Xromata ksilo metalo

Page 1

ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ GRIDOX İǁnjĮLj ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ĮıIJƾǏLj İNJİǘLJİǏǎ ǒǏǔNjLjljǎǘ ǓİǑįĮǏDŽǘǏǎǑ Njİ ǃƾıdž ĮİǏǎǍdžǏĮLjnjǗNjİnjİǐ ĮNJljǑįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ. ƴĮǏǎǑıLjƾDžİLj ȺǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǗıijǑıdž ıİ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ljĮLj ȺǏǎıijƿǏİLj ƾǏLjıIJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ NjİDŽƾNJǎ ǒǏǎnjLjljǗ įLjƾıIJdžNjĮ. ƴİǏLjƿǒİLj ȺLjDŽNjƿnjIJĮ ijǔıijǎǏLjljǎǘ ǓİǑįĮǏDŽǘǏǎǑ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƹǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj DŽLjĮ ȺǏǎıIJĮıǁĮ NjİIJĮNJNJLjljǙnj İȺLjijĮnjİLjǙnj ljĮLj İǁnjĮLj ǑȺǗıIJǏǔNjĮ ıİ IJİNJLjljƾ ĮNJljǑįLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ǗȺǔǐ IJĮ MOBILAC, ULTRALAC, MARTELEX. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.52± 0.04 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 7±1 poise ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: < 10 poise ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 71.5±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 48±2% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 27±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ISO 2884.2-03, 20°C) (ISO 2884.2-03, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ GRIDOX ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Ʃ(ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ DŽLjĮ ĮıIJƾǏǔNjĮ ıLjįdžǏǙnj ǑȺǎıIJǏǔNjƾIJǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž īljǏLj. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut): 1-2 ƻǐ ıǘıIJdžNjĮ Njİ MOBILAC: 1-3 (1 ǒƿǏLj GRIDOX+ 1 ǒƿǏLj MOBILAC) ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 55±10 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƩǎljLjNjǀ ƴǁȺIJǎnjIJǎǐ ƨƾǏǎǑǐ (IMPACT test): in/out 30±4/0-4 inch/pounds ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): 2-3 mm OK ƧnjIJǎǒǀ ıİ ĮNJĮIJǎnjƿijǔıdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 45±5 Njm: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 400 ǙǏİǐ ƷǏƿǍLjNjǎ ıİ ljĮIJĮljǗǏǑijdž ǃĮijǀ (sag resistance): ĮnjĮǏĮǁǔIJǎ ȺǏǎǕǗnj 250±25 Njm

(EƯƳƷ EN ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ

EN ƪƱ EN EN

ISO ISO ISO ISO

1522-00) 6272-96) 1519-02) 7253-02)

(ASTM D 4400-99)

ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 45±5Njm. ƧȺǗįǎıdž: 10.5±1.5 m²/Lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ, İǁIJİ Njİ ĮNjNjǎǃǎNJǀ İǁIJİ Njİ ljĮNJǗ IJǏǁǓLjNjǎ, ĮȺǗ ıljǎǑǏLjƿǐ, NJƾįLjĮ, ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ, ȺĮNJĮLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ljNJȺ. īLjĮ IJdžnj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž ǀ IJdž ıIJĮLJİǏǎȺǎǁdžıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ NjȺǎǏǎǘnj njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJǎǘnj IJĮ ȺǏǎǕǗnjIJĮ PRERUST ljĮLj RUSTABIL ĮnjIJǁıIJǎLjǒĮ. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj IJǎ GRIDOX ıİ 1-2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ ǀ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjıIJǎNJLjǎǘ ƹƵƻƷƪƹ, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎnj IJǏǗȺǎ ǃĮijǀǐ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ METALGAL İǁnjĮLj ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ǑȺǗıIJǏǔNjĮ ıljǗnjdžǐ ǓİǑįĮǏDŽǘǏǎǑ ıİ ijǎǏƿĮ epoxy ester. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj DŽLjĮ ǓǑǒǏǗ DŽĮNJǃĮnjLjıNjǗ NjİIJĮNJNJLjljǙnj İȺLjijĮnjİLjǙnj. ƴĮǏƿǒİLj ȺNJǀǏdž ljĮLj NjĮljǏǎǒǏǗnjLjĮ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ ıLjįdžǏƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ, ǗȺǔǐ ıǔNJdžnjǙıİLjǐ, NjİIJĮNJNJLjljƿǐ ljĮIJĮıljİǑƿǐ lj.NJȺ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 2.15±0.06 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƴĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 9±1 poise ƭǍǙįİǐ ƠIJǎǑǐ: 9.5±2.5 poise ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 78±2% ƶIJİǏİƾ lj.ǎ.: 41±2% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 34±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ISO 2884.2-03, 20°C) (ISO 2884.2-03, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ƭSƳ 3233-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ METALGAL ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Ʃ (ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ DŽLjĮ ĮıIJƾǏǔNjĮ ıLjįdžǏǙnj ǑȺǎıIJǏǔNjƾIJǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499 g/l ƴƳƪ. ƧȺǗǒǏǔıdž īljǏLj. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut ıİ NjƿIJĮNJNJǎ): 1 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 65±10 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƩǎljLjNjǀ ƴǁȺIJǎnjIJǎǐ ƨƾǏǎǑǐ (Impact): in/out 28±2/0-2 inch/pounds ƧNJĮIJǎnjƿijǔıdž (Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 45±5 Njm): ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 500 ǙǏİǐ ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): 3 mm OK

(ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ

EN EN ƪƱ EN

ISO ISO ISO ISO

2409-95) 1522-00) 6272-96) 7253-02)

(ƪƯƳƷ EN ISO 1519-02)

ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 45±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 9±1 m²/Lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ Ƭ İȺLjijƾnjİLjĮ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒİLj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ĮȺǗ ıljǎǑǏLjƿǐ, NJƾįLjĮ, ǑȺǎNJİǁNjNjĮIJĮ ȺĮNJĮLjǙnj ǃĮijǙnj ljĮLj njĮ İǁnjĮLj ıIJİDŽnjǀ. īLjĮ IJdžnj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž ǀ IJdž ıIJĮLJİǏǎȺǎǁdžıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ NjȺǎǏǎǘnj njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJǎǘnj IJĮ ȺǏǎǕǗnjIJĮ PRERUST ljĮLj RUSTABIL ĮnjIJǁıIJǎLjǒĮ. ƴǏLjnj ĮȺǗ IJdž ǒǏǀıdž ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ȺǎNJǘ ljĮNJǀ ĮnjƾįİǑıdž, ǙıIJİ IJǎ ȺǏǎǕǗnj njĮ ǎNjǎDŽİnjǎȺǎLjdžLJİǁ ȺNJǀǏǔǐ. IJǎ METALGAL İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 1 įLjƾıIJǏǔıdž. īLjĮ ljĮNJǘIJİǏĮ ĮȺǎIJİNJƿıNjĮIJĮ ȺǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ IJİNJLjljǎǘ ǒǏǙNjĮIJǎǐ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ NjLjĮǐ İnjįLjƾNjİıdžǐ ıIJǏǙıdžǐ ADHEX. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ ǃƾijİIJĮLj Njİ ĮNJljǑįLjljǗ ǒǏǙNjĮ (Ⱥ.ǒ. MOBILAC). ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjıIJǎNJLjǎǘ ƹƵƻƷƪƹ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ơǔǐ 5% lj.Ǘ. [īLjĮ ljǎLjnjǗ ȺLjıIJǗNJLj ĮƿǏǎǐ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj Ⱥǁİıdž ĮƿǏǎǐ: 2-3 atm ljĮLj ƾnjǎLjDŽNjĮ beck ȺLjıIJǎNJLjǎǘ: 1.5-1.8mm]. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ, ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 40±5 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 1.5-2 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: ưİIJƾ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 16 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƳLj NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎİIJǎLjNjƾDžǎnjIJĮLj ljĮLj ıIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ ǃƾijǎnjIJĮLj Njİ ADHEX ljĮLj MOBILAC. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ ljƾIJǔ IJǔnj 10°C, ƾnjǔ IJǔnj 36°C ljĮLj ıǒİIJLjljǀ ǑDŽǏĮıǁĮ NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ĮȺǗ 85%.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ NEOMIN İǁnjĮLj ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ǑȺǗıIJǏǔNjĮ NjLjnjǁǎǑ ıİ ĮNJljǑįLjljǗ ijǎǏƿĮ. ƯǗDŽǔ IJdžǐ ıǘnjLJİıǀǐ IJǎǑ ǔǐ ĮıIJƾǏLj ljĮLJĮǏǎǘ İǏǑLJǏǎǘ ǎǍİLjįǁǎǑ IJǎǑ NjǎNJǘǃįǎǑ (NjǁnjLjǎ 100%) ȺǏǎıijƿǏİLj ƾǏLjıIJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǎǑ ǃǏǁıljǎnjIJĮLj İljIJİLJİLjNjƿnjİǐ ĮljǗNjĮ ljĮLj ıİ įǑıNjİnjƿǐ ǎǍİLjįǔIJLjljǗ ȺİǏLjǃƾNJNJǎnj. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƹǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj DŽLjĮ ȺǏǎıIJĮıǁĮ NjİIJĮNJNJLjljǙnj İȺLjijĮnjİLjǙnj ljĮLj İǁnjĮLj ǑȺǗıIJǏǔNjĮ ıİ ĮNJljǑįLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ǗȺǔǐ Ⱥ.ǒ. MOBILAC, ULTRALAC, MARTELEX. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 2.65±0.15 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 11±1 poise ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: 11±4 poise ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 84±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 46±1.5% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 39±3°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ƭSƳ 2884.2-03) (ƭSƳ 2884.2-03) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ NEOMIN ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Ʃ (ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ DŽLjĮ ĮıIJƾǏǔNjĮ ıLjįdžǏǙnj ǑȺǎıIJǏǔNjƾIJǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƴǎǏIJǎljĮNJǁ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut ıİ NjƿIJĮNJNJǎ): 2-4 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 65±15 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): 4 mm OK ƧnjIJǎǒǀ ıİ ĮNJĮIJǎnjƿijǔıdž: Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 45-55 Njm: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ 500 ǙǏİǐ ƧnjIJǎǒǀ ıİ ĮNJĮIJǎnjƿijǔıdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 50±5Njm: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ 500 ǙǏİǐ. ƻǐ ıǘıIJdžNjĮ: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ 800-900 ǙǏİǐ. (1x ƱƪƳưƭƱ+ 2x MOBILAC) ƷǏƿǍLjNjǎ ıİ ljĮIJĮljǗǏǑijdž ǃĮijǀ (sag resistance): ĮnjĮǏĮǁǔIJǎ ȺǏǎǕǗnj 300±25 Njm ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 50±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 9.5±1 m²/Lt.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2

(ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ

EN EN EN EN

ISO ISO ISO ISO

2409-95) 1522-00) 1519-02) 7253-02)

(ƪƯƳƷ EN ISO 7253-02)

(ASTM D 4400-99)


ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ, İǁIJİ Njİ ĮNjNjǎǃǎNJǀ İǁIJİ Njİ ljĮNJǗ IJǏǁǓLjNjǎ, ĮȺǗ ıljǎǑǏLjƿǐ, NJƾįLjĮ, ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ, ȺĮNJĮLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ lj.NJȺ. īLjĮ IJdžnj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž ǀ IJdž ıIJĮLJİǏǎȺǎǁdžıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ NjȺǎǏǎǘnj njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJǎǘnj IJĮ ȺǏǎǕǗnjIJĮ PRERUST ljĮLj RUSTABIL ĮnjIJǁıIJǎLjǒĮ. Ʒǎ ƱƪƳưƭƱ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 1 ıIJǏǙıdž. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ơǔǐ 20% lj.Ǘ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ, ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 35±7 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 3±1 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀ: ưİIJƾ ĮȺǗ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 16 ǙǏİǐ ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏǎIJİǁnjǎnjIJĮLj ǔǐ IJİNJLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǔnj MOBILAC, MARTELEX. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.375Lt, 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ, ĮǒǏdžıLjNjǎȺǎǁdžIJĮ ljĮLj ĮȺǎLJdžljİǘǎnjIJĮLj ıİ İıǔIJİǏLjljǗ ǒǙǏǎ, Njİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ NjİIJĮǍǘ 5°C ljĮLj 35°C. Ƭ ĮȺİǑLJİǁĮǐ ƿljLJİıdž ıIJǎnj ǀNJLjǎ ǀ ıIJdžnj ȺĮDŽǔnjLjƾ ȺǏƿȺİLj njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ ljƾIJǔ IJǔnj 10°C, ƾnjǔ IJǔnj 36°C ljĮLj ıǒİIJLjljǀ ǑDŽǏĮıǁĮ NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ĮȺǗ 85%. x Ʒǎ ƱƪƳưƭƱ ȺĮǏƿǒİLj ƾǏLjıIJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ, ĮljǗNjĮ ljĮLj ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǎǑ İǁnjĮLj İljIJİLJİLjNjƿnjİǐ ıİ įǑıNjİnjƿǐ ǎǍİLjįǔIJLjljǗ ȺİǏLjǃƾNJNJǎnj.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ PRIMETAL AQUA İǁnjĮLj ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ĮıIJƾǏLj njİǏǎǘ Njİ ǃƾıdž ƴĮǏǎǑıLjƾDžİLj ȺǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǗıijǑıdž ıİ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ljĮLj ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ NjİDŽƾNJǎ ǒǏǎnjLjljǗ įLjƾıIJdžNjĮ. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj ȺǎIJİNJİǁ IJǎ ǑȺǗıIJǏǔNjĮ DŽLjĮ IJĮ IJİNJLjljƾ ǃİǏnjLjljǎǒǏǙNjĮIJĮ njİǏǎǘ ǗȺǔǐ njIJĮ ijǔıijǎǏLjljǎǘ ǓİǑįĮǏDŽǘǏǎǑ.

ĮİǏǎǍdžǏĮLjnjǗNjİnjİǐ ĮNJljǑįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ. ȺǏǎıijƿǏİLj ȺǎNJǘ ljĮNJǀ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺĮǏǎǑıLjƾDžİLj İǍĮLjǏİIJLjljǀ ȺǏǗıijǑıdž. ƧIJǎ MOBILAC AQUA. ƴİǏLjƿǒİLj ȺLjDŽNjƿ-

ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƹǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj DŽLjĮ ȺǏǎıIJĮıǁĮ NjİIJĮNJNJLjljǙnj İıǔIJİǏLjljǙnj ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǙnj NjİIJĮNJNJLjljǙnj İȺLjijĮnjİLjǙnj, ǎLj ǎȺǎǁİǐ ȺǏǗljİLjIJĮLj njĮ ǃĮijǎǘnj Njİ ǃİǏnjLjljǎǒǏǙNjĮIJĮ njİǏǎǘ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƷǏǎȺǎȺǎLjdžNjƿnjdž ĮNJljǑįLjljǀ ǏdžIJǁnjdž ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.27± 0.04 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 100±5 KU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: 100±15 KU ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 52±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 39±2% pH: 8±0.6

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ASTM D 562-05, 25°C) (ASTM D 562-05, 25°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 976-96 )

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ PRIMETAL AQUA ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Y(ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ DŽLjĮ ĮıIJƾǏǔNjĮ ıLjįdžǏǙnj ǑȺǎıIJǏǔNjƾIJǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 140g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 43g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž īljǏLj. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut ıİ ıLjįdžǏƾ İȺLjijƾnjİLjĮ): 0-1 ƻǐ ıǘıIJdžNjĮ Njİ MOBILAC AQUA: 0-2 (1 ǒƿǏLj PRIMETAL AQUA+ 2 ǒƿǏLjĮ MOBILAC AQUA) ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 60±15 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƩǎljLjNjǀ ƴǁȺIJǎnjIJǎǐ ƨƾǏǎǑǐ (IMPACT test): in/out 24±4/0-2 inch/pounds ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ (85°): 10 ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): 2-3 mm OK ƧnjIJǎǒǀ ıİ ĮNJĮIJǎnjƿijǔıdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 35±5 Njm: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 300 ǙǏİǐ. īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 70±10 Njm: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 500 ǙǏİǐ. ƻǐ ıǘıIJdžNjĮ Njİ MOBILAC AQUA: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 600 ǙǏİǐ (1 ǒƿǏLj PRIMETAL AQUA+ 2 ǒƿǏLjĮ MOBILAC AQUA) ƷǏƿǍLjNjǎ ıİ ljĮIJĮljǗǏǑijdž ǃĮijǀ (sag resistance): ĮnjĮǏĮǁǔIJǎ ȺǏǎǕǗnj 200±25 Njm ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 35±5Njm. ƧȺǗįǎıdž: 11±1.5 m²/Lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2

(EƯƳƷ EN ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ

EN ƪƱ ƪƱ EN

ISO ISO ISO ISO

1522-00) 6272-96) 2813-99) 1519-02)

(ƪƯƳƷ EN ISO 7253-02) (ASTM D 4400-99)


ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ, İǁIJİ Njİ ĮNjNjǎǃǎNJǀ İǁIJİ Njİ ljĮNJǗ IJǏǁǓLjNjǎ, ĮȺǗ ıljǎǑǏLjƿǐ, NJƾįLjĮ, ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ, ȺĮNJĮLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ljNJȺ. īLjĮ IJdžnj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž ǀ IJdž ıIJĮLJİǏǎȺǎǁdžıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ NjȺǎǏǎǘnj njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJǎǘnj IJĮ ȺǏǎǕǗnjIJĮ PRERUST ljĮLj RUSTABIL ĮnjIJǁıIJǎLjǒĮ. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj IJǎ PRIMETAL AQUA ıİ 1-2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ƸǓdžNJǗIJİǏdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ İȺLjIJǑDŽǒƾnjİIJĮLj Njİ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ 2 įLjĮıIJǏǙıİǔnj. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ ǃƾijİIJĮLj Njİ IJǎ ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ njİǏǎǘ MOBILAC AQUA. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ IJıǗǒĮǐ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƱİǏǗ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ: Ơǔǐ 5% lj.Ǘ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 15% lj.Ǘ. [īLjĮ ljǎLjnjǗ ȺLjıIJǗNJLj ĮƿǏǎǐ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj ƾnjǎLjDŽNjĮ NjȺİlj ȺLjıIJǎNJLjǎǘ: 1.51.8 mm, Ⱥǁİıdž ĮƿǏǎǐ: 2-3 atm]. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj airless: Ơǔǐ 15% lj.Ǘ. [ƴǁİıdž ǃĮijǀǐ: 100-150 bar ljĮLj beck: 0.011-0.015 inches). ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ IJǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 20±5 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 2 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ/ǃĮijǀǐ IJİNJLjljǎǘ ǒǏǙNjĮIJǎǐ: ưİIJƾ ĮȺǗ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 6 ǙǏİǐ ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƻǐ IJİNJLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǔnj MOBILAC AQUA, ULTRALAC AQUA. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ, ĮǒǏdžıLjNjǎȺǎǁdžIJĮ ljĮLj ĮȺǎLJdžljİǘǎnjIJĮLj ıİ İıǔIJİǏLjljǗ ǒǙǏǎ, Njİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ NjİIJĮǍǘ 5°C ljĮLj 35°C (dž ĮȺİǑLJİǁĮǐ ƿljLJİıdž ıIJǎnj ǀNJLjǎ ǀ ıIJdžnj ȺĮDŽǔnjLjƾ ȺǏƿȺİLj njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj). ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ.

ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ƭ ĮǏĮǁǔıdž İǍĮǏIJƾIJĮLj ĮȺǗ IJǎ NjȺİlj ljĮLj IJǎnj IJǘȺǎ IJǎǑ ȺLjıIJǎNJLjǎǘ. x ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ ljƾIJǔ IJǔnj 10°C, ƾnjǔ IJǔnj 35°C ljĮLj ıǒİIJLjljǀ ǑDŽǏĮıǁĮ NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ĮȺǗ 75%.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ ƶİLjǏƾ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǙnj ĮıIJĮǏLjǙnj, ĮNJljǑįLjljǀǐ ǃƾıdžǐ IJĮ ǎȺǎǁĮ ȺǏǎıijƿǏǎǑnj ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ıİ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ. Ʒǎ PRIMETAL 60 İǁnjĮLj ljĮIJƾNJNJdžNJǎ ljĮLj DŽLjĮ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ. Ʒǎ PRIMETAL 45 ȺĮǏƿǒİLj NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ ĮȺǗ IJǎ PRIMETAL 43. Ʒǎ LjıǒǑǏǗIJİǏǎ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ǑȺǗıIJǏǔNjĮ IJdžǐ ıİLjǏƾǐ İǁnjĮLj IJǎ PRIMETAL A6. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƴǏǎİIJǎLjNjĮıǁĮ NjİIJĮNJNJLjljǙnj İȺLjijĮnjİLjǙnj. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1,58±0.14 gr/ml,ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 7±0.5 poise (ƭSO 2884.2-03, 20°C) ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: 7.5±2.5 poise (ƭSO 2884.2-03, 20°C) ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 75±5%, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) ƶIJİǏİƾ lj.ǎ.: 51.5±5%, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 33±2°C DŽLjĮ IJǎ PRIMETAL 43 30±2°C DŽLjĮ IJǎ PRIMETAL 45 (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02) 43±2°C DŽLjĮ IJǎ PRIMETAL 60 & Ƨ6 ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ƭ ıİLjǏƾ PRIMETAL ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Ʃ (ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ DŽLjĮ ĮıIJƾǏǔNjĮ ıLjįdžǏǙnj ǑȺǎıIJǏǔNjƾIJǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499 g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž īljǏLj (Ʊǎ 43), ƮĮijİljǗljljLjnjǎ (Ʊǎ 45), ƯİǑljǗ (Ʊǎ 60) ljĮLj ƴǎǏIJǎljĮNJǁ (Ʊǎ Ƨ6). ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut): īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 45±5Njm: 1-2 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 45±5Njm: 67±23 sec NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ljĮLj ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ ƩǎljLjNjǀ ƴǁȺIJǎnjIJǎǐ ƨƾǏǎǑǐ (IMPACT): īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 45±5Njm: Primetal 43: in/out 26±4/0-4 inch/pounds Primetal 45: in/out 30±4/0-4 inch/pounds Primetal 60: in/out 16±2/0-2 inch/pounds Primetal A6: in/out 40/60 inch/pounds EǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 45±5Njm: Primetal 43 ljĮLj 45: 2-3mm OK Primetal 60: 5-6mm OK Primetal A6: 3mm OK ƧnjIJǎǒǀ ıİ ĮNJĮIJǎnjƿijǔıdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 45±5 Njm, Primetal 43: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ 300 ǙǏİǐ Primetal 45: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ 400 ǙǏİǐ Primetal 60: ƮĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ 300 ǙǏİǐ Primetal A6: ƟǏLjıIJdž ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ 500 ǙǏİǐ ƧnjIJǎǒǀ ıİ ĮNJĮIJǎnjƿijǔıdž: 1x Primetal+1x Mobilac (Ⱥƾǒǎǐ 85±5 Njm) Primetal 43: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ 500-600 ǙǏİǐ Primetal 45: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ ȺİǏLjııǗIJİǏİǐ ĮȺǗ 600 ǙǏİǐ ƷǏƿǍLjNjǎ ıİ ljĮIJĮljǗǏǑijdž ǃĮijǀ (sag resistance): ĮnjĮǏĮǁǔIJǎ ȺǏǎǕǗnj Primetal 43:175±25 Njm Primetal 45:225±25 Njm Primetal 60:300±25 Njm

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ EN ISO 1522-00)

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 6272-96)

(ƪƯƳƷ EN ISO 1519-02)

(ƪƯƳƷ EN ISO 7253-02)

(ƪƯƳƷ EN ISO 7253-02) (ASTM D 4400-99)


ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 45±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 11±2 m²/Lt, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ ĮȺǗ ıljǎǑǏLjƿǐ, NJƾįLjĮ, ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ, ȺĮNJĮLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ lj.NJȺ. īLjĮ IJdžnj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž ǀ IJdž ıIJĮLJİǏǎȺǎǁdžıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ NjȺǎǏǎǘnj njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJǎǘnj IJĮ ȺǏǎǕǗnjIJĮ PRERUST ljĮLj RUSTABIL ĮnjIJǁıIJǎLjǒĮ. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj IJǎ PRIMETAL ıİ 1-2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ ǀ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjıIJǎNJLjǎǘ ƹƵƻƷƪƹ, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎnj IJǏǗȺǎ İijĮǏNjǎDŽǀǐ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ: Ơǔǐ 10% lj.Ǘ. [ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ 50±10 sec (DIN 5321170/4 mm, 20°C)]. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 20% lj.Ǘ. [īLjĮ ljǎLjnjǗ ȺLjıIJǗNJLj ĮƿǏǎǐ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ: 22±5 sec (DIN 53211-70/4mm, 20°C), ƾnjǎLjDŽNjĮ NjȺİlj ȺLjıIJǎNJLjǎǘ: 1.5-1.8 mm, Ⱥǁİıdž ĮƿǏǎǐ: 2-3 atm]. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ, ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ (PRIMETAL 60 & Ƨ6): 27±3 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ (PRIMETAL 43 & 45): 13±2 NJİȺIJƾ ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 1½±½ǙǏİǐ. ƪȺĮnjĮǃĮijǀ: ưİIJƾ ĮȺǗ 8 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏǎIJİǁnjǎnjIJĮLj ǔǐ IJİNJLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǔnj MOBILAC, ULTRALAC ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžǎnjIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.375Lt, 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƷĮ PRIMETAL 43 ljĮLj PRIMETAL 60 įLjĮIJǁLJİnjIJĮLj İȺǁıdžǐ ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 5Lt. Ʒǎ PRIMETAL Ƨ6 įİnj ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0,375 Lt ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ, ĮǒǏdžıLjNjǎȺǎǁdžIJĮ ljĮLj ĮȺǎLJdžljİǘǎnjIJĮLj ıİ İıǔIJİǏLjljǗ ǒǙǏǎ, Njİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ NjİIJĮǍǘ 5°C ljĮLj 35°C. Ƭ ĮȺİǑLJİǁĮǐ ƿljLJİıdž ıIJǎnj ǀNJLjǎ ǀ ıIJdžnj ȺĮDŽǔnjLjƾ ȺǏƿȺİLj njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ƭ ĮǏĮǁǔıdž İǍĮǏIJƾIJĮLj ĮȺǗ IJǎ NjȺİlj ljĮLj IJǎnj IJǘȺǎ IJǎǑ ȺLjıIJǎNJLjǎǘ. x ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ ljƾIJǔ IJǔnj 10°C, ƾnjǔ IJǔnj 36°C ljĮLj ıǒİIJLjljǀ ǑDŽǏĮıǁĮ NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ĮȺǗ 85%.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ REDOX İǁnjĮLj ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ĮıIJƾǏLj İNJİǘLJİǏǎ ǒǏǔNjLjljǎǘ ǓİǑįĮǏDŽǘǏǎǑ Njİ ǃƾıdž ĮİǏǎǍdžǏĮLjnjǗNjİnjİǐ ĮNJljǑįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ. ƴĮǏǎǑıLjƾDžİLj ƾǏLjıIJdž ȺǏǗıijǑıdž ljĮLj İNJĮıIJLjljǗIJdžIJĮ ıİ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ljĮLj İǍĮLjǏİIJLjljǀ ĮnjIJǎǒǀ ıİ ƿnjIJǎnjİǐ įLjĮǃǏǔIJLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ, ǗȺǔǐ IJǎ LJĮNJƾııLjǎ ȺİǏLjǃƾNJNJǎnj. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƧnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ NjİIJĮNJNJLjljǙnj İȺLjijĮnjİLjǙnj. ưȺǎǏİǁ njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJİǁ ljĮLj ıĮnj ǑȺǗıIJǏǔNjĮ ıİ IJİNJLjljƾ ĮNJljǑįLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ǗȺǔǐ IJĮ MOBILAC, ULTRALAC, MARTELEX. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.52±0.04gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 7.5±1 poise ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: < 10 poise ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 70.5±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 47±2% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 28±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ISO 2884.2-03, 20°C) (ISO 2884.2-03, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ REDOX ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Ʃ (ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ DŽLjĮ ĮıIJƾǏǔNjĮ ıLjįdžǏǙnj ǑȺǎıIJǏǔNjƾIJǔnj). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƮĮijİljǗljljLjnjǎ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut): 0-1 ƻǐ ıǘıIJdžNjĮ Njİ MOBILAC: 1-2 (1 ǒƿǏLj REDOX+ 1 ǒƿǏLj MOBILAC) ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 65±10 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƩǎljLjNjǀ ƴǁȺIJǎnjIJǎǐ ƨƾǏǎǑǐ (Impact test): in/out 30±4/0-2 inch/pounds ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): 2-3 mm OK ƧnjIJǎǒǀ ıİ ĮNJĮIJǎnjƿijǔıdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 45±5 Njm: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 450h ƻǐ ıǘıIJdžNjĮ Njİ MOBILAC: ƴǎNJǘ ljĮNJǀ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 700h (1 ǒƿǏLj REDOX+ 1 ǒƿǏLj MOBILAC) ƷǏƿǍLjNjǎ ıİ ljĮIJĮljǗǏǑijdž ǃĮijǀ (sag resistance): ĮnjĮǏĮǁǔIJǎ ȺǏǎǕǗnj 275±25 Njm

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ

EN ƪƱ EN EN

ISO ƭSƳ ISO ISO

1522-00) 6272-96) 1519-02) 7253-02)

(ASTM D 4400-99)

ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 45±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 10.5±1m²/Lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ, İǁIJİ Njİ ĮNjNjǎǃǎNJǀ İǁIJİ Njİ ljĮNJǗ IJǏǁǓLjNjǎ, ĮȺǗ ıljǎǑǏLjƿǐ, NJƾįLjĮ, ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ, ȺĮNJĮLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ lj.NJȺ. īLjĮ IJdžnj ĮȺǎNjƾljǏǑnjıdž ǀ IJdž ıIJĮLJİǏǎȺǎǁdžıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ NjȺǎǏǎǘnj njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJǎǘnj IJĮ ȺǏǎǕǗnjIJĮ PRERUST ljĮLj RUSTABIL ĮnjIJǁıIJǎLjǒĮ. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj IJǎ REDOX ıİ 1-2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ ǃƾijİIJĮLj Njİ IJİNJLjljǗ ĮNJljǑįLjljǗ ǒǏǙNjĮ (Ⱥ.ǒ. MOBILAC).

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ ǀ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjıIJǎNJLjǎǘ ƹƵƻƷƪƹ, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎnj IJǏǗȺǎ ǃĮijǀǐ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ: Ơǔǐ 5% lj.Ǘ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 10% lj.Ǘ. [īLjĮ ljǎLjnjǗ ȺLjıIJǗNJLj ĮƿǏǎǐ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ: 65±15sec (DIN 53211-70/4mm, 20°C), Ⱥǁİıdž ĮƿǏǎǐ: 2-3 atm ljĮLj ƾnjǎLjDŽNjĮ beck ȺLjıIJǎNJLjǎǘ: 1.5-1.8mm]. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ, ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 15±5 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 6 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: ưİIJƾ ĮȺǗ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 6 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƻǐ IJİNJLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǔnj MOBILAC, ULTRALAC,ưƧRTELEX. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj IJǔnj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ, ĮǒǏdžıLjNjǎȺǎǁdžIJĮ ljĮLj ĮȺǎLJdžljİǘǎnjIJĮLj ıİ İıǔIJİǏLjljǗ ǒǙǏǎ, Njİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ NjİIJĮǍǘ 5°C ljĮLj 35°C (dž ĮȺİǑLJİǁĮǐ ƿljLJİıdž ıIJǎnj ǀNJLjǎ ǀ ıIJdžnj ȺĮDŽǔnjLjƾ ȺǏƿȺİLj njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj). ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ.

ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ƭ ĮǏĮǁǔıdž İǍĮǏIJƾIJĮLj ĮȺǗ IJǎ NjȺİlj ljĮLj IJǎnj IJǘȺǎ IJǎǑ ȺLjıIJǎNJLjǎǘ. x ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj ljĮNJǀ ĮnjƾįİǑıdž IJǎǑ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ. x ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ ljƾIJǔ IJǔnj 10°C, ƾnjǔ IJǔnj 36°C ljĮLj ıǒİIJLjljǀ ǑDŽǏĮıǁĮ NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ĮȺǗ 85%.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ: Ơǔǐ 5% lj.Ǘ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 15% lj.Ǘ. [īLjĮ ljǎLjnjǗ ȺLjıIJǗNJLj ĮƿǏǎǐ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ 50±10 sec (DIN 53211-70/4mm, 20°C), ƾnjǎLjDŽNjĮ NjȺİlj ȺLjıIJǎNJLjǎǘ: 1.5-1.8 mm, Ⱥǁİıdž ĮƿǏǎǐ: 2-3 atm]. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ IJǎ ĮnjIJǁıIJǎLjǒǎ įLjĮNJǑIJLjljǗ, njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 11±5 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 5±1 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: ưİIJƾ ĮȺǗ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 6 ǙǏİǐ ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƻǐ IJİNJLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǔnj MOBILAC, MARTELEX, ULTRALAC ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj IJǔnj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ, ĮǒǏdžıLjNjǎȺǎǁdžIJĮ ljĮLj ĮȺǎLJdžljİǘǎnjIJĮLj ıİ İıǔIJİǏLjljǗ ǒǙǏǎ, Njİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ NjİIJĮǍǘ 5°C ljĮLj 35°C. Ƭ ĮȺİǑLJİǁĮǐ ƿljLJİıdž ıIJǎnj ǀNJLjǎ ǀ ıIJdžnj ȺĮDŽǔnjLjƾ ȺǏƿȺİLj njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ.

ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ƭ ĮǏĮǁǔıdž İǍĮǏIJƾIJĮLj ĮȺǗ IJǎ NjȺİlj ljĮLj IJǎnj IJǘȺǎ IJǎǑ ȺLjıIJǎNJLjǎǘ. x ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ ljƾIJǔ IJǔnj 10°C, ƾnjǔ IJǔnj 36°C ljĮLj ıǒİIJLjljǀ ǑDŽǏĮıǁĮ NjİDŽĮNJǘIJİǏdž ĮȺǗ 85%.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ To AQUALAC İǁnjĮLj ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ njİǏǎǘ İıǔIJİǏLjljǀǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ. ƩdžNjLjǎǑǏDŽİǁ NjLjĮ İNJĮıIJLjljǀ İȺLjijƾnjİLjĮ Njİ NjİDŽƾNJİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıİ ıǑǒnjǗ ȺNJǘıLjNjǎ-IJǏǁǓLjNjǎ. ưȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǀįdž ǃĮNjNjƿnjİǐ Njİ ǃİǏnjLjljǎǒǏǙNjĮIJĮ įLjĮNJǘIJdž. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ, ĮȺNJǙnjİLj ǎNjǎLjǗNjǎǏijĮ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ ljĮLj ƿǒİLj NjİDŽƾNJdž ĮȺǗįǎıdž ljĮLj ljĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ İǁnjĮLj İǑǒƾǏLjıIJdž DŽLjĮIJǁ įİnj ƿǒİLj ƿnjIJǎnjdž ǎıNjǀ. Ʃİnj ljLjIJǏLjnjǁDžİLj Njİ IJdžnj ȺƾǏǎįǎ IJǎǑ ǒǏǗnjǎǑ. ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ıIJLjNJȺnjǀ ljĮLj ıĮIJLjnjƿ ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ljĮLj NjİIJƾNJNJǎǑ (İijǗıǎnj ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ ljĮIJƾNJNJdžNJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ). ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧljǏǑNJLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (NJİǑljǗ gloss): 1.21±0.05 gr/ml ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (NJİǑljǗ satinet): 1.26±0.05 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (NJİǑljǗ gloss): 125±25KU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (NJİǑljǗ satinet): 115±25KU ƶIJİǏİƾ lj.ǃ. (NJİǑljǗ gloss & satinet): 52±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ. (NJİǑljǗ gloss): 43±3% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ. (NJİǑljǗ satinet): 40±3% pH ƿIJǎǑǐ: 8.7±0.8 ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž ıIJǎ įǎǒİǁǎ: 10/10 (1 NjǀnjĮǐ, 50°C) ƪȺǁįǏĮıdž ljǘljNJǎǑ ǓǘǍdžǐ-ĮȺǗǓǑǍdžǐ (-10°C): OK

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ASTM D 562-05) (ASTM D 562-05) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 3233-98) (ISO 976-96) (ASTM D 1849-03) (ƪƯƳƷ 777-85)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ AQUALAC ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/į Y (ƪıǔIJİǏLjljǀǐ/İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ DŽLjĮ IJİNJİLjǙNjĮIJĮ ljĮLj İȺİnjįǘıİLjǐ ĮȺǗ ǍǘNJǎ ljĮLj NjƿIJĮNJNJǎ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 100g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 39g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ NJİǑljǗ ljĮLj ıİ ǒLjNJLjƾįİǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ ĮnjƾNjLjǍdžǐ CHROMASYSTEM. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƮĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ DŽLjĮ SR 20 m2/Lt Gloss: 95±2% & Satinet: 94±2% ƩİǁljIJdžǐ NJİǑljǗIJdžIJĮǐ: 80 ƩİǁljIJdžǐ ljLjIJǏLjnjǁıNjĮIJǎǐ: 1.5 ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 60° (gloss): 77±10 ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 60° (satinet): 45±10 ƧnjIJǎǒǀ ıİ ȺNJǘıLjNjǎ – IJǏíǓLjNjǎ: > 6000 ljLjnjǀıİLjǐ ƴǏǗıijǑıdž (Pull off, ǑȺǗıIJǏǔNjĮ AQUAVEL): 2.0 N/mm2 Block Resistance: 0-1 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 50±15 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (ưandrel test): 2 mm OK ƧnjIJǎǒǀ ıIJdž ǒƾǏĮǍdž: > 9N IljĮnjǗIJdžIJĮ İȺĮnjĮǒǏǔNjĮIJLjıNjǎǘ: Ʃİnj ȺĮǏĮIJdžǏİǁIJĮLj ljĮNjLjƾ ĮNJNJǎǁǔıdž IJdžǐ ĮǏǒLjljǀǐ ıIJǏǙıdžǐ

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2

(ISO 6504.03-06) (ASTM E 313-05) (ASTM E 313-05) (ƪƯƳƷ EN ISO 2813 -99) (ƪƯƳƷ EN ISO 2813 -99) (ASTM D 2486-06) (ƪƯƳƷ EN ISO 4624-03) (ASTM D 4946-03) (EƯOT EN ISO 1522-00) (ƪƯƳƷ EN ISO 1519-02) (ƪƯƳƷ EN ISO 1518-00) (ƪƯƳƷ 788-85 § 5.4)


ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 25±3 Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 50±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 10±0.5 m2/Lt DŽLjĮ ȺNJǀǏdž ljƾNJǑǓdž, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ĮȺǗǒǏǔıdž. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ, ĮȺǗ ıljǗnjİǐ ljĮLj ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Ⱥƾnjǔ ıİ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj ĮıIJƾǏǔNjĮ Njİ AQUAVEL. ƶIJLjǐ ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj ljĮIJƾNJNJdžNJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ Njİ PRIMETAL AQUA. Ʒǎ AQUALAC İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 2-3 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ ıǑnjLJİIJLjljǀǐ IJǏǁǒĮǐ, ǏǎNJǗ ljǎnjIJǎǘ ıǑnjLJİIJLjljǎǘ IJǏLjǒǙNjĮIJǎǐ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƱİǏǗ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ: 5-10% lj.ǎ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 20% lj.Ǘ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 40±8 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 1½±½ ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 6±1 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ īLjĮ ǃĮijǀ ǍǘNJLjnjǔnj İȺLjijĮnjİLjǙnj ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ AQUAVEL ljĮLj AQUALAC İnjǙ DŽLjĮ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǎǘ ĮıIJĮǏLjǎǘ PRIMETAL AQUA ljĮLj AQUALAC. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƱĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ NjLjljǏǗIJİǏİǐ IJǔnj 10°C. x ƳLj ǃĮNjNjƿnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ njĮ Njdžnj ȺNJƿnjǎnjIJĮLj ȺǏLjnj IJdžnj ȺƾǏǎįǎ 20-30 džNjİǏǙnj. x Ƨijǎǘ İijĮǏNjǎıIJİǁ IJǎ ǒǏǙNjĮ njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀ ǀ İȺĮnjĮįǎǘNJİNjĮ (ıǎǑNjƾǏLjıNjĮ) ǗIJĮnj ƿǒǎǑnj ȺİǏƾıİLj 5-10 NJİȺIJƾ, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. x ƻǐ ǒǏǙNjĮ njİǏǎǘ įİnj ljLjIJǏLjnjǁDžİLj ljĮLj įİnj ȺİǏLjƿǒİLj NjǗNJǑǃįǎ. x ƠǒİLj ȺǏǗıijǑıdž Ⱥƾnjǔ ĮȺǗ ULTRALAC ljĮLj ȺĮNJLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ. x ƳLj ǃƾıİLjǐ IJǎǑ AQUALAC ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjǎǘnjIJĮLj ĮȺǎljNJİLjıIJLjljƾ DŽLjĮ IJdžnj ȺĮǏĮDŽǔDŽǀ ĮȺǎǒǏǙıİǔnj Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ CHROMASYSTEM ljĮLj įİnj ȺǏƿȺİLj njĮ İijĮǏNjǗDžǎnjIJĮLj ǒǔǏǁǐ IJdžnj ȺǏǎıLJǀljdž IJǔnj İLjįLjljǙnj ǒǏǔıIJLjljǙnj CHROMATINƷ.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ FLORLAC İǁnjĮLj ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ ĮNJljǑįLjljǀǐ ǃƾıdžǐ DŽLjĮ IJdž ǃĮijǀ ǍǘNJLjnjǔnj ȺĮIJǔNjƾIJǔnj. ƧnjIJƿǒİLj ıIJdžnj ljĮLJdžNjİǏLjnjǀ ǒǏǀıdž (ȺƾIJdžNjĮ ljĮLj IJǏLjǃǀ) ljĮLj ıIJǎ ıǑǒnjǗ ȺNJǘıLjNjǎ. ƴǏǎıijƿǏİLj ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ DŽǑĮNJƾįĮ IJdžnj ǎȺǎǁĮ įLjĮIJdžǏİǁ DŽLjĮ NjİDŽƾNJǎ ǒǏǎnjLjljǗ įLjƾıIJdžNjĮ ljĮLj ȺĮǏǎǑıLjƾDžİLj ƾǏLjıIJdž İNJĮıIJLjljǗIJdžIJĮ ǙıIJİ njĮ ĮljǎNJǎǑLJİǁ IJLjǐ ıǑıIJǎNJƿǐ-įLjĮıIJǎNJƿǐ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪLjįLjljǗ ǒǏǙNjĮ DŽLjĮ IJdž ǃĮijǀ ǍǘNJLjnjǔnj ȺĮIJǔNjƾIJǔnj. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.10±0.05 gr/ml ƭǍǙįİǐ: 10±2 poise ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 56±2% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 36±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ISO 2884.02-03) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ FLORLAC ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Ʃ (ƪLjįLjljǗ İȺǁǒǏLjıNjĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƮĮijƿ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 20°: 80±10 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 77±5 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƧnjIJǎǒǀ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): 2 mm OK

(ƪƯƳƷ EN ISO 2813 –99) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1522-00) (ƪƯƳƷ EN ISO 1519-99)

ƧȺǗįǎıdž ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 80±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 8.5±1 m2/Lt, DŽLjĮ ȺNJǀǏdž ljƾNJǑǓdž (2 ǒƿǏLjĮ). ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƶİ ȺĮNJLjƾ ĮNJljǑįLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj İNJĮijǏǘ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ. ƶİ ljĮLjnjǎǘǏLjĮ ȺĮIJǙNjĮIJĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ĮȺİǑLJİǁĮǐ IJǎ FLORLAC. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ DŽǁnjİIJĮLj ıİ 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJdžǐ įİǘIJİǏdžǐ ıIJǏǙıdžǐ DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ IJdžnj ȺNJǀǏdž ıljNJǀǏǑnjıdž IJdžǐ ȺǏǙIJdžǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪX ƿǔǐ 10% lj.Ǘ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ, ıĮȺǎǑnjƾįĮ ljĮLj njİǏǗ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 15±5 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 5½±½ ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: ưİIJƾ ĮȺǗ 12 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ʒǎ FLORLAC İǁnjĮLj DŽǑĮNJLjıIJİǏǗ ljĮLj įLjĮIJdžǏİǁ IJdžnj ıIJLjNJȺnjǗIJdžIJƾ IJǎǑ. x ƴNJƿnjİIJĮLj Njİ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǘnjLj.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ GOLDEN LAC İǁnjĮLj ǒǏǑıǗ ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ Njİ ǃƾıdž İLjįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ, DŽLjĮ ǒǏǀıdž ıİ İıǔIJİǏLjljǎǘǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƹǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj DŽLjĮ IJǎ ĮnjIJLjįLjĮǃǏǔIJLjljǗ ǒǏǑıǗ ijLjnjǁǏLjıNjĮ NjİIJĮNJNJLjljǙnj ǑȺǎıIJǏǔNjƾIJǔnj, ljĮLJǙǐ İȺǁıdžǐ ljĮLj DŽLjĮ IJdž ǃĮijǀ NjLjljǏǎĮnjIJLjljİLjNjƿnjǔnj ĮȺǗ ǍǘNJǎ, NjƾǏNjĮǏĮ ǀ DŽǘǓǎ NjİIJƾ ĮȺǗ ljĮIJƾNJNJdžNJdž ȺǏǎİIJǎLjNjĮıǁĮ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧljǏǑNJLjljƿǐ ljĮLj ĮNJljǑįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.36±0.02 g/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 70±10 sec ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: 80±20 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ: 65±3% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 41±2% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 35±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02/20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ GOLDEN LAC ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Ʃ (ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ DŽLjĮ ĮnjIJLjįLjĮǃǏǔIJLjljǗ ijLjnjǁǏLjıNjĮ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƹǏǑıǗ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 60°: 24±2 ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut ıİ NjİIJĮNJNJLjljǀ İȺLjijƾnjİLjĮ): 0-2 ƻǐ ıǘıIJdžNjĮ (Cross Cut Ⱥƾnjǔ ĮȺǗ PRIMETAL 43): 0-2 ƴǏǗıijǑıdž ıİ NjƾǏNjĮǏǎ (Pull-off): >4 MPa ƴǏǗıijǑıdž ıİ NjƿIJĮNJNJǎ (Pull-off): >0.6 MPa ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): > 4 mm OK ƧnjIJǎǒǀ ıİ ĮNJĮIJǎnjƿijǔıdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 20±5 Njm: ƮĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 150 ǙǏİǐ. īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 40±10 Njm: ƮĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 250 ǙǏİǐ. ƧnjIJǎǒǀ ıİ İȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž ıİ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ UV: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 20±5 Njm: įİnj ȺĮǏĮIJdžǏİǁIJĮLj ĮNJNJǎǁǔıdž IJǎǑ ijLjNJNj DŽLjĮ 300 ǙǏİǐ

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 4624-03) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 4624-03) (ƪƯƳƷ EN ISO 1519-02) (ƪƯƳƷ EN ISO 7253-03) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 11507-02)

ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ ĮȺǗ ıljǎǑǏLjƿǐ, NJƾįLjĮ, ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ, ȺĮNJĮLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ljNJȺ. ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ GOLDEN LAC ĮȺ’ İǑLJİǁĮǐ Ⱥƾnjǔ ıİ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ njĮ DŽǁnjİIJĮLj ıİ 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ ljĮLj ıİ 1 įLjƾıIJǏǔıdž Įnj ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ ljƾȺǎLjǎ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ĮıIJƾǏLj (REDOX, GRIDOX). īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ ıİ ǍǘNJǎ ȺǏǎIJİǁnjǎnjIJĮLj 1-2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ, Njİ ǑȺǗıIJǏǔNjĮ VELATURA. ƣIJĮnj ĮȺĮLjIJǎǘnjIJĮLj ĮǑǍdžNjƿnjİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ IJǎǑ ijLjNJNj ljĮIJƾ IJǎǑ NjĮǑǏǁıNjĮIJǎǐ ıİ İǍǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj 1 ıIJǏǙıdž ĮnjĮǏĮǁǔIJǎǑ PRIMEX A-1300 (İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj). ƣIJĮnj ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ıIJLjNJȺnjǀ İȺLjijƾnjİLjĮ DŽLjĮ İıǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj 1 ıIJǏǙıdž BEƵƱƭƮƭ MOBILAC (İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ ǀ ȺLjıIJǗNJLj).

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjıIJǎNJLjǎǘ ƹƵƻƷƪƹ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ: Ʃİnj ĮǏĮLjǙnjİIJĮLj. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 5% lj.Ǘ. [ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ:45±5sec (DIN 53211-70/4mm, 23°C) ǀ 120±25 sec (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2431-96/4mm, 23°C)]. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ, njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 20±4 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 3±1 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 14±2 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏǎIJİǁnjǎnjIJĮLj ǔǐ IJİNJLjljǀ ıIJǏǙıdž dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǔnj MOBILAC ƨƪƵƱƭƮƭ (ıİ İıǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ) ǀ PRIMEX A-1300 (ıİ İǍǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ). ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.25Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ.

ƪljįǗLJdžljİ: ưƾǏIJLjǎǐ 2013 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ LACBOARD İǁnjĮLj ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ NjĮIJ, ĮNJljǑįLjljǀǐ ǃƾıdžǐ DŽLjĮ IJdž ǃĮijǀ ıǒǎNJLjljǙnj ȺLjnjƾljǔnj. ƴǏǎıijƿǏİLj NjLjĮ İȺLjijƾnjİLjĮ İǍĮLjǏİIJLjljƾ ĮnjLJİljIJLjljǀ ıIJdž ǒƾǏĮǍdž ĮȺǗ ljLjNjǔNJǁĮ. ƧnjIJƿǒİLj ıIJǎ ıǑnjİǒƿǐ ȺNJǘıLjNjǎ-IJǏǁǓLjNjǎ ljĮLj ıIJİDŽnjǙnjİLj DŽǏǀDŽǎǏĮ. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj ĮȺNJǙnjİLj ǎNjǎLjǗNjǎǏijĮ ĮijǀnjǎnjIJĮǐ NjLjĮ IJİNJLjljǀ NjĮIJ İȺLjijƾnjİLjĮ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪLjįLjljǗ DŽLjĮ IJdž ǃĮijǀ ıǒǎNJLjljǙnj ȺLjnjƾljǔnj. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.20±0.05 gr/ml ƭǍǙįİǐ: 8±2 poise ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 64.5±3.5% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 38±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ISO 2884.2-03) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ƪƯƳƷ EN ISO1523-02)

ƧȺǗǒǏǔıdž ƴǏƾıLjnjǎ (Ʊǎ18) ljĮLj NjĮǘǏǎ (Ʊǎ59). ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 85°: 7±3 ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut ıİ NjƿIJĮNJNJǎ): 2 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): Ʊǎ 18: 60±5 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ No 59: 50±5 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ

(ƪƯƳƷ EN ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ EN ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ EN ISO 1522-00)

ƧȺǗįǎıdž ƧȺǗįǎıdž: 9±1 m²/Lt DŽLjĮ 2 ıIJǏǙıİLjǐ ljĮLj ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎnj IJǏǗȺǎ İijĮǏNjǎDŽǀǐ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ īLjĮ IJdž ǃĮijǀ ljĮLjnjǎǘǏLjǔnj ȺLjnjƾljǔnj ıǑnjLjıIJƾIJĮLj ȺǏLjnj ĮȺǗ IJǎ LACBOARD dž ǒǏǀıdž ıIJǗljǎǑ ıȺƾIJǎǑNJĮǐ. ƧȺĮLjIJİǁIJĮLj ljĮNJǀ ĮnjƾįİǑıdž ȺǏLjnj ĮȺǗ IJdž ǒǏǀıdž. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ LACBOARD DŽǁnjİIJĮLj ıİ 2 ıIJǏǙıİLjǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ ǀ White Spirit. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: 10-20% ljĮIJƾ ǃƾǏǎǐ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ, ıĮȺǎǑnjƾįĮ ljĮLj njİǏǗ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ: 1 ǙǏĮ (ASTM D 1640-03). ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 4 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎİIJǎLjNjƾDžǎnjIJĮLj Njİ ƶƷƳƮƳ ƶƴƧƷƳƸƯƧƶ. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ.

ȆĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ x

Ʒǎ LACBOARD įİnj İNjȺǁȺIJİLj ıİ ljƾȺǎLjĮ ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ ǃƾıİLj IJdžǐ ƳįdžDŽǁĮǐ 2004/42/ƪƮ.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRALAC AQUA İǁnjĮLj ǎLjljǎNJǎDŽLjljǗ ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ (ǏLjȺǎNJǁnjdž) njİǏǎǘ ĮNJljǑįLjljǙnj ǏdžIJLjnjǙnj DŽLjĮ İıǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ǀ NjİIJƾNJNJǎǑ. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj ĮȺNJǙnjİLj ǎNjǎLjǗNjǎǏijĮ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ, įǁnjǎnjIJĮǐ ƿnjĮ İǍĮLjǏİIJLjljǗ ijLjnjǁǏLjıNjĮ. ƠǒİLj NjİDŽƾNJdž ljĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ, DŽǏǀDŽǎǏǎ ıIJƿDŽnjǔNjĮ ljĮLj İǁnjĮLj ȺǏĮljIJLjljƾ ƾǎıNjǎ ıIJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ. ƴǏǎıijƿǏİLj NjLjĮ İNJĮıIJLjljǀ ĮNJNJƾ ĮnjLJİljIJLjljǀ İȺLjijƾnjİLjĮ. ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ıIJLjNJȺnjǀ, ıĮIJLjnjƿ ljĮLj NjĮIJ ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ İıǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ljĮLj NjİIJƾNJNJǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƷǏǎȺǎȺǎLjdžNjƿnjİǐ ĮNJljǑįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (NJİǑljǗ): 1.26±0.04 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 105±5 ƮU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (gloss, satinet): 105±15 ƮU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (mat): 115±15 ƮU ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.(NJİǑljǗ gloss): 51±2% ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.(NJİǑljǗ satinet & mat): 53±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.(NJİǑljǗ gloss, satinet & mat): 38.5±2.5% pH: 7.6±0.4 ƮǘljNJǎLj ǓǘǍdžǐ-ĮȺǗǓǑǍdžǐ (-5°C): ƳƮ

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ASTM D 562-05/25°C) (ASTM D 562-05/25°C) (ASTM D 562-05/25°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-98) (ISO 3233-98) (ISO 976-96) (ƪƯƳƷ 777-85)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRALAC ƧQUA ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/į Y (ƪıǔIJİǏLjljǀǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ DŽLjĮ IJİNJİLjǙNjĮIJĮ ljĮLj İȺİnjįǘıİLjǐ ĮȺǗ ǍǘNJǎ ljĮLj NjƿIJĮNJNJǎ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 130g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 40g/l. ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ Ʒǎ ULTRALAC AQUA įLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ǎLjljǎNJǎDŽLjljǗ NJİǑljǗ gloss, satinet ljĮLj mat, ıİ 38 ǎLjljǎNJǎDŽLjljƿǐ gloss İIJǎLjNjǎȺĮǏƾįǎIJİǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ ljĮLj ıİ ǒLjNJLjƾįİǐ ǎLjljǎNJǎDŽLjljƿǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ ĮnjƾNjLjǍdžǐ CHROMASYSTEM. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƮĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ DŽLjĮ SR 20 m2/Lt: CR:95±1% ƩİǁljIJdžǐ NJİǑljǗIJdžIJĮǐ:: 70 ƩİǁljIJdžǐ ljLjIJǏLjnjǁıNjĮIJǎǐ: 5 ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ: Gloss 20º: 74 Satinet 60°:45±10 Mat 85°: 20 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 32±8 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (mandrel test): 2 mm OK ƹƾǏĮǍdž: 6 Nt ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ njİǏǗ: OK ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž Njİ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ UV: 500 ǙǏİǐ: Ʃİnj ȺĮǏĮIJdžǏİǁIJĮLj ĮNJNJǎǁǔıdž IJǎǑ ijLjNJNj Blistering: 0 S(0) Cracking: 0 S(0) Flaking: 0 S(0) Chalking: 0 S(0) ƷǏƿǍLjNjǎ ıİ ljĮIJĮljǗǏǑijdž ƨĮijǀ: 125Njm (ĮnjĮǏĮǁǔIJǎ) ƴǏǗıijǑıdž (ǑȺǗıIJǏǔNjĮ VELATURA AQUA): 0-2 Block Resistance: 8

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2

(ISO 6504.3-06) (ASTM E 313-05 ) (ASTM E 313-05 ) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (EƯOT

ƪƱ ƪƱ ƪƱ EN

ƭSƳ ISO ISO ISO

1522-00) 1519-02) 1518-92) 2812.1-95)

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 11507-02) (ISO 4628.2-03) (ISO 4628.4-03) (ISO 4628.5-03) (ISO 4628.6-03) (ASTM D 4400-95) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95) (ASTM D 4946-03)


ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 23 ± 3Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 46 ± 6Njm. ƧȺǗįǎıdž: 12±1 m²/Lt DŽLjĮ įǘǎ ıIJǏǙıİLjǐ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƴǏǎ IJdžǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ĮȺǎNjĮljǏǘnjǎnjIJĮLj ıljǗnjİǐ ljĮLj ıĮLJǏƾ. ƳLj ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ĮıIJĮǏǙnjǎnjIJĮLj Njİ VELATURA AQUA ǀ AQUAVEL. ƶIJLjǐ ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj ljĮIJƾNJNJdžNJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ Njİ IJǎ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ĮıIJƾǏLj PRIMETAL AQUA. Ʒǎ ULTRALAC ƧQUA İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. H İijĮǏNjǎDŽǀ IJdžǐ İȺǗNjİnjdžǐ ıIJǏǙıdžǐ DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ IJdžnj ȺNJǀǏdž ıljNJǀǏǑnjıdž IJdžǐ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjdžǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƵǎNJǗ ljǎnjIJǎǘ ıǑnjLJİIJLjljǎǘ IJǏLjǒǙNjĮIJǎǐ, ȺLjnjƿNJǎ ıǑnjLJİIJLjljǀǐ IJǏǁǒĮǐ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƱİǏǗ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ: 10-15% lj.Ǘ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 20% lj.Ǘ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƷĮ ǑDŽǏƾ ȺNJǘıdžǐ ljĮLj IJĮ ǑȺǎNJİǁNjNjĮIJĮ IJǎǑ ǒǏǙNjĮIJǎǐ įİnj ȺǏƿȺİLj njĮ İLjıƿNJLJǎǑnj ıİ ǎǒİIJǎǘǐ ǀ ȺǎIJƾNjLjĮ ǎǘIJİ njĮ ĮȺǎǏǏǁȺIJǎnjIJĮLj NjĮDžǁ Njİ IJĮ ǎLjljLjĮljƾ ĮȺǎǏǏǁNjNjĮIJĮ ǀ njĮ ǒǘnjǎnjIJĮLj. ƶǑNjǃǎǑNJİǑIJİǁIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ IJdžǐ IJǎȺLjljǀǐ ĮǑIJǎįLjǎǁljdžıdžǐ ıǒİIJLjljƾ Njİ IJdž įLjƾLJİıdž ljĮLj ĮȺǎljǎNjLjįǀ IJǔnj ĮȺǎǃNJǀIJǔnj. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 25±10 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 3±1 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 6±1 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ Ʒǎ ULTRALAC AQUA Gloss ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.375Lt, 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. Ʒǎ ULTRALAC AQUA Satinet & Mat ıǑıljİǑƾDžǎnjIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ưİIJƾ IJǎ ƾnjǎLjDŽNjĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ IJǎ ȺǏǎǕǗnj NjȺǎǏİǁ njĮ įLjĮIJdžǏdžLJİǁ Įnj IJǎ įǎǒİǁǎ ıijǏĮDŽLjıIJİǁ ljĮNJƾ ljĮLj ĮȺǎLJdžljİǑIJİǁ ıİ ljNJİLjıIJǗ ǒǙǏǎ ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ 5-30°C. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƱĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ NjİIJĮǍǘ 5°C ljĮLj 35°C ljĮLj ǗǒLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ƿnjIJǎnjdž džNJLjǎijƾnjİLjĮ, ǑǓdžNJǀ ǑDŽǏĮıǁĮ ǀ ǃǏǎǒǀ. ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ ljƾIJǔ IJǔnj 5°C. x Ƨijǎǘ İijĮǏNjǎıIJİǁ IJǎ ȺǏǎǕǗnj njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀ ǀ İȺĮnjĮįǎǘNJİNjĮ ǗIJĮnj ƿǒǎǑnj ȺİǏƾıİLj 1015 NJİȺIJƾ, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. x ȈȣȞȚıIJȐIJĮȚ ǎLj ǃĮNjNjƿnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ njĮ Njdžnj ȺNJƿnjǎnjIJĮLj ȺǏLjnj IJdžnj ȺƾǏǎįǎ 20-30 džNjİǏǙnj ĮȺǗ IJdž ǃĮijǀ. x ưȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǀįdž ǃĮNjNjƿnjİǐ Njİ ǃİǏnjLjljǎǒǏǙNjĮIJĮ įLjĮNJǘIJdž. x Ʒǎ ULTRALAC AQUA ljLjIJǏLjnjǁDžİLj Njİ IJdžnj ȺƾǏǎįǎ IJǎǑ ǒǏǗnjǎǑ. x īLjĮ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ NjİLjǔNjƿnjdžǐ ljĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮǐ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ ǒǏǔNjĮIJǁDžİIJĮLj İNJĮijǏǙǐ dž VELATURA AQUA. x ƴİǏLjııǗIJİǏİǐ ȺNJdžǏǎijǎǏǁİǐ ıǒİIJLjljƾ Njİ IJǎǑǐ NJǗDŽǎǑǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ǎȺǎǁǎǑǐ ĮȺǎnjİNjǀLJdžljİ IJǎ ǎLjljǎNJǎDŽLjljǗ ıǀNjĮ ıİ ĮǑIJǗ IJǎ ȺǏǎǕǗnj įLjĮIJǁLJİnjIJĮLj ıIJǎ įLjljIJǑĮljǗ IJǗȺǎ: www.ecolabel.eu ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRALAC İǁnjĮLj ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ (ǏLjȺǎNJǁnjdž) ȺǎNJǑIJİNJİǁĮǐ DŽLjĮ ǒǏǀıdž ıİ İıǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj ĮȺNJǙnjİLj ǎNjǎLjǗNjǎǏijĮ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ, įǁnjǎnjIJĮǐ ƿnjĮ İǍĮLjǏİIJLjljǗ ijLjnjǁǏLjıNjĮ. ƠǒİLj NjİDŽƾNJdž ljĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ ljĮLj DŽǏǀDŽǎǏǎ ıIJƿDŽnjǔNjĮ. ƴǏǎıijƿǏİLj NjLjĮ İNJĮıIJLjljǀ ĮNJNJƾ İǍĮLjǏİIJLjljƾ ĮnjLJİljIJLjljǀ İȺLjijƾnjİLjĮ. ƴĮǏǎǑıLjƾDžİLj NjİDŽƾNJdž ĮnjIJǎǒǀ ıIJdžnj İȺǁįǏĮıdž įǑıNjİnjǙnj ljĮLjǏLjljǙnj ıǑnjLJdžljǙnj ljĮLj ıIJǎ ıǑǒnjǗ ȺNJǘıLjNjǎ. ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ıIJLjNJȺnjǀ, ıĮIJLjnjƿ ljĮLj NjĮIJ ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ İıǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ljĮLj NjİIJƾNJNJǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (NJİǑljǗ): Gloss:1.26±0.04 gr/ml Satinet:1.32±0.04 gr/ml Mat: 1.41±0.04 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ (gloss): 80±5 KU ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ (satinet, mat): 95±10 KU, ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (gloss): 90±5 KU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (satinet, mat): 100±12 KU ƶIJİǏİƾ lj.ǃ. (NJİǑljǗ): Gloss:79±2% Satinet & Mat: 81.5±2.5% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.(NJİǑljǗ): 64±3% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ::46±3ºC

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ASTM (ASTM (ASTM (ASTM

D D D D

562-05/25°C) 562-05/25°C) 562-05/25°C) 562-05/25°C)

(ƪƯƳƷ EN ISO 3251-98) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRALAC ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/į Ʃ (ƹǏǙNjĮIJĮ İıǔIJİǏLjljǀǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ DŽLjĮ IJİNJİLjǙNjĮIJĮ ljĮLj İȺİnjįǘıİLjǐ ĮȺǗ ǍǘNJǎ ljĮLj NjƿIJĮNJNJǎ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳ: 300g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ljĮLj ǎLj ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ IJǎǑ ȺİǏLjƿǒǎǑnj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 299g/l. ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ NJİǑljǗ gloss, satinet ljĮLj mat, ıİ 38 İIJǎLjNjǎȺĮǏƾįǎIJİǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ ljĮLj ıİ ǒLjNJLjƾįİǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ CHROMASYSTEM. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƮĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ DŽLjĮ SR 20 m2/Lt: Gloss: CR:97±2% Satinet & Mat: CR: 95.5±2% ƩİǁljIJdžǐ NJİǑljǗIJdžIJĮǐ:: 65 ƩİǁljIJdžǐ ljLjIJǏLjnjǁıNjĮIJǎǐ: Gloss: 3.5 Satinet & ưat: 9 ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ: Gloss 20º: 80, Satinet 60°: 50±10, Mat 60°: 9±4 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 34±8 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (mandrel test): 2 mm OK ƹƾǏĮǍdž: 7 Nt ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ njİǏǗ: OK ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž Njİ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ UV: 500 ǙǏİǐ: Ʃİnj ȺĮǏĮIJdžǏİǁIJĮLj ĮNJNJǎǁǔıdž IJǎǑ ijLjNJNj ƮĮIJĮljǗǏǑijdž ƨĮijǀ: Gloss & Satinet (ĮǏĮLjǔNjƿnjǎ): 100 Njm Mat (ĮǏĮLjǔNjƿnjǎ): 125 Njm Block resistance: 7 ƴǏǗıijǑıdž Gloss:(Cross cut): ǑȺǗıIJǏǔNjĮ VELATURA: 0-1 ǑȺǗıIJǏǔNjĮ GRIDOX: 0-1 ƴǏǗıijǑıdž Satinet & Mat: ǑȺǗıIJǏǔNjĮ VELATURA: 0-2 ǑȺǗıIJǏǔNjĮ GRIDOX: 1-2

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2

(ISO 6504.3-06) (ASTM E 313-05 ) (ASTM E 313-05 ) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (EƯOT

ƪƱ ƪƱ ƪƱ EN

ƭSƳ ISO ISO ISO

1522-00) 1519-02) 1518-92) 2812.1-95)

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 11507-02) (ASTM D 4400-95) (ASTM D 4946-03) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95)


ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 30±3Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 60±5Njm. ƧȺǗįǎıdž: 16±2 m²/Lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ ljĮLj IJǎnj IJǏǗȺǎ İijĮǏNjǎDŽǀǐ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƴǏǎ IJdžǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ĮȺǎNjĮljǏǘnjǎnjIJĮLj ıljǗnjİǐ ljĮLj ıĮLJǏƾ. ƳLj ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ĮıIJĮǏǙnjǎnjIJĮLj Njİ VELATURA NjİIJƾ ĮȺǗ ljĮIJƾNJNJdžNJdž ȺǏǎİǏDŽĮıǁĮ (IJǏǁǓLjNjǎ, ıIJǎljƾǏLjıNjĮ). īLjĮ İǍǎNjƾNJǑnjıdž IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ ljĮLj ȺNJǀǏǔıdž IJǔnj ĮıǑnjİǒİLjǙnj ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj ıIJǎljƾǏLjıNjĮ Njİ PROPLASTEX. ƶIJLjǐ ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj ljĮIJƾNJNJdžNJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ (REDOX, GRIDOX, PRIMETAL). Ʒǎ ULTRALAC İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJdžǐ 2džǐ ıIJǏǙıdžǐ DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ IJdžnj ȺNJǀǏdž ıljNJǀǏǑnjıdž IJdžǐ ȺǏǙIJdžǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƵǎNJǗ, ȺLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ơǔǐ 4% lj.Ǘ. [ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ Gloss & Satinet: 83±3 ƮU, ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ Mat: 92±5 ƮU (ASTM D 562-05/25°C), ƾnjǎLjDŽNjĮ NjȺİlj ȺLjıIJǎNJLjǎǘ: 1.2, Ⱥǁİıdž ĮƿǏĮ: 1.5-2.0 bar]. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ, ıĮȺǎǑnjƾįĮ ljĮLj njİǏǗ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 100±20 NJİȺIJƾ ƶIJİDŽnjǗ: 6±1 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ EȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 24 ǙǏİǐ.

(ASTM D 1640-03)

ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ Ʒǎ NJİǑljǗ ULTRALAC GLOSS ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0,25Lt, 0.375Lt, 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƷĮ ULTRALAC SATINET & MƧƷ ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ưİIJƾ IJǎ ƾnjǎLjDŽNjĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ IJǎ ȺǏǎǕǗnj NjȺǎǏİǁ njĮ įLjĮIJdžǏdžLJİǁ Įnj IJǎ įǎǒİǁǎ ıijǏĮDŽLjıIJİǁ ljĮNJƾ (IJǎǑNjȺƾǏLjıNjĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ ǙıIJİ njĮ ljĮNJǑijLJİǁ Njİ ǒǏǙNjĮ IJǎ ljĮȺƾljLj İıǔIJİǏLjljƾ) ljĮLj ĮȺǎLJdžljİǑIJİǁ ıİ ljNJİLjıIJǗ ǒǙǏǎ ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ 5°-30°C. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƷĮ ĮNJljǑįLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ljLjIJǏLjnjǁDžǎǑnj Njİ IJdžnj ȺƾǏǎįǎ IJǎǑ ǒǏǗnjǎǑ. x Ʃİnj ȺǏƿȺİLj njĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ NjLjljǏǗIJİǏİǐ ĮȺǗ 5°C ǀ ȺǏLjnj ĮȺǗ ǃǏǎǒǀ. ƪȺǁıdžǐ, dž ȺǏǎǐ ǃĮijǀ İȺLjijƾnjİLjĮ įİnj ȺǏƿȺİLj njĮ ǃǏǁıljİIJĮLj ıİ ĮȺİǑLJİǁĮǐ ƿljLJİıdž ıIJdžnj džNJLjĮljǀ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ. x Ʒǎ ULTRALAC İǁnjĮLj İNJİǘLJİǏǎ NjǎNJǘǃįǎǑ ljĮLj ǒǏǔNjLjljǙnj ȺLjDŽNjƿnjIJǔnj.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ To AQUALAC İǁnjĮLj ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ njİǏǎǘ İıǔIJİǏLjljǀǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ. ƩdžNjLjǎǑǏDŽİǁ NjLjĮ İNJĮıIJLjljǀ İȺLjijƾnjİLjĮ Njİ NjİDŽƾNJİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ıİ ıǑǒnjǗ ȺNJǘıLjNjǎ-IJǏǁǓLjNjǎ. ưȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǀįdž ǃĮNjNjƿnjİǐ Njİ ǃİǏnjLjljǎǒǏǙNjĮIJĮ įLjĮNJǘIJdž. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ, ĮȺNJǙnjİLj ǎNjǎLjǗNjǎǏijĮ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ ljĮLj ƿǒİLj NjİDŽƾNJdž ĮȺǗįǎıdž ljĮLj ljĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ İǁnjĮLj İǑǒƾǏLjıIJdž DŽLjĮIJǁ įİnj ƿǒİLj ƿnjIJǎnjdž ǎıNjǀ. Ʃİnj ljLjIJǏLjnjǁDžİLj Njİ IJdžnj ȺƾǏǎįǎ IJǎǑ ǒǏǗnjǎǑ. ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ıIJLjNJȺnjǀ ljĮLj ıĮIJLjnjƿ ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ljĮLj NjİIJƾNJNJǎǑ (İijǗıǎnj ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ ljĮIJƾNJNJdžNJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ). ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧljǏǑNJLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (NJİǑljǗ gloss): 1.21±0.05 gr/ml ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (NJİǑljǗ satinet): 1.26±0.05 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (NJİǑljǗ gloss): 125±25KU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (NJİǑljǗ satinet): 115±25KU ƶIJİǏİƾ lj.ǃ. (NJİǑljǗ gloss & satinet): 52±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ. (NJİǑljǗ gloss): 43±3% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ. (NJİǑljǗ satinet): 40±3% pH ƿIJǎǑǐ: 8.7±0.8 ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž ıIJǎ įǎǒİǁǎ: 10/10 (1 NjǀnjĮǐ, 50°C) ƪȺǁįǏĮıdž ljǘljNJǎǑ ǓǘǍdžǐ-ĮȺǗǓǑǍdžǐ (-10°C): OK

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ASTM D 562-05) (ASTM D 562-05) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 3233-98) (ISO 976-96) (ASTM D 1849-03) (ƪƯƳƷ 777-85)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ AQUALAC ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/į Y (ƪıǔIJİǏLjljǀǐ/İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ DŽLjĮ IJİNJİLjǙNjĮIJĮ ljĮLj İȺİnjįǘıİLjǐ ĮȺǗ ǍǘNJǎ ljĮLj NjƿIJĮNJNJǎ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 100g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 39g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ NJİǑljǗ ljĮLj ıİ ǒLjNJLjƾįİǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ ĮnjƾNjLjǍdžǐ CHROMASYSTEM. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƮĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ DŽLjĮ SR 20 m2/Lt Gloss: 95±2% & Satinet: 94±2% ƩİǁljIJdžǐ NJİǑljǗIJdžIJĮǐ: 80 ƩİǁljIJdžǐ ljLjIJǏLjnjǁıNjĮIJǎǐ: 1.5 ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 60° (gloss): 77±10 ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 60° (satinet): 45±10 ƧnjIJǎǒǀ ıİ ȺNJǘıLjNjǎ – IJǏíǓLjNjǎ: > 6000 ljLjnjǀıİLjǐ ƴǏǗıijǑıdž (Pull off, ǑȺǗıIJǏǔNjĮ AQUAVEL): 2.0 N/mm2 Block Resistance: 0-1 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 50±15 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (ưandrel test): 2 mm OK ƧnjIJǎǒǀ ıIJdž ǒƾǏĮǍdž: > 9N IljĮnjǗIJdžIJĮ İȺĮnjĮǒǏǔNjĮIJLjıNjǎǘ: Ʃİnj ȺĮǏĮIJdžǏİǁIJĮLj ljĮNjLjƾ ĮNJNJǎǁǔıdž IJdžǐ ĮǏǒLjljǀǐ ıIJǏǙıdžǐ

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2

(ISO 6504.03-06) (ASTM E 313-05) (ASTM E 313-05) (ƪƯƳƷ EN ISO 2813 -99) (ƪƯƳƷ EN ISO 2813 -99) (ASTM D 2486-06) (ƪƯƳƷ EN ISO 4624-03) (ASTM D 4946-03) (EƯOT EN ISO 1522-00) (ƪƯƳƷ EN ISO 1519-02) (ƪƯƳƷ EN ISO 1518-00) (ƪƯƳƷ 788-85 § 5.4)


ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 25±3 Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 50±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 10±0.5 m2/Lt DŽLjĮ ȺNJǀǏdž ljƾNJǑǓdž, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ĮȺǗǒǏǔıdž. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ, ĮȺǗ ıljǗnjİǐ ljĮLj ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Ⱥƾnjǔ ıİ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj ĮıIJƾǏǔNjĮ Njİ AQUAVEL. ƶIJLjǐ ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj ljĮIJƾNJNJdžNJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ Njİ PRIMETAL AQUA. Ʒǎ AQUALAC İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 2-3 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ ıǑnjLJİIJLjljǀǐ IJǏǁǒĮǐ, ǏǎNJǗ ljǎnjIJǎǘ ıǑnjLJİIJLjljǎǘ IJǏLjǒǙNjĮIJǎǐ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƱİǏǗ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ: 5-10% lj.ǎ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 20% lj.Ǘ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 40±8 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 1½±½ ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 6±1 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ īLjĮ ǃĮijǀ ǍǘNJLjnjǔnj İȺLjijĮnjİLjǙnj ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ AQUAVEL ljĮLj AQUALAC İnjǙ DŽLjĮ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǎǘ ĮıIJĮǏLjǎǘ PRIMETAL AQUA ljĮLj AQUALAC. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƱĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ NjLjljǏǗIJİǏİǐ IJǔnj 10°C. x ƳLj ǃĮNjNjƿnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ njĮ Njdžnj ȺNJƿnjǎnjIJĮLj ȺǏLjnj IJdžnj ȺƾǏǎįǎ 20-30 džNjİǏǙnj. x Ƨijǎǘ İijĮǏNjǎıIJİǁ IJǎ ǒǏǙNjĮ njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀ ǀ İȺĮnjĮįǎǘNJİNjĮ (ıǎǑNjƾǏLjıNjĮ) ǗIJĮnj ƿǒǎǑnj ȺİǏƾıİLj 5-10 NJİȺIJƾ, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. x ƻǐ ǒǏǙNjĮ njİǏǎǘ įİnj ljLjIJǏLjnjǁDžİLj ljĮLj įİnj ȺİǏLjƿǒİLj NjǗNJǑǃįǎ. x ƠǒİLj ȺǏǗıijǑıdž Ⱥƾnjǔ ĮȺǗ ULTRALAC ljĮLj ȺĮNJLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ. x ƳLj ǃƾıİLjǐ IJǎǑ AQUALAC ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjǎǘnjIJĮLj ĮȺǎljNJİLjıIJLjljƾ DŽLjĮ IJdžnj ȺĮǏĮDŽǔDŽǀ ĮȺǎǒǏǙıİǔnj Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ CHROMASYSTEM ljĮLj įİnj ȺǏƿȺİLj njĮ İijĮǏNjǗDžǎnjIJĮLj ǒǔǏǁǐ IJdžnj ȺǏǎıLJǀljdž IJǔnj İLjįLjljǙnj ǒǏǔıIJLjljǙnj CHROMATINƷ.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ FLORLAC İǁnjĮLj ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ ĮNJljǑįLjljǀǐ ǃƾıdžǐ DŽLjĮ IJdž ǃĮijǀ ǍǘNJLjnjǔnj ȺĮIJǔNjƾIJǔnj. ƧnjIJƿǒİLj ıIJdžnj ljĮLJdžNjİǏLjnjǀ ǒǏǀıdž (ȺƾIJdžNjĮ ljĮLj IJǏLjǃǀ) ljĮLj ıIJǎ ıǑǒnjǗ ȺNJǘıLjNjǎ. ƴǏǎıijƿǏİLj ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ DŽǑĮNJƾįĮ IJdžnj ǎȺǎǁĮ įLjĮIJdžǏİǁ DŽLjĮ NjİDŽƾNJǎ ǒǏǎnjLjljǗ įLjƾıIJdžNjĮ ljĮLj ȺĮǏǎǑıLjƾDžİLj ƾǏLjıIJdž İNJĮıIJLjljǗIJdžIJĮ ǙıIJİ njĮ ĮljǎNJǎǑLJİǁ IJLjǐ ıǑıIJǎNJƿǐ-įLjĮıIJǎNJƿǐ IJǎǑ ǍǘNJǎǑ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪLjįLjljǗ ǒǏǙNjĮ DŽLjĮ IJdž ǃĮijǀ ǍǘNJLjnjǔnj ȺĮIJǔNjƾIJǔnj. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.10±0.05 gr/ml ƭǍǙįİǐ: 10±2 poise ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 56±2% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 36±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ISO 2884.02-03) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ FLORLAC ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Ʃ (ƪLjįLjljǗ İȺǁǒǏLjıNjĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƮĮijƿ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 20°: 80±10 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 77±5 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƧnjIJǎǒǀ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): 2 mm OK

(ƪƯƳƷ EN ISO 2813 –99) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1522-00) (ƪƯƳƷ EN ISO 1519-99)

ƧȺǗįǎıdž ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 80±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 8.5±1 m2/Lt, DŽLjĮ ȺNJǀǏdž ljƾNJǑǓdž (2 ǒƿǏLjĮ). ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƶİ ȺĮNJLjƾ ĮNJljǑįLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj İNJĮijǏǘ DŽǑĮNJǎǒƾǏIJLjıNjĮ. ƶİ ljĮLjnjǎǘǏLjĮ ȺĮIJǙNjĮIJĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ĮȺİǑLJİǁĮǐ IJǎ FLORLAC. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ DŽǁnjİIJĮLj ıİ 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJdžǐ įİǘIJİǏdžǐ ıIJǏǙıdžǐ DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ IJdžnj ȺNJǀǏdž ıljNJǀǏǑnjıdž IJdžǐ ȺǏǙIJdžǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪX ƿǔǐ 10% lj.Ǘ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ, ıĮȺǎǑnjƾįĮ ljĮLj njİǏǗ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 15±5 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 5½±½ ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: ưİIJƾ ĮȺǗ 12 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ıİ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ʒǎ FLORLAC İǁnjĮLj DŽǑĮNJLjıIJİǏǗ ljĮLj įLjĮIJdžǏİǁ IJdžnj ıIJLjNJȺnjǗIJdžIJƾ IJǎǑ. x ƴNJƿnjİIJĮLj Njİ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǘnjLj.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ GOLDEN LAC İǁnjĮLj ǒǏǑıǗ ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ Njİ ǃƾıdž İLjįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ, DŽLjĮ ǒǏǀıdž ıİ İıǔIJİǏLjljǎǘǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƹǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj DŽLjĮ IJǎ ĮnjIJLjįLjĮǃǏǔIJLjljǗ ǒǏǑıǗ ijLjnjǁǏLjıNjĮ NjİIJĮNJNJLjljǙnj ǑȺǎıIJǏǔNjƾIJǔnj, ljĮLJǙǐ İȺǁıdžǐ ljĮLj DŽLjĮ IJdž ǃĮijǀ NjLjljǏǎĮnjIJLjljİLjNjƿnjǔnj ĮȺǗ ǍǘNJǎ, NjƾǏNjĮǏĮ ǀ DŽǘǓǎ NjİIJƾ ĮȺǗ ljĮIJƾNJNJdžNJdž ȺǏǎİIJǎLjNjĮıǁĮ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧljǏǑNJLjljƿǐ ljĮLj ĮNJljǑįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.36±0.02 g/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 70±10 sec ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: 80±20 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ: 65±3% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 41±2% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 35±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02/20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ GOLDEN LAC ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/LJ Ʃ (ƪLjįLjljƾ İȺLjǒǏǁıNjĮIJĮ İnjǗǐ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ DŽLjĮ ĮnjIJLjįLjĮǃǏǔIJLjljǗ ijLjnjǁǏLjıNjĮ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 500g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 499g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƹǏǑıǗ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 60°: 24±2 ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut ıİ NjİIJĮNJNJLjljǀ İȺLjijƾnjİLjĮ): 0-2 ƻǐ ıǘıIJdžNjĮ (Cross Cut Ⱥƾnjǔ ĮȺǗ PRIMETAL 43): 0-2 ƴǏǗıijǑıdž ıİ NjƾǏNjĮǏǎ (Pull-off): >4 MPa ƴǏǗıijǑıdž ıİ NjƿIJĮNJNJǎ (Pull-off): >0.6 MPa ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): > 4 mm OK ƧnjIJǎǒǀ ıİ ĮNJĮIJǎnjƿijǔıdž: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 20±5 Njm: ƮĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 150 ǙǏİǐ. īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 40±10 Njm: ƮĮNJǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ DŽLjĮ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj 250 ǙǏİǐ. ƧnjIJǎǒǀ ıİ İȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž ıİ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ UV: īLjĮ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj 20±5 Njm: įİnj ȺĮǏĮIJdžǏİǁIJĮLj ĮNJNJǎǁǔıdž IJǎǑ ijLjNJNj DŽLjĮ 300 ǙǏİǐ

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 4624-03) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 4624-03) (ƪƯƳƷ EN ISO 1519-02) (ƪƯƳƷ EN ISO 7253-03) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 11507-02)

ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ ĮȺǗ ıljǎǑǏLjƿǐ, NJƾįLjĮ, ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ, ȺĮNJĮLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ljNJȺ. ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ GOLDEN LAC ĮȺ’ İǑLJİǁĮǐ Ⱥƾnjǔ ıİ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ njĮ DŽǁnjİIJĮLj ıİ 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ ljĮLj ıİ 1 įLjƾıIJǏǔıdž Įnj ȺǏǎdžDŽdžLJİǁ ljƾȺǎLjǎ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ĮıIJƾǏLj (REDOX, GRIDOX). īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ ıİ ǍǘNJǎ ȺǏǎIJİǁnjǎnjIJĮLj 1-2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ, Njİ ǑȺǗıIJǏǔNjĮ VELATURA. ƣIJĮnj ĮȺĮLjIJǎǘnjIJĮLj ĮǑǍdžNjƿnjİǐ ĮnjIJǎǒƿǐ IJǎǑ ijLjNJNj ljĮIJƾ IJǎǑ NjĮǑǏǁıNjĮIJǎǐ ıİ İǍǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj 1 ıIJǏǙıdž ĮnjĮǏĮǁǔIJǎǑ PRIMEX A-1300 (İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj). ƣIJĮnj ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ıIJLjNJȺnjǀ İȺLjijƾnjİLjĮ DŽLjĮ İıǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj 1 ıIJǏǙıdž BEƵƱƭƮƭ MOBILAC (İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ ǀ ȺLjıIJǗNJLj).

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjıIJǎNJLjǎǘ ƹƵƻƷƪƹ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ: Ʃİnj ĮǏĮLjǙnjİIJĮLj. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 5% lj.Ǘ. [ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ:45±5sec (DIN 53211-70/4mm, 23°C) ǀ 120±25 sec (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2431-96/4mm, 23°C)]. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ, njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 20±4 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 3±1 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 14±2 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏǎIJİǁnjǎnjIJĮLj ǔǐ IJİNJLjljǀ ıIJǏǙıdž dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǔnj MOBILAC ƨƪƵƱƭƮƭ (ıİ İıǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ) ǀ PRIMEX A-1300 (ıİ İǍǔIJİǏLjljǎǘǐ ǒǙǏǎǑǐ). ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.25Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ.

ƪljįǗLJdžljİ: ưƾǏIJLjǎǐ 2013 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ LACBOARD İǁnjĮLj ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ NjĮIJ, ĮNJljǑįLjljǀǐ ǃƾıdžǐ DŽLjĮ IJdž ǃĮijǀ ıǒǎNJLjljǙnj ȺLjnjƾljǔnj. ƴǏǎıijƿǏİLj NjLjĮ İȺLjijƾnjİLjĮ İǍĮLjǏİIJLjljƾ ĮnjLJİljIJLjljǀ ıIJdž ǒƾǏĮǍdž ĮȺǗ ljLjNjǔNJǁĮ. ƧnjIJƿǒİLj ıIJǎ ıǑnjİǒƿǐ ȺNJǘıLjNjǎ-IJǏǁǓLjNjǎ ljĮLj ıIJİDŽnjǙnjİLj DŽǏǀDŽǎǏĮ. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj ĮȺNJǙnjİLj ǎNjǎLjǗNjǎǏijĮ ĮijǀnjǎnjIJĮǐ NjLjĮ IJİNJLjljǀ NjĮIJ İȺLjijƾnjİLjĮ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪLjįLjljǗ DŽLjĮ IJdž ǃĮijǀ ıǒǎNJLjljǙnj ȺLjnjƾljǔnj. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.20±0.05 gr/ml ƭǍǙįİǐ: 8±2 poise ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 64.5±3.5% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 38±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ISO 2884.2-03) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ƪƯƳƷ EN ISO1523-02)

ƧȺǗǒǏǔıdž ƴǏƾıLjnjǎ (Ʊǎ18) ljĮLj NjĮǘǏǎ (Ʊǎ59). ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 85°: 7±3 ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut ıİ NjƿIJĮNJNJǎ): 2 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): Ʊǎ 18: 60±5 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ No 59: 50±5 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ

(ƪƯƳƷ EN ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ EN ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ EN ISO 1522-00)

ƧȺǗįǎıdž ƧȺǗįǎıdž: 9±1 m²/Lt DŽLjĮ 2 ıIJǏǙıİLjǐ ljĮLj ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎnj IJǏǗȺǎ İijĮǏNjǎDŽǀǐ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ īLjĮ IJdž ǃĮijǀ ljĮLjnjǎǘǏLjǔnj ȺLjnjƾljǔnj ıǑnjLjıIJƾIJĮLj ȺǏLjnj ĮȺǗ IJǎ LACBOARD dž ǒǏǀıdž ıIJǗljǎǑ ıȺƾIJǎǑNJĮǐ. ƧȺĮLjIJİǁIJĮLj ljĮNJǀ ĮnjƾįİǑıdž ȺǏLjnj ĮȺǗ IJdž ǒǏǀıdž. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ LACBOARD DŽǁnjİIJĮLj ıİ 2 ıIJǏǙıİLjǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ ǀ White Spirit. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: 10-20% ljĮIJƾ ǃƾǏǎǐ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ, ıĮȺǎǑnjƾįĮ ljĮLj njİǏǗ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ: 1 ǙǏĮ (ASTM D 1640-03). ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 4 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎİIJǎLjNjƾDžǎnjIJĮLj Njİ ƶƷƳƮƳ ƶƴƧƷƳƸƯƧƶ. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ.

ȆĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ x

Ʒǎ LACBOARD įİnj İNjȺǁȺIJİLj ıİ ljƾȺǎLjĮ ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ ǃƾıİLj IJdžǐ ƳįdžDŽǁĮǐ 2004/42/ƪƮ.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRALAC AQUA İǁnjĮLj ǎLjljǎNJǎDŽLjljǗ ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ (ǏLjȺǎNJǁnjdž) njİǏǎǘ ĮNJljǑįLjljǙnj ǏdžIJLjnjǙnj DŽLjĮ İıǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ǀ NjİIJƾNJNJǎǑ. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj ĮȺNJǙnjİLj ǎNjǎLjǗNjǎǏijĮ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ, įǁnjǎnjIJĮǐ ƿnjĮ İǍĮLjǏİIJLjljǗ ijLjnjǁǏLjıNjĮ. ƠǒİLj NjİDŽƾNJdž ljĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ, DŽǏǀDŽǎǏǎ ıIJƿDŽnjǔNjĮ ljĮLj İǁnjĮLj ȺǏĮljIJLjljƾ ƾǎıNjǎ ıIJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ. ƴǏǎıijƿǏİLj NjLjĮ İNJĮıIJLjljǀ ĮNJNJƾ ĮnjLJİljIJLjljǀ İȺLjijƾnjİLjĮ. ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ıIJLjNJȺnjǀ, ıĮIJLjnjƿ ljĮLj NjĮIJ ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ İıǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ljĮLj NjİIJƾNJNJǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƷǏǎȺǎȺǎLjdžNjƿnjİǐ ĮNJljǑįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (NJİǑljǗ): 1.26±0.04 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 105±5 ƮU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (gloss, satinet): 105±15 ƮU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (mat): 115±15 ƮU ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.(NJİǑljǗ gloss): 51±2% ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.(NJİǑljǗ satinet & mat): 53±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.(NJİǑljǗ gloss, satinet & mat): 38.5±2.5% pH: 7.6±0.4 ƮǘljNJǎLj ǓǘǍdžǐ-ĮȺǗǓǑǍdžǐ (-5°C): ƳƮ

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ASTM D 562-05/25°C) (ASTM D 562-05/25°C) (ASTM D 562-05/25°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-98) (ISO 3233-98) (ISO 976-96) (ƪƯƳƷ 777-85)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRALAC ƧQUA ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/į Y (ƪıǔIJİǏLjljǀǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ DŽLjĮ IJİNJİLjǙNjĮIJĮ ljĮLj İȺİnjįǘıİLjǐ ĮȺǗ ǍǘNJǎ ljĮLj NjƿIJĮNJNJǎ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 130g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 40g/l. ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ Ʒǎ ULTRALAC AQUA įLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ǎLjljǎNJǎDŽLjljǗ NJİǑljǗ gloss, satinet ljĮLj mat, ıİ 38 ǎLjljǎNJǎDŽLjljƿǐ gloss İIJǎLjNjǎȺĮǏƾįǎIJİǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ ljĮLj ıİ ǒLjNJLjƾįİǐ ǎLjljǎNJǎDŽLjljƿǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ ĮnjƾNjLjǍdžǐ CHROMASYSTEM. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƮĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ DŽLjĮ SR 20 m2/Lt: CR:95±1% ƩİǁljIJdžǐ NJİǑljǗIJdžIJĮǐ:: 70 ƩİǁljIJdžǐ ljLjIJǏLjnjǁıNjĮIJǎǐ: 5 ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ: Gloss 20º: 74 Satinet 60°:45±10 Mat 85°: 20 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 32±8 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (mandrel test): 2 mm OK ƹƾǏĮǍdž: 6 Nt ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ njİǏǗ: OK ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž Njİ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ UV: 500 ǙǏİǐ: Ʃİnj ȺĮǏĮIJdžǏİǁIJĮLj ĮNJNJǎǁǔıdž IJǎǑ ijLjNJNj Blistering: 0 S(0) Cracking: 0 S(0) Flaking: 0 S(0) Chalking: 0 S(0) ƷǏƿǍLjNjǎ ıİ ljĮIJĮljǗǏǑijdž ƨĮijǀ: 125Njm (ĮnjĮǏĮǁǔIJǎ) ƴǏǗıijǑıdž (ǑȺǗıIJǏǔNjĮ VELATURA AQUA): 0-2 Block Resistance: 8

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2

(ISO 6504.3-06) (ASTM E 313-05 ) (ASTM E 313-05 ) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (EƯOT

ƪƱ ƪƱ ƪƱ EN

ƭSƳ ISO ISO ISO

1522-00) 1519-02) 1518-92) 2812.1-95)

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 11507-02) (ISO 4628.2-03) (ISO 4628.4-03) (ISO 4628.5-03) (ISO 4628.6-03) (ASTM D 4400-95) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95) (ASTM D 4946-03)


ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 23 ± 3Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 46 ± 6Njm. ƧȺǗįǎıdž: 12±1 m²/Lt DŽLjĮ įǘǎ ıIJǏǙıİLjǐ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƴǏǎ IJdžǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ĮȺǎNjĮljǏǘnjǎnjIJĮLj ıljǗnjİǐ ljĮLj ıĮLJǏƾ. ƳLj ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ĮıIJĮǏǙnjǎnjIJĮLj Njİ VELATURA AQUA ǀ AQUAVEL. ƶIJLjǐ ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj ljĮIJƾNJNJdžNJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ Njİ IJǎ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ĮıIJƾǏLj PRIMETAL AQUA. Ʒǎ ULTRALAC ƧQUA İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. H İijĮǏNjǎDŽǀ IJdžǐ İȺǗNjİnjdžǐ ıIJǏǙıdžǐ DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ IJdžnj ȺNJǀǏdž ıljNJǀǏǑnjıdž IJdžǐ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjdžǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƵǎNJǗ ljǎnjIJǎǘ ıǑnjLJİIJLjljǎǘ IJǏLjǒǙNjĮIJǎǐ, ȺLjnjƿNJǎ ıǑnjLJİIJLjljǀǐ IJǏǁǒĮǐ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƱİǏǗ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ: 10-15% lj.Ǘ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 20% lj.Ǘ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƷĮ ǑDŽǏƾ ȺNJǘıdžǐ ljĮLj IJĮ ǑȺǎNJİǁNjNjĮIJĮ IJǎǑ ǒǏǙNjĮIJǎǐ įİnj ȺǏƿȺİLj njĮ İLjıƿNJLJǎǑnj ıİ ǎǒİIJǎǘǐ ǀ ȺǎIJƾNjLjĮ ǎǘIJİ njĮ ĮȺǎǏǏǁȺIJǎnjIJĮLj NjĮDžǁ Njİ IJĮ ǎLjljLjĮljƾ ĮȺǎǏǏǁNjNjĮIJĮ ǀ njĮ ǒǘnjǎnjIJĮLj. ƶǑNjǃǎǑNJİǑIJİǁIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ IJdžǐ IJǎȺLjljǀǐ ĮǑIJǎįLjǎǁljdžıdžǐ ıǒİIJLjljƾ Njİ IJdž įLjƾLJİıdž ljĮLj ĮȺǎljǎNjLjįǀ IJǔnj ĮȺǎǃNJǀIJǔnj. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 25±10 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 3±1 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 6±1 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ Ʒǎ ULTRALAC AQUA Gloss ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.375Lt, 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. Ʒǎ ULTRALAC AQUA Satinet & Mat ıǑıljİǑƾDžǎnjIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ưİIJƾ IJǎ ƾnjǎLjDŽNjĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ IJǎ ȺǏǎǕǗnj NjȺǎǏİǁ njĮ įLjĮIJdžǏdžLJİǁ Įnj IJǎ įǎǒİǁǎ ıijǏĮDŽLjıIJİǁ ljĮNJƾ ljĮLj ĮȺǎLJdžljİǑIJİǁ ıİ ljNJİLjıIJǗ ǒǙǏǎ ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ 5-30°C. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƱĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ NjİIJĮǍǘ 5°C ljĮLj 35°C ljĮLj ǗǒLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ƿnjIJǎnjdž džNJLjǎijƾnjİLjĮ, ǑǓdžNJǀ ǑDŽǏĮıǁĮ ǀ ǃǏǎǒǀ. ƶǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ ljƾIJǔ IJǔnj 5°C. x Ƨijǎǘ İijĮǏNjǎıIJİǁ IJǎ ȺǏǎǕǗnj njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀ ǀ İȺĮnjĮįǎǘNJİNjĮ ǗIJĮnj ƿǒǎǑnj ȺİǏƾıİLj 1015 NJİȺIJƾ, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. x ȈȣȞȚıIJȐIJĮȚ ǎLj ǃĮNjNjƿnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ njĮ Njdžnj ȺNJƿnjǎnjIJĮLj ȺǏLjnj IJdžnj ȺƾǏǎįǎ 20-30 džNjİǏǙnj ĮȺǗ IJdž ǃĮijǀ. x ưȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǀįdž ǃĮNjNjƿnjİǐ Njİ ǃİǏnjLjljǎǒǏǙNjĮIJĮ įLjĮNJǘIJdž. x Ʒǎ ULTRALAC AQUA ljLjIJǏLjnjǁDžİLj Njİ IJdžnj ȺƾǏǎįǎ IJǎǑ ǒǏǗnjǎǑ. x īLjĮ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ NjİLjǔNjƿnjdžǐ ljĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮǐ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ ǒǏǔNjĮIJǁDžİIJĮLj İNJĮijǏǙǐ dž VELATURA AQUA. x ƴİǏLjııǗIJİǏİǐ ȺNJdžǏǎijǎǏǁİǐ ıǒİIJLjljƾ Njİ IJǎǑǐ NJǗDŽǎǑǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ǎȺǎǁǎǑǐ ĮȺǎnjİNjǀLJdžljİ IJǎ ǎLjljǎNJǎDŽLjljǗ ıǀNjĮ ıİ ĮǑIJǗ IJǎ ȺǏǎǕǗnj įLjĮIJǁLJİnjIJĮLj ıIJǎ įLjljIJǑĮljǗ IJǗȺǎ: www.ecolabel.eu ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2



ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ ULTRALAC İǁnjĮLj ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ (ǏLjȺǎNJǁnjdž) ȺǎNJǑIJİNJİǁĮǐ DŽLjĮ ǒǏǀıdž ıİ İıǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj ĮȺNJǙnjİLj ǎNjǎLjǗNjǎǏijĮ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ, įǁnjǎnjIJĮǐ ƿnjĮ İǍĮLjǏİIJLjljǗ ijLjnjǁǏLjıNjĮ. ƠǒİLj NjİDŽƾNJdž ljĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ ljĮLj DŽǏǀDŽǎǏǎ ıIJƿDŽnjǔNjĮ. ƴǏǎıijƿǏİLj NjLjĮ İNJĮıIJLjljǀ ĮNJNJƾ İǍĮLjǏİIJLjljƾ ĮnjLJİljIJLjljǀ İȺLjijƾnjİLjĮ. ƴĮǏǎǑıLjƾDžİLj NjİDŽƾNJdž ĮnjIJǎǒǀ ıIJdžnj İȺǁįǏĮıdž įǑıNjİnjǙnj ljĮLjǏLjljǙnj ıǑnjLJdžljǙnj ljĮLj ıIJǎ ıǑǒnjǗ ȺNJǘıLjNjǎ. ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ ıIJLjNJȺnjǀ, ıĮIJLjnjƿ ljĮLj NjĮIJ ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ İıǔIJİǏLjljƿǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ljĮLj NjİIJƾNJNJǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (NJİǑljǗ): Gloss:1.26±0.04 gr/ml Satinet:1.32±0.04 gr/ml Mat: 1.41±0.04 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ (gloss): 80±5 KU ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ (satinet, mat): 95±10 KU, ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (gloss): 90±5 KU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ (satinet, mat): 100±12 KU ƶIJİǏİƾ lj.ǃ. (NJİǑljǗ): Gloss:79±2% Satinet & Mat: 81.5±2.5% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.(NJİǑljǗ): 64±3% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ::46±3ºC

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ASTM (ASTM (ASTM (ASTM

D D D D

562-05/25°C) 562-05/25°C) 562-05/25°C) 562-05/25°C)

(ƪƯƳƷ EN ISO 3251-98) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ULTRALAC ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/į Ʃ (ƹǏǙNjĮIJĮ İıǔIJİǏLjljǀǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ DŽLjĮ IJİNJİLjǙNjĮIJĮ ljĮLj İȺİnjįǘıİLjǐ ĮȺǗ ǍǘNJǎ ljĮLj NjƿIJĮNJNJǎ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳ: 300g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ljĮLj ǎLj ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ IJǎǑ ȺİǏLjƿǒǎǑnj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 299g/l. ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ ƩLjĮIJǁLJİIJĮLj ıİ NJİǑljǗ gloss, satinet ljĮLj mat, ıİ 38 İIJǎLjNjǎȺĮǏƾįǎIJİǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ ljĮLj ıİ ǒLjNJLjƾįİǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ CHROMASYSTEM. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƮĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ DŽLjĮ SR 20 m2/Lt: Gloss: CR:97±2% Satinet & Mat: CR: 95.5±2% ƩİǁljIJdžǐ NJİǑljǗIJdžIJĮǐ:: 65 ƩİǁljIJdžǐ ljLjIJǏLjnjǁıNjĮIJǎǐ: Gloss: 3.5 Satinet & ưat: 9 ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ: Gloss 20º: 80, Satinet 60°: 50±10, Mat 60°: 9±4 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 34±8 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (mandrel test): 2 mm OK ƹƾǏĮǍdž: 7 Nt ƧnjIJǎǒǀ ıIJǎ njİǏǗ: OK ƪȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž Njİ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ UV: 500 ǙǏİǐ: Ʃİnj ȺĮǏĮIJdžǏİǁIJĮLj ĮNJNJǎǁǔıdž IJǎǑ ijLjNJNj ƮĮIJĮljǗǏǑijdž ƨĮijǀ: Gloss & Satinet (ĮǏĮLjǔNjƿnjǎ): 100 Njm Mat (ĮǏĮLjǔNjƿnjǎ): 125 Njm Block resistance: 7 ƴǏǗıijǑıdž Gloss:(Cross cut): ǑȺǗıIJǏǔNjĮ VELATURA: 0-1 ǑȺǗıIJǏǔNjĮ GRIDOX: 0-1 ƴǏǗıijǑıdž Satinet & Mat: ǑȺǗıIJǏǔNjĮ VELATURA: 0-2 ǑȺǗıIJǏǔNjĮ GRIDOX: 1-2

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2

(ISO 6504.3-06) (ASTM E 313-05 ) (ASTM E 313-05 ) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99) (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (ƪƯƳƷ (EƯOT

ƪƱ ƪƱ ƪƱ EN

ƭSƳ ISO ISO ISO

1522-00) 1519-02) 1518-92) 2812.1-95)

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 11507-02) (ASTM D 4400-95) (ASTM D 4946-03) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95)


ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 30±3Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 60±5Njm. ƧȺǗįǎıdž: 16±2 m²/Lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ȺĮǏĮNJNJĮDŽǀ ljĮLj IJǎnj IJǏǗȺǎ İijĮǏNjǎDŽǀǐ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƴǏǎ IJdžǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ĮȺǎNjĮljǏǘnjǎnjIJĮLj ıljǗnjİǐ ljĮLj ıĮLJǏƾ. ƳLj ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ĮıIJĮǏǙnjǎnjIJĮLj Njİ VELATURA NjİIJƾ ĮȺǗ ljĮIJƾNJNJdžNJdž ȺǏǎİǏDŽĮıǁĮ (IJǏǁǓLjNjǎ, ıIJǎljƾǏLjıNjĮ). īLjĮ İǍǎNjƾNJǑnjıdž IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ ljĮLj ȺNJǀǏǔıdž IJǔnj ĮıǑnjİǒİLjǙnj ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj ıIJǎljƾǏLjıNjĮ Njİ PROPLASTEX. ƶIJLjǐ ljĮLjnjǎǘǏLjİǐ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj ljĮIJƾNJNJdžNJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ (REDOX, GRIDOX, PRIMETAL). Ʒǎ ULTRALAC İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJdžǐ 2džǐ ıIJǏǙıdžǐ DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ IJdžnj ȺNJǀǏdž ıljNJǀǏǑnjıdž IJdžǐ ȺǏǙIJdžǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƵǎNJǗ, ȺLjnjƿNJǎ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ơǔǐ 4% lj.Ǘ. [ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ Gloss & Satinet: 83±3 ƮU, ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ Mat: 92±5 ƮU (ASTM D 562-05/25°C), ƾnjǎLjDŽNjĮ NjȺİlj ȺLjıIJǎNJLjǎǘ: 1.2, Ⱥǁİıdž ĮƿǏĮ: 1.5-2.0 bar]. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ, ıĮȺǎǑnjƾįĮ ljĮLj njİǏǗ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 100±20 NJİȺIJƾ ƶIJİDŽnjǗ: 6±1 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ EȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 24 ǙǏİǐ.

(ASTM D 1640-03)

ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ Ʒǎ NJİǑljǗ ULTRALAC GLOSS ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0,25Lt, 0.375Lt, 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƷĮ ULTRALAC SATINET & MƧƷ ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ưİIJƾ IJǎ ƾnjǎLjDŽNjĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ IJǎ ȺǏǎǕǗnj NjȺǎǏİǁ njĮ įLjĮIJdžǏdžLJİǁ Įnj IJǎ įǎǒİǁǎ ıijǏĮDŽLjıIJİǁ ljĮNJƾ (IJǎǑNjȺƾǏLjıNjĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ ǙıIJİ njĮ ljĮNJǑijLJİǁ Njİ ǒǏǙNjĮ IJǎ ljĮȺƾljLj İıǔIJİǏLjljƾ) ljĮLj ĮȺǎLJdžljİǑIJİǁ ıİ ljNJİLjıIJǗ ǒǙǏǎ ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ 5°-30°C. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƷĮ ĮNJljǑįLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ ljLjIJǏLjnjǁDžǎǑnj Njİ IJdžnj ȺƾǏǎįǎ IJǎǑ ǒǏǗnjǎǑ. x Ʃİnj ȺǏƿȺİLj njĮ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ NjLjljǏǗIJİǏİǐ ĮȺǗ 5°C ǀ ȺǏLjnj ĮȺǗ ǃǏǎǒǀ. ƪȺǁıdžǐ, dž ȺǏǎǐ ǃĮijǀ İȺLjijƾnjİLjĮ įİnj ȺǏƿȺİLj njĮ ǃǏǁıljİIJĮLj ıİ ĮȺİǑLJİǁĮǐ ƿljLJİıdž ıIJdžnj džNJLjĮljǀ ĮljIJLjnjǎǃǎNJǁĮ. x Ʒǎ ULTRALAC İǁnjĮLj İNJİǘLJİǏǎ NjǎNJǘǃįǎǑ ljĮLj ǒǏǔNjLjljǙnj ȺLjDŽNjƿnjIJǔnj.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ

ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Tǎ ADHƪƹ İǁnjĮLj İLjįLjljǗ ǑȺǗıIJǏǔNjĮ įǘǎ ıǑıIJĮIJLjljǙnj ȺǎǑ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj ıİ Njdž ıLjįdžǏǎǘǒİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ (ĮNJǎǑNjǁnjLjǎ, DŽĮNJǃĮnjLjDžƿ NJĮNjĮǏǁnjĮ, ȺNJĮıIJLjljǎǁ ıǔNJǀnjİǐ). ưȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ljĮLj ıİ ıLjįdžǏǎǘǒİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ, Įnj ljǏLjLJİǁ ıljǗȺLjNjǎ. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ NjǁĮ NJİȺIJǀ ıIJǏǙıdž ljĮLj įdžNjLjǎǑǏDŽİǁ ƾǏLjıIJİǐ ıǑnjLJǀljİǐ ȺǏǗıijǑıdžǐ DŽLjĮ IJǎ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ȺǎǑ ĮljǎNJǎǑLJİǁ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƹǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj ıĮnj ȺǏǙIJǎ ıIJǏǙNjĮ İȺǁ İNJĮijǏǙnj NjİIJƾNJNJǔnj ljĮLj ıLjįǀǏǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: A: Polyvinyl butyral, B: ƩLjƾNJǑNjĮ ijǔıijǎǏLjljǎǘ ǎǍƿǎǐ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ (Ƨ+ƨ): 0.89±0.02 gr/ml (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ (Ƨ+ƨ): 35±5 sec (DIN 53211-70/4mm, 20°C) ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.(Ƨ+ƨ): 19±1% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: Ƨ: 8±2°C, ƨ: 14±2°C (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1523-02) ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ ADHEX ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ B/DŽ Ʃ (ƧıIJƾǏLjĮ ijǔıijƾIJǔıdžǐ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 780g/l . Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 770g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƸȺǎljǁIJǏLjnjdž. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut ıİ ĮNJǎǑNjǁnjLjǎ, DŽĮNJǃĮnjLjDžƿ, ıǁįİǏǎ): 0

(ƪƯƳƷ ƪƱ ƭSO 2409-95)

ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 10 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 10±1 m²/Lt. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj Ⱥƾnjǔ ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ĮȺĮNJNJĮDŽNjƿnjİǐ ĮȺǗ NJƾįLjĮ, ıljǎǑǏLjƿǐ, ıljǗnjİǐ, ıĮLJǏƾ ljĮLj ǑDŽǏĮıǁĮ. Ʒǎ ȺİǏLjİǒǗNjİnjǎ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ Ƨ ĮnjĮįİǘİIJĮLj ljĮNJƾ NjƿǒǏLj njĮ ǎNjǎDŽİnjǎȺǎLjdžLJİǁ ȺNJǀǏǔǐ. Ƭ ĮnjƾNjLjǍdž DŽǁnjİIJĮLj Njİ ȺǏǎıLJǀljdž IJǎǑ ƨ ıǑıIJĮIJLjljǎǘ ıİ ĮnjĮNJǎDŽǁĮ 4Ƨ: 1ƨ lj.ǎ. ǑȺǗ ıǑnjİǒǀ ĮnjƾįİǑıdž. To ƧDƬƪƹ İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ NjLjĮ NJİȺIJǀ ıIJǏǙıdž. Ʒǎ IJİNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj įİnj ȺǏƿȺİLj njĮ ǑȺİǏǃĮǁnjİLj IJĮ 10Njm. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ƨ-1100. ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: 40-60% lj.ǎ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ IJǎ ljĮIJƾNJNJdžNJǎ įLjĮNJǑIJLjljǗ, ıĮȺǎǑnjƾįĮ ljĮLj njİǏǗ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ: 30 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ PRERUST İǁnjĮLj ǑįĮIJǎįLjĮNJǑIJǗ ȺǏǎǕǗnj DŽLjĮ IJdžnj ĮijĮǁǏİıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ. ưİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ, ĮljǎNJǎǑLJİǁ ljĮNJǗ ȺNJǘıLjNjǎ IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ ljĮLj İijĮǏNjǎDŽǀ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǎǘ ĮıIJĮǏLjǎǘ ljĮLj IJİNJLjljǎǘ ǒǏǙNjĮIJǎǐ. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ƿljIJĮıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ NjǁĮ ǀ ȺİǏLjııǗIJİǏİǐ ijǎǏƿǐ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƧijĮǁǏİıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ ĮȺǗ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ, NjƾǏNjĮǏĮ ljĮLj NjǔıĮǕljƾ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.25±0.05 gr/ml ƭǍǙįİǐ: 13±3 sec pH: < 1

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (ISO 976-96)

ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƧǏǒLjljƾ ĮijĮLjǏİǁIJĮLj ĮȺǗ IJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ dž ıĮLJǏǀ ıljǎǑǏLjƾ. ưİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ: ƶİ ǃĮǏLjƾ ıljǎǑǏLjƾ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj ĮnjĮǏĮǁǔIJǎ, ıǑǒnjƾ ıİ įǘǎ ǀ IJǏİLjǐ İijĮǏNjǎDŽƿǐ. ƶİ İNJĮijǏLjƾ ıljǎǑǏLjƾ NjǁĮ İijĮǏNjǎDŽǀ İǁnjĮLj ıǑnjǀLJǔǐ ĮǏljİIJǀ. ƶİ ĮǑIJǀ IJdžnj ȺİǏǁȺIJǔıdž NjȺǎǏİǁ njĮ ĮǏĮLjǔLJİǁ Njİ njİǏǗ ƿǔǐ 50%. ưİIJƾ IJǎnj ljĮLJĮǏLjıNjǗ ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ljĮNJǀ ƿljȺNJǑıdž IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ. ƧljǎNJǎǑLJİǁ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ĮıIJƾǏLj. ưƾǏNjĮǏĮ-NjǔıĮǕljƾ: ưİ ĮǏĮǁǔıdž NjİDŽĮNJǘIJİǏdž IJǎǑ 50% ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj DŽLjĮ ljĮLJĮǏLjıNjǗ ıljǎǑǏLjƾǐ ĮȺǗ NjƾǏNjĮǏĮ ljĮLj NjǔıĮǕljƾ. ƮĮLj ȺƾNJLj ȺǏƿȺİLj njĮ ĮljǎNJǎǑLJǀıİLj ljĮNJǀ ƿljȺNJǑıdž Njİ njİǏǗ. ưƿLJǎįǎǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ ǀ ǃǎǘǏIJıĮ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.9Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ʒǎ PRERUST įİnj İNjȺǁȺIJİLj ıİ ljƾȺǎLjĮ ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ ǃƾıİLj IJdžǐ ƳįdžDŽǁĮǐ 2004/42/ƪƮ.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2010 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ΦΥΛΛΟ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ Περιγραφή προϊόντος Το REMOVER είναι αφαιρετικό χρωμάτων και βερνικιών νέας τεχνολογίας με βάση ειδικούς διαλύτες. Είναι πιο φιλικό για τον άνθρωπο και το περιβάλλον σε σχέση με αντίστοιχα προϊόντα προηγούμενης τεχνολογίας. Πληροί τον Κανονισμό 276/2010/ΕΕ και δεν περιέχει στη σύνθεσή του διχλωρομεθάνιο. Προσφέρει γρήγορη αφαίρεση παλαιών χρωμάτων και βερνικιών από μεταλλικές και ξύλινες κυρίως επιφάνειες. Εφαρμόζεται εύκολα χωρίς να τρέχει. Η επιφάνεια στην οποία εφαρμόζεται δεν εμφανίζει διάβρωση, αποχρωματισμό ή οποιαδήποτε άλλη αλλοίωση. Συνιστώμενες χρήσεις Χρησιμοποιείται για την απομάκρυνση αλκυδικών βερνικοχρωμάτων και βερνικιών καθώς και χρωμάτων 2 συστατικών (εποξειδικά χρώματα ή χρώματα πολυουρεθάνης), βερνικιών πατωμάτων, ναυτιλιακών χρωμάτων κ.λπ. Τεχνικά χαρακτηριστικά Πυκνότητα: 0.95±0.02 gr/ml Ιξώδες παραγωγής: 5.5±1.5 Poise Σημείο ανάφλεξης: -5±1°C

(ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 2811.01-02, 20°C) (ISO 2884:2-03, 20°C) (ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 1523-02)

Ποιοτικά χαρακτηριστικά Οι ακόλουθες εφαρμογές έγιναν σε ξύλο και μέταλλο. Δραστικότητα: Σε χρόνο μικρότερο των 30 λεπτών αφαιρεί αλκυδικά βερνικοχρώματα και βερνίκια νερού και διαλύτη από μεταλλικές και ξύλινες επιφάνειες. Σε χρόνο μικρότερο των 45 λεπτών αφαιρεί βερνίκια πατωμάτων από ξύλινες επιφάνειες. Απόδοση Απόδοση: 4.5±1.5 m²/Lt. Οδηγίες εφαρμογής Το REMOVER εφαρμόζεται σε μια παχιά στρώση πάνω στην προς βαφή επιφάνεια και αφήνεται να δράσει για περίπου 5-45 λεπτά. Αφού μαλακώσουν τα παλαιά χρώματα απομακρύνονται με τη βοήθεια σπάτουλας ή ξύστρας. Σε περίπτωση που τα παλαιά χρώματα δεν απομακρυνθούν ικανοποιητικά, επαναλαμβάνεται η διαδικασία. Στα χρώματα και βερνίκια 2 συστατικών το REMOVER αφήνεται να δράσει για περισσότερο χρόνο. Μετά την απομάκρυνση των παλαιών χρωμάτων ή βερνικιών, η επιφάνεια γυαλοχαρτίζεται και βάφεται με το κατάλληλο σύστημα βαφής, αφού προηγουμένως καθαριστεί με νερό και στεγνώσει καλά. Μέθοδος βαφής: Πινέλο, σπάτουλα. Διαλυτικό αραίωσης: Δεν αραιώνεται. Τα εργαλεία βαφής καθαρίζονται αμέσως μετά την εφαρμογή με το νερό και σαπουνάδα. Συσκευασία Συσκευάζεται σε δοχεία των 0,375 Lt και 0,75 Lt. Αποθήκευση 12 μήνες τουλάχιστον εφόσον τα δοχεία παραμείνουν κλειστά, αχρησιμοποίητα και αποθηκεύονται σε εσωτερικό χώρο, με θερμοκρασία μεταξύ 5°C και 35°C (η απευθείας έκθεση στον ήλιο ή στην παγωνιά πρέπει να αποφεύγεται).

Σελίδα 1 από 2


Υγιεινή και ασφάλεια Παρακαλούμε εξετάστε τις οδηγίες προφύλαξης στην ετικέτα του δοχείου. Για λεπτομερείς οδηγίες για τους κινδύνους και την ασφάλεια κατά τη χρήση, αναφερθείτε στο Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας. Παρατηρήσεις  Οι χρόνοι δράσεις δυνατόν να διαφοροποιούνται ανάλογα με την παλαιότητα, το είδος και το πάχος ξηρού φιλμ των παλαιών χρωμάτων και βερνικιών  Το REMOVER δεν εμπίπτει σε κάποια κατηγορία βάσει της Οδηγίας 2004/42/ΕΚ.

Εκδόθηκε: Ιανουάριος 2014 Το παρόν αντικαθιστά κάθε προηγούμενο

ΜΑΡΝΗ 39, 104 32 – ΑΘΗΝΑ, ΤΗΛ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr Σελίδα 2 από 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ RUSTABIL İǁnjĮLj İLjįLjljǗ DŽĮNJĮljIJǙįİǐ ǑįĮIJǎįLjĮNJǑIJǗ ȺǏǎǕǗnj DŽLjĮ IJdžnj ıIJĮLJİǏǎȺǎǁdžıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj NjİIJĮIJǏƿȺİLj IJdžnj ıljǎǑǏLjĮıNjƿnjdž İȺLjijƾnjİLjĮ ıİ ǑDŽLjǀ. ƪnjLjıǒǘİLj IJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ ĮǑǍƾnjǎnjIJĮǐ IJLjǐ NjdžǒĮnjLjljƿǐ ĮnjIJǎǒƿǐ ljĮLj ȺĮǏĮIJİǁnjǎnjIJĮǐ IJǎ ǒǏǗnjǎ ȺǏǎıIJĮıǁĮǐ IJdžǐ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƶIJĮLJİǏǎȺǎLjİǁ IJdžnj ıljǎǑǏLjƾ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.22±0.03 gr/ml ƭǍǙįİǐ: 40±15 sec ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 55±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 36±2% pH: 1.5±0.5

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (DIN 53211-70/4mm, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 976-96)

ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ - ưİIJĮIJǏƿȺİLj IJdžnj ıljǎǑǏLjĮıNjƿnjdž İȺLjijƾnjİLjĮ ıİ ǑDŽLjǀ. - ưİLjǙnjİLj IJǎnj ǒǏǗnjǎ ljĮLj IJĮ ƿǍǎįĮ İǏDŽĮıǁĮǐ. - ƧǑǍƾnjİLj IJǎnj ǒǏǗnjǎ ȺǏǎıIJĮıǁĮǐ IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ. - ƴǏǎıįǁįİLj NjdžǒĮnjLjljƿǐ ĮnjIJǎǒƿǐ. - ƪǁnjĮLj İǘljǎNJǎ ıIJdž ǒǏǀıdž. - Ʃİnj «ǍİǏnjƾİLj» ĮljǗNjĮ ljLj ǗIJĮnj dž İȺLjijƾnjİLjĮ ǃƾijİIJĮLj Njİ ǑįĮIJǎįLjĮNJǑIJƾ ǒǏǙNjĮIJĮ. ƧȺǗįǎıdž ĬİǔǏdžIJLjljǀ ĮȺǗįǎıdž: 18±6 m²/Lt. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj Njİ ǏǎNJǗ ǀ ȺLjnjƿNJǎ ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ĮȺĮNJNJĮDŽNjƿnjİǐ ĮȺǗ NJƾįLjĮ, NJǁȺdž, ıĮLJǏǀ ıljǎǑǏLjƾ ljĮLj ȺĮNJLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ. ƴǏLjnj IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ ĮnjĮljLjnjİǁIJĮLj DžǔdžǏƾ ǀ ĮnjĮljĮIJİǘİIJĮLj ljĮNJƾ Njİ ǍǘNJǎ NjƿıĮ ıIJǎ įǎǒİǁǎ ǙıIJİ njĮ ǎNjǎDŽİnjǎȺǎLjdžLJİǁ. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ǒǔǏǁǐ ĮǏĮǁǔıdž. Ʃİnj ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj ȺİǏǁııİLjĮ ǑNJLjljǎǘ, ǎǘIJİ ǗNjǔǐ ljĮLj «ıIJİDŽnjǀ İijĮǏNjǎDŽǀ». Ƭ ıIJĮLJİǏǎȺǎǁdžıdž IJdžǐ ıljǎǑǏLjƾǐ ljĮLj dž ĮNJNJĮDŽǀ IJǎǑ ǒǏǙNjĮIJǎǐ ĮȺǗ ljĮijİljǗljljLjnjǎ ıİ NjȺNJİ-NjĮǘǏǎ ǎNJǎljNJdžǏǙnjİIJĮLj ıİ 2-3 ǙǏİǐ. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ dž İȺLjijƾnjİLjĮ NjȺǎǏİǁ njĮ įİǒIJİǁ ǎȺǎLjǎįǀȺǎIJİ ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ĮıIJƾǏLj ljĮLj IJİNJLjljǗ ǒǏǙNjĮ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ. ƴNJǀǏdžǐ įǏƾıdž: 2½±½ ǙǏİǐ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ njİǏǗ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.25Lt ljĮLj 0.9Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ.

ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ʒǎ RUSTABIL įİnj İNjȺǁȺIJİLj ıİ ljƾȺǎLjĮ ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ ǃƾıİLj IJdžǐ ƳįdžDŽǁĮǐ 2004/42/ƪƮ.

ƪljįǗLJdžljİ: ưƾǏIJLjǎǐ 2011 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ưİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ADHEX NjȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ǎȺǎLjǎįǀȺǎIJİ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ Ʒǎ Ƨ ıǑıIJĮIJLjljǗ ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.9Lt ljĮLj 3.6 Lt. Ʒǎ ƨ ıǑıIJĮIJLjljǗ ıǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.225Lt ljĮLj 0.9 Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x Ʒǎ ADHEX įİnj İǁnjĮLj ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǗ ĮıIJƾǏLj.

ƪljįǗLJdžljİ: ƶİȺIJƿNjǃǏLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ AQUAVEL İǁnjĮLj ĮljǏǑNJLjljǗ ĮıIJƾǏLj njİǏǎǘ İıǔIJİǏLjljǀǐ ljĮLj İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ DŽLjĮ IJĮ ǃİǏnjLjljǎǒǏǙNjĮIJĮ njİǏǎǘ. ƴǏǎıijǘİIJĮLj DŽİǏƾ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ ljĮLj įdžNjLjǎǑǏDŽİǁ ƾǏLjıIJİǐ ıǑnjLJǀljİǐ ȺǏǗıijǑıdžǐ DŽLjĮ IJǎ IJİNJLjljǗ ǒǏǙNjĮ. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj ƾnjİIJĮ ljĮLj IJǏǁǃİIJĮLj İǘljǎNJĮ, ıĮnj ǃİNJĮIJǎǘǏĮ njİijIJLjǎǘ. ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj İǑǒƾǏLjıIJĮ DŽLjĮIJǁ įİnj ƿǒİLj ƿnjIJǎnjdž ǎıNjǀ ljĮLj ıIJİDŽnjǙnjİLj DŽǏǀDŽǎǏĮ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ljĮLj ıǎǃƾ. ưȺǎǏİǁ İȺǁıdžǐ njĮ ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjdžLJİǁ ıİ NjİIJĮNJNJLjljƿǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ (NjİIJƾ ĮȺǗ ljĮIJƾNJNJdžNJdž ĮnjIJLjıljǔǏLjĮljǀ ȺǏǎıIJĮıǁĮ), ıİ ȺNJĮıIJLjljǗ ljĮLj DŽǑĮNJǁ. ƹǏdžıLjNjǎȺǎLjİǁIJĮLj ıĮnj ĮıIJƾǏLj ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǎǑ LJĮ ǃĮijǎǘnj Njİ ȺǏǎǕǗnjIJĮ njİǏǎǘ, IJǘȺǎǑ AQUALAC. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƩLjĮıȺǎǏƾ ĮljǏǑNJLjljǙnj ıǑNjȺǎNJǑNjİǏǙnj ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.37±0,04 gr/ml ƭǍǙįİǐ: 115±15 KU ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 58±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 42±3% pH: 8.9±0.5

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ASTM D 562-05, 25°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 976-96)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ʒǎ AQUAVEL ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/Dž Ƹ (ƧıIJƾǏLjĮ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 30g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 24g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƯİǑljǗ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƮĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ DŽLjĮ SR 20 m2/Lt: CR: 91.5±0.5% ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut, ıİ IJıLjNjİnjIJǗȺNJĮljĮ): 0-1 ƴǏǗıijǑıdž (Pull off ıİ IJıLjNjİnjIJǗȺNJĮljĮ): 2.5 MPa ƴǏǗıijǑıdž (Pull off ǃİǏnjLjljǎǒǏǔNjƾIJǔnj njİǏǎǘ): 2.5-3 MPa ƧnjIJǎǒǀ ıIJĮ ĮNJljƾNJLjĮ: ƪǍĮLjǏİIJLjljǀ

(ISO 6504.03-06) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ EN ISO 4624-03) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 4624-03) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2812.01-95)

ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 65±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 9±1.5 m²/lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ, ĮȺǗ ıljǗnjİǐ ljĮLj ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ. Ʒǎ AQUAVEL İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 1-2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ƷǏǁǃİIJĮLj NjİIJƾ ĮȺǗ 5 ǙǏİǐ ĮNJNJƾ DŽLjĮ ljĮNJǘIJİǏĮ ĮȺǎIJİNJƿıNjĮIJĮ ıǑnjLjıIJǎǘNjİ njĮ IJǏǁǃİIJĮLj IJdžnj İȺǗNjİnjdž NjƿǏĮ IJdžǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ AQUALAC İǁnjĮLj įǑnjĮIJǀ NjİIJƾ ĮȺǗ ȺİǏǁȺǎǑ 6 ǙǏİǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƱİǏǗ ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ: Ơǔǐ 15% lj.Ǘ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 35% lj.Ǘ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 20±5 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 60±10 NJİȺIJƾ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 6 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏǎIJİǁnjǎnjIJĮLj ǔǐ IJİNJLjljǗ ǒǏǙNjĮ dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǔnj AQUALAC. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƱĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ NjLjljǏǗIJİǏİǐ IJǔnj 10°C. x Ƨijǎǘ İijĮǏNjǎıIJİǁ IJǎ ǒǏǙNjĮ njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀ ǀ İȺĮnjĮįǎǘNJİNjĮ ǗIJĮnj ƿǒǎǑnj ȺİǏƾıİLj 5-10 NJİȺIJƾ, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. x Ʒǎ AQUAVEL įİnj ljLjIJǏLjnjǁDžİLj ljĮLj įİnj ȺİǏLjƿǒİLj NjǗNJǑǃįǎ. x ƠǒİLj ȺǏǗıijǑıdž Ⱥƾnjǔ ĮȺǗ IJǎ ULTRALAC ljĮLj ȺĮNJLjƾ ǒǏǙNjĮIJĮ.

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ʒǎ PROPLASTEX İǁnjĮLj NJİǑljǗǐ ıIJǗljǎǐ ǎLjljǎįǎNjǙnj İıǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ Njİ ǃƾıdž ĮljǏǑNJLjljƿǐ ǏdžIJǁnjİǐ. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj ƾnjİIJĮ ljĮLj įİnj ıIJİDŽnjǙnjİLj ıIJdž ıȺƾIJǎǑNJĮ. ƷǏǁǃİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj DŽǏǀDŽǎǏĮ ljĮLj ȺǏǎıijƿǏİLj IJƿNJİLjǎ ıIJǏǙıLjNjǎ ǒǔǏǁǐ njĮ «ljƾLJİIJĮLj». ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƮĮIJƾNJNJdžNJǎǐ DŽLjĮ ıIJǎljƾǏLjıNjĮ İıǔIJİǏLjljǙnj İȺLjijĮnjİLjǙnj ĮȺǗ ıǎǃƾ, ǍǘNJǎ, DŽǑǓǎıĮnjǁįİǐ lj.NJȺ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧljǏǑNJLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.76±0.09 g/ml ƭǍǙįİǐ: 122±28 poise ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 71±1% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 49±1% pH: 8.8±0.9

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ISO 2884.02-03) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 976-96)

ƧȺǎǒǏǙıİLjǐ ƯİǑljǀ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƠǒİLj NjİDŽƾNJǎ ǒǏǗnjǎ įǎǑNJƿNjĮIJǎǐ (open time). Ʃİnj ıIJİDŽnjǙnjİLj ıIJdž ıȺƾIJǎǑNJĮ. ƷǏǁǃİIJĮLj İǘljǎNJĮ. ƶIJİDŽnjǙnjİLj DŽǏǀDŽǎǏĮ. ƧȺǗįǎıdž ƧȺǗįǎıdž: ƴİǏǁȺǎǑ 2-3 m2/Kg, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ljĮIJƾıIJĮıdž IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ ȺǎǑ ıIJǎljƾǏİIJĮLj. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƴǏǎ IJdžǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ĮȺǎNjĮljǏǘnjǎnjIJĮLj ıljǗnjİǐ ljĮLj ıĮLJǏƾ. ƶİ ıǎǃƾ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj ĮıIJƾǏǔNjĮ IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ Njİ PRIMEX A-300 ǀ PRIMEX A-1300, İnjǙ ıİ ǍǘNJǎ ȺǏǎdžDŽİǁIJĮLj ĮıIJƾǏǔNjĮ IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ Njİ VELATURA. Ʒǎ PROPLASTEX İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ǔǐ ƿǒİLj ıİ NJİȺIJƿǐ ıIJǏǙıİLjǐ. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ NjȺǎǏİǁ njĮ İȺĮnjĮǃĮijİǁ ljĮIJ’ İǑLJİǁĮnj Njİ ȺNJĮıIJLjljǗ ǒǏǙNjĮ ǀ Njİ ǃİǏnjLjljǗǒǏǔNjĮ Įijǎǘ ĮıIJĮǏǔLJİǁ Njİ VELATURA. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƶȺƾIJǎǑNJĮ. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: Ʃİnj ĮǏĮLjǙnjİIJĮLj. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ: 25±5 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƹǏǗnjǎǐ IJǏLjǓǁNjĮIJǎǐ: 2½±½ ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.4 Kg, 0.8Kg ljĮLj 5Kg. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ǒǏǗnjǎ IJǎǑNJƾǒLjıIJǎnj İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƪȺİLjįǀ IJǎ PROPLASTEX ȺİǏLjƿǒİLj ĮǏljİIJǗ njİǏǗ įİnj DŽİNjǁDžİLj IJǗıǎ ljĮNJƾ Ǘıǎ ƿnjĮǐ NJĮįǗıIJǎljǎǐ. x Ʒǎ PROPLASTEX ƿǒİLj NjLjljǏǗIJİǏǎ ǒǏǗnjǎ įǎǑNJƿNjĮIJǎǐ ljĮLj ıIJİDŽnjǙnjİLj DŽǏdžDŽǎǏǗIJİǏĮ ĮȺ’ ǗIJLj ƿnjĮǐ NJĮįǗıIJǎljǎǐ.

ƪljįǗLJdžljİ: ƧȺǏǁNJLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ƭ VELATURA AQUA İǁnjĮLj ǎLjljǎNJǎDŽLjljǗ ĮıIJƾǏLj ǃİǏnjLjljǎǒǏǔNjƾIJǔnj njİǏǎǘ DŽLjĮ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ. ƧȺǎIJİNJİǁ IJǎ LjįĮnjLjljǗ ǑȺǗıIJǏǔNjĮ DŽLjĮ IJdž ǏLjȺǎNJǁnjdž njİǏǎǘ ULTRALAC AQUA ljĮLj AQUALAC. ƩǎǑNJİǘİIJĮLj ƾnjİIJĮ ljĮLj IJǏǁǃİIJĮLj İǘljǎNJĮ ǒǔǏǁǐ njĮ ĮijǀnjİLj ǃİnjLjƿǐ ljĮLj ǒǔǏǁǐ njĮ ıIJǎNjǙnjİLj IJǎ DŽǑĮNJǗǒĮǏIJǎ. ƠǒİLj NjİDŽƾNJdž DŽİNjLjıIJLjljǗIJdžIJĮ, LjıǒǑǏǀ ȺǏǗıijǑıdž İnjǙ İǁnjĮLj ȺǏĮljIJLjljƾ ƾǎıNjdž. ưȺǎǏİǁ njĮ İijĮǏNjǎıIJİǁ ljĮLj ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǃĮNjNjƿnjİǐ Njİ ǃİǏnjLjljǎǒǏǙNjĮIJĮ įLjĮNJǘIJdž. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧljǏǑNJLjljǀ įLjĮıȺǎǏƾ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.48±0,04 gr/ml ƭǍǙįİǐ ȺĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 110±10 KU ƭǍǙįİǐ ƿIJǎǑǐ: 115±15 KU ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 60±3% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 45±3% pH: 8.9±0.5 ƪNJƾǒLjıIJdž LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ İijĮǏNjǎDŽǀǐ: 10ºC ƪȺǁįǏĮıdž ljǘljNJǎǑ-ĮȺǗǓǑǍdžǐ (-10°C): ƳƮ ƧnjIJǎǒǀ ıİ İȺLjIJĮǒǑnjǗNjİnjdž DŽǀǏĮnjıdž: 10/10 (1 NjǀnjĮǐ, 50°C)

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ASTM D 562-05, 25°C) (ASTM D 562-05, 25°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ISO 976-96) (EƯƳƷ 788-85 § 5.2) (EƯƳƷ 777-85) (ASTM D 1849-03)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ƭ VELATURA AQUA ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/į Ƹ (ƪıǔIJİǏLjljǀǐ/İǍǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ DŽLjĮ IJİNJİLjǙNjĮIJĮ ljĮLj İȺİnjįǘıİLjǐ ĮȺǗ ǍǘNJǎ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 130g/l. Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 29g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƯİǑljǗ ljĮLj ıİ 3 ljĮNJǑȺIJLjljƿǐ ĮȺǎǒǏǙıİLjǐ Njƿıǔ IJǎǑ ıǑıIJǀNjĮIJǎǐ ĮnjƾNjLjǍdžǐ CHROMASYSYTEM. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƮĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ DŽLjĮ SR 20 m2/Lt: CR: 95±0.5% ƴǏǗıijǑıdž (Cross cut, ıİ ǍǘNJǎ): 0-2 ƴǏǗıijǑıdž (Cross cut, ıİ ıǘıIJdžNjĮ 1x VELATURA AQUA & 2x ULTRALAC AQUA): 0-2 ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): 2 mm OK ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 85°: 6±2

(ISO 6504.03-06) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ EN ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 1519-02) (ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2813-99)

ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 35±5 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 11.5±1 m²/lt Įnjƾ ıIJǏǙıdž, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj İȺLjijƾnjİLjİǐ ȺǏƿȺİLj njĮ ƿǒǎǑnj ljĮLJĮǏLjıIJİǁ ȺǎNJǘ ljĮNJƾ, ĮȺǗ ıljǗnjİǐ ljĮLj ıĮLJǏƾ ǑNJLjljƾ. Ƭ VELATURA AQUA İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 1-2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. ƷǏǁǃİIJĮLj NjİIJƾ ĮȺǗ 5 ǙǏİǐ ĮNJNJƾ DŽLjĮ ljĮNJǘIJİǏĮ ĮȺǎIJİNJƿıNjĮIJĮ ıǑnjLjıIJǎǘNjİ njĮ IJǏǁǃİIJĮLj IJdžnj İȺǗNjİnjdž NjƿǏĮ IJdžǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ ULTRALAC AQUA İǁnjĮLj įǑnjĮIJǀ NjİIJƾ ĮȺǗ ȺİǏǁȺǎǑ 6 ǙǏİǐ. ƣIJĮnj ĮljǎNJǎǑLJİǁ ǃĮijǀ ǏLjȺǎNJǁnjdžǐ njİǏǎǘ NjİLjǔNjƿnjdžǐ ljĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮǐ, ȺǏǎIJİǁnjİIJĮLj ǎ ǒǏǔNjĮIJLjıNjǗǐ IJdžǐ VELATURA AQUA ȺǏǎljİLjNjƿnjǎǑ njĮ NjİLjǔLJİǁ IJǎ ȺNJǀLJǎǐ IJǔnj ĮȺĮLjIJǎǘNjİnjǔnj ıIJǏǙıİǔnj ǏLjȺǎNJǁnjdžǐ njİǏǎǘ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ȺLjnjƿNJǎ ıǑnjLJİIJLjljǀǐ IJǏǁǒĮǐ, ǏǎNJǗ IJıǗǒĮǐ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƱİǏǗ ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ: ƧǏĮLjǙnjİIJĮLj ƿǔǐ 10% lj.Ǘ. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: ƧǏĮLjǙnjİIJĮLj ƿǔǐ 15% lj.Ǘ. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ƾijLJǎnjǎ njİǏǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƷĮ ǑDŽǏƾ ȺNJǘıdžǐ ljĮLj IJĮ ǑȺǎNJİǁNjNjĮIJĮ IJǎǑ ǒǏǙNjĮIJǎǐ įİnj ȺǏƿȺİLj njĮ İLjıƿNJLJǎǑnj ıİ ǎǒİIJǎǘǐ ǀ ȺǎIJƾNjLjĮ ǎǘIJİ njĮ ĮȺǎǏǏǁȺIJǎnjIJĮLj NjĮDžǁ Njİ IJĮ ǎLjljLjĮljƾ ĮȺǎǏǏǁNjNjĮIJĮ ǀ njĮ ǒǘnjǎnjIJĮLj. ƶǑNjǃǎǑNJİǑIJİǁIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ IJdžǐ IJǎȺLjljǀǐ ĮǑIJǎįLjǎǁljdžıdžǐ ıǒİIJLjljƾ Njİ IJdž įLjƾLJİıdž ljĮLj ĮȺǎljǎNjLjįǀ IJǔnj ĮȺǎǃNJǀIJǔnj. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 25±5 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 60±10 NJİȺIJƾ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ: 6 ǙǏİǐ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƻǐ IJİNJLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ İijĮǏNjǗDžǎnjIJĮLj IJǎ ULTRALAC AQUA ljĮLj IJǎ AQUALAC. ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt ljĮLj IJǔnj 2.5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ, İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ưİIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, IJǎ ȺİǏLjııİǑǎǘNjİnjǎ ĮnjĮǏĮǁǔIJǎ ȺǏǎǕǗnj įLjĮIJdžǏİǁIJĮLj ıijǏĮDŽǁDžǎnjIJĮǐ IJǎ įǎǒİǁǎ ljĮLj ijǑNJƾııǎnjIJĮǐ IJǎ ıİ ljNJİLjıIJǗ ǒǙǏǎ ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮ 5-30°C. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ x ƱĮ Njdžnj İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ LJİǏNjǎljǏĮıǁİǐ NjLjljǏǗIJİǏİǐ IJǔnj 10°C. x Ƨijǎǘ İijĮǏNjǎıIJİǁ IJǎ ǒǏǙNjĮ njĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀ ǀ İȺĮnjĮįǎǘNJİNjĮ ǗIJĮnj ƿǒǎǑnj ȺİǏƾıİLj 10-15 NJİȺIJƾ, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJLjǐ ıǑnjLJǀljİǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. x ƱĮ ĮȺǎijİǘDŽİIJĮLj ǎ ǒǏǔNjĮIJLjıNjǗǐ IJdžǐ Njİ IJĮ ƨƧƶƭƮƧ ƴƯƧƶƷƭƮƻƱ. x ƴİǏLjııǗIJİǏİǐ ȺNJdžǏǎijǎǏǁİǐ ıǒİIJLjljƾ Njİ IJǎǑǐ NJǗDŽǎǑǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ǎȺǎǁǎǑǐ ĮȺǎnjİNjǀLJdžljİ IJǎ ǎLjljǎNJǎDŽLjljǗ ıǀNjĮ ıİ ĮǑIJǗ IJǎ ȺǏǎǕǗnj įLjĮIJǁLJİnjIJĮLj ıIJǎ įLjljIJǑĮljǗ IJǗȺǎ: www.ecolabel.eu

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


ƷƶƭƭƱ ƵƧƸƯƫƬƺƯ ƸƣƳƣƬƵƩƳƫƴƵƫƬƺƯ ƴİǏLjDŽǏĮijǀ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ Ƭ VELATURA İǁnjĮLj ĮıIJƾǏLj ǃİǏnjLjljǎǒǏǔNjƾIJǔnj (Ⱥ.ǒ. ULTRALAC) ĮNJljǑįLjljǀǐ ǃƾıdžǐ DŽLjĮ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ. ƴĮǏǎǑıLjƾDžİLj LjıǒǑǏǀ ȺǏǗıijǑıdž, įǎǑNJİǘİIJĮLj İǘljǎNJĮ ljĮLj ĮȺNJǙnjİLj ǎNjǎLjǗNjǎǏijĮ ıIJdžnj İȺLjijƾnjİLjĮ. ƷǏǁǃİIJĮLj ƾnjİIJĮ ljĮLj įİnj İȺdžǏİƾDžİLj IJdžnj ıIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ IJǎǑ IJİNJLjljǎǘ ǃİǏnjLjljǗǒǏǙNjĮIJǎǐ. ƶǑnjLjıIJǙNjİnjİǐ ǒǏǀıİLjǐ ƪijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ ǍǘNJLjnjİǐ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǎLjljǎįǎNjǙnj İıǔIJİǏLjljǀǐ ǒǏǀıdžǐ (ȺǗǏIJİǐ, ȺĮǏƾLJǑǏĮ, ljǎǑijǙNjĮIJĮ) ĮNJNJƾ ljĮLj Ⱥƾnjǔ ıİ IJǎǁǒǎǑǐ (İıǔIJİǏLjljǎǘǐ) ıȺĮIJǎǑNJĮǏLjıNjƿnjǎǑǐ Njİ PROPLASTEX ǀ NJĮįǗıIJǎljǎ. ƷİǒnjLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƵdžIJǁnjdž: ƧNJljǑįLjljǀ ƴǑljnjǗIJdžIJĮ: 1.62±0,05 gr/ml ƭǍǙįİǐ ƴĮǏĮDŽǔDŽǀǐ: 11±2 poise ƭǍǙįİǐ ƠIJǎǑǐ: 12±3 poise ƶIJİǏİƾ lj.ǃ.: 81.5±2% ƶIJİǏİƾ lj.Ǘ.: 59±3% ƶdžNjİǁǎ ĮnjƾijNJİǍdžǐ: 46±2°C

(ƪƯƳƷ ƪƱ ISO 2811.01-02, 20°C) (ISO 2884.2-03, 20°C) (ISO 2884.2-03, 20°C) (ƪƯƳƷ EN ISO 3251-03) (ISO 3233-98) (ƪƯƳƷ EN ISO 1523-02)

ƴƳƪ (ƴIJdžIJLjljƿǐ ƳǏDŽĮnjLjljƿǐ ƪnjǙıİLjǐ): Ƭ VELATURA ĮnjǀljİLj ıIJdžnj ljĮIJdžDŽǎǏǁĮ Ƨ/Dž Ʃ (ƧıIJƾǏLjĮ). ƳǏLjĮljǀ ƷLjNjǀ ƴƳƪ: 350g/l (2010). Ʒǎ ƿIJǎLjNjǎ ȺǏǎǐ ǒǏǀıdž ȺǏǎǕǗnj ȺİǏLjƿǒİLj ljĮIJƾ NjƿDŽLjıIJǎ 349 g/l. ƧȺǗǒǏǔıdž ƯİǑljǗ. ƴǎLjǎIJLjljƾ ǒĮǏĮljIJdžǏLjıIJLjljƾ ƮĮNJǑȺIJLjljǗIJdžIJĮ CR DŽLjĮ SR 20m2/Lt:CR:92±1 ƴǏǗıijǑıdž (Cross Cut): 1-2 (Cross Cut VELATURA & ULTRALAC): 0-1 (Cross Cut VELATURA & ULTRALAC AQUA): 0-1 (Cross Cut VELATURA & AQUALAC): 0-1 ƶljNJdžǏǗIJdžIJĮ (König): 55±10 sec, NjİIJƾ ĮȺǗ 7 džNjƿǏİǐ ƪǑljĮNjǓǁĮ ıİ ljǑNJLjnjįǏLjljǗ ƾǍǎnjĮ (Mandrel): 3 mm ƳƮ ƶIJLjNJȺnjǗIJdžIJĮ 85°: 23±2

(ISO 6504.03-06) (ƪƯƳƷ EN ISO 2409-95) (ƪƯƳƷ EN ISO 1522-00) (ƪƯƳƷ EN ISO 1519-02) (ƪƯƳƷ EN ISO 2813-99)

ƧȺǗįǎıdž ƴƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj Įnjƾ ıIJǏǙıdž: 35±3 Njm. ƴǏǎIJİLjnjǗNjİnjǎ ıǑnjǎNJLjljǗ Ⱥƾǒǎǐ ǍdžǏǎǘ ijLjNJNj: 70±6 Njm. ƧȺǗįǎıdž: 9±2 m²/Lt, Įnjƾ ıIJǏǙıdž, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJdžnj ĮȺǎǏǏǎijdžIJLjljǗIJdžIJĮ IJdžǐ İȺLjijƾnjİLjĮǐ. ƳįdžDŽǁİǐ İijĮǏNjǎDŽǀǐ ƳLj ȺǏǎǐ ǃĮijǀ İȺLjijƾnjİLjİǐ ǍǘNJǎǑ ljĮLj NjĮǏNjĮǏǎljǎnjǁĮǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮȺǗ IJǑǒǗnj ıĮLJǏƾ IJNjǀNjĮIJĮ ljĮLj ıȺĮIJǎǑNJƾǏǎnjIJĮLj, İijǗıǎnj ĮȺĮLjIJİǁIJĮLj. ƶIJdž ıǑnjƿǒİLjĮ IJǏǁǃǎnjIJĮLj Njİ DŽǑĮNJǗǒĮǏIJǎ ljĮLj ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮȺǗ ıljǗnjİǐ. Ƭ VELATURA İijĮǏNjǗDžİIJĮLj ıİ 1-2 įLjĮıIJǏǙıİLjǐ. Ƨijǎǘ ıIJİDŽnjǙıİLj, dž İȺLjijƾnjİLjĮ IJǏǁǃİIJĮLj Njİ DŽǑĮNJǗǒĮǏIJǎ Ʊǎ 2 ǀ njIJǎǑljǗǒĮǏIJǎ Ʊǎ 320 DŽLjĮ njĮ NJİLjĮnjLJİǁ ȺNJǀǏǔǐ. ƷǏǁǃİIJĮLj NjİIJƾ ĮȺǗ 5 ǙǏİǐ, ĮNJNJƾ DŽLjĮ ljĮNJǘIJİǏĮ ĮȺǎIJİNJƿıNjĮIJĮ ıǑnjLjıIJǎǘNjİ njĮ IJǏǁǃİIJĮLj IJdžnj İȺǗNjİnjdž NjƿǏĮ ĮȺǗ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ. Ƭ İijĮǏNjǎDŽǀ IJǎǑ IJİNJLjljǎǘ ǃİǏnjLjljǎǒǏǙNjĮIJǎǐ DŽǁnjİIJĮLj NjİIJƾ ĮȺǗ 16 ǙǏİǐ. ưƿLJǎįǎǐ ǃĮijǀǐ: ƴLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ, ȺLjıIJǗNJLj. ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjnjƿNJǎǑ ƹƵƻƷƪƹ ǀ ƩLjĮNJǑIJLjljǗ ƴLjıIJǎNJLjǎǘ ƹƵƻƷƪƹ, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎnj IJǏǗȺǎ İijĮǏNjǎDŽǀǐ.

ƶİNJǁįĮ 1 ĮȺǗ 2


ƴǎıǎıIJǗ ĮǏĮǁǔıdžǐ: īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ, ǏǎNJǗ: Ơǔǐ 6% lj.Ǘ. [ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ DŽLjĮ ǃĮijǀ Njİ ȺLjnjƿNJǎ: 90±10 sec (DIN 53211-70/4mm,20°C)]. īLjĮ İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: Ơǔǐ 6% lj.Ǘ. [ƭǍǙįİǐ ǃĮijǀǐ DŽLjĮ ǃĮijǀ Njİ ȺLjıIJǗNJLj: 80±10 sec (DIN 5321170/4mm,20°C)]., ƾnjǎLjDŽNjĮ NjȺİlj ȺLjıIJǎNJLjǎǘ: 1.8, ƴǁİıdž ĮƿǏĮ: 1.8-2.2 bar]. ƷĮ İǏDŽĮNJİǁĮ ǃĮijǀǐ ljĮLJĮǏǁDžǎnjIJĮLj ĮNjƿıǔǐ NjİIJƾ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ Njİ įLjĮNJǑIJLjljǗ ljĮLj ıĮȺǎǑnjƾįĮ. ƹǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ ƶIJİDŽnjǗ ıIJdžnj Įijǀ: 30±10 NJİȺIJƾ (ASTM D 1640-03). ƶIJİDŽnjǗ ıİ ǃƾLJǎǐ: 2½±½ ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ İȺĮnjĮǃĮijǀǐ/ƨĮijǀǐ IJİNJLjljǎǘ ȺǏǎǕǗnjIJǎǐ: ưİIJƾ ĮȺǗ 16 ǙǏİǐ. ƹǏǗnjǎǐ IJǏLjǓǁNjĮIJǎǐ: H VELATURA IJǏǁǃİIJĮLj NjİIJƾ ĮȺǗ 5 ǙǏİǐ, ǔıIJǗıǎ DŽLjĮ ljĮNJǘIJİǏĮ ĮȺǎIJİNJƿıNjĮIJĮ ıǑnjLjıIJƾIJĮLj njĮ IJǏǁǃİIJĮLj IJdžnj İȺǗNjİnjdž NjƿǏĮ ĮȺǗ IJdžnj İijĮǏNjǎDŽǀ. ƳLj ǒǏǗnjǎLj ıIJİDŽnjǙNjĮIJǎǐ, ljĮLj İȺĮnjĮǃĮijǀǐ İȺLjNjdžljǘnjǎnjIJĮLj ljƾIJǔ ĮȺǗ ıǑnjLJǀljİǐ ǒĮNjdžNJǀǐ LJİǏNjǎljǏĮıǁĮǐ ljĮLj ĮǑǍdžNjƿnjdžǐ ıǒİIJLjljǀǐ ǑDŽǏĮıǁĮǐ. ƶǘnjdžLJİǐ ıǘıIJdžNjĮ ǃĮijǀǐ ƴǏǎIJİǁnjǎnjIJĮLj ǔǐ IJİNJLjljƾ ǒǏǙNjĮIJĮ dž İijĮǏNjǎDŽǀ IJǔnj ǃİǏnjLjljǎǒǏǔNjƾIJǔnj (Ⱥ.ǒ. ULTRALAC). ƟNJNJĮ ıǑıIJǀNjĮIJĮ İǁnjĮLj įǑnjĮIJǗnj njĮ İijĮǏNjǎıIJǎǘnj, ĮnjƾNJǎDŽĮ Njİ IJǎ Ⱥİįǁǎ ǒǏǀıdžǐ. ƶǑıljİǑĮıǁĮ ƶǑıljİǑƾDžİIJĮLj ıİ įǎǒİǁĮ IJǔnj 0.75Lt, 2.5Lt ljĮLj 5Lt. ƧȺǎLJǀljİǑıdž 1 ƿIJǎǐ İijǗıǎnj IJĮ įǎǒİǁĮ ȺĮǏĮNjİǁnjǎǑnj ljNJİLjıIJƾ ljĮLj ıİ ljĮnjǎnjLjljƿǐ ıǑnjLJǀljİǐ ĮȺǎLJǀljİǑıdžǐ. ƸDŽLjİLjnjǀ ljĮLj ĮıijƾNJİLjĮ ƴĮǏĮljĮNJǎǘNjİ İǍİIJƾıIJİ IJLjǐ ǎįdžDŽǁİǐ ȺǏǎijǘNJĮǍdžǐ ıIJdžnj İIJLjljƿIJĮ IJǎǑ įǎǒİǁǎǑ. īLjĮ NJİȺIJǎNjİǏİǁǐ ǎįdžDŽǁİǐ DŽLjĮ IJǎǑǐ ljLjnjįǘnjǎǑǐ ljĮLj IJdžnj ĮıijƾNJİLjĮ ljĮIJƾ IJdž ǒǏǀıdž, ĮnjĮijİǏLJİǁIJİ ıIJǎ ƩİNJIJǁǎ ƩİįǎNjƿnjǔnj ƧıijĮNJİǁĮǐ. ƴĮǏĮIJdžǏǀıİLjǐ

ƪljįǗLJdžljİ: ƭǎǘnjLjǎǐ 2012 Ʒǎ ȺĮǏǗnj ĮnjIJLjljĮLJLjıIJƾ ljƾLJİ ȺǏǎdžDŽǎǘNjİnjǎ

ưƧƵƱƬ 39, 104 32 – ƧĬƬƱƧ, ƷƬƯ.: 210 5230116-9, FAX: 210 5235301, www.chrotex.gr ƶİNJǁįĮ 2 ĮȺǗ 2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.