2009 BUILT-IN KITCHEN APPLIANCES
INTRODUCTION
THE COMFORT OF BEAUTY. THE BEAUTY OF TECHNOLOGY. DESIGN IS BOTH. We believe that quality and functionality can afford to be noticed, and that design should attract, it should stand out and inspire. Working in collaboration with great names of international design, we have managed to combine design, quality and ease of use at an affordable price which has been recognized by winning a number of prestigious international design awards. Open to new ideas, we use the latest technology to transform everyday household items into desirable objects of beauty that are also environmentally efficient. Dedicated to being user friendly, we understand peoples needs. Committed to superb, yet accessible design, we aim to create new perspectives in the art of living. Our state of the art technology is effortless and sets no limits, it inspires a new open-minded approach to home living. Turn the pages of this brochure and discover for yourself.
B 2000 P2 Pininfarina oven
INTRODUCTION
PROOF OF EXCELLENCE
Company profile Established for over 58 years, Gorenje is one of Europe’s leading manufacturers of domestic appliances, that combines the latest technology with fantastic good looks and great value. More than four and a half million Gorenje appliances are sold every year in 60 countries. With its headquarters in Slovenia, and one of the largest and most modern production facilities in the world, the Gorenje Group employs over 10,500 people around the world. With its innovative, technically perfect, environmentally friendly and stylish products Gorenje aims to become the producer of the most innovative design-led appliances in the world. Gorenje inspires.
Gorenje in the UK The Gorenje brand was launched in the UK in 2002 and in Ireland in 2004, and has experienced unparalleled success, with more than 1000 outlets now stocking Gorenje products. For your nearest retailer please refer to our web site: www.gorenje.co.uk
Quality is our guidance. We assure it.
Simplicity is comfortable. We enable it.
Over half a century of tradition in household appliance
We understand how many of our customers lead busy lives and
manufacturing, meeting our customers needs has already
are time poor. When we develop a new product we look for the
convinced millions worldwide to purchase a Gorenje appliance.
most convenient and efficient solution in order to simplify
We employ the latest quality assurance standards such as
operation and to save time. Our intelligent “Userlogic” technology
ISO9001 and 6 Sigma to ensure the highest possible product
allows for the consistent, simple delivery of excellent results and
quality. This allows us to offer a market leading free 5 and 2 year
the highest level of safety and performance.
parts and labour guarantee.
03
INTRODUCTION
THE PLANET IS OUR HOME Over the last century the world has seen rapid population growth leading to increased energy and water consumption. Greater industrial production, heavier traffic, increased waste and emissions of greenhouse gases have, many experts say, contributed to global warming.
The environment is the foundation for our future. We preserve it. Today, our quality of living is closely related to the care of the environment.
While
complying
with
the
most
stringent
environmental protection standards, for example ISO14001 and EMAS, Gorenje is developing new environmentally friendly technologies and processes. Nearly all Gorenje appliances are either A or A+ energy rated. By developing environmentally friendly materials and including functions that deliver considerable energy and water savings throughout the life of the appliance, we hope to preserve the environment for generations to come. The use of old inefficient kitchen appliances leads to higher energy consumption and indirectly higher emissions of greenhouse gases. In some instances old appliances use two or three times more energy and water than new A rated models. In addition, with the increases in the cost of energy, this represents a significant saving of both money and the environment. For example fridges and freezers which are switched on 24 hours a day, 365 days a year, and are more than 15 years old, consume up to three times more energy than the latest models. This saving is achieved by using the latest energy saving components and thicker insulation. The latest Gorenje cooking appliances, as well as saving time, can save up to 25% of energy costs when compared to older appliances. This is achieved by using energy saving features such as a special EcoEnamel coating which reflects heat back into the oven cavity. Washing machines and dishwashers use up to 18% of all energy consumed in a typical home. The latest Gorenje models use almost half the electricity and water when compared to models over 15 years old.
INTRODUCTION
06
Special lines Pininfarina............................................... 06 Ora-Ïto.......................................................... 16 Gorenje fridge freezer Made with CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements.................. 22 Wine store & drinks chiller...... 24 Retro style............................................... 28
24
Cooking Built-in ovens & accessories............................................. 24 Hobs............................................................. 40 Hoods........................................................... 52
58
Cooling Integrated fridges and freezers....................................................... 58 Wine store & drinks chiller...... 64 Retro style............................................... 68
72
Washing & Drying Integrated washing machine & washer dryer.................................... 72 Integrated and freestanding dishwashers........................................... 74
78
Product Information Built-in dimensions......................... 78 Technical Data..................................... 86 Aftersale support............................. 96
05
PININFARINA
T H E S E C R E T S B E H I N D G R E AT D E S I G N - G O R E N J E P I N I N FA R I N A
PININFARINA
Every idea, every design, begins with a line. You can bend it, twist it, break it, or simply leave it untouched, sleek, and brimming with life’s expectations and opportunities. The line is a clever, consistent and discernible design feature of the Gorenje Pininfarina Collection. The collection honours classic tradition, yet upgrades it for a new generation and embraces the essence of perfect design; consistency that lasts and endures the trials of changing times. Let your eyes follow the line and allow yourself to be seduced by a surprising combination of cool, black or silver anodised aluminium surfaces, together with shiny black glass, behind which lie ingenious features and state-of-the-art technology.
Touch control panel B2000P2 oven
Viewing panel in NRK2000P2B fridge door
07
PININFARINA
Touch control screen
The vertical black line running the length of the fridge freezer has an integrated touch control screen, which is almost invisible at a distance. The easy to use interactive screen extends the refrigerator functions and gives information on a number of useful features including food storage and energy saving.
Quick view
A band of black glass flows down the front of the fridge freezer doors. By using the touch screen, a square area of that band becomes transparent. This window offers a practical but always tantalising glimpse of what is inside the fridge.
“In'n'Out�
The combination of dark natural wood & solid aluminium creates a unique shelf which is versatile, multifunctional and can be removed and used as a serving tray.
Storage boxes
Two small boxes set in the door are the perfect place to store smaller items such as cosmetics or medicines.
PININFARINA
Touch control screen
The oven features a solid aluminium handle which crosses the black glazed surface like a bridge and a touch control screen decorates the upper part of the oven. The smooth glass surface is easy to clean, and the touch screen is loaded with features, for example you can input and save your own recipes.
Induction hob
The beautiful and practical induction hob compliments the Pininfarina range, using the latest induction technology to give controllability, speed of response and an easy clean surface.
Gas hob
The beautiful and practical 5 burner gas hob features heavy cast iron pan supports that blend into the unique hob design formed from aluminium.
Slider touch control
No superfluous details such as knobs or buttons should steal the attention from the pure and simple form. With the touch of a finger, this unique feature allows complete control of each heating area. It is both practical and beautiful.
09
PININFARINA
Frost Free Advantage
Sophisticated technology reduces humidity in the freezer and prevents the formation of ice on food items and in the appliance interior. Time consuming defrosting is completely eliminated. No accumulated ice enables optimum utilisation of the storage space. In the fridge compartment the perfect level of humidity is maintained therebly creating the optimum environment for storage without drying the food items.
NRK 2000 P2
NRK 2000 P2B
A+
A+
Freestanding frost free fridge freezer designed by Pininfarina Energy class
Freestanding frost free fridge freezer designed by Pininfarina Energy class
Silver / Black Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 352 / 320 l Energy consumption kWh/24h: 0.88 kWh Energy consumption kWh/year: 321 kWh Noise level (max.): 42 dB(A)
Black Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 352 / 320 l Energy consumption kWh/24h: 0.88 kWh Energy consumption kWh/year: 321 kWh Noise level (max.): 42 dB(A)
• Electronic control • Touch Screen Display • Digital temperature indicator • Separate control of refrigerator and freezer • 2 compressors • Warning sound alarms • Cookbook tips • Saving programmes: Go’n’Save / Eco • Antibacterial protection
• Electronic control • Touch Screen Display • Digital temperature indicator • Separate control of refrigerator and freezer • 2 compressors • Warning sound alarms • Cookbook tips • Saving programmes: Go’n’Save / Eco • Antibacterial protection
Fridge
Fridge
• Net capacity fridge: 245 l • Multiflow cooling, Fast cooling • Automatic defrost • 0°C - drawer with two movable containers Zero’n’Fresh
• Net capacity fridge: 245 l • Multiflow cooling, Fast cooling • Automatic defrost • 0°C - drawer with two movable containers Zero’n’Fresh
• 2 vegetable drawers • In’n’Out Serving Tray on telescopic guides • Flexible egg tray (12×) • Bottle and tube holder • Interior illumination (halogen) • Refrigerator odour filter
• 2 vegetable drawers • In’n’Out Serving Tray on telescopic guides • Flexible egg tray (12×) • Bottle and tube holder • Interior illumination (halogen) • Refrigerator odour filter
(33 l)
Freezer
(33 l)
Freezer
• Net capacity freezer: 75 l • Freezing capacity: 10 kg • Power cut safe time: 18 h • Frost Free, Fast freezing • Pull-out drawer Big’n’Freeze (38 litres) • 2 storage drawers for frozen food • Rapid freezing drawer for frozen food • 2 ice trays
• Net capacity freezer: 75 l • Freezing capacity: 10 kg • Power cut safe time: 18 h • Frost Free, Fast freezing • Pull-out drawer Big’n’Freeze (38 litres) • 2 storage drawers for frozen food • Rapid freezing drawer for frozen food • 2 ice trays
Dimensions (W×H×D): 60 × 200 × 64.5 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 200 × 64.5 cm
EAN code: 3838942391392
EAN code: 3838942415784
PININFARINA
B 2000 P2
B 2000 P2B
Built-In Oven designed by Pininfarina
A
Energy class
Built-In Oven designed by Pininfarina
A
Telescopic oven guides
Energy class
Telescopic oven guides
Silver / Black
Black
Design • Black control panel • Ergonomic handle • Removable door • EcoClean enamel coated oven interior
Design • Black control panel • Ergonomic handle • Removable door • EcoClean enamel coated oven interior
• Electronic temperature control
• Electronic temperature control
Multifunction oven - 53 l
Multifunction oven - 53 l
* • Touch control electronic programming timer with meat probe • Telescopic oven guides - 3 levels • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan • Glass pan • UCD - ultra cool door • Door safety switch • DCS Dynamic Cooling System • Eco Enamel • AquaClean oven cleaning function Standard equipment
* • Touch control electronic programming timer with meat probe
• Telescopic oven guides - 3 levels • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan • Glass pan • UCD - ultra cool door • Door safety switch • DCS Dynamic Cooling System • Eco Enamel • AquaClean oven cleaning function Standard equipment
• Grease filter • Oven wire shelf
• Grease filter • Oven wire shelf
Nominal power: 3.4 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.91 kWh (conventional) Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.8 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
Nominal power: 3.4 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional) Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.8 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942279560
EAN code: 3838942415838
* Oven illumination, Conventional heating, Lower heater, Upper heater, Grill, Fan heating, Fan, Grill and fan, Lower heater and fan, Lower heater with circular heater and fan
* Oven illumination, Conventional heating, Lower heater, Upper heater, Grill, Fan heating, Fan, Grill and fan, Lower heater and fan, Lower heater with circular heater and fan
11
PININFARINA
ECT 2800 P2
ECT2700 P2
ECT 2600 P2
Built-in ceramic hob designed by Pininfarina
Built-in ceramic hob designed by Pininfarina
• Chamfered hob edge • SliderTouch, control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Timer function • Safety device • Residual heat indicator • 4 HiLight cooking areas, 1 Resistence heater
• Chamfered hob edge • SliderTouch, control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Timer function • Safety device • Residual heat indicator • 4 HiLight cooking zones
• Chamfered hob edge • SliderTouch, control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Timer function • Safety device • Residual heat indicator • 4 HiLight cooking zones
• Nominal power: 7.1 kW
• Nominal power: 7.1 kW
• Dimensions (W×H×D): 75 × 6 × 51 cm • Niche dimensions: 71 × 5.5 × 49 cm
• Dimensions (W×H×D): 60 × 6 × 51 cm • Niche dimensions: 56 × 5.5 × 49 cm
EAN code: 3838942279515
EAN code: 3838942279508
left front: Ø 21/17.5/12 cm, 2.3 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW middle behind: Resistence heater 29×16 cm, 0.1 kW right behind: Ø 26.5×17 cm, 2.4 kW
• Nominal power: 7.2 kW • Dimensions (W×H×D): 85 × 6 × 51 cm • Niche dimensions: 81 × 5.5 × 49 cm EAN code: 3838942279522
left front: Ø 21/17.5/12 cm, 2.3 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW right behind: Ø 26.5×17 cm, 2.4 kW
Built-in ceramic hob designed by Pininfarina
left front: Ø 21/17.5/12 cm, 2.3 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW right behind: Ø 26.5×17 cm, 2.4 kW
PININFARINA
EIT 2600 P2
Built-in induction hob designed by Pininfarina INDUCTION
• Chamfered hob edge • Touch control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Timer function • Safety device • Residual heat indicator • 4 induction cooking zones left front: Ø 14.5 cm, 1.4/1.8 kW right front: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW left behind: Ø 21 cm, 2.3/3.2 kW right behind: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW
• Nominal power: 7.4 kW
GMS 2700 P2
Built-in gas hob designed by Pininfarina FLAME FAILURE
• Sliver / Black • Safety device • Burners with flame failure device • Cast iron pan supports • Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
• 1 auxiliary burner, 2 semi rapid burner, 1 rapid burner, 1 wok triple burner left front: Ø 6.32 cm, 1.75 kW right front: Ø 3.9 cm, 1 kW left behind: Ø 8.9 cm, 3 kW right behind: Ø 6.32 cm, 1.75 kW center: Ø 12.46 cm, 3.5 kW
• Dimensions (W×H×D): 60 × 6 × 51 cm • Niche dimensions: 56 × 5.5 × 49 cm
• Dimensions (W×H×D): 68.6 × 4 × 51 cm • Niche dimensions: 56 × 7 × 48 cm
EAN code: 3838942280009
EAN code: 3838942488214
13
PININFARINA
DK 2000 P2
DK 2000 P2B
DFP 2000 P2
Silver with black glass Electronic control Timer function Operation indicator
Black Electronic control Timer function Operation indicator
Silver with black glass
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation:
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation:
• Maximum extraction rate by recirculation operation:
• Maximum extraction rate by recirculation operation:
• 4 venting speeds
• 4 venting speeds
• Halogen: 2 × 20 W • Grease filter from washable aluminium • Grease filter indicator • Noise level (max.): 59 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional): 149164 • Connection power: 290 W
• Halogen: 2 × 20 W • Grease filter from washable aluminium • Grease filter indicator • Noise level (max.): 59 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional): 149164 • Connection power: 290 W
Dimensions (W×H×D): 80.7 × 48.6 × 35.4 cm
Dimensions (W×H×D): 80.7 × 48.6 × 35.4 cm
EAN code: 3838942411984
EAN code: 3838942411984
Wall mounted cooker hood designed by Pininfarina
750 m3/h
690 m3/h
Wall mounted cooker hood designed by Pininfarina
Microwave decor panel designed by Pininfarina
Dimensions (W×H×D): 59.6 × 46.3 × 5.8 cm Net weight: 8 kg For use with freestanding microwave only
750 m3/h
690 m3/h
EAN code: 3838942279539
PININFARINA
DFP 2000 P2B
DFG 2072 P2
DFG 2072 P2B
Black
Silver with black glass
Black
Dimensions (W×H×D): 59.6 × 46.3 × 5.8 cm Net weight: 8 kg For use with freestanding microwave only
• For use with 60cm fully integrated dishwasher
• For use with 60cm fully integrated dishwasher
Dimensions (W×H×D): 59.6 × 71.7 × 5 cm Net weight: 9 kg
Dimensions (W×H×D): 59.6 × 71.7 × 5 cm Net weight: 9 kg
EAN code: 3838942415845
EAN code: 3838942279553
EAN code: 3838942415869
Microwave decor panel designed by Pininfarina
Dishwasher decor panel designed by Pininfarina
Dishwasher decor panel designed by Pininfarina
15
ORA-ÏTO
THE NEW CLASSIC FOR TOMORROWS KITCHEN - GORENJE ORA-ÏTO
ORA-Ă?TO
Black glass finish for an exquisitely luxurious appearance
The freestanding and unique built-in fridge freezer models both feature beautiful black glass finish complimented with a wide brushed silver finish handles running the full length of the doors.
Care for the environment is at the top of our agenda
One way to protect the environment is to reduce energy consumption. Offering a best in class A+ energy rating, both cooling models consume up to 20% less energy than previous models.
Cooking with your fingertips
The BO 87 ORA-X built-in oven is easily controlled via a touch screen neatly hidden in the black glass panel above the oven door. This allows control of all the many oven functions.
Sensor control
The IT 640 ORA induction hob enables excellent control of the cooking process, including simple and highly accurate temperature settings.
Beauty and power
The exquisite DKG 552 ORA S cooker hood is controlled by cleverly hidden sensor controls, Halogen lighting gives perfect illumination right where you need it. The hood also features a class leading extraction rate.
17
ORA-ÏTO
RK-ORA-E
RKI-ORA-E & DPR-ORA-E*
A+
A+
Freestanding fridge freezer designed by Ora-Ïto Energy class
Built-in fridge freezer designed by Ora-Ïto Energy class
Black with silver handle Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 286 / 268 l Energy consumption kWh/24h: 0.75 kWh Energy consumption kWh/year: 274 kWh Noise level (max.): 40 dB(A)
Black with silver handle Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 284 / 266 l Energy consumption kWh/24h: 0.75 kWh Energy consumption kWh/year: 274 kWh Noise level (max.): 41 dB(A)
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
Fridge
Fridge
• Net capacity fridge: 203 l • Automatic defrost fridge • Fast cooling • 2 vegetable drawers • Flexible egg tray (6×) • Bottle holder • Halogen interior light
• Net capacity fridge: 201 l • Automatic defrost fridge • Fast cooling • 2 vegetable drawers • Flexible egg tray (6×) • Halogen interior light
Freezer • Net capacity freezer: 65 l • Freezing capacity: 9 kg • Power cut safe time: 15 h • Fast freezing • 2 storage drawers for frozen food • Rapid freezing drawer for frozen food • Ice tray
• Net capacity freezer: 65 l • Freezing capacity: 9 kg • Power cut safe time: 16 h • Fast freezing • 2 storage drawers for frozen food • Rapid freezing drawer for frozen food • Ice tray
Freezer
Dimensions (W×H×D): 54 × 179.1 × 63.5 cm
Dimensions (W×H×D): 55.5 × 177.5 × 54.5 cm Niche dimensions: 56-57 × 177.5-178 × 55 cm
EAN code: 3838942392078
EAN code: 3838942392085 * DPR-ORA-E Decor panels packed separately
ORA-ÏTO
BO 87 ORA-X*
Built-in oven designed by Ora-Ïto
A
Energy class
Telescopic oven guides
Design • Black with Sliver handle • HomeMADE® modelled on traditional wood-fired bread oven • Glass control panel • Ergonomic handle • Easily removable oven door
• Electronic temperature control
Multifunction oven - 60 litre Super-size cavity
• Super-size baking area
**
BO 71 ORA-X*
Built-in oven designed by Ora-Ïto
A
Energy class
Design • Black with Sliver handle • HomeMADE® modelled on traditional wood-fired bread oven • Glass control panel • Ergonomic knobs and handle • Retractable knobs • Easily removable oven door • EcoClean enamel coated oven interior
• Mechanical temperature control
Multifunction oven - 60 litre Super-size cavity
• Super-size baking area
** • Drop down variable grill for easy cleaning • DirecTOUCH - electronic control module • Telescopic oven guides - 3 levels • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan • UCD - ultra cool door • Door safety switch • DCS Dynamic Cooling System • Cleaning with AquaClean function Standard equipment
• Oven wire shelf • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan • Cool door • Door safety switch • DCS Dynamic Cooling System • Eco Enamel • Cleaning with AquaClean function
Standard equipment
• Pan handle • Grease filter • Oven grid
• Pan handle • Grease filter • Oven grid
Nominal power: 3.3 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional) Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
Nominal power: 3.3 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional) Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942525469
EAN code: 3838942525483
* available with black handle as a special order ** Oven illumination, Conventional heating, Small variable grill, Large variable grill, Large grill and fan, Lower heater with circular heater and fan, Fan heating, Fan heating, Defrost, Lower heater and fan, WarmPlate, FastPreheat, 200 °C in 6 minutes, StayWarm
* available with black handle as a special order ** Oven illumination, Conventional heating, Small variable grill, Large variable grill, Large grill and fan, Lower heater with circular heater and fan, Fan heating, Fan heating, Defrost, Lower heater and fan
19
ORA-ÏTO
IT 640 ORA
Built-in induction hob designed by Ora-Ïto
ECT 610 ORA
ECT 680 ORA
• Chamfered hob edge • Touch control • BoilControl, helps prevents pans from boiling over • Safety device • Residual heat indicator • 4 HiLight cooking zones
• Chamfered hob edge • Touch control • BoilControl, helps prevents pans from boiling over • StopGo function • Timer function • Safety device • Residual heat indicator • Variable zone • 4 HiLight cooking zones
Built-in ceramic hob designed by Ora-Ïto
Built-in ceramic hob designed by Ora-Ïto
INDUCTION
• Chamfered hob edge • Touch control • Boilcontrol helps prevent pans from boiling over • Timer function • Safety device • Residual heat indicator • 4 induction cooking zones left front: Ø 14.5 cm, 1.4/1.8 kW right front: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW left behind: Ø 21 cm, 2.3/3.2 kW right behind: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW
left front: Ø 21 cm, 2.3 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW right behind: Ø 18 cm, 1.8 kW
left front: Ø 21/17.5/12 cm, 2.3 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW right behind: Ø 26.5×17 cm, 2.4 kW
Nominal power: 7.4 kW
Nominal power: 6.5 kW
Nominal power: 7.1 kW
Dimensions (W×H×D): 60 × 4.7 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 6 × 49 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 4.7 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 5.5 × 49 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 4.7 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 6.2 × 49 cm
EAN code: 3838942525827
EAN code: 3838942525803
EAN code: 3838942525810
ORA-ÏTO
DKG 552-ORA-S/1
DPP-ORA-E*
DPM-ORA-E*
Black glass Electronic control
Black with silver handle
Black with silver handle
• For use with 60cm fully integrated dishwasher
• For use with freestanding microwave only
Dimensions (W×H×D): 55 × 51 × 38 cm
Dimensions (W×H×D): 59.6 × 71.7 × 5.5 cm Net weight: 9 kg
Dimensions (W×H×D): 59.6 × 46.3 × 5.8 cm Net weight: 8 kg
EAN code: 3838942509513
EAN code: 3838942375613
EAN code: 3838942375637
*available with black handle as a special order
*available with black handle as a special order
Wall mounted cooker hood designed by Ora-Ïto
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation:
Dishwasher decor panel designed by Ora-Ïto
Microwave decor panel designed by Ora-Ïto
850 m3/h
• Maximum extraction rate by recirculation operation: 730 m3/h
• 4 venting speeds • Odour filter • Illumination: 2 × 35 W, Halogen • Grease filter from washable aluminium • Noise level (max.): 68 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional): 240745 • Connection power: 320 W
21
C
O
O
L
D
E
S
I
G
N
Made with CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements
23
A+ energy efficiency
Choosing one of Gorenje’s highly energy efficient cooling appliances with energy performance rating A+ or A can save energy up to 25 %.
NRK 26000 SB
RK 67365 SB
A+
A+
Freestanding frost free fridge freezer Energy class
Freestanding fridge freezer Energy class
Black with 26000 black crystals Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 352 / 320 l Energy consumption kWh/24h: 0.88 kWh Energy consumption kWh/year: 321 kWh Noise level (max.): 42 dB(A)
Black with 3500 white crystals Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 366 / 331 l Energy consumption kWh/24h: 0.87 kWh Energy consumption kWh/year: 318 kWh Noise level (max.): 40 dB(A)
• Electronic control • Touch Screen Display • Digital temperature indicator • Separate control of refrigerator and freezer • 2 compressors • Warning sound signals • Radio receiver, Cookbook tips, Voice messages • Saving programmes: Go’n’Save / Eco • Antibacterial protection
• Electronic control • Touch Screen Display • Digital temperature indicator • Separate control of refrigerator and freezer • 2 compressors • Warning sound signals • Radio receiver, Cookbook tips, Voice messages • Saving programmes: Go’n’Save / Eco • Antibacterial protection
Fridge
Fridge
• Net capacity fridge: 245 l • Multiflow cooling, Fast cooling • Automatic defrost • 0°C - drawer with two movable containers Zero’n’Fresh
• Net capacity fridge: 245 l • Multiflow cooling, Fast cooling • Automatic defrost • 0°C - drawer with two movable containers Zero’n’Fresh
• 2 vegetable drawers • In’n’Out Serving Tray on telescopic guides • Flexible egg tray (12×) • Bottle and tube holder • Interior illumination (halogen) • Refrigerator odour filter
• 2 vegetable drawers • In’n’Out Serving Tray on telescopic guides • Flexible egg tray (12×), Tube holder • 3 fridge take-out trays Ready’n’Serve • Interior illumination (halogen) • Refrigerator odour filter
(33 l)
Freezer
(33 l)
Freezer
• Net capacity freezer: 75 l • Freezing capacity: 10 kg • Power cut safe time: 18 h • Frost free, Fast freezing • Pull-out drawer Big’n’Freeze (38 litres) • 2 storage drawers for frozen food • Rapid freezing drawer for frozen food • 2 ice trays
• Net capacity freezer: 86 l • Freezing capacity: 10 kg • Power cut safe time: 18 h • Fast freezing • Pull-out drawer Big’n’Freeze (38 litres) • 2 storage drawers for frozen food • Rapid freezing drawer for frozen food • 3 shelves in freezer door, 2 ice trays
Dimensions (W×H×D): 60 × 200 × 64 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 200 × 64 cm
EAN code: 3838942389887
EAN code: 3838942311109
BUILT-IN OVENS
W H E N T H E I N S I D E M AT T E R S
BUILT-IN OVENS
THE INSIDE STORY
is the unique feature of all Gorenje single ovens. The cavity of the oven is modelled on the traditional wood-fired bread ovens of the past. This innovative design involves the precise positioning of the heating elements for perfect cooking, with the vaulted interior ensuring a more efficient circulation and an even distribution of hot air inside the oven.
DirecTOUCH, perfect results at your fingertips
This innovative patented electronic programme module has revolutionised the touch-screen operation of the next generation of Gorenje hobs and built-in ovens. Three simple steps is all it takes – cooking has never been easier! After turning the oven on, make your selection by touching the symbol indicating the dish you want to cook, then press “Start” (see below chart for options available). Numerous preset programmes automatically set the right combination of heating elements, temperature and cooking time. Large and clearly recognizable symbols make the oven easy to use while still leaving you the freedom to set all cooking parameters (heating element, temperature, cooking time, meat probe) according to your preferences and cooking ability. Your favourite settings can be stored in the memory and simply recalled when you use the oven next. A Child Safety Lock is an additional advantage of the electronic module preventing unsupervised use of the oven. Chicken
Roasting on the shelf in middle level guide, drip pan is placed one level below. The temperature setting will be 170 °C, duration 1 hour for a chicken of 1 kg.
Fruit cake
Baking in a cake tin on the shelf. Place it in the 2nd level guide from the bottom. Oven temperature is 160 °C, baking time 1 hour for 1 kg of dough.
Pizza
The oven will preheat for 8 minutes to 200 °C. After preheating place the pizza in the middle level guide in shallow pan or on a baking stone. Baking time 10 minutes for a pizza of 400 g.
Bread
Baking on shallow tray in middle level guide. The temperature setting will be 200 °C, duration 1 hour and 15 minutes for a 1,5kg of dough.
Pork chops, fish
Roasting on the shelf in the upper level guide (drip pan is placed one level below) with door closed. Turn the meat around halfway through roasting. Oven temperature is 250 °C, roasting time 25 minutes for 4 x 200 g.
Rising of yeast dough
Preheating for 3 minutes to 40 °C. Rise dough in a bowl, placed on the shelf in 2nd guide from below.
Pork chops, roast
Roasting in small pan on the shelf in the middle level guide. Oven temperature is 195 °C, roasting time 1 hour 50 minutes for 1 kg roast.
Defrosting
Place the frozen food on the shelf in the middle of the oven. Dripping pan is placed in the guide below.
Biscuits, brownies
The oven will preheat for five - six minutes to 160 °C. Baking in shallow pans at two levels simultaneously (2nd and 4th from the bottom). Baking time 25 min. for 2 x 300 g.
AquaClean
Pour half a litre of tap water into a deep baking tray and place it in the 2nd level guide from the bottom. Set the oven temperature on 50 °C for half an hour.
Touch control electronic programming timer
Gorenje single ovens feature an innovative sensor controlled electronic timer. Touch control enables you to set the cooking time and select the right temperature, which can be monitored on the control panel display during the entire cooking process. An alarm sounds at the end of cooking process. The surface of the innovative electronic timer is perfectly smooth, which makes it extremely easy to clean. The new electronic programming timers – Gorenje’s latest innovation for a user friendly operation!
25
BUILT-IN OVENS
1
2
3
In 3 steps to the homemade bread
By a simple touch, select the required preset program and the innovative UseLogic technology will do all the rest.
HomeMADE oven. A unique innovation modelled on traditional woodfired bread ovens!
An innovative design solution for the next generation of Gorenje built-in ovens involves a precise positioning of the heating elements for perfect baking. Smooth, rounded edges on the rear panel and vaulted interior ensure a more efficient circulation as well as an even distribution of hot air inside the oven. The result? Evenly cooked, succulent yet crispy dishes; soft bread with a perfect crust; many of your favourite foods cooked just right – the way that until now you could only dream of. Gorenje's original and imaginative approach to oven design is homage to traditional experience and the result of a fruitful cooperation with renowned research institutions. A unique idea with a hint of ancient wisdom!
BUILT-IN OVENS
BigSpace, large oven capacity
With their 60-litre useful capacity Gorenje oven cavities are among the biggest on the market and can easily accommodate even a 7 kg turkey. Ideal for making several dishes at once and for bigger family reunions and dinner parties held at home! Despite its super-size capacity all single ovens boast an class A energy rating and one of the most energy efficient ovens available on the market
FastPreheat, 200 °C in 6 minutes
According to market research, a rapid-preheat function is one of the more desirable oven features. By virtue of the oven’s special vaulted design and use all the heating elements it takes only 6 minutes for the oven temperature to reach 200 °C. A minimum 30 % time saving means that you can serve your pizzas, cakes and other dishes that require a preheated oven faster than ever before. A built-in light and sound alarm will alert you when the oven has reached the desired temperature.
Meat probe
Selected models of Gorenje ovens come with a meat probe, which allows you to directly monitor and control the roasting of your meat. All you need to do is insert the probe tip into the meat and set the temperature to the desired level. The indicator on the control panel will alert you when the meat is done just the way you like it. With the meat probe you can enjoy a perfect roast every time!
27
BUILT-IN OVENS
Super-size baking area
The 46 cm oven width has a 15% larger cooking surface, which is the result of a fresh approach to oven design. Making the most of the available oven width makes it possible to fit larger quantities of food on a single tray, both when it comes to single-shelf as well as multi-shelf cooking. A highly efficient design of the top heating element ensures a uniform distribution of heat across the entire tray surface which translates into perfect cooking results.
Cooking on several shelves set at different levels
By choosing a Gorenje oven you can bake your biscuits up to three different levels at the same time. The fan at the rear of the oven ensures an even and swift distribution of heat. This enables a more efficient circulation of hot air and delivers outstanding cooking and baking results while saving you valuable time and energy.
46 cm
BUILT-IN OVENS
PerfectGrill for a perfect crust
The variable large upper and smaller lower grill are safely hidden in the recess at the top of the vaulted oven ceiling while the difference in their relative heights ensures that food is cooked evenly and perfectly, every time. The upper grill element can be tilted down, which makes the oven easier to clean.
Extendable telescopic guides. For safety and better overview!
Telescopic guides make it easy to take baking trays in and out of the oven and to give a better overview of the cooking. The risk of sustaining a burn is thereby significantly reduced.
29
BUILT-IN OVENS
Extra-deep, XXL baking tray
For gourmets who enjoy making home-made bread, lasagne, quiches or similar, we have designed a special, extra deep 5 cm baking tray. The tray features EcoClean enamel coating, which makes it easy to clean with ordinary tap water, without the use of harmful chemicals. In addition, the oven walls tend to get less dirty as the raised tray sides prevent the fat from escaping.
StayWarm, keeping dishes warm at exactly the right temperature
Setting the temperature between 65 and 90 °C allows you keep the food at the desired temperature for up to two hours. Dishes prepared in advance will retain their taste and stay warm before serving. With this brand new feature planning and serving multicourse meals becomes easy, and there is no problem if your guests arrive late! The new Gorenje oven is a perfect way to maintain your reputation as a perfect host or hostess!
WarmPlate, for professional service
Warmed plates prevent the loss of flavour and ensure that food tastes every bit as good as it should: from soups to pastas and steamed vegetables. WarmPlate will keep your crockery at precisely the right temperature – anywhere between 30 and 65 °C. Enjoy professional service in your home – as you would in the best restaurant in town!
Cool oven panels with DynamiCooling
A highly efficient cooling system designed to keep the temperature of oven panels down during the cooking process (DC) as well as afterwards (DC+) ensures significantly cooler outer surfaces of oven panels. A fan mixes cooler ambient air with the hot air in the oven, forcing the cooled mixture to circulate right under the exterior panels of the appliance. Once the oven has been switched off, a heat sensor keeps the fan going until the oven temperature has dropped below 60 °C (DC+). By keeping the temperature of the oven panels and door down, DynamiCooling significantly improves the safety of oven cooking.
Low temperature of the oven door
Gorenje ovens are fitted with safe and energy efficient CoolDoors (CD). More sophisticated models feature triple-glazed, heat reflective UltraCoolDoors (UCD). Superior door insulation in conjunction with special reflective glass layers improves oven performance together with significantly lower energy consumption. A low exterior door temperature keeps you safe from burns when touching the oven door.
BUILT-IN OVENS
OpenView, excellent visibility
In selected models super-size oven capacity is further complemented by double lighting. Coupled with an all-glass oven door this feature ensures a significantly better view of the interior, making it easy for you to supervise the cooking process from a safe distance.
Smooth oven door surface for easy cleaning Our easily removable oven doors feature no visible screw holes, rubber seals or notches (which are well known dirt traps), which means that they can be quickly and easily cleaned. Some models also feature a removable inner glass panel for even easier cleaning.
Superior EcoClean enamel coated ovens and baking trays
The oven interior features a superior EcoClean enamel coating, which is so smooth and impermeable that heat is reflected into the centre of the cavity rather than absorbed into the panels and trays. This innovative solution produces an even distribution of heat inside the oven, which delivers significant energy savings and outstanding cooking results. The non-stick EcoClean enamel coating prevents fat from adhering to the panels of the oven or the tray, which in turn makes cleaning a piece of cake. Most oven models additionally feature the highly convenient AquaClean option. Just pour half a litre of tap water into a baking tray, place it into the oven and select the AquaClean option. The steam generated by the auto-heat programme (70 째C) acts to soften the dirt and grease on the oven walls and shelves. After approximately half an hour simply wipe down the oven with a soft cloth. Using no cleaners whatsoever, the result is astounding as well as environmentally friendly.
31
BUILT-IN OVENS
Accessories
Steamer set
Gorenje ovens allow you to cook your food in a healthy way using our special steamer set. Food prepared in a steamer retains more vitamins, aroma and authentic flavour than with conventional cooking. Your vegetables will not be overcooked and will retain their natural colours. Cooking in the steamer also allows you to prepare your food without adding fat. A three-piece steamer set features a flat strainer, a deep enamel tray and a lid. Steamer sets can be purchased separately and can be used in all recent Gorenje single ovens.*
Glass baking pan
Baking pan made of quality glass is large enough for enjoying in everyday cooking delights; however, it is especially distinguished on special occasions. Transparent glass will enables a permanent overview of cooking process in the baking pan. Moreover, you can take care in time for crunchy soufflés, juicy pies, strudels and golden-yellow roasted potatoes. Baking pan dimensions (H/W/D): 24/406/360 mm.
* 50 cm cookers manufactured after 2000; 60 cm cookers manufactured after 2002; and built-in ovens manufactured after 2003.
Professional grill pan set
This very useful accessory is made of superior, silicon coated aluminium alloy which heats up exceptionally fast and is ideally suited for oven-cooking of culinary delights. The heat seals in the moisture, aroma and flavour, ensuring that your filets, steaks or salmon cutlets are cooked to perfection every time. Best of all, you don’t need to add any fat! Professional grill pan sets can be purchased separately and can be used in all recent models of Gorenje cookers and ovens.*
Pizza set
Fill your home with the delicious aroma of freshly made pizza in a traditional oven using our special pizza tray. The tray is made of stone and doesn’t need to be oiled, which ensures that your home-made pizzas are not only less greasy but also extremely crispy. The threepiece pizza set also includes a wooden baker’s peel for placing your pizzas onto the hot stone base, and a handy pizza cutter.
BUILT-IN OVENS
BD 2135 AX
BDU 2135 AX
Built-in multifunction double oven
A
Energy class
A
Built-under multifunction double oven
A
Energy class
Energy class
A
Energy class
• Colour: Stainless steel
• Colour: Stainless steel
Top oven: Conventional oven - 32 litres capacity
Top oven: Conventional oven - 32 litres capacity
*
*
• Wire shelf guides with three levels
• Wire shelf guides with three levels
Main Multifunction oven: Fan oven - 54 litres capacity
Main Multifunction oven: Fan oven - 46 litres capacity
**
**
• Wire shelf guides with five levels
• Wire shelf guides with five levels
Features: Electronic timer, Glass / stainless steel oven door
Features: Electronic timer, Glass / stainless steel oven door
Double oven equipment: Top oven Grill grid, deep baking tray
Double oven equipment: Top oven Grill grid, deep baking tray
Main oven Grill grid, deep pan + trivet, grill pan handle
Main oven Grill grid, deep pan + trivet, grill pan handle
Connected load: 4.920 kW Dimensions (HxWxD): 88.5 x 59.6 x 54.5 cm Aperture dimensions (HxWxD): 88 x 56 x 56 cm
Connected load: 4.120 kW Dimensions (HxWxD): 71.5 x 59.5 x 54.5 cm Aperture dimensions (HxWxD): 71.7 x 56.2 x 56 cm
EAN code: 3838942543845
EAN code: 3838942543852
* Oven illumination, Cooking with bottom and top heater, Cooking with bottom heater only, Grill ** Oven illumination, Defrosting with fan only, Conventional Cooking (bottom and upper), Conventional Cooking (bottom and upper) with fan, Fan with bottom heater, Grill, Maxi grill (double grill), Double maxi grill and fan, Cooking with fan heater
* Oven illumination, Cooking with bottom and top heater, Cooking with bottom heater only, Cooking with upper heater only, Double maxi Grill ** Oven illumination, Defrosting with fan only, Conventional Cooking (bottom and upper), Conventional Cooking (bottom and upper) with fan, Fan with bottom heater, Grill, Maxi grill (double grill), Double maxi grill and fan, Cooking with fan heater
33
BUILT-IN OVENS
BD 2116 AX
Built - in double oven
B
A
Energy class
Energy class
BDU 2116 AX
Built under double oven
B
A
Energy class
Energy class
• Colour: Stainless steel
• Colour: Stainless steel
Top oven: Conventional oven - 34 litres capacity
Top oven: Conventional oven – 32.2 litres capacity
*
*
• Wire shelf guides with three levels
• Wire shelf guides with three levels
Main oven: Fan oven - 58 litres capacity
Main oven: Fan oven – 41.6 litres capacity
**
**
• Wire shelf guides with five levels
• Wire shelf guides with five levels
Features: Electronic timer, Glass / stainless steel oven door
Features: Electronic timer, Glass / stainless steel oven door
Double oven equipment: Top oven Grill pan and grid
Double oven equipment: Top oven Grill pan and grid
Main oven Deep pan + trivet
Main oven Deep pan + trivet
Connected load: 4.160 kW Dimensions (HxWxD): 88.8 x 59.4 x 54 cm Aperture dimensions (HxWxD): 88 x 56 x 56 cm
Connected load: 3.850 kW Dimensions (HxWxD): 71.8 x 59.4 x 54 cm Aperture dimensions (HxWxD): 72 x 56 x 56 cm
EAN code: 3838942545795
EAN code: 3838942545801
* Oven illumination, Cooking with bottom and top heater, Grill ** Oven illumination, Defrosting with fan only, Cooking with fan heater
* Oven illumination, Cooking with bottom and top heater, Grill ** Oven illumination, Defrosting with fan only, Cooking with fan heater
BUILT-IN OVENS
BO 8776 AX
BO 8776 AB
Built - in oven
A
Energy class
Built - in oven
A
Telescopic Guides
Energy class
Telescopic Guides
Design • Stainless steel • HomeMADE® cavity modelled on traditional wood-fired bread oven • Glass control panel, Ergonomic handle • Easily removable oven door • EcoClean enamel coated oven interior
Design • Black • HomeMADE® cavity modelled on traditional wood-fired bread oven • Glass control panel, Ergonomic handle • Easily removable oven door • EcoClean enamel coated oven interior
• DirecTOUCH - electronic control module
• DirecTOUCH - electronic control module
Multifunction oven - 60 l • Super-size baking area
Multifunction oven - 60 l
• Super-size baking area
*
• Drop down grill for easy cleaning • Meat probe • DirecTOUCH - electronic control module • Telescopic oven guides - 3 levels • UCD - ultra cool door, Door safety switch • DCS Dynamic Cooling System • Cleaning with AquaClean function Standard equipment
*
• Drop down grill for easy cleaning • Meat probe • DirecTOUCH - electronic control module • Telescopic oven guides - 3 levels • UCD - ultra cool door, Door safety switch • DCS Dynamic Cooling System • Cleaning with AquaClean function Standard equipment
• Deep enamelled tray and shallow enamelled tray • Grill pan handle, Grease filter, Oven shelf
• Deep enamelled tray and shallow enamelled tray • Grill pan handle, Grease filter, Oven shelf
Nominal power: 3.3 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Nominal power: 3.3 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942550102
EAN code: 3838942550119
* Oven illumination, Conventional heating, Small variable grill, Large variable grill, Large grill and fan, Lower heater with circular heater and fan, Fan heating, Fan heating, Defrost, Lower heater and fan, WarmPlate for professional service, FastPreheat, 200°C in 6 minutes, StayWarm (keeping dishes warm)
* Oven illumination, Conventional heating, Small variable grill, Large variable grill, Large grill and fan, Lower heater with circular heater and fan, Fan heating, Fan heating, Defrost, Lower heater and fan, WarmPlate for professional service, FastPreheat, 200°C in 6 minutes, StayWarm (keeping dishes warm)
35
BUILT-IN OVENS
BO 7476 AX
BO 7476 AB
Built - in oven
A
Energy class
BO 7376 AX
Built - in oven
A
Telescopic Guides
Energy class
Built - in oven
A
Telescopic Guides
Energy class
Design • Stainless steel • HomeMADE® cavity modelled on traditional wood-fired bread oven • Glass control panel with, Ergonomic knobs and handle • Push-pull knobs • Easily removable oven door • EcoClean enamel coated oven interior
Design • Black • HomeMADE® cavity modelled on traditional wood-fired bread oven • Glass control panel with, Ergonomic knobs and handle • Push-pull knobs • Easily removable oven door • EcoClean enamel coated oven interior
Design • Stainless steel • HomeMADE® cavity modelled on traditional wood-fired bread oven • Stainless steel control panel, Ergonomic knobs and handle • Push-pull knobs • Easily removable oven door • EcoClean enamel coated oven interior
• Touch control electronic programming timer - with
• Touch control electronic programming timer - with
• Mechanic temperature control
temperature display • Electronic temperature control Multifunction oven - 60 l • Super-size baking area
* • Drop down grill for easy cleaning • Telescopic oven guides - 3 levels • UCD - ultra cool door, Door safety switch • DCS Dynamic Cooling System • Cleaning with AquaClean function Standard equipment
temperature display • Electronic temperature control Multifunction oven - 60 l • Super-size baking area
Multifunction oven - 60 l
• Super-size baking area
* • Drop down grill for easy cleaning • Telescopic oven guides - 3 levels • UCD - ultra cool door, Door safety switch • DCS Dynamic Cooling System • Cleaning with AquaClean function Standard equipment
* • Touch control electronic programming timer • Wire oven guides • Cool door, Door safety switch • DCS Dynamic Cooling System • Cleaning with AquaClean function Standard equipment
• Deep enamelled tray and shallow enamelled tray • Grill pan handle, Grease filter, Oven shelf
• Deep enamelled tray and shallow enamelled tray • Grill pan handle, Grease filter, Oven shelf
• Deep enamelled tray and shallow enamelled tray • Grill pan handle, Grease filter, Oven shelf
Nominal power: 3.3 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Nominal power: 3.3 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Nominal power: 3.3 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942550089
EAN code: 3838942550096
EAN code: 3838942550072
* Oven illumination, Conventional heating, Small variable grill, Large variable grill, Large grill and fan, Lower heater with circular heater and fan, Fan heating, Defrost, Lower heater and fan
* Oven illumination, Conventional heating, Small variable grill, Large variable grill, Large grill and fan, Lower heater with circular heater and fan, Fan heating, Defrost, Lower heater and fan
* Oven illumination, Conventional heating, Small variable grill, Large variable grill, Large grill and fan, Lower heater with circular heater and fan, Fan heating, Defrost, Lower heater and fan
BUILT-IN OVENS
BO 4375 AX
BO 4375 AW
Built - in oven
A
Built - in oven
A
Energy class
Energy class
Design • Stainless steel • HomeMADE® cavity modelled on traditional wood-fired bread oven • Stainless steel control panel, Ergonomic knobs and handle • Removable door • EcoClean enamel coated oven interior
Design • White • HomeMADE® cavity modelled on traditional wood-fired bread oven • Ergonomic knobs and handle • Removable door • EcoClean enamel coated oven interior
• Mechanic temperature control
• Mechanic temperature control
Fan oven - 60 l
Fan oven - 60 l
• Super-size baking area
• Super-size baking area
* • Touch control electronic programming timer • Wire oven guides • Compact double-glazed oven door • DCS Dynamic Cooling System Standard equipment
* • Touch control electronic programming timer • Wire oven guides • Compact double-glazed oven door • DCS Dynamic Cooling System Standard equipment
• Deep enamelled tray and shallow enamelled tray • Grill pan handle, Grease filter, Oven shelf
• Deep enamelled tray and shallow enamelled tray • Grill pan handle, Grease filter, Oven shelf
Nominal power: 2.7 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting)
Nominal power: 2.7 kW Energy consumption: 0.79 kWh (venting),
Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942550065
EAN code: 3838942549373
* Oven illumination, Fan heating, Small variable grill, Large variable grill, Defrost,
* Oven illumination, Fan heating, Small variable grill, Large variable grill, Defrost,
37
BUILT-IN COMBINED MICROWAVE OVEN / BUILT-IN STEAM OVEN
Steam oven
The Gorenje steam oven is a genuine all-rounder combining steaming, baking roasting and defrosting in a single compact oven, designed to integrate with the full range of Gorenje's combi's. Independent of the water supply it may be sited anywhere that is convenient for the user and installed in a tall, base or wall unit for convenience and flexible living.
BOC 5322 AX
BOC 6322 AX
Built-in combined microwave oven
A
Built-in combined steam oven
A
Energy class
Design • Stainless steel cavity • Glass and stainless steel • Glass door
Design • Stainless steel cavity • Glass control panel • Ergonomic handle • Removable door • EcoClean enamel coated oven interior • Independent water container (does not need to be plumbed in)
• Touch control with electronic programming timer • Oven volume: 32 l • Power
•
1000 W microwaves 1500 W grill 1500 W convection 6 microwave power levels
Multifunction oven - 27 l
* *
• Defrost function by time or weight • AUTO defrost • Timer clock Safety
• Child lock • Rotating plate • Plate diameter: 32 cm Standard equipment
• Grill rack • Metal baking tray
Nominal power: 3.4 kW Dimensions (W×H×D): 59.5 × 45.5 × 52 cm Niche dimensions: 56-56.8 × 44.8-45.2 × 55 cm
Energy class
• Touch control electronic programming timer - with temperature display
• Wire oven guides • Electronic door safety lock • DCS Dynamic Cooling System • Oven illumination • Oven shelf Standard equipment
• Grill rack • 2 Metal baking trays • Perforated metal baking try • Meat probe
Nominal power: 2.2 kW Energy consumption: 0.74 kWh (venting), 0.78 kWh (conventional) Dimensions (W×H×D): 59.7 × 46 × 56.8 cm Niche dimensions: 55.8 × 45.5 × 56 cm
EAN code: 3838942523595
EAN code: 3838942448447
* Microwave, grill, grill & microwave, fan oven, microwave & fan, de-frost, auto de-frost
* Oven Illumination, Fan heating, Steam cooking, Cooking with steam and hot air, SlowCooking - cooking on low temperature
BUILT-IN MICROWAVE OVEN / WARMING DRAWER / MICROWAVE DECOR PANEL
BM 2120 AX
BWD 1102 AX
DFM 46 PAX
Design • Stainless steel oven interior • Glass control panel • Glass door
Design • Glass and stainless steel • Can be used with any Pure compact or single oven
• Stainless steel handle colour • Compliments Pure cooking range • For use with freestanding microwave only
Built-in Microwave Oven
• Oven volume: 18 l • Power: 800 W microwave • 4 microwave power levels
Warming drawer
Microwave decor panel
• 20 plates, 28 cm in diameter • 80 espresso coffee cups • 40 tea cups • Possibility of building in under a compact or design oven
• Electronic control • Defrost function by time or weight • Timer clock
• Cup and plate warming • Temperature setting regulator (from 30 to 70 °C) • Telescopic pull-out mechanism • Cool drawer front
• Turntable • Plate diameter: 24 cm
• Supply power: 400 W • Connecting cable with plug
Dimensions (W×H×D): 48.4 × 28.5 × 32.3 cm Niche dimensions: 56 × 38 × 32 cm Building in dimensions min (W×H×D): 59.5 x 39 x 30.3 cm
Dimensions of the drawer (W×H×D): 59.5 x 14 x 54.5 cm Interior dimensions (W×H×D): 44 x 10 x 50 cm Building in dimensions min (W×H×D): 56–56.8 x 59.3–59.5 x 55 cm
Dimensions (W×H×D): 59.5 × 45.8 × 6 cm Net weight 8 kg
EAN code: 3838942523915
EAN code: 3838942523922
EAN code: 3838942528262
39
HOBS
A W I D E C H O I C E F O R A T R U LY G O U R M E T E X P E R I E N C E
HOBS
Induction hobs
Twice the speed of cooking with gas, economy and safety are the main advantages of induction hobs. The PowerBoost feature further enhances the performance of the induction hob, delivering additional time savings. You can easily activate the PowerBoost option by simply touching the letter P on the control panel. With this technology it is induction that heats the pan, not the hob. As a result, it is only the bottom of the pot that gets hot, meaning that the rest of the hob surface, which is not in touch with the pan, is cool and safe to touch. Once the pan has been removed from the heating zone or the heating zone has been switched off, the temperature of the hob surface drops rapidly. Due to this instant responsiveness of the induction zone there is no danger of the pan contents boiling over, which also spares you the inconvenient and unpleasant chore of extra cleaning. By a simple touch of your fingertips you can easily adjust the temperature when preparing various sauces, melting chocolate or performing other temperature-sensitive cooking operations. Any pan with a ferromagnetic bottom (this can be easily checked with an ordinary magnet) can be used for cooking on an induction hob.
Easy control
Gorenje’s cutting edge UseLogic® sensor technology makes it possible for you to operate your ceramic glass hob quite literally with you fingertips. Different sensors enable direct control of each individual burner. The ergonomic position of the operating panel ensures a perfect overview and control over your hob. The child Safety Lock is an extra safety feature, which allows you to lock the hob to prevent children from inadvertently accessing the controls and interfering with the appliance when unsupervised.
Time needed for heating up 2 litres of water from 20 °C to 95 °C. 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
min
Induction Glass ceramic Electricity Gas
Energy needed for heating up 2litres of water from 20 °C to 95 °C. 0
50
100
Induction Glass ceramic Electricity Gas
150
200
250
300
350
400
Watt/h
41
HOBS
BoilControl, helps prevent pans from boiling over
The BoilControl feature enables temperature control on heating zones. Initially, the heating zone will operate at maximum heat until the desired temperature has been reached. After the initial cooking period, the hob automatically adjusts the heat output to hold the temperature at the set level. The food continues to cook safely at the level set at the start of the cooking process.
StopGo for maximum convenience
This feature allows you to temporarily suspend the cooking process when unexpectedly called away. One touch of the StopGo key freezes all settings, giving you time to go and safely answer the door or deal with an emergency. All active heating zones are temporarily switched off until reactivated by the StopGo key.
Wok burner
A triple crown gas burner heats the wok at an accelerated rate, which allows you to prepare your dishes within minutes. Vegetables will be crispy and cooked just right, and will retain more vitamins, minerals and other nutrients compared to food cooked in a conventional way.
HOBS
Two and three or oval ring heating zones
Two or three ring heating zones make it possible for your hob to adapt precisely to the size of pan used. Oval heating zone is ideal for cooking large cuts of meat or fish. By simply switching on the extra tone, you can increase the cooking zone as needed.
Design and performance
The Gorenje range of gas hobs not only look good, but utilize the latest flame technology giving improved heat output resulting in improved cooking performance, locking in nutrients and flavour.
Gas or a combination of gas and ceramic glass
The range of Gorenje hobs also includes a selection of glass hobs fitted with gas burners. In addition to giving you a professional chef’s control, this combination has the extra advantage of easy cleaning and an appealing design.
43
HOBS
IT 740 AC
Built-in induction hob INDUCTION
IT 640 AC
Built-in induction hob INDUCTION
• Chamfered hob edge • Touch control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Power boost • Timer function • Safety device • Residual heat indicator • 4 induction cooking zones
• Chamfered hob edge • Touch control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Power boost • Timer function • Safety device • Residual heat indicator • 4 induction cooking zones
Nominal power: 7.4 kW
Nominal power: 7.4 kW
Dimensions (W×H×D): 75 × 6 × 51 cm Niche dimensions: 71 × 5.5 × 49 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 4.7 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 6 × 49 cm
EAN code: 3838942551062
EAN code: 3838942551079
left front: Ø 21 cm, 2.3/3.2 kW right front: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.4/1.8 kW right behind: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW
left front: Ø 14.5 cm, 1.4/1.8 kW right front: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW left behind: Ø 21 cm, 2.3/3.2 kW right behind: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW
HOBS
IT 600 AC
Built-in induction hob INDUCTION
IT 320 AC
Built-in induction domino hob INDUCTION
• Chamfered hob edge • Touch control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Safety device • Residual heat indicator • 4 induction cooking zones
• Touch control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Safety device • 2 induction zones
Nominal power: 4.8 kW
Nominal power: 3.6 kW
Dimensions (W×H×D): 59 × 6.2 × 50.5 cm Niche dimensions: 56 × 5.8 × 49 cm
Dimensions (W×H×D): 30 × 6.2 × 51 cm Niche dimensions: 27 × 5.7 × 49 cm
EAN code: 3838942463792
EAN code: 3838942523083
front: Ø 14.5 cm, 1.4 kW behind: Ø 21 cm, 2.2 kW
left front: Ø 21 cm, 1.5 kW right front: Ø 14.5 cm, 0.9 kW left behind: Ø 14.5 cm, 0.9 kW right behind: Ø 21 cm, 1.5 kW
45
HOBS
ECT 930 AC
Built-in ceramic hob
• Chamfered hob edge • Slider touch control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Safety device • Residual heat indicator • 4 HiLight cooking zones
ECT 780 ASC
Built-in ceramic hob
ECT 640 ASC
Built-in ceramic hob
• Bevelled hob edge • Touch control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • StopGo feature • Safety device • Residual heat indicator • 4 HiLight cooking zones
• Bevelled hob edge • Touch control • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • StopGo feature • Safety device • Residual heat indicator • 4 HiLight cooking zones
Nominal power: 6.7 kW
Nominal power: 7.1 kW
Nominal power: 6.3 kW
Dimensions (W×H×D): 89.8 × 5.1 × 34.8 cm Niche dimensions: 87 × 4.7 × 33 cm
Dimensions (W×H×D) 75 × 6 × 51 cm Niche dimensions: 71 × 5.5 × 49 cm
Dimensions (W×H×D) 60 × 4.7 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 5.5 × 49 cm
EAN code: 3838942523489
EAN code 3838942551086
EAN code 3838942551093
left front: Ø heating zone 23/14 cm, 2.5 kW right front: Ø 18 cm, 1.8 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW right behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW
left front: Ø 21/17.5/12 cm, 2.3 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW right behind: 26.5 × 17 cm, 2.4 kW
left front: Ø heating zone 21/12 cm, 2.2 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW right behind: Ø heating zone 18/12 cm, 1.7 kW
HOBS
EC 630 ASC
Built-in ceramic hob
EC 310 AC
Built-in ceramic domino hob
• Bevelled hob edge • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Safety device • Residual heat indicator • 4 HiLight cooking zones
• Chamfered hob edge • BoilControl, helps prevent pans from boiling over • Safety device • Residual heat indicator • 2 HiLight cooking zones
Nominal power: 6.4 kW
Nominal power: 2.9 kW
Dimensions (W×H×D) 60 × 4.7 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 6.2 × 49 cm
Dimensions (W×H×D) 30 × 8.2 × 51 cm Niche dimensions: 27 × 5.7 × 49 cm
EAN code 3838942551802
EAN code 3838942530685
left front: Ø heating zone 21/12 cm, 2.2 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW right behind: Ø 18 cm, 1.8 kW
front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW behind: Ø 18 cm, 1.7 kW
47
HOBS
E 6N1 AW
Built-in electric hob
E 6N1 AX
Built-in electric hob
EM 300 E
Built-in electric domino hob
• Colour: white • Ergonomic knobs • 4 electric fast hotplates
• Colour: Stainless steel • Ergonomic knobs • 4 electric fast hotplates
• Colour: Stainless steel • 2 electric hotplates: 1 standard hotplate, 1 fast hotplate
Nominal power: 7 kW
Nominal power: 7 kW
Nominal power: 3 kW
Dimensions (W×H×D) 58 × 8.8 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 4.5 × 49 cm
Dimensions (W×H×D) 58 × 8.8 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 4.5 × 49 cm
Dimensions (W×H×D): 28.8 × 4.5 × 51 cm Niche dimensions: 26.8 × 7 × 49 cm
EAN code 3838942551819
EAN code 3838942551833
EAN code: 3838942223228
left front: Ø 14.5 cm, 1.5 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.5 kW left behind: Ø 18 cm, 2 kW right behind: Ø 18 cm, 2 kW
left front: Ø 14.5 cm, 1.5 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.5 kW left behind: Ø 18 cm, 2 kW right behind: Ø 18 cm, 2 kW
front: Ø 14.5 cm, 1 kW behind: Ø 18 cm, 2 kW
49
HOBS
GT 640 AB
Built in gas on glass hob
G 760 AX1
Built-in gas hob
FLAME FAILURE
• Ergonomic knobs • Bevelled hob edge • 1 auxiliary burner, 1 large burner, 2 standard burners left front: Ø 9 cm, 3 kW right front: Ø 5 cm, 1 kW left behind: Ø 6 cm, 1.75 kW right behind: Ø 6 cm, 1.75 kW • Flame failure device • Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
G 6N50 AX
Built-in gas hob
FLAME FAILURE
• Colour: Stainless steel • Ergonomic knobs • 1 auxiliary burner, 2 semi rapid burner, 1 rapid burner, 1
• •
wok triple burner left front: Ø 4.5 cm, 1 kW right front: Ø 6.5 cm, 1.4 kW left behind: Ø 6.5 cm, 1.75 kW right behind: Ø 9 cm, 2.8 kW center: Ø 13.1 cm, 3.1 kW Flame failure device Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
FLAME FAILURE
• Colour: Stainless steel • Ergonomic knobs • 2 standard burners, 1 auxiliary burner, 1 triple burner
• • •
left front: Ø 7.5 cm, 1.65 kW right front: Ø 5.1 cm, 1 kW left behind: Ø 7.5 cm, 1.65 kW right behind: Ø 13.2 cm, 3.3 kW Cast iron pan supports Flame failure device Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
Dimensions (W×H×D): 60 × 11.6 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 7.3 × 49 cm
Dimensions (W×H×D): 68 × 4 × 50 cm Niche dimensions: 55.3 × 4 × 47.3 cm
Dimensions (W×H×D): 58 × 9.5 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 4.9 × 49 cm
EAN code: 3838942551840
EAN code: 3838942523908
EAN code: 3838942551864
HOBS
G 6N4 AX Built-in gas hob
GN 6N4 AW
Bulit-in gas hob
FLAME FAILURE
• Colour: Stainless steel • Ergonomic knobs • 1 auxiliary burner, 1 large burner, 2 standard burners
• Colour: White • Ergonomic knobs • 1 auxiliary burner, 1 large burner, 2 standard burners
• •
•
left front: Ø 7.5 cm, 1.65 kW right front: Ø 5.1 cm, 1 kW left behind: Ø 7.5 cm, 1.65 kW right behind: Ø 10.1 cm, 3 kW Flame failure device Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
left front: Ø 7.5 cm, 1.65 kW right front: Ø 5.1 cm, 1 kW left behind: Ø 7.5 cm, 1.65 kW right behind: Ø 10.1 cm, 3 kW Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
Dimensions (W×H×D): 58 × 9.5 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 4.9 × 49 cm
Dimensions (W×H×D): 58 × 9.5 × 51 cm Niche dimensions: 56 × 4.9 × 49 cm
EAN code: 3838942551871
EAN code: 3838942551895
HOBS
GM 320 E
Built-in domino gas hob
GCW 340 AC
Built-in domino gas on glass hob FLAME FAILURE
• Colour: Stainless steel • 1 auxiliary burner, 1 large burner
front: Ø 7.7 cm, 1 kW behind: Ø 12.9 cm, 3 kW • Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
• Ergonomic knobs • Chamfered hob edge • 1 double burner
middle front: Ø 14 cm, 4,5 kW
• Flame failure device • Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
Dimensions (W×H×D): 28.8 × 4.5 × 51 cm Niche dimensions: 26.8 × 7 × 49 cm
Dimensions (W×H×D): 30 × 15.2 × 51 cm Niche dimensions: 27.5 × 7.3 × 49 cm
EAN code: 3838942223211
EAN code: 3838942551857
51
HOODS
P O W E R F U L A N D S T Y L I S H
HOODS
Superior performance, ease of operation
The extraction capacity of a cooker hood should match the size of the room the hood is designed to ventilate. Contemporary trends in home design, where the kitchen has become a place for eating and entertaining, as well as cooking, also calls for a higher capacity hoods. To ensure effective ventilation of a 50 m2 room, a hood with an extraction capacity of 300 m3/h is required. However, in Gorenje’s comprehensive range of hoods you will also find highcapacity models featuring a maximum extraction rate of 811 m3/h. Gorenje hoods can be operated mechanically or by easy to use elegant touch control. The rate of extraction can be adjusted by up to four different fan speed settings.
Extraction vs. re-circulation
Dependant upon your requirements you can choose between extraction and recirculating hoods. Extraction hoods draw in cooking fumes and trap vapours through in a filter while expelling odours to the outside through a ventilation duct. Re-circulating hoods draw in steam and odour saturated air through a filter, then returns the treated air into the kitchen. For superior performance, a carbon filter (available separately) can also be installed.
Easy-to-clean filters
Metal filters in the Gorenje hoods, which are designed to remove fat particles, can be easily removed and cleaned. You can wash them by hand or in a dishwasher using a ‘gentle wash’ programme. However, acrylic or paper filters used for the same purpose can be simply replaced with new ones.
Halogen lighting
Gorenje hoods are designed to ensure the optimal illumination of your hob. Some models use Halogen light which burn more brightly and are also more energy efficient.
53
HOODS
IDKG 9545 X
Freestanding island cooker hood
IDR 4545 X
Freestanding island cooker hood
DT 9545 AX
Wall mounted cooker hood
Colour: stainless steel and glass Electronic control Timer function Operation indicator
Colour: stainless steel Electronic control Timer function Operation indicator
Colour: stainless steel and black glass Electronic control Timer function Operation indicator
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation:
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation:
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation:
• Maximum extraction rate by recirculation operation:
• Maximum extraction rate by recirculation operation:
• Maximum extraction rate by recirculation operation:
• 3 venting speeds
• 3 venting speeds
• 3 venting speeds
• Illumination: 4 × 20 W, Halogen • Grease filter from washable aluminium • Noise level (max.): 58 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional accessory): 180178 • Connection power: 230 W
• Illumination: 4 × 20 W, Halogen • Grease filter from washable aluminium • Noise level (max.): 59 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional accessory): 180177 • Connection power: 230 W
• Illumination: 2 × 20 W, Halogen • Grease filter from washable aluminium • Noise level (max.): 57 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional accessory): 182183 • Connection power: 190 W
Dimensions (W×H×D): 90 × 5.4 × 60 cm
Dimensions (W×H×D): 39 × 70 × 39 cm
Dimensions (W×H×D): 90 × 6 × 50 cm
EAN code 3838942525889
EAN code 3838942510748
EAN code 3838942525872
747 m3/h 610 m3/h
670 m3/h
420 m3/h
807 m3/h 687 m3/h
HOODS
DVG 8545 AX
Wall mounted cooker hood
DVG 6545 AX
Wall mounted cooker hood
Colour: stainless steel and black glass Electronic control Timer function Operation indicator
Colour: stainless steel and black glass Electronic control Timer function Operation indicator
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation:
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation:
• Maximum extraction rate by recirculation operation:
• Maximum extraction rate by recirculation operation:
• 3 venting speeds
• 3 venting speeds
• Illumination: 2 × 18 W, Halogen • Grease filter from washable aluminium • Noise level (max.): 58 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional accessory): 180177 • Connection power: 187 W
• Illumination: 2 × 20 W, Halogen • Grease filter from washable aluminium • Noise level (max.): 58 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional accessory): 180177 • Connection power: 190 W
Dimensions (W×H×D): 80 × 46 × 46.5 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 46 × 46.5 cm
EAN code 3838942525858
EAN code 3838942525865
811 m3/h
649 m3/h
805 m3/h
646 m3/h
55
HOODS
DKG 9335 E
Wall mounted cooker hood
Colour: stainless steel and glass Mechanic control Operation indicator
DK 9335 E
Wall mounted cooker hood
DK 6335 E
Wall mounted cooker hood
Colour: stainless steel Mechanic control
Colour: stainless steel Mechanic control
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation:
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation:
• Maximum extraction rate by recirculation operation:
• Maximum extraction rate by recirculation operation:
• 3 venting speeds
• 3 venting speeds
• Illumination: 2 × 20 W, Halogen • Grease filter from washable aluminium • Noise level (max.): 57 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional accessory) 182192 • Connection power: 270 W
• Illumination: 2 × 40 W • Grease filter from washable aluminium • Noise level (max.): 61 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional accessory) 180180 • Connection power: 230 W
• Illumination: 2 × 40 W • Grease filter from washable aluminium • Noise level (max.): 61 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional accessory) 180180 • Connection power: 230 W
Dimensions (W×H×D): 90 × 6 × 49 cm
Dimensions (W×H×D): 90 × 19 × 48.5 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 19 × 48.5 cm
EAN code 3838942407000
EAN code 3838942407017
EAN code 3838942406799
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 15 cm • Maximum extraction rate by extraction operation: • •
452 m3/h Maximum extraction rate by recirculation operation: 407 m3/h 3 venting speeds
358 m3/h 316 m /h 3
358 m3/h 316 m3/h
HOODS
DF 6115 E
Built-in telescopic cooker hood
Colour: white body / stainless steel pull-out front Mechanic control
• Venting with air extraction or recirculation • Venting tube diameter: 12 cm • Maximum extraction rate by extraction operation: 260 m3/h
• Maximum extraction rate by recirculation operation: 180 m3/h
• 3 venting speeds • Illumination: 2 × 40 W • Grease filter from washable aluminium • Noise level (max.): 58 dB(A) • 1 motor • Charcoal filter (optional accessory) 646780 • Connection power: 200 W Dimensions (W×H×D): 59.8 × 17.3 × 29.5 cm EAN code 3838942455612
57
REFRIGERATORS – BUILT-IN
EXCELLENT USE OF SPACE
REFRIGERATORS – BUILT-IN
Frost Free Advantage
Gorenje’s cutting edge Frost Free Advantage technology circulates chilled air around the storage areas, reducing the level of humidity in the freezer to prevent the formation of ice on food items and in the appliance interior. Frozen items don’t stick together, which provides a better overview of the freezer contents, while even temperature control helps to preserve the quality, colour and aroma of the stored food. No accumulated ice means optimal utilisation of the storage space; at the same time, the need for time consuming defrosting is completely eliminated. In addition to upright freezers, this technology is also incorporated in Gorenje’s fridge freezers. A key advantage of the Gorenje Frost Free system when used in a fridge freezer, is it effectively eliminates moisture from the freezer section only, whilst maintaining the correct level of humidity in the fridge section. This prevents food from drying out and ensures perfect conditions for the long-term storage of fruit and vegetables. Your lettuce will stay crisper and fresher much longer than in the models featuring a Total Frost Free system in both sections of the combined appliance.
Cooling drawers instead of baskets
Freezing drawers have replaced wire baskets to prevent cold air from escaping, thereby saving energy. Also to make cleaning much easier, frozen food can no longer drop from one box to the other.
Open wide
The special hinge also allows you to open the door of your fridge up to 115 degrees – wider than ever before. You get a better view and better access to the fridge.
Antibacterial protection
The interior panels and doors of Gorenje fridges are coated with a special material containing an inorganic silver compound. By virtue of its inherent antibacterial properties, this protective coating prevents harmful micro organisms from propagating even in the presence of spoilt food as a result of prolonged storage past its use-by date. The protection keeps working for the entire life of the appliance.
59
REFRIGERATORS – BUILT-IN
NRKI 41278
Built-in frost free fridge freezer - integrated
A+
Energy class
RKI 4266 W
Built-in fridge freezer - integrated
A
Energy class
RKI 4256 W
Built-in fridge freezer - integrated
A
Energy class
Colour: White Star rating: 4 Reversible door opening Total gross/net volume: 267 / 250 l Energy consumption kWh/24h: 0.8 kWh Energy consumption kWh/year: 292 kWh Noise level (max.): 42 dB(A) Slider door fixing
Colour: White Star rating: 4 Reversible door opening Total gross/net volume: 258 / 245 l Energy consumption kWh/24h: 0.83 kWh Energy consumption kWh/year: 303 kWh Noise level (max.): 39 dB(A) Slider door fixing
Colour: White Star rating: 4 Reversible door opening Total gross/net volume: 254 / 239 l Energy consumption kWh/24h: 0.86 kWh Energy consumption kWh/year: 314 kWh Noise level (max.): 39 dB(A) Slider door fixing
• Mechanical control • 1 compressor • Saving programmes: Eco • Antibacterial protection
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
Fridge
• Net capacity fridge: 162 l • Automatic defrost • 1 glass shelf • 2 vegetable drawers • Dairy shelf • Flexible egg tray (12×) • 2 door shelves • Illumination Freezer
Fridge
• Net capacity fridge: 176 l • Automatic defrost • Fast cooling • 2 vegetable drawers • 2 egg racks (6×) • Bottle holder • Illumination Freezer
Fridge
• Net capacity fridge: 141 l • Automatic defrost • Fast cooling • 2 vegetable drawers • Flexible egg tray (6×) • Bottle holder • Illumination Freezer
• Net capacity freezer: 88 l • Freezing capacity: 4 kg • Power cut safe time: 12 h • Frost free • Fast freezing • 3 drawers for storage of frozen food • 1 compartment with door for frozen food • Ice tray
• Net capacity freezer: 69 l • Freezing capacity: 9 kg • Power cut safe time: 14 h • Fast freezing • 2 storage drawers for frozen food • Rapid freezing drawer for frozen food
• Net capacity freezer: 98 l • Freezing capacity: 4.5 kg • Power cut safe time: 15 h • Fast freezing • 3 drawers for storage of frozen food • Rapid freezing drawer for frozen food
Dimensions (W×H×D): 54 × 177.5 × 54.5 cm Niche dimensions: 56-57 × 177.5-178 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 54 × 177.5 × 54.5 cm Niche dimensions: 56-57 × 177.5-178 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 54 × 176.6 × 54.5 cm Niche dimensions: 56-57 × 177.5-178 × 55 cm
EAN code: 3838942449383
EAN code: 3838942309915
EAN code: 3838942309908
REFRIGERATORS – BUILT-IN
RI 41325
Built-in refrigerator – integrated
A
Energy class
RI 4225 W
Built-in refrigerator – integrated
A
Energy class
RBI 4215 W
Built-in refrigerator with freezing compartment - integrated
A
Energy class
Colour: white Reversible door opening Total gross/net volume: 327 / 326 l Energy consumption kWh/24h: 0.48 kWh Energy consumption kWh/year: 175 kWh Noise level (max.): 40 dB(A) Slider door fixing
Colour: white Reversible door opening Total gross/net volume: 214 / 213 l Energy consumption kWh/24h: 0.44 kWh Energy consumption kWh/year: 161 kWh Noise level (max.): 41 dB(A) Slider door fixing
Colour: white Star rating: 4 Reversible door opening Total gross/net volume: 205 / 202 l Energy consumption kWh/24h: 0.71 kWh Energy consumption kWh/year: 259 kWh Noise level (max.): 41 dB(A) Slider door fixing
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
Fridge
• Net capacity fridge: 326 l • Automatic defrost • 4 Glass shelves • 2 vegetable drawers • Dairy shelf • Flexible egg tray (12×) • 5 door shelves • Illumination
Fridge
• Net capacity fridge: 213 l • Automatic defrost • Large crisper for vegetables and fruit • 2 egg racks (6×) • Illumination
Fridge
• Net capacity fridge: 185 l • Automatic defrost • Large crisper for vegetables and fruit • 2 egg racks (6×) • Illumination
Freezer
• Net capacity freezer: 17 l • Freezing capacity: 2 kg • Power cut safe time: 12 h • Fast freezing • 1 compartment with door for frozen food • Ice tray
Dimensions (W×H×D): 54 × 177.5 × 54.5 cm Niche dimensions: 56-57 × 177.5-178 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 54 × 122.5 × 54.5 cm Niche dimensions: 56-57 × 122.5-123 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 54 × 122.5 × 54.5 cm Niche dimensions: 56-57 × 122.5-123 × 55 cm
EAN code: 3838942449376
EAN code: 3838942523571
EAN code: 3838942523588
61
REFRIGERATORS – BUILT-IN
A+ energy efficiency
Choosing one of Gorenje’s highly energy efficient cooling appliances with energy performance rating A+ or A can bring you energy savings of up to 25 % when compared to other models.
RI 4158 W
FI 4112 W
A+
A+
Built-in refrigerator – integrated Energy class
Built-in freezer - integrated Energy class
Colour: white Reversible door opening Total gross/net volume: 146 / 145 l Energy consumption kWh/24h: 0.33 kWh Energy consumption kWh/year: 120 kWh Noise level (max.): 38 dB(A) Slider door fixing
Colour: white Reversible door opening Freezing capacity: 11 kg Power cut safe time: 15 h Energy consumption kWh/24h: 0.51 kWh Energy consumption kWh/year: 186 kWh Total gross/net volume: 103 / 86 l Noise level (max.): 40 dB(A) Slider door fixing
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
• Mechanical control • Temperature regulation • Manual controled defrost freezer • 3 storage compartments for frozen food • Basket in rapid freezing compartment • Fast freezing • Warning light for too high temperature in the freezer
Fridge
• Net capacity fridge: 145 l • Automatic defrost • Large crisper for vegetables and fruit • 2 egg racks (6×) • Interior light by side
compartment
Dimensions (W×H×D): 54 × 87.5 × 54.5 cm Niche dimensions: 56-57 × 87.5-88 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 54 × 87.5 × 54.5 cm Niche dimensions: 56-57 × 87.5-88 × 55 cm
EAN code: 3838942388583
EAN code: 3838942388576
REFRIGERATORS – BUILT-IN
RBIU 6134 W
Built under refrigerator with freezing compartment - integrated
A
Energy class
RIU 6154 W
Built under refrigerator - integrated
A
Energy class
FIU 6104 W
Built under freezer - integrated
A
Energy class
Colour: white Star rating: 4 Reversible door opening Total gross/net volume: 130 / 126 l Energy consumption kWh/24h: 0.57 kWh Energy consumption kWh/year: 208 kWh Noise level (max.): 41 dB(A) Direct door to door fixing
Colour: white Reversible door opening Total gross/net volume: 144 / 143 l Energy consumption kWh/24h: 0.38 kWh Energy consumption kWh/year: 139 kWh Noise level (max.): 42 dB(A) Direct door to door fixing
Colour: white Reversible door opening Freezing capacity: 8 kg Power cut safe time: 17 h Energy consumption kWh/24h: 0.56 kWh Energy consumption kWh/year: 204 kWh Total gross/net volume: 96 / 86 l Noise level (max.): 42 dB(A) Direct door to door fixing
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
• Mechanical control • 1 compressor
• Mechanical control • Temperature regulation • Manual controled defrost freezer • 2 drawers for storage of frozen food • Basket in rapid freezing compartment • Fast freezing • Sound alarm and warning light for too high tempera-
Fridge
• Net capacity fridge: 105 l • Automatic defrost • Large crisper pan for vegetables and fruit • Flexible egg tray (6×) • Illumination
Fridge
• Net capacity fridge: 143 l • Automatic defrost • Large crisper pan for vegetables and fruit • Flexible egg tray (6×) • Illumination
ture in the freezer compartment
Freezer
• Net capacity freezer: 21 l • Freezing capacity: 2 kg • Power cut safe time: 12 h • 1 compartment with door for frozen food • Ice tray Dimensions (W×H×D): 59.6 × 82 × 54.5 cm Niche dimensions: 60 × 82-90 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 59.6 × 82 × 54.5 cm Niche dimensions: 60 × 82-90 × 55 cm
Dimensions (W×H×D): 59.6 × 82 × 54.5 cm Niche dimensions: 60 × 82-90 × 55 cm
EAN code: 3838942307041
EAN code: 3838942309687
EAN code: 3838942309694
63
WINE STORE & DRINKS CHILLER
For the sophisticated lifestyle
WINE STORE & DRINKS CHILLER
Corrosion-resistant telescopic guides
Holding 52 bottles, smoothly gliding fully-extending shelves mean that you can easily select and remove the bottle you want without disturbing the rest.
UV protection
The specially coated glass door protects the wine from the harmful effects of ultra-violet light.
Perfect wine when you want it
The temperature in the Gorenje wine coolers can be set in the range from +5 째C to +15 째C.
65
WINE STORE & DRINKS CHILLER
Interior lighting switch
The useful interior light can be set to come on when the door is opened or it can be left permanently on.
Anti-bacterial layer
Appliance interior features a special layer containing a small quantity of a silver-based inorganic compound. The protective effect of this layer is the result of natural anti-bacterial properties of silver. Small silver particles will stand up unrelentingly against the harmful bacteria and microorganisms.
Adjustable chromecoated steel shelves With integrated handles that add to the safety of wine storage, without any vibrations.
WINE STORE & DRINKS CHILLER
XWC 660
XBC 660
Colour: black body / silver framed door Fits under standard height worktop Reversible door opening Total gross/net volume: 158 / 156 l Energy consumption kWh/24h: 0.54 kWh Energy consumption kWh/year: 197 kWh Noise level (max.): 42 dB(A)
Colour: black body / silver framed door Fits under standard height worktop Reversible door opening Total gross/net volume: 160 / 156 l Energy consumption kWh/24h: 0.74 kWh Energy consumption kWh/year: 270 kWh Noise level (max.): 42 dB(A)
• Fan cooled refrigeration unit • Operating temperature range 5 °C to 15 °C • 5 full sliding racks holding 8 bottles each • 2 short sliding racks holding 6 bottles each • Switchable internal light • Low vibration compressor
• Fan cooled refrigeration unit • Operating temperature range 1 °C to 10 °C • Internal fan for fast return to temperature • 3 safety glass shelves • 2 short sliding racks holding 6 bottles each • Switchable internal light • Low vibration compressor
Wine store
Door
• Finished in brushed aluminium • Double glazed • UV- resistant coating on glass • Racks accessible with minimum 90° opening • Reversible door opening Wine racks
Drinks chiller
Door:
• Finished in brushed aluminium • Double glazed • UV- resistant coating on glass • Racks accessible with minimum 90° C opening • Reversible door opening Shelving:
• Strong, easy gliding painted steel shelf guides • Chrome plated racks
• 3 big safety glass shelves • 2 chrome plated wine racks with painted steel guides
Dimensions (W×H×D): 60 × 87 × 58.5 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 87 × 58.5 cm
EAN code: 3838942222917
EAN code: 3838942222818
67
RETRO STYLE
R
E
T
R
O
S
T
Y
L
E
RETRO STYLE
The Gorenje Retro range of fridges and fridge freezers combines the look of the past and the technology of today. Available in three fashionable colours Cream, Burgundy and Black. Excellent capacity, high energy efficiency, and a truly unique design. The Gorenje Retro range co-ordinates with any type of kitchen, modern or traditional. The unique Retro details of the handle design and the rounded lines recreate the look of the 50s, which is complemented by the cutting-edge technology.
Antibacterial protection
The interior panels and doors of Gorenje fridges are coated with a special material containing an inorganic silver compound. By virtue of its antibacterial properties, this protective coating prevents harmful micro organisms from propagating even in the presence of spoilt food as a result of prolonged storage past its use-by date. The protection keeps working for the entire life of the appliance.
Fruit and vegetable drawer
This special drawer offers ideal conditions for storing foods like fruits and vegetables, and considerably extends their useful life and freshness.
Tempered glass shelves
The Gorenje Retro refrigerators are fitted with tempered glass shelves which offer stability and safety .They are highly impact and pressure resistant, withstanding as much as 40 kilograms of load. They are easy to clean, and fitted with an anti-spill edge that prevents accidentally spilled liquids to spill over to other parts of the refrigerator.
The bottles are always comfortably placed A special shelf for storing bottles enables optimal use of storage space. The shelf is slightly inclined, allowing you to store already opened bottles safely.
69
RETRO STYLE
RF 62301 BK
Freestanding fridge freezer
A
Energy class
RF 6326 OR
Freestanding fridge freezer
A
Energy class
RF 6326 OC
Freestanding fridge freezer
A
Energy class
Colour: black, Retro style Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 296 / 294 l Energy consumption kWh/24h: 0.88 kWh Energy consumption kWh/year: 321 kWh Noise level (max.): 39 dB(A)
Colour: burgundy, Retro style Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 312 / 310 l Energy consumption kWh/24h: 0.91 kWh Energy consumption kWh/year: 332 kWh Noise level (max.): 42 dB(A)
Colour: cream, Retro style Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 312 / 310 l Energy consumption kWh/24h: 0.91 kWh Energy consumption kWh/year: 332 kWh Noise level (max.): 42 dB(A)
• Mechanical control • 1 compressor • Saving programmes: Eco • Antibacterial protection
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
Fridge
• Net capacity fridge: 229 l • Automatic defrost • Fast cooling • Large crisper for vegetables and fruit • Flexible egg tray (12×) • Bottle holder • Illumination Freezer
Fridge
• Net capacity fridge: 242 l • Automatic defrost • Large crisper for vegetables and fruit • Flexible egg tray (8×) • Bottle holder • Illumination Freezer
Fridge
• Net capacity fridge: 242 l • Automatic defrost • Large crisper for vegetables and fruit • Flexible egg tray (8×) • Bottle holder • Illumination Freezer
• Net capacity freezer: 65 l • Freezing capacity: 4.5 kg • Power cut safe time: 22 h • Fast freezing • 1 compartment with door for frozen food • 1 shelf in freezer door
• Net capacity freezer: 68 l • Freezing capacity: 3.5 kg • Power cut safe time: 16 h • Fast freezing • 1 compartment with door for frozen food • Ice tray
• Net capacity freezer: 68 l • Freezing capacity: 3.5 kg • Power cut safe time: 16 h • Fast freezing • 1 compartment with door for frozen food • Ice tray
Dimensions (W×H×D): 60 × 173.7 × 64 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 167.7 × 62.5 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 167.7 × 63.5 cm
EAN code: 3838942420733
EAN code: 3838942414411
EAN code: 3838942414398
RETRO STYLE
RB 6286 OR
RB 6286 OC
RB 6286 BK
A+
A+
A+
Freestanding refrigerator with freezing compartment Energy class
Freestanding refrigerator with freezing compartment Energy class
Freestanding refrigerator with freezing compartment Energy class
Colour: burgundy, Retro style Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 271 / 268 l Energy consumption kWh/24h: 0.62 kWh Energy consumption kWh/year: 226 kWh Noise level (max.): 41 dB(A)
Colour: cream, Retro style Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 271 / 268 l Energy consumption kWh/24h: 0.62 kWh Energy consumption kWh/year: 226 kWh Noise level (max.): 41 dB(A)
Colour: black, Retro style Star rating: 4 Door opening: right hinge only - not reversible Total gross/net volume: 271 / 268 l Energy consumption kWh/24h: 0.62 kWh Energy consumption kWh/year: 226 kWh Noise level (max.): 41 dB(A)
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
• Mechanical control • 1 compressor • Antibacterial protection
Fridge
• Net capacity fridge: 247 l • Automatic defrost • Large crisper for vegetables and fruit • 2 egg racks (8×) • Bottle holder • Illumination Freezer
Fridge
• Net capacity fridge: 247 l • Automatic defrost • Large crisper for vegetables and fruit • 2 egg racks (8×) • Bottle holder • Illumination Freezer
Fridge
• Net capacity fridge: 247 l • Automatic defrost • Large crisper pan for vegetables and fruit • 2 egg racks (8×) • Bottle holder • Illumination Freezer
• Net capacity freezer: 21 l • Freezing capacity: 2 kg • Power cut safe time: 12 h • Fast freezing • 1 compartment with door for frozen food • Ice tray
• Net capacity freezer: 21 l • Freezing capacity: 2 kg • Power cut safe time: 12 h • Fast freezing • 1 compartment with door for frozen food • Ice tray
• Net capacity freezer: 21 l • Freezing capacity: 2 kg • Power cut safe time: 12 h • Fast freezing • 1 compartment with door for frozen food • Ice tray
Dimensions (W×H×D): 60 × 146.5 × 63.5 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 146.5 × 63.5 cm
Dimensions (W×H×D): 60 × 146.5 × 63.5 cm
EAN code: 3838942414367
EAN code: 3838942414381
EAN code: 3838942553691
71
FULLY INTEGRATED WASHER & WASHER DRYER
S U I TA B L E F O R E V E R Y K I TC H E N WITHOUT COMPROMISING DESIGN
FULLY INTEGRATED WASHER & WASHER DRYER
WDI 63113
Washer dryer – fully integrated
B
Energy class
A
Washing performance
1100 rpm
C
Spining performance
C
Drying performance
WI 63113
1100 rpm Washing machine – fully integrated
A
Energy class
A
Washing performance
C
Spining performance
• Colour: White • Load 1-6 kg • Door opening 32 cm; Angle of door opening 160° • Stainless steel drum • Spin speed (RPM): 1100 rpm; Reduction of spin speed • Electricity consumption kWh/cycle: 1.14 kWh • Energy consumption kWh/year: 970 kWh • Water consumption: 49 l • Annual water consumption: 9800 l • Time of washing: 91 min
• Colour: White • Load 1-6 kg • Door opening 32 cm; Angle of door opening 160° • Stainless steel drum • Spin speed (RPM): 1100 rpm; Reduction of spin speed • Electricity consumption kWh/cycle: 1.02 kWh • Energy consumption kWh/year: 204 kWh • Water consumption: 49 l • Annual water consumption: 9800 l • Time of washing: 130 min
• LCD display
• LCD display
• Start delay • Wash phase indicator • 15 programmes • Programmes: Cotton / Synthetics / Delicate and silk /
• Start delay • Digital display of remaining washing time • 15 programmes • Programmes: Prewash / Cotton / Synthetics /
• Digital display of remaining washing time • Programmes: Reversible drum action • Functions: Lower temperature of drying • Sensor foam control • Overflow protection • Stability Control System • Child protection (CDP)
• • • • • •
Dimensions (W×H×D): 59 × 82 × 54 cm Niche dimensions: 60 × 82-83 × 57.5 cm
Dimensions (W×H×D): 59 × 82 × 54 cm Niche dimensions: 60 × 82 × 57.5 cm
EAN code: 3838942370168
EAN code: 3838942370151
Wool / Hand wash
Coloureds and synthetics-2.5kg / Delicate and silk / Wool / Hand wash / Cold wash Foam control Water level control Overflow protection Stability Control System Child protection (CDP) Service diagnostic
73
DISHWASHERS
THE EFFICIENT WAY TO SPARKLING C L E A N D I S H E S
DISHWASHERS
Perfect drying
Perfect drying is achieved by using the residual heat from the last hot rinse. As the inside of the appliance housing cools down faster than the dishes, the remaining steam condenses on the interior of the dishwasher, drains to the bottom, and evaporates. The result: perfectly dried dishes.
Height adjustable baskets
Both the upper and the lower basket can be adapted to fit the size and the shape of your dishes. The racks in the lower basket can be folded to provide space for larger items. The upper basket can be moved up to create room for oversized plates. The party glass holder in the upper basket has been specifically designed for delicate stem glasses. The larger, bottom basket also features a compartmentalised cutlery basket to accommodate all types of kitchen utensils.
AquaStop anti-flooding system On selected models with the Aquastop safety feature, the dishwasher can be safely left to operate at night as well as in your absence. In case of leakage or flooding, AquaStop automatically cuts off the water supply while the pump siphons the residual water out of the dishwasher basin. AquaStop remains fully functional for the duration of the working life of the appliance.
Prevent temperature shocks A special heat exchanger gradually increases the water temperature in the dishwasher preventing cold water from flowing over hot surfaces, so your dishes are not exposed to temperature shocks. Hygiene is also improved as the heat exchanger allows effective drying without using air from outside the machine. When the dishwasher is opened after washing, you will not experience clouds of steam.
75
DISHWASHERS
GV 53221
GVI 5539
Dishwasher – fully integrated
A
Energy class
A
Washing performance
A
Drying performance
• 10 standard place settings • 5 programmes: • • • • • •
GV 63222
Dishwasher – fully integrated
Normal; Intensive; Eco programme; Quick intensive programme; Soaking Washing temperature: 45, 50, 65, 70 °C Function 3 in 1 Automatic water-softener dispenser for better washing performance Sound and light indicator of wash finish Service diagnostics Signal light: Selected programme; Salt refill indicator; Rinse aid indicator
A
Energy class
A
Washing performance
Dishwasher – fully integrated
A
Drying performance
• 9 standard place settings • 5 programmes:
Intensive; Normal; Eco; Quick; Pre-rinse
• Automatic water-softener dispenser for better washing performance
• Visual indicator of wash finish • Service diagnostics • Salt refill indicator; Rinse aid indicator
A
Energy class
A
Washing performance
Drying performance
• 12 standard place settings • 5 programmes:
Normal; Intensive; Eco programme; Quick intensive programme; Soaking • Washing temperature: 45, 50, 65, 70 °C • Function 3 in 1 • Automatic water-softener dispenser for better washing performance • Sound and light indicator of wash finish • Service diagnostics • Signal light: Selected programme; Salt refill indicator; Rinse aid indicator
• Stainless steel interior • Hidden heater
• Stainless steel interior • Hidden heater
• Stainless steel interior • Hidden heater
• Variable top basket • Foldable bottom plate baskets
• Long cooking utensils • Variable top basket • Foldable bottom plate baskets
• Variable top basket • Foldable bottom plate baskets
• 3 spray arms • 5 spray levels • Total Aquastop
A
• 3 sprinkle hands • Total Aquastop
• 3 spray arms • 5 spray levels • Total Aquastop
Energy consumption - normal program: 1.01 kWh Water consumption: 13 l Noise level (max.): 49 dB(A)
Energy consumption - normal program: 0.8 kWh Water consumption: 13 l Noise level (max.): 52 dB(A)
Energy consumption - normal program: 1.05 kWh Water consumption: 17 l Noise level (max.): 50 dB(A)
Dimensions (W×H×D): 44.8 × 81.8 × 54.5 cm Niche dimensions: 45 × 82 × 57 cm
Dimensions (W×H×D): 44.8 × 81 × 57 cm Niche dimensions: 45 × 82 × 57 cm
Dimensions (W×H×D): 59.8 × 81.8 × 54.5 cm Niche dimensions: 60 × 82 × 58 cm
EAN code: 3838942525766
EAN code: 3838942232527
EAN code: 3838942525759
DISHWASHERS
GV 62110
DFD 72 PAX
Dishwasher – fully integrated
A
Energy class
A
Washing performance
Dishwasher decor panel
B
Drying performance
• 12 standard place settings • 5 programmes:
Normal; Sensitive - Programme for glass; Intensive; Eco programme; Soaking • Washing temperature(s): 45, 50, 60, 70 °C • Automatic water-softener dispenser for better washing performance • Variable start delay up to 24 hours • Service diagnostics • Signal light: Selected programme; Salt refill indicator; Rinse aid indicator
• Stainless steel handle colour • Compliments Pure cooking range • For use with 60cm fully integrated dishwasher
• Stainless steel interior • Hidden heater • Variable top basket • Foldable bottom plate baskets • 2 spray arms • Aquastop nergy consumption - normal program: 1.05 kWh E Water consumption: 16 l Noise level (max.): 53 dB(A) Dimensions (W×H×D): 59.5 × 82 × 54 cm
Dimensions (W×H×D): 59.6 × 71.7 × 6 cm Net weight: 8 kg
EAN code: 3838942532832
EAN code: 3838942528170
77
TECHNICAL DATA
B 2000 P2 / B 2000 P2B
EIT 2600 P2
ECT 2800 P2
ECT 2700 P2
ECT 2600 P2
GMS 2700 P2
DK 2000 P2 / DK 2000 P2B
DPF 2000 P2 / DPF 2000 P2B
DFG 2072 P2 / DFG 2072 P2B
Refer to user instruction book supplied with product for full installation details.
TECHNICAL DATA
RKI-ORA & DPR-ORA-E
BO 87 ORA-X
BO 71 ORA-X
IT 640 ORA
ECT 680-ORA
ECT 610 ORA
DKG 552 ORA-S/1
DPM ORA-E
DPP ORA-E
Refer to user instruction book supplied with product for full installation details.
79
TECHNICAL DATA
WI 63113 / WDI 63113
GVI 5539
GV 63222 / 62110
Refer to user instruction book supplied with product for full installation details.
GV 53221
TECHNICAL DATA
NRKI 41278
RKI 4266 W
RKI 4256 W
RI 41325
RI 4225 W / RBI 4215 W
RI 4158 W / FI 4112 W
RBIU 6134 W / RIU 6154 W / FIU 6104 W
Refer to user instruction book supplied with product for full installation details.
XWC 660 / XBC 660
81
TECHNICAL DATA
All BD double oven models
All BDU oven models
All single oven models
BOC 6322 AX
Refer to user instruction book supplied with product for full installation details.
BOC 5322 AX
TECHNICAL DATA
BM 2120 AX
BWD 1102 AX
IT 740 AC
IT 640 AC / IT 600 AC
IT 300 AC
ECT 930 AC
ECT 780 ASC
ECT 640 ASC / EC 630 ASC
Refer to user instruction book supplied with product for full installation details.
83
TECHNICAL DATA
EC 310 AC
E 6N AW/AX
EM 300 E
GT 640 AB
G 760 AX1
G 6N50 AX
G 6N4 AX / GN 6N4 AX/AW
GM 320 E
GCW 340 AC
Refer to user instruction book supplied with product for full installation details.
TECHNICAL DATA
IDKG 9545 X
IDR 4545 X
DT 9545 X
DVG 8545 AX
DVG 6545 AX
DKG 9335 E
DK 9335 E
DK 6335 E
DF 6115 E
Refer to user instruction book supplied with product for full installation details.
85
TECHNICAL DATA
Built-in double ovens Model Free parts and labour guarantee On page
BD 2135 AX
BDU 2135 AX
BD 2116 AX
BDU 2116 AX
5 years
5 years
5 years
5 years
33
33
34
34
Dimensions Height
cm
88.5
71.5
88.8
71.8
Width
cm
59.6
59.5
59.4
59.4
Depth
cm
54.5
54.5
54
54
•
•
•
•
l
54
46
58
41.6
Equipment Electronic timer Oven volume Shelf guides Door type
wire
wire
wire
wire
3R - cool door
3R - cool door
double door
double door
Energy efficiency class Fan assisted heating system consumption
kWh
0.94
0.76
n/a
1.04
Conventional heating system consumption
kWh
0.59
0.59
0.94
0.99
A/A
A/A
B/B
B/A
W
4920
4120
4160
3850
V/Hz
230/50
230/50
230/50
230/50
B 2000 P2 B 2000 P2B
BO 87ORA X
BO71 ORA X
BO 4375 AX/ AW
BO7376 AX
BO 7476 AX/ AB
BO 8776 AX/ AB
5 years
5 years
5 years
5 years
5 years
5 years
5 years
11
19
19
37
36
36
35 59.5
Energy efficiency class Rated power Voltage / Frequency
Built-in ovens Model Free parts and labour guarantee On page Dimension and weight Height
59.5
59.5
59.4
59.5
59.5
59.5
Width
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
Depth
56.8
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
38
38
38
40
35
39
38
Weight (net) Oven Size
medium
large
large
large
large
large
large
Volume
53
60
60
60
60
60
60
Oven illumination
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
•
Conventional heating Grill Grill and fan Fan heating Lower heater and circular heater and fan Circular heater and fan Defrost Lower heater and fan Aqua clean programme Upper heater Variable grill
• • • •
Equipment Glass door
•
•
Timer clock
Electronic programming module with probe
DirecTOUCH - electronic control module with probe
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • •
telescopic
Telescopic
ultra cool door quadro
UCD - ultra cool door A
A
A
A
A
A
0.91
0.87
0.87
0.79
0.87
0.87
0.87
Oven grid Grill pan Shallow enamelled pan pan handle Grease filter cooling fan Oven door switch
•
•
•
•
touch control electronic programming timer
touch control electronic programming timer
touch control electronic programming timer + temp. display
DirecTOUCH - electronic control module with probe
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
wire
wire
wire
telescopic
telescopic
cool door
compact double glazed
cool
ultra cool door
ultra cool door
fascia shelf guides door type Energy efficiency class Energy consumption Connected load Voltage/frequency
kWh kW
3.4
3.3
3.3
2.7
3.3
3.3
3.3
V/Hz
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
TECHNICAL DATA
Micro & combined oven Model Free parts and labour guarantee On page
BOC 5322 AX
BOC 6322 AX
BWD 1102 AX
BM 2120 AX
2 years
2 years
2 years
2 years
38
38
39
39
Dimensions & weight Height
cm
45.5
46
14
28.5
Width
cm
59.5
59.7
59.5
48.4
Depth (incl. wall spacing)
cm
52
56.8
54.5
32.3
Weight (net)
kg
35
34.7
18.6
32
27
18
•
defrost oven capacity
l
fascia
•
glass/s.steel
glass/s.steel
control
touch
touch
glass/s.steel
glass door manual
display
•
•
trim kit
built-in
built-in
• •
230/50
230/50
energy supply voltage/frequency
V/Hz
230/50
Max MW power
W
1000
grill power
W
1500
connected load
kW
3.4
800 2.2
1.2
87
TECHNICAL DATA
Hobs Model
EIT 2600 P2
ECT 2800 P2 ECT 2700 P2 ECT 2600 P2 GMS 2700 P2
IT 640 ORA
ECT 610 ORA ECT 680 ORA
IT 740 AC
Free parts & labour guarantee
5
5
5
5
5
5
5
5
5
On page
13
12
12
12
13
20
20
20
44
Hob type
Induction
Hi-light
Hi-light
Hi-light
Gas
induction
hi-light
hi-light
induction
•
•
•
•
•
•
•
•
Touch control Dimensions height
cm
6
6
6
6
68.6
4.7
4.7
4.7
6
width
cm
60
85
75
60
51
60
60
60
75
depth
cm
51
51
51
51
4
51
51
51
51
63.2 / 1.75
145/1.4
210/2.3
210/175/120/2.3
210/2.3/3.2
39 / 1.0
180/1.85
145/1.2
145/1.2
180/1.85/2.5
Equipment (diameter/power) cooking areas, left, front
mm/kW
145/1.4
cooking areas, right, front
mm/kW
180/1.85
cooking areas, left, rear
mm/kW
210/2.3
cooking areas, right, rear
mm/kW
180/1.85
cooking areas, central
mm/kW
residual heat indicator
210/175/120/2.3 210/175/120/2.3 210/175/120/2.3 145 / 1.2
145 / 1.2
145/1.2
145 / 1.2
145 / 1.2
145/1.2
89 / 3.0
210/2.3
145/1.2
145/1.2
145/1.4/1.8
265 x 170/2.4 265 x 170/2.4 265 x 170/2.4
63.2 / 1.75
180/1.85
180/1.8
265/170/2.4
180/1.85/2.5
-
290 x 160/0.1
-
-
124.6 / 3.5
•
•
•
•
-
•
•
•
•
Energy supply Connected load Voltage/frequency
kW
7.4
7.2
7.1
7.1
11
7.4
6.5
7.1
7.4
V/Hz
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
IT 640 AC
IT 600 AC
IT 320 AC
ECT 930 AC
EC 630 ASC
EC 310 AC
E 6N1 AW/X
Hobs Model Free parts & labour guarantee
ECT 780 ASC ECT 640 ASC
5
5
5
5
5
5
5
5
5
On page
44
45
45
46
46
46
47
47
48
Hob type
induction
induction
induction
hi-light
hi-light
hi-light
hi-light
hi-light
electric
•
•
•
•
•
•
knobs
knobs
knobs
Touch control Dimensions height
cm
4.7
6.2
6.2
5.1
5.1
4.7
4.7
8.2
8.8
width
cm
60
59
30
89.8
75
60
60
30
58
depth
cm
51
50.5
51
34.8
6
51
51
51
51
145/1.4
230/140/2.5
210/175/120/2.3
210/120/2.2
210/120/2.2
145/1.2
180/1.8
145/1.2
145/1.2
145/1.2
Equipment (diameter/power) cooking areas, left, front
mm/kW
145/1.4/1.8
210/1.5
cooking areas, right, front
mm/kW
180/1.85/2.5
145/0.9
cooking areas, left, rear
mm/kW
210/2.3/3.2
145/0.9
cooking areas, right, rear
mm/kW
180/1.85/2.5
210/1.5
cooking areas, central
mm/kW
•
•
residual heat indicator
210/2.2
•
145/1.2
145/1.2
145/1.2
145/1.2
145/1.2
265/170/2.4
180/120/1.7
180/120/1.8
•
•
•
•
145/1.5 145/1.5
180/1.7
180/2 180/2
•
Energy supply Connected load Voltage/frequency
kW
7.4
4.8
3.6
6.7
7.1
6.3
6.3
2.9
7
V/Hz
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
EM 300 E
GT 640 AB
GCW 340 AC
G 760 AX1
G 6N50 AX
G 6N4 AX
GN 6N4 W
GM 320 E
Hobs Model
5
5
5
5
5
5
5
5
On page
Free parts & labour guarantee
48
49
51
49
49
50
50
51
Hob type
domino electric
gas on glass
gas on glass
gas
gas
gas
gas
gas
knobs
knobs
knobs
knobs
knobs
knobs
knobs
knobs
Touch control Dimensions height
cm
4.5
11.6
15.2
4
9.5
9.5
9.5
4.5
width
cm
28.8
60
30
68
58
58
58
28.8
depth
cm
51
51
51
50
51
51
51
51
cooking areas, left, front
mm/kW
145/1
90/3
45/1
75/1.65
75/1.65
75/1.65
77/1
cooking areas, right, front
mm/kW
50/1
65/1.4
51/1
51/1
51/1
60/1.75
65/1.75
75/1.65
75/1.65
75/1.65
60/1.75
90/2.8
132/3.3
101/3
101/3
Equipment (diameter/power)
cooking areas, left, rear
mm/kW
cooking areas, right, rear
mm/kW
cooking areas, central
mm/kW
180/2
140/4.5
129/3
131/3.1
residual heat indicator Energy supply Connected load Voltage/frequency
kW
3
7.5
4.5
10.05
7.6
7.3
7.3
4
V/Hz
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
TECHNICAL DATA
Hoods DK 2000 P2 DK 2000 P2B
Model
DKG 552 -ORA/1
DF 6115 E
DK 6335 E
DK 9335 E
DKG 9335 E
Free parts & labour guarantee
5
5
5
5
5
5
On page
14
21
57
56
56
56
Wall freestanding
Wall freestanding
Telescopic
Wall freestanding
Wall freestanding
Wall freestanding
•
•
buttons
buttons
buttons
buttons
17.3
Hood type Touch control Dimensions Height
cm
48.5
51
Height of the chimney
cm
67.8/123.8
50/85
19
19
6
37/71.5
37/71.5
59/105.5 90
Width
cm
80.7
55
59.8
60
90
Depth
cm
35.4
38
29.5
48.5
48.5
49
Weight
kg
19
26
7.4
6.8
8.7
15.9
Motor
W
200
250
120
150
150
230
Venting speeding
No.
4
4
3
3
3
3
m3/h
750
850
260
358
358
452
No.
2xhalogen
2xhalogen
2
2
2
2xhalogen
•
•
•
•
•
•
aluminium
aluminium
aluminium
aluminium
aluminium
aluminium
59.5
68
58
61
61
57
Equipment
Air flow Lights Filter Filter Type Noise Level
dB(A)re 1 pw
Energy supply Connected Load Voltage/frequency
W
240
320
200
230
230
230
V/Hz
220/240/50
220-240/50
220-240/50
220-240/50
220-240/50
220-240/50
IDR 4545 X
DVG 8545 AX
DVG 6545 AX
DT 9545 AX
IDKG 9545 X
Hoods Model Free parts & labour guarantee On page Hood type Touch control
5
5
5
5
5
54
55
55
54
54
Freestanding /Island
Wall freestanding
Wall freestanding
Wall freestanding
Freestanding/Island
•
•
•
•
• 5.4
Dimensions Height
cm
90
46
46
6
Height of the chimney
cm
70/89
46.5/89
46.5/89
78/94
Width
cm
39
80
60
90
90
Depth
cm
39
46.5
46.5
50
60
Weight
kg
22.1
22.1
13.2
15.6
24.3
Motor
W
150
150
150
150
150
Venting speeding
No.
3
3
3
3
3
m3/h
670
811
805
807
747
No.
4xhalogen
2xhalogen
2xhalogen
2xhalogen
4xhalogen
•
•
•
•
•
aluminium
aluminium
aluminium
aluminium
aluminium
59
58
58
57
58
Equipment
Air flow Lights Filter Filter Type Noise Level
dB(A)re 1 pw
Energy supply Connected Load Voltage/frequency
W
230
187
190
190
230
V/Hz
220-240/50
220-240/50
220-240/50
220-240/50
220-240/50
89
TECHNICAL DATA
Built-in fridges & freezers Model Free parts and labour guarantee On page
RKI ORA E
NRKI 41278
RKI 4266 W
RKI 4256 W
RI 41325
RI 4225 W
RBI 4215 W
5 years
5 years
5 years
5 years
5 years
5 years
5 years
18
60
60
60
61
61
61
Freestanding Number of doors
2
2
2
2
1
1
1
Door opening
R
R/L
R/L
R/L
R/L
R/L
R/L
N, ST
N, SN, ST
SN
SN
N, SN, ST
SN
SN 122.5
Star rating Climate class Dimensions and weight Height
cm
177.5
177.5
177.5
177.5
177.5
122.5
Width
cm
55,5
54
54
54
54
54
54
Depth (incl. wall spacing)
cm
54,5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
Weight (net)
kg
67
69
58
62
53
41
44
Total gross capacity
l
284
267
258
254
327
214
205
Total net capacity
l
266
250
245
239
326
213
202
Fridge capacity
l
203
163
177
142
326
214
188
Freezer capacity
l
81
104
81
112
Freezer capacity in 24 hours
kg
9
3
9
4,5
2
Max. storage time
h
16
12
14
15
12
•
•
•
•
•
•
Features
17
Fridge defrosting Automatic
•
•
•
Freezer defrosting
•
Manual Automatic
•
frost free
Fridge door Dairy compartment
1
1
2
2
1
1
1
1/6
1/12
2
1
1
2
2
General storage shelves
3
2
2
2
5
3
3
Bottle shelves
1
1
1
1
1
1
1
Glass shelves
4
3
4
3
6
4
3
Vegetable drawers
2
2
2
2
2
1
1
1
1
electronic
mechanical
mechanical
mechanical
mechanical
mechanical
•
•
•
Egg rack
Fridge Wire shelves
Bottle rack Freezer Controlling: mechanical / electronic
mechanical
Sound alert Fast freeze switch: yellow light Switch - operating: green light Warning indicator: red light Storage temperature indicator Freezing compartment
1
1
1
1
Storage compartment
2
3
2
3
1
V/Hz
230/50
220-230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
W
100
110
90
110
90
65
90
in 24 hours for each 100 l net
kWh
0.75
0.80
0.83
0.86
0.48
0.44
0.71
in 365 days
kWh
274
282
303
314
175
161
259
A+
A+
A
A
A
A
A
Energy supply Voltage / frequency Rated power Consumption
Energy class
TECHNICAL DATA
RI 4158 W
FI 4112 W
RBIU 6134 W
RIU 6154 W
FIU 6104 W
5 years
5 years
5 years
5 years
5 years
62
62
63
63
63
1
1
1
1
1
R/L
R/L
R/L
R/L
R/L
N, ST
N
N
SN
SN
87.5
87.5
82
82
82
54
54
59.6
59.6
59.6
54.5
54.5
54.5
54.4
54.5
32
37
40
37
33
146
103
130
144
96
145
86
126
143
86
105
143
146 86
21
11
2
8
15
12
17
•
• •
86
•
•
•
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
3
2
3
1
1
1
mechanical
mechanical
mechanical
•
•
•
mechanical
mechanical
• 1
• 1
1
3
2
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
50
80
80
70
90
0.33
0.51
0.57
0.38
0.56
120
186
208
139
204
A+
A+
A
A
A
91
TECHNICAL DATA
Wine store & drinks chiller Model Free parts and labour guarantee On page Number of doors Door opening Adjustable feet
XWC 660
XBC 660
5 years
5 years
67
67
1
1
R/L
R/L
•
• 86.8
Dimensions and weight Height
cm
86.8
Width
cm
60
60
Depth
cm
60
60
Weight (net)
kg
70
55 160
Features Total gross capacity
l
158
Total net capacity
l
156
156
kg/24 h
0.54
0.74
Per bottles
No.
52
Per cans
No.
Freezing Capacity in 24 hours
12 122
Fridge defrosting Manual Automatic
•
•
-
•
Fridge Fan - assisted cooling in fridge Interior light
No.
1
1
Glass shelves
No.
-
3
Short sliding racks
No.
2
2
Big sliding racks
No.
5
-
In kWh/24 hours
kWh
0.54
0.74
In kWh/365 days
kWh
197
270
Consumption
TECHNICAL DATA
Retro style fridge & freezers Model Free parts and labour guarantee
RB 6286 BK/OC/OR
RF 62301BK
RF 6326 OG/OC/OR
5 years
5 years
5 years
On page
71
70
70
Freestanding
•
•
•
Number of doors
1
2
2
Door opening
R
R
R
N, SN, ST
N,SN, T
N 167.7
Star rating Climate class Dimensions and weight Height
cm
146.5
173.7
Width
cm
60
60
60
Depth
cm
63.5
64
62.5
Weight (net)
kg
58
69
69
Features Total gross capacity
l
271
296
312
Total net capacity
l
268
294
310
Fridge gross capacity
l
250
231
244
Freezer gross capacity
l
21
65
68
Freezing capacity in 24 hours
kg
2
4,5
3.5
Max. storage time
h
12
22
16
•
•
•
•
•
•
2
Fridge defrosting Manual Automatic Freezer defrosting Manual Automatic Fridge door Dairy compartment
2
1
Egg rack
2
1/12
1
General storage shelves
4
1
2
Bottle shelves
2
1
2
Glass shelves
5
2
4
Vegetable drawers
1
1
1
Bottle rack
1
1
1
electronic
electronic
electronic
Fridge Wire shelves
Freezer Controlling: mechanical / electronic Sound alert
•
Fast freeze switch: yellow light Switch - operating: green light Warning indicator: red light Storage temperature indicator Freezing compartment
1
1
1
Storage compartment Ice tray
1
Energy supply Voltage / frequency
V/Hz
230/50
220-230
230/50
W
90
100
110
in 24 hours for each 100 l net
kWh
0.62
0.88
0.91
in 365 days
kWh
226
321
332
A+
A
A
Rated power Consumption
Energy class
93
TECHNICAL DATA
Washing machine & washer-dryer Model Free parts and labour guarantee On page Product group Installation type
WI 63113
WDI 63113
2 years
2 years
73
73
washer
washer-dryer
fully integrated
fully integrated
Dimensions and weight Height
cm
82
82
Width
cm
59
59
Depth
cm
55
55
Cover door dimensions (W x H)
cm
59.6 / 71.5
59.6 / 71.5
Net weight
kg
73
73
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • •
• • • • •
Washing programmes (number) Cotton Syntetics Delicate and silk Wool Cold wash Quick wash Pre-wash Additonal functions Start delay Spin speed reduction Skip spin Rinse hold Reverse drum agitation Equipment Door hinge Progress indicator
left
left
LCD screen
LCD screen mechanical
Drying settings
-
Shower system
-
-
Cold fill only
• •
• •
carbotech
carbotech
Self cleaning filter Tub material Safety systems Overflow protection
-
-
Stability control (SCS)
• • •
• • •
Self adjustment water level Foam control Technical characteristics Maximum load washing / drying Maximum spin speed Energy consumption (programme 60° C) Water consumption Program duration
kWh
6
6/3
1100
1100
1.02
wash only 1.14/ washing & drying 4.85
l
49
49
min
130
130
Energy class
A
B
Washing performance class
A
A
Spinning performance class
C
C
Drying performance class
-
C
Voltage / Frequency
V/Hz
220-240/50
220-240/50
Rated power
kWh
2.3
2.3
A
10
10
•
•
Fuse Water connection G 3/4”
TECHNICAL DATA
Dishwashers Model Free parts & labur guarantee On page
GV 53221
GVI 5539
GV 63222
GV 62110
2 years
2 years
2 years
2 years
76
76
76
77
Dimensions Height
cm
81.8
81
81.8
82
Width
cm
44.8
59.8
59.8
59.5
Depth
cm
54.5
55
54.5
54
Weight (net)
kg
35
44.8
46
40
no
Usage Characteristics 10
9
12
12
Wash performance class
Capacity (number of place settings)
A
A
A
A
Drying performance class
A
B
A
B
•
Equipment
•
•
•
Wash programmes
no
5
5
5
5
Wash temperatures
°C
45, 55, 65, 70
35/50/65/70
45, 50, 65, 70
70, 65, 55, 40
Stainless steel interior
Rinse aid refill indicator Mechanical/electronic Salt fill adjustment Activity indicator Basket colour
•
•
•
-/•
-/•
-/•
• •
• •
• •
• •
grey
light grey
grey
grey
•
• •
• •
• •
Height adjustable upper basket Foldable bottom plate racks Spray arms
• -/•
No
Hidden heat element Drying system Energy
3
2
3
2
•
•
•
•
residual heat
residual heat
residual heat
residual heat
A
A
A
A
Water access Noise level
dB(A)re 1pW
Aquastop
49
52
50
53
total
total
total
partial
Temperature for water intake
°C
60
max 60°C
60
60
Length inlet hose
cm
170
155
170
150
Length outlet hose
cm
150
165
150
150
Consumption (by IEC - Norm EN 50242) Water consumption
l
13
13
17
16
Energy consumption
kWh
1.01
1.2
1.05
1.05
Energy supply Fuse amperage
A
10
13
10
10
Connected load
kw
2,25
2.5
2,25
1,76
V/Hz
230/50
230/50
230/50
220/50
Voltage/frequency
95
F R E E 5 -Y E A R PA R T S A N D LABOUR GUARANTEE Gorenje offer a free 5-year parts and labour guarantee on all builtin ovens, hobs, hoods and built-in cooling and selected freestanding cooling and washing products.
This guarantee shows our confidence in our technology and excellent product quality. All Gorenje appliances not covered by a 5 year guarantee, get a fully extendable free 2 year parts and labour guarantee.
For more information related to the registration of your appliance under guarantee, please see our website www.gorenje.co.uk and go to “Registration”.
AFTER SALES SUPPORT Once you have bought a Gorenje appliance you can relax knowing that in unlikely event of a fault occurring, you can rely on us to look after your appliance. If you are experiencing problems and require customer support please contact our Service Hotline on:
0845 050 8555
(Republic of Ireland: 014298404) Please have all your appliance details and date of purchase ready in order for your call to be dealt with efficiently.
The Service Hotline is open: • from 8 am to 6 pm Monday to Friday • from 9 am to 1 pm on Saturdays
97
NOTES
NOTES
Gorenje UK Ltd Tuition House 27-37 St. George’s Road London SW19 4EU tel: 020 8247 39 80 fax: 020 8247 39 99 E-mail: info@gorenjeuk.co.uk Website: www.gorenje.co.uk
PRODUCTION: Development of new technologies is a thrilling process. Virtually every day, in every moment, a new idea is born somewhere in the world, a new scientific breakthrough is completed, and a new finding is arrived at. However, technology should not and cannot be an end-state to itself. Therefore, we are starting at the other end: at your home. You are our inspiration for development of technologically perfected solutions. Gorenje continuously seeks improvements in specification, design and production of products and thus, alterations take place periodically. Whilst every effort is made to produce upto-date literature, this brochure should not be regarded as an infallible guide to current specification, nor does it constitute an offer for the sale of any particular appliance. Realization: Gorenje, d.d.; Marketing; 03/2009