf denen man es sich gemütlich machen kann, dazu werden reichlich Sitzmöglichkeiten angeboten, um gesellig zu plaudern. Von 19.00 bis 23.00 Uhr kann nach Lust und Laune geschwommen und die gesamte Badelandschaft genutzt werden. Im Preis von 15 Euro sind der Eintritt, ein Getränk sowie kleine „Candle-Light-Köstlichkeiten“ enthalten, die das Stadtbadrestaurant-Team an diesem Abend extra zubereitet und darüber hinaus auch Cocktails im Angebot hat. Im Eintrittspreis von 15.- Euro sind neben dem Schwimmen auch ein Cocktail und kleine Candle-Light-Köstlichkeiten enthalten. Diesmal gibt es pochierte Fischröllchen auf Marcairekartoffeln, Schweinefiletmedaillons auf einer gefüllten Kartoffel im Speckmantel sowie Crêpesröllchen mit SchokoMinzmousse gefüllt und Kirschsauce. Als musikalisches Highlight sorgt Sänger und Songwriter Alan Graham mit vielerlei Instrumenten für die richtige Stimmung. Neben be-

kannten Hits bezaubert der USAmerikaner mit seinen eigenen Songs, die, mal herzlich-zärtlich, mal humorvoll-köstlich das Leben beschreiben. Großartige Songs von einem Multi-Instrumentalisten. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, empfiehlt es sich, schnell Karten zu reservieren. Karten im Vorverkauf sind erhältlich im Stadtbadrestaurant unter T. 05066-6998942 sowie unter T. 05066-6976327. n

lokale nachrichten

16. Januar 2019

Neujahrsempfang bei den 51er Schützen

Sarstedt (cn). Weit über 100 geladene Gäste folgten der Einladung zum 35. Neujahrsempfang der 51er Schützen am 6. Januar. Der 1. Vorsitzende Ernst-Robert Conrad, konnte auch in diesem Jahr zahlreiche Unterstützer und Freunde des Vereins begrüßen, denen er für ihre Unterstützung dankte. Der Neujahrsempfang der 51er Schützen ist ein beliebter Anlass zum Jahresauftakt, um Freunden, Gönnern und Sponsoren, die den Verein mit Rat und Tat sowie

finanziell unterstützt haben, „Danke“ zu sagen, führte er aus. Für ihn sei es der letzte Neujahrsempfang in dieser Funktion, denn er stehe für die nächste Wahl nicht mehr zur Verfügung, gab er gleichzeitig bekannt. 16 Jahre hatte Conrad die Geschicke der 51er Schützen geleitet und wird das Zepter nun an einen noch nicht bekannten Nachfolger übergeben. Bei einem kurzen Einblick in das Vereinsleben blickte er stolz auf die in 2018 erreichten Erfolge der Vereinsschützen zurück, die auf allen Ebenen gute Platzierungen erreichten, bis hin zur Teilnahme an Deutschen Meisterschaften durch Felicitas Nickel und Guntbert Meyer. Über großen Zuspruch freuten sich auch die Bogenschützen, die inzwischen mehr als 70 Mitglieder im

spielsweise eine Katastrophenschutzübung mit mehr als 400 Teilnehmern, der Abschied einiger Amtsträger in Vereinen und Verbänden und die erfreuliche Tatsache, dass der Sozialverband Sarstedt nach langem Ringen einen neuen Vorstand finden und eine Auflösung abwenden konnte. Der 1. FC Sarstedt wagte den mutigen Schritt der Abspaltung von der FSV Sarstedt, der Weltverband der Terrierclubs sei in Sarstedt gegründet worden und Andrea Satli wurde die erste Stadtmanagerin der Stadt, erinnerte Heike Brennecke. Ferner sei der Kindergar-

bürgermeister Walter Gleitz, die im vergangenen Jahr verstorben seien, habe man sich leider verabschieden müssen, gedachte sie, aber es habe auch viele fröhliche Anlässe gegeben, beispielsweise konnten runde Jubiläen wie der 30. Geburtstag der Firma Teccon, der 40. Geburtstag des Segelclubs und der 50. Geburtstag des Ruther Hopfenbergs begangen werden und der Sarstedter Norbert Reith habe das Bundesverdienstkreuz bekommen. Groß und fröhlich sei auch das Schützenfest gefeiert worden, gleiches gelte für das Lichterfest im Innerstebad und das Bür-

tenbesuch seit dem 1. August 2018 in Sarstedt kostenlos und ab 1. Januar 2019 müssten Sarstedter keine Straßenausbaubeiträge mehr zahlen. Einige große Projekte seien in Planung, wie die Erweiterung der Kastanienhofschule, der Neubau des Gymnasiums, die Bahnunterführung in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße, die Sanierung von Lindenallee und Voss-Straße, andere konnten bereits vollendet werden. So habe die VHS ihre neuen Räumlichkeiten in der Albert-Schweitzer-Schule vorgestellt, das Innerstebad wurde erfolgreich saniert und der Hahnenstein nach langer Bauphase wieder für den Straßenverkehr freigegeben, führte die Bürgermeisterin aus. Von verdienten Sarstedtern, wie Ehrenbürger Jürgen Jacobi und Ehren-

gerfrühstück in der Fußgängerzone. Eine Stadtreinigungsaktion sollte den Anstoß für mehr Identifikation mit der Stadt geben, „Eine Neuauflage dürfen die Kritiker und Nörgler nächstes Mal gerne unterstützen!“, forderte die Bürgermeisterin auf. Das Leben der Stadt sei durch die vielen tollen Veranstaltungen bereichert worden, hob Heike Brennecke hervor und stellte auch für 2019 einige Highlights in Aussicht, angefangen mit dem Auftritt von Prof. Justus Franz und einer Lesung von Sky Dumont zum Jahresauftakt über die Sarstedter Musiktage im Sommer, die sicherlich ein Highlight im Sarstedter Veranstaltungskalender sein werden, bis hin zu den zahlreichen Ereignissen von GHG, Sportvereinen, Kirchen und anderen Organisationen. Sie hoffe, dass auch in 2019 die Aktivitäten in der Stadt zahlreiche auch neue Besucher anziehen werden. Ihr besonderer Dank galt dabei allen Ehrenamtlichen, die eine solche Vielfalt an Angeboten erst möglich machen. Im Anschluss gab es für alle Gäste noch ausgiebig Gelegenheit, bei Gulaschsuppe, gesponsert von der Firma Teccon und einem kühlen Getränk der Krombacher Brauerei und der 51er Schützen, sich über die Ereignisse des Jahres 2018 und die Erwartungen für 2019 auszutauschen. n

Alter zwischen 8 und 80 Jahren verzeichnen können. Gern werde die Bogenschießanlage auch für private und geschäftliche Events genutzt, führte Conrad aus. Besonders hob er das Cloud Turnier als besondere Wettkampfform hervor, bei der ein Pfeil so dicht wie möglich an einen 20 m entfernten Pfahl geschossen werden muss. Ferner sei der erstmalig veranstaltete Adventsmarkt ein voller Erfolg gewesen. Bürgermeisterin Heike Brennecke

nutzte den Anlass traditionell zu einem Rückblick auf das vergangene Jahr in Sarstedt. Angefangen bei Witterungsbedingungen wie Hochwasser und Sturm im Januar und einem langen und heißen Sommer rief sie zahlreiche Veranstaltungen und Ereignisse aus 2018 ins Gedächtnis der Besucher, darunter viele sportliche und kulturelle Höhepunkte, veranstaltet von Sarstedter Vereinen, Kirchen und Organisationen. So seien mehr als 1.000 km beim 24-StundenSchwimmen im Innerstebad zurückgelegt worden und das Stadtradeln verzeichnete 325 Sarstedter Teilnehmer, nannte sie nur einige wenige Zahlen. Vieles geschah für die meisten Bürgerinnen und Bürger mehr oder weniger im Verborgenen, wie bei-

AIDA Pauschal Angebote ** INKL. 50 EURO KUNDENBONUS *

KLEEBLATT

Sternengucken im Kino-Iglu in der Turmhalle Sarstedt (stb). Statt sich mit gesenktem Kopf aufs Smartphone von den Aufregern im weltweiten Netz unterhalten zu lassen, haben in der Adventszeit die Fünft-, Siebst- und Achtklässler der Albert-SchweitzerSchule – Förderschule mit Schwerpunkt lernen den Kopf in den Nacken oder sich gleich ganz auf den Rücken gelegt und in den Nachthimmel geschaut. Das allerdings virtuell, denn es war helllichter Vormittag und das Sternenzelt über dem Nordpol wurde virtuell in einem transportablen Planetarium erzeugt. Die große, blaue Stoffkuppel des „Schulplanetariums“ stand in der Turnhalle der Schule, ein Gebläse sorgte für den nötigen Stand. Zu sehen gab es in zwei Vorstellungen die „FulldomeVideo-Show“ „Polaris“. Der französische Animationsfilm kombiniert Wissenswertes über Astronomie kindgerecht mit einer niedlichen Geschichte rund um einen Pinguin, einen Eisbären und eine Expedition ins Weltall. Und das alles in 3D. Das „Schulplanetarium“ vermittelte so den Sarstedter Förderschülern nicht nur die Größenrelation zwischen der Sonne und anderen Sternen, sondern auch das ein oder andere Sternbild sowie die Besonderheiten, die Mars oder Saturn von der Erde unterscheiden. Planetarium-Mitarbeiter Matthias Rode, als Haupt- und Realschullehrer geschult im Umgang mit Jugendlichen, fand dabei immer wieder nachvollziehbare, anschauliche Vergleiche, die das Verstehen der Materie erleichterten. Die Schülerinnen und Schüler zeigten sich angetan von der Präsentation, „Oh, wow!“ klang es, als die Projektion startete und die Jugendlichen scheinbar mitten in einem Schneegestöber lagen, über sich die Weiten des Weltalls. Auch eine wilde Schlittenfahrt durch die Eislandschaften wurde zur Achterbahnfahrt. Die Albert-Schweitzer-Schule plant regelmäßig spezielle Angebote in ihren Schuletat ein, um den Mädchen und Jungen auch mal etwas Besonderes abseits der üblichen Schulroutine bieten zu können. n

Wohlfühlen in der Stadtbücherei Sarstedt (stb). Die Weihnachtsferien sind vorbei, aber noch lockt kein Frühlingssonnenstrahl hinaus ins Freie. Gut, dass die Sarstedter Stadtbücherei vorgesorgt hat und es ihren Kunden so richtig heimelig macht. Schon Heinz Rühmann sang in dem Film „Die drei von der Tankstelle“ den legendären Song „Ein Freund, ein guter Freund, das ist das Beste, was es gibt auf der Welt“. Dieser Aussage schließt sich das Team der Stadtbücherei Sarstedt an und bietet ab sofort auf einem neuen Medientisch viele interessante Geschichten zum Thema Freundschaft über Kinderfreundschaften, Freundschaften zwischen Erwachsenen und über die ganz besonderen Freundschaften, die ein Leben lang halten. Zu einem „Ein Winternachmittag in der Stadtbücherei“ lädt das Büchereiteam alle Bücherfans am Samstag, den 26. Januar 2019, ab 14.00 Uhr in die Bibliothek ein. Geboten werden Kaffee und Kuchen, eine Tombola, ein Medienflohmarkt und um 16.00 Uhr ein Bilderbuchkino für die kleinen Kunden. Die Veranstaltung endet um 17.30 Uhr. „Schnuppern Sie in entspannter Atmosphäre in unserem Angebot und finden Sie Ihre Lieblingslektüre“, wirbt die Bücherei für diesen entspannt-gemütlichen Nachmittag. n

... und erleben Sie viel mehr als Sie erwarten! Testen Sie, wie gut sich FITNESS anfühlt - und wie viel mehr ENERGIE Sie haben für die SCHÖNEN SEITEN DES LEBENS! Überzeugen Sie sich beim:

Tag der offenen Tür

Kanaren & Madeira 4 7 Tage AIDAnova

am 20. Januar 2019 von 10 bis 18 Uhr!

NEUES SCHIFF

inkl. 50 € Bordguthaben*

März bis April 2019 Innenkabine, inkl. Flug

Wenn Sie sich am Tag der offenen Tür für eine Mitgliedschaft entscheiden,

849 € ** p.P.

sparen Sie 150,-€ Der Betrag kann nicht in bar ausgezahlt, sondern nur verrechnet werden.

Seit 1986

Burgstr. 27 · 31028 Gronau · Tel. 05182-908321 Gutenbergstr. 14b · 31157 Sarstedt · Tel. 05066-9849844 email@fitness-insel.info · www.fitness-insel.info

ie Schauen S mal rein!

KLEEBLATT

* ab2.895 € Sarstedter Kinder helfen Kindern in lokale nachrichten

16. Januar 2019

Krisengebieten mit Sachspenden

Single Spezial: Einzelkabinenaufschlag nur 50%

Sarstedt (stb). Kuschelschwein und Winterstiefel, Bettwäsche und Bücher, Röcke, Hosen, Pullis und Puzzles, dazu Gehhilfen, Krücken, Rollatoren und sogar ein faltbarer Rollstuhl: für eine Sammelaktion, die das Jugendzentrum Klecks zusammen mit den Vorschulkindern der „Haselmäuse“-Gruppe aus der benachbarten Kita Stadtmäuse durchgeführt hat, sind kisten-, sack- und tütenweise Spenden zusammengekommen. Die Kinder der beiden Einrichtungen haben sich mächtig ins Zeug gelegt. Helfen wollen sie damit Kindern, denen es bedeutend schlechter geht als ihnen selbst. Am Mittwoch letzter Woche wurden die Sachspenden nun von Vertretern der Hilfseinrichtung Friedensdorf International e.V. abgeholt. Die Organisation hilft seit 1967 verletzten und kranken Kindern aus Kriegs- und Krisengebieten weltweit, deren Versorgung in den Heimatländern nicht möglich ist, durch medizinische Behandlungen in Kliniken in Europa. Dazu werden die Kinder mit Flugzeug-Sammeltransporten zur medizinischen Versor-

Wir freuen uns, ab sofort unser neues Team-Mitglied begrüßen zu dürfen.

Fawad Sakhizada Ihr Außendienstmitarbeiter für Versicherungen und Finanzen Wir wünschen ihm einen guten Start.

AXA Hauptvertretung Thomas Hundt Holztorstraße 20, 31157 Sarstedt Tel.: 05066 6005612, Fax: 05066 6005614 thomas.hundt@axa.de

gung nach Deutschland geholt. In Unterkünften im niederrheinischen Oberhausen warten sie auf ihre Behandlung in einem der zahlreichen kooperierenden europäischen Krankenhäuser und erhalten im An-

schluss im Friedensdorf ihre RehaMaßnahmen. Nach Abschluss der Behandlung kehren die Kinder zu ihren Familien zurück. Rund 1000 Kinder erhalten so jährlich medizinische Hilfe.

Ergänzend entstanden seit 1967 Friedensdörfer in den Krisenregionen, dazu Schulen und Gesundheitsstationen. Weitere Aufgabenfelder neben der medizinischen Einzelfallhilfe sind die Planung und Organisation von Hilfsprojekten in Kriegs- und Krisengebieten zur Verbesserung der medizinischen Versorgung vor Ort sowie die friedenspolitische Arbeit zur Förderung humanitären Bewusstseins und sozialen Engagements. Dabei finanziert sich Friedensdorf International fast ausschließlich durch Spenden. Bereits 2017 hatte es erstmals in kleinem Rahmen eine Sammlung fürs Friedensdorf im Klecks gegeben, nun hatte Stadtjugendpflegerin Jessica Schablow die Aktion einer breiteren Öffentlichkeit vorgestellt und den Kindergarten mit ins Boot geholt. Ein Engagement, das sich gelohnt hat. Sachspenden, die nicht im Friedensdorf selbst genutzt werden können, werden in einem dorfeigenen Laden vermarktet, so dass der Erlös wieder der Arbeit der Hilfsorganisation zugutekommen kann. n

Handball C-Jugend, soviel weiß Trainer Lars Wattenberg inzwischen aus Erfahrung. Um die Mannschaft auf den Punktspielbetrieb im neuen Jahr optimal vorzubereiten, waren daher bereits in der ersten Januarwoche zwei Trainingseinheiten angesetzt, zudem ging es am 5. Januar zum Forum-Cup nach Wilhelmshaven. In einem hochkarätig besetzten Teilnehmerfeld von fünf Oberliga- und zwei Landesligamannschaften bewiesen die TKJlerinnen eindrucksvoll, dass sie auch auf Oberliganiveau problemlos mithalten könnten. Ihr Auftaktspiel gegen die HSG Wagrien (Schleswig Holstein Liga) entschieden sie mit 19:11 deutlich für sich, mussten sich im Anschluss jedoch dem späteren Turniersieger VfL Herford (Oberliga HVW) mit 10:14 geschlagen geben.

Auch hier wäre mehr drin gewesen, waren sich Trainer und Zuschauer einig, aber manches wollte einfach nicht so klappen wie im Spiel zuvor. Die folgende Partie gegen den TSV Altenwalde (Landesliga Nord) ging dann jedoch wieder deutlich mit 12:5 an die Sarstedter Mädchen und auch gegen den Lokalmatador JSG Wilhelmshaven 1 (Oberliga Nord) überzeugten sie mit einem 12:8Sieg. In der Begegnung gegen den TV Cloppenburg (Oberliga Nord) kam dann die schwarze Stunde der Sarstedter Mannschaft. Nichts wollte mehr klappen, weder Zuspiel noch Spielzüge und auch der Gegner war nicht in den Griff zu bekommen, so dass diese Partie gegen eine im Turnierverlauf deutlich schwächere Mannschaft mit 7:10 ebenfalls unglücklich verloren ging.

Da alle Mannschaften im Punkteverhältnis relativ gleichauf waren, lastete die Entscheidung über die Platzierung im Turnier auf dem letzten Spiel, in dem die Mannschaft mit der HSG Verden (Oberliga Süd) auf den einzigen bekannten Gegner traf. Noch einmal die letzten Kräfte mobilisieren und alles geben war die Devise, die die Mannschaft bravourös umsetzte. Groß war der Jubel, als die Anzeigetafel bei Abpfiff ein knappes aber nie gefährdetes 15:14 zeigte, was den 2. Platz des Turniers bedeutete. Für den TKJ spielten Franziska Mewes, Anouk Neumann, Leana Wattenberg, Maricel Hacker, Marisa Gutsche, Emma Behrens, Rhea Söding, Hanna Oldenburg, Alara Cetin, Laura Tarnovschi, Olivia Heuer und Franziska Mohr. n

MIT ELME R MIT BARCELONA I MeinSchiff3 2. Platz für weibliche Handball C-Jugend 23.09.– 01.10.2018 des TKJ in Wilhelmshaven Balkonkabine · 8 Nächte · inkl.Flug

Braunkohlessen geplant

Barnten. Die Arbeiterwohlfahrt Rössing-Barnten und der SPD Ortsverein Barnten wollen eine alte Tradition fortführen und laden alle Bürgerinnen und Bürger am 15.02., um 17.30 Uhr, zu einem gemeinsamen Braunkohlessen in das Dorfgemeinschaftshaus Barnten ein. Der Preis für das Essen beträgt 14,50 Euro pro Person. Getränke werden zu zivilen Preisen zum Essen angeboten. Um die Veranstaltung planen zu können, bitten die Veranstalter um eine Anmeldung bis zum 31.01. unter T. 050666971917. n

Stolz auf die Unmengen an Sachspenden, die sie zusammengetragen haben: Die Haselmäuse-Vorschulkinder der Kita Stadtmäuse sowie die Mitarbeiter von Friedensdorf International, Jugendzentrum Klecks und Stadtmäuse-Kita.

Landfrauen laden zur JHV ein

Rössing (ger). Der Landfrauenverein Rössing/Barnten lädt seine Mitglieder am Mittwoch, dem 23. Januar um 15 Uhr zur diesjährigen Jahreshauptversammlung ins Dorfgemeinschaftshaus Rössing ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Berichte aus dem Jahr 2018 und Neuwahlen des Vorstandes. Der Vorstand der Landfrauen freut sich schon jetzt über eine rege Teilnahme. n

Sarstedt (cn). Zwei Wochen Trainings- und Spielpause sind zu lang für seine Mädels der weiblichen

* * ab1.89 €

ANGEBOTE ANGEBOTEDER DERWOCHE WOCHE ANGEBOTE DER WOCHE JUNGFERNFAHRT NORWEGEN MIT BERGEN II JUNGFERNFAHRT neue Mein Mein Schiff 1 Schiff 1 neue Schiff 1 13.05.–Mein –04.09.2019 19.05.2018 27.08. 13.05. – 19.05.2018 Balkonkabine · 6 Nächte 8 Nächte · Innenkabine Balkonkabine · 6 Nächte

** ** 1.295 € 1.745 € ** ab 1.745 €

ab ab

Aufpreis Außenkabine 300 € p. P. Aufpreis Balkonkabine 350 € p. P.

GROSSBRITANNIEN MIT IRLAND II GRIECHENLAND MIT ZYPERN I GROSSBRITANNIEN MIT IRLAND II Mein Schiff Mein Schiff 33 Mein 3 07.06.–Schiff –07.05.2019 21.06.2018 27.04. 07.06. – 21.06.2018 Balkonkabine · 14 Nächte 10 Nächte · Balkonkabine Balkonkabine Inklusive Flug · 14 Nächte

2.895 1.895 2.895€ € €

ab ** ** Single Spezial: Einzelkabinenaufschlag nur 50% Single Spezial: Einzelkabinenaufschlag nur 50%

ab ab

ADRIA MIT DUBROVNIK MITTELMEER MIT BARCELONA I Mein 6 MIT BARCELONA I MITTELMEER MeinSchiff Schiff 3 12.05. 19.05.2019 · 07.07. – 14.07.2019 Mein–Schiff 3 23.09. – 01.10.2018 29.09. – 06.10.2019 23.09. – 01.10.2018 Balkonkabine · 8 Nächte · inkl. Flug 7Balkonkabine Nächte · Balkonkabine · 8 Nächte · inkl. Flug Inklusive Flug ***

Buchbar ab Dienstag, 13.02.2018, 9:0 Uhr, bis Dienstag 20.02.2018, 09:0 Uhr. 1.899 €

1.899€**€ *** 1.495

ab ab

Buchbar ab Dienstag, 20.02.2018, 09:00 Uhr. Buchbar ab Dienstag,13.02.2018, 15.01.2019, 9:00 09:00Uhr, Uhr,bis bis Dienstag Dienstag, 22.01.2019, 09:00 Uhr. Buchbar ab Dienstag, 13.02.2018, 9:00 Uhr, bis Dienstag 20.02.2018, 09:00 Uhr. Steinstraße 25 A | 31157 Sarstedt Steinstraße 25 A | 31157 Sarstedt E-Mail: Reisen@KLEEBLATT.de | KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de E-Mail: Reisen@KLEEBLATT.de | KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de Seit 1986 Beratung & Buchung: 050 66 – 70 77 * Im Reisepreis enthalten sind ganztägig in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität sowie70 Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Entertainment Kinderbetreuung. | **ganztägig Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. P. bei ein 2er-Belegung einer Kabine. inkludierter Flugleistung: Flug nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur *und Im Reisepreis enthalten sind in den meisten Bars und Restaurants vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität sowie zum70 Bereich SPA & Sport, Kinderbetreuung, Seit 1986 Beratung &BeiFlugleistung: Buchung: 050 66 – Zutritt 70 77 Luftverkehrssteuer, Transfers und zum Flug“. DieserKontingent) ist für die DB Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich.Flug | TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg Hamburg Deutschland | Stand: Entertainment und Trinkgelder. | ** „Zug Flex-Preis (limitiertes p. P.innerhalb bei 2er-Belegung. Bei inkludierter nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben58 und· 20097 Zuschlägen, auch· zur Luftverkehrssteuer,

15.01.2019. Transfers und „Zug zum Flug“. Dieser ist für die DB innerhalb Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg 58 · 20097 Hamburg · Deutschland * Im Reisepreis enthalten sind ganztägig in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität sowie Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Kinderbetreuung, und | **vielfältiges Flex-Preiskulinarisches (limitiertes Angebot Kontingent) p. P. bei 2er-Belegung. Bei inkludierter Flug SPA nach& Sport, Verfügbarkeit mit und * Im Reisepreis enthalten sind ganztägig inEntertainment den meisten Bars undTrinkgelder. Restaurants ein und Markengetränke in Premium-Qualität sowieFlugleistung: Zutritt zum Bereich Entertainment allen Abgaben und Zuschlägen, zur Luftverkehrssteuer, Transfers „Zug zum Flug“. für die DBnach innerhalb Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbHp.· P. bei Kinderbetreuung. | ** Flex-Preis (limitiertesauch Kontingent) p. P. bei 2er-Belegung einerund Balkonkabine ab/bis Dieser Hafen. ist An-/Abreise Verfügbarkeit zubuchbar. | *** Wohlfühlpreis (limitiertes Kontingent) * Im Reisepreis enthalten sind in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität sowie Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Entertainment und Heidenkampsweg 58ganztägig · 20097 · Deutschland | Stand: 15.01.2019. 2er-Belegung einer Balkonkabine, inkl. Hamburg Flug nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur Luftverkehrssteuer, Transfers und „Zug zum Flug“. Dieser ist für die DB innerhalb Deutschlands ohne Kinderbetreuung. | ** Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. P. bei 2er-Belegung einer Balkonkabine ab/bis Hafen. An-/Abreise nach Verfügbarkeit zubuchbar. | *** Wohlfühlpreis (limitiertes Kontingent) p. P. bei Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg 58 · 20097 Hamburg · Deutschland | Stand: 13.02.2018 2er-Belegung einer Balkonkabine, inkl. Flug nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur Luftverkehrssteuer, Transfers und „Zug zum Flug“. Dieser ist für die DB innerhalb Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg 58 · 20097 Hamburg · Deutschland | Stand: 13.02.2018

HCS-Aktivitäten noch ohne neues Vereinsheim

Vorbereitungen auf Jahreskonzert gestartet Fortsetzung von Seite 1 Das Freizeitorchester „Joy“ mit seinem Dirigenten Maik Prietzel hat bereits eine Sonderprobenschicht dafür eingelegt. Bis zum Jahreskonzert haben die Musiker noch einige weitere Probenabende Zeit, für das Programm zu üben. Weitere

Auftritte sollen dann auch im Rahmen der 7. Sarstedter Musiktage vom 21. bis 30. Juni erfolgen. Zuvor findet bereits am 15. Februar die jährliche Mitgliederversammlung statt, in der zumindest ein neuer stellvertretender Vorsitzender für den scheidenden Friedemann

Casper gewählt werden muss. Der Vorverkauf zum Jahreskonzert startet etwa vier Wochen vorher. Wer schon heute seinen Platz im Stadtsaal reservieren möchte, kann dies unter T. 05066-692025 oder per Mail an info@hcs-ev.de machen. n

lokale nachrichten

16. Januar 2019

KLEEBLATT

fit ins neue Jahr Lässige Waves, Farben wie gemalt und aktuelle Trends bei HairbyDona Sarstedt (stb). In die Holztorstraße 17 ist wieder ein Friseursalon eingezogen. Wo früher Hans-Joachim Lemke seine Kundinnen bediente, sorgt nun Donjeta Zajmi für gut frisierte Köpfe, tolle Farben, attraktive Schnitte und gepflegte Haare. Mit „HairbyDona“, einem kleinen Schmuckstück hinter schlichter Fassade, hat sich die Friseurmeisterin, die bisher in Salons in Hildesheim und Hannover gearbeitet hat, ihren Traum vom eigenen Geschäft am eigenen Wohnort erfüllt. Damen, Herren und Kinder sind bei ihr gut aufgehoben. Während sie für ihre kleinsten Kunden als Frisierstuhl ein schnittiges rotes Cabrio im Schaufenster hat, das sie zum Haareschneiden praktisch auf Arbeitshöhe hinauffahren kann, während die Kleinen Gas geben, können ihre erwachsenen Kunden in bequemen Barber-Sesseln platznehmen und die entspanntelegante Atmosphäre in schwarz und weiß genießen. Für Kundinnen, die etwas mehr Intimität wünschen, gibt es einen separaten Raum im hinteren

Teil des Ladens, von dem aus auch im Sommer die Terrasse im Innenhof erreicht werden kann. Hier kann Frau dann bei einer Tasse Kaffee gelassen warten, während die Coloration wirkt. „Dona“, wie sie üblicherweise genannt wird, arbeitet vor allem mit Wella-Produkten und besucht regelmäßig Fortbildungen, um technisch und modisch immer aktuell zu sein. Schnitte, Colorationen mit klassischen oder aktuellen Trendfarben, Folien-Strähnchen und Dauerwellen wie die derzeit aktuellen Beach

Waves gehören dazu. Donas Spezialität sind Freihandtechniken, zu denen auch das immer noch trendige Balayage gehört. Damit sind nicht nur freche Farborgien möglich, sondern vor allem ein dezenter, natürlicher Look, der Highlights wie von der Sonne gezaubert ermöglicht. Farb- und Lichtreflexe machen das Haar lebendig und zaubern Volumen, dazu kann das Gesicht schmeichelnd konturiert werden durch gezielt gesetzte Farbakzente. Als speziellen Service bietet HairbyDona Farb-Abokarten, die eine

Preisreduzierung jeweils beim dritten und beim sechsten Färbetermin versprechen. Auch Keratin-Glättungen, die bis zu sechs Monate dauerhaft glattes Haar versprechen, sind bei HairbyDona möglich, dazu Augenbrauen- und Wimpernfärben sowie Augenbrauenzupfen. Das richtige Händchen hat Dona auch für aufwendige Hochsteckfrisuren, die jeden Anlass zu einem besonderen machen. Für den Herren mit weniger werdendem Haar hat Donjeta Zajmi zudem bei Bedarf einen kleinen optischen Trick im Angebot: SchüttHaar bzw. „Hair Building Fibres“ der Marke Dexe, die zumindest für einen gewissen Zeitraum das Haupthaar wieder voll aussehen lassen. Hair by Dona, Holztorstraße 17, Sarstedt, T. 05066 – 8139739, ist geöffnet Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr, Samstag 9.00 bis 15.00 Uhr, Mittwoch geschlossen. Zu finden ist HairbyDona auch bei facebook und Instagram. n

Phase4Photography/Fotolia

Holztorstraße 17 | 31157 Sarstedt Tel. 05066-8139739

Fitness unter Freund

Aufbauen statt abbauen Schon 90 Minuten ausgiebige Bewegung in der Woche haben positive gesundheitliche Effekte. Milchprodukte, Fisch, Eier sowie Getreide und Hülsenfrüchte liefern wertvolles Eiweiß und sollten daher auf dem täglichen Speiseplan stehen. Der Bedarf kann im Alter jedoch nicht immer über diese Lebensmittel gedeckt werden. Eine Lücke in der Versorgung mit Eiweiß oder anderen essenziellen

Friseurmeisterin Donjeta Zajmi

Starten Sie JETZT

Bewegung und Eiweiß halten im Alter fit txn. Mit zunehmendem Alter nimmt die Muskelmasse ab, Kraft und Leistungsfähigkeit schwinden. Meist ist dadurch auch die Mobilität und Bewegung eingeschränkt. Was früher leicht von der Hand ging, kann plötzlich nur noch unter Anstrengung erledigt werden. Die Gefahr von Stürzen und Knochenbrüchen steigt. Wer dem entgegenwirken möchte, braucht Bewegung und Eiweiß.

NEUERÖFFNUNG

Nährstoffen kann mit einem Energiemangel einhergehen. Diese Versorgungslücken lassen sich schnell und unkompliziert mit Trinknahrung aus der Apotheke schließen. Verschiedene Geschmacksrichtungen sorgen für abwechslungsreichen Genuss. n

Wählen Sie Ihren WUNSCH-TARIF! + GRATIS STARTPAKET

€

Neuer Fitnessgerätepark

6,99*

wöchentlich

* gültig für Neumitglieder ab 18 Jahre

Neuer Fitnessgerätepark www.fitness-gym80.de

Lise-Meitner Straße 3 31157 Sarstedt Tel. 05066 / 692020 www.fitness-gym80.de

Eiweiß ist wichtig für Muskelkraft und Körperfunktionen. Mit Trinknahrung lässt sich der tägliche Bedarf leicht ergänzen.

Intervallfasten

txn. Nur wenige Deutsche sind mit ihrem Gewicht wirklich zufrieden: Eine repräsentative Umfrage des Marktforschungsinstitutes mafo. de hat ergeben, dass knapp zwei Drittel (61,1 Prozent) den Wunsch hegen, abzunehmen. Den meisten von ihnen fällt es schwer, ihr Wohlfühlgewicht zu erreichen und vor

allem auch zu halten. Eine nachhaltige Abnehmmethode erfreut sich zurzeit zunehmender Beliebtheit: das Intervallfasten. Dabei müssen keine Kalorien gezählt werden, sondern nur die Stunden. Intervallfasten funktioniert ganz einfach: Auf Zeiten des Essens folgen Zeiten des Fastens. Die Fastenphasen sind

LaVita/txn

Gesund abnehmen fast ohne Hungern

Thorstraße 1 30880 Gleidingen Telefon 05102 - 3318

Bis zu

10 Pfund in 10 Tagen

mit Ihrem Wunschgewicht ins neue Jahr starten!

Jetzt muß er weg der Weihnachtsspeck! Intervallfasten ist nicht nicht nur nachhaltig, es lässt sich obendrein leicht in den Alltag integrieren. Auf Fastenphasen von mindestens 16 Stunden darf ganz nach Appetit gegessen werden – natürlich möglichst gesund und reich an Vitaminen und Spurenelementen.

.01.19 Noch bis zum 31

20%

are auf reduzierte W Besuchen Sie unseren Online-Shop unter:

www.modestape.com Neue Straße 11–12 | Algermissen | Telefon 0 51 26 / 23 41 Mo.–Fr. 10–18.30 Uhr, Sa. 10–16 Uhr | www.eierund-algermissen.de

Hauptstr. 30 a 30982 Schulenburg Telefon 05069 - 80 49 70

dabei unterschiedlich lang sollten jedoch mindestens 16 Stunden betragen. Schlafzeiten sind hier bereits eingerechnet, was das Durchhalten für viele wesentlich erleichtert. Während des Fastenintervalls sind Kalorien tabu – es darf nur Wasser oder ungesüßter Tee getrunken werden. In den Esszeiten gibt es keine Regeln für die Mahlzeiten, hier kann nach Appetit natürlich möglichst gesund – gegessen werden. Eine gute und natürliche Optimierung der täglichen Ernährung während der Essensphasen ist LaVita ein Konzentrat auf der Basis von Obst, Gemüse, Ölen und Kräutern. Es

optimiert die Ernährung mit allen wichtigen Vitaminen und Spurenelementen und unterstützt zusätzlich mit Niacin, den B-Vitaminen B1, B2, B6 und B12 und Pantothensäure den Energiestoffwechsel. Zink hilft bei der Verstoffwechselung von Makronährstoffen und trägt zu einem normalen Fettsäurestoffwechsel bei. Intervallfasten hat nicht nur positive Auswirkungen auf das Gewicht. Inzwischen mehren sich Studien, nach denen das Intervallfasten die Konzentrationsfähigkeit verbessert, Entzündungen vermeidet und das Risiko von Krankheiten wie Diabetes senkt. n

95 , 39

Reformhaus + Parfümerie

lokale nachrichten

KLEEBLATT

16. Januar 2019

Jahreshauptversammlung in Ingeln Ihr Team vom Cut & Go Am Moorberg 1 · Tel. 05066/602807

Moorberg

Wegen Umbauarbeiten haben wir vom 14. bis 19.01.2019 geschlossen. Danach sind wir wieder zu unseren derzeitigen Öffnungszeiten für Sie da. Montag-Samstag: 8.00 - 18.00 Uhr

Lotto - Annahme bis Samstag 18.00 Uhr!

Erscheinungshinweis

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 30.01.2019

Treffen der IG Holztorkaufleute Sarstedt (gp). Die IG Holztorkaufleute trifft sich am Dienstag, dem 22. Januar, um 18.15 Uhr im Café „Alte Rösterei“. Auf der Tagesordnung steht die Nachbereitung des Weihnachtsmarktes „7. Winterzauber“, insbesondere der Adventsschmuck ist hier Diskussionspunkt. Außerdem plant die Interessengemeinschaft Holztorkaufleute die Erstellung eines Logos. Axel Vogt hat bereits im Vorfeld einige Entwürfe der IG vorgestellt. Aber auch die zukünftige Zusammenarbeit mit der neuen Stadtmanagerin Andrea Satli ist ein Tagesordnungspunkt. Die IG wünscht sich eine rege Beteiligung. Gäste sind herzlich willkommen. n

Rege Teilnahme Giesen. Zum 47. Mal hat die Kolpingsfamilie Giesen zu Beginn einen neuen Jahres ein Skatturnier veranstaltet. Kolpingsbruder Hubert Schmidt konnte dazu zahlreiche Skatfreunde im St. Martin Heim begrüßen. Nach der Bekanntgabe der Spielregeln wurde in drei spannenden Spielrunden um die Gewinnplätze an elf Tischen gespielt. Während der Spielpausen gab es einen abwechslungsreichen Imbiss, zubereitet von Kolpingschwestern. Die Erstplatzierten Friedrich Starke, Hans-Joachim Hagelstein und Manfred Köppen erhielten je einen Fleischpreis, die Gewinner auf den folgenden Plätzen nahmen Sachpreise in Empfang. n

Informations-Abend für das Schuljahr 2019/20 Einjährige Berufsfachschule – Wirtschaft

Schwerpunkt: Einzelhandel Voraussetzung: Hauptschulabschluss Ziel: Versetzung in Klasse 2 und Realschulabschluss oder Erw. Sek I

Einjährige Berufsfachschule – Wirtschaft Schwerpunkt: Büromanagement Voraussetzung: Realschulabschluss Ziel: Erw. Sek I / Anerkennung des 1. Ausbildungsjahres

Fachoberschule – Wirtschaft, Kl. 11

Voraussetzung: Realschulabschluss Ziel: Versetzung in Klasse 12 und Fachhochschulreife

Fachoberschule – Wirtschaft, Kl. 12

Voraussetzung: Realschulabschluss, kaufm. Ausbildung Ziel: Allgemeine Fachhochschulreife

Fachoberschule – Gestaltung, Kl. 11

Voraussetzung: Realschulabschluss Ziel: Versetzung in Klasse 12 und Fachhochschulreife

Fachoberschule – Gestaltung, Kl. 12

Voraussetzung: Realschulabschluss, kaufm. Ausbildung Ziel: Allgemeine Fachhochschulreife Buhmann Schule Hildesheim Hindenburgplatz 1, 31134 Hildesheim Telefon: 05121/33073 E-Mail: info@buhmann-schule.de www.buhmann-schule.de

end: Info-Ab019 und 2 17. Januar ar 2019 ru b e F 14. :00 Uhr um 18

Ihre kompetente Ansprechpartnerin

Dorthe Herbst Anzeigenberatung

Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung:  0 50 66 - 70 70 79  dorthe.herbst@kleeblatt.de

Der Vorstand 2019 (v.li.n.re.) Oben: Heike Strote-Radkewitz (2. Damenwartin), Mareike Steinhof (1. Schriftführerin), Uwe Klokow (Oberschießsportleiter), Andreas Aue (1. Vorsitzender), Gerald Schuchardt (2. Kassenwart), Ulrike Schuchardt (2. Vorsitzende), Monika Schmidt (1. Kassenwartin); Unten: Alexandra Krause (1. Jugendleiterin), Sylvia Tamme (1. Damenwartin), Kevin Steinhof (2. Schießsportleiter), Birgit Gorski (2. Schriftführerin), Nicole Sander (2. Jugendleiterin). erhielten Christa und Ulrich Häpke sowie Silvia Aue die Ehrennadel und Urkunde des Deutschen Schützenbundes. Mit der Ehrennadel für besondere Verdienste um den Schützenverein „Horrido“ Ingeln wurde die „Newcomer-Gruppe“ Reinhard Franke, Siegfried Wagner und Sebastian Grote vom 1. Vorsitzenden Andreas Aue ausgezeichnet. Diese hatten sich herausragend in den Bereichen

Schießsport, Mitgliederbetreuung, Internetauftritt und Umsetzung der Datenschutzbestimmungen für den Verein engagiert. Auch in diesem Jahr wurden wieder Ehrungsanträge beim Sportschützenverband Hildesheim- Marienburg gestellt. Auf der Delegiertenversammlung am 3. Mai in Sarstedt sollen Nicole Sander, Nadine Witte, Andreas Witte, Manfred Gora, Gunnar Pahlke und Jan Kasten für ih-

ren Einsatz ausgezeichnet werden. Aber auch für Jahresbestleistungen aus dem zurückliegenden Schützenjahr gab es Auszeichnungen. Die Sieger in den verschiedenen Disziplinen und Altersklassen waren: Vereinsmeister KK: Silvia Aue und Andreas Aue; Vereinsmeister Luftgewehr: Damenaltersklasse: Bettina Lehmann, Herrenaltersklasse: André Breitenherdt, Damenklasse: Doreen Kittler , Herrenklasse: Thomas Pust; Vereinsmeister Luftpistole: Uwe Klokow; Jahresbeste Übungsschießen: Damenaltersklasse: Bettina Lehmann, Herrenaltersklasse: Reinhard Franke, Damenklasse: Ulrike Schuchardt, Herrenklasse: Christoph Warnecke. Im zurückliegenden Jahr wurden bereits etliche Vorbereitungen für die Feierlichkeiten zum 100-jährigen Jubiläum getroffen, das 2020 auf den Verein zukommt. Einer der Höhepunkte wird sicherlich das Ausschießen eines „Jahrhundertkönigs“ werden, das ab August unter allen Mitgliedern stattfinden wird, die jemals eine der Königswürden im Ingelner Schützenverein getragen haben. Die detaillierten Bedingungen hierfür können im Schützenhaus eingesehen werden. n

Einladung zur JHV:

Giesen muss Ortsbrandmeister wählen Giesen (ger). Im Rahmen der letzten Dienstversammlung warfen Ortsbrandmeister Edmund Rheinländer und sein Stellvertreter Jens Feller einen sehr positiven Rückblick auf ein turbulentes Jahr 2018. Obwohl die Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr durch insgesamt 43 Einsätze gefordert waren, wurden die Dienste mit durchschnittlich 25 Teilnehmern sehr gut besucht. Rheinländer sieht dies als Zeichen dafür, dass die engagierten Gruppenführer stets spannende und interessante Dienste angeboten haben, welche die Kameradinnen und Kameraden gern annahmen. Neben den Diensten und Einsätzen unterstütze die Ortsfeuerwehr Giesen das Dorfleben durch Teilnahme oder Ausrichtung von verschiedenen Veranstaltungen, wie z.B. Osterfeu-

er, Maibaumaufstellen oder Laternenumzug. Rheinländer freute sich sehr über die gute Kameradschaft in der Ortsfeuerwehr und dankte allen Kameradinnen und Kameraden für deren Einsatz. 2019 wird es personelle Neuerungen geben. So läuft die Amtszeit des Ortsbrandmeisters Edmund Rheinländer in 2019 ab und er hat sich entschieden, den Platz nach sechs Jahren für einen Nachfolger frei zu machen. Darüber hinaus legt sein Stellvertreter Jens Feller sein Amt aus beruflichen Gründen nieder. Im Rahmen der anstehenden Jahreshauptversammlung am 26. Januar der Feuerwehr sollen die Wahlen zum neuen Ortsbrandmeister und seines Stellvertreters erfolgen. Benno Uthoff und Andreas Küchemann erklärten sich bereit, sich zur Wahl

zu stellen. Im Rahmen einer kurzen Skizzierung ihrer Pläne erklärten sie, keinerlei Notwendigkeit zu sehen, an den sehr guten Weichenstellungen der derzeitigen Amtsinhaber viel zu ändern. Sie lobten ausdrücklich das vorbildliche Engagement von Rheinländer und Feller und dankten ihnen bereits jetzt für ihren großen Einsatz zum Wohle der Feuerwehr. Nach der Wahl werden die Neugewählten durch den Gemeinderat Giesen in ihren Ämtern bestätigt und erhalten dann ihre Ernennungsurkunde überreicht. Rheinländer sieht das Jahr 2019 nicht minder turbulent und herausfordernd für die Feuerwehr, ist sich aber sicher, dass die Kameradinnen und Kameraden dies, wie in der Vergangenheit auch, sehr erfolgreich meistern werden.

Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung lädt die Ortsfeuerwehr Giesen, gemeinsam mit dem Förderverein der Freiwillige Feuerwehr Giesen e.V. am Samstag, dem 26. Januar um 19.30 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses ein. Es stehen Berichte des Ortsbrandmeisters und der Gruppenführer, Ehrungen und Beförderungen, Neuwahlen zum Ortsbrandmeister und Stellvertreter sowie die Wahl zum Gerätewart auf der Tagesordnung. Beim Förderverein stehen die Berichte des 1. Vorsitzenden, der Kassenbericht und Neuwahlen des 1. und 2. Vorsitzenden und der Beisitzer auf der Tagesordnung. Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung wird ein Imbiss für einen Unkostenbeitrag in Höhe von 5 Euro gereicht. n

TKJ-Leichtathleten mit zahlreichen Siegen beim 34. Haseder Silvesterlauf Hasede. Laufend das Jahr ausklingen lassen – hierfür bestehen im Rahmen zahlreicher Silvesterläufe in Deutschland diverse Möglichkeiten. Die Sarstedter Leichtathleten sowie einige Athleten des TDM-Laufteams nutzen zum Jahresabschluss traditionell den Haseder Silvesterlauf. Fünf Altersklassensiege, ein Streckenrekord und weitere Spitzenplatzierungen auf Seiten der TKJ-Athleten zeugen davon, dass hier auch am letzten Tag des Jahres noch sportliche Ambitionen vorhanden waren. Schnellster Sarstedter über die 5-Kilometer-Distanz war Frank Colsman in 18:41 Min.. Mit dieser Zeit belegte er einen sehr guten 6. Platz im gesamten Läuferfeld, in seiner Altersklasse (AK) M50 wurde er Zweiter. In 20:35 Min. folgte Matthias Harmening, eigentlich schwerpunktmäßig auf den Sprintstrecken unterwegs, der in seiner AK M30 ebenfalls den zweiten Platz belegte. Der schnellste Läufer des TDM-Laufteams war in 20:52 Min. Holger Riekenberg (6. der M50), der mit seiner Zeit jedoch nicht zufrieden war. Mit Lukas Dettmar folgte kurz dahinter der nächste TKJler: 21:10 Min. bedeuteten Rang

Harmening

Wegen Bauarbeiten haben wir vom 21. bis 26.01.2019 geschlossen. Danach geht es wie gewohnt weiter!

Ingeln. Der Schützenverein „Horrido“ Ingeln blickt auch für 2018 Jahr wieder auf eine positive Entwicklung zurück und hat aktuell 352 Mitglieder. Und auch 2019 geht es gut weiter. Herausragende Veranstaltungen sind neben dem Schützenfest ab 14. Juni das am 29. Januar beginnende Firmenschießen, der große gemeinsame Schützenball aller Laatzener Vereine am 27. April sowie das beliebte Weinfest am 31. August. In der Zusammensetzung des Vorstandes gab es diesmal eine Veränderung, denn die bisherige 1. Damenleiterin Nadine Witte hatte sich nicht wieder zur Wahl gestellt. Als ihre Nachfolgerin wurde Sylvia Tamme gewählt. Alle weiteren in diesem Jahr zur Wahl anstehenden 1. Vorstandsmitglieder wurden wiedergewählt. Dass viele dem Schützenverein Horrido Ingeln bereits jahrzehntelang die Treue halten, kam durch etliche Ehrungen und Beförderungen zum Ausdruck. So wurden beispielsweise für 30 Jahre Mitgliedschaft Dorle Langenberg und Sylvia Gaste (21 Jahre und 9 Jahre Vorstand) mit dem 3. silbernen Stern befördert. Für ihre 25-jährige Mitgliedschaft

Insgesamt 24 TKJler und TDM-Lauftreffler waren beim Haseder Silvesterlauf dabei. 5 in der AK U20, Chris Linschmann belegte in 22:09 Min. den 6. Rang seiner AK M45. Nächster TKJ-Läufer im Ziel war der elfjährige Maximilian Hass. Der Jüngste des TKJ-Teams gewann mit einer hervorragenden Zeit von 23:04 Min. seine AK M11, dicht gefolgt von Michael Bartsch (23:05 Min., 8. M45). Ebenfalls erster seiner AK wurde Bernward Schuck. In 23:35 Min. war er in der M60 nicht zu schlagen. Nach 25:15 Min. kam mit Fabienne Schwarze die erste weibliche TKLlerin ins Ziel (3. W 35), knapp hinter ihr kamen Annett Gittermann (25:20

Min., 3. M50) und Gerhard Rischmüller, der seine Altersklasse der M70 in 25:27 Min. gewann, ins Ziel. Der zweite Läufer des TDM-Laufteams war Thomas Dettmar. Nach einer schweren Fußverletzung konnte dieser mit seiner Zeit (25:49 Min.) und Platzierung (2. M55) sehr zufrieden sein. Als weitere Läufer folgten die TKJler Alexander Maus und Heinz Johannes (26:16 Min.), Steffie Becker (27:35 Min.), Fabian Böttcher (28:17 Min.), Ingrid Johannes (29:38 Min.), Siegfried Meitz (31:47 Min.), Andrea Lebe (32:15Min.) sowie Björn Köhler vom

TDM-Laufteam (36:39 Min) Über 10 Kilometer war Ralf Borgaes in 47:53 Min. schnellster Sarstedter, gefolgt von seinem Sohn Max Borgaes (52:45 Min.). Waltraud Engelke überquerte die Ziellinie nach 56:58 Min. und gewann in ihrer AK W65. Im anschließenden 600m-Schnupperlauf gelang den TKJ-Athleten ein Doppelsieg und neuer Streckenrekord. Der neunjährige Jan Linschmann siegte in 1:55 Min. knapp vor dem ein Jahr jüngeren Maximilian Sydow (1:57 Min.). Bereits im dritten Jahr in Folge siegte Jan auf dieser kurzen Distanz und freute sich riesig, dass ihm diesmal das Knacken des zehn Jahre alten Streckenrekordes gelungen war. Maximilians Schwester Johanna Sydow kam nach 2:51 Min. ins Ziel und belegte damit den 6. Platz in der wU8. Den Abschluss des Haseder Silvesterlaufs bildete der 1200-MeterKinder-Lauf. Luca Willig war hier der schnellste Sarstedter. Mit seiner Zeit von 5:35 Min. belegte er einen guten zweiten Platz in seiner AK der Kinder M10. Leni Linschmann gewann souverän in 5:42 Min. ihre AK der W11. n

lokale nachrichten

16. Januar 2019

KLEEBLATT

Gesund durch den Winter

Winterzeit = Erkältungszeit Unser Angebot vom 15.01.- 15.02.19

Apoday Heisse Zitrone® (10 x 10 g) nur 1,99 € Solange der Vorrat reicht

Rats-Apotheke

Gesundheitsberatung im Herzen von Sarstedt

Bedürfnisorientiert, individuell und dicht dran am echten Leben

Weberstr. 4 – 31157 Sarstedt – Tel. 0 50 66 / 74 09 www.rats-apotheke-sarstedt.de

effektive Physio-, Ergo- und RehaTherapien aus einer Hand bei PER Reha Sarstedt (stb). Schon seit 20 Jahren findet sich die Ergotherapie-Praxis von Jörg Wolters und Manfred Sohns an der Adresse An der Straßenbahn 7 in Sarstedt. Parallel dazu haben Wolters und Sohns kontinuierlich in den letzten 15 Jahren expandiert. Als PER Reha GmbH sind sie in Sarstedt und an neun weiteren Praxisstandorten in Norddeutschland mit staatlich geprüften Therapeuten aus den Bereichen Ergotherapie, Physiotherapie und berufliche Rehabilitation präsent und bietet in eigenen Praxen oder in Kooperation mit Kliniken wie z.B. dem hannoverschen Friederikenstift die bestmögliche Behandlung für ihre kleinen und großen Patienten. „Das hat auch den Vorteil, dass wir durch die Vernetzung der Standorte bei krankheitsbedingten Personalengpässen Lösungen finden können, um keine Therapie absagen zu müssen“, erläutert Juniorchef Timo Wolters und weist auch auf den interdisziplinären Austausch der Therapeuten hin. Denn immer wieder sei es nötig, bei Reha-Maßnahmen Therapeuten mit verschiedenen Spezialgebieten hinzuzuziehen. So sei eine individuelle Behandlung „aus einer Hand und aus einem Guss“ möglich. In Sarstedt arbeiten nicht nur die beiden Firmengründer Jörg Wolters und Manfred Sohns sowie ihre Ehefrauen in Therapie und Verwaltung mit;

Therapeut Arne Schmieder (re.) demonstriert mit Juniorchef Timo Wolters eins der Geräte im „WorkPark“, in dem lebensnah Bewegungen trainiert werden können. Sohn Timo Wolters kümmert sich zudem als studierter Wirtschaftswissenschaftler um Personal und Finanzen. Nun wurde die Praxissituation in Sarstedt durch den Bau eines neuen Therapiezentrums am alten Standort zukunftsfähig gemacht. Durch den Umbau zweier benachbarter Gebäude ist ein modernes, barrierefreies Therapiezentrum entstanden. Hinter dem Haus findet sich ausreichend Parkraum, im Hof hat eine kleine Therapiewerkstatt ihren Platz gefunden, die die Therapie-Küche im Haus um einige wichtige Aspekte für handwerklich orientierte Therapieansätze ergänzt. Das Außengelände bietet auch Platz für einen die Umwelt simulierenden

Bewegungspfad mit verschiedenen Untergründen, der von Therapeuten und Patienten immer wieder für lebensnahe Übungen genutzt wird. Im Erdgeschoss des Therapiezentrums finden sich der zentrale Empfang sowie ein Wartebereich. Hier hat zudem Logopädin Annette Engelke ihre eigenen Praxisräume eröffnet. Auf dieser Ebene findet sich auch die Pädiatrie, wo besonders geschulte Therapeutinnen in möglichst spielerischer Form die kleinen Patienten behandeln. Diese sollen so wenig wie möglich wahrnehmen, dass sie gerade therapiert werden. Der „hauseigene“ Therapiehund baut dabei vielfach Schwellenängste ab und vermittelt zwischen Therapeut und Patient.

Über die beiden Treppenhäuser und den neuen Fahrstuhl sind die weiteren Bereiche erreichbar. Zwei zertifizierte Physio- und acht Ergotherapeuten für die Handtherapie, die neurologische oder die psychologisch-funktionelle Therapie, Krankengymnastik und Lymphdrainage arbeiten Hand in Hand, um mit den Patienten deren größtmögliche Selbständigkeit für das Leben im Alltag wie im Beruf wiederzuerlangen bzw. vorhandene Fähigkeiten zu erhalten. Das wird besonders im „WorkPark“ deutlich. Im Rahmen der Arbeitstherapie und dem Betrieblichen Arbeitstraining können hier unter Anleitung bei möglichst realistischem Arbeitsplatzbezug Bewegungsabläufe aus der Praxis trainiert werden. Dafür erstellt das geschulte Team für jeden Patienten individuelle Tätigkeitsprofile, um die Therapie so effizient und bedürfnisorientiert wie möglich zu gestalten. Denn „Ziel ist immer die möglichst uneingeschränkte Teilhabe am Alltag“, so Timo Wolters. Die PER Reha GmbH, An der Straßenbahn 7, Sarstedt, T. 05066-984229, E-Mail: info@per-reha.de ist geöffnet Mo bis Fr im Bereich Physio von 7.00 Uhr bis 19.30 Uhr und im Bereich Ergotherapie von 7.30 Uhr bis 19.30 Uhr. Infos auch unter www.per-reha. de n

PraxenErgotherapieRehabilitation Ergotherapie und Physiotherapie

PER Reha GmbH An der Straßenbahn 7 31157 Sarstedt

Ihre Zahnärztinnen in Sarstedt

Implantate · Zahnersatz aus deutschem Meisterlabor

3-D-Implantat-Planung Prophylaxeabteilung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Therapie der Kiefergelenkbeschwerden barrierefrei zugänglich mit modernster Ausstattung mit 3-D-Röntgen

Besuchen Sie uns en: in unseren neuen Räum ab sofort

barrierefrei!

Hier geht es direkt zu uns:

Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 1a 31157 Sarstedt

✆ 0 50 66 - 77 33 www.sehlen-dreher.de

Kleeblatt_SehlenDreher_92x110mm_ET_211118.indd 1

tigten Fetten zuzubereiten, das heißt mit pflanzlichen Fetten und Ölen. Sie sollen sogar gegen Übergewicht gut sein. Tipp: Versuchen Sie es mal mit Intervall-Fasten. Dabei legen Sie zwischen den Mahlzeiten eine längere Pause von zum Beispiel 16 Stunden ein. In dieser Zeit kann unser Körper Nahrung verwerten, Fett verbrennen und Eiweiße abbauen. „Die leichteste gesündeste Ernährung nützt allerdings nichts, wenn es an regelmäßiger und ausreichender Bewegung mangelt“, appelliert Daniel Hinz. „Bewegung ist daher noch entscheidender.“ Hätten Sie gedacht, dass beispielsweise eine halbe Stunde spazieren gehen nötig ist, um sich die Kalorien von einem Glas Glühwein abzutrainieren? Grundsätzlich sollte jeder mindestens drei Mal wöchentlich eine halbe Stunde Ausdauer trainieren, etwa beim Spazierengehen, Laufen, Schwimmen oder Radfahren. Genauso wichtig ist Krafttraining, um Muskeln aufzubauen, Glukose zu verbrennen und so überflüssige Pfunde loszuwerden. Wer sich regelmäßig zu Krafttraining durchringt – möglichst zweimal pro Woche –, muss nicht mehr so stark aufs Essen achten, da der Körper es dann besser verbrennt. Das Beste zum Schluss: Die Kombi-

20.11.18 14:19

05066 984229 05066 974230 info@per-reha.de www.per-reha.de

Heilpraktikerin für Psychotherapie Daniela Braun Möchten Sie sich wieder frei fühlen? Die Last des Alltags los lassen, selbst entscheiden, was gut und richtig für Sie ist? In Liebe gehen lassen, was sich nicht mehr gut anfühlt und nicht mehr benötigt wird? Frei werden von falschen Schuldgefühlen, Schwere, Sorgen und Trauer…. • • • •

Der Verlust des Arbeitsplatzes / Mobbing Burn out Probleme in der Partnerschaft / Scheidung Krankheit eines Angehörigen und die damit verbundene Überforderung • Trauerbewältigung nach dem Tod eines geliebten Menschen • Familiäre Konflikte / Schulschwierigkeiten der Kinder

All dies sind nur Beispiele, die uns traurig stimmen und belasten können. Gehen Sie den ersten Schritt und vereinbaren Sie einen Termin, denn oft ist es leichter, gemeinsam einen neuen Weg oder eine Lösung zu finden. Ich freue mich auf Sie Ihre Daniela Braun Termine nach telefonischer Vereinbarung oder per E-Mail Kontakt Hahnenstein 9 | 31157 Sarstedt Tel. 0174 / 316 98 84 dbraunheilpraxispt@aol.de

Ernährung plus Ausdauer plus Kraft – Mit dieser Zauberformel gelingt‘s wegung. Das eine ohne das andere führt kaum zum Erfolg.“ Für eine leichte Ernährungsweise ist entscheidend, die Zufuhr von Kohlenhydraten zu reduzieren, vor allem von Brot und Süßem. Kohlenhydrate sind die Hauptursache für Übergewicht. Dauerhaft auf den Speisezettel gehören stattdessen gesunde Lebensmittel mit geringer Energiedichte wie Fisch, mageres Fleisch, Obst und Gemüse. Wichtig ist es auch, Speisen mit ungesät-

Telefon Fax E-Mail Internet

Institut für Körper, Geist und Seele

Weg mit den Feiertagskilos!

US-Forscher der Cornell Universität fanden heraus, dass die Deutschen zehn Tage nach Weihnachten am dicksten sind. Kein Wunder, wer kann schon Vanillekipferl, Gänsebraten, Raclette, Mousse au Chocolat und all den anderen kulinarischen Verlockungen der Festtage widerstehen. „Wer sein Vor-Advents-Gewicht erreichen möchte, muss an zwei Stellschrauben drehen“, sagt Daniel Hinz vom KKH-Serviceteam in Hannover, „an der Ernährung und der Be-

FIT IN 35 MINUTEN MIT DEM MILON GESUNDHEITSZIRKEL · starker und schmerzfreier Rücken · aktiverer Stoffwechsel · gesundes Leben · optimale Betreuung! Wellweg 3a · 31157 Sarstedt Telefon: 05066 - 32 38 www.physio-hollenbach.de

Öffnungszeiten: Mo -Fr 08 - 20 Uhr Sa 10 - 13 Uhr

Jens Hollenbach

MOHREN-APOTHEKE Andrea M. Dives-Schüler An der Wendeschleife 31157 Sarstedt  (0 50 66) 32 27

nation aus kohlenhydrat-reduzierter, leichter Ernährung und regelmäßigem Ausdauer-Kraft-Training ist eine Universalmedizin für unseren Körper. Sie stärkt das Herz, erhöht Kraft und Ausdauer, sorgt für aktive Körperzellen, verbessert den Schlaf und wirkt auch dem Winterblues entgegen. n

info@mohren-apotheke-sarstedt.de

 Service & kompetente Beratung seit über 50 Jahren Homöopathie & Phytotherapie  kostenloser Botendienst  Kompressionsstrümpfe und Bandagen

www.mohren-apotheke-sarstedt.de

Für Ihr strahlendes Lächeln! Dr. Elke Baden & Dr. Kati Repcik

Ihr Praxisteam

Implantologie • Vollkeramik • Cerec-Inlays • Prophylaxe • Kiefergelenkbehandlungen Weberstr. 14 • 31157 Sarstedt • Tel. 05066-2070 • Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00 - 19.00 Uhr www.zahnarzt-sarstedt-online.de

lokale nachrichten

KLEEBLATT

16. Januar 2019

Sonderveröffentlichung der Handwerkbranche der Region von Hannover bis Hildesheim

Wenn auch Sie Ihr Unternehmen hier vorstellen möchten rufen Sie uns an unter 0 50 66 / 70 70 79

Mit dem Wohnmobil von Oesselse aus durch ganz Europa

Kfz-Werkstatt

Heitmann Mietmobile erweitert Fuhrpark

Für Ihr Auto tun wir alles  Service rund ums Auto  Alle Fabrikate Ab sofort auch mit Wohnmobil und Wohnwagenvermietung! 

Gleidinger Str. 14 30880 Laatzen

Tel. 0 5102 /45 14 E-Mail: heitmann.boschcarservice@web.de

Reparatur aller Fabrikate! www. autohaus-lutterbach.de I Tel.: 05102 3101 Peiner Straße 22 I 30880 Laatzen / Rethen

Autohaus Hermann Faber www.autohaus-faber.de

Fiat-Service für PKW + Transporter Reparatur an PKW aller Typen Hauptstrasse 39 · 31171 Nordstemmen Tel. 05069 436 · Fax 05069 476 info@autohaus-faber.de Tanken für die Hälfte / AUTOGAS UMBAU

dienstags + donnerstags TÜV AU Abnahme Comp. Achsvermessung Klimaanlagen Service Unfallwagen Rep.

Elektrofachhandel

Unsere Serviceleistungen: • Elektrohausgeräte • SAT- und TV-Anlagen • Fachberatung, Ausstellung, Kundendienst

31134 Hildesheim ∙ Bahnhofsallee 12 Telefon (0 51 21) 1 24 02 ∙ www.ep-fuetterer.de

Computerfachhandel Ne

öf f ue r

g nun Apple® – Smart Home – Rat & Hilfe

macademy

Der Apfelladen Holztorstraße 59 31157 Sarstedt 0 50 66 - 90 39 444 www.macademy.de

Oesselse (stb). An der Gleidinger Str. 14 in Laatzen kümmert sich Kfz-Meister Andreas Heitmann mit seinem siebenköpfigen Team schon seit vielen Jahren mit dem Bosch Car Service Andreas Heitmann um die sach- und fachgerechte Wartung und Reparatur von PKWs aller Marken, Elektround Hybridfahrzeuge, Motorräder und Oldtimer sowie Boote. Seine Werkstatt ist die richtige Adresse für Checks und Inspektionen, Diagnose und Reparatur, Reifen- und Klimaanlagenservice. Auch der Fahrzeugumbau auf Flüssiggas ist möglich. Zusätzlich vermietet Andreas Heitmann seit langem Wohnwagen für die schönsten Zeiten im Jahr. Nun hat er seinen Fuhrpark um Wohnmobile erweitert. Mit Heitmann Mietmobilen kann man leicht sagen "Der Weg ist das Ziel". Zwei bis vier Personen reisen bequem und individuell, denn die neuen Wohnmobile sind komfortabel ausgestattet. In der wie eine Ferienwohnung voll ausgestatteten Küche finden sich je nach Modell Herd, Backofen und Mikrowelle, Kühl-/ Gefrierkombina-

Mit einem gemütlichen, gut ausgestatteten Wohnmobil wie dem Fiat/Miller Toronto von Heitmann Mietmobile ist Schmuddelwetter kein Thema. tion, im Bad Toilette, Waschbecken und Dusche. Dazu kommen TV, Fahrerhausverdunkelung, Insektenschutz und Verdunkelung vor allen Scheiben und Luken und der Tür, eine Markise für den Sonnenschutz, Camping-Tisch, bequeme Klappstühle/Liegen und weiteres Zubehör sowie eine Fahrradhalterung am

Das individuelle Zuhause txn. Beton ist bei Bauherren und Planern zunehmend auch beim Bauen von Einfamilienhäusern gefragt. Ein Grund für diesen Trend: „Kaum ein anderes Baumaterial ermöglicht eine derartige Vielfalt an Formen und Strukturen“, weiß Holger Kotzan vom InformationsZentrum Beton. Ob gerade oder geschwungen, klare Formen oder ausgearbeitete Details – Beton ist ein stabiles und robustes Universaltalent. Aufgrund der großen Spannweite von Betondecken kann in großen Räumen auf tragende Zwischenwände verzichtet werden. Auch lassen sich Wände mit Beton so konstruieren, dass sie an verschiedenen Stellen unterschiedlich dick und bewehrt sind und später leicht durchbrochen werden können – etwa um zwei Zimmer miteinander zu verbinden. Weitere positive Eigenschaften sind der natürliche Schall-, Brand-, Feuchte- und Wärmeschutz sowie

Geht es um die Realisierung des Traumhauses, setzen private Bauherren zunehmend auf Beton. Kaum ein anderes Baumaterial ermöglicht eine derartige Vielfalt an Formen und Strukturen. die Fähigkeit, sowohl im Winter als auch im Sommer zu einem guten

Raumausstatter

Dachdeckerfachbetrieb

Dachschaden?

Heck. Unterwegs sind die Reisenden dank Solarpaneelen für die Verbraucherbatterie, Warmwasseraufbereitung, gut bemessenen Wassertanks für Schmutz- und Frischwasser sowie der Möglichkeit des Kochens und Heizens mit Gas oder Strom nahezu autark und ihren Zielen fast keine Grenzen gesetzt. Tempomat,

Rückfahrkamera und Navigationssystem sorgen für Fahrkomfort. "Für Ostern sind noch ein paar Zeitfenster frei, auch für den Sommer haben wir schon einige Reservierungen. Es lohnt sich, jetzt schon mal seinen Urlaub zu planen", rät Andreas Heitmann. Vollkaskoversichert fährt es sich nahezu sorgenfrei. Und sollte es doch mal eine Panne im Ausland geben, bietet Andreas Heitmann auch dafür Lösungen an. Eine extra Servicepauschale wird nicht erhoben, diese ist stattdessen im Mietpreis schon enthalten. Kontakt: Andreas Heitmann, Gleidinger Str. 14, 30880 Laatzen-Oesselse, T. 05102-4514, Fax 05102-6699, EMail Heitmann Mietmobile: mietmobile.heitmann@web.de; Bosch Car Service: heitmann.boschcarservice@web.de; geöffnet Mo-Do 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr, Fr 7.30 Uhr bis 14.00 Uhr und nach Absprache. Infos auch unter wohnmobilvermietung-heitmann.de sowie www. boschcarservice.com/at/de/werkstatt/Heitmann-boschcarservice n

betonbild/txn

A. Heitmann Bosch Carservice

Glaserei

Raumklima beizutragen. Generell hat ein Haus aus Beton eine hohe Lebenserwartung, was den Eigentümern über Jahrzehnte aufwendige und kostspielige Sanierungsmaßnahmen erspart. Dabei ist der Baustoff vergleichsweise günstig: „Entweder in Form von Transportbeton, der mit dem Fahrmischer auf die Baustelle transportiert wird oder

als Betonfertigteile, die im Fertigteilwerk hergestellt werden“, erklärt Holger Kotzan. Und Beton ist keineswegs immer grau: Je nach Körnung und Zusatzmitteln lassen sich nuancierte oder kontrastreiche Akzente für verschiedene Designlösungen realisieren. Mehr zur Gestaltungsvielfalt erfahren Bauherren online unter www.beton.org. n

Trockenbau

Glaserei Kind Ideen rund ums Glas Fliesenspiegel aus Glas Reparatur-Schnelldienst • Bildeinrahmungen Spiegelmontage • Echtglas-Duschtüren Steildach · Flachdach · Balkonsanierung · Fassadenarbeiten · Bauklempnerei Fehmi Sasmaz · Holztorstraße 28 · 31157 Sarstedt Tel.: 05066 - 6 95 84 59 · Mobil: 0152 - 34 51 44 75 · www.dks-sarstedt.de

Ich erstelle Ihnen gerne ein persönliches Angebot!

Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 5 31157 Sarstedt • Tel.: 0 50 66/ 691130 www.glaserei-kind.de

Telefon: 05066 - 3177 | Telefax: 05066 - 61038 service@schier-trockenbau.de Reuteranger 1 | 30982 Pattensen

lokale nachrichten

16. Januar 2019

KLEEBLATT

Sonderveröffentlichung der Handwerkbranche der Region von Hannover bis Hildesheim

Wenn auch Sie Ihr Unternehmen hier vorstellen möchten rufen Sie uns an unter 0 50 66 / 70 70 79

Attraktive Verbrauchermessen locken aufs Messegelände

Sanitär und Heizung

www.energiesparen-hildesheim.de

gar direkt auf dem Gelände Probe fahren. Außerdem mit dabei: der ADAC Niedersachsen / Sachsen-Anhalt e.V. Schon zum dritten Mal gastiert die Photo + Adventure vom 1. bis 3. Februar auf der abf. Zahlreiche Fachhändler und Experten verraten ihre Tricks und stehen mit Rat und Tat zur Seite. Außerdem gibt es Workshops und Seminare (vornehmlich für Fotografie-Einsteiger und leidenschaftliche Hobby-Fotografen), Live-Shootings, mehrere Fotoausstellungen (u.a. zum Thema Freundschaft) und ein Bühnenprogramm mit spannenden Vorträgen und Präsentationen. Für die Supreme Heimtiermesse verwandelt sich die Messehalle 17 in eine einzigartige Erlebniswelt für alle Heimtier-Freunde – inklusive MesseSchnäppchen, Shows und Informationen. U.a. zeigt der Internationale Hundeverband (IHV) Rassepräsentationen und internationale Zuchtschauen, es gibt eine außergewöhnliche Aquaristik- und Terraristik-Welt, internationale Rassekatzenausstellung, ein buntes Show-Programm u.v.m.

Parallel zur abf: die Bauund Gartenmesse B.I.G. Wer bauen, sanieren oder renovieren möchte, ist auf der B.I.G. ebenso richtig wie all diejenigen, die Garten, Terrasse oder Balkon auf Vordermann bringen wollen. Zu den Schwerpunkten gehört auf der B.I.G. 2019 das Thema Smart Home mit Einbruchschutz sowie Barrierefreiheit. Die über 250 Aussteller kommen mit Produkten, Dienstleistungen, punktgenauen Informationen aus den Bereichen Innenausbau, Sa-

nitär, Heizungstechnik, Carports, Einbruchschutz, Alarmsysteme, Finanzierungsmöglichkeiten, Gartengestaltung, Einrichten u.v.m. TOP: Das Forum der Architektenkammer Niedersachsen. Im „Planerdeck“ stehen den Besuchern Architekten, Innenarchitekten, Landschaftsplaner und Bauingenieure für kostenlose Gespräche und unabhängige Beratung zur Verfügung. Der Bundesverband Altbauerneuerung (BAKA), die unabhängige Institution für den Bereich Bauen im Bestand, Modernisierung, energetische Gebäudesanierung und Denkmalpflege, feiert 2019 sein 50. Jubiläum. Auf der B.I.G. ist der BAKA mit seinen Partnern erneut mit einem Informationsforum vertreten. Im BAKA FORUM treffen die Besucher auf Experten, die sie umfassend beraten. Außerdem finden erstklassige Vorträge zu verschiedensten Themen statt. Im Gartenbereich der B.I.G. finden die Besucher wertvolle Informationen von der Niedersächsischen Gartenakademie und Landschaftsgärtnern, die gemeinsam eine große Themengarten-Fläche in der Halle gestalten. Außerdem präsentieren unter dem Titel „Garten & Ambiente“ zahlreiche Aussteller eine Auswahl an Accessoires, Gartenmöbeln und anderen Dingen, die das Leben in Garten, Terrasse und Balkon einfach schöner machen. Dazu gibt es informative Vorträge, praktische Tipps und Experten-Wissen. Einen neuen Rahmen bekommt 2019 das Thema Grillen – mit einer Auswahl an modernsten Grill-Geräten sowie täglichen Grill-Shows. Weitere Highlights: Die Insel der Künste mit Stein-, Metall- und Holzskulpturen von regionalen und überregionalen Bildhauern und Tischlern sowie das Forum Naturstein, in dem die Steinmetzinnung Hannover über das Bildhauerhandwerk informiert und neue Inspiration für die Gartengestaltung garantiert. Besucher, die sich neu einrichten möchten, sind auf der B.I.G. ebenfalls richtig. Auf über 1500 Quadratmetern präsentieren Aussteller eine große Auswahl an Polstermöbeln, Tischen, Küchen, Lampen, Accessoires. Beide Messen, die B.I.G. und die abf, können mit nur einem Ticket besucht werden: täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr. Ticketpreise: 13,50 Euro an der Tageskasse, online 11,50 Euro. n

50 Jahre www.qih.de

KLAUS BERG Malermeister · Kirchstraße 29 · 31171 Nordstemmen OT Rössing Telefon 0 50 69 - 33 62 · www.malerbetrieb-berg.de

Urs Trommer

Raumausstatter Tapeten - Anstrich - Bodenbelag maler-trommer@web.de 0177/3198359 Heinrichstr. 12 31157 Sarstedt mehr als Farbe

Fachmesse

Messe für aktive Freizeit

Reisen & Urla u

Partnerlan

n Australie

Caravaning & Camping

Änderungen vorbehalten

die Saison 2019 in der Themenwelt „Caravaning & Camping“. Im Vergleich zum Vorjahr wird die Fläche nochmals vergrößert: Die über 70 Hersteller und Fachhändler präsentieren ihr riesiges Angebot von rund 470 Fahrzeugen jetzt in drei Messehallen! Vom Einsteigermodell bis zum Luxusmobil ist für jeden Geschmack und Anspruch etwas dabei. Dazu gibt’s erstklassige EinsteigerBeratung für Caravan-Neulinge beim Landesverband Niedersachsen des Deutschen Camping-Club e.V. sowie allerlei Technik und Campingzubehör am abf-Technikstand. Sportlich geht es in der Themenwelt Fahrrad & Outdoor zu. Dort, finden die Besucher eine einzigartige Auswahl an Fahrrädern, Zubehör und Bekleidung von namhaften Händlern und Herstellern. Auf der großen Teststrecke kann das Wunsch-Fahrrad außerdem direkt Probe gefahren werden, und auch die Antriebskraft von E-Bikes können die Besucher hier an einer Rampe testen. Auch Wasserratten kommen voll auf ihre Kosten. Kanus, Kajaks und Surfbretter sind ebenso im Angebot wie Schlauchboote, Wassersportartikel und passende Sportbekleidung. Absolutes Highlight: In einem 30 x 5 Meter großen Indoor-Pool kann man sich kostenlos im Stand Up Paddling versuchen! Ob City-Flitzer, Großraumlimousinen, SUVs oder Elektroautos: Bei den AUTOTAGEN Hannover präsentieren Top-Marken ihre aktuellen Modelle und Neuheiten – oft zu tollen MesseKonditionen! Die Besucher können vor Ort vergleichen, handeln und so-

Von Ihnen ausgezeichnet mit dem Qualitätssiegel: über

Laatzen/Hannover. Die abf, Norddeutschlands größte Freizeitmesse, zieht vom 30. Januar bis 3. Februar 2019 wieder Reiselustige und Sportbegeisterte auf Hannovers Messegelände. Über 650 Aussteller präsentieren angesagte Produkte, Trends, Informationen und Dienstleistungen rund um die Kernthemen Reisen & Urlaub, Caravaning & Camping, Fahrrad & Outdoor. Zusätzlich finden im Rahmen der abf die Supreme Heimtiermesse, die Photo+Adventure, die AUTOTAGE Hannover sowie zeitgleich die Bau- und Gartenmesse B.I.G. statt. Auf der Reisen & Urlaub finden die Besucher zahlreiche nationale und internationale Reiseangebote sowie den neuen Sonderbereich „Aktiv im Urlaub“. Den Schwerpunkt der internationalen Destinationen bildet mit einem über 1.000 qm großen Sonderbereich das Partnerland Australien. Gemeinsam mit Explorer Fernreisen informieren Experten über die verschiedenen Regionen des Landes, geben Ausflugs- und Reisetipps, informieren über Work & Travel. Außerdem gibt‘s ein Bühnenprogramm mit Reiseberichten und Kulturprogramm. Tansania, Amerika, Kanada oder Indonesien: Neben dem Partnerland Australien sind auf der Reisen & Urlaub zahlreiche weitere internationale Reiseziele rund um den Globus vertreten. Mit dabei: das abf-Reiseforum International und der TARUKDom mit tollen Reiseberichten, Dokumentationen und Filmen. Wer lieber durch Deutschland reist, findet ein großes Angebot rund um den Deutschland-Tourismus mit Ausstellern und Informationen zu nationalen Städtereisen und besonderen Regionen des Landes. Außerdem gibt es mit dem abf-Reiseforum National auch hier eine tolle Anlaufstelle mit vielfältigen Reiseberichten aus der Heimat. Auch für alle aktiven Urlauber gibt’s auf der Reisen & Urlaub was zu entdecken. Im neuen Bereich „Aktiv im Urlaub“ werden Angebote und Informationen zu Aktiv-Reisen wie Wander- und Kletterurlaube oder Reiterferien präsentiert. Eine weitere Möglichkeit, auf Reisen zu gehen, ist das Caravaning. Die führenden Fachhändler und Hersteller zeigen die neuesten Trends für

Malerfachbetrieb

Outdoor Fahrrad & it

Aktiv & F

30. Jan. – 3. Febr. Messe Hannover 1. – 3. Febr. 1. – 3. Febr.

www.abf-hannover.de

IDEEN FÜRS EIGENE HEIM auf Niedersachsens größter Garten- & Baumesse

B.I.G.

BAUEN IMMOBILIEN GARTEN EINRICHTEN

Autoscheiben

Tischlerei

Türen • Fenster • Treppen • Innenausbau ... und vieles mehr Käthe-Paulus-Straße 7 • 31157 Sarstedt Tel.: 05066/7467 • Fax: 05066/64921

Gewerbegebiet Rethen Nord

2 Messen – 1 Preis

30. Jan. – 3. Febr.

Tickets online kaufen und sparen!

Messe Hannover · www.big-messe.de

lokale nachrichten

KLEEBLATT

16. Januar 2019

Silvesterlauf am Maschsee

Stefan Ziegenbein Steinstr. 47 31157 Sarstedt Telefon 05066 98 44 55 1 https://ziegenbein.lvm.de

Fahrt zu den Weihnachtskrippen Giesen. Die Kolpingsfamilie Giesen und der katholische Frauenkreis St. Martin Giesen besuchten zu Beginn des Neuen Jahres mit 44 Teilnehmern die eindrucksvollen Weihnachtskrippen in den Kirche St. Martinus Borsum St. Martin Achtum, und St. Martinus Emmerke. Ortsheimatpfleger i.R. Raimund Schrader aus Borsum gab der Besuchergruppe einen umfangreichen Bericht zu dem Kirchenbau und zu der Krippe mit bis zu 1,20 Meter großen Figuren. Organist Theodor Schrader zog die Register der barocken Kirchenorgel und spielte bekannte Werke. Küsterin Christine Dröst aus Achtum überraschte mit einer Krippenandacht. Kolpingschwestern der Kolpingsfamilie Achtum-Uppen versorgten die Giesener anschließend mit Kaffee, Tee und Kuchen im Pfarrsaal. In der Kirche St. Martinus in Emmerke, gab Ortsbürgermeister Josef Theodor Möller der Gruppe nähere Informationen zur Innenausstattung und zum Kirchturm. Nach Gebeten, Fürbitten und gemeinsamen Gesang des 200 Jahre alten Liedes „Stille Nacht, Heilige Nacht“ wurde die Heimn fahrt angetreten.

Sarstedt (jm). Mit dem bisher größten Team von 33 Teilnehmerinnen und Teilnehmern war der TKJ Sarstedt beim Silvesterlauf in Hannover um den Maschsee vertreten. Neben zahlreichen Aktiven des Lauftreffs der TKJ-Leichtathletik-Abteilung waren auch Aktive anderer Abteilungen am Start. Bei dieser stets sehr gut besuchten und dieses Mal schon vor Weihnachten ausgebuchten Veranstaltung zum Jahresausklang ließen es die TKJler sowie die meisten der Starter locker angehen. Der Veranstalter meldete 3300 Anmeldungen, es gab 1766 Finisher – offenbar machten etliche Sportler von ihrem Startrecht keinen Gebrauch oder brachen den Lauf ab. „Wer zum Jahresausklang noch einmal ambitioniert laufen

möchte, fährt zum Silvesterlauf nach Hasede oder sonst wo hin, hier am Maschsee steht traditionell die Einstimmung auf die anschließenden Silvesterfeiern im Vordergrund“, weiß Team-Organisator Jörg Hanne aus langer Erfahrung zu berichten. Pünktlich zum Treffen, eine Stunde vor dem Start, hörte es auf zu regnen und die Sarstedter konnten sich bei angenehmer Temperatur gemeinsam in lockerer Runde auf diesen abschließenden „Wettkampf“ vorbereiten. Doch nicht alle waren schon vor dem Lauf in Feierlaune: Schnellster Sarstedter war einmal mehr Harald Volkwein, Pfarrer der Heilig Geist-Kirchengemeinde und als Triathlet von Hannover 96 einer der besten deutschen Ausdauer-Sportler seiner Al-

tersklasse im Triathlon. Er siegte mit 24:38 Min. in der Altersklasse M 55. Im TKJ-Team war wieder Kai-Hendrik Lenz, der mit 25:30 Min. den 35. Platz bei den Herren belegte, schnellster Läufer. Ebenfalls sehr schnell war David Zahir unterwegs: Seine Zeit von 27:41 Min. bedeutete sogar Platz 3 in der Klasse U14. Kurz danach kam sein Zwillingsbruder Marc in 29:36 Min. ins Ziel, was mit Platz 6 belohnt wurde. Unter den „magischen 30 Minuten“ liefen außerdem Björn Bartels (29:18 Min.), Colin Buttchereit (28:21 Min.), Peter Gerber (28:15 Min.), Andreas Gleim (29:09 Min.), Jörg Hasse (28:44 Min.) und Michael Thomsen (27:51 Min.). Eine Punktlandung mit genau 30:00 Min. schaffte Bruno Eberlein und nur knapp verfehlte Nils Hanne

diese Marke (30:34 Min.). Deutlich lockerer ließen es dagegen Frank Busch, Leonhard Goerke, Dorothea und Jörg Hanne sowie Tochter Melanie, Lina Hasse, Grit Janke-Lenz, Eric Kiepke, Henning und Sabine Knop mit ihren Töchtern Marietta und Verena, Josephine Lieker, Tim Ludwigkeit, Havva Pekgüven, Ralf Richard, Alexander Rockel und Tochter Hannah, Christiane und Gerhard Thomas, Athanasios Vassilopoulos und Sandy Zahir angehen: Sie verfehlten diese „Schallmauer“ mehr oder weniger deutlich, was aber die Freude am und vor allem nach dem Lauf in keiner Weise trübte. Bei Krapfen, Sekt und diversen anderen Getränken wurden ausgiebig das alte Lauf-Jahr 2018 analysiert und neue Ziele für 2019 besprochen. n

Nur noch buchbar bis 31.01.2019

Großbritannien Nordsee Nordsee HAMBURG HAMBURG Deutschland Deutschland

ENKT

KIRKWALL (Orkneys)

TRONDHEIM Norwegen MOLDE ALESUND HAUGESUND FLÅM

INCLUSIV E

SAINT HELIER Frankreich (Jersey)

MALAGA

LERWICK

Norwegen

Spanien

TROMSØ Europäisches Nordmeer

GETRÄ

Großbritannien GREENOCK HAMBURG (Edinburgh) Deutschland BELFAST AMSTERDAM Nordsee Niederlande SOUTHAMPTON DUBLIN HAMBURG Großbritannien (London) ZEEBRÜGGE Irland Deutschland (Brügge) RINGASKIDDY Belgien (Cork) LE HAVRE

REYKJAVIK

INCLUSIV

AKUREYRI Island

INVERGORDON

LONGYEARBYEN TROMSØ

Großbritannien Nordkap &&Spitzbergen Irland Norwegen Nordkap

HONNINGSVAG (Nordkap)

Europäisches Nordmeer

Nordsee

Deutschland HAMBURG SOUTHAMPTON AMSTERDAM (London) Niederlande Atlantischer Ozean LE HAVRE BREST Frankreich LA CORUNA ST. PETER PORT (Santiago de (Guernsey) Compostela)

PA K E T G E S

IRLAND

Rund Norwegen um Island & Nordkap ISAFJORDUR

Nordsee Großbritannien

LISSABON (Cascais) Portugal CADIZ (Sevilla)

NORDKAP

INCLUSIV GETRÄ

Europäische Metropolen Großbritannien & Irland

PA K E T G E S

ISLAND

AMSTERDAM IRLAND

INCLUSIV

PA K E T G E S

Iberische Halbinsel

GETRÄ

INCLUSIV

GETRÄ

Sarstedt. Einmal im Fernsehen sein - dieser Traum vieler Menschen ist für Edith Dobberstein (77) aus Sarstedt wahr geworden. Die sympathische Rentnerin war am Sonntag eine der beiden Kandidaten in der TV-Show „BINGO!“. Unter zehntausenden Mitspielern war sie ausgelost worden. Nach einem gemütlichen Abend in einem Hotel in Hannover wurde es am Sonntag Ernst für Edith Dobberstein. Sie gewann mit viel Wissen und ein wenig Glück im „BINGO!“-Quiz“ gegen eine Kandidatin aus Elmshorn in Schleswig-Holstein. Schließlich bewies sie auch im „BINGO!-Duell“ gegen eine Telefonanruferin aus Düsseldorf ihre NervenLISSABON stärke. Ihr verdienter Preis: ein Möbelgutschein im Wert von 4.000 Euro. Nach der Live-Sendung gab es noch ein Erinnerungs-Foto mit dem Rund um die Gastmoderator Yared Dibaba und Moderatorin Jule Gölsdorf. n

Edith Dobberstein aus Sarstedt erfolgreich in der TV-Show BINGO!

ISLAND

K P A K E T G E SE P A K E T G E S

Rund Isla um

HONNINGSVAG ISAFJORDUR (Nordkap) ILU LONGYEARBYEN TROMSØ AKUREYRI (Spitzbergen) LEKNES Island (Lofoten) G REYKJAVIK GREENOCK Norwegen (Edinburgh) HONNINGSVAG N BELFAST (Nordkap) Nordsee TRONDHEIM Europäisches ALESUND ANDALSNES TROMSØ DUBLIN Nordmeer HAMBURG Großbritannien OLDEN Norwegen Irland Deutschland K MOLDE RINGASKIDDY (O HELLESYLT/GEIRANGER (Cork) Europäisches Nordmeer INVERGORDON

SAINT HELIERSTAVANGER Nordsee (Lysefijord) (Jersey) HAMBURG HAMBURG Deutschland Deutschland

MSC PREZIOSA

PREZIOSA MSC ORCHESTRA

MSC PREZIOSA MSC ORCHESTRA

MSC ORCHESTRA PREZIOSA MSC ORCHESTRA

MSC ORCHEST MSC O

2019 | 16 TAGE - 15 NÄCHTE AB/BIS HAMBURG

8 TAGE NÄCHTE AB/BIS HAMBURG 2019 | 11 TAGE- -710 NÄCHTE AB/BIS HAMBURG

2019-|12 12NÄCHTE TAGE - 11 NÄCHTE AB/BIS HAMBURG 2019 | 13 TAGE AB/BIS HAMBURG

2019 | 11 TAGE 15NÄCHTE 14 AB/BIS HAMBURG 2019-| 10 12 TAGE - 11 NÄCHTE AB/BIS HAMBURG

2019 | 13 TAGE 2019-| 12 22 N

FRÜHBUCHER SPAREN BIS ZU € 500,- p.P.*

FRÜHBUCHER BIS ZU € 500,- p.P.* FRÜHBUCHER SPAREN BISSPAREN ZU € 500,p.P.*

FRÜHBUCHER SPAREN BIS ZU € 500,p.P.* FRÜHBUCHER SPAREN BIS ZU € 500,- p.P.*

FRÜHBUCHER SPARE FRÜHBUC

27. April 2019

MaiJuni - September 2019 5. oder 27. Juni 2019

6. Juni/1. Juli/12. Juli 2019 15. Juni oder 7. Juli 2019

5. Juni oder25. 17.27.Mai/30. Juni/4. Juni 2019 August Juli/31.2019 August 2019

15. Juni oder Juli 10.7.Augus

Innenkabine

„Hör deinem Kind mehr zu, dann verstehst Kabine mit Meerblick du es besser!“

Neuer Elternkurs startet im Februar Balkonkabine

1.749,- p.P.* ab € 2.049,- p.P.* ab € 2.349,- p.P.* ab €

Innenkabine Innenkabi 599,- p.P.* InnenkabineInnenkabine ab € 1.499 p.P.* ab € 1.149 2.049 ,- p.P.* ,-Innenkabine 1.149 ab € 1.699 ,- p.P.* ,-Innenkabine ab € 1.599 p.P.* mitVerfügbarkeit. Meerblick mit Meerblick Meerblick Kabine mit Kabine Meerblick Kabine mit Meerblick Kabine mit Meerblick mi € 719* ,-Frühbucher ab € 1.449 ab € 1.799 ,-Kabine p.P.* 2.449 ,- p.P.* ,-Kabine abbei € 1.999 ab €ab ab € 1.899 1.449 p.P.* inkl. ,- p.P.* p.P.* mitKabine Getränkepaket “All-inclusive Easy” anwendbar Neubuchung bis 31.01.2019, begrenzte Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen KLEEBLATT-Exklusivpaket aus dem MSC Katalog 2019/20 3te Auflage. Veranstalter: MSC Cruises S.A., Avenue Eugène-Pittard, 40, 1206 Genf (Schweiz) 4 Frühbucherrabatt Balkonkabine Balkonkabine Balkonkabine Balkonkabine Balkonkab € 869,- p.P.* ab € 2.149 p.P.* ab € 1.699 2.849 ,- p.P.* ,-Balkonkabine ab €ab 1.699 ab € 2.349 ,- p.P.* ,-Balkonkabine ab € 2.199 p.P.* 4 Getränkepaket Innenkabine

ab €ab €

4 Essen AIl Inklusive 4 Kinder ab 69 € 4 Markengetränke rund um die Uhr NACH/VON HAMBURG (Ab-Preisbzw. pro Person NACH/VON HAMBURG (Ab-Preis propro Person bzw.bzw. Pkw):Pkw): NACH/VON HAMBURG (Ab-Preis pro Person Pkw): NACH/VON HAMBURG (Ab-Preis pro Person bzw. Pkw): NACH/V NACH/VONmit HAMBURG (Ab-Preis proPlatz Person bzw. Pkw): NACH/VON HAMBURG (Ab-Preis pro Person Pkw): bzw. Pkw): NACH/VON HAMBURG (Ab-Preis Person 4 Vollpension Service am Hildesheim. Bin ich als Mutter bzw. Vater gut genug? Wann undbzw.wie FlügeMünchen, ab Frankfurt, München, Nürnberg, ab München, Nürnberg, ab €ab 200,Flüge ab Frankfurt, München, Nürnberg, Stuttgart: ab € 200,Flüge ab Frankfurt, Nürnberg, Stuttgart: abStuttgart: € 200,Flüge ab Flüge ab Frankfurt, München, Nürnberg, Stuttgart: ab € 200,Flüge ab Frankfurt, Nürnberg, Stuttgart: abStuttgart: € 200,- ab € 200,FlügeMünchen, ab Frankfurt, Frankfurt, München, Nürnberg, Stuttgart: € 200,4 Schnelle Anreise per Bus, Bahn Bahn An-€ und muss ich in welchem Alter Grenzen setzen? Wie ich als Kind selbst Bahn An-habe und Abreise: € 110,Bahn An- und Abreise: € und 110,Bahn An Bahn An- und Abreise: € 110,Bahn An- und Abreise: 110,-Abreise: € 110,Bahn AnAnundAbreise: Abreise:€ €110,110,AN-/ABREISE AN-/ABREISE AN-/ABREISE AN-/ABREISE AN-/ABREISE AN-/ABREISE AN-/ABREISE AN-/ABREISE AN-/ABREISE AN-/ABREIS oder Auto Bus An-und Abreise € 80,Bus An-und Abreise € 80,Bus An-und Abreise € 80,Bus An-und Abreise An-und € 80,- Abreise € 80,Bus An-u Bus An-und Abreise € 80,Bus An-und Abreise € 80,Seit 1986 OPTIONEN OPTIONEN OPTIONEN OPTIONEN OPTIONEN OPTIONEN OPTIONEN OPTIONEN OPTIONEN OPTIONEN Erziehung erlebt und was möchte ich bei meinen eigenen Kindern anParken € 135,Parken € 135,Parken € 135,135,Parken € 119,Parken € Parken € 119,Parken € 119,Parken € 119,4 deutschsprachigen Gästeservice ders machen? Wie können wir in der Familie Beiwieder mehr Spaß und Unterbringung mit zwei Erwachsenen in einerGeKabine reisen Bei Unterbringung mit zwei Erwachsenen in einer Kabine reisen Bei Unterbringung mit zwei Erwachsenen in einer Kabine reisen Bei Unte Bei Unterbringung mit zwei Erwachsenen in einer Kabine reisen Bei Unterbringung mit zwei Erwachsenen in einer Kabine reisen Bei Unterbringung mit zwei Erwachsenen in einer Kabine reisen 4 Top Entertainment zu 2 Kinder bis 17,99 Jahre zum günstigen Kinderfestpreis bis 17,99 zu 2 Kinder Jahre Kinderfestpreis zum günstigen Kinderfestpreis bis zu 2 Kinder bis bis 17,99 Jahrebis zum17,99 günstigen bis zu 2 bis zu 2 Kinder bis 17,99 Jahre zum günstigen Kinderfestpreis bis zu 2 Kinder bis Jahre bis zum17,99 günstigen zu 2 Kinder Jahre Kinderfestpreis zum günstigen Kinderfestpreis lassenheit finden? Diese und ähnliche Fragenbis sind Teil des neuen „Starke 4 Sportabund Angebote ab € 399,- pro Kind. ab € 399,- pro Kind. ab € 69,- pro Kind. ab € 69, € 69,-Wellness pro Kind. ab € 69,- pro Kind. ab € 399,- pro Kind. GÜNSTIGER GÜNSTIGER GÜNSTIGER GÜNSTIGER GÜNSTIGER GÜNSTIGER GÜNSTIGER GÜNSTIGER GÜNSTIGER GÜNSTIGE Eltern - starke Kinder®“ ElternkursesKINDERFESTPREIS! der Erziehungsberatungsstelle. 4 Günstiger Kinderfestpreis KLEEBLATTKINDERFESTPREIS! Kreuzfahrten | Inhaber Martin Helmers KINDERFESTPREIS! KINDERFESTPREIS! KINDERFESTPREIS! KINDERFESTPREIS! KINDERFESTPREIS! KINDERFESTPREIS! KINDERFESTPREIS! KINDERFESTP (viele Termine frei) Start ist am Freitag, dem 15.02.2019 in Hildesheim. Der Kurs umfasst Steinstraße 25Abegrenzte - *Vor deminkl.Rathaus 31157 Geschäftsbedingungen Sarstedt | Fax 05066 * Frühbucher inkl. Getränkepaket “All-inclusive Easy” anwendbar bei Neubuchung bis 31.01.2019, begrenzte Verfügbarkeit. Es gelten dievom Allgemeinen Geschäftsbedingungen Frühbucher Getränkepaket “All-inclusive Easy” anwendbar bei Neubuchung * Frühbucher bis707095 31.01.2019, inkl. Getränkepaket begrenzte “All-inclusive Verfügbarkeit.Easy” Es gelten anwendbar dieEasy” Allgemeinen beianwendbar Neubuchung Geschäftsbedingungen 31.01.2019, Verfügb * Frühbucher inkl. Getränkepaket “All-inclusive Easy” anwendbar bei Neubuchung bis 31.01.2019, Verfügbarkeit. Es gelten die|Allgemeinen * Frühbucher inkl. Getränkepaket “All-inclusive beibis Neubuchung bisbegrenzte 31.01.2019, beg 4 Kompetente Beratung acht Treffen freitags in der Zeit von Für Arbeitsmaaus09.00 dem MSC bis Katalog11.30 2019/20 Uhr. 3te Auflage. aus dem MSC Katalog 2019/20 3te Auflage. aus dem MSC aus Katalog 3te Auflage. aus dem MSC Katalog 2019/20 3te Auflage. dem2019/20 MSC Katalog 2019/20 3te Auflage. Profi direkt in Sarstedt WhatsApp 015980 5426571 | Tel. 05066 707077

terialien und Getränke ist von den 12 Teilnehmern eine Pauschale von 20 Euro zu zahlen. Anmeldung unter T. 05121- 309 1131 oder per Mail an: erziehungsberatung@landkreishildesheim.de. n

Reisen@KLEEBLATT.de | www.KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de

lokale nachrichten

16. Januar 2019

67. Jahreshauptversammlung des MSC Sarstedt im ADAC e.V. Sarstedt. Zu der 67. Jahreshauptversammlung des MSC Sarstedt im ADAC e.V. konnte der 1. Vorsitzende Wolfgang Brückner im Schützenhaus der Alten Schützengilde zahlreiche Mitglieder begrüßen. Auf der Tagesordnung standen dieses Jahr Neuwahlen. Zudem gab der 1. Vorsitzenden einen Rückblick auf das Jahr 2018. Dabei hob er die trotz einiger Terminverschiebungen schönen und reizvollen Veranstaltungen und Treffen hervor und ging auch auf die Sonderprüfung ein, die als einzige nicht durchgeführt werden konnte. Die Ausarbeitung der einzelnen Fahrten und Veranstaltungen durch die Clubmitglieder sowie die Beteiligung lobte er als sehr gut und dankte den entsprechenden Mitgliedern für die Zeit und den persönlichen Aufwand, welcher aufgebracht wurde, um die Veranstaltungen so hervorragend durchzuführen. Für 2019 hoffe er, dass alle gesund bleiben und interessante, gemeinsame Veranstaltungen erleben dürfen. Es folgte der Bericht des Schatzmeisters Karl-Heinz Wondratschek mit der Erläuterung der Einnahmen und Ausgaben des abgelaufenen Jahres. Als Sprecher der Rechnungsprüfer gab Heinz-Georg Tölke den Bericht über die Kassenprüfung, die er mit Edeltraud Bruns durchgeführt hatte. Er trug vor, dass die Prüfung keine

Die Geehrten Unregelmäßigkeiten ergeben habe und eine ordnungsgemäße Buchführung vorgefunden wurde. Auf Wunsch hin wurde Bernhard Eggers das Wort erteilt. Er bedankte sich im Namen der Mitglieder beim Vorstand, den aktiven Mitgliedern für ihre Arbeit bei der Planung und Durchführung von Veranstaltungen und stellte den Antrag auf Entlastung des Vorstandes. Bei der Abstimmung gab es keine Gegenstimmen und so erfolgte die Entlastung des Vorstandes einstimmig. Gemäß der Satzung mussten Neuwahlen des 1. Vorsitzenden und Sportleiters, des Schatzmeisters, zweier Rechnungsprüfer und zweier Delegierter für die ADAC-Haupt-

versammlung in Celle durchgeführt werden. In getrennten Wahlen wurden, da von den Mitgliedern keine Vorschläge gemacht, sondern eine Wiederwahl vorgetragen wurde, der 1. Vorsitzende Wolfgang Brückner und Schatzmeister Karl-Heinz Wondratschek mit jeweils einer Enthaltung wiedergewählt. Für die Wahl der Rechnungsprüfer wurden Edeltraud Bruns und Heinz-Georg Tölke vorgeschlagen und mit drei Enthaltungen gewählt. Als Delegierte für die ADAC-Hauptversammlung wurden Edeltraud und Friedel Bruns vorgeschlagen und mit zwei Enthaltungen gewählt. Sie nahmen die Wahl an. Als Vertreter wurden Stephan Eggers und Hans Kothe

vorgeschlagen und mit zwei Enthaltungen gewählt. Nach den Bestimmungen der Satzung sind die Mitgliedsbeiträge für jedes Jahr neu festzusetzen. Gemäß der Anregung durch den 1. Vorsitzenden und auf Vorschlag des Schatzmeisters wurde bei der Abstimmung einstimmig beschlossen, die Beiträge nicht zu erhöhen. Anschließend stellte der 1.Vorsitzende das Veranstaltungsprogramm für 2019 vor, das nach einigen Änderungen von den Mitgliedern angenommen wurde. Nachdem keine weiteren Anträge und Fragen gestellt wurden, beendete der 1. Vorsitzende den offiziellen Teil der Veranstaltung. Im anschließenden inoffiziellen Teil wurde unter der Teilnahme der Ehepartner und Gäste nach dem gemeinsamen Essen die Ehrungen durchgeführt. In der Clubmeisterschaft 2018 belegten den 1. Platz Bernadette und Hans Kothe mit gleicher Punktzahl; auf den zweiten Platz wurde verzichtet; den 3. Platz belegte Wolfgang Brückner. Als langjährige Mitglieder sind für 30 Jahre Hans Kothe und Heinz-Georg Tölke geehrt worden. Zum Abschluss überreichte der 1. Vorsitzende Bernadette und Hans Kothe den Wanderpokal für den Clubmeister des MSC Sarstedt. In bester Stimmung wurde die Veranstaltung zu vorgerückter Stunde beendet. n

KLEEBLATT

Jugendfeuerwehr sammelt Bäume ein Gödringen (ger). Vielerorts wurden in der zweiten Januarwoche die ausgedienten Weihnachtsbäume abgeholt. Am Samstag, dem 12.01.19 waren auch die Mitglieder der Jugendfeuerwehr Gödringen zusammen mit ihrer Jugendfeuerwehrwartin Heike Gabloffsky in Gödringen unterwegs. Den LKW, den die Firma Stefan Senft Transporte dazu zur Verfügung gestellt hatte, wurde von Maik Wendrich gefahren. Die Mitglieder der Jugendfeuerwehr wurden durch Mitglieder der Einsatzabteilung unterstützt und waren bei leicht kühlem und regnerischem Wetter ab 9.00 Uhr unterwegs. Sie sammelten, zur fachgerechten Entsorgung im Kompostwerk Hildesheim, die abgeschmückten Tannenbäume ein, die sichtbar für den Abtransport an der Straße lagen. In Gödringen ist keine Anmeldung im Vorfeld nötig, es werden alle Straßen angefahren. n

Ihre kompetente Ansprechpartnerin

Dorthe Herbst Anzeigenberatung

 0 50 66 - 70 70 79  dorthe.herbst@kleeblatt.de Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung:

Helfer in schweren Stunden Friedhof ist auch Lebensraum Sarstedt (stb). Manches wandelt sich. Und manches bleibt immer gleich. Das ist auch auf einem Friedhof nicht anders. Dem trägt die St. Nicolai Kirchengemeinde Rechnung und versucht immer wieder, auch ihren Friedhof den Wünschen und Bedürfnissen der Gesellschaft anzupassen, ohne dabei den eigenen christlichen Anspruch außer Acht zu lassen. Deshalb gestaltet St. Nicolai zurzeit in Anlehnung an ihr Konzept „Lebensort gestalten – Friedhof erhalten“ den Friedhof an der Friedrich-EbertStraße neu und wird zudem in 2019 neue Bestattungsformen anbieten, ohne dabei den traditionellen Charakter des Geländes als „grüne Oase“, wie es Pastor Matthias Fricke-Zieseniß nennt, zu verlieren. Stattdessen möchte die Gemeinde „mehr Leben“, in jeglicher Hinsicht, auf den Friedhof bringen.

Biologische Vielfalt Im Leitbild für den Friedhof wird die Bewahrung der Schöpfung als ein zentraler „Erbteil“ der Menschheit genannt, der sich auch im Glaubensbekenntnis ausdrücke. Dieses Erbe anzunehmen, sei Verpflichtung für die Kirche. St. Nicolai setzt deshalb auf „Biodiversität“: Die vermehrte Pflanzung blühender Sträucher und Bäume macht das Gelände attraktiver als Lebensraum für Insekten, die andernorts durch Monokulturen und den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln in der Landwirtschaft sowie die „pflegeleichte“ Gestaltung von Gärten immer weniger Nahrung und Lebensraum finden. Deshalb stehen seit Dezember vier neue Bäume auf

Schlicht und würdig, aus regionalem Sandstein sollen die Grabstelen sein. dem Friedhof. Vogelbeere, Blauglocken- und Tulpenbaum als Ruhepole für die Augen in den Flächen der Rasengräber, eine japanische Kirche zur Gestaltung einer Sichtachse. Die sehen nicht nur schön aus, sondern blühen und fruchten auch nahrhaft. Die Bäume wurden in Absprache mit Peter Plein, dem Umweltbeauftragten der Stadt Sarstedt ausgesucht, drei der Bäume wurden durch das Begrünungsförderprogramm der Stadt finanziert.

Neue Grabformen, pflegeleicht und attraktiv Auch hinsichtlich der Grabgestaltung setzt die Gemeinde auf Umweltbewusstsein und will gleichzeitig zwei neue Grabformen anbieten: Zum einen entsteht 2019 unter alten Bäumen auf einem lauschigen Efeufeld ein Urnenfeld. An Stelen aus Thüster Sandstein sollen die Urnen bestattet werden, eine Bronzeplatte wird auf den Verstorbenen hinweisen. „Im Verständnis der christlichen Kirche ist die Person eng mit dem Namen verbunden.“ Deshalb kämen

anonyme Bestattungen auf dem evangelischen Friedhof nicht infrage. Doch dem Trend zur naturnahen Bestattung wolle man Rechnung tragen. „Die Nachfrage bei Ruheforsten und Friedwäldern ist groß“, so Pastor Fricke-Zieseniß. Vielfach sei jedoch das waldige, unwegsame Gelände

gleichzeitig die komplette auch gärtnerische Pflege mitgekauft werde. Viele Angehörige könnten heute aus den verschiedensten Gründen nicht mehr selbst das Grab pflegen oder wollten nicht alle paar Jahre einen neuen Friedhofsgärtner beauftragen. Deshalb werde dies nun auf Wunsch auch alles aus einer Hand angeboten. Gepflanzt sollten dann, so Ursula Kalisch, die Vorsitzende des Friedhofsausschusses der Gemeinde, wiederum insektenfreundliche und optisch ansprechende Blühpflanzen. Geplant sind gärtnerisch zu pflegende UrnenEinzel- und Doppelgräber sowie für Erdbestattungen Einzel- und Doppelgräber. Die Angehörigen sind in allen Varianten für die Anschaffung und Gestaltung von Grabsteinkissen bzw. Grabstein zuständig und können sich hier gestalterisch einbringen.

Wir begleiten Sie

Bestattungsinstitut

Bente GmbH Sarstedt Tel. 05066 7326 Glückaufstr. 23 www.bestattungsinstitut-bente.de

Ein Ort zum Leben

Und auch für Menschen sei der Friedhof ein „Lebensort“, so FrickeZieseniß, „der Würde der Toten und der Not der Trauernden verpflichtet.“ Denn hier treffe man andere Menschen, die ähnliche Erfahrungen wie man selbst gemacht haben, Menschen, mit denen man sich austausche. „Der Brunnen war immer Ohne Pomp, aber würdig unter alten Bäuschon Treffpunkt, wie früher der men sollen das neue Urnengräberfeld Dorfbrunnen, hier wird geredet, Leid werden. geklagt, getröstet.“ Deshalb hat die für viele Angehörige „schon beim Gemeinde, als nun die Erneuerung Weg von der Trauerfeier zum Grab“ eines Brunnens notwendig wurde, nicht begehbar. Das sei naturgemäß nicht einfach einen neuen Brunnen auf dem Friedhof mit seinen gepfleg- zwischen die Gräber gesetzt, sondern einen Treffpunkt gestaltet, mit ten Wegen anders. Ein anderer Ansatz attraktiver Grab- einer kleinen, niedrigen Hecke, die gestaltung ist eine Art „All inclusive“- den Bereich eingrenze, sowie einer Variante, bei der mit dem Grab auch Sitzbank. n

Der etwas andere Vorsatz fürs neue Jahr:

Mit Bestattungsvorsorge Verantwortung übernehmen. Sarstedt · www.gerber-bestattungen.de · T: 05066 2518 ERD- UND FEUERBESTATTUNGEN, ÜBERFÜHRUNGEN

31137 HI-HIMMELSTHÜR, SCHULSTRASSE 9 TELEFAX: 6 58 24

TELEFON:

6 42 18

sport · Veranstaltungen

KLEEBLATT

Sportabzeichen verliehen Sarstedt (jm). Offiziell beginnt die Saison für die Sportabzeichen-Gruppe der TKJ-Leichtathletik-Abteilung erst mit dem traditionellen „Angrillen“ im Mai. Doch auf einen Termin im Januar warten alle Absolventen immer sehr gespannt: Dann werden die Sportabzeichen aus dem Vorjahr verliehen. In diesem Jahr lädt die Sportabzeichen-Gruppe dafür ein am Sonntag, 10. Februar, 11 Uhr, im Schützenhaus der Alten Schützengilde am Festplatz. Gäste und ehemalige Absolventen sind willkommen. Natürlich besteht auch die Möglichkeit, am Brunch teilzunehmen. Hierfür sind Anmeldungen notwendig bis zum 4. Februar telefonisch, schriftlich oder persönlich bei Ulrike Walters, T. 62591, Hella Bohmann, T. 05102-3921 oder Friedel Düker, T. 3519. n

Terminplanung der FSV-Wanderund Radfahrgruppe Sarstedt (gp). Die Wander- und Radfahrgruppe der FSV kommt am Mittwoch, dem 23. Januar, 16 Uhr, im Restaurant Dalmatia zu ihrer Terminplanung 2019 zusammen. Die Aktivitäten in 2019 sollen koordiniert werden. Im Fokus steht die Terminierung der Fernwanderung nach Obereisenheim am Main. Die Anwanderung 2019 steht bereits fest. Renate Niemetz wird diese als Wanderführerin organisieren. Sie soll am Dienstag, dem 12. Februar stattfinden. Treffpunkt ist 10 Uhr auf dem Festplatz. n

TSV Heisede lädt ein Heisede. Am Freitag, dem 25. Januar 2019 um 19.00 Uhr findet die Jahreshauptversammlung des TSV Heisede in der Kleinsporthalle Heisede statt. Geplante Tagesordnungspunkte sind unter anderem: Neuwahlen folgender Vorstandsmitglieder für zwei Jahre: 2. Vorsitzender, 1. Kassenwart, 2. Schriftführer. Mitglieder mit 25- und 60-jährigen Vereinszugehörigkeit werden geehrt. Der TSV Heisede hofft auf zahlreiches Erscheinen von Mitgliedern und Gästen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. n

Finn und Madlen Wendland im DSV Kader Rethen/Sarstedt. Finn und Madlen Wendland, Nachwuchsschimmer der SG RethenSarstedt, wurden, auf Grund der Erfolge im Jahr 2018, vom DSV in den Bundeskader für das Jahr 2019 berufen. Beide gehören dem Nachwuchskader 2 an. Für Finn ist es das erste Mal, Madlen freut sich erneut über diese Nominierung. n

AIDA Pauschal Angebote ** INKL. 50 EURO KUNDENBONUS *

1. FC Germania Egestorf

Langreder ist siegreicher Wiederholungstäter bei Hallenmasters Sarstedt. Sie siegen und siegen und siegen: Beim 16. REWE-Hallenmasters in Sarstedt verteidigten die Regionalliga-Kicker des 1. FC Germania Egestorf/Langreder ihren Titel und feiern zugleich den dritten Sieg im dritten Qualifikationsturnier mit Gold-Label für das SPORTBUZZER Masters. Vor 680 begeisterten Zuschauern Rekord, die Halle der Schiller-Oberschule war restlos ausverkauft - wurde Ole Schöttelndreier zum Helden, als der 21-Jährige den achten Neunmeter der Koldinger, getreten von Gilles-Asri Kvadjovie, parierte. Kurios: Schon im Vorjahr hatten sich diese beiden Mannschaften im Endspiel gegenübergestanden, vor Jahresfrist hatten die Egestorfer beim 8:2 aber keinerlei Mühe mit dem Underdog gehabt. Doch die Germania, Titelverteidiger nicht nur in Sarstedt, wäre um ein Haar bereits in der Vorrunde gescheitert, mühte sich jedoch dank der späten Treffer von Marko Ilic und Tigrinho zu einem 2:2 nach 0:2 Rückstand gegen den SV Bavenstedt und einem Last-Minute-Sieg (2:1) gegen die TuSpo Schliekum. Im Viertelfinale gegen den bis dahin starken HSC Hannover ließen es die Jungs von Paul Nieber aber krachen: 6:2 - spätestens jetzt war auch der Letzte in der Halle im Fußballfieber. Der schönste Treffer gelang zwar Niklas Kiene, der sich den Ball per Bande selbst zum Kopfballtreffer vorlegte, am Sieger gab es aber keinerlei Zweifel. Dabei hatte sich der HSC zuvor in der Gruppe B mit Siegen gegen den Koldinger SV und Qualifikant SV BW Neuhof souverän durchgesetzt. „Wir waren nicht eingespielt, das hat man auch in den Vorrundenspielen schon gesehen“, meinte Top-Stürmer Christopher Schultz. Nach dem Viertelfinal-Aus habe es auch „einen ordentlichen

Erste Hilfe-Ausbildung in Sarstedt 14.00 - 17.00 Uhr, VHS Sarstedt, Einführung in den orientalischen Tanz

15.00 - 19.30 Uhr, Mädchennachmittag im Klecks, „Komm wir spielen Zirkus“

15.00 Uhr, Kolpingsfamilie Sarstedt, Mitgliederversammlung im Kolpingheim Ruthe

...be my

Valentine

Donnerstag,

14. Feb. 2019 19:00 Uhr

15.00 - 19.00 Uhr, Kidsnachmittag im Klecks, Kochclub

10 Tage AIDAstella inkl. 50 € Bordguthaben*

19.00 Uhr, Bogengruppe im Schützenverein Sarstedt von 1951 e.V., JHV

Mai bis Juli, September und Oktober 2019

1349 € ** p.P.

dann im zweiten Semifinale, als die Egestorfer nach freundschaftlichen Umarmungen zuvor mit Ex-Coach Zimmermann den OSV mit 6:2 abfertigten, den Schlusspunkt setzte

Beginn der AWO Barnten-Nachmittagstreffen im DGH (alle 14 Tage)

14.00 Uhr, AWO Sarstedt, BingoNachmittag mit Anmeldung

erten dennoch das gelungene Turnier ausgiebig. „Wir sind total begeistert von der Resonanz - und freuen uns jetzt schon auf das nächste Jahr“, sagte Viktor Rosenfeld, Vorsitzender

19.01.2019 Kinder (2-15 Jahre) und Jugendliche (16-24 Jahre) im 1./2. Bett der Kabine erhalten keine Ermäßigung auf den Preis der Kreuzfahrt. AIDA Cruises • German Branch of Costa Crociere S. p. A. • Am Strande 3 d • 18055 Rostock • Deutschland

16.00 und 20.00 Uhr, Schützengilde Schliekum, Theatervorstellung der Bergbühne Lüdersen im DGH

Seit 1986

19.00 Uhr, Alte Schützengilde Sarstedt, JHV

Ihre kompetente Ansprechpartnerin

Dorthe Herbst Anzeigenberatung

Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung:  0 50 66 - 70 70 79  dorthe.herbst@kleeblatt.de

Torben Engelking mit einem Treffer ins lange Eck. Nur für die Statistikfreunde wichtig: Im Neunmeterschießen um Platz drei besiegte der OSV Hannover den TSV Havelse mit 3:2. Und nun zum Finale, das zwei Sieger verdient gehabt hätte, wie Hallensprecher Christian Krebs hinterher betonte… Marvin Stieler brachte den Favoriten mit dem ersten Angriff in Führung, Engelking und Jos Homeier erhöhten. Die Sache ist durch, dachten viele - und lagen völlig falsch. Nils Schwabe gelang vor der Pause das 1:3, nach dem Seitenwechsel (2x10 Minuten) stellte Jauub Fakih den Anschuss her - dann glich Omar Omeirat auch noch aus. Im Gegenzug brachte Marko Ilic die Egestorfer wieder nach vorn, in der letzten Minute wohlgemerkt, doch Jaber wusste noch einmal eine Antwort. Es ging ins Neunmeterschießen - und hier traf als achter Egestorfer Schütze Youngster Honas Lübke, Schöttelndreier parierte als erster der beiden Keeper einen Versuch. Ergo: Die Germania durfte wie im Vorjahr den riesigen Pokal, der übrigens trotz sichtbarer Gebrauchsspuren immer noch der alte ist, in die Höhe recken. Im letzten Jahr hat das übrigens sowohl in Sarstedt als auch später in der Swiss Life Hall ein gewisser Hendrik Weydandt getan. Von einem zweiten Märchen dieser Art zu fabulieren, wäre vermessen. Aber dass die Egestorfer nach diesem dritten Triumph im dritten Gold-Turnier, zumal als Titelverteidiger, DER heiße Anwärter auf den Sieg beim Masters sind, darüber braucht jetzt niemand mehr zu diskutieren. Last but not least drei Fakten: Als Torschützenkönig wurde Egestorfs Tigrinho (5 Treffer) ausgezeichnet, bester Torhüter war laut Jury Maximilian Kemmesies vom OS, bester Spieler Koldingens Martin Pietrucha. n

16.01.2019

13.00 - 18.00 Uhr, Wochenmarkt in Sarstedt

Innenkabine, inkl. Flug

Anschiss in der Kabine gegeben“. Und sonst so in der Vorrunde? Das erste Tor des Turniers erzielte Schliekums Alan Houban in der 4. Minute gegen den SV Bavenstedt, das Team von Kevin Lasenowski strich aber ebenso nach der Gruppenphase die Segel wie die Gastgeber, die dem TSV Barsinghausen mit 1:3 und dem SC Hemmingen-Westerfeld mit 1:6 unterlagen. Die Blau-Weißen fei-

der Sarstedter. Zurück in die K.-o.-Phase: Bei den Koldingern konnte Spieltrainer Michael Jarzombek aufgrund von Wadenproblemen nicht mehr mitwirken. Der Fixpunkt der Gelb-Blauen war auf dem Parkett fortan nicht mehr präsent - da sprangen eben andere in die Bresche. Beispielsweise Martin Pietrucha, dem im Viertelfinale gegen Bavenstedt (3:1) einer der schönsten Treffer des Abends gelang, als sein Schuss von der Bande vom rechten Schlappen abrutschte und im langen Eck einschlug. Der OSV, im vergangenen Jahr Dritter, erkämpfte sich ein 4:3 gegen den SC Hemmingen-Westerfeld, was Trainer Semir Zan resümieren ließ: „Ab dem Viertelfinale werden wir immer nervös…“ Weiter mit dem Halbfinale: Im ersten warfen die Koldinger unter großem Gejohle den zweiten Regionalligisten, den TSV Havelse, mit 3:2 aus dem Turnier. Havelses neuer Trainer Jan Zimmermann verfolgte das Geschehen entspannt von der Tribüne aus. Eine Machtdemonstration erlebten die Zuschauer

Veranstaltungen

18.01.2019

Spanien & Portugal 2

16. Januar 2019

19.00 Uhr, VfL Giften, Jahresmitgliederversammlung

20.01.2019 Briefmarkenclub Sarstedt, Tauschtage in der Begegnungsstätte in der Steinstraße 16.00 Uhr, St. Paulus Giebelstieg, Ökumenischer Neujahrsempfang der christlichen Gemeinden Sarstedts

21.01.2019 16.00 – 19.00 Uhr, DRK, Blutspende in Barnten, DGH

Für die musikalische Untermalung sorgt das Multitalent, Singer und Songwriter Alan Graham

Stadtbad-Restaurant • Steinstraße 7 • 31157 Sarstedt • Tel.: 05066/6976327 Öffnungszeiten: Di. - Fr. ab 09 Uhr • Sa. ab 11 Uhr • So. ab 10 Uhr • Di. - Fr. ab 12 Uhr: Täglich wechselnder Mittagstisch

19.00 Uhr, Schützenverein Sarstedt von 1951 e.V., Gesamtvorstandssitzung

22.01.2019 Beginn der SoVD-Nachmittagstreffen im DGH Barnten (alle 14 Tage) 18.15 Uhr, IG Holztorkaufleute, Treffen im Café „Alte Rösterei“

23.01.2019 15.00 - 19.00 Uhr, Mädchennachmittag im Klecks, Filmnachmittag 16.00 Uhr, FSV Wander- und Radfahrgruppe, Restaurant Dalmatia, Terminplanung 15.00 Uhr, Landfrauen Barnten-Rössing, DGH Rössing, JHV

25.01.2019 13.00 -18.00 Uhr, Wochenmarkt in Sarstedt

15.00 - 19.00 Uhr, Kidsnachnachmittag im Klecks, Wunschtag 18.00 Uhr, Jugendfeuerwehr Schliekum, JHV 18.00 Uhr, Jugendfeuerwehr Giften, JHV Candle-Light-Schwimmen im Innerstebad Sarstedt Schützengilde Schliekum, JHV 19.00 Uhr, TSV Heisede, Kleinsporthalle Heisede, JHV

26.01.2019 9.00 - 13.00 Uhr, Gymnasium Andreanum Hildesheim, Tag der offenen Tür für Schülerinnen und Schüler der vierten Klassen 14.00 - 17.30 Uhr, Stadtbücherei Sarstedt, Einladung unter dem Motto „Ein Winternachmittag in der Stadtbücherei“ mit buntem Programm

19.00 Uhr, KKS Giften, Jahresmitgliederversammlung 19.30 Uhr, Ortsfeuerwehr Giesen und Förderverein der Feuerwehr Giesen, JHV, Sitzungssaal Rathaus Giesen 19.30 Uhr, Kulturgemeinschaft Sarstedt, Stadtsaal Sarstedt, Klavierkonzert mit Prof. Justus Frantz

27.01.2019 11.00 Uhr, Ev. Kirchengemeinde, Neujahrsempfang und Gemeindeversammlung, in Zwölf Apostel Algermissen

30.01.2019 15.00 - 19.00 Uhr, Mädchennachmittag im Klecks, „Komm wir spielen Zirkus“ CDU Barnten, Wanderung Braunkohlessen

mit

14.00 Uhr, AWO Sarstedt, Preiskegeln mit anschließendem Essen Mädchennachmittag Klecks-Bäckerei

Klecks,

30.01.-03.02.2019 ABF und B.I.G. auf dem Messegelände Hannover

Alle Angaben ohne Gewähr. Ihre Termine können Sie über Hallo@KLEEBLATT.de bekanntgeben. Aktuelle Termine gibt es unter www.KLEEBLATT.de

sport · Kleinanzeigen · Service

16. Januar 2019

TKJ-Athleten starten vielversprechend und erfolgreich ins Jahr 2019

Sprintstark: Jannik Ostwald und Lily Wildhagen vom TKJ

D K-

min Colsmann (W15) sowie Luna Bösel (U18) und Erika Paraschiv (U18) beim Hallensportfest im roten Trikot mit dabei. Emily belegte mit 9,65 Sek. in neuer PB Platz 3 über 60-Meter-Hürden. Im Weitsprung kam sie nicht wirklich in den Wettkampf, wurde mit 4,87 m aber Zweite. Auch am 60-Meter-Sprint nahm sie teil,

IhrPflegedienst Pflegedienstin inAlgermissen, Algermissen, Ihr Sarstedt undund Umgebung Sarstedt Umgebung 24 Std. Rufbereitschaft 24 Std. Rufbereitschaft Tel. 005050 66/9 86 85 66 04 – 90 48 685 Holztorstr. 10 ∙ 31157 Sarstedt Holztorstr. 10 • 31157 Sarstedt

f Pr ü un

ter N seoh

8,72 Sek. bedeuteten hier ebenfalls neue PB. Hier war ihre Vereinskollegin Jasmin Colsmann stärker und sprintete in 8,34 Sek. als Vorlaufsiegerin ins Finale. Dort verbesserte sie ihre PB und wurde in schnellen 8,29 Sek. Dritte. Luna Bösel war mit ihren Ergebnissen nicht so richtig zufrieden. Im 60-Meter-Sprint erreichte sie 8,63 Sek., im Weitsprung traf sie den Balken nicht und blieb mit 4,23 m unter ihren Möglichkeiten. Wieder für den TKJ Sarstedt startend ist nun Erika Paraschiv mit in Hannover dabei gewesen. 8,19 Sek. über die 60-Meter-Distanz bedeuteten neben einer neuen PB auch die souveräne Qualifikation für die Landesmeisterschaften. Ihren ersten 200-Meter-Lauf überhaupt absolvierte Erika in guten Platz 27,81 Sek.. Mit einer Qualifikation zu den Deutschen Hallenmeisterschaften, sechs neuen persönlichen Bestleistungen und fünf Finalteilnahmen präsentierte sich die Athleten des TKJ Sarstedter bereits jetzt in Topform. Für die Landesmeisterschaften in der Halle sind also vordere Platzierungen durchaus im Bereich des Möglichen. n

2 01

Palliativpflege •• Dementenbetreuung •• Palliativpflege Dementenbetreuung • Pflegeberatung, • Pflegeberatung, -schulung, -schulung,-gutachten -gutachten • Kinderbetreuung • Haushaltshilfe • Nachtpflege •• Kinderbetreuung • Haushaltshilfe Betreuung • Verhinderungspflege • Verhinderungspflege • Nachtpflege • Betreuung Persönliche Beratung von Mo. bis Fr. 8 — 15 Uhr und nach persönlicher Absprache

Zur Verstärkung unseres Schulungshotel-Teams suchen wir schnellstmöglich ein/einen

Für unsere Pflegeeinrichtung suchen wir einen

Hausmeister

Zimmermädchen / Roomboy (m/w/d)

Einhorn-Apotheke, Telefon 05121 – 32653 Hildesheim, Zingel 17

17. Januar

St. Barbara Apotheke, Telefon 05127 – 273 Harsum, Kaiserstr. 40

18. Januar

Salzer-Apotheke, Telefon 05121- 54141 Hildesheim, Bahnhofsallee 22

19. Januar

Dr. Läer´s Sonnen-Apotheke, Telefon 05121 – 13770 Hildesheim, Almsstr. 36 / 37

20. Januar

Apotheke am St. Bernward Krankenhaus, Telefon 05121 – 1029464, Hildesheim, Treibestr. 9

21. Januar

Giesener Apotheke, Telefon 05121 – 93760 Giesen, Rathausstr. 19a

22. Januar

Süd-Apotheke, Telefon 05121 - 34232 Hildesheim, Annenstr. 36

23. Januar

Silberfund-Apotheke, Telefon 05121 – 81555 Hildesheim, Marienburger Str. 128

24. Januar

Lamberti-Apotheke, Telefon 05121 - 33363 Hildesheim, Neustädter Markt/Ecke Goschenstr.

25. Januar

Paracelsus-Apotheke, Telefon 05121 – 924130 Hildesheim Himmelsthür, An der Pauluskirche 2

26. Januar

Luisen-Apotheke, Telefon 05121 – 268826 Hildesheim-Ochtersum, Barienroder Str. 1

27. Januar

Löwen-Apotheke, Telefon 0 50 66-75 29 Sarstedt, Holztorstraße 19 (gegenüber Post)

28. Januar

Andreas-Apotheke, Telefon 05121 – 91760 Hildesheim, Almsstr. 3

29. Januar

Easy-Apotheke, Telefon 05121 – 2893551 Hildesheim, Bischofskamp 40 – 42

30. Januar

Steinberg-Apotheke, Telefon 05121 – 262524 Ochtersum, Theodor-Storm-Str. 20

* zusätzlich geöffnete Apotheken: Mo., Di., Do., Fr.: 18.00 - 19.00 Uhr

Ärzte-Notdienst Bereitschaftsdienst für den gesamten Landkreis Hildesheim einschließlich der Ortschaften des Flecken Delligsen:

Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch, Freitag Samstag, Sonn- und Feiertag

19.00 bis 23.00 Uhr 15.00 bis 23.00 Uhr 9.00 bis 23.00 Uhr

Besuchsanforderungen werden über die Rettungsleitstelle abgewickelt Telefon 0 51 21 / 19 222

sowie

Wir freuen uns über • lhre hohe technische Fachkompetenz mit abgeschlossener Berufsausbildung im Handwerksbereich und lhre berufliche Neugier • lhre Lust auf Selbstständigkeit und lhre guten Kommunikationsfähigkeiten • lhr Engagement und lhre Zuverlässigkeit Wir bieten • Eine gute Arbeitsatmosphäre • eine umfassende und systematische Einarbeitung • Überdurchschnittliche Vergütung nach AVR Caritas mit betrieblicher Zusatzversorgung Sprechen Sie uns gerne an und/ oder reichen Sie lhre Bewerbungsunterlagen bis zum 15.02.2019 (per Mail unbedingt im PDF-Format) ein. Altenzentrum Heilig Geist gGmbH, Heimleitung z.H. Frau von Glahn Burgstraße 12, 31157 Sarstedt, Tel. 05066- 992-0, heimleitung@az-sarstedt.de

Verschiedenes Garage in der FriedrichEbert-Str. zum 01.02.2019 zu vermieten. 70,00 Euro/Monat 05066-63685

19.01./ 20.01.2019 Dr. V. Wick, Sarstedt Telefon 05066 - 693626 26.01./27.01.2019 TÄ S. Voges, Eberholzen Telefon 05065 - 800640

Küchenhilfen/Beiköche (w/m)

zum 1.6.2019

lhr Aufgabengebiet • Kooperativer Ansprechpartner in allen haustechnischen Fragen für unsere Bewohner, Angehörigen, Mieter, Mitarbeiter • selbstständige Planung und Durchführung von kleinen Reparaturen und Malerarbeiten • Pflege und lnstandhaltung der Außenanlagen und der Allgemeinflächen • Zusammenarbeit mit unseren externen Dienstleistern Beaufsichtigen und Abnehmen von Arbeiten durch Dritte • Überwachung der Sicherheit und Verkehrssicherheit • Sicherstellen des einwandfreien Gesamtzustandes des Gebäudekomplexes und Fahrdienste

Zum Ausfahren von Backwaren suchen wir Frühaufsteher mit eigenem PKW. Täglich ab 4 Uhr 1,5-2 Std., 800-900 € mtl. Tel. oder WhatsApp an 0511 47 39 88 08

16. Januar

24 Stunden Telefon 05066/7331 Tierärztliche Klinik 05066/2058

Stellenanzeige

Nebenverdienst gesucht?

Apotheken-Notdienst

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere

Kleinanzeigenmarkt

Vollzeit-

Ambulante Bereitschaftspraxen: im St. Bernward Krankenhaus Telefon 0 51 21 / 90 - 1163 und im Kreiskrankenhaus Alfeld Telefon 0 51 81 / 707 - 285

t 1gu,0

Vertragspartner aller Kassen

den erst ab der Altersklasse U20 angeboten. Jannik Ostwaldt startete ebenfalls am Sonntag in diesem Jahr zum ersten Mal in der Altersklasse der U20. Der TKJler lief im Vorlauf über 60 Meter 7,44 Sek. und blieb damit zum Saisonauftakt nur eine Hundertstel über seiner Bestleistung aus dem Vorjahr. Mit dieser Leistung qualifizierte er sich souverän für das Finale, in dem er sich mit 7,49 Sek. nicht mehr steigern konnte und den guten fünften Platz belegte. Auf der 200-Meter-Distanz absolvierte Jannik ein gutes Rennen und wurde mit dem Sieg in seinem Zeitlauf belohnt. Leider wurde ihm im Ziel mitgeteilt, dass die elektronische Zeitmessung in seinem Lauf ausgefallen war – welche Zeiten Jannik hier zu Laufen im Stande ist, wird sich somit erst Ende Januar bei den Landesmeisterschaften zeigen. Am ersten Wettkampftag waren zudem Emily Pischke (W15) und Jas-

Hannover. Sechs junge TKJ-Athletinnen und -Athleten nahmen am 1. Hallensportfest des Jahres 2019 im Sportleistungszentrum Hannover teil. Dieses Sportfest am ersten Januarwochenende war vor allem als Test und Generalprobe für die bevorstehenden Landesmeisterschaften in der Halle Ende des Monats gedacht. An zwei Tagen nahmen über 600 Leichtathleten an den gut besuchten Wettkämpfen teil. Lily Wildhagen reiste gleich an beiden Tagen an. Die U18-TKJ-Athletin und Hürdenspezialistin startete Samstag zunächst in ihrer eigenen Altersklasse und gewann den Vorlauf des 60-Meter-Sprints souverän in 8,09 Sek.. Eine direkte Qualifikation ins Finale war ihr damit sicher. Doch die Sarstedterin verzichtete in Absprache mit ihrem Trainer Matthias Harmening auf die Finalteilnahme, um ihre Kräfte für den 60-Meter-Hürdensprint – und den zweiten Wettkampftag – zu schonen. Eine gute Entscheidung, wie sich herausstellte: Lily Wildhagen gewann in neuer persönlicher Bestzeit (PB) über die kurze Hürdenstrecke in 8,78 Sek. ihr Rennen und wurde damit Gesamtsiegerin in der U18. Am Sonntag konnte sie diese geniale Leistung erneut wiederholen, diesmal ging sie in der höheren Altersklasse der weiblichen U20 an den 60-Meter-Hürden-Start. Der Unterschied hier: In der U20 sind die Hürden mit 83,8 cm ca. 7 Zentimeter höher als in ihrer eigentlichen Altersklasse. Die ein bis zwei Jahre älteren Athletinnen hatten jedoch keine Chance, an Lily Wildhagen vorbei zu sprinten. Die 16-jährige gewann in 8,95 Sek. den Hürdensprint und konnte sich neben dem Gesamtsieg vor allem über die Qualifikation zu den Deutschen Hallenmeisterschaften Ende Februar freuen. Diese wer-

KLEEBLATT

auf geringfügiger Beschäftigungsbasis. Die Bezahlung erfolgt nach Tarif. Schriftliche Bewerbungen (bevorzugt per E-Mail) bitte an: pepb GmbH, Frau Fritz-Köppel, Ziegelbrennerstraße 8, 31157 Sarstedt E-Mail: fritz-koeppel@pepb.de

Verkauf

Mit nur einer APP aktuell Keine Anmeldung 4 Keine Mitgliedsbeiträge 4 Keine Emailadresse 4 Keine Vorkenntnisse 4

KLEEBLATT - Sarstedts Heimatzeitung geht in ein neues Zeitalter

Tisch (Kiefer) neuwertig Größe: 1,20 m x 1,00 m ausziehbar 2 x 50 cm oval

Massiv, äußerst stabil, ideal für: Gaststätten, Vereine und als Stammtisch etc. umständehalber zu verkaufen Preis verhandelbar Telefon: 05066- 6959608 Verschiedenes Fragen Sie uns, bevor Sie Ihr

ALTGOLD

Raritäten & Möbelkontor

Rolf Lehmann • Goldschmiedemeister Steinstr. 45 • 31157 Sarstedt Tel. 0 50 66 / 59 95 • Fax 6 51 26 von 9.00 – 18.00 Uhr durchgehend geöffnet

Haushaltsauflösungen Umzüge

zu billig verkaufen!

Wohnwagen

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Holztorstraße 6, Sarstedt 05066 - 9025789 0177 8041692

Selbst. GaLaBau m. Fam. sucht Haus zum Kauf ca. 200.000 Euro VB o. Gr. Whg. + Gart. zur Miete in Sarstedt/Umg. ggf. BauGrdst. 05066-8660358 o. 0176-70828705

Impressum KLEEBLATT Verlag Steinstr. 25, 31157 Sarstedt www.KLEEBLATT.net

Telefon 05066/707070 Telefax 05066/707090 E-Mail: Hallo@KLEEBLATT.de

Herausgeber und Verleger:

Martin Helmers (V.i.S.d.P.)

Druck:

Druckerei Oppermann

Vertrieb:

Eigenvertrieb / Auslage

Chefredakteur/Fotoredaktion:

Martin Helmers (V.i.S.d.P.)

Anzeigenleitung Dorthe Herbst: Telefon 05066/707079 Kleinanzeigenannahme:

E-Mail: Anzeigen@KLEEBLATT.de

Redaktion - Marlene Helmers

Telefon 05066/707070

E-Mail: Hallo@KLEEBLATT.de

Freie Mitarbeiter:

Giesela Seidel, Meik Gerecke, Christina Neumann, Christina Steffani-Böringer

Fotos:

Meik Gerecke, Giesela Seidel Christina Steffani-Böringer, Christina Neumann

Erscheinungstag: Mittwoch Anzeigenschluss:

Freitag, 12 Uhr

Erscheinungsweise 14-tägig

Für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos kann keine Haftung übernommen werden. Die Übergabe der Manuskripte und Fotos an die Redaktion erteilt der Verfasser dem KLEEBLATT Verlag Exklusivrechte zur Veröffentlichung. Die Arbeiten gehen in das Verfügungsrecht vom KLEEBLATT Verlag über.

lokale nachrichten

KLEEBLATT

Auf die Kufen, fertig, los! – Start der Hildesheimer „Eiszeit“ Hildesheim. Das Jahr hat mit frostigem Winterspaß begonnen. Noch bis Montag, 25. Februar findet auf dem Platz An der Lilie in der Hildesheimer Innenstadt bereits zum zehnten Mal die „Eiszeit“ statt. Die Eisbahn bietet Spaß für Groß und Klein: Von Schlittschuhlaufen oder Eisstockschießen bis hin zum gemütlichen Zusammensitzen in der Almhütte ist alles möglich. Die Hildesheim Marketing GmbH veranstaltet die „Eiszeit“ mit der Unterstützung des Premi-

umsponsors Sparkasse Hildesheim Goslar Peine. Auf einer 750 Quadratmeter großen Eisfläche können alle Schlittschuhbegeisterten ihr Können unter Beweis stellen. Die Fläche teilt sich in zwei Bereiche auf: Auf einer Laufrunde können die geübten Eislauffans ihre Runden drehen, während Anfänger ihre ersten Gehversuche ungestört im durch Banden geschützten Innenfeld auf dem Eis wagen können. Niedliche Pinguin-

Lauflernfiguren geben ihnen dabei den nötigen Halt. Eisstockfans haben die Möglichkeit, auf insgesamt sechs Bahnen zu spielen. Die Eisstockbahnen können täglich von 18 bis 22 Uhr gebucht werden. Der traditionelle Sparkassen-Cup wird in diesem Jahr bereits zum zehnten Mal auf der „Eiszeit“ ausgetragen. Bei der offiziellen Hildesheimer Eisstockmeisterschaft treten insgesamt 96 Teams gegeneinander

an. Die besten Mannschaften spielen im Finale am 9. Februar von 11 bis 16 Uhr um den Sieg. Weitere Informationen sowie sämtliche Anmeldeformulare und Belegungsübersichten gibt es auf www. hildesheim.de/eiszeit. Anmeldungen werden ausschließlich schriftlich per Mail an eiszeit@ hildesheim-marketing.de oder per Fax an 05121 1798-111 entgegengenommen. n

Tag der offenen Tür am Gymnasium Andreanum Hildesheim Hildesheim. Am Sonnabend, dem 26. Januar 2019 lädt die Schulleitung des Gymnasium Andreanum zu einem Tag der offenen Tür ein. In der Zeit von 9.00 bis 13.00 Uhr gibt es für interessierte Schülerinnen und Schüler, die im Sommer 2019 die 5. Klasse besuchen werden, und ihre Familien auf dem Schulgelände, Hagentorwall 17 in Hildesheim viel zu entdecken: Schule zum Ausprobieren und Mitmachen. Es besteht ausreichend Gelegenheit, sich in persönlichen Gesprächen, auch mit den künftigen Klassenlehrerinnen und

-lehrern, über das Profil des evangelischen Gymnasiums zu informieren. Eine Präsentation des Schulprofils gibt es zu verschiedenen Zeitpunkten am Vormittag im Andachtsraum. Parkmöglichkeiten sind auf dem Schulgelände (Zufahrt über die Klosterstraße) in begrenztem Umfang vorhanden. Zudem bietet das Andreanum von Montag, 25.2. bis Mittwoch, 27.2.19 die Möglichkeit für interessierte zukünftige Schülerinnen und Schüler der 5. Klassen im Schuljahr 2019/2020, am Unterricht der der-

zeitigen 5. (oder sechsten) Klassen teilzunehmen, jeweils 7.50 bis 11.20 Uhr. Sie werden von den zukünftigen Patenschülern empfangen und begleitet. Die vorherige Anmeldung im Sekretariat ist erforderlich. Anmeldungen werden ab Montag, dem 28. Januar 2019 (telefonisch im Sekretariat, T. 05121-165910) angenommen. Vor allem für Interessenten für den Musikzweig wird wieder eine Offene Musikwerkstatt für GrundschülerInnen angeboten: Montag, 28.1.2019, 7.50 bis 12.00 Uhr. Eine

vorherige Anmeldung ist erforderlich. Das Gymnasium Andreanum ist eine staatlich anerkannte Schule in Trägerschaft der Evang.-luth. Landeskirche Hannovers. Informationen zur Schule unter www.andreanum.de. Alle wichtigen Informationen sind dem neuen Schulflyer für das Schuljahr 2019/20 zu entnehmen, der auch im Downloadbereich unter „Aktuelle Informationen“ abrufbar ist. Dort ist auch die Einladung und Anmeldung zur Musikwerkstatt verfügbar. n

16. Januar 2019

Bezirksschwimmverband ermittelt die Besten Hildesheim. 161 Schwimmer aus allen Altersstufen ab Jahrgang 2008 des Bezirksschwimmverbandes Hannover trafen sich am zweiten Januarwochenende in Hildesheim, um die Bezirksmeister der Jahrgänge auf den langen Strecken oder des Schwimmerischen Mehrkampfes (Jg.2007/2008) sowie die bezirksbesten Masters zu ermitteln. Wie schon in den letzten Jahren, war die Teilnehmerzahl der jungen Schwimmer an diesen Meisterschaften recht übersichtlich. Ein Grund dafür könnte die Austragung auf der kurzen Bahn (25m) sein, denn die wichtigeren Wettkämpfe in der ersten Jahreshälfte finden auf der Langbahn (50m) statt. Auch das frühe Datum nach den Weihnachtsferien nahmen viele Schwimmer lieber für intensives Training. Dennoch nutzten einige Aktive die Chance, Pflichtzeiten für die Landesmeisterschaften „Lange Strecke“ in zwei Wochen zu schwimmen. Für die jungen Teilnehmer des Schwimmerischen Mehrkampfes war es eine der wenigen Möglichkeiten im Jahr, sich in diesem Wettkampf auszuprobieren. Die SG RethenSarstedt war mit acht Teilnehmern am Start. Zusammen konnten sie sich über fünf Gold-, sechs Silber- und zwei Bronzemedaillen freuen. Irmtraut Blanke (AK 65) vertrat in diesem Jahr die SG als einzige Vertreterin im Masterbereich. Drei erste und zwei zweiten Plätze führten zum Sieg in der Mehrkampfwertung Rücken, in dem sie konkurrenzlos am Start war sowie zum Silberplatz im Mehrkampf Freistil. Dennoch ist ein Start in der Altersklasse 65 nicht selbstverständlich. Lenny Hannes Brinkmann (Jg.2005) freute sich über den Bezirksjahrgangstitel über 400m Freistil, auch er war hier ohne Konkurrenz in seinem Jahrgang am Start. Heidi Wissel (Jg. 2008) schwamm zum ersten Mal einen Schwimmerischen Mehrkampf und wurde Vierte in der Brustwertung. Eine Qualifikationszeit für die Landesmeisterschaften lange Strecke erreichten Quentin Kossler (Jg. 05) über 400m Lagen und 800m Freistil, Lenny Hannes Brinkmann (Jg. 05) über 800m und Heidi Wissel (Jg. 08) über 800m Freistil. n

Nils Busse gewinnt die Königsklasse Sarstedt. Am Tischtennis-Stadtmeisterschaften wurden in der Sporthalle der Albert-Schweitzer-Schule ausgetragen. Ausrichter war die Tischtennisabteilung des TKJ Sarstedt, die die in den verschiedenen Wettbewerben insgesamt 72 Teilnehmer begrüßen konnte. Mit Aktiven von der FSV Sarstedt, des TSV Heisede, Rot-Weiß Ahrbergen sowie Hannover 96, Grün-Weiß Hildesheim, SV Emmerke und dem gastgebenden TKJ Sarstedt war das Turnier sehr gut besetzt. Zu einem hochkarätigen Wettbewerb entwickelte sich die Königsklasse Herren offen, die mit 22 Star-

Fokussiert auf Ball und Gegner: Nil Busse, der Sieger in der Kategorie Herren offen.

Die jüngsten Teilnehmer in der Kategorie Schüler C. tern aus der Oberliga, Landes- und Bezirksoberliga sowie den Bezirksklassen gut besetzt war und den Zuschauern spektakuläre Ballwechsel lieferte. Mit Julia und Jana Schrieber waren auch hoch talentierte Mädchen am Start, die den Herren heftigen Widerstand leisteten. Aus den Gruppenspielen qualifizierten sich Martin Pape (Rot-Weiß Ahrbergen), Felix Burk (Hannover 96), Nils Busse und Jörg Hasse (beide TKJ) für das Halbfinale. Das Finale, wie im Vorjahr standen sich Busse und Hasse gegenüber, konnte in diesem Jahr Nils Busse für sich entscheiden. 32 Teilnehmer, die in acht Gruppen die Vorrunde bestritten hatten, stellten sich dem Wettbewerb Kreisliga/Kreisklasse, in dem jeder Spieler/jede Spielerin drei Spiele

zu absolvieren hatte. Nur die Erstund Zweitplatzierten waren für die nächste Runde (Achtelfinale) qualifiziert, ab der nach dem KO-System nur noch die Sieger weiterkamen. Den Sprung ins Halbfinale schafften schließlich Heiko und Rouven Döring, Vorjahressieger Gerhard Mannzen und Geheimfavorit Fabian Wunderlich. Das Endspiel erreichten Rouven Döring und Fabian Wunderlich, wobei letzterer an diesem Tag eine Glanzleistung ablieferte und das Match souverän in 3:0 Sätzen für sich entschied. Dies war Wunderlichs erster Titel als Stadtmeister. Zum Abschluss des Wettkampftages wurden die Doppel im einfachen KO-System ausgetragen. Da sich Kombinationen verschiedener Spielstärken ergaben, wurde

dieser Wettbewerb entsprechend der Spielstärke mit einer Vorgabe bewertet. Insgesamt nahmen 22 Teams diese attraktive Turnierform an. Nach fünf Runden, in denen die Aktiven noch einmal alles gegeben hatten, standen sich die Kombinationen Felix Burk/Julia Schrieber (Hannover 96/Grün-Weiß Hildesheim) und Christian Kias/Jens Brautschek (beide FSV Sarstedt) im Finale gegenüber, das nach fünf Sätzen und wechselndem Spielverlauf sowie tollen Ballwechseln die Routiniers Kias und Brautscheck für sich entschieden. Am zweiten Turniertag ermittelten die Schüler, Mädchen und Jugendlichen ihre Titelträger. In der Kategorie der C-Schüler, die erst seit kurzem Punktspiele bestreiten oder noch

nicht am Punktspielbetrieb teilnehmen, nahmen sechs Teilnehmer den Wettbewerb auf, die in einer Gruppe ihren Meister ermittelten. Nach interessanten und teilweise emotionalen Spielen gewann Vito Kregel (Rot-Weiß Ahrbergen) ohne Niederlage vor Karl Müller (TKJ). Den dritten Platz belegte Adam Reichert (Rot-Weiß Ahrbergen). Vierter wurde Marcel Stogniew (FSV). In der Gruppe der A-Schüler (12-14 Jahre) traten nur vier Spieler an, wobei jeder drei Spiele zu absolvieren hatte. Hier setzte sich Kacper Szymczyk (TKJ) vor Maurice Seelmeyer und Pascal Wiersig (beide Rot-Weiß Ahrbergen) durch. Vierte wurde Christin Irmler (TKJ). Besser besetzt war mit acht Teilnehmern die Kategorie der Jugendlichen (14-17 Jahre), von denen der FC Ruthe mit vier Teilnehmern die Hälfte des Teilnehmerfeldes stellte. Um für die Punktspiele in Form zu kommen, wurde nach dem Prinzip Jeder gegen Jeden gespielt, so dass jeder Teilnehmer sieben Matches zu absolvieren hatte. Ungeschlagener Sieger mit 21:0 Sätzen wurde Tom Seelmeyer (TKJ), der ohne Satzverlust das Turnier beendete. Zweiter wurde Lars Trüe (benfalls TKJ), der es auf 6:1 Spiele brachte. Platz drei ging an Malik Weddig (FSV), dessen 5:2 Bilanz positiv ausfiel, vor Nathalie Stogniew (TKJ), deren Bilanz mit 4:3 ebenfalls noch positiv war. Jan Zwirner (FC Ruthe) legte mit 3:3 Spielen ein ausgeglichenes Ergebnis vor. Das Duell der Mädchen entschied Nathalie Stogniew gegen Christin Irmler in 3:0 Sätzen für sich. Zum Abschluss des zweitägigen Turnieres wurde der Doppel-Wettbewerb der Jugendlichen ausgetragen, dem sich vier Paarungen stellten. Nach drei durchgeführten Spielen setzten sich Seelmeyer/ Stogniew (beide TKJ) mit 3:0 und 9:0 Sätzen gegen ihre Konkurrenten durch. Den zweiten Platz erkämpften sich Lars Trüe/Pascal Wiersig (TKJ/Rot-Weiß Ahrbergen) vor Vincent Lühmann/Jan Zwirner (FC Ruthe). n

VHS-Kurse fördern Gesundheit

Vortrag informiert zu Impfungen bei Älteren

Sarstedt/Hildesheim. Zu verschiedenen interessanten Kursen aus dem Gesundheitsbereich hat die VHS noch Plätze frei. Nach dem Workshop „Beckenboden - das große Geheimnis“ (K32317N, Sa, 02.02.2019, 14.15–17.30 Uhr, 25,70 Euro, Kursleiterin Simone Paulyn) kennen die Teilnehmerinnen die Anatomie und Funktion des weiblichen Beckenbodens und welche Probleme ein zu schwacher Beckenboden verursachen kann und die damit verbundene Inkontinenz. Sie erlernen Übungen zum Erspüren und zur Kräftigung des Beckenbodens, die sie danach unkompliziert in ihren Alltag integrieren können. Diese Übungen fördern das Zusammenwirken von Bauch-, Rückenmuskeln und Beckenboden. Der Kurs richtet sich an Frauen, die präventiv etwas für sich tun möchten oder bereits Probleme haben. Nach dem Workshop „Gesunde Füße“ (K32320N, Sa, 02.02.2019, 9.30– 12.45 Uhr, 25,70 Euro, Kursleiterin Simone Paulyn) ist klar, wie es zu Veränderungen der Füße kommt und welche es gibt. Die Teilnehmer erlernen Übungen bei Knick-, Senk- oder Plattfüßen sowie schiefen Zehen und wissen um die Folgen von Fußfehlstellungen auf den gesamten Körper. Sie lernen, wie sie ihre Füße vielfältig gesund erhalten können und welche Übungen sich dazu anbieten. Die Übungen werden barfuß in kurzer Hose oder Leggins durchgeführt. Noch Plätze frei sind auch für die Intensivwoche „Lösungsorientierter Umgang mit Stress“ (L31616N, 5x: Mo, 04.02.–Fr., 08.02.2019, jeweils 08.30–16.00 Uhr, 157,50 Euro, Kursleiterin Astrid Le Loup). Diese Woche ist auch als Bildungsurlaub wahrnehmbar. In diesem Kurs lernen die Kursteilnehmer ihre eigenen Stressoren kennen und entwickeln persönliche Lösungsstrategien, um vielleicht durch nur kleine Veränderungen in Beruf und Alltag die täglichen Anforderungen leichter zu bewältigen und mehr Zeit für sich zu haben. Sie entwickeln aus ihren eigenen Ressourcen Ideen, wie sie leichter ihre Wunschziele erreichen können. Alltagstaugliche Entspannungstechniken ergänzen das Programm. Information und Anmeldung zu den in Sarstedt stattfindenden Kursen: T. 05121-93 61 112 oder anmeldung@vhs-hildesheim.de oder auf der Homepage www.vhs-hildesheim.de

Vortrag Impfen 50 plus Die Volkshochschule Hildesheim bietet am Samstag, 19. Januar 2019, 15.30 Uhr im Riedelsaal der VHS Pfaffenstieg 4-5, Eingang Burgstraße, in Kooperation mit dem Kneipp-Verein Hildesheim e.V. einen Vortrag zum Thema „Impfen 50 plus“ an. Auch für ältere Menschen gibt es spezielle Impfungen, die vor schweren Erkrankungen schützen sollen. Das ist umso wichtiger, da in diesem Lebensalter häufig durch den Kontakt zu den Enkelkindern verstärkte Infektionsgefahr besteht als auch die Abwehrkraft bei chronischen Erkrankungen häufig nachlässt. Die Veranstaltung ist gebührenfrei, eine n Anmeldung nicht erforderlich.