KIT DE BARQUILLA AISLADA Terex es uno de los principales fabricantes de equipos para diversos sectores, entre otros los de la construcción, infraestructuras, canteras, reciclaje, naval, transportes, refinería y mantenimiento. Su división de utilities (suministros públicos) tiene una larga tradición de fabricación de equipos de gran efectividad de coste que mejor se adaptan a las necesidades del cliente. Desde 2007, Kobbeco, como socio privilegiado de Terex, ofrece a nuestros clientes de Europa, Oriente Medio y África una amplia gama de unidades de barquilla aislada, incluyendo unidades overcenter, noovercenter y telescópicas. Apoyándose en su experiencia de 40 años como distribuidor de equipos de trabajo en tensión, Kobbeco también ofrece soluciones completas a la medida de sus clientes. Suministramos todas las herramientas necesarias para trabajar de forma eficiente, y a la vez segura, con su barquilla, como son las pértigas de trabajo en tensión, productos aislantes de goma, herramientas hidráulicas y de batería, dispositivos de medición, comprobación, detección y control, trajes conductores y muchos otros accesorios fundamentales. Asimismo, KOBBECOlab ofrece a nuestros clientes un servicio de mantenimiento y ensayo para sus unidades de barquilla y otros equipos (guantes y mangas aislantes de goma, mantas aislantes y pértigas de trabajo en tensión).
Modelo Original de los Años 50. Modelo TC65 2009.
Kobbeco Calle Mayor, 6
•
28013 Madrid
•
t: +34 915 759 204
•
f: +34 915 766 193
•
www.kobbeco.com
•
tension@kobbeco.com
KIT DE BARQUILLA AISLADA Serie Terex Hi-Ranger TM
Equipamiento de Serie • • • • • • • •
Unidad no aislada • Intercomunicación entre cesta y mandos Rotación continua inferiores Estabilizadores hidráulicos en escuadra • Fuente de potencia auxiliar impulsada por Extensión proporcional de las plumas motor independiente. Cesta de aluminio con 450 kg de capacidad Nivelación automática de cesta Rotador de cesta Arranque/parada de cesta en mandos de cesta y mandos inferiores • Sistema hidráulico de desplazamiento variable con sensor de carga • Mandos de sobrecontrol manual en la tornamesa • Enclavamiento de seguridad de la pluma
Serie Terex Hi-Ranger TC
Equipamiento de Serie
• Cesta individual lateral de 24 x 30 x 42 pulgadas, con 227 kg de capacidad (de serie en TC52 y TC55) • Cesta doble montada en extremo de pluma de 24 x 48 x 42 pulgadas, con 318 kg de capacidad (TC60 y TC65 únicamente). • Arnés de seguridad con cabo de anclaje • Sistema de mandos Power Assist con control automático de aceleración • Alarma de estabilizadores en movimiento Modelo
TC52 TC55 TC60 TC65
Altura a suelo de cesta (A)
Altura de Trabajo (B)
Alcance Lateral (C)
Distancia Cesta-Suelo (D)
15,8 m
17,4 m
11,2 m
0,5 m
16,8 m
18,3 m
11,7 m
0,5 m
18,3 m
19,8 m
11,9 m
1,5 m
19,8 m
21,3 m
12,7 m
1,5 m
Serie Terex Hi-Ranger RM
Equipamiento de Serie
• Sistema hidráulico de nivelación de cesta • Mando de palanca única “3-D” Control-plus • Inclinación hidráulica de cesta en mandos superiores • Sistema hidráulico de circuito abierto de plena presión • Rotación continua sin restricciones Modelo
Modelo
Altura a suelo de cesta (A)
Altura de Trabajo (B)
Alcance Lateral (C)
TM167
49,3 m
50,9 m
25,0 m
• Mando de palanca única “3-D” Control-plus en la cesta • Mandos inferiores de palancas individuales • Inclinación de cesta en mandos superiores/inferiores • Sistema maestro/esclavo de nivelación de cesta • 100º de articulación de brazo inferior (102º de articulación de brazo inferior en TC60 y TC65) • 163º de articulación de brazo superior • Diseño compensado de pluma • Rotación continua sin restricciones por engranaje sinfín • Clasificación “C” según norma ANSI A92.2 (transformación a categorías superiores A o B disponible con carácter opcional). • Sistema hidráulico de circuito cerrado accionado por piloto • Depósito de aceite hidráulico de 35 galones (132,5 litros) • Enclavamiento de seguridad de pluma.
• Depósito de aceite hidráulico de 35 galones (132,5 litros) • Clasificación “C” según norma ANSI A92.2 • Capacidad de manejo de materiales hasta 900 kg • Sistema hidráulico de circuito cerrado en dobles elevador hidráulico • Enclavamiento de seguridad de pluma
Altura a Suelo de Cesta para Altura de Trabajo para Opción Opción de Elevador Indicada(A) de Elevador Indicada(B) 3,96 m
4,57 m
7,62 m
3,96 m
4,57 m
7,62 m
RM60
22,3 m
23,0 m
26,0 m
23,9 m
24,5 m
27,5 m
RM65
23,9 m
24,5 m
27,6 m
25,5 m
26,1 m
29,1 m
RM70
25,4 m
26,0 m
29,0 m
26,9 m
27,5 m
30,6 m
RM75
26,9 m
27,5 m
30,5 m
28,7 m
29,0 m
32,0 m
Kobbeco Más de 40 años en trabajo en tensión
Alcance Lateral (C)
Articulación
Inferior (F)
Superior (G)
11,8 m
95º
170º
12,5 m
95º
165º
13,4 m
95º
165º
14,2 m
95º
165º
KIT DE BARQUILLA AISLADA Serie Terex Hi-Ranger Overcenter - TL
Standard Equipment
• Sistema hidráulico maestro-esclavo de nivelación de cesta • Mandos de plena presión en lateral de cesta • Mando de palanca única “3-D” Control-plus • Sistema hidráulico de circuito abierto • Clasificación “C” según norma ANSI A92.2 • Brazo principal de acero • Segundo tramo de brazo de fibra de vidrio • Injerto de fibra de vidrio en elevador • Mandos inferiores por encima de rotación • Arnés de seguridad con cabo de anclaje Modelo
TL37 Tl41 TL45 TL50
Altura a Suelo de Cesta (A)
Altura de Alcance Lateral Articulación Trabajo (B) a 87º (C) Brazo Inferior
• Rotación continua • Sobrecontrol de mandos inferiores sobre mandos superiores • Depósito de aceite hidráulico de 75 litros integrado con pedestal • Enclavamiento de seguridad de pluma • Articulación opcional de brazo inferior de 82º • Articulación opcional de brazo inferior de 93º • Acceso a la cesta desde cualquier posición del brazo inferior A Desplazamiento Brazo Superior
Extensión Brazo Capacidad de Superior Cesta
11,8 m
13,3 m
8,5 m
0 to 87°
-40 to 76°
254 cm
182,5 kg
12,8 m
14,3 m
9,5 m
0 to 87°
-40 to 76°
295 cm
182,5 kg
13,6 m
15,2 m
9,4 m
0 to 87°
-40 to 76°
295 cm
182,5 kg
15,1 m
16,6 m
11,0 m
0 to 87°
-40 to 76°
368,3 cm
182,5 kg
Accesorios de Barquilla y Servicios de Mantenimiento Equipos de Protección de Goma
Herramientas de TET
Herramientas Hidráulicas y de Batería
Herramientas de Medición, Comprobación, Detección y Control
• • • • •
Guantes aislantes de goma de clase 0 a clase 4 Mangas aislantes de goma Herramientas aislantes de trabajo en tensión Calzado dieléctrico Mantas aislantes
• Llaves de impacto y taladros hidráulicos • Motosierras, motosierras de largo alcance y podadoras • Herramientas de compresión y cortadoras • Herramientas de compresión de batería • Cortadoras de batería • Herramientas universales de batería
• Pértigas aislantes de mano • Herramientas telescópicas • Herramientas de soporte de conductores • Herramientas de amarre • Puentes • Herramientas aislantes de manejo de carga • Escaleras aislantes de trabajo en tensión • Cubiertas y pantallas, remolques
• Detectores de tensión • Detector personal de tensión • Voltímetros digitales y Medidores de Concordancia de Fases
Otros Accesorios
Kobbecolab Services
• • • •
• Ensayo, mantenimiento y reparación de unidades de barquilla aisladas • Ensayo e inspección de: - Guantes de goma (Clase 00 hasta Clase 4) - Mangas de goma - Mantas de goma - Herramientas de Trabajo en Tensión
Trajes conductores Forros interiores de cesta Cubiertas de cesta Complementos de cesta
Kobbeco Más de 40 años en trabajo en tensión
OTROS EQUIPOS TEREX Serie Terex Hi-Ranger Overcenter - OM B
Equipamiento de Serie
A E
C D
G
• Dos cestas laterales de 24 x 30 x 42 pulgadas • Capacidad nominal de carga de 136 kg cada cesta • Mando de palanca única “3-D” Control-plus • Clasificación “C” según norma ANSI A92.2 • Mando de aceleración de dos velocidades en extremo de pluma • Mandos inferiores de palancas individuales Altura de A l c a n c e Trabajo (B) Lateral (C)
• Arnés de seguridad con cabo de anclaje • Inclinación hidráulica de cesta para limpieza y rescate de personal • Sistema hidráulico de circuito abierto a plena presión • Depósito de aceite hidráulico de 132,5 litros • Bloque repartidor de tres puertos • Anillo repartidor eléctrico de cuatro canales • Doble cilindro en elevador y en codo
Distancia suelo cesta Brazo Inferior 105º por debajo de nivel Brazo Superior 0º (E)) de Tierra (D)
Modelo
Altura a Suelo de Cesta (A)
OM46
14,2 m
15,7 m
11,9 m
39,9 cm
OM50
15,1 m
16,6 m
12,8 m
53,8 cm
OM52
16,9 m
18,5 m
14,1 m
OMD55
16,8 m
18,3 m
OM57
17,4 m
18,9 m
Articulation
Inferior (F)
Superior G)
9,4 m
105º
198º
9,9 m
105º
198º
76,2 cm
11,0 m
104º
196º
14,3 m
17,8 cm
11,1 m
100º
192º
14,8 m
27,9 cm
11,5 m
100º
198º
Serie General Digger Derricks (Grúas Perforadoras)
Equipamiento de Serie
• 100 grados de movimiento de la pluma (+80 a -20) • Depósito de aceite hidráulico de 227 litros • Indicador de ángulo de pluma • Enclavamiento de seguridad de pluma • Brazos inferior e intermedio fabricados en acero de sección cuadrada • Rotación continua sin restricciones mediante engranaje planetario • Cuadro de cargas por zonas específico para cada unidad • Mandos con dos hileras de palancas
Modelo
Capacidad Máxima
Capacidad a Radio 3m
Altura Roldana A1
A2
A3
• • • • • • • • •
Brazo superior hidráulico de fibra de vidrio Mandos hidráulicos de plena presión Cumple o excede Norma ANSI A10.31 Sistema hidráulico de circuito abierto Alarma de estabilizadores en movimiento Cabrestante planetario Rodamientos de bola autoalineados Brazo intermedio hidráulico de acero Uñas de sujeción de poste intercambiables entre un brazo y otro • Cabrestante de tornamesa de 6.750 kg B2 Radio de Carga
R1
R2
R3
Alcance Horizontal
Radio Excavación
B1
S1
12,9 m 16,2 m 1,1 m 1,7 m 2,3 m 6,1 m
B2
9,8 m
B3
13,1 m 5,0 m
S2
General ‘54 22,680 kg
10,224 kg
9,6 m
8,7 m
General ‘65 21,773 kg General ‘80 21,206 kg General ‘95 16,171 kg
9,530 kg 9,299 kg 8,995 kg
10,8 m 15,3 m 19,8 m 1,3 m 2,1 m 3,0 m 7,7 m 12,2 m 16,8 m 6,5 m 11,1 m 10,8 m 15,3 m 24,4 m 1,3 m 2,1 m 3,9 m 7,7 m 12,2 m 21,4 m 6,5 m 11,1 m 12,0 m 17,7 m 29,1 m 1,6 m 2,6 m 4,7 m 8,9 m 14,7 m 26,2 m 7,7 m 13,5 m
Serie Digger Derricks Commander (Grúas Perforadoras) Equipamiento de Serie
• Sistema hidráulico de nivelación de cesta • Mando de palanca única “3-D” Control-plus • Inclinación hidráulica de cesta en mandos superiores • Sistema hidráulico de plena presión de circuito abierto • Rotación continua sin restricciones • Doble cilindro en brazo inferior y brazo
Kobbeco Más de 40 años en trabajo en tensión
Series
Sheave Height
Commander 4000 Commander 5000 Commander 6000
• Clasificación “C” según norma ANSI A92.2 • Capacidad de manejo de materiales hasta 900 kg • Sistema hidráulico de circuito cerrado en doble elevador hidráulico • Enclavamiento de seguridad de pluma • Arnés de seguridad con cabo de anclaje • Alarma de estabilizadores en movimiento • Depósito de aceite hidráulico de 132,5 litros Winch capacity
Capacity @ 10 ft. radius
12.8 - 15.4 m
11,117kg
4,948 kg
14.8 - 16.9 m
13,608 kg
7,008 kg
16.5 - 21.3 m
16,330 kg
8,664 kg