TRAVAUX PUBLICS OPENBARE WERKEN

Een nieuwe trap naar het Simonisstation

Dit gebruiksvriendelijk ontwerp vergemakkelijkt de toegang tot het openbaar vervoer.

Deze nieuwe trap maakt het voetgangersverkeer tussen het Simonis station en de verschillende woonwijken van Koekelberg via de Herkoliersstraat of de Vande Sandesquare makkelijker en vloeiender.

De trap vervangt de oude keermuur waar men vroeger omheen moest lopen om het metrostation te bereiken. Deze stedelijke ontwikkeling zorgt niet alleen voor een vlottere verbinding, maar biedt ook een aangename ontmoetingsplaats voor voorbijgangers en ontpopt zich tot een echte toegangspoort voor de omliggende woonwijken.

Ook de rijweg bij de spoorbrug is vernieuwd: het trottoir is uitgebreid en de straten zijn veiliger gemaakt.

Un nouvel escalier pour rejoindre la station Simonis

Cet aménagement, plus convivial, facilitera l’accès des usagers aux transports en commun.

Ce nouvel escalier permet de renforcer et de faciliter la circulation piétonne entre d’une part la station Simonis et d’autre part les différents quartiers résidentiels de Koekelberg via les rues Herkoliers ou le Square Vande Sande.

L’escalier remplace l’ancien mur de soutènement qu’il fallait auparavant contourner pour accéder à la station de métro. Outre cette liaison plus fluide, cet aménagement urbain offre un cadre de rencontre agréable aux passants ainsi qu’une véritable porte d’entrée vers les quartiers résidentiels situés tout autour.

Sachez également qu’au niveau du pont du chemin de fer, la voirie a également été rénovée : les oreilles de trottoir ont été étendues et les rues sécurisées.

Piétonnier Brontë LAB

Le tronçon de la rue des Braves situé entre l'avenue de la Liberté et la rue Félix Vande Sande va devenir un espace piétonnier à partir de ce printemps. On pourra s’y rencontrer, discuter, lire, jouer, cuisiner. Vos idées sont les bienvenues !

Afin de créer un espace agréable, GC De Platoo lance un appel à projet aux associations, organisations et habitants qui veulent organiser ou construire quelque chose, ou qui veulent appuyer d’autres activités. Vous avez une idée d’aménagement ou de projet, vous voulez aider ? Ou vous avez simplement une question? Contactez-nous !

Le projet “Piétonnier Brontë LAB” est une collaboration entre la Commune de Koekelberg et GC De Platoo, avec le soutien financier de la Région de Bruxelles-Capitale.

Réfection de la rue des Tisserands

Place à un aménagement en zone 20 “résidentielle”

Le réaménagement de la rue des Tisserands vise à rééquilibrer l’espace public et à améliorer l’accessibilité de la rue par l’ensemble des usagers, et plus particulièrement les modes actifs (piétons et cyclistes) ainsi que les personnes à mobilité réduite. La rue est plus confortable et sécurisée.

Une zone de rencontre est installée devant l’école afin de favoriser la sécurité des piétons et la convivialité lors de la sortie de l’école. Des arceaux permettent le stationnement des vélos à proximité de l’école et de la bibliothèque. La verdurisation est assurée via des bacs de plantation.

Des travaux de finition sont encore prévus dans les prochains mois.

Heraanleg van de Weversstraat

Nu ingericht als een ‘residentiële’ zone 20

De heraanleg van de Weversstraat heeft tot doel de openbare ruimte opnieuw in evenwicht te brengen en de toegankelijkheid van de straat te verbeteren voor alle gebruikers, in het bijzonder de actieve vervoersmiddelen (voetgangers en fietsers) en personen met beperkte mobiliteit. De straat is comfortabeler en veiliger.

Voor de school is een ontmoetingszone ingericht die de veiligheid van voetgangers en de gezelligheid bij het verlaten van de school te bevordert. Er zijn fietsenrekken geplaatst bij de school en de bibliotheek. Voor de vergroening van het gebied zorgen de grote plantenbakken.

Verdere afwerkingswerkzaamheden zijn gepland voor de komende maanden.

Voetgangersgebied Brontë LAB

Het stukje Dapperenstraat tussen de Vrijheidslaan en de Felix Vande Sandestraat is vanaf deze lente autovrij. Het wordt een grote rust- en ontmoetingsruimte, waar kinderen, jongeren en volwassenen veilig kunnen spelen, praten en elkaar ontmoeten. Wil je graag jouw ideeën geven?

Om er een fijne rust- en ontmoetingsruimte van te maken, lanceert GC De Platoo een oproep naar verenigingen, organisaties en buurtbewoners die er iets willen bouwen, organiseren of hun handen uit de mouwen willen steken. Wil je mee denken, jouw project lanceren of heb je een vraag? Contacteer ons! Het voetgangersgebied Brontë project is een samenwerking tussen de gemeente Koekelberg en GC de Platoo met de financiële steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Info : GC De Platoo / 02 412 00 50 deplatoo@vgc.be

Le Square Vande Sande fait peau neuve

Notre ambition était là aussi de rendre le coin plus convivial ; c’est à présent chose faite ! Les derniers travaux ne seront finalisés que dans quelques semaines, avec une inauguration officielle, mais le changement saute déjà aux yeux.

De Felix Vande Sandesquare krijgt een make-over

We wouden het gebied gebruiksvriendelijker maken en dat is nu gebeurd! De laatste werkzaamheden zullen pas over enkele weken worden afgerond en er komt een officiële inhuldiging. De metamorfose is nu al duidelijk.

De bestaande bomen op het plein zijn allemaal gebleven en er zijn grote oppervlakten met inheemse plantensoorten aan toegevoegd. Het hele gebied is nu gelijkgetrokken, waardoor het een veel aangenamere ruimte is voor de bewoners. Het plein wordt omgeven door zitplaatsen die uitnodigen tot een gesprek met de andere bezoekers. Een grote houten tribune zal weldra de inrichting vervolledigen. Les arbres existants du square ont tous pu être maintenus et de larges zones plantées d’espèces indigènes ont même été ajoutées.

L’ensemble du terrain est maintenant sur un même niveau, ce qui rend l’espace bien plus agréable pour les riverains, et est ceinturé d’assises en béton idéales pour partager une conversation.

Un large gradin en bois viendra bientôt compléter les aménagements.