Petra ksilo

Page 1

ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ FLOREX AQUA İǁnjĮLj ıIJLjNJȺnjǗ įLjĮijĮnjƿǐ ǑįĮIJǎįLjĮNJǑIJǗ ǃİǏnjǁljLj, ȺǎNJǑǎǑǏİLJĮnjLjljǀǐ- ĮljǏǑNJLjljǀǐ ǃƾıİǔǐ. Ʃİnj ǒǏİLjƾDžİIJĮLj İLjįLjljǗ ĮıIJƾǏLj Įijǎǘ ȺǏǎıijǘİIJĮLj DŽİǏƾ Ⱥƾnjǔ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ, İǁnjĮLj ıǒİįǗnj ƾǎıNjǎ ljĮLj ıIJİDŽnjǙnjİLj DŽǏǀDŽǎǏĮ. ƧijǀnjİLj NjLjĮ DŽǑĮNJLjıIJİǏǀ İȺLjijƾnjİLjĮ Njİ ǑǓdžNJƿǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıIJdž ǒƾǏĮǍdž, ıIJǎ njİǏǗ ljĮLj ıIJĮ įLjĮNJǘNjĮIJĮ ljĮLJĮǏLjıNjǎǘ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ ǍǘNJLjnjĮ įƾȺİįĮ (ȺĮǏljƿ) ljĮLj ıİ ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑƿǐ İıǔIJİǏLjljǎǘ ǒǙǏǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƴǎNJǑǎǑǏİLJĮnjLjljǀ-ĮljǏǑNJLjljǀ įLjĮıȺǎǏƾ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.04±0.02 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƴĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 40±10 sec ƭǍǙįİǐ ƠIJǎǑǐ: 60±20 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 34±2.5% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 31±3% pH: 8.5±0.5

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 976-96)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ FLOREX AQUA ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Ƹ (ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 140g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 100g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƟǒǏǔNjǎ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 20°: 93±2

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99)

ƹƾǏĮǍdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 40±5 Njm: 15±2 Nt, , 24 ǙǏİǐ īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 95±5 Njm: > 20 Nt, , 24 ǙǏİǐ īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 95±5 Njm: > 20 Nt, , 7 džNjƿǏİǐ

(ƪƯƳƷ EN ISO 1518-00)

ƴǏǗıijǑıdž (pull off): 2½±½ Nt/mm2 (A-A/B) (İǁįǎǐ ǍǘNJǎǑ, įǏǑǐ)

(ƪƯƳƷ EN ISO 4624-03)

ƧnjIJǎǒǀ ıİ ǎLjljLjĮljƾ ǑNJLjljƾ: IJǎ ȺǏǎǕǗnj ȺĮǏĮNjƿnjİLj ĮnjƿȺĮijǎ ljĮLj ǒǔǏǁǐ ǁǒnjdž NJİljLjƾıNjĮIJǎǐ ıIJĮ: njİǏǗ, ljĮijƿ, įLjƾNJǑNjĮ ĮȺǎǏǏǑȺĮnjIJLjljǎǘ, ijǏǎǘIJĮ

(ASTM D 1308-02)

ƶǑnjIJİNJİıIJǀǐ ıIJĮIJLjljǀǐ IJǏLjǃǀǐ: 0.4±0.1 (ǒǏǀıdž ıǎNJǎįƿǏNjĮIJǎǐ)

(ƪƱ ƭSO 8295-95)

ƧnjIJǎǒǀ ıIJdžnj IJǏLjǃǀ (Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ǑNjƿnjĮ ƧȺǙNJİLjĮ ǃƾǏǎǑǐ (CS 10x1Kg x1000) ƩİǁljIJdžǐ IJǏLjǃǀǐ (CS 10x1Kg x1000) ƧȺǙNJİLjĮ ǃƾǏǎǑǐ (CS 17x1Kg x1000) ƩİǁljIJdžǐ IJǏLjǃǀǐ (CS 17x1Kg x1000)

(ASTM D 4060-95)

90-100 Njm): 15±3 mg 15±3 mg 25±5 mg 25±5 mg

ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 35±5 Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 95±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 8.5±1m²/Lt, Įnjƾ ıIJǏǙıdž.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ FLOREX İǁnjĮLj įLjĮijĮnjƿǐ ǃİǏnjǁljLj ȺǎNJǑǎǑǏİLJƾnjdžǐ, įǘǎ ıǑıIJĮIJLjljǙnj. ƴǏǎıijǘİIJĮLj DŽİǏƾ Ⱥƾnjǔ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ ljĮLj įǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ. ƧijǀnjİLj NjLjĮ ƾǓǎDŽdž IJİNJLjljǀ İȺLjijƾnjİLjĮ Njİ İǍĮLjǏİIJLjljƿǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıIJdž ǒƾǏĮǍdž, IJǎ njİǏǗ ljĮLj IJĮ įLjĮNJǘNjĮIJĮ ljĮLJĮǏLjıNjǎǘ. ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ıIJLjNJȺnjǀ ljĮLj ıĮIJLjnjƿ ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ ǍǘNJLjnjĮ įƾȺİįĮ (ȺĮǏljƿ įLjĮǏljİǁĮǐ) ljĮLj ıİ ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑƿǐ İıǔIJİǏLjljǎǘ ǒǙǏǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: A ıǑıIJĮIJLjljǗ: ƸįǏǗǍǑ ȺǎNJǑİıIJİǏLjljǀ ǏdžIJǁnjdž ƨ ıǑıIJĮIJLjljǗ: ƧǏǔNjĮIJLjljǀ ȺǎNJǑǕıǎljǑĮnjLjljǀ ǏdžIJǁnjdž ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (A+B): Gloss: 1.05±0.02 gr/ml Satinet: 1.06±0.03 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƴĮǏĮDŽǔDŽǀǐ (A+B): 27±8 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ. (Ƨ+ƨ): Gloss: 58±2% Satinet: 55±2.5% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ. (Ƨ+ƨ): Gloss: 43±2% Satinet: 47±3% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: Gloss A: 25±2°C, Gloss B: 7±2°C Satinet A: 40±2°C, Satinet B: 19±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/2mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ FLOREX ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/Lj Ʃ (ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ įǘǎ ıǑıIJĮIJLjljǙnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž FLOREX GLOSS ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 445 g/l ljĮLj IJǎ FLOREX SATINET ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499 g/l.

ƧȺǗǒǏǔıdž ƟǒǏǔNjǎ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ: Gloss 20°: 98±2 Satinet 85°: 80±10

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99)

ƹƾǏĮǍdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 40±5 Njm: 15±2 Nt, 24 ǔǏǙnj īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 90±10 Njm: >20 Nt, 7 džNjİǏǙnj

(ƪƯƳƷ EN ISO 1518- 00)

ƴǏǗıijǑıdž (Pull-off): Gloss: 4±1 Nt/mm2 (A) Satinet: 7±1 Nt/mm2 (A) (İǁįǎǐ ǍǘNJǎǑ Oregon/įǏǑǐ).

(ƪƯƳƷ EN ISO 4624-03)

ƶǑnjIJİNJİıIJǀǐ ıIJĮIJLjljǀǐ IJǏLjǃǀǐ: 0.45±0.15

(ISO 8295-95)

ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ njİǏǗ: ƳǑįİNjǁĮ ǎǏĮIJǀ ȺǏǎıǃǎNJǀ ıİ įLjƾıIJdžNjĮ > 24 ǔǏǙnj

(ASTM D 1647-96)

ƧnjIJǎǒǀ ıIJĮ ĮNJljĮNJLjljƾ: Gloss: ǎǑįİNjǁĮ ǎǏĮIJǀ ȺǏǎıǃǎNJǀ ıİ įLjƾıIJdžNjĮ > 24 ǔǏǙnj Satinet: ǎǑįİNjǁĮ ǎǏĮIJǀ ȺǏǎıǃǎNJǀ ıİ įLjƾıIJdžNjĮ > 8 ǔǏǙnj

(ASTM D 1647-96)

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 40±5 Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 90±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: Gloss: 10±1 m²/Lt, Įnjƾ ıIJǏǙıdž. Satinet: 11±1 m²/Lt, Įnjƾ ıIJǏǙıdž. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƧǏǒLjljƾ DŽǑĮNJǎǒĮǏIJǁDžİIJĮLj dž ǍǘNJLjnjdž İȺLjijƾnjİLjĮ (IJǎ įƾȺİįǎ Njİ NjdžǒĮnjǀ ȺĮIJǔNjƾIJǔnj), ĮȺǎNjĮljǏǘnjİIJĮLj dž ıljǗnjdž (Njİ džNJİljIJǏLjljǀ ıljǎǘȺĮ) ljĮLj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj IJǎ FLOREX PRIMER. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ FLOREX DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ ĮȺǗ 4-6 ǙǏİǐ ĮȺǗ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ FLOREX PRIMER ljĮLj NjİIJƾ ĮȺǗ İNJĮijǏǘ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ ljĮLj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž IJdžǐ ıljǗnjdžǐ. Ʒǎ FLOREX ıİ 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ljĮNJǀ ĮnjƾįİǑıdž IJǎǑ Ƨ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ, ĮljǎNJǎǑLJİǁ ȺǏǎıLJǀljdž IJǎǑ ƨ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ ıLjDŽƾ-ıLjDŽƾ ljĮLj ȺƾnjIJǎIJİ ǑȺǗ ĮnjƾįİǑıdž. ƧnjĮNJǎDŽǁĮ ǃĮijǀǐ: 1 Ƨ : 1 ƨ lj.Ǘ. ƹǏǗnjǎǐ Džǔǀǐ NjǁDŽNjĮIJǎǐ (pot life): Gloss:> 8 ǙǏİǐ (20°C), 6½±½ ǙǏİǐ (30°C), Satinet: 3½±½ ǙǏİǐ (20°C), 2±½ ǙǏİǐ (30°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 9514-05). ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ IJıǗǒĮǐ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ʃİnj ĮǏĮLjǙnjİIJĮLj. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ S-1700. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƪNJİǘLJİǏǎ ıljǗnjdžǐ: 15±5 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ Gloss: 3±1 ǙǏİǐ. ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ Satinet: 50±10 NJİȺIJƾ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: ưİIJƾ ĮȺǗ 24 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ FLOREX ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ FLOREX PRIMER ljĮLj Įnj ĮȺĮLjIJdžLJİǁ ULTRAXYL. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶİ įǎǒİǁĮ IJǎǑ 1Lt ljĮLj IJǔnj 3.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, DŽLjĮ IJǎ Ƨ ljĮLj IJǎ ƨ ıǑıIJĮIJLjljǗ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. Ʒǎ ƨ ıǑıIJĮIJLjljǗ İǁnjĮLj İǑĮǁıLJdžIJǎ ıIJdžnj ǑDŽǏĮıǁĮ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƪƾnj ǑȺƾǏǒǎǑnj NjLjljǏǎǏǔDŽNjƿǐ NjȺǎǏǎǘnj njĮ ıIJǎljĮǏLjıIJǎǘnj ĮnjĮNjLjDŽnjǘǎnjIJĮǐ ȺǏLjǎnjǁįLj (ĮȺǗ IJǎ DŽǑĮNJǎǒĮǏIJLjıNjƿnjǎ ǍǘNJǎ) Njİ FLOREX PRIMER ȺǏLjnj ȺİǏĮıIJİǁ IJǎ ĮıIJƾǏLj. x Ƭ İȺLjijƾnjİLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ljĮLj ǎ ǒǙǏǎǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ įİnj ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ǑǓdžNJǀ ǑDŽǏĮıǁĮ. x Ʒǎ įƾȺİįǎ NjȺǎǏİǁ njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJİǁ 48 ǙǏİǐ NjİIJƾ ĮȺǗ IJdžnj IJİNJİǑIJĮǁĮ įLjƾıIJǏǔıdž. x Ʒǎ FLOREX SATINET NjȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ Ⱥƾnjǔ ıİ FLOREX GLOSS. x Ʒǎ FLOREX ljLjIJǏLjnjǁDžİLj Njİ IJdžnj ȺƾǏǎįǎ IJǎǑ ǒǏǗnjǎǑ, İnjǙ ǎ ǃĮLJNjǗǐ ıIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮǐ NjȺǎǏİǁ njĮ ǑȺǎıIJİǁ NjLjljǏǎįLjĮljǑNjƾnjıİLjǐ ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ. ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ FLOREX PRIMER İǁnjĮLj įLjĮijĮnjƿǐ ĮıIJƾǏLj ǃLjnjǑNJLjljǀǐ ǃƾıİǔǐ. ƧıIJĮǏǙnjǎnjIJĮǐ IJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ Njİ FLOREX PRIMER IJǎ ǍǘNJǎ ĮȺǎljIJƾ İǍĮLjǏİIJLjljǀ ǑįĮIJĮȺǔLJdžIJLjljǗIJdžIJĮ ljĮLj įLjĮIJdžǏİǁ IJdžnj ĮǏǒLjljǀ IJǎǑ ĮȺǗǒǏǔıdž. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj ıIJİDŽnjǙnjİLj IJĮǒǘIJĮIJĮ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƹǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj ıİ ǍǘNJLjnjĮ įƾȺİįĮ ljĮLj ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑƿǐ İıǔIJİǏLjljǎǘ ǒǙǏǎǑ ǔǐ ĮıIJƾǏLj IJǎǑ FLOREX. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƨLjnjǑNJLjljǀ ǏdžIJǁnjdž. ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 0.91±0.01 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƴĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 30±5 sec ƭǍǙįİǐ ƠIJǎǑǐ: 30±10 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 21±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 13±2% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 1±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ FLOREX PRIMER ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/dž Ʃ (ƶǑnjįİIJLjljƾ ĮıIJƾǏLjĮ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ ƪǑǏǔȺĮǕljǀǐ Ơnjǔıdžǐ: 750g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 725g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƟǒǏǔNjǎ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ Ʒǎ ljǑǏLjǗIJİǏǎ ȺNJİǎnjƿljIJdžNjĮ IJǎǑ FLOREX PRIMER İǁnjĮLj ǗIJLj įLjĮIJdžǏİǁ IJdžnj ĮǏǒLjljǀ ĮȺǗǒǏǔıdž IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƶİ ĮnjIJǁLJİIJdž ȺİǏǁȺIJǔıdž dž ĮȺİǑLJİǁĮǐ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ FLOREX įLjĮijǎǏǎȺǎLjİǁ IJdžnj ĮȺǗǒǏǔıdž IJǎǑ ǍǘNJǎǑ (ıljǎǑǏĮǁnjİLj). Ƭ ǍǘNJLjnjdž İȺLjijƾnjİLjĮ ıIJdžnj ǎȺǎǁĮ ƿǒİLj İijĮǏNjǎıIJİǁ FLOREX PRIMER ȺĮǏǎǑıLjƾDžİLj İǍĮLjǏİIJLjljǀ ǑįĮIJǎĮȺǔLJdžIJLjljǀ LjljĮnjǗIJdžIJĮ ıİ ıǘDŽljǏLjıdž Njİ Njdž ǃĮNjNjƿnjdž İȺLjijƾnjİLjĮ (ƪƯƳƷ EN ISO 927.5-00/ƿNJİDŽǒǎǐ ıİ pitch-pine). ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: ~10 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 13±1 m²/Lt, Įnjƾ ıIJǏǙıdž, ĮnjĮNJǗDŽǔǐ IJǎǑ İǁįǎǑǐ ljĮLj IJdžǐ ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮǐ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj ȺǏǎdžDŽǎǑNjƿnjǔǐ njĮ DŽǑĮNJǎǒĮǏIJLjıIJǎǘnj ljĮNJƾ (IJǎ įƾȺİįǎ Njİ NjdžǒĮnjǀ ȺĮIJǔNjƾIJǔnj) ljĮLj njĮ ĮȺǎNjĮljǏǑnjLJİǁ ljƾLJİ İǁįǎǐ ıljǗnjdžǐ. ƪƾnj ǑȺƾǏǒǎǑnj NjLjljǏǎǏǔDŽNjƿǐ NjȺǎǏǎǘnj njĮ ıIJǎljĮǏLjıIJǎǘnj ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjǙnjIJĮǐ FLOREX PRIMER ljĮLj ȺǏLjǎnjǁįLj. Ʒǎ FLOREX PRIMER İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ NjǁĮ įLjƾıIJǏǔıdž. Ʒǎ FLOREX NjȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ NjİIJƾ ĮȺǗ 4-6 ǙǏİǐ Įijǎǘ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ İNJĮijǏǘ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ IJdžǐ ǍǘNJLjnjdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ʃİnj ĮǏĮLjǙnjİIJĮLj. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ IJǎ įLjĮNJǑIJLjljǗ S-1700.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 5±2 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƪNJİǘLJİǏǎ ıljǗnjdžǐ: 6±2 NJİȺIJƾ. ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 30±10 NJİȺIJƾ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ưİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ FLOREX PRIMER İijĮǏNjǗDžİIJĮLj IJǎ FLOREX. īLjĮ IJdž ıǑnjIJǀǏdžıdž IJǎǑ ǍǘNJǎǑ NjȺǎǏİǁ njĮ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ ULRAXYL. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶİ įǎǒİǁĮ IJǎǑ 1Lt ljĮLj IJǔnj 3.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ǒǏǗnjǎ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x īLjĮ IJdžnj ȺǏǎıIJĮıǁĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ĮȺǗ ǍǑNJǎijƾDŽĮ ƿnjIJǎNjĮ ljĮLj NjǘljdžIJİǐ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ ULTRAXYL. ƶIJdžnj ȺİǏǁȺIJǔıdž ĮǑIJǀ dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ FLOREX PRIMER DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ ȺƾǏǎįǎ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 15 džNjİǏǙnj.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ İǁnjĮLj ljĮLJĮǏƿǐ ĮȺǗ ıljǗnjİǐ, NJƾįLjĮ, ljİǏLjƾ, ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ ljĮLj njĮ İǁnjĮLj ljĮNJƾ IJǏLjNjNjƿnjİǐ. ƳLj ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ DŽǑĮNJǎǒĮǏIJǁDžǎnjIJĮLj (IJǎ įƾȺİįǎ Njİ NjdžǒĮnjǀ ȺĮIJǔNjƾIJǔnj) ljĮLj ĮȺǎNjĮljǏǘnjİIJĮLj dž ıljǗnjdž (Njİ džNJİljIJǏLjljǀ ıljǎǘȺĮ). ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ljĮNJǀ ĮnjƾįİǑıdž IJǎǑ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ FLOREX AQUA DŽǁnjİIJĮLj ıİ 3 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ ıİ NjİıǎįLjƾıIJdžNjĮ 2-3 ǔǏǙnj. īLjĮ IJdžnj ȺǏǙIJdž įLjƾıIJǏǔıdž ıǑnjLjıIJƾIJĮLj ĮǏĮǁǔıdž ƿǔǐ 10% lj.Ǘ. ƮĮIJǗȺLjnj İijĮǏNjǗDžǎnjIJĮLj ǎLj İȺǗNjİnjİǐ įLjĮıIJǏǙıİLjǐ Njİ NJLjDŽǗIJİǏdž ǀ ljĮLJǗNJǎǑ ĮǏĮǁǔıdž (ıǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ DŽǁnjİLj İNJĮijǏǗ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ ljǑǏǁǔǐ NjİIJƾ IJdžnj ȺǏǙIJdž įLjƾıIJǏǔıdž). ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ IJıǗǒĮǐ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƱİǏǗ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: 10% lj.Ǘ. DŽLjĮ IJǎ ȺǏǙIJǎ ǒƿǏLj. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƪNJİǘLJİǏǎ ıljǗnjdžǐ: 40±10 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 70±10 NJİȺIJƾ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 2½±½ ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ FLOREX AQUA NjȺǎǏİǁ njĮ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ULTRAXYL AQUA. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶİ įǎǒİǁĮ IJǎǑ 1Lt ljĮLj IJǔnj 3.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ǒǏǗnjǎ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ NjİDŽĮNJǘIJİǏİǐ ĮȺǗ 8°C. x ƴǏƿȺİLj njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀ ǀ IJǎ İȺĮnjĮįǎǘNJİNjĮ ǗIJĮnj ƿǒǎǑnj ȺİǏƾıİLj 5-10 NJİȺIJƾ (ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ). x ƶIJdžnj ȺİǏǁȺIJǔıdž ȺǎǑ ƿǒİLj ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ İijĮǏNjǎDŽǀ ULTRAXYL AQUA, IJǎ FLOREX AQUA İijĮǏNjǗDžİIJĮLj NjİIJƾ IJdžnj ȺƾǏǎįǎ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 4 ǔǏǙnj. x ƪijǗıǎnj ljǏLjLJİǁ ĮnjĮDŽljĮǁǎ NjȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ljĮLj 4dž įLjƾıIJǏǔıdž NjİIJƾ ȺƾǏǎįǎ 10 ǔǏǙnj ĮȺǗ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJdžǐ IJǏǁIJdžǐ įLjƾıIJǏǔıdžǐ ljĮLj Įijǎǘ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ İNJĮijǏǗ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ ljĮLj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž IJdžǐ ıljǗnjdžǐ. x Ʒǎ įƾȺİįǎ NjȺǎǏİǁ njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJİǁ 2 džNjƿǏİǐ NjİIJƾ ĮȺǗ IJdžnj IJİNJİǑIJĮǁĮ įLjƾıIJǏǔıdž. x ƴǏǎıǎǒǀ ĮȺǗ ȺĮDŽİIJǗ.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ SMALTON İǁnjĮLj ǃİǏnjǁljLj ȺƿIJǏĮǐ ĮljǏǑNJLjljǀǐ ǃƾıİǔǐ. ƴǏǎıijǘİIJĮLj LjıǒǑǏƾ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ ljĮLj ȺĮǏǎǑıLjƾDžİLj NjİDŽƾNJİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıIJǎ njİǏǗ ljĮLj ıIJĮ ĮNJljƾNJLjĮ. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ȺǎNJǘ İǘljǎNJĮ ıİ NjLjĮ ıIJǏǙıdž ljĮLj ȺĮǏƿǒİLj NjİDŽƾNJdž ıIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ IJdžnj ǎȺǎǁĮ įLjĮIJdžǏİǁ ıIJǎ ȺƿǏĮıNjƾ IJǎǑ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƴǏǎıIJĮIJİǘİLj-įLjĮljǎıNjİǁ, ijǑıLjljƾ ljĮLj IJİǒnjdžIJƾ įǎNjLjljƾ ǑNJLjljƾ İǍǔIJİǏLjljǎǘ ljĮLj İıǔIJİǏLjljǎǘ ǒǙǏǎǑ (ȺƿIJǏİǐ, ȺNJƾljİǐ ƮĮǏǘıIJǎǑ-ƴdžNJǁǎǑ, NjƾǏNjĮǏĮ, ȺǔǏǗNJLjLJǎǑǐ, IJǎǘǃNJĮ, ljİǏĮNjLjljƾ, IJıLjNjİnjIJǗȺNJĮljİǐ, lj.NJȺ.). ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧljǏǑNJLjljǀ ǏdžIJǁnjdž ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 0.94±0.02 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƴĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 30±5 sec ƭǍǙįİǐ ƠIJǎǑǐ: 35±10 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 34±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 28±2% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 12±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ SMALTON ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/dž Ʃ (ƶǑnjįİIJLjljƾ ĮıIJƾǏLjĮ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 750g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 630g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƟǒǏǔNjǎ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 20°: 82±2 ƹƾǏĮǍdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 45±5 Njm: 5±2 Nt, 24 ǙǏİǐ īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 95±5 Njm: 8±2 Nt, 7 džNjƿǏİǐ ƴǏǗıijǑıdž (Pull off): 2½±½ Nt/mm2 (90-100% A) [ȺƿIJǏĮ ƮĮǏǘıIJǎǑ] 3½±½ Nt/mm² (90-100% A) [NjƾǏNjĮǏǎ] ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ njİǏǗ & ĮNJljƾNJLjĮ: ƳǑįİNjǁĮ ǎǏĮIJǀ ȺǏǎıǃǎNJǀ ıİ įLjƾıIJdžNjĮ > 24 ǔǏǙnj ƪNJĮıIJLjljǗIJdžIJĮ (Cold check): > 25 ljǘljNJǎǑǐ ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž Njİ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ UV: 1000h ƩİǁljIJdžǐ ljLjIJǏLjnjǁıNjĮIJǎǐ: 15 ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ (20°): < 80

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ EN ISO 1518- 00) (ƪƯƳƷ EN ISO 4624-03) (ASTM D 1647-96) (ASTM D 1211-87) (ƪƯƳƷ EN ISO 11507-02) (ASTM E 313-00) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99)

ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 45±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 6±1 m²/Lt. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ ǎLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮȺǗ NJǁȺdž, ƿNJĮLjĮ, ȺĮǏĮijǁnjİǐ ljĮLj Įnj ȺNJǑLJǎǘnj IJLjǐ ĮijǀnjǎǑNjİ njĮ ıIJİDŽnjǙıǎǑnj. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj IJǎ SMALTON ıİ ƿnjĮ ǒƿǏLj ǔǐ ƿǒİLj. ƪƾnj ĮȺĮLjIJdžLJİǁ, ıİ ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljƿǐ ljǑǏǁǔǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ, NjȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ljĮLj įİǘIJİǏdž įLjƾıIJǏǔıdž NjİIJƾ ȺƾǏǎįǎ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 10 ǔǏǙnj ĮȺǗ IJdžnj ȺǏǙIJdž. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ʃİnj ĮǏĮLjǙnjİIJĮLj. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjıIJǎNJLjǎǘ ƹƵƻƷƪƹ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ SMALTOVER İǁnjĮLj ƾǒǏǔNjǎ įLjĮijĮnjƿǐ ıIJLjNJȺnjǗ ǃİǏnjǁljLj ȺǎNJǑǎǑǏİLJƾnjdžǐ įǘǎ ıǑıIJĮIJLjljǙnj. ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj LjįLjĮǁIJİǏĮ DŽLjĮ ǃĮijǀ ȺƿIJǏLjnjǔnj įĮȺƿįǔnj DŽLjĮIJǁ ȺĮǏǎǑıLjƾDžİLj İǍĮLjǏİIJLjljǀ ĮnjIJǎǒǀ ıIJdžnj IJǏLjǃǀ ljĮLj ıIJǎ ȺƾIJdžNjĮ. ƧįLjĮǃǏǎǒǎȺǎLjİǁ ljĮLj DžǔnjIJĮnjİǘİLj IJLjǐ ȺƿIJǏLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ. ƩLjĮIJdžǏİǁ IJdžnj ıIJLjNJȺnjǗIJdžIJƾ IJǎǑ ljĮLj ĮnjIJƿǒİLj ıIJǎ ıǑǒnjǗ ȺNJǘıLjNjǎ ljĮLj IJdžnj ǑȺİǏLjǙįdž ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ IJǎǑ ǀNJLjǎǑ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƴǏǎıIJĮIJİǘİLj ljĮLj ǃİNJIJLjǙnjİLj ĮLjıLJdžIJLjljƾ ȺƿIJǏLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ (ȺƿIJǏİǐ ƮĮǏǘıIJǎǑ-ƴdžNJǁǎǑ) İıǔIJİǏLjljǎǘ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǎǘ ǒǙǏǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: A ıǑıIJĮIJLjljǗ: ƸįǏǎǍǑȺǎNJǑİıIJİǏLjljǀ ǏdžIJǁnjdž ƨ ıǑıIJĮIJLjljǗ: ƧNJİLjijĮIJLjljǀ ȺǎNJǑǕıǎljǑĮnjLjljǀ ǏdžIJǁnjdž ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (Ƨ+ƨ): 1.05±0.02 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƴĮǏĮDŽǔDŽǀǐ (Ƨ+ƨ): 55±10 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ. (Ƨ+ƨ): 55±2.5% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ. (Ƨ+ƨ): 48±3% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: Ƨ: 39±2°C, ƨ: 42±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/2mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ SMALTOVER ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/Lj Ʃ (ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ įǘǎ ıǑıIJĮIJLjljǙnj DŽLjĮ İȺǁǒǏLjıdž įĮȺƿįǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž – ƴĮǏĮNJNJĮDŽƿǐ ƟǒǏǔNjǎ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 20°: 89±2 ƹƾǏĮǍdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 40±5 Njm: 13±2 Nt, 24 ǙǏİǐ īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 95±5 Njm: >20 Nt, 7 džNjƿǏİǐ ƴǏǗıijǑıdž (Pull off): 3.5±0.5 Nt/mm2 A [ȺƿIJǏĮ ƮĮǏǘıIJǎǑ] 8.5±0.5 Nt/mm2 A [pitch-pine] ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ njİǏǗ & ĮNJljĮNJLjljƾ: ƳǑįİNjǁĮ ǎǏĮIJǀ ȺǏǎıǃǎNJǀ ıİ įLjƾıIJdžNjĮ >24 ǔǏǙnj ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ ijǔǐ: Ʃİnj ljLjIJǏLjnjǁDžİLj ljĮLj įLjĮIJdžǏİǁ IJdž DŽǑĮNJƾįĮ IJǎǑ ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž QUV: 1000 ǙǏİǐ (İȺǁ pitch-pine) cracking: 1(SO) a flaking: 0 (SO) 0 ƶǑnjIJİNJİıIJǀǐ ıIJĮIJLjljǀǐ IJǏLjǃǀǐ: 0.61±0.10 (ǒǏǀıdž ıǎNJǎįƿǏNjĮIJǎǐ) ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 45±5 Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 100±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 10±1m²/Kg Įnjƾ ıIJǏǙıdž.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ EN ISO 1518- 00) (ƪƯƳƷ EN ISO 4624-03) (ASTM D 1647-96) (ƪƯƳƷ EN ISO 11507-02) (ƪƯƳƷ 854.4-86) (ƪƯƳƷ 854.5-86) (ISO 8295-95)


ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ ǎLj İȺLjijƾnjİLjİǐ IJǏǁǃǎnjIJĮLj Njİ ǃǎǘǏIJıĮ ljĮLj ĮȺǎNjĮljǏǘnjǎnjIJĮLj NjLjljǏƾ ǑȺǎNJİǁNjNjĮIJĮ ȺƿIJǏĮǐ ljĮLj ıljǗnjdžǐ. ƶİ ȺİǏǁȺIJǔıdž ȺǎǑ ǎLj ȺƿIJǏİǐ ȺNJǑLJǎǘnj Njİ njİǏǗ ȺǏƿȺİLj njĮ ıIJİDŽnjǙıǎǑnj ȺǎNJǘ ljĮNJƾ. ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ljĮNJǀ ĮnjƾįİǑıdž IJǎǑ Ƨ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ, ĮljǎNJǎǑLJİǁ ȺǏǎıLJǀljdž IJǎǑ ƨ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ ıLjDŽƾıLjDŽƾ ljĮLj ȺƾnjIJǎIJİ ǑȺǗ ĮnjƾįİǑıdž. Ʒǎ SMALTOVER İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ Njİ NjİıǎįLjƾıIJdžNjĮ 24 ǔǏǙnj ljĮLj Įijǎǘ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ ljĮLj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž IJdžǐ ıljǗnjdžǐ. ƧnjĮNJǎDŽǁĮ ǃĮijǀǐ: 2 Ƨ : 1 ƨ lj.ǃ. ƹǏǗnjǎǐ Džǔǀǐ NjǁDŽNjĮIJǎǐ (pot life): 5±½ ǙǏİǐ (20°C), 2½±½ǙǏİǐ (30°C) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 9514-05). ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ ǀ ǏǎNJǗ IJıǗǒĮǐ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ʃİnj ĮǏĮLjǙnjİIJĮLj. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ S-1701. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƪȺLjijĮnjİLjĮljǀ ǍǀǏĮnjıdž: 1½±½ ǙǏİǐ (ASTM D 1640-03). ƪNJİǘLJİǏǎ ıljǗnjdžǐ: 60±10 NJİȺIJƾ. ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 6±½ ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: ưİIJƾ ĮȺǗ 24 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.66Kg IJǎ Ƨ ıǑıIJĮIJLjljǗ ljĮLj 0.33Kg IJǎ ƨ ıǑıIJĮIJLjljǗ. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ǒǏǗnjǎ DŽLjĮ IJǎ Ƨ ljĮLj IJǎ ƨ ıǑıIJĮIJLjljǗ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. Ʒǎ ıǑıIJĮIJLjljǗ ƨ İǁnjĮLj İǑĮǁıLJdžIJǎ ıIJdžnj ǑDŽǏĮıǁĮ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ʒǎ įƾȺİįǎ NjȺǎǏİǁ njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJİǁ NjİIJƾ ĮȺǗ 48 ǙǏİǐ x ƮĮIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ, dž ǑDŽǏĮıǁĮ IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ ljĮLj IJǎǑ ȺİǏLjǃƾNJNJǎnjIJǎǐ įİnj ȺǏƿȺİLj njĮ İǁnjĮLj ǑǓdžNJǀ. x ƴĮǏǎǑıLjƾDžİLj ĮǑǍdžNjƿnjdž ĮnjIJǎǒǀ ıIJdžnj ǑDŽǏĮıǁĮ ljĮLj IJdž LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ. x īLjĮ NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ İǍǔIJİǏLjljǙnj įĮȺƿįǔnj ȺǎǑ ǑijǁıIJĮnjIJĮLj NjdžǒĮnjLjljǀ ljĮIJĮȺǗnjdžıdž, ıǑnjLjıIJƾIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ 3 ıIJǏǙıİǔnj SMALTOVER.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


Περιγραφή προϊόντος Το ULTRASTONE AQUA είναι άοσμο προστατευτικό εμποτιστικό πέτρας νερού. Βασίζεται σε ειδικό μείγμα σιλανίων – σιλοξανίων. Προστατεύει τις απορροφητικές – πορώδεις επιφάνειες από την υγρασία και προσδίδει υδατοαπωθητικότητα, αδιαβροχοποίηση και εξαιρετική αντοχή στα έλαια και τα λίπη. Εφαρμόζεται πολύ εύκολα σε μια στρώση, δεν σχηματίζει φιλμ και συνεπώς δεν κιτρινίζει και δεν αλλοιώνει την εμφάνιση της βαμμένης επιφάνειας. Συνιστώμενες χρήσεις Προστατεύει-διακοσμεί, φυσικά και τεχνητά δομικά υλικά εξωτερικού και εσωτερικού χώρου (πέτρες, πλάκες Καρύστου-Πηλίου, μάρμαρα, πωρόλιθους, τούβλα, πυρότουβλα, κεραμίδια, κεραμικά, τσιμεντόπλακες, αρμούς κ.λπ.). Τεχνικά χαρακτηριστικά Φορέας: Μείγμα σιλανίων - σιλοξανίων Πυκνότητα: 1.00±1.03 gr/ml Ιξώδες Παραγωγής: 45±10 sec Ιξώδες Έτους: 50±15 sec Στερεά κ.β.: 5±2,5% Στερεά κ.ό.: 4±3% pH: 8,5±0,5

(ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/2 mm, 20°C) (DIN 53211-70/2 mm, 20°C) (ΕΛΟΤ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 976-96)

ΠΟΕ (Πτητικές Οργανικές Ενώσεις): Το ULTRASTONE AQUA ανήκει στην κατηγορία Α/θ Υ (Ειδικά επιχρίσματα ενός συστατικού). Οριακή Τιμή ΠΟΕ: 140 g/l. Το έτοιμο προς χρήση προϊόν περιέχει κατά μέγιστο 5 g/l. Απόχρωση Άχρωμο. Ποιοτικά χαρακτηριστικά Υδατοπερατότητα (W24): <0,1 Kg/m2.h0.5 Αντοχή στο νερό: Δεν παρατηρούνται αλλοιώσεις στον υμένα Βαθμός διείσδυσης (Δοκιμή κιμωλίας): 21-25mm

(ΕΛΟΤ ΕΝ 1062.03-09) (ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 2812.04-07) (ΔΧΡ 59, εσωτερική δοκιμή)

Απόδοση Πρακτική απόδοση: 10±2 m²/Lt, ανάλογα με την απορροφητικότητα της επιφάνειας Οδηγίες εφαρμογής Πριν την εφαρμογή οι επιφάνειες καθαρίζονται από σαθρά υλικά, σκόνες, λίπη, έλαια, ρητίνες, παλαιά βερνίκια κλπ και αν πλυθούν τις αφήνουμε να στεγνώσουν. Στη συνέχεια εφαρμόζεται το ULTRASTONE AQUA σε ένα χέρι, ως έχει. Εάν απαιτηθεί, σε απορροφητικές κυρίως επιφάνειες, μπορεί να εφαρμοστεί και δεύτερη διάστρωση αμέσως μετά την απορρόφηση της πρώτης και πριν αυτή στεγνώσει πλήρως. Μέθοδος βαφής: Πινέλο, ρολό, πιστόλι. Διαλυτικό αραίωσης: Δεν αραιώνεται. Τα εργαλεία βαφής καθαρίζονται αμέσως μετά την εφαρμογή με νερό και σαπουνάδα.

Σελίδα 1 από 2


Χρόνοι στεγνώματος Στεγνό στην αφή: 15±5 λεπτά. Επαναβαφή: αμέσως μετά την απορρόφηση της πρώτης στρώσης. Οι χρόνοι στεγνώματος και επαναβαφής επιμηκύνονται σε συνθήκες χαμηλής θερμοκρασίας και αυξημένης σχετικής υγρασίας και διαφοροποιούνται ανάλογα με την απορροφητικότητα της επιφάνειας. Συσκευασία Συσκευάζεται σε δοχεία των 0.75 Lt και 2.5 Lt. Αποθήκευση 1 χρόνο τουλάχιστον, εφόσον τα δοχεία παραμείνουν κλειστά και σε κανονικές συνθήκες αποθήκευσης. Υγιεινή και ασφάλεια Παρακαλούμε εξετάστε τις οδηγίες προφύλαξης στην ετικέτα του δοχείου. Για λεπτομερείς οδηγίες για τους κινδύνους και την ασφάλεια κατά τη χρήση, αναφερθείτε στο Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας. Παρατηρήσεις  Το ULTRASTONE AQUA είναι υδατοαπωθητικό και συγχρόνως αφήνει την επιφάνεια να διαπνέει.  Η μεγαλύτερη δυνατή διείσδυση του προϊόντος επιτυγχάνεται όταν οι επιφάνειες περιέχουν όσο το δυνατόν χαμηλό ποσοστό υγρασίας.  Για την μεγαλύτερη προστασία των επιφανειών που είναι εκτεθειμένες σε δυσμενείς καιρικές συνθήκες συνιστάται η εφαρμογή μιας επιπλέον διάστρωσης αμέσως μετά την απορρόφηση της πρώτης.

Εκδόθηκε: Νοέμβριος 2014 Το παρόν αντικαθιστά κάθε προηγούμενο

ΜΑΡΝΗ 39, 104 32 – ΑΘΗΝΑ, ΤΗΛ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr Σελίδα 2 από 2


ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 12±4 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 18±5 NJİȺIJƾ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ǒǏǗnjǎ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ʃİnj ȺĮǏǎǑıLjƾDžİLj ĮǑǍdžNjƿnjİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıIJdžnj ǑDŽǏĮıǁĮ ljĮLj IJdž LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ. x Ʒǎ ǃİǏnjǁljLj įİnj ıǑnjLjıIJƾIJĮLj DŽLjĮ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǎǑ ȺǏǗljİLjIJĮLj njĮ ȺĮIJdžLJǎǘnj (DŽLjĮ ȺƿIJǏLjnjĮ įƾȺİįĮ ȺǎǑ ȺǏǗljİLjIJĮLj njĮ ǑȺǎıIJǎǘnj NjdžǒĮnjLjljǀ ljĮIJĮȺǗnjdžıdž, ıǑnjLjıIJƾIJĮLj dž ǒǏǀıdž IJǎǑ SMALTOVER).

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRAXYL İǁnjĮLj ıǑnjIJdžǏdžIJLjljǗ İNjȺǎIJLjıNjǎǘ ǍǘNJǎǑ, İǍǔIJİǏLjljǀǐ ljĮLj İıǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ, IJǎ ǎȺǎǁǎ ȺǏǎıijƿǏİLj ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ IJĮ ǍǑNJǎijƾDŽĮ ƿnjIJǎNjĮ (ıĮǏƾljLj, IJİǏNjǁIJİǐ lj.NJȺ.) ljĮLj IJǎǑǐ NjǘljdžIJİǐ (ıƾȺLjıNjĮ, ljǑƾnjǔıdž ljNJȺ). ƩLjİLjıįǘİLj ǃĮLJLjƾ ıIJǎǑǐ ȺǗǏǎǑǐ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ĮijǀnjǎnjIJƾǐ IJǎ njĮ «ĮnjĮȺnjƿİLj». ƴĮǏƿǒİLj LjıǒǑǏǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ IJdžnj ljĮIJĮıIJǏǎijLjljǀ įǏƾıdž IJǔnj ǑȺİǏLjǔįǙnj (UV) ĮljIJǁnjǔnj IJǎǑ ǀNJLjǎǑ, IJdž ǃǏǎǒǀ ljĮLj IJdžnj ǑDŽǏĮıǁĮ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƶİ ljƾLJİ İǁįǎǑǐ ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑƿǐ ǗȺǎǑ ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ljĮLj ȺǏǎıįǁįǎnjIJĮǐ ijǑıLjljǀ ĮȺǗǒǏǔıdž.

NjǗnjLjNjdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ, IJǎnjǁDžǎnjIJĮǐ IJĮ njİǏƾ

ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: ƟǒǏǔNjǎ: 0.83±0.02 gr/ml ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ: 0.84±0.04 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƴĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 55±10sec ƭǍǙįİǐ ƠIJǎǑǐ: 55±10sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: ƟǒǏǔNjǎ: 19±2.5% ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ: 25.5±4% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: ƟǒǏǔNjǎ:14±3% ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ: 19±5% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 43±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (EƯOT EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRAXYL ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/dž Ʃ (ƶǑnjįİIJLjljƾ ĮıIJƾǏLjĮ ȺǎǑ ȺǏǎıįǁįǎǑnj ǑįǏǗijǎǃİǐ LjįLjǗIJdžIJİǐ ljĮLj ȺǏǎıIJĮIJİǘǎǑnj IJǎ ǍǘNJǎ ĮȺǗ IJdžnj ljǑƾnjǔıdž). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 750g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 695g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƟǒǏǔNjǎ ljĮLj 14 ijǑıLjljƿǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ. ƣNJİǐ ǎLj ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ ĮnjĮNjİLjDŽnjǘǎnjIJĮLj NjİIJĮǍǘ IJǎǑǐ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ –ƴǏǎıIJĮIJİǘİLj IJǎ ǍǘNJǎ ĮȺǗ ȺǏǎıǃǎNJƿǐ NjǑljǀIJǔnj ljĮLj ǍǑNJǎijƾDŽǔnj İnjIJǗNjǔnj. –ƴĮǏƿǒİLj ıIJǎ ǍǘNJǎ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ NjǘljdžIJİǐ ȺǎǑ IJǎ ljĮIJĮıIJǏƿijǎǑnj (ljǑƾnjǔıdž, ıƾȺLjıNjĮ), ǗȺǔǐ: Aspergillus niger, Aureobasidium pullulans, Penicillium funiculosum, Ulocladium consortial. –ƴĮǏƿǒİLj ıIJǎ ǍǘNJǎ ȺǏǎNJdžȺIJLjljǀ ljĮLj ljĮIJĮıIJĮNJIJLjljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ IJİǏNjǁIJİǐ ljĮLj ǍǑNJǎijƾDŽĮ ƿnjIJǎNjĮ (ıĮǏƾljLj), ǗȺǔǐ: Lactus Brunneus, Anobium punctatum, Hylotrupes Bajulus, Basidiomycetes. –ƩLjİLjıįǘİLj ıIJǎ ǍǘNJǎ, įİnj ıǒdžNjĮIJǁDžİLj ǑNjƿnjĮ ljĮLj ljĮIJ’ İȺƿljIJĮıdž įİnj ijǎǑıljǙnjİLj, įİnj ıljƾİLj ljĮLj įİnj ĮȺǎNJİȺǁDžİIJĮLj. ƶǑnjIJdžǏİǁ, ȺǏǎıIJĮIJİǘİLj, įLjĮljǎıNjİǁ. –ƴİǏLjƿǒİLj ijǁNJIJĮ UV ljĮLj ȺǏǎıIJĮIJİǘİLj IJǎ ǍǘNJǎ ĮȺǗ IJdžnj ǑȺİǏLjǙįdž ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ. ƧȺǗįǎıdž ƴǏĮljIJLjljǀ ĮȺǗįǎıdž: 13.5±2.5 m²/Lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ İǁįǎǐ ljĮLj IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRAXYL ƨƪƵƱƭƮƭ İǁnjĮLj ıǑnjIJdžǏdžIJLjljǗ ǃİǏnjǁljLj įLjĮNJǘIJdž, ĮNJljǑįLjljǀǐ ǃƾıdžǐ, İıǔIJİǏLjljǀǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ. ƹƾǏdž ıIJdžnj İLjįLjljǀ IJǎǑ ıǘnjLJİıdž İȺLjIJǏƿȺİLj ıIJǎ ǍǘNJǎ njĮ «ĮnjĮȺnjƿİLj» ljĮLj İNjȺǎįǁDžİLj IJǎ njİǏǗ ljĮLj IJdžnj ǑDŽǏĮıǁĮ njĮ ĮȺǎǏǏǎijdžLJǎǘnj. ƴĮǏƿǒİLj LjıǒǑǏǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ IJdžnj ljĮIJĮıIJǏǎijLjljǀ įǏƾıdž IJǔnj ǑȺİǏLjǔįǙnj (UV) ĮljIJǁnjǔnj IJǎǑ ǀNJLjǎǑ, IJdž ǃǏǎǒǀ ljĮLj IJdžnj ǑDŽǏĮıǁĮ. ƩǁnjİLj ıĮIJLjnjƿ İNjijƾnjLjıdž ljĮLj įİnj ǍİijNJǎǑįǁDžİLj İnjǙ ǒĮǏĮljIJdžǏǁDžİIJĮLj ĮȺǗ LjįLjĮǁIJİǏĮ ǒĮNjdžNJǀ ǎıNjǀ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƶİ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǗȺǔǐ, ljǎǑijǙNjĮIJĮ, ǍǘNJLjnjĮ ljƾDŽljİNJĮ, ǍǘNJLjnjİǐ İȺİnjįǘıİLjǐ ljĮLj DŽİnjLjljƾ ıİ ljƾLJİ İǁįǎǑǐ ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑƿǐ ǗȺǎǑ ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ȺǏǎıIJĮıǁĮ ljĮLj įLjĮljǗıNjdžıdž IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: ƟǒǏǔNjǎ: 0.90±0.020 gr/ml ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ: 0.92±0.02 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƴĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 150±20 sec ƭǍǙįİǐ ƠIJǎǑǐ: 155±25 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: ƟǒǏǔNjǎ: 57±2.5% ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ: 58±2.5% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 50±3% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 46±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/2mm, 20°C) (DIN 53211-70/2mm, 20°C) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 3251-03) ( ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRAXYL ƨƪƵƱƭƮƭ ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/İ Ʃ (ƨİǏnjǁljLjĮ ljĮLj ǃĮijƿǐ ǍǘNJǎǑ İıǔIJİǏLjljǙnj/İǍǔIJİǏLjljǙnj įLjĮljǎıNjǀıİǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 400g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 399g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƟǒǏǔNjǎ ljĮLj 8 ijǑıLjljƿǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ. ƣNJİǐ ǎLj ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ ĮnjĮNjİLjDŽnjǘǎnjIJĮLj NjİIJĮǍǘ IJǎǑǐ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 60°: 90±5 ƴǏǗıijǑıdž (Pull Off): 2 N/mm2

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 4624-03)

ƧȺǗįǎıdž ƴǏĮljIJLjljǀ ĮȺǗįǎıdž: 17.5±2.5 m²/Lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ İǁįǎǐ ljĮLj IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ljĮLjnjǎǘǏLjǎǑ ǍǘNJǎǑ ȺǏƿȺİLj njĮ İǁnjĮLj ljĮLJĮǏƿǐ ĮȺǗ ıljǗnjİǐ, NJƾįLjƾ, ǏİIJıǁnjLj ljĮLj dž ǑDŽǏĮıǁĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ǒĮNjdžNJǀ (ȺİǏǁȺǎǑ 17-25%). ƳLj ǀįdž ǃĮNjNjƿnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ljĮLJĮǏLjıIJǎǘnj ljĮNJƾ ĮȺǎNjĮljǏǘnjǎnjIJĮǐ ljƾLJİ ǁǒnjǎǐ ȺĮNJLjǎǘ ǃİǏnjLjljLjǎǘ ǀ ǒǏǙNjĮIJǎǐ Njİ IJǎ ĮijĮLjǏİIJLjljǗ ǒǏǔNjƾIJǔnj REMOVER. īLjĮ İȺLjȺNJƿǎnj ȺǏǎıIJĮıǁĮ ƾǃĮijǔnj İȺLjijĮnjİLjǙnj ĮȺǗ ǍǑNJǎijƾDŽĮ ƿnjIJǎNjĮ (ıĮǏƾljLj, IJİǏNjǁIJİǐ) ıǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ 1 ıIJǏǙıdž ULTRAXYL. Ʒǎ ULTRAXYL ƨƪƵƱƭƮƭ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 2-3 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. īLjĮ NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ İǍǔIJİǏLjljǙnj ǍǘNJLjnjǔnj İȺLjijĮnjİLjǙnj ıǑnjLjıIJƾIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ 3 įLjĮıIJǏǙıİǔnj, İlj IJǔnj ǎȺǎǁǔnj IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj dž IJİNJİǑIJĮǁĮ njĮ İǁnjĮLj ƿDŽǒǏǔNjdž. ƠIJıLj İǍĮıijĮNJǁDžİIJĮLj ljĮNJǘIJİǏdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ ıIJdžnj ǑȺİǏLjǙįdž ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ IJǎǑ ǀNJLjǎǑ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ʃİnj ĮǏĮLjǙnjİIJĮLj. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ: 4½±½ ǙǏİǐ (ASTM D 1640-03). ƪȺĮnjĮǃĮijǀ: 24 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ ĮǑǍƾnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ưȺǎǏİǁ njĮ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ dž İijĮǏNjǎDŽǀ ıǑnjIJdžǏdžIJLjljǎǘ ǍǘNJǎǑ ULTRAXYL. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt. Ʒǎ ƾǒǏǔNjǎ ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 2 ƿIJdž, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƴǏLjnj ljĮLj ljĮIJƾ IJdž įLjƾǏljİLjĮ IJdžǐ ǒǏǀıdžǐ IJǎ ȺǏǎǕǗnj ǒǏİLjƾDžİIJĮLj ljĮNJǀ ĮnjƾįİǑıdž. x ƷĮ ƿDŽǒǏǔNjĮ ULTRAXYL ƨİǏnjǁljLj ƿǒǎǑnj NjİDŽƾNJİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıIJLjǐ İǍǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLjǏLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ljĮLj LjįLjĮLjIJƿǏǔǐ ıIJǎnj ǀNJLjǎ.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2




ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRAXYL ƨƪƵƱƭƮƭ GEL İǁnjĮLj LJLjǍǎIJǏǎȺLjljǗ ȺǏǎıIJĮIJİǑIJLjljǗ ǃİǏnjǁljLj İNjȺǎIJLjıNjǎǘ, Njİ ǃİNJǎǘįLjnjǎ ijLjnjǁǏLjıNjĮ ljĮLj İLjįLjljǀ ıǘnjLJİıdž gel DŽLjĮ İǘljǎNJdž İijĮǏNjǎDŽǀ ǒǔǏǁǐ ȺLjIJıǁNJLjıNjĮ ljĮLj IJǏƿǍLjNjǎ. ƪǁnjĮLj LjįĮnjLjljǗ DŽLjĮ ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑƿǐ İljIJİLJİLjNjƿnjİǐ ıİ ĮȺǗIJǎNjİǐ NjİIJĮǃǎNJƿǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ljĮLjǏLjljǙnj ıǑnjLJdžljǙnj (ǀNJLjǎ, ǃǏǎǒǀ) Įijǎǘ ıǒdžNjĮIJǁDžİLj ƿnjĮ İNJĮıIJLjljǗ ijLjNJNj ȺǎǑ įİnj ǍİijNJǎǑįǁDžİLj. ƪȺLjȺNJƿǎnj ȺİǏLjƿǒİLj ijǁNJIJǏĮ UV DŽLjĮ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ IJLjǐ ǑȺİǏLjǙįİLjǐ ĮljIJǁnjİǐ IJǎǑ ǀNJLjǎǑ ljĮLj İNjȺǎįǁDžİLj IJǎ njİǏǗ ljĮLj IJdžnj ǑDŽǏĮıǁĮ njĮ ĮȺǎǏǏǎijdžLJǎǘnj ljĮLj njĮ ȺǏǎljĮNJƿıǎǑnj ıƾȺLjıNjĮ ǀ ljǑƾnjǔıdž. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƶİ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǗȺǔǐ ȺǗǏIJİǐ, ljǎǑijǙNjĮIJĮ, ǍǘNJLjnjĮ ljƾDŽljİNJĮ, ǍǘNJLjnjİǐ İȺİnjįǘıİLjǐ ljĮLj DŽİnjLjljƾ ıİ ljƾLJİ İǁįǎǑǐ ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑƿǐ İıǔIJİǏLjljǎǘ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǎǘ ǒǙǏǎǑ ǗȺǎǑ ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ȺǏǎıIJĮıǁĮ ljĮLj įLjĮljǗıNjdžıdž IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljƿǐ ljĮLj ĮNJljǑįLjljǀ ǎǑǏİLJĮnjLjljƾ IJǏǎȺǎȺǎLjdžNjƿnjdž ǏdžIJǁnjdž ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 0.97±0.03 gr/ml (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 70±7 KU (ASTM D 562-05, 25°C) ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: 70±10 KU (ASTM D 562-05, 25°C) ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 62±2.5% (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 52±3% (ISO 3233-98) ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 43±2°C (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1523-02) ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRAXYL GEL ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/İ Ʃ (ƨİǏnjǁljLjĮ ljĮLj ǃĮijƿǐ ǍǘNJǎǑ İıǔIJİǏLjljǙnj/İǍǔIJİǏLjljǙnj įLjĮljǎıNjǀıİǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 400g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 399g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž – ƴĮǏĮNJNJĮDŽƿǐ ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ƾǒǏǔNjǎ, ıİ 9 ijǑıLjljƿǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ ljĮLj ıİ įİljƾįİǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ CHROMASYSTEM. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 60°/85°: 25±15/ 25±15 ƪǑljĮNjǓǁĮ (Mandrel): 2 mm OK ƴǏǗıijǑıdž (pitch pine): 6±1 Nt/mm² (A) ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž (ıİ Pitch-pine): QUV/1000 ǙǏİǐ: cracking: 0 (S0) 0 flaking: 0 (S0) 0

(ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ

ƪƱ ƪƱ ƪƱ ƪƱ EN EN

ISO ISO ISO ISO ISO ISO

2813-99) 1519-02) 4624-03) 11507-02) 4628.04-04) 4628.05-04)

ƶdžNj.: IJĮ ĮȺǎIJİNJƿıNjĮIJĮ IJdžǐ DŽǀǏĮnjıdžǐ İȺdžǏİƾDžǎnjIJĮLj ĮȺǗ IJǎ İǁįǎǐ ljĮLj IJdžnj ȺǎLjǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƧȺǗįǎıdž ƧȺǗįǎıdž: 14±2 m²/Lt, Įnjƾ ıIJǏǙıdž ljĮLj ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ İǁįǎǐ ljĮLj IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ İǁnjĮLj ljĮLJĮǏƿǐ ĮȺǗ ıljǗnjİǐ, NJƾįLjĮ, ǏİIJıǁnjLj. ƳLj ǀįdž ǃĮNjNjƿnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ljĮLJĮǏLjıIJǎǘnj ljĮNJƾ ĮȺǎNjĮljǏǘnjǎnjIJĮǐ ljƾLJİ ǁǒnjǎǐ ȺĮNJLjǎǘ ǃİǏnjLjljLjǎǘ ǀ ǒǏǙNjĮIJǎǐ Njİ IJǎ ĮijĮLjǏİIJLjljǗ ǒǏǔNjƾIJǔnj REMOVER. īLjĮ İȺLjȺNJƿǎnj ȺǏǎıIJĮıǁĮ ƾǃĮijǔnj ǍǘNJLjnjǔnj İȺLjijĮnjİLjǙnj ĮȺǗ NjǘljdžIJİǐ ljĮLj ǍǑNJǎijƾDŽĮ ƿnjIJǎNjĮ, ıǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ NjǁĮ ıIJǏǙıdž ULTRAXYL. ƶIJdžnj ȺİǏǁȺIJǔıdž ĮǑIJǀ dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ULTRAXYL ƨƪƵƱƭƮƭ GEL DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ ȺƾǏǎįǎ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 5-8 džNjİǏǙnj. Ʒǎ ULTRAXYL ƨƪƵƱƭƮƭ GEL İijĮǏNjǗDžİIJĮLj 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ƧnjĮįİǘİIJĮLj İNJĮijǏƾ ȺǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ. ƧȺNJǙnjİIJĮLj Njİ İNJĮijǏƿǐ ljĮLj ǎNjǎLjǗNjǎǏijİǐ ljLjnjǀıİLjǐ, İijĮǏNjǗDžǎnjIJĮǐ ȺǏǎǐ IJdžnj ljĮIJİǘLJǑnjıdž IJǔnj njİǏǙnj IJǎǑ ǍǘNJǎǑ, ȺǏǎıƿǒǎnjIJĮǐ njĮ ıǒdžNjĮIJLjıIJİǁ NjLjĮ ǎNjǎLjǎDŽİnjǀǐ-ǎNjǎLjǗNjǎǏijdž İȺLjijƾnjİLjĮ, ĮȺǎijİǘDŽǎnjIJĮǐ IJLjǐ ĮNJNJdžNJİȺLjljĮNJǘǓİLjǐ. īLjĮ IJdžnj ljĮNJǘIJİǏdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ İǍǔIJİǏLjljǙnj İȺLjijĮnjİLjǙnj ıǑnjLjıIJƾIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ 3 įLjĮıIJǏǙıİǔnj ULTRAXYL ƨƪƵƱƭƮƭ GEL ƮƾLJİ ıIJǏǙıdž İijĮǏNjǗDžİIJĮLj 24 ǙǏİǐ NjİIJƾ IJdžnj ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjdž ljĮLj ȺƾnjIJĮ NjİIJƾ ĮȺǗ İNJĮijǏǘ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ. ƷĮ ƿDŽǒǏǔNjĮ ULTRAXYL ƨƪƵƱƭƮƭ GEL ƿǒǎǑnj NjİDŽƾNJİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıIJLjǐ İǍǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLjǏLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ljĮLj LjįLjĮLjIJƿǏǔǐ ıIJǎnj ǀNJLjǎ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƠIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ, ıĮȺǎǑnjƾįĮ ljĮLj njİǏǗ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 2½±½ ǙǏİǐ ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 24 ǙǏİǐ.

(ASTM D 1640-03).

ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ULTRAXYL BERNIKI GEL NjȺǎǏİǁ njĮ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ İijĮǏNjǎDŽǀ ULTRAXYL DŽLjĮ IJdžnj ȺǏǎıIJĮıǁĮ IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ ĮȺǗ ǍǑNJǎijƾDŽĮ ƿnjIJǎNjĮ ǀ ljĮLj IJǎ ǒǏǔNjĮIJLjıNjǗ IJdžǐ. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ Ʒǎ įLjĮijĮnjƿǐ ǃİǏnjǁljLj ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt, İnjǙ IJĮ ƿDŽǒǏǔNjĮ ıǑıljİǑƾDžǎnjIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0,75 Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ǒǏǗnjǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƮĮIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎ ULTRAXYL BERNIKI GEL įİnj IJǏƿǒİLj ljĮLj įİnj ȺLjIJıLjNJƾİLj. x ƮĮIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ ĮȺǎijİǘDŽǎnjIJĮLj IJĮ İȺĮnjĮįǎǑNJƿNjĮIJĮ, ǎLj ĮNJNJdžNJİȺLjljĮNJǘǓİLjǐ ljĮLj IJĮ NjİDŽƾNJĮ Ⱥƾǒdž.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRAXYL OCEAN İǁnjĮLj įLjĮijĮnjƿǐ ǃİǏnjǁljLj LJĮNJƾııdžǐ, Njİ ǃƾıdž ĮNJljǑįLjljǀ ǏdžIJǁnjdž ǎǑǏİLJĮnjLjljƾ IJǏǎȺǎȺǎLjdžNjƿnjdž. ƪǁnjĮLj LjįĮnjLjljǗ DŽLjĮ IJdžnj ȺǏǎıIJĮıǁĮ ljĮLj įLjĮljǗıNjdžıdž ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑǙnj ȺǎǑ İǁnjĮLj İljIJİLJİLjNjƿnjİǐ ıİ ƿnjIJǎnjdž ǑDŽǏĮıǁĮ ljĮLj džNJLjǎijƾnjİLjĮ ljĮLJǙǐ ljĮLj ıİ ȺǗǏIJİǐ, ȺĮǏƾLJǑǏĮ, ljǎǑȺĮıIJƿǐ ıİ İǍǔIJİǏLjljǎǘǐ ǀ İıǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ. ƩdžNjLjǎǑǏDŽİǁ ƿnjĮ ƾǓǎDŽǎ NJİǁǎ ijLjnjǁǏLjıNjĮ Njİ ƾǏLjıIJİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıİ njİǏǗ, ǑDŽǏĮıǁĮ, ǒƾǏĮǍdž ĮNJNJƾ ljĮLj ıIJLjǐ ǑȺİǏLjǙįİLjǐ ĮljIJǁnjİǐ IJǎǑ ǀNJLjǎǑ, ǒƾǏdž ıIJĮ ijǁNJIJǏĮ UV ljĮLj IJǎǑǐ ijǔIJǎıIJĮLJİǏǎȺǎLjdžIJƿǐ HALS ȺǎǑ ȺİǏLjƿǒİLj. ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ıIJLjNJȺnjǀ, ıĮIJLjnjƿ ljĮLj NjĮIJ ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ULTRAXYL OCEAN GLOSS: ƴǏǎıIJĮıǁĮ ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑǙnj İǍǔIJİǏLjljǙnj ljĮLj İıǔIJİǏLjljǙnj ǒǙǏǔnj. ULTRAXYL OCEAN SATINET & MAT: ƴǏǎıIJĮıǁĮ ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑǙnj İıǔIJİǏLjljǙnj ǒǙǏǔnj. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ǏdžIJǁnjdž ǎǑǏİLJĮnjLjljƾ IJǏǎȺǎȺǎLjdžNjƿnjdž ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: GLOSS: 0.92±0.03 gr/ml SATINET: 0.95±0.03 gr/ml MAT: 0.96±0.03 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: GLOSS: 80±10sec SATINET & MAT: 115±15sec ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: GLOSS: 85±15sec SATINET & MAT:125±25sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 60±3%, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 52±1%, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 44±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRAXYL OCEAN ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/İ Ʃ (ƨİǏnjǁljLjĮ ljĮLj ǃĮijƿǐ ǍǘNJǎǑ İıǔIJİǏLjljǙnj/İǍǔIJİǏLjljǙnj įLjĮljǎıNjǀıİǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 400g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 399 g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž – ƴĮǏĮNJNJĮDŽƿǐ ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ƾǒǏǔNjǎ ljĮLj ıİ 57 ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ ĮnjƾNjLjǍdžǐ CHROMASYSTEM. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ: GLOSS 20°: 88±2 SATINET 85°: 60±10 MAT 85°: 25±10 ƹƾǏĮǍdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 40±5 Njm:4±2 Nt, 24 ǙǏİǐ īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 100±5 Njm: 14±2 Nt, 7 džNjƿǏİǐ ƪǑljĮNjǓǁĮ (Mandrel): 2 mm OK ƴǏǗıijǑıdž (pitch pine): 5±1 Nt/mm² (A) ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž (ULTRAXYL OCEAN GLOSS ıİ Pitchpine): QUV/1000 ǙǏİǐ: cracking: 2-3 (S2)a flaking: 0 (S0) 0

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ EN ISO 1518- 00) (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ

ƪƱ ƪƱ ƪƱ EN EN

ISO ISO ISO ISO ISO

1519-02) 4624-03) 11507-02) 4628.04-04) 4628.05-04)

ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 40±5 Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ IJİNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ: 105±15 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 14±2 m²/Lt, Įnjƾ ıIJǏǙıdž ljĮLj ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ, IJǎ İǁįǎǐ ljĮLj IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ Ƭ ǍǘNJLjnjdž İȺLjijƾnjİLjĮ ljĮLJĮǏǁDžİIJĮLj ĮȺǗ ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ, DŽǑĮNJǎǒĮǏIJǁDžİIJĮLj ȺǏǎıİljIJLjljƾ ljĮLj ĮȺǎNjĮljǏǘnjİIJĮLj dž ıljǗnjdž. īLjĮ IJǎnj ljĮNJNJǔȺLjıNjǗ ljĮLj IJdž ıǑnjIJǀǏdžıdž IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ NjǁĮ ıIJǏǙıdž ULTRAXYL. ƶIJdžnj ȺİǏǁȺIJǔıdž ĮǑIJǀ dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ULTRAXYL OCEAN DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ ȺƾǏǎįǎ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 5-8 džNjİǏǙnj. Ʒǎ ULTRAXYL OCEAN İijĮǏNjǗDžİIJĮLj 2-3 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. īLjĮ IJdžnj ljĮNJǘIJİǏdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ İǍǔIJİǏLjljǙnj İȺLjijĮnjİLjǙnj ıǑnjLjıIJƾIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ 3 įLjĮıIJǏǙıİǔnj ULTRAXYL OCEAN GLOSS. ƮƾLJİ ıIJǏǙıdž İijĮǏNjǗDžİIJĮLj 24 ǙǏİǐ NjİIJƾ IJdžnj ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjdž ljĮLj ȺƾnjIJĮ NjİIJƾ ĮȺǗ İNJĮijǏǘ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƧǏĮLjǙnjİIJĮLj 3% lj.Ǘ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƪȺLjijĮnjİLjĮljǀ ǍǀǏĮnjıdž: 1½±½ ǙǏİǐ ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 2½±½ ǙǏİǐ ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 24 ǙǏİǐ.

(ASTM D 1640-03).

ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ULTRAXYL OCEAN NjȺǎǏİǁ njĮ ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ İijĮǏNjǎDŽǀ ULTRAXYL DŽLjĮ IJdžnj ȺǏǎıIJĮıǁĮ IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ ĮȺǗ ǍǑNJǎijƾDŽĮ ƿnjIJǎNjĮ ǀ ljĮLj IJǎ ǒǏǔNjĮIJLjıNjǗ IJdžǐ. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. Ʒǎ ULTRAXYL OCEAN GLOSS įLjĮIJǁLJİIJĮLj ljĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.375 Lt ƧȺǎLJǀljİǑıdž 2 ƿIJdž, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƷĮ ULTRAXYL OCEAN SATINET ljĮLj MAT įİnj ıǑnjLjıIJǙnjIJĮLj DŽLjĮ İǍǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ. x Ƴ ǃĮLJNjǗǐ ıIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮǐ NjȺǎǏİǁ njĮ ǑȺǎıIJİǁ NjLjljǏǎįLjĮljǑNjƾnjıİLjǐ ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ, IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ljĮLj IJǎ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj.

ƪljįǗLJdžljİ: ưƾǏIJLjǎǐ 2013 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRAXYL TEAK OIL İǁnjĮLj NJƾįLj ıǑnjIJǀǏdžıdžǐ İNjȺNJǎǑIJLjıNjƿnjǎ Njİ ljİǏǁ. ƪǁnjĮLj LjįĮnjLjljǗ DŽLjĮ ijǏİıljƾǏLjıNjĮ ljĮLj ıǑnjIJǀǏdžıdž İȺǁȺNJǔnj ljǀȺǎǑ ljĮLj ǃİǏƾnjIJĮǐ ĮȺǗ ıljNJdžǏǗ ǍǘNJǎ (Ⱥ.ǒ. IJLjlj, LjǏǗljǎ, NjĮǗnjLj) ĮNJNJƾ ljĮLj DŽLjĮ ljƾLJİ DŽǑNjnjǗ ǍǘNJǎ. ƩLjİLjıįǘİLj ǃĮLJLjƾ ıIJǎǑǐ ȺǗǏǎǑǐ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ljĮLj İȺĮnjĮijƿǏİLj IJdžnj ijǑıLjljǀ IJǎǑ ǑDŽǏĮıǁĮ. ƫǔnjIJĮnjİǘİLj IJǎ ǍİLJǔǏLjĮıNjƿnjǎ ǍǘNJǎ, ĮnjĮįİLjljnjǘİLj IJĮ njİǏƾ IJǎǑ ljĮLj İȺĮnjĮijƿǏİLj IJdžnj ĮȺĮNJǀ Ǒijǀ IJǎǑ. ƹƾǏdž ıIJǎ ljİǏǁ ljĮLj IJĮ ijǁNJIJǏĮ UV ȺǎǑ ȺİǏLjƿǒİLj, ĮįLjĮǃǏǎǒǎȺǎLjİǁ IJǎ ǍǘNJǎ ljĮLj IJǎ ȺǏǎıIJĮIJİǘİLj ĮȺǗ įǑıNjİnjİǁǐ ljĮLjǏLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ (džNJLjĮljǀ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ UV, ǃǏǎǒǀ).

ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƶİ ǍǘNJLjnjĮ ƿȺLjȺNJĮ ljǀȺǎǑ ljĮLj ǃİǏƾnjIJĮǐ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ưİǁDŽNjĮ IJǏǎȺǎȺǎLjdžNjƿnjǔnj ijǑıLjljǙnj İNJĮǁǔnj ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 0.84±0.03 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 65±15 sec ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: 65±20 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 46±2.5% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 45±3% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 42±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DƭƱ 53211-70/2mm, 20°C) (DIN 53211-70/2mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRAXYL TEAK OIL ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/dž Ʃ (ƶǑnjįİIJLjljƾ ĮıIJƾǏLjĮ ȺǎǑ ȺǏǎıįǁįǎǑnj ǑįǏǗijǎǃİǐ LjįLjǗIJdžIJİǐ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 750g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 500g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž – ƴĮǏĮNJNJĮDŽƿǐ ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ įLjĮijĮnjƿǐ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƭljĮnjǗIJdžIJĮ İNjȺǎIJLjıNjǎǘ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ: ƴĮǏǎǑıLjƾDžİLj NjİDŽƾNJdž įLjİLjıįǑIJLjljǀ LjljĮnjǗIJdžIJĮ ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ njİǏǗ: Ʃİnj ȺĮǏĮIJdžǏǎǘnjIJĮLj ĮNJNJǎLjǙıİLjǐ ıIJdžnj ǃĮNjNjƿnjdž İȺLjijƾnjİLjĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ƧnjIJǎǒǀ ıIJdžnj įLjĮȺİǏĮIJǗIJdžIJĮ IJǎǑ njİǏǎǘ: ȺĮǏǎǑıLjƾDžİLj ĮǑǍdžNjƿnjdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ ĮȺǎǏǏǗijdžıdž njİǏǎǘ ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž: QUV/500 ǙǏİǐ: Ʃİnj ȺĮǏĮIJdžǏǎǘnjIJĮLj ĮNJNJǎLjǙıİLjǐ.

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2812.01-95)

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 11507-02) (ƪƯƳƷ EN ISO 4628.04-04) (ƪƯƳƷ EN ISO 4628.05-04)

ƶdžNj.: IJĮ ĮȺǎIJİNJƿıNjĮIJĮ IJdžǐ DŽǀǏĮnjıdžǐ İȺdžǏİƾDžǎnjIJĮLj ĮȺǗ IJǎ İǁįǎǐ ljĮLj IJdžnj ȺǎLjǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƧȺǗįǎıdž ƧȺǗįǎıdž: 14±2 m²/Lt, Įnjƾ ıIJǏǙıdž ljĮLj ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ İǁįǎǐ ljĮLj IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ İǁnjĮLj ljĮLJĮǏƿǐ ĮȺǗ ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ, ıljǗnjİǐ, NJƾįLjĮ, NJLjȺĮǏƿǐ ǎǑıǁİǐ, ǏdžIJǁnjİǐ ljĮLj ǃİǏnjǁljLjĮ. Ʒǎ ULTRAXYL TEAK OIL İijĮǏNjǗDžİIJĮLj 1-2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ljĮIJ’ İǑLJİǁĮnj Ⱥƾnjǔ ıIJǎ ǍǘNJǎ ljĮLj NjİIJƾ ĮȺǗ 5 NJİȺIJƾ ıljǎǑȺǁDžİIJĮLj IJǎ İȺLjȺNJƿǎnj ǑNJLjljǗ Njİ ljĮLJĮǏǗ ıIJİDŽnjǗ ȺĮnjǁ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ȺĮnjǁ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƠIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ, ıĮȺǎǑnjƾįĮ ljĮLj njİǏǗ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ: 2±1 ǙǏİǐ (ASTM D 1640-03). ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 24 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ İǁįǎǐ ljĮLj IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ ǃĮijǀǐ įİnj İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ǒǏǗnjǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƧnjĮȺNJdžǏǙnjİLj IJĮ ijǑıLjljƾ ƿNJĮLjĮ IJǔnj ǍǘNJǔnj IJĮ ǎȺǎǁĮ ǒƾnjǎnjIJĮLj Njİ IJǎ ǒǏǗnjǎ (Ⱥ.ǒ. ǀNJLjǎǐ, ǃǏǎǒǀ, ǒǏǀıdž). x ƧnjĮįİLjljnjǘİLj ljĮLj DžǔnjIJĮnjİǘİLj IJdž ijǑıLjljǀ ǎNjǎǏijLjƾ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ljĮLj IJǎ ȺǏǎıIJĮIJİǘİLj ĮȺǗ IJǎnj ǀNJLjǎ ljĮLj IJǎ njİǏǗ. x ƩLjİLjıįǘİLj ljĮLj DŽİNjǁDžİLj IJǎǑǐ ȺǗǏǎǑǐ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ İNjȺǎįǁDžǎnjIJĮǐ IJdžnj įLjİǁıįǑıdž njİǏǎǘ. x īLjĮ IJdž ıǑnjIJǀǏdžıdž ljĮLj IJǎ ijǏİıljƾǏLjıNjĮ ǀįdž ǃĮNjNjƿnjǔnj ǍǘNJLjnjǔnj İȺǁȺNJǔnj IJǎ ULTRAXYL TEAK OIL İijĮǏNjǗDžİIJĮLj NjǁĮ ijǎǏƾ IJǎ ǒǏǗnjǎ. ƶIJĮ ȺĮNJLjƾ ĮıǑnjIJǀǏdžIJĮ ljĮLj ljĮIJĮȺǎnjdžNjƿnjĮ ǍǘNJĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj NjǁĮ İȺLjȺNJƿǎnj įLjƾıIJǏǔıdž. x īLjĮ IJdžnj ĮȺǗNJǑIJdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ ǍǘNJLjnjǔnj İȺǁȺNJǔnj ȺǎǑ İǁnjĮLj İljIJİLJİLjNjƿnjĮ ıİ įǑıNjİnjİǁǐ ljĮLjǏLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ǀ ıİ ȺĮNJLjƾ ĮıǑnjIJǀǏdžIJĮ ljĮLj ljĮIJĮȺǎnjdžNjƿnjĮ ǍǘNJĮ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ NjLjĮǐ İȺLjȺNJƿǎnj įLjƾıIJǏǔıdžǐ.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ ȺǏƿȺİLj njĮ DŽǁnjİIJĮLj ıİ ljĮLJĮǏǗ ǍǘNJǎ. Ƭ İȺLjijƾnjİLjĮ ȺǏƿȺİLj njĮ İǁnjĮLj ljĮLJĮǏǀ ljĮLj dž ǑDŽǏĮıǁĮ IJǎǑ ǒĮNjdžNJǀ (17-25%). ƳLj ǀįdž ǃĮNjNjƿnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ljĮLJĮǏLjıIJǎǘnj ljĮNJƾ ĮȺǎNjĮljǏǘnjǎnjIJĮǐ ljƾLJİ ǁǒnjǎǐ ȺĮNJLjǎǘ ǃİǏnjLjljLjǎǘ ǀ ǒǏǙNjĮIJǎǐ Njİ IJǎ ĮijĮLjǏİIJLjljǗ ǒǏǔNjƾIJǔnj REMOVER. Ʒǎ ULTRAXYL İǁnjĮLj ƿIJǎLjNjǎ DŽLjĮ ǒǏǀıdž ljĮLj įİnj ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ĮǏĮǁǔıdž. Ʒǎ ULTRAXYL İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 2-3 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. īLjĮ NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ İǍǔIJİǏLjljǙnj ǍǘNJLjnjǔnj İȺLjijĮnjİLjǙnj, ıǑnjLjıIJƾIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ 3 įLjĮıIJǏǙıİǔnj ULTRAXYL İlj IJǔnj ǎȺǎǁǔnj dž ȺǏǙIJdž LJĮ İǁnjĮLj ULTRAXYL ƾǒǏǔNjǎ ljĮLj LJĮ ĮljǎNJǎǑLJİǁ ULTRAXYL ƿDŽǒǏǔNjǎ. ưİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ULTRAXYL NjȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ǃİǏnjǁljLj ULTRAXYL ƨƪƵƱƭƮƭ, ULTRAXYL OCEAN, ULTRAXYL GEL ǀ ULTRALAC, NjİIJƾ ȺƾǏǎįǎ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 5-8 džNjİǏǙnj. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ, İNjǃƾȺIJLjıdž, ǓİljĮıNjǗǐ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ʃİnj ĮǏĮLjǙnjİIJĮLj. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ ǀ white spirit, ıĮȺǎǑnjƾįĮ ljĮLj njİǏǗ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ: 3½±½ ǙǏİǐ (ASTM D 1640-03). ƪȺĮnjĮǃĮijǀ: 24 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ ĮǑǍƾnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ưȺǎǏİǁ njĮ ĮljǎNJǎǑLJǀıİLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ ULTRAXYL ƨƪƵƱƭƮƭ, ULTRAXYL OCEAN, ULTRAXYL GEL ǀ ULTRALAC. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj IJǔnj 2.5Lt. Ʒǎ ƾǒǏǔNjǎ ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj ljĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 5Lt ljĮLj IJǔnj 15Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 3 ƿIJdž, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƧnjĮljLjnjİǁIJİ ljĮLj ĮnjĮįİǘİIJİ ljĮNJƾ IJǎ ȺǏǎǕǗnj ȺǏLjnj ljĮLj ljĮIJƾ IJdž įLjƾǏljİLjĮ IJdžǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ. x ƷĮ ƿDŽǒǏǔNjĮ ULTRAXYL ƿǒǎǑnj NjİDŽƾNJİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıIJLjǐ İǍǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLjǏLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ljĮLj LjįLjĮLjIJƿǏǔǐ ıIJǎnj ǀNJLjǎ. x ƷǑǒǗnj ĮȺǎljNJǁıİLjǐ IJǔnj ĮȺǎǒǏǙıİǔnj ljĮIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ ǎijİǁNJǎnjIJĮLj ıIJǎ İǁįǎǐ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ljĮLj IJdžnj ijǘıdž IJǎǑ ǒǏǔNjĮIJǎNJǎDŽǁǎǑ. x ƶIJdžnj İȺĮnjĮǃĮijǀ, NjİIJƾ ĮȺǗ ǒǏǗnjLjĮ, DŽǁnjİIJĮLj NjǗnjǎnj ƿnjĮ ĮȺNJǗ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ (DŽLjĮ IJdž NJİǁĮnjıdž ljĮLj NjǗnjǎnj IJdžǐ ǍǘNJLjnjdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ) NjİLjǙnjǎnjIJĮǐ IJdžnj ȺǏǎİǏDŽĮıǁĮ ljĮLJĮǏLjıNjǎǘ. x ƱĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ULTRAXYL ıİ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǎǑ ȺǏǗljİLjIJĮLj njĮ ƿǏLJǎǑnj ıİ İȺĮijǀ Njİ IJǏǎijƿǐ, DžǔǎIJǏǎijƿǐ ljĮLJǙǐ ljĮLj ljǑǓƿNJİǐ NjİNJLjııǙnj. x ƧǏLjLJNjǗǐ ƿDŽljǏLjıdžǐ ljǑljNJǎijǎǏǁĮǐ: Ʒƴ 8-0018, ƸȺǎǑǏDŽİǁǎ ƧDŽǏǎIJLjljǀǐ ƧnjƾȺIJǑǍdžǐ ljĮLj IJǏǎijǁNjǔnj.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRAXYL AQUA ƨƪƵƱƭƮƭ İǁnjĮLj ǑįĮIJǎįLjĮNJǑIJǗ ǎLjljǎNJǎDŽLjljǗ ǃİǏnjǁljLj ǍǘNJǎǑ ĮljǏǑNJLjljǀǐ ǃƾıdžǐ DŽLjĮ İǍǔIJİǏLjljǀ ljĮLj İıǔIJİǏLjljǀ ǒǏǀıdž. ƴNJdžǏǎǁ IJĮ ljǏLjIJǀǏLjĮ IJdžǐ ĮȺǗijĮıdžǐ 2009/453/ƪƮ DŽLjĮ IJdžnj ĮȺǎnjǎNjǀ IJǎǑ ǎLjljǎNJǎDŽLjljǎǘ ıǀNjĮIJǎǐ (ecolabel) ljĮLj įİnj ȺİǏLjƿǒİLj ıIJdž ıǘnjLJİıǀ IJǎǑ ǃĮǏƿĮ NjƿIJĮNJNJĮ, İȺLjljǁnjįǑnjİǐ ǎǑıǁİǐ, ĮNjNjǔnjǁĮ. ƴǏǎıIJĮIJİǘİLj IJǎ ǒǏǀıIJdž ljĮLj IJǎ ȺİǏLjǃƾNJNJǎnj ljĮIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ, ĮȺNJǙnjİLj LJĮǑNjƾıLjĮ ljĮLj ıIJİDŽnjǙnjİLj IJĮǒǘIJĮIJĮ. ƩdžNjLjǎǑǏDŽİǁ NjLjĮ ƾǓǎDŽdž IJİNJLjljǀ İȺLjijƾnjİLjĮ ȺǎǑ ĮnjĮįİLjljnjǘİLj IJdž ijǑıLjljǀ ǎNjǎǏijLjƾ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ljĮLj ȺǏǎıijƿǏİLj İǍĮLjǏİIJLjljƿǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıIJdž ǒƾǏĮǍdž, IJdžnj ǑDŽǏĮıǁĮ ljĮLj IJdžnj džNJLjĮljǀ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ. ƪǁnjĮLj ȺǏĮljIJLjljƾ ƾǎıNjǎ ljĮIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƶİ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ İǍǔIJİǏLjljǙnj ǀ İıǔIJİǏLjljǙnj ǒǙǏǔnj, ǗȺǔǐ ȺǗǏIJİǐ, ȺĮǏƾLJǑǏĮ, ljǎǑijǙNjĮIJĮ lj.ƾ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧljǏǑNJLjljǀ įLjĮıȺǎǏƾ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.05±0.02 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 75±10 KU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: 75±15 KU ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 40.5±3%, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 34±4%, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ pH: 8-9

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ASTM D 562-05, 25°C) (ASTM D 562-05, 25°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 976-96)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRAXYL AQUA ƨƪƵƱƭƮƭ ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/İ Ƹ (ƨİǏnjǁljLjĮ ljĮLj ǃĮijƿǐ ǍǘNJǎǑ İıǔIJİǏLjljǙnj/İǍǔIJİǏLjljǙnj įLjĮljǎıNjǀıİǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 130g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 50g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž – ƴĮǏĮNJNJĮDŽƿǐ ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ įLjĮijĮnjƿǐ gloss, satinet, mat ljĮLj ıİ įİljƾįİǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ ĮnjƾNjLjǍdžǐ CHROMASYSTEM. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ: Gloss 20°: 73±2 Satinet 85°: 70±10 Mat 85°: 25±10

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99)

ƴǏǗıijǑıdž(įǏǑǐ, pitch pine): 7±2 Nt/mm2 (A-A/B)

(EƯOT ƪƱ ISO 4624-03)

ƹƾǏĮǍdž:

8±2 Nt (ıİ 24 ǙǏİǐ), 10±2 Nt (ıİ 7 džNjƿǏİǐ)

(ƪƯƳƷ EN ISO 1518- 00)

ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž (500 h QUV): Blistering: 0S(0) Cracking: 0S(0) Flaking: 0S(0)

(EƯOT ƪƱ ƭSƳ 11507-02) (ISO 4628.2-03) (ISO 4628.4-03) (ISO 4628.5-03)

ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ njİǏǗ: įİnj ȺĮǏĮIJdžǏİǁIJĮLj ĮNJNJǎǁǔıdž IJǎǑ ijLjNJNj

(ƭSƳ 2812-03)

ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ IJǏƿǍLjNjǎ (anti-sag index): 175±25Njm

(ASTM D 4400-99)

ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): 2 mm OK

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1519-02)

ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ ljǗNJNJdžNjĮ (Anti- blocking): 10

(ASTM D 4946-03)

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 35±5 Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ Ⱥƾǒǎǐ ijLjNJNj: 100±10 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 9.5±1.5 m²/Lt, Įnjƾ ıIJǏǙıdž ljĮLj ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ, IJǎ İǁįǎǐ ljĮLj IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ Ƭ ǍǘNJLjnjdž İȺLjijƾnjİLjĮ DŽǑĮNJǎǒĮǏIJǁDžİIJĮLj ȺǏǎıİljIJLjljƾ ljĮLj ljĮLJĮǏǁDžİIJĮLj ĮȺǗ ıljǗnjİǐ, NJƾįLjĮ, ljİǏLjƾ, ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ. ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎ ȺǏǎǕǗnj ȺǏƿȺİLj njĮ ĮnjĮįİǘİIJĮLj ljĮNJƾ. Ʒǎ ULTRAXYL AQUA ƨƪƵƱƭƮƭ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 2-3 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. Ƭ ljƾLJİ ıIJǏǙıdž İijĮǏNjǗDžİIJĮLj NjİIJƾ ĮȺǗ İNJĮijǏǘ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ ljĮLj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž IJdžǐ ıljǗnjdžǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ IJıǗǒĮǐ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƱİǏǗ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƧǏĮLjǙnjİIJĮLj ƿǔǐ 10% lj.Ǘ. ıIJdžnj ȺǏǙIJdž ıIJǏǙıdž ljĮLj ıIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ǒǔǏǁǐ ĮǏĮǁǔıdž. [ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ: 50±10 sec (DIN 53211-70/4 mm, 20°C), ƾnjǎLjDŽNjĮ NjȺİlj ȺLjıIJǎNJLjǎǘ: 1.6-1.8mm, Ⱥǁİıdž ĮƿǏĮ: 1-2 bar]. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ: 50±10 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 3½±½ ǙǏİǐ. ƪijĮǏNjǎDŽǀ 3džǐ ıIJǏǙıdžǐ: NjİIJƾ ĮȺǗ 10 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ULTRAXYL AQUA ƨƪƵƱƭƮƭ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj İijĮǏNjǎDŽǀ ǑįĮIJǎįLjĮNJǑIJǎǘ ıǑnjIJdžǏdžIJLjljǎǘ İNjȺǎIJLjıNjǎǘ ULTRAXYL AQUA DŽLjĮ NjǑljdžIJǎljIJǗnjǎ ljĮLj İnjIJǎNjǎljIJǗnjǎ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ǀ ljĮLj DŽLjĮ IJǎnj ǒǏǔNjĮIJLjıNjǗ IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ IJǎ ULTRAXYL AQUA ƨƪƵƱƭƮƭ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj NjİIJƾ ȺƾǏǎįǎ 4-5 ǔǏǙnj. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj IJǔnj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 3 ƿIJdž, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ NjİDŽĮNJǘIJİǏİǐ ĮȺǗ 10°C. x ƱĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀ ǀ İȺĮnjĮįǎǘNJİNjĮ ǗIJĮnj ƿǒǎǑnj ȺİǏƾıİLj ĮȺǗ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ 5-10 NJİȺIJƾ (ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ). x īLjĮ IJdžnj İȺǁIJİǑǍdž įLjĮijǎǏİIJLjljǙnj ǃĮLJNjǙnj ıIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮǐ, ǎLj ȺĮǏĮNJNJĮDŽƿǐ NjȺǎǏǎǘnj njĮ ĮnjĮNjLjǒIJǎǘnj NjİIJĮǍǘ IJǎǑǐ ıİ ǎȺǎLjĮįǀȺǎIJİ ĮnjĮNJǎDŽǁĮ. x Ƴ ǃĮLJNjǗǐ ıIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮǐ NjȺǎǏİǁ njĮ ǑȺǎıIJİǁ NjLjljǏǎįLjĮljǑNjƾnjıİLjǐ ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ljĮLj IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. x ƴİǏLjııǗIJİǏİǐ ȺNJdžǏǎijǎǏǁİǐ ıǒİIJLjljƾ Njİ IJǎǑǐ NJǗDŽǎǑǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ǎȺǎǁǎǑǐ ĮȺǎnjİNjǀLJdžljİ IJǎ ǎLjljǎNJǎDŽLjljǗ ıǀNjĮ ıİ ĮǑIJǗ IJǎ ȺǏǎǕǗnj įLjĮIJǁLJİnjIJĮLj ıIJǎ įLjljIJǑĮljǗ IJǗȺǎ: www.ecolabel.eu ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ.

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRAXYL AQUA İǁnjĮLj ǑįĮIJǎįLjĮNJǑIJǗ ıǑnjIJdžǏdžIJLjljǗ İNjȺǎIJLjıNjǎǘ ǍǘNJǎǑ, İıǔIJİǏLjljǀǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ, IJǎ ǎȺǎǁǎ ȺǏǎıijƿǏİLj ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ IJĮ ǍǑNJǎijƾDŽĮ ƿnjIJǎNjĮ (ıĮǏƾljLj, IJİǏNjǁIJİǐ ljNJȺ) ljĮLj IJǎǑǐ NjǘljdžIJİǐ (ıƾȺLjıNjĮ, ljǑƾnjǔıdž lj.NJȺ.). ƩLjİLjıįǘİLj ǃĮLJLjƾ ıIJǎǑǐ ȺǗǏǎǑǐ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ĮijǀnjǎnjIJƾǐ IJǎ njĮ «ĮnjĮȺnjƿİLj». ƴĮǏƿǒİLj LjıǒǑǏǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ IJdžnj ljĮIJĮıIJǏǎijLjljǀ įǏƾıdž IJǔnj ǑȺİǏLjǔįǙnj (UV) ĮljIJǁnjǔnj IJǎǑ ǀNJLjǎǑ, IJdž ǃǏǎǒǀ ljĮLj IJdžnj ǑDŽǏĮıǁĮ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƶİ ljƾLJİ İǁįǎǑǐ ǍǑNJǎljĮIJĮıljİǑƿǐ İıǔIJİǏLjljǎǘ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǎǘ ǒǙǏǎǑ ǗȺǎǑ ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj NjǗnjLjNjdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ, ǗȺǔǐ ȺĮǏƾLJǑǏĮ, ȺǗǏIJİǐ, ȺĮnjIJDžǎǘǏLjĮ, ijǏƾljIJİǐ, ȺƿǏDŽljǎNJİǐ, ƿȺLjȺNJĮ lj.NJȺ. ƷǎnjǁDžİLj IJĮ njİǏƾ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ȺǏǎıįǁįǎnjIJĮǐ ijǑıLjljǀ ĮȺǗǒǏǔıdž. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧljǏǑNJLjljǀ įLjĮıȺǎǏƾ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: ƟǒǏǔNjǎ: 1.02±0.02 gr/ml ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ: 1.03±0.02 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƴĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 50±10 sec ƭǍǙįİǐ ƠIJǎǑǐ: 50±15 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: ƟǒǏǔNjǎ: 19±2.5% ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ: 25.5±3% ƶIJİǏİƾ lj.ƾ.: ƟǒǏǔNjǎ: 17.5±3% ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ: 23±3.5% pH: 8.5±0.5

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 976-96)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRAXYL AQUA ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/dž Ƹ (ƶǑnjįİIJLjljƾ ĮıIJƾǏLjĮ ȺǎǑ ȺǏǎıįǁįǎǑnj ǑįǏǗijǎǃİǐ LjįLjǗIJdžIJİǐ ljĮLj ȺǏǎıIJĮIJİǘǎǑnj IJǎ ǍǘNJǎ ĮȺǗ IJdžnj ljǑƾnjǔıdž). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 30g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 28g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ƾǒǏǔNjǎ, ıİ 7 ijǑıLjljƿǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ ljĮLj ıİ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ ĮnjƾNjLjǍdžǐ CHROMASYSTEM. ƣNJİǐ ǎLj ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ ĮnjĮNjİLjDŽnjǘǎnjIJĮLj NjİIJĮǍǘ IJǎǑǐ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ –ƴǏǎıIJĮIJİǘİLj IJǎ ǍǘNJǎ ĮȺǗ ȺǏǎıǃǎNJƿǐ NjǑljǀIJǔnj ljĮLj ǍǑNJǎijƾDŽǔnj İnjIJǗNjǔnj. –ƴĮǏƿǒİLj ıIJǎ ǍǘNJǎ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ NjǘljdžIJİǐ ȺǎǑ IJǎ ljĮIJĮıIJǏƿijǎǑnj (ljǑƾnjǔıdž, ıƾȺLjıNjĮ), ǗȺǔǐ: Aspergillus niger, Aureobasidium pullulans, Penicillium funiculosum, Ulocladium consortial. –ƴĮǏƿǒİLj ıIJǎ ǍǘNJǎ ȺǏǎNJdžȺIJLjljǀ ljĮLj ljĮIJĮıIJĮNJIJLjljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ IJİǏNjǁIJİǐ ljĮLj ǍǑNJǎijƾDŽĮ ƿnjIJǎNjĮ (ıĮǏƾljLj), ǗȺǔǐ: Lactus Brunneus, Anobium punctatum, Hylotupes Bajulus, Basidiomycetes. –ƩLjİLjıįǘİLj ıIJǎ ǍǘNJǎ, įİnj ıǒdžNjĮIJǁDžİLj ǑNjƿnjĮ ljĮLj ıǑnjİȺǙǐ įİ ijǎǑıljǙnjİLj, įİ ıljƾİLj ljĮLj įİnj ĮȺǎNJİȺǁDžİIJĮLj. ƶǑnjIJdžǏİǁ, ȺǏǎıIJĮIJİǘİLj, įLjĮljǎıNjİǁ. –ƴİǏLjƿǒİLj ijǁNJIJǏĮ UV ljĮLj ȺǏǎıIJĮIJİǘİLj IJǎ ǍǘNJǎ ĮȺǗ IJdžnj ǑȺİǏLjǙįdž ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ. ƧȺǗįǎıdž ƴǏĮljIJLjljǀ ĮȺǗįǎıdž: 18±2 m²/Lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ İǁįǎǐ ljĮLj IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ljĮLjnjǎǘǏLjǎǑ ǍǘNJǎǑ ȺǏƿȺİLj njĮ İǁnjĮLj ljĮLJĮǏƿǐ ĮȺǗ ıljǗnjİǐ, NJƾįLjĮ, ǏİIJıǁnjLj ljĮLj dž ǑDŽǏĮıǁĮ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ ǒĮNjdžNJǀ (ƿǔǐ 18%). īLjĮ IJdžnj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž IJǔnj ȺĮNJĮLjǙnj ǒǏǔNjƾIJǔnj ljĮLj ǃİǏnjLjljLjǙnj ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj IJǎ ȺǏǎǕǗnj REMOVER IJdžǐ ƹƵƻƷƪƹ. Ʒǎ ULTRAXYL AQUA İǁnjĮLj ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 1 įLjƾıIJǏǔıdž NjİIJƾ ĮȺǗ ljĮNJǀ ĮnjĮljǁnjdžıdž ljĮLj ĮnjƾįİǑıdž. īLjĮ NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ İǍǔIJİǏLjljǙnj ǍǘNJLjnjǔnj İȺLjijĮnjİLjǙnj, ıǑnjLjıIJƾIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ 2-3 įLjĮıIJǏǙıİǔnj ULTRAXYL AQUA, İlj IJǔnj ǎȺǎǁǔnj dž ȺǏǙIJdž LJĮ İǁnjĮLj ULTRAXYL AQUA ƾǒǏǔNjǎ ljĮLj LJĮ ĮljǎNJǎǑLJİǁ ULTRAXYL AQUA ƿDŽǒǏǔNjǎ. Ƭ İȺLjijƾnjİLjĮ NjȺǎǏİǁ njĮ NjİǁnjİLj ǔǐ ƿǒİLj, ǀ ıIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ǃİǏnjǁljLj njİǏǎǘ ULTRAXYL AQUA ƨƪƵƱƭƮƭ NjİIJƾ ĮȺǗ 4-5 ǙǏİǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ, İNjǃƾȺIJLjıdž, ǓİljĮıNjǗǐ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ʃİnj ĮǏĮLjǙnjİIJĮLj. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ: 30±10 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƪȺĮnjĮǃĮijǀ: 1½±½ ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ưȺǎǏİǁ njĮ ĮljǎNJǎǑLJǀıİLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ ULTRAXYL AQUA ƨƪƵƱƭƮƭ. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt. Ʒǎ ƾǒǏǔNjǎ ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj İȺǁıdžǐ ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƷĮ ƿDŽǒǏǔNjĮ ULTRAXYL AQUA ƿǒǎǑnj NjİDŽƾNJİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıIJLjǐ İǍǔIJİǏLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ljĮLj LjįLjĮLjIJƿǏǔǐ ıIJǎnj ǀNJLjǎ. x ƶIJdžnj İȺĮnjĮǃĮijǀ, NjİIJƾ ĮȺǗ ǒǏǗnjLjĮ, DŽǁnjİIJĮLj NjǗnjǎ ƿnjĮ ĮȺNJǗ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ (DŽLjĮ IJdž NJİǁĮnjıdž ljĮLj NjǗnjǎ IJdžǐ ǍǘNJLjnjdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ) NjİLjǙnjǎnjIJĮǐ IJdžnj ȺǏǎİǏDŽĮıǁĮ ljĮLJĮǏLjıNjǎǘ. x ƱĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ULTRAXYL AQUA ıİ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǎǑ ȺǏǗljİLjIJĮLj njĮ ƿǏLJǎǑnj ıİ İȺĮijǀ Njİ IJǏǎijƿǐ, DžǔǎIJǏǎijƿǐ ljĮLJǙǐ ljĮLj ljǑǓƿNJİǐ NjİNJLjııǙnj. x ƧǏLjLJNjǗǐ ƿDŽljǏLjıdžǐ ljǑljNJǎijǎǏǁĮǐ: Ʒƴ 8-0019, ƸȺǎǑǏDŽİǁǎ ƧDŽǏǎIJLjljǀǐ ƧnjƾȺIJǑǍdžǐ ljĮLj ƷǏǎijǁNjǔnj

ƪljįǗLJdžljİ :ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.