2010 Pride of Poland Catalog

A R A B I A N S O F T H E S TAT E S T U D S Jan贸w Podlaski, August 8th

CATALOGUE EDITORIAL Joanna Krawczyk Scott Benjamin

CATALOGUE PHOTOS Stuart Vesty

COVER PICTURE PILAR by Stuart Vesty

PUBLISHER POLTURF Barbara Mazur Al. WyÊcigowa 4-B / 84 02-681 Warszawa www.prideofpoland.pl

CATALOGUE CONTENT PROGRAM

1.

Sylwia Kobryƒ-Duliƒska Projekt kropki www.projektkropki.pl

CREDITS

2.

GUIDE TO CATALOGUING DETAILS

4.

PRINTED BY

REFERENCE SIRES

5.

DESIGNED BY

Zakład Poligraficzno-Wydawniczy POZKAL www.pozkal.com.pl

PRIDE OF POLAND – SALE CONDITIONS

24.

PRIDE OF POLAND – LIST OF HORSES

26.

IN CO-OPERATION WITH

PRIDE OF POLAND – HORSE PROFILES

28.

Multico Oficyna Wydawnicza www.multicobooks.pl

SELECTION SALE – SALE CONDITIONS

100.

SELECTION SALE – LIST OF HORSES

101.

SELECTION SALE – HORSE PROFILES

102.

All rights reserved.

The copyright of material appearing in this publication is held by Polturf Barbara Mazur. Production of editorial material in whole or part from this publication requires written permission of copyright holder.

Polturf Barbara Mazur and their contributors accept no liability for the content of the Catalogue.

AUGUST 6TH (FRIDAY) Janów Podlaski Stud 5:30 pm – 32nd POLISH NATIONAL ARABIAN HORSE SHOW – Junior Male Classes 7:00 pm – Welcome Dinner (VIP) 7:30 pm – Pride of Poland Horses Preview

AUGUST 7TH (SATURDAY) Janów Podlaski Stud 10:00 am – 8:00 pm 32nd POLISH NATIONAL ARABIAN HORSE SHOW – Female and Senior Male Classes 2:00 pm – Lunch (VIP)

AUGUST 8TH (SUNDAY) Janów Podlaski Stud 10:00 am – 4:00 pm – Open Stables (VIP) 10:00 am – Selection Sale opening time 10:00-12:00 noon – 32nd POLISH NATIONAL ARABIAN HORSE SHOW – Junior and Senior Championships and Special Awards Ceremony 12:30 pm – Pride of Poland Sale Horses Preview 2:00 pm – Lunch (VIP) 4:30 pm – 41st PRIDE OF POLAND SALE 7:30 pm – Selection Sale closing time 7:30 pm – Selection Sale 8:00 pm – Farewell Dinner (VIP)

AUGUST 9TH (MONDAY)

PROGRAM OF EVENTS 6-10th of August, 2010

Open Day at Janów Podlaski Stud and Białka Stud Janów Podlaski Stud 10:00 – 12:00 noon – Open stables 11:00 am – Janów Podlaski Stud Parade 12:00 noon – Lunch (VIP) 1:00 pm – Departure from Janów Podlaski Białka Stud 4:00 pm – Białka Stud Parade 4:00 – 5:00 pm – Open stables 5:00 pm – Departure to ZamoÊç (Zamojski Hotel) for the night

AUGUST 10TH (TUESDAY) ORGANIZER POLTURF Barbara Mazur Al. WyÊcigowa 4-B / 84 02-681 Warszawa, Poland Phone (48 22) 857 76 44 Fax (48 22) 857 76 47 e-mail: biuro@polturf.pl www.prideofpoland.pl

Open Day at Michałów Stud 8:30 am – Departure from ZamoÊç (Zamojski Hotel) to Michałów Stud 1:00 pm – Lunch (VIP) 2:00 pm – Michałów Stud Parade 2:00-4:00 pm – Open stables 4:00 pm – Departure to Warsaw 8:00 pm – Arrival to Warsaw – Airport – Warsaw Polonia Palace Hotel

1.

CREDITS ORGANIZING COMMITTEE

RECEPTION OFFICE

Agricultural Property Agency State Studs of Janów Podlaski, Białka & Michałów Polturf Barbara Mazur

Mariola Bednarczyk

ARABIAN HORSE DAYS DIRECTORS Marek Trela, Janów Podlaski Stud Jerzy Białobok, Michałów Stud Marian Pacewski, Białka Stud

EXECUTIVE PRODUCER Alter Art

COORDINATING MANAGER Maciek Smyczyƒski

TECHNICAL MANAGERS SHOW & SALE MANAGER Barbara Mazur

VIP COORDINATOR Anna Gos

AUCTIONEERS Scott Benjamin, Benjamin Equine (CAN) Ollie Fowlston, Tattersalls Ltd. (GB)

Krzysztof Tomasik Jarosław Tur

PUBLIC RELATIONS Katarzyna Pruchniewicz

MARKETING MANAGER Renata Długoł´cka

VETERINARY OFFICERS RINGMASTER Scott Benjamin

ANNOUNCER Anna Stojanowska

SILENT SALE MANAGER Katarzyna Molska-Sztwiertnia

Ryszard Kucharczyk Piotr Szpotaƒski Krzysztof Maciak

TRAINING & CONDITIONING Anna Stefaniuk & Janów Podlaski Staff Urszula Białobok, Magdalena Helak-Kulczyƒska & Michałów Staff Jerzy Urbaƒski, Renata Kurzyƒska & Białka Staff

ARABIAN HORSE DAYS – POLAND 2010 are hosted by AGRICULTURAL PROPERTY AGENCY

2.

SHARE IN OUR SUCCESS

LADIES & GENTLEMEN In terms of results and relevance, there is only one global leader in the realm of Arabian horse auctions – the Pride of Poland. From modest beginnings in the late 1960s, the annual sale has evolved into the single most important auction for Arabian horses anywhere in the world and the most accurate barometer of the economic climate of the industry. Now into the fourth decade, momentum continues to grow each year as new sales records are established and the list of satisfied international breeders and buyers expands to reach the far corners of the globe.

As was overwhelmingly evident at 2009 World Championships where seven of the Top Ten Senior Mare honourees were either Michałów or Janów Podlaski-bred, Poland is all about magnificent mares. From show mares to broodmares and promising debutantes, the incomparable mares of Polish Studs continue to grow more beautiful each year, proving capable of consistently producing world class excellence as well as achieving top honours at the most elite international competitions long after their contemporaries have faded from the spotlight.

Each year, a new collection of magnificent mares is offered to the established breeders and eager enthusiasts of the international Arabian community. Amongst the 2010 main attractions – such as broodmare extraordinaire PILAR, Michałów’s superlative MONOGRAMM daughters DEMONA & WYBORNA, the classic desert beauty HEKLA, and proven young show mares PRIMADONNA and SOTIKA – there are dozens of undiscovered gems just waiting for the opportunity to set the standard and achieve enduring impact and influence for insightful breeders and fortunate breeding programs around the world. Expect to be wowed by the most inspiring collection of EKSTERN daughters ever assembled at public auction. Find inspiration in the exemplary daughters of GAZAL AL SHAQAB, EUKALIPTUS, EMIGRANT & LAHEEB. The Selection Sale promises a few world class quality opportunities as well, including Polish National Champion EL AZEM. Success is always enjoyed best when it is shared. Nowhere is the celebration of the continued success of the Polish Arabian horse more enjoyable than at Polish Arabian Horse Days.

We warmly invite you to share in this unique experience.

Prepare for tradition, for spectacle and for world-class quality.

Expect to be inspired, to be challenged, to be changed.

Create your own success this August – it begins in Poland. Be a part of Polish Arabian Horse Days 2010.

Pilar by Stuart Vesty, inspired by Marian Gadzalski’s picture of Bandola

3.

GUIDE TO CATALOGUING DETAILS HORSE NAME

RECOMMENDED HOTEL

Breeder and Owner Horse registered in Polish Arabian Stud Book: Volume / supplement on page number colour, sex, foaled on (day – month – year) three basic measurements (in centimetres) Sire line: founded by SIRE (d.b. imp. 1817 to Weil – desert bred imported in 1817 to Weil) Dam line: founded by MARE

FOUR-GENERATION PEDIGREE: First two generations in the pedigree include basic data regarding progenitors of the horse (colour, year of birth, breeder and racing record).

Racing records in pedigree include: number of seasons / number of starts (first – second – third – fourth – and fifth if placed) number of stake wins (the most important races are: D Derby Stakes O Oaks Stakes AP Arabian Produce / Janów Podlaski Stakes C Criterium Stakes / Porównawcza EC International Europa Cup In 1995 – 2001 the first five horses were in the money in all Polish races

CATERING SERVICE

RACING RECORD: Year(s) and number of starts: wins and places

BREEDING RECORD: Includes progeny of the mare with sex, sire name, colour, racing records and destination, includes year and places of stabling the sire

BREEDING STATUS: The mare is covered by SIRE – date of last service (day, month)

All data in the catalogue is correct as of day of print (10th of June, 2010) and is subject to change. Any change regarding a Lot will be announced during the Pride of Poland Sale prior to and during the bidding of each Lot and therefore it is the responsibility of all bidders to be in attendance at the commencement of the Sale or Lot to hear any such announcements.

4.

INTERNET PARTNER providing live broadcast from the Pride of Poland: www.swiatkoni.pl

ALERT

6.

PEGASUS

15.

EKSTERN

7.

PIAFF

16.

ELDON

8.

POGANIN

17.

ESPARTO

9.

BOREAS

18.

EQUIFOR

10.

ETNODRONS PSYCHE

19.

ERYKS

11.

PILOT

20.

GANGES

12.

GAZAL AL SHAQAB (QA)

21.

KABSZTAD

13.

OM EL BELLISSIMO (US)

22.

OSTRAGON

14.

QR MARC (US)

23.

5.

ALERT PIAFF grey, 1997 Janów Podlaski Stud 2/20 (2-4-0-2-3)

ANDALUZJA grey, 1998 Janów Podlaski Stud 1/5 (0-0-2-0)

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-4 grey sire, foaled on 22nd of March, 2005 measurements: 157-173-19 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

RACING RECORD: 2008-2009 10 starts: 1xIII, 2xIV, 4xV

SHOW RECORD: 2006 Polish National Champion Colt – Białka (PL) 2006 Top Five European Champion Colt – Moorsele (BE) 2009 Autumn Show Reserve Champion Stallion – Janów Podlaski (PL)

BREEDING RECORD: 2010 Michałów Stud

ELDON

Penitent

grey, 1985 Michałów Stud 2/10 (3-4-1-1) 1

Partner Penza

Erotyka

Eufrat Eroica

PIPI

Banat

El Azrak Bandola

grey, 1981 Janów Podlaski Stud

Pilarka

Palas Pierzga

SANADIK EL SHAKLAN

El Shaklan

grey, 1983 Om El Arab Germany

Shaker El Masri Estopa

Mohena

Hadban Enzahi Morisca V

ANTWERPIA

Eternit

grey, 1986 Janów Podlaski Stud 2/12 (2-0-4-2)

Bandos Etna

Angola

Palas Andria

Heir apparent to the Ilderim sire line in Poland, ALERT is universally admired as one of the best young stallions of the new generation. With size, substance, smoothness and style, ALERT combines the best qualities of both his superb sire and dam. From Polish National, Dutch National & US Top Ten Stallion PIAFF, ALERT inherits a distinct masculine presence, with impressive substance and strength, a powerful well designed build, three dimensional muscularity and powerful purposeful athleticism. ALERT is the direct descendant of six international champion sires through AQUINOR–ELEUZIS–PARTNER–PENITENT– ELDON–PIAFF, all renowned for blessing the breed with exceptional breeding stock of admirable Arabian type and versatile athletic ability. From his esteemed dam ANDALUZJA, ALERT inherits the extreme size, smoothness and elegance of his maternal grandsire SANADIK EL SHAKLAN, one of the breed’s best sources of exotic type and refinement and a sire of immense international influence. Further aristocratic quality is gained from Polish National Champion ANGOLA, ALERT’s great-grand dam, a mare of exceptional beauty, nobility and dryness, whose extreme femininity and charm were unparalleled. Much is expected of ALERT as he stands his first season at stud in Michałów, where his contribution to the legacy of eleven generations of Polish-bred sires is expected to exceed those of his distinguished predecessors.

MARES BRED TO ALERT: Lot 10. GALATEA, Lot 19. PAMPA, Lot 30. ERREUZA, Lot 34.

PETRARA

6.

SIRE REFERENCE 2010

EKSTERN MONOGRAMM chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

NEGATRAZ

Bask

bay, 1971 Patterson Arabians USA

Witra˝ Bałałajka

Negotka

Negatiw Bigotka

Knippel

Korej Parfumeria

Monopolia

Priboj Mammona

grey, 1979 Janów Podlaski Stud 2/13 (10-2-0-0) D+AP+C+5

Banat

El Azrak Bandola

Pierzeja

Bandos Pierzga

ERWINA

Palas

Aswan (Raafat) Panel

grey, 1984 Michałów Stud

Elegancja

Burkan Elwira

MONOGRAMMA chestnut, 1963 Tersk Stud USSR 2/14 (4-3-3-1)

PIECHUR

ERNESTYNA grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XIII/III p. 23 grey sire, foaled on 10th of January, 1994 measurements: 151-172-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Milordka 1810 Sławuta

RACING RECORD: 1997 10 starts: 1xIII, 1xIV, 3xV

SHOW RECORD: 1995 Polish National Champion Colt – Michałów (PL) 1996 International Champion Colt – Babolna (HU) 1999 UK International Champion Stallion – Towerlands (UK) 2000 International Tulip Cup Champion Stallion – Deurne (NL) 2000 Polish National Champion Stallion – Janów Podlaski (PL) 2000 All Nations Cup Champion Stallion – Aachen (DE) 2000 European Champion Stallion – Vilhelmsborg (DK) 2000 World Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR) 2003 Mercedes Diamond Cup Champion – Borgloon (BE)

BREEDING RECORD: 1998, 2001-2002, 2007-2009 Michałów Stud 1999-2000 Jadem Arabians (Belgium) 2003 Białka Stud and Jadem Arabians (Belgium) 2004-2006, 2010 Janów Podlaski Stud

Indomitable show ring superstar, international sire of significance, iconic Arabian ambassador – these are just a few of the superlatives that aptly describe the one of the most accomplished and universally respected Arabian stallions in the world today – EKSTERN. His initial impact began as a show horse: from his debut as a Polish National Junior Champion Colt in the spring of his yearling year to his unforgettable turn as the inaugural Mercedes Cup “Champion of Champions” at the Elran Cup as a nine-year old distinguished stallion, EKSTERN dominated the competition and the breed elite by becoming the only undefeated stallion in Arabian breed history to win the European Triple Crown – an unprecedented accomplishment awarded in a single year at the turn of the millennium. Since that time, EKSTERN has been extending his influence in the most well respected and significant breeding programs across the globe as a sire of enduring importance. Through his legions of international champion get, EKSTERN has matured into the leading male progenitor of MONOGRAMM legacy worldwide. His genetic prepotency is immediately apparent in all his best progeny, as each has inherited the most exemplary trademark EKSTERN characteristics: authentic breed type, a refined, exotically dished Arabian head, compelling charisma and presence, aristocratic dignified elegance, superb balance, harmonious design, strength of coupling, a breed standard level topline, enthusiastic tail carriage and an explosive, pulse-stirring trot characterized by dynamic animation, lofty suspension and powerful impulsion. In 2008, EKSTERN was honoured with the ultimate distinction for his accomplishments as both a show horse and sire as the WAHO Challenge Trophy recipient for Poland, awarded to the Arabian horse who best exemplifies Arabian ambassdorship through both individual achievements and through the perpetual influence of his descendants.

MARES BRED TO EKSTERN: Lot 5. AGUSTA, Lot 33. PERCEPCJA, Lot S/21. NEGRA, Lot S/23.

NOC, Lot S/25. PAPUA, Lot S/27. PASYWA

SIRE REFERENCE 2010

7.

ELDON PARTNER

Eleuzis

Aquinor Ellenai

PENITENT

grey, 1970 Janów Podlaski Stud

Parma

grey, 1979 Janów Podlaski Stud 2/10 (2-2-3-1)

Aswan (Raafat) Pokaznaja

PENZA

Faher

grey, 1959 Albigowa Stud 1/6 (1-0-2-0)

Trypolis Ferha

Piewica

Priboj Włodarka

EUFRAT

Elf

grey, 1970 Michałów Stud 2/14 (2-0-3-3)

Aquinor Ellenai

Estebna

Nabor Estokada

EROICA

Negatiw

grey, 1972 Michałów Stud 1/2 (0-1-0-0)

Naseem Taraszcza

Elegia

Comet Ela

EROTYKA grey, 1979 Michałów Stud 2/15 (1-2-2-5)

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XIII p. 77 grey sire, foaled on 7th of March, 1985 measurements: 153-176-19 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Milordka 1810 Sławuta

RACING RECORD: 1988-1989 10 starts: 1xI (Comet St.), 4xII (Piechur St.), 1xIII, 1xIV (dead-heat)

SHOW RECORD: 1991 European Champion Stallion – Aachen (DE) 1992 Polish National Champion Stallion – Janów Podlaski (PL) 1996 UK International Reserve Champion Stallion – Towerlands (UK)

BREEDING RECORD: 1990-1991 Michałów Stud 1992 Janów Podlaski Stud 1993-1994 Silverdale Arabian Stud (Great Britain) 1995-1996 Janów Podlaski Stud 1997 Kurozw´ki and Michałów Studs 1998 Białka and Michałów Studs 1999-2000 Michałów Stud 2001 Janów Podlaski Stud and Tarus Arabians (PL) 2002-2010 Michałów Stud

8.

SIRE REFERENCE 2010

European Supreme Champion Stallion, Polish National Champion Stallion, British National Reserve Champion Stallion & Comet Stakes winner on the track with a record of nine showings in 10 starts, ELDON is remembered as an dazzling show horse of universal appeal and a tenacious athlete of considerable talent. Now regarded as the leading progenitor of Ilderim sire line in the world, ELDON has earned the respect of international breeders as a consistent source of highly desirable phenotype and proven, predictable genotype. The perfect physical specimen of the most classic Saklawi stallion, ELDON is strikingly similar to his famous sire PENITENT – Polish National & European Supreme Champion – as both abound with masculine Arabian type, aristocratic presence, commanding charisma, powerful substance and structure, and phenomenal athletic ability. Maternally, ELDON belongs to the highly regarded family of ELA, whose international champion descendants include European Champion ESKALOPKA, Polish National Champion EGZOTYKA, Canadian National Champions EDINA & ESKADRA, World Reserve Champion EDYKT, European Reserve Champion ELART, Swedish National Champions EWAKUACJA & ESPARTERO, and international champions EGNA, EDUKT & EGZONERA. Now the senior sire at Poland at 25 years of age, the get of ELDON attest to his enduring importance as a sire of international show rings icons, record setting athletes and breeding horses of worldwide influence.

MARES BRED TO ELDON: Lot 13. D¢BOWA GÓRA

ESPARTO EKSTERN grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

EKSPOZYCJA chestnut, 1992 Michałów Stud 1/7 (0-0-0-1-3)

RACING RECORD: 2005 4 starts

SHOW RECORD: 2003 International Champion Colt – Poznaƒ (PL) 2003 & 2004 Polish National Reserve Champion Colt – Białka (PL) 2004 Champion Colt – Falborek (PL) 2006 International Champion Stallion – Wels (AU), Top Five All Nations Cup Champion Stallion – Aachen (DE), Top Five European Champion Stallion – Moorsele (BE), Top Ten World Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR) 2007 United Arab Emirates Champion Stallion – Abu Dhabi (UAE), International Champion Stallion – Doha (QA), International Reserve Champion Stallion – Dubai (UAE), International Champion Stallion – Sharjah (UAE), Top Five El Ran Cup Champion Stallion – Borgloon (BE), All Nations Cup Reserve Champion Stallion – Aachen (DE), Top Five European Champion Stallion – Verona (DE), Top Ten World Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR) 2008 Al Khalediah Arabian Horse Festival Reserve Champion Stallion – Riyadh (SA), United Arab Emirates Champion Stallion – Abu Dhabi (UAE), Top Five European Champion Stallion – Moorsele (BE), Top Ten World Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR) 2009 Polish National Champion Stallion – Janów Podlaski (PL), Top Ten World Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR)

MONOGRAMM

Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

ERNESTYNA

Piechur

grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Banat Pierzeja

Erwina

Palas Elegancja

EUKALIPTUS

Bandos

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Negatiw Bandola

Eunice

Comet Epigona

ESPERANCA

Set

grey, 1982 Michałów Stud 1/6 (1-0-1-1)

Etap Sekwana

Espaniola

Palas Esencja

Bred and owned by Michałów Stud PASB XV-1 p. 30 grey sire, foaled on 20th of January, 2002 measurements: 150-178-18,5 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Milordka 1810 Sławuta An accomplished international show horse and an aspiring young sire, ESPARTO represents the best of the next generation of Polish stallions in both phenotype and genotype. ESPARTO is without question the most accomplished son of undefeated European Triple Crown & twice Polish National Champion EKSTERN, with important show wins among the most elite international competition all across Europe and the Middle East. This success is due in large part to the phenotypic gifts of both his sire and grandsire MONOGRAMM, from whom ESPARTO has inherited the charismatic show attitude, the beautifully dished and refined head, the smooth well coupled body, the strong level topline, the superb tail carriage and a dynamic, animated trot with both power and suspension. Further excellence can be credited to ESPARTO’s dam, the elegant EKSPOZYCJA, one of the longest necked, smoothest bodied, most refined and highest quality daughters of legendary broodmare sire EUKALIPTUS. Most incredibly, on both the sire and distaff sides of his pedigree, ESPARTO traces tail female to the most valuable dam family at Michałów – that of Milordka – through the ethereal ESTEBNA, the very first European Champion Mare of incomparable feminine beauty, aristocratic presence and refined elegance. The first of the ESPARTO foals at Białka arrived in 2010 with great fanfare, proving ESPARTO’s worth as a sire of extreme type & quality, as well as substance, size and dynamic athleticism.

BREEDING RECORD: 2007-2008 Ajman Stud (United Arab Emirates) 2009-2010 Białka Stud

MARES BRED TO ESPARTO: Lot 8. HERMIONA, Lot 14. PELGRIMA, Lot 17. NATEA, Lot 35.

CYROLKA, Lot S/14. ERYDIA, Lot S/15. EUSKOMA

SIRE REFERENCE 2010

9.

EQUIFOR GAZAL AL SHAQAB bay, 1995 Al Shaqab Stud Qatar

EQVIRIA grey, 1992 Janów Podlaski Stud 2/18 (3-4-2-3-1)

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-2 grey sire, foaled on 27th of February, 2003 measurements: 152-173-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) Egypt Dam line: Wołoszka 1810 Sławuta

RACING RECORD: unraced

SHOW RECORD: 2004 Reserve Champion Colt – Beł˝yce (PL) 2005 Polish National Reserve Champion Colt – Białka (PL) 2005 International Champion Colt – Falborek (PL) 2005 Reserve Champion Colt – Beł˝yce (PL) 2008 VAHA Horse Show & Futurity Champion Stallion – Culpeper, VA (USA) 2008 VAHA Horse Show & Futurity Supreme Champion – Culpeper, VA (USA) 2008 Region XV Champion Stallion – Lexington, VA (USA) 2008 East Coast Championships Reserve Champion Stallion – Quentin, PA (USA)

BREEDING RECORD: 2007-2009 Canterbury Farm (USA) 2010 Janów Podlaski Stud

10.

SIRE REFERENCE 2010

ANAZA EL FARID

Ruminaja Ali

bay, 1988 L.L. St. Clair USA

Shaikh Al Badi Bint Magidaa

Bint Deenaa

Ansata Ibn Halima Deena

KAJORA

Kaborr

Nabor Bint Kholameh

bay, 1979 Tom Chauncey Arabians USA

Edjora

Exelsjor Edessa

PERS

Enos

grey, 1982 Janów Podlaski Stud 3/28 (4-4-4-6)

Bandos Enora

Pentoda

Bandos Piewica

EQUINA

Palas

brown, 1985 Janów Podlaski Stud 2/13 (1-3-1-2)

Aswan (Raafat) Panel

Equitana

Aloes Etna

Esteemed as the best of the GAZAL AL SHAQAB sons bred in Poland, EQUIFOR epitomizes the exemplary quality, conformation and athleticism for which the Polish Arabian stallion is world-renowned. A dynamic and popular multi-champion in both Europe and North America, EQUIFOR exudes abundant Arabian type & refinement, with charismatic masculinity and aristocratic presence. His large dark eyes, long elegant neck, smooth harmonious build and bold powerful trot are the gifts of his precious dam EQVIRIA. An alluring, effervescent daughter of PERS – a line-bred double BANDOS grandson known for siring exceptional athletic ability, EQVIRIA is a respected member of the beloved dam family of ETNA. This Janów Podlaski “E” family is the source of numerous international achievers, including ETRURIA, ECAHO, ETOGRAM, ETAT, ESPADERO & EQUITANA. Superlative substance, strength of coupling, exotic refinement and an elegant upright carriage are all endowments of EQUIFOR’s sire GAZAL AL SHAQAB, one of the leading sire in the world with international icons PIANISSIMA, EMANDORIA & MARWAN AL SHAQAB to his credit. The first foals of EQUIFOR at Canterbury Farms in the USA prove that the genetic promise of EQUIFOR is real. Look for him to prove himself as one of the most influential and important Polish sires of his generation.

MARE BRED TO EQUIFOR: Lot 2. ARIADNE, Lot 11. BAJGORA, Lot S/32. SABINA

ERYKS GAZAL AL SHAQAB bay, 1995 Al Shaqab Stud Qatar

EMMONA grey, 1998 Michałów Stud 1/8 (0-0-0-1-4)

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-2 dark bay sire, foaled on 19th of February, 2003 measurements: 155-172-19 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

RACING RECORD: unraced

SHOW RECORD: 2007 Autumn Show Champion Stallion – Janów Podlaski (PL) 2008 Top Five Polish National Champion Stallion – Janów Podlaski (PL)

BREEDING RECORD: 2008-2009 Michałów Stud 2010 Białka Stud

ANAZA EL FARID

Ruminaja Ali

bay, 1988 L.L. St. Clair USA

Shaikh Al Badi Bint Magidaa

Bint Deenaa

Ansata Ibn Halima Deena

KAJORA

Kaborr

bay, 1979 Tom Chauncey Arabians USA

Nabor Bint Kholameh

Edjora

Exelsjor Edessa

MONOGRAMM

Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

EMILDA

Pamir

grey, 1990 Michałów Stud 1/5 (1-0-0-0)

Probat Parma

Emanacja

Eukaliptus Emigracja

Showing great promise as one of the best young stallions of the next generation of the Polish breeding program, ERYKS is an exceptional example of the quality of both phenotype and genotype ever present at Michałów Stud. ERYKS is first and foremost the product of two World Champions – GAZAL AL SHAQAB and EMMONA. His sire GAZAL gifted ERYKS with his exemplary Arabian type and confident, pervasive masculinity, as well as with a definitive three-dimensional build of ideal balance and substance. The invaluable contribution of EMMONA is evident in the distinct aristocratic quality and charismatic presence of ERYKS, as well as in the length and uprightness of his neck, his smooth harmonious structure and his powerful, animated and ground covering stride. Like all the very best sires in Poland, ERYKS boasts an extraordinary dam line of consistent achievement – his dam EMMONA represents the eighth successive generation of champion mares in the incomparable “E” family of Michałów, beginning with Oaks & Criterium winner ESTOKADA (Amurath Sahib), and continuing through Polish National Reserve Champion ESKAPADA (Nabor), US National Top Ten ESPADA (Aquinor), Polish National Champion EMISJA (Carycyn), Polish National Reserve Champion EMIGRACJA (Palas), All Nations Cup, European & Polish National Champion EMANACJA (Eukaliptus), European, Polish National & British National Champion EMILDA (Pamir), to World Champion EMMONA (Monogramm). The young ERYKS son, 2009 Bialka Spring Show Junior Champion CHIMERYK, stands poised to extend this unparalleled level achievement to yet another generation with his exceptional Arabian type, superlative structure and abundant athletic ability.

MARES BRED TO ERYKS: Lot 3. PRIMADONNA, Lot 24. PERITA, Lot 29. CARUZA, Lot S/4.

CYMINKA

SIRE REFERENCE 2010

11.

GANGES MONOGRAMM chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

GARONNA bay, 1985 Michałów Stud 2/18 (4-2-7-1) O

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XIII/III p. 33 bay sire, foaled on 6th of April, 1994 measurements: 152-180-18,5 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

RACING RECORD: 1997-1998 16 starts: 3xI (Koheilan I St.), 3xII, 6xIII (Białka St.), 1xIV

SHOW RECORD: 1995 & 1996 Polish National Reserve Champion Colt – Michałów (PL) 2000 International Champion Stallion & Best in Show – Blommeröd (SE) 2001 Polish National Champion Stallion – Janów Podlaski (PL) 2001 All Nations Cup Reserve Champion Stallion – Aachen (DE) 2002 Champion Stallion – Columbus, OH (US) 2002 Top Ten US National Champion Stallion – Louisville, KY (US) 2003 Top Ten Country English Pleasure Champion Stallion – Scottsdale, AZ (US) 2003 US National Reserve Champion Stallion – Albuquerque, NM (US)

1999-2001, 2005-2006 Michałów Stud 2002 Nichols Arabians (USA) 2003-2004 Canterbury Farm (USA) 2007-2009 Janów Podlaski Stud 2010 Michałów Stud

12.

SIRE REFERENCE 2010

Bask

bay, 1971 Patterson Arabians USA

Witra˝ Bałałajka

Negotka

Negatiw Bigotka

chestnut, 1963 Tersk Stud USSR 2/14 (4-3-3-1)

Knippel

Korej Parfumeria

Monopolia

Priboj Mammona

FANATYK

Aloes

bay, 1978 Michałów Stud 3/37 (3-1-6-7)

Celebes Algoa

Fatima

Negatiw Fatma

GIZELA

Palas

grey, 1977 Michałów Stud 2/14 (5-4-2-1) 2

Aswan (Raafat) Panel

Gilza

Espartero Gastronomia

MONOGRAMMA

International sensation GANGES – multi-international champion, Stakes winner at the track, and sire of champions in a multitude of disciplines – considered the best of the MONOGRAMM sons bred in Poland and the pride of the Michałów breeding program. With seven crosses to Polish foundation sire OFIR, Ganges typifies the best of the Polish Kuhailan type – a powerful robust build, distinctive, noble quality, a substantial, correct skeleton, a perfectly balanced, well muscled build and powerful, capable athleticism. GANGES is distinctly masculine stallion with a commanding charisma, aristocratic presence and an exhilarating trot with impulsion, dynamic animation and impressive length of stride. His magnificent forehand is enhanced by an incredibly long, highly placed and impressively muscular neck with a long, lean throatlatch and supple poll, a long, sloping, muscularly athletic and free moving shoulder, a broad, muscular chest and a striking handsome, masculine head with a distinctive dish, broad forehead, deep round jowls, tight clean ears and large, dark, engaging eyes. Strongly coupled with the ultimate athletic design, his phenomenal forehand ties in perfectly to a deep, well sprung barrel, a strong, definitively muscled and level topline, a powerfully long, deep and substantially muscled quarter and clean, substantial, conformationally correct limbs. The value of GANGES as a sire continues to grow the world over, as scores of outstanding get continue to influence the next generation of show ring winners and versatile Arabian athletes.

MARES BRED TO GANGES: Lot 1. EBLA, Lot S/8. EKSETA, Lot S/10. EMFORIA, Lot S/20.

MANRESA

BREEDING RECORD:

NEGATRAZ

KABSZTAD POGANIN grey, 2001 Janów Podlaski Stud 1/11(0-5-1-2)

KWESTURA chestnut, 1995 Michałów Stud 1/8 (1-1-4-1-1)

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-5 grey sire, foaled on 22nd of February, 2006 measurements: 149-177-17,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) Egypt Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

RACING RECORD: 2001 7 starts: 1xV

SHOW RECORD: 2008 Junior Spring Show Champion Colt – Białka (PL) 2008 Polish National Champion Colt – Janów Podlaski (PL) 2008 European Reserve Champion Colt – Moorsele (BE) 2008 Top Ten World Champion Colt – Salon du Cheval, Paris (FR) 2009 International Reserve Champion Colt – Menton (FR) 2009 Al Khalediah Arabian Horse Festival Reserve Champion Colt – Riyadh (SA) 2009 Dubai International Show Bronze Medalist – Dubai (UAE) 2009 International Champion Colt – Sharjah (UAE) 2009 Top Five European Champion Colt – Verona (IT) 2009 Top Ten World Champion Colt – Salon du Cheval, Paris (FR)

LAHEEB

Imperial Imdal

grey, 1996 Ariela Arabians Israel

Ansata Imperial Dalia

AK Latifa

Ibn Moniet El Nefous Siralima

POHULANKA

Pepton

grey, 1996 Janów Podlaski Stud 1/8 (1-1-3-2-1)

Bandos Pemba

Pestka

Probat Pentoda

MONOGRAMM

Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

KWESTA

Pesennik

grey, 1986 Michałów Stud 1/5

Kumir Pesnia

Kabała

Palas Kometa

Royally-bred with an impressive international record of significant show ring accolades, the exotic, refined and superbly designed KABSZTAD shows great promise as an important sire of the new generation of Polish breeding. He is the premier son of his incomparable dam – the immortal KWESTURA. Undeniably the winningest mare in the history of the breed, KWESTURA can claim the titles of US National Champion, All Nations Cup Champion, Dubai International Gold Champion, Mediterranean Gold Champion and Polish National Champion, as well as twice European and World Champion. Not only has KWESTURA redefined the global gold standard for the Arabian mare in the show ring, she rewrote the international record books in 1998 by selling for 1,125 million Euro in the Pride of Poland auction. Always the queen and universally admired by all, KWESTURA is the premier daughter of MONOGRAMM, international sire of significance whose lasting impact on Polish breeding is legendary and globally influential. A direct tail-female descendant of the beloved Polish broodmatron CARMEN (dam of the legendary COMET), KWESTURA is a third-generation female champion through her Polish National Champion dam KWESTA and Polish National Champion & All Nations Cup Reserve Champion grand dam KABAŁA, source of US National Champion KAWALKADA as well as World & US National Top Ten KORDELAS. KABSZTAD’s sire, POGANIN, is an accomplished show horse with the titles of Polish National Champion, All Nations Cup & European Top Five Champion, as well as twice World Top Ten to his credit. POGANIN is considered the best Polish-bred son of international champion and influential sire LAHEEB, an esteemed son of the immortal IMPERIAL IMDAL and the first straight Egyptian sire to be used in Poland. KABSZTAD’s regal heritage is further enhanced by a double dose of the extraordinary “P” family of champions, through PEPTON, PESTKA & PENTODA.

BREEDING RECORD: 2010 Michałów Stud

MARES BRED TO KABSZTAD: Lot 12. SOTIKA, Lot 25. ERMINA

SIRE REFERENCE 2010

13.

OSTRAGON PERS grey, 1982 Janów Podlaski Stud 3/28 (4-4-4-6)

OSEŁKA black, 1987 Białka Stud 1/6 (1-2-2-0)

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XIII/III p. 43 grey sire, foaled on 6th of March, 1994 measurements: 156-188-20 cm Sire line: Ibrahim d.b. 1907 to Antoniny Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

RACING RECORD: 1997-1998 15 starts: 6xI (Derby St., Michałów St.), 3xII (Arabian Produce – Janów Podlaski St.), 3xIII, 2xIV (Criterium St.)

SHOW RECORD: 2001 Top Five class winner (Stallions 4-8 y.o.) at the Polish National Arabian Horse Show – Janów Podlaski (PL) 2003-2006, 2009 Top Five class winner (Senior Stallions) at the Polish National Arabian Horse Show – Janów Podlaski (PL)

BREEDING RECORD: 2002-2006 Białka Stud 2007 Walewice Anglo-Arabian Stud (PL) 2008-2010 Białka Stud

ENOS

Bandos

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 3/24 (4-5-3-4)

Negatiw Bandola

Enora

Czort Engracja

PENTODA

Bandos

grey, 1970 Janów Podlaski Stud 1/5 (3-0-0-1) 1

Negatiw Bandola

Piewica

Priboj Włodarka

PALAS

Aswan (Raafat)

grey, 1968 Tersk Stud USSR

Nazeer Yosreia

Panel

Nil (Azmi “Nahr El Nil”) Platina

OSTKA

Krezus

bay, 1975 Janów Podlaski Stud 3/17 (3-1-0-4)

Czort Kreolka

Ostrawa

Carycyn Orla

Big, bold, well-built OSTRAGON – a unanimous Liberty class winner at the Polish Spring Show – unparalleled in the category of movement as a virtual dynamo in motion, always trotting with spectacular impulsion, cadence and suspension. He is the classic “20” in this category, and an equally accomplished racehorse with 13 placed finishes in 15 starts, including victories in the Derby & Michałów Stakes. Proudly bred at Białka as the best Polishbred son of the valuable PERS, OSTRAGON embodies his sire’s exemplary size and substance, smoothly coupled, harmonious frame, excellent length of neck, strong, wellconstructed limbs and dynamically powerful movement. The rich heritage of PERS is ingeniously linebred to BANDOS through Polish National Champions ENOS and PENTODA, the latter regarded by many as the most ideally constructed and best producing daughter of her legendary sire. Not only enchantingly beautiful but also a respected, decorated athlete as a Stakes winner on the track, PENTODA produced ten superlative foals, all of which inherited her stellar attributes in abundance, each becoming either a champion themselves or the sire/dam of an international achiever. OSTRAGON is perhaps the best modern male representative of the OFIRKA “O” family of athletes, one of the breed’s most prolific sources of athletic accomplishment. Through her daughters ORLA (Triple Crown winner), ADIS ABEBA (Oaks winner), and GASTRONOMIA & her son ORZEŁ (US National Champion Racehorse & Ladies Side Saddle, Top Ten Stallion & English Pleasure), OFIRKA is the common source of race sensations ORGIA, GENEZA, GEPARD, GAFAL, ORIGAN, GWARO, GARONNA, ARLET & ORGIA FATA, as well as international champions GALILEA, GEORGIA, GONDOLIER, GRENLANDIA, GASKONIA, GRAFIK, GASPAR, GEORGETOWN, GANGES & OLITA.

MARES BRED TO OSTRAGON: Lot S/5. EDIA, Lot S/6. EKA

14.

SIRE REFERENCE 2010

PEGASUS GAZAL AL SHAQAB bay, 1995 Al Shaqab Stud Qatar

PEPESZA grey, 1993 Janów Podlaski Stud 2/18 (2-4-1-4-1)

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-2 grey sire, foaled on 24th of February, 2003 measurements: 153-178-19,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) Egypt Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

RACING RECORD: 2006 5 starts: 1xI, 1xIII, 2xIV

SHOW RECORD: 2007 Autumn Show Reserve Champion Stallion – Janów Podlaski (PL) 2009 Autumn Show Champion Stallion – Janów Podlaski (PL) 2009 Top Ten World Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR)

BREEDING RECORD: 2007-2008 Białka Stud 2009-2010 Michałów Stud

ANAZA EL FARID

Ruminaja Ali

bay, 1988 L.L. St. Clair USA

Shaikh Al Badi Bint Magidaa

Bint Deenaa

Ansata Ibn Halima Deena

KAJORA

Kaborr

bay, 1979 Tom Chauncey Arabians USA

Nabor Bint Kholameh

Edjora

Exelsjor Edessa

EUKALIPTUS

Bandos

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Negatiw Bandola

Eunice

Comet Epigona

PESTKA

Probat

bay, 1983 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-5-2-2)

Pohaniec Borexia

Pentoda

Bandos Piewica

One of the most handsome and regally-bred young sons of international sire of significance GAZAL AL SHAQAB, PEGASUS possesses in abundance the characteristics which have brought his sire and his multitude of successful progeny accolades the world over.

Aristocratic quality, extraordinary type, perfectly designed Arabian heads with large, luminous eyes, well shaped, high set necks on long sloping shoulders, considerable depth of girth and spring of rib, length, strength and levelness through the hip and croup, substance of bone and muscle, and thin intensely black skin. These qualities are combined brilliantly with those of his exemplary dam line – commanding presence, a large, threedimensional frame, superlative strength and substance, length and shape of neck and a powerful, animated stride. His dam, the enchantingly elegant flea-bitten beauty PEPESZA, is one of the most beloved members of Janów Podlaski’s infinitely successful “P” family of champions. Both her sire and dam are revered as Polish breeding legends: EUKALIPTUS, unchallenged sire supreme of the prototypical, prolific Arabian mare; and PESTKA, the most exotic and cherished daughter of international sire of significance PROBAT. PESTKA’s beauty, grace, and elegance are the gift of her Polish National Reserve Champion dam PENTODA, a legendary broodmatron of infinite worth esteemed as the most superbly constructed and best producing daughter of international legend BANDOS. Consistently siring upright, elegant foals of exemplary type and refinement very reminiscent of the style of his enchanting dam PEPESZA, PEGASUS is acknowledged as one the most promising young stallions in the Polish breeding program.

MARES BRED TO PEGASUS: Lot 16. DEMONA, Lot 22. WYBORNA, Lot 26. EMETYNA, Lot 28.

EMIGRA, Lot 32. WISEŁKA, Lot 36. EL HAZA, Lot S/26. PASJONATA, Lot S/30. PERNACJA, Lot S/33. WIZYTACJA

SIRE REFERENCE 2010

15.

PIAFF PENITENT

Partner

grey, 1979 Janów Podlaski Stud 2/10 (2-2-3-1)

Eleuzis Parma

Penza

Faher Piewica

EROTYKA

Eufrat

grey, 1979 Michałów Stud 2/15 (1-2-2-5)

Elf Estebna

Eroica

Negatiw Elegia

BANAT

El Azrak

Faher Ellora

PIPI

bay, 1967 Janów Podlaski Stud 4/39 (6-3-12-8)

Bandola

Witra˝ Bałałajka

grey, 1981 Janów Podlaski Stud

PILARKA

Palas

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 2/16 (3-1-2-5)

Aswan (Raafat) Panel

Pierzga

Negatiw Piewica

ELDON grey, 1985 Michałów Stud 2/10 (3-4-1-1) 1

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIV/I p. 53; grey sire, foaled on 30th of January, 1997 measurements: 154-175-19 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

RACING RECORD: 2000-2001 20 starts: 2xI, 4xII, 2xIV, 3xV

SHOW RECORD: 1998 Polish National Reserve Champion Colt – Białka (PL) 1999 Polish National Champion Colt – Białka (PL) 2004 Polish National Res. Champion Stallion – Janów Podlaski (PL) 2005 Reserve Champion Stallion – Falborek (PL) 2005 Polish National Champion Stallion – Janów Podlaski (PL) 2006 US Region II Champion Stallion – Burbank, CA (US) 2006 US Region III Champion Stallion – Reno, NV (US) 2006 Top Ten US National Champion Stallion – Louisville, KY (US) 2007 Reserve Champion Sport Horse – Scottsdale, AZ (US) 2008 Autumn Show Res. Champion Stallion – Janów Podlaski (PL)

BREEDING RECORD: 2002 Vlasakker Arabians (The Netherlands) 2003-2005 Janów Podlaski Stud 2006-2007 Aria Arabians (USA) 2008-2009 Białka Stud 2009-2010 Janów Podlaski Stud

16.

SIRE REFERENCE 2010

Still without question one of the most exhilarating, dynamic and highly decorated stallions in Poland – 2001 Dutch National Champion Stallion, 1999 Polish National Junior Champion, 2005 Polish National Champion, 2006 US National Top Ten & 2007 Scottsdale Reserve Champion Sport Horse Stallion. A superlative blend of both his legendary parents, international superstars ELDON and PIPI, Piaff is a boldly charismatic, masculine stallion of world-class quality and presence, with substantial, strongly balanced structure, an elegantly carried, well-designed forehand, a deep, well-muscled powerfully built quarter, and exhilarating, animated, athletic movement. Piaff is the direct heir of the Ilderim sire line in Poland – the fifth link in an unbroken line of international show horses and sires of significance: ELEUZIS (Canadian National Reserve Champion Stallion) – PARTNER (European and Polish National Reserve Champion Stallion) – PENITENT (European and Polish National Champion Stallion) – ELDON (European and Polish National Champion Stallion).

Maternally, Piaff is the youngest champion produce of the incomparable PIPI, Polish National Champion & Masters Open Champion Mare, and the prolific producer of ten international champions. Uniquely, Piaff represents the most valuable dam line of Szamrajówka through PIEWICA on both sides of his pedigree, the legendary “P” horses of Janów Podlaski responsible for many of the world’s most famous and successful show winners, including World, European and International Champions PILARKA, PIRUET, PESAL, PEPTON, PIECHUR, PENICYLINA, PENTODA, & PROWIZJA. Worldwide, his get have exceeded even the high expectations of his esteemed heritage, as PIAFF has, with remarkable consistency, stamped each of his get with his exceptional size, substance, structure, balance and athleticism along with the unmistakable, aristocratic presence for which his family is prized the world over.

MARES BRED TO PIAFF: Lot 7. EFUZJA, Lot 18. ALTEA, Lot S/16. FABIRA

POGANIN LAHEEB grey, 1996 Ariela Arabians Israel

IMPERIAL IMDAL

Ansata Imperial

grey, 1982 D.W. & B.A. Griffith USA

Ansata Ibn Sudan Ansata Delilah

Dalia

Morafic Romana II

AK LATIFA

Ibn Moniet El Nefous

grey, 1977 J. McCracken USA

Morafic Moniet El Nefous

Siralima

Ansata Ibn Halima Asal Sirabba

grey, 1977 Janów Podlaski Stud 2/16 (11-4-0-1) AP+C+7

Bandos

Negatiw Bandola

Pemba

Czort Penza

PESTKA

Probat

bay, 1983 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-5-2-2)

Pohaniec Borexia

Pentoda

Bandos Piewica

PEPTON

POHULANKA grey, 1996 Janów Podlaski Stud 1/8 (1-1-3-2-1)

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIV/V p. 74 grey sire, foaled on 29th of January, 2001 measurements: 150-176-18,8 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) Egypt Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

RACING RECORD: 2004 11 starts: 5xII, 1xIII, 2xIV

SHOW RECORD: 2002 Polish National Reserve Champion Colt – Białka (PL) 2002 Summer Show Champion Colt – Warsaw (PL) 2007 Polish National Champion Stallion – Janów Podlaski (PL) 2007 Top Five European Champion Stallion – Verona (IT) 2007 Top Ten World Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR) 2008 Autumn Show Champion Stallion & Best in Show – Janów Podlaski (PL) 2008 & 2009 Top Ten World Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR)

A decisive winner in the international show ring and an unqualified success as a sire, POGANIN represents the future of the modern breeding program as the most exciting and promising young stallion in Poland. Phenotypically, POGANIN embodies the best of his extraordinary heritage, combing the superlative athletic structure of his maternal grandsire PEPTON with the exotic beauty of his sire LAHEEB. First and foremost, POGANIN represents the high Polish standard of conformational excellence, with a perfectly balanced, substantial, well muscled three dimensional build, and clean, perfectly placed and structurally superior limbs. POGANIN’s exceptional type, quality and elegance are the gifts of his sire LAHEEB, as is his ultra exotic head, perfectly proportioned from all angles with a broad forehead, huge luminous eyes, refined vascular muzzle and beautifully sculpted dish.

On the distaff side of his pedigree, POGANIN traces directly to the dam line of Szamrajówka through PIEWICA, the source of the legendary “P” family of Janów Podlaski, which includes dozens of World, European & International Champions. POGANIN is now proving his exceptional worth as heir apparent to the Saklawi I sire line in Poland, as each of his foals is blessed with his exemplary type, refinement and quality, with exotically beautiful heads, long elegant necks and smooth, harmonious builds. Among these is the internationally acclaimed KABSZTAD – Polish National & Białka Spring Show Junior Champion on home turf, European Reserve & World Top Ten Junior Champion in the larger arena of Europe, and Sharjah International Champion, Al Khalediah Reserve Champion & Dubai Gold Cup Top Five Junior Champion Stallion amongst the toughest global competition in the Gulf & the Middle East.

MARES BRED TO POGANIN: Lot 4. PUSTYNNA T¢CZA, Lot S/31. POMPOSA BREEDING RECORD: 2005-2006 Michałów Stud 2007-2008 Janów Podlaski Stud 2009-2010 Michałów Stud

SIRE REFERENCE 2010

17.

PRIVATE BRED SIRE USED IN POLISH BREEDING PROGRAM

BOREAS METROPOLIS NA chestnut, 1996 Nichols Arabians USA

BOMBINA bay, 1985 Blommeröd Stud Sweden

Bred and owned by Wojciech Kowalik PASB Vol. XV-4 bay sire, foaled on 5th of April, 2005 measurements: 155-176-18,5 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Szweykowska 1800 Sławuta

RACING RECORD: unraced

SHOW RECORD: 2007 Top Five class winner (Colts 2yo) at the Junior Spring Show – Białka (PL) 2007 Class Winner (Colts 2yo) at the Polish National Arabian Horse Show – Janów Podlaski (PL) 2008 Reserve Champion Colt – Junior Spring Show, Białka (PL) 2008 Top Five Champion Colt – Polish National Arabian Horse Show, Janów Podlaski (PL)

BREEDING RECORD: 2010 available for breeding at the Michałów Stud

CONCENSUS

Monogramm

grey, 1991 Bishop Lane Farm USA

Opalesce

NDL MARTINIQUE

Muscat chestnut, 1985 Nichols-De Longpre Arabians Maritsa USA

SIRE REFERENCE 2010

Bandos Cena Salon Malpia Arax Monopolia

BOMARC

Bask

bay, 1970 Lasma Arabians USA

Witra˝ Bałałajka

Boltonka

Arax Bulgotka

PROWINCJA

Probat

bay, 1980 Blommeröd Stud Sweden

Pohaniec Borexia

Wilcza Jagoda

Gwarny Wataha

The very best of the METROPOLIS NA sons bred in Poland, BOREAS is an accomplished show horse with a stellar pedigree and considerable modern appeal. His sire, METROPOLIS NA, is a twice US Top Ten Stallion (Heritage Yearling & Futurity Colt), Scottsdale Arabian Reserve Champion English Pleasure Junior Horse, and a multiple European Sport Horse Champion in Classic Pleasure, Ladies Side Saddle, Native Costume and Type & Conformation. A stellar example of beauty and performance in one complete package, METROPOLIS NA is a direct descendant of the immortal BASK through NEGATRAZ–MONOGRAMM–CONCENSUS, a trio of successful sires valued the world over for their unprecedented contribution to the breed. His grandsire CONCENSUS, a leading sire of National winners in halter and performance in North America, is a Legion of Supreme Excellence achiever as a multi-National winner, gaining honours as National Champion Futurity Colt, National Reserve Champion Stallion, National Champion Ladies Side Saddle English, Top Ten English Pleasure Junior Horse, Country Pleasure & English Show Hack as well as Sport Horse National Reserve Champion Stallion & Sport Horse National Champion Show Hack. Maternally, BOREAS belongs the BASK–BOLTONKA golden cross legacy through National Champion BOMARC, the source of several of the Arabian breed’s top performers and breeding horses. His dam, the Swedish-bred BOMBINA is the source of several international champions, tracing to Polish supersire PROBAT and tail-female to the renowned dam family of Szwekowska. Line-bred to breed pillars OFIR & MAMMONA, BOREAS promises the best of his esteemed heritage to the next generation, offering his compact, strong, well-coupled structure, upright carriage, abundant type, large dark eyes, exuberant charisma and a bold, highly animated and superbly balanced trot.

MARE BRED TO BOREAS: Lot S/11. ENERYDA

18.

Negatraz Monogramma

PRIVATE BRED SIRE USED IN POLISH BREEDING PROGRAM

ETNODRONS PSYCHE PADRONS PSYCHE chestnut, 1988 McPherson Family Trust USA

ETNOGRAFIA grey, 1988 Janów Podlaski Stud 2/10 (1-1-0-1)

Bred by Stanisław Redestowicz and owned by Paweł Redestowicz PASB Vol. XV-2 bay sire, foaled on 30th of April, 2003 measurements: 156-172-18,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Wołoszka 1810 Sławuta

RACING RECORD: unraced

SHOW RECORD: 2004 Top Five class winner (Yearling Colts) at the Junior Spring Show – Białka (PL) 2007 & 2008 Top Five class winner (Stallions 4-8 yo) at the Polish National Arabian Horse Show – Janów Podlaski (PL)

BREEDING RECORD: 2006 Grabów Stud (Poland) 2007-2010 Klwaty Stud (Poland)

PADRON

Patron

chestnut, 1977 J.J.M. Blaauwhof The Netherlands

Aswan (Raafat) Podruga

Odessa

Bright Wings Serinda

KILIKA

Tamerlan

bay, 1982 R.D. Stratmore USA

Arax Trapecia

Kilifa

Kilimandscharo Kapelka

ALOES

Celebes

bay, 1973 Janów Podlaski Stud 1/7 (1-1-1-2)

Witra˝ Canaria

Algoa

Czort Algonkina

ETA˚ERKA

Bandos

grey, 1976 Janów Podlaski Stud 1/3 (0-1-0-1)

Negatiw Bandola

Etiopia

Celebes Etna

A beautiful dark bay son of international Sire of Significance PADRONS PSYCHE, ETNODRONS PSYCHE represents the emerging excellence within the private studs of Poland. Debuting at the Polish National Show in 2007, ETNODRONS PSYCHE scored an impressive 92 points in the class for 4-8 Year Old Stallions, tying with the eventual Polish National Champion POGANIN. His exceptional type, beautiful head, long well shaped neck and strong substantial body were well rewarded – all gifts of his incredibly prepotent sire.

His dry, aristocratic quality, smooth build, harmonious balance, strength of topline, powerful athleticism and solid structure are endowments of his well respected dam ETNOGRAFIA, a charming flea-bitten daughter of Polish National Champion ALOES, considered by many as the definitive Kuhailan Arabian stallion. ETNOGRAFIA’s dam ETA˚ERKA was one of the best daughters of the legendary broodmare sire BANDOS – her son ETAT found great success in Scandinavia, from which his influence has spread around the world. Tail female, ETNODRONS PSYCHE traces directly through the immortal broodmatron ETNA to the celebrated WITRA˚ daughter ELZA, source of the dark bay (and black) coat color consistently present in this accomplished family of international champions, which includes US National Champions EL PASO & KAJORA, international champions ECAHO & ETOGRAM, and World Champions ETRURIA & GAZAL AL SHAQAB. ETNODRONS PSYCHE has proven himself a promising young sire of several typey and athletically-talented progeny, including ZNACZNA – yearling filly class winner at the 2010 Junior Spring Show.

MARES BRED TO ETNODRONS PSYCHE: Lot S/17. FLOTYLKA, Lot S/18. FUMELIA, Lot S/24.

ORLANKA

SIRE REFERENCE 2010

19.

POLISH SIRE RE-IMPORTED FOR USE IN POLISH BREEDING PROGRAM

PILOT PROBAT

Pohaniec

bay, 1975 Blommeröd Stud Sweden

Comet Planeta

Borexia

Exelsjor Bogoria

FATMA

Anarchista

brown, 1961 Michałów Stud 2/14 (6-7-1-0) O

Wielki Szlem Bomba

Forta

Kuhailan Abu Urkub Porta

BANAT

El Azrak

Faher Ellora

PIPI

bay, 1967 Janów Podlaski Stud 4/39 (6-3-12-8)

Bandola

Witra˝ Bałałajka

grey, 1981 Janów Podlaski Stud

PILARKA

Palas

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 2/16 (3-1-2-5)

Aswan (Raafat) Panel

Pierzga

Negatiw Piewica

FAWOR brown, 1981 Michałów Stud 2/15 (2-1-1-3) 1

Bred by Janów Podlaski Stud and owned by Halsdon Arabians (UK) PASB Vol. XII/I p. 84 bay sire, foaled on 3rd of February, 1987 measurements: 152-191-19 cm Sire line: Kuhailan Afas d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

RACING RECORD: 1990 9 starts:1xI, 3xII, 3xIII

SHOW RECORD: 1988 Polish National Junior Champion Stallion – Białka (PL) 1996 British International Champion Stallion – Towerlands (GB) 1996 International Champion Stallion – Blommeröd (SE)

BREEDING RECORD: 2000-2001 Janów Podlaski Stud 2002-2009 Halsdon Arabians (Great Britain) 2010 Janów Podlaski Stud

The eldest and still the best of the admired FAWOR sons, PILOT continues to bless the breed with his exceptional phenotype and genetic heritage. An international champion with impressive achievements all across Europe, PILOT is the result of mating two of the most accomplished and royally bred sires and dams of 20th century Polish breeding. His sire was World Champion, Polish National Champion & Europa Cup Stakes winner FAWOR, the best son of the invaluable PROBAT. Smooth and well balanced with extraordinary conformation and quality, FAWOR was further blessed with the superb athletic talent, exceptional dryness, incomparable constitution and enduring tenacity of his dam FATMA, a premier member of the foremost race-accomplished dam family of FORTA. PILOT`s dam is the unforgettable PIPI, undisputed as the all-time leading dam of Polish-bred international champions with ten to her credit, including breed icons PILAR, PISTACJA, PIKARDIA, PILICA & PIAFF. PIPI herself was a Polish National & Masters Open Champion Mare, who blessed each of her fifteen foals with noble aristocratic presence, and upright elegant forehand, smooth harmonious structure and passionate zest for life. PIPI was also a blue-blood by birth, as she was sired

by British National Champion and influential sire BANAT and out of one of the most iconic Arabian mares in the history of the breed – the eternally enchanting and utterly ethereal PILARKA. World, European & Supreme British National Champion, PILARKA defined every perfect aspect of the Arabian mare, and is directly responsible for the reigning pinnacle of Arabian perfection – great granddaughter PIANISSIMA. PILOT daughters are valued as superior broodmatrons around the globe, a further testament to his enduring legacy as a sire of importance.

MARES BRED TO PILOT: Lot 15. ETYKA, Lot S/12. EOLA, Lot S/13. EQUITA

20.

SIRE REFERENCE 2010

SIRE IMPORTED FOR USE IN POLISH BREEDING PROGRAM

GAZAL AL SHAQAB (QA) ANAZA EL FARID bay, 1988 L.L. St. Clair USA

KAJORA bay, 1979 Tom Chauncey Arabians USA

Bred and owned by Al Shaqab Stud (QA) QASB Vol.III 0620; bay sire, foaled on 15th of May, 1995 measurements: 153-177-19,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Wołoszka 1810 Sławuta

SHOW RECORD: 1996 Qatari National Champion Colt – National Show, Doha (QA) 1997 International Top Ten Champion Colt – Scottsdale, AZ (USA) 1997 Pro-Am Unanimous Junior Champion – Scottsdale, AZ (USA) 1997 Junior Champion Stallion – Egyptian Event, Lexington, KY (USA) 1997 Reserve Supreme Champion Stallion – Egyptian Event, Lexington, KY (USA) 1998 Top Ten World Champion Colt – Salon du Cheval, Paris (FR) 1999 International Champion Stallion – Doha (QA) 1999 Middle East Champion Stallion – Amman (JO) 2000 & 2001 International Reserve Champion Stallion – Doha (QA) 2001 European Reserve Champion Stallion – Moorsele (BE) 2001 World Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR) 2004 International Champion Stallion – Sharjah (UAE) 2005 International Reserve Champion Stallion – Scottsdale, AZ (USA) 2005 US National Reserve Champion Stallion – Albuquerque, NM (USA)

RUMINAJA ALI

Shaikh Al Badi

grey, 1976 R. & M. Jameson USA

Morafic Bint Maisa El Saghira

Bint Magidaa

Khofo Magida

BINT DEENAA

Ansata Ibn Halima

bay, 1979 L.L. St. Clair USA

Nazeer Halima

Deena

Sameh Dahma II (El Dahma II)

KABORR

Nabor

grey, 1970 Tom Chauncey Arabians USA

Negatiw Łagodna

Bint Kholameh

Adibiyez Kholameh

EDJORA

Exelsjor

grey, 1968 R. Axelsson Sweden

Aquinor Eleonora

Edessa

Pietuszok Ellora

An extraordinary show horse and a much sought-after sire of phenomenal global impact, GAZAL AL SHAQAB represents the manifest perfection of the blending of the best Egyptian & Polish bloodlines in the Arabian breed. His sire, Egyptian Event Supreme Champion ANAZA EL FARID, is blessed with a consummate pedigree of international genetic cornerstones, tracing directly to US Reserve National Champions RUMINAJA ALI & SHAIKH AL BADI, the meritorious mare BINT DEENAA, and breed pillars MORAFIC & ANSATA IBN HALIMA, sons of the legendary NAZEER. His dam is the glorious KAJORA, US National Champion Mare, daughter of World Champion Stallion KABORR and EDJORA, granddaughter of the illustrious ELLORA – Polish broodmatron supreme. As a sire, GAZAL has been incredibly prepotent at stamping his get with his most admirable attributes – worldclass quality, exquisite type, black vascular skin, a dark richly dappled bay coat, thick black manes, tails & forelocks, strong, well coupled, three-dimensional structure with a long sloping shoulder, deep well sprung barrel, a thick powerful quarter, a muscular level topline, substantial correctly conformed limbs, an elegant, highly set, cleanly emerging neck, and a perfectly proportioned head with enormous black liquid eyes. The best of the GAZAL get include: twice US National, Champion, thrice World Champion & international supersire MARWAN AL SHAQAB; World, European, US National, Arabian Breeders World Cup & Polish National Champion EMANDORIA; Polish National Champion/Best in Show & Scottsdale Reserve Champion Mare PINGA; and the incomparable PIANISSIMA – US National Champion Junior Mare, and the only mare in the history of the breed to be twice named in unanimous decision both Polish National Champion/Best in Show as well as European Triple Crown winner of the All Nations Cup, European & World Championships.

MARE BRED TO GAZAL AL SHAQAB (frozen semen): LOT 9. PILAR BREEDING RECORD: 1999-2001 Al Shaqab Stud (Qatar) 2002 Janów Podlaski Stud 2003 Michałów Stud 2004-2010 Michael Byatt Arabians (USA)

SIRE REFERENCE 2010

21.

SIRE IMPORTED FOR USE IN POLISH BREEDING PROGRAM

OM EL BELLISSIMO (US) OM EL SHAHMAAN grey, 1999 Om El Arab International USA

OM EL BENEDICT grey, 1996 Om El Arab International USA

Bred and owned by Om El Arab International (USA) AHR*632004 grey sire, foaled on 26th of June, 2007 measurements: 155-169-18 cm Sire line: Saklawi I (Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Verana 1934 Don Cristobal Colon (Spain)

RACING RECORD: unraced

BREEDING RECORD: 2010 Janów Podlaski Stud

MARES BRED TO OM EL BELLISSIMO: Lot 20. BATAWIA, Lot 23. HEKLA, Lot 27. PAPAYA, Lot 31. PALMERA, Lot S/1. ALENA, Lot S/22. NIMBA

22.

SIRE REFERENCE 2010

SANADIK EL SHAKLAN

El Shaklan

grey, 1983 Om El Arab Germany

Shaker El Masri Estopa

Mohena

Hadban Enzahi Morisca V

OM EL SHAINA

Camarque

grey, 1989 Om El Arab Germany

White Lightning Velvet Shadow

Estopa

Tabal Uyaima

SANADIK EL SHAKLAN

El Shaklan

grey, 1983 Om El Arab Germany

Shaker El Masri Estopa

Mohena

Hadban Enzahi Morisca V

OM EL BENEERA

Sharem El Sheikh

grey, 1992 Om El Arab Germany

El Shaklan Samanna

Estopa

Tabal Uyaima

Undoubtedly one the very best stallions to come out of the Om El Arab International breeding program, OM EL BELLISSIMO is beloved and admired by breeders around the world for his extreme type, size and scope and as the ideal modern manifestation of the Egyptian-Spanish “Golden Cross”. Though not the first Om El Arab bred horse to be utilized in the Polish breeding program, BELLISSIMO is the first to stand directly at stud in Poland, providing breeders with broader access to genetic strength that has proven to be an unqualified success. Phenotypically, BELLISSIMO represents the highest level of exotic Arabian type with a superlatively designed head of sculpted refinement, enhanced by large dark eyes and an extreme dish. His breed-standard type is further evident in his commanding aristocratic presence, overall smooth elegant design, and exuberant tail carriage, as well as his impressive strength, length and levelness of topline. BELLISSIMO is furthermore a stallion of extreme size, scope and substance, with perhaps the most magnificently long, well shaped and ideally placed neck ever to come of the Om El Arab program. BELLISSIMO is the masterful combination of linebreeding to two of the breed’s most influential Arabians of the last century – the immortal ESTOPA and her legendary son EL SHAKLAN. BELLISSIMO carries an incredible five crosses to the Spanish-bred ESTOPA, a mare whose ethereal beauty and unparalleled influence can be found in literally every corner of the globe. The equally influential and universally esteemed EL SHAKLAN is present three times in the pedigree of BELLISSIMO, twice through SANADIK EL SHAKLAN and once through Scottsdale Champion SHAREM EL SHEIKH. BELLISSIMO’s sire, US National & Arabian Breeders World Cup Champion OM EL SHAHMAAN, adds the blood of World Champion CARMARGUE, a stallion who traces directly to many of the best Polish and Crabbet horses in the breed. The future looks very bright for this young Arabian icon – like his renowned predecessors, expect OM EL BELLISSIMO to redefine the standard of Arabian horse excellence for this new millennium.

SIRE IMPORTED FOR USE IN POLISH BREEDING PROGRAM

QR MARC (US) MARWAN AL SHAQAB bay, 2000 Al Shaqab Stud Qatar

SWETE DREAMS chestnut, 1995 Virginia Petta USA

Bred by V.L. & L.F. Doyle (USA) and owned by Mr. Paul Gheysens (Belgium) Reg. No BA0732 bay sire, foaled on 28th of February, 2005 measurements: 152 cm high Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) Egypt Dam line: Samirah d.b. 1925

RACING RECORD: unraced

SHOW RECORD: 2006 US National Reserve Champion Breeders Sweepstakes Colt – Louisville, KY (USA) 2008 Al Khalediah International Champion Stallion – Riyadh (SA) 2008 World Reserve Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR)

BREEDING RECORD: 2008-2010 Jadem Arabians (Belgium)

GAZAL AL SHAQAB

Anaza El Farid

bay, 1995 Al Shaqab Stud Qatar

Ruminaja Ali Bint Deenaa

Kajora

Kaborr Edjora

LITTLE LIZA FAME

Fame VF

bay, 1987 Horseshoe Lake Farms USA

Bey Shah Raffoleta-Rose

Katahza

Aza Destiny Afhar Rahza

MAGIC DREAM

Ali Jamaal

bay, 1992 Jo-Anne Campone Canada

Ruminaja Ali Heritage Memory

The Dreamspinner

Aristo Kossak Myrilinan Acledo

KOUREAM DE MENT

Kouros

bay, 1986 V. Petta USA

Marhaba Kissie

Rawhides Amenda

Bagdad of Rawhide Rawhides Nakota

Al Khalediah International Junior Champion, World Reserve Champion Stallion & US National Reserve Champion Breeders Sweepstakes Colt, QR MARC is a legend in the making as one of the most sought after young stallions internationally as well as the youngest stallion in the history of the Arabian breed to sell for a record breaking sum. QR MARC is without question one of the most exotically beautiful stallions in the world, with a perfectly designed head of incredible refinement and dryness, large dark eyes, perfectly placed, orb-like eye sockets, a dramatic dish, small, tapering muzzle and well placed, small and shapely ears. He is rightly considered one of the premier sons of international sensation MARWAN AL SHAQAB, one of the leading modern sires of champions around the globe. QR MARC descends directly tailmale to the most important Egyptian sire of the 20th century – NAZEER – through six generations of legendary sires – International Foundation Sire MORAFIC, US National Champion Futurity Stallion SHAIKH AL BADI, US National Reserve Champion RUMINAJA ALI, Egyptian Event Supreme Champion ANAZA EL FARID, World Champion GAZAL AL SHAQAB, and twice US National & World Champion MARWAN AL SHAQAB. On the distaff side of his pedigree, QR MARC adds another cross the RUMINAJA ALI through his dual National Champion son ALI JAMAAL, whose worldwide influence continues to grow. A dash of Polish influence is evident in the genetic contributions of the important BASK son ARISTON, the COMET daughter ROKITKA and the Polish-bred Russian supersire ARAX. Supreme Gold Champion Yearling Filly RD MARCIENA at the 2010 Arabian Breeders World Cup in Las Vegas is a strong testament to the growing impact of QR MARC on the international scene. The first foal crops of QR MARC at Knocke Arabians in Belgium and the State Studs of Poland further prove this emerging sire as one of the best Arabian stallions of this generation, unquestionably validating his ability to consistently contribute extreme type, quality and refinement to the future of the Arabian breed.

The best of these dominated the 2010 Polish Spring Show at Białka, including Champion Filly PALANTINA, Reserve Champion Filly ZIGI ZANA and Champion Colt/Best in Show POGROM.

MARE BRED TO QR MARC (frozen semen): Lot 6. WILGA

SIRE REFERENCE 2010

23.

CONDITIONS OF THE SALE PARTICIPATION IN THE BIDDING 1.

Both individual persons and corporate buyers may participate on equal terms in the bidding without any restrictions.

2.

In order to participate in the bidding one must pay the deposit of EUR 2.000,00 (say two thousand EURO) either to the account of Polturf Barbara Mazur or at the Sale Office half an hour before the auction.

3.

The payment of the deposit allows one to participate in the bidding of each horse. By paying the deposit the buyer accepts the conditions of the Sale and makes a commitment to abide by them. Persons participating in the bidding are obligated to sign the Sale regulations.

4.

The paid deposit is treated as an integral part of the contract price for one horse only. Each next purchase requires an additional deposit of EUR 2.000,000 (say two thousand EURO).

5.

The deposit will be returned immediately after the auction if the purchase is not effective.

BIDDING AND THE SALE OF THE HORSES 6.

The bidding will be conducted in the usual way practiced at horse auctions.

The bidding will be conducted in EURO. The minimum bidding increment is to be EUR 1.000,00 (say one thousand EURO).

7.

Each horse has a reserve price. The reserve price will not be made public before, during or after the auction. Each horse sells after achieving its reserve price, unless otherwise stated.

8.

The purchase price, being the highest bid recognized by the auctioneer, is the final price and non-negotiable. Any possible tax fees required by Polish law on Polish territory are to be covered by the Seller.

9.

The person who the auctioneer recognized the highest bid from becomes the Buyer.

10. The auctioneer reserves the right to refrain from accepting any bid or to make the particular bidding null and void without giving any reason therefore.

11. If any dispute arises between two or more bidders the horse in dispute will be immediately put up for advance bidding starting from the highest level reached before the dispute arouse or the dispute will be settled by the auctioneer.

12. Polturf Barbara Mazur reserves the right to withdraw any lot or lots from the auction before or during the bidding without giving any reason therefore.

DESCRIPTION AND HEALTH 13. Each horse offered for sale has a confirmed pedigree and is registered in the Polish Arabian Stud Book.

24.

14. Each mare being described as “in foal” has a breeding certificate and a veterinary surgeon statement in written form confirming pregnancy with the date of examination. The certificate along with its copy is available to be seen in the Sale Office. If Polturf Barbara Mazur does not obtain the breeding certificate of the mare before the bidding starts, Polturf Barbara Mazur reserves the right to announce that the breeding certificate has not been presented.

BUYER’S DUTIES 15. The Buyer of each horse is obliged: a. to sign the contract presented by Polturf Barbara Mazur right after winning the bidding or obtaining the right to purchase; b. to state exact personal data and present an identification document or documents confirming the legal status of his/her business (corporate buyers only); c. to pay the total contract value, deducting the deposit amount, in cash, by check or by unconditional money order to Polturf Barbara Mazur account in Bank Gospodarki ˚ywnoÊciowej IV O/ Warszawa, Account number 30 2030 0045 3110 0000 0006 6890 within five days counting from the date of the sale (domestic buyers only) or within seven days counting from the date of obtaining veterinary test results allowing the shipment of the horse abroad (foreign buyers only). Extension of the payment deadline could be done exclusively on the basis of a bank guarantee presented by the Buyer. d. to present, on Polturf’s request, the guarantee of covering all the expenses connected with the maintenance of the horses after the auction including stabling costs as well as the export shipment including costs of veterinary tests, forwarding expenses, custom clearance, costs of shipping the blood or serum samples to the laboratories performing the test etc. e. to pick up each horse, purchased during the auction, at his own expense on the date and at the place named by the owner of the horse.

16. If the Buyer would fail to fulfill any of the conditions specified in point 15: a. he loses the deposit without the possibility of its return or any negotiation; b. he loses the right to the horse as though he would resign from the purchase; c. each horse and the offspring foaled after the auction out of the mare described as “in foal” may be sold once again. In any case the sale might be effected right away or later on during a public auction or direct sale.

17. The title of possession concerning either the horse being purchased or the offspring being foaled after the auction of the mares described “in foal” would not be transferred to the Buyer unless he should pay the total amount of money being due including all the remaining expenses

connected with the present conditions or other dues towards Polturf Barbara Mazur.

18. Risk connected with the horses being purchased and the offspring being foaled after the auction is being transferred to the Buyer with “the fall of hammer” during the auction.

19. If the Buyer would refuse to pay the money due for any horse within the time being stated in these conditions either Polturf Barbara Mazur or the owner of the horse has the right to demand the payment from the Buyer as well as to find and use all legal terms to obtain that.

20. Picking up the horse being purchased from the place of the auction would be possible only in case of immediate payment of the total contract value in cash, by confirmed check or by confirmed money order to Polturf Barbara Mazur account.

21. Right after the auction is finished all the horses being sold should be shipped back to the stables of the owner of the horse in order to be maintained there at the Buyer’s risk and the expense of the owner up to 30 days after the Sale. Further stabling is possible at the Buyer’s expense of EURO 10,– per day.

RESPONSIBILITY FOR THE HORSES 26. All persons present at the ground of the event throughout the entire time are doing so at their own responsibility. Organizers of the auction will not be held responsible for any loss or damage, which could happen to any persons during the whole event.

27. The owner of the horse is responsible for the damage of the horse as a result of any disease, accident or any other cause, from the moment of entering the ground of the auction and during the whole stay unless the particular horse would be sold which should result in transferring the risk concerning the horse to the Buyer with “the fall of hammer” or in the moment of sale if a direct sale is effective.

28. Polturf is not responsible for any horse, neither for any damages nor for any bruises, which could occur during stabling the horses at the ground.

Polturf reserves the right to inspect a particular horse or all the horses entering and/or stabled at the ground of the event and to forbid the entrance or to decide to isolate any horse considered to be not suitable for sale due to any reason.

22. Other solutions of the transportation or the maintenance of the horses after the time being stated in these conditions may be settled directly between the Buyers and the owners of the horses on the basis of separate agreements.

INSURANCE 23. Immediate full mortality insurance coverage is effective upon the fall of the hammer, for the amount of the total purchase price. The insurance arranged by Polturf Barbara Mazur with C.Jarvis Insurance of Solon, Ohio USA, will remain in effect until the purchaser signs the contract or until midnight of the first business day after the sale, whichever occurs first, by which time it is the obligation of the new owner to arrange permanent insurance if desired.

NOTICES FOR THE PURCHASERS 24. It is highly recommended for each Buyer to carefully inspect the horses before the purchase.

25. All the horses are being sold on the conditions stated by Polturf in these rules. All statements and corrections concerning the data in the catalogue announced during the auction are in force and due to that all the Buyers are obliged to be present at the beginning of the bidding of a particular horse in order to learn all announcements concerning this horse.

25.

26.

LOT 1. EBLA

28.

LOT 13. D¢BOWA GÓRA

52.

LOT 25. ERMINA

76.

LOT 2. ARIADNE

30.

LOT 14. PELGRIMA

54.

LOT 26. EMETYNA

78.

LOT 3. PRIMADONNA

32.

LOT 15. ETYKA

56.

LOT 27. PAPAYA

80.

LOT 4. PUSTYNNA T¢CZA

34.

LOT 16. DEMONA

58.

LOT 28. EMIGRA

82.

LOT 5. AGUSTA

36.

LOT 17. NATEA

60.

LOT 29. CARUZA

84.

LOT 6. WILGA

38.

LOT 18. ALTEA

62.

LOT 30. ERREUZA

86.

LOT 7. EFUZJA

40.

LOT 19. PAMPA

64.

LOT 31. PALMERA

88.

LOT 8. HERMIONA

42.

LOT 20. BATAWIA

66.

LOT 32. WISEŁKA

90.

LOT 9. PILAR

44.

LOT 21. GADNES

68.

LOT 33. PERCEPCJA

92.

LOT 10. GALATEA

46.

LOT 22. WYBORNA

70.

LOT 34. PETRARA

94.

LOT 11. BAJGORA

48.

LOT 23. HEKLA

72.

LOT 35. CYROLKA

96.

LOT 12. SOTIKA

50.

LOT 24. PERITA

74.

LOT 36. EL HAZA

98.

27.

LOT 1.

EBLA Ruminaja Ali

bay, 1988 L.L. St. Clair USA

Shaikh Al Badi Bint Magidaa

Bint Deenaa

Ansata Ibn Halima Deena

KAJORA

Kaborr

bay, 1979 Tom Chauncey Arabians USA

Nabor Bint Kholameh

Edjora

Exelsjor Edessa

ECAHO

Pepton

grey, 1990 Janów Podlaski Stud 2/10 (2-4-7-2)

Bandos Pemba

Etruria

Palas Etna

EBOLA

Eldon

grey, 1991 Michałów Stud 1/2 (0-2-0-0)

Penitent Erotyka

Egina

Palas Estrada

ANAZA EL FARID GAZAL AL SHAQAB bay, 1995 Al Shaqab Stud Qatar

EBERIA grey, 1996 Michałów Stud 1/1 (1-0-0-0)

RACING RECORD: 2007 7 starts: 2xIII, 2xIV

BREEDING STATUS: bred to GANGES (last service on 20th of May) A maiden aristocratic beauty representing Poland’s “Golden Cross” of the modern era – the mating of GAZAL AL SHAQAB with renowned Polish damlines – Ebla exhibits in abundance the extraordinarily high level of quality and elegance that the world has come to expect from the mares of Michałów. An exceptional show horse awarded with the ultimate champion titles at the most prestigious Arabian events, GAZAL AL SHAQAB has worked extremely well with the Polish bloodlines, as witnessed in DRABANT, ETNOLOGIA, PASSIONARIA, WKRA, WILDA, PORTO, PISTORIA, PINGA, NORMA, EL AZEM, EJRENE, PIETA, EQUIFOR, HUN & GEORGETOWN among others, and the “Grand Two” – the glorious EMANDORIA & the one and only PIANISSIMA. Ebla’s distinct femininity, noble presence and extravagant head are inherited from her UK Reserve Champion Mare & World Top Ten Champion Mare dam EBERIA, a model Saklavi representative as a splendid combination of two of Poland’s most revered „E” dam lines – Janów Podlaski’s cherished ETNA and Michałów’s multi champion producing ESTOKADA. The blood of ETNA flows through EBERIA via supreme sire ECAHO, universally recognized as the perfect Arabian specimen, for which he aptly bears the name of the European organization devoted to the development of this breed. EBERIA without question ranks high among his elite group of female get next to All Nations Cup & Babolna International Champion Filly, Polish National & Spring Show Reserve Champion Filly, World Champion Mare and twice Polish National, All Nations Cup & European Reserve Champion Mare, Wels & European Top Five

28.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-3 bay mare, foaled on 18th of January, 2004 measurements: 154-176-19 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

Champion Mare, World Top Ten Champion Mare EMANDA (dam of the aforementioned World, European, US & Polish National Champion EMANDORIA), Polish National, Spring Show & Warsaw Summer Show Champion Filly, European Champion Mare PALMETA (dam of Junior Spring Show & Polish National Champion Filly PALABRA and Junior Spring Show Champion Filly PALATINA) & Scandinavian Champion Mare, RCAHA Annual Spring Horse Show Champion Mare, Scottsdale Reserve Champion Mare, Las Vegas Arabian Breeders World Cup Top Five & World Top Ten Mare OLITA. Tail female both Ebla & EBERIA trace back to ESTOKADA’s world renowned “E” family of eight continuous generations of champions to date, through her gifted COMET daughter ESTONIA. The subline of ESTONIA includes stake winners ESTELA, ESTELKA, ESKOBAR, ERRLIS, ESTEPONA, EXCLUSIVE, EHUD, EGIS and show champions St. Petersburg International Champion Colt ECHO OFIRA, Spanish Champion Stallion EPICENTRUM and the glorious Polish National Champion Filly, European Reserve Champion Filly, All Nations Cup Reserve Champion Mare EGINA – EBERIA’s granddam. The larger family of champions to which Ebla belongs is a rich list of notable names which includes the likes of EMIGRACJA, EMISJA, ELLADA, ETENTA, EMIGRANTKA, EDEON, EMIGRANT, EL DORADA, ERALD, ERLANDA, ELANDRA, EJRENE, EMILIUSZ, EMANACJA, ESPADRILLA, EMANDA, EMANDORIA, EMPIRYKA, EMANOR, EMILDA, EMMONA, EMBRA, ERYKS & EMIRA, to name but a few.

With the unparalleled significance of GAZAL AL SHAQAB & ESTOKADA, Ebla is a sure fire success for the elite breeding program.

View Video 29.

LOT 2.

ARIADNE Ansata Imperial

Ansata Ibn Sudan Ansata Delilah

Dalia

Morafic Romana II

Ibn Moniet El Nefous

Morafic Moniet El Nefous

Siralima

Ansata Ibn Halima Asal Sirabba

PARTNER

Eleuzis

Aquinor Ellenai

ARGENTYNA

grey, 1970 Janów Podlaski Stud

Parma

grey, 1989 Janów Podlaski Stud 2/9 (2-7-0-0)

Aswan (Raafat) Pokaznaja

ARRA

Bandos

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 2/12 (6-3-4-0)

Negatiw Bandola

Arba

Comet Abhazja

IMPERIAL IMDAL LAHEEB grey, 1996 Ariela Arabians Israel

grey, 1982 D.W. & B.A. Griffith USA

AK LATIFA grey, 1977 J. McCracken USA

RACING RECORD: 2004 8 starts: 1xI, 1xII, 1xIII, 3xIV

SHOW RECORD: 2002 & 2003 Top Five Class Winner (Yearling Fillies and Two Year Old Fillies) at the Junior Spring Show – Białka (PL) 2006 & 2007 Top Five Class Winner (Mares 4-6yo) at the Polish National Show – Janów Podlaski (PL)

BREEDING RECORD: 2006 colt ARETUS (Ekstern) grey, 1/12 (1-2-4-1), gelded, sold to Germany 2007 colt ARLON (Piruet) grey, in racing training 2008 colt ARATOS (Ecaho) grey, at the Stud 2009 colt ARTEN (Aslan) grey, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to EQUIFOR (last service on 27th of May) An extraordinary daughter of LAHEEB, Ariadne perfectly embodies the elegance of her Egyptian heritage with the strength and power of her Polish damline.

A supreme phenotype have earned her multiple class Top Fives at Poland’s two most significant shows – the Junior Spring Show at Białka and the Polish Nationals at Janów Podlaski. These winning characteristics are no doubt the trademark gifts of the straight-Egyptian sire LAHEEB, a multi-international champion in the show ring and one of the most influential straight-Egyptian sires in the world, who has proved an unparallel success as an outcross to Polish damlines. From just two of his Polish crops come World, European, Polish National and international champions

30.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIV/V p. 13 grey mare, foaled on 19th of April, 2001 measurements: 156-195-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Mlecha d.b. imp. 1845 to Jarczowce

EMIRA, GALILEA, POGANIN, DUMKA, ZŁOCIE¡, WIE˚A BABEL, SIKLAWA, ELOIDA, EDIN, PERSEUSZ, PUSTYNNA DROGA, EMESA, EMILIUSZ & ESTORIA. Many of their titles have been gained under the banners of new owners and though the State Studs are reluctant to let these beauties go, the ones that have been offered at auction have oftentimes reached skyhigh prices, as witnessed in SIKLAWA (100,000 Euro at the 2007 Pride of Poland), EGEA (160,000 Euro at the 2008 Pride of Poland) & ELLISSARA (240,000 Euro at the 2008 Pride of Poland). This accomplished heritage is wonderfully combined with that of Ariadne’s dam ARGENTYNA, Polish National Reserve Champion Mare of 1999 when she “wowed” the crowds with the show’s highest score at 93 points and several “20s” for type & movement, an enchantingly beautiful and substantially well constructed mare who typifies the highest level of quality of the Polish broodmare.

ARGENTYNA is the daughter of the peerless ARRA, proof that beauty and brawn can indeed manifest itself in one package, having earned the titles of Polish Racehorse of the Year as the Triple Crown winner of the Derby, Oaks & Criterium St., as well as European & Polish National Champion Mare.

ARRA is also remembered as the dam of Polish National Champion Stallion ARARAT, Austrian Champion Stallion ARRAS & All Nations Cup Champion Mare ALDARA. Ariadne has already gained valued producer status as the dam of ARETUS – 2nd in class at the Junior Spring Show behind the champion KABSZTAD and 3rd in class at the Polish Nationals behind KABSZTAB & LORD BEY SHAH, who at that show went to become Polish National Champion & Reserve Champion Colt respectively. Ariadne represents a golden opportunity to infuse your breeding program with the perfection of LAHEEB and legendary heritage of ARRA.

View Video 31.

LOT 3.

PRIMADONNA Patron

chestnut, 1977 J.J.M. Blaauwhof The Netherlands

Aswan (Raafat) Podruga

Odessa

Bright Wings Serinda

KILIKA

Tamerlan

bay, 1982 R.D. Stratmore USA

Arax Trapecia

Kilifa

Kilimandscharo Kapelka

ALEGRO

Probat

bay, 1983 Janów Podlaski Stud 2/15 (2-1-3-4)

Pohaniec Borexia

Algeria

Celebes Algonkina

PEKTYNA

Bandos

grey, 1983 Janów Podlaski Stud 2/14 (3-2-4-2)

Negatiw Bandola

Penicylina

Palas Pentoda

PADRON PADRONS PSYCHE chestnut, 1988 McPherson Family Trust USA

PELARGONIA grey, 1992 Janów Podlaski Stud 2/14 (1-1-1-5-1)

RACING RECORD: 2006 5 starts: 1xIII, 2xIV

SHOW RECORD: 2007 International B Show Champion Mare & Best in Show – Drammen (NO) 2007 International A Show Top Five Champion Mare – Vilhelmsborg (DK) 2008 International Casino Cup (C Show) Reserve Champion Mare – Baden (AT)

BREEDING RECORD: 2008 filly PRIMABELLA (Pegasus) grey, at the Stud 2009 colt PRIM (Pegasus) bay, sold to Romania 2010 a filly by Ekstern, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ERYKS (last service on 3rd of April) A true diva from head to hoof, Primadonna knows how to steal the show. Her commanding charisma, rich chestnut coat color, distinctively dished head and proportionally robust body frame have earned her the titles of Drammen International Champion Mare/Best in Show, Casino Cup Reserve Champion Mare & Vilhelmsborg Top Five Champion Mare, as well as class Top Fives at the Ströhen, Wels International & Polish National Shows. But the successes were not only achieved abroad – on home soil, at perhaps the toughest Arabian show of them all, the Polish Nationals, Primadonna surpassed the 90 point mark, coming home with a total score of 91,33 in the senior mares’ class. Naturally nothing less could be expected from a descendant of famous female ancestors from the world’s most renowned “P” line of Janów Podlaski, as Primadonna is the granddaughter of

32.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred by Stanisław Redestowicz and owned by Tomasz Tarczyƒski PASB Vol. XV-2 chestnut mare, foaled on 13th of March, 2003 measurements: 156-192-19 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

Polish National Champion Filly PEKTYNA, out of US Champion Mare & $1,5 million high-seller PENICYLINA, in turn the daughter of Polish National Reserve Champion Mare PENTODA, who established the largest subline of the family of PIEWICA. PENTODA’s spectacular collection of notable descendants includes multi European champion PESAL, Polish National Reserve Champion Colt, Polish National & Autumn Show Champion Stallion, European Top Five Stallion, thrice World Top Ten Stallion POGANIN, Drammen Champion Stallion & Warsaw Summer Show Reserve Champion Stallion PLAGIAT, twice Autumn Show & Beł˝yce Reserve Champion Filly PEROLIA, Junior Spring Show Champion Colt/Best in Show PRADO, twice Swedish Champion Mare POLIFONIA, Poznaƒ International Champion Colt PERSEUSZ, Autumn Show Champion Stallion & World Top Ten Stallion PEGASUS, Autumn Show Reserve Champion Mare PEPITA, Polish National Reserve Champion Colt PORTO, Austrian & Italian Champion Mare, International Babolna Reserve Champion Mare PETARDA, Polish National Champion Filly PEREŁKA, Wels International Reserve Champion Filly, Vilhelmsborg International Champion Filly, twice World Top Ten Filly, Polish National Top Five Filly PSYCHE VICTORIA, Junior Spring Show Champion Filly/Best in Show, Polish National Reserve Champion Filly, Wels International Bronze Medalist PSYCHE KREUZA and Radpuszta, Casino Cup & Autumn Show Champion Colt, Junior Spring Show & Polish National Top Five Colt PANICZ. In Primadonna this pure-Polish female heritage is spiced up with the well-known American sire PADRONS PSYCHE, a sire of over 175 National Champions worldwide. Benefit from his genetic potential, aptly combined with a dam line bearing world-class heritage and let Primadonna take center stage in your breeding program.

View Video 33.

LOT 4.

PUSTYNNA T¢CZA Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

ERNESTYNA

Piechur

grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Banat Pierzeja

Erwina

Palas Elegancja

PAMIR

Probat

grey, 1984 Janów Podlaski Stud 2/11 (5-0-4-2) D+2

Pohaniec Borexia

Parma

Aswan (Raafat) Pokaznaja

PRETORIA

Penitent

grey, 1985 Michałów Stud 1/2 (0-0-0-1)

Partner Penza

Patera

Bandos Platyna

MONOGRAMM EKSTERN grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

PUSTYNNA TARCZA grey, 1991 Michałów Stud 2/16 (0-1-5-3-2)

RACING RECORD: unraced

BREEDING RECORD: 2007 colt PUKLERZ (Poganin) grey, died 2008 filly PIRUETA (Piruet) chestnut, at the Stud 2010 a colt by Poganin, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to POGANIN (last service on 29th of March) With a name embracing the breed’s origins Pustynna T´cza (meaning “Desert Rainbow”) is in all ways the prototypical Arabian mare – exuding superior type, noble elegance, endearing femininity, perfectly balanced three-dimensional proportion, stellar structure, broody capacity, with an exotically refined head, a long lean wonderfully shaped neck, impressive depth of girth and impulsive movement with purposeful, sweeping strides. Her dam – who began the collection of “desertthemed” names – PUSTYNNA TARCZA was without a doubt one of the most beautiful and prolific broodmares in Poland. Her accomplished “desert-named” progeny include Arabian Masters International & Ströhen International Reserve Champion Mare, Casino Cup International Champion Mare PUSTYNNA DROGA (“Desert Path”) and Polish National Reserve Champion Filly PUSTYNNA RÓ˚A (“Desert Rose”), in turn dam of Junior Spring Show & Polish Nationals class Top Five finalist PUSTYNNA MALWA (“Desert Hollyhock”). Both Pustynna T´cza and PUSTYNNA TARCZA belong to the damline of Rodania, brought to Poland by the supreme broodmatron PLANETA, who formed Michałów’s very own “P” line. Her descendants are considered as some of the most exemplary Arabian specimen:

34.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-2 grey mare, foaled on 7th of January, 2003 measurements: 154-182-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Rodania d.b. imp. 1881 to Crabbet Park

Swedish Champion Stallion & Verden Reserve Champion Stallion POHANIEC (sire of the legendary PROBAT), Swedish Champion Mare PILAWA, twice Towerlands International, All Nations Cup & Blommeröd Champion Mare and World, Polish National & Wels Reserve Champion Mare PIKIETA, twice Sharjah & Ajman Champion Mare PALESTRA, thrice Swedish Champion Mare and Scandinavian Reserve Champion Mare PROGNOZA, Polish National, All Nations Cup, Falborek, Beł˝yce, Poznaƒ International Champion Mare, World & Beł˝yce Reserve Champion Mare, European & Wels International Top Five Champion Mare, twice World Top Ten Champion Mare PALMIRA, Junior Spring Show Reserve Champion Filly & Polish National Top Five Champion Filly PARMANA, multi UK champion mare PRAWICA & European Champion Filly, All Nations Cup Top Five Champion Filly, twice World Top Ten Champion Filly, World Top Ten Champion Mare, Wels International Bronze Medalist PISTORIA. Pustynna T´cza’s champion heritage is further amplified by her sire EKSTERN, a horse boasting a highly desirable pedigree, show accomplishments and extremely successful breeding results. Affectionately nicknamed “the King of the Ring”, he claimed every of the nine titles he competed for, including the European Triple Crown. EKSTERN’s commanding presence and regal carriage are the result of an exceptionally successful crossing of sire of merit MONOGRAMM with established Polish damlines – and in this case, one of the most renowned of them all, Michałów’s “E” family of World, European, All Nations Cup, Polish National and international champions of ESTOKADA. With a heritage of aristocracy and a spice of coveted EKSTERN blood Pustynna T´cza guarantees extreme excellence to the best international breeding programs.

View Video 35.

LOT 5.

AGUSTA Penitent

grey, 1985 Michałów Stud 2/10 (3-4-1-1) 1

Partner Penza

Erotyka

Eufrat Eroica

PIPI

Banat

El Azrak Bandola

grey, 1981 Janów Podlaski Stud

Pilarka

Palas Pierzga

FAWOR

Probat

brown, 1981 Michałów Stud 2/15 (2-1-1-3) 1

Pohaniec Borexia

Fatma

Anarchista Forta

ALGERIA

Celebes

Witra˝ Canaria

bay, 1971 Janów Podlaski Stud

Algonkina

Pietuszok Alga

ELDON PIAFF grey, 1997 Janów Podlaski Stud 2/20 (2-4-0-2-3)

ALBIGOWA bay, 1987 Janów Podlaski Stud 2/12 (0-1-0-2)

RACING RECORD: unraced

SHOW RECORD: 2006 Class Winner (Yearling Fillies) at the Junior Spring Show – Białka (PL) and at the Beł˝yce Show (PL) 2006 Top Five Class Winner (Yearling Fillies) at the Polish National Show – Janów Podlaski (PL)

BREEDING RECORD: 2009 colt AGATON (Ganges) bay, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to EKSTERN (last service on 23rd of February) A daughter of champions with two of Janów Podlaski’s most revered matrons PIPI & ALGERIA in the first generation of her remarkable pedigree, stellar looks and show successes to boot, Agusta may very well be the most desirable offering of the 2010 Pride of Poland collection. Destined for greatness, Agusta captivated the judges with her irresistible beauty at Poland’s most competitive show for youngsters on the threshold of their show career – the Junior Spring Show at Białka – easily winning her class and earning a host of justly deserved “20s” (for type and head & neck) and “19s”, besting the queenly SEFORA herself (who that same year became Polish National Champion Filly) and a wielder of a strong second at the Polish Nationals behind PINTA – Polish National Reserve Champion Filly and 2009 Pride of Poland high-seller at 500,000 Euro. Her wining traits are inherited from her illustrious dam ALBIGOWA, honored as Spring Show Champion Filly and cherished

36.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-4 bay mare, foaled on 19th of February, 2005 measurements: 152-176-17 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Scherife d.b. imp. 1902 to B∫bolna

as the best producing daughter of her immortal dam ALGERIA. A living legend at Janów Podlaski, ALBIGOWA is dam to show stars: Polish National/Best in Show & Warsaw Summer Show/Best in Show Champion Filly AMRA, Autumn Show Champion & Reserve Champion Mare ALHAMBRA, Junior Spring Show class winner ALTONA & class Top Three finalist ALKEN; superbly producing broodmares: ALTONA (dam of Junior Spring Show & Autumn Show Reserve Champion Filly, European Top Five & World Top Ten Filly ALTAMIRA, Junior Spring Show Top Five Filly ALABAMA & Junior Spring Show class winner ATMA), ALBONA (granddam of Polish National Champion Colt ALBANO & Junior Spring Show class Top Three finalist ALEGRA) & ALIARA (dam of Junior Spring Show class Top Three finalists ALANTINA & ASKAR); and sought after Pride of Poland highsellers: AMRA (sold at the 2008 Pride of Poland Sale for 340,000 Euro), ALTONA (sold at the 2007 Pride of Poland Sale for 180,000 Euro) & AMBA (sold at the 2005 Pride of Poland for 85,000 Euro). Moreover Agusta is undeniably the most superlative daughter of champion stallion PIAFF, a regally bred son of legendary parents ELDON and beloved Janów Podlaski matron PIPI, a famed descendant of the “P” line of PIEWICA, is a fourth successive link in an unbroken line of Polish National Male Champions PARTNER–PENITENT–ELDON, having himself prolonged this champion-winning line with his Polish National Champion son ALERT. Rarely does a mare of this caliber become available – with many productive years still ahead of her, Agusta possesses all it takes to achieve at the highest level both in the show ring and the breeding barn.

View Video 37.

LOT 6.

WILGA Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

ERNESTYNA

Piechur

grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Banat Pierzeja

Erwina

Palas Elegancja

EGON

Enrilo

chestnut, 1986 Michałów Stud 2/20 (5-2-3-4)

Probat Emisja

Epopeja

Palas Eskapada

WIZJERA

Tallin

chestnut, 1988 Michałów Stud 1/4 (0-0-1-0)

Nabeg Talantlivaia

Wizja

El Paso Warmia

MONOGRAMM EKSTERN grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

WENESSA chestnut, 1993 Michałów Stud 2/12 (2-0-1-0-1)

RACING RECORD: 2002 7 starts: 1xII

SHOW RECORD: 2001 Junior Spring Show Reserve Champion Filly – Białka (PL)

BREEDING RECORD: 2004 filly WILDA (Gazal Al Shaqab) grey, 2/15 (1-2-3-1-1), 2005 Reserve Champion Filly – Falborek (PL), 2009 Polish National Reserve Champion Mare – Janów Podlaski (PL), broodmare at the Stud 2005 filly WADI RUM (Emigrant) grey, unraced, died 2006 colt WEMBLEY (Galba) grey, 1/5 (1-0-0-0), at the Stud, Lot S/39.

2007 colt WILLARS (Al Maraam) grey, 2008 Polish National Top Five Champion Colt – Janów Podlaski (PL), in racing training 2008 colt WIWAT MARAAM (Al Maraam) dark bay, at the Stud 2009 filly WARANGA (QR Marc) grey, at the Stud 2010 a colt by QR Marc, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to QR MARC (last service on 8th of April) Junior Spring Show Reserve Champion Filly and class winner at the Polish Nationals, All Nations Cup & European Championships, Wilga is held in high esteem as a premier daughter of EKSTERN, easily ranking among the elite brood band of the world famous mares of Michałów. EKSTERN’s show-stopping charisma and regal carriage have earned him the coveted European Triple Crown champion titles among others, traits which he strongly stamps onto his progeny, as witnessed in

38.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XIV/III p. 72 grey mare, foaled on 23rd of February, 1999 measurements: 154-176-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Szweykowska 1810 Sławuta

Polish National, World, European, Middle Eastern and international champions: ESPARTO, PALANGA, EPIMA, SZANTA, CELSJUSZ, EKINA, ALTAMIRA, CENOZA, SEFORA, PINTA, EKSTERNA, PRADO, PSYCHE VICTORIA, PSYCHE KREUZA, WIE˚A RÓ˚ and Wilga herself. Proving that her beauty is more than skin deep, Wilga has consistently passed her best traits to her produce, earning valued broodmare status as the dam of Falborek Reserve Champion Filly, Polish National Reserve Champion Mare WILDA, Junior Spring Show Top Five Colt WILLARS & Junior Spring Show class Top Three finalist WARANGA. Wilga’s dam, WENESSA, is without exaggeration the best get of the stallion EGON, Polish National Reserve Champion Colt, who carries within him a double dose of the precious blood of ESTOKADA, foundress of Michałów’s “E” champion dynasty. The connection to ESTOKADA on the male side comes through his sire ENRILO, a very rare and interesting genetic pool, as half-brother to the legendary EMIGRACJA and the only son of their dam, Polish National Champion Mare EMISJA. Maternally Wilga belongs to the acclaimed family of US National Champion Mare WIZJA, a source of Austrian Champion Stallion WARRANTY, Swedish Champion Stallion WIGWAM and the phenomenal WIAèMA – Junior Spring Show Champion Filly and broodmare supreme as the dam of Spring Show Champion Filly, Polish National Reserve Champion Filly and Pride of Poland 2002 high-seller at $220,000 WIE˚A WIATRÓW; Junior Spring Show Champion Filly WIE˚A BABEL, in turn dam of Polish National Champion Filly & Junior Spring Show Top Five Filly WIE˚A RÓ˚. The daughters of EKSTERN, already proven as consistent sources of Arabian excellence just like their sire, are bound to be the core of brood bands worldwide – expect WILGA to lead the crusade as one of the very best.

View Video 39.

LOT 7.

EFUZJA Palas

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Aswan (Raafat) Panel

Arra

Bandos Arba

EMIGRANTKA

Eukaliptus

grey, 1985 Michałów Stud 1/1

Bandos Eunice

Emigracja

Palas Emisja

PAMIR

Probat

grey, 1984 Janów Podlaski Stud 2/11 (5-0-4-2) D+2

Pohaniec Borexia

Parma

Aswan (Raafat) Pokaznaja

ELEKTRODA

Engano

bay, 1977 Janów Podlaski Stud 1/7 (1-0-2-1)

Eleuzis Engracja

Elka

Faher Eleonora

ARARAT EMIGRANT grey, 1991 Michałów Stud 2/22 (1-3-5-3)

ELFINA brown, 1994 Janów Podlaski Stud 1/5 (2-0-0-0)

RACING RECORD: 2004 8 starts: 2xI, 1xII, 3xIII, 1xIV

SHOW RECORD: 2006 Autumn Show Champion Mare – Janów Podlaski (PL)

BREEDING RECORD: 2006 colt EFOROS (Balon) grey, unraced, gelded, sold in Poland 2007 filly ELSTERINA (Aslan) bay, in racing training 2009 filly EFERADA (QR Marc) bay, at the Stud 2010 a colt by Gazal Al Shaqab, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to PIAFF (last service on 13th of May) A rich chocolate coat color, regal bearing and undeniable charisma, Efuzja is evidence of a successful fusion of the finest bloodlines forged at the studs of Michałów and Janów Podlaski. A regular Polish Nationals class Top Five finalist in the toughest category of senior mares, she was ultimately crowned Senior Champion Mare at the Autumn Show in Janów Podlaski, where she scored a whooping 92,33 points, receiving a complete set of perfect “20s” for her dynamic trot, characterized with a phenomenal length of stride and ground covering, sweeping strides. Efuzja is first and foremost a leading daughter of European, Polish National & Falborek Champion Stallion, All Nations Cup, twice Polish National & Beł˝yce Reserve Champion Stallion EMIGRANT, Michałów’s greatest treasure, son of Polish National Champions ARARAT & EMIGRANTKA. Personifying classic Arabian type and perfect desert beauty, EMIGRANT’s value as a sire is that he generously

40.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIV/V p. 32 bay mare, foaled on 22nd of April, 2001 measurements: 153-186-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Cherifa d.b. imp. 1870 to Tiaret

blesses his get with these remarkable qualities, as witnessed in Polish National Champion Colt, Swedish & Vilhelmsborg Champion Stallion, Polish National, Poznaƒ International & Vilhelmsborg Reserve Champion Stallion EMROD, Warsaw Summer Show Reserve Champion Mare PRUDENCJA, Polish National & Warsaw Summer Show Champion Colt, Polish National, twice Beł˝yce Champion Stallion, Wintzenheim Reserve Champion Stallion, Wels Top Five Stallion GASPAR, Polish National Reserve Champion Filly PUSTYNNA RÓ˚A, multiUK champion mare FERRI, Austrian Champion Mare FAUSTYNA & Babolna International Champion Stallion, Vilhelmsborg Top Five Stallion MIGRANT. His daughters are also coming into their own as good-producing dams of champions: Junior Spring Show Champion Colt & Polish National Top Five Colt CHIMERYK (out of CHIMERA) and Polish National Champion Colt ALBANO (out of Lot S/1. ALENA). Maternally, Efuzja is out of ELFINA, an enchanting black PAMIR daughter, granddam of Polish National Champion Colt EL AZEM (Lot S/41.), which is very characteristic of this family. The damline of ELEONORA, to which Efuzja and ELFINA directly trace, is especially known for its superior sires, including US & Canadian Champion Stallion ELKIN, Verden Champion Colt ELEMI, Canadian Reserve Champion Stallion ELEUZIS, US & Canadian Top Ten Stallion ELEGION, Salon du Cheval Champion Stallion ENGANO, Polish National Champion Stallion ENOS, the influential, utilized in Anglo-Arabian breeding sire ELSING, chief sires ERNAL, ELF, ELBRUS, EL BAK & Swedish Champion Stallion EXELSJOR. With four good foals on the ground, including Junior Spring Show class Top Five finalists ELSTERINA & EFERADA, expect Efuzja to play a meaningful role in the expansion of this dynasty.

View Video 41.

LOT 8.

HERMIONA Monogramm

Negatraz Monogramma

Opalesce

Bandos Cena

chestnut, 1985 Nichols-DeLongpre Arabians USA

Muscat

Salon Malpia

Maritsa

Arax Monopolia

PESAL

Partner

grey, 1991 Białka Stud 2/14 (2-3-2-3)

Eleuzis Parma

Perforacja

Ernal Pentoza

HEROLDIA

Eukaliptus

grey, 1992 Kurozw´ki Stud 1/7 (0-0-0-2-1)

Bandos Eunice

Heraldyka

Palas Haronia

CONCENSUS METROPOLIS NA chestnut, 1996 Nichols Arabians USA

HERCA grey, 2000 Białka Stud 1/2

grey, 1991 Bishop Lane Farm USA

NDL MARTINIQUE

RACING RECORD: unraced

BREEDING RECORD: 2009 filly HERISSA (Pegasus) grey, at the Stud 2010 a filly by Esparto, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ESPARTO (last service on 7th of April) Named after the main female character from the best-selling Harry Potter novels, Hermiona’s alluring appeal is sure to leave you spellbound. She has already bewitched the international jury panel at the extremely competitive Junior Spring Show at Białka, scoring a class Top Five with her stunning phenotype, which evidently has a strong genetic background, as Hermiona’s younger sister HESPERA has repeated her older sibling’s success, also placing among the best Top Five in her class at the Junior Spring Show. That feminine and very much aristocratic charm is most definitely the contribution of their granddam HEROLDIA. A class winner at the Polish Nationals in perhaps the toughest category of them all – the senior mares’ class, besting Poland’s best mover FRASKATA & Polish National Champion Mare GASKONIA – HEROLDIA easily ranks as a premier daughter of EUKALIPTUS, a name known to all connoisseurs of the Polish Arabian. His list of exquisite get includes an incomparable collection of mares, both stellar performers in the show ring and exceptional producers in the breeding barn as witnessed in, among others, EMIGRANTKA, EMANACJA, ERLANDA, PIANOSA, GRENLANDIA, LARISSA, PASSA, ESKLAWA, AMRA & CZECZOTKA. Tail female both Hermiona & HEROLDIA belong to the illustrious family of ARFA – full sister

42.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XV-4 grey mare, foaled on 31st of March, 2005 measurements: 155-177-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Mlecha d.b. imp. 1845 to Jarczowce

to cornerstone horses of significance: the immortal US champion of champions BASK and the Janów Podlaski cherished broodmatron BANDOLA – through her daughter HARFA, the progenitor of a highly accomplished “H” family of achievers, including European, Polish National, Swedish Champion Stallion HARACZ, Gieboldehausen Champion Mare HABENDA, Polish National Champion Stallion and athletic racehorse HARBIN, All Scandinavian Reserve Champion Mare HULANKA, US Region I & III Champion Stallion and US Region II Reserve Champion Stallion HUN & the lovely HULA – sold at the 2006 Pride of Poland Sale for 160,000 Euro.

Furthermore Hermiona possesses the extremely valuable bloodlines of Poland’s two most revered “P” lines – that of PARMA & PIEWICA. The former (PARMA) has left a mark in history with as much as five chief champion sires: PARYS, PASAT, POLONEZ, PAMIR & PARTNER. While the latter (PIEWICA) is renowned the world over for her strikingly exotic mares, both through the legendary names of old – PENTOZA, PENTODA, PENICYLINA, PILARKA, PIPI, PETARDA, PIANOSA, PISTACJA, as well as through the beauties of today – PIETA, PINTA, PINGA, PALMETA, PSYCHE KREUZA, PSYCHE VICTORIA and the celebrity PIANISSIMA. The afore mentioned BASK makes a further double appearance in Hermiona’s pedigree via her sire METROPOLIS NA. This athletic achiever, valued for his exemplary size, substance and powerful length of stride, has blessed Hermiona with high trotting action and dynamic movement – attributes greatly desired in the Polish Arabian. Capitalize on this unique combination of legendary heritage, athletic capability and show appeal – allow Hermiona to work her magic in your breeding program.

View Video 43.

LOT 9.

PILAR Pohaniec

bay, 1975 Blommeröd Stud Sweden

Comet Planeta

Borexia

Exelsjor Bogoria

FATMA

Anarchista

dark bay, 1961 Michałów Stud 2/14 (6-7-1-0)

Wielki Szlem Bomba

Forta

Kuhailan Abu Urkub Porta

BANAT

El Azrak

Faher Ellora

PIPI

bay, 1967 Janów Podlaski Stud 4/39 (6-3-12-8)

Bandola

Witra˝ Bałałajka

grey, 1981 Janów Podlaski Stud

PILARKA

Palas

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 2/16 (3-1-2-5)

Aswan (Raafat) Panel

Pierzga

Negatiw Piewica

PROBAT FAWOR brown, 1981 Michałów Stud 2/15 (2-1-1-3) 1

RACING RECORD: 1999 5 starts: 1xV

SHOW RECORD:

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIII/V p. 49 grey mare, foaled on 14th of February, 1996 measurements: 155-180-18 cm Sire line: Kuhailan Afas d.b. imp. 1981 to Gumniska Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

2008 filly PILAROSA (Al Adeed Al Shaqab) grey, 2010 Junior Spring Show Top Five Champion Filly – Białka (PL), in show training 2009 filly PIBA (Gazal Al Shaqab) grey, in show training 2010 a colt by Gazal Al Shaqab, at the Stud

1997 Polish National Champion Filly – Janów Podlaski (PL)

BREEDING STATUS:

44.

BREEDING RECORD:

bred to GAZAL AL SHAQAB (frozen semen)

2001 filly PANONIA (Eukaliptus) chestnut, 2/13 (2-4-2-2), broodmare at the Stud 2002 filly PIANA (Eldon) grey, unraced, sold to France in 2008 2003 filly PIETA (Gazal Al Shaqab) bay, 1/2, International Reserve Champion Mare – Vilhelmsborg (DK); Pride of Poland 2007 record seller – sold to Great Britain 2004 filly PINGA (Gazal Al Shaqab) bay, 1/5 (0-0-1-0-2), 2005 Champion Filly & Best in Show – Beł˝yce (PL) and Falborek (PL), 2005 Polish National Champion Filly & Best in Show – Janów Podlaski (PL), 2008 Polish National Top Five Mare & Best Mover – Janów Podlaski (PL), 2009 Region I Senior Champion Mare – Del Mar, CA (USA), 2009 Arabian Horse Association San Fernando Valley Arabian Horse Show Champion Mare – Santa Barbara, CA (USA), 2009 Top Ten US National Junior Champion Mare – Tulsa, OK (USA), 2010 Scottsdale International Reserve Champion Mare – Scottsdale, AZ (USA), 2010 Arabian Breeders Cup Top Ten Champion Mare – Las Vegas (USA); on lease to USA 2005 filly PINTA (Ekstern) grey, 1/7 (0-0-0-1-2), 2006 Class Winner (Yearling Fillies) at the Polish National Show – Janów Podlaski (PL), 2007 Polish National Reserve Champion Filly – Janów Podlaski (PL), Pride of Poland 2009 record seller – sold to Great Britain 2005 colt PIZARRO (Gazal Al Shaqab) grey, 1/1 (1-0-0-0), 2007 Spring Show Reserve Champion Colt – Białka (PL), at the Stud 2007 filly PIRANEZA (Ecaho) grey, in racing training

Every inch a champion horse – as the ultimate winner of the Polish National Junior Championship, a daughter of champions and a producer of champion offspring, who when available at public auction achieved the highest prices of each sale – Pilar is perhaps the most significant opportunity in the 2010 Pride of Poland collection. She is a part of an unbroken line of four generations of champion mares: PILARKA–PIPI–PILAR herself – and her daughters: PIETA, PINGA & PINTA – all belonging to the famous “P” line, one of the most renowned damlines across the globe today. Pilar’s progeny are highly acknowledged on the show arenas, claiming the most prestigious titles in Poland and abroad, as well as being greatly in demand by breeders, as seen in the auction prices achieved by those offered for sale at public auction: PIETA (sold at the 2007 Pride of Poland for 300,000 Euro) & PINTA (sold at the 2009 Pride of Poland for 500,000 Euro). Pilar is unquestionably the best producing daughter of PIPI, a Janów Podlaski legend as the dam of an exceptional collection of champions and champion producers, who in turn was the most exceptional offspring of the flying sensation PILARKA. Pilar is not just the most elite broodmare ever to grace the stage at public auction, but a part of Polish breeding history – don’t miss your chance to share in the prosperity.

PRIDE OF POLAND 2010

View Video 45.

LOT 10.

GALATEA Probat

bay, 1983 Janów Podlaski Stud 2/15 (2-1-3-4)

Pohaniec Borexia

Algeria

Celebes Algonkina

ANGOLA

Palas

grey, 1976 Janów Podlaski Stud 1/4

Aswan (Raafat) Panel

Andria

Bandos Andorra

MONOGRAMM

Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

GIZELA

Palas

grey, 1977 Michałów Stud 2/14 (5-4-2-1) 2

Aswan (Raafat) Panel

Gilza

Espartero Gastronomia

ALEGRO ANGOR grey, 1992 Janów Podlaski Stud 2/12 (0-1-1-1-1)

GEHENNA grey, 1995 Michałów Stud 1/5 (1-0-0-1-1)

RACING RECORD: 2005 5 starts: 1xII, 2xIII

BREEDING RECORD: 2007 colt GEJSON (Gaspar) bay, unraced, gelded, sold to Germany 2009 filly GAJARDA (Gaspar) bay, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ALERT (last service on 12th of April) Named after Pygmalion’s mythological beautiful ivory statue which came to life, Galatea indeed resembles a picture-perfect work of art. Her distaff heritage is the aristocratic “G” family of international champions, influential breeding horses and accomplished athletes. Galatea is the daughter of Pride of Poland’s 2006 selling mare GEHENNA, ranking among the most elite MONOGRAMM mares ever to grace the stage at public auction. One of seven splendid daughters of legendary Polish broodmatron GIZELA – Amurath & Orgia St. winner, with strong second place finishes in the Oaks, Comet & Kabaret St., as well as a class winner at the Salon du Cheval – GEHENNA is a sibling to Polish National Champion Mare GASKONIA – dam of European Reserve Champion Stallion, as well as Beł˝yce, Falborek, Warsaw Summer Show & Poznaƒ International Champion Stallion, topped off with four Polish National Reserve Champion Stallion titles and finally – the coveted Polish National Champion Stallion trophy GRAFIK and Polish National & Warsaw Summer Show Champion Colt, Polish National & Beł˝yce Champion Stallion GASPAR; Polish National Reserve Champion Mare & Oaks St. winner GARONNA – dam of Koheilan I Stakes winner and twice Polish National Reserve Champion Colt, Polish National, Blommeröd, US Columbus & International

46.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-1 p. 51 grey mare, foaled on 28th of April, 2002 measurements: 153-185-18 cm Sire line: Kuhailan Afas d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

Champion Stallion, All Nations Cup & US National Reserve Champion Stallion and US National Top Ten & Scottsdale Country English Pleasure Champion Stallion GANGES; GIZA – dam of Koheilan I St., Derby St. & Criterium St. winner GEPARD; Oaks, Criterium, Sambor, Amurath & Wielki Szlem St. winner GENEZA; GWARANCJA – dam of Derby, Koheilan I, Białka & Sambor St. winner GWARO; and Polish National Top Five Champion Mare & World Top Ten Champion Mare GEORGIA – South African multi super star champion GEORGETOWN & World & Polish National Champion Mare GALILEA. The heritage of this incredible array of accomplished achievers is further enhanced by ANGOR, twice Polish National Reserve Champion, a rare gene pool from the line of WILGA, whose daughter CARMEN was not only the dam of the epochal “sire of mares” COMET, but established a sub-branch of this family, whose notable descendants include the champion “K” clan – KABAŁA, KORDELAS, KAWALKADA, KWESTA, KABSZTAD & the double World Champion Mare KWESTURA. ANGOR’s dam, ANGOLA, was crowned Polish National Champion & Masters Open Reserve Champion, while her other produce includes Polish National & Spring Show Champion ANEGDOTA, Belgian Champion ANTWERPIA, Gieboldehausen Reserve Champion ANGLIA & ANDALUZJA – dam of Polish National Champion Colt, European Top Five Champion Colt & Autumn Show Reserve Champion Stallion ALERT. Equipped with a legacy of accomplished ancestors, look to Galatea as a source of produce that will achieve at the highest level in a multitude of endeavors.

View Video 47.

LOT 11.

BAJGORA Pohaniec

bay, 1975 Blommeröd Stud Sweden

Comet Planeta

Borexia

Exelsjor Bogoria

PARMA

Aswan (Raafat)

grey, 1966 Tersk Stud USSR

Nazeer Yosreia

Pokaznaja

Knippel Provincia

BANDOS

Negatiw

grey, 1964 Janów Podlaski Stud 2/12 (3-0-3-3)

Naseem Taraszcza

Bandola

Witra˝ Bałałajka

BA¡

Czort

grey, 1973 Janów Podlaski Stud 2/12 (4-1-2-2)

Wielki Szlem Forta

Bajka

Comet Bajdara

PROBAT PAMIR grey, 1984 Janów Podlaski Stud 2/11 (5-0-4-2) D+2

BAJECZKA grey, 1982 Janów Podlaski Stud 2/5 (1-0-1-0)

RACING RECORD: 2001-2002 13 starts: 3xI, 4xII, 2xIII (Oaks St., Sabellina St.)

BREEDING RECORD: 2004 colt BAJKONUR (Gazal Al Shaqab) grey, unraced, gelded, sold to Germany 2006 filly BAJDARKA (Eurykles) grey, 1/6 (2-2-1-0), in racing training 2007 colt BAGAN (Ararat) grey, in racing training 2009 filly BARONESSA (Perseusz) grey, at the Stud 2010 a filly by Polon, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to EQUIFOR A gloriously beautiful, bold classic Janów Podlaski mare, a stakes placed racer with multiple money-earning finishes and a full sister to champion show horse/victorious racer BATYSKAF, Bajgora is definitely a 2010 Pride of Poland offering which experienced breeders will not want to miss. An elite daughter of PAMIR – an archetypal Polish Arabian as Polish National & World Cup Champion Stallion, Polish Racehorse of the Year – whose offspring have been prized around the world for both their beauty, stamina and productivity. The best of these include Derby winners GAFAL & GEPARD, Criterium St. winner GEPARD, Oaks winners ELCANTA, EMANUELA & WIATKA, Swedish multi-champion ALT, Polish National Champion Filly, European & UK Champion Mare, All Nations Cup & twice Polish National Reserve Champion Mare EMILDA and exceptionally producing dams.

Interestingly PAMIR’s hallmark offspring was his afore mentioned son BATYSKAF, who excelled and exceeded in all of the above endeavors, as winner of the Derby & Criterium St. and earning the title of Polish Racehorse of the Year, claiming the

48.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIV/II p.13 grey mare, foaled on 9th of February, 1998 measurements: 158-182-18,5 cm Sire line: Kuhailan Afas d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Semrie d.b. imp. 1902 to B∫bolna

titles of World Cup & Polish National Champion Stallion on the show arena, siring Drammen Champion Stallion & Warsaw Summer Show Reserve Champion Stallion PLAGIAT and multi stake winners/chief sires MAJOR & FIOŁEK and fetching $450,000 on the Janów Podlaski Sale stage from the Turkish Jockey Club. This “jackpot” mating of BATYSKAF’s dam BAJECZKA, the most beautiful member of her athletically gifted family, much respected Janów matron and best constructed BANDOS daughter, to PAMIR was repeated on three other occasions, each time resulting in superior specimen: the UK Champion Mare BAJA, Polish Nationals class Top Five finalist BAJADA and our 2010 Pride of Poland premier offer Bajgora, the youngest of the full siblings. BAJECZKA’s other significant progeny (interestingly by PAMIR’s brother – PARTNER) include Ajman Champion Stallion, UAE & Sharjah Reserve Champion Stallion BAKARAT & twice Polish National Endurance Champion BAJUS. The damline of Semrie, to which Bajgora and BAJECZKA directly trace, has gained great respect around the world also for its “D” branch of descendants, as seen in show champions DARDIR, DORNABA, DRU˚BA, DIANA, DZI¢CIELINA, DIASPORA, DRABANT, DRZEWICA, DOBRA NOWINA and stake winners DOKER, DAR LOSU, DALIDA, DAMIETA, DOMINIKA, as well as the best racehorse of the last century DRUID. With an impressive phenotype and heritage of accomplished athletic and show champions, expect Bajgora to take your breeding program to celebrated new heights.

View Video 49.

LOT 12.

SOTIKA Padrons Psyche

chestnut, 1995 J.L. & L.H. Havice USA

Padron Kilika

A Fancy Miracle

Sasaki Medina Azahara

VONA SHER-RENEA

El Sher-Mann

grey, 1989 R.E. & V.E. Huggins USA

El Shaklan Gazira

Renea

Jassen Shamillazzan

WOJSŁAW

Tallin

bay, 1986 Michałów Stud 2/15 (4-4-1-2)

Nabeg Talantlivaia

Wilejka

El Paso Warmia

SALAMANDRA

Alegro

Probat Algeria

bay, 1989 Janów Podlaski Stud

Saragossa

Argo Samosiera

MAGNUM PSYCHE WH JUSTICE grey, 1999 D. & J.A.Goodrich USA

SŁONKA bay, 1994 B. Dàbrowski 1/7 (0-2-1-0-1)

RACING RECORD: unraced

SHOW RECORD: 2007 Top Five Class Winner (Yearling Fillies) at the following Shows: Junior Spring Show – Białka (PL), Polish National Show – Janów Podlaski (PL) 2008 Top Five Class Winner (Two Year Old Fillies) at the Polish National Show – Janów Podlaski (PL)

BREEDING RECORD: 2010 a filly by Al Lahab, died due to an accident

BREEDING STATUS: bred to KABSZTAD (last service on 12th of May) An engaging young mare wonderfully combining Poland’s old, established through centuries of selective breeding damline, renowned for its beauty and stamina with a fashionable modern sire of today’s era, Sotika bears the genetic potential of yesterday with the phenotype of tomorrow. Sotika’s memorable performances include a 3rd spot from the Junior Spring Show in Białka (behind Junior Spring Show Reserve Champion Filly WASA and Junior Spring Show Top Five Champion Filly ALABAMA) an incredible 2nd place in class at the demanding Polish Nationals and a whooping score of 90,6 points earned at the All Nations Cup in Aachen. Sotika’s siblings are proof that the “show gene” runs deep in the family, as their dam SŁONKA has also produced Vilhelmsborg Reserve Champion Filly, Junior Spring Show class winner & Polish Nationals class Top Five finalist SZANTA, Junior Spring Show class Top Five finalist SPAŁA & Polish

50.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Krzysztof Goêdzialski – Falborek Arabians PASB Vol. XV-5 bay mare, foaled on 4th of May, 2006 measurements: 151-182-17 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Mlecha d.b. imp. 1845 to Jarczowce

Nationals class Top Five finalist SATENIA. Sotika and SŁONKA trace to Janów Podlaski’s famous “S” dynasty of accomplished racers, with the “S” deriving from the name of family founder SABELLINA, but could just as well stand for “stamina” and “speed”, as six successive generations of this family have won the Derby, Oaks or both, as well as other stake races, with many mares gaining the Triple Crown. Not to be overshadowed by athletic successes, the family has also left a mark on the show arena with SEFORA (Polish National Champion Filly, All Nations Cup Top Five Filly, World Top Ten Filly, Austrian Champion Mare), SARMATA (Brazilian Champion Stallion), SASZA (twice UK Champion Mare), SIKLAWA (Polish National Reserve Champion Filly, Citta di Castello Reserve Champion Mare, Qatar Reserve Champion Mare), SARAGON (Austrian Reserve Champion Stallion) & SARADELA (World, All Nations Cup & Swedish Champion Mare, European Reserve Champion Mare). Sotika’s sire is WH JUSTICE, nicknamed without much exaggeration “the Champion Maker”. His get boast an incredible amount of titles from both European and Middle Eastern arenas, as seen in PANAREA BY PALAWAN, AJMAN MONISCIONE, BESS FA’IZAH, ABHA OPALINA, FM GLORIAA and JUWANDA OS, to name but a few. His Polish-born get also have their list of successes, beginning with ALTIS – All Nations Cup, Polish National & Vilhelmsborg International Reserve Champion Colt, WASA – Junior Spring Show Reserve Champion Filly & EL PIATZOLLA – Scandinavian Open Reserve Champion Filly.

Representing best what the Polish Arabian stands for – beauty and stamina in one – expect Sotika to add value to any barn focused on excellence in every aspect of Arabian horse breeding.

View Video 51.

LOT 13.

D¢BOWA GÓRA Ansata Imperial

Ansata Ibn Sudan Ansata Delilah

Dalia

Morafic Romana II

Ibn Moniet El Nefous

Morafic Moniet El Nefous

Siralima

Ansata Ibn Halima Asal Sirabba

ENDEL

Palas

grey, 1981 Michałów Stud 3/22 (6-3-2-6) 2

Aswan (Raafat) Panel

Elwira

Elf Estebna

DÑBROWA

Probat

grey, 1987 Michałów Stud 1/7 (2-2-0-3)

Pohaniec Borexia

D´bówka

Eternit D´bica

IMPERIAL IMDAL LAHEEB grey, 1996 Ariela Arabians Israel

DÑBROWICA grey, 1993 Michałów Stud 2/13 (1-2-4-2-3)

grey, 1982 D.W. & B.A. Griffith USA

AK LATIFA grey, 1977 J. McCracken USA

RACING RECORD: 2003 3 starts: 1xIV

BREEDING RECORD: 2005 filly D¢BOWA POLANA (Eldon) grey, 2/8 (1-1-2-0), at the Stud 2006 colt DYPTAM (Gaspar) grey, unraced, gelded, sold in Poland 2007 filly D¢BOWA ŁÑKA (Gaspar) grey, 2008 Polish National Top Five Champion Filly – Janów Podlaski (PL); at the Stud 2008 filly D¢BOWA WOLA (Gaspar) grey, at the Stud 2009 colt D¢BOWY GAJ (Ekstern) grey, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ELDON (last service on 23rd of May) An elegant, feminine, enchanting young daughter of LAHEEB, the first straightEgyptian stallion to be utilized in Poland, D´bowa Góra embodies the continued success of the Egyptian outcross for the Polish breeding program. An exceptional horse in his own right, LAHEEB’s greatest value lies in his tremendous ability to sire exemplary specimen, especially evident in his two Polish crops with the likes of World, European, Polish National and international champions EMIRA, GALILEA, POGANIN, DUMKA, ZŁOCIE¡, WIE˚A BABEL, SIKLAWA, ELOIDA, EDIN, PERSEUSZ, PUSTYNNA DROGA, EMESA, EMILIUSZ & ESTORIA. LAHEEB’s daughters have for several years now been some of the best buys of the Pride of Poland auctions, bringing great notoriety to their new owners after the purchase (SIKLAWA – Citta di Castello Reserve Champion Mare, PUSTYNNA DROGA – Arabian Masters International & Ströhen International Reserve Champion Mare, Casino Cup International Champion Mare, ELOIDA – the ultimate

52.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XIV/IV p. 21 grey mare, foaled on 24th of March, 2000 measurements: 154-177-17,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Sahara d.b. imp. 1845 to Jarczowce

South African multi show stopper) and fetching some of the highest prices of the Janów Podlaski sales (SIKLAWA at 100,000 Euro, EGEA at 160,000 Euro, ELLISSARA at 240,000 Euro). Maternally D´bowa Góra stems from the mare EPIZODA through her daughter DARIBBA, whose family members have claimed champion titles in various distant corners of the globe, from South America (D¢BOWIEC – Brazilian Champion Stallion) to the Middle East and Northern America (DUMKA – Israeli Reserve Champion Filly & Mare, Israeli Champion Mare, Las Vegas Arabian Breeders Cup Top Five Champion Mare). Other successful show horses from DARIBBA’s line include Canadian Park Horse Champion DERWISZ, Polish National Reserve Champion Filly DZIDA, Paderborn Champion Mare D¢BOŁ¢KA & Canadian Top Ten Mare DACJA. The damline of EPIZODA has also gained great respect around the world through its “E” branch of descendants, such as: Poland’s first ever National Champion Stallion and influential sire EUKALIPTUS, Polish National Champion Mare EUROPA, Polish National Champion Stallion & unbeaten racetrack star EUROPEJCZYK, Scottsdale Reserve Champion Stallion EUROS, Polish National Champion Filly, Polish National Champion Mare & Top Ten Canadian Mare EULA, Swedish, Ströhen & Vilhelmsborg Champion Mare, Top Five World Mare EUSKARA, French Reserve Champion Stallion EURON, Polish National Reserve Champion Stallion EUROL, Beł˝yce Champion Filly ELWINGA, UK Champion Mare EPRUWETKA, multi Dutch Champion Mare EUROPEJKA, Grub Champion Mare EUPERIA and their latest champion star – Polish National & Junior Spring Show Champion Colt ETERNAL. Continuing the champion-producing tradition with daughter D¢BOWA ŁÑKA, a Polish National Top Five Champion Filly, expect D¢BOWA GÓRA to remain a consistent source of authentic Arabian beauty.

View Video 53.

LOT 14.

PELGRIMA Palas

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Aswan (Raafat) Panel

Arra

Bandos Arba

EMIGRANTKA

Eukaliptus

grey, 1985 Michałów Stud 1/1

Bandos Eunice

Emigracja

Palas Emisja

BATYSKAF

Pamir

grey, 1990 Janów Podlaski Stud 2/12 (6-4-1-1) D+C

Probat Parma

Bajeczka

Bandos Baʃ

PERFORACJA

Ernal

grey 1986 Białka Stud 1/7 (1-1-1-0)

Palas Engracja

Pentoza

Ellorus Pentoda

ARARAT EMIGRANT grey, 1991 Michałów Stud 2/22 (1-3-5-3)

PERFAZJA grey, 1996 Białka Stud 2/12 (2-1-2-4)

RACING RECORD: 2006 9 starts: 1xI, 5xII, 1xIII, 1xIV

BREEDING RECORD: 2008 colt PASTEL (Ekstern) grey, at the Stud 2009 colt PERLAN (Pegasus) grey, at the Stud 2010 a filly by Esparto, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ESPARTO (last service on 18th of February) Beautiful, balanced and abounding in maternal elegance, Pelgrima brilliantly combines the immeasurable influence of four legendary broodmatrons of Polish breeding: ARRA, EMIGRACJA, PARMA & PENTODA. European & Polish National Champion, racing Triple Crown holder ARRA and Polish National Champion, the “Pearl of Michałów” EMIGRACJA enter Pelgrima’s pedigree via her remarkable sire EMIGRANT. The pride and joy of his maternal stud, Michałów had long turned down numerous purchase offers, having agreed to part with the stallion only lately at the age of 17, after EMIGRANT had fully completed his breeding duties in Poland. His most memorable get include international champions EMROD, PRUDENCJA, GASPAR, PUSTYNNA RÓ˚A, FERRI, FAUSTYNA & MIGRANT. Pelgrima’s dam PERFAZJA, who graced the stage at the 2006 Pride of Poland Sale, the adorably speckled flea-bitten beauty, is remembered as a twice stakes-placed valiant daughter of BATYSKAF – (PARMA’s grandson through her Derby & Polish National Championship winning son PAMIR) – Polish Racehorse of the Year, winner of the Derby & Criterium St., who was later sold to the Turkish Jockey Club for a smashing amount of $450,000. Proving that he was not just made

54.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XV-2 grey mare, foaled on 20th of February, 2003 measurements: 152-179-18,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

of muscle, BATYSKAF was also victorious on the show arena, besting some of the best in the breed (including EMIGRANT, PESAL & ARARAT) and being named Polish National Champion Stallion & Best in Show on the most competitive soil at Janów Podlaski. The alluring femininity and stellar conformation are the gifts of Perfazja’s dam PERFORACJA, a classical beauty and Białka’s most cherished broodmatron of today, as dam of Drammen International Champion Stallion, Warsaw Summer Show Reserve Champion Stallion PLAGIAT, United Arab Emirates chief sire PEPER, Comet St. & Arabian Produce – Janów Podlaski St. winner PERKAL, Junior Spring Show class winner PERFIRKA and the “Pride of Białka”, chief multi champion sire PESAL, named Polish National Champion Colt, Polish National, Rome, Dutch, Saint Tropez Arabian Cup & International Drammen Champion Stallion, Polish National, All Nations Cup, Italian, twice Warsaw Summer Show, Pietrasanta, Ströhen Reserve Champion Stallion, thrice Elran Cup, Vilhelmsborg & All Nations Cup Top Five Champion Stallion and twice World Top Ten Champion Stallion. PERFORACJA herself is the premier daughter of Queen of Białka PENTOZA and granddaughter of Polish National Reserve Champion Mare PENTODA, members of the aristocratic Janów Podlaski family of PIEWICA, whose upper echelon of descendants includes PILARKA, PIPI, PIAFF, PINTA, PINGA, PIETA, PIECHUR, PEPTON, PEPI, POGANIN, PIRUET, PALMETA, PALABRA, PETARDA, PEREŁKA, PSYCHE KREUZA, PSYCHE VICTORIA and last but not least – the exemplary PIANISSIMA. With an abundance of Arabian quality courtesy of EMIGRANT and PERFORACJA look to Pelgrima to proudly carry on the legacy of her distinguished ancestors.

View Video 55.

LOT 15.

ETYKA Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

ERNESTYNA

Piechur

grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Banat Pierzeja

Erwina

Palas Elegancja

bay, 1982 Janów Podlaski Stud 2/8 (8-0-0-0) D+AP+EC+3

El Paso

Czort Ellora

Europa

Bandos Eunice

ETNOGRAFIA

Aloes

grey, 1988 Janów Podlaski Stud 2/10 (1-1-0-1)

Celebes Algoa

Eta˝erka

Bandos Etiopia

MONOGRAMM EKSTERN grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

EUROPEJCZYK

ETALANTA grey, 1995 Janów Podlaski Stud

RACING RECORD: 2008-2009 11 starts: 2xI, 4xII, 1xIII, 2xIV, 1xV

BREEDING STATUS: bred to PILOT (last service on 23rd of February) A pearl from the revered Janów Podlaski family of ETNA combined with the undeniable magic touch of EKSTERN, one of the most accomplished and respected Arabian stallions in the world today, Etyka emanates world-class quality and refinement. A half-sister to Junior Spring Show Champion Filly and Polish National, Wels & All Nations Cup Top Five Champion Mare ETNOGRAFIA, she too has shown her best on the arena, earning a class Top Five spot at the Polish Nationals.

With a splendidly chiseled head of excellent proportion she is absolutely her father’s daughter, the undisputed “King of the Ring”. The regals EKSTERN is a son of the remarkable MONOGRAMM, who more than fulfilled his stud duties while on lease to Poland, gifting the breed with KWESTURA, GANGES, FERNANDO, FALLADA, ZAGROBLA, ELANDRA, ESKALOPKA, ETENTA, GEORGIA, EGZONERA, EMBRA, EMOCJA, PALMIRA, EKSCELLA, ESPADRILLA & EMMONA. Not be overshadowed by MONOGRAMM, the Polish dam lines offered nothing but the best genotypes, as was the case with EKSTERN’s world-renowned “E” family of Michałów champions, a roster including such fames as EMANACJA, EL DORADA, EMIGRACJA, EMIGRANT, EMANDA, EMANDORIA, EMANOR, EMILDA, EMMONA, EMBRA, EMIRA, EKSCELLA & ESPARTO. This entire legendary heritage EKSTERN now shares generously with his get, a renowned collection including ESPARTO, PALANGA, WILGA, EPIMA, SZANTA, CELSJUSZ, EKINA, ALTAMIRA, BURIAT, CENOZA, SEFORA, PINTA, EKSTERNA, PRADO, PSYCHE VICTORIA, PSYCHE KREUZA & WIE˚A RÓ˚. Tail female, Etyka derives

56.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-4 grey mare, foaled on 10th of January, 2005 measurements: 155-172-17,5 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Wołoszka 1810 Sławuta

from family founder ETNA, a Janów Podlaski broodmatron of great merit.

Dam of an incredible number of 14 foals and personal favorite of Director Andrzej Krzyształowicz and one of the elite mares that remained in Poland throughout her lifetime, despite years of persistent and enticing offers from breeders around the world, ETNA is best known for her daughters – Polish National Champion EQUITANA and the ethereal ETRURIA, twice World Polish National Champion, as well as the recipient of the WAHO Trophy, as well as champion chief sires ETAN, ETIW & ETERNIT. ETNA’s subsequent generations of respected descendants include Danish & Scandinavian Champion Stallion ETAT, East Budleigh Champion Stallion EKWIPUNEK, US Champion Stallion ETYK, Swiss Champion Stallion ETOLOG, Champion Stallion and Supreme Champion VAHA Horse Show and Futurity, Region 15 Champion Stallion, East Coast Championships Reserve Champion Stallion, twice Polish National & Beł˝yce Reserve Champion Colt and Falborek Champion Colt EQUIFOR, US Top Ten Champion Mare ENARIA, Swedish & Umea Champion Stallion and Blommeröd Reserve Champion Stallion ETMAN, Polish National & Poznaƒ International Champion Stallion and US Top Ten Stallion ECAHO, Thrice Polish National Reserve Champion Stallion, as well as Polish National, Norwegian, Swedish, Babolna International & Blommeröd International Champion Stallion ETOGRAM, Polish National Champion Colt ESCULAP, Brazilian & Festival de Iverno Champion Stallion, Brazilian Reserve & Top Ten Stallion EKSPORT & Derby, Michałów & Wielki Szlem St. winner ESPADERO. Don’t miss the opportunity to share in the extraordinary success of Etyka’s heritage.

View Video 57.

LOT 16.

DEMONA Bask

Witra˝ Bałałajka

Negotka

Negatiw Bigotka

chestnut, 1963 Tersk Stud USSR 2/14 (4-3-3-1)

Knippel

Korej Parfumeria

Monopolia

Priboj Mammona

PROBAT

Pohaniec

bay, 1975 Blommeröd Stud Sweden

Comet Planeta

Borexia

Exelsjor Bogoria

DRAPERIA

Gedymin

grey, 1974 Michałów Stud 2/16 (4-5-2-3)

Gwarny Gastronomia

Dratwa

Badr Bedur Darda

NEGATRAZ MONOGRAMM chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

DALIDA bay, 1981 Michałów Stud 2/13 (4-1-2-1) D

bay, 1971 Patterson Arabians USA

MONOGRAMMA

RACING RECORD: 1997 8 starts: 1xI, 1xII, 2xIII, 3xIV, 1xV

SHOW RECORD: 2005 Top Five Class Winner (Senior Mares) at the Polish National Show – Janów Podlaski (PL) and at the Falborek B Show (PL)

BREEDING RECORD: 2000 filly DEDYKACJA (Emigrant) chestnut, 1/4, sold to Belgium in 2005 2001 filly DIASTEMA (Eldon) grey, 1/1, exported to Kuwait in 2008 2003 colt DRABANT (Gazal Al Shaqab) bay, 1/5 (0-1-0-1), 2004 Polish National Champion Colt – Białka (PL), 2004 Reserve Champion Colt – Falborek (PL), 2004 & 2005 twice Champion Colt – Beł˝yce (PL), 2008 & 2009 twice Polish National Reserve Champion Stallion and the Best Mover – Janów Podlaski (PL), 2009 International Top Five Champion Stallion – Wels (AT); SIRE 2004 filly DAMA KIER (Gazal Al Shaqab) bay, unraced, broodmare at the Stud 2009 colt DAMODAR (Eryks) bay, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to PEGASUS (last service on 3rd of May) They don’t get any better than this – a MONOGRAMM daughter and supreme producer as the dam of champion trotter and show stopper DRABANT. Indeed no less should be expected from Demona’s son, as she herself is a Polish Nationals class Top Three finalist with a sky-high score of 91,67 and a “20” mark in the movement category. Potent prolific abilities are a trademark of MONOGRAMM daughters, who not only rule the show arena – EMMONA, EMPIRYKA, ESPADRILLA,

58.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XIII/III p. 15 chestnut mare, foaled on 19th of April, 1994 measurements: 157-176-18,5 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Semrie d.b. imp. 1902 to B∫bolna

PALMIRA, EMBRA, ELANDRA, EGZONERA, PALESTYNA, GEORGIA, ETENTA, ESKALOPKA, EKSCELLA and Michałów’s “Big Three” KWESTURA, FALLADA & ZAGROBLA are names that instantly come to mind – but consistently share their genes with their offspring, producing exceptional specimen, as witnessed in Polish National, World, European, Middle Eastern and various international champions: KABSZTAD (out of KWESTURA), PISTORIA (out of PALMIRA), BIDAYER (out of ESKALOPKA), GALILEA & GEORGETOWN (out of GEORGIA), GIRLAN BEY (out of GRACJA-BIS), EMIRA (out of EMBRA), EJRENE & EMILIUSZ (out of EMOCJA), MIGRANT (out of MINA), GARUNA (out of GWARKA) & WKRA (out of WYBORNA). Demona’s dam is the elite PROBAT daughter DALIDA, one of Michałów’s cherished broodmatrons. Bold and beautiful: victorious in the Derby, as well a class winner at the Junior Spring Show and a strong second at the Polish Nationals, she passed these traits on to her offspring, producing both champions and stake winners. DALIDA’s exceptional get include Syracuse Champion Filly & Reserve Champion Mare DIASPORA, Junior Spring Show Reserve Champion Filly DZI¢CIELINA (dam of champion daughters DOBRA NOWINA & DRZEWICA), chief sire utilized in the enhancement of Anglo-Arabian breeding DOBRY¡ and the best racehorse of the last century DRUID. DALIDA traces to family founder DARDA, whose descendants have also been some of the best selling Arabians in the history of the Polish sales: DIANA ($1,2 million) at the Polish Ovation, DEFICYT ($609,000) as the all time Silent Sale best-seller and most recently – DALIDA’s son DRUID at $500,000. Seize the opportunity to acquire perhaps one of the last Polish MONOGRAMM daughters available at public auction and benefit from the genetic supremacy of Demona, in whom the legacy of the unforgettable DALIDA lives on.

View Video 59.

LOT 17.

NATEA Ruminaja Ali

bay, 1988 L.L. St. Clair USA

Shaikh Al Badi Bint Magidaa

Bint Deenaa

Ansata Ibn Halima Deena

KAJORA

Kaborr

bay, 1979 Tom Chauncey Arabians USA

Nabor Bint Kholameh

Edjora

Exelsjor Edessa

PERS

Enos

grey, 1982 Janów Podlaski Stud 3/28 (4-4-4-6)

Bandos Enora

Pentoda

Bandos Piewica

NUMIDIA

Ernal

grey, 1987 Białka Stud 2/13 (3-3-5-1)

Palas Engracja

Nubia

Algomej Newada

ANAZA EL FARID GAZAL AL SHAQAB bay, 1995 Al Shaqab Stud Qatar

NUTELLA grey, 1996 Białka Stud 2/15 (5-5-4-0)

RACING RECORD: 2006-2007 9 starts: 1xI (Próbna Prize), 2xIII (Koheilan I St., Sasanka St.), 2xIV (Oaks St., Sabellina St.)

BREEDING RECORD: 2009 filly NEFERTARI (Piaff) grey, at the Stud 2010 a colt by Esparto, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ESPARTO (last service on 4h of March) A young, wonderfully designed broodmare, Natea is a Junior Spring Show class Top Five honoree among perhaps the hardest competition of the show’s history – the first crop of stellar GAZAL AL SHAQAB daughters, including the ethereal PIANISSIMA. Already branded a “maker of champions” abroad, GAZAL confirmed this acclaim in Poland, one by one siring exquisite sons and daughters out of different broodmares, an elite collection which includes EMANDORIA, PIETA, ETNOLOGIA, PEROLIA, WKRA, NORMA, PISTORIA, WILDA, PASSIONARIA, PINGA, BELGICA, EJRENE, EQUIFOR, PEGASUS, ERYKS, DRABANT, EL AZEM, PIZARRO, PORTO, HUN & GEORGETOWN. The strong genetic heritage of GAZAL AL SHAQAB is further amplified by that of the “P” line of PIEWICA through Natea’s maternal sire PERS. One of the most renowned Polish damlines in the world today, most recently by the incomparable achievements of its poster child PIANISSIMA, the family of PIEWICA has been producing invaluable broodmatrons and chief sires in each successive generation. This extraordinary legacy of superior Arabian produce includes PENTODA, PENICYLINA, PESAL, PERFORACJA, POGANIN, PERSEUSZ, PEGASUS, PEPESZA, PORTO, PRADO,

60.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XV-2 grey mare, foaled on 22nd of April, 2003 measurements: 154-180-18,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Rodania d.b. imp. 1881 to Crabbet Park

PETARDA, PSYCHE KREUZA, PSYCHE VICTORIA, PEREŁKA, PERSENKÓWKA, PENITENT, PEPTON, PEPI, PIECHUR, PIRUET, PILARKA, PIPI, PIANOLA, PILOT, PIAFF, PISTACJA, PALMETA, PALABRA, PIKARDIA, PILAR, PIETA, PINGA, PINTA & PIANOSA, to name but a few. PERS himself, a son of Polish National Champions ENOS & PENTODA, was especially valued for his powerful movement with incredible length of stride and is best remembered as the sire of two of Poland’s best ever trotters – FRASKATA & OSTRAGON – who repeatedly received perfect “20s” and standing ovations for their performances. On the distaff side Natea is a direct descendant of the athletically gifted Russian import NOMA, whose daughter NEWADA established an “N” family in Polish breeding with several accomplished descendants, including Oaks winner NADOBA, UK Ridden & Halter Champion NIMB, Junior Spring Show class Top Five finalists NEPAL, NOKAUT & NAIS, Polish National class Top Five finalists NASIRA & NOSTALGIA, Kurozw´ki broodmatron of importance NEJTYCZANKA, National Endurance Champion NENUFAR and the double European Arabian Show Jumping Champion – NINIWA. Natea’s dam NUTELLA is interestingly linebred to the marvellous COMET daughter ENGRACJA through her son ERNAL and grandson ENOS. Breathtakingly beautiful and ideally conformed, she was moreover a tremendous broodmatron, having produced Salon du Cheval Champion Stallion ENGANO, European Champion Filly & Polish National Reserve Champion Filly ENKLAWA & the handsome valiant racer ERNAL. Combining the best Polish and Egyptian bloodlines in the breed, Natea promises to be a broodmare of merit to the best international programs.

View Video 61.

LOT 18.

ALTEA Negatiw

grey, 1964 Janów Podlaski Stud 2/12 (3-0-3-3)

Naseem Taraszcza

Bandola

Witra˝ Bałałajka

EUNICE

Comet

bay, 1959 Nowy Dwór Stud 1/5 (1-0-0-1)

Abu Afas Carmen

Epigona

Amurath Sahib Epizoda

PROBAT

Pohaniec

bay, 1975 Blommeröd Stud Sweden

Comet Planeta

Borexia

Exelsjor Bogoria

ALGERIA

Celebes

Witra˝ Canaria

bay, 1971 Janów Podlaski Stud

Algonkina

Pietuszok Alga

BANDOS EUKALIPTUS grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

ALGORA bay, 1988 Janów Podlaski Stud 3/22 (7-3-3-2) 1

RACING RECORD: unraced

BREEDING RECORD: 2005 filly AGILLA (Etogram) grey, unraced, sold to Belgium in 2009 2007 colt ALMELO (El Nabila B) bay, in racing training 2009 colt AMERIGO (Eden C) chestnut, at the Stud 2010 a filly by Om El Shahmaan, died

BREEDING STATUS: bred to PIAFF (last service on 1st of April) A rare opportunity to acquire a full sister to no less than two chief champion sires – ASLAN & ALWARO – resulting from the blending of Janów Podlaski’s finest – EUKALIPTUS and the damline of the cherished ALGERIA. A Polish Nationals class Top Five finalist, she is very much in the image of her ideally constructed, doe-eyed dam ALGORA, a highly venerated matron boasting an exceptional produce record with Polish National Reserve Champion Colt ASLAN, Autumn Show Champion Stallion ALWARO, chief sire utilized in private breeding ALGOR, Junior Spring Show class winner & Polish National class Top Five finalist ALEGORIA, as well as being great-granddam to Junior Spring Show Top Five Champion Colt AGAR. ALGORA claims Arabian royal status as the daughter of the immortal Polish National Champion Mare ALGERIA, whose several nicknames: the “Queen of Janów Podlaski”, the “mare that lay golden eggs” and the “million dollar mare” reflect her importance and unparallel value to Polish breeding.

ALGERIA has given the breed some of the finest true Kuhailan-type Arabians of the past quarter century, a roster including her own produce: chief sires ALGIERCZYK

62.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIV/V p. 11 bay mare, foaled on 14th of May, 2001 measurements: 148-180-18 cm Sire line: Ibrahim d.b. imp. 1907 to Antoniny Dam line: Scherife d.b. imp. 1902 to B∫bolna

& ALKAZAR, Polish National Reserve Champion Filly ALMERIA, Dutch Champion Stallion ALEGRO, Junior Spring Show/Best in Show & Polish National/Best in Show Champion Filly ALBULA, Spring Show Champion Fillies ALGERINA & ALBIGOWA, as well as their successive generations: Spring Show Reserve Champion Filly ALBA, the afore mentioned ASLAN & ALWARO, Polish National/Best in Show & Warsaw Summer Show/Best in Show Champion Filly (sold at the 2008 Pride of Poland Sale for 340,000 Euro) AMRA, Autumn Show Champion & Reserve Champion Mare ALHAMBRA, Junior Spring Show & Autumn Show Reserve Champion Filly, European Top Five & World Top Ten Filly ALTAMIRA, Polish National Champion Colt ALBANO, Junior Spring Show Top Five Champion Fillies ALABAMA & ALEGRA and Junior Spring Show class winners ALTONA (sold at the 2007 Pride of Poland Sale for 180,000 Euro), ATMA & AGUSTA (Lot. 5). As a daughter of EUKALIPTUS, Altea belongs to the remarkable brood band of his exquisite female offspring, excelling both on the show arena and in the breeding barn: EMIGRANTKA – dam of EMIGRANT & EL DORADA; EMANACJA – dam of EMANOR & EMANDA; ESKLAWA; PASSA; LARISSA; GRENLANDIA; & PIANOSA – dam of US, Polish National and double European Triple Crown Champion PIANISSIMA. Already a proven producer with ALMELO & AMERIGO, Junior Spring Show class Top Five finalists from Białka, and a tremendous heritage of legendary Polish Arabians, Altea may very well be one of the hidden gems waiting to be revealed by the true conneisseur in the 2010 Pride of Poland collection.

View Video 63.

LOT 19.

PAMPA Ruminaja Ali

bay, 1988 L.L. St. Clair USA

Shaikh Al Badi Bint Magidaa

Bint Deenaa

Ansata Ibn Halima Deena

KAJORA

Kaborr

bay, 1979 Tom Chauncey Arabians USA

Nabor Bint Kholameh

Edjora

Exelsjor Edessa

MONOGRAMM

Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

PALESTRA

Penitent

Partner Penza

grey, 1986 Michałów Stud

Patera

Bandos Platyna

ANAZA EL FARID GAZAL AL SHAQAB bay, 1995 Al Shaqab Stud Qatar

PALESTYNA grey, 1994 Michałów Stud 1/5 (0-1-1-3)

RACING RECORD: 2007 8 starts: 1xIII, 2xIV

BREEDING RECORD: 2009 filly PANTERA (Ekstern) grey, at the Stud 2010 a colt by Ekstern, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ALERT (last service on 23rd of March) Bearing a pedigree that can make your head spin, Pampa is without question every breeder’s most desirable dream. A daughter of champion-maker GAZAL AL SHAQAB, out of the highest-selling mare of the 2004 Pride of Poland Sale PALESTYNA by yet another champion-siring stallion MONOGRAMM, Pampa has inherited the best traits of her accomplished parents. GAZAL AL SHAQAB, a name known the world over for his exceptional phenotype confirmed by an entire range of prestigious show titles, has established himself as a sire of legendary proportion with his numerous winning get all across the globe. The Polish soil proved just as fertile for GAZAL, as his mating to bloodlines established via generations of rigorous breeding resulted in many exceptional individuals which dominated their classes at the junior championships at the Polish Nationals and later took the international scene by storm, as witnessed in PIETA, ETNOLOGIA, PEROLIA, WKRA, NORMA, PISTORIA, WILDA, PASSIONARIA, PINGA, BELGICA, EJRENE, EQUIFOR, PEGASUS, ERYKS, DRABANT, EL AZEM, PIZARRO, PORTO, HUN & GEORGETOWN, to name but a few, and the “Grand Two” – EMANDORIA and PIANISSIMA. Pampa’s dam, PALESTYNA, was the most coveted offer of the 2004 Pride of Poland Sale, changing owners at no less than 300,000 Euro. Herself a class

64.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-3 grey mare, foaled on 10th of March, 2004 measurements: 156-172-19 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Rodania d.b. imp. 1881 to Crabbet Park

winner at the All Nations Cup and Polish National Championships, as well as highly ranked at the European and World Championships, PALESTYNA belongs to Michałów’s elite “P” family of elite champion broodmares, starting with her closest relatives – sisters thrice Swedish Champion Mare and Scandinavian Reserve Champion Mare PROGNOZA & Polish National, All Nations Cup, Falborek, Beł˝yce, Poznaƒ International Champion Mare, World & Beł˝yce Reserve Champion Mare, European Top Five Champion Mare, twice World Top Ten Champion Mare, Wels International Top Five Champion Mare PALMIRA, dam of Junior Spring Show Reserve Champion Filly & Polish National Top Five Champion Filly PARMANA, multi UK champion mare PRAWICA & European Champion Filly, All Nations Cup Top Five Champion Filly, twice World Top Ten Champion Filly, World Top Ten Champion Mare PISTORIA; their dam, twice Sharjah & Ajman Champion Mare PALESTRA and close cousins: Swedish Champion Mare PILAWA, twice Towerlands International, All Nations Cup & Blommeröd Champion Mare and World, Polish National & Wels Reserve Champion Mare PIKIETA, Arabian Masters International & Ströhen International Reserve Champion Mare, Casino Cup International Champion Mare PUSTYNNA DROGA & Polish National Reserve Champion Filly PUSTYNNA RÓ˚A. PALESTYNA easily ranks among the elite daughters of MONOGRAMM, whose contribution to Polish breeding and the international success of Michałów cannot be emphasized enough. Destined to join the ranks of her family as a broodmare of international prominence, Pampa shines as one of the brightest stars of the 2010 Pride of Poland edition.

View Video 65.

LOT 20.

BATAWIA Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

ERNESTYNA

Piechur

grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Banat Pierzeja

Erwina

Palas Elegancja

ARARAT

Palas

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Aswan (Raafat) Panel

Arra

Bandos Arba

BARKAROLA

Alegro

bay, 1989 Janów Podlaski Stud 2/18 (1-6-6-2)

Probat Algeria

Balladyna

El Paso Ballada

MONOGRAMM EKSTERN grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

BARKA grey, 1997 Janów Podlaski Stud 1/7 (0-0-0-2-3)

RACING RECORD: 2009 6 starts: 1xI, 2xII (Koheilan I St.), 1xIV (Skowronek St.), 1xV (Orgia Prize)

BREEDING STATUS: bred to OM EL BELLISSIMO (last service on 31st of March) A superbly designed youngster destined for greatness, Batawia represents a masterful blend of Poland’s newest, modern genetics in the shape of the hottest name on the sire scene – EKSTERN – and revered pedigrees of old, with cornerstone broodmatrons ARRA, ALGERIA & BANDOLA. Batawia’s beauty, charisma, balance and tail carriage are the endowment of her sire, Michałów’s flagship product EKSTERN, the “King of the Ring”, unbeaten in all showings, including the most prestigious World, European and All Nations Cup Championships. After shelving his show career EKSTERN brought his innate excellence to the breeding barn, where he is already leaving a lasting influence with his superb get, as witnessed in Polish National Champion Filly, Junior Spring Show Top Five Champion Filly WIE˚A RÓ˚, Junior Spring Show Champion Filly & Best in Show, Polish National Reserve Champion Filly, Wels International Bronze Medalist PSYCHE KREUZA, Wels International Reserve Champion Filly, Vilhelmsborg International Champion Filly, twice World Top Ten Filly, Polish National Top Five Champion Filly PSYCHE VICTORIA, Junior Spring Show Champion Colt PRADO, Top Five European Champion Filly, Polish National Reserve Champion Filly EKSTERNA, Polish National Reserve Champion Filly PINTA, Polish National Champion Filly, All Nations Cup Top Five Filly, World Top Ten Filly, Austrian Champion Mare SEFORA, European Champion Filly, Polish National, Junior Spring Show, Falborek & Ströhen Reserve Champion Filly; All Nations Cup, European & Polish National Reserve Champion Mare and World Top Ten Mare

66.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-5 chestnut mare, foaled on 20th of March, 2006 measurements: 154-169-17,5 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Mlecha d.b. imp. 1845 to Jarczowce

PALANGA, Polish National Champion Stallion, All Nations Cup Reserve Champion Stallion, European Top Five, World Top Ten & Middle East multichampion ESPARTO. Batawia’s foundations are created around the pillar broodmares of Polish breeding. The “bold and beautiful” COMET daughter ARRA, European & Polish National Champion, racing’s TripleCrown holder and a respected producer of a score of valuable progeny including All Nations Cup Champion ALDARA, Austrian National Champion ARRAS, Polish National Reserve Champion ARGENTYNA and her most important offspring – Polish National Champion Stallion ARARAT, Batawia’s maternal sire. Another breeding legend contributing to Batawia’s pedigree is the immortal ALGERIA. Known affectionately as the “the Million dollar mare” for the enormous prices which her progeny often fetched, ALGERIA is responsible for some of the most notable Kuhailans of the breed: multichampions ALBIGOWA, ALEGERINA, AMRA, ALHAMBRA, ALEGRO, ALMERIA, ALBA, ALBULA, ALGORA, ASLAN. While Batawia’s direct damline descends from the “Queen of Poland” and full sister to US epochal sire of significance BASK – the peerless BANDOLA, who blessed the breed with the best sire of the post-war era BANDOS, the most superior Kuhailan representative of the Krzy˝yk sire line BANAT, Polish National & Swedish Champion Stallion BALON, Polish National Reserve Champion Mare BELIZA, European & Polish National Reserve Champion Mare BETA, Beł˝yce Reserve Champion Filly & Polish National Top Five Mare BELGICA. Combining the predictability of yesterday with the modern trends of today, expect Batawia to take your breeding program to celebrated new heights.

View Video 67.

LOT 21.

GADNES Padron

chestnut, 1988 McPherson Family Trust USA

Patron Odessa

Kilika

Tamerlan Kilifa

BINT BEY SHAH

Bey Shah

bay, 1994 D.C. & A. Boggs USA

Bay El Bey Star Of Ofir

Musks Angel Eyes

Sir Musk Alove Letter

ETOGRAM

El Paso

grey, 1981 Janów Podlaski Stud 3/17 (4-4-4-2)

Czort Ellora

Etruria

Palas Etna

GRATKA

Arbil

bay, 1990 Michałów Stud 1/8 (1-1-0-2)

Banat Arba

Gitara

Eskimos Gildia

PADRONS PSYCHE PSYTADEL bay, 1998 R. Boggs & F. Ramacher USA

GRACEA dark bay, 2002 J. Głowacki 1/3 (0-0-0-1)

SHOW RECORD: 2009 Top Five Class Winner (Yearling Fillies) at the Junior Spring Show – Białka (PL) 2009 Autumn Show Champion Filly – Janów Podlaski (PL) Looking for an accomplished filly but with plenty of potential for the future? Look no further, as this youngster is turning heads wherever she appears with her rare, deep dark chocolate color, a carved-like head and stellar flowing movement. With just one show season as a yearling, Gadnes has already made a name for herself on the show arenas, placing third in an extremely competitive class, with a perfect mark of “10” for type, at the Junior Spring Show behind PARMANA & WIE˚A RÓ˚ (whom both returned with champion titles from that show) and ending the season with a bang by becoming Autumn Show Champion Filly at Janów Podlaski.

Gadnes’ show appeal comes courtesy of her multitalented “G” family of successful race and show horses. Not searching far, her granddam GRATKA produced the Derby winner & Pride of Poland 2005 main-list seller GAFAL, while her grandchildren dazzled the arenas: with GARUNA becoming St. Petersburg International Champion Filly and GERARD gaining the title of Spring Show Top Five Champion Colt. GRATKA traces further to the important broodmatron GASTRONOMIA, family founder and progenitor of a whole line-up of accomplished achievers, with stake winners GABARYT, GIZELA, GERMANIK, GENEZA, GARONNA, GANGES, GEPARD & GWARO, as well as Swedish Champion Stallion GOKART, Polish National Champion Filly GONDAWA, Polish National & World Champion GONDOLIER, Menton Champion Mare GONADA, UK, Belgian & French Champion Stallion GABARYT, Italian Champion Mare GAJA, European & Polish National Reserve Champion GIL, Polish National, Babolna & UK International Champion Mare and Arabian Masters Reserve Champion Mare GRENLANDIA, Polish

68.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Jan Głowacki PASB Vol. XVI-2 dark bay filly, foaled on 25th of May, 2008 measurements: 146-171-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

National, ECAHO Cup, Elran Cup & Vilhelmsborg Champion Colt, World & European Reserve Champion Colt, Swedish Champion Stallion, Halden International Reserve Champion Stallion, European, Vilhelmsborg Top Five Champion Stallion, Qatari International & Sharjah International Reserve Champion Stallion GIRLAN-BEY, Polish National Reserve Champion Mare GARONNA, Polish National Champion Mare GASKONIA, Polish National & Warsaw Summer Show Champion Colt, Polish National & Beł˝yce Champion Stallion GASPAR, European Reserve Champion Stallion, as well as Beł˝yce, Falborek, Warsaw Summer Show, Poznaƒ International & Polish National Champion Stallion GRAFIK, Polish National Top Five Champion Mare & World Top Ten Champion Mare GEORGIA, South African multi super star champion GEORGETOWN & World & Polish National Champion Mare GALILEA. Gadnes is the first daughter of US-bred PSYTADEL to grace the Janów Podlaski Sale stage. This Belgian Champion Colt and winner of the Belgium Challenge Cup is a third generation of champion sires, having prolonged this champion line himself with his winning get, a collection which includes EL AMIN, LADY PSYCHE, HANIYYAH, PORCELAINNA. Used in Poland on a small scale he aptly managed to sire a Polish National Reserve Champion Colt (LORD BEY SHAH), a Polish National Top Five Champion Filly (MELODY), an Autumn Show Bronze Medalist Champion Colt (ZACHARY) and Polish Nationals class winners (ESPIRIA & ESPINEZJA). The doors to the main Janów Podlaski auction have been opened for four decades only to the best selected mares and stallions, bearing suitable accomplishments acquired over several years of their careers. Gadnes has earned this privilege already at the age of two – just imagine what she will achieve next.

View Video 69.

LOT 22.

WYBORNA Bask

Witra˝ Bałałajka

Negotka

Negatiw Bigotka

Knippel

Korej Parfumeria

Monopolia

Priboj Mammona

grey, 1979 Janów Podlaski Stud 2/13 (10-2-0-0) D+AP+C+5

Banat

El Azrak Bandola

Pierzeja

Bandos Pierzga

WILEJKA

El Paso

chestnut, 1976 Michałów Stud 1/6 (0-2-2-2)

Czort Ellora

Warmia

Comet Wadera

NEGATRAZ MONOGRAMM chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

bay, 1971 Patterson Arabians USA

MONOGRAMMA chestnut, 1963 Tersk Stud USSR 2/14 (4-3-3-1)

PIECHUR

WYBRANKA chestnut, 1989 Michałów Stud 1/1

RACING RECORD: 1998 8 starts: 2xIV, 2xV

BREEDING RECORD: 2000 filly WIGNA (Eldon) grey, 2/8 (0-0-1-3), sold to Israel in 2005 2001 colt WRZOSIEC (Eldon) grey, 1/4 (0-0-3-0), gelded, sold to Germany 2002 colt WYMARSZ (Monar) bay, 1/12 (1-3-2-1), gelded, sold to Germany 2003 filly WYROCZNIA (Monar) bay, unraced, sold to USA 2004 filly WKRA (Gazal Al Shaqab) bay, unraced, 2007 International Top Ten Champion Mare – Scottsdale (USA); broodmare at the Stud 2005 colt WARDAR (Wachlarz) bay, unraced, sold to Czech Republic 2006 colt WELLS (Galba) grey, unraced, gelded, sold in Poland 2008 colt WERBUNEK (Drabant) chestnut, at the Stud 2009 filly WOJDA (QR Marc) chestnut, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to PEGASUS (last service on 10th of February) True to her name, which literally means “the splendid one”, Wyborna is an exemplary specimen representing all that the world has come to expect from the best broodmares of Poland, easily ranking among the elite daughters of supreme sire MONOGRAMM. The lease of this stallion to Poland was nothing short of hitting the jackpot, as MONOGRAMM’s progeny raised Michałów Stud to even greater heights on the international scene, with the “Big Three” – KWESTURA, ZAGROBLA & FALLADA, as well as PALMIRA, ESKALOPKA, EMMONA, ELANDRA, ESPADRILLA, EGZONERA, EMBRA, EKSTERN, GANGES, PREMIER, KORDELAS, FURIAT, ERBIL, EL MUNDO, FERNANDO, D¢BOWIEC or EMFATYK.

70.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XIII/IV p. 55 chestnut mare, foaled on 20th of March, 1995 measurements: 151-171-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Szweykowska 1800 Sławuta

But MONOGRAMM’s influence does not stop there, as his progeny do not only bask in the showlights, but realize even greater deeds in the breeding barn. His daughters are widely renowned as outstanding producers, with offspring making a name for themselves on the show arenas of the world.

Wyborna is no exception to the rule, as she is the dam of the lovely WKRA, Scottsdale Top Ten Champion Mare. Maternally Wyborna is the granddaughther of one of Michałów’s most celebrated matrons WILEJKA, Polish National Reserve Champion Filly & All Nations Cup Gold Medalist and the foundress of a remarkable family of champions which includes Polish National & Blommeröd Reserve Champion Stallion and international sire of significance WOJSŁAW, Polish National Reserve Champion Filly WILNIANKA, Amurath St. winner WILEC and two of the best racehorses of the last decade: WILIAM – nicknamed the “vanquisher of DRUID”, Europejczyk, Sambor, Criterium, Arabian Produce, Derby & Kuroz´ki St. winner & WIENERVA – Europejczyk, Białka, Sambor, Ofir, twice Kurozw´ki, twice Michałów & Criterium St. winner. WILEJKA is furthermore the daughter of celebrated Michałów queen WARMIA, whose plethora of accomplished descendants encompass the names of WERMUT, WOROBLIN, WAROZA, WERTER, WALERIA, WARSZULA, WIERUSZKA, WARWARA, WADIM, WILDA, WILGA, WILLARS, WIZJA, WIAèMA, WIE˚A WIATRÓW, WIE˚A BABEL and the latest Polish National Champion – WIE˚A RÓ˚. The consistency and predictability of the family of WILEJKA & WARMIA spiced up with the desirability of MONOGRAMM make Wyborna the perfect choice for enhancing breeding programs all across the world.

View Video 71.

LOT 23.

HEKLA Eleuzis

grey, 1970 Janów Podlaski Stud 2/9 (2-5-0-0)

Aquinor Ellenai

Engracja

Comet Elwirena

POLKA

Pohaniec

grey, 1971 Blommeröd Stud Sweden

Comet Planeta

Selexia

Exelsjor Sake

ERNAL

Palas

Aswan (Raafat) Panel

HARPIA

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 5/45 (5-5-8-7)

Engracja

Comet Elwirena

grey, 1985 Janów Podlaski Stud

HARMONIJKA

Bandos

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 1/3

Negatiw Bandola

Harmonia

Negatiw Harfa

ENGANO PRIMO grey, 1979 Blommeröd Stud Sweden

RACING RECORD: 2002-2003 15 starts: 2xI, 1xII, 4xIII, 2xIV

BREEDING RECORD: 2005 filly HORDA (HS Etiquette) grey, 2/9 (1-2-1-2-2), at the Stud 2007 colt HELIODOR (Piruet) grey, unraced, gelded, at the Stud 2009 filly HESTIA (Poganin) grey, at the Stud 2010 a colt by Polon, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to OM EL BELLISSIMO (last service on 26th of March) With her superior type, noble elegance, stellar structure, thin, vascular, jet black skin, a radiant silky coat and overall dryness, Hekla could very well have just been taken directly from the desert sands of Arabia or out of the majestic paintings of horses imported to Poland hundreds of years ago, which formed the foundation of the breed in our country in the 18th and 19th century. Phenotypically she epitomizes the Arabian mare, emanating ideal feminine charm and maternal confidence with a long, exotically clean, nobly carried neck and an exquisitely refined, exotically dished head with large luminous eyes, a small tapering muzzle, ideal proportion and small beautifully designed ears. Hekla is very much a true representative of her “H” damline of revered broodmares stemming from the family foundress HARMONIA, whose descendants include both hardy athletes, as well as champions of the show arena. This accomplished roster lists European, Polish National, Swedish Champion Stallion HARACZ, Polish National Champion Stallion, Beł˝yce Reserve Champion Stallion HARBIN, Gieboldehausen Champion Mare HABENDA, All Scandinavian Reserve Champion Mare HULANKA, US

72.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIV/III p. 51 grey mare, foaled on 1st of March, 1999 measurements: 153-177-18 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Mlecha d.b. imp. 1845 to Jarczowce

Region I & III Champion Stallion and US Region II Reserve Champion Stallion HUN, Polish Nationals class winner HEROLDIA, Junior Spring Show class winner HERLINA and stake winners: again HARBIN (holder of an impressive race record with 17 money earning finishes from 18 starts, including wins in the Piechur St. & Wielki Szlem St. and placing second in the Derby, Kabaret St., Arabian Produce – Janów Podlaski St. & Michałów St.), HEBRON (Piechur St. & Arabian Produce – Janów Podlaski St.), HARBINA (Sasanka St.) & HARMIDER (Bask St.). Through HARMONIA Hekla can further lay claim to the larger clan of BAŁAŁAJKA, dam of US-epochal sire BASK, Janów Podlaski matron supreme BANDOLA (from whom descend such luminaries as BANDOS, BANAT & BALON) and her full sister ARFA, who in turn began the hugely meritorious “A” family with notable names such as chief sires ARGOS, ALMIFAR, ARIEL, ARRAGON, ARMANIAK & ARBIL, French & Salon du Cheval Champion Stallion ARBOR, Polish National Champion Stallion ARGO, Polish National Champion Stallion ARARAT, Austrian Champion Stallion ARRAS, European & Polish National Champion Mare and racing’s Triple Crown holder ARRA, Polish National Reserve Champion Mare ARGENTYNA, Czech Reserve Champion Mare ARIS & All Nations Cup Champion Mare ALDARA. Hekla’s sire is the Swedish Champion Stallion PRIMO. As a son of the Polish-bred Salon du Cheval Champion Stallion (considered at that time the European & World Championships) ENGANO, PRIMO’s task was to reincorporate the blood of his valuable sire into the Polish herd, which among others resulted in Polish National Champion Colt ESCULAP & twice Swedish Champion Mare POLIFONIA. Look to Hekla, the snow alabaster beauty, to continue the grand tradition of her legendary ancestors.

View Video 73.

LOT 24.

PERITA Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

ERNESTYNA

Piechur

grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Banat Pierzeja

Erwina

Palas Elegancja

ERNAL

Palas

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 5/45 (5-5-8-7)

Aswan (Raafat) Panel

Engracja

Comet Elwirena

PENTOZA

Ellorus

bay, 1978 Janów Podlaski Stud 1/2 (0-0-2-0)

Krezus Ellora

Pentoda

Bandos Piewica

MONOGRAMM EKSTERN grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

PERFORACJA grey, 1986 Białka Stud 1/7 (1-1-1-0)

RACING RECORD: 2007 7 starts: 1xIII, 2xIV, 1xV

BREEDING RECORD: 2009 colt PERIAN (Piaff) grey, at the Stud 2010 a filly by Piaff, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ERYKS (last service on 24th of February) An elegant, harmoniously designed young mare bearing a highly desirable pedigree, Perita typifies the aspiring potential of the young mares in the 2010 Pride of Poland collection. A statue-esquely carved head, nicely arched neck and dynamic trotting action are the gifts of Perita’s classically beautiful dam PERFORACJA, Polish Nationals class Top Three finalist and Białka’s most esteemed broodmatron of today, blessing her maternal stud with Drammen International Champion Stallion & Warsaw Summer Show Reserve Champion Stallion PLAGIAT, United Arab Emirates chief sire PEPER, Comet St. & Arabian Produce – Janów Podlaski St. winner PERKAL, Junior Spring Show class winner PERFIRKA and multi champion PESAL – one of Europe’s all time winningest show horses as Polish National Champion Colt, Polish National, Rome, Dutch, Saint Tropez Arabian Cup & International Drammen Champion Stallion, Polish National, All Nations Cup, Italian, twice Warsaw Summer Show, Pietrasanta, Ströhen Reserve Champion Stallion, thrice Elran Cup, Vilhelmsborg & All Nations Cup Top Five Champion Stallion and twice World Top Ten Champion Stallion. PERFORACJA herself is the best producing and most handsome daughter of the “Queen of Białka” PENTOZA, a distinguished member of the “P” line of PIEWICA, an unlimited

74.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XV-3 bay mare, foaled on 22nd of February, 2004 measurements: 151-170-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

source of international champions and horses of tremendous breeding value all over the world, including PSYCHE KREUZA, PSYCHE VICTORIA, PEREŁKA, PERSENKÓWKA, PENITENT, PEPTON, PEPI, PIECHUR, PIRUET, PILARKA, PIPI, PIANOLA, PILOT, PIAFF, PISTACJA, PALMETA, PALABRA, PIKARDIA, PILAR, PIETA, PINGA, PINTA & PIANOSA, PENTODA, PENICYLINA, POGANIN, PERSEUSZ, PEGASUS, PEPESZA, PORTO, PRADO, PETARDA and the most magnificent of them all – the exquisite PIANISSIMA. Perita’s sire is the “King of the Ring” EKSTERN, 9 times shown, 9 times champion, including Polish National & Babolna International Champion Colt, Polish National, UK International, All Nations Cup, European & World Champion Stallion, International Tulip Cup & Mercedes Diamond Cup Champion, topped off with the WAHO Trophy for an outstanding individual of Arabian breeding. More importantly EKSTERN is especially adept at siring feminine daughters, which is no doubt a direct influence of his sire MONOGRAMM and his damline – Michałów’s precious “E” family of international show champions, unforgettable names of EMIGRANTKA, EMANACJA, EMIGRANT, EMANDA, ELLADA, ESPADRILLA, EJRENE, EMANOR, EMILDA, EMMONA, ELANDRA, EL DORADA and the most recent show stopper – EMANDORIA. EKSTERN’s show winning daughters include WIE˚A RÓ˚, PSYCHE KREUZA, PSYCHE VICTORIA, PINTA, PALANGA, WILGA, EKSTERNA, EPIMA, SZANTA & EKINA. Arabian aristocracy as the daughter of international icon EKSTERN and the treasured PERFORACJA, Perita represents a unique opportunity to start at the top with the best of the Polish breeding program.

View Video 75.

LOT 25.

ERMINA Aswan (Raafat)

grey, 1970 Tersk Stud USSR

Nazeer Yosreia

Pchelka

Knippel Panel

GZA GZA

Negatraz

bay, 1984 James F. Ward USA

Bask Negotka

Gay Zaza

Gaypolka Muza

ARARAT

Palas

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Aswan (Raafat) Panel

Arra

Bandos Arba

ELANDRA

Monogramm

grey, 1995 Michałów Stud 2/19 (2-3-3-4-3)

Negatraz Monogramma

Erlanda

Eukaliptus Emigracja

PLAKAT GALBA grey, 1994 Gerd Janssen Germany

ECHIDNA chestnut, 2001 Michałów Stud 1/3 (0-0-1-1)

RACING RECORD: unraced

SHOW RECORD: 2009 Class Winner (Three Year Old Fillies) at the Junior Spring Show – Białka (PL) 2009 Top Five Class Winner (Three Year Old Fillies) at the following International Shows: Scandinavian Open Championships – Blommeröd (SE), All Nations Cup – Aachen (DE), International A Show – Wels (AT)

BREEDING STATUS: bred to KABSZTAD (last service on 26th of February) A sensational young mare at the threshold of her show career, Ermina emanates ideal feminine charm combined with a long, exotically clean, nobly carried neck and an exquisitely refined, dished head with large luminous eyes. These traits have greatly contributed to her show accomplishments last season as a three year old, which include a decisive class win at the most competitive event for youngsters in Poland – the Junior Spring Show at Białka, a 3rd spot in class at the Scandinavian Open Championships at Blommeröd and class Top Fives at the hugely important International Show at Wels, the All Nations Cup at Aachen and the Polish Nationals at Janów Podlaski. Ermina’s appeal comes courtesy of Michałów’s supreme “E” dynasty of champions directly through her granddam ELANDRA. The undisputable star and highest-selling mare of the 2005 Pride of Poland Sale at 290,000 Euro, ELANDRA is without question one of the most magnificent mares in the Arabian breed, with an exceptional show record as Scottsdale Champion Mare, US National Reserve Champion Mare & Poznaƒ International Reserve Champion Mare, twice World Top Ten Champion Mare.

76.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred by Samko PUH and owned by Monika Luft PASB Vol. XV-5 chestnut mare, foaled on 17th of January, 2006 measurements: 152-185-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

A phenotypically stunning specimen, she is even more important genotypically as the only produce of Babolna Champion Mare & Polish National Reserve Champion Mare ERLANDA, full sister to the illustrious show sensations and prolific broodmatrons EMIGRANTKA & EMANACJA, the premier progeny of legendary sire EUKALIPTUS and the “Pearl of Michałów” EMIGRACJA. These meritorious mares have achieved incomparable successes both on the show arena and in the breeding barn: World, European, All Nations Cup & Polish National Champion EMANACJA dam of significant champion and breeding horses as EMANOR, EMPIRYKA, ESPADRILLA, EMILDA and EMANDA (dam of Michałów’s answer to the Janów-bred PIANNISMA – EMANDORIA). While EMIGRANTKA can boast the titles of European & Polish National Reserve Champion Filly, European & Polish National Champion Mare and terrific offspring in the shape of EMIGRANT, EDEON, ERALD, EL MUNDO and the charming EL DORADA. Purchased in utero from the famous State Stud of Michałów, Ermina is a direct result of their careful and strict breeding program and as it turned out – the best get of GALBA foaled on Polish soil. A world renowned show horse with an extraordinary record of show accomplishment – GALBA embodies the ideal of the masculine, noble Arabian stallion, masterfully combining the most esteemed individuals from the breeding programs of the United States, Poland, Egypt & Russia: the Tersk-bred World Reserve Champion Stallion PLAKAT, the Straight Egyptian sire ASWAN, the epochal Polish breed pillar BASK. Destiny awaits this young beauty – expect Ermina to continue to achieve in all areas at the highest level.

View Video 77.

LOT 26.

EMETYNA Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

ERNESTYNA

Piechur

grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Banat Pierzeja

Erwina

Palas Elegancja

grey, 1989 Holger Ismer Germany 2/14 (5-1-3-1)

Salaa El Dine

Ansata Halim Shah Hanan

Senaja

Madkour I Sehnab

ESTANCJA

Palas

Aswan (Raafat) Panel

grey, 1983 Michałów Stud

Espada

Aquinor Eskapada

MONOGRAMM EKSTERN grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

SINUS

ESINA grey, 1996 Michałów Stud 1/8 (0-0-0-0-3)

RACING RECORD: 2005 5 starts

BREEDING RECORD: 2007 filly EMLA (Piruet) grey, unraced, at the Stud 2008 filly EMINESSA (Piruet) grey, at the Stud 2009 filly EMANTIA (Emigrant) chestnut, at the Stud 2010 a colt by Pegasus, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to PEGASUS (last service on 23rd of May) A double dose of Michałów’s finest bloodline, Emetyna is a glorious charismatic mare tracing to the remarkable ESTOKADA, foundress of the “E” dynasty of champions, through both her sire and dam. The first link to ESTOKADA comes through Emetyna’s granddam ESTANCJA, one of the superb PALAS daughters of Michałów, who produced an impressive set of champion daughters: Polish National Champion Mare EKSCELLA, Polish National Champion Filly & European Reserve Champion Mare ESTARDA & Devon Country Show & Wessex Arabian Horse Show Reserve Champion Mare ESCALANTA. Rather obvious, given the fact that she was half-sister to Polish National Champion Mare EMISJA, dam of legendary broodmatron EMIGRACJA through whom the “E” dynasty has most spread and thrived on show arenas all across the world. The ethereal EMIGRACJA has blessed the State Stud with a stellar group of champion-winning and champion-producing daughters, who have greatly contributed to propelling Michałów to its current place as one of the world’s leading Arabian studs. This incredible collection includes Babolna Champion Mare & Polish National Reserve

78.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-1 p. 42 grey mare, foaled on 11th of January, 2002 measurements: 153-170-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Milordka 1810 Sławuta

Champion Mare ERLANDA (dam of ELANDRA); Polish National Champion & Reserve Champion Filly, Polish National Reserve Champion Mare ELLADA (dam of ENNIS); EMOCJA (dam of EMILIUSZ & EJRENE); twice World Top Ten Mare, Borgloon Top Five Champion Mare ETENTA (dam of HS ETIQUETTE); European & Polish National Reserve Champion Filly, European & Polish National Champion Mare EMIGRANTKA (dam of EMIGRANT, EDEON, ERALD, EL MUNDO, EL DORADA); and the heir to EMIGRACJA’s legacy, Polish National Champion & World Reserve Champion Filly, All Nations Cup & Polish National Champion Mare, previously also Polish National Reserve Champion Mare EMANACJA – dam of EMILDA (in turn dam of EMBRA & EMMONA), EMANOR, ESPADRILLA, EMPIRYKA and EMANDA, in turn dam of the latest “E” sensation, EMANDORIA – US National, World, European & Junior Spring Show Champion Filly, European, twice Polish National & Junior Spring Show Reserve Champion, Polish National Champion Mare, Arabian Breeders World Cup Champion Mare, All Nations Cup Reserve Champion Mare, World Second Reserve Champion Mare, Wels International Gold Medalist. The second link to ESTOKADA leads through Emetyna’s sire EKSTERN, nicknamed suitably the “King of the Ring”. His breeding achievements already equal those from the show arena, as he has sired many superb champions, including ESPARTO, PALANGA, WILGA, EPIMA, SZANTA, CELSJUSZ, EKINA, ALTAMIRA, BURIAT, CENOZA, SEFORA, PINTA, EKSTERNA, PRADO, PSYCHE VICTORIA, PSYCHE KREUZA & WIE˚A RÓ˚. Expect Emetyna to continue the family tradition of her famous ancestress ESTOKADA, capitalizing on the appeal and predictability of the legendary damline.

View Video 79.

LOT 27.

PAPAYA Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

ERNESTYNA

Piechur

grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Banat Pierzeja

Erwina

Palas Elegancja

EUKALIPTUS

Bandos

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Negatiw Bandola

Eunice

Comet Epigona

PESTKA

Probat

bay, 1983 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-5-2-2)

Pohaniec Borexia

Pentoda

Bandos Piewica

MONOGRAMM EKSTERN grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

PSYCHE grey, 1999 Janów Podlaski Stud 1/7 (1-0-0-2)

RACING RECORD: 2008 6 starts: 1xI, 1xIII

BREEDING RECORD: 2010 a filly by Ararat, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to OM EL BELLISSIMO (last service on 25th of April) As exotic as the tropical fruit she is named after, Papaya is a truly exciting prospect in the 2010 Pride of Poland collection courtesy of Janów Podlaski Stud. A half-sister to Polish National Reserve Champion PORTO, Papaya bears the same nobleness and aristocratic presence, which are without question the legacy of the most coveted “P” line established by PIEWICA. Papaya traces to PIEWICA via her immensely valuable Polish National Reserve Champion Mare daughter PENTODA, whose accomplished descendants include chief sire PERS, US Champion Mare PENICYLINA, Polish National Champion Filly PEKTYNA, European multichampion PESAL, Polish National Champion Filly PETARDA, German Champion Mare, Paderborn Reserve Champion Mare PERFIDIA, Polish National Champion Filly PEREŁKA, Wels Champion Mare, Vilhelmsborg & Emerald Trophy Reserve Champion Mare PERSENKÓWKA, Radpuszta, Casino Cup & Autumn Show Champion Colt, Polish National Top Five Colt PANICZ, Junior Spring Show Champion Filly & Best in Show, Polish National Reserve Champion Filly, Wels International Bronze Medalist PSYCHE KREUZA, Wels International Reserve Champion Filly, Vilhelmsborg International Champion Filly, twice World Top Ten Filly, Polish National Top Five Filly PSYCHE VICTORIA and PESTKA – Papaya’s granddam, whose daughters and granddaughter have produced no less than 5

80.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-4 grey mare, foaled on 2nd of April, 2005 measurements: 147-173-17,5 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

chief sires active in breeding today: Warsaw Summer Show Champion Colt, Polish National Reserve Champion Colt, Polish National Champion Stallion, European Top Five Stallion, thrice World Top Ten Stallion, Autumn Show Champion Stallion POGANIN, Autumn Show Champion Stallion PEGASUS, Poznaƒ International Champion Colt PERSEUSZ, Papaya’s afore mentioned brother – Polish National Reserve Champion Colt PORTO and Spring Show Champion Colt/Best in Show PRADO. Papaya’s & PORTO’s dam PSYCHE is by EUKALIPTUS, known for siring exquisite broodmares, and PSYCHE without a doubt ranks as one of the very best.

Papaya herself is the daughter of EKSTERN, a horse with a stellar pedigree, phenotype to match and genetic potential as witnessed in his successful progeny: Polish National Champion Stallion, All Nations Cup Reserve Champion Stallion & Middle Eastern multichampion ESPARTO, European Champion Filly, Polish National, Spring Show, Falborek & Ströhen Reserve Champion Filly; All Nations Cup, European & Polish National Reserve Champion Mare and Spring Show Reserve Champion Filly PALANGA, Babolna International Reserve Champion Filly EPIMA, Vilhelmsborg Reserve Champion Filly SZANTA, Polish National, Beł˝yce Champion Colt & Autumn Show Reserve Champion Colt CELSJUSZ, Spring Show Reserve Champion Filly ALTAMIRA, Polish National Champion Filly, Austrian Champion Mare SEFORA, Polish National Reserve Champion Filly PINTA, Polish National Reserve Champion Filly EKSTERNA, Polish National Champion Filly WIE˚A RÓ˚ and the already mentioned PSYCHE KREUZA, PSYCHE VICTORIA & PRADO. The combination of PIEWICA’s world-class heritage with the excellence of show-dazzler EKSTERN makes Papaya the optimum choice for any international breeding program.

View Video 81.

LOT 28.

EMIGRA Negatiw

grey, 1964 Janów Podlaski Stud 2/12 (3-0-3-3)

Naseem Taraszcza

Bandola

Witra˝ Bałałajka

EUNICE

Comet

bay, 1959 Nowy Dwór Stud 1/5 (1-0-0-1)

Abu Afas Carmen

Epigona

Amurath Sahib Epizoda

PALAS

Aswan (Raafat)

grey, 1968 Tersk Stud USSR

Nazeer Yosreia

Panel

Nil (Azmi “Nahr El Nil”) Platina

EMISJA

Carycyn

Comet Cerekiew

grey, 1974 Michałów Stud

Espada

Aquinor Eskapada

BANDOS EUKALIPTUS grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

EMIGRACJA grey, 1980 Michałów Stud

RACING RECORD: 1999 6 starts: 1xV

BREEDING RECORD: 2001 colt ENGIS (Ganges) grey, 1/6 (0-0-2-0), gelded, sold to Germany 2003 colt ESTILLO (Ekstern) grey, unraced, gelded, sold to Germany 2004 colt EMORY (Eldon) grey, unraced, gelded, sold to Germany 2005 colt EMIKAR (Piber) grey, unraced, gelded, sold to Germany 2006 colt EMINOR (Galba) grey, unraced, gelded, sold to Germany 2007 colt EMIDON (Al Maraam) grey, unraced, gelded, sold to Germany 2008 colt EMATION (Piruet) grey, at the Stud 2010 a colt by Poganin, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to PEGASUS (last service on 23rd of February) A once in a lifetime opportunity to purchase a full sister to cornerstone champion broodmatrons EMIGRANTKA, EMANACJA & ERLANDA – perhaps the most meritorious representatives of Michałów’s “E” dynasty of champion stemming from ESTOKADA – Emigra is one of the most remarkable offerings in the 2010 Pride of Poland collection. Broodmares from this line epitomize the Arabian mare for which Michałów is synonymous, reflecting superior type, noble elegance, and endearing femininity. However their greatest worth lies in their maternal abilities, being able to produce offspring that surpassed even themselves. Emigra is not only a member of this extraordinary damline, but having been sired by Poland’s most influential stallion EUKALIPTUS and out of Polish National Reserve Champion Mare EMIGRACJA, possesses the exact same genotype as the most

82.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XIII/V p. 25 grey mare, foaled on 14th of March, 1996 measurements: 151-175-18,8 cm Sire line: Ibrahim d.b. imp. 1907 to Antoniny Dam line: Milordka 1810 Sławuta

memorable champion broodmares of this line – EMIGRANTKA, EMANACJA & ERLANDA. The first of the famous sisters, EMIGRANTKA, was awarded with the titles of European & Polish National Reserve Champion Filly, European & Polish National Champion Mare. True to her lineage more successes followed in the breeding barn, as her remarkable produce includes champion stallions EMIGRANT, ERALD, EDEON, EL MUNDO and last but not least – daughter EL DORADA. The breeding to EUKALIPTUS was again repeated a year later, which resulted in the ethereal EMANACJA, whose collection of titles reads European, Polish National Champion & World Reserve Champion Filly, Polish National Reserve Champion Mare, All Nations Cup & Polish National Champion Mare. Her exemplary produce is a literary “who’s who” list of exceptional and influential specimen in the Arabian breed worldwide, wielders of titles of Polish National, World, European, All Nations Cup, US and international champions: EMANOR, EMPIRYKA, ESPADRILLA, EMILDA and EMANDA. The second and third generation of EMANACJA’s descendants includes such notable names as EMBELLON, ESPINILLA, EKSTERNA, EMMONA, EMBRA, EMIRA and the most recent star in the “E” constellation: EMANDORIA. Another accomplished beauty resulting from the EUKALIPTUS – EMIGRACJA cross was the unearthly ERLANDA, Babolna Champion Mare & Polish National Reserve Champion Mare, who due to her premature death left only one foal, but what a foal it was – Scottsdale Champion Mare & US National Reserve Champion Mare ELANDRA. Seize the greatness and benefit from the incomparable genetic capability of the most desired genotype ever created at Michałów Stud with Emigra, the daughter of immortal legends.

View Video 83.

LOT 29.

CARUZA Banat

bay, 1981 Janów Podlaski Stud 2/13 (5-5-1-1) 2

El Azrak Bandola

Arba

Comet Abhazja

WARSOWIA

Tallin

Nabeg Talantlivaia

bay, 1986 Michałów Stud

Wendeta

Palas Weneda

PESAL

Partner

Eleuzis Parma

CARINA

grey, 1991 Białka Stud 2/14 (2-3-2-3)

Perforacja

Ernal Pentoza

grey, 1997 Białka Stud

CACANKA

Borysław

chestnut, 1991 Białka Stud 1/6 (0-2-1-2)

Probat Borowina

Carmen

Woroblin Cartagena

ARBIL WACHLARZ bay, 1990 Michałów Stud 3/29 (5-2-6-4-1)

RACING RECORD: 2005 5 starts: 2xII, 1xIV

BREEDING RECORD: 2007 filly CONSTANZA (Perseusz) grey, at the Stud 2008 colt CZERWIEC (Pegasus) grey, at the Stud 2009 filly CAMPARIA (Pegasus) grey, at the Stud 2010 a colt by Ostragon, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ERYKS (last service on 8th of May) An engaging half-sister to the very own Polish National Champion CELSJUSZ, Caruza exhibits similar traits that earned her brother the coveted title – a harmonious, exemplary conformation, a unique typey head with a distinctive dish, a large eye, exemplary limps propelling Caruza into a gliding trot. The two stem from the immensely important broodmatron CARMEN, considered the exemplary phenotype of the Arabian mare, dam of the epochal sire COMET, best known for his exceptional daughters. CARMEN is also the progenitor of a number of international achievers of the highest rank, including: UK Reserve Champion CAMERA, European & All Nations Cup Champion CANDELA, Swedish Champion CADYK, Tenerife Reserve Champion Mare CYGARNICZKA, Polish National Champion & European Cup Reserve Champion KABAŁA, US National Champion KAWALKADA, Polish National Champion KWESTA, US multi-champion KORDELAS, Polish National Champion Colt, Junior Spring Show Champion Colt, European Reserve Champion Colt, Sharjah International Champion Colt, twice World Top Ten Champion Colt, Al Khalediah & Menton Reserve Champion Colt, European

84.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XV-1 p. 18 grey mare, foaled on 5th of March, 2002 measurements: 154-176-17,75 cm Sire line: Krzy˝yk d.b. imp. 1876 to Jarczowce Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

& Dubai Top Five Champion Colt KABSZTAD & the incomparable KWESTURA – the only mare in the history of the World Championships to win the senior title twice, as well as US, European, All Nations Cup Champion Mare, and Polish National Champion Filly, sold at the 2008 Pride of Poland Sale at the historical record price of 1,125 million Euro. This accomplished heritage runs also in the veins of CARINA, Caruza’s and CELSJUSZ’s dam, further enhanced by the genotype of her sire – “the Pride of Białka” PESAL, an immensely successful show horse over the last decade, recently awarded the ultimate honor of ECAHO Three Star Stallion. PESAL is best known for siring feminine daughters who are prized as young broodmares of great worth to breeding programs throughout the world, which is no doubt a direct influence of Janów Podlaski’s precious “P” family of champions stemming from foundation mare PIEWICA. The line-up of Polish, US, World, European and international champions, who can trace their origins to the valuable broodmatron includes: PENITENT, PEPTON, PEPI, PENICYLINA, PEKTYNA, PERTURBACJA, PRADO, POGANIN, PORTO, PERSEUSZ, PEGASUS, POLIFONIA, PERFIDIA, PEREŁKA, PERSENKÓWKA, PERM, PETARDA, PIRUET, PILARKA, PIECHUR, PIANOLA, PIPI, PILAR, PINGA, PIZARRO, PIAFF, PILOT, PISTACJA, PIKARDIA, PALMETA, PIANOSA & the gorgeous beauty PIANISSIMA. Paternally, Caruza is the daughter of WACHLARZ, a worthy heir to ARBIL and BANAT, continuators of the precious line of Krzy˝yk. WACHLARZ’s dam line belongs to one of Michałów’s most esteemed families, that of WADERA, progenitor of significant names in the breed. With four good foals on the ground and two fillies to secure her legacy, Caruza is ready to continue her breeding duties and spread the legacy of CARMEN under a new banner.

View Video 85.

LOT 30.

ERREUZA Aswan (Raafat)

grey, 1970 Tersk Stud USSR

Nazeer Yosreia

Pchelka

Knippel Panel

GZA GZA

Negatraz

bay, 1984 James F. Ward USA

Bask Negotka

Gay Zaza

Gaypolka Muza

MONOGRAMM

Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

ESTELA

Probat

grey, 1981 Michałów Stud 2/12 (5-4-0-0)

Pohaniec Borexia

Estrela

El Paso Estonia

PLAKAT GALBA grey, 1994 Gerd Janssen Germany

ERRARA grey, 1996 Michałów Stud 2/12 (3-2-1-5-1)

RACING RECORD: unraced

BREEDING STATUS: bred to ALERT (last service on 25th of February) Young, well-designed and gloriously gorgeous, Erreuza is a regally bred Michałów mare of impressive phenotype and a heritage of accomplished show and athletic champions. She is the daughter of a MONOGRAMM mare from the most desirable “E” dynasty of champions – ERRARA, who changed owners at the 2007 Pride of Poland Sale at one of the higher amounts of the auction, 165,000 Euro. As one of the most superlatively designed and quality prolific female offspring of this significant stallion, ERRARA belongs to the elite group of Michałów’s prized MONOGRAMM mares, world renowned for their superior type, noble elegance, endearing femininity, perfectly balanced three-dimensional proportion, stellar structure, broody capacity and exotically refined heads. His daughters alone have secured his lasting legacy to the breed, as seen in Michałów’s “Big Three” KWESTURA, ZAGROBLA & FALLADA, as well as PALMIRA, ESKALOPKA, EMMONA, ELANDRA, EKSCELLA, ESPADRILLA, EGZONERA or ETENTA to name a few.

Their immense value is visible not only on the show arena, but also in the breeding barn, as MONOGRAMM’s daughters have proven themselves to be excellent producers, showing that their beauty runs deep with their genotype, with champion offspring in the shape of: DRABANT (out of DEMONA), BIDAYER (out of ESKALOPKA), GALILEA & GEORGETOWN (out of GEORGIA), MIGRANT (out of MINA), EMIRA (out of EMBRA), EJRENE and EMILIUSZ (out of EMOCJA), GIRLAN BEY (out of GRACJA-BIS), GARUNA (out of GWARKA), KABSZTAD (out of KWESTURA), PISTORIA (out of PALMIRA), WKRA (out of WYBORNA) & ERYKS

86.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-5 bay mare, foaled on 4th of April, 2006 measurements: 155-178-18,2 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

(out of EMMONA). Not to be overshadowed by MONOGRAMM, both Erreuza and ERRARA are direct female descendants of Oaks and Criterium winner ESTOKADA, therefore belonging to Michałów’s world-renowned “E” family of champions through her athletically gifted COMET daughter ESTONIA. The ESTONIA branch of the famous family has produced capable performers, with numerous winners in Poland’s most prestigious races: Derby, Bandos & Embargo St. winner EGIS, Bask & Embargo St. winner ESTELA, Oaks winner ESTELKA, Criterium, Koheilan I, Czort & Embargo St. winner ERRLIS, Oaks winner ESTEPONA, Bask St. winner EXCLUSIVE, Bask St. winner ESKOBAR, Piechur St. winner EHUD, as well as winners in the most important shows all across Europe: St. Petersburg International Champion Colt ECHO OFIRA, Los Silos Champion Stallion & Tenerife Reserve Champion Stallion EPICENTRUM, Polish National Champion Filly, European Reserve Champion Filly, All Nations Cup Reserve Champion Mare EGINA, International UK Reserve Champion Mare, World Top Ten Champion Mare EBERIA. Erreuza is furthermore one of the leading daughters of GALBA foaled on Polish soil. This European and Middle Eastern champion stallion, utilized at Michałów stud for two seasons, has blessed the stud with such notable get as Wels International Silver Medalist PADOVA, Polish National Top Five Champion Filly EL SAGHIRA, Junior Spring Show & Polish Nationals class winner GOLTERIA and Junior Spring Show class winner ERMINA. Breeders looking for a young quality mare need look no further, as Erreuza promises to be of great value to the best international programs.

View Video 87.

LOT 31.

PALMERA Eleuzis

Aquinor Ellenai

PESAL

grey, 1970 Janów Podlaski Stud

Parma

grey, 1991 Białka Stud 2/14 (2-3-2-3)

Aswan (Raafat) Pokaznaja

PERFORACJA

Ernal

grey, 1986 Białka Stud 1/7 (1-1-1-0)

Palas Engracja

Pentoza

Ellorus Pentoda

FAWOR

Probat

brown, 1981 Michałów Stud 2/15 (2-1-1-3) 1

Pohaniec Borexia

Fatma

Anarchista Forta

PIPI

Banat

El Azrak Bandola

grey, 1981 Janów Podlaski Stud

Pilarka

Palas Pierzga

PARTNER

PILICA bay, 1994 Janów Podlaski Stud 1/7 (0-0-1-1-1)

RACING RECORD: 2009 7 starts: 1xI, 2xII, 1xIII, 1xIV

BREEDING STATUS: bred to OM EL BELLISSIMO (last service on 20th of April) An exciting offer courtesy of Janów Podlaski as the half-sister of Polish National, Junior Spring Show & Warsaw Summer Show Champion Filly and European Champion Mare, Polish National Top Five Champion Mare & World Top Ten Champion Mare PALMETA, Palmera shares her famous sibling’s exceptional traits with a long, elegant neck, a gorgeous head with large, engaging eyes, a smooth, strongly coupled build, solid structure and joyous charisma. Her pedigree is ultimately constructed around Janów Podlaski’s renowned “P” lines – with a double dose of PIEWICA with an enhancement of PARMA blood. The first presence of PIEWICA’s bloodline comes through Palmera’s dam PILICA, a regular class Top Five finalist at the Polish Nationals and one of the better producing daughters of the peerless PIPI. This flea-bitten beauty, honored with the titles of Polish National & Elran Cup Champion Mare, was in turn her dam’s (the ethereal World, European, World Cup & Supreme British National Champion PILARKA) most accomplished daughter both in the show arena and the breeding barn.

PIPI’s influential produce are literally a “who’s who” on the Arabian breeding scene, with the likes of champion winners PIAFF, PILOT, PISTACJA, PIKARDIA & PILAR. The second link to PIEWICA appears via Palmera’s sire PESAL, the “Pride of Białka” and the most winningest stallion in Europe, awarded with the titles of Polish National Champion Colt, Polish National, Rome, Dutch, Saint Tropez Arabian Cup & International Drammen Champion Stallion, Polish National, All Nations Cup, Italian, twice Warsaw Summer Show, Pietrasanta, Ströhen Reserve

88.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-5 grey mare, foaled on 23rd of March, 2006 measurements: 146-168-17,5 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

Champion Stallion, thrice Elran Cup, Vilhelmsborg & All Nations Cup Top Five Champion Stallion and twice World Top Ten Champion Stallion.

Besides his achievements on the show arena PESAL is especially known for siring splendid, harmonious daughters, bearing maternal substance and extra feminine charm. His dam (PERFORACJA) and granddam (PENTOZA) have been the core broodmatrons of the youngest of the State Studs as direct descendants of Polish National Reserve Champion Mare PENTODA, whose subsequent champion generations include such names as PERSENKÓWKA, PEREŁKA, PSYCHE VICTORIA, PANICZ, PSYCHE KREUZA, PETARDA, PENICYLINA, PEKTYNA, PRIMADONNA, PRADO, PORTO, POLIFONIA, PERSEUSZ, PEGASUS & POGANIN. An additional “P” genotype is delivered through PESAL’s paternal dam PARMA. This Tersk-bred broodmatron, a mare of immense importance, established herself as a breed legend with an incredible 21 foals, among them 5 international champion sons – PASAT, PARYS, POLONEZ, PAMIR & PESAL’s sire – PARTNER. PILICA’s daughters have also proven themselves as good producers with Junior Spring Show & Polish National Champion Filly PALABRA and Junior Spring Show Champion Filly PALATINA (both out of PALMETA) and Junior Spring Show Top Five Champion Filly PERESPA (out of POLENTA). Rest assured that Palmera will contribute to that success and continue the grand tradition of both of Janów Podlaski’s respected “P” lines.

View Video 89.

LOT 32.

WISEŁKA Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

GARONNA

Fanatyk

bay, 1985 Michałów Stud 2/18 (4-2-7-1) O

Aloes Fatima

Gizela

Palas Gilza

TALLIN

Nabeg

bay, 1978 Tersk Stud 2/6 (1-0-1-0)

Arax Nomenklatura

Talantlivaia

Aswan (Raafat) Teplitsa

WILEJKA

El Paso

chestnut, 1976 Michałów Stud 1/6 (0-2-2-2)

Czort Ellora

Warmia

Comet Wadera

MONOGRAMM GANGES bay, 1994 Michałów Stud 2/16 (3-3-6-1) 1

WILNIANKA bay, 1988 Michałów Stud 2/8 (1-0-1-0)

RACING RECORD: 2005 4 starts

BREEDING RECORD: 2007 filly WISŁOKA (Al Maraam) chestnut, at the Stud 2008 colt WALENS (Al Maraam) chestnut, gelded, sold in Poland 2010 a colt by QR Marc, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to PEGASUS (last service on 7th of May) An alluring broodmare in the prime of her life, beautiful and abounding in maternal elegance, Wisełka personifies the excellence of the Michałów breeding program through two of their meritorious damlines – the multitalented “G” family of champions and the “W” clan of accomplished show winners. A daughter of Polish National Reserve Champion Filly WILNIANKA, Wisełka – with her chestnut coat color, exceptional type, quality and refinement, wonderfully-proportioned, harmonious body, long, lean gracefully carried neck, correct, well-constricted limbs and innate gentleness – is actually very reminiscent of her granddam WILEJKA, a the chestnut celebrated Michałów matron, honored as Polish National Reserve Champion Filly & All Nations Cup Gold Medalist. WILEJKA’s most influential produce (a full sibling to WILNIANKA) was WOJSŁAW, Polish National & Blommeröd Reserve Champion Stallion, a horse of magnificent frame and a superior sire of both valiant (the most phenomenal racehorse of the 90s – Derby, twice Criterium, twice Europa Cup, Arabian Produce, Koheilan I, Sambor, Ofir, Kabaret & Figaro St. winner, Janów Podlaski Sale high-seller for $500,000 to Turkey) and championship-winning horses (Polish National, Canadian & multi-US

90.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-1 p. 83 chestnut mare, foaled on 2nd of January, 2002 measurements: 149-175-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Szweykowska 1800 Sławuta

Champion Stallion EMANOR). The younger generations descending from WILEJKA also display the multi-talents of this branch of the family, with two of the best Arabian racers of the last decade: WIENERVA & WILIAM (also nicknamed the “vanquisher of DRUID”, as he was the first to beat the phenomenal racer mentioned above), as well as show champion WKRA – Scottsdale Top Ten Champion Mare. Through WILEJKA, Wisełka can further lay claim to the enormously successful family of WARMIA, the most glorious of the COMET daughters and an original cornerstone Michałów broodmare, whose spectacular descendants include chief sires WERMUT & WOROBLIN, champions WAROZA, WERTER, WINNEBA, WALERIA, WARSZULA, WIERUSZKA, WARWARA, WADIM, WILGA, WILDA, WILLARS, WIZJA, WIAèMA, WIE˚A WIATRÓW, WIE˚A BABEL & WIE˚A RÓ˚. On the spear side of Wisełka’s pedigree we find GANGES – a multiinternational champion (twice Polish National Reserve Champion Colt, Polish National, Blommeröd, US Columbus & International Champion Stallion, All Nations Cup & US National Reserve Champion Stallion among others), stakes winner and sire of champions in a diverse array of endeavors, both track- and show-wise. GANGES is out of the Polish National Reserve Champion Mare & Oaks St. winner GARONNA, one of seven magnificent daughters of legendary Polish broodmatron GIZELA – a stakes winner, as well as a class winner at the Salon du Cheval. The roster of GIZELA’s gifted achievers includes show champions GASKONIA, GRAFIK, GASPAR, GEORGIA, GEORGETOWN & GALILEA and stake winners GEPARD, GENEZA & GWARO. Take advantage of Michałów’s breeding program sculpted with care of over several generations with Wisełka and capitalize on the predictability of her Polish heritage.

View Video 91.

LOT 33.

PERCEPCJA Ansata Imperial

Ansata Ibn Sudan Ansata Delilah

Dalia

Morafic Romana II

Ibn Moniet El Nefous

Morafic Moniet El Nefous

Siralima

Ansata Ibn Halima Asal Sirabba

EUKALIPTUS

Bandos

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Negatiw Bandola

Eunice

Comet Epigona

PETARDA

Ernal

grey, 1984 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-4-3-3)

Palas Engracja

Pentoda

Bandos Piewica

IMPERIAL IMDAL LAHEEB grey, 1996 Ariela Arabians Israel

PERTURBACJA grey, 1993 Janów Podlaski Stud 2/16 (1-2-5-2-2)

grey, 1982 D.W. & B.A. Griffith USA

AK LATIFA grey, 1977 J. McCracken USA

RACING RECORD: 2004 2 starts: 1xIV

BREEDING RECORD: 2006 colt PERIODYK (Ekstern) grey, 1/6 (2-1-1-0), gelded, sold to Germany 2007 colt PRETON (Ecaho) grey, in racing training 2008 colt PERATON (Aslan) grey, at the Stud 2009 colt PAR (Porto) grey, at the Stud 2010 a filly by Polon, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to EKSTERN (last service on 10th of March) A magnificent blend of the finest ingredients – Poland’s most desirable „P” damline of PIEWICA, an EUKALIPTUS daughter and all that spiced up with the best Straight Egyptian stallion utilized in the State Studs – LAHEEB, Percepcja poses an outstanding opportunity to incorporate a true pearl into your breeding program. Embodying her sire’s key features, Percepcja is a mare of superb type, with a refined head, lean and elegantly shaped neck, desert dryness and distinct aristocratic bearing, traits which she shares with the best of LAHEEB get. Having already proven his siring abilities in the likes of World, All Nations Cup, European, Dubai Gold Cup, ECAHO Cup Champion AL LAHAB, LAHEEB gifted the State Studs with All Nations Cup, Polish National & Poznaƒ International Champion Filly, Junior Spring Show Reserve Champion Filly, Polish National Champion Mare, European & Beł˝yce Reserve Champion Mare EMIRA, World & Polish National Champion Mare GALILEA, Warsaw Summer Show Champion Colt, Polish National Reserve Champion Colt, Polish National Champion Stallion, European Top

92.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIV/V p. 72 grey mare, foaled on 7th of January, 2001 measurements: 154-174-17,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

Five Stallion, thrice World Top Ten Stallion, Autumn Show Champion Stallion POGANIN, Israeli National Champion Mare DUMKA, Polish National Champion Colt ZŁOCIE¡, Junior Spring Show Champion Filly/Best in Show WIE˚A BABEL, Polish National Reserve Champion Filly, Citta di Castello Reserve Champion Mare SIKLAWA, South African Supreme Champion ELOIDA, Midi-Pyrenees Champion Stallion EDIN, Poznaƒ International Champion Colt PERSEUSZ, Arabian Masters International & Ströhen International Reserve Champion Mare, Casino Cup International Champion Mare PUSTYNNA DROGA, Wels International Reserve Champion Mare, European Top Five Mare, World Top Ten Mare EMESA & All Scandinavian Champion EMILIUSZ. In addition Percepcja calls an EUKALIPTUS mare her mother, and these need no recommendation, as the names of superbly producing champion broodmares: EMIGRANTKA, EMANACJA, ERLANDA, ESKLAWA, GRENLANDIA & PIANOSA are known the world over. PERTURBACJA easily fits into this elite collection of females as Falborek Reserve Champion Mare (private breeders category) and the dam of Falborek Champion Colt (private breeders category), Junior Spring Show class Top Three finalist PERELDON & Junior Spring Show class Top Five finalist PESOLID. Furthermore, PERTURBACJA is out of the Babolna International Reserve Champion Mare, Italian & Austrian Champion Mare PETARDA, a daughter of Polish National Reserve Champion Mare PENTODA, progenitor of a whole line-up of invaluable champion individuals representing the famous “P” line. With such superb credentials from all sides of her pedigree there’s no limit to what Percepcja can offer next generations.

View Video 93.

LOT 34.

PETRARA Imperial Imdal

grey, 1996 Ariela Arabians Israel

Ansata Imperial Dalia

AK Latifa

Abn Moniet El Nefous Siralima

POHULANKA

Pepton

grey, 1996 Janów Podlaski Stud 1/8 (1-1-3-2-1)

Bandos Pemba

Pestka

Probat Pentoda

EMIGRANT

Ararat

grey, 1991 Michałów Stud 2/22 (1-3-5-3)

Palas Arra

Emigrantka

Eukaliptus Emigracja

PERGOLA

Falsyfikat

grey, 1990 Michałów Stud 2/17 (3-4-5-1)

Argo Fantastyka

Plisa

Probat Pliszka

LAHEEB POGANIN grey, 2001 Janów Podlaski Stud 1/11 (0-5-1-2)

PERGA grey, 2000 Michałów Stud 1/7

RACING RECORD: unraced

BREEDING STATUS: bred to ALERT (last service on 10th of February) An exciting offer as one of the very first daughters of POGANIN available for sale, Petrara promises to be a mare of great worth to any leading international breeding program. Her sire POGANIN is without question the hottest and most promising young stallion of today. Brilliantly combining the exotic beauty of his Straight Egyptian sire LAHEEB with the meritorious “P” damline of Janów Podlaski, POGANIN has already been awarded with the titles of Warsaw Summer Show Champion Colt, Polish National Reserve Champion Colt, Polish National Champion Stallion, European Top Five Champion Stallion, thrice World Top Ten Champion Stallion, Autumn Show Champion Stallion. His dam POHULANKA is a direct descendant of the legendary PIEWICA, a source of dozens World, European and international champions: PENTODA, PETARDA, PSYCHE VICTORIA, PSYCHE KREUZA, PEREŁKA, PERSENKÓWKA, PANICZ, PRADO, PORTO, PEGASUS, PERSEUSZ, POLIFONIA, PEROLIA, PLAGIAT, PESAL, PERFORACJA, PRIMADONNA, PEKTYNA, PENICYLINA, PENITENT, PEPTON, PEPI, PIECHUR, PIRUET, PILARKA, PIANOLA, PIPI, PIAFF, PISTACJA, PILOT, PALMETA, PALABRA, PERESPA, PIKARDIA, PILAR, PIETA, PINTA, PINGA, PIZARRO, PASSIONARIA, PIANOSA, PIANISSIMA, which apart from their stellar looks were also important influential breeding horses. Every inch a member of the “P” line, POGANIN is continuing this grand tradition of being more than “just a pretty face” by siring exceptional get, among which we find his signature son, the phenomenal KABSZTAD – Polish National Champion Colt, Junior Spring Show Champion Colt,

94.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-5 grey mare, foaled on 17th of March, 2006 measurements: 149-180-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

European Reserve Champion Colt, Sharjah International Champion Colt, twice World Top Ten Champion Colt, Al Khalediah & Menton Reserve Champion Colt, European & Dubai Top Five Champion Colt – who is currently also embarking on his breeding career. POGANIN’s get are known for their exemplary type, elegantly carved heads and long, swan-like necks – traits very much present in Petrara. Her well conformed structure and powerful movement are the gifts of her damline, Michałów’s very own “P” family of PARDWA. Her accomplished descendants include Polish National Reserve Champion Mare, Polish National & Babolna International Champion Mare PREMIA, Polish National Champion Filly, Dutch & Mooslargue Champion Mare & Elran Cup Reserve Champion Mare, Vilhelmsborg Top Five Champion Mare PREMIERA, Scandinavian, Mercedes Cup Champion Stallion, World Top Ten Champion Stallion, Towerlands International Reserve Champion Stallion PREMIER, Towerlands International Champion Mare PALBA, Autumn Show Bronze Medalist Mare PANIKA, Warsaw Summer Show Reserve Champion Mare PRUDENCJA, Junior Spring Show Top Five Champion Filly PRIMAWERA & the most recent star of this family – European Champion Filly, Polish National, Spring Show, Falborek & Ströhen Reserve Champion Filly; All Nations Cup, European & Polish National Reserve Champion Mare and World Top Ten Mare PALANGA and her daughter Wels International Silver Medalist PADOVA. Start with the best of the Polish Arabian breeding program and be one of the first to secure yourself a daughter of the ever rising star sire POGANIN with Petrara, a show horse and future broodmare of merit.

View Video 95.

LOT 35.

CYROLKA Eleuzis

Aquinor Ellenai

PESAL

grey, 1970 Janów Podlaski Stud

Parma

grey, 1991 Białka Stud 2/14 (2-3-2-3)

Aswan (Raafat) Pokaznaja

PERFORACJA

Ernal

grey, 1986 Białka Stud 1/7 (1-1-1-0)

Palas Engracja

Pentoza

Ellorus Pentoda

EUKALIPTUS

Bandos

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Negatiw Bandola

Eunice

Comet Epigona

CIUPAGA

Banat

grey, 1984 Kurozw´ki Stud 2/14 (2-5-1-2)

El Azrak Bandola

Cyrkulacja

Palas Cykuta

PARTNER

CYMA grey, 1991 Kurozw´ki Stud 2/8 (1-3-1-0-1)

RACING RECORD: 2005 6 starts: 1xI, 1xII, 1xIV

BREEDING RECORD: 2007 colt CASTELLO (Salar) grey, gelded, at the Stud 2008 filly CYRWILA (Eurykles) grey, at the Stud 2009 colt CASERTO (Pegasus) grey, at the Stud 2010 a filly by Esparto, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ESPARTO (last service on 3rd of March) Beautiful and abounding in maternal elegance and aristocratic class, Cyrolka promises to be a stellar performer in the breeding barn. Cyrolka indisputably ranks in the upper echelon of the daughters of PESAL – the “Pride of Białka”, an immensely successful show horse of the last decade as Polish National Champion Colt, Polish National, Rome, Dutch, Saint Tropez Arabian Cup & International Drammen Champion Stallion, Polish National, All Nations Cup, Italian, twice Warsaw Summer Show, Pietrasanta, Ströhen Reserve Champion Stallion, thrice Elran Cup, Vilhelmsborg & All Nations Cup Top Five Champion Stallion and twice World Top Ten Champion Stallion. His achievements in the breeding department equal those on the show arena, with his signature offspring in the shape of GIRLAN BEY, whose collection of champion titles rivals those of his acclaimed sire. PESAL’s daughter are valued for their femininity – as seen in Poznaƒ International Champion Filly, Beł˝yce & Warsaw Summer Show Reserve Champion Filly CIARKA – and are prized as young broodmares of great worth to breeding programs around the world. This outstanding maternal capacity is no doubt a direct influence of

96.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XV/I p. 22 grey mare, foaled on 2nd of February, 2002 measurements: 152-177-18 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

Janów Podlaski’s precious “P” line of PIEWICA, whose descendant achievers include World, European, All Nations Cup, Polish National and international champions PIANOSA, PILAR, PALMETA, PALABRA, PIPI, PILOT, PIAFF, PIZARRO, PISTACJA, PIKARDIA, PIANOLA, PIECHUR, PILARKA, PIRUET, PENTODA, POGANIN, PEREŁKA, PENICYLINA, PEPI, PEPTON, PENITENT and the unrivalled star of the modern era – PIANISSIMA. On the distaff side of her pedigree Cyrolka descends from the prolific PALAS daughter CYRKULACJA, source of Austrian Champion Mare CZECZOTKA, Koheilan I, Skowronek, Figaro & Bandola St. winner CZUJNIK, the afore mentioned PESAL champion daughter CIARKA, Junior Spring Show class winner CIRKUS & Junior Spring Show class Top Three finalist CIRILLA. Cyrolka’s dam CYMA is the daughter of the legendary EUKALIPTUS, responsible for some of the best and most beloved show champions/broodmatrons of Polish breeding, an honor roll comprised of Polish National and international champions LARISSA, EMIGRANTKA, EMANACJA, ESKLAWA, GRENLANDIA, ERLANDA, PIANOSA & AMRA. These beautiful mares have also proven to be exceptional producers, blessing the breed with World, European, All Nations Cup, Polish National, national & international champions in the shape of EMIGRANT & EL DORADA (out of EMIGRANTKA), EMANDA, EMILDA & EMANOR (out of EMANACJA), ERBIL (out of ESKLAWA), ELANDRA (out of ERLANDA) and the one and only double European Triple Crown Champion PIANISSIMA out of PIANOSA. Backed up with a heritage of proven achievers, look to Cyrolka as a predictable source of quality produce.

View Video 97.

LOT 36.

EL HAZA Aswan (Raafat)

Nazeer Yosreia

Panel

Nil (Azmi “Nahr El Nil”) Platina

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 2/12 (6-3-2-0) D+O+C+1

Bandos

Negatiw Bandola

Arba

Comet Abhazja

EUKALIPTUS

Bandos

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Negatiw Bandola

Eunice

Comet Epigona

EMIGRACJA

Palas

Aswan (Raafat) Panel

grey, 1980 Michałów Stud

Emisja

Carycyn Espada

PALAS ARARAT grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

EMIGRANTKA grey, 1985 Michałów Stud 1/1

grey, 1968 Tersk Stud USSR

ARRA

RACING RECORD: 2004 4 starts

BREEDING RECORD: 2006 filly EL HAZENDA (Werbum) grey, unraced, at the Stud 2007 colt EFRAIM (Werbum) grey, unraced, gelded, at the Stud 2008 colt ELUR (Ekstern) grey, at the Stud 2010 a filly by Eryks, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to PEGASUS (last service on 3rd of March) An extremely rare chance to acquire a distinguished Michałów broodmare of remarkable genetic potential, El Haza boasts a pedigree that takes your breath away. The last, youngest daughter of the ethereal EMIGRANTKA and the only full sister to Michałów’s treasured champion chief sire EMIGRANT, European, Polish National & Falborek Champion Stallion, All Nations Cup, twice Polish National & Beł˝yce Reserve Champion Stallion. One world acclaimed sibling is not enough to convince you? El Haza is also a sister to the regal EL DORADA, whose championship collection includes the titles of European, Polish National, Spring Show & Poznaƒ International Champion Filly, US National, European, All Nations Cup, Polish National & Poznaƒ International Champion Mare, Scottsdale & European Reserve Champion Mare, EDEON – Polish National Champion Colt, East Budleigh, Devon County Show & Shepton Mallet Champion Stallion, EL MUNDO – US AOTH Champion Stallion and renowned sire of performance horses & ERALD – Midlands Arabian Festival & North Staffs Group Champion Stallion.

Their dam, EMIGRANTKA, a mare of unbelievable Arabian charm and gentle

98.

PRIDE OF POLAND 2010

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XIV/V p. 36 grey mare, foaled on 21st of January, 2001 measurements: 148-170-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

femininity, has been awarded the honors of European & Polish National Reserve Champion Filly, European & Polish National Champion Mare. She descends from the famous “E” dynasty of Michałów’s champions of ESTOKADA, a family of eight generations of show winners, a number which is sure to still grow. EMIGRANTKA’s direct link to family founder ESTOKADA is a straight line of champion broodmares, beginning with her dam EMIGRACJA (Polish National Reserve Champion Mare) – EMISJA (Polish National Champion Mare) – ESPADA (US Top Ten Mare) – and finally ESKAPADA (Polish National Reserve Champion Mare), ESTOKADA’s daughter. Other unforgettable champion names that this family has produced include EMANACJA, ERLANDA, ELANDRA, ELLADA, ETENTA, EMILDA, EMMONA, EMIRA, EMBRA, EMANOR, EMANDA, ESPADRILLA, EJRENE, EMILIUSZ, EKSTAZA, ESKLAWA, EMPRESSA, EMROD, EKSCELLA and the most recent star – EMANDORIA. Moreover El Haza is sired by Polish National Champion Stallion ARARAT, a horse representing the highest level of aristocratic quality, exotic type and exquisite refinement.

A son of majestic parents – one of the most influential Egyptian sires in Polish breeding of the past era PALAS & the “bold and beautiful” racing Triple Crown/Polish & European Champion Mare ARRA, ARARAT is one of the finest examples of the famous Polish “Golden Cross”, a blend of Egyptian blood through Nazeer via Palas and Polish lines through Skowronek via Negatiw and Bandos. With highly sought after and revered bloodlines remarkably close-up in her pedigree, El Haza is a wonderful opportunity to truly benefit from Poland’s legendary genotypes.

View Video 99.

SELECTION SALE CONDITIONS PARTICIPATION IN THE SALE 1.

Both individual persons and corporate buyers may participate on equal terms in the bidding, without any restrictions.

2.

In order to participate in the bidding one must pay a deposit of EUR 2000 (say: two thousand Euro) either to the account of Polturf Barbara Mazur or at the Sale Office before placing the first declaration of purchase.

3.

4.

5.

The payment of the deposit allows one to participate in the bidding of each horse. By paying the deposit the buyer accepts the conditions of the Sale and makes a commitment to comply with them. Persons participating in the bidding are obligated to sign the Sale regulations.

The paid deposit is treated as an integral part of the contract price for one horse. The deposit will be returned directly after the auction if the purchase is not effective.

PHASE I – SELECTION a.

Buyers submit declarations stating an interest in purchasing a particular horse – the declarations will be collected on the 8th of August, Sunday from 10:00 am to 7:00 pm on official declaration forms, available at the Sale Office and issued only to clients entitled to participate in the sale.

b.

The bidder declares an interest in purchasing particular horses by filling out the declaration form and submitting it to the Sale Office.

c.

The current results will be shown on the board at the Sale Office.

d.

The bidder has the right to withdraw his/her declaration at any moment up until the closing of the Sale.

PHASE II – SALE a.

The “Selection Sale” held in the form of an open auction, without presenting the horses in the ring, will take place after the end of the Pride of Poland Sale, about 7:30 pm. The first to be offered for sale will be horses with at least one purchase declaration submitted.

b.

The bidding will be conducted in the usual way practiced at horse auctions. The bidding will be conducted in Euro. The minimum bidding increment is to be 100 EUR (say: one hundred Euro).

8.

The purchase price, being the highest bid recognized by the auctioneer, is the final price and non-negotiable. Any possible tax fees required

by Polish law on Polish territory are to be covered by the Seller.

9.

All remaining conditions of purchase are identical to those of the Pride of Poland Sale.

The paid deposit entitles the buyer to purchase only one horse. Each next purchase requires an additional deposit of EUR 2000 (say: two thousand Euro).

BIDDING AND THE SALE OF THE HORSES 6.

7.

Each horse has a reserve price. The reserve price will not be made public before, during or after the sale. Each horse sells after achieving its reserve price, unless otherwise stated.

The tender is carried out in two phases:

All the Pride of Poland and Selection Sale mares and stallions are stabled at Janów Podlaski Stud. The preview of horses takes place on August 8th, 2010 at 12 noon. Any earlier private inspection could be arranged on request.

100.

S/1. ALENA

102.

S/15. EUSKOMA

109.

S/29. PENSACOLA

116.

S/2. BINT MOLETA

102.

S/16. FABIRA

109.

S/30. PERNACJA

116.

S/3. CHAOS ARTEMIDA

103.

S/17. FLOTYLKA

110.

S/31. POMPOSA

117.

S/4. CYMINKA

103.

S/18. FUMELIA

110.

S/32. SABINA

117.

S/5. EDIA

104.

S/19. GIOCONDA

111.

S/33. WIZYTACJA

118.

S/6. EKA

104.

S/20. MANRESA

111.

S/34. ABBAR

118.

S/7. EKLEMIRA

105.

S/21. NEGRA

112.

S/35. EL EMADIK

119.

S/8. EKSETA

105.

S/22. NIMBA

112.

S/36. EMBERK

119.

S/9. ELEBI

106.

S/23. NOC

113.

S/37. EMIRRON

120.

S/10. EMFORIA

106.

S/24. ORLANKA

113.

S/38. ERONISSIMO

120.

S/11. ENERYDA

107.

S/25. PAPUA

114.

S/39. WEMBLEY

121.

S/12. EOLA

107.

S/26. PASJONATA

114.

S/40. ZAD˚AL

121.

S/13. EQUITA

108.

S/27. PASYWA

115.

S/41. EL AZEM

122.

S/14. ERYDIA

108.

S/28. PELE

115.

101.

S/1.

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIV/V p. 11; grey mare, foaled on 19th of January, 2001 measurements: 144-187-17,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Scherife d.b. imp.1902 to Babolna

ALENA ARARAT

Palas

Aswan (Raafat) Panel

EMIGRANT

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Arra

grey, 1991 Michałów Stud 2/22 (1-3-5-3)

Bandos Arba

EMIGRANTKA

Eukaliptus

grey, 1985 Michałów Stud 1/1

Bandos Eunice

Emigracja

Palas Emisja

PEPTON

Bandos

grey, 1977 Janów Podlaski Stud 2/16 (11-4-0-1)

Negatiw Bandola

Pemba

Czort Penza

ALBIGOWA

Fawor

bay, 1987 Janów Podlaski Stud 2/12 (0-1-0-2)

Probat Fatma

Algeria

Celebes Algonkina

RACING RECORD: unraced BREEDING RECORD: 2005 filly ALMEIDA (Piaff) grey, 1/10 (1-0-2-3), broodmare at the Stud 2007 colt ALBANO (Enzo) grey, 2008 Spring Show Top Five Champion Colt – Białka (PL), 2008 Polish National Top Five Champion Colt – Janów Podlaski (PL), 2009 Polish National Champion Colt – Janów Podlaski (PL); in racing training 2008 filly ALEGRA (Ganges) chestnut, 2009 Spring Show Top Five Champion Filly – Białka (PL), at the Stud 2009 colt ALMAS (Hlayyil Ramadan) grey, at the Stud 2010 a colt by Ecaho, at the Stud

ALBONA bay, 1996 Janów Podlaski Stud

BREEDING STATUS: bred to OM EL BELLISSIMO (last service on 21st of May)

S/2.

BINT MOLETA PEPTON

Bred and owned by Krzysztof Goêdzialski – Falborek Arabians PASB Vol. XV-3; grey mare, foaled on 16th of April, 2004 measurements: 152-189-17,5 cm Sire line: Ibrahim d.b. imp. 1907 to Antoniny Dam line: Karima 1930 Egypt

Czort Penza

ETRURIA

Palas

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 1/2 (0-0-1-0)

Aswan (Raafat) Panel

Etna

Faher El˝unia

U.P. SHEITAN

Mehanna

KP BINT MALIKAH EL NIL

black, 1987 Karl Liesegang Switzerland

Galal Mouna

Sheykha-Abbayah

bay, 1997 Kauber Platte Stud Germany

Ibn Galal Sherifa

KP MALIKAH EL NIL

Idrees

grey, 1986 Kauber Platte Stud Germany

Adeeb Bint El Nil

Hania

Tuhotmos Hodhoda

at the Stud 2009 colt BINT MARAJJ (Marajj) bay, at the Stud 2010 a filly by Marajj, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ALTIS [bred by Falborek Arabians (PL)

SELECTION SALE 2010

Pemba

grey, 1990 Janów Podlaski Stud 2/20 (2-4-7-2)

BREEDING RECORD: 2008 filly BINT MORETA (KP Moreed) grey,

102.

Negatiw Bandola

ECAHO

RACING RECORD: unraced

grey sire, born 2006 (WH Justice – Albia/Pers), Polish National and All Nations Cup Reserve Champion Colt, Top Ten World Champion Colt, Vilhelmsborg International Reserve Champion Colt, Al Khalediah Arabian Festival class winner (UAE); sold to Germany] (last service on 8th of April)

Bandos

grey, 1977 Janów Podlaski Stud 2/16 (11-4-0-1) AP+C+7

S/3.

Bred and owned by Chrcynno-Palace Stud PASB Vol. XV-5 bay mare, foaled on 16th of June, 2006 measurements: 152-181-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

CHAOS ARTEMIDA CONCENSUS

Monogramm

Negatraz Monogramma

METROPOLIS NA

grey, 1991 Bishop Lane Farm USA

Opalesce

chestnut, 1996 Nichols Arabians USA

Bandos Cena

NDL MARTINIQUE

Muscat

Salon Malpia

Maritsa

Arax Monopolia

ARBIL

Banat

bay, 1981 Janów Podlaski Stud 2/13 (5-5-1-1) 2

El Azrak Bandola

Arba

Comet Abhazja

Alegro

Probat Algeria

Ceduła

Bandos Cesja

LAHEEB

Imperial Imdal

Ansata Imperial Dalia

PERSEUSZ

grey, 1996 Ariela Arabians Israel

AK Latifa

grey, 2001 Janów Podlaski Stud 1/7 (1-1-1-1)

Ibn Moniet El Nefous Siralima

PEPESZA

Eukaliptus

grey, 1993 Janów Podlaski Stud 2/18 (2-4-1-4-1)

Bandos Eunice

Pestka

Probat Pentoda

PESAL

Partner

grey, 1991 Białka Stud 2/14 (2-3-2-3)

Eleuzis Parma

Perforacja

Ernal Pentoza

CIRKA

Borek

bay, 1994 Kurozw´ki Stud 1/8 (0-0-2-2)

Fawor Borowina

Cuma

Eukaliptus Ciupaga

chestnut, 1985 Nichols - DeLongpre Arabians USA

RACING RECORD: unraced SHOW RECORD: 2007 Top Five Class Winner (Yearling Fillies) at the Autumn Show – Janów Podlaski (PL)

BREEDING STATUS: bred to ECHO APOLLO [bred and owned

by Chrcynno-Palace Stud (PL) grey stallion, born in 2006 (Piaff – Echo Kallisto/Pamir), unraced, Top Five Polish National Champion Colt, Top Five Class Winner (Colts 3yo) at the Junior Spring Show & at the Autumn Show; unraced, SIRE at the Chrcynno-Palace Stud] (last service on 27th of April)

CELOMA grey, 1996 Janów Podlaski Stud

CELNA grey, 1991 Janów Podlaski Stud

S/4.

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XV-5 grey mare, foaled on 24th of January, 2006 measurements: 147-172-17,75 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

CYMINKA

RACING RECORD: 2009 8 starts: 1xI, 3xII, 1xIII, 2xIV BREEDING STATUS: bred to ERYKS (last service on 12th of March)

CITRONETA grey, 2000 Białka Stud

SELECTION SALE 2010

103.

S/5.

Bred by Białka Stud and owned by Wojciech Martyniuk PASB Vol. XIV/IV p. 23 grey mare, foaled on 24th of February, 2000 measurements: 153-185-19 cm Sire line: Bairactar d.b. imp. 1817 to Weil Dam line: Milordka 1810 Sławuta

EDIA WOJSŁAW

Tallin

Nabeg Talantlivaia

MONAR

bay, 1986 Michałów Stud 2/15 (4-4-1-2)

Wilejka

bay, 1993 Michałów Stud 2/14 (2-8-2-1-1)

El Paso Warmia

MITR¢GA

Probat

bay, 1982 Michałów Stud 1/7 (1-0-1-3)

Pohaniec Borexia

Mitra

Celebes Manilla

EUROPEJCZYK

El Paso

Czort Ellora

Europa

Bandos Eunice

Bandos

Negatiw Bandola

Ekstaza

Celebes Eskapada

WOJSŁAW

Tallin

Nabeg Talantlivaia

MONAR

bay, 1986 Michałów Stud 2/15 (4-4-1-2)

Wilejka

bay, 1993 Michałów Stud 2/14 (2-8-2-1-1)

El Paso Warmia

MITR¢GA

Probat

bay, 1982 Michałów Stud 1/7 (1-0-1-3)

Pohaniec Borexia

Mitra

Celebes Manilla

PALAS

Aswan (Raafat)

EKOSFERA

grey, 1968 Tersk Stud USSR

Nazeer Yosreia

Panel

bay, 1990 Kurozw´ki Stud 1/4 (0-0-0-1)

Nil (Azmi “Nahr El Nil”) Platina

ELEKTRA

Bandos

grey, 1976 Janów Podlaski Stud 1/7 (1-2-2-2)

Negatiw Bandola

Ellora

Witra˝ Elza

RACING RECORD: 2003-2004 17 starts: 5xI, 4xII, 2xIII (Oaks St.), 2xIV BREEDING RECORD: 2007 colt EL-PASJO (Perseusz) grey, sold in Poland 2008 colt EDYPTON (Pegasus) grey, sold in Poland 2009 filly EL EUROPA (Celsjusz) grey, at the Stud 2010 not bred in 2009 EDISSA

BREEDING STATUS: bred to OSTRAGON

grey, 1988 Białka Stud 2/16 (3-5-0-2)

(last service on 30th of April)

bay, 1982 Janów Podlaski Stud 2/8 (8-0-0-0) D+AP+EC+3

ELSYNORA grey, 1978 Michałów Stud

S/6.

Bred by Białka Stud and owned by Łukasz Martyniuk PASB Vol. XIV/V p. 29 bay mare, foaled on 10th of February, 2001 measurements: 155-190-19 cm Sire line: Bairactar d.b. imp. 1817 to Weil Dam line: Wołoszka 1810 Sławuta

EKA

RACING RECORD: 2004 7 starts: 1xIII, 1xIV BREEDING RECORD: 2006 filly ESSAMA (Metropolis NA) bay, unraced, sold in Poland 2007 filly EKTOPIA (Salar) grey, sold in Poland 2008 colt EDUARDO (Pegasus) grey, sold in Poland 2009 colt ESTRONIUSZ (Celsjusz) bay, at the Stud 2010 a filly

by Celsjusz, at the Stud BREEDING STATUS: bred to OSTRAGON (last service on 22nd of April)

104.

SELECTION SALE 2010

S/7.

Bred and owned by Lech Błaszczyk PASB Vol. XV-3 grey mare, foaled on 29th of March, 2004 measurements: 157-178-19 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

EKLEMIRA ARARAT

Palas

Aswan (Raafat) Panel

EMIGRANT

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Arra

grey, 1991 Michałów Stud 2/22 (1-3-5-3)

Bandos Arba

EMIGRANTKA

Eukaliptus

grey, 1985 Michałów Stud 1/1

Bandos Eunice

Emigracja

Palas Emisja

MONOGRAMM

Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

ERUDYCJA

Probat

grey, 1982 Michałów Stud 2/18 (0-3-3-6)

Pohaniec Borexia

Etola

Nabor Ela

SIMEON SADIK

Asfour

Malik Hanan

HS ETIQUETTE

black, 1989 Simeon Stud Australia

grey, 1998 Halsdon Arabians Great Britain 1/1 (0-0-0-1)

Simeon Safanad

Sankt Georg RSI 27 Ibn Galal-5

ETENTA

Monogramm

Negatraz Monogramma

Emigracja

Palas Emisja

RACING RECORD: unraced BREEDING RECORD: 2009 filly EKTESA (AA Assal) grey, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ENVISION DH [bred by J. L. Hudson (US) and owned by Zalia Arabians (PL), black stallion, born 2006 (Ames Charisma – Jasmin DH/Shaka Zulu M), SIRE at Zalia Arabians]

S/8.

Bred and owned by Lech Błaszczyk PASB Vol. XV-5 chestnut mare, foaled on 10th of April, 2006 measurements: 149-183-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Psha Sherif) 1886 Dam line: Milordka 1810 Sławuta

EKLEZJA chestnut, 1996 Michałów Stud

EKSETA grey, 1994 Michałów Stud

RACING RECORD: unraced BREEDING RECORD: 2010 a filly by Ganges, at the Stud BREEDING STATUS: bred to GANGES

ARARAT

Palas

(last service on 21st of May)

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Aswan (Raafat) Panel

Arra

Bandos Arba

Monogramm

Negatraz Monogramma

Erudycja

Probat Etola

EKLEJKA grey, 2001 Lech Błaszczyk

EKLEZJA chestnut, 1996 Michałów Stud

SELECTION SALE 2010

105.

S/9.

Bred by Janów Podlaski Stud and owned by Krzysztof Falba PASB Vol. XIV/III p. 28 grey mare, foaled on 17th of April, 1999 measurements: 149-180-18 cm Sire line: Kuhailan Afas d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Cherifa d.b. imp. 1870 to Tiaret

ELEBI PROBAT

Pohaniec

Comet Planeta

PAMIR

bay, 1975 Blommeröd Stud Sweden

Borexia

grey, 1984 Janów Podlaski Stud 2/11 (5-0-4-2) D+2

Exelsjor Bogoria

PARMA

Aswan (Raafat)

grey, 1966 Tersk Stud USSR

Nazeer Yosreia

Pokaznaja

Knippel Provincia

EUROPEJCZYK

El Paso

Czort Ellora

Europa

Bandos Eunice

ELSINOE

Celebes

bay, 1974 Janów Podlaski Stud 2/18 (2-5-2-5)

Witra˝ Canaria

Elipsa

Pietuszok Eleonora

PADRONS PSYCHE

Padron

Patron Odessa

PSYTADEL

chestnut, 1988 McPershon Family Trust USA

Kilika

bay, 1998 R. Boggs & F. Ramacher USA

Tamerlan Kilifa

BINT BEY SHAH

Bey Shah

bay, 1984 D.C. & A. Boggs USA

Bay El Bey Star of Ofir

Musks Angel Eyes

Sir Musk Alove Letter

WACHLARZ

Arbil

bay, 1990 Michałów Stud 3/29 (5-2-6-4-1)

Banat Arba

Warsowia

Tallin Wendeta

EUNONA

Eukaliptus

grey, 1985 Michałów Stud 2/18 (4-4-4-2)

Bandos Eunice

Etykieta

Gedymin Ela

RACING RECORD: 2002 8 starts: 1xI,1xII (Próbna Prize) BREEDING RECORD: 2004 filly ELRONDA (Pesal) grey, unraced 2005 colt ENEBRO (Piaff) grey, unraced, gelded, sold 2006 filly ELEUSA (Piaff) grey, unraced 2007 colt ERYDAN (Ararat) grey, sold 2008 filly EURYDYKA (Poganin) grey, at the Stud 2010 a colt by Porto, at the Stud

ELESTORA

BREEDING STATUS: bred to PRADO [bred and owned by Janów

bay, 1990 Janów Podlaski Stud

Podlaski Stud, grey stallion, born 2005 (Ekstern – P´tla/Visbaden), 2007 Polish National Champion Colt – Białka (PL), 6/2 (2-0-2-1-1), SIRE at Janów Podlaski Stud]

S/10.

Bred and owned by Leszek Jarmu˝ – K´bliny Stud PASB Vol. XVI-1 bay mare, foaled on 26th of February, 2007 measurements: 151-171-17,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

bay, 1982 Janów Podlaski Stud 2/8 (8-0-0-0) D+AP+C+3

EMFORIA

RACING RECORD: unraced BREEDING STATUS: bred to GANGES (last service on 31st of March)

EMPIRA grey, 2003 Leszek Jarmu˝ K´bliny Stud

106.

SELECTION SALE 2010

S/11.

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XVI-1 grey mare, foaled on 5th of January, 2007 measurements: 149-171-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

ENERYDA LAHEEB

Imperial Imdal

Ansata Imperial Dalia

POGANIN

grey, 1996 Ariela Arabians Israel

AK Latifa

grey, 2001 Janów Podlaski Stud 2/11 (0-5-1-2)

Ibn Moniet El Nefous Siralima

POHULANKA

Pepton

grey, 1996 Janów Podlaski Stud 1/8 (1-1-3-2-1)

Bandos Pemba

Pestka

Probat Pentoda

ANGOR

Alegro

EMEERIA

grey, 1992 Janów Podlaski Stud 2/12 (0-1-1-1-1)

Probat Algeria

Angola

chestnut, 2002 Michałów Stud 1/5 (0-0-0-1)

Palas Andria

ERNERA

Monogramm

grey, 1995 Michałów Stud 1/8 (0-0-0-0-3)

Negatraz Monogramma

Ernestyna

Piechur Erwina

CONCENSUS

Monogramm

Negatraz Monogramma

METROPOLIS NA

grey, 1991 Bishop Lane Farm USA

Opalesce

chestnut, 1996 Nichols Arabians USA

Bandos Cena

NDL MARTINIQUE

Muscat

Salon Malpia

Maritsa

Arax Monopolia

PEPTON

Bandos

EPIFRAZA

grey, 1977 Janów Podlaski Stud 2/16 (11-4-0-1)

Negatiw Bandola

Pemba

grey, 1995 Janów Podlaski Stud 2/9 (1-1-3-1)

Czort Penza

ETRURIA

Palas

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 1/2 (0-0-1-0)

Aswan (Raafat) Panel

Etna

Faher El˝unia

RACING RECORD: unraced BREEDING STATUS: bred to BOREAS

S/12.

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-3 grey mare, foaled on 9th of April, 2004 measurements: 151,5-172-17,5 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Wołoszka 1810 Sławuta

EOLA chestnut, 1985 Nichols - DeLongpre Arabians USA

RACING RECORD: 2007 6 starts: 1xI, 1xIII BREEDING RECORD: 2009 filly EORA (Ganges) bay, at the Stud 2010 a filly by Ganges, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to PILOT (last service on 4th of May)

SELECTION SALE 2010

107.

S/13.

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-1 p. 39 bay mare, foaled on 12th of January, 2002 measurements: 146,5-177-17 cm Sire line: Bairactar d.b. imp. 1817 to Weil Dam line: Wołoszka 1810 Sławuta

EQUITA TALLIN

Nabeg

Arax Nomenklatura

WOJSŁAW

bay, 1978 Tersk Stud USSR

Talantlivaia

bay, 1986 Michałów Stud 2/15 (4-4-1-2)

Aswan (Raafat) Teplitsa

WILEJKA

El Paso

chestnut, 1976 Michałów Stud 1/6 (0-2-2-2)

Czort Ellora

Warmia

Comet Wadera

PERS

Enos

EQVIRIA

grey, 1982 Janów Podlaski Stud 3/28 (4-4-4-6)

Bandos Enora

Pentoda

grey, 1992 Janów Podlaski Stud 2/18 (3-4-2-3-1)

Bandos Piewica

EQUINA

Palas

brown, 1985 Janów Podlaski Stud 2/13 (1-3-1-2)

Aswan (Raafat) Panel

Equitana

Aloes Etna

PALAS

Aswan (Raafat)

Nazeer Yosreia

ARARAT

grey, 1968 Tersk Stud USSR

Panel

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Nil (Azmi ”Nahr El Nil”) Platina

ARRA

Bandos

Negatiw Bandola

Arba

Comet Abhazja

RACING RECORD: 2005 2 starts: 1xIII BREEDING RECORD: 2007 filly EQUITACJA (Espadero) bay, at the Stud 2009 colt EQVIRIUS (Poganin) bay, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to PILOT (last service on 25h of March)

S/14.

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XV-4 grey mare, foaled on 1st of January, 2005 measurements: 150-182-18,5 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

ERYDIA grey, 1975 Janów Podlaski Stud 2/12 (6-3-4-0) D+O+C+1

RACING RECORD: unraced BREEDING RECORD: 2010 a filly by Esparto, at the Stud

108.

BREEDING STATUS: bred to ESPARTO

ECAHO

Pepton

(last service on 27th of February) EKLERA

grey, 1990 Janów Podlaski Stud 2/20 (2-4-7-2)

Bandos Pemba

Etruria

grey, 1998 Białka Stud 1/1

Palas Etna

EMZA

Partner

dark bay, 1991 Białka Stud 1/7 (0-0-3-0)

Eleuzis Parma

Embara

Eternit Emka

SELECTION SALE 2010

S/15.

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XV-4 grey mare, foaled on 23rd of April, 2005 measurements: 151-175-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Psha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Wołoszka 1810 Sławuta

EUSKOMA PALAS

Aswan (Raafat)

Nazeer Yosreia

ARARAT

grey, 1968 Tersk Stud USSR

Panel

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Nil (Azmi ”Nahr El Nil”) Platina

ARRA

Bandos

Negatiw Bandola

Arba

Comet Abhazja

GABARYT

Banat

ESTERIA

grey, 1982 Janów Podlaski Stud 2/15 (3-3-3-0) 1

El Azrak Bandola

Gambia

grey, 1992 Kurozw´ki Stud 1/4 (1-1-0-1-1)

Bandos Gomora

ELEKTRA

Bandos

bay, 1976 Janów Podlaski Stud 1/7 (1-2-2-2)

Negatiw Bandola

Ellora

Witra˝ Elza

Eleuzis

Aquinor Ellenai

Parma

Aswan (Raafat) Pokaznaja

PERFORACJA

Ernal

grey, 1986 Białka Stud 1/7 (1-1-1-0)

Palas Engracja

Pentoza

Ellorus Pentoda

ARARAT

Palas

FRONTIERA

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Aswan (Raafat) Panel

Arra

chestnut, 1999 Janów Podlaski 1/5 (1-1-0-2)

Bandos Arba

FARGOLA

Argo

grey, 1988 Janów Podlaski Stud 3/27 (5-8-5-4)

Gwarny Arba

Farma

Partner Farsa

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 2/12 (6-3-4-0) D+O+C+1

RACING RECORD: unraced BREEDING RECORD: 2009 colt EGERAN (Piaff) grey, at the Stud 2010 a colt by Esparto, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ESPARTO (last service on 15th of February)

S/16.

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-3 grey mare, foaled on 12th of February, 2004 measurements: 146-180-18 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Szweykowska 1800 Sławuta

FABIRA PARTNER PESAL grey, 1991 Białka Stud 2/14 (2-3-2-3)

RACING RECORD: 2007 3 starts

grey, 1970 Janów Podlaski Stud

BREEDING RECORD: 2009 colt FANART (Perseusz) grey, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to PIAFF (last service on 7th of March)

View Video

SELECTION SALE 2010

109.

S/17.

Bred by Stanisław Redestowicz and owned by Paweł Redestowicz PASB Vol. XIV/IV p. 45 grey mare, foaled on 23rd of April, 2000 measurements: 150-184-19 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Ukrainka 1815 Sławuta

FLOTYLKA ARARAT

Palas

Aswan (Raafat) Panel

EMIGRANT

grey, 1985 Janów Podlaski Stud 2/17 (4-0-2-5)

Arra

grey, 1991 Michałów Stud 2/22 (1-3-5-3)

Bandos Arba

EMIGRANTKA

Eukaliptus

grey, 1985 Michałów Stud 1/1

Bandos Eunice

Emigracja

Palas Emisja

MONOGRAMM

Negatraz

FUMA

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

chestnut, 1994 Michałów Stud 2/19 (2-0-3-6-5)

Knippel Monopolia

FLOTA

Probat

grey, 1981 Michałów Stud 2/15 (0-1-3-4)

Pohaniec Borexia

Flotylla

El Paso Felluka

PADRONS PSYCHE

Padron

Patron Odessa

MAGNUM PSYCHE

chestnut, 1988 McPherson Family Trust USA

Kilika

chestnut, 1995 J.L & L.H. Havice USA

Tamerlan Kilifa

A FANCY MIRACLE

Sasaki

chestnut, 1991 J.M. & A.P. Watkins USA

Nagasaki Safia

Medina Azahara

Garbo Grazalema

MONOGRAMM

Negatraz

FUMA

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

chestnut, 1994 Michałów Stud 2/19 (2-0-3-6-5)

Knippel Monopolia

FLOTA

Probat

grey, 1981 Michałów Stud 2/15 (0-1-3-4)

Pohaniec Borexia

Flotylla

El Paso Felluka

RACING RECORD: unraced BREEDING RECORD: 2004 colt FIREBALL (Magnum Psyche) chestnut, unraced, International Champion Colt – Baden (AT), SIRE 2005 colt FRONTMAN (Magnum Psyche) chestnut, unraced, SIRE at the Stud 2007 filly FLETNIA PANA (Pilin Psyche) grey, at the Stud 2008 colt FENDER (Pilin Psyche) grey, sold 2009 colt FOGGY (Etnodrons Psyche) grey, at the Stud

BREEDING STATUS: bred to ETNODRONS PSYCHE (last service on 12th of April)

S/18.

Bred by Stanisław Redestowicz and owned by Paweł Redestowicz PASB Vol. XV-3 chestnut mare, foaled on 23rd of March, 2004 measurements: 157-186-20 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Ukrainka 1815 Sławuta

FUMELIA

RACING RECORD: unraced BREEDING RECORD: 2009 filly FONTELLA (Etnodrons Psyche), at the Stud 2010 a filly by Etnodrons Psyche, at the Stud BREEDING STATUS: bred to ETNODRONS PSYCHE (last service on 10th of April)

110.

SELECTION SALE 2010

S/19.

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XVI-1 grey mare, foaled on 9th of February, 2007 measurements: 148-174-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

GIOCONDA EL SHAKLAN

Shaker El Masri

Morafic Zebeda

SANADIK EL SHAKLAN

grey, 1975 Om El Arab Germany

Estopa

grey, 1983 Om El Arab Germany

Tabal Uyaima

MOHENA

Hadban Enzahi

grey, 1972 Om El Arab Germany

Nazeer Kamla

Morisca V

Tunante Fabiola

EKSTERN

Monogramm

GAILARDIA

grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

Negatraz Monogramma

Ernestyna

grey, 2002 Michałów Stud 1/6 (0-1-1-2)

Piechur Erwina

GIRLANDA

Eukaliptus

grey, 1992 Michałów Stud 2/15 (1-7-4-1)

Bandos Eunice

Giza

Pepton Gizela

WOJSŁAW

Tallin

Nabeg Talantlivaia

WERBUM

bay, 1986 Michałów Stud 2/15 (4-4-1-2)

Wilejka

grey, 1995 Michałów Stud 2/23 (4-4-3-2-5)

El Paso Warmia

WERDA

Piechur

chestnut, 1989 Michałów Stud 1/3

Banat Pierzeja

Wendeta

Palas Weneda

MONOGRAMM

Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

MARTYNA

Europejczyk

bay, 1989 Michałów Stud 1/6 (0-0-1-2)

El Paso Europa

Mitra

Celebes Manilla

RACING RECORD: unraced BREEDING STATUS: not bred

S/20.

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-5 grey mare, foaled on 1st of January, 2006 measurements: 150-172-18 cm Sire line: Bairactar d.b. imp. 1817 to Weil Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

MANRESA

RACING RECORD: unraced BREEDING STATUS: bred to GANGES (last service on 28th of February)

MARTYNIKA bay, 1995 Michałów Stud

SELECTION SALE 2010

111.

S/21.

Bred by Homex Ltd. and owned by Chrcynno-Palace Stud PASB Vol. XV-5 grey mare, foaled on 12th of April, 2006 measurements: 152-185-18,5 cm Sire line: Saklawi I (Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Rodania d.b. imp. 1881 to Crabbet Park

NEGRA EMIGRANT

Ararat

Palas Arra

EURYKLES

grey, 1991 Michałów Stud 2/22 (1-3-5-3)

Emigrantka

grey, 2001 Janów Podlaski Stud 1/12 (0-1-3-3)

Eukaliptus Emigracja

EUTONA

Etogram

bay, 1994 Janów Podlaski Stud 1/6 (1-0-3-0-1)

El Paso Etruria

Euterpe

Probat Eunice

PASAT

Gwarny

grey, 1978 Janów Podlaski Stud 3/20 (6-2-1-0)

Amurath Sahib Gwara

Parma

Aswan (Raafat) Pokaznaja

NELLA

Palas

grey, 1988 Kurozw´ki Stud 2/17 (4-6-3-1)

Aswan (Raafat) Panel

Nejtyczanka

Banat Newada

MONOGRAMM

Negatraz

Bask Negotka

EKSTERN

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Monogramma

grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

Knippel Monopolia

ERNESTYNA

Piechur

grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Banat Pierzeja

Erwina

Palas Elegancja

ECAHO

Pepton

NEFER

grey, 1990 Janów Podlaski Stud 2/20 (2-4-7-2)

Bandos Pemba

Etruria

grey, 2001 Janów Podlaski Stud 1/1 (0-0-0-4)

Palas Etna

NITRA

Wermut

bay, 1994 Kurozw´ki Stud 2/13 (1-0-1-2-3)

Probat Warmia

Nostalgia

Partner Nejtyczanka

RACING RECORD: unraced BREEDING STATUS: bred to EKSTERN (last service on 1st of March)

NOWALIA grey, 1997 Kurozw´ki Stud

S/22.

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-5 grey mare, foaled on 11th of March, 2006 measurements: 147-166-17,5 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Rodania d.b. imp. 1881 to Crabbet Park

NIMBA

RACING RECORD: unraced BREEDING STATUS: bred to OM EL BELLISSIMO (last service on 25th of May)

112.

SELECTION SALE 2010

S/23.

NOC Eleuzis

Aquinor Ellenai

Parma

Aswan (Raafat) Pokaznaja

PERFORACJA

Ernal

grey, 1986 Białka Stud 1/7 (1-1-1-0)

Palas Engracja

Pentoza

Ellorus Pentoda

CZAKO

Banat

brown, 1979 Janów Podlaski Stud 2/14 (2-5-3-1)

El Azrak Bandola

Czapelka

Magnat Czarowna

Algomej

Celebes Algonkina

Newada

Grand Noma

EUKALIPTUS

Bandos

Negatiw Bandola

ASLAN

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Eunice

bay, 1998 Janów Podlaski Stud 2/12 (4-3-1-1-3)

Comet Epigona

ALGORA

Probat

Pohaniec Borexia

RACING RECORD: unraced

bay, 1988 Janów Podlaski Stud 3/22 (7-3-3-2)

Algeria

BREEDING RECORD: 2009 filly OLINDA (Etnodrons Psyche) chestnut, at the Stud 2010 a filly by Etnodrons Psyche, at the Stud

Palas Algonkina

EUROPEJCZYK

El Paso

Czort Ellora

Europa

Bandos Eunice

Banat

El Azrak Bandola

Orgia

Krezus Orla

Bred by Białka Stud and owned by Marek Kondrasiuk PASB Vol. XIV/I p. 49 grey mare, foaled on 10th of April, 1997 measurements: 154-181-17,5 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Rodania d.b. imp. 1881 to Crabbet Park

PARTNER PESAL grey, 1991 Białka Stud 2/14 (2-3-2-3)

RACING RECORD: 2000 8 starts: 1xI, 1xII, 2xIII, 2xIV, 1xV BREEDING RECORD: 2002 filly NOWELA (Wachlarz) dark bay, unraced, sold 2003 colt NUGAT (Emigrant) bay, unraced, sold 2004 colt NOKAUT (Ekstern) bay, unraced, gelded, sold 2005 colt NIKAR (Ararat) grey, unraced, gelded, sold 2006 filly NORIANA (Salar) grey, unraced, sold 2007 filly NORIKA (Salar) grey, unraced, at Białka Stud 2008 filly NOCKA (Eurykles) bay, at the Stud

NUDA grey, 1986 Białka Stud 1/7 (1-2-1-3)

BREEDING STATUS: bred to EKSTERN

grey, 1970 Janów Podlaski Stud

NUBIA bay, 1979 Kurozw´ki Stud

(last service on 6th of March)

S/24.

Bred by Kielnarowa Stud and owned by Paweł Redestowicz PASB Vol. XV-4 chestnut mare, foaled on 21st of February, 2005 measurements: 151-184-19 cm Sire line: Ibrahim d.b. imp. 1907 to Antoniny Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

ORLANKA

BREEDING STATUS: bred to ETNODRONS PSYCHE OSAKA chestnut, 1993 Janów Podlaski Stud 2/12 (2-0-2-0-1)

bay, 1982 Janów Podlaski Stud 2/8 (8-0-0-0) D+AP+EC+3

ORCHIDEA chestnut, 1980 Janów Podlaski Stud

SELECTION SALE 2010

113.

S/25.

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-5 chestnut mare, foaled on 23rd of March, 2006 measurements: 155-176-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

PAPUA SIMEON SADIK

Asfour

Malik Hanan

HS ETIQUETTE

black, 1989 Simeon Stud Australia

grey, 1998 Halsdon Arabians Great Britain 1/1 (0-0-0-1)

Simeon Safanad

Sankt Georg RSI 27 Ibn Galal-5

ETENTA

Monogramm

Negatraz Monogramma

Emigracja

Palas Emisja

PASAT

Gwarny

grey, 1978 Janów Podlaski Stud 3/20 (6-2-1-0)

Amurath Sahib Gwara

Parma

Aswan (Raafat) Pokaznaja

PARANA

Probat

chestnut, 1988 Janów Podlaski Stud 3/26 (5-8-2-3-1)

Pohaniec Borexia

Partita

Bandos Parma

grey, 1994 Michałów Stud

RACING RECORD: 2009 8 starts: 1xI, 3xII, 2xIII, 2xIV BREEDING STATUS: bred to EKSTERN (last service on 27th of February)

View Video

PARADA grey, 1998 Janów Podlaski Stud

S/26.

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-5 bay mare, foaled on 24th of March, 2006 measurements: 147-175-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Selma d.b. 1865 Abbas Pasha (Egypt)

PASJONATA MONOGRAMM

Negatraz

Bask Negotka

GANGES

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Monogramma

bay, 1994 Michałów Stud 2/16 (3-3-6-1) 1

Knippel Monopolia

GARONNA

Fanatyk

bay, 1985 Michałów Stud 2/18 (4-2-7-1) O

Aloes Fatima

Gizela

Palas Gilza

WOJSŁAW

Tallin

PASJA

bay, 1986 Michałów Stud 2/15 (4-4-1-2)

Nabeg Talantlivaia

Wilejka

bay, 1995 Michałów Stud 1/6 (1-2-1-0-1)

El Paso Warmia

PASSA

Eukaliptus

bay, 1980 Michałów Stud 1/5 (3-0-0-0) 1

Bandos Eunice

Pascha

El Paso Pot´ga

RACING RECORD: 2009 2 starts: 1xIII BREEDING STATUS: bred to PEGASUS (last service on 26th of February)

114.

SELECTION SALE 2010

S/27.

Bred and owned by Lech Błaszczyk PASB Vol. XIV/IV p. 61 bay mare, foaled on 15th of March, 2000 measurements: 153-190-19 cm Sire line: Krzy˝yk d.b. imp. 1876 to Jarczowce Dam line: Selma d.b. 1865 Abbas Pasha (Egypt)

PASYWA WACHLARZ bay, 1990 Michałów Stud 3/29 (5-2-6-4-1)

ARBIL

Banat

bay, 1981 Janów Podlaski Stud 2/13 (5-5-1-1) 2

El Azrak Bandola

Arba

Comet Abhazja

Tallin

Nabeg Talantlivaia

Wendeta

Palas Weneda

EUKALIPTUS

Bandos

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Negatiw Bandola

Eunice

Comet Epigona

El Paso

Czort Ellora

Pot´ga

Czardasz Potencja

Bandos

Negatiw Bandola

Pemba

Czort Penza

WARSOWIA bay, 1986 Michałów Stud

RACING RECORD: unraced BREEDING RECORD: 2005 filly PASYMA (Piaff) bay, broodmare at the Stud 2007 filly PASTERNA (Ekstern) bay, 2008 Autumn Show Champion Filly – Janów Podlaski, 2008 Top Five Class Winner (Yearling Fillies) at the Polish National Show – Janów Podlaski (PL), broodmare at the Stud 2008 colt PASPARTU (Psytadel) bay, at the Stud 2010 a colt by Ekstern, at the Stud

PASSA bay, 1980 Michałów Stud 1/5 (3-0-0-0) 1

BREEDING STATUS: bred to EKSTERN

PASCHA bay, 1973 Michałów Stud

(last service on 22nd of March)

View Video S/28.

PELE PEPTON

Bred and owned by Chrcynno-Palace Stud PASB Vol. XV-3 grey mare, foaled on 14th of January, 2004 measurements: 150-180-18 cm Sire line: Ibrahim d.b. imp. 1907 to Antoniny Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

ECAHO

grey, 1977 Janów Podlaski Stud 2/16 (11-4-0-1) AP+C+7

grey, 1990 Janów Podlaski Stud 2/20 (2-4-7-2)

ETRURIA

Palas

grey, 1975 Janów Podlaski Stud 1/2 (0-0-1-0)

Aswan (Raafat) Panel

Etna

Faher El˝unia

EUROPEJCZYK

El Paso

Czort Ellora

Europa

Bandos Eunice

RACING RECORD: unraced BREEDING RECORD: 2009 filly PSYCHE WESTA (Ekstern) grey, at the Stud 2010 colt PSYCHE FENIKS (Esparto) grey, at the Stud PELISA

bay, 1982 Janów Podlaski Stud 2/8 (8-0-0-0) D+AP+EC+3

chestnut, 1994 Janów Podlaski Stud 1/5

PEREŁKA

Ernal

grey, 1988 Janów Podlaski Stud 1/8 (1-0-0-0)

Palas Engracja

Pentoda

Bandos Piewica SELECTION SALE 2010

115.

S/29.

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-5, grey mare, foaled on 11th of February, 2006 measurements: 151-174-17,5 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

PENSACOLA Eleuzis

Aquinor Ellenai

Parma

Aswan (Raafat) Pokaznaja

PERFORACJA

Ernal

grey, 1986 Białka Stud 1/7 (1-1-1-0)

Palas Engracja

Pentoza

Ellorus Pentoda

EUKALIPTUS

Bandos

PEPESZA

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Negatiw Bandola

Eunice

grey, 1993 Janów Podlaski Stud 2/18 (2-4-1-4-1)

Comet Epigona

PESTKA

Probat

bay, 1983 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-5-2-2)

Pohaniec Borexia

Pentoda

Bandos Piewica

MONOGRAMM

Negatraz

Bask Negotka

EKSTERN

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Monogramma

grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

Knippel Monopolia

ERNESTYNA

Piechur

grey, 1989 Michałów Stud 1/4

Banat Pierzeja

Erwina

Palas Elegancja

EUKALIPTUS

Bandos

PERTURBACJA

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Negatiw Bandola

Eunice

grey, 1993 Janów Podlaski Stud 2/16 (1-2-5-2-2)

Comet Epigona

PETARDA

Ernal

grey, 1984 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-4-3-3)

Palas Engracja

Pentoda

Bandos Piewica

PARTNER PESAL grey, 1991 Białka Stud 2/14 (2-3-2-3)

RACING RECORD: 2009 4 starts: 2xIV BREEDING STATUS: bred to SALAR [bred and owned by Janów Podlaski Stud (PL) grey stallion, born in 2000 (Ecaho – Saba/Etat), 2/11 (1-1-1-1), 2002 Summer Show Reserve Champion Colt – Warsaw (PL), 2004 Reserve Champion Stallion – Falborek (PL), 2007 Wessex Arabian Horse Show Senior Champion Stallion – Newbury (GB), 2007 Devon County Show Senior Reserve Champion Stallion – Westpoint (GB), 2009 Autumn Show Bronze Medalist – Janów Podlaski (PL), 2009 World Top Ten Champion Stallion – Salon du Cheval, Paris (FR)] (last service on 18th of March)

S/30.

Bred and owned by Krzysztof Goêdzialski – Falborek Arabians PASB Vol. XV-2 grey mare, foaled on 1st of February, 2003 measurements: 154-189-18 cm Sire line: Kuhailan Haifi d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Szamrajówka 1810 Biała Cerkiew

PERNACJA

RACING RECORD: unraced BREEDING RECORD: 2008 filly PERTISA (WH JUstice) grey, at the Stud 2010 a filly by Al Lahab, at the Stud BREEDING STATUS: bred to PEGASUS (last service on 11th of May)

View Video 116.

SELECTION SALE 2010

grey, 1970 Janów Podlaski Stud

S/31.

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-5 grey mare, foaled on 7th of February, 2006 measurements: 151-180-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

POMPOSA EMIGRANT

Ararat

Palas Arra

GASPAR

grey, 1991 Michałów Stud 2/22 (1-3-5-3)

Emigrantka

grey, 1998 Michałów Stud 1/7 (0-0-0-0-1)

Eukaliptus Emigracja

GASKONIA

Probat

grey, 1987 Michałów Stud 2/19 (1-5-5-4)

Pohaniec Borexia

Gizela

Palas Gilza

PESAL

Partner

PIRAMIDA

grey, 1991 Białka Stud 2/14 (2-3-2-3)

Eleuzis Parma

Perforacja

grey, 1999 Michałów Stud 2/13 (2-0-1-2)

Ernal Pentoza

PERGOLA

Falsyfikat

grey, 1990 Michałów Stud 2/17 (3-4-5-1)

Argo Fantastka

Plisa

Probat Pliszka

PROBAT

Pohaniec

Comet Planeta

PAMIR

bay, 1975 Blommeröd Stud Sweden

Borexia

grey, 1984 Janów Podlaski Stud 2/11 (5-0-4-2) D+2

Exelsjor Bogoria

PARMA

Aswan (Raafat)

grey, 1966 Tersk Stud USSR

Nazeer Yosreia

Pokaznaja

Knippel Provincia

ETAT

Pepi

SABA

grey, 1981 Janów Podlaski Stud 1/10 (2-3-1-2)

Celebes Pemba

Eta˝erka

grey, 1990 Janów Podlaski Stud 2/5 (2-0-1-1)

Bandos Etiopia

SASZETKA

Engano

grey, 1977 Janów Podlaski Stud 2/11 (6-3-0-1) D+O+2

Eleuzis Engracja

Sasanka

Almifar Santa

RACING RECORD: unraced BREEDING STATUS: bred to POGANIN (last service on 3rd of May)

S/32.

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XIV/II p. 60 grey mare, foaled on 25th of January, 1998 measurements: 155-175-18 cm Sire line: Kuhailan Afas d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Mlecha d.b. imp. 1845 to Jarczowce

SABINA

RACING RECORD: 2001 3 starts: 1xI BREEDING RECORD: 2003 filly SABARIA (Metropolis NA) grey, unraced, died 2005 filly SAETA (Balon) grey, 1/7 (0-0-2-2-1), sold in Poland 2006 colt SABIL (Balon) grey, 1/9 (1-3-0-2), gelded, sold to Germany 2007 filly SABHA (Ararat) grey, in racing training 2008 colt SABEDO (Ganges) grey, Top Five Class Winner at the Junior Spring Show – Białka (PL), at the Stud 2009 colt SABAB (Porto) grey, at the Stud 2010 a filly by Ararat, at the Stud BREEDING STATUS: bred to EQUIFOR (last service on 30th of May)

SELECTION SALE 2010

117.

S/33.

Bred and owned by Kurozw´ki Stud – Jan Martin Popiel PASB Vol. XIV/II p. 66 dark bay mare, foaled on 3rd of January, 1998 measurements: 147-186-19 cm Sire line: Kuhailan Afas d.b. imp. 1931 to Gumniska Dam line: Gazella d.b. imp. 1845 to Jarczowce

WIZYTACJA PROBAT

Pohaniec

Comet Planeta

FAWOR

bay, 1975 Blommeröd Stud Sweden

Borexia

brown, 1981 Michałów Stud 2/15 (2-1-1-3) 1

Exelsjor Bogoria

FATMA

Anarchista

brown, 1961 Michałów Stud 2/14 (6-7-1-0) O

Wielki Szlem Bomba

Forta

Kuhailan Abu Urkub Porta

WERMUT

Probat

WIZYTA

bay, 1982 Michałów Stud 2/12 (2-1-3-2)

Pohaniec Borexia

Warmia

bay, 1990 Kurozw´ki Stud 1/7 (0-0-2-0)

Comet Wadera

WIORSTA

Banat

bay, 1975 Kurozw´ki Stud 2/14 (3-3-3-2)

El Azrak Bandola

Wie˝a

Doktryner Wieszczka

ECAHO

Pepton

grey, 1990 Janów Podlaski Stud 2/20 (2-4-7-2)

Bandos Pemba

Etruria

Palas Etna

SABA

Etat

grey, 1990 Janów Podlaski Stud 2/5 (2-0-1-1)

Pepi Eta˝erka

Saszetka

Engano Sasanka

PESAL

Partner

ABBA

grey, 1991 Białka Stud 2/14 (2-3-2-3)

Eleuzis Parma

Perforacja

grey, 1997 Białka Stud 2/16 (2-1-2-3-3)

Ernal Pentoza

ARABELLA

Fason

bay, 1983 Białka Stud 2/6 (3-1-0-1) 1

El Paso Fladra

Albania

Gwarny Aleksja

RACING RECORD: 2001 4 starts BREEDING RECORD: 2003 filly WITALINA (Werbum) grey, unraced, sold in Poland 2004 filly WIZYTKA (Wimb) grey, unraced, sold in Poland, broodmare at the private breeding 2006 filly WIEDZA (Ganges) bay, 1/6, at the Stud 2007 filly WILSONIA (Piber) brown, sold to Austria 2008 filly WISPERA (Drabant) bay, at the Stud 2009 colt WERANO (Drabant) dark bay, at the Stud 2010 a filly by Eryks, at the Stud BREEDING STATUS: bred to PEGASUS

View Video S/34.

Bred and owned by Białka Stud PASB Vol. XV-5 grey stallion, foaled on 10th of January, 2006 measurements: 154-176-19 cm Sire line: Ibrahim d.b.imp. 1907 to Antoniny Dam line: Scherife d.b. imp. 1902 to Babolna

ABBAR SALAR grey, 2000 Janów Podlaski Stud

RACING RECORD: 2009 8 starts: 2xI, 1xII, 1xIII, 1xV (Europejczyka St.)

SHOW RECORD: 2007 Autumn Show Reserve Champion Colt – Janów Podlaski (PL)

118.

SELECTION SALE 2010

S/35.

Bred and owned by Krzysztof Goêdzialski – Falborek Arabians PASB Vol. XV-2 grey sire, foaled on 12th of March, 2003 measurements: 152-178-18 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

EL EMADIK EL SHAKLAN

Shaker El Masri

Morafic Zebeda

SANADIK EL SHAKLAN

grey, 1975 Om El Arab Germany

Estopa

grey, 1983 Om El Arab Germany

Tabal Uyaima

MOHENA

Hadban Enzahi

grey, 1972 Om El Arab Germany

Nazeer Kamla

Morisca V

Tunante Fabiola

PAMIR

Probat

grey, 1984 Janów Podlaski Stud 2/11 (5-0-4-2) D+2

Pohaniec Borexia

Parma

Aswan (Raafat) Pokaznaja

Eukaliptus

Bandos Eunice

Emigracja

Palas Emisja

ANAZA EL FARID

Ruminaja Ali

Shaikh Al Badi Bint Magidaa

GAZAL AL SHAQAB

bay, 1988 L.L. St. Clair USA

Bint Deena

bay, 1995 Al Shaqab Stud Qatar

Ansata Ibn Halima Deena

KAJORA

Kaborr

bay, 1979 Tom Chauncey Arabians USA

Nabor Bint Kholameh

Edjora

Exelsjor Edessa

EUKALIPTUS

Bandos

grey, 1974 Janów Podlaski Stud 2/13 (2-1-4-1)

Negatiw Bandola

Eunice

Comet Epigona

EMANTA

Pamir

grey, 1991 Michałów Stud 1/6

Probat Parma

Emanacja

Eukaliptus Emigracja

RACING RECORD: 2006 7 starts: 1xI, 1xII, 1xIII, 1xIV BREEDING RECORD: 2009-2010 used in private studs in Poland

EMANTA grey, 1991 Michałów Stud 1/6

EMANACJA grey, 1986 Michałów Stud

S/36.

Bred by Michałów Stud and owned by Agnieszka Kozłowska PASB Vol. XV-3 light bay sire, foaled on 30th of January, 2004 measurements: 152-180-20 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

EMBERK

RACING RECORD: 2008 7 starts: 2xII, 2xIII, 2xV SHOW RECORD: 2009 Balaton Cup Senior Champion Stallion and Best in Show – Kunos Lovarda (HU) 2009 Scandinavian Open Championship Bronze Medalist – Blommeröd (SE)

BREEDING RECORD: 2009-2010 Beł˝yce Arabians (PL) EMANTKA grey, 1996 Michałów Stud

SELECTION SALE 2010

119.

S/37.

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-5 grey stallion, foaled on 15th of January, 2006 measurements: 154-176-19 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

EMIRRON LAHEEB

Imperial Imdal

Ansata Imperial Dalia

POGANIN

grey, 1996 Ariela Arabians Israel

AK Latifa

grey, 2001 Janów Podlaski Stud 1/11 (0-5-1-2)

Ibn Moniet El Nefous Siralima

POHULANKA

Pepton

grey, 1996 Janów Podlaski Stud 1/8 (1-1-3-2-1)

Bandos Pemba

Pestka

Probat Pentoda

MONOGRAMM

Negatraz

chestnut, 1985 Patterson Arabians USA

Bask Negotka

Monogramma

Knippel Monopolia

Eukaliptus

Bandos Eunice

Emigracja

Palas Emisja

RACING RECORD: 2009 5 starts

EMBELLA grey, 1995 Michałów Stud 1/7 (0-0-1-2)

EMANACJA grey, 1986 Michałów Stud

S/38.

Bred by Stanisław Redestowicz and owned by Paweł Redestowicz PASB Vol. XV-3 chestnut stallion, foaled on 18th of February, 2004 measurements: 152-173-21 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Milordka 1810 Sławuta

ERONISSIMO PADRONS PSYCHE

Padron

Patron Odessa

MAGNUM PSYCHE

chestnut, 1988 McPherson Family Trust USA

Kilika

chestnut, 1995 J. L. & L.H. Havice USA

Tamerlan Kilifa

A FANCY MIRACLE

Sasaki

chestnut, 1991 J. M. & A. P. Watkins USA

Nagasaki Safia

Medina Azahara

Garbo Grazalema

EMIGRANT

Ararat

grey, 1991 Michałów Stud 2/22 (1-3-5-3)

Palas Arra

Emigrantka

Eukaliptus Emigracja

EROTONIA

Monogramm

chestnut, 1995 Michałów Stud 1/6 (0-1-0-2-1)

Negatraz Monogramma

Erotyka

Eufrat Eroica

RACING RECORD: unraced

ERONIA chestnut, 2000 Stanisław Redestowicz

120.

SELECTION SALE 2010

S/39.

Bred and owned by Michałów Stud PASB Vol. XV-5 grey stallion, foaled on 20th of February, 2006 measurements: 154-171-18,8 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Szweykowska 1800 Sławuta

WEMBLEY PLAKAT

Aswan (Raafat)

Nazeer Yosreia

GALBA

grey, 1970 Tersk Stud USSR

Pchelka

grey, 1994 G. Janssen Germany

Knippel Panel

GZA GZA

Negatraz

bay, 1984 J.F. Ward USA

Bask Negotka

Gay Zaza

Gaypolka Muza

EKSTERN

Monogramm

WILGA

grey, 1994 Michałów Stud 1/10 (0-0-1-1-3)

Negatraz Monogramma

Ernestyna

grey, 1999 Michałów Stud 1/7 (0-1-0-0)

Piechur Erwina

WENESSA

Egon

chestnut, 1993 Michałów Stud 2/12 (2-0-1-0-1)

Enrillo Epopeja

Wizjera

Tallin Wizja

ELDON

Penitent

grey, 1985 Michałów Stud 2/10 (3-4-1-1) 1

Partner Penza

Erotyka

Eufrat Eroica

Banat

El Azrak Bandola

Pilarka

Palas Pierzga

FAWOR

Probat

brown, 1981 Michałów Stud 2/15 (2-1-1-3) 1

Pohaniec Borexia

Fatma

Anarchista Forta

ZAGADKA

Eufrat

bay, 1980 Kurozw´ki Stud 2/11 (1-0-1-3)

Elf Estebna

Zadymka

El Paso Zamieç

RACING RECORD: 2009 5 starts: 1xI

S/40.

Bred and owned by St. Roch Arabians PASB Vol. XV-4 bay stallion, foaled on 5th of March, 2005 measurements: 154-173-18 cm Sire line: Ilderim d.b. imp. 1900 to Sławuta Dam line: Selma d.b. (Abbas Pasha) 1865 Egypt

ZAD˚AL PIAFF grey, 1997 Janów Podlaski 2/20 (2-4-0-3-3)

PIPI grey, 1981 Janów Podlaski Stud

RACING RECORD: unraced

ZGADULA bay, 1998 Kurozw´ki Stud

SELECTION SALE 2010

121.

S/41.

EL AZEM ANAZA EL FARID

Ruminaja Ali

bay, 1988 L.L. St. Clair USA

Shaikh Al Badi Bint Magidaa

Bint Deena

Ansata Ibn Halima Deena

KAJORA

Kaborr

bay, 1979 Tom Chauncey Arabians USA

Nabor Bint Kholameh

Edjora

Exelsjor Edessa

ENTYK

Pers

Enos Pentoda

EL FATHA

grey, 1991 Janów Podlaski Stud 2/22 (3-1-2-3-1)

Enkracja

Palas Endecja

black, 1996 Janów Podlaski Stud

ELFINA

Pamir

brown, 1991 Janów Podlaski Stud 1/5 (2-0-0-0)

Probat Parma

Elektroda

Engano Elka

GAZAL AL SHAQAB bay, 1995 Al Shaqab Stud Qatar

Bred and owned by Janów Podlaski Stud PASB Vol. XV-3 dark bay sire, foaled on 17th of February, 2004 measurements: 155-169-19 cm Sire line: Saklawi I (of Ali Pasha Sherif) 1886 Egypt Dam line: Cherifa d.b. imp. 1870 to Tiaret

RACING RECORD: 2007 6 starts: 1xI, 1xIII, 1xV

SHOW RECORD: 2005 Polish National Champion Colt – Białka (PL)

BREEDING RECORD: 2009-2010 Janów Podlaski Stud

122.

SIRE REFERENCE 2010

One of the most well conformed and accomplished Polish-bred sons of international show sensation and supersire GAZAL AL SHAQAB, EL AZEM superbly combines the best qualities of his classic Polish heritage with modern style and appeal. Named Polish National Junior Champion Stallion as a yearling ahead of several formidable competitors, EL AZEM owes his success to his superlative structure and substance, exceptional smooth and well coupled design, considerable strength and balance, an elegant upright forehand, a noble commanding presence and a powerfully bold and animated trot. His pleasing phenotype – from the aristocratic allure to the undeniable masculine vitality – is very much the gift of World Champion GAZAL AL SHAQAB, a sire whose contribution to the breeding programs the world over has revolutionized the breed. Both structure and athletic ability are the hallmarks of his maternal influence, especially through the elegant, dynamic mover PERS and the admired uber-athlete PAMIR – Polish National Champion and Racehorse of the Year. The tail-female line of EL AZEM – Cherifa – is renowned for giving the breed several significant stallions, including US National Champion ELKIN and Swedish National Champion EXELSJOR, as well as influential sires ERNAL, ELF, ENGANO and ELEUZIS. Expect EL AZEM to continue his established tradition of success and achievement, both as a show horse and as a sire in the most respected programs around the world.

STADNINA KONI JANÓW PODLASKI Sp. z o.o.

21-505 Janów Podlaski Phone (48 83) 341 30 09 Fax (48 83) 341 33 60 www.janow.arabians.pl Office@janow.arabians.pl

STADNINA KONI MICHA¸ÓW Sp. z o.o.

28-411 Micha∏ów Phone (48 41) 356 54 05 Fax (48 41) 356 54 06 www.michalow.arabians.pl Office@michalow.arabians.pl

STADO OGIERÓW BIA¸KA Sp. z o.o.

22-300 Krasnystaw Phone/Fax (48 82) 577 12 00 www.bialka.arabians.pl Office@.bialka.arabians.pl

POLTURF Al. WyĂŠcigowa 4-B/84, 02-681 Warszawa, Poland phone (48 22) 857 76 44, fax (48 22) 857 76 47, biuro@polturf.pl

www.prideofpoland.pl