Zwintriatlonkoerier 1 2013

V.U. Daniël De Vlamynck, vzw Stedelijk Sportcentrum Knokke-Heist

19 augustus 2013

Startschot Beste triatleet, Op 9 september 1999 stonden welgeteld 187 triatleten aan de start van de 1ste Zwintriathlon. Op woensdag 4 september bent u één van de 1100 deelnemers aan de 15de editie van de Generali Zwintriathlon. Wij hopen dat u net als wij uitkijken naar deze dag, die andermaal een sportief hoogtepunt moet worden in de Zwinregio.

Door de jaren heen hebben wij het concept van de Zwintriathlon grondig zien wijzigen. Wijzigingen die de Zwintriathlon hebben doen uitgroeien tot een massasportklassieker.

In 1999 was er nog 1 gezamenlijke zwemstart, fietste men van Sluis naar België via de Sluisstraat en werd er gelopen op de Zeedijk tussen het Casino en Duinbergen.

Naderhand werd er gestart in 3 waves, die varieerden van 150 tot 200 zwemmers.

Het fietsparcours werd gewijzigd met een flink stuk parcours in de Nederlandse polders. Er werd gelopen tussen het Casino en de Oosthinderstraat. De laatste jaren werd het aantal waves opgedreven en het aantal deelnemers per wave beperkt om een zo groot mogelijk zwemcomfort te bieden. Dankzij een grotere fietslus in Nederland, kon de omstreden kasseistrook in de Hazegrasstraat worden gemeden.

De afgelopen jaren werd er gesleuteld aan het fietsparcours in Nederland en werd de lokale fietsronde in België weggelaten. De loopproef eindige niet langer op de Zeedijk, doch op het strand zelf, eerst voor het Casino, daarna voor de Meerlaan.

In deze Zwintriathlonkoerier laten wij 12 deelnemers aan het woord die op 4 september voor de 15de keer aan de start zullen staan. Soms kort en bondig, soms wat uitgebreider, maar alles samen eigenlijk 15 jaar Zwintriathlon in een notendop.

Met deze Zwintriathlonkoerier willen de organisatoren de deelnemers grondig informeren. Omdat de organisatoren elk jaar opnieuw op zoek gaan naar verbeterpunten, verzoeken wij u om deze briefing grondig door te nemen, zodat u goed voorbereid aan de start komt.

Een speciaal woord van dank gaat uit naar alle sponsors en partners die deze organisatie helpen mogelijk maken. We zijn verheugd dat we ook hier al jaren lang kunnen rekenen op trouwe partners. Zo is bijvoorbeeld Generali al voor het 5de jaar op rij titelsponsor en zijn Immo DEVA en BVBA Fincioen reeds sponsor van bij de 1ste editie!

We staan ook even stil bij één van de pioniers van de triatlonsport in onze gemeente die ons dit jaar jammer genoeg ontvallen is. Luc Devoogdt heeft vanuit zijn passie 15 jaar mee de contouren van de Zwintriathlon helpen uittekenen. Zijn verlies was dan ook een kras op de ziel van de organisatie. Het feit dat ook die andere vrijwilliger van het eerste uur, Inge Florizoone, dit jaar met een kwetsuur noodgedwongen out is, doet ons meer dan ooit beseffen dat een organisatie van deze omvang maar mogelijk is dankzij de inzet van zeer veel vrijwilligers, die wij langs deze weg willen danken.

Samen met onze partners en triatlonboegbeelden Terèse van Lare en Luc Van Lierde, de deelnemende meter en de peter van de Generali Zwintriathlon hopen we dat u zal kunnen genieten van deze 15de Zwintriathlon. We wensen alle deelnemers alvast een doordachte voorbereiding en een sportieve en faire wedstrijd toe.

Graaf Leopold Lippens Burgemeester Knokke-Heist

Daniel De Vlamynck Schepen van sport Knokke-Heist

Sluis verwelkomt de Zwintriathlon Beste sportvrienden, Woensdag 4 september 2013 vindt de 15e editie van de Internationale Zwintriathlon plaats met start in Sluis en aankomst op de Zeedijk in Knokke.

Het is altijd weer een hele belevenis dit grootse en bijzonder goed georganiseerde sportevenement bij te wonen. Bij het aanschouwen van de gehele entourage en de start van het onderdeel zwemmen in de “Damse Vaart” gaat er toch een bijzonder gevoel door je heen.

Een gevoel van trots, dat zo’n internationale samenwerking tussen twee kustgemeenten uit twee verschillende landen met zo’n internationaal deelnemersveld mogelijk is.

Een gevoel van voldoening, dat er gelukkig nog veel vrijwilligers zijn die graag de schouders onder een sportevenement willen zetten en belangeloos op een doordeweekse “werkdag” hun medewerking verlenen.

Een economische gevoel voor de beide gemeenten in het bijzonder en de gehele regio aan beide zijden van de grens in het algemeen. Een evenement van die omvang heeft een enorme uitstraling en betaalt zich nu of in de toekomst in zekere zin terug.

Een sportief gevoel, want er is niet enkel aan topsporters gedacht, maar er is ook plaats voor deelname van talrijke recreatieve sporters. Het gevolg hiervan is dat er een schare aan supporters aanwezig zal zijn om de deelnemers her en der langs het parcours aan te moedigen.

Al met al staan de gemeenten Knokke-Heist en Sluis op woensdag 4 september 2013 weer in het middelpunt van de belangstelling met de organisatie van de Zwintriathlon.

Al fietsend en zwoegend door het Vlaamse land zal het onderdeel hardlopen een “feestelijke” afsluiting zijn op de Zeedijk in Knokke. In de zilte zeelucht zullen de deelnemers hun grenzen verleggen en tot nog betere prestaties trachten te komen.

Ik hoop dat na deze 15e editie van de Zwintriathlon er nog vele zullen volgen en dat dit in een goede samenwerking tussen de gemeenten Knokke-Heist en Sluis kan blijven plaatsvinden. Daarnaast is het fascinerend om hierbij de talrijke toeschouwers en supporters te observeren. Dan valt het op dat iedereen zeer begaan is met dit sportevenement. Het fijne is dan ook dat door een goed netwerk van grensoverschrijdende fietspaden het voor de toeschouwers mogelijk is om een groot deel van de wedstrijd te volgen. Op deze wijze is het ook voor hen mogelijk om van het (Zeeuws-)Vlaamse land met zijn prachtige natuur en rijke historie te genieten.

Ik hoop dat veel deelnemers op een ander tijdstip terugkeren om op recreatieve wijze van het landschap en de kust te genieten. Maar vandaag geldt de wedstrijd en zullen triatleten minder oog hebben voor de schoonheid van de streek.

Ik wens de deelnemers, de organisatoren en alle medewerkers bijzonder veel succes toe voor het welslagen van de Zwintriathlon 2013.

Jan Schaalje, wethouder Sport gemeente Sluis gemeente SLUIS

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

2

Een andere manier om te investeren in immobiliën

Zwem, fiets of loop naar uw pensioen! Spaar vanaf vandaag in Care Invest van Generali.

Generali creëerde Care Invest, een anti-crisisbelegging in immobiliën in de rusthuissector, 100% Belgisch.

U wilt sparen voor uw pensioen van morgen en vandaag al minder belastingen betalen? In dat geval is Care Invest precies wat u zoekt en dit vanaf € 50 per maand.

De Generali Groep, een erkend expert sinds 1831: één van de Europese marktleiders in levensverzekeringen.

65 miljoen klanten.

Spaar via Care Invest voor uw pensioen van morgen en betaal vanaf vandaag minder belastingen!

Voor meer informatie, raadpleeg www.generali.be/care-invest of spreek erover met uw makelaar

€ 490 miljard beheerde activa over de hele wereld, waarvan € 28 miljard in vastgoed Care Invest is een tak 23-levensverzekering van Generali Belgium nv. Voor bijkomende informatie, nodigen wij u uit om de financiële infofiches te raadplegen die beschikbaar zijn bij uw makelaar en op www.generali.be/care-invest.

GENERALI BELGIUM NV - Verzekeringsonderneming toegelaten onder codenr. 0145 Vennootschapszetel: Louizalaan 149, 1050 Brussel - RPR Brussel - Ondernemingsnr. 0403.262.553 - www.generali.be GEN_275_SUP-001_ED0713

GEN_275_ANNONCE_ZWINTRIATHLON_184X230_C_SUP001-ANN_ED0713.indd 1

7/17/2013 5:16:58 PM

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

3 gemeente S LU IS

Programma Zondag 1 september 10.00 uur

Verkenning van het fietsparcours o.l.v. 3TK.

Afspraak om 9.50 uur op de Zeedijk aan het Casino.

Dinsdag 3 september 18.30 uur

Opening van het wedstrijdsecretariaat in sporthal De Stormmeeuw

20.30 uur

Sluiten van het wedstrijdsecretariaat

Woensdag 4 september 08.30 uur

Opening van het wedstrijdsecretariaat in sporthal De Stormmeeuw

10.00 uur

Sluiten van het wedstrijdsecretariaat in sporthal De Stormmeeuw

Opening van het fietsenpark te Knokke

12.00 uur

Vervoer van de toeschouwers naar Sluis: vertrek Zwintriathlonbussen aan het rondpunt Meerlaan – Elizabetlaan.

Groepsverplaatsing van de triatleten onder politiebegeleiding naar Sluis

12.30 uur

Opening van het fietsenpark te Sluis

13 – 15.00 uur

Doorlopend muzikale en ludieke animatie te Sluis

13.15 uur

Sluiten van de check-in te Sluis

13.30 uur

Start Generali Zwintriathlon dames 1

13.43 uur

Start Generali Zwintriathlon heren PRO

13.45 uur

Start Generali Zwintriathlon heren 55+ en 18-23

13.50 uur

Start Generali Zwintriathlon heren 50-54

13.55 uur

Start Generali Zwintriathlon dames 2

14.10 uur

Start Generali Zwintriathlon heren 40+ 1

14.15 uur

Start Generali Zwintriathlon heren 40+ 2

14.20 uur

Start Generali Zwintriathlon heren 40+ 3

14.25 uur

Start Generali Zwintriathlon heren 24-39 1

14.30 uur

Start Generali Zwintriathlon heren 24-39 2

14.35 uur

Start Generali Zwintriathlon heren 24-39 3

14.00 – 17.00 uur

Doorlopend muzikale en ludieke animatie aan de Kalfmolen

14.30 – 18.00 uur

Doorlopend muzikale en ludieke animatie op de Zeedijk van Knokke

15.15 uur

Vermoedelijke aankomst van de laureaten van de Generali Zwintriathlon

15.25 uur

Afsluiten van het fietsenpark te Sluis

15.45 uur

Huldigingen van de overall laureaten

17.10 uur

Afsluiten van het fietsenpark te Knokke

17.15 uur

Huldigingen van de laureaten van de diverse nevenklassementen

18.00 uur

Afsluiten van de wedstrijd

20.00 uur

Voorlopige uitslag beschikbaar op de website

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

4

Getuigenis Terèse van Lare Sportdienst Knokke-Heist proficiat met deze jubileumuitgave, het 3e lustrum, van de Zwintriathlon.

En dat is te weinig eer om het daarmee te beperken. Met jullie ”Zee van sport” hebben we geen tijd om in de zomervakantie weg te gaan. Zoveel perfecte en plezierige organisaties, dat willen wij niet missen.

Ik had het genoegen om er bij te mogen zijn met de 2 voorlopers van de Zwintriathlon, het European Championship Triathlon for Casinos in 1997 en 1998. Een organisatie o.l.v. Jordaan Verwilst en Ernest Dobbelaere. Dit in navolging van de Casinotriatlon van Zandvoort in 1996. 2x won de Brit Mark Booth en zelf werd ik 2x de 1e vrouw. Jammer dat die contacten met Engeland verloren zijn gegaan.

De eerste Zwintriathlon van 1999 werd mogelijk gemaakt dankzij de gemeente Knokke-Heist. De mogelijkheden die de sportdienst kregen waren ongekend. En kijk nu eens 15 jaar later. Nu hebben we niet alleen perfecte organisaties maar vooral ook een sportief actieve bevolking. Een prachtige en gezonde ontwikkeling.

Toch even een paar namen noemen: Alain Dauwens, de 1e sponsor. Hij zorgde gelijk voor een sponsorgroep waardoor we meteen groots konden uitpakken. De versieringen, muzikale omlijsting en een wedstrijdserie voor ludieke deelnemers.

Geert Mattheeuws, voor zijn inzet en zijn organisatietalent. Hij en zijn team waren blijkbaar onvermoeibaar.

En mijn man, Bram van Lare, die deze succesvolle wedstrijdformule opzette en de eerste jaren wedstrijdleider was.

Door onze contacten in de triatlonsport slaagden we erin om gelijk een deelnemersveld met naam aan de start te krijgen. 225 deelnemers uit 9 landen met Marc Herremans en Asa Anderson als winnaars. Op dat moment waren beiden Belgisch kampioen. Asa was van Zweedse afkomst.

En de 1e reactie van Marc na de wedstrijd was de aanzet tot een schitterend gevolg “Zo’n perfecte organisatie dat kunnen ze in België nog niet voor een Super prestige triatlon”.

En hoe we alles oplosten? Een leuk detail. Enkele uren voor de start kreeg Geert de mededeling dat er geen jury beschikbaar was. Niemand had tijd op een woensdag. D’n Bram trommelde enkele mensen uit het publiek bij elkaar, gaf een spoedcursus jurylid, en ook dat was opgelost.

Een andere opmerkelijke anekdote: Een veteraan uit de Noorderkempen werd gedubbeld en kroop in het wiel bij Marc Herremans. Hij kreeg een rode kaart. Veel gepruttel want hij had zo’n mooie tijd gemaakt. Met dat verhaal ging hij naar de toenmalige secretaris van de Belgische Bond. Die had een eigen uitslagendienst en maakte, ongevraagd, een uitslag van de Zwintriathlon. Komt goed, hier heb je de uitslag.

Geen vermelding van de rode kaart dus een tevreden triatleet kon thuis zijn mooie uitslag tonen.

We lezen wel eens dat er geen stad of streek is met meer sterrenrestaurants uitgerekend op inwonertal dan de Zwinstreek. Ik heb de overtuiging dat er ook geen enkele stad ter wereld is met verhoudingsgewijs zoveel Iron(wo)men.

Ik hoop ook na mijn pensioengerechtigde leeftijd als actieve triatlete nog van de partij te mogen zijn en dan wie weet over vijf jaar weer een stukje te leveren voor de Zwintriathlonkoerier.

Terèse van Lare, Trotse Meter van de Zwintriathlon.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

5 gemeente S LU IS

Getuigenis Jordaan Verwilst Als deelnemer van het eerste uur, zie ik 4 redenen waarom de Zwintriathlon populair is bij de mannelijke toppers en bij de vrouwen: • Een super organisatie • Een mooi zwemparcours • Een prachtig fietstraject • Een subliem loopparcours

Hoewel de Zwintriathlon qua deelname in grote mate een Knokke-Heist en Vlaamse aangelegenheid is, mag de rol van Sluis in de organisatie zeker niet worden veronachtzaamd. Het zwemonderdeel in de idyllische Damse vaart speelt zich volledig af op het grondgebied van Sluis en een groot gedeelte van het fietstraject gaat door de Nederlandse polders, richting Knokke-Heist, alwaar het loopparcours volledig wordt afgewerkt op de Zeedijk, tussen het pittoreske Duinbergen en het mondaine Zoute.

Door dit schilderachtig parcours behoort de Zwintriathlon tot het hoogste niveau in Nederland en België.

De ontstaansgeschiedenis van de Zwintriathlon is opmerkelijk. Dit evenement gaat reeds terug tot 1997, toen nog een initiatief van de sportclub Casino Knokke met mezelf en Ernest Dobbelaere als drijvende krachten. Maar ook met de volledige medewerking van de gemeente Knokke-Heist, hotel La Réserve en het Casino van Knokke.

Uit dit sportclubje is de huidige Zwintriathlon ontstaan in 1999 en verder uitgewerkt door de sportdienst van Knokke-Heist.

Het meest opmerkelijke van de Zwintriathlon is dat het open staat voor iedereen, zowel voor de recreanten als voor de prof triatleten. Mede hierdoor zijn er triatlon clubs in de gemeente ontstaan waar iedereen welkom is. Iedereen geeft er het beste van zichzelf. Deze clubs begeleiden verder ook menig beginnende en gevorderde triatleten. Met de komst van Sportoase en de Swimclass heeft de Zwintriathlon nog een grotere aantrekkingskracht gekregen.

Om te sluiten vind ik een woord van dank op zijn plaats, want zonder deze mensen zou er geen enkele sportactiviteit mogelijk zijn: de gemeente Knokke-Heist, de gemeente Sluis, de sportdienst van Knokke-Heist, de sportdienst van Sluis, alle sponsors en zeker niet te vergeten alle vrijwilligers.

Jordaan Verwilst Mede-oprichter van de Zwintriathlon

Getuigenis Luc Vanmaele Het is een eer om voor de 15de maal deel te mogen nemen aan dit triatlonfeest.

De Zwintriathlon heeft sinds de start zijn eigen ‘speciaal’ karakter en is een feest voor zowel de pure recreant als de toptriatleet. Door de unieke locaties, de perfecte organisatie en de aparte sfeer is het elk jaar opnieuw een absoluut hoogtepunt in het seizoen!

Het is ook ongelooflijk hoeveel Knokke-Heistenaars via de Zwintriathlon de sportmicrobe te pakken hebben en actief zijn en blijven.

Ik hef het glas (energiedrank) op jullie verjaardag en wens jullie nog een heel lange en mooie toekomst!

Luc Vanmaele Peter van de Ironman club Knokke-Heist

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

6

Gespecialiseerd in food en non-food horecaproducten.

Ruim assortiment kwaliteitsproducten Nu ook online shoppen voor de professionele en de particuliere markt Smedenstraat 86 路 8300 Knokke-Heist Tel. 00 32 (0) 50 62.17.00 路 Fax 00 32 (0) 50 62.18.00 info@fincioen.com

www.fincioen.com

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

7 gemeente S LU IS

1. Algemeen Onderstaande briefing wil duidelijkheid bieden inzake organisatorische afspraken en sportieve reglementen. Het volledige wedstrijdreglement is terug te vinden op www.zwintriathlon.be De Zwintriathlon is een ¼ triatlon bestaande uit 1 km zwemmen, 45 km fietsen en 10 km lopen.

Het fietsenpark in Sluis wordt gesloten om 15.25 uur. Het fietsenpark in Knokke wordt gesloten om 17.10 uur. Elke deelnemer moet voor deze limiettijd het fietsenpark hebben verlaten. De wedstrijd wordt afgesloten om 18.00 uur. De uitcheckzone wordt afgesloten om 18.30 uur.

2. Parcoursverkenning Op zondag 1 september houdt 3TK een parcoursverkenning van het fietsparcours. Afspraak om 9.50 uur op de Zeedijk voor het Casino.

Vertrek om 10.00 uur richting Sluis. Eerst wordt de verplaatsing naar het fietsenpark te Sluis gemaakt. Aansluitend wordt het fietsparcours afgefietst.

Triatleten die wensen deel te nemen aan deze parcoursverkenning melden zich voor 31 augustus aan via de website. Log in met uw gebruikersnaam en passwoord en surf in de menustructuur naar editie 2013 / parcoursverkenning.

3. De voorbereiding eindigt met het verzamelen van het wedstrijdmateriaal Onderstaand vindt men een checklist van het materiaal waarover men best beschikt om een triatlon tot een goed einde te brengen.

Zeker de occasionele recreanten overlopen de lijst beter eens rustig. Het zou immers jammer zijn dat heel wat uren voorbereiding niet zouden kunnen worden bekroond op de wedstrijd doordat men iets vergeten is …

Zwemmen • • • • •

zwembroek / badpak / tritop / tripak wetsuit zwembrilletje handdoek een genummerde badmuts wordt door de organisatie ter beschikking gesteld

Lopen ❏ ❏ ❏ ❏

sokken loopschoenen loopbroek T-shirt petje / zweetband

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

Algemeen

Fietsen

• fiets • fietspomp • reserve binnenband / tube • materiaal om een band te plakken • bandenlichters • wielerschoenen • harde fietshelm • fietsshirt • fietsbroek • wielerhandschoenen • sokken • zonnebril • (2) gevulde drankfles(sen)

• • • • •

❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

• heupgordel • trainingspak • handdoeken • shampoo / kam • vers ondergoed • licentie / identiteitskaart / rijbewijs • geld • waterproof zonnebrandcrème • hartslagmeter • waterdicht sporthorloge

❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

Tip: Wie vooraf nog nooit een band heeft “geplakt”, zal hier vermoedelijk ook niet in slagen tijdens de wedstrijd. Best dus vooraf even uitproberen.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

Parkeren aan sporthal De Storm­meeuw of op de nabij gelegen parking aan het Keith Haringplein

8

Ingang tot het wedstrijdsecretariaat via de achterkant van het gebouw.

Er zijn binnen fietsenstallingen voorzien.

Ik ontvang vooraf via mail het nummer van de post waaraan ik mij moet aanmelden.

Wie dit wil kan nog even de alfabetische lijsten checken.

Ik meld mij aan bij de juiste post met mijn licentie of identiteitskaart. Tijdens de administratieve aanmelding moet elke triatleet een wedstrijdkaart ondertekenen, wordt het wedstrijdnummer op de linker bovenarm en onderbeen getatoeĂŤerd en wordt er een gepersonaliseerd polsbandje omgedaan.

ACHTERZIJDE BORSTNUMMER MEDISCH PASPOORT INVULLEN Hierna controleer ik rustig het ontvangen materiaal en vul ik alvast de gevraagde gegevens van het medisch paspoort op de achterzijde van het wedstrijdnummer in. Deze gegevens kunnen de hulpverleners veel helpen bij een eventuele tussenkomst.

Ik kan 2 tickets afscheuren van mijn wedstrijdnummer. Aan de T-shirtstand ont- Voor ik het wedstrijdsecretariaat verlaat geef ik mijn vang ik mijn T-shirt en in de gift-shop ontvang ik mijn goodie-bag van de partners. materiaaltas voor Sluis en voor in de vestiaire aan de aankomst af aan de organisatie.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

9 gemeente S LU IS

4.

Wedstrijdsecretariaat

Het wedstrijdsecretariaat is gevestigd in sporthal De Stormmeeuw, E. Verheyestraat 14. Er zal signalisatie aangebracht zijn vanaf de belangrijkste invalswegen naar Knokke-Heist. Gezien de parkeercapaciteit aan sporthal De Stormmeeuw beperkt is, kunnen de deelnemers parkeren op de parking aan het Keith Haringplein. Deze parking bevindt zich op 500 m van het wedstrijdsecretariaat. Er zal signalisatie aangebracht zijn naar deze parking en vanaf de parking naar het wedstrijdsecretariaat.

Het wedstrijdsecretariaat is open op dinsdag 3 september van 18.30 tot 20.30 uur en op woensdag 4 september van 08.30 uur tot 10.00 uur. Opgelet: deze tijdstippen zullen strikt gerespecteerd worden. Elke triatleet moet zich tijdens de openingsuren persoonlijk melden in het wedstrijdsecretariaat.

Gezien het feit dat we een groot aantal triatleten niet kunnen laten deelnemen, zal de persoon die de dag zelf niet komt opdagen en zich niet schriftelijk heeft afgemeld, het recht tot deelname voor de volgende editie ontzegd worden. In het geval een ingeschreven deelnemer zich op de dag zelf aanmeldt, doch zich voor de wedstrijd laat vervangen door iemand anders, zullen beide betrokkenen definitief het recht op deelname ontzegd worden, ongeacht het tijdstip waarop deze fraude wordt vastgesteld.

Het wedstrijdsecretariaat zal niet bereikbaar zijn via de hoofdingang van sporthal De Stormmeeuw. De deelnemers zullen d.m.v. signalisatie verzocht worden de sporthal langs de achterzijde (kant van Jeugd- en kunstencentrum De Marge) via een hellend vlak te betreden.

Hierdoor kan men de fiets veilig mee naar binnen nemen. Binnen in het wedstrijdsecretariaat zullen er fietsenstallingen voorzien zijn.

Gelieve er rekening mee te houden dat dieren niet zijn toegelaten in het wedstrijdsecretariaat.

Elke deelnemer zal een mail ontvangen waarin vermeld staat aan welke inschrijvingspost men zich moet aanmelden.

U biedt zich aan bij de juiste inschrijvingspost met uw identiteitskaart of met uw licentie. De gelicentieerde deelnemers moeten hun licentie kunnen voorleggen! Zij die dit niet kunnen doen, zullen als niet-gelicentieerd beschouwd worden en zullen ter plaatse € 5 extra moeten betalen.

Opgepast! Ingevolge de reglementering van de VTDL zal bij een eventueel ongeval van een niet-gelicentieerde deelnemer slechts een verzekeringsdossier opgestart worden indien de aangifte is vergezeld van een attest van medische geschiktheid. Hoewel elke deelnemer bijgevolg over een dergelijk attest moet beschikken, moet dit attest echter niet worden voorgelegd op de wedstrijddag in het wedstrijdsecretariaat. Triatleten tot en met 18 jaar zonder licentie moeten steeds beschikken over een sportmedisch keuringsattest van maximum 3 maanden oud.

Na controle van uw gegevens en ondertekening van uw wedstrijdkaart ontvangt u alle benodigde wedstrijdmateriaal: een chip voor de tijdsregistratie, een genummerde badmuts, 1 wedstrijdnummer, 4 sluitspelden, 1 zadelpensticker, 3 materiaaltassen, … U ontvangt tevens een ticket voor een T-shirt, in te wisselen aan de T-shirtstand en een ticket voor een promotietas, in te wisselen aan de giftshop.

Ter afronding van uw wedstrijdadministratie wordt uw wedstrijdnummer op uw linker bovenarm en linker onderbeen getatoeëerd en wordt er u een polsbandje aangedaan. Dit polsbandje hebt u nodig om toegang te krijgen tot de wisselzones.

De tijdsregistratie wordt waargenomen via een chip. Dit is een vederlichte high tech chip die met behulp van een enkelbandje, voorzien van klittenband aan de enkel moet worden bevestigd. Elke chip bevat een code die wordt geregistreerd door dunne antennematten op het parcours. Elke deelnemer is verplicht een chip te dragen van de organisatie. Bij beschadiging of verlies van een chip is de deelnemer in kwestie € 15,00 verschuldigd aan de organisatoren.

U ontvangt 1 wedstrijdnummer. Op de achterzijde van het wedstrijdnummer is een medisch paspoort voorzien. Het is ten sterkste aangeraden om hierop belangrijke persoonlijke medische gegevens te noteren. Ingeval van een eventuele medische tussenkomst kan dit de hulpverleners op weg zetten in het bieden van een passende oplossing.

Opgepast! Men mag geen wedstrijdnummer dragen tijdens het zwemmen! Leg uw heupgordel met uw wedstrijdnummer op uw fiets in de wisselzone zwemmen / fietsen. De technical officials zullen dit controleren.

Elke deelnemer zal in het wedstrijdsecretariaat 3 genummerde materiaaltassen ontvangen.

1 genummerde plastic zak voor in de wisselzone zwemmen / fietsen. Deze zak zal dezelfde kleur hebben als de kleur van uw badmuts.

1 genummerde plastic zak voor in de vestiaire aan de aankomst.

Geef bovenstaande 2 zakken bij het verlaten van het wedstrijdsecretariaat af aan onze medewerkers. Wij vervoeren uw materiaaltas naar respectievelijk het fietsenpark in Sluis en naar de vestiaire aan de aankomst

1 genummerde plastic zak voor in de wisselzone fietsen / lopen.

U zorgt er zelf voor dat deze tas in het fietsenpark in Knokke terecht komt. Opgepast! Let er op dat deze tas niet tussen uw wielen draait, want dan zou de Generali Zwintriathlon nog kunnen gedaan zijn voor ze begint!

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

Enkel triatleten met het vereiste polsbandje om en het wedstrijdnummer op de linker bovenarm en het linker onderbeen getatoeĂŤerd krijgen toegang tot het fietsenpark.

10

In het fietsenpark te Knokke is er voor elke triatleet een materiaalbak voorzien. Opgepast: de plaatsen met rode fietskaderplaatjes zijn voorbehouden voor de dames.

Om 12.00 uur start de groepsverplaatsing van het fietsenpark van Knokke naar het fietsenpark van Sluis. De triatleten verzamelen in de Eeuwfeestlaan. De politie en de mobiele ploeg leiden alles in goede banen.

In Sluis zorgen de materiaaltassen voor een kleurrijk welkomstpallet.

Bij het inchecken houden de technical officials een strenge controle van de remmen en de helm.

De fietsenhersteller en de lokale EHBO afdeling zijn paraat om te helpen.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

11 gemeente S LU IS

5. VAN fietsenpark knokke naar fietsenpark sluis Nadat u zich heeft aangemeld in het wedstrijdsecretariaat, mag u zich op eigen initiatief verplaatsen naar het fietsenpark van Knokke.

Volg hiertoe de signalisatie.

Het fietsenpark bevindt zich op de noordelijke rijbaan en de middenberm van de Elizabethlaan tussen de Zeerobbenlaan en de Lentelaan.

De aankomst van de Generali Zwintriathlon is gelegen op het strand voor de Meerlaan, 250 m westelijk van het Casino Het fietsenpark in Knokke is open vanaf 10.00 uur. Het fietsenpark is enkel toegankelijk via de Zeerobbenlaan, is bewaakt en is voorbehouden voor organisatoren en voor triatleten die een polsbandje aan de pols hebben. Triatleten zonder polsbandje aan de pols, familie, coaches, sponsors, ‌ zullen niet worden toegelaten. U kunt er uw genummerde materiaaltas met uw loopschoenen en ander persoonlijk materiaal op uw plaats leggen.

Opgepast!

De heren hebben een wedstrijdnummer met een zwart cijfer.

Zij leggen hun materiaal op het corresponderende nummer in het fietsenpark met een zwart cijfer.

De dames hebben een wedstrijdnummer met een rood cijfer.

Zij leggen hun materiaal op het corresponderende nummer in het fietsenpark met een rood cijfer.

Er is voor elke deelnemer naast een materiaaltas ook een materiaalbak voorzien. Deze moet verplicht gebruikt worden.

In het fietsenpark zijn er toiletten voorzien.

Om 12.00 uur stipt vertrekken de triatleten vanuit de Eeuwfeestlaan in groep, per fiets en onder politiebegeleiding naar Sluis.

Wie verkiest om individueel met de fiets of met de wagen naar Sluis te gaan, mag dit. Hou er wel rekening mee dat het fietsenpark in Sluis pas toegankelijk zal zijn vanaf 12.30 uur en onherroepelijk sluit om 13.15 uur.

Wie met de wagen naar Sluis rijdt , houdt er best rekening mee dat men Sluis zal moeten inrijden via de Nieuwstraat en niet via de Sint-Annastraat. Opgepast! Alle triatleten moeten uiterlijk om 13.15 uur aanwezig zijn in het fietsenpark. In het verleden hebben de technical officials triatleten de toegang tot het fietsenpark en dus de wedstrijd geweigerd omdat ze zich na 13.15 uur hebben aangemeld ‌ Ook in het fietsenpark te Sluis zijn er toiletten voorzien.

Aan de ingang van het fietsenpark zal de jury een technische controle houden van de fiets (vnl remmen) en de helm (EN of CE 1078).

Zorg ervoor dat uw helm niet gebarsten is en dat de sluiting intact is. Een niet-reglementaire helm zal ervoor zorgen dat u niet mag starten!!!

In het fietsenpark staat d.m.v. signalisatieborden aangeduid welke nummers waar staan.

Hier geldt een dubbele kleurcode: Er zijn 10 kleuren van signalisatieborden, corresponderend met de kleuren van de materiaaltassen en de badmutsen (zie hoger).

Ook hier hebben de heren een standplaats met een zwart cijfer, de dames met een rood cijfer.

In eenzelfde rij moeten de fietsen allemaal aan dezelfde zijde staan.

Voor de dames is er een afzonderlijke ruimte voorzien aan het zicht van het publiek onttrokken.

Indien u in de wisselzone te Sluis nog bepaalde vragen hebt, kunt u hiermee terecht in de permanentie. Naast de permanentie is een medische hulppost voorzien. Er is hier tevens een fietsenhersteller aanwezig.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

12

Om 13.10 uur troepen de dames samen aan de transit-zone. De brug leidt de triatleten naar de startplankieren.

Op en rond het water maken de redders en de duikers zich klaar voor de beveiliging van de wedstrijd.

De Chief Race Official zorgt er ondertussen voor dat alles volgens timing verloopt.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

13 gemeente S LU IS

6. Zwemmen Indien de temperatuur van het water 22째 Celcius of meer bedraagt, mag er niet met een wetsuit worden gezwommen. De watertemperatuur wordt de dinsdag door de Chief Race Official gemeten en zal geafficheerd worden in het wedstrijdsecretariaat.

Er zijn 11 afzonderlijke zwemstarts of waves voorzien. Bij elk van deze starts vertrekken de triatleten vanuit 3 startvakken. De onderlinge afstand tussen de startvakken is 6 meter. Het heeft geen zin een verzoek in te dienen om in een andere reeks te worden ondergebracht. Op dergelijke verzoeken zal niet gereageerd worden. Gezien de Generali Zwintriathlon een niet-stayer wedstrijd is, staat het verleggen van zijn individuele limieten centraal en wordt het in de eerste plaats een strijd tegen zichzelf.

Start om 13.30 uur: dames en 1 minder-valide triatleet Wave 1

Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 1000-1029 Wit divers 9 1030-1059 Wit Wit 8 1060-1099 Wit Wit 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

Minder-valide triatleet Kim Plovier (899) en zijn begeleiders zullen om 13.30 uur starten vanuit startvak 3

Start om 13.43 uur: heren PRO Wave

2 Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 1-29 Wit Wit 9 30-59 Wit Wit 8 60-99 Wit Wit 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

Start om 13.45 uur: heren 18-23 & 55+ Wave

3 Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 100-129 Geel Geel 9 130-159 Geel Geel 8 160-239 Geel Geel 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

Start om 13.50 uur: heren 50-54 Wave

4 Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 200-229 Oranje Oranje 9 230-259 Oranje Oranje 8 260-299 Oranje Oranje 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

Start om 13.55 uur: alle overige dames Wave

5 Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 1100-1129 Wit Wit 9 1130-1159 Wit Wit 8 1160-1249 Wit Wit 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

14

Residentiële en kantoor gebouwen Industriële constructies

Afvalbehandeling, waterzuivering en milieuzorg

Bruggen, tunnels en infrastructuurwerken

Waterbouw en wegeniswerken

www.fbd.be - 10-0949

Vastgoedpromotie en PPS

Wij bouwen voor ù !

www.mbg.be

10-0949 Ad MBG_184x230H_Q_v1.indd 1

08-07-2010 15:40:01

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

15 gemeente S LU IS

Start om 14.10 uur: heren 40 + 1 Wave

6 Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 300-329 Rood Rood 9 330-359 Rood Rood 8 360-399 Rood Rood 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

Start om 14.15 uur: heren 40+ 2 Wave

7 Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 400-429 Roze Roze 9 430-459 Roze Roze 8 460-499 Roze Roze 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

Start om 14.20 uur: heren 40+ 3 Wave

8 Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 500-529 Groen Groen 9 530-559 Groen Groen 8 560-599 Groen Groen 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

Start om 14.25 uur: heren 24-39 1 Wave

9 Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 600-629 Blauw Blauw 9 630-659 Blauw Blauw 8 660-699 Blauw Blauw 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

Start om 14.30 uur: heren 24-39 2 Wave

10 Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 700-729 Paars Paars 9 730-759 Paars Paars 8 760-799 Paars Paars 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

Start om 14.35 uur: heren 24-39 3 Wave

11 Startlijn 1 Startlijn 2 Startlijn 3

Wedstrijd Kleur van de Kleur van de Inchecken via nummers materiaaltas badmuts plankier nr 800-829 Grijs Grijs 9 830-859 Grijs Grijs 8 860-899 Grijs Grijs 6 + 7

Start thv Plankier nr 10 9 8

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

16

MET SPORTIEVE GROETEN DRIEHOEKSPLEIN 1 B-8300 KNOKKE-HEIST TELEFOON 050 61 18 30 TELEFAX 050 62 15 22 E-MAIL info@deva.be WEBSITE www.deva.be

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

17 gemeente S LU IS

Plankier 10 is voorbehouden voor de Chief race Official en de prominenten die de start zullen geven.

Een aantal deelnemers van wave 1 & 2 zal i.f.v. de wedstrijdverslaggeving een andere kleur van badmuts krijgen. Dit zal de organisatie toelaten het publiek te informeren over het verloop van de wedstrijd.

Om de transfer te maken van het fietsenpark naar het water zal er een voetgangersbrug worden gebouwd. Gezien er met 11 startreeksen gewerkt wordt, zullen er reeds triatleten aan de wedstrijd bezig zijn, terwijl anderen nog moeten starten. Hiervoor zijn er op de brug 2 corridors met een strikte circulatie voorzien.

Opgelet! Heren die starten in startreeks 6 t.e.m. 11 zullen een langere tijd dan de andere deelnemers doorbrengen in het fietsenpark. U kunt van de gelegenheid gebruik maken om de 2de editie van de Zwintriathlonkoerier te verslinden of de reeds gestarte deelnemers luidkeels aan te moedigen.

Voor het inchecken is onderstaande timing voorzien.

Gelieve bij het inchecken de nodige discipline aan de dag te leggen en de instructies van de technical officials en organisatoren strikt op te volgen.

12.30 uur

13.15 uur

13.20 uur

Openen van het fietsenpark te Sluis Controle fietsen en helmen bij inchecken fietsenpark Tijd om de persoonlijke plaats in te richten Sluiten van de toegang tot het fietsenpark te Sluis Openen van de transitzone naar de Damse Vaart Triatleten van wave 1 (witte badmutsen) worden toegelaten in de startzone via ingang A. Aansluitend worden triatleten van wave 2 (witte badmutsen), wave 3 (gele badmutsen), wave 4 (oranje badmutsen) en wave 5 (witte badmutsen) toegelaten tot de transitzone via ingang A. Call-out van de favorieten bij de dames. De dames met een speciale kleur van badmuts worden op naam afgeroepen en komen van de trap naar beneden.

Aansluitend nemen de dames plaats op de plankieren.

13.28 uur Triatleten van wave 1 moeten in het water

Triatleten van wave 2, 3 en 4 schuiven verder aan in de transitzone.

13.30 uur Start voor de triatleten van wave 1 (witte badmutsen + rode cijfers)

13.35 uur Call-out van de favorieten bij de heren. De favorieten bij de heren worden op naam afgeroepen en komen van de trap naar beneden. Aansluitend nemen de heren plaats op de plankieren.

Triatleten van wave 2, 3, 4 en 5 moeten reeds aanschuiven in de startzone

13.41 uur De triatleten van wave 2 moeten in het water.

De triatleten van wave 3 nemen plaats op de plankieren.

De triatleten van wave 4 en 5 schuiven door in de startzone richting plankieren

13.43 uur Start voor de triatleten van wave 2 (witte badmutsen + zwarte cijfers)

Vermoedelijke aankomst van de snelste dames

De triatleten van wave 3 moeten in het water.

13.45 uur Start voor de triatleten van wave 3 (gele badmutsen)

Triatleten van wave 4 nemen plaats op de plankieren.

De triatleten van wave 5 schuiven door in de startzone richting plankieren.

13.48 uur De triatleten van wave 4 moeten in het water.

13.50 uur Start voor de triatleten van wave 4 (oranje badmutsen)

Triatleten van wave 5 nemen plaats op de plankieren

13.53 uur De triatleten van wave 5 moeten in het water.

13.55 uur Start voor de triatleten van wave 5 (witte badmutsen + rode cijfers)

13.56 uur Vermoedelijke aankomst van de snelste heer

14.00 uur De triatleten van wave 6 (rode badmutsen), wave 7 (roze badmutsen), wave 8 (groene badmutsen), wave 9 (blauwe badmutsen), wave 10 (paarse badmutsen) en wave 11 (grijze badmutsen) worden toegelaten tot de startzone via ingang B.

14.08 uur De triatleten van wave 6 moeten in het water.

Triatleten van wave 7 nemen plaats op de plankieren.

Triatleten van wave 8, 9, 10 en 11 schuiven aan in de startzone.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

18

Er moet 1 km worden gezwommen. Er is 1 keerpunt voorbij de Parmabrug.

Het keerpunt wordt aangegeven met een grote oranje boei.

Terwijl de toppers al een verbeten strijd leveren, maken de deelnemers van de overige waves zich klaar om te water te gaan.

Via de trap kom ik uit het water. Even het evenwicht bewaren en hop die brug op. Nog even wachten om mijn wetsuit open te doen, want ik moet me concentreren op het veilig op –en aflopen van de brug. De badmuts mag ik houden.

Aan mijn standplaats maak ik me klaar voor mijn fietsproef. Heupgordel niet vergeten, helm dichtklikken, ‌ en al lopend naar de uitgang. Eens voorbij de transitzone ben ik weg voor 45 km fietsen.

Het aandoen van de schoenen op de fiets is gevaarlijk en ten zeerste af te raden.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

19 gemeente S LU IS

14.10 uur Start voor de triatleten van wave 6 (rode badmutsen)

14.13 uur

De triatleten van wave 7 moeten in het water.

Triatleten van wave 8 nemen plaats op de plankieren.

Triatleten van wave 9, 10 en 11 schuiven aan in de startzone.

14.15 uur Start voor de triatleten van wave 7 (roze badmutsen)

14.18 uur

De triatleten van wave 8 moeten in het water.

Triatleten van wave 9 nemen plaats op de plankieren.

Triatleten van wave 10 en 11 schuiven aan in de startzone.

14.20 uur Start voor de triatleten van wave 8 (groene badmutsen)

14.23 uur

De triatleten van wave 9 moeten in het water.

Triatleten van wave 10 nemen plaats op de plankieren.

Triatleten van wave 11 schuiven aan in de startzone.

14.25 uur Start voor de triatleten van wave 9 (blauwe badmutsen)

14.28 uur

De triatleten van wave 10 moeten in het water.

Triatleten van wave 11 nemen plaats op de plankieren.

14.30 uur Start voor de triatleten van wave 10 (paarse badmutsen)

14.33 uur

De triatleten van wave 111 moeten in het water.

14.35 uur Start voor de triatleten van wave 11 (grijze badmutsen)

Om in het water te gaan is er aan de plankieren 6, 7, 8 en 9 een houten trap voorzien. Maak hiervan gebruik zodat u zich niet kwetst bij het in het water springen.

Het zwemtraject heen en weer is opgedeeld d.m.v. een geaccentueerde boeienlijn. Er is 1 keerpunt. Er wordt gezwommen tot voorbij de Parmabrug.

Om toe te zien op de veiligheid van de zwemmers worden er 5 redders ingezet op het water (Zodiac + kajaks), lopen er 7 redders langs de kant van het traject en zijn er 3 duikers in het water. Indien u tijdens het zwemmen in moeilijkheden komt of iemand anders ziet die in moeilijkheden verkeert, zwaait u met beide armen boven het hoofd.

Op de Parmabrug, langs het traject en aan het keerpunt staan er ter controle technical officials.

Om het water te verlaten is er aan plankieren 2 en 3 een houten trap bevestigd. Trap 3 is uitsluitend voorbehouden voor de mindervalide triatleet. Eens deze triatleten zijn aangekomen wordt deze trap afgesloten.

Net nadat u uit het water bent gekomen, loopt u over een tijdsregistratiemat. U loopt vervolgens terug naar de wisselzone via de brug.

Wees op deze brug extra voorzichtig!!! Beter hier 3 seconden extra tijd spenderen dan vallen en de strijd moeten staken. U loopt terug naar uw plaats via de ingang waar langs u bent ingecheckt.

In de wisselzone bergt u zelf uw materiaal op in de verstrekte genummerde zak. Zorg ervoor dat u uw heupgordel met wedstrijdnummer die op uw fiets hangt aandoet! De organisatoren brengen uw zwemmateriaal terug naar de uitcheckzone in Knokke.

Indien men tijdens het zwemmen een waarschuwing krijgt met een gele kaart, wordt de triatleet tegengehouden (‘Stop’) door een technical official. De triatleet mag de wedstrijd pas verder zetten nadat de technical official ‘Go’ heeft geroepen.

U moet bij het verlaten van uw fietsenstalling een helm dragen die intact en op slot is. U zorgt ervoor dat u pas op de fiets zit na de transitzone, die wordt aangegeven door signalisatiemateriaal. Bij het verlaten van de wisselzone zal u voor de 2de maal een tijdsregistratiemat passeren.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

20

Zwintriathlon = niet stayerwedstrijd!!!

?

Triatleten bepalen door hun houding t.a.v. de reglementen zelf de beleving van hun wedstrijd en de toekomst van de niet-stayerwedstrijden.

Alvast bedankt voor jouw fairplay!

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

21 gemeente S LU IS

7. Fietsen Na het zwemmen wacht er u 45 km fietsen in de prachtige Nederlandse en Belgische polders.

Tijdens het fietsen houdt u zich aan de wegcode. U fietst zoveel mogelijk aan de rechterkant van de weg en volgt de instructies op van de politie, de seingevers, de organisatoren en de wedstrijdjury.

Zorg ervoor dat uw wedstrijdnummer steeds goed zichtbaar is. Draag uw wedstrijdnummer duidelijk zichtbaar op de rug door gebruik te maken van uw heupgordel.

De Generali Zwintriathlon is een niet-stayerwedstrijd. Stayeren is dan ook ten strengste verboden. Onderstaand vindt u de juiste reglementering en bijhorende sanctionering i.v.m. stayeren en blocking. Neem deze goed door!

Stayeren (= drafting) achter een andere deelnemer is het blijven rijden binnen een rechthoek van 10 op 3 meter van de deelnemer voor u, ongeacht of men hieruit voordeel haalt of niet. De stayerzone is m.a.w. een rechthoek van 10 meter lengte bij 3 meter breedte.

Het midden van de voorste 3 meterlijn wordt gemeten vanaf de voorkant van het voorwiel.

In diagram 1 fietsen deelnemers A en B op een reglementaire afstand van elkaar. Zij zijn niet aan het stayeren. Deelnemer C heeft echter niet de intentie om deelnemer B in te halen en is bijgevolg aan het stayeren. diagram 1

Een deelnemer mag in de stayerzone van een andere deelnemer komen wanneer hij aan het inhalen is. De deelnemer die inhaalt moet hierbij progressie maken en zijn inhaalbeweging hebben voltooid binnen de 20 seconden. Een deelnemer is ingehaald van zodra het voorwiel van een andere deelnemer zijn voorwiel inhaalt. Eens ingehaald moet de ingehaalde deelnemer zich binnen de 5 seconden laten afzakken tot buiten de stayerzone. Gezien men steeds links moet inhalen, is de links rijdende triatleet in overtreding als men betrapt wordt op blijven naast elkaar rijden. Dit noemt men blocking, omdat men de vrije doorgang blokkeert voor andere deelnemers die links willen inhalen.

In diagram 2 heeft deelnemer A deelnemer B ingehaald. Deelnemer B is nu aan het stayeren en moet zich laten terugzakken uit de stayerzone van deelnemer A. Hierna kan deelnemer B zelf een poging ondernemen om deelnemer A links terug in te halen.

Deelnemer A moet zijn inhaalbeweging van deelnemer B afwerken door andermaal rechts van de weg te gaan rijden. Zoniet kan hij bestraft worden voor blocking. diagram 2

In diagram 3 fietsen deelnemers A en B naast elkaar, maar niet in elkaars stayerzone. Deelnemers A & B zijn dus niet aan het stayeren.

Deelnemer A blokkeert echter de doorgang van deelnemer C. Als deelnemer A de linkerkant van de weg niet verlaat, zal hij bestraft worden voor blocking. diagram 3

De stayerzone achter voertuigen is een rechthoek van 35 meter lang bij 5 meter breed. De voorkant van het voertuig duidt het midden van de voorkant van de rechthoek aan.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

22

GELE KAART

Sanctie: Waarschuwing

Uitvoering:

Stop & Go

RODE KAART Sanctie: Diskwalitficatie

Straf

2’ wachten in de strafbox

Toepassingsgebied: Zwemmen, fietsen

en lopen

Fietsen

Uitvoering: Triatleet mag wedstrijd verder zetten Toepassingsgebied: Zwemmen, fietsen en lopen

Via de Hoogstraat verlaten de fietsers Sluis om zo hun tocht door de polders aan te vatten. Het fietsparcours is uitgepijld.

Ook de politie, de verkeersregelaars (NL) en de seingevers (B) geven het beste van zichzelf.

In Cadzand-Bad wordt de weg door middel van kegels gehalveerd om zo beurtelings wagenverkeer mogelijk te maken.

Blijf aan de kant van het water fietsen!

Aan de Boudin Sauvage, waar ik aangemoedigd wordt door honderden toeschouwers, sla ik af naar rechts.

Terug op Belgisch grondgebied wordt de rijweg net voor de Vrede gehalveerd d.m.v. jerseyblokken om zo een fietsstrook voor het recreatief fietsverkeer toe te laten.

Elk van de 31 oversteekplaatsen die ik op de Zeedijk voorbij moet rijden, wordt beveiligd door politie en seingevers. Met de oog op de overgang naar het lopen, schakel ik hier dus niet alleen over op een lagere versnelling, ik blijf ook extra alert!

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

23 gemeente S LU IS

Het is aan de technical officials om te oordelen of de triatleet al of niet bewust en in welke mate een overtreding begaat en hieraan een passende sanctie toe te kennen, nl een gele of direct een rode kaart.

Een gele kaart (= een waarschuwing = STOP & GO).

De gele kaart kan getoond worden voor kleinere inbreuken, zoals het niet correct dragen van de helm of het wedstrijdnummer. De technical official fluit, toont de gele kaart, roept het nummer van de deelnemer en roept STOP. De deelnemer stopt op een veilige manier, stapt af aan de rechterzijde van de weg met beide voeten langs één kant van de fiets. De technical official zal bij een correcte uitvoering vervolgens GO roepen, waarop de deelnemer de wedstrijd op een veilige manier kan hervatten.

Een gele kaart (= een straf bij stayeren of blocking).

De technical official fluit, toont de gele kaart en roept het nummer van de deelnemer en roept ‘strafbox’.

De deelnemer in kwestie moet onmiddellijk het nodige doen om een einde te maken aan het stayeren (afstand houden) of aan de blocking (door aan de rechterkant van de weg gaan rijden) en moet na de wissel fietsen – lopen 2 minuten straftijd uitzitten in strafbox. De strafbox bevindt zich bij de uitgang van de wisselzone fietsen - lopen. Opgelet! Het is de verantwoordelijkheid van de bestrafte triatleet zelf om zich aan te melden in de strafbox. Een met een gele kaart bestrafte triatleet die zich voor de start van het lopen niet spontaan aanmeldt in de strafbox zal hiervoor gediskwalificeerd worden.

Een rode kaart (= de diskwalificatie).

De technical official fluit, toont de rode kaart, roept het nummer van de deelnemer en roept ‘diskwalificatie’. Een triatleet kan onmiddellijk een rode kaart krijgen of kan een rode kaart krijgen ingevolge twee gele kaarten voor stayeren / blocking tijdens het fietsen.

Aandachtspunt! Er wordt zo’n 30 km op Nederlandse grondgebied gereden en 15 km in België. Gelieve rekening te houden met onderstaande aandachtspunten.

Ter hoogte van de waterkering in Cadzand-Bad wordt de weg gehalveerd d.m.v. dranghekken en kegels om zo beurtelings wagenverkeer mogelijk te maken. Blijf voor uw eigen veiligheid steeds aan de kant van het water fietsen!!!

Terug op Belgisch grondgebied wordt de rijweg net voor de Vrede gehalveerd d.m.v. jersey-blokken om zo een strook voor het recreatief fietsverkeer toe te laten.

De laatste strook tot aan het fietsenpark loopt via de rijweg van de Zeedijk. De Zeedijk zal dubbelzijdig worden afgesloten met dranghekkens. Er zal gewerkt worden met gecontroleerde oversteekplaatsen voor het publiek en er zal een extra informatiecampagne gevoerd worden bij de lokale horeca. Hoewel wij maximale inspanningen leveren om de veiligheid van de triatleten te waarborgen, raden wij u aan op de Zeedijk extra alert te zijn tijdens het fietsen.

Men verlaat de Zeedijk al fietsend en rijdt via de Zeerobbenlaan naar de Elizabethlaan.

U stopt met fietsen aan een duidelijk zichtbaar referentiepunt. In de transitzone loopt u over een tijdsregistratiemat. U loopt met de fiets aan de hand naar de u toegewezen, genummerde plaats in het vak van uw wave. De fietshelm mag pas losgemaakt worden wanneer uw fiets is geparkeerd op de daartoe voorziene genummerde plaats. Alle materiaal moet in de materiaalbak worden gelegd. De schoenen mogen op de fiets geklikt blijven.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

24

Ik stop met fietsen aan de transitzone en loop met de fiets aan de hand naar mijn standplaats.

De signalisatie en de medewerkers maken mij duidelijk welke weg ik na de wissel moet volgen bij het lopen.

Na te hebben gewisseld, check ik zelf of mijn naam op het bord aan de strafbox prijkt.

Ook een extra sanitaire stop is hier mogelijk.

Opgepast!

Het lopen begint met de beklimming van de steile Lentelaan.

Op de Zeedijk wacht mij een aaneenschakeling van bevoorradingen met water, Leppin en sponsen.

Het talrijk opgekomen publiek, de diverse muzikale animaties en de ludieke deelnemers maken de inspanning wat draaglijker.

Bij mijn 1ste doortocht aan de aankomst neem ik de rechtse loopstrook, om zo langsheen de buitenomtrek van de site te lopen. Ik loop hierbij door de recuperatietent om zo mijn loopproef verder te zetten.

Bij mijn 2de doortocht neem ik de linkse loopstrook naar de finish.

Aan de aankomst kan ik mijn eindtijd lezen op de lichtkrant en ontvang ik een dik verdiende medaille.

Alle dames worden extra in de bloemetjes gezet. Nieuw! 10 dagen na de Zwintriathlon ontvang ik thuis per post een klein plaatje met mijn naam en eindtijd op. Dit plaatje past perfect in de uitsparing aan de achterzijde van de medaille, waardoor deze gepersonaliseerd wordt.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

25 gemeente S LU IS

8. lopen Na de fietsproef volgt nog een loopproef over 10 km op de Zeedijk.

U verlaat het fietsenpark in de Elizabethlaan en loopt naar de Zeedijk via de Lentelaan. Vervolgens loopt u op de Zeedijk in oostelijke richting tot aan het Albertplein. Bij het terugkeren van het Albertplein naar de Lentelaan, is er een passage omheen de aankomstlocatie op het strand. Bij uw eerste doortocht neemt u de rechtse loopstrook, om zo langsheen de buitenomtrek van de aankomstsite te lopen.

Aandachtspunt! U loopt hierbij door de recuperatietent.

Na uw passage aan de aankomstsite loopt u weer richting Lentelaan naar het westelijk keerpunt. Vervolgens andermaal het traject Lentelaan – Albertplein in oostelijke richting en Albertplein – Meerlaan in westelijke richting, met aankomst op het strand voor de Meerlaan. Bij uw tweede doortocht aan de aankomstsite neemt u de linkse loopstrook naar de aankomstboog.

Bij het verlaten van het fietsenpark loopt u over een tijdsregistratiemat.

Net na de start van het lopen op de Zeedijk, kunt u bevoorrading nemen met water.

Net voor het westelijk keerpunt kunt u bevoorrading nemen met een beker Leppin sportdrank.

Aan het westelijk keerpunt ligt een tijdsregistratiemat.

Net na dit keerpunt kunt u bevoorrading nemen met water.

Op de weg naar de aankomstsite kan u t.h.v. het Rubensplein een spons aannemen. Na uw passage op de aankomstsite wordt er u aan het westelijk keerpunt andermaal een spons aangereikt.

Aan het westelijk keerpunt ligt een tijdsregistratiemat.

Net voorbij het westelijke keerpunt t.h.v. de Lentelaan kunt u bevoorrading nemen met water.

Tijdens het lopen kan men bestraft worden met een gele kaart (=waarschuwing) of een rode kaart (= diskwalificatie). Indien men een waarschuwing krijgt met een gele kaart, wordt de triatleet tegengehouden (fluitsignaal, nummer roepen, gele kaart tonen, ‘Stop’ roepen) door een technical official. De triatleet mag de wedstrijd pas verder zetten nadat de technical official ‘Go’ heeft geroepen. Lopen met ontbloot bovenlichaam, het dragen van muziek of begeleiding van derden (al of niet met de fiets) is verboden. Op dit laatste item vormen de minder-valide triatleten een uitzondering. Om op de drukke Zeedijk de veiligheid van zowel zichzelf als van de andere deelnemers te garanderen zal er voor de minder-valide deelnemers een begeleider (met helm) meefietsen.

9. Aankomst – recuperatieruimte – huldigingen – uitchecken De aankomst van de Generali Zwintriathlon bevindt zich op het strand voor de Meerlaan.

Aan de aankomst zal uw naam en uw tijd op een grote lichtkrant verschijnen.

Elke triatleet ontvangt aan de aankomst een medaille van de Generali Zwintriathlon.

In de recuperatieruimte kan men bekomen van de inspanning en wordt er iets te drinken en te eten aangeboden. In de recuperatieruimte zijn er toiletten voorzien en is er een medische hulppost.

Nieuw! Er is in de recuperatietent een vestiaire geïntegreerd. Hier kan u materiaal (kledij, handdoek, …) ophalen dat u vooraf aan de organisatie hebt afgegeven.

Er is bewust een scheiding gemaakt tussen de recuperatieruimte en de publieksruimte om de triatleten de kans te geven op hun ritme te recupereren. Men bepaalt zelf wanneer men de recuperatieruimte verlaat. Elke triatleet kan vrij van de recuperatieruimte naar de publieksruimte en terug. Het publiek zal niet worden toegelaten in de recuperatieruimte. Het zal niet toegelaten worden dat toeschouwers (vb kinderen) meelopen naar de aankomst.

Van zodra de 3 laureaten bij de dames en de heren zijn aangekomen, worden ze gehuldigd op het podium, vermoedelijk om 15.45 uur.

Wijziging! Vanaf deze editie worden de leeftijdscategorieën ingedeeld per 5 jaar. Er worden echter geen huldigingen van de laureaten in de leeftijdscategorieën meer voorzien.

Om 17.15 uur worden de 1ste 3 dames en de 1ste 3 heren van Knokke-Heist evenals de laureaten van het CISM (militairen) op het podium gehuldigd. Het prijzengeld wordt overgemaakt via overschrijving op rekening.

Om de wedstrijd te verlaten, dient u te passeren via de uitcheckzone. U verlaat de recuperatieruimte langs de uitgang voor de triatleten, steekt het parcours over aan een bewaakte oversteekplaats en gaat via de Zeerobbenlaan naar het fietsenpark. U haalt hier via de uitcheckcorridor uw zak met zwemmateriaal op en wandelt vervolgens met uw persoonlijk materiaal naar de uitcheckzone. De triatleten geven hier hun chip af en ondertekenen vervolgens de uitcheckfiche. Er zal op basis van de nummering gecontroleerd worden of u enkel uw eigen materiaal meeneemt.

De wisselzone zal beveiligd worden tot 18.30 uur. Na 18.30 uur zijn de organisatoren niet meer verantwoordelijk voor niet afgehaald materiaal in de wisselzone. Materiaal dat niet afgehaald is om 18.30 uur wordt verwijderd, opgeslagen in sporthal De Stormmeeuw en kan daar ten vroegste 2 dagen na de wedstrijd worden opgehaald.

Wie wenst te douchen, kan gebruik maken van de faciliteiten van sporthal De Stormmeeuw.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

26

gemeente S LU I S

BMW

www.bmw.be

Echt rijplezier

GENIET VAN NOG MEER VRIJHEID.

Verkeersinformatie, weerberichten, sociale media, online zoeken, concierge services, intelligente noodoproep … BMW ConnectedDrive is een uitgebreid pakket technologieën waartoe u op elk moment toegang hebt.

Met de BMW ConnectedDrive Services & Apps hebt u alle informatie die u nodig hebt, uw ontspanningsmogelijkheden en uw contacten altijd onmiddellijk bij de hand. BMW ConnectedDrive - Rijassistentie is een geheel van diensten waarmee elke rit veiliger en comfortabeler wordt. Al deze technologieën laten u toe uw tijd gemakkelijk te organiseren, even afstand te nemen wanneer nodig en meer uit het leven te halen.

Vanaf nu is BMW ConnectedDrive beschikbaar op alle BMW modellen, waarbij de verkrijgbare diensten afhankelijk zijn van het door u gekozen model. Alle info over BMW ConnectedDrive vindt u bij uw BMW concessiehouder en op www.bmw.be/connecteddrive

BMW CONNECTED DRIVE. BESCHIKBAAR OP HET HELE BMW GAMMA. www.bmw.be/connecteddrive

BMW ConnectedDrive Altijd verbonden. Altijd vrij.

BMW Financial Services biedt u innovatieve financiële formules aan. Met BMW Serenity, onze voordelige onderhoudscontracten, blijft uw BMW in topvorm. Uw BMW geniet gedurende 5 jaar van de BMW Mobile Care mobiliteitsservice.

Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

3,8-13,9 L/100 KM • 99-325 G/KM CO2

BMW14638_ConnectedDrive_zwin_184x230_NL 1.indd 1

25/07/13 09:31

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

27 gemeente S LU IS

1 0 . UITSLAG De tijdsregistratie gebeurt elektronisch. U bevestigt de chip aan de enkelband en maakt deze vast aan uw enkel. Zorg ervoor dat u op de tijdsregistratiematten loopt, 7 in totaal! Bij elke registratie wordt een piepend geluid geproduceerd.

Tip 1! Wie een wetsuit draagt, draagt de chip bij voorkeur onder het wetsuit.

Tip 2! Panikeer niet indien u uw chip zou verliezen. Zet uw wedstrijd zeker verder! De aankomst wordt gefilmd waardoor er u op zijn minst een eindtijd kan toegekend worden.

Er zal om 20.00 uur een door de Chief Race Official goedgekeurde voorlopige uitslag op www.zwintriathlon.be worden geplaatst. In deze uitslag is de eindtijd opgenomen, de tijden per discipline, de tijden van de wissels, de plaats in het overall klassement, de plaats per discipline en de plaats in het klassement van de eigen leeftijdscategorie.

Men kan vergissingen in deze voorlopige uitslag schriftelijk signaleren (mail, brief) tot en met dinsdag 10 september. Tegen scheidsrechterlijke beslissingen (gele of rode kaart) zijn echter geen klachten meer mogelijk. Met vergissingen worden o.a. bedoeld: foutief geschreven namen, indeling in de verkeerde categorie, foutieve tijden, …

Na het behandelen van de gesignaleerde vergissingen wordt de uitslag op woensdag 11 september definitief. Op www.chronorace.be zal er van elke deelnemer tevens een aankomstfilmpje te zien zijn.

De organisatoren verzamelen alle gevonden voorwerpen. Men kan de organisatoren het verlies van een persoonlijk voorwerp best melden door zo snel mogelijk een mail te sturen naar zwintriathlon@knokke-heist.be Alle deelnemers zijn verzekerd. Indien men een medische behandeling moet ondergaan naar aanleiding van een letsel opgelopen tijdens de Zwintriathlon of naar een ziekenhuis moet vervoerd worden met een ziekenwagen dient men dit zo snel mogelijk te melden aan verzekeraar van de VTDL. Triatleten met een Belgische licentie moeten dit doen via hun club waar ze zijn aangesloten. Triatleten zonder een Belgische licentie moeten dit doen via de organisatoren. Er wordt in beide gevallen in de schoot van de VTDL een verzekeringsdossier geopend. Deelnemers zonder een Belgische licentie moeten een attest van medische keuring toevoegen aan dit dossier.

Alle deelnemers kunnen via de website een enquête invullen en de organisatie hiermee feedback geven. Onder de triatleten die de enquête voor 30 september terug bezorgen, wordt er een startrecht voor de volgende editie verloot.

De organisatoren wensen alle deelnemers veel succes en een boeiende dag toe!

In de recuperatietent kan ik genietend van wat drank, een broodje of fruit nagenieten van de wedstrijd. Om uit te checken tussen 16.30 en 18.30 uur volg ik de signalisatie naar de wisselzone.

U ontvangt in de uitcheckzone uw materiaaltas uit Sluis terug. U geeft in de uitchecktent uw chip af en ondertekent vervolgens de uitcheckfiche. Er zal op basis van de nummering gecontroleerd worden of u enkel uw eigen materiaal meeneemt.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

28

Detailplan 4 aankomstsite

Lentelaan

Detailplan 3 fietsenpark Knokke

tlaa

abe

Eliz

n

enFietasrk p Mee

rlaa

n

aankomst

45

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

29 gemeente S LU IS

Plan parcours

Zwemmen Er wordt gezwommen in de Damse Vaart te Sluis. Er zijn 11 starts voorzien. Bij elk van deze starts vetrekken de deelnemers vanuit 3 startvakken. De deelnemers checken in via één van de houten plankieren aan het Jaagpad, zwemmen 500 m weg en vervolgens 500 m terug naar de startplankieren. Hierna loopt men via een afgesloten corridor naar het fietsenpark op de parking aan het VVV gebouw.

Fietsen Nederlands grondgebied Start van de fietsproef eens men het fietsenpark verlaten heeft. Vervolgens fietst men via de Hoogstraat, SintPieterstraat, Zuiddijk, Diomedeweg, Maagdenweg, Rondweg, Nieuwstraat, Maagdenberg, Margaretaweg, Coxydeweg Austerlitzdijk, Loodijk, Pompedijkje, Terhofstededijk, Platteweg, Ringdijk-Zuid, Herenweg, Bosweg, Retranchementseweg, Cadzandseweg, Scheldestraat, waterkering Cadzand-Bad, Kanaalweg, Hickmanbrug, Retranchementstraat.

Belgisch grondgebied Vanaf de Vrede via de Hazegrasstraat, Kalvekeetdijk, Kalfstraat, Graaf Jansdijk, Paulusstraat, Oosthoekplein, Bronlaan, Kustlaan, Oosthinderstraat, Rijweg van de Zeedijk tot aan de Zeerobbenlaan, Zeerobbenlaan, Elizabetlaan

Lopen Detailplan 2 fietsenpark Sluis

1 verbindingsstrook van in de wisselzone via de Lentelaan naar de Zeedijk.

Hierna 1 ronde Lentelaan – Lentelaan, met het oostelijk keerpunt t.h.v. het Albertplein en bij het terugkeren richting Lentelaan een passage omheen de aankomstlocatie op het strand.

Vervolgens het traject Lentelaan – Albertplein in oostelijke richting en Albertplein – Meerlaan in westelijke richting, met aankomst op het strand voor de Meerlaan.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

30

Fashion & lifestyle logistics

Import

Warehousing

Global Distribution

Logistics with an added value We take it to the next level Industriezone 6C, 9770 Kruishoutem, Belgium Phone.: +32 9 338 54 54 - E-mail: info@belspeed.eu - Twitter: @belspeedfashion

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

31 gemeente S LU IS

P r i jz e n p o t Er zijn geldprijzen voorzien voor het algemene klassement (overall) en voor het klassement van diverse leeftijdscategorieën zoals hieronder bepaald. In totaal is er € 15.000 prijzengeld te verdelen. Prijzen zijn niet cumuleerbaar: indien men in aanmerking komt voor meerdere prijzen, wordt alleen de hoogste prijs uitbetaald. Enkele voorbeelden maken dit duidelijk: • In de eerste 20 komen 2 vrouwen voor. De man op de 22ste plaats in het algemene klassement krijgt € 80,00, nl als 20ste bij de heren overall.

• In de eerste 20 komt 1 heer uit de leeftijdscategorie H40-44 voor, nl op de 18de plaats. Deze man ontvangt geen € 100,00 (18de plaats HOA), maar wel € 125,00 als winnaar bij de heren 40-44. De 21ste man bij de heren overall heeft geen prijs want hij eindigt niet bij de eerste 20 mannen.

• In de eerste 20 komt 1 heer uit de leeftijdscategorie H40-44 voor, nl op de 3de plaats. Deze man ontvangt € 450,00 als 3de bij de heren overall. De 1ste prijs bij de heren 40-44 van € 125,00 vervalt.

De triatleet die als eerste over de meet komt wint een extra premie van € 1.000. Om deze “battle of the sexes” te stimuleren, zullen de top-dames 13 minuten vroeger vertrekken dan de top van de heren.

Een Belgische belastingplichtige betaalt belastingen via zijn belastingsaangifte op eventuele inkomsten uit de sport. De organisatie stuurt hiertoe de vereiste fiche toe. Als gevolg van de wetgeving in België zijn we verplicht het prijzengeld uitbetaald aan deelnemers die niet in België wonen te verminderen met 18%.

HOA DOA H 60+ H 55-59 H 50-54 H 45-49 H 40-44 H 35-39 H 30-34 H 25-29 H 18-24

1 2500 2500 125 125 125 125 125 125 125 125 125 2 500 500 75 75 75 75 75 75 75 75 75 3 450 450 50 50 50 50 50 50 50 50 50 4 400 125 5 350 100 6

300 75

D 60+ D 55-59 D 50-54 D 45-49 D 40-44 D 35-39 D 30-34 D 25-29 D 18-24

7 250 55 8 200 50

125 125 125 125 125 125 125 125 125

9 190 40 75 75 75 75 75 75 75 75 75 10 180 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 11 170 12 160 13 150 14 140 15 130 16 120 17 110 18 100 19 90 20 80

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

32

Probably the best beer in the world.

Lotto_AD_184x110_NL.pdf

1

01/08/13

10:55

â‚Ź1.000.000 Bij elke trekking een Jackpot van minstens

*

... en de grootste kans om miljonair te worden!

* Te verdelen onder de winnaars met de 6 juiste nummers.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

33 gemeente S LU IS

Getuigenis peter vanderkeilen Begin september 1999 lag ik voor het eerst in het water voor de start van een triatlon.

100 m verder zat mijn triatlon carrière er bijna op na een trap in mijn maag, atleten die over me heen zwommen en ontelbare liters kanaalwater binnengekregen te hebben. Niettemin deed ik door en een kleine 3 uur later kwam ik met zalig gevoel over de finish. De start van ontelbare prachtige momenten en hoogtepunten.

Uiteraard waren er de 13 volgende edities. Dat is iedere keer precies weer thuiskomen met al die bekende gezichten, ondanks dat de Zwintriathlon jaar na jaar groeide en beter werd. Jaar na jaar was de Zwintriathlon een feest door de schitterende organisatie, het mooie parcours, de enthousiaste supporters, de vriendschappelijke sfeer onder de deelnemers … Persoonlijk heb ik ooit slechts aan 1 andere wedstrijd deelgenomen die wat combinatie van deze factoren aan Knokke-Heist kan tippen.

Maar daarnaast zijn er de kansen die ik dankzij de Zwintriathlon gekregen heb.

Zonder mijn deelnames aan deze wedstrijd was ik nooit gevraagd geweest voor Code Roth en had ik zowel Roth als Nice niet op mijn palmares staan.

Maar uiteindelijk is de Zwintriathlon meer dan die ene dag. Voor mij horen er ook de andere organisaties van de sportdienst in Knokke-Heist bij zoals het zeezwemmen, de strandlopen of de iDuathlon. Ideaal als voorbereiding en allemaal ook goed georganiseerd. En zonder Zwintriathlon ook geen 3TK die ervoor zorgt dat een heel individualistische sport echt een ploegsport geworden is.

Ik hoop dus dat deze 15de Zwintriathlon niet mijn laatste is maar dat er nog heel erg veel zullen volgen …

Peter Vanderkeilen

Getuigenis patrick crevits Ik was vroeger een verstokte roker. Ik ben ermee gestopt maar was een grote 10 kg bijgekomen. Ik vond dat ik daar ook iets moest aan doen en begon te trainen. Eerst lopen en fietsen, nadien is zwemmen erbij gekomen.

Eén van de eerste wedstrijden die ik aandurfde was de Zwintriathlon.

Ik vond het een heel leuke wedstrijd. Sindsdien zijn er veel wedstrijden gevolgd waarbij ik zeker de Zwintriathlon als telkens weerkerende wedstrijd er met plezier bijnam.

Ik ben nog altijd blij dat ik ze kan meedoen in goede gezondheid en zonder kwetsuren. Men staat ervan versteld dat er ondertussen al 15 jaar zijn verstreken.

Ook de komende jaren hoop ik dat ik gezond mag blijven en de komende edities kan blijven deelnemen aan deze goed georganiseerde en sfeervolle wedstrijd.

Patrick Crevits

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

34

www.duinenwater.com T +32 (0) 50 - 60 98 62 info@duinenwater.com by residential resorts

zwintria.indd 1

28/06/11 11:04

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

35 gemeente S LU IS

Palmares Zwintriathlon 1999

1 B Herremans Marc 2 Nl Koole Flooris Jan 3 B Beuselinck Jim

1.51.26 1.56.05 1.57.11

1 ZW Andersson Asa 2 B Braeckeveldt Isabelle 3 B Cuppens Mieke

2.05.58 2.12.46 2.15.14

1.57.39 1.58.44 1.59.36

1 B 2 B 3 B

Wellekens Françoise Braeckeveldt Isabelle Cuppens Mieke

2.18.12 2.20.36 2.24.12

1.47.43 1.47.50 1.49.29

1 B 2 B 3 B

Suys Mieke Wellekens Françoise De Schrijver Liesbeth

2.07.11 2.07.48 2.08.40

1.49.25 1.50.35 1.50.46

1 AUS Hargreaves Tracey 2 B Rositano Celine 3 B Wellens Hilde

2.05.53 2.09.12 2.10.03

Beke Rutger Vanhoenacker Marino Van Lierde Luc

1.49.58 1.52.18 1.52.34

1 AUS Hargreaves Tracey 2 B Mayon Jessica 3 B Coysman Joke

2.07.09 2.09.31 2.13.58

Beke Rutger Vanhoenacker Marino Croes Peter

1.47.34 1.48.11 1.48.38

1 B 2 NL 3 B

Smet Kathleen Looze Tracey Jongstra Sione

2.03.41 2.04.31 2.06.57

Vanhoenacker Marino Demeulemeester Stijn Jammaer Bert

1.49.02 1.54.03 1.54.18

1 B 2 NL 3 B

Suys Mieke Jongstra Sione Wellekens Françoise

2.04.54 2.05.28 2.08.23

1 B Vanhoenacker Marino 2 SP Castro David 3 B Pardaens Karel

1.45.48 1.48.52 1.48.59

1 B 2 B 3 B

Wellekens Françoise Coysman Joke Vancauwenberghe Inge

2.03.53 2.06.34 2.11.20

Goris Stijn Van Lierde Luc Beke Rutger

1.46.14 1.47.04 1.47.56

1 B 2 B 3 B

Vleugels Kristien Wellekens Françoise Goos Sofie

2.03.15 2.03.49 2.05.20

Beke Rutger Zeebroek Axel Van Lierde Luc

1.44.27 1.45.41 1.45.46

1 B 2 B 3 B

Goos Sofie Coysman Joke Wellekens Françoise

2.01.01 2.05.41 2.06.58

Aernoudts Bart Van Lierde Luc Van Lierde Frederik

1.49.26 1.51.00 1.51.10

1 B 2 B 3 B

Deckers Tine Goos Sofie Coysman Joke

2.02.54 2.04.54 2.07.58

Van Lierde Frederik Croes Peter Goris Stijn

1.47.48 1.50.23 1.50.45

1 B 2 B 3 B

Goos Sofie Deckers Tine Truyers Marjolein

1.59.57 2.04.40 2.06.36

Aernouts Bart Van Lierde Frederik De Cuyper Simon

1.52.50 1.54.38 1.55.13

1 B 2 B 3 B

Goos Sofie Deckers Tine Truyers Marjolein

2.09.20 2.09.36 2.11.20

Van Lierde Frederik Heemeryck Pieter Van Riel Marten

1.49.42 1.50.51 1.52.40

1 B 2 B 3 B

Boterenboord Danne Verstuyft Katrien Goos Sofie

2.03.18 2.05.54 2.06.11

2000 1 B 2 B 3 B

Van Lierde Luc Hoeyberghs Koen Lammertijn Geert

2001

1 B Van Lierde Luc 2 B Herremans Marc 3 NL Van Den Burg Casper

2002

1 B Beke Rutger 2 B Vanhoenacker Marino 3 NL Van Den Burg Casper

2003 1 B 2 B 3 B

2004 1 B 2 B 3 B

2005 1 B 2 B 3 B

2006

2007 1 B 2 B 3 B

2008 1 B 2 B 3 B

2009 1 B 2 B 3 B

2010 1 B 2 B 3 B

2011 1 B 2 B 3 B

2012 1 B 2 B 3 B

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

36

Sportoase Duinenwater te Knokke-Heist Zwembadencomplex

Fitness

• Sport- en wedstrijdbad • Actieve recreatie

• Sportoase Fitness • Begeleiding voor alle leden • Hoog opgeleide begeleiders • Uitgebreide opstartprocedure • Doorgedreven gezondheids benadering • 362 dagen open per jaar • Kwalitatief hoogstaande infrastructuur • Goede prijs/kwaliteit verhouding

• uniek glijbanencomplex met 5 exclusieve glijbanen • waterversnellingen en fonteinen • golfslagbad • …

• Wellnesszone • Whirlpool • Finse sauna, infraroodsauna, bio-sauna, …

• Stoombaden • …

• Groepslessenzaal • Spinningruimte

Meetingcenter

• Peuter- en kleuterbaden • Body & mind/instructiebad

• Cafetaria met buitenterras

(perfect voor ‘bijzondere doelgroepen’ zoals o.a. personen met een handicap en voor aqua- en zwemlessen)

www.sportoase.be

Sportoase Duinenwater • Duinenwater 43 • 8300 Knokke-Heist • info.duinenwater@sportoase.be • Tel: 050 67 29 20

“Het ruist. Het bruist.

Het verbluft en raakt.

Het danst.

Het barst van

Het dolt.

smaak.

Het roert. Het rolt.

Het draait.

Het wuift.

Het torent boven alles uit.”

www.west-vlaanderen.be/toerisme

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

37 gemeente S LU IS

Detailplan 1 zwemmen Sluis

Uitsluitend voorbehouden voor mindervalide triatleten

D e t a i l p l a n 2 FIETSEN P ARK SLUIS

9

1&5

2

3

4

6

7

10

11

8

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

38

Getuigenis Jacques Danneels “De Zwintriathlon! Voor mij is dit een begrip in mijn sportgebeuren. Net als de verjaardag van mijn vrouw en kinderen, de dag van het oprichten van mijn sportclub “Het Running Team Knokke-Heist en daarbij horende duatlon- en triatlonploeg DTC Knokke-Heist, de eindejaarsfeesten, de éénentwintigste juli ...... is dit een dag waar ik naar toe leef.

Elk jaar, vanaf april, wordt de aandacht gevestigd op de Zwintriathlon. Dan komen de eerste wedstrijden en trainingen ter voorbereiding. Eind juli stijgt de koorts. In de Damse Vaart, tijdens het fietsen op de wegen in en rond Knokke-Heist en tijdens het lopen zie je, dat ook andere atleten druk bezig zijn met hun voorbereidingen. Deze sfeer vind ik prachtig.

Knokke-Heist en Sluis worden tijdens die periode het Walhalla van de triatleet.

Buiten hetgeen je zelf persoonlijk moet regelen met betrekking tot je eigen uitrusting, fiets en voeding, kun je op de dag van de wedstrijd op je beide oren slapen, want de organisatie is perfect. Wij weten intussen als “anciens” dat de sportdienst van Knokke-Heist, alles tot in de puntjes heeft voorbereid en niets aan het toeval overlaat.

De Zwintriathlon is en blijft een trendsetter, zowel in haar organisatie als bij de persoonlijke uitrusting van iedere atleet. Als ik bekijk met wat voor materiaal ik mijn eerste Zwintriathlon heb gedaan en dat vergelijk met hetgeen ik nu gebruik, dat is een verschil tussen dag en nacht. En toch deed ik het.

Bij de eerste uitgaven was het parcours zelfs wat heroïscher. Dan moest je enkele keren de kasseien trotseren in de Hazegrasstraat. Een stukje Paris-Roubaix in de Zwintriathlon. Verdomd lastig; maar het had zijn charme en was toch leuk om het telkens te kunnen overwinnen.

Onvergetelijke momenten zijn natuurlijk wanneer je door je familie, vrienden en supporters op het parcours wordt aangemoedigd om nog dat laatste van jezelf te geven en in een goede eindtijd binnen te komen. Dat geeft je vleugels.

Zelf ben ik ook één van de gelukkigen die via de Zwintriathlon en met dank aan Frank De Maere Juweliers uit Knokke, een prachtige horloge heb mogen winnen.

Voor mij wordt de 15de editie van de Zwintriathlon nog eens extra speciaal, daar mijn dochter Jill ook aan de wedstrijd deelneemt. De opvolging is verzekerd.

Collega’s triatleten, ik hoop dat alles goed mag gaan in jullie voorbereidingen en wens jullie een succesvolle wedstrijd toe zonder pech.

Aan de organisatie kan ik alleen maar zeggen : jullie doen dat zeer goed, houden zo!

Jacques Danneels

Getuigenis Geert Provoost Sedert 1997 heb ik al aan meer dan zeventig triatlons deelgenomen maar aankomen op het strand van Knokke is telkens één van de sportieve hoogtepunten van het jaar!

Geert Provoost

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

39 gemeente S LU IS

Getuigenis Kurt Jodts “Vijftien jaar geleden: Op een nachtelijk uur in een cafeetje dat toen nog du Nord heette, werd het beslist. We zouden met wat vrienden meedoen aan de Zwintriathlon. Na een paar loopjes, zwemsessies en fietstoertjes meenden we er dan ook volledig klaar voor te zijn.

De eerste maal Zwintriathlon en alles was nog onbekend en dus relax. Ondergetekende stond nog op het houten plankier wat te babbelen toen het startschot al over het water galmde. Onmiddellijk een achterstand van een 50 meter, maar wie kon het schelen, er was maar 1 wave dus alle tijd van de wereld. Er was niemand die over je zou komen zwemmen. Wetsuits was iets voor de trunten die het koude water niet aandurfden … Dat je daardoor een beter drijfvermogen had was nog niet tot ons doorgedrongen. Triatlonpakjes waren al helemaal niet ingeburgerd waardoor na het zwemmen menig naakte mannen en vrouwen zich stonden af te drogen en om te kleden op de parking. De meeste fietsen die toen bovengehaald werden zouden vandaag de toegang tot de fietsparking ontzegd worden . Dat de winnaar zijn cheque al vasthad toen ik de loopproef nog moest beginnen was ontnuchterend en betekende voor mij zoiets als de spreekwoordelijke man met de hamer. Dat de pistolet aan de finish, aangereikt door huidig schepen Kris Demeyere omdat ik er toch wat wittekes uitzag, mijn maag niet kon bekoren moest ik er na de finish als bijwerking maar bijnemen. Er stond gelukkig een emmer in de buurt. Op dat moment had ik nooit gedacht dat ik met enkele bevoorrechten alle 15 edities zou uitdoen en hier voor jullie mijn impressie zou mogen neerpennen.

De Zwintriathlon: Hèt sportevent dat de bewoners van Knokke-Heist aangezet heeft tot sporten.

Dankzij de Zwintriathlon begonnen honderden, neen, zelfs duizenden te zwemmen, fietsen en lopen.

Dankzij de Zwintriathlon werden ontelbare vriendschapsbanden gesmeed.

Dankzij de Zwintriathlon zagen talrijke sportclubs het daglicht en werd onze eigen Kneistse 3TK-triatlonclub de grootste van België.

Dankzij de Zwintriathlon werd een blijvende druk gevoerd om een prachtig zwemcomplex te realiseren.

Dankzij de Zwintriathlon ontstonden enorm populaire events zoals o.a. de Iron Kid, de Finishers Triatlon, de Iduathlon, de Zwemloop en de Tussen 2 Feestenloop.

Dankzij de Zwintriathlon is het nog zoveel leuker en zijn we nog meer bevoorrecht om in Knokke-Heist te wonen (al was het maar omdat we ons iets makkelijker konden inschrijven).

Dankzij de Zwintriathlon ben ik tot het besef gekomen dat mijn maag noch spaghetti met gemalen noten noch spaghetti met bruine suiker verdraagt.

Dankzij de Zwintriathlon werd het niveau van sportevenementen omhoog gestuwd … De inzet, vakkunde en professionalisme van het ganse organisatieteam laat velen bleek worden en zijn vast en zeker een voorbeeld voor events in binnen- en buitenland.

Elk jaar zorgt de Zwintriathlon er voor dat ik nog steeds één van de dingen doe die mij het meest plezier en voldoening bezorgen, nl.: sporten Alvast van harte een super hartelijke 15-voudige proficiat aan de Zwintriathlon en een absolute dikke merci voor de mooie momenten die het mij bezorgd heeft.”

Kurt Jodts

Getuigenis Nicolas Sabbe Of het nu een op een zomerse dag is of op een dag met veel regen en wind, op de Zwintriathlon is er steeds die plezante en aangename ambiance. Van in het begin al een creatieve, en gaandeweg perfecte, organisatie waar er een perfecte mix is tussen recreatieve en professionele atleten. Dit in een prachtig decor tussen polder en strand, waarna er hier en daar in Knokke nog een feestje losbarst.

Nicolas Sabbe

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

40

BACK TO POOL www.speedoweb.be

Speedo adv 180x132 juli12.indd 1

3/08/12 14:38

Zorgt al 100 jaar voor je spieren!

Onmisbaar in de EHBO-kit!

Spieren - gewrichten - hoofd - luchtwegen - insectenbeten

Tiger Balm red 19g & 30g

Tiger Balm white 19g & 30g

Tiger Balm Liquid 28 ml Tiger Balm Pleister

Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium • www.keypharm.com Zwintriathlon adv.184 mmx110 mm 2.indd 1

16/07/13 15:08

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

L e n t e laan

Zee

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

12.00 uur: start groepsverplaatsing triatleten

P

Aankomst

Meerlaan

Fietsenpark Knokke

W11 W10 W9 W8 W7 W6 W5 W4 W3 W2 W1

Elizabetlaan

Nellenslaan

3

en robb

u i t c h e c k z o n e

strafbox

Loopparcours

Zeedijk Knokke

Knokke

Opstapplaats Zwintriathlonbus

Fietsparcours

41

gemeente S LU IS

D e t a i l p l a n 3 f i e t s e n p a r k KNOKKE

Meerlaan

VIP-PARKING

laan

Eeuwfeestlaan

gemeente S LU I S

42

Peter Lamberts voedingscoach van verschillende top en recreatieve atleten zal u professioneel advies geven i.v.m. wat u kunt doen betreft voeding specifiek tijdens de inspanning en algemeen om een opbouwend training en wedstrijdresultaat te verkrijgen.

Nutri-Sport zal aanwezig zijn op 07/09/2011 tijdens de inschrijvingen van de Zwintriathlon met een infostand waar u terecht kan met al uw vragen.

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

43 gemeente S LU IS

Getuigenis Bernard Deleener Mijn deelname aan de 1ste Zwintriathlon vertrok vanuit een weddenschap. Daarna kreeg ik de sportmicrobe te pakken en sloot ik mij aan bij het toenmalige Triatlon Team KnokkeHeist. Mijn nieuwe passie kende in 2008 een nieuw hoogtepunt met een eerste succesvolle deelname aan een Ironman. Die van Klagenfurt in Oostenrijk. Ondertussen staan er al 7 op mijn conto en richtte ik de Ironman Club Knokke-Heist mee op. Via de website volg ik alle resultaten van Knokke-Heistenaars die deze lange afstandswedstrijden doen.

Vorig jaar dreigde een blessure roet in het eten te gooien. Maar gekwetst of niet, ik wilde en zou deelnemen aan de Zwintriathlon. Lopen was niet aan de orde, waardoor ik de 10 km heb gestapt, met een verklarend briefje op de buik en rug. (Keep on Walking…)

Dit leidde bij sommige toeschouwers tot reacties van onbegrip, bij de meesten echter tot extra aanmoedigingen.

Gezien mijn revalidatie nog niet helemaal voorbij is, wil ik door mijn deelname van dit jaar vooral bijdragen aan de ‘legacy’ van de Zwintriathlon door mijn eigen wedstrijd te filmen met een Go Pro camera. Zo kruipen we in de huid van de triatleet en zullen we zien hoe deze de wedstrijd ervaart. Mijn cadeau aan de Zwintriathlon.

Bernard Deleener

Getuigenis Marc Delanghe Mijn doel naar de triatlon toe is om mij telkens onder te dompelen in de geweldige sfeer, de kameraadschap en de uitstekende organisatie. Toen ik in maart laatstleden bij de brand van de kerk van Westkapelle mij zwaar blesseerde dacht ik dat ik deze editie aan mij voorbij zou moeten laten gaan. Hoewel ik nog zeker niet volledig hersteld ben wil ik toch die sfeer echter toch niet missen.

Als trouwe ludieke deelnemer van het eerste uur zal ik dit jaar toepasselijk als ‘Van Patienten’ aan de start verschijnen. Mijn tijden zullen ernaar zijn maar dit jaar is mijn enige ambitie aankomen.

Als ludieke deelnemer krijg ik altijd heel veel aanmoedigingen van de toeschouwers. Met het prachtidee van de voornamen op de startnummers te zetten hoor ik telkens mijn naam roepen. Ik heb zelfs ooit, toen ik als Schot deelnam, een pint aangeboden gekregen van een onbekende tijdens het lopen. En … hij heeft gesmaakt.

Groeten en nogmaals proficiat met jullie organisatie.

Marc De Langhe

G e t u i g e n i s P ETER J ANSSENS Vanaf de eerste jaargang was het voor mij duidelijk dat de Zwintriathlon een schot in de roos ging worden. Door jaarlijks te leren uit kleine fouten en kleine details bij te sturen is deze wedstrijd uitgegroeid tot een topevenement voor triatleten van ieder niveau. Mijn respect en dankbaarheid gaan uit naar de talloze medewerkers en vrijwilligers die ons ieder jaar weer een prachtige dag bezorgen met hun enthousiaste inzet.

Mijn mooiste moment was ongetwijfeld de editie van 2011: dankzij een ideale timing van de verschillende startwaves kwam ik ongeveer samen met mijn vrouw aan in de wisselzone na het fietsonderdeel. Daardoor konden we samen lopen en hand in hand de aankomstlijn overschrijden. Als kers op de taart stond onze dochter Anke die dag op het podium bij de beloften.

Peter Janssens

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

gemeente S LU I S

44

In memoriam Luc Devoogdt 1966 - 2013 In 1993 was je de eerste inwoner van Knokke-Heist die een Iron Man op zijn naam schreef.

In het najaar van 1998 stond je in de Oosthoek mee aan de doopvont van de Zwintriathlon.

Triatlon was door de jaren je passie geworden. Een passie die je graag deelde met anderen. Je leefde je uit in het toen nog kleine TTK en je consumeerde alles wat met triatlon te maken had.

Je werd scheidsrechter en was terecht fier om als één van de eerste het diploma van A-coach triatlon te behalen.

Tot en met 2005 was je niet weg te slaan van het podium van de Zwintriathlon voor de deelnemers uit Knokke-Heist. Hierna moest je stilletjes aan de rol lossen. Vaak voor triatleten die je zelf begeleidde. Je verdiepte je als coach in de trainingsschema’s, volgde bijscholingen en wilde inzicht hebben in elk detail en nieuwe evolutie. Het aantal atleten dat je begeleidde dikte aan en je werd een gerespecteerd trainer. Maar bovenal wilde je klaar zijn met je huiswerk om met de realisatie van het nieuwe zwembad ook een jeugdwerking voor triatlon op te starten.

Toen Sportoase vorig jaar zijn deuren opende, stond je effectief ook mee aan de wieg van de jeugdwerking van het nieuwe en verruimde 3TK. Onder het motto ‘klein maar dapper’, had je lang in jezelf geïnvesteerd. Door de jaren was je zo stilaan uitgegroeid tot het triatlonkompas van onze gemeente.

Je had nog zoveel plannen. Helaas heb je er op 1 april van 2013 anders over beslist. Je gezin, je familie, je vrienden en de triatlonfamilie blijven verweesd achter, balancerend tussen diep verdriet, ongeloof en onbegrip.

We hadden allen een droom. Jij gaf het startschot. Nu leven velen van ons die droom...

We weten dat je elke 1ste woensdag van september zal meekijken.

Bedankt Luc !

OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON

45 gemeente S LU IS

D e t a i l p l a n 4 AANKOMST

Aankomst

4

Publieksbar lopen Recuperatieruimte triatleten

Zandterras

uitchecken

VIP-tent

Logistieke ruimte

lopen fietsen ingang VIP

Meerlaan

Jozef Nellenslaan

VIP-PARKING OFFICIAL PARTNER OF ZWINTRIATHLON