2 minute read
Hotel Can simoneta
Hotel Can Simoneta Director: Luis Seminario Carretera Artà-Canyamel, km 8 Finca Torre de Canyamel E-07580 Capdepera Phone: 00 34 / 9 71 / 81 61 10 Fax: 00 34 / 9 71 / 81 61 11 info@cansimoneta.com www.cansimoneta.com
26 light-flooded, modern designed rooms and suites, which leave nothing to be desired with regard to comfort. An absolute residential highlight is the Grand Suite Neptuno with private pool and private garden including sea view − luxury holiday in harmony with nature.
Distance from airport: 60 minutes
Es gibt Refugien, die bereits aufgrund ihrer privilegierten Lage so einmalig sind, dass schon der erste atemberaubende Blick in die Natur und die paradiesische Ruhe des Ortes glücklich machen. Zu diesen Häusern zählt das Fünf-Sterne-Hotel Can Simoneta im Nordosten Mallorcas. Das Domizil thront auf einer 35 Meter hohen Klippe über der Bucht von Canyamel, vereint Luxus, Genuss und Privatsphäre zu einer perfekten Symbiose. Aufgeteilt in drei Gebäude – das Haupthaus Can Nofre, das Strandhaus und die private Grand Suite Neptuno – verfügt das Hotel nur für Erwachsene über 26 individuelle Zimmer und Suiten auf einem 150000 qm großen Grundstück. Herrliche Ruhe und jede Menge Privatsphäre sind den Gästen hier garantiert. Feinschmecker begeistern sich für die ausgezeichnete Küche von David Moreno. Auch der Weinkeller ist bestens bestückt. Entspannung pur bieten wohltuende Wellnessbehandlungen unter freiem Himmel. Und Golfer finden gleich vier Golfanlagen in der näheren Umgebung.
There are refuges that are already so unique due to their privileged location that even the first breathtaking view of nature and the paradisiacal tranquility of the place make you happy. Among these houses is the five-star hotel Can Simoneta in the northeast of Mallorca. The domicile is enthroned on a 35-meter cliff above the bay of Canyamel, combines luxury, pleasure and privacy to a perfect symbiosis. Divided into three buildings − the main house Can Nofre, the beach house and the private Grand Suite Neptuno − the hotel for adults only has 26 individual rooms and suites on a 150,000 qm property. Wonderful tranquility and plenty of privacy are guaranteed for guests here. Gourmets will be delighted by David Moreno’s excellent cuisine. The wine cellar is also well stocked. Pure relaxation is offered by soothing wellness treatments under the open sky. And golfers will find four golf courses in the immediate vicinity.