5 minute read

Koekelberg ontwikkelt zijn

klimaatactieplan (KAP)

Neem deel aan de burgerbijeenkomsten

Advertisement

Het participatief proces voor het gemeentelijk Klimaatactieplan start in 2023. Iedereen wordt aangemoedigd om aan de bijeenkomsten deel te nemen en allemaal samen na te denken over lokale oplossingen en initiatieven ten gunste van het klimaat.

De gemeenteadministratie heeft al verschillende concrete acties ondernomen om haar energieverbruik te verminderen of om regenwater op te vangen. We hebben weliswaar jullie nodig om maatregelen te treffen die aangepast zijn aan het heel gemeentelijk grondgebied.

We analyseren momenteel ons geheel energieverbruik: deze studie zal onze helpen bepalen welke acties we willen ondernemen en welke prioriteiten we willen stellen om ons energieverbruik in toom te houden. Hoewel het probleem van klimaatverandering wereldwijds is bestaan er veel lokale oplossingen. Energie, mobiliteit, gezondheid, groene ruimtes, waterbeheer, voeding, lokale handel … Dit zijn enkele van de thema’s die tijdens deze workshops aan bod zullen komen.

Op onze website www.koekelberg. brussels/leefmilieu vindt u meer info over deze workshops en de inschrijvingen.

Élagage avenue de l’Indépendance belge

Ensemble sublimons votre façade

Une fois par an, la commune offre des plantes aux habitants qui le souhaitent, afin de participer à l’embellissement des façades et valoriser à tour de rôle différents quartiers de Koekelberg.

Cetteannée, les rues suivantes ont été sélectionnées pour le déploiement de notre action : avenue de BerchemSainte-Agathe, Rues Jules Debecker, Philippe Piermez, Émile Sergijsels, Deschampheleer, Saint-Julien, de l’Armistice et de la Carrière.

L’entretien

des espaces verts et des arbres sur l’espace public doit se faire régulièrement. La commune tient à vous informer que les tilleuls de l’avenue de l’Indépendance belge seront élagués ce mois-ci. C’est une période idéale puisqu’elle précède la nidification et la montée de sève.

Cette intervention nécessitera une interdiction très ponctuelle de stationnement, dont nous vous préviendrons à l’avance. Merci pour votre compréhension, ce travail est essentiel pour préserver la bonne santé des arbres plantés sur nos voiries communales.

Snoeiwerken op de Belgische Onafhankelijkheidslaan

Het onderhoud van het groen en de bomen in de openbare ruimte is een belangrijk werk. De gemeente deelt u mee dat de lindebomen aan de Belgische Onafhankelijkheidslaan in februari 2023 gesnoeid zullen worden. Dit is de ideale periode omdat het voorafgaat aan de nestperiode en de sapstroom.

Deze werkzaamheden zullen een zeer tijdelijk parkeerverbod meebrengen, waarover we u tijdig informeren. Alvast veel dank voor uw begrip. Deze werken zijn van primordiaal belang om de goede gezondheid van de bomen te behouden.

Vous habitez dans l'une de ces rues et vous souhaitez recevoir gratuitement une plante pour votre façade ?

Rien de plus simple.

Inscrivez-vous avant le 15 février via environnement@koekelberg.brussels ou au 02 600 15 01 – n’oubliez pas de nous laisser vos coordonnées complètes. Nos jardiniers viendront ensuite placer la plante grimpante au pied de votre façade. Car oui, cette année encore, vous avez le choix parmi 3 plantes grimpantes :

> Chèvrefeuille

> Clématite

> Bignone

Action gratuite soumise à conditions. Jusqu’à épuisement des stocks.

Samen onze gevels verfraaien

Een keer per jaar schenkt de gemeente planten aan de inwoners die hun gevel willen verfraaien. Zo maken we onze gemeente wijk per wijk mooier.

Ditjaar werden de volgende straten gekozen voor deze actie: Sint-Agatha-Berchemselaan, Jules Debeckerstraat, Philippe Piermezstraat, Émile Sergijselsstraat, Deschampheleerstraat, Sint Julienstraat, Wapenstilstandstraat en Steengroefstraat

Woon je in een van deze straten en wil je een gratis een plant voor je gevel?

Niets is eenvoudiger : schrijf je in voor 15 februari via leefmilieu@koekelberg.brussels of via telefoon op het nummer 02 600 15 01 –vergeet niet je complete contactgegevens. door te geven. Onze tuiniers zullen de klimplant van je keuze aan de voet van je gevel komen plaatsen.

Want dit jaar heb je nog steeds de keuze tussen 3 klimplanten:

> Kamperfoelie

> Clematis

> Trompetbloem

Een gratis actie onder voorwaarden. Planten beschikbaar zolang de voorraad strekt.

Besoin d’un vélo pour votre enfant ?

Découvrez Fietsbieb !

Parce qu’un enfant, ça grandit, Fietsbieb vous prête un vélo à peu de frais à court, moyen ou long terme. Le réseau compte déjà 8 points de prêt (Vélothèques) en Région bruxelloise.

Een fiets nodig voor je kind?

Ontdek de Fietsbieb!

Omdat kinderen altijd maar groeien, leent de Fietsbieb je voor een klein bedrag een fiets en dit voor kort of langer termijn. Dit netwerk kent al 8 uitleenpunten in het Brussels Gewest.

Destiné

à encourager la pratique du vélo dès le plus jeune âge et porté par Beweging.net, le réseau fonctionne principalement grâce à l'appui de bénévoles, impliqués aux points de prêt locaux. Vous en trouverez tout près de Koekelberg, dans les communes voisines de Jette, Molenbeek et Berchem-Sainte-Agathe. Comme tout système de partage, la Vélothèque repose sur le respect mutuel, la confiance et la solidarité entre utilisateurs.

La Vélothèque vous permet d'emprunter un vélo qui conviendra aux enfants jusqu'à 12 ans. Le tarif est très abordable, à peine € 20 pour un abonnement d’une année – ainsi qu’une caution de € 20, que vous récupérez si et lorsque vous rendez le vélo emprunté en bon état.

De plus, vous pouvez échanger le vélo en cours d'année, contre un vélo plus grand ou un autre modèle disponible.

DeFietsbieb, ondersteund door Beweging.net, heeft als ambitie het fietsen van kinds af aan aan te moedigen. Het netwerk werkt dankzij vrijwilligers, die zich inzetten op de verschillende uitleenpunten. Deze zijn aanwezig rond Koekelberg in buurgemeenten Jette, Molenbeek en Sint-Agatha-Berchem. Zoals elk deelsysteem berust de Fietsbieb op onderling respect, vertrouwen en solidariteit tussen de gebruikers.

De Fietsbieb heeft fietsen die geschikt zijn voor kinderen tot en met 12 jaar oud. De prijs is schappelijk, € 20 voor een lidmaatschap van één jaar, en een waarborg van € 20, die u terugkrijgt als en wanneer je de fiets in goede staat terugbrengt.

Daabovenop kan u de fiets in de loop van het jaar omruilen voor een grotere fiets of een ander beschikbaar model.

Plus d’infos / Meer info www.fietsbieb.be

F Vrier Mars Exposition

Paula Raiglot

10 > 19/03

Maison Stepman

Boulevard Léopold II, 250

Vernissage le jeudi 09/03 à 19h00

Gratuit

Tous les jours 16h00 à 18h00

Fermé lundi et mardi

0475 67 29 58 (Paula Raiglot)

Conf Rence

Exploration du monde

Écosse

22/02, 14h30

Espace Cadol

Rue François Delcoigne, 25 Gratuit culture@koekelberg.brussels

L’Écosse, cette terre fragmentée et sauvage qui coiffe les îles britanniques... Un climat caractériel, une nature indomptée, unique en Europe et des images incontournables : cornemuse et kilt, haggis et whisky, Highland Games et rudes rouquins à l’accent rugueux. Une exception européenne.

F Te Du Printemps

A vos agendas !

Réservez déjà le week-end des 21-22-23 avril pour participer à notre traditionnelle Fête du Printemps.

Trois jours de fête dans le parc Élisabeth avec des activités qui raviront petits et grands ! Plus d’infos à venir sur notre site www.koekelberg.brussels et dans vos boîtes aux lettres

La série des Raiglogram’s de l’artiste plasticienne Paula Raiglot s’inscrit dans un questionnement sur notre condition d’être humain. Mélange entre le télégramme –écrit destiné à être transmis – et le nom de famille de l’artiste, cette série d’œuvres en perpétuelle évolution se présente sous la forme de courtes locutions et jeux de mots à l’encre de Chine sur papier.

Lentefeest

Save the date !

Noteer het alvast in jullie agenda’s: ons jaarlijks Lentefeest gaat door in het weekend van 21-22-23 april.

Drie dagen feest in het Elisabethpark met activiteiten voor jong en oud ! Meer info binnenkort op onze website www.koekelberg.brussels en in jullie brievenbus.

Exposition

André Ruelle

04/03 > 30/04

Belgian Chocolate Village

Rue De Neck, 20

Vernissage gratuit vendredi 03/03 à 19h00

Ensuite, les visites sont payantes (Inclus dans le prix de l’entrée du BCV)

0475 46 96 65 (André Ruelle)

Belgian Chocolate Village

02 420 70 76

André Ruelle est un visionnaire lucide, qui a la prescience des lointains et qui ne craint pas d’engager corps et âme dans la grande peinture ou pour mieux dire “Le grand art” dans le sillage des fresques de la villa des mystères de Pompeï, des forêts de Max Ernst et des paysages métaphysiques de Chirico.

This article is from: