ﺗﻬﻨﺌﺔ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﻴﺪ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺪوﻟﺔ اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة٤٣ اﻟـ
""ﺧﺒﺰ وارﺑﺢ ّ
rd
UAE NATIONAL DAY
ﻗ
ﺴﻴﻤ
٠٠٠ در١
ﺑﻘﻴ
ﻤﺔ
ﺔ ﻫﺪﻳ
ﺔ
ﻫﻢ
1Prsitze 2Prnizde 3Prrizde
ﺑﻘﻴ ٠٠ ﻤﺔ
د٥
رﻫﻢ
In connection with the 43rd UAE National Day celebration, K.M. Trading is conducting National Day Cake Contest ‒ “Bake to Win” on 2nd of December 2014 at 2:00 pm in selected participating outlets.
ﻫﺪﻳﺔ
ﻗ
ﺴﻴﻤﺔ
ﻗﺴﻴ
ﻤﺔ ﻫﺪﻳ
ﺔﺑ ٥٠ ﻘﻴﻤﺔ درﻫﻢ٢
أم0 ﺗﻘﻮم ﺷــﺮﻛﺔ ك، ﻟ ﻣــﺎرات43 ﻓــﻲ ا ﺣﻔــﺎل ﺑﻤﻨﺎﺳــﺒﺔ اﻟﻌﻴــﺪ اﻟﻮﻃﻨــﻲ اﻟــ دﻳﺴــﻤﺒﺮ2 ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﺴــﺎﺑﻘﺔ "ﺧﺒّﺰ وارﺑﺢ" ﻣﺴــﺎﺑﻘﺔ ﻛﻌﻜﺔ اﻟﻌﻴﺪ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ 0 ً ﻣﺴﺎء2 ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ2014
Selection will be purely based on APPEARANCE and the CREATIVENESS of
، وﺗﺴــﺘﻨﺪ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴــﺮ ﻋﻠــﻰ ﻣﻈﻬــﺮ وإﺑــﺪاع اﻟﻜﻌﻜــﺔ وﻟﻴــﺲ ﺑﻌــﺪ ﻃﻌــﻢ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻤﻔﻬﻮم واﻟﻤﻮﺿﻮع ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻴﻮم اﻟﻮﻃﻨﻲ
Registration starts from 27th of November at all participating outlets.
¥ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻓﺼﺎﻋﺪ27 ﻳﺒﺪأ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ ـﺎء وﻳﻤﻨــﺢ ـ ﻣﺴ 2 ـﺎﻋﺔ ـ اﻟﺴ ـﻲ ـ ﻓ 2014 دﻳﺴــﻤﺒﺮ2 ﺳــﻴﺘﻢ ﻋــﺮض اﻟﻜﻌﻜــﺔ ﻓــﻲ ً 4 اﻟﺠﻮاﺋﺰ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ 0ﻣﺴﺎء ً
the concept / theme of the cake which should be related to the UAE National Day. Participants should register their name before 30th of November 2014.
Cakes shall be delivered at the participating outlets on 2nd of December
2014 at 1:00 pm for the preparation of the display, Cakes will be exhibited from 2:00 pm onwards, announcement of winners will be at 4:00 pm. Participants can take back their cakes after the announcement of winners. Entrants shall send a minimum of 10 photos at kmtradingevents@g-
mail.com of their step by step process in making the cake on 1st of December 2014 before 5:00 pm with the specified format mentioned in the registration form. 1st prize winner will receive AED 1,000 worth of K.M. Trading voucher, 2nd prize winner will receive AED 500 worth of K.M. Trading gift voucher and 3rd prize winner will receive AED 250 worth of K.M. Trading gift voucher. All decisions regarding the contest will be made by the contest judge, which will be final.
0! ن وارﺑﺢ ﺑﺠﻮاﺋﺰ راﺋﻌﺔ°اﻧﻀﻢ ا
درﻫﻢ1000 أم ﻟﻠﺘﺠﺎرة ﺑﻘﻴﻤﺔ0اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﺎﻟﺠﺎﺋﺰة ا وﻟﻰ ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻗﺴﻴﻤﺔ ﻫﺪﻳﺔ ﻣﻦ ك درﻫﻢ500 أم ﻟﻠﺘﺠﺎرة ﺑﻘﻴﻤﺔ0اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﺎﻟﺠﺎﺋﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻗﺴﻴﻤﺔ ﻫﺪﻳﺔ ﻣﻦ ك درﻫﻢ250 أم ﻟﻠﺘﺠﺎرة ﺑﻘﻴﻤﺔ0اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﺎﻟﺠﺎﺋﺰة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻗﺴﻴﻤﺔ ﻫﺪﻳﺔ ﻣﻦ ك
Participating Outlets: Abu Dhabi - K.M. Hypermarket - TCA, Musaffah | Al Ain - Al Safa Commercial Centre Hili, Al Safa Commercial Centre Jimi | Dubai - K.M. Trading Shopping Centre Oud Metha | Sharjah - K.M. Trading Shopping Centre Abu Shagara | Fujairah - K.M. Trading Shopping Centre Madhab.
K.M Hypermarket: Al Ain - Hili Sanaiya, Tel: 03 7629299 | Abu Dhabi - Opp. Emirates Driving School Mussafah-34, Tel: 02 5512030 | Tourist Club Area, Near City Terminal, Tel: 02 6436427 | Sharjah - Industrial Area-3,Tel: 06 5391777 Oman - Al Khuwair | Saham | K. M Trading - Salam Street, Tel: 02 6770330 | Madinat Zayed,Tel: 02 6328003 | Behind Etisalat , Tel: 02 6392237 | Zayed The Second Street (Electra), Tel: 02 6324844 | Zayed The First Street (Khalidiya),Tel: 02 6655755 Behind H.S.B.C. Bank, Madinat Zayed area, Tel: 02 6223637 | Al Ain - Main Street, Tel: 03 7662400 | Dubai - Oud Metha, Tel: 04 3341666 | Sharjah - Rolla, Tel : 06 5631115 King Abdul Aziz Street - Abushagara, Tel: 06 5532525 | Ajman - Tameer Bldg., Tel: 06 7499820 | Fujairah - Madhab,Tel: 09 2244116 | Oman - Ruwi | Salalah | Al Safa Commercial Centre: Al Ain - Al Jimi Civic Centre Tel: 03 7633666 | Al Hili - Rumailah - Tel: 03 7622662 Falaj Haza - Tel 03 7806262. Abu Dhabi - Electra Street Tel: 02 6217217 | Najda - Tel: 02 6784676.
SUPERMARKET L.L.C.