Knjiga objavlja 11 prispevkov teologov (protestantskih in katoliških), jezikoslovcev, zgodovinarjev, filozofov in sociologov, z znanstvenega posvetovanja 23. in 24. novembra 2000, ki je obravnavalo verske, jezikovne in kulturne razsežnosti ter učinke dela Primoža Trubarja in slovenskih protestantov. Razprave so prispevali dr. Božidar Debenjak, mag. Geza Filo, dr. Vekoslav Grmič, dr. Stanko Jambrek, dr. Marko Kerševan, dr. Franc Kuzmič, dr. Mihael Kuzmič, dr. Majda Merše, dr. France Novak, dr. Janez Rotar in dr. Peter Svetina.