This book was written primarily for students of translation to accompany a course of lectures entitled "British Society and Culture". It describes the key institutions that shape British society and the way of life in contemporary Britain, it also offers some historical background and cultural insights, as well as making comparisons with Slovenia. It will also be of use and interest to students of English language and literature, and to all those interested in what Britain is really like.