CHRISTMAS 2015
2
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 3
is a global Nordic brand that creates light decorations and designs in tune with popular classics and latest trends. It all started in 1971 with product development and production of light decorations and spot lights, where a deeply felt passion and true interest in light lead to a close cooperation with selected designers and Stig Gerlach, CEO. A combination of significant experience, high quality control and flair for design and details has made Sirius a leading brand in the market today. Sirius is well-known for being able to inspire and to set trends for home decoration lighting as well as shop and department store lighting. With the desire always to be at the cutting edge of new designs, Sirius is today not only known for Christmas light, but also for all-year decoration light in a wide range of materials and shapes. This makes it possible anytime to create a magical and pleasant atmosphere with light decorations from Sirius. “Do you love to decorate your home and surroundings, do you care about the environment and high quality, do you find designs and light inspiring? If so, we hope that our new catalogue will inspire you to create your own shining moments. Our skilled designers have created many unique designs through time, and it is especially the integrated light in our designs that stands out and has developed our brand. Sirius is not just a company name, but talented people behind as well as the brightest star in the sky. Every year we handpick new designs that we look forward to sharing with you�. Welcome to Sirius. Stig Gerlach, CEO
4
SHINING MOMENTS High spirits and good mood, that unforgettable moment where the heart is seized with a special feeling. That is what we at Sirius call a shining moment. A moment where everything shines and glows, and where it all comes together. It is situations like these that give comfort and happiness in our everyday life. It is moments like these that we remember and want to recreate again and again. Sirius aims to hold on to that exact feeling and to create light for these moments, indoor as well as outdoor. WELCOME TO SIRIUS SHINING MOMENTS
INDOOR
INDOOR
OUTDOOR
ACCESSORIES
ANGEL . . . . . . . . . . . . . . 10 ANNET . . . . . . . . . . . . . 50
MAY . . . . . . . . . . . . . . . . 66 MELANIE . . . . . . . . . . . 64 MILLA . . . . . . . . . . . . . . 57 MONA . . . . . . . . . . . . . . . 18
ALEX . . . . . . . . . . . . . . . 78 ASKE . . . . . . . . . . . . . . . 90 AURA . . . . . . . . . . . . . . . 90
BATTERIES . . . . . . . . . 104 SPARE CHAINS . . . . . 105 SPARE BULBS . . . . . . 105 SPARE TRANSFORMERS . . . 105
CECILLE . . . . . . . . . . . . 66 CELINA . . . . . . . . . . . . . 28 CLARA . . . . . . . . . . . . . . 24 CLAUDIA . . . . . . . . . . . 24 DECORATION TREES . 72 DINA . . . . . . . . . . . . . . . 39 DROPS . . . . . . . . . . . . . 31 ELF . . . . . . . . . . . . . . 13-15 EMILY . . . . . . . . . . . . . . 49 EMMA . . . . . . . . . . . . . . 69 FREJA . . . . . . . . . . . . . . 72 GABRIELLE . . . . . . . . . 63 HEARTS . . . . . . . . . . . . 36 IO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ISABEL . . . . . . . . . . . . . 63 JENNY . . . . . . . . . . . . . . 58 KNIRKE . . . . . . . . . . . . . 45 LIVA . . . . . . . . . . . . . . . . 61 LONE . . . . . . . . . . . . . . . 17 LUISA . . . . . . . . . . . . . . 64 LÆRKE . . . . . . . . . . . . . 46
CHRISTMAS TREE . . . 93 NADIA . . . . . . . . . . . . . . 24 NYNNE . . . . . . . . . . . . . . 45
EMIL . . . . . . . . . . . . . . . 85
OLINA . . . . . . . . . . . . . . . 9
DAVID . . . . . . . . . . . . . . 83
RANJA . . . . . . . . . . . . . . 72 RASMINE . . . . . . . . . . . 71 ROSE . . . . . . . . . . . . . . . 63
GARLAND . . . . . . . . . . 93
SARA . . . . . . . . . . . . . . . 23 SILKE . . . . . . . . . . . . . . 45 SIV . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 SOFIA . . . . . . . . . . . . . . 53 STARS . . . . . . . . . . . . . . 35
KNIRKE . . . . . . . . . . . . . 89
TENNA . . . . . . . . . . . 19-21 TENNA ADVENT . . . . . 27 TENNA MINI . . . . . . . . . 24 THEA . . . . . . . . . . . . . . . 27 TRILLE . . . . . . . . . . . . . 45 TROLL . . . . . . . . . . . . . . 57 VEGA . . . . . . . . . . . . . . . 32 VICTORIA . . . . . . . . . . . 71
JASON . . . . . . . . . . . . . . 85
NOAH . . . . . . . . . . . . . . . 77 NYNNE . . . . . . . . . . . . . . 87 RASMUS . . . . . . . . . . . . 81 RUBI . . . . . . . . . . . . . . . . 85 SILKE . . . . . . . . . . . . . . 87 TECH-LINE . . . . . . . . . 103 TIME-LINE . . . . . . . . . . 95 TOP-LINE . . . . . . . . . 98-99 TRILLE . . . . . . . . . . . . . 87 WALTHER . . . . . . . . . . . 92
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 5
6
DECORATE WITH
INDOOR CHRISTMAS LIGHT
Light is life and not only for dark hours, but beautiful for decoration and emphasis of personal style. The interior decoration section will show handmade favourites and new ideas, embodying subtle Scandinavian design and proud Nordic traditions.
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 7
8
NORDIC SIMPLICITY AND
CLASSIC CHRISTMAS MOTIVES
33940
33930
NEW 33950
33920
OLINA Delicate ornaments in pure white ceramics for a stylish and minimalist Christmas. Batteries included. Design by Marianne Bjarløv.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
33920 33930 33940 33950
Olina Olina Olina Olina
1 1 1 1
White White White White
Transp. Transp. Transp. Transp.
H8cm+25cm Ø8cm+25cm H8cm+25cm H8cm+25cm
2xCR2032 2xCR2032 2xCR2032 2xCR2032
Heart Star Christmas tree Home
Packing 10 10 10 10
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 9
THE CHRISTMAS
ANGELS
MADELEINE IS IN SEVENTH HEAVEN
OF SKY FIELDS
When the winter stars twinkle, flocks of Christmas Angels leave their cosy white clouds and whirl through the night to bring you Christmas peace and lovely shining moments.
33830
CAROLINE LOVES TO COUNT THE STARS
33820
ISABELLE IS BORN UNDER A LUCKY STAR
33840
ANGEL Ceramic Christmas angels in soft, creamy colours with a heavenly glow. Batteries included. Design by Marianne Bjarløv.
Indoor Use
10
Art.no
Article
LEDs
Colour
33820 33830 33840 33800 33805 33810 33815
Angel Angel Angel Angel Angel Angel Angel
1 1 1 1 1 1 1
Cream/white Cream/white Cream/white Cream/white Cream/white Cream/white Cream/white
Caroline Madeleine Isabelle Veronica Josefine Victoria Elisabeth
Cord
Dimensions
Tech./info.
Transp. Transp. Transp. Transp.
H10x7,5cm H6,5x10cm H9x8cm H8cm+25cm H7cm+25cm H8cm+25cm L8cm+25cm
1xCR2032 1xCR2032 1xCR2032 2xCR2032 2xCR2032 2xCR2032 2xCR2032
Packing 10 10 10 10 10 10 10
VERONICA REACHES FOR THE STARRY SKY
33800
VICTORIA LIKES TO PLAY IN THE STARDUST
33810
JOSEFINE COLLECTS THE STARS ON A STRING
ELISABETH CHASES THE SHOOTING STARS 33805
A
NGEL 33815 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 11
THE CHRISTMAS
ELFS OF MERRY WOODS
Under the roots of an old oak tree deep, deep in the forest, the Christmas Elfs live a merry life. But when the first snowflakes dance in the air, the elfs pack up and move into your home to keep warm, and to bring you lots of shining moments and Christmas joy. 12
TRICKSY RACES AROUND THE TREE
NAUGHTY HIDES THE CHRISTMAS CAKES
36910
36905
FUNNY JUMPS AND BOUNCES ALL DAY
36915
SPEEDY HUNTS FOR CHRISTMAS HEARTS
36920
ELF Cute little Christmas elfs in ceramics bringing a tiny magic light. Batteries included. Design by Marianne Bjarløv.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
36905 36910 36915 36920
Elf Elf Elf Elf
1 1 1 1
Red/white Red/white Red/white Red/white
Transp. Transp. Transp. Transp.
H8cm+25cm H8cm+25cm H8cm+25cm L8cm+25cm
2xCR2032 2xCR2032 2xCR2032 2xCR2032
Naughty Tricksy Funny Speedy
Packing 10 10 10 10
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 13
JOLLY LIGHTS YOUR DAY WITH JOY CLUMSY IS A GENTLE SOUL AND NOSY LOVES TO PICK AND POKE
34900 35940
HAPPY IS A MERRY SOUL
35920
WELCOME 35905 14
FRIENDS AND FAMILY FOR CHRISTMAS
THE CHRISTMAS
ELFS OF MERRY WOODS THE CHRISTMAS SMILEY MELTS YOUR CHRISTMAS HEART
LAZY WAITS FOR SNOW
35970
35930
LUCKY GETS TO LIGHT THE TREE
35900
DREAMY LONGS FOR CHRISTMAS EVE
35980
ELF Big or small, all Sirius' Christmas elfs will bring you the happy Christmas spirit. Batteries included. Also available as shop floor display solution. Design by Marianne Bjarløv.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info.
34900 35900 35980 35920 35930 35940 35970 35905
Elf Elf Elf Elf Elf Elf Elf Elf
1 1 1 1 1 1 1
Red/white Red/white Red/white Red/white Red/white Red/white Red/white Red/white
H9x10,5cm H9,5x9cm H8x10cm H8x9cm H9x12cm H9x11cm H8x12cm H32cm
1xCR2032 1xCR2032 1xCR2032 1xCR2032 1xCR2032 1xCR2032 1xCR2032
Clumsy & Nosy Lucky Dreamy Happy Lazy Jolly Smiley Lucky Welcome
Packing 8 10 10 10 10 10 10 1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 15
YOU CAN USE THEM
EVERYWHERE Sirius battery lights look exactly like real tea lights with their softly flickering flame. Place them where open flames normally would be avoided and enjoy the lifelike glow, while forgetting all about fire hazards and risks to children and pets. Lone tea lights come with long-lasting batteries, and so they not only last the whole evening and through the entire party, but can also be used again and again.
16
NEW 35994
35996
NEW 35998
35997
LONE Lifelike battery tea lights with a softly flickering flame. Lone is available in standard white like real tea lights as well as in festive champagne glitter, silver glitter and creamy white glitter for celebration of Christmas and New Year. Batteries included. Design by Sirius.
Indoor Use
Art.no
Article
35996 35997 35998 35994
Lone Lone Lone Lone
battery battery battery battery
lights lights lights lights
6 6 6 6
pcs pcs pcs pcs
set set set set
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info.
6x1 6x1 6x1 6x1
White Champagne glitter Silver glitter Creamy white glitter
Ø3,5cm Ø3,5cm Ø3,5cm Ø3,5cm
6x1xCR2032 6x1xCR2032 6x1xCR2032 6x1xCR2032
Packing 10 10 10 10
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 17
20001
20002
20003 Timer: 8 HRS on 16 HRS off
20004
MONA Globes of LED candle lights with textured surface in two different sizes. Multi-timer function of 4hrs and 8hrs available for the big sets and batteries included for the small sets.
Indoor Use
18
Art.no
Article
20001 20002 20003 20004
Mona Mona Mona Mona
2 2 2 2
pcs pcs pcs pcs
set set set set
NEW FEATURE Timer: 4 HRS/8 HRS/OFF
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
2x1 2x1 2x1 2x1
White White Scarlet Scarlet
Ø8cm Ø12cm Ø8cm Ø12cm
2x1xCR2032 2x3xAAA 2x1xCR2032 2x3xAAA
Packing 10 10 10 10
LET THERE BE
LIGHT
20022
20023
20021
20012 SILVER/GOLD
TENNA LED wax candle sets with timer function. Tenna comes in various Christmas colours and has a delicate, textured surface for that vintage look. Additionally, Tenna in gold and silver features a moving flame technique for a more lifelike look. Batteries not included.
Indoor Use
20017
Art.no
Article
20023 20022 20021 20012 20017
Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna
3 3 3 3 3
pcs pcs pcs pcs pcs
set set set set set
ALMOND/WHITE/SCARLET
NEW FEATURE Timer: 8 HRS ON/16 HRS OFF Timer: 4 HRS/8 HRS/OFF
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
3x1 3x1 3x1 3x1 3x1
Silver Gold Almond White Scarlet
Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm
3x3xAAA 3x3xAAA 3x3xAAA 3x3xAAA 3x3xAAA
Packing 10 10 10 10 10
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 19
LIGHT LOTS OF
CANDLES AND SPREAD A RELAXED, HARMONIOUS ATMOSPHERE
21215
21212
21210
22115
22112
22110
22415
22412
22410
21315
21312
21310
NEW FEATURE Timer: 4 HRS/8 HRS/OFF
NEW
TENNA
Indoor Use
20
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
21210 21212 21215 22110 22112 22115 21310 21312 21315 22410 22412 22415
Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
White White White Almond Almond Almond Caramel Caramel Caramel Ash Ash Ash
Ø7,5xH10cm Ø7,5xH12,5cm Ø7,5xH15cm Ø7,5xH10cm Ø7,5xH12,5cm Ø7,5xH15cm Ø7,5xH10cm Ø7,5xH12,5cm Ø7,5xH15cm Ø7,5xH10cm Ø7,5xH12,5cm Ø7,5xH15cm
3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA
Packing 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Tenna candles are now also available in unit packing, so that it is easy to mix and match all the different colours and sizes as you please.
All candles feature a multi-timer function of 4hrs and 8hrs for easy and convenient use. All Sirius LED candles are made of real wax and together with the softly waving glow, they look just like real candles. Same cosiness, but no fire hazard, no soot, no harmful particles and no pollution.
22515
22512
22510
21715
21712
21710
32215
32212
32210
32315
32312
32310
GOLD/SILVER
LAVENDER/SCARLET
NEW FEATURE Timer: 8 HRS ON/16 HRS OFF Timer: 4 HRS/8 HRS/OFF
NEW
TENNA
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
22510 22512 22515 21710 21712 21715 32210 32212 32215 32310 32312 32315
Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Lavender Lavender Lavender Scarlet Scarlet Scarlet Gold Gold Gold Silver Silver Silver
Ø7,5xH10cm Ø7,5xH12,5cm Ø7,5xH15cm Ø7,5xH10cm Ø7,5xH12,5cm Ø7,5xH15cm Ø7,5xH10cm Ø7,5xH12,5cm Ø7,5xH15cm Ø7,5xH10cm Ø7,5xH12,5cm Ø7,5xH15cm
3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA
Packing 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 21
SOFT
CHRISTMAS CANDLE LIGHTS WITHOUT FIRE HAZARD AND HARMFUL PARTICLES
Convenient to use anywhere and anytime, especially with the new multi-timer function of 4hrs and 8hrs.
22
SIRIUS
WAX CANDLES WITH TIMER
SET IT AND FORGET IT!
NEW 40020
NEW 40021
NEW 40022
NEW 40023
NEW 40020, 40021, 40022, 40023
SARA Oversize LED wax candles in four different sizes to place on the floor, in glass hurricanes or on the terrace. All sizes feature a moving flame for a lifelike look. Batteries not included.
Indoor Use
Timer: 8 HRS ON/16 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
40020 40021 40022 40023
Sara Sara Sara Sara
1 1 1 1
White White White White
Ø10xH12,5cm Ø10xH20cm Ø10xH25cm Ø10xH30cm
3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA
Packing 10 10 10 10
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 23
WAX
LIGHTS NEW 40010
NEW 50010
NEW 40012
TENNA MINI
NEW 50012
NADIA / CLAUDIA / TENNA MINI / CLARA White wax candles in different shapes and structures for different taste and purpose. Batteries included in Tenna mini as well as the cones. Design by Pernille Struer and Sirius.
Indoor Use
24
NEW 10012 TENNA/CLARA
NADIA/CLAUDIA
Timer: 8 HRS ON/16 HRS OFF
Timer: 4 HRS/8 HRS/OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
50010 50012 40010 40012 10012 11102 11100
Nadia 2 pcs set Nadia 2 pcs set Claudia 2 pcs set Claudia 2 pcs set Tenna mini 2 pcs set Clara 2 pcs set Clara
2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 1
White White White White White White White
Ø7,5xH10cm Ø7,5xH12,5cm Ø7,5xH10cm Ø7,5xH12,5cm Ø5xH6,5cm Ø8xH10cm Ø10xH14cm
2x3xAAA 2x3xAAA 2x3xAAA 2x3xAAA 2x1xCR2032 2x1xCR2032 1xCR2032
Packing 10 10 10 10 10 10 10
WAX
CONES CANDLES
Choose your favourite design or mix candles in different textures, designs, shapes and sizes together for a creative look.
NEW 11102
NEW 11100 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 25
THE CHRISTMAS
ADVENT CANDLES
While waiting for Christmas eve, you can honour the beautiful old tradition of Advent. By lighting up the candles one by one on the four Sundays before Christmas, anticipation is growing until all four candles shine together and Christmas eve has finally come! With all Sirius' LED candles there are no fire hazards and no unhealthy particles - Christmas candle lights can be enjoyed without any risk or hassle.
NEW 40404 26
TAPERED CANDLES
THEA
NEW 11021
NEW 11012
TENNA ADVENT / THEA Tenna Advent Count down to Christmas with this beautiful 4 pcs set. Thea Thin, elegant taper candles in two different colours. Batteries not included.
Indoor Use
THEA
TENNA ADVENT
Timer: 8 HRS ON/16 HRS OFF
Timer: 4 HRS/8 HRS/OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
40404 11012 11021
Tenna Advent 4 pcs set Thea 2 pcs set Thea 2 pcs set
4x1 2x1 2x1
White/Silver White Almond
Ø7,5xH9/10/12,5/15cm Ø2xH25cm Ø2xH25cm
4x3xAAA 2x2xAAA 2x2xAAA
Packing 10 10 10
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 27
NEW 55550
NEW 55555
NEW 55565
CELINA Classic Christmas motives in the shape of natural-looking snowy white pinecones in different sizes. Battery operated versions feature a 6 hour timer function and batteries are included in the small cone. Design and decoration by Sirius.
Indoor Use
28
Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
55550 55565 55555 55595
Celina Celina Celina Celina
5 8 14 10
Snowy Snowy Snowy Snowy
Transp. Transp. Transp. Transp.
H8cm+25cm H12cm+25cm H15cm+25cm 2,25m+5m
2xCR2032 2xAAA 2xAAA 0,32W/31V
8 6 6 6
74328
Spare transformer for 55595
3,6W/31V
1
Cone Cone Cone Cone Garland
white white white white
Packing
NEW 55595 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 29
62000 30
62050
62065
62045
62040
62055
DROPS Clear glass with white drops of purity and style for all-year decoration. Batteries included in Trio as well as the small ball and heart. Decoration by Pernille Struer.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
62000 62050 62065 62055 62040 62045
Drops Drops Drops Drops Drops Drops
2+3+4 5 8 14 5 14
White White White White White White
Trio Ball Ball Ball Heart Heart
NEW FEATURE Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Cord
Dimensions
Tech./info.
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
H18/21,5/25cm Ø7,5cm+25cm Ø10cm+25cm Ø15cm+25cm Ø8cm+25cm Ø15cm+25cm
3x1xCR2032 2xCR2032 2xAAA 2xAAA 2xCR2032 2xAAA
Packing 6 8 6 6 8 6
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 31
VEGA A NEW STAR IS BORN
NEW 63025
NEW 63030
VEGA The new Vega range of frosty white decorations with a shine of light through clear stars creates a magical feeling and beautiful starry reflections. Batteries included in Trio, the small angels and small ball. Decoration by Pernille Struer.
Indoor Use
32
Art.no
Article
LEDs
Colour
63000 63025 63030 63050 63065 63055
Vega Vega Vega Vega Vega Vega
2+3+4 2x3 10 5 8 14
White White White White White White
Trio Angels 2 pcs set Angel Ball Ball Ball
Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Cord
Dimensions
Tech./info.
Transp. Transp. Transp. Transp.
H18/21,5/25cm H8cm H15cm+15cm Ø7,5cm+25cm Ø10cm+25cm Ø15cm+25cm
3x1xCR2032 2x1xCR2032 2xAAA 2xCR2032 2xAAA 2xAAA
Packing 6 6 6 8 6 6
NEW 63050
NEW 63065
NEW 63055
NEW 63000 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 33
STARS
FOR A TRADITIONAL, CLASSIC CHRISTMAS
59065
59050
59000 34
59055
59025
59040
59030
59045
STARS The popular classic Stars range with the glittering decorations continues to sparkle and lift the Christmas mood. Batteries included in Trio, the small angels as well as the small ball and heart. Decoration by Marianne Bjarløv.
Indoor Use
NEW FEATURE Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
59030 59025 59040 59045 59000 59050 59065 59055
Stars Stars Stars Stars Stars Stars Stars Stars
10 2x3 5 14 2+3+4 5 8 14
Gold/silver Gold/silver Gold/silver Gold/silver Gold/silver Gold/silver Gold/silver Gold/silver
Transp.
H15cm+15cm H8cm Ø8cm+25cm Ø15cm+25cm H18/21,5/25cm Ø7,5cm+25cm Ø10cm+25cm Ø15cm+25cm
2xAAA 2x1xCR2032 2xCR2032 2xAAA 3x1xCR2032 2xCR2032 2xAAA 2xAAA
Angel Angels 2 pcs set Heart Heart Trio Ball Ball Ball
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
Packing 6 6 8 6 6 8 6 6
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 35
HEARTS FOR A LOVING, CARING CHRISTMAS
54040
54030
54045
HEARTS Hearts of love and care - celebrate Christmas with your loved ones. Batteries included in Trio as well as the small ball and heart. Decoration by Marianne Bjarløv.
Indoor Use
36
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
54030 54040 54045 54000 54050 54065 54055
Hearts Hearts Hearts Hearts Hearts Hearts Hearts
10 5 14 2+3+4 5 8 14
Gold/silver Gold/silver Gold/silver Gold/silver Gold/silver Gold/silver Gold/silver
Transp. Transp. Transp.
H15cm+15cm Ø8cm+25cm Ø15cm+25cm H18/21,5/25cm Ø7,5cm+25cm Ø10cm+25cm Ø15cm+25cm
2xAAA 2xCR2032 3xAAA 3x1xCR2032 2xCR2032 2xAAA 3xAAA
Angel Heart Heart Trio Ball Ball Ball
Transp. Transp. Transp.
Packing 6 8 6 6 8 6 6
54065
54050
54055
54000 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 37
DINA
The beautiful light balls can be placed everywhere - use the silk ribbon and suspend Dina from the ceiling, the window frame or from a decorative branch. Dina light balls all have Sirius' specially designed metal battery holder including batteries that last all Christmas.
38
CHRISTMAS
A
L
S
54511
54512
54514
54513
DINA Dina comes in four different versions; elfs, reindeer, angels and geese - all classic and cute motives for a merry Christmas. Batteries included. Decoration by Marianne Bjarløv.
Indoor Use
Art.no
Article
54511 54512 54513 54514
Dina Dina Dina Dina
Ball, Ball, Ball, Ball,
elfs reindeer angels geese
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
2 2 2 2
White/silver White/silver White/silver White/silver
Transp. Transp. Transp. Transp.
Ø7,5cm+25cm Ø7,5cm+25cm Ø7,5cm+25cm Ø7,5cm+25cm
2xCR2032 2xCR2032 2xCR2032 2xCR2032
Packing 8 8 8 8
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 39
DECORATE WITH ONE OR WITH DIFFERENT COLOURS
TOGETHER TO CREATE A BEAUTIFUL EFFECT
61115
IO Miniature glass balls on a string that can be shaped and decorated as you please. Arrange Io in glass hurricanes, along the dinner table or wrap in a Christmas decoration. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor Use
40
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
61110 61115 61120
Io Io Io
20 20 20
Clear/silver Frosted/silver Smoke/silver
Transp Transp Transp
1,9m+20cm 1,9m+20cm 1,9m+20cm
2xAA 2xAA 2xAA
Packing 10 10 10
IO
Io by Sirius are all inspired by the beautiful natural landscape, changing weather and rugged coasts of the Nordic countries.
61120
61110 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 41
LIGHTS ON A
STRING
42
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 43
STRINGS OF
LIGHT AND CHRISTMAS DECORATIONS
Twist and bend the delicate wires as you please and see your decoration take shape in never-ending variations.
30722 44
30725
NEW 30736
30720
TRILLE / NYNNE / SILKE / KNIRKE Stars, snowflakes, mini flowers and twinkle lights for every decorational purpose all-year round. Batteries not included.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
30720 30722 30736 30725
Trille Nynne Silke Knirke
20 20 20 20
Clear/copper Clear/silver Clear/silver Clear/silver
Transp. Transp. Transp. Transp.
1,9m+30cm 1,9m+30cm 1,9m+30cm 1,9m+30cm
2xAA 2xAA 2xAA 2xAA
Packing 10 10 10 10
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 45
MIX AND MATCH
HEARTS
NEW 30523
LÆRKE A string of hearts to wrap around what and whoever you like! Batteries not included.
Indoor Use
46
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
30520 30523
Lærke Lærke
20 20
Red/copper Clear/silver
Red Transp.
1,9m+30cm 1,9m+30cm
2xAA 2xAA
Packing 10 10
30520 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 47
NEW 29330 48
29320
NEW 29332
29322
EMILY The popular metal decoration now also comes in a star version, both in classic silver and white. Batteries not included.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
29320 29322 29330 29332
Emily Emily Emily Emily
10 10 10 10
Silver White Silver White
Transp. Transp. Transp. Transp.
1,35m+30cm 1,35m+30cm 1,35m+30cm 1,35m+30cm
2xAA 2xAA 2xAA 2xAA
Heart Heart Star Star
Packing 10 10 10 10
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 49
34603
34602
ANNET Delicate metal light decorations that are easy to shape and arrange for all decoration purposes. Annet comes in classic gold and silver as well as dramatic black and warm copper. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor Use
50
Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
34600 34601 34602 34603
Annet Annet Annet Annet
20 20 20 20
Silver Gold Copper Black
Transp. Transp. Transp. Transp.
1,9m+30cm 1,9m+30cm 1,9m+30cm 1,9m+30cm
2xAAA 2xAAA 2xAAA 2xAAA
Packing 6 6 6 6
ANNET PLIANT SHINY METAL DECORATIONS FOR EVERY KIND OF DECORATION
34600, 34601 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 51
NEW 39340, 39350, 39330 52
NEW 39330
NEW 39340
NEW 39350
SOFIA Sparkling dark silver Christmas trees with mini twinkle lights in three different sizes for a cosy feeling. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor Use
Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
39330 39340 39350
Sofia Sofia Sofia
20 24 30
Graphite glitter Graphite glitter Graphite glitter
Transp. Transp. Transp.
H30cm+30cm H40cm+30cm H50cm+30cm
2xAA 2xAA 2xAA
Packing 4 4 2
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 53
38350, 38400, 38700 54
38100
38800
38200
38500
38300
SIV TREE / HEART / STAR / BALL Glittering white light decorations with a soft creamy light for your very own Winter Wonderland of hearts, stars, snowballs and Christmas trees. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
38350 38400 38700 38100 38200 38300 38500 38800 74328
Siv Tree, battery Siv Tree, small Siv Tree, big Siv Heart Siv Star Siv Star light decoration Siv Heart light decoration Siv Ball light decoration Spare transformer
20 40 60 16 16 10 10 10
White White White White White White White White
Cord
Dimensions
Tech./info.
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
H26cm H46cm+5m H66cm+5m H20cm+5m Ă˜25cm+5m 1,8m+5m 1,8m+5m 1,8m+5m
2xAA 2,4W/31V 3,6W/31V 0,96W/31V 0,96W/31V 0,6W/31V 0,6W/31V 0,6W/31V 3,6W/31V
Packing 6 4 2 4 4 6 6 6 1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 55
40500 56
39600 39100
39700
39400 TROLL
MILLA / TROLL Milla Minimalist Christmas tree rich with lights for the window sill, shelf or table. Troll Natural-looking string light trees in different colours and styles. Batteries not included.
Indoor Use
Timer: 6 HRS ON / 18 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
40500 39100 39400 39600 39700
Milla Troll Troll Troll Troll
50 24 24 24 24
Chrome Transp. Silver Transp. Dark brown Transp. Champagne glitter Transp. Golden glitter Transp.
Cord
74094
Spare transformer for 40500
Dimensions
Tech./info.
Packing
H46cm+5m H25cm+30cm H25cm+30cm H25cm+30cm H25cm+30cm
2,4W/24V 2xAAA 2xAAA 2xAAA 2xAAA
2 2 2 2 2
2,4W/24V
1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 57
33372
JENNY Pearly white and silver Christmas decorations. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor Use
58
Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
33372 33374 33376
Jenny Star Jenny Heart Jenny light decoration
24 24 20
White/silver White/silver White/silver
Transp. Transp. Transp.
Ă˜30cm+20cm H25cm+20cm 1,9m+20cm
2xAAA 2xAAA 2xAAA
Packing 6 6 6
33374
33376 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 59
NEW 33240
NEW 41240
LIVA 70 CM
NEW 31280
NEW 43240
NEW 33280
NEW 41280
NEW 43280
LIVA Christmas motives of simplicity and elegance to add a modern twist. Battery operated items feature a 6 hour timer function. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor Use
60
Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
31240 31280 41240 41280 33240 33280 43240 43280 74031
Liva Star, small Liva Star, big Liva Heart, small Liva Heart, big Liva Star, small Liva Star, big Liva Heart, small Liva Heart, big Spare transformer
40 80 40 80 40 80 40 80
White White White White Black Black Black Black
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
Ø30cm+25cm Ø70cm+5m H26cm+25cm H64cm+5m Ø30cm+25cm Ø70cm+5m H26cm+25cm H64cm+5m
2xAAA 3,6W/3V 2xAAA 3,6W/3V 2xAAA 3,6W/3V 2xAAA 3,6W/3V 3,6W/3V
Packing 4 2 4 2 4 2 4 2 1
LIGHT UP YOUR CHRISTMAS
ROOM WITH FABULOUS STARS AND HEARTS
NEW 31240 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 61
30509 62
BEAUTIFUL
FLOWERS FOR THAT HAPPY CHRISTMAS MOOD.
29305
29350
GABRIELLE / ROSE / ISABEL Charming stars, gentle flowers, sparkling crystals and clear prisms for a delicate all-year decoration. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
30509 29305 29350
Gabrielle Rose Isabel
16 12 20
Clear White Clear/ivory
Transp. Transp. Transp.
1,2m+30cm 1,65m+30cm 2,85m+5m
2xAA 3xAA 1,2W/31V
10 10 6
74328
Spare transformer for 29350
3,6W/31V
1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 63
30220
32020
30215
MELANIE / LUISA Acrylic stars on strings, in a curtain or different sizes for hanging. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor Use
64
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
30215 30220 32020 52240 52340 35290 74305 74091 74094
Melanie Star light decoration 20 Melanie Star light decoration 50 Melanie Star curtain 25 Luisa Star 1 Luisa Star 1 Luisa Star mini 1 Spare transformer for 52240/52340 Spare transformer for 30215 Spare transformer for 30220/32020
Clear Clear Clear Clear Frosted Clear
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
2,85m+5m 7,35m+5m 1x1m+5m Ø25cm+3,5m Ø25cm+3,5m Ø12cm+15cm
1,2W/24V 2,4W/24V 2,4W/24V 0,06W/3V 0,06W/3V 2xAAA 1W/3V 2W/24V 2,4W/24V
12 12 6 10 10 10 1 1 1
TWINKLE TWINKLE LITTLE
T R
HOW I WONDER WHAT YOU ARE. UP ABOVE THE WORLD SO HIGH, LIKE A DIAMOND IN THE SKY.
52340
52240
35290 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 65
35280
62410
62410
52410
CECILLE / MAY Acrylic light decorations with warm white LEDs. Battery operated version with Sirius' metal battery holder. Batteries not included. Design by Gitte Schou Hansen.
Indoor Use
66
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
52410 62410 35280 53250 35270
Cecille Snowflake Cecille Snowflake, table Cecille Snowflake mini May Flower May Flower mini
1 1 1 1 1
Clear Clear Clear Clear Clear
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
Ø20cm+3,5m Ø20xH27cm+1,5m Ø10cm+15cm Ø22cm+3,5m Ø10cm+15cm
0,06W/3V 0,06W/3V 2xAAA 0,06W/3V 2xAAA
10 6 10 10 10
74305
Spare transformer for 52410/62410/53250
1W/3V
1
WINTER DECORATIONS IN NICE
ACRYLIC MATERIALS FOR A TRENDY CHRISTMAS
53250
35270 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 67
52430 68
LIGHT UP YOUR CHRISTMAS
E R
T 52440
52435
52425
EMMA Acrylic light decorations with warm white LEDs. Battery operated version with Sirius' metal battery holder. Batteries not included. Design by Gitte Schou Hansen.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
52430 52440 52425 52435
Emma Emma Emma Emma
1 1 1 1
Red Clear Red Clear
Transp. Transp. Transp. Transp.
H22x20cm+3,5m H22x20cm+3,5m H11cm+15cm H11cm+15cm
0,06W/3V 0,06W/3V 2xAAA 2xAAA
10 10 10 10
74305
Spare transformer for 52430/52440
Heart Heart Heart mini Heart mini
1W/3V
1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 69
WITH
BATTERY AND TIMER FUNCTION
36264 70
DECORATIVE
BRANCHES FOR CHRISTMAS
Rasmine light decoration can be used all-year round and is easy to use as it is or to decorate with different ornaments. Vary the adornment as the seasons go by and decorate for Christmas, Easter, summer and autumn.
35444
VICTORIA / RASMINE Victoria Classic Christmas tree candle lights in three different lengths. Timer: Victoria 20L comes with a 6 hour timer function and is battery operated for easy decoration. 6 HRS ON/18 HRS OFF Rasmine Rasmine also features a timer function and is battery operated, so there is no hassle with plug and long leadwires. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
36260 36262 36264 35444
Victoria Victoria Victoria, battery Rasmine
16 25 20 36
White White White Brown
Green Green Green Transp.
6m+1,5m 9,6m+1,5m 6,65m+20cm 65cm
3W/230V 3W/230V 3xAA 3xAAA
80902 80903
Spare LED for 36260 Spare LED for 36262
3 3
0,1W/16V 0,1W/10V
Packing 10 10 10 4 5 5
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 71
16790 16795
35750
Timer: 6 HRS ON 18 HRS OFF
35550, 35650
FREJA / RANJA / DECORATION TREES Freja Delicate trees with an exquisite birch bark finish and bright light. Ranja Snowy trees with warm lights. Battery operated versions feature a 6 hour timer function. Batteries not included. Decoration trees without lights are ideal for all kinds of decoration and exhibition.
Indoor Use
72
Art.no
Article
LEDs
35550 35650 35750 34530 34540 34550 16790 16795 74009 74094
Ranja 24 Ranja 36 Ranja 70 Freja 30 Freja 48 Freja 96 Decoration tree Decoration tree Spare transformer for 35750/34550 Spare transformer for 34530/34540
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Brown/white Brown/white Brown/white Birch Birch Birch Brown/white Brown/white
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
H65cm H90cm H160cm+5m H70cm+5m H120cm+5m H160cm+5m H160cm H200cm
3xAA 3xAA 3,12W/24V 1,8W/24V 2,4W/24V 4,8W/24V
5W/24V 2,4W/24V
Packing 4 4 2 4 4 2 2 2 1 1
BRING
NATURE INSIDE
34530, 34540, 34550 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 73
74
OUTDOOR CHRISTMAS
INSPIRATION
Light up the darkness and ease the cold weather with outdoor light decorations, spreading a warm and homely feel. Decorate with light trees and Christmas trees, nets, curtains, ice crystals, lanterns, frosty flowers and delicate string lights as well as many strong, good quality light chains for all kinds of weather.
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 75
76
NEW SIRIUS
TREES
NEW 50540
NEW 50545
NEW 50548
NOAH Bushy trees rich with lights that can be placed in planters, baskets or directly into the ground. Metal spear included.
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
50540 50545 50548
Noah Tree Noah Tree Noah Tree
80 160 280
Black/warm white Black Black/warm white Black Black/warm white Black
H110cm+8m H150cm+8m H180cm+8m
3,6W/24V 3,6W/24V 6W/24V
4 4 2
75087
Spare transformer
6W/24V
1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 77
NEW 60340
NEW 60345
NEW 60348
ALEX Elegant light trees with a soft sprinkle of snow. Can easily be placed both indoor and outdoor due to the round tree base included.
Indoor & Outdoor Use
78
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
60340 60345 60348
Alex Tree Alex Tree Alex Tree
120 160 240
Snowy/warm white Snowy/warm white Snowy/warm white
Transp. Transp. Transp.
H90cm+8m H120cm+8m H180cm+8m
7,2W/24V 7,2W/24V 12W/24V
4 4 2
75098
Spare transformer
12W/24V
1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 79
TREES OF
LIGHT
FOR THE GARDEN, DRIVEWAY AND TERRACE
50345 80
50340
RASMUS Light decoration trees in different sizes with warm white LEDs and a metal spear for easy and stable mounting. Design by Sirius.
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
50340 50345
Rasmus Tree Rasmus Tree
70 140
Brown/warm white Brown/warm white
Black Black
H110cm+8m H150cm+8m
4,2W/15V 8,4W/15V
4 4
75062 75260
Spare transformer for 50340 Spare transformer for 50345
5W/15V 13W/15V
1 1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 81
82
DAVID
A TRADITIONAL GREEN LIGHT CHAIN THAT CAN BE USED INDOOR AND OUTDOOR FOR ALL DECORATION PURPOSES.
David: 6m / 12m / 18m / 24m
David w/ flash: 9,1m
Net: 1x1m / 2x2m
Timer: 30cm 8 HRS on 16 HRS off
DAVID Light decorations with white LEDs. A traditional green light chain that can be used indoor and outdoor for all decoration purposes.
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
46040 46080 46120 46160 46615 46630 46634 46699 75099 75073
David 40 Warm white David 80 Warm white David 120 Warm white David 160 Warm white David w/ flash 60 Warm white David Net 100 Warm white David Net 200 Warm white David Timer Spare transformer for 46040/46080/46120/46160 Spare transformer for 46630
Cord
Dimensions
Tech./info.
Green Green Green Green Green Green Green Green
6m+8m 12m+8m 18m+8m 24m+8m 9,1m+8m 1x1m+8m 2x2m+8m 30cm
2,4W/24V 2,9W/24V 3,6W/24V 3,6W/24V 3,6W/36V 6W/28V 6W/36V Max 300LEDs 3,6W/24V 7,2W/28V
Packing 12 12 6 6 12 12 6 10 1 1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 83
46951
FROSTY WINTER
FLOWERS FOR THE GARDEN
46950 84
LIGHT
AROUND THE HOUSE
43350, 43355
42253
EMIL / RUBI / JASON Emil Light decorations with flowers and white LEDs. Rubi Basic light decoration with a chunky cluster of lights for every type of decoration, both indoor and outdoor. Jason Basic light decoration with LEDs wrapped close to to the light chain for discreetly draped lights. Can be used for decoration anywhere.
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
46951 46950 42253 43350 43355
Emil Emil Rubi Jason Jason
30 30 96 40 80
White White Warm white Warm white Warm white
Green Transp. Transp. Transp. Transp.
4,35m+8m 4,35m+8m 8,5m+8m 3,2m+8m 6,4m+8m
1,5W/5V 1,5W/5V 5,8W/24V 2,4W/31V 3,6W/31V
6 6 12 12 12
75328
Spare transformer for 43350/43355
3,6W/31V
1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 85
NEW 30739 86
LIGHTS ON A
STRING FOR OUTDOOR USE
NEW 30738
NEW 30737
30724
SILKE / NYNNE / TRILLE Stars, snowflakes and flower lights that can be used both indoor and outdoor. Battery operated versions also feature a 6 hour timer function. Batteries not included.
Indoor & Outdoor Use
Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
30737 30738 30739 30724
Silke Nynne Trille Trille
40 40 40 125
Clear/silver Clear/silver Clear/copper Clear/copper
Transp. Transp. Transp. Transp.
3,9m+30cm 3,9m+30cm 3,9m+30cm 13x0,6/1m+8m
3xAA 3xAA 3xAA 3,8W/12V
10 10 10 6
75008
Spare transformer for 30724
3,84W/12V
1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 87
NEW 30746 88
KNIRKE
NOW
COMES IN MANY DIFFERENT LENGTHS AND SIZES TO FIT ALL DECORATION PURPOSES. Choose between strings of 20L or 40L, bouquets of 200L or 350L, battery operated or powered by adapter, with or without timer function. Endless possibilities for decoration and use!
Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
30730
CASCADES OF TWINKLE LIGHTS FOR BEAUTIFUL DECORATION IN THE GARDEN, FLOWER POTS AND WHEREVER ELSE AN ABUNDANT BOUQUET OF LIGHTS IS DESIRED.
30726
KNIRKE Twinkle lights that can be used both indoor and outdoor. Knirke 40L with outdoor battery box also comes with a convenient timer function. Batteries not included.
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
30730 30726 30746
Knirke Knirke Knirke
40 200 350
Clear/silver Clear/silver Clear/silver
Transp. Transp. Transp.
3,9m+30cm 15x1,5m+8m 15x2,7m+8m
3xAA 6W/12V 12W/12V
Packing 10 6 4
75011 75014
Spare transformer for 30726 Spare transformer for 30746
6W/12V 12W/12V
1 1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 89
WITH AURA YOU CAN
LIGHT UP darkness and enjoy the softly flickering lantern lights, even when the strong Nordic winds are blowing.
36160
36166
AURA / ASKE Aura Lanterns in classic cream and black colours, including LED wax candle. Batteries not included. Design by Marianne Bjarløv. Aske Battery operated lanterns in classic colours with a convenient 6 hour timer function. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor & Outdoor Use
90
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info.
36160 36166 37150 37156 37158
Aura lantern Aura lantern Aske Aske Aske
1 1 20 20 20
Cream Black Black Cream Ash
H30x22x14cm H30x22x14cm H35x13,5x13,5cm H35x13,5x13,5cm H35x13,5x13,5cm
3xAAA 3xAAA 3xAA 3xAA 3xAA
Black Transp. Transp.
Packing 4 4 4 4 4
GARDEN
LIGHT
Light up your garden or terrace with cozy lanterns. There is no hassle with wind blowing out the light and no dependency on plugs, making you free to place the lanterns anywhere.
NEW 37158
37150 ASKE
Timer: 6 HRS ON / 18 HRS OFF 37156 SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 91
WITH
BATTERY AND TIMER FUNCTION
46264
WALTHER Classic Christmas tree candle lights in three different lengths. Walther 20L comes with a 6 hour timer function and is battery operated for easy decoration, as there is no dependency on plugs and leadwires. Batteries not included.
Indoor & Outdoor Use
92
Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
46260 46262 46264
Walther Walther Walther, battery
16 25 20
White White White
Green Green Green
7,5m+1,5m 12m+1,5m 8,55m+20cm
3W/230V 3W/230V 3xAA
80904 80905
Spare LED for 46260 Spare LED for 46262
3 3
0,1W/16V 0,1W/10V
Packing 10 10 10 5 5
51610, 50611,50612, 51620
CHRISTMAS TREE / GARLAND Christmas trees and garlands with warm white LEDs.
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
51610 51611 51612 51620
Christmas Christmas Christmas Christmas
75263
Spare transformer for 51611/51612/51620
Tree Tree Tree Garland
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
110 160 220 150
Green Green Green Green
Green Green Green Green
H120cm+8m H150cm+8m H180cm+8m 480cm+8m
6,6W/28V 6W/36V 6W/36V 5,4W/36V
1 1 1 1
6W/36V
1
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 93
49105 94
TIME-LINE
WITH TIME-LINE THERE IS NO DEPENDENCY ON SOCKETS AND LONG LEAD WIRES and therefore no limitations to where the lights can be placed. Also, due to the timer function the light chains will light up for 6 hours and then turn off for 18 hours, enabling the light to last all Christmas without change of batteries. You can of course always choose to turn on the lights again during the 18 hour interval.
49105
49140
TIME-LINE Outdoor battery operated light strings in different lengths, nets in two different sizes and trees in single and 2 pcs set version. All come with a 6 hour timer function. Batteries not included.
Indoor & Outdoor Use
Timer: 6 HRS ON/18 HRS OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
49105 49110 49115 49120 49125 49135 49140 49145
Time-Line Time-Line Time-Line Time-Line Time-Line Time-Line Time-Line Time-Line
40 80 120 160 80 120 70 2x36
Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm
Black Black Black Black Black Black Black Black
4m+20cm 8m+20cm 12m+20cm 16m+20cm 80x130cm+20cm 120x200cm+20cm H90cm+20cm H90cm+1m+20cm
4xAA 4xAA 4xAA 4xAA 4xAA 4xAA 4xAA 4xAA
Net Net Tree Tree 2 pcs set
white white white white white white white white
Packing 12 12 6 6 12 6 6 6
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 95
96
TOP-LINE EXTENDABLE SYSTEM OF LIGHT DECORATIONS • UP TO 50,000 HOURS OF LIGHT • CONNECT UP TO 2000 LEDS
CONNECT UP TO 2000 LEDS SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 97
WITH
TOP-LINE
LIGHT DECORATIONS FROM SIRIUS YOU CAN EXTEND YOUR SYSTEM EVERY YEAR Top-Line is the name of Sirius' new extendable system of light chains, ice crystals, nets and curtains that can be connected in numerous ways. The cable and connectors are extra strong in order to stand the rough winds and winter weather of Europe and a new electronic light-weight transformer powers the system that can tolerate up to 2000L from one and the same power outlet.
GREEN ENERGY A green LED is mounted on each Top-Line Start set to indicate the use of an energy saving light decoration. That’s what we call GREEN ENERGY.
Get started with Sirius Top-Line start set and extend up to 2000L on the same transformer.
Connect the light string in the start set with cluster lights, ice crystals, nets and curtains or simply start with for example an ice crystal and a transformer. All articles in the Top-Line range come as a start set version (incl. transformer) and as a supplement set version (excl. transformer). The system also offers accessories such as 2- and 4-splits to take the system in different directions, an extension wire to help reach the nearest power outlet as well as an 8 hour timer unit for convenient use. The electronic lightweight 25W transformer can also be bought separately if needed.
TOP-LINE ACCESSORIES Extension wire: 5m
2-split: 1,5m
Timer: 50cm 8 HRS on 16 HRS off
4-split: 1,5m
Transformer: 25W
TOP-LINE ACCESSORIES A various assortment of accessories that helps build and expand the Top-Line system.
Indoor & Outdoor Use
98
Art.no
Article
50902 50904 50905 50999 55999
Top-Line 2-split Top-Line 4-split Top-Line Extension wire Top-Line Timer Spare transformer
Dimensions Black Black Black Black Black
1,5m 1,5m 5m 50cm
Tech./info.
Packing
Max 2000L 25W/36V
10 10 10 10 1
TOP-LINE
Start set: 5m
Supplement set: 5m / 10m
Cluster light Start set: 3m
Cluster light supplement set: 3m
Ice Crystal Supplement set: 2,5x0,75m
Ice Crystal Start set: 2,5x0,75m
Curtain Start set: 1,1x1m
Curtain Supplement set: 1,1x1m
Net Supplement set: 2x1,5m
Net Start set: 2x1,5m
TOP-LINE A Top-Line start set includes 50L, 8m leadwire and a 25W transformer. From here the system can be extended as you please - up to 2000L.
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
50100 50110 50115 50200 50210 50300 50310 50400 50410 50500 50510
Top-Line Top-Line Top-Line Top-Line Top-Line Top-Line Top-Line Top-Line Top-Line Top-Line Top-Line
Start set Supplement set Supplement set Cluster light Start set Cluster light Supplement set Ice Crystal Start set Ice Crystal Supplement set Curtain Start set Curtain Supplement set Net Start set Net Supplement set
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Packing
50 50 100 200 200 100 100 100 100 100 100
Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm
Black Black Black Black Black Black Black Black Black Black Black
5m+8m 5m 10m 3m+8m 3m 2,5x0,75m+8m 2,5x0,75m 1,1x1m+8m 1,1x1m 2x1,5m+8m 2x1,5m
1,5W/36V 1,5W/36V 3W/36V 6W/36V 6W/36V 3W/36V 3W/36V 3W/36V 3W/36V 3W/36V 3W/36V
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
white white white white white white white white white white white
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 99
100
TECH-LINE
COMPLETE SYSTEM FOR LIGHT DECORATIONS 230V (NO TRANSFORMER) • UP TO 50,000 HOURS OF LIGHT • CONNECT UP TO 8000 LEDS With Tech-Line light decorations from Sirius you can extend your system every year. Connect light chains, nets or ice crystals and take your lights in different directions over windows or shrubs – all on just one cable. The only limit is that you may use up to 8,000 LED lights in the same socket.
CONNECT UP TO 8000 LEDS SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 101
TECH-LINE
COMPLETE SYSTEM FOR LIGHT DECORATIONS 230V (NO TRANSFORMER)
A green LED is mounted on each Tech-line start set to indicate the use of an energy saving light decoration. That’s what we call
GREEN ENERGY.
102
TECH-LINE Start set: 4,5m
Supplement set: 4,5m / 9m
Flash start set: 4,5m
Flash supplement set: 4,5m
Icicle: 3,5x0,6m Balcony: 2,5x0,25m / 2,5x0,5m Net: 1,2x1,2/1,7x1,4/3x3m Robelight: 4m
Semicircle: 2,5x1,2m Ice Crystal: 2,5x0,6m Curtain: 1,5x2m
Net cord: 1,5m Extension cord: 5m / 10m / 15m UK plug: 1,5m
3-split: 35cm
2-split: 34cm
Swiss plug:1,5m
T-Split: 7x5cm
TECH-LINE
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
45704 45707 45705 45706 45708 45730 45721 45720 45715 45716 45717 45718 45719 45722 45723
Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line
LEDs Start set 45 Supplement set 45 Supplement set 90 Flash Start set 45 Flash Supplement set 45 Ropelight 144 Net 90 Net 168 Net 196 Curtain 100 Ice Crystal 100 Icicle 105 Semicircle 100 Balcony 63 Balcony 105
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info.
Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm
Black Black Black Black Black Black Black Black Black Black Black Black Black Black Black
4,5m+1,5m 4,5m 9m 4,5m+1,5m 4,5m 4m+1,5m 1,2x1,2m+1,5m 1,7x1,4m+1,5m 3x3m+1,5m 1,5x2m+1,5m 2,5x0,60m+1,5m 3,5x0,60m+1,5m 2,5x1,2m+1,5m 2,5x0,25+1,5m 2,5x0,5+1,5m
2,7W/230V 2,7W/230V 5,4W/230V 2,7W/230V 2,7W/230V 8,7W/230V 5,4W/230V 10,08W/230V 11,76W/230V 6W/230V 6W/230V 6,3W/230V 6W/230V 3,78W/230V 6,3W/230V
Cord
Dimensions
Tech./info.
Black Black Black Black Black Black Black Black Black Black
1,5m 5m 10m 15m 34cm 35cm 7x5cm 1,5m 1,5m Ø10cm
white white white white white white white white white white white white white white white
Conn.Ring: Ø10 cm
Packing 6 6 6 6 6 6 2 2 2 6 6 6 6 6 6
TECH-LINE ACCESSORIES
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
75782 75781 75785 75786 75780 75779 75787 75784 75788 75783
Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line Tech-Line
Net cord Extension cord Extension cord Extension cord 2-split 3-split T-split UK plug Swiss plug Connection ring
5 outlets
Packing 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 103
SIRIUS
BATTERIES AND BATTERY HOLDERS
SIRIUS´ BATTERY
HOLDERS
SIRIUS´
BATTERIES
Being a brand commits. That is one of the reasons why we at Sirius do our best also to integrate the battery holders as a part of our products. Having the battery holder as an integrated part of the product makes the batteries less visible and adds exclusivity to our products. Sirius’ uniquely designed battery holders thereby become a part of the decoration and make decorating functional as well as beautiful. We have made it easier for you to identify the battery operated items in our assortment. Every time you find this icon, you will find a battery operated light decoration. NEW 88802
NEW 88801
NEW 88803
BATTERIES DECOPOWER by Sirius is the new range of batteries for easy additional sales. Suit all products and is sold in 6 pcs sets, packed in display boxes of 20 sets.
104
Art.no
Article
Unit packing
88801 88802 88803
CR2032 batteries AAA batteries AA batteries
6 6 6
Carton packing 20x6 20x6 20x6
SPARE CHAINS / SPARE BULBS / SPARE TRANSFORMERS
Art.no 89325 80500 84500 80901
Article LED for Yasmin 61380 Bulb for Keops 62010/60110 LED for Keops 61010 LED for Sussie 60105/60405
Colour Clear Clear Ice white Clear
Tech./info. 0,032W/2V 2W/24V 0,07W/3,5V 0,1W/34V
Art.no 72220 72237 72226 72230 72210 72215 72211 72216 74310 72231 72221 82220
Article Spare chain for Utzon glass ball 10cm. Bulb Spare chain for Utzon glass ball 10cm. LED Spare chain for Utzon glass ball 13cm. LED Spare chain for Utzon glass ball 13cm. Bulb Spare chain for Utzon glass ball 7,5cm. Bulb Spare chain for Utzon glass ball 7,5cm. Bulb Spare chain for Utzon glass ball 7,5cm LED Spare chain for Utzon glass ball 7,5cm LED Transformer w/8 outlets LED for Utzon Spare chain for Pia/Utzon 10 cm. LED Spare chain for Pia/Utzon 13 cm. LED Bulb for Pia/Utzon 10 cm 7,5 cm 4 pcs set
Colour Silver Gold Gold Silver Silver Gold Silver Gold Black Silver Silver Clear
Tech./info. 2,1W/24V 0,48W/3V 0,84W/3V 2,4W/24V 1,12W/15V 1,12W/15V 0,3W/3V 0,3W/3V 2,4W/3V 2,1W/24V 2,1W/24V 0,14W/1,8V
Art.no 74027 74061 74091 74094 74095 74300 74305 74328 74325 74351 74352 75004 75064 75071 75073 75074 75092 75260 75303 75782
Article Transformer for Katrin/Nina/Erica 30288/61766 Transformer for Amelia 32360 Transformer for Dea Transformer for Flower/Monique Transformer for Annie Transformer for Yasmin/Mia/Anita/Chanet Transformer for Fie/Nikoline/Lene/Gloria/Snowball/Pia Transformer for Siv/Amelia/Nina/Babette/Maria/Julie/Olivia Transformer for Amelia 32361/32363 Transformer for Maria/Siv 71800/36400 Transformer for Maria/Siv 71810/36700 Transformer for Alberte 60820 Transformer for Rasmus 50348 Transformer for David/Sitting bears 46600/43300 Transformer for David 46605/46610/46638/46639 Transformer for David 46612/46632 Transformer for David Net 46636 Transformer for Rasmus 51250 Transformer for Rasmine 35555 Net cord for 45731/45732/45735/42725/42726
Colour White White White White White White White White White White White Black Black Black Black Black Black Black White Black
Tech./info. 2W/30V 7,2W/28V 2W/24V 2,4W/24V 2,6W/24V 3W/30V 1W/3V 3,6W/31V 18W/28V 2,7W/28V 4W/28V 6W/6V 13W/21V 4W/24V 7,2W/28V 12W/28V 22W/28V 13W/15V 4W/18V 230V
Art.no 48710 48711
Article Transformer for Easy-Line 30W Transformer for Easy-Line 60W
Colour Black Black
Tech./info. 30W/24V 60W/24V
Art.no 36151-b 36153-b 36155-b
Article Light chain/transformer for 36150 Peter black Light chain/transformer for 36152 Peter red Light chain/transformer for 36154 Peter metal
Colour Black/black Red/white Transp/white
Tech./info. 1,8W/28V 1,8W/28V 1,8W/28V
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 105
THE SIRIUS
COLLECTION - COMES IN 4-COLOURED BOXES
Sirius’ blue colour boxes in high quality and simple tasteful design unify all items and give the Sirius collection a stylish and very salable expression in the stores. Space management and successful exposure is made easy with the stable, yet delicate gift boxes as well as our new display solution attracts a lot of attention, having proved to boost sales significantly.
106
All low and high voltage products are delivered with an extensive user manual in seven languages and inside our designer gift boxes you can also find a nice colour leaflet. The leaflet features inspiration and ideas as well as various information about the particular range.
Sirius takes great pride in design, functionality as well as presentation of our products for yet another beautiful and successful Christmas season.
AGENTS, DISTRIBUTERS & RETAILERS WORLDWIDE Austria
France
Norway
Spain
dieAugenweide Karin Stalzer Föhrengasse 5 A-2331 Vösendorf Tel +43 650 6992141 Mail info@dieaugenweide.at www.dieaugenweide.at
IDECO 19 Rue Beaurepaire 75010 Paris Tel +33 01 42 01 19 69 Fax +33 01 42 01 21 96 Mail info@idecoparis.com
Nordiske Elementer Toppåsveien 22b 1262 Oslo Tel +47 93 45 12 97 Mail Camilla@nordiskeelementer.no
Caprichos Daneses, S.L. C/ Castilla la Mancha, 29 28750 San Agustín del Guadalix Madrid – Spain Tel +34 91 8735731 Fax +34 91 848 7465 Mob +34 609 00 5075 Mail info@caprichosdaneses.com www.caprichosdaneses.com
Scotland/Ireland Germany
Belgium/Luxembourg Studio L+A Tel +32 (0)495 58 34 96 Fax +32 (0)16 402 800 Mail Studiola@studiola.net www.studiola.be
Thomas Dolon Batterieweg 61 D – 53424 Remagen Tel +49 2642 403723 Fax +49 2642 402976 Mail dolon@dolon.de www.dolon.de
Czech Republic Bon Jour Illumination s.r.o Kladenská 37 CZ - Dobrovíz, 252 61, Prague - west Tel +420 251 564 600 Mail info@sirius-dekorace.cz www.sirius-dekorace.cz
Hong Kong Sirius Company as Limited Unit B, 10/F., Lee May Building, 788-790 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong Tel +852 9728 1892 Fax +852 2421 8637 Mail alex_siriusas@yahoo.com.hk
England/Wales DM BRANDS LTD 6 Bank St Worcester WR1 2EW Tel +44 (0)1905 616006 Fax +44 (0)1905 611506 Mail sales@dmbrands.co.uk
Finland Sirius Company Oy Konalantie 47 A FI-00390 Helsinki Tel +358 9 682 4180 Fax +358 9 682 41877 Mail mail@stctrading.fi
Simply Sales Skyview, Balkeerie, Angus, UK Tel +44 07956351859 (Steve Wilkie) Tel +44 07795598910 (Gary Martin) Fax +44 01307 840638 Mail steve@simplysales.biz Mail gary@simplysales.biz
Italy MVH SRL Viale Giulio Cesare 20 24123 Bergamo - Italy Tel +39 035 210517 Fax +39 035 4122056 Mob +39 349 5525041 Mail info@mvh.it www.mvh.it
Sweden AGENTURA SWEDEN AB Catarina Dittschlag Box 3184 550 03 Jönköping Tel +46 708 289 589 Mail catarina@agentura.se
South Africa Sirius Living & Lighting PO Box 92048 Norwood Johannesburg 2117 South Africa Tel +27 11 786 4487 Mob +27 83 455 2433 Mail info@siriusliving.co.za www.siriusliving.co.za
Switzerland Jamei AG Seestrasse 241 8820 Wädenswil Tel +41 (0) 43 833 29 29 Fax +41 (0) 43 833 29 28 Mail info@jamei.ch www.jamei.ch
Turkey Bonvagon.com DES Sanayi Sit. C3 Blok 113. Sokak No.27 Y. Dudullu/Umraniye Istanbul Tel +90 216 3140702 Mail info@bonvagon.com www.bonvagon.com
SIRIUS CHRISTMAS 2015 | 107
SIRIUS COMPANY AS ENGHOLM PARKVEJ 3-5 · DK-3450 ALLERØD PHONE +45 48146677 · FAX +45 48146671 MAIL@SIRIUS.AS WWW.SIRIUS.AS
SIRIUS COMPANY AS LIMITED UNIT B, 10/F., LEE MAY BUILDING 788-790 NATHAN ROAD · KOWLOON · HONG KONG PHONE +852 2421 8637 · FAX +852 2421 8637 ALEX_SIRIUSAS@YAHOO.COM.HK