ŠKOLSKA GODINA 2012./2013.
IZVJEŠTAJ O RADU ŠKOLSKE KNJIŽNICE OŠ DUBOVAC, Karlovac
Ana Sudarević, dipl. knjiž.
Naziv aktivnosti: NASTAVNI SATOVI O školskoj knjižnici i upute o lektiri (Dan pismenosti) Upis prvaša u školsku knjižnicu Razlika knjižnica knjižara Crvenkapica Obilježavanje Europskog dana pismenosti Kviz za poticanje čitanja "Plesna haljina žutog maslačka" "Petar Pan" "Družba Pere Kvržice" "Emil i detektivi" "Eko Eko" "Duh u močvari" "Šegrt Hlapić" "Djeco, laku noć" Glagoljica
ODGOJNO - OBRAZOVNI RAD Razred Predmet/korelacija
Broj sati
2. – 7.
hrvatski jezik i književnost; sat razrednika
22
1.
hrvatski jezik i književnost
4
1. i 2.
hrvatski jezik i književnost
4
1. i 2. 6. i 8.
hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost
1 6
5. 2.
hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost - lektira
4 1
3. 4. 4. 4. 4. 3. 2. 5.
5 2 5 2 3 1 5 2
Put od autora do čitatelja Knjižna građa Enciklopedije i njihovo korištenje Elektronički mediji Mreža Upotreba rječnika i pravopisa Hrvatski jezik i književnost na Mreži Junaci Pavlove ulice (Budimpešta) Bilješke i natuknice Časopisi i novine Zdrava prehrana Pretraživanje knjižničnih kataloga
3. 7. 3.
hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost školskih knjižnica hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost
6.
hrvatski jezik i književnost
2
4.
hrvatski jezik i književnost
3
6.
4
5.
hrvatski jezik i književnost (medijska kultura) hrvatski jezik i književnost – lektira
7. 6. 1. 7.
hrvatski jezik i književnost hrvatski jezik i književnost zdravstveni odgoj matematika
4 2 1 4
Izvori informacija za nastavu Vjeronauka Bilješke i natuknice; ctiranje i autorsko pravo (Sisavci)
5.
vjerska kultura
4
7.
biologija
2
Ana Sudarević, dipl. knjiž.
- lektira - lektira - lektira - lektira - lektira - lektira - lektira – Mjesec
1 2 7
4
Naziv aktivnosti:
Razred
Why Wisdom is 4. Everywhere Pronunciation 6. History of English 8. Language Ugly ducking 4. Lola at he Library 4. How Much Do You Know 6 About Great Britain? Music to Your Ears 8. New Technologies 7. Tell Me a Story - Teenage 6. Reading Habits SUPERquiz - research and 6. grammar/translation Ireland & St Patrick's Day 7., 4. Celebration London – from past into 3. future Welcome to London 6. Washington DC 7. New York City 7. Books & Reading 7. Bookclub Class Magazine 6. Shakespeare 8. Food: Yummy - Delicious 5. Glogs Black History Month 6. What's in a magazine? – 5. Literary Genres Fashion & Music 7. California 8. Australia and New 8. Zealand Our Gallery of Famous 6. People Wildlife Warriors 7. King Arthur 6. Life in Great Britain 6. Valentine's Day 2. i 7. Sports 6. Easter 5. i 6. Canada 8. People We Admire 8. Indian Tale 4. Super Suzy 2. UKUPNO – NASTAVNI SATOVI: Ana Sudarević, dipl. knjiž.
Predmet/korelacija engleski jezik
Broj sati 3
engleski jezik engleski jezik
3 2
engleski jezik engleski jezik engleski jezik
2 1 5
engleski jezik engleski jezik engleski jezik
4 1 1
engleski jezik
2
engleski jezik
2
engleski jezik
2
engleski engleski engleski engleski
jezik jezik jezik jezik
3 1 2 1
engleski jezik engleski jezik engleski jezik
2 2 3
engleski jezik engleski jezik
1 2
engleski jezik engleski jezik engleski jezik
1 2 2
engleski jezik
2
engleski engleski engleski engleski engleski engleski engleski engleski engleski engleski
2 3 1 2 2 5 1 1 1 3 180
jezik jezik jezik jezik jezik jezik jezik jezik jezik jezik
Program Pismenosti za 21. stoljeće Naziv aktivnosti:
Razred
Predmet/ korelacija
RADIONICE Storybird
7.
engleski jezik
Glogster
6., 7., 8.
engleski jezik
New York City
7.
engleski jezik
Washington DC
7.
engleski jezik
Sport
6.
engleski jezik
Canada vs. Croatia
8.
engleski jezik
London – from past into future
6.
engleski jezik
How Much Do You Know About Great Britain?
6.
engleski jezik
Australia
8.
engleski jezik
California
8.
engleski jezik
New Technologies
7.
engleski jezik
UKUPNO - RADIONICE: UKUPNO ODGOJNO – OBRAZOVNI RAD: Ana Sudarević, dipl. knjiž.
Sadržaj
digitalna pismenost i javni nastup digitalna pismenost, informacijska pismenost i javni nastup informacijska pismenost i javni nastup informacijska pismenost i javni nastup digitalna pismenost (PowerPoint), informacijska pismenost i javni nastup digitalna pismenost (PowerPoint), informacijska pismenost i javni nastup informacijska pismenost i javni nastup digitalna pismenost (PowerPoint), informacijska pismenost i javni nastup digitalna pismenost (PowerPoint), informacijska pismenost i javni nastup digitalna pismenost (PowerPoint), informacijska pismenost i javni nastup digitalna pismenost (PowerPoint) i javni nastup
Br. sati 3 15
6 6 2
2
5 9
5
5
2
60 240
Projekt 100 godina šegrta Hlapića
Naziv aktivnosti: priprema izložbe o šegrtu Hlapiću priprema aktivnosti (radionica) uz izložbu priprema materijala za sat Likovne kulture (izrada stripa) radionica na satu Likovne kulture (korelacija) radionica izrade taktilne slikovnice Čudnovate zgode šegrta Hlapića uređivanje web stranice o projektu; obrada materijala za arhivu; prijava aktivnosti Hrvatskoj udruzi istraživača dječje književnosti Radionice uz izložbu o šegrtu Hlapiću u sklopu nastvnih jezika enigmatska radionica izrada cipelica od papira šegrt Hlapić i dječja prava 100 godina šegrta Hlapića
100 godina šegrta Hlapića
100 godina šegrta Hlapića UKUPNO
Ana Sudarević, dipl. knjiž.
Razred 1. – 4. 8. 8. 7.
Br. sati 10 15 2 3 3 5
satova hrvatskog 1. i 2. 3. 4. 1. – 4., 2., 3. PŠ Velika Jelsa 1. – 2. 3. – 4. PŠ Zadobarje 1. – 4. PŠ Stative
6 4 4 3
2
3 60
STRUČNI RAD 1. odabir, nabava i obrada knjižnične građe (lektira, beletristika, stručna građa, referentna zbirka) 2. izrada popisa knjiga za individualno usavršavanje nastavnika 3. izrada popisa knjiga za zdravstveni odgoj za nastavnike 4. izrada popisa lektire za učenike 5. naručivanje časopisa za učenike (prikupljanje i uplata pretplata) 6. uređivanje web stranice knjižnice 7. posudba / razduživanje građe 8. izrada kviza za knjižničare povodom Mjeseca školskih knjižnica 9. oblikovanje (on-line) kataloga u programu METEL
KULTURNA I JAVNA DJELATNOST 1. organizacija odlaska u kazalište: a. Najbolji prijatelji b. Koliko je duga priča c. Još si zelen
2. organizacija književnih susreta u knjižnici: a. Maja Brajko Livaković b. Željka Horvat Vukelja c. Željko Mavretić
3. organizacija gostujućeg predavanja a. Dinka Juričić (Školska knjiga) – O dječjim časopisima, 2. i 3. razred b. Amy Conner (Fulbright stipendistica, USA) – Food (5. razred); Tell Me a Story - Teenage Reading Habits
4. obilježavanje Europskog dana jezika - radionice 5. organizacija odlaska učenika u Gradsku knjižnicu – donacija knjiga američkog ambasadora 6. sudjelovanje u planiranju i realizaciji svečanosti povodom otvorenja školske sportske dvorane 7. izložbe tijekom godine: Europski dan jezika, Dan pismenosti, Mjesec školskih knjižnica, Mjesec knjige, Dan kruha, Dan dječje knjige, Dan materinjeg jezika, Svjetski dan knjige i Autorskih prava, Dan sigurnijeg interneta, Proljeće
IZVANNASTAVNE AKTIVNOSTI I OSTALA ZADUŽENJA 1. program „Pismenosti za 21. stoljeće“ 2. sudjelovanje u aktivu nastavnika hrvatskog jezika 3. rad u povjerenstvu školskog susreta LiDraNo
Ana Sudarević, dipl. knjiž.
INDIVIDUALNO USAVRŠAVANJE - POPIS STRUČNE LITERATURE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Šimeg, Marijan; Nađ, Branko; Udina, Korina. „Srce škole“ čija vrijednost još nije prepoznata. // Školske novine: tjednik za odgoj i obrazovanje. 16 (2012) Šredl, Vesna. Ni Hlapić više nije neodoljiv. // Školske novine: tjednik za odgoj i obrazovanje. 29 (2012) Rodić, Ivan; Čavlović, Ivana.Otvorenost prema drugima, uzajamno razumijevanje, prihvaćanje različitosti...// Školske novine: tjednik za odgoj i obrazovanje. 29 (2012) Mihelčić, Nada. Pisac za djecu – nimalo lak posao. // Književnost i djete: časopis za dječju književnost i književnost za mlade. 1 – 2 (2012) Velički, Vladimira. Pričanje bajki. // Književnost i djete: časopis za dječju književnost i književnost za mlade. 1 – 2 (2012) Kuharić, Vladimir. Dizajn pisma za početno pisanje. // Književnost i djete: časopis za dječju književnost i književnost za mlade. 1 – 2 (2012) Kukić Rukavina, Ivana; Bađari, Ivana: Recepcija stripa među osnovnoškolskim učenicima. // Književnost i djete: časopis za dječju književnost i književnost za mlade. 1 – 2 (2012) Jerkin, Corinna. Suvremena hrvatska urbana djevojačka proza. // Libri et liberi: časopis za dječje književnosti i kulture. 1 (2012) Rosandić, Dragutin. Tko zna čitati, zna učiti: od čitateljskog kurikuluma do čitateljske kompetencije. // Školske novine: tjednik za odgoj i obrazovanje. 17 (2013) Školski knjižničari u novim komunikacijskim i digitalnim izazovima: 25. Proljetna škola školskih knjižničara. // Školske novine: tjednik za odgoj i obrazovanje. 16 (2013) Rodić, Ivan. Taj čudesni i neponovljivi, najdraži lik hrvatske dječje književnosti: sto godina šegrta Hlapića. // Školske novine: tjednik za odgoj i obrazovanje. 16 (2013) Buljan, Ivica. Učenje pisanja – važan razvojni aspekt djeteta: djeca i pisanje. // Školske novine: tjednik za odgoj i obrazovanje. 10 (2013) Rodić, Ivan. Svi oblici učenja – pravo blago u nama: neformalno i informalno učenje. // Školske novine: tjednik za odgoj i obrazovanje. 13 (2013) Buljan, Ivica. Čitati i istraživati dječju književnost: Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti. // Školske novine: tjednik za odgoj i obrazovanje. 12 (2013)
Ana Sudarević, dipl. knjiž.
STRUČNO INDIVIDUALNO USAVRŠAVANJE NAZIV SKUPA
ORGANIZATOR
Radni sastanak sa savjetnicom Tamarom Zadravec Informativni utorak
Tamara Zadravec, AZOO Matična služba KGZa
ŽSV knjižničara Grad Zagreb, Zagrebačka i Krapinskozagorska žup. ŽSV knjižničara Krapinskozagorske županije ŽSV knjižničara Karlovače županije ŽSV knjižničara Grad Zagreb, Zagrebačka žup.
ŽSV knjižničara Grad Zagreb, Zagrebačka žup. Stručni skup za mentore i pripravnike (OŠ knjižničari) ŽSV Biologije Karlovačke žup.
Ruža Jozić
10. 10. 2012. 5 sati
Jasna Milički
23. 10. 2012. 4 sata
Ana Sudarević
23. 11. 2012. 4 sata 10. 1. 2013. 4 sata
Evica Tihomirović
Zdenka Bilić Tamara Zadravec, AZOO Biserka Ćurčija
ŽSV učitelja hrvatskog jezika Matilda Marković Karlovačke žup. ŽSV knjižničara Karlovače Ana Sudarević županije Međužupanijski stručni skup Tamara Zadravec, Grad Zagreb, Zagrebačka i AZOO Krapinsko-zagorska i Karlovačka žup. (SŠ) Međužupanijski stručni skup Tamara Zadravec, Grad Zagreb, Zagrebačka i AZOO Krapinsko-zagorska i Karlovača žup. (OŠ) UKUPNO SATI
Ana Sudarević, dipl. knjiž.
VRIJEME ODRŽAVANJA; Trajanje sati 21. 9. 2012. 4 sata 2. 10. 2012. 4 sata
11. 1. 2013. 4 sata 8. 2. 2013. 7 sati 2. 3. 2013. 1 sat 25. 4. 2013. 4 sata 3. 5. 2013. 4 sata 28. 6. 2013. 7 sati
2. 7. 2013. 7 sati
59 sati
NAČIN SUDJELOVANJA
pokazna radionica Smjernice za uređivanje mrežnih stranica školske knjižnice pokazna radionica Digitalizacija materijala školske knjižnice – ISSUU.com radionica ISSUU.com – alat za oblikovanje digitalnih medija organizatorica predavanje Školska knjižnica i pripovijedanje u digitalno doba: uloga školske knjižnice u poticanju čitanja; radionica Primjena digitalnog alata ISSUU.com publish
demonstracija kviza za poticanje čitanja (HUŠK i HČD) predavanje Primjena Glogster alata u integriranoj nastavi Engleskog jezika i Biologije predavanje Mreža (Glogster) organizatorica pokazna radionica Program Photostory
suorganizatorica