Záhada zamčeného pokoje

Page 1

Čekání na Godstowa Martin Edwards Martin Edwards (nar. 1955) pracuje jako notář a využívá své pracovní zkušenosti v detektivní sérii o liverpoolském notáři Harrym Devlinovi. Série začala knihou All the Lonely People (1991), v níž najdou Devlinovu ženu zavražděnou a on sám se stane hlavním podezřelým. Od té doby vychází zhruba jedna knížka ročně. V následující povídce nefiguruje Harry Devlin, ale nový detektiv Paul Godstow, který si ani neuvědomuje, že má co do činění s neproveditelným zločinem.

Claire Dohertyová si v zrcadle nacvičovala smutný výraz. Tře­ soucí se rty, výborně. Rozechvělé řasy, to je ono. Teď už si jen ohlídat, aby se jí vítězoslavně neblýsklo v očích, a všechno bude v pohodě. Potisící zalétla pohledem k hodinám na zdi obýváku. Když čekáte špatné zprávy, čas se vleče hrozně pomalu. Nemohla se toho telefonu dočkat; telefonu, který jí oznámí, že její manžel je mrtvý. Pak se bude muset vtělit do role vdovy se zlomeným srd­ cem. Nebude to snadné, ale byla odhodlaná nést ten úděl statečně. A nejen to; svůj part si přímo vychutná. Jen kdyby se nemusela spoléhat na Zacka, že udělá, co má. Zack je báječný a dělá pro ni věci, které dřív znala jen z časopisů povalujících se na stolku u kadeřníka. Jenže je mladý a neopatrný a tolik se toho může zvrtnout… Žádný div, že ustavičně zírá na hodiny a třepe hodinkami, jestli se náhodou nezastavily, protože jí připadá, že čas ustrnul na místě. Před kamarády ochotně připouš­ těla, že trpělivost nepatří k jejím silným stránkám. A dodávala, že nectnosti jsou beztak mnohem zábavnější. Především ale měla ráda věci pod kontrolou, hrozně jí vadilo spoléhat se na druhé. 12


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.