Edicak 2 2017

Page 1

edicní plán Nakladatelství DOMINO 2/2017

1


Milé čtenářky a čtenáři, v okamžiku, kdy začínám psát editorial, je venku krásné letní počasí, červen se právě láme v půli... a celý ediční plán na druhé pololetí stojí už jen na mně. Měla bych proto asi být stručná, ale sotva se mi to podaří, protože knihy, které jsme pro vás uchystali na letošní podzim, nepochybně stojí za zmínku. Vynechám novinky od autorů, kteří v naší produkci představují jakousi konstantu, a pozastavím se u tří výjimečných knih, které si podle mého názoru zasluhují pozornost. Neobyčejná dobrodružství od Daniela Wallace (kterého jistě znáte jako autora Velké ryby, zfilmované Timem Burtonem) jsou skvostně napsaným příběhem Edsela Bronfmana, muže s čistou duší, jenž miluje jednoduchý řád. Nenadálá výhra ovšem vnese do jeho života vichřici událostí, jejichž líčení vás rozesměje i rozněžní. Edsel je nepochybně literárním hrdinou, s nímž byste se chtěli osobně setkat... Román Měla jsi vůbec někdy rodinu? je brilantně vystavěným příběhem ženy, která čelí nepředstavitelné tragédii. Výčet literárních cen, které za tuto knihu Bill Clegg získal, by zabral celou stranu, a tak se jen omezím na citaci prvních dvou slov recenze v The New York Times: „Mistrovské dílo.“ A do třetice je tady Prozření od Jessicy Shattuck... Románů popisujících poválečné osudy lidí je bezpočet. Jen málokdy ovšem nahlížejí životaběh poražených, jako je tomu v této knize. Mně osobně Prozření umožnilo také prozřít – a vnímat mnohé jinak, než jak jsem byla doposud zvyklá. Přeji příjemné a podnětné čtenářské chvíle, ať už si v našem novém edičním plánu vyberete cokoli. S úctou

P. S. Ilustrace na titulní stránce je dílem nesmírně talentované mladé výtvarnice Doroty Kaustové. Pokud byste se chtěli s její tvorbou seznámit blíže, načtěte si QR kód v dolním rohu této strany.

2


MIMO EDICE 3


NEOBYČEJNÁ DOBRODRUŽSTVÍ

Daniel Wallace Mimo edice Napětí

Edsel Bronfman je nevýrazný, ostýchavý mladík, který má v životě rád jednoduchý řád. Všechen svůj čas dělí mezi práci řadového referenta a svou matku, jejíž záviděníhodnou bohémskou oduševnělost začíná kvapem střídat stařecká demence. Mívá sice ještě občas světlé chvilky, ale přestává být jasné, kdy jde o výstřelek oduševnělé bohémky a kdy o duševní lapsus staré pomatené notoričky. Pořídila si Edsela s jedním ze svých četných milenců v dobách, kdy se dělala láska, ne válka. K její lítosti syn nezdědil esprit donchuána. Edsel je čistá duše, všechno bere vážně a zgruntu poctivě, žije monotónní život a za vrchol vzrušení považuje zisk propisovačky s logem firmy, která mu až doposud chyběla ve sbírce. Jednoho dne mu ovšem zavolá operátorka číslo 61217 a oznámí mu, že vyhrál víkendový pobyt v luxusním apartmánu na Floridě. Věc má ovšem háček – poukaz je určen výlučně pro dvě osoby a má omezenou platnost. Edsel přistoupí k hledání partnerky pro víkend u moře stejně zodpovědně jako k jakémukoli jinému pracovnímu úkolu. Tíží ho sice obava, že taková věc může převrátit jeho život úplně naruby, ale nakonec v něm převáží touha podívat se na Floridu a zažít vzrušení, o němž všichni tolik básní. Zevrubné přípravy zahrnují členství v posilovně, návštěvu nočního baru, střetnutí s drogovým dealerem, a dokonce i hodinový pobyt ve vězení. A během toho všeho se mu do života připletou tři ženy, do nichž je tak trochu zamilovaný a ony jsou tak nějak zamilované do něj. Jenomže zažít neobyčejná dobrodružství na Floridě může jen s jednou z nich.

Young adult & Fantasy

ISBN: 978-80-7498-236-1 ISBN: 978-80-7498-237-8 (e-kniha)

Originální název: Extraordinary Adventures Překlad: Jitka Šišáková Datum vydání: 9. 10. 2017

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránka autora.

4


MĚLA JSI VŮBEC NĚKDY RODINU? Bill Clegg

Mimo edice

„Mistrovské dílo.“ The New York Times

Napětí

V předvečer dceřiny svatby otřese domem June Reidové děsivý výbuch. Následný požár pohřbí celou její rodinu, minulost i budoucnost. Všechno. Zoufalá a ochromená June prchá z místa katastrofy, až skončí v motelovém pokoji kdesi u oceánu, stovky kilometrů od někdejšího domova. Ponořená do drásavých vzpomínek neustále přemýšlí o chybách, jichž se dopustila při výchově jediné dcery Lolly i při budování svého vztahu s partnerem Lukem a které vedly až ke tragickému konci. Zároveň s June však nechává autor promlouvat i další lidi, jichž se tragédie dotkla. A právě díky jejich vyprávění se před čtenářem začíná rozprostírat ucelený obraz toho, co se skutečně stalo, ale také svědectví o síle lidského ducha, o schopnosti vyrovnat se s tragédií nepředstavitelných rozměrů, ale také o moci přátelství a podání pomocné ruky. A v neposlední řadě také o tom, co skutečně znamená mít rodinu.

Young adult & Fantasy

Originální název: Did You Ever Have a Family Překlad: Tereza Horáková Datum vydání: 23. 10. 2017

ISBN: 978-80-7498-240-8 ISBN: 978-80-7498-241-5 (e-kniha)

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránka autora.

5


PROZŘENÍ

Jessica Shattuck Mimo edice

Válka rozmetá život všem. Patříte-li však k poraženým, musíte se navíc vypořádat s pocity viny. A doufat, že jednou dospějete k prozření.

Napětí Young adult & Fantasy

ISBN: 978-80-7498-244-6 ISBN: 978-80-7498-245-3 (e-kniha)

Na troskách nacistického Německa se Marianna von Lingenfelsová snaží splnit slib, který dala svému muži, popravenému za spoluúčast při atentátu na Hitlera: nalézt a zachránit manželky a děti ostatních spiklenců. Společně s šestiletým Martinem se vydává přes zbědovanou zemi do Berlína  tam mezi sovětskými vojáky zakouší největší ženské ponížení chlapcova matka, krásná a naivní Benita. Později se podaří zachránit ještě Aniu a její dva syny, které konec války přivedl do sběrného tábora, stejně jako další miliony vykořeněných lidí. Nesourodá skupina se usadí na staletém sídle rodu von Lingenfelsů, kdysi impozantním hradu uprostřed Bavorska, který býval místem setkání nejvyšších společenských vrstev. Nyní se válkou těžce zchátralá pevnost stává útočištěm tří zdrcených žen, kterým z někdejšího života zbylo jen velmi málo. Marianna věří, že prožitá bolest a tragické okolnosti budou dostatečně silným pojidlem, aby s Benitou a Aniou dokázaly držet pospolu. Brzy však začíná zjišťovat, že předválečný život ji i její společnice definoval natolik rozdílně, že nyní nenacházejí společnou řeč. Přesto se snad až posedle snaží dostát svému slibu, aby nakonec došla zdrcujícího poznání, že i nejušlechtilejší úmysly mohou dláždit cestu do pekel. Originální název: Women in the Castle Překlad: Hana Pernicová Datum vydání: 6. 11. 2017

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránka autorky.

6


LÉTO PLNÉ NESKUTEČNÝCH VĚCÍ Rowan Coleman

Mimo edice

Kdybyste mohli změnit minulost, udělali byste to?

Napětí

Před třiceti lety se Lunině matce stala děsivá věc. Natolik děsivá, že si ji nechala celý život pro sebe. Pravda vyšla najevo až nyní, po její smrti. Odhalení matčina tajemství Lunu i její sestru silně zasáhne – a když zjistí, že se jim naskytla možnost vrátit se v čase do matčina rodného města a dát věci do pořádku, rozhodnou se to udělat. V New Yorku roku 1977 zpočátku nacházejí více otázek než odpovědí. Pak se ale Luně přihodí cosi neskutečného, téměř magického – potká svou matku jako mladou dívku. Zprvu si připadá jako blázen, ale pak pochopí, jaká šance se jí tím naskýtá. Když může cestovat v čase, může také změnit běh událostí. Může to udělat, nepochybně. Ale měla by? Jestliže se totiž odhodlá k činu – jakémukoli – a změní matčin život, nebude nakonec muset obětovat sama sebe?

Young adult & Fantasy

Originální název: The Summer of Impossible Things Překlad: Markéta Polochová Datum vydání: 13. 11. 2017

ISBN: 978-80-7498-248-4 ISBN: 978-80-7498-249-1 (e-kniha)

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí kompletní nabídka vydaných českých překladů této autorky.

7


JÁKOBOVY BARVY Lindsay Hawdon Mimo edice

Pokud na vás hluboce zapůsobil Schindlerův seznam, Sophiina volba nebo Nabarvené ptáče, pak byste si neměli nechat ujít ani tento silný a nesmírně emotivní román.

Napětí

Jákob, osmiletý cikánský chlapec, ze čtvrtiny Rom a ze čtvrtiny Jeniš, zůstal úplně sám v nacisty okupovaném Rakousku. Prchá lesem, na nohách boty z pytloviny potřísněné cizí krví, v jedné ruce kámen a v druhé dřevěnou truhličku jako jedinou upomínku na dřívější život. Prchá zběsile a zoufale, plný strachu a zbaven všech nadějí. Už se naučil rozpoznat, kdy může cizímu člověku věřit a kdy se musí mít na pozoru. Dovede přečíst znamení, která mu dává příroda; ví, kdy se skrýt a kdy utíkat dál. Umí běžet s větrem i schovávat se ve stínech. To všechno ho naučil táta. Ale teď je táta pryč. I máma a sourozenci. A tak Jákob dál dělá to jediné, co může: utíká a skrývá se, pronásledován strašlivými vzpomínkami. Lindsay Hawdon napsala silný román, jehož děj je rozprostřen do sedmnácti let a tří zemí: Anglie, Rakouska a Švýcarska. Na pozadí tragického příběhu malého Jákoba sledujeme osudy tří generací z naprosto rozdílných společenských vrstev a prostředí, abychom se společně s naším osmiletým hrdinou pokusili nalézt naději tam, kde už žádná naděje nezbyla.

Young adult & Fantasy

ISBN: 978-80-7498-173-9 ISBN: 978-80-7498-174-6 (e-kniha)

JIŽ VYŠLO

Originální název: Jakob’s Colours Překlad: Petra Krámková

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí více informací o knize a budete si moci přečíst také rozhovor s autorkou.

8


napetĂ­ 9


BUDU VŠÍM, ČÍM MĚ CHCEŠ MÍT Mindy Mejia Mimo edice

Novodobá Lolita je mrtvá. A ve městě jsou hned tři lidé, kteří měli dobrý důvod ji zabít.

Napětí

Hattie Hoffmanová se během svého krátkého života úspěšně zhostila mnoha rolí: byla hodnou dcerou, úspěšnou studentkou, dobrou kamarádkou. Ona sama však chtěla od života něco víc. Mnohem víc než bezbřehou nudu jednotvárných dnů. Něco vzrušujícího, klidně trochu nebezpečného. Nebo třeba i dost nebezpečného... Když je během školního představení nalezena Hattiina mrtvola, malé město strne hrůzou. Hrůza se změní v úžas, jakmile vyjde najevo, že Hattie udržovala přes internet sexuální vztah, který byl daleko za hranicí toho, co je společnost ochotna tolerovat. Kdo ještě o tom vztahu věděl? Koho Hattie svým chováním rozběsnila natolik, že ji ubodal? Psychothriller Budu vším, čím mě chceš mít zaznamenává rok života podmanivě krásné dívky, která si se svým okolím zahrávala tak dlouho, až s ní komusi došla trpělivost. Vyšetřování vraždy vynáší na světlo temná, doposud úzkostně skrývaná tajemství některých obyvatel maloměsta; najednou přestává být zřejmé, kde přesně vede hranice mezi vinou a nevinou. Najednou jako by mnohé přestalo být tím, čím se dříve zdálo být...

Young adult & Fantasy

ISBN: 978-80-7498-221-7 ISBN: 978-80-7498-222-4 (e-kniha)

Originální název: Everything You Want Me to Be Překlad: Jan Netolička Datum vydání: 4. 9. 2017

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránka autorky.

10


MANŽELSKÝ PAKT Michelle Richmond

Mimo edice

My víme, co je pro vás nejlepší. A donutíme vás to udělat. I kdyby vás to mělo zničit...

Napětí

Novomanželé Alice a Jake. Dokonalý pár, před kterým se rozkládají nekonečné možnosti a šance. Snad i proto dostali od přátel jako svatební dar členství v exkluzivním a poněkud záhadném spolku nazvaném jednoduše Pakt. Cíl Paktu je velmi jednoduchý: učinit vše pro to, aby manželské svazky všech členů zůstaly pevné a šťastné. Prostředky k dosažení tohoto cíle se také zdají být velmi rozumné: Vždy zvedni telefon, když ti volá partner či partnerka. Každý měsíc si navzájem dejte dárek. Každé tři měsíce si někam společně vyjeďte... A nikdy nikomu neříkejte o Paktu. Alice a Jake jsou zpočátku okouzleni skvělými večírky, nebývalou pospolitostí a rozšiřujícím se okruhem přátel. Pak se ale objeví první pochyby a zanedlouho už oba tuší, že uvízli v pasti. Pakt se svými praktikami podobá sektě – členství je podle jeho představitelů nezrušitelné, stejně jako manželství. Jake a Alice nyní už vědí, že to, co jim mělo pomoci udržet manželství snů, se pozvolna stává největší noční můrou jejich života.

Young adult & Fantasy

Originální název: The Marriage Pact Překlad: Květa Palowská Datum vydání: 11. 9. 2017 ISBN: 978-80-7498-228-6 ISBN: 978-80-7498-229-3 (e-kniha)

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránka autorky.

11


ODVRÁCENÁ STRANA KONCE Michael Connelly Mimo edice

„Chci, abyste mi někoho našel. Měl byste ale vědět, že ten člověk možná nikdy neexistoval.“

Napětí

Harry Bosch se po třiceti letech u policie stal soukromým detektivem. Stále však zůstává vlkem samotářem, jakým byl ostatně celý život: kašle na propagaci, nemá žádnou kancelář a své klienty si velmi pečlivě vybírá. Jedním z nich je kalifornský miliardář, kterého na sklonku života pronásledují výčitky svědomí. Jako mladík prožil románek s mladou Mexičankou. Když otěhotněla, ztratila se ze světa. Porodila dítě? A pokud ano, co se s ním stalo? Umírající magnát zoufale touží vědět, zda má komu odkázat své obrovské jmění. Bosch je jediný, komu důvěřuje. Oba muži dobře vědí, že tento případ představuje obrovské riziko nejen pro detektiva, ale také pro osobu, po níž pátrá. Přesto – nebo snad právě proto – se případu ujme, a jakmile se nitky začnou proplétat s jeho vlastní minulostí, je z něj zase zarputilý buldok, který neskončí, dokud nenalezne pravdu.

Young adult & Fantasy

Originální název: The Wrong Side of Goodbye Překlad: Jan Netolička Datum vydání: 18. 9. 2017

ISBN: 978-80-7498-230-9 ISBN: 978-80-7498-231-6 (e-kniha)

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí kompletní nabídka vydaných českých překladů tohoto autora.

12


ČEKÁNÍ NA SMRT Lisa Jackson

Mimo edice

Někdy zkrátka vůbec nezáleží na tom, jak rychle utíkáte...

Napětí

Některá místa mají špatnou pověst nezaslouženě. Medvědí brod mezi ně ale nepatří – ten si zlověstnou reputaci zasloužil. Zde totiž příběhy o sériových vrazích nejsou pouhými legendami. Ne, v Medvědím brodu se opravdu vraždí a umírá. Už zase. Tentokrát se vrah skrývá v nočních stínech a sleduje místní teenagery. Vyčkává na správný okamžik, na správnou oběť. Detektiv Regan Pescoliová mezitím počítá dny, kdy bude moci odejít na mateřskou. Je naprosto vyčerpaná, cloumají s ní emoce, a poslední, co potřebuje, je další sériový vrah. Zvláště teď, když se její dcera Bianca ocitla uprostřed mediální bouře. Je nalezeno další tělo... a další. Pescoliová cítí, že se smrtící hrozba přibližuje k jejich domu, a tak se rozhodne jít nebezpečí naproti. Neexistuje jiný způsob, jak vraha zastavit. V temném lese je však příliš mnoho míst, kde se dá skrýt... a ještě více míst, kde se dá zemřít.

Young adult & Fantasy

Originální název: Expecting to Die Překlad: Jakub Volný Datum vydání: 25. 9. 2017

ISBN: 978-80-7498-232-3 ISBN: 978-80-7498-233-0 (e-kniha)

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí kompletní nabídka vydaných českých překladů této autorky.

13


HRAČKÁŘ Liam Pieper Mimo edice

Člověka může definovat mnohé. I to, jaké tajemství před světem skrývá.

Napětí

Adam Kulakov je spokojený člověk. Střední věk na něj zatím nedolehl plnou silou, hračky z jeho továrny dělají radost dětem na celém světě, má více peněz, než kdy může utratit, miluje svou ženu a syna a vydržuje si tolik milenek, kolik jen před nimi dokáže utajit. Adam však není jediný, kdo v rodině Kulakovových pečlivě střeží osobní tajemství. Jeho dědeček Arkadij se roku 1944 ocitl v Osvětimi, a tam se mu naskytla velmi neobvyklá příležitost. Nyní, když se jeho život chýlí ke konci, vynakládá nesmírné úsilí, aby pravda zůstala navždy ukrytá. Není to pro něj snadné, protože drtivé vzpomínky na setkání s jedním z největších monster lidské historie dotírají stále intenzivněji. Právě tehdy dojde k události, která může rozmetat Adamův pohodový život jako domeček z karet; následně Arkadije dostihne hrůzná minulost v plné síle. Vše, co oba muži celý život budovali, je nyní v ohrožení. A společně zjišťují, že svým nejbližším můžeme paradoxně nejvíce ublížit tehdy, když se je snažíme před něčím uchránit.

Young adult & Fantasy

Originální název: The Toymaker Překlad: Jakub Marek Datum vydání: 2. 10. 2017 ISBN: 978-80-7498-234-7 ISBN: 978-80-7498-235-4 (e-kniha)

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránka autora.

14


DÍTĚ

Fiona Barton Mimo edice

Dvacet let pohřbené hrůzné tajemství. Tři ženy, kterých se bezprostředně týká. A nespočet démonů, které i nyní vyvolává...

Young adult & Fantasy

ISBN: 978-80-7498-238-5 ISBN: 978-80-7498-239-2 (e-kniha)

Napětí

Ten starý dům stál v části Londýna, kterou developeři hodlají přebudovat na luxusní čtvrť. Čilý stavební ruch však přeruší nález jednoho z dělníků: pod vrstvou hlíny odkryje kostru malého dítěte, zjevně pohřbeného před mnoha lety. Novinářka Kate Watersová chce o případu psát, ale brzy pochopí, že ze všeho nejdříve bude třeba zjistit identitu mrtvého dítěte ze staveniště. Při hledání odpovědi na tuto otázku Kate odkrývá spojení se zločinem, který městem otřásl před několika desítkami let: z místní nemocnice bylo tehdy ukradeno novorozeně. Zmizelo beze stopy a jeho rodiče se z této ztráty nikdy nevzpamatovali. Kate se vyptává dům od domu, proniká do minulosti starousedlíků a postupně splétá nitky příběhu, který je místními považován za největší – a nikdy nevyřešenou – záhadu. Vyslechne si ledacos, ale brzy zjistí, že klíč k rozluštění dávné tragédie skrývají tři ženy. Každou z nich nevysvětlené zmizení novorozeněte silně zasáhlo – a každá z nich je nyní zmítána úvahami, co novinářce říct a co si navždy ponechat pro sebe... Originální název: The Child Překlad: Michael Havlen Datum vydání: 16. 10. 2017

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí předchozí česky vydaná kniha této autorky.

15


ZABIJÁKOVA HRA Ward Larsen Mimo edice

Když je vaše mise předurčena k neúspěchu, můžete ji začít považovat za hru.

Napětí

David Slaton vede poklidný život, má novou manželku a dům na předměstí Virginie. Má ale také velmi temnou minulost. Býval totiž kidon, nejnebezpečnější zabiják, jakého kdy izraelské tajné služby stvořily. Ve stejné době vrcholí mnohaletá práce geniálního vědce, jejíž výsledek přivádí Írán velmi blízko ke splnění dávného snu: disponovat jadernou zbraní. Mossad ví, že toho muže musí zlikvidovat, ale protože se do jeho řad infiltroval nepřátelský špion, zbývá ke splnění naléhavého úkolu jediná možnost: povolat zpět do služby Slatona. Někdejší kidon sice přísahal, že už nikdy nebude zabíjet, ale když se on i jeho žena stanou cílem útoku a musí prchat napříč Evropou, nezbývá mu, než své rozhodnutí změnit. Má za úkol připravit a provést plán na zabití nejstřeženějšího muže na světě. Úspěch mise je diskutabilní. Přežití nepravděpodobné. Teprve když Slaton začne hlouběji pronikat do labyrintu dění, napadne ho způsob, jak by mohl nebezpečnou operaci dovést ke zdárnému konci. Ano, je to postup nanejvýš riskantní, ale on se ho z nedostatku jiných možností rozhodne považovat za jakousi hru. Zabijákovu hru...

Young adult & Fantasy

ISBN: 978-80-7498-242-2 ISBN: 978-80-7498-243-9 (e-kniha)

Originální název: Assassin’s Game Překlad: Dalibor Míček Datum vydání: 30. 10. 2017

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí předchozí vydaná kniha tohoto autora.

16


POSLEDNÍ HODINA Jeffery Deaver

Mimo edice

Vyšinutý vrah, který zhudebňuje poslední chvíle svých obětí... Ano, to je případ jako stvořený pro Lincolna Rhyma!

Napětí

Za bílého dne byl z newyorské ulice unesen obchodní cestující. Tak to alespoň popsala devítiletá dívka, jediná svědkyně události. Na místě zločinu zanechal pachatel symbolický vzkaz: miniaturní oprátku. Takto znepokojivý popis místa činu je pro Lincolna Rhyma neodolatelným lákadlem. Společně s Amélií Sachsovou se pustí do ohledávání a vyhodnocování vodítek, ale pak dojde k nečekanému zvratu. Z italské Neapole je hlášen naprosto stejný případ... Jak obětí přibývá, vyvstává na povrch další bizarní libůstka tohoto pachatele: nahrává poslední dech svých obětí a jako samozvaný milovník hudby záznamy upravuje a následně zveřejňuje na internetu. Jak se zdá, Rhyma a Sachsovou čeká ve všech ohledech výjimečný případ, protože jejich protivník se tentokrát skrývá v temných stínech po celé zeměkouli.

Young adult & Fantasy

Originální název: The Burial Hour Překlad: Jiří Kobělka Datum vydání: 13. 11. 2017

ISBN: 978-80-7498-250-7 ISBN: 978-80-7498-251-4 (e-kniha)

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí kompletní nabídka vydaných českých překladů tohoto autora.

17


BYLY TADY, A UŽ NEJSOU

Haylen Beck Mimo edice

„Fantastický thriller! Osamělá žena, příběh jako ztělesnění nejčernějších představ, bravurně vygradovaný závěr. Lépe se podle mě thriller napsat nedá.“ Lee Child

Napětí

Audra v sobě konečně našla dost odvahy, aby utekla od násilnického manžela. Teď sedí v autě, na zadních sedačkách jsou připoutány její malé děti, a společně jedou vstříc své šanci na nový, lepší život. Volí trasu po okresních silnicích, aby se vyhnuli nežádoucí pozornosti. A právě když projíždí po pusté cestě kdesi v Arizoně, už velmi daleko od bývalého domova, postřehne ve zpětném zrcátku jakýsi pohyb. Pozornější pohled jí ukáže policejní vůz, který je sleduje se zapnutým majákem. Audra zastaví u krajnice. Je si až bolestně vědoma faktu, na jak odlehlém místě se ona a její děti nachází. Vystoupí z auta – a tím okamžikem se její šťastný útěk mění na nejhorší noční můru, která vysoce předčí veškeré představitelné obavy: netuší, proč ji místní šerif zatkl. Ví jen to, že když se v jeho doprovodu dostala na stanici, policisté jí tvrdí, že v autě žádné děti nebyly...

Young adult & Fantasy

ISBN: 978-80-7498-252-1 ISBN: 978-80-7498-253-8 (e-kniha)

Originální název: Here And Gone Překlad: Hana Pernicová Datum vydání: 20. 11. 2017

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránka autora.

18


KLUB ZABIJÁKŮ Paul Finch

Mimo edice

Že po někom jdeš, ještě zdaleka neznamená, že on nejde po tobě.

Napětí

Pro detektiva Marka „Hecka“ Heckenburga to byl nejprve obyčejný pracovní den. Právě vyšetřoval tři vraždy na severovýchodě Anglie, když k němu doputovala zpráva, že z ostře střežené věznice uprchl Magor Mike Silver, šéf rozprášeného Klubu sympaťáků. Trasu jeho útěku vyznačila zkrvavená těla zabitých policistů. Ale to ještě není všechno, co se má Heck dozvědět. Ještě se bude vraždit dál. Z celé Anglie přicházejí zprávy o krutě mučených a morbidně zavražděných lidech. Zdá se, že Klub se pustil do toho, čemu se v hantýrce podsvětí říká čištění: čistí zemi od všech, kteří s jejich kriminálním podnikáním mohou mít jakoukoli spojitost. Policie okamžitě vyhlásí masivní pátrací akci a Heckenburg ani na okamžik nepochybuje, že se na ní bude podílet. Mýlí se. Bez jakéhokoli vysvětlení je postaven mimo službu. Heckovi se to nelíbí a zuby nehty se brání. Hodlá jít po gaunerech z Klubu, přestože oni se zároveň rozhodli jít po něm...

Young adult & Fantasy

Originální název: The Killing Club Překlad: Zuzana Pernicová Datum vydání: 27. 11. 2017 ISBN: 978-80-7498-226-2 ISBN: 978-80-7498-227-9 (e-kniha)

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí předchozí dvě česky vydané knihy tohoto autora.

19


MÁ JI RÁD, NEMÁ JI RÁD Sharon J. Bolton Mimo edice

I sérioví vrazi mají své fankluby.

Napětí

Doktor Hamish Wolfe je sériový vrah, odsouzený na doživotí za únos a vraždu tří dívek. Zároveň je však velmi pohledný, charismatický a nesmírně přesvědčivý. Dostatečně přesvědčivý na to, aby jeho obdivovatelky uvěřily jeho tvrzení o nevině. A dostatečně pohledný a charismatický na to, aby v něm pisatelky dopisů viděly muže svých snů. Maggie Roseová je jiná: tvrdá, extravagantní a nesmírně úspěšná advokátka. Ujímá se pouze takových případů, které může vyhrát. Nikdo neví, podle jakého klíče si vybírá, snad se řídí neomylným instinktem. A právě o její pomoc Hamish nyní usiluje. Chce, aby změnila jeho osud. Maggie váhá, ale pak se rozhodne případ převzít. Je přesvědčená, že šarmu svého nového klienta dokáže odolat. Anebo se poprvé ve své kariéře fatálně mýlí? Originální název: Daisy in Chains Překlad: Markéta Polochová

Young adult & Fantasy

ISBN: 978-80-7498-215-6 ISBN: 978-80-7498-216-3 (e-kniha)

JIŽ VYŠLO

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí kompletní nabídka vydaných českých překladů této autorky.

20


young adult & fantasy


TŘPYTNÝ DVŮR Richelle Mead Mimo edice

Úvodní díl nové epické série od Richelle Mead!

Napětí

Třpytný dvůr: škola a zároveň výnosný podnik. Přicházejí sem chudé dívky z celého Osfridu, aby se zdokonalily ve finesách společenského chování. Jedině tak budou moci uzavřít sňatek s bohatým a mocným mužem z Adorie, Nového světa. Hraběnka Adelaide se tomuto pravidlu vymyká, ta už díky svému původu vybrané způsoby ovládá. Přesto přichází do Třpytného dvora přestrojená za služku, aby později mohla v Adorii začít nový život. Daří se jí utajit svou identitu před všemi, jen ne před okouzlujícím Cedrikem Thornem, synem bohatého majitele Třpytného dvora. Když Adelaide zjistí, že také Cedric skrývá velmi nebezpečné tajemství, společně vymyslí plán, jak z jejího podvodu vytěžit maximum. Komplikace na sebe ale nenechají dlouho čekat – nejprve je třeba překonat zrádné moře mezi Osfridem a Adorií, kde pak Adelaide padne do oka budoucímu guvernérovi. A jako by to všechno nestačilo, mezi Adelaide a Cedrikem to pořádně jiskří – a pokud toto jiskření přeroste v plamen, hrozí Třpytnému dvoru skandál a oni dva budou vyhnáni do divoké nezmapované země…

Young adult & Fantasy

Originální název: The Glittering Court Překlad: Jan Netolička ISBN: 978-80-7498-177-7 ISBN: 978-80-7498-178-4 (e-kniha)

JIŽ VYŠLO

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí kompletní nabídka vydaných českých překladů této autorky.

22


TŘPYTNÝ DVŮR 2: PŮLNOČNÍ KLENOT Richelle Mead

Mimo edice

Ve druhém dílu série Třpytný dvůr poodhaluje Richelle Mead svět temných intrik na pozadí dokonalosti, krásy a bohatství...

Young adult & Fantasy

ISBN: 978-80-7498-246-0 ISBN: 978-80-7498-247-7 (e-kniha)

Napětí

Mira utíká před válkou: vyhnali ji z domova. Našla si sice nový, bohužel ale velmi nehostinný. Jako zázrakem se jí však podaří znovu utéct a začít ještě jednou a lépe, tentokrát u Třpytného dvora – místa, v němž se z chudých dívek stávají dokonalé dámy a vhodné manželky pro mocné a bohaté muže. Bohužel ani tam nečeká Miru štěstí – pro svůj původ se stává terčem posměchu a ponížení a hrozí, že stejně dopadne i u budoucích nápadníků. Není divu, že se netouží žádnému z nich oddat a strávit s ním zbytek života. Mira ale není úplně bezbranná... Během dne chodí poslušně na předepsané hodiny společenského chování, pilně se učí správným zvykům a etiketě. Dokonce se jí při tom podaří najít opravdové přítelkyně – dívku Adelaide a ambiciózní pradlenku Tamsin. Po nocích ale spřádá Mira tajné plány – takové, které by ji mohly stát život. Půlnoční klenot je úžasným příběhem dívky, která se navzdory omezeným možnostem neustále snaží najít cestu k lepšímu životu a štěstí – setkává se s láskou, prožívá vášeň, získává přátelství a snad nakonec i vytouženou svobodu... Originální název: The Glittering Court 2: Midnight Jewel Překlad: Jan Netolička Datum vydání: 6. 11. 2017

Po naskenování QR kódu se vám zobrazí oficiální stránka autorky.

23


NAKLADATELSTVร DOMINO Na Hradbรกch 3, 702 00 Ostrava telefon 596 127 644, 596 127 571, mobil 736 538 393 e-mail: domino@dominoknihy.cz

www.dominoknihy.cz www.facebook.com/nakladatelstvi.domino

24


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.